himmeblau E-Paper 3/2019

Anzeige himmeblau 3 | 2019 151 Lebensräume Architektur | Interieur | Garten Kompetenz und Know-how Die Schreinerei Engelbert Wolf in Heufeld überzeugt mit langjähriger Erfahrung und erstklassigem Kundenservice. Fenster, Türen und Wintergärten zählen zu den Kernprodukten der Schreinerei Wolf. Fotos: Jann Averwerser Qualität hat einen Namen: Schreinerei Kunden die bestmögliche Lösung zu oder beim Kunden vor Ort. Eine Wolf. Das Familienunternehmen, das erarbeiten, resultiert die Kompetenz 1956 von Schreinermeister Engelbert als leistungsfähiger Renovierungspart- Selbstverständlichkeit ist die pünkt- Wolf gegründet wurde, wird mittler- ner, egal ob nur Fenster oder Türen weile in dritter Generation geführt. erneuert werden müssen oder ein liche und fachgerechte Montage. Der Die Arbeitsweise des Unternehmens Gesamtpaket gewünscht ist. basiert auf fundiertem Fachwissen Kundendienst steht auf Wunsch auch und handwerklicher Erfahrung aus Die Garanten für beste Leistung sind über 60 Jahren. Gerade deshalb gehört sowohl die hervorragend geschulten noch mehrere Jahre zur Verfügung. die ständige Weiterentwicklung der Mitarbeiter, als auch die handwerkliche Produkte und Materialien, das Aus- und hochwertige Qualität der Produkte. Das Motto lautet: „Begeisterte Kunden schöpfen neuer Möglichkeiten sowie Innovation und Qualitätssicherung die Realisierung von architektonisch sind auf höchstem Niveau. sind wertvolle Kunden.“ [Red] anspruchsvollen Anforderungen dazu. Im Fokus steht dabei kundenorientier- Die größte Aufmerksamkeit widmet Schreinerei Engelbert Wolf GmbH tes, gewerksübergreifendes Denken die Schreinerei Engelbert Wolf der Bera- Münchener Straße 9 und Handeln. Aus der Vision, mit dem tung, egal ob in den Ausstellungsräumen D-83052 Heufeld Tel.: +49 8061 - 90700 [email protected] www.wolf-fenster.de

152 himmeblau 3 | 2019 Unser Dankeschön für Ihre Treue! Vorteile sichern! 1 Jahr himmeblau frei Haus heißt: Für nur 18 EUR zwölf Monate Freizeitspaß, plus attraktive Prämie iko sport & bike world Sie verpassen keine Ausgabe (Wert 20 €) Jahresabo nach 1 Jahr jederzeit kündbar Kostenloses „Familien Spezial“ Einkaufsgutschein Tageskarte „AlpenSpa“ Einlösbar: (Wert 28 €) iko Sportartikel Kufsteiner Straße 72 Tageskarte für das „AlpenSpa“ D-83064 Raubling im Gut Edermann Einlösbar: iko Sportartikel Gut Edermann | Holzhausen 2 Wiener Bundesstraße 75 D-83317 Teisendorf A-5300 Salzburg-Hallwang www.gut-edermann.de www.iko-shop.de Gutschein gültig bis 31.12.2020 Gutschein gültig bis 31.12.2020 verschenken selbst lesen Ja, ich möchte himmeblau Meine Prämie: Tageskarte „AlpenSpa“ Einkaufsgutschein „iko sport & bike world“ Ich lese oder verschenke ein Jahr himmeblau (6 Ausgaben) bequem frei Haus zum Preis von derzeit 18 Euro (nur innerhalb Deutschlands; in Österreich: 24 Euro; alle Preise inkl. MwSt. und Versand). Der erstmalige Versand erfolgt nach Eingang der Zahlung und Erscheinung der nächstfolgenden Ausgabe. Nach Ablauf des Mindest- bezugszeitraums ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen schriftlich kündbar. Die Prämie wird mir ca. 4 Wochen nach Bezahlung der Abogebühren per Post zugeschickt. Anschrift des Zahlers (Bitte unbedingt ausfüllen) Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional) Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional) Anschrift des Lesers (Bitte nur ausfüllen, wenn Sie himmeblau verschenken möchten) Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional) Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional) Ja, ich zahle bequem per Bankeinzug (nur Inland): Schicken Sie mir bitte eine Rechnung. Geldinstitut, Ort Datum, Unterschrift IBAN Abo-Formular ausfüllen, ausschneiden und abschicken an: himmeblau media GmbH, Abo-Service, Gießenbachstraße 2, D-83022 Rosenheim, Telefon +49 (0) 8031 - 4081387, [email protected] Oder füllen Sie einfach unser Abo-Formular im Internet aus: www.himmeblau.com

Wir sollten öfter himmeblau lesen! www.himmeblau.com 3 Werde nicht zum Sesselfurzer! 05M| 2a03i,1|09J0u|En0Ui6R Das moderne Heimatmagazin für Oberbayern und Tirol bringt MMeestsieerrsscharfOdmbearacKmhatSmeceihnrnaei:tgCzrbaaomncdikliloaosdReeoFr LfaaekstszievisnetinoefrMfeunendndescFghrreeaninzdevioiton-sTeaiplGtpebs,wisläijnsunsnisggpeinele. ITmzruauKemianhreawrfsteeomnNdmaNeteulrrelgkicuueWhlebbiNesarinsaaülredcltEgnreth-aeetBl4podBi0Hpkce0uekrwer-eJsgTiinaeeomhhlduatraeeruenrtsneeinn 5SA5HfcoüietnTiromdwniig,pi!rmKdupdlteiuserrguzsannudtz www.himmeblau.com PD2aei0esc1Phs9taiueosnnsntieeomrnngdsilesstisrp:„ciLehBeleeirtnuiEtnr-glPseoteinphe“esn

154 himmeblau 3 | 2019 Vernetzt Facebook | Website | Instagram 50 Ausgaben – 50 Preise Wie feiert man standesgemäß ein Jubiläum? Mit einer Mega-Verlosung! Mit der kommenden Ausgabe unseres Maga- zins werden Sie das sage und schreibe 50. Heft in Händen halten. Das mag im Vergleich zu seit Jahrzehnten publizierenden Branchenriesen wie ein Klacks wirken, für unser Team verbirgt sich eine Erfolgsgeschichte hinter der Zahl, von der wir 2012 – dem Jahr der ersten himmeblau – nur heimlich zu träumen wagten. Möglich gemacht haben unser andauerndes Wachstum, die stetig steigende Auflage, das größer und größer werdende Verbreitungsgebiet sowie den anhaltenden Anspruch, alle zwei Mo- nate aufs Neue grandiose Geschichten zu erzäh- len, nicht zuletzt Sie, liebe Leser und Leserinnen. Insofern feiern wir quasi goldene Hochzeit. Als „Hochzeitsgeschenk“ dürfen Sie sich auf eine nie dagewesene Gewinnspielaktion freuen: Sowohl im nächsten Heft als auch online werden wir ein Package verlosen, das – pro Person – 50 wirklich hochwertige Preise beinhaltet. Sie se- hen, die Treue zu himmeblau lohnt sich! www.himmeblau.com www.himmeblau.com 2 1 03M| 2ä0rz1|9A|p0r4il Ja0n1ua|r2|0F1e9b|ru0a2r 3,00 EUR 3,00 EUR Foto: Salzburger Heimatwerk öLIsomthlincTehinersonwlDeerrretm:LeeeinlcsehchStaakril-tTeour zur aAumf‘dFrNeaitcahgtaaMbuofanIuhtfiredArieeuntPoSis–iteeuI!nhdredSankin, bFVeAaslmuoizesnieldsiieügeAndgerlaelnepeun,arrswkAfGraoruestögu:satWeidctuneehifrrr WWoohhnliegner Die nächste Ausgabe dDeier LWeienlwt aaunfdabAbensintteraat kvRtaeeninsdeKeeunrnleHsbtöwnvieeslrskveeeznruar- ist ab 26. Juni erhältlich. JBFSaaappsyazeiniernilssatctmaihomeintmVRdeaaenrkidmauen-BntFerKeadenuerdera:maruiks-Kunst dSeorsFcrhümhleincgktSzVuioemmsFicUohrobdga-enTsruGuncadkrd!: SencihnlgeSmHUbAciimnnshltltäeeenfrrhgseariruel.tnsbdae:mn2e0J1Ta9rahtdarinetizoennmwiiteedrenrsdteiem IhVnaotennrdidegeuerrwLzeeubumtcehVnteeTrelbipeispbiezcunhm.: TRDSouaukhsrieetindoumyunldlörisgiNcnliahcOtehuksDretpetitufieerrnorselogwgeientuanlzbäiheltiegte Impressum Medieninhaber himmeblau media GmbH Erscheinungsweise zweimonatlich Gießenbachstraße 2 D - 83022 Rosenheim Verbreitungsgebiet Stadt und Landkreis Rosenheim, Stadt München, Landkreise Miesbach, Traunstein, Berchtesgadener Land, Mühldorf, München, Starnberg, Bad Tölz-Wolfratshausen, Erding, Ebersberg, Altötting, Tirol Telefon +49 8031-40 81 387 E-Mail [email protected] Bildlizenzen Titelbild: Andreas Jacob Website www.himmeblau.com Druck F&W Mediencenter Es gelten die aktuellen Mediadaten und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind im Internet unter www.himmeblau.com abrufbar. Alle redaktionellen Beiträge und Abbildun- Geschäftsführer Eike Schlüter gen sowie sämtliche gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Verbreitung oder Nachdruck bedürfen der schriftlichen Zustimmung unseres Verlages bzw. der Anzeigenleiter Andreas Altmaier Zustimmung der Inhaber jeweiliger Urheberrechte. Chefredakteur Christian Topel Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen wird keine Haftung übernommen. HODTP Magdalena Maier Layout/Redaktion Julia Schuster Fotografie Andreas Jacob

Du bist nie zu alt, dich neu zu erfinden. Der neue Why not now? SEAT Tarraco. Erlebe den SEAT Tarraco mit Ab 284 € mtl.1 • Voll-LED-Scheinwerfern • Virtual Cockpit • BeatsAudio™ Soundsystem2 • bis zu 7 Sitzen Beispielrechnung1, berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km für den SEAT Tarraco 2.0 TDI, 110 kW (150 PS)*. Fahrzeugpreis inkl. 35.560,00 € Gesamtbetrag: 13.632,00 € Effektiver Jahreszins: 1,40 % Überführungskosten: 0,00 € 48 Leasingraten à 284,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 1,40 % Leasing-Sonderzahlung: Laufzeit: Nettodarlehensbetrag: 31.501,60 € Jährliche Fahrleistung: 48 Monate 10.000 km * Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,8, außerorts 4,7, kombiniert 4,9 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 129 g/km. CO2-Effizienzklasse: A. 1 Ein PrivatLeasing-Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Weitere Informationen bei allen teilnehmenden SEAT Partnern und unter www.seat.de. 2 Optional erhältlich. Abbildung zeigt Sonderausstattung. BaderMainzl GmbH & Co. KG Münchener Str. 20/23, 83620 Feldkirchen, T. 08063 8109-80, [email protected] Äußere Münchener Str. 60, 83026 Rosenheim, T. 08031 8706-0, [email protected]

SCHLOSS NEUBEUERN UNSEREM WESEN TREU. DER ZUKUNFT ENTGEGEN. Schule mit Aussicht. Digital vernetzt und weltweit verbunden. Geben Sie Ihrem Kind die Chance, in der „modernsten Schule Deutschlands“ (Galileo) in einer internationalen Gemeinschaft optimal auf die Anforderungen unserer komplexen Welt vorbereitet zu werden. In iPad- und Tablet-PC-Klassen arbeiten unsere Schüler mit den Werkzeugen der heutigen Zeit, im Entrepreneurship-Unterricht und dem Horizonte- Programm stehen sie vor Herausforderungen, die die wirkliche Welt an sie stellt. Gebor- genheit und Sicherheit auf der einen Seite, hohe Anforderungen an Leistungsbereitschaft und eine sehr konsequente Erziehung mit hohem Werteanspruch und sozialem Engage- ment auf der anderen Seite bieten jungen Menschen den idealen Rahmen, um ihre Poten- tiale zu entdecken und zu entfalten. SCHLOSS NEUBEUERN INTERNATS- UND TAGESSCHULE FÜR MÄDCHEN UND JUNGEN Schlossstraße 20, 83115 Neubeuern/Inn Telefon +49 (0) 8035-9062-0,Telefax +49 (0) 8035-9062-30, [email protected] www.schloss-neubeuern.de