Guia de Planificacion y Diseno de Cesfam - ARQUI LIBROS - AL

GRAFICO No6FLUJO PERSONAL E INSUMOS.AREA ADMINISTRATIVA.U N I D A D D E SOME INFORUCIONESII ICAUFICACION II RECAUDACION1 Esi~wsncsI ARCHIVO (AIl.mdIcü) PASIVOI

GRAFICO N87-F L U J O P E R S O N A L E I N S U Y O S E N A R E A A P O Y O TECNICO UNIDAD DE FARYACIA Y P.N.A.C. FARMACIA Y PNACFLUJO PERSONAL E INSUYOS EN AREA APOYO TECNICO- UNIDAD DE ESTERILIZACION. ESTERILIZACION - : I ~ UNIDA0 DE LABORATORIO.-F L U J O P E R S O N A L E I N S U U O S DE A R E A A P O Y O TECNICO! UBORATORIO

3.- ESQUEMAS DE ORGANlZ4C16N DE UN C E SCon el propósitode visualizar una aliernaliva de ordenamiento de las Areas y recintos de unCES.se entrega un esquema de organizaci6n en el cual se inmrporan los criterios selialadosen los puntos anteriores y su alcance es 610referencial.

1 L

Li: -a 2 I: a I& o <J VI O +Li: Z W U W o 2 Z a J a a I W 3 O VI W3

1O3O[i:FzWuWOQI-

wlii nrinirmbnT DIS~RO c m DC YLUDCAPITULO IVCRITERIOS DE DISEÑO1.- FACTORES DE DISEÑO:A continuación se detallan las condicionesde diseño que deberían ser consideradas para cada unode los recintos de un Centro de Salud.Se entrega un esquema de planta fisica del recinto. de la función que en él se desanolla, losrequerimientos funcionales (localizacióndentro del CES) y equipamiento.El tamaño de los recintos diseñados responde en la mayoría de los casos a un establecimeitnopensado para atender a 10.000 a 20.000 Usuarios, por lo Cual sólo constituye una referencia quedeberá ser adaptada al tamaño del establecimientoque se esté proyectando.

Wlñ BCPwNlilvIUONT D M 8 0DCCüiiROSDCSALUüPROGRAMA MEDICO ARQUTTECTONICOA continuaciónse enirega un lisiadoreferencia1de los reuntosde un CES, consuperñuesesbrnadas para cada recinto. pudiendovanar según el iarnaiiodel CES y de la modalidadde gesb6nque este adopte DIVISIONlNVR5lONLST DMRROLLORID IISISTMCIIIL DCPIIKTIIiICMOD C N O W S T IVPUUCION UNlDRbDCNOWS

. PROGRAMAMEDICOARQUiTECl IUnldad del Personal 1 var.Casino 1 50Vestuanos y Barios Personal(H y M) varUnidad d e SOMEOficina Jefe SOMEOficinas de RecaudacionArchivoDeposno de Residuos Sólidos (ai exienor delSala de MantenctonEslac onarn ento Arnbuianc a I var.Estac m a m enios Personal IEstac onam e m s Publico I IPabo de Carga I I -PNAC I I- Casino

Box Muitipropórito: I 200 I c I 0 im -_uFunción:Box para atención familiar. preparado para recibir a m8s de un miembro de la familiasimultáneamente. Se realizan prestaciones de consulta de morbilidad y control. para losprogramas de niños. adolescentes, mujeres, adultos y adultos mayores , incluyendo consultade salud mental. nutricionaly asistenciasocial.Dependiendo de la demanda, se recomienda la creación de boxes exclusivos para lassiguientes atenciones:a,- ginecc-obstetricia: consulta de morbilidad gineco-obstétrica y controles, en mujeres y adolescentes.b.- salud mental: consulta e intervenciónsiwsocial. en todos los programas.c.- asistencia social : consulta social en todos los programas.En uno de estos box, se puede realizarla atencidn o~almoldgica.Las actividades en consultas de morbilidad y control, en niños. adolescentes. adulto y adulto-mayoarn,asempnueesidse: ennctlraesvifisictaaradlepalacsieignuteieynsteusfoarmcoam: pariantes.- diagnóstico: exámen físico; determinación de parámetros (peso, talla. presión. temperatura. entre otros): evaluación de desarrollo Dsicomotor en niños; etc.- tratamtento: Conversación con el paciente y sus acompañantes, sobre indicaciones terapéuticas incluyendo derivación intra o extra CES;a farmacia. bodega leche y10 COME satélite.

Relaciones- Con acceso directo desde la sala de espera correspondiente.- Con acceso directoal SOME satélite correspondiente.Requerimientos funcionales: Dependiendo de la modalidad de atención del CES. considerar la posibilidad de comunicación interna entre los boxes. Asegurar la privacidad del paciente en la camilla de exámen. w n una localización apropiada de la camilla, w n el sentido de apertura de la puerta, con un tabique de separación entre la sala de espera y la puerta de acceso al box o w n otros elementos de diseño. Para la atención offalrnológica con proyector de opfotipos automáticos no se requieren distancias especiales, en el caso de prueba visual en forma mecánica, se requiere una distancia de 6 rnt. desde el paciente a la lámina de optotipos. Elementos para que el paciente se pueda desvestir privadamente y dejar su ropa (biombo o coriinaje y perchas). Mesón de trabajo con lavamanos incorporado. Mesón de trabajo que permita pesar y medir al niño. Mobiliario que permita guardar elementos de diagnóstico (fonendoscopio, esfignomanómetro. cajas de evaluación del desamllo psiwmotor y estimulación) y formularios. Meson o escritorio para realizar pruebasdel desarrollo psiwmotor en el niño. Protección eficaz de los paramentosverticales a la humedaden la zona del lavamanos.Requerimientos constructivos:- Temperatura: entre 1Eo y 24%-- Debe wntar con iluminación y ventilaciónnatural. Iluminación artificial que garantice la correcta iluminación del área de exárnen y el área de anamnesisy tratamiento.Eauipamiento:1.- Camillade exámen (200 x 85 un.)2.- Escabel de dos peldaños3.- Porlaflebo4.- Biombo de dos cuerpos o cortinas de exámen5.- Lámpara de exámen6.- Negatoscopio7.- Percha de ropa mural8.- Balde a pedal9.- Meson con lavamanos, sobre mueble w n caionera v estantería. ~I10- Dispensadorde jabón y toallas de papel11.- Escritorioo mesón de trabajo con cajonera.12.- Silla giratoria con brazos13.- Sillas de visita (2)14.- Papelero15.- Balanza de adulto16.- Esngnomanómetro17.- Podómetro con cartabón18.- Balanza de niño

OUM PlANlrlCAClON1üUCflOCMROS DEJIILUDEn box que incluya atención oftalmolbgica:AutorefraciómetmProyectorde optotips aufomático con tablero de proyeccióny soporte mural. (20x30~24Cm.)Tondrnetmde Schioeti.Lens6rnetroSet lentes de pruebaMontura de pruebasOftalrnoscopiocon retinoscopioMesa portaequiposLámpara de hendidura

Box Ginecológico: I im ,m I- _uFunción:Box para atencion ginemobstétrica, incluyendo prestaciones de consulta de morbilidad ycontrol. para los programas de mujeres y adolescentes. Preparado para recibir a más de unmiembro de la familia simultáneamente.Las actividadesen consultas de morbilidad y control gineco-obstétrico,se pueden clasificar de las- iguieanntaemfonremsais::entrevistaal paciente y su acornpailante.- diagnostico: exámen físico: determinacion de parámetros (peso, talla, presión.- temperatura, entre otros); procedimientos. tratamiento: conversación con el paciente y sus acompañantes. sobre indicaciones terapéuticas incluyendoderivación intra o extra CES ylo SOME satélite.Relaciones:-- Con acceso directo desde la sala de espera correspondiente. Con acceso directo al SOME satélite correspondiente.Requerimientos funcionales: -,<p- Dependiendo de la modalidad de atención del CES. considerar la posibilidad de <%. comunicacion interna entre 10s boxes.

- Asegurar la privacidad del paciente en la camilla de exámen. con una localización apmpiada de la camilla. con el Sentido de apertura de la puerta. con un tabique de separación entre la sala de espera y la puerta de acceso al box o con otros elementos de - diseno. Elementos para que el paciente se pueda desvestir privadamente y dejar su ropa (biombo o - cortinajey perchas). Mesón de trabajo con un área limpia y un área sucia. separadas. En el área limpia se prepara el instrumental y el equipamiento necesario para las diferentes actividades. tales como especiilos, pinzas, histerómetro, equipo de curación y elementos para la toma de muestra ginecológica. Requiere de lavamanos, mesón de trabajo amplio. estanterías colgantes para el almacenamiento de insumos estériles y soluciones y mueble bajo mesón para guardar elementos de diagnóstico (fonendoscopio, esfignomanómetro. estetoscopio de Pinard, detector de latidos fetales, etc.) y formularios. La estantería debe ser con puerta vidriada y con llave. En el área sucia se dispondrá de baldes con solución de detergentes enzimáticos que contendrán el instrumental utilizado en los procedimientos.para su posterior envío a la unidad de esterilizaci6n. Requiere mesón de trabajo amplio, balde con tapa y recipiente con tapa para traslado de material. - Protección eficaz de los paramentosverticales a la humedad en la zona de trabajo limpio y sucio. -R-- equTDIleueermmbimeipneicaerocannitóttuoanrsraac:croetoinnfnitcirsliueatmrl1uq8iOcnutaeiyvcg2ioóa4snOr:ayCn.vtiecnetillaaccioórnrencataturilaulm. inaci6n del área de exámen y el área de - anamnesis y tratamiento. Enchufes: 6 de 1OA Equipamiento: 1.- Camilla de examen ginecológico 2.- Escabelde dos peldaños 3.- Piso giratorio 4.- Mesa de procedimientos 5.- Lámpara de exlmen 6.- Percha de ropa, mural 7.- Biombo de tres cuerposo cortinas de exámen 8.- Esfignomanómetro 9.- Mesón con lavamanos, con dispensadoresde jabón y toalla de papel. 10.- Mueble bajo mesón con cajonera 11.- Estanteria colgante con puerta vidriada y llave. 12.- Balde a pedal (2) 13.- Balanza de adultoI 14.- Negatoscopio 15.- Escritoriocon cajoneraI 16.- Silla giratoria con brazosI 17.- Sillas de visita (2) 18.- Papelero 19.- Lavamanos con dispensadoresde jabón y toalla de papel. _-20.- W.C. 21 Barra de sooorie 22.- Portarrollo UNlMD BC WOMiAS L3

Box Procedimientos: .IO .I .IFuncidn:Box para curaciones de heridas simples y complicadas, heridas limpias y sucias. Extraccióndepuntos y eventualmente suturas. Extracción de uñas. Tratamientos intramusculares.endovenosos, fleboclisis. instalaciónde sondas urinarias. nasogástricas.-Las actividadesse pueden clasificar de la siguienteforma: la camilla procedimiento: exámen y procedimientoal paciente en- preparación del materialde tratamiento.- registro de la prestaciónEn el box atiende una persona y eventualmente dos. La atención es individual y especialmenteen el caso de niños. ingresa un acompaíiante.---RelaLCCcoiooocnnnaeaaliscczcc:aeedssoooeddneeesslddaeereeloalsStbéOocMxneiEcsasmeanutélteliiptlesroecpocórtorseristdope.omndaieynotrec.irculación de publico.- Unidad de esterilización.- Sala de esperaRequerimientos funcionales:- Dependiendo de la modalidad de atención del CES. considerar la posibilidad de comunicación con uno de los boxes multipropósito.+- Asegurar la pnvacidad del paciente en la camilla de exámen. con una localización Q--A . apropiada de la camilla. con el Sentido de apertura de la puerta, con un tabique de s->.a*% ..*C?

separación entre la sala de espera y la puerta de acceso al box o con otros elementos de disefio. En el caso que la demanda judifique dos puestos de trabajo, puede conformar un solo recinto, aislando las camillas mediante una separación móvil (cortinas. biombo ) y compartiendo el resto del mobiliario. La camilla debe tener acceso por ambos costados. Mesón de trabajo con un área limpia y un área Sucia, separadas. En el área limpia se preparan medicamentosy soluciones. Requiere de lavamanos, mesón de trabajo amplio, cajoneras y estanterías colgantes para el almacenamiento de insumos estenies y soluciones . La estanteria debe ser con puerta vidriada y con llave, para guardar materialde curación (bandejasde curación. sondas, guantes, etc.). En el área sucia se deposita transitoriamente el material cliniw empleado en los procedimientos. previo a su envío a esterilización. Requiere de mesón de trabajo amplio, depósito de lavado profundo con escumdor. operado con llave de paleta y balde con tapa para materialsucio. Protección eficaz de los paramentos verticales a la humedad en la zona de trabajo limpio y sucio.Requerimientos consiructivos:- Temperatura: entre 18' y 24'C.- Debe contar con iluminación y ventilación natural.- Iluminación artificial que garantice la correcta iluminacióndel área de exámen y el área de anamnesis y tratamiento.Equipamiento:1.- Camilla de exámen (200 x 85 cm.)2.- Escabel de dos peldaños3.- Portaflebo4.- Carro de curaciones5.- Piso giratorio6.- Biombo de tres cuerpos o cortinasde exámen (para dos o más puestosde trabajo)7.- Lámpara de exámen8.- Percha de ropa mural9.- Balde a pedal10- Mesón de trabajo con lavamanosy depósito lavado profundo11- Dispensadorde jabón y toallas de papel12.- Estanteria colgante con puerta vidriada y llave13.- Escritorio o mesón de trabajo con cajonera (formularios y libros de registro)14 - Silla de visita (2)15.- Caja desecho residuos contaminados.16.- Señalización pase-espere

a wMII~~M~~~T~WSU~OCUITKOSBESALUBBox Infecciones RespiratoriasAgudas (IRA) Infantil: 17Función:Box para efectuar kinesterapia respiratoria a ninos que presentan sindrome bronquialobstructivo.La actividad la realiza un kinesiólogo. en establecimientos con población usuaria mayor de10,000 habitantes. En CES de menor población, el tratamiento es de menor complejidad Y 10realiza un auxiliar paramédico entrenado, en uno de los boxes de atención de control Ymorbilidad.Las actividades que realiza el kinesiólogose pueden clasificar de la siguiente forma:~ entrevista: el kinesiólogo recibe el diagnóstico y el tratamiento prescrito por el médico,' entrevista al paciente para profundizar el diagnóstico y registra los antecedentes del paciente.- exámen físico del paciente en la camilla.~ tratamiento: inhalación a través de aeroclmaras. kinesioterapia respiratoria Y aspiración de secreciones.- Observación: en caso que el paciente lo requiera, espera fuera del box, para verificar SU respuesta al tratamiento aplicado y decidir en forma conjunta con el médico, su tratamiento posterior.En el box atiende el kinesiólogoy eventualmentees acornpanado por el médico o un auxiliar. Laatención del kinesiólogo puede incluir el tratamiento directo a un niño y la observación de Otro.en l o m a simultánea.z?,Este tipo de atención siempre se realiza con el apoyo del adulto responsable del niño. tanto en el.+ .--tratamiento como en la ObSeNaCión.

-Relaciones Con acceso directo a los boxes multipmp6sito (debe faciliar la Consulta permanente médico Ikinesiólogo). - Con acceso desde el SOME satélite correspondiente. - Sala de espera Requerimientos funcionales: - El box será de uso exclusivo para IRA ninos. -- La distancia de separación entre camillasde atención de nifios. no debe ser inferior a 1 mt. La altura de la camilla debed ser analizada con el kinesiólogo del CES para adaptarla a - sus requerimientosde trabajo. En el box no debe haber más de dos camillas de atención de niño (una atención directa y - una de observación). Mesón de trabajo con un área limpia y un área sucia. separadas. En el área limpia se depositan los insumos (sondas para aspiración, aerocámaras. medicamentos. bandejas o riiiones y equipo de punción endovenosa) para el uso inmediato. Requiere de lavamanos, mesón de trabajo amplio, cajoneras y estanterías colgantes para el almacenamiento de insumos.. La estantería debe tener puerta vidriada y llave. En el área sucia se deposita transitoriamente el material clinico empleado en los - procedimientos.previo a su envío a la central de esterilización. - Kardex para materialde escritorio (fichas y formularios). Protección eficaz de los paramentos verticales a la humedad en la zona de trabajo limpio y - sucio. Puerta de acceso que permita paso de paciente en camilla con balón de oxígeno. (120 - cm.). Asegurar adecuada ventilación natural o forzada en el box y en la sala de espera, para disminuir el contagio de infecciones de transmisión aérea, de alta frecuencia en este tipo de - paciente. Sala de espera exclusiva para IRA niños. con espacio que permita la permanencia de paciente con balón de oxígeno. - Contar con medios audiovisualespara educación del paciente mientras espera. Requerimientos constructivos: - Temperatura: 2 l 0 considerandoque en el período de observación y tratamiento el paciente puede estar semidesvestido. - Debe contar con iluminación y ventilación natural. - Iluminación artificialgeneralizada. Equipamiento: 1.- Camillasde exámen (190 x 70 cm.) (2) 2.- Escabel de dos peldaños 3.- Portaflebo mural 4.- Bomba de aspiración 5.- Balón oxígeno con soporte 6.- Piso giratorio 7.- Percha de ropa muralI 8- Balde a pedal con tapaI 9.- Mesón de trabajo con lavamanos,dispensadoresde jabón y toalla de papel 10- Estantería colgante con puerta vidriada y llaveI 11.- Mueble bajo mesón con cajonera 12.- Negatoscopio 13- Escritoriocon cajonera 14.- Silla giratoria con brazos &:\,<pO 15.- Sillas de visita (2) 16.- Papelero $.>:' ,.\>- 17.- Seiializaciónpase-espere

PulilrunmuCmT~~MMl~Box Infecciones RespiratoriasAgudas (IRA) Aduito: IFunción:Box para efectuar kinesilerapia respiratoria a adultos que presentan enfermedades respiratoriasobstructivas.La adividad la realiza un kinesiólogo. en establecimientos w n poblaci6n usuaria mayor de10.000 habitantes. En CES de menor población. el tratamiento es de menor complejidad y lorealiza un auxiliar paramédiw entrenado. en uno de los boxes de alenci6n de wntml ymorbilidad.-Las actividades que realiza el kinesiólogose pueden clasificar de la siguiente forma: el m&ico. entrevista. el kineSl6lOQOrecibe el diagnóstico y el tratamiento prescrito por entrevista al paciente para profundizar el diagnóstico y registra los antecedentes del paciente.- exámen fisico del pacienteen la camilla.- tratamiento: oxigeno-terapia. nebulizaciones. aspiración de secmciones, kinesioterapia respiratoria, espirometnas.~ ObSeNaCi6n: en caso que el paciente lo requiera. espera fuera del box. para verificar su respuesta al tratamiento aplicado y decidir en forma conjunta con el médiw. su tratamiento postenor.En el box atiende el kinesiólogo y eventualmente es acompañado por el médiw o un auxiliar. Laatención del kinesiólogo puede incluir el tralamiento directo a un adulto y la nebulizacidn uoxigenoterapia de uno mas. en forma simultánea.

-RelaCcioonneasc:ceso directo a los boxes multipmpósito (debe facilitar la consulta permanente médico Ikinesiólogo).- Con acceso desde el SOME satélite correspondiente.- Sala de espera-Requerirnientos funcionales: El box será de uso exclusivo para IRA adulto.- El box considera un puesto de atención en camilla y un puesto de nebulización u oxigenoterapiaen Sillones reclinables.- La altura de la camilla deberá ser analizada con el kinesiólogo del CES. de modo de adaptarla a sus requerimientosde trabajo. Se recomienda dejar un espacio de EO cm. trás-- la cabecera para permitir el acceso del profesional por detrás del paciente. Manteneruna distancia de al menos 1 mt. entre pacientes (en camilla y en sillón). Mesón de trabajo con un área limpia y un área sucia. separadas. En el área limpia se depositan los insumos (sondas para aspiración. aerocámaras, guantes mascarillas) para el uso inmediato. Requiere de lavamanos, mesón de trabajo amplio. cajoneras y estantenas colgantes para el almacenamiento de insumos. La estantería debe tener puerta vidriada y llave. En el área sucia se deposita transitoriamente el material clinico empleado en los procedimientos. previo a su envio a la central de esterilización. Requiere de mesón de- trabajo.- Kardex para material de escritorio (fichas y formularios). Protección eficaz de los paramentos verticales a la humedad en la zona de trabajo limpio y- sucio. Puerta de acceso que permita el paso de paciente en camilla con balón de oxigeno. (120- cm.). Asegurar adecuada ventilación natural o forzada en el box y en la sala de espera, para disminuir el contagio de infeccionesde transmisión aérea. de alta frecuencia en este tipo de- paciente. Sala de espera exclusiva para IRA adulto. con espacio que permita la permanencia de- pacientecon balón de oxigeno. Contar con medios audiovisuales para educación del paciente mientras espera.-RequTeermimpeieranttuorsa:co21n‘str,uccotinvsoisd:erando que en el periodo de ObSeNaCión y tratamiento. el- paciente puede estar semidesvestido. Debe contar con iluminacióny ventilación natural.- Iluminaciónartificial generalizada.Equipamiento: li .31.- Camillas de exámen (200 x E5 cm.)2.- Portaflebomural .;..<$.*a.’<,<.:’3.- Bomba de aspiración cs@r<i&Yy<<,.*4.- Piso giratorio5 - Balón oxígeno con soporte6.- Sillón reclinable45’7.- Percha de ropa mural8.- Balde a pedal con tapa9.- Mesón de trabajo con lavamanos, dispensadoresde jabón y toalla de papel10- Estanteríacolgante con puerta vidriada y llave11 - Mueble bajo mesón con cajonera12.- Negatoscopio13.- Escritoriocon cajonera14.- Silla giratoria con brazos15.- Silla de visita (2) blYSlOR II(IICDIOWU1DUIKKOLLOI(CDRJUTCIICIñL bLPdKT8nCNlONOñnAST IUPUViClOM U H I M ~ M nomas

16 - Papelero17 - Espejo18 - Selializacibn pase-espere

Sala de Diapn6stico: Q 'O , -- .ca-F unción en el cual se realizan prestauones diagnósticas. correspondientes a ecogmlías. Recinto espimmetnas y electmcarcliografiassoliutadasa los m a n o s DeberA tener capacidad para reubir ai pauente mas la auxiliar que realiza el pmcedimienlo (cap maxima 4 penonas simuttaneas dos pauentesy dos auuiiares)Relaciones-- Acceso expedito desde la entrada pnnupal del CES Acceso directo desde las salas de espera correSpandienteSRequerimientos funcionales-- Asegurar la pnvacidad del paciente en la camilla de examen Disponer de un diseño y accesonos que permitan a1 paciente deSveSiiKe pnvadamente Y dejar su ropa- Mesbn de trabajo con lavamanos incorporado que permita guardar elementos de diagnbstiw- Separador de ambiente que permita individualizar una unidad de otraEquipamiento -.;,...-..-y.5@e -1 - camillasde examen (2 unidades) 200 x 85cm x 60 cm de aliura2 . electmcardi@raío3 - balde a pedal mapa4 - edgraío5 - piso giratono6 - espir6metro7 - percha mural DIYIJK)II IIIVCÑDHUTBUKKOUO K C ü f i I J W L DcmñTAnrtmonmr wwwn uiliblbbt iiOV\áí

8.- lavamanos con dispensador de jabón y toalla de papel9.- mesón de trabajo con cajonera bajo mesón10.- lavamanos11.-12.- wc.13.- barra de apoyo poriarrollo.

Box Vacunaton'o WlllM i i t l U C D H lBüflOUHrKOSDCMLUB BOX VACUNATORIO DOBLE .c_. .U -. 70 90t--. 1M 2.0-Función: Vacunación de niños (O a 4 años) . El niño es acompañado por un adulto. Se atiende un niño cada vez. El auxiliar se debe lavar las manos entre cada atención.- Registro de cada atención y recopilación de la infomacibn al final del dia.- Almacenamiento de vacunas en refrigerador. Las vacunas a emplear en el día se mantienen en un depósito portátil(cooler).Relaciones:- Some satélite- Sala espera general.Requerimientos funcionales:- En CES de 20.000 a 40.000 hab. el box puede tener dos puestos de trabajo.- Requiere un mesón para preparar las vacunas y a la vez. servir para trabajo de registroy- estadísticas. Debe tener buenas condicionesde ventilación. por ser de uso intensivo y contar con iluminación apropiada para colocar las vacunas,Equipamiento:1.- Refrigerador vacunas2.- Camilla de exámen (55 x 130 cm. por 80 cm. altura).3.- Balde a pedal-4 - Pa-o-ele.rn5.- Estantes murales o bajo mesón (para incurnos)6.- Mesón de trabajo7.- Piso giratono8- Silla de visita9.- Lavamanosdpedal de pie (ddispensador de jabón y portarmllo moral)

üaAoo de Público:: 1.- CWSO ARlUULm ASEO 2.- MESON DE APOYO J.- UVAIUNDS Piauíno 4.- VIDRIO P U n l C O S E P I U W R 5.- YESOY YUDbDOR 6.- WC 7.- URINAmO 8.- VANITORlO 9.- U V A Y U D S EN Y*Y110110 1D.- O I S P E Y Y W R JIQON UOUlDo 11.- DISPEYYOOR T o a u PAPEL 11.- PonrmaoLu) 13.- UVAMAYOS Y l Y U N I_U M .. I & - BIrUUOI DE TPALYSTERENCU 15.- I C Y l Y U N l u W 1 6 - ESPEJOS

Banos y Vestuarios de Personal: I t 851. B gf, 3;:y>,\" 1,- 3 5.- 6.- 7.- 1.- 9.- 10.- 11.- 12.- 1J.- 14.- 1%6.-

WUM”UW1WUb~DITAül)aUbBox Consuni da Salud ManmI: I1 7 /’ - IFunción- En este box se realizan Consunas de Salud Mental, Intervenuón PsicosoaaI y Consejena Familiar ya sea en forma individual o wlediva (en grupos de mhrno Cuatro personas) La lntervenuón Psiwsoual w n gmpos de 4 a 12 personas se debena realizar en otro recinto. ya sea en una Sala de Educauón Grupa1o bien en una Sala de Salud Mental Gnipal- Eventualmenteeste box podna ser Utilizadopara otro tipo de consunasde rnorbilidado Wntrol. segun la demanda del CES- Debe permitir la atención de salud mental de n i a a y de adunos de ambos sexos La atención puede ser individual y/o familiar w n grupos de haga Cuatro personas rnPs un profesional (psicálogo medico etc)- Actividades aue definen esDauosa - Atención de ninos - evaluation para realizar el diagnóstiw (aplicación de test. juegos con rnatenal didádico. dibujos y pinturasde láminas etc) - tratamiento mediante convenauón y terapias de relajauón - regislm de antecedentes el terapeuta toma notas mientras observa la aduauón del niñob - Atención de adultos~ evaluauon para realizar el diagnoniw wnversauon y terapias de relajauón El pauentepuede ser atendido en un diván o camilla o Sentado frente al terapeuta (depende del tipo deterapia)- el terapeuta registra sus observauones frente ai paciente (en el mismo sillón) o bien.>”.+después de cada sesión en un eScntono lateral o mesa de apoyo .‘.‘ -&- ..”.*<y, bIvIJK)W I I ! m K ) N U I b C Y r n U O 63a 6 W L bVIIñIAnCmOIIOI(IUIJTwuucm unundi UIN~N

Nota: en atención primaria no se realiza /a observacidn Nldkecta desde otro recinto anexo a través de vidrio espejo.Relaciones:~ localización en el área técnica pero en el sector de menor circulación de público.- sala espera, en lo posible exclusiva para salud mental. CaDaCidad de 3 a 5 PaCienteS- SOME satélite (con horas programadas)- proximidad a baño de público.Requerimientos funcionales:- Ambiente de 'contención\" y a la vez, 'reguladof. El espacio debe acoger al paciente, mediante sillones cómodos y blandos, materiales de terminación cálidos, por ejemplo madera, pinturas de colores pastel y sin brillo. alfombras;texturas suaves. A su vez, es conveniente permitirle al paciente evocar imágenes tranquilizadoras. mediante vistas al exterior. cuadros con imágenes de la naturaleza (paisajes, agua, evitar /as figuras humanas). plantas.- Considerar que en este espacio se atenderán adultos y niños, por lo tanto debe tener la menor cantidad de elementos distractores. Se recomienda disponer de cajoneras para guardar el matenal de trabajo (juegos didácticos. cajas de test. material de escritorio, etc.), los que se van sacando en la medida que se ocupan. El espacio debe ser amplio para permitir el desplazamientodel paciente (el niño se tiende en el suelo, dibuja. etc. ) La disposición de los muebles debe conformar un espacio central despejado. que permita la comunicación visual entre el profesional y el paciente, sin barreras fisicas entre ambos (mesitas. escritorio, etc.), manteniendo una distancia que facilite la \"intimidad' pero que no afecte su \"burbuja\".- La iluminación natural o artifical. debe cumplir dos condiciones: permitir la comunicación Visual entre paciente y profesional, especialmente en la atención del niño y contribuir a la introspección del paciente Para que el profesional pueda ver los rasgos y expresiones del paciente. se debe evitar el deslumbramientoya sea el que produce el sol en baja posición o la ubicación de focos directos. Se recomienda iluminación indirecta y contar con regulador de intensidad de luz (dimmer) para conformar distintos ambientes según requerimiento de la terapia- Evitar combinacionesde color que alteren el estado de ánimo del paciente.- El recinto debe contar con aisiación acústica, que asegure la confidencialidad de las conversaciones y que evite el mido exterior como elemento distractor.- El desafio en el diseño de este recinto está en los requerimientos diferentes que plantea la atención del niño y del adulto. La atención del nirio es dinámica. con amplios espacios para el desplazamiento. espacios iluminados que permitan ver el comportamiento del niilo, con el menor numero de elementos distractores, con estanterias para guardar material, con colores pnmanos que estimulen al niño. La atención del adulto es preferentemente introspectiva y pasiva. los espacios deben permitir el recogimiento. la introvenión. con sillones blandos, suaves, iluminación baja. elementos que evoquen el hogar y la naturaleza.Equipamiento:1 -diván o camilla baja2 -sillones confortables (2)3 -sillas con brazos (2)4 - escritorio o mesa lateral5 .estanteria con llave para guardar material de trabajo (test) y archivo de fichas.6. cajoneras para guardar matenal didáctica y matenal de escntono.7 -mesa para niño con 2 pisos o 2 sillas pequeñas8 - lámpara para ambientación (luz incandescente)9 -pesa de adulto

WIYIM~T~~DCWUBSala Conrub 0nip.lde Salud Mental:I 660 IFunción:En esia Sala se realizan actividades grupales tanto de Salud Mental como de otros programastales como crónicos. embarazadas. etc. Se emplea para el trabajo con grupos de adultos (12personas máximo) o también de niaos (10 personas maximo).Las actividadesen atención de adultos corresponden en general a:~ inleraccióngrupal: en sillas ordenadas en circulo;~ educación: en sillas en auditorio. con apoyo audiovisual.~ relajación: en colchonetas enfrentadasentre sí, o en camillas.~ sociabilización: con implementaciónpara tomar un refrigerio.Las actividadesen atención de niiios pueden clasificane en:- dinámica de juegos (en rondas, filas. etc.).- actividadobjetivo: acostados o sentados en el suelo, o tambibn sentadosen sillas.

-Relaciones: localización en el área técnica. equidistante de cada uno de los módulos de atención del- CES. cercano a las salas de espera. cercano al acceso principaldel CES. en los casos que constituya la única sala de actividad- grupal. de modo de permitir su utilizaciónindependientedel establecimiento. SOME satélite (con horas programadas).-Requerimientos funcionales: El espacio debe ser acogedor, para facilitar la predisposición al aprendizaje y a la comunicación entre el grupo. Especial importancia tiene el color de revestimientos y- mobiliario.en colores cálidos y armónicos. Iluminaciónnatural del recinto y posibilidad de manejo de la iluminación artificial (sistemas- de focos). Aislación acústica. que asegure la confidencialidadde las conversacionesy que evite el ruido-- exteriorcomo elemento distractor. Pavimentoflexible (PVC o parquet)- Posibilidadde compartimentalizarel recinto, mediantetabiques movibles . Mesón de trabajo con lavamanos incorporado. con estantería cerrada.- Sistema de calefacción regulable, considerando las actividades de relajación, en las que- disminuye la temperatura corporal. Protección eficaz de los paramentosverticales al roce e impacto. hasta una altura de 1.50 mt. - Mueble para guardar equipos audiovisuales.-- Espacio abierto o cerrado para guardar colchonetas, sillas. Instalaciones para equipos audiovisuales (para N ,video, proyector de IransDarencias.telón. - difusores acústicos. etc.). Sistemas de control de iluminación natural (cortinas, persianas.etc.). Equipamiento: 1.- Mesón con lavamanosy estanteria cerrada. 2.- Sillas individualesapilables (12) 3.- Cojines (12) 4.- Colchonetas 5.- Perchasempotradas en la pared 6.- Pizarra acrilica 7.- Telón 8.- Retroproyector 9.- Mesa para retroproyector 10- Televisor 11- Equipo de video 12.- Mueble para televisor y video 13.- Espejo en la pared (nitios)

Box Salud Dental:-FuncSióenr:ealizan las prestacionesde Consultas, Control y Procedimientosodontológicosque de ella resultennecesarios.-Relaciones: Sala espera de atención dental u otra compartida- Central de esterilizaciónRequerimientos funcionales:~ Dependiendo de la modalidad de atención del CES. considerar la posibilidadde comunicación- entre los boxes. Requierede mesón de trabajo para el dentista y para la auxiliar dental, cada uno con- lavamanos incorporado.- Estanteríacon llave para guavdar insumos. instrumental y equipamienio. Considerar la necesidad de disponer de compresorpara el funcionamientode los equipos dentales. Este puede ser individualo compartido cuando hay más de una clínica. se localiza fuera de los boxes y se debe resguardarsu aislamiento acústico.

Equipamiento:.-1 Unidad Dental con turbina de alta velocidad. motor convencional, salivera y lámpara2.- Sillón dental3.- Mesón sobre mueble con cajonera4.- Muebles para guardar insumos5.- Sillin para odontólogo6.- Piso para auxiliar dental7.- Lavamanos (2) con dispensador de jabón y toallas de papel8.- Silla visita9.- Papelero10- Citófono11.- Percha de ropa mural12.- Dispensador de números de atención.

Box Toni. d.Muestras. I I im -UNFunción- Preparación insumos de exlracu6n. Registro de muestras y denvaci6n a Laboraton0.- Estadislicas dianas Exlracci6n de la muestra (en el box y /o en el baiio).Relaciones Some satélite (entrega las indicaciones previas y la hora para el día siguienle)-~ Laboratono (transpone de muestras) Box mulliprop6silo (transrnisi6nde resultados)Requenmientos funcionales- Requiere camilla para exlracci6n en nirios o en ex ginecológiw- Este espacio debe garantizar la pnvacidad del pauenle (miombo o el sentido de apertura- de la pueda debe asegurar la pnvacidad)- Bario anexo al box para toma muestra Mesa de exlracci6n con acceso por ambos lados En CES de menos de 20 O00 hab requiere una camilla y una mesa de extraccuón En CEs de 20 O0 hab o a 30 O00 hab debe tener puestos separados de loma de mueSiraS pediátncas (una camilla) y de adulto (una camllia y una mesa de earacción) En Ces de 30 000 a 40 000 hab separar box pediatnco y de adulto agregando una mesa más de exlraccibn a este ultimo

Equlpmknto:1.- camilla wraci6n y d m e n (180 x so)2.- mesa extraccitin(2)3.- lampara procedimientos4.- piso giralono (2)5.- sillas de visita (2)6.- percha ropa mural7.- mesón con lavamanos (con dispensadw de jabón y de toalla de papeer)8.- cajoneras y eslanies bajo mesón8.- balde a pedal con tapa10.- papelero11.- dispensador de número12.- lavamanos13.- WC14.- barra de Mpone15.- podarrollo16.- espejo

FuncWn:Oficinasdestinadas al trabajo de la Asistente Social.-La función que se desarrolla en la oficina de la Asistente Social es: Entrevista al usuario y10 su gmpo familiar en los casos de riesgo social- Elaboraciónde InformesSociales-- Programación de actividades Registrosestadistiws de actividades--- Mapeo casos riesgo social Educación grupa1 (no más de ires personas)- Asesoría a personal del CES. Supervisaral personal del SOME y al Calificador de Derecho Previsional-Relaciones:- Acceso ai SOME Acceso a sala de espera-RequDeerbime iseenrtousnafuonfcicionnaacleesr:rada, para resguardar la privacidad de la informaci6n del usUari0 y- favorecer su asistencia.- Disponer de archivos con llave. para información confidencial Sala de espera Pequeñay con algún grado de privacidad- Señalizaciónpase-espere.

Equipamiento:1.- Escritorio con cajonera.2.- Computador personal3.- MesadePC4 - Citófono5 - Teléfono6.- Silla giratoria con brazos7 - Silla de visita (3)8.- Kardex o esianteria con llave9.- Mueble con esianteria abierta10. Papelero.11 Tablero para colgar mapa12. Mesa Impresora13. Irnoresora

Farmacia: Despacho .. 60 170 110 1O 0 ‘;I I/-x . -Funcion: recepción receta y despacho de medicamentos. al público y al CES ~ preparación de recetas - registro de recetas despachadas - trabajo administrativo(estadisticas. pedidos ,etc.) -RelaciAonneexso: a la bodega de Farmacia(para oplimizar el tiempo del recurso humano y facilitar el control). - Cercano al acceso del CES. - Con antesala para atención de público Requerimientos funcionales: ~ Debe contar con dos sectores: despacho de recetas (con mesón de trabajo y Venlanilla de atención al público) y preparación de medicamentos (con mesones de trabajo Y estanterias de almacenamiento de insumos en uso). En uno de los sectores debe - permitir desarrollar el trabajo administrativo. Estanteriasde almacenamiento de medicamentosa una altura de 0.75 mt. desde el piso y no más de 1.70 mt. la última repisa. para permitir adecuadas condiciones de trabajo - del personal. Estanteríacon llave para ‘medicamentos controlados”. - Debe contar con lavamanos. - La ventanilla de despacho debe facilitar la comunicación del personal con el usuario. - La sala de espera de farmacia debe wntar con asientos y dispensador de números.

Requerimientos const~ctivos:- Asegurartemperaturapermanenteentre 18 a 2VC.-- En lo posible contar con iluminación natural. Revestimientosde mums y pisos. lisos. lavables y residentesal impacto. - Iluminación: generalizada e iluminación dirigida en sector de trabajo administrativo y preparación de recetas. Requiereiluminaciónde emergencia. Equipamiento: 1.- Mesonesde trabajo (despacho y preparación) 2.- Computador 3.- Estanterías murales (cajetines) 4.- Estantes con llave, para medicamentoscontrolados 5.- Sillón giratorioregulable 6.- Pisos giratorios. 7.- Kardex con llave 0.- Sistema altavoz y citófono 9.- Papelero 10.- Lavamanos Metodologia de dimensionamiento: tamaño del CES puestos de trabajo preparación despacho recetas med&nentos 10.000 hab. 1 1 20.000 háb. 1 1 30.000 háb. 1 2 40.000 háb. 2 2

Famacia: Bodegas . .110 I00 -/\"-IFunci6n:- Almacenamiento de: a,- Formas farmacéuticas (ampollas,jarabes y comprimidos) b.- Sueros c.- Medicamentos controlados d.- Insumos (algodón.gasas, jeringas, aerocámaras, etc.)-Relaciones: ' Anexo al despachode Farmacia (para optimizar el tiempo del recurso humano y facilitar el control). Dependiendo de la organización comunal de Farmacia. esta puede estar centralizada en un solo establecimiento (CES o bodega exclusiva de farmacia),-- cuidando de mantener una bodega de activos en el CES. Con acceso desde el exterior. para el abastecimiento. La localización de 'bodega de insumos. en farmacia depende de organizaci6ndel CES.--RequeErismtaientnetroias funcionales: piso a 30 cm. y con altura maxima de1.70 mt. (última repisa). separada del Estantería para cajas pesadas (suero u otros insumos) con altura máxima de 1.20 mt.- (última repisa). Estantería para formas farmacéuticas. sueros y medicamentosque permitansu acceso por ambos lados, para facilitar la reposición por fechas, (Separación de los muros de-- 0.75 mi minimo). Estantería para insumos no necesita acceso por ambos lados. Los \"medicamentoscontrolados' requieren estanteria con llave. - Debe estar restringidoel acceso del público (físico y visual).

Requerimientos constructivos:- Asegurar temperatura permanenteentre 15'y 2OoC.- Si tiene iluminación natural. impedir el asoleamiento directo de los productos- almacenados. Sistema de ventilación natural que asegure 1 recambio de aire al día (ventanas altas.- celosías. etc.). Proteger del ingresode vectores (por ejemplo w n mallas en ventanas).- Revestimienlosde mums lisos.- Revestimientosde pisos. lisos, lavables y resistentesal impactoy al derrame de líquidos corrosivos.Equipamiento:1.- Estanterías para medicamentos(0.50 mt. prof.)2.- Estanterías para insumos (0.60 mt. prof.)3.- Meson trabajoMetodología de dimenrionamiento:- En función del número de atenciones mensuales de salud para una población determinada, se define el número de recelas (cada receta tiene en promedio 2 prescripciones. en nirios y 4 en adultos). Se estima un promedio de 1 prescripción por atención. El volúmen estimado de cada receta es de aprox. 658 cm3 en adultos y 1.000 cm3 en niiios.~ Dependiendo de la frecuencia de abastecimiento, se calcula el volúmen a ser almacenado en la bodega de farmacia.- Para una poblacibn de 10.000 háb.. con abastecimiento mensual, se estima un volúmen a almacenar de 1 mt3, de formas farmacéuticas, sueros y medicamentos controlados; y un volumen de 1 mt3 para insumos. No se consideraalmacenamiento de stook adicional.

PNAC Despacho \ ui U 1 l--FunciónIRnefocrempcairóyneddeulcaatraaqleutasudaenlousyupaunboliymenstorebgrea de alimentos y leche el uso de los pmdudos~ Efectuarcitauones pars próxtma entrega~ Trabajo adminidmtrvo (estadidicasde adividad stock. eic)- Manejo de dock diano-RelaciAonneexso a la bodega de PNAC (para oplimuar el tiempo del recurso humano y fadlnar el- wntroi) Cercano al acceso del CES~ Con antesala para atenuón de publicoRequenmientos funcionales~ Debe contar con medn de trabajo y ventanilla de atención a1 piMiw. para despacho de productos y trabajo administrativo~ Los PmduUos de despacho diano (cajas de alimentos y leche), se mlocan sobre Ianma didante 30 un del suelo- Debe contar mn lavamanos- La ventanilla de despacho debe facilitar la wmunicauón del personal con el usuano- La sala de espera de PNAC debe tener asentos y dispensador de numerasEl despacho y almacenamiento de productos del PNAC se nge por el Manual del ProgramaNacional de Alimentación Complernentana MINSAL 1998

--RequeERrinemvlioeesnpiiotmossiibecnleotocnossndttreaurmcctuoivrnoosisluy:mpiinsaocsi,ólinsonsa,tularvaal.bles y resistentesal impacto- Iluminación:generalizada y uniforme.Equipamiento:1.- Mesones de trabajo2.- Estanterías bajo mesón3.- Computador(depende del tamaño del CES)4 - Tarima para cajas de alimentos y leche.5.- piso giratorio6 - Sistema altavoz y citófono7.- Papelero8.- Lavamanos

P N A C Bodegas nó Ii W III 1. ffl m-Función: Almacenamiento exclusivo de productos del Programa Nacional de Alimentación Complementaria. (Cajas de leche, alimentos ,etc.)-Relaciones: Anexo al despacho de PNAC (para optimizar el tiempo del recurso humano y facilitar el control). Dependiendo de la organizacióncomunal de los CE. la bodega de PNAC puede- estar centralizada en un solo establecimientoo compartida por varios. Con acceso desde el exterior. para el abastecimiento.Requerimientos funcionales: 30 cm. y con altura máxima de 2.00 Tm. (última- Estanteria separada del piso a repisa).Las cajas deben ser instaladassobre tarimas.~ Estanteria que permita su acceso por ambos lados, para facilitar la reposición por- fechas. Separaciónde los muros, minimo de 50 cm. para permitir una buena circulación de aire- y aseo.- Los alimentos envasados en cajas no deben ser apiladosen más de 6 unidades. La distancia entre estanterias debe permitir la libre circulación del personal con el carro- de transporte de caias. Capacidad minima.de la bodega equivalente a una vez y media del consumo promedio- mensual del área que abastece. Puerta de acceso para recepción y entrega. con llave, de un ancho minimo de 120 cm.

Requerimientos constructivos:- Asegurartemperaturaentre 18 a 21O.- Proteccidn a la humedad, con sistemasde aislacidnde paredes, cielos y mums.- Si tiene iluminacidn natural. impedir el asoleamiento directo de los productos almacenados. Iluminación artificial generalizada y unifome.- Sistema de ventilaciónnatural (ventanas altas, celosías. etc.).- Protegerdel ingreso de veaores (por ejemplo con mallasen ventanas)- Protección contra robos en ventanas.- Revestimientosde muros y pisos, lisos y de materiallavable.Equipamiento:.-1 Estanterías resistentes para cajasde alimento (de preferencia metálicas).Metodología de dimensionamiento:- En función de la población (menores de 6 años: embarazadas y mayores de 70 años), se calcula la demanda de alimentos según el programa. Para una población de 10,000 inscritos) I Nonnales (90%) 22 2 44 Riesgo desnutncion (10%) 3 3 9 TOTAL KG. ALIMENTOS 53 3 50% adicional por stock 5.058 253-- Cada caja contiene 20 Kg. de leche o alimentos para la tercera edad. Las dimensionesde una caja de leche son: 42 cm. de largo; 31 cm. de ancho y 37 cm. de alto.- Las dimensiones de una caja de alimentos para la tercera edad son: 54 cm. de largo; 31 cm. de ancho y 30 cm. de alto.- Con estos antecedentes y considerando el período de reposición de la bodega del CES, es posible dimensionarel volumen a almacenar y el tamaño de la bodega.

Central de Esterilización: I 120 I e -- oFunción:Procesamiento del material empleado en las atenciones de salud, para su limpieza yesterilización mediante calor humedo.Las actividades se pueden clasificar de la siguienteforma:Procesamiento de material sucio:-- ingreso y registro de material sucio lavado de material: en forma manual se remueve la materia orgánica adherida a la .superficie, empleando agua caliente y fría y detergente. Posteriormente. enjuage con agua- fria y estilado en superficie. secado: en forma manual, empleando un material textil que no desprenda pelusa y se apila en canastillos. Existe un pequeño porcentaje del material que no requiere esterilización (aerocámaras por ejemplo), que va directamente a almacenamiento., el resto se incorpora al proceso de material limpio.-Procesamiento de material limpio: ingreso de insumos textiles (algodón y gasas), para su procesamiento- dimensionamientoy confecciónde tórulas. gasas y apósitos.- empaque: se envuelve cada pieza e insumo. por separado con papel kraf. se rotula y se colocan cintas de control.-Esterilización y almacenamiento: esterilización: carga y descarga del material en autoclave, programación de los ciclos y verificación de controlesde esterilización.- almacenamientodel material estéril y de material limpio- registro y despacho de material estéril y limpio.

auuIL~~~COHTDWMICCMMUYYLUDEl procesamiento del material se debe realizar seggn el Manual de Nomas de Este1Desinfecciibn.MINSAL 1995.-Relaciones: Acceso expedito a los boxes multipmpósiio, ginecobstétnco, procedimientos, IRA y- especialmente a salud dental (el mayor demandante).- Acceso a bodega de abastecimiento. Apartado de la circulación de pijblico.Requerirnientos funcionales: El disefio de la planta física debe considerar el flujo unidireccionaldel material. Conformar dos áreas separadas, un área de procesamientode materialsucio y un área de preparación, esterilización y almacenamiento de material limpio y estéril. Ambas áreas deben ser separadas fisicamente. pudiendo emplear tabique vidriado para permitir la comunicación visual. El tránsito de un área a otra se realiza a través de un recinto con lavamanos y perchas para colgar la pechera que se emplea en el área sucia. El traspaso de material desde el área sucia al área limpia se realiza a través de un pasamuro. El área sucia debe contar con un mesón de trabajo, con espacios diferenciados para: recepción; lavado y secado de material. Para el lavado se debe contar con dos lavaderos con escurridor (2) , dotados de agua caliente y fria. uno para lavado y otro para enjuague. Se recomienda una superficie abierta bajo mesón. El área limpia requiere mesón de trabajo amplio para extender y cortar materialtextil. A su vez, debe disponer de extractor de aire porque este material desprende gran cantidad de particulas. Requiere estantería cerrada bajo mesón para almacenamiento de textiles e insumosde empaque. El sector de autoclaves esta incorporada en el área limpia. Los autoclaves pueden ser de sobremesa o de pie. En el área limpia es indispensable contar con sistema de regulación de temperatura. debido al calor que producen los autoclaves, En el sector de almacenamientode material limpio y estéril disponer de estantería colgante. con puertas vidriadas y llave. Proteccióneficaz de los paramentos verticales a la humedad en la zona de trabajo limpio y sucio. El material de piso y muros debe ser resistente ai lavado con soluciones antisépticas. no poroso y sin junturas. Dado que este es un trabajo de alta precisión y concentración, se recomienda una adecuada iluminación. ventana al exterior y colores que descansenla vista. A su vez. es de prolongada permanenciaen una misma posición por lo que se deberá contar con mobiliario ergonómico que proteja la salud del operador.Requerimientos constructivos:- Temperatura:entre 18' y 21OC.-- Debe contar con iluminacióny ventilacidn natural. Iluminación artificialgeneralizadae iluminación focalizada en el área de lavado. de secado y de empaque. que permita detectar la presencia de materia orgánica.Equipamiento: ,.o1 .- Pasamuro p+++/Y -52.- Mesón de trabajo3.- Piso giratono ,+> 3$4.- Carro transpone de matenal 4'5.- Depósito lavado profundo con escurridor6.- Canastillos para deposito instrumental7.- Extractor de aire8.- Cajonera bajo mesón- DRISDB IMICILIIONU1DUIIñKOUORCDllSISTLMCiRL DBIIRIAIIC)GIONO~V~AST~VPUU~C~OB UNIDADbe B O W S

9 - Autoclave10 - Estufa de cultivo11 - Estantería colgante con puertas vidnadas y llave12 - Percha de ropa, mural13.- Lavamanos con dispensadoresde jabón y toalla de papel.14 - Papelero

Oficinas Administrativas: OFICINA DlRECClON , 330 I IM a 2m n_-OFICINA TECNICA ( INFORMES ) $1: f

SAiA REUNIONES TECNICAS.I 660 .I1

Sala EducaciónOmpal: ,.....4.... 'a ..__a--..a;:/0 .....a a a a ._arT(J J-(..... ........... ............ I ...Q.: ......... 0 1_____~.~ -.~ .. ~aa a ....a- a'...............:........... ........... ....,r-..-...-..-...... 10 iaaaaa auaa.-.-.-f-9.-a..fll.--.a.--a.--.--aua--:-.- 6 \