Anzeige Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Cut Lounge als Zigarrenparadies mehr ZeitJetzt verbringen auch Herren gerne ein wenig beim Friseur.Mit Zigarren, Whisky und guter Musik wird der Friseurbesuch zum Genuss.Thomas Fuchs und sein Team begeisterten schon zahlreiche Kunden. Foto: Andreas JacobAls Thomas Fuchs, damals gerade Mit viel Leidenschaft hat das acht- Absolventin wurde als Jahrgangsbesteeinmal 31-jährig, im Oktober 2005 köpfige Team schon tausende Kunden sogar mit dem Bayerischen Staatspreisseine Cut-Lounge gründete, da hät- begeistert und zahlreiche Auszeich- ausgezeichnet.te er mit dieser Entwicklung selbst nungen eingeheimst. Die Zeitschriftnicht gerechnet. „Wir sind unheimlich „Elle“ kürte Fuchs zum „Top-Stylist Unter dem Motto „Alles Pomade“schnell akzeptiert worden und stetig Deutschlands“. Als einer von nurgewachsen“, erinnert sich der Stylist 1.000 Salons in der Bundesrepublik bietet die Cut-Lounge in Zusammen-und Friseurmeister. Elf Jahre später ist zählen die Cut-Lounge Friseure zumsein stilvoll eingerichteter und stolze „Circle of Excellence“ des Haarpflege- arbeit mit der Zigarrenschachtel am140 Quadratmeter großer Salon in der Giganten Wella. Zudem bildet ThomasEbersberger Straße 19 fast nicht mehr Fuchs jährlich mit großem Erfolg 4. Nov. einen ganz besonderen Abendaus Rosenheim wegzudenken. junge Nachwuchsfriseure aus. Eine an. Mit Musik, Whisky, Zigarren und den passenden Frisuren wird dem Motto alle Ehre gemacht. Das Team freut sich auf zahlreiche Besucher. [Red]VERANSTALTUNGSTIPP„Alles Pomade“ Exklusiv an diesem Ebersberger Str. 19 D-83022 Rosenheimam 4. November ab 18:00 Uhr in den Abend 20 % auf Tel.: +49 (0) 08031-3040456Räumen der Cut-Lounge. www.cut-lounge-friseure.de American CrewDie Besucher erwartet eine Whisky- Produkte.und Zigarren-Verkostung, coolePomade-Frisuren und Musik.
102 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeBummeln Schaufenster | Mode | HandwerkGeist und Körper Gutes tun Wohlbefinden in den verschiedensten Formen und Farben: die KristallTruhe in Rosenheim. Aura-Soma® Info-Abende in der KristallTruhe: Donnerstag, 24.11. & Dienstag, 24.01. jeweils um 19:30 Uhr.Ein Kraftort mitten im Laden – einen „GEMVital“-Edelsteinstäben zur natür- Wellness- und Farbheilungssystembesseren Standort hätten Elfriede und lichen Vitaisierung des Trinkwassers. Aura-Soma®. Essenzen, Düfte und Ex-Christian Pothmann für ihre „Kristall- trakte von Pflanzen und Kräutern sindTruhe“ nicht finden können. Im Herzen Mehr Bewusstheit dank dabei mit Energien von Edelsteinen undRosenheims finden seit kurzem Mine- Aura-Soma®-Beratung Kristallen kombiniert. Christian Poth-ralienfreunde, Schmuckliebhaber und mann und seine erfahrenen Mitarbeiterspirituell Interessierte ein vielfältiges Eine Besonderheit sticht gleich beim erteilen im Zusammenhang mit denAngebot. Den hochwertigen Edelstein- Betreten des warmen und hellen Laden- intuitiv auszuwählenden Fläschchenschmuck fertigt Elfriede Pothmann geschäfts ins Auge: eine ganze Großfa- gerne eine Aura-Soma®- sowie Chakra-persönlich. Die Ketten, Ringe und milie an Flaschen, die farbenprächtige Beratung. Über ein BiofeedbacksystemArmreife sehen nicht nur schick aus, Flüssigkeiten in sich tragen. Es handelt erfolgt eine Analyse des in Echtzeitsondern sollen – je nach Edelsteinart sich hierbei um das seit 20 Jahren sichtbaren Aura-Abbilds. Nicht zuletzt– auch ihre jeweils ureigene Wirkung weltweit immer beliebter werdende vervollständigen attraktive Geschenk-auf die Trägerin ausüben. Passend artikel vom Edelstein-Engel bis zumdazu gibt es ein breites Angebot an Zimmerbrunnen das Angebot. [Red]
himmeblau 7 | 2016 103 Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Die Essenzen sprechen Auge, Nase und Seele an – außerdem schmeicheln sie der Haut. Wasser ist Leben –noch lebendiger und energie-reicher wird es durch erlesene Edelsteinmischungen. KristallTruhe Christian Pothmann Reichenbachstraße 12 D-83022 Rosenheim Tel. +49 (0)8031-6146650 info@KristallTruhe.de www.kristalltruhe.de Öffnungszeiten : Montag: 14:00 - 18:00 Uhr Dienstag bis Freitag: 10:00 - 13:00 u. 14:00 - 18:00 Uhr Samstag: 10:00 - 14:00 Uhr Christian & Elfriede Pothmann
104 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeBummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Fotos: Hansi Heckmair / Michael Müller Herbst und Winter Sport & Outdoor Go West in Kolbermoor Equipmentbietet das richtige für die kalten Jahreszeiten.Inhaber: Zagler Robert Sport und Outdoor Go West in Kol- Marke Bergans und Lundhags aus. bermoor ist die perfekte Anlaufstati- Wer für seine Abenteuer einen war- Zugspitzstr.32 on, wenn es um beste Fachberatung men Schlafsack, bequemen Rucksack D-83059 Kolbermoor und höchste Qualität bei Sport- und oder die richtigen Bergschuhe sucht, +49 (0) 8031/299554 Outdoor-Equipment geht. Die aktuel- ist hier genau richtig! fun@sportgowest.de len Herbst– und Winterkollektionenwww.sportgowest.de vertreten Textilien zum Bergsteigen, Sport & Outdoor Go West ist einer der Skitfahren- und touren, Laufen; Me- letzten Top-Shops in der Region, in dem rinotextilien, Funktionsbekleidung Snowboarder den perfekten Untersatz und Sportmode. Beste Marken, freche und herausragendes Equipment für Schnitte und tolle Farbenharmonie, unvergessliche Powder- und Parktage dafür steht Sport Go West. Die Kol- bekommen. Die Marken K2, Rome, Lib lektion 2016/17 zeichnet sich durch Tech, Gnu und Good Boards lassen erstklassige Hersteller wie Maloja, das Boarder-Herz höher schlagen. Um Ortovox, Icebreaker, Martini, Rab, sich den perfekten Style zuzulegen Prana, Vaude, Kari Traa, Deha, Bluts- gibt es mit Picture aus Frankreich geschwister und der norwegischen genau die richtige Marke. [Red]
F2A0L1L6 :REDEFINEDFAN WERDEN UND„GEFÄLLT MIR“ DRÜCKEN MO - FR 10.00 - 18.30 UHR T. 08031- 2341700 GILLITZERSTRASSE 6PEAK PERFORMANCE STORE ROSENHEIM AUF FACEBOOK! SA 10.00 - 16.00 UHR F. 08031- 2341701 83022 ROSENHEIM
106 himmeblau 7 | 2016 Spiele- Tipp Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Eine Empfehlung der Brettspielgruppe STADT DER SPIONEab 10 Jahren, 2 - 4 Spieler, ca. 60 min Aiblinger Zockerbande AtSiigTgsITddnedeetnAvuseanensedüoozDrtgrmiintseVcäbcurmdgeETEi,AenhreehieÜndSiwmkcadnserrgDf-ebsTevhfkaiospiiuFeüsEmtnerOoqisclärennndchagRarruoRhh..tTlhtrneÜniäFefeäIuierDSeRünRgdLrbuniitndaneaPlroedzkeuef-e1gemeerkeqrFeIrndr9neLnO.trnäliundieA4ia.tazneoNhueeei2SudutnD.dnninntEEtrgfde–e.G–evaredeikalsranneHrinianiBesblbnsntsrReüsASätirtseädddtsuatuiAdpbttegeeetiieeätrneeezisTcniefikenrrbendsinidahnenkclOeebgeimgteighcdsO!nsnrAerrsunpathiitrehtcnetgEweShdartaeuithgnjeeisaepnnerzeniennsGktrienndciiddoeunt,nseseionhegenmintEseusnncesnberisdsesndmmdeheuewHtbMltsaemledosileeonviesessdennuridrrtocettideHntenrzlesHruhRziscinaletnapnetanaeaudhtnfniAeudfciudElenTeVotudFitfohpodilsdnmolnnseäwsapsstrieeUrsaecsrhqtpn-ehnSenalAhiuAditdeurgeapnedtiiaugkngecnnczknbalerreoen-eieodktentncnrAUsnruuinsi.ncaeihettegttnaeerteeoMcrerenetdlrndidnwvhhneicndndeaniueJ.arekfAeeterczrhrüaLEDefrit-cgruhtÜbearumSesnEeeher´lilDcbtnMp-iisctrenoncTuAdkeiiehshteArVseihyAnireuusiecrälelalegBgescänste.hLtrmsneiDrwKotzusuzocPifneusdfoouacüncRnahertronm.shreoiäehe–esrbar-wncsnelicbndotEnv,zZehihi.eöenerozgisvnmnhlinruL,reaoecmazezrbifadn-nbtkte.oüuSraeZiseeenDoprmdplssdsmFrnintAieiss´aäueaieeaiemZie.g,hnnslkdnlnlnAwreDteReiaseiietgiecrbenprn.nideund.kcrhhlrtuZnaceeäeDehbaepli.gknrnTuiien-oenrteoeeeD.ifel-cgdcrereganitthidheiebum-etns-rtSpielautoren: Lara & d‘Orey www.aiblinger-zockerbande.de „We„rWkeärmkpäfmt, pkfatn, nkavnenrliveererlnie, rweenr, wer nicht S15eRiJtoaüshbereenrnheinim nicht kämkpäfmt, phfatt, shcaht osnchvoenrlovreernlo!“ren!“ Berthold Brecht Berthold BrechtDr. jur. Marc Herzog Peter Dürr Werner Querl Jürgen Liebhart Andrea DrathRechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Arbeitsrecht Dipl.- Verwaltungswirt (FH) VertragsrechtMaster of Laws (LL.M.) Fachanwalt für Strafrecht Familienrecht Mietrecht, Zivilrecht Handels- und Gesellschaftsrecht, Verwaltungsrecht Medizin- und ArztrechtFachanwalt für Strafrecht Strafrecht, Jugendstrafrecht allgemeines Zivilrecht Disziplinarrecht Bau- und Architektenrecht BeamtenrechtFachanwalt für Verkehrsrecht Strafvollstreckungsrecht Vertragsrecht Ausländerrecht, Polizeirecht Immobilien- und Forderungsbeitreibung öffentliches Baurecht WohneigentumsrechtFachanwalt für Versicherungsrecht Ordnungswidrigkeitsrecht Schadensersatzrecht Zivilrecht, Schadensrecht Unfallregulierung, Strafrecht SpeditionsrechtStrafrecht, Verkehrsrecht Verkehrsrecht Inkasso für Unternehmen BußgeldrechtVersicherungsrecht Schadensersatzrecht ErbrechtUnfallregulierung WettbewerbsrechtFührerscheinrecht Computer- und InternetrechtBußgeldrecht, Zivilrecht Marken- und UrheberrechtD-83022 Rosenheim An der Burgermühle 4 Tel. 08031/40 99 88-0 Fax 08031/40 99 88-88 kontakt@drherzog.de www.drherzog.de
Anzeige himmeblau 7 | 2016 107 Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Maloja Rock‘n‘RollNeue Wege gehen, Freude an Bewegung, Leichtigkeit.Im Sportschrank in Aschau oder online unter www.sportschrank.de ist die neue Kollektionerhältlich. Fotos: Andreas Jacob / Michael MüllerAn Werten festhalten und zugleich die Sportmarke entstanden. Dieseneue Wege gehen. Das hat sich das Liebe überträgt sich auch auf dieSport- und Outdoor-Label maloja mit Sport- und Freizeitbekleidung derSitz in Rimsting am Chiemsee zum Marke, die hohe Funktionalität mitZiel gesetzt. In den vergangenen elf einzigartigem Design aber auch altJahren hat sich an dieser Philoso- hergebrachte Materialien mit moder-phie nichts geändert. In den Designs nen Schnitten verbindet. Im Sport-dagegen erfindet sich maloja jedes schrank Online-Shop sowie im StoreJahr neu. Die Winterkollektion 2016 in Aschau finden Sportler eine riesigeträgt den Namen „Rock‘n‘Roll“. Dabei Auswahl an Maloja-Produkten. Fürsymbolisiert der „Rock“, also der alle outdoorbegeisterten Damen undFels das „Aktivsein“ in den Bergen, Herren bietet die aktuelle Kollektionwährend „Roll“ für die Bewegung funktionelle Trikots und Westen mitsteht. Egal ob Langlaufen, Freeride passenden Hosen und Shorts sowieoder Biken – alle Formen haben ihre Jacken. Stylische Fashion Artikel undeigene Faszination. Hauptsache, es Accesories runden dies vollends ab.rockt – und rollt natürlich. Bei einem Besuch beim maloja-Spezi-Bei all den Veränderungen im Designgibt es in der „Rock‘n‘Roll“-Kollektion alisten „Sportschrank“ in Aschau imauch eine Menge Kontinuität. Nämlich:Liebe zu Details, eine eigene Farbspra- Chiemgau können sich Interessierteche, einen besonderen Stellenwertvon Handarbeit, hohe Funktionalität selbst ein Bild von dieser einzigartigensowie hochwertige Materialien unddie Freude daran, anders zu sein. Kollektion machen. [Red] www.sportschrank.deNeue Wege gehen und an alten Wer-ten festhalten. Das ist „Rock‘n‘Roll“.Das ist maloja. In den ChiemgauerAlpen zuhause, ist aus der naturver-bundenen Liebe zum Outdoorsport
108 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeBummeln Schaufenster | Mode | HandwerkBayrische Gebetsmühlen und Skulpturen Holzbildhauerin verschönert Heim und Garten Franziska Bürger macht seit 2011 als freischaffende Holzbildhauerin mit eigenem Atelier im Kunsthof Pösling in Rosenheim von sich reden. Mit ihrer „Bayrischen Gebetsmühle“ sorgt sie auf eindrucksvolle und exklusive Weise für achtsame Momente in Gärten und Innenräumen. Die Inhalte sind dabei frei wählbar: Sprüche oder Gebete, Symbole oder Bilder schnitzt sie nach individuellen Vorgaben ins Holz. Jede Gebetsmühle entsteht in Handarbeit aus ausgesuchten Hölzern, bevorzugt Eiche. Blattgold, Farbe und Öl veredeln die Stücke. Halterungen aus Holz, Eisen oder Edelstahl liefern die passende Befestigung für Boden oder Wand. Darüber hinaus fertigt Franziska Bürger auch freie oder Auftragsarbeiten aus Holz, wobei die Skulpturen die Vorstellungen der Kunden zum Ausdruck bringen. Seit kurzem gibt sie auch Schnitzkurse (Infos unter www.schnitzen-lernen.com). Für Gebetsmühlen und Schnitzkurse sind Geschenkgutscheine erhältlich. Wer es persönlicher mag – kommende Ausstellungen sind u. a. der „Weibamarkt“ in Bad Aibling (18. bis 20. November) und der Weihnachtsmarkt an der Münchener Freiheit (25. November bis 9. Dezember). Pösling 10, D-83026 Rosenheim, Tel. +49 176 60 80 31 69 www.franziska-buerger.comÖffnungszeiten:Mi-Fr von 10 bis 18 UhrSa von 10 bis 14 UhrStoffe aus den Modemetropolen Paris, Mailand und London Bei „AUTFIZZ“ wird die modebewusste Frau von heute fündigIm Herzen Rosenheims finden Frauen mit Interesse an Mode und Freude am Selbernähen Gabriele Madsacks „AUTFIZZ“. Der kleine aber feine Laden hatsich in bald 30 Jahren als wahre Fundgrube an Wissen, Erfahrung, und Inspirationen rund um hochwertige Stoffe weit über die Stadtgrenzen hinaus einenNamen gemacht. Es gilt die Philosophie: Wer schöne und edle Stoffe aus den Ateliers führender Modemacher sucht, ist hier genau richtig. Kundinnendürfen sich ausgiebig Zeit nehmen, um in der beeindruckenden Vielfalt zu schwelgen und mithilfe fachkundiger Beratung den passenden Stil zu finden. DasSortiment könnte umfassender kaum sein: noble Jerseystoffe, kuscheliger und hautfreundlicher Merino-Strick, ausdrucksstarke Chanelstoffe, gestretchte,die Haut umschmeichelnde Blusen-Seide, Winterblumen auf Viskose, weiche Kleider mit Wohlfühleffekt, verrückte Farbmuster für extravagante Outfits,feine Zwirne für die elegante Hose oder den dezenten Supercento-Rock, einfach immer up to date und qualitätiv hochwertig, immer zu erschwinglichenPreisen; darüber hinaus ein erlesenes Potpourri an Accessoires wie Tücher und Schals aus italienischen Manufakturen. Wer den perfekten Umgang mitsolch feiner Ware gleich erlernen will, besucht den individuellen Nähkurs für Zwei (Termine nach persönlicher Absprache) oder einen der jeweils dreitägigenWochenendkurse in kreativer Atmosphäre.An der Burgermühle 2, D-83022 RosenheimTel. +49 (0)8031 - 396236www.stoffe-autfizz.de
BummelnswertBurchard Fotografie Fotografie in ihrer schönsten FormIhre langjährige Erfahrung als Model vor der Kamera und die Liebezur Fotografie hat Anna Burchard sich zu Nutze gemacht, um durchihre besondere Fotokunst das Schönste in jedem Menschen hervor-zuholen und festzuhalten. Das Ergebnis sind strahlende Portraits,moderne Business-Fotos und einzigartige Familienbilder – einfühl-sam, gekonnt und immer höchst professionell umgesetzt. Ihre Fo-tos bestechen durch eine Klarheit, Natürlichkeit und gleichzeiti-ge Purheit, wie man sie sonst nur aus Fashion-Magazinen kennt.Wer perfekte Bilder mit edlem Finish sucht, ist hier genau richtig.Die Shootings beginnen ab einem Preis von 99 Euro. Auf Wunsch stehteine Hair & Make-up-Stylistin zu Verfügung.Anna-Maria BurchardHallwanger-Str. 38b, D-83209 Prien am ChiemseeTel. +49(0)151-25376206www.annamariaburchard.com Extravagante Geschenkideen Große Auswahl im Rosenheimer HOC-Shop„Das Objekt ist beschädigt“ Wer die neuesten Weih- nachtstrends oder außerge- Komische Gedichte aus einer brüchigen Welt wöhnliche Geschenkideen entdecken will, ist im HOC-Im besten Sinne unterhaltsame Lyrik mit Tiefgang und handwerklichem Können Shop im Rosenheimer Ge-sowie ohne Scheuklappen bietet Jan-Eike Hornauer auch in seinem zweiten werbegebiet Ost richtig. InSolo-Lyrikband. Das auffallend breite Themenspektrum reicht von Sex und den aufwendig dekoriertenLiebe über Philosophisches und Politisches bis hin zu Tieren und Fußball. Themenzimmern gibt es eineDer Münchner Poet und Herausgeber festigt mit diesem Band seinen Platz riesige Auswahl an mundge-auf dem Gebiet der komischen Dichtkunst – und zeigt zugleich, dass er nicht blasenen Weihnachtskugelnnur Humor wirklich kann, sondern auch echtes Pathos, etwa mit „Unbedingt und Vögeln in den verschie-gut“ für seinen Sohn Yannik oder mit seinem „Europa“-Sonett. Überwältigend densten Farben, künstlichevielfältig, in jeder Weise anregend und gerne auch provozierend direkt, ist Weihnachtsbäume, Licht,dieses Buch ein echter Lesetipp für Lyrikfans und -neulinge. Weihnachtsdeko, Kerzen,Jan-Eike Hornauer: Das Objekt ist beschädigt – zu- Taschen, Schals, Schmuckmeist komische Gedichte aus einer brüchigen Welt, und viele extravagante Ge-17,95 Euro, ISBN 978-3-9815181-5-3 schenke und Deko-Ideen, bis hin zu komplett dekorierten Themenbäumen. Zudem bietet der HOC-Shop auf seinen rund 300 Quadratmetern Verkaufsfläche auch viele schöne Kleinmöbel und ausgefallene Wohnaccessoires. Aufgrund des großen Kundeninteresses betreibt Geschäftsführer Guido Stöckmann seit 2014 zusätzlich eine De- pandance in den Kufstein Galerien. Auf einer Fläche von 110 Quadratmetern finden die Kunden auch hier eine riesige Auswahl an Weihnachtsartikeln und ganz besonderen Geschenken. Happinger-Au-Str. 1, D-83022 Rosenheim Tel. +49(0)8031 - 3526358 Feldgasse 1 (Kufstein Galerien), A-6330 Kufstein Tel. +49(0)171 - 318 3258 www.hoc-shop.de
110 himmeblau 7 | 2016 Anzeige Käufer eines Plug-in Mitsubishi Motors fördert die Elekt-Hybrid Outlanders werden romobilität in Deutschland mit einem mit 6.000 Euro gefördert Extra-Bonus beim Kauf eines Plug-in Hybrid Outlanders. Zusätzlich zum staat- lichen Zuschuss der Bundesregierung für Plug-in Hybridfahrzeuge in Höhe von 1.500 Euro, erhalten die Kunden in Deutschland bei allen teilnehmen- den Green Mobility Centern jetzt noch einen Extra-Bonus in Höhe von 4.500 Euro von Mitsubishi. Daraus ergibt sich beim Kauf vom meistverkauften Plug-in Hybrid in Europa – seit seiner Einführung im Oktober 2013 haben sich 70.000 Kunden für den trendigen SUV entschieden – jetzt ein Gesamtpreisvor- teil in Höhe von 6.000 Euro. Cleverer und günstiger kann man nicht in die Mobilität der Zukunft einsteigen. Ausgehend von einem Basispreis von 39.990 Euro (UPE) entspricht dies 33.990 Euro für ein hochwertiges SUV-Modell mit betont markantem Design, innovativem elektrischen Permanent-Allradantrieb, zukunfts- weisender Antriebstechnologie und höchster Qualität. Letztere zeigt sich nicht zuletzt in einem umfassenden Qualitätsversprechen: So gelten für den Plug-in Hybrid Outlander 4 Wheel Drive eine 5-Jahres-Neuwagengarantie (bis 100.000 km) sowie eine 8-jährige Herstellergarantie auf die Fahrbatterie (bis 160.000 km). Wer die Gelegenheit nutzen will, sollte nicht allzulange warten – das staatliche Fördervolumen ist auf 1,2 Milliarden Euro begrenzt. „Wer zuerst kommt, bekommt die Förderung“, so Bundes- finanzminister Wolfgang Schäuble.rosenheim Mit bis zu 52 Kilometern Aktionsradius im rein elektrischen Betrieb deckt der Plug-in Hybrid Outlander 4 Wheel Drive die meisten Alltagsanforderungen ab, seine Gesamtreichweite liegt zudem mit bis zu 800 Kilometern auf dem Niveau moderner Dieselfahrzeuge (Messungen gemäß EU-Verfahren NEFZ). Das Fahr- zeug lässt sich an Schnellladestationen, jeder gesicherten Haushaltssteckdose, an öffentlichen Ladestationen und auch während der Fahrt aufladen. [Red]
Ein Herz für Kunden himmeblau 7 | 2016 111 und himmeblau-Fans Titelvielfalt Es gibt Unternehmen, die ihren Kundeneinen Extra-Service bieten wollen. Deshalb nanaSmachen sie ihnen himmeblau zum Geschenk Landlweg 38– mit dem gewohnt unterhaltsamen Inhalt, D-83071 Stephanskirchen aber mit individuellem Cover. Die aktuelle E-Mail: hi@nana-s.deAusgabe erhalten Sie also auch bei den auf www.nana-s.dedieser Seite aufgeführten Unternehmen. Da Schmelmer Hof lohnt sich ein Besuch gleich doppelt. Schwimmbadstraße 15 D-83043 Bad AiblingChiemgau Residenzen House of Christmas Telefon: +49 (0) 8061 - 4920Prinzregentenstraße 26 Happinger-Au-Straße 1 www.schmelmer-hof.deD-83022 Rosenheim D-83026 RosenheimTelefon: +49 (0) 8031 - 180990 Telefon: +49 (0) 8031 - 3526358 Sie wollen Ihre Kunden ebenfalls mit Ihrerwww.chiemgau-residenzen.de www.hoc-shop.de individuellen himmeblau verwöhnen?Hochleitner Zahnärzte Ledermanufaktur Lerner Sprechen Sie uns an unterHaidenholzstraße 2 Frabertshamer Straße 6 anzeigen@himmeblau.com oderD-83071 Stephanskirchen D-83123 AmerangTelefon: +49 (0) 8036 - 3039530 Telefon: +49 (0) 151 - 11583143 +49 (0) 8031 - 408 13 87.www.hochleitner-zahnaerzte.de www.ledermanufaktur-lerner.deYachthotel Chiemsee iko Harrasser Straße 49 Kufsteiner Straße 72D-83209 Prien am Chiemsee D-83064 RaublingTelefon: +49 (0) 8051 - 6960 Telefon: +49 (0) 8035 - 8707148www.yachthotel.de www.iko-shop.deFür unsere kaufbereiten und solventen Kunden sind wir dringend auf der www.bayern-domizil.deSuche nach attraktiven, familien-geeigneten Häusern/DHH im RaumRosenheim und im gesamten Chiemgau. Bitte melden Sie sich bei uns!www.bayern-domizil.de Wir arbeiten gerne für Menschen, die das Beson- dere schätzen. Ein guter Grund, uns Ihre Wünsche bzw. Ihre Immobilie zum Verkauf anzuvertrauen. Eva-Beatrix von Sluyterman 83233 Bernau am Chiemsee T: 08051/9640330 · M: 0178/3332603 evs@bayern-domizil.de · www.bayern-domizil.de
AnzeigeErWhelolnelses |nGesundheit | Unterkünfte
himmeblau 7 | 2016 113 Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteDie Kraft der LiebeFrüher war‘s die Vespa,heute erkundet das Ehepaar Baur zu Fuß und im RollstuhlSteindie Gegend – nahezu täglich, über Stock und über .Horst Baur und seine geliebte Ehe- verdiente, während Rosi im Klini-frau Rosina rasen auf die Diaman- kum arbeitete, grenzt es doch antene Hochzeit zu. Noch drei Winter ein Wunder, dass das unzertrenn-Seite an Seite, dann wird das Paar liche Duo seinem Hobby weiterhinsechs Dekaden verheiratet sein. nachging, als das Alter und die Ge-Doch „rast“ man wirklich, mit 81 sundheit eigentlich nicht mehr mit-(Rosi) und 77 Jahren (Horst) in spielten. Nun, in diesem Spiel, dach-den Knochen? Nun, im Falle der te sich Horst jedoch, macht er diebeiden Rosenheimer lautet die Regeln. Bestes Beispiel: das „tiefer-Antwort: jein. Denn einerseits ist gelegte“ Spezialrad. Um trotz RosisRosi stark eingeschränkt, nach- Lähmung gemeinsam unterwegsdem sie zuerst während einer sein zu können, besorgte Horst einTandem-Tour um den Simssee vor Fahrrad, das von der Konstruktion16 Jahren eine Gehirnblutung erlitt her den alten Liefer-Rädern vonund vor einigen Monaten obendrein Bäckern glich. Eine Art Lastenrad,einen Schlaganfall zu verkraften in dem Horst in einer Vorrichtunghatte; andererseits gleicht Horst vor dem Lenker statt Brötchen unddie Schicksalsschläge durch eine Baguettes seine Rosi kutschierte.schier unmenschliche Kraft und Wahrlich ein exponierter Platz mitKondition aus, durch seine uner- bester Aussicht. Und er, sagt Horst,müdliche Aufopferungsgabe für habe seine Rosi immer im Blickdas gemeinsame Glück. Kaum zu gehabt, konnte gucken, ob alles inglauben, aber Rosi und Horst haben Ordnung ist und ihr bequem erzäh-in den letzten Jahren mehr (Berg-) len, was ihm durch den Kopf ging.Wanderungen unternommen, als somancher junge Hüpfer. Unterkrie- Wie hält sich ein Mann weit jen-gen lassen kommt nicht in Frage! seits der 70 fit? Er schlafe, um sich abzuhärten, auf dem blanken Bo-Naturliebhaber, erinnert sich den, ohne Matratze, ohne Isomatte,Horst, waren die beiden schon einfach in einem Schlafsack, verrätimmer. Beginnend mit der auf einer Horst Baur. Auch mit der Ernäh-Vespa unternommenen Hochzeits- rung hält er es eher spartanisch:reise nach Genua verging im Laufe kein Fleisch, keinen Alkohol, dafürder Jahre kaum ein Tag, an dem täglich einen Liter Milch. Schein-sie nicht auch raus gingen, sich an bar hilft‘s. Die halbe Hochriesder frischen Luft bewegten. Mag haben sie es schon hinaufgeschafftdas anfangs noch wenig bemer- (mit Unterstützung einer gutenkenswert gewesen sein, als Horst Freundin), den Samerberg kreuzsein Geld malend und Jazz spielend und quer erkundet, umliegende
114 himmeblau 7 | 2016Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteTäglich von 9 bis 16 Uhr können Horst Baurs eindringliche Gemälde noch bis Ende des Jahres bei freiem Eintritt im Seniorenwohnheim Küpferlingdes BRK (Küpferlingstr. 1-5, 83022 Rosenheim) betrachtet und auch erworben werden.Seen umrundet. Alles per Fahr- Ehepaars wäre es, sich wieder ein Aussichtskapelle schafften sie es,rad. Zu dem Zeitpunkt lebte das auf ihre Bedürfnisse angepasstes die steile Betonstraße herunterPaar noch Zuhause, in der kleinen Fortbewegungsmittel anschaffen nach Sachsenkam und wiederWohnung. Bei aller Fitness wurde zu können. Das erste Fahrrad gab zurück nach Hause. Sollte es maldies nach Rosis Schlaganfall selbst irgendwann den Geist auf, ein regnen, schlüpft Horst in einefür den mehr als rüstigen Rent- zweites war von Sponsoren ge- Regenjacke, Rosi wirft sich einenner zu anstrengend. Rosi siedelte stellt worden, konnte aber nicht Poncho über. Jogger sagen ja oft,zuerst in ein Heim südlich von mit nach Rosenheim genommen es gibt kein schlechtes Wetter, nurRosenheim um, später in das BRK werden. Hatte der Freiheitsdrang falsche Kleidung. Das EhepaarSeniorenheim in der Küpferling- des Ehepaars damit ein Ende? sieht das ähnlich: Hauptsache, siestraße in der Stadt, wo die Dame Von wegen! Obwohl ihnen ledig- können die verbleibenden Jahre annun die optimale Pflege bekommt. lich ein „windiges“ Modell eines ihrer Gemeinsamkeit festhalten! Kassen-Rollstuhls zur Verfügung Abends um Sechs verabschiedetKürzlich bewunderten Besucher steht, steht Horst täglich um Punkt sich Horst tagtäglich von seinerdes Heims eine Reihe farbenfro- halb acht bei Rosi auf der Matte. geliebten Frau. Dann begibt er sichher Gemälde. Horst Baur stellte nach Hause, malt seine fröhlichen,die eigenen Werke aus. Abends, Mag das Gefährt noch so unge- hoffnungsvollen Bilder und kannwenn Rosi zur Ruhe gebettet ist, eignet sein, Horst lässt sich nicht es kaum erwarten, anderntagswidmet er sich seiner kraftvol- einbremsen. Er zu Fuß, Rosi im wieder mit Rosi auf Wanderschaftlen, detailreichen Malerei. Sein Rollstuhl, haben sie alle umliegen- zu gehen. Möge es ihnen nochliebstes Motiv sei die Heimatstadt den Orte und Städte durchstreift; lange, lange vergönnt sein.Rosenheim, sagt er, weil darin sind nach Wasserburg spaziert;das Leben blühe. Mit dem Verkauf fuhren mit dem Zug nach Kuf- Text:versucht der talentierte Künstler, stein, um gehend und rollend Christian Topel/Wolfgang Gschwendtnerdie klamme Haushaltskasse etwas zurück nach Rosenheim zu ge-aufzubessern. Größter Wunsch des langen; sogar nach Törwang zur Fotos: Wolfgang Gschwendtner
himmeblau 7 | 2016 115 Erholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Den Inn hinunter und wieder hin- auf: In diesem Spezialrad sitzend konnte Rosina Baur Ehemann Horst auf beachtliche Touren begleiten. FROHE Wünscht Ihnen IhrWEIHNACHTEN. Versicherungspartner: GESCHÄFTSSTELLE MANUEL SCHWARZ 83059 Kolbermoor Telefon 08031 23574-0 manuel.schwarz@ zuerich.de10-12-034-01_4214.indd 1 12.10.16 11:19
AnzeigeO„MDRTAEHCNOHPMÄEDENINE, ZISESCNTHTFRLÜUIMCRHDMRE.INCREHBINEDHWAARESDGSIUCGLNHHGÖAUSNATSPITNPEPARHRIEAANNTDGWANERGKB!A“R ZUOrthopädiezentrum Prien · Dr. med. Reinhard IglhautOrthopädie · Chirotherapie · Osteologe · Arbeitsunfälle · Sportmedizin · Akupunktur · ambulante und stationäre OperationenWendelsteinstraße 10 · 83209 Prien am Chiemsee · Tel. 0 80 51 - 36 77 · Fax 0 80 51 - 6 32 70 · www.orthopaediezentrum-prien.deMo: 7:45 – 11:30 und 16:30 – 18:30 · Di 7:45 – 11:30 und 13:45 – 16:30 · Mi 7:45 – 11:30 und 14:30 – 17:30 · Do 7:45 – 11.30 · Fr. 7:45 – 12:00 und 13:00 – 16:00
Anzeige himmeblau 7 | 2016 117 Erholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Modernste Technik für ein schönes LächelnDie DentoDoc-Zahnarztpraxis von Dr. Claudia Michl wurde rundum erneuert.Hell, freundlich – und mit den modernsten Geräten ausgestattet: die „DentoDoc“-Praxis in Kolbermoor. Mittels multimedialem Beratungstoolführt Zahnmedizinerin Dr. Claudia Michl die Patienten durch alle Schritte der Behandlung (Bild rechts). Fotos: Andreas JacobDie Zahnmedizinerin Dr. Claudia einem Digitalmikroskop ausgestattet. Ausführliche Informationen zu derMichl setzt auf hochmoderne und Zudem wurden auch der Eingangsbe-schonende Behandlungsmethoden, reich und das Wartezimmer rundum Kolbermoorer Zahnarztpraxis sinddie dem Patienten lästige Schmerzen erneuert.ersparen und ihm möglichst wenig im Internet unter www.dentodoc.deZeit abverlangen. Daher hat sie jetztihre „DentoDoc“-Praxis in der Kolber- a b r u f b a r. [Red]moorer Carl-Jordan-Straße komplettrenovieren und mit der modernsten IhumrnSdapionertzoeifnaalaizsnitaclefeürhdeaenltthaleDigitaltechnik ausstatten lassen. Dr. Michl, M.Sc.Transparenz und eine individuelle per- Master of Sciencesönliche Beratung waren Dr. Michl und Funktionsdiagnostik und Therapieihrem Team dabei besonders wichtig. mit ComputerunterstützungÜber ein multimediales Beratungstool Certification in Endodontics,kann Michl ihren Patienten nun alle University of Pennsylvania, USAerforderlichen Schritte der Behandlungaufzeigen. Der Patient bekommt im DentoDoc I Dr. Claudia Michl I Carl-Jordan-Str. 9 I 83059 KolbermoorAnschluss ein persönliches PDF per Tel. 08031/807523 I info@dentodoc.de I www.dentodoc.deE-Mail zugeschickt, das alles Wissens-werte rund um seinen Zahnarztbesuchzusammenfasst.Beide Behandlungsräume wurden miteinem hochmodernen 3D-Scanner und
118 himmeblau 7 | 2016 Anzeige Unter Anleitung von Neurophysis- Mitarbeiterin Katharina Kolp versucht eine junge Klientin, den gelben Kreis im Dreieck zu halten. Eine Aufgabe, die der Konzentration und geistiger Ruhe bedarf. Eigenschaften, die gleichzeitig trainiert werden.Wie man Kontrolle über das eigene Gehirn gewinnt Dank „Neurofeedback“ kommt die mentale Stärke zurück.Wäre es nicht fantastisch, man könnte das wiederum führt zu den angespro- Wirkweise der Methode zu verstehen,Kraft der eigenen Gedanken die typi- chenen körperlichen oder emotionalen muss man einen Blick in unserenschen Beschwerden und Krankheiten Symptomen. Kopf werfen. Denn „Neurofeedback“der modernen Leistungsgesellschaft setzt bei unserer Hirnaktivität an,bändigen? Oft handelt es sich ja um „Mit Neurofeedback steht Betrof- um unsere Psyche und in der FolgeAuswüchse eines Ungleichgewichts fenen tatsächlich eine effektive und unser Denken, Fühlen und Handeln inzwischen Geist und Körper, etwa bei inzwischen auch wissens chaftlich unserem Sinne zu beeinflussen – einADHS, Migräne oder Burn Out. Als anerkannte Behandlungsmöglichkeit Effekt, den man jahrelang nur durch dienegativ oder bedrohlich empfundene zur Verfügung“, sagt Silvana Schep- Einnahme heftiger Pillen hervorrufenäußere Einflüsse wie Stress, Sorgen ke, Geschäftsführerin der Praxis konnte. Und wie genau funktioniertund Ängste überfordern unser Gehirn, „Neurophysis“ in Rosenheim. Um die nun diese sagenhafte „Selbstregu-
himmeblau 7 | 2016 119 Erholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte zeug gezeigt, das sich entsprechend der zum Beipiel soll den Zellstoffwechsel Gehirna ktivität bewegt. Die Aufgabe lautet, das Flugzeug über eine hori- anregen. Dabei können Klienten zontale Linie sinken oder steigen und einen gewissen Zeitraum im geforderten Energie und Vitalität gewinnen und Bereich zu belassen. Gelingt es, folgt die Belohnung auf dem Fuße – wenn ihren Stoffwechsel aktivieren, um auch nur optisch, indem etwa auf dem Bildschirm eine Sonne erscheint, sowie gezielt abzunehmen oder – besonders natürlich durch die aufmunternden Worte der Therapeuten. Wichtig: „Die für Leistungssportler spannend – die Trainierenden steuern das Objekt nicht wirklich durch ihre Gedanken, psychische und physische Belastbarkeit sondern indem sie sich entspannen oder erregen“, betont Silvana Schep- zu steigern. Diese Effekte stellen sich ke. Die „Belohnung“ jedenfalls ist ein entscheidender Faktor für den Erfolg ein, nachdem Klienten in mehreren der Behandlung. Experten nennen das Prinzip „operante Konditionierung“. Sitzungen abwechselnd gefilterte, Unser Gehirn versucht ständig, Ge- schehnissen einen Sinn zu verleihen. sauerstoffreduzierte (Höhenluft) sowie Nimmt es ein positives Feedback wahr, verknüpft es dieses gute Gefühl sauerstoffangereicherte Luft eingeatmet biochemisch mit der entsprechenden Aktivität. Es empfiehlt quasi, das be- haben. Quasi ein Höhentraining ohne lohnte Tun zu wiederholen. Höhe. Dabei steigert sich die Atemtätig- keit und es vermehren sich Mitochond- rien, die Kraftwerke der Muskelzellen. Zusammengenommen führt dies zu einer enormen Leistungssteigerung und beschleunigt die Regeneration. Die Bandbreite der Praxis „Neurophysis“ reicht außerdem von der Lernförderung und der Bewahrung geistiger Agilität, über eine ergänzende Behandlung at- testierter Krankheitsbilder bis hin zu verschiedenen Präventionsmaßnahmen und Nachsorge. [ct]lierungs-Methode“? Während einer Viele Studien belegen inzwischen, In der Praxis von Silvana Schepke bremsenNeurofeedback-Behandlung kleben wie gut Patienten auf diese Methode Klienten ihr „neuronales Hamsterrad“ ein. Elektroden am Kopf des Patienten, die ansprechen – Kinder wie Erwachse-mittels eines EEGs (Elektroenzephalo ne, die Silvana Schepkes Praxis in Brianconstraße 12gramm) die elekt rische Aktiv ität des immer größerer Zahl zu Zwecken der D-83022 RosenheimGehirns aufz eichnen. Egal, was wir Prävention, des Trainings oder der Tel: +49 (0) 8031 - 206 70 59tun, unsere Gehirnzellen sprechen Therapie bei Indikationen wie unter Mail: info@neurophysis.comsozusagen über winzige Stromstö- anderem Konzentrationsstörungen, www.neurophysis.comße miteinander. Dementsprechend Schlafmangel, Migräne, Depression,können die EEG-Wellen Ausk unft Burn-Out besuchen. „Im Rahmen einerdarüber geben, welche Zustände im Ergo-Therapie übernimmt die Kran-zentralen Nervensystem herrschen. kenkasse sogar die Kosten“, betontUnd je nachdem, wie es uns geht – ob Schepke.wir beispielsweise nervös, ängstlichoder entspannt sind – verändert sich Damit ist das Leistungsspektrumdas Wellenm uster des EEG. von „Neurophysis“ aber bei weitem nicht erschöpft. Interessierten stehtFreilich bedeutet ein Wellenmuster ein vielfältiger Methodenmix zur Ver-noch kein Feedback! Um die Messung fügung, der neuronale Dysbalancenauch für Patienten sinnvoll darzustel- umfassend ausgleichen und zu mentalerlen und vor allem nutzbar zu machen, Stärkung führen soll. „Wir setzen dabeiwerden ihnen auf einem Bildschirm immer direkt an den Ursachen an“,Gegenstände wie zum Beispiel ein Flug sagt Silvana Schepke, die sich nur auf objektive Messverfahren verlässt, um die Situation von Klienten zu beurteilen und einen individuellen Trainings- bzw. Therapieplan zu erstellen. Das Zelltraining namens „Intervall- Hypoxie-Hyperoxie-Training“ (IHHT)
120 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Mehr Service für ZahngesundheitDie Zahnärztliche Praxisgemeinschaft (ZPG) Trostberg bietet jetzt auch Dentale Ernährungsberatung für ihre Patienten an.Mit dem neuen Konzept der „Denta- Ausreichend Vitamine, Nährstoffe,len Ernährungsberatung“ greift die Spurenelemente und die AnpassungZahnärztliche Praxisgemeinschaft der Ernährung in verschiedenen Le-Trostberg (ZPG) das gestiegene Ernäh- bensphasen sind für gesunde Zähnerungs- und Gesundheitsbewusstsein der unerlässlich. Hier kann der einzelnePatienten auf, die ihre Zahngesundheit Patient durch die Zusatzleistung einerdurch individuelle Ernährungsformen ganzheitlichen Ernährungsberatungpositiv beeinflussen wollen. Ebenso durch speziell geschultes Personalwichtig wie die regelmäßige Prophylaxe wesentlich unterstützt werden. Ziel(professionelle Zahnreinigung) ist eine ist dabei, gemeinsam eine individuellgesunde, ausgewogene Ernährung, um passende, ganzheitliche Lebens- undZahn-, Zahnfleisch- und Zahnbetter- Ernährungsweise zu entwickeln. Davonkrankungen (Karies, Gingivitis und profitieren auch Patienten mit Diabetes,Parodontitis) vorzubeugen. Stoffwechsel- oder Herzerkrankungen.Die Gesunderhaltung der Zähne liegt Zahnarzt Armin Wagenstetter mit der denta- In der ZPG Trostberg ist die zahn-zum größten Teil in der Hand des Pa- len Ernährungsberaterin Claudia Grünhofer medizinische Fachangestellte Claudiatienten. Der Zahnarzt kann ihn dabei (links) und einer Patientin. Foto: Axel Effner Grünhofer für die dentale Ernährungs-unterstützen und begleiten. „Deshalb beratung zuständig. Das Fachwissenergeben sich im Gespräch zwischen Lebensmittelallergien, Unverträglich- für ihre einjährige ZusatzausbildungBehandler und Patient immer häufiger keiten und besondere Ernährungs- hat sie an der Europäischen AkademieFragen zur richtigen Ernährungswei- formen sowie die damit verbundenen für zahnärztliche Fort- und Weiterbil-se“, so Zahnarzt Armin Wagenstetter. Risiken für Erkrankungen des Körpers dung der BLZK in München erworben.In der dentalen Ernährungsberatung und zahlreiche Beschwerden im Zahn- Claudia Grünhofer half bereits vor rundgeht es vor allem darum, ernährungs- und Mundbereich beschäftigen immer 25 Jahren beim Aufbau der Prophy-bedingte Erkrankungen zu verhindern. mehr Menschen. laxeberatung tatkräftig mit. [Red]
Anzeige himmeblau 7 | 2016 121 Auszeit voller WohlgefühleDer Wellnessgarten mit Ambiente-Hotel in Waging am See verbindet gehobene Genusskultur und Erholung im Einklang mit der Natur.Gerade in der dunklen und kalten Gelenks- und WirbelsäulenproblemenJahreszeit braucht der Mensch einen hilft Igor als Bewegungstherapeut vie-gesunden Ausgleich, der Körper und ler Weltklasse-Athleten mit gekonntenSeele wärmt und die Stimmung hebt. Griffen wieder auf die Beine.Ein Besuch im Wellnessgarten Wagingam See bietet die perfekte Möglichkeit, Mit Packages wie „Romantikträumesich eine erholsame Auszeit zu gönnen. für zwei“ lässt sich dieser HochgenussAls vitale Oase der Regeneration und auch als Paar zelebrieren. Für das innereneuer Kraft, von Genuss und Gesund- Wohlbefinden sorgt das dazu servierteheit sowie innerer Harmonie ist er bei 4-Gänge-Feinschmeckermenü mit hoch-Kunden in weitem Umkreis gefragt. Zu- wertigen Zutaten aus handverlesenensammen mit dem neuen Ambiente-Hotel Betrieben. Beschließen lässt sich derist daraus ein Hotspot für Wohlgefühl perfekte Tag in den Verwöhn-Suiten desund gehobene Genusskultur geworden. Hotels, das mit seinem modern-antiken Stilmix die Fantasie beflügelt.Dafür sorgen verschiedene, nach denPrinzipien des Feng Shui kombinierte Genuss-Schmankerl wie eine Hotel-Elemente. Angenehme Wärme durch-strömt den Besucher in der großen übernachtung mit zwei kompletten Hier finden Körper, Geist und SeeleSaunalandschaft voller Wohlgerüche in die Balance: Ob im Zen-Garten mitmit Finnischer, Kräuter-, Zirbenholz-, Tagesaufenthalten und weitere Angebote Schwimmteich, am Lagerfeuer mitHeuboden-, Bio- und Infrarotsauna so- Buddha, in der Schwebeliege, bei einerwie im Brechel- und im Dampfbad. Als lassen sich gerade zu Weihnachten ideal hochwertigen Wellnessbehandlungechtes Highlight sollte man sich hier den oder im Ambiente-Hotel.Fächeraufguss mit Honigpeeling nicht als Gutschein verschenken. Originelleentgehen lassen. Zum Abfrischen geht‘sin den malerischen Naturbadeteich. Anregungen zu Geschenkideen gibt auch ein Besuch in der angegliederten Boutique. [ae]Beheizbare Wärmebetten im SinnesgartenGefühle von Leichtigkeit und Freude Day Spastellen sich auf den sanft schwingen- Am See 9den Schwebeliegen in den großzügigen D-83329 Waging am See | Tel.: +49 (0) 8681-9845Ruheräumen ein. Beheizbare Wär- info@wellness-waging.demebetten machen den Aufenthalt im HotelSinnesgarten mit Kerzenschein und Am See 7seinen Feuerquellen zum Erlebnis. D-83329 Waging am See | Tel.: +49 (0) 8681-478 480Im Zengarten mit Teepavillon wird hotel@wellnessgarten.dedie Konzentration, Klarheit und Kraftasiatischer Philosophie spürbar.Fernöstlich inspiriert ist auch dasAmbiente der Behandlungsräume, woman sich mit hochwertigen Produktenbei ausgesuchten Schönheits- und Pfle-gebehandlungen (z.B. Anti-Aging) sowiebei verschiedenen Massagen verwöhnenlassen kann. Bei Muskel-, Sehnen-,
122 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteDIE Erholungstherme im ChiemgauNEU: VeranstaltungstippsTotes-Meer-Salzgrotte Romantischer Lichterabend in der Thermenlandschaft und SaunaweltTief durchatmen – Entspannen – Wohlfühlen Freitag, 04.11. und 02.12., jeweils 18:00 – 23:00 UhrVerbinden Sie Ihren Thermen- und Sauna-Aufenthalt Lange Sauna- und Thermennachtmit dem Besuch der neuen Totes-Meer-Salzgrotte zum Samstag, 19.11. und 17.12., jeweils 18:00 – 24:00 UhrAufpreis von nur 8,00 € (45 Min.) auf den jeweiligenThermen- bzw. Saunatarif! 60+ Aktiv-TagRechtzeitige Online-Buchung Ihres Wunschtermins Mittwoch, 23.11. und 28.12., 9:00 – 22:00 Uhrauf www.chiemgau-thermen.de empfohlen Jetzt ans Schenken denken: Gutscheine für Therme, Sauna, Wellness, Fitness und Totes-Meer- Salzgrotte online kaufen und gleich ausdrucken!Öffnungszeiten: Informationen & Kontakt: GutscheinShop >print@homeGwuwtswc.hcehinieemseglabust-tahuesdrmruecnke.dne!Thermenlandschaft und Saunawelt Chiemgau Thermentäglich von 9 - 22 Uhr. Ströbinger Straße 18Wellness täglich von 10 - 21:30 Uhr D-83093 Bad EndorfSonderöffnungszeiten auf der Homepage Tel.: +49 (0)8053 200-900 www.chiemgau-thermen.de
Anzeige himmeblau 7 | 2016 123 Erholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Kraftort für innere BalanceWellness, Kunst, Genusskultur und Gesundheit finden im neuen Klosterhof Premium Hotel & Resort in Bayerisch Gmain zu neuer Harmonie.Der Klosterhof in Bayerisch Gmain lockt mit verschiedenen Wellnessangeboten und mehr. Fotos: Klosterhof/Günther StandlGegründet auf den Fundamenten jahr- in jedem Detail und Augenblick die und Kultur inspirierte Lebensgefühlhundertealten Klosterwissens, bietet Philosophie einer Begeisterung am sowie das nach dem Prinzip indivi-das im Juli neu eröffnete Klosterhof Leben spüren. Für die Gäste stehen duell abgestimmter KonzeptmedizinPremium Hotel & Health Resort in 65 großzügige Panorama-Zimmer, von Dr. Andreas Färber geführteBayerisch Gmain seinen Gästen ein Suiten und Deutschlands erste Gesundheitszentrum im Klosterhofbesonderes Refugium zur Erholung SPA-Lofts mit exklusiven privaten das ganzheitliche Konzept.und Vitalisierung von Körper, Geist Wellnesseinrichtungen und Pano-und Seele. Im harmonischen Drei- ramaausblick zur Verfügung. Dazu Mit individuellen Angeboten fürklang von Wellness, Gesundheit und weckt der „NEUE ALPINE GENUSS“ Yogaseminare, einem stilvollen Weih-Kunst/Kultur stellt sich an diesem die Lust auf exquisite kulinarische nachtsarrangement mit KonzertenKraftort die innere Balance wie von Genüsse. und romantischer Kutschfahrt, einerselbst wieder ein. Silvesterpauschale inkl. Acht-Gänge- Ein besonderes Wohlfühlambiente Silvester-Galadinner oder AngebotenDazu tragen auch die besondere Äs- kennzeichnet auch den 1.500 Qua- zur Mozartwoche in Salzburg will dasthetik des Hauses, die Alpen-Kulinarik dratmeter großen Wellnessbereich Klosterhof Premium Hotel & Healthund die Einbettung des Hauses in eine mit eigener Beauty- und Kosmetikab- Resort bei seinen Gästen die Begeis-einmalige Naturlandschaft mit Blick teilung. Hier gelingt es, Entspannung terung für das Besondere wecken. Soauf die Berge bei. Passend zum golde- mit Inspiration zu verknüpfen und wird der Winter im Reichenhaller Talnen Wanderherbst und der Weihnachts- durch Aktivität das Gefühl für sich zu einem unvergesslichen Erlebnis.zeit lädt das Premium-Hotel vor den selbst zu schärfen. [Red]Toren Salzburgs jetzt mit besonderenAngeboten zur Entdeckung einer neuen In der Stille des Soledoms die Information & Buchung:Art von ganzheitlicher Genusskultur Schwerelosigkeit erfahren, im Ka-ein. Diese hat dem Klosterhof bereits minbad auf eine Feuerstelle voll Klosterhofdie Auszeichnung zum Wellnesshotel Energie zuschwimmen oder auf der Premium Hotel & Health Resortdes Jahres in Deutschland und eine innovativen Gharieni-Quarzliege dieNominierung für die „Wellness Aph- SPA-Behandlung als Ritual genießen: Steilhofweg 19rodite 2016“ eingebracht. Dies alles zählt zur Artemacur- D-83457 Bayerisch Gmain Philosophie – der Kunst, sich selbst Tel. +49 (0) 8651 - 98250 Das von Henrike Färber geführte zu pflegen. Als ganz wesentlicheVier-Sterne-Superior-Hotel lässt Bausteine ergänzen das von Kunst www.klosterhof.de
124 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte „BEWEGTE BERGE“Für Wellness und Erholung sorgt die eigene Sauna oder Infrarotkabine im Appartement.Das Appartementhaus „BEWEGTE Gruppen kann sogar das ganze Haus Wer im Winterurlaub auch indoorBERGE“ von Marlene und Michael gemietet werden. Bis zu 22 Personen,Strobl im Salzburger Pinzgau ist der die unter sich sein möchten, können trainieren möchte, kann kostenlos dieideale Ausgangspunkt für Sportler sich auf knapp 300 Quadratmeterund Naturgenießer, die ihren Urlaub Wohnfläche so richtig ausbreiten. SPORT BOX im Haus nutzen – einen mitgern mit Freunden, der Familie oderauch alleine aktiv verbringen wollen. Die Skigebiete Leogang-Saalbach- besonderen Geräten ausgestatteten Hinterglemm-Fieberbrunn, MariaDie vier gemütlichen Appartements Alm und Zell am See mit über 200 Fitnessraum für Koordinationstrai-für je 2 bis 7 Personen sind einfach Pistenkilometern sind nur 5 bis 10zum Wohlfühlen: Ein frecher Mix aus Kilometer vom Haus entfernt. Vor ning und Life Kinetik. Michael StroblPinzgauer Landhausstil und modernen allem Langläufer, Skitourengeher undElementen gibt jedem Appartement Winterwanderer finden hier ideale ist ausgebildeter Sporttrainer undseine besondere Note. Wie der Name Bedingungen. Die Langlaufloipe führtschon sagt, findet man in den Ap- direkt bei den BEWEGTEN BERGEN Life-Kinetik-Experte und steht denpartements viele kleine Details für vorbei und ist Teil eines 150 Kilome-einen „bewegten“ Urlaub - von der ter weiten Loipennetzes, das die Orte Urlaubsgästen als Personal TrainerYoga-Matte und den Jonglier-Bällen Saalfelden, Maria Alm, Maishofen,bis hin zur eigenen Sauna bzw. Infra- Leogang und das Biathlon-Mekka und Ski-Guide zur Verfügung. Er warrotkabine für den Relax-Genuss. Für Hochfilzen miteinander verbindet. mehrere Jahre Konditionstrainer eines internationalen Skiverbands und trainiert aktuell die erfolgreiche österreichische Skirennläuferin Mi- chaela Kirchgasser – ambitionierte Wintersportler sind bei ihm also in besten Händen. Skier, Skischuhe und Co sind im Skiraum gut aufgehoben, der auch top zum Skiwachsen einge- richtet ist. [Red]
G e w i n n s p i e lAZpmEwpi-EtMaeiSnartisiitcelNehnawmdnäeocgsertechnh„wtBlteuiEnsjWsenfüeiEsnnrGt@aTdzEecwhrBhim1eE2RVmi.G1ePeE2rbe“.f2lsraü0esu1gno6.dcbneoanem.rnkeimitFür kuschelige Stunden zu zweit sorgen auch die Kachelöfen in Appartement 1 und 2. Fotos: BEWEGTE BERGE Weitere Informationen: BEWEGTE BERGE Familie Michael und Marlene Strobl Ramseiden 145, A-5760 Saalfelden Tel.: +43 664 1275537 E-Mail: info@bewegte-berge.at www.bewegte-berge.at
126 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteEntspannung statt Weihnachtsstress Im Yachthotel Chiemsee zeigt sich der Advent von seiner erholsamen Seite.Das Yachthotel Chiemsee im wunderschönen Chiemgau bietet weihnachtliches Flair. Foto: Yachthotel ChiemseeDas Winterparadies südlich von Aperitif oder leckeren Cocktails in zum jeweiligen Gericht empfiehltMünchen direkt am Chiemsee bietet der gemütlichen Kaminbar des Hotels Restaurantchef Herr Groth aus dereinmalige Bedingungen für aktive wieder aufwärmen. über 100 Positionen großen Weinkarte.Entspannung und Genuss in präch-tiger Natur. Mit einem traumhaften Blick über Der Wellnessbereich mit Hallenbad, den See und auf die Alpen residiert Saunen, Außen-Whirlpool und BadAm Westufer des Bayerischen Mee- das Yachthotel mit 100 Zimmern und Reichenhaller Alpensalzwand sorgtres lassen die ersten morgendlichen Suiten sowie einem eigenen Yacht- ebenso für Wohlbefinden wie die bioak-Sonnenstrahlen das Yachthotel Chiem- hafen nur einen Steinwurf von der tiven Zimmer speziell für Allergiker.see in goldenem Licht erstrahlen. Herreninsel entfernt. Ein absolutes Zudem verfügt das Yachthotel überEingebettet in üppiger Natur sind Highlight ist zudem die Turmsuite einen hauseigenen Fitnessraum undhier Spezialisten für genussvolle mit einem exklusiven 360° Panorama Kosmetikabteilung. EntpannendeEntspannung und aktive Erholung -Blick. Hotelgäste genießen hier die Massagen, Gesichts- sowie Hand-am Werk. Die optimale Lage ver- königliche Atmosphäre im eleganten und Fußpflege stehen hier auf demführt zu Ausflügen zur Herreninsel Restaurant Seeblick. Küchenchef Progamm.mit Königsschloss. An den ersten Peter Pawolleck verwöhnt mit kuli-beiden Advents-Wochenenden lohnt narischen Köstlichkeiten von typisch Veranstaltungen werden im Yacht-sich insbesondere ein Besuch des bayerischen bis hin zu mediterranen, hotel zu einem besonderen Erlebnis.Christkindlmarktes auf der Frauen- frisch gemachten Speisen. Die Gour- Erholungssuchende, Paare und Firmeninsel, der als einer der schönsten und metprofis garantieren eine liebevolle schätzen das exklusive Angebot fürromantischsten Weihnachtsmärkte Zubereitung, frische und regionale individuelle Weihnachts- oder Hoch-in ganz Bayern gilt. Danach können Zutaten sowie viel Kreativität des zeitsfeiern und das authentisch rusti-sich die Gäste bei einem frischen Küchenteams. Den richtigen Wein kale, aber elegante Ambiente. [Red]
Exklusives Weihnachtsangebot Erholenvom 19. bis 28. Dezember:4 Übernachtungen inkl. umfang- Wellness | Gesundheit | Unterkünftereichem Yachthotel-Frühstücksbuffet4x festliche 4-Gänge Abendmenüs/ Entspannung im hauseigenen-buffets Wellnessbereich und kulinari-Begrüßungsgetränk und haus- sche Köstlichkeiten versüßengebackene PlätzchenWeihnachtsprogramm mit stimmungs- die (Vor-) Weihnachtszeit.voller Weihnachtsfeier und Besuch desWeihnachtsmannes an Heilig Abend Harrasser Straße 49 ab 430,- € pro Person im DZ D-83209 Prien am Chiemsee Tel.: +49 (0) 8051 - 69 60 www.yachthotel.de
128 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteDas idyllisch gelegene Wellness- und SpaHotel „Gut Edermann“ sorgt für eine erholsame Auszeit vom Alltag. Fotos: Gut Edermann Ruhig, echt und festlichDas Gut Edermann in Teisendorf beschert seinen Gästen eine romantisch-gemütliche Advents- und Weihnachtszeit.Sind die Weihnachtsfeiertage nicht Beim Adventsingen in der Bauernstube „AlpenSpa“ auf 2.500 Quadratmeterndazu da, sie in Ruhe mit seinen Liebs- stellt sich Weihnachtsstimmung ein so richtig gemütlich. Spa-Leiter undten zu verbringen? Genießer checken (27. November & 18. Dezember). Am Gastgeber Michael Stöberl und seinim „Gut Edermann“ in Teisendorf ein, kreativen Handwerksmarkt am 4. Team bringen dort einfühlsam Körpernoch bevor der Weihnachtstrubel sie Dezember zeigen regionale Künstler und Seele in Einklang. Das neuesteerreicht. Das historische Gut vor den ihre „Schätze“. Am 6. Dezember kommt Wellness-Highlight ist „AlmYurveda“ –Toren Salzburgs ist ein erstklassi- der Nikolaus ins Haus. es vereint die Tradition des indischenges Wellness- und SpaHotel, in dem Ayurveda und das Urwissen der BauernWeihnachten noch viel mit Romantik, Imposante aus dem Berchtesgadener Land. WohligeStimmung und Gemütlichkeit zu tun Silvester-Gala Hitze spüren in der außergewöhnli-hat. Festlich glänzt in dem erstmals chen Saunalandschaft, abtauchen imum das Jahr 1880 erwähnten einstigen Zu Silvester lässt es das Gut Eder- „IndoorPool“ oder im „PrivateSpa“,„Gasthaus zur schönen Aussicht“ am mann dann ordentlich „krachen“. An Genussbäder mit Johanniskraut,24. Dezember der Christbaum. Tradi- einem imposanten Silvesterabend mit Rosenblüten oder Zirbenölen odertionelle Weihnachtsklänge berühren Livemusik, Feuerwerk und allem, was Wasseranwendungen nach Kneipp,das Gemüt in der ländlichen Idylle. dazugehört, rutschen die Gäste in das Massage- oder Beautybehandlungen Jahr 2017. wirken lassen – Wellness steht im GutDer Advent im „Gut Edermann“ weckt Edermann wahrhaftig für Wohlbefinden.Kindheitserinnerungen. Der Glühwein- Im Rupertiwinkel, in einer traumhaftausschank auf der Panoramaterrasse, schönen Panoramalage, lädt das Hotel Wer zwischendurch seine Nase gernvor der verschneiten Winterlandschaft zum Abschalten ein. Wenn sich der in die frische Winterluft steckt, ziehtund mit einheimischen Weisenbläsern, Schnee über das hügelige Voralpen- auf Langlaufski seine Spuren durchkönnte nicht romantischer sein (27. land legt, wird es im romantischen den umliegenden Schnee oder gleitetNovember, 4., 11. & 18. Dezember). über eine der vielen Loipen in Inzell,
Weihnachtsreise (buchbar 22.-28.12.16)Leistungen: 4 Ü im Designzimmer inkl. köstlichem VerwöhnFrühstück vom Buffet,4-Gänge-GenussMenü am Abend, 1 x Willkommensgetränk an der Hotelbar, 1 x Ge-sichtsbehandlung oder 1 x Aromaölmassage à 50 Min. – Preis p. P.: ab 475 EuroSilvester Gala (buchbar 26.12.16-04.01.17)Leistungen: 4 Ü im Designzimmer inkl. köstlichem VerwöhnFrühstück vom Buffet,Neujahrsfrühstück 8–14 Uhr, 4 Gänge-GenussMenü am Abend, 1 x Willkommensgetränkan der Hotelbar, 1 x Gesichtsbehandlung oder 1 x Aromaölmassage à 50 Min., Silvester-Gala-Abend mit Sektempfang, 7-Gänge-GenussMenü, Livemusik und Tanz, Mitternachts-suppe und Feuerwerk – Preis p. P.: ab 638 EuroRuhpolding oder Hammer, nur einen kommt nur das Beste aus der RegionKatzensprung vom Hotel entfernt. Wenndie nahen Seen zugefroren sind, ist auf die Teller. Die Küche setzt auf regi-dort viel Spaß beim Schlittschuhlaufenund Eisstockschießen angesagt. Idyl- onale, saisonale, frische, hochwertige,lische Weihnachtsmärkte in Salzburg,Berchtesgaden, Bad Reichenhall oder gesunde und ehrliche Lebensmittel.Traunstein oder in den Dörfern derUmgebung laden ein zu einem Bummel Dazu hat das Gut Edermann verläss-durch Stände mit traditionellem Weih-nachtsschmuck, Kunsthandwerk und liche Partner wie die Molkerei Berch-Selbstgemachtem, zu Glühwein, Punschund weihnachtlichen Naschereien. tesgadener Land, Bad Reichenhaller Küche setzt auf Regionalität, Mineralwasser und die Privat-Brauerei Frische und Gesundheit Wieninger. Das Fleisch kommt vonAbends werden im Designrestaurant„MundArt“ oder in der gemütlichen den Bauernhöfen der Region, das Wild„BauernStubn“ Menüs aus der „Ge-nussKüche“ serviert. Ob ein festliches aus dem Rupertiwinkel, der FischMenü am Weihnachtsabend oder einGala-Dinner zum Jahreswechsel– es aus den umliegenden Seen und im hauseigenen Kräutergarten und auf den artenreichen Wiesen rund um das Gut wachsen über 120 verschiedene Pflanzen. Immer schon stand dort, wo heute Gäste von Nah und Fern die süßen Seiten des Lebens auskosten, Information und Buchung: Gut Edermann ein bäuerliches Anwesen samt Gast- Holzhausen 2, D-83317 Teisendorf Tel.:+ 49 8666 9273-0 haus. Heute präsentiert sich nach E-Mail: info@gut-edermann.de www.gut-edermann.de einer liebevollen Restaurierung und Renovierung ein außergewöhnliches SpaHotel, in dem die Feste gefeiert werden, wie sie fallen. [Red]
130 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Alles unter einem DachDie Zahnklinik Mühldorf am Inn bietet umfassende KompetenzDie Zähne sind ein wichtiger Die individuelle Behandlung erfolgt durch ein spezialisiertes Gerne wird auch mit demTeil unserer persönlichen Zahnärzte-Team. Foto: Zahnklinik Mühldorf am Inn vertrauten Zahnarzt vorAusstrahlung – privat wie Ort zusammengearbeitet,beruflich. Unbeschwert la- um die vielfältige Aufga-chen, essen und sprechen ist das Haus bestens auf Basis des modernen Behand- benstellung gemeinsam zuzu können, bedeutet Lebens- große Behandlungen spezi- lungskonzepts der Zahnklinik einem guten Ergebnis zuqualität. Gesunde Zähne sind führen. Nur wer weiß, wel-jedoch keine Selbstverständ- alisiert. Durch das perfekt Mühldorf am Inn ist eine che Möglichkeiten ihm zurlichkeit, denn das Leben Verfügung stehen, kann einegeht an unseren Zähnen abgestimmte Zusammenspiel eingehende Untersuchung für ihn maßgeschneidertenicht spurlos vorbei. Karies, Entscheidung treffen. AusParodontitis oder auch ein dieser Abteilungen wird ein mit anschließender individu- diesem Grund bietet diekleiner Unfall stellen für sie Zahnklinik Mühldorf ameine Gefahr dar. Oft kommt umfassendes Behandlungs- eller Beratung, Planung und Inn regelmäßig kostenlosees zu Zahnverlust. und völlig unverbindliche angebot unter einem Dach Kostenermittlung als Ent- Informationsabende an. In Umfassendes ungezwungener Atmosphäre Behandlungskonzept und damit praktisch „aus scheidungsgrundlage für eine erklären die einzelnen Fach- ärzte in kompakter FormDie Zahnklinik Mühldorf am einer Hand“ geboten. optimale Weiterbehandlung. einfach und verständlichInn bietet in ihren spezia- alles Wesentliche zum Themalisierten Fachabteilungen Zahngesundheit, Zahnerhal-und mit tausendfacher Im- tung und Zahnimplantate.plantat-Prothetik-Erfahrung [Red]umfassende Behandlungs-möglichkeiten. Selbst bei Schöne, feste Zähneungünstigster Ausgangslage durch Zahnimplantateund massivem Knochenver-lust können Zähne ersetzt an einem Tagund Prothesen vermieden bei jeder Kiefersituationwerden. Meist ambulant,aber auch stationär oder Informationsabendin schonender Vollnarkosesind Zahn- und Implantat- Montag, 14. November, 19.00 UhrBehandlungen bis ins höchs-te Alter möglich. Weiterer Termin: 5.12.2016 kurze Anmeldung erbeten:Durch die Kombination aus 0 86 31 - 18 56-0 oder per EmailImplantat- und Prothetik-Konzeptplanung mit dem Zahnklinik Mühldorf am Innärztlichen Direktor Dr. Mat- Stadtplatz 73thias Gebauer, Implantat- 84453 Mühldorf a. InnProthetik, Endodontie und www.zahnklinik-muehldorf.deästhetischer Zahnheilkunde info@zahnklinik-muehldorf.demit dem leitenden Ober-arzt Dr. Tobias Weger undImplantat-Chirurgie mit Dr.Michael Erbshäuser, Fach-zahnarzt für Oralchirurgie,
Anzeige himmeblau 7 | 2016 131 Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteWeihnachtsgeschenke für die bärtige Hälfte: hier wird Frau fündig!SockenSchluss mit unterm Weihnachtsbaum! Bei blackbeards finden Frauen Ge-Bartschenke, die ihrem Liebsten ein Lächeln unter den zaubern – und ein wenigWenn einer weiß, wie man seinen Ein Tipp, den sich gerade zur Weih- geschmeidigen Halt und Struktur, Bart-Bart schön adrett und flauschig be- nachtszeit auch alle Frauen zu Herzen wichse, um Schnurrbärte in Form zukommt, dann ist das offensichtlich nehmen sollten. Denn mal ehrlich: zwirbeln sowie nicht zuletzt passendesder Weihnachtsmann. Tausende Ki- Wünscht sich nicht jede Frau mit einem Pflege-Zubehör wie Bartbürsten oderlometer auf dem Rentier-Schlitten, bärtigen Zausel an ihrer Seite, der Bartkämme – da kenne sich eine aus...hunderte Kletterpartien durch rußige Liebste hätte eine ordentliche, weiche,Kamine – doch die weiße Pracht sitzt wohlriechende Gesichtsbehaarung? Nicht verzweifeln! Die einfachsteund fühlt sich an wie frisch mit dem Umgekehrt freut Mann sich garantiertWeichspüler behandelt. auch, wenn unterm Christbaum nicht Lösung lautet: vor Ort vorbeischau- das übliche, einfallslose Zeug liegt.Das Geheimnis seines Erfolgs? Die Der Kerl braucht keine Krawatte, en! Unter den Bart-Experten in derrichtige Pflege! Fragt sich, woher wenn er einen Bart hat!der rüstige Rotmantel sein Wissen blackbeards-Zentrale befindet sichund – noch wichtiger – die hochwer- Zugegeben, als Frau blickt man vermut-tigen Produkte bezieht. Nun, da der lich nicht so ohne weiteres durch, durch nämlich eine ganze Reihe Frauen, dieNordpol nicht eben üppig bestückt ist das schier unerschöpfliche Dickichtmit entsprechenden Fachgeschäften, erlesener Pflegeprodukte: Schließlich Besucherinnen mit Rat und Tat zurbestellt der Weihnachtsmann einfach gibt‘s bei blackbeards Bartseifen undbei blackbeards, den Rosenheimer Bartshampoos für die Grundreinigung, Seite stehen. An der „beard care bar“Experten rund um Bartpflege und Bartöle für Glanz, Duft und Pflege,Rasur. Bartbalsam und Bartpomaden für dürfen sogar alle Produkte befühlt und beschnuppert werden! Letzteres macht zur Vorweihnachtszeit noch mehr Spaß: blackbeards hat extra zum frohen Fest tolle Sets mit erlesenen, weihnachtlich duftenden Zutaten zusammegestellt. Nichts wie hin! [ct] www.blackbeards.deVorbeischauen und absahnen! blackbeards10 PROZENT RABATT auf jeden Einkauf bekomme ALLE FRAUEN Prinzregentenstraße 14und BÄRTIGEN BEGLEITER, wenn sie vor Ort in der blackbeards- D-83022 RosenheimZentrale beim Shoppen unser exklusives himmeblau-Codewort Deutschlandnennen. Die Aktion läuft bis ENDE DEZEMBER. HOHOHO... Tel.: +49 (0) 8031-222 05 -25 E-Mail: kontakt@blackbeards.deCODEWORT:
132 himmeblau 7 | 2016Erholen Wellness | Gesundheit | Unterkünfte Erholenswert Baden wie die alten Römer Müller‘sches Volksbad überzeugt mit (Jugend)StilVom Chalet auf die Piste Das Müller‘sche Volksbad in der Rosenheimer Straße 1 ist das Jugend- stil-Juwel in der Bäderlandschaft Münchens und eines der schönsten Alpendörfer versprechen perfekten Winterurlaub Badehäuser Europas. Schon seit 1901 steht der Badetempel an der Isar seinen Besuchern offen. Seinerzeit war das Müller´sche VolksbadNur 200 Meter sind es von den romantischen Holzchalets ins Skigebiet eine Schenkung des Ingenieurs Karl Müller an die Stadt München mitDachstein West mit seinen 142 Pistenkilometern. Wo der Ski-Superstar der Auflage, ein Bad für das unbemittelte Volk zu bauen. In liebevollerMarcel Hirscher das Skifahren von der Pike auf lernte, wohnt es sich und aufwändiger Kleinarbeit wird es bis heute in nahezu allen Detailsauch besonders gut. Die 90 bis 105 Quadratmeter großen, romantischen originalgetreu erhalten. Nirgendwo sonst in München lässt es sich dasHolzchalets des von Alps Residence betriebenen Alpendorfs Dachstein ganze Jahr über so stilvoll baden und saunieren. Wer im Müller‘schenWest an der Piste sorgen für den individuellen Wohn- und Freiraum. Bis Volksbad seine Bahnen zieht, der erlebt „Bad-Kultur“ im ursprünglichs-zu zehn Personen finden hier ein heimeliges Winterrefugium. Zusätzlich ten Sinn. Eine besondere Attraktion ist das römisch-irische Schwitzbad.zur perfekten Ausstattung im Holzhaus gibt es auch ein Hauptgebäude Anders als in der Sauna erwärmen Sie hier Ihren Körper langsam in ver-mit großem Schwimmbad, Saunas, Minishop und Rezeption. Schon zum schieden temperierten Warmlufträumen. Wer der antiken SchwitzkulturFrühstück mit frischen Semmeln vom Bäcker grüßt das beeindruckende den Saunagang vorzieht, dem bietet das Volksbad auch eine finnischeBergpanorama der „Salzburger Dolomiten“ und des Dachstein. Familien Sauna mit wechselndem Farblicht und Aufguss zu jeder vollen Stunde.mit Kindern, die eine Pistenpause einlegen möchten, kommt das bunteFerienangebot von Annaberg-Lungötz entgegen. www.swm.deWer in diesem oder einem der anderen Chaletdörfer von Alps Resi-dence jetzt seinen Winterurlaub 2016/2017 bucht, bekommt mit demGutscheincode „himmeblau“ stolze 10 Prozent Rabatt (ausgenommenHauptsaison).www.alps-residence.com
LeAbrcheitnektsurr| Iänteuriemur |eGarten
Lebensräume Architektur | Interieur | Garten Wohnen wie früher, mit allen Vorzügen von heuteMit dem Vodermaierhof hat das Dorf Amerang ein weiteres architektonisches Wahrzeichen erhalten. Gebaut hat es – mal wieder – Rudolf Rechl.Keine 4.000 Einwohner beherbergt bleibt er hängen oder geht ganz be- den verbringen sie in Amerang. „Zu-das Dörfchen Amerang im Nordos- wusst auf Entdeckungsreise. Mit dem erst“, erinnert sich Angela Geerling,ten des Landkreises Rosenheim. Ein Vodermaierhof hat sich zuletzt auch „übte das Gebäude keinerlei Reiz aufKleinod, das schon zum schönsten das Ehepaar Geerling den Traum uns aus.“ Es kehrte dem Ort regel-Dorf des Freistaats gewählt wurde von der eigenen „Trutzburg“ erfüllt recht den Rücken zu, war in schlech-und mit Attraktionen aufwarten und dem Reigen außergewöhnlicher tem Zustand und lag ungemütlichkann, die auch deutlich größeren Ge- Architekturen einen Glanzpunkt nah an der Straße. Doch mit der Zeitmeinden gut zu Gesicht stünden. Mit hinzugefügt. begann eine Idee zu gären in dendem „EFA Museum für Deutsche Au- Köpfen des Ehepaars. Sie bekamentomobilgeschichte“, dem Bauernhaus- Bis ins Jahr 1366 lässt sich der im Lust, das Projekt „Vodermaierhof aufmuseum des Bezirks Oberbayern und Ortskern von Amerang stehende Hof Vordermann bringen“ anzupacken.dem Schlossmuseum Amerang locken zurückverfolgen. Nach einem Brand Also schnappten sie sich eines Tagesgleich drei bedeutende Ausstellungs- Ende des Zweiten Weltkrieges baute Amerangs „Star-Architekten“, derstätten in das „Museumsdorf“. Doch Familie Vodermaier den Stadel in zufällig auch das eigene, von Tobiasauch, wer einfach offenen Auges direkter Nachbarschaft zum Kuh- Geerlings Eltern geerbte Wochenend-durch den Ort spaziert, stößt immer stall mit Gewölbe, einer geräumigen domizil renoviert hatte. Gemeinsamwieder auf Besonderheiten. Perlen Scheune und dem Wohnhaus wieder begutachteten die drei den alten Vo-der Baukunst zum Beispiel; Gebäude, auf. Doch die Zeiten ändern sich. dermaierhof genauer. Rudolf Rechlsdie aus dem Raster fallen, indem sie Statt Landwirtschaft betreiben die Vorschlag lautete: abreißen und neusich der vielerorts raumgreifenden ursprünglichen Besitzer heute einen aufbauen.Gleichförmigkeit und Rechtwinklig- Unterkunftsbetrieb mit angeschlosse-keit verweigern. Entworfen hat jene ner Brennerei in einem benachbarten Zwei Jahre nach seiner Fertigstel-wie aus der Zeit gefallenen Gemäuer Dorf. Der alte Hof fiel in einen Dorn- lung darf sich der Vodermaierhof alsder Architekt Rudolf Rechl. Der Wirth röschenschlaf. Bis Angela und Tobias ein weiteres Wahrzeichen Amerangervon Amerang, die Orangerie, Feinkost Geerling beim Spazierengehen quasi Baukunst verstehen. Rechl plan-Poidl – das sind Häuser, die den Augen über das „Zu verkaufen“-Schild stol- te einen nicht ganz geschlossenenAufgaben stellen. Da gleitet der Blick perten. Die beiden Anwälte leben und Vierseithof mit Innenhof, versehennicht gleichgültig drüber hinweg, da arbeiten in München, die Wochenen- mit verspielten Details und natür-
lich in jenem Stil errichtet, der den Wohnung zu Wohnung unterschied- Text:Architekten nicht nur in der Region lichen Fenstern und Türen, mit den Christian Topelbekannt gemacht hat: Er baut zeitlos, Steinböden und Massivholzküchen... Fotos:neuartig, doch mit dem Charme ver- Andreas Jacobgangener Jahrhunderte. Dabei pflegt Absichtlich schiefe Wände under sich an historischen Vorbildern verwinkelte Dachstühle wirken wieaus der Region zu orientieren, die im mittelalterlichen Märchenschloss.er aber – wo notwendig – behutsam Was Schall- und Wärmedämmungund kreativ an die Moderne anpasst. angeht, lässt das Gebäude dasAls ein Beispiel nennt der Architekt Mittelalter freilich weit hinter sich.den Umgang mit Fenstern. Die waren Vielmehr erfüllt es alle aktuellenin früheren Bauernhäuser winzig, bautechnischen Anforderungen aufunter anderem, weil damals Glas mit höchstem Niveau. Feuerstellen schaf-gescheiter Wärmedämmung fehlte. fen Behaglichkeit, Freisitze, BalkoneSeine Häuser, sagt Rechl, dürfen und Terrassen verbinden das Drin-große Fenster und in der Folge helle, nen urgemütlich mit dem Draußen.offene Räume haben. Ausgerichtet sind alle Wohnungen hin zum bezaubernden Innenhof.Die Materialien spielen überdieseine wichtige Rolle und verleihen Hier unten sollen und dürfen sichauch dem Vodermaierhof eine au- – umringt von Arkaden, Brunnen,ßergewöhnliche Atmosphäre. Rechl Sitzflächen und Feuerstellen – nichtsetzte auf hochwertigste Naturmate- nur Bewohner aufhalten. „Wir wolltenrialien, die mit der Zeit Patina anset- einen Treffpunkt für das ganze Dorfzen und Jahr für Jahr an Schönheit schaffen“, betont Angela Geerling.hinzugewinnen: Alpenhölzer, Granit, Sie freut sich riesig, wenn MieterLeder. Augen nach unten: Bewohner gemeinsam mit Gästen am Brunnengehen über handgefertigte Steinbö- sitzen, ein Feuerchen machen undden; Blick nach draußen: man guckt womöglich grillen. Wer nicht selbstdurch originelle Rundbogenfenster. Hand anlegen will, kann ja einfachZwölf Wohnungen hat das Ehepaar das im Erdgeschoss liegende Restau-Geerling binnen kürzester Zeit ver- rant besuchen. Es erstreckt sich übermietet. Obwohl – oder weil – keine der drei Ebenen und glänzt mit Gewölbe,anderen gleicht. Allesamt sprengen Granitsäulen und offener Feuerstelle.sie gewöhnliche Wohnkonventionen „Wir wollten etwas Bleibendes schaf-mit ihren massiven Holztüren mit Le- fen. Die Rendite spielte keine Rolle“,derdichtung, mit dem durchgefärbten sagt Angela Geerling. Und es ist ihrPutz und den beinahe labyrinthartig und ihrem Mann zusammen mit Ru-verzweigten Zimmern, mit den von dolf Rechl wahrlich gelungen. gemDöeofznfentimaemtgb!ser
tolle Geschenkideen traumhafte Accessoires exotische MöbelTeakon Moebel / Dr.-Steinbeißer-Strasse 6 / 83026 Rosenheim / www.teakon-moebel.com
138 himmeblau 7 | 2016 AnzeigeLebensräume Architektur | Interieur | Garten Individuell, innovativ und zuverlässigDas Entwurfsatelier Schindler steht Bauherren kompetent zur Seite. In letzter Zeit wurden wieder drei individuelle Einfamilienhäuser fertiggestellt.Der Wunsch nach einem individuell in Sachrang sowie für den Umbau des Bei beiden Häusern setzte Architektgestalteten Traumhaus, das den ei- Eiskellers in Aschau verantwortlich. Helmut Schindler auf große Glase-genen Bedürfnissen entspricht, ist lemente, damit die Bauherren dengroß. Ein Gebäude, das von einem Während des gesamten Bauvorha- unverbaubaren Blick auf die Kam-Architekten geplant und bis zur bens übernimmt Schindler dabei für penwand und die Burg HohenaschauÜbergabe an die Bauherrn betreut den Bauherren die Funktion eines genießen können. Trotzdem aber wurdewird, bietet viele Vorteile gegenüber Treuhänders. Das heißt, er handelt auf die regionaltypische Form dereiner Lösung „von der Stange“, etwa in dessen Auftrag und nimmt stellver- Baukörper großer Wert gesetzt. Eineeinem Fertighaus oder einem Bau- tretend seine Interessen wahr, wenn weitere Besonderheit ist eine Garage,trägerprojekt. „Der Bauherren hat er zum Beispiel mit Behörden oder die mit einem begrünten Flachdachmaximale Einflussmöglichkeiten auf Handwerkern verhandelt. unauffällig in die bestehende Böschungdie Flächeneinteilung, die Gestaltung integriert wurde.und die technische Infrastruktur Aschau: Zwei exklusive Wohn-seines Bauvorhabens“, unterstreicht häuser in Massivbauweise Rimsting: Schmal, aberHelmut Schindler. Auch bei der Frage, dennoch geräumigwelche Firmen den Zuschlag erhalten Die Bauherren sind begeistert – so wieund welche Materialien verwendet jetzt wieder in Aschau im Chiemgau, Eine große Herausforderung war fürwerden, kann sich der Bauherr vom wo das Entwurfsatelier SchindlerArchitekten kompetent beraten lassen. kürzlich zwei individuelle Wohnhäuser Helmut Schindler zudem ein im Jahr in Massivbauweise fertiggestellt hat. Mehr als 35-jährige Das eine verfügt über 230 Quadratme- 2014 fertig gestelltes Einfamilienhaus Erfahrung ter Wohn- und ca. 110 Quadratmeter gewerbliche Nutzfläche und besteht in Holzbauweise in Rimsting. DasSo profitieren Bauwillige vom großen aus Haupt- und EinliegerwohnungenKnow-How und der Erfahrung des sowie kleinen Verkaufsraum mit La- Problem: Der Bau durfte lediglichArchitekten. Helmut Schindler ist gerfläche für erlesene Spitzenweine.bereits seit über 35 Jahren in sei- Das andere ist ein Einfamilienhaus 4,30 Meter breit werden, damit dienem Beruf tätig und führt in Aschau mit Einliegerwohnung und rund 275im Chiemgau seit 2002 erfolgreich Quadratmeter Wohn-/Nutzfläche. baurechtlichen Vorschriften auf demdas Entwurfsatelier Schindler. Egalob Neubau, Umbau, Sanierung oder schmalen Grundstück eingehaltenInnenraumgestaltung, ob Ein- undMehrfamilienhäuser oder Geschäfts- werden konnten. Doch auch hier fandbauten für Gastronomie, Hotel undGewerbe – er übernimmt zuverlässig das Entwurfsatelier eine innovativesämtliche Planungsleistungen nachder Honorarordnung für Architekten Lösung und verschaffte den Bauherrenund Ingenieure (HOAI). dennoch eine stattliche Wohnfläche von 130 Quadratmetern. [es] entwurfs | helmut atelier | schindler entwurfsatelier helmut schindler wiesengrundstraße 1 D-83229 aschau im chiemgauZahlreiche Neu- und Umbauten in der Fon: +49 (0)8052/951437Region begleitete Helmut Schindler Fax: +49 (0)8052/951439bereits, unter anderem zeichnete er eMail: info@ea-schindler.defür den Neubau des Badehauses in www.ea-schindler.deFelden und der Aussegnungskapelle
himmeblau 7 | 2016 139Exklusiv in jeglicher Hinsicht: die beiden Wohnhäuser samt Verkaufsraum in Aschau im Chiemgau.Schmal, aber oho: das nur 4,30 Meter breite neue Einfamilienhaus in Rimsting. Fotos: Josefine Unterhauser
140 himmeblau 7 | 2016 Anzeige Teil 1: So wird der Garten fit für den Frühling Teil 2: Die richtige Rasenpflege Meistergärten Teil 3: Schneiden von Formgehölzen Teil 4: Familienspaß Schwimmpool Teil 5: Düngen im Herbst Teil 6: Einwintern von Kübelpflanzen Teil 7: Gartengestaltung fürs Frühjahr Alle Kolumnen sind nach Erscheinen auch dauerhaft im Internet abrufbar: www.himmeblau.comSchutz vor Kälte und SchädlingenAntonie MendlGartenbaumeisterin von „Antonie‘s Meistergärten“ in Rott am Inngibt in jeder Ausgabe wertvolle Tipps. Teil 5: Einwintern von KübelpflanzenVor Wintereinbruch gilt es, die Pflanzen von Schädlingen zu befreien und vor Kälte zu schützen. Fotos: Fotolia / www.winterschutz.deRäumlich ist es oft schwierig, seinen Kübel- liegen. Bei der Überwinterung in den eigenen MAnetiostneireg'särtenpflanzen den geeigneten Überwinterungsplatz Räumen sollte darauf geachtet werden, welche GMBHzur Verfügung zu stellen. Hier kann der Gärtner Licht- und Temperaturansprüche die Pflanze GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAUeinspringen und Überwinterung als Dienst- benötigt. Auch sollte berücksichtigt werden,leistung anbieten. Damit fällt ihm aber auch dass die Pflanze in den Wintermonaten je nach Antonie‘s Meistergärten GmbHdie Aufgabe zu, die Pflanzen vor Krankheiten Bedarf und Sorte regelmäßig gegossen und Antonie Mendlund Schädlingen zu schützen. gedüngt werden muss. Zainach 26 D-83543 Rott am InnSchädlinge, die auf Kübelpflanzen zu finden Sollten Pflanzen im Freien überwintern, wäre Tel. +49 (0)8039 408 418sind, haben verschiedene Herkünfte. Schild- es empfehlenswert, diese in überdachten Be- info@antonies-meistergaerten.deläuse und Schmierläuse sowie Thripse über- reichen unterzustellen. Diese Pflanzen sollten www.antonies-meistergaerten.dewintern meist in geringen Mengen auf den Sie dann bitte auf Isolierplatten stellen und mitPflanzen. Ein Überwechseln von benachbarten Luftpolsterfolie die Töpfe ummanteln, um einPflanzen ist aber möglich. Andere Schädlinge Durchfrieren des Erdballens zu vermeiden. Diewie Blattläuse oder Spinnmilben besiedeln Pflanze selbst kann mit Jute (im Fachhandelin der warmen Jahreszeit die Pflanzen häufig erhältlich) eingebunden werden.spontan. Vor dem Einstellen in das Winter- Wenn Sie genaue Angaben zu den Über-quartier sollten die Kübelpflanzen deshalb winterungsansprüche Ihrer Kübelpflanzenbesonders intensiv untersucht werden. benötigen, haben wir für Sie eine Tabelle,Viele Schädlingsprobleme lassen sich mit in der für über 20 Kübelpflanzen Temperatur,einem starken Rückschnitt oder dem Entblättern Licht, Wasserbedarf und Rückschnitt aufge-(z.B. bei Fuchsien) der Pflanzen lösen. Das führt sind. Wir freuen uns auf Ihren AnrufAuslichten der Pflanzen erleichtert zudem bei und möchten Sie gerne noch individuellerden anschließenden Pflanzenschutzmaßnah- zu Kübelpflanzen und deren Überwinterungmen das gründliche Benetzen der Pflanzen. beraten. Viel Wissenswertes gibt‘s auch aufBekämpfungsmaßnahmen führt man am unserer völlig neugestalteten Internetseite.besten an warmen Herbstagen durch. Die Herzlichst, Ihre Antonie MendlTemperaturen sollten zwischen 10 und 16 Grad
499,-* 299,-* 349,-*statt 998,- (Einzelkauf) statt 598,- (Einzelkauf) statt 698,- (Einzelkauf)Modell Tuva Modell Tilde Modell LindtbergWeißlack Eiche-Roheffekt WeißlackUrban-Living-Collection Die wohl größte Türenausstellung Bayerns: 299,-* Rosenheimer Str. 32, D-83064 Raubling Telefon +49 80 35 / 90 71 50 statt 598,- (Einzelkauf) www.niedermaier.biz Modell Frederik Eiche-astig Preise inklusive Montage! *Maße Türblatt: 86,0 x 198,5 cm, Mauerstärke 14,0 cm 399,-* 399,-* 399,-* statt 790,- (Einzelkauf) statt 790,- (Einzelkauf) statt 790,- (Einzelkauf) Modell Jørgen Modell Jesper Modell Søren Pinie-Polar Raucheiche Wildesche Urban-Living-Collection ab EUR 249,- Inklusive Türblatt, Zarge, Drücker, Komplett-Montage EUR 349,- EUR 249,- statt 698,- (Einzelkauf) statt 475,- (Einzelkauf) Modell Arvid Modell Svenson Weißlack Weißlack
AnzeigeLebensräume Architektur | Interieur | GartenIndividuelle Wandgestaltung mit FototapetenKomarSeit 50 Jahren setzt mit seinem umfangreichen Sortiment jede Wand stilvoll in Szene.Aktuell im Trend: Fototapeten in Holz- oder Steinoptik.WHITEWASHED WOOD STONE WALLEs war der Vater der heutigen Ge- Wanddekoration für jeden Geschmack. nauso vielfältige wie kreative Sorti-schäftsführerin Sabine Komar-Häusler, Fototapeten in Steinoptik eignen sich ment durch eine abwechslungsreicheder vor nunmehr 50 Jahren die Komar beispielsweise besonders gut für offene Mischung aus urbanen SzenerienProducts KG in Kolbermoor gründete. und weiträumige Wohnkonzepte – sie und Metropolen (z. B. FototapeteAnfänglich produzierte das Unterneh- verströmen ein lässiges Loft-Feeling „Brooklyn Bridge“), floralen Designsmen Wandkalender und Werbeartikel, und schaffen ein urbanes Wohngefühl. („Velvet“), verträumten Strändenehe es in den 70er Jahren die ersten Die Vliestapete „Concrete“ bringt das („Miami“) sowie kreativen CollagenFototapeten auf den Markt brachte. authentische Flair eines New Yorker und Motiven für Kinder. Bei denMit dem stetig gewachsenen Sortiment Lofts in die eigenen vier Wände; wer Kleinen stehen Dauerbrenner undjenes vielfältigen Wandschmucks hat es eher natürlich mag, entscheidet aktuelle Leinwandhelden von Disneysich das Familienunternehmen zum sich für die behagliche „Stone Wall“. stets hoch im Kurs.Weltmarktführer entwickelt. Wegen Fototapeten im Stein-Design erschaffender erstklassigen Druckqualität und in jedem Fall ein reduziertes, klares Für welches Motiv auch immerdes individuellen Designs sind Komar Ambiente. Eine Holzoptik hingegenFototapeten auf der ganzen Welt ge- bringt schon von sich aus Gemütlich- man sich entscheidet: Alle Tapetenfragt – das Unternehmen exportiert keit und Wärme ins Zuhause, verströmtmittlerweile in über 100 Länder. sie doch den romantischen Charme werden vom Entwurf bis zum Druck rustikaler Ursprüglichkeit. Die TapeteDie Fototapeten aus Vlies und Papier „Whitewashed Wood“ etwa sorgt mit mit Sorgfalt und Liebe zum Detailverleihen mit ihren ausdrucksstarken ihren hellen Beigetönen für eine sanfteMotiven jedem Raum ein individuelles und entspannte Wohnatmosphäre. gestaltet und verarbeitet und lassenWohnambiente und bieten die passende Darüber hinaus begeistert das ge- sich kinderleicht an die Wand tape- zieren. [Red] www.komar.de
himmeblau 7 | 2016 143 CONCRETE VELVETFINDING DORY MIAMI Diese Händler in Ihrer Nähe führen BROOKLYN BRIDGE ein Sortiment an Komar-Produkten: Hauser und Englhart GmbH Wildstr. 4, D-83043 Bad Aibling TTL Tapeten-Teppichbodenland GmbH Spitzsteinstr. 5, D-83059 Kolbermoor Farben Schiffmann Bahnhofstr. 9, D-83059 Kolbermoor Toju Wohnen GmbH Staatsstr. 25, D-83059 Kolbermoor OBI Markt Raubling Hochstraße 5, D-83064 Raubling Weidacher & Zeiselmeier Farbenhandel GmbH Ellmaierstr. 18, D-83022 Rosenheim Hoegner Sepp-Heindl-Straße 11, D-83026 Rosenheim Weko Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, D-83026 Rosenheim Alle Produkte sind auch online auf www.fototapete.de erhältlich
144 himmeblau 7 | 2016Sie haben die Wahl!Vorteile sichern! 1 Jahr himmeblau frei Haus heißt: Für nur 18 EUR zwölf Monate Freizeitspaß, plus lukrative Prämie Sie verpassen keine Ausgabe Jahresabo nach 1 Jahr jederzeit kündbar Gewinnspiel-Newsletter Stirnband (Wert 18 €) Kostenloses „Familien Spezial“ Handgemachtes Stirnband im himmeblau-Style, Gutschein (Wert 25 €) gefertigt in den Berchtesgadener Bergen von „Höhenrausch – Bavarian Alpine Wear“ 25 EUR Gutschein für die schwedischePeakPerformanceGutschein.indd 1 Kult-Freizeitmode-Marke PeakPerformance (Einlösbar im PeakPerformance General Store Rosenheim, Gillitzerstraße 6, 15.04.12 14:07 kein Mindesteinkaufswert, Gutschein gültig bis 31.12.2018) empfehlen/verschenken selbst lesen Ja, ich möchte himmeblauAls Prämie wähle ich: PeakPerformance-Gutschein StirnbandIch lese oder empfehle ein Jahr himmeblau (6 Ausgaben) bequem frei Haus zum Preis von derzeit 18 Euro (nur innerhalb Deutschlands; in Österreich: 24 Euro; alle Preiseinkl. MwSt. und Versand). Der erstmalige Versand erfolgt nach Eingang der Zahlung und Erscheinung der nächstfolgenden Ausgabe. Nach Ablauf des Mindestbezugszeit-raums ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen schriftlich kündbar. Die gewählte Prämie wird mir ca. 4 Wochen nach Bezahlung der Abogebühren perPost zugeschickt. Ja, ich bin damit einverstanden, dass himmeblau mich künftig per E-Mail über interessante Angebote und Gewinnspiele informiert.Anschrift des Zahlers (Bitte unbedingt ausfüllen)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional) Geburtsdatum (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional)Anschrift des Leser (Bitte nur ausfüllen, wenn Sie himmeblau empfehlen/verschenken möchten)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional) Ja, ich zahle bequem per Bankeinzug (nur Inland): Schicken Sie mir bitte eine Rechnung.Kontonummer Geldinstitut, OrtBLZ Datum, Unterschrift Coupon ausfüllen, ausschneiden und abschicken an:himmeblau media GmbH, Abo-Service, Gießenbachstraße 2, D-83022 Rosenheim, Telefon +49 (0)8031-40 81 387, abo@himmeblau.com Oder füllen Sie einfach unser Abo-Formular im Internet aus: www.himmeblau.com
Wir sollten öfter himmeblau lesen!Werde nicht zum Sesselfurzer!Das moderne Heimatmagazin fürOberbayern und Tirol bringtaktiven Menschen von alt bis jungfaszinierende Freizeit-Tipps, lässigenLesestoff und grandiose Gewinnspiele.www.himmeblau.com
146 himmeblau 7 | 2016 Scan mich!Vernetzt Facebook | Website | Instagram Hauptgewinn: Dirndl Losnummer kontrollieren und ab zu Stoff Reich! Wer im Aktionszeitraum zwischen 1. August und 11. September bei unserem himmeblau-Kooperationspartner Stoff Reich mit Rosenheimer Dirndlwerkstatt Waren im Wert von mindestens 50 Euro eingekauft hat, durfte ein Los ziehen. Jetzt hat Schneiderei-Azubine Linda Stegmüller die 20 tollen Preise verlost. Das sind die Ergebnisse: 1. Preis: Dirndlgwand (Stoff und Näharbeit) – Losnummer 174 2. Preis: Dirndlschürze (Stoff und Näharbeit) – Losnummer 124 3. Preis: Stoffgutschein über 150 € – Losnummer 328 4. Preis: Stoffgutschein über 100 € – Losnummer 64 5. und 6. Preis: Stoffgutschein über 50 € – Losnummern 348 und 181 7. und 8. Preis: Buch „Schätze Chiemgau und Inntal“ – Losnummern 62 und 347 9. und 10. Preis: handgenähte Kissen – Losnummern 22 und 68 11. bis 15. Preis: schicke Schürzenschließen: Losnummern 109, 115, 324, 350, 28 16. bis 20. Preis: 1 Ausgabe „Dirndlrevue – Trachtenmode zum Selbstschneidern“ – Losnummern 155, 309, 128, 46, 315 www.himmeblau.de/blogUnsere nächsteAusgabe ist ab21. Dezembererhältlich.ImpressumMedieninhaber himmeblau media GmbH Erscheinungsweise zweimonatlich Gießenbachstraße 2 D - 83022 Rosenheim Verbreitungsgebiet Stadt und Landkreis Rosenheim, Stadt München, Landkreise Miesbach, Traunstein, Berchtesgadener Land, Mühldorf, München, Erding, Ebers- berg, Altötting, TirolTelefon +49 8031-40 81 387E-Mail info@himmeblau.com Bildlizenzen Titelbild: Andreas Jacob, Seite 83: © irinayurchenko von Adobe StockWebsite www.himmeblau.com Es gelten die aktuellen Mediadaten und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind im Internet unter www.himmeblau.com abrufbar. Alle redaktionellen Beiträge und Abbildun-Druck F&W Mediencenter gen sowie sämtliche gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Verbreitung oder Nachdruck bedürfen der schriftlichen Zustimmung unseres Verlages bzw. derGeschäftsführer Eike Schlüter Zustimmung der Inhaber jeweiliger Urheberrechte.Anzeigenleiter Andreas Altmaier Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen wird keine Haftung übernommen.Chefredakteur Christian TopelCreative Director Isabel ZettlLayout/Redaktion Julia SchusterFotografie Andreas Jacob
SCHLOSS NEUBEUERN UNSEREM WESEN TREU. DER ZUKUNFT ENTGEGEN. Schule mit Aussicht. Digital vernetzt und weltweit verbunden.Geben Sie Ihrem Kind die Chance, in der „modernsten Schule Deutschlands“ (Galileo)in einer internationalen Gemeinschaft optimal auf die Anforderungen unserer komplexenWelt vorbereitet zu werden. In iPad- und Tablet-PC-Klassen arbeiten unsere Schüler mitden Werkzeugen der heutigen Zeit, im Entrepreneurship-Unterricht und dem Horizonte-Programm stehen sie vor Herausforderungen, die die wirkliche Welt an sie stellt. Gebor-genheit und Sicherheit auf der einen Seite, hohe Anforderungen an Leistungsbereitschaftund eine sehr konsequente Erziehung mit hohem Werteanspruch und sozialem Engage-ment auf der anderen Seite bieten jungen Menschen den idealen Rahmen, um ihre Poten-tiale zu entdecken und zu entfalten. SCHLOSS NEUBEUERN INTERNATS- UND TAGESSCHULE FÜR MÄDCHEN UND JUNGEN Schlossstraße 20, 83115 Neubeuern/Inn Telefon +49 (0) 8035-9062-0,Telefax +49 (0) 8035-9062-30, info@schloss-neubeuern.de www.schloss-neubeuern.de
TRAUMHAFTE AUSSICHTEN AUF MEHR VOM LEBEN. CHIEMGAU ESIDENZEN ASCHAU NEU: Alle Abbildungen aus Sicht des IllustratorsPANORAMA- SIE SUCHEN IHRE PERSÖNLICHE DOMIZILE TRAUMWOHNUNG? VEREINBAREN SIE SCHON mit Lift und Tiefgarage! JETZT EINEN BESICHTIGUNGSTERMIN!In bevorzugter, sonnenverwöhnter Lage zu Füßen des Schlosses Hohenaschau und der umliegendenHausberge entstehen die Chiemgau Residenzen Aschau an der Aufhamer Straße in Aschau im Chiemgau -zwei moderne Landhausvillen mit attraktiven Wohnungen in besonderer Qualität und Ausstattung.CHIEMGAU ESIDENZEN ASCHAU www.chiemgau-residenzen.deAnsprechpartner Alexander Hoh | Tel. 08031/1809966 | Mobil 0170/4780808 | a.hoh@chiemgau-residenzen.deBauherr Chiemgau Residenzen Aschau GmbH & Co. KG | Prinzregentenstraße 26 | 83022 Rosenheim
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148