GOTEBORG No metallic part Fixed badge holder included Rear vent for embroidery access Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes x10 GOTEBORG GOTEBBM EN14058 PVC-coated Twill polyester Parka. Waterproof seams. Collar with S/M/L/XL/ Navy blue 3,3,X fabric. polar fleece lining. Fastening with zip XXL/3XL 0,250 m2 K/W,X Top lining : Wadded polyester under velcro storm flap. Removable EN343 polar fleece. hood. Adjustable bottom of garment 3,1 Bottom lining : Wadded polyes- with elastic drawstring. 5 pockets. ter Taffeta. DUNCAN Fix armlet included in the Fixed badge holder sleeve pocket included Rear vent for embroidery access Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes DUNCAN DUNCAGR EN14058 PVC-coated Ripstop polyester fabric. Parka. Waterproof seams. Fastening S/M/L/XL/ x10 Grey 3,3,X Top lining : Wadded polyester polar with zip under velcro storm flap. Remo- XXL/3XL 0,271 m². K/W,X fleece. vable hood. Underarm ventilation with EN343 Bottom lining : Wadded polyester eyelets. Adjustable bottom of garment 3,1 Taffeta. with elastic drawstring. 5 pockets. 133
CLASSIC HEDMARK Fixed hood Adjustable waist with elastic drawstring Article Ref./Colours Material Description Sizes x10 HEDMARK Parka. Waterproof seams. 5 pockets. HEDMAMG PVC-coated polyester fabric. S/M/L/XL/ Nay blue-Grey Wadded DELTALU polyester Taffeta lining. XXL/3XL DARWIN II Badge holder DARWIN II Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes DARWIN II DARW2BL EN343 PVC-coated polyester fabric. Parka. Waterproof seams. Fixed hood. XS/S/M/L/XL/ x10 134 Navy blue 3,1 Quilted polyester Taffeta lining. Adjustable waist and bottom of garment with XXL drawstring. Knitted cuffs. 6 pockets.
HELSINKI Wadded removable hood Cold protection Knitted inside cuffs Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes HELSINKI HELSIBM EN342 PVC-coated polyester fabric. Parka. Waterproof seams. Fastening S/M/L/XL/ x10 Navy blue 0,436 m².K/W (B) Wadded polyester Taffeta lining. with zip under press studs storm flap. XXL/3XL X.3.X Adjustable cuffs with drawstring. 6 EN343 pockets. 3,1 135
FASHION RENO Fixed badge holder included Polar fleece lining Article Ref./Colours Material Description Sizes RENO RENOVE Polyurethane-coated Oxford polyester fabric. Bomber jacket with removable sleeves. Collar S/M/L/XL/ x10 Green Polyester polar fleece lining. with polar fleece lining. Knitted cuffs and bottom XXL/3XL of garment. 5 pockets. RENOBM Navy blue RENONO Black BARI Mesh lining with cotton fleece Inside pocket for glasses Article Ref./Colours Material Description Sizes x10 BARI BARIBM Polyurethane-coated Taslon polyamide fabric. Blouson. Waterproof seams. Raglan sleeves. S/M/L/XL/ 136 Navy blue Polyester body lining. Elasticated bottom of garment. Underarm XXL/3XL Wadded polyester Taffeta sleeve lining. ventilation with eyelets. 6 pockets.
STOCKTON Windbreaker arm-hole Multipockets Article Ref./Colours Material Description Sizes STOCKTON STOCKGR Quilted twill 65% polyester 35% cotton Multipocket bodywarmer. Adjustable S/M/L/XL/ x10 Grey-Orange 235 g/m². bottom with elastic drawstring. 7 pockets. XXL/3XL Wadded polyester Taffeta lining. STOCKBL Navy blue-Royal blue STOCKNO Black-Grey M 2 PAW Trousers with flanel lining Kneepad pockets Article Ref./Colours Material Description Sizes M2PAW M2PAWGR Twill 65% polyester 35% cotton 245 g/m². Warm trousers. Elasticated waist on both S/M/L/XL/ x10 Grey-Orange 100% flanel cotton lining. sides. 7 pockets including 1 ruler. XXL/3XL M2PAWNO Black-Grey 137
SEASON SACHA Polar fleece lining Article Ref./Colours Material Description Sizes SACHA Bodywarmer. 4 pockets SACHAVE Ripstop canvas 65% polyester 35% cotton 38/40 to x10 Green 180 g/m². 50/52 Wadded polar fleece polyester lining. SACHABC White FIDJI Extra comfort opening on both sides Lower back protection Article Ref./Colours Material Description Sizes FIDJI FIDJIOR PVC-coated Pongee polyester fabric. Bodywarmer. Collar with polar fleece lining. S/M/L/XL/XXL x10 138 Orange-Grey Wadded polyester polar fleece lining. 3 pockets. FIDJINO Black FIDJIGR Grey-Black
SIERRA Windbreaker arm-hole Lower back protection Article Ref./Colours Material Description Sizes SIERRA SIERRVE 65% polyester 35% quilted cotton canvas. Multipocket bodywarmer. Elasticated on both S/M/L/XL/ x20 Green Wadded polyester Taffeta lining. sides and back. 7 pockets. XXL/3XL SIERRBM Navy blue SIERRBR Navy blue-Red SIERRGR Grey 139
RAIN 400 Ventilation back flap Underarm ventilation eyelets Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes 400 EN400VE EN343 Rain jacket and trousers. Waterproof seams. JACKET: M/L/XL/XXL x20 Green 3,1 PVC-coated polyester fabric. Fixed hood. Fastening with zip under storm flap. Raglan sleeves. Adjustable cuffs with press-studs. EN400MA 2 pockets. TROUSERS: Elasticated waist. Adjustable Navy blue bottom of legs with press-studs. 2 hand slits. EN400JA Yellow 304 Ventilation back flap Underarm ventilation eyelets Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes 304 M/L/XL/XXL x10 EN304VE EN343 PVC-coated polyester support. Rain jacket and trousers. Sealed seams. JACKET: Green 3,1 Double sided coating. Fixed hood. Fastening with zip under press-studs flap. Raglan sleeves. Elasticated inside cuffs. 2 EN304JA pockets. TROUSERS: Elasticated waist. Fly closed Yellow with press-studs. Adjustable bottom of legs with press-studs. 2 hand slits. 140
MA400 Decorative retro-reflective bands (front and back) Ventilation back flap Underarm ventilation eyelets Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes MA400 MA400VE EN343 Rain coat. Waterproof seams. Fixed hood. M/L/XL/XXL x20 Green 3,1 PVC-coated polyester fabric. Fastening with zip under storm flap. Elasticated inside cuffs. 2 pockets. MA400JA Yellow 305 PROTECTIVE APRON TABALPV Length 1,20 m Ventilation back flap Underarm ventilation eyelets Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes 305 TABALPV MA305VE EN343 PVC-coated polyester support. Rain coat. Sealed seams. Fixed hood. Fastening with M/L/XL/XXL x10 Green 3,1 Double side coating. double press-stud flap. Raglan sleeves. Elasticated ONE SIZE x50 inside cuffs. 2 pockets. MA305JA 100% PVC. Yellow Apron. Adjustment buckle on the neck. Dimensions: 120 cm x 90 cm. Thickness: 0,30 mm. TABALPV White 141
TECHNICAL WEAR HELP WITH CHOICE 144 High visibility p. 146 Cold storage p. 150 Anti-acid/flame retardant/antistatic p. 152 Flame retardant p. 154 Flame retardant/antistatic p. 156 Heat and Molten metal projections p. 158 143
TECHNICAL WEAR TO FIND THE SUITABLE PRODUCT FOR YOUR JOB IILLESESHHIACCCOGMWNNEEIIIIENOYRORLGGRODDVLCNNEAVIIAGRGIIHVUUNIIIE&LVFIDETORSSSNSETYCNETTTTNFCNGINOGURRREMNADAELACSNYYURTARZGSIWUEMCNMTERNIAOEESNR/OETKRNING PAGES IILLESSEHHIACCCOGMWNNEEIIIIENOYRORLGGORDDVLCNNEAVIIAGRGIIHVUUNIIIE&LVFIDETORSSSNSETYCNETTTTNFCNGINOGURRREMNADAELACSNYYURTARZGSIWUEMCNMTERNIAOEESNR/OETKRNING PAGES Suitable Suitable protectionPREMIUM 152 protection 155 EVOLUTION152 155 TONC2 152 MAIVE 156 TONV2 153 MAIPA 156 TONP2 153 CHEMISE FR 156 BORCO 153 VESTE FR 157 BORCV 153 POLO FR 157 BORVE 158 SOUS VETEMENT FR 157 BORPA 158 CAGOULE 1 FR 158 VESTE19A 159 CHEMMASTER 158 PANTA19A 159 VESTE19N 159 COMI19A 159 PANTA19N 159 MANTEAU19A 159 COMI19N 159 CAGOULE19A MANTEAU19N 159 GUETRE19A CAGOULE19N GUETRE19N OPTIMUM 146 EVOLUTIONGILP4147 EASYVIEW 147 ESSENTIALNORDLAND150 GILP2 147 ICEBERG 150 PHVES 148 MAICO 154 PHPAN 148 MAICO BM 155 RETRO-REFLECTIVE SIZES TECHNOLOGY 3M SCOTCHLITE™ Order the right size by taking the correct measurements They send the light of vehicle headlights back to their source and improve visibility distance of a pedestrian by 30 to 160 metres. To take the correct measurements, take the measurements directly on the body, without 3M SCOTCHLITE™ tightening. TECHNOLOGY , I.E. : š0LFUREDOOWHFKQRORJ\\glass micro-balls encased in a reflective resin. š The measures outlined in the tables are body ones. 144 š For wearing a garment over another, the width required is provided. A B C Chest Height Waist measurement measurement
HELP WITH CHOICE SIZE EQUIVALENCE TABLE 0$/( XS S 0 L XL XXL 3XL WORKWEAR 0$/( B XS S 0 L XL XXL 3XL EU 156/164 156/164 164/172 172/180 180/188 188/196 196/204 42/44 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 -$&.(7%20%(5 IT/DE 46/48 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70 78/86 86/94 94/102 102/110 110/118 118/129 129/141 %2'<:$50(5 321/2/34 34/37 37/40 40/43 43/461/2 461/2 /501/2 501/2 /551/2 32/34 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 29(5$// cm 36/38 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 58/60 58/66 66/74 74/82 82/90 90/98 98/106 106/117 Chest measurement 23/26 26/29 29/32 32/351/2 351/2/381/2 381/2/411/2 411/2/46 (A) inch 76/79 80/88 89/97 98/106 107/115 116/124 125/133 EU S 0 75286(56 IT/DE 156/164 164/172 '81*$5((6 cm 46/48 48/50 inch 50/52 52/54 Waist measurement 94/98 98/102 (C) 37/381/2 381/2/40 34/36 38/40 7((6+,57 cm 38/40 42/44 (A) 66/74 74/82 26/29 29/32 OUTDOOR WEAR 34/36 38/40 38/40 42/44 0$/( B XS 78/86 86/94 L XL XXL 3XL 301/2/34 34/37 EU 156/164 66/74 74/82 172/180 180/188 188/196 196/204 44/46 26/29 29/32 50/52 52/54 54/56 56/58 -$&.(7%20%(5 IT/DE 48/50 54/56 56/58 58/60 60/62 3$5.$9(67 cm 90/94 102/106 106/110 110/114 114/118 351/2/37 40/411/2 411/2/431/2 431/2/45 45/461/2 Chest measurement 42/44 46/48 50/52 54/56 (A) inch / 46/48 50/52 54/56 58/60 / 82/90 90/98 98/106 106/117 EU / 32/351/2 351/2/381/2 381/2/411/2 411/2/46 / 42/44 46/48 50/52 54/56 IT/DE / 46/48 50/52 54/56 58/60 75286(56 / 94/102 102/110 110/118 118/123 / 37/40 40/431/2 431/2/461/2 461/2/481/2 cm / 82/90 90/98 98/106 106/117 Waist measurement / 32/351/2 351/2/381/2 381/2/411/2 411/2/46 / (C) inch 145 EU 81'(5:($5 IT/DE cm Chest measurement (A) inch cm Waist measurement (C) inch
HIGH VISIBILITY OPTIMUM Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes OPTIMUM OPTIMJM EN471 PVC-coated Oxford polyester Parka 4 in 1: removable bodywarmer. S/M/L/XL/ x10 Fluo yellow-Navy blue 3.2 Parka fabric. Fixed polyester Taffeta Parka :Waterproof seams. Fastening with XXL/3XL 2.2 Bodywarmer lining. zip under storm flap. Fixed hood. Polar OPTIMOM PVC-coated Oxford polyester fleece collar. High visibility: Class 3 - Fluo orange-Navy blue EN343 removable bodywarmer with Silver colour - Shoulder-belt and parallel 3.1 Parka removable sleeves in polyester assembly. 4 pockets. Removable jacket polar fleece. Quilted polyester :Waterproof seams. Removable sleeves. Taffeta lining. High visibility: Class 2 - Silver colour - Retro-reflective sewn bands. Shoulder-belt assembly. 4 pockets. 146
EASYVIEW Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes EASYVIEW EASYVOM EN471 Polyurethane-coated Oxford Warm parkaWaterproof seams. Fixed S/M/L/XL/ x10 Fluo orange-Navy blue 3.2 polyester fabric. hood. Fastening with zip under velcro XXL/3XL EN343 Quilted polyester Taffeta lining. storm flap. High visibility: Class 3 - Silver EASYVJM 3.1 Retro-reflective sewn bands. colour - Shoulder-belt and parallel assem- Fluo yellow-Navy blue bly. 4 pockets. GILP4 GILP2 Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes GILP4 GILP4OR EN471 Vest. Fastening with velcro band. High visibility: L/XXL x100 GILP2 Fluo orange 2.2 Class 2 - Silver colour - Shoulder-belt assembly. GILP4JA Polyester fabric. Fluo yellow Retro-reflective sewn bands. GILP2OR Vest. Fastening with velcro band. High visibility: Fluo orange Class 2 - Silver colour - Parallel assembly. GILP2JA Fluo yellow 147
HIGH VISIBILITY PA N O S T Y L E PHVES Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes PHVES PHVESOM EN471 Twill 54% cotton 46% polyester Jacket. Elasticated cuffs. High visibility: S/M/L/XL/ x10 Fluo orange-Navy blue 2,2 260 g/m². Class 2 - Silver colour - Shoulder-belt and XXL/3XL parallel assembly. 2 pockets. PHVESJM Retro-reflective sewn bands. Fluo yellow-Navy blue PHPAN Inside kneepad pocket Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes PHPAN PHPANOM EN471 Twill 54% cotton 46% polyester Trousers. Elasticated waist on both sides. S/M/L/XL/ x10 Fluo orange-Navy blue 2,2 260 g/m². High visibility: Class 2 - Silver colour. 5 XXL/3XL pockets including 1 ruler pocket. PHPANJM Retro-reflective sewn bands. Fluo yellow-Navy blue 148
BASEBALL ',$021'9 p. 24 3$&$<$ 602.( p. 13 03$: p. 137 9,$*,6365& p. 173 149
COLD STORAGE EXTRAS NORDLAND Inside cuff with a hole for thumb against wind Fixed badg holder included Decorative retro-reflective Cold protection bands NORDLAND - ICEBERG Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes EN342 Polyurethane-coated Oxford Parka. Waterproof seams. Removable S/M/L/XL/ hood. Collar with polar fleece lining. XXL/3XL NORDLAND NORDLGR 0,705 m².K/W (B) polyester fabric. Fastening with double zip under press x5 Grey stud storm flap. Adjustable waist and X.3.X Quilted polyester Taffeta lining. bottom with elastic drawstring. 7 pockets. ICEBERG Higher back protection Pockets with waterproof zip Bottom of legs with storm Cold protection flap Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes ICEBERG ICEBEGR EN342 Polyurethane-coated Oxford Warm trousers. Waterproof seams. S/M/L/XL/ Grey Adjustable waist with elastic drawstring. XXL/3XL 0,705 m².K/W (B) polyester fabric. Adjustable braces. Preformed and reinfor- x5 ced knees. 5 pockets. X.3.X Quilted polyester Taffeta lining. 150
+(5&8/( p. 56 125'/$1' p. 150 ,&(%(5* p. 150 '(921 p. 188 151
ANTI-ACID/FLAME RETARDANT ANTISTATIC TONGA 2 TONC2 TONV2 50 washes at 75°C TONV2 - TONP2 - TONC2 TONP2 Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes x5 TONC2 TONV2 TONC2MG EN13034 Ripstop 55% Overalls. Straight collar closed with hidden press S/M/L/XL/ TONP2 Navy blue/Grey TYPE 6 Modacrylic/Staci- studs. Fastening with zip under press stud flap. XXL/3XL/4XL EN11612 flam® 42% cotton Raglan sleeves. Elasticated waist at the back. 152 TONV2MG A1, B1, C1, 3% antistatic fibre Adjustable cuffs with hidden press studs. 4 pockets Navy blue/Grey X, E1, F1 295 g/m². including 1 on leg. EN1149-5 TONP2MG Jacket. Straight collar closed by hidden press studs. Navy blue/Grey Fastening with hidden press studs. Raglan sleeves. Adjustable cuffs with hidden press studs. Elasticated waist on both sides. 2 pockets. Trousers. Fastening with hidden press studs. Elastica- ted waist on both sides. 4 pockets including 1 on leg.
BORVE B O R PA 50 washes at 75°C BORVE - BORPA - BORCOBM Pockets closed with velcro bands BORVE - BORPA - BORCO Gusset at the back BORVE - BORCO Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes BORVE EN13034 BORVEBM TYPE 6 Ripstop 55% Jacket. Straight collar closed with hidden press studs. BORPA Navy blue EN531 Modacrylic/Staci- Fastening with hidden press studs. Half elasticated A1, B1, C1, flam® 42% cotton cuffs. 3 pockets including 1 inside chest pocket. BORPABM X, X 3% antistatic fibre Navy blue EN1149-5 295 g/m². S/M/L/XL/ x5 XXL/3XL/4XL EN533 3/50X75°C Trousers. Fastening with hidden press studs. Elasticated waist on both sides. 4 pockets including 1 ruler pocket. BORCO Internal kneepad pocket 50 washes at 60°C Retro-reflective bands Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes BORCO EN13034 BORCOBM TYPE 6 Ripstop 55% Overalls. Straight collar closed with hidden press S/M/L/XL/ x5 Navy blue EN531 Modacrylic/Staci- studs. Fastening with hidden press studs. Elasticated XXL/3XL/4XL A1, B1, C1, X, X flam® 42% cotton waist at the back. Half elasticated cuffs. 6 pockets BORCOOV EN1149-5 3% antistatic fibre including 1 ruler pocket. 2 hand slits. Orange 295 g/m². EN533 Overalls with retro-reflective bands. Straight collar 3/50X75°C BORCOBM closed with hidden press studs. Fastening with 3/50X60°C BORCOOV hidden press studs. Elasticated waist at the back. Half elasticated cuffs. 6 pockets including 1 ruler pocket. 2 hand slits. 153
FLAME RETARDANT MAIAO MAICO High collar with velcro band closing MAIVE - MAICO Preformed elbows MAIVE- MAICO 50 washes at 60°C Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes MAICO MAICOOV EN14116 Twill 100% flame retardant Overalls with retro-reflective bands. High S/M/L/XL/ x5 154 Orange 3/50I/60 cotton 310 g/m². collar. Fastening with hidden press studs. XXL/3XL/4XL 3M Scotchlite™ retro-reflec- Raglan sleeves. Half elasticated cuffs. MAICOBV EN531 tive sewn bands. Elasticated waist at the back. 7 pockets Blue A,B1,C1,X,X including 1 ruler pocket. 2 hand slits. MAICORV Red
MAICO MAIVE High collar with velcro band closing MAIVE - MAICO Pockets closed with velcro band MAIVE - MAIPA - MAICO MAIPA 50 washes at 75°C MAIVE - MAIPA - MAICOBM Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes MAICO MAIVE MAICOBM EN14116 Twill 100% flame Overalls. High collar. Fastening with hidden press S/M/L/XL/ x5 MAIPA Navy blue 3/50I/75 retardant cotton studs. Raglan sleeves. Half elasticated cuffs. XXL/3XL/4XL 310 g/m². Elasticated waist at the back. 7 pockets including MAIVEBM EN531 1 ruler pocket. 2 hand slits. Navy blue A,B1,C1,X,X Jacket. High collar. Raglan sleeves. Half elasticated MAIPABM cuffs. 4 pockets including 2 inside pockets. Navy blue Trousers. Elasticated waist on both sides. 5 pockets including 1 ruler pocket. 155
FLAME RETARDANT/ANTISTATIC EXTRAS CHEMISE FR Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes EN14116 CHEMISE FR CHEFRBM 3/50I/75 Ripstop 55% Modacrylic/Staci- Shirt with long sleeves. Fastening with S/M/L/XL/ x10 Navy blue EN1149-5 flam® 42% cotton 3% antistatic hidden press studs. Cuffs closed with XXL/3XL/4XL fibre 180 g/m². hidden press studs. 2 pockets. EN531 A,B1,C1,X,X VESTE FR Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes VESTE FR EN14116 VESFRBM 3/12H/60 Polar 60% Modacrylic 38% cotton Polar fleece jacket. 2 pockets. S/M/L/XL/ x10 Navy blue 2% antistatic fibre 430 g/m². XXL/3XL/4XL EN1149-5 POLO FR Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes POLO FR POLFRBM EN14116 Piqué stitch Modacrylic/Cotton Polo with long sleeves. Collar with S/M/L/XL/ x10 156 Navy blue 3/12H/60 Antistatic fibre 280 g/m². hidden press studs. XXL/3XL/4XL EN1149-5
SOUS VETEMENT FR CAGOULE 1 FR Half finger cuff Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes SOUS VETEMENT FR SSVFRBM EN14116 50% Aramid knitwear 48% Underwear set. Tee-shirt with long S/M/L/XL/ x10 Navy blue 3/12H/60 Viscose 2% Antistatic fibre sleeves. Long johns. XXL/3XL/4XL EN1149-5 200 g/m². CAGOULE 1 FR CAFR1BM Hood with flap covering shoulders. ONE SIZE x50 Navy blue CHEMMASTER Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes M/L/XL CHEMMASTER CO600VE EN465 PVC-coated Polyester canvas Anti-acid overall. Seams : Sealed. x5 Green TYPE 4 380 g/m². Fastening : Zip under press-studs flap. Hood : Fixed. EN466 TYPE 3 157
HEAT AND MOLTEN METAL PROJECTIONS VESTE19A / VESTE19N PANTA19A / PANTA19N Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes VESTE19A VESTE19N 402015 Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® M/L/XL/ PANTA19A Alu XXL/3XL PANTA19N aluminization 515 g/m2. Doublure 100%coton Heat and protection resistant jacket. Straight 402010 Alu PROBAN® 310 g/m2. bottom of sleeve. Snap and adhesive band 402016 VISCOSE with REFLESPACE® aluminization closure. Available on demand. Alu EN ISO 11612 580 g/m2. A1, B1, C3, Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. 402011 x5 Alu D3, E3, F1 Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® aluminization 515 g/m2. Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. Heat and protection resistant trousers. Straight VISCOSE with REFLESPACE® aluminization bottom of leg. Snap and adhesive band closure. 580 g/m2. Elasticated braces. Available on demand. Doublure 100% coton PROBAN® 310 g/m2. 158
CAGOULE19A / CAGOULE19N COMBI19A / COMBI19N MANTEAU19A / MANTEAU19N GUETRE19A / GUETRE19N Article Ref./Colours Standard Material Description Sizes CAGOULE19A ONE SIZE CAGOULE19N 402014 Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® Heat and protection resistant hood. COMBI19A Alu aluminization 515 g/m2. Doublure 100%coton PROBAN® Assembled on adjustable headband. M/L/XL/ COMBI19N 310 g/m2. Side ventilation slits. XXL/3XL MANTEAU19A 402019 Available on demand. MANTEAU19N Alu VISCOSE with REFLESPACE® aluminization 580 g/m2. M/L/XL/ GUETRE19A Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. XXL/3XL GUETRE19N 402012 Alu Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® Heat and protection resistant overall. ONE SIZE Straight sleeve and bottom of leg. Zip 402017 aluminization 515 g/m2. Doublure 100%coton PROBAN® fastener protected by adhesive flap. Alu Available on demand. 310 g/m2. x5 MANTEAU19A Heat and protection resistant coat. x15 Alu EN ISO 11612 VISCOSE with REFLESPACE® aluminization 580 g/m2. Straight bottom of sleeve. Snap and A1, B1, C3, Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. adhesive band closure. MANTEAU19N Available on demand. Alu D3, E3, F1 Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® 402013 aluminization 515 g/m2. Doublure 100%coton PROBAN® Alu 310 g/m2. 402018 Alu VISCOSE with REFLESPACE® aluminization 580 g/m2. Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. Pre-oxyded PAN/Para-Aramide REFLESPACE® Heat and protection resistant gaiters. aluminization 515 g/m2. Doublure 100%coton PROBAN® Back opening with flap. 310 g/m2. Available on demand. VISCOSE with REFLESPACE® aluminization 580 g/m2. Lining with 100% cotton PROBAN® 310 g/m2. 159
FOOT PROTECTION HELP WITH CHOICE 162 Trek work - composite p. 164 Pro active - composite p. 166 Composite tech - composite p. 169 Sportswear - composite p. 170 Light walkers - composite p. 172 Light walkers p. 174 4 X 4 industry p. 176 Delta fusion p. 178 X-large industry p. 180 ESD p. 182 Classic+ p. 184 Classic industry p. 186 Boots p. 188 Rain boot p. 188 Agro p. 189 Accessories p. 189 161
FOOT PROTECTION TO FIND THE PRODUCT SUITABLE FOR YOUR JOB IILLESSEHHIACCCOGMWNNEEIIIIENOYRORLGGORDDVLCNNEAVIIAGRGIIHVUUNIIIE&LVFIDETORSSSNSETYCNETTTTNFCNGINOGURRREMNADAELACSNYYURTARZGSIWUEMCNMTERNIAOEESNR/OETKRNING Suitable PAGES protection PREMIUM TREK WORK 164 EVOLUTION PRO ACTIVE 167 COMPOSITE TECH 169 ESSENTIAL SPORTSWEAR 170 LIGHT WALKERS 172 4 X 4 INDUSTRY 176 DELTA FUSION 178 X-LARGE INDUSTRY 180 ESD 182 CLASSIC + 184 CLASSIC INDUSTRY 185 BOOTS 188 AGRO 189 RANGES Material TREK WORK COMPOSITE TECH PRO ACTIVE SPORTSWEAR LIGHT WALKERS COMPOSITE PU / NITRILE RUBBER PU / PU PU / PU PU / RUBBER PU s
HELP WITH CHOICE AGRO 4X4 INDUSTRY X LARGE ESD CLASSIC + CLASSIC INDUSTRY INDUSTRY PU / PU 0!./25\"\"%2® PU / PU PU / PU NITRILE RUBBER PU / PU PU / PU s
TREK WORK COMPOSITE TW400S3NO Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 TW400 S3 SRC 39 to 48 TW400S3NO EN ISO 20345 Upper: Full grain leather. Lining: Polyamide Cambrelle absorbing. 164 Black HRO HI CI Insole: Removable preformed - Polyester on PU. Midsole: Cemented - PU with Panoshock® shock absorber. Outsole: Rubber Nitrile. Non metallic footwear.
Cambrelle lining Speed lace Absorbs perspiration Quick drying, antibacterial Reinforced toe protection : Toe with Scuff Cap Preformed and removable insole : Polyester on PU. Comfort and quick drying PANOSHOCK® system Composite toe cap 200- For reduced fatigue & added joule, lighter than steel comfort Non conductive material NON-METALLIC PU/RUBBER OUTSOLE Ultra flexible anti-perforation 1- Ladder grips composite insole 2- Flex-Zone for increased flexibility The design and comfort of a trekking shoe with 3- Slip-resistant high tech performance of a safety shoe. cleated outsole 165
PRO ACTIVE COMPOSITE A professional range combines resistance, comfort and lightness. Cambrelle lining Speed lace 1-Flex-Zone 2- V STAB SYSTEM 3- Ladder lateral grips Ultra flexible anti-perforation NON-METALLIC Composite toe cap 200 joule, NON-METALLIC composite insole No metal part in the shoe lighter than steel Except PRISM - PROTON Non conductive material Except PRISM - PROTON 166
PLANET S3 SRC PL AYER S3 S RC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 PLANET S3 SRC EN ISO 20345 39 to 47 PLAYER S3 SRC PLANES3GO Upper: Pigmented split leather. Lining: Split leather and Cambrelle. Grey-Orange Insole: Removable preformed - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU. Non metallic footwear. PLAYES3GO Grey-Orange PLATINE S3 SRC PLATOON S3 SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 PLATINE S3 SRC EN ISO 20345 39 to 47 PLATOON S3 SRC PLATIS3NO Upper: Pigmented split leather. Lining: Split leather and Cambrelle. Black-Orange Insole: Removable preformed - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU. Non metallic footwear. PLATOS3NO Black-Orange 167
PRO ACTIVE COMPOSITE PLATINE S1P SRC PLATOON S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 PLATINE S1P SRC EN ISO 20345 39 to 47 PLATOON S1P SRC PLATISPNJ Upper: Pigmented split leather. Lining: Split leather and Cambrelle. Black-Yellow Insole: Removable preformed - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU. Non metallic footwear. PLATOSPNJ Black-Yellow PROTON S1P SRC PRISM S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 PROTON S1P SRC EN ISO 20345 39 to 47 PRISM S1P SRC PROTOSPNO Upper: Pigmented split leather. Lining: Polyamide mesh. Insole: Black Removable preformed - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual- 168 density PU. PRISMSPNO Black
COMPOSITE TECH CSAT6G0A0 SS13P SSRRCC Long lasting rubber outsole Composite lightweight safety boot with a modern look suitable for many professional activities. Padded collar and tongue for greater comfort PU midsole for greater shock Ultra flexible anti-perforation Composite toe cap 200- joule, absorber and comfort composite insole lighter than steel Non conductive material Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 SAGA S1P SRC 39 to 48 SAGASPBE EN ISO 20345 Upper: Leather nubuck. Lining: Polyester. Insole: Removable - Beige HRO polyester on EVA. Outsole: Cemented - PU/Rubber. 169
SPORTSWEAR COMPOSITE A Sport attitude for many professional activities. Padded collar and tongue for greater comfort Very light PU/RUBBER OUTSOLE 1- PU midsole for greater shock absorber 2- Rubber outsole for better abrasion resistance 3- Specific outsole design for an optimal grip (SRC standard) 4- HRO Insole in EVA for more comfort all day NON-METALLIC Ultra flexible anti-perforation NON-METALLIC Composite toe cap 200 joule, composite insole No metal part in the shoe lighter than steel Non conductive material 170
D-SPIRIT S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 D-SPIRIT S1P 38 to 47 DSPIRSPNO EN ISO 20345 Upper: Full grain leather/mesh. Lining: Polyester. Insole: Fixed - Black HRO Polyester on EVA. Outsole: Cemented - PU/Rubber. Non metallic footwear. D-STAR S3 SRC D-SPIRIT S3 SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 D-STAR S3 Upper: Full grain leather. Lining: Polyester. Insole: Fixed - Polyester 38 to 47 x5 D-SPIRIT S3 DSTARS3NO EN ISO 20345 38 to 47 Black HRO on EVA. Outsole: Cemented - PU/Rubber. Non metallic footwear. 171 Upper: Full grain leather. Lining: Polyester. Insole: Fixed - Polyester DSPIRS3MA EN ISO 20345 on EVA. Outsole: Cemented - PU/Rubber. Non metallic footwear. Brown HRO
LIGHT WALKERS COMPOSITE A lightweight and ventilated system make these shoes particularly suitable for professional activities requiring comfort. Breathable DUAL DENSITY PU OUT-SOLE HIGH FLEXIBILITY 1- Flex zones PANOFLEX® system to facilitate the rolled of the foot 2- Lateral grip 3- Step rolling to facilitate the walk NON-METALLIC ARCH SUPPORT SYSTEM Ultra flexible anti-perforation Composite toe cap 200- joule, Gives better stability composite insole lighter than steel Non conductive material 172
VIAGI S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes VIAGI S1P SRC VIAGISPBO EN ISO 20345 Upper: Suede split leather and polyester mesh. Lining: Polyester. 36 to 48 x10 Beige-Orange Insole: Removable preformed - Polyester on EVA. Outsole: Injected - (Brown-red 39 to 48) Dual-density PU. Non metallic footwear. VIAGISPGV Grey-Green VIAGISPNR Black-Red VIAGISPTR Brown-Red VIRAGE S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x10 VIRAGE S1P SRC EN ISO 20345 36 to 48 VIRAGSPGV Upper: Suede split leather and polyester mesh. Lining: Polyester. Grey-Green Insole: Removable preformed - Polyester on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU. Non metallic footwear. VIRAGSPNR Black-Red 173
LIGHT WALKERS RIMINI II S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes RIMINI II S1P SRC RIMI2SPBG EN ISO 20345 Upper: Suede split leather and nylon mesh (breathable). Lining: 36 to 47 x10 Beige-Grey Polyamide absorbing. Insole: Fixed - Polyamide on EVA. Outsole: (Beige-grey 39 to 47) Injected - Dual-density PU. RIMI2SPGB Grey-Navy blue RIMI2SPGN Grey-Black 174
175
4X4 INDUSTRY Exclusive Panorubber® outsole providing resistance to hydrolysis and protection from heat and cold. The products of 4x4 INDUSTRY range meet the requirements of the petrochemical industry and construction. Reinforced toe protection : 1- SLIP RESISTANCE Toe with coated leather Rubber outsole SRC standard scuffcap Slip resistance on all type of slippery floor Except LANTANA – NAVARA 2- OIL RESISTANCE Rubber/Nitrile outsole 3- RESISTANCE TO HYDROLYSIS PANORUBBER® OUTSOLE The material remains stable and keeps its shapes during variations in temperature and humidity 4- HEAT RESISTANCE š+52VWDQGDUG 300° Contact-heat resistant sole assembly (1 mins) š+,VWDQGDUG Isolation of the foot in the shoe against the heat. Raising the temperature does not exceed 22°C after 30 mins in a sand bath at 150°C Ultra flexible anti-perforation NON-METALLIC Composite toe cap 200 j, NON-METALLIC composite insole No metallic part in the shoe lighter than steel Except LANTANA - NAVARA - Except LANTANA - NAVARA - Non conductive material Except KORANDA KORANDA Except LANTANA - NAVARA - KORANDA LANTANA - NAVARA - KORANDA 176
CAMARO S3 SRC FRONTERA S3 SRC KORANDA S3 SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 CAMARO S3 SRC 36 to 48 FRONTERA S3 SRC CAMARS3MA EN ISO 20345 Upper: Full grain leather with TPU toe cap. Lining: Polyamide Cam- Brown HRO HI CI brelle absorbing. Insole: Removable preformed - Polyamide Cambrelle KORANDA S3 SRC FRONTS3MA on EVA. Midsole: Injected - Panorubber®. Outsole: Rubber Nitrile. Brown Upper: Buffalo pigmented split leather with TPU toe cap. Lining: Poly- KORANS3NO amide absorbing. Insole: Removable - Polyamide on EVA. Midsole: Black Injected - Panorubber®. Outsole: Rubber Nitrile. LANTANA S1P SRC NAVAR A S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 LANTANA S1P SRC 36 to 48 NAVARA S1P SRC LANTASPNO EN ISO 20345 Upper: Buffalo pigmented split leather. Lining: Polyamide absorbing. 177 Black HRO HI CI Insole: Removable - Polyamide on EVA. Midsole: Injected - Panorub- ber®. Outsole: Rubber Nitrile. NAVARSPNO Black
DELTA FUSION DELTA FUSION S3 SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 DELTA FUSION S3 SRC EN ISO 20345 36 to 48 DFUSIS3BO Upper : Fireproof Buffalo «C» leather,1.8-2 mm . Lining : Polyamide Black absorbing. Insole : Removable - non-woven on latex Foam. Midsole : Injected - Panorubber®. Outsole : Rubber nitrile. 178
Para-aramide thread Heat resistance and high mechanical resistance Collar is in leather Fast opening High temperatures resistance Snap fasteners Cambrelle polyamide lining Perspiration absorption Quick dry PANORUBBER® outsole 1 - SLIP RESISTANCE Safety toe and anti-perforation insole Rubber outsole SRC standard Stainless metal Slip resistance on all type of slippery floor Outsole studs design developed by DELTAPLUS® Standard EN ISO 20349 HI-1 Iron and LAB for optimal traction and grip Aluminium, 2 - OIL AND HYDROCARBONS RESISTANCE Protection against thermal risks and Rubber/Nitrile outsole molten metal splashes (foundry - 3 - RESISTANCE TO HYDROLYSIS welding) The material remains stable and keeps its shapes during variations in temperature and humidity 4 - HEAT RESISTANCE š+52VWDQGDUGƓ&RQWDFWKHDWUHVLVWDQW sole assembly (1 mins) š+,VWDQGDUG,VRODWLRQRIWKHIRRWLQWKHVKRH against the heat. Raising the temperature does not exceed 22°C after 30 mins in a sand bath at 150°C Specially designed and tested for foundry and aluminium heavy industries Resistance in hot and hard working conditions (molted metal) 179
X-LARGE INDUSTRY Symbol of comfort, protection and durability, the X-LARGE INDUSTRY range meets the toughest working environments. Reflective strip EXCELLENT SLIP RESISTANCE 1- Toe grip and heel grip 2- Lateral ladder grip SHOCK ABSORBER GREAT COMFORT (wider fitting) REINFORCED TOE PROTECTION ANTIFATIGUE SOLE Dual density PU outsole Last and toe size 11 Toe with PU cover (Bump cap Integrated flexing zone system) (PANOFLEX® system) 180
CADEROUSSE S3 SRC SAULT S3 SRC MONTBRUN S3 SRC CADEROUSSE Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 CADEROUSSE S3 SRC EN ISO 20345 39 to 48 SAULT S3 SRC CADERS3NO CI Upper: Full grain leather. Lining: Acrylic furlined. Insole: Preformed MONTBRUN S3 SRC Black removable - Felt. Outsole: Injected - Dual-density PU with bump cap. 39 to 48 EN ISO 20345 SAULTS3NO Upper: Pigmented split leather. Lining: Polyamide. Insole: Removable Black preformed - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU with bump cap. MONTBS3NO Black CAROMB S1P SRC MAZAN S1P SRC Article Ref./Colours Standard Description Sizes x5 CAROMB S1P SRC EN ISO 20345 39 to 48 MAZAN S1P SRC CAROMSPGB Upper: Suede split leather and polyamide nylon. Lining: Polyamide. 39 to 48 Grey-Blue Insole: Preformed removable - Polyamide on EVA. Outsole: Injected - Dual-density PU with bump cap. MAZANSPGB Grey-Blue 181
ESD What does the regulation say? Areas with potentially explosive atmospheres called ATEX and the protection of workers against the risks of explosion are regulated by 1999/92/EC Directive. The use of qualified footwear dissipating electrostatic charges, is recommended in these areas as part of a comprehensive system of prevention of explosion risk. Requirements for the design, implementation of systems controlling electrostatic discharge (ESD) that can damage electronic components are defined by the EN61340-5-1 standard. The device said ESD must offer resistance between 105 Ω and 3.5 107 Ω). To be used in an ESD system, a shoe must at least be qualified according to EN61340-4-3 standard and offer resistance less than 108 Ω (and greater than 105 Ω), it is then dissipative. SAULT ESD and VIAGI ESD perform particularly well because they have not only reached a maximum resistance between 105 and 3.5 107 (sigle ohm), but these tests were conducted under severe restraints: the climatic environment class number 1 (high drought: 15% humidity rate). Due to their low resistance level, SAULT ESD and VIAGI ESD are a particularly efficient part of global grounding system (gloves, clothing, carpet, seat, etc ...). Thus, their performances help this system to achieve the level of resistance required for compliance. STANDARD EN61340-4-3 DISSIPATIVE CONDUCTIVE INSULATING 103 104 105 106 107 3,5.107 108 109 1010 Ω (ohm) RISK OF ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD*) The static electricity on the operators must be controlled in the following application areas, because it can: > generate electrostatic sparks that can ignite explosive atmospheres: plastic industry, mining, oil and gas industry, chemical industry ... > damage sensitive equipment against electric shock: various electronic industries ... > generate particles that may be deposited on the painting: car industry, house appliances ... * Electrostatic Discharge 182
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283