Mapaplus - Europa 2020

New Age pelo Mundo apresenta: EUROPA 2020/2021 Mediterrâneo e Oriente Médio =,>47 São Paulo São José do Rio Preto Porto, Portugal ©Shutterstock Telefone: (11) 3138-4888 Telefone: (17) 3211-2660 Ligue grátis: 0800-170677 Ligue grátis: 0800-7726455 Porto Alegre [email protected] [email protected] Telefone: (51) 3224-6044 Ligue grátis: 0800-6426044 www.newage.tur.br [email protected]

mp 2

Estimados amigos, Estamos muito satisfeitos em apresentar o novo Catálogo da MAPAPLUS para a temporada 2020-2021. Uma cuidadosa seleção de programas ao redor do mundo, elaborado para atender o passageiro latino. Um caderno que cresce a cada ano com suas ofertas, mas que mantém a essência da nossa marca; paixão para atender e garantir que todos os nossos clientes tenham a satisfação e a rea- lização de uma experiência única de viagem. É por este motivo que todos os anos tentamos promover e melhorar todos os nossos circuitos, além de adicionar novos destinos e lugares únicos. Continuamos apostando no agente de viagens, pelo seu conhecimento, e em sua capacidade, tornando-se os mel- hores sherpas para a sua nova aventura, e é por isso que convidamos os passageiros a recorrer a uma agência para ter uma assessoria qualificada. Para nós, esta é a maior garantia para atender às suas expectativas dos nossos clientes. Obrigado!!! Até a próxima viagem! Alberto Díaz CEO Mapa Group 3

4

ÍNDICE Península Ibérica e Marrocos 150 A Gira Mágica “Extensão Escandinávia” 18 Barcelona e Madri Circuitos Combinados 19 Madri e Andaluzia 152 Tesouros da Europa 20 Espanha Color 154 A Europa Imperial 21 Espanha Fascinante 156 Europa Fabulosa 22 Espanha Fabulosa 158 A Grande Europa 23 Costa do Sol e Terras de Cádiz 161 Grande Gira de toda Europa 24 Andaluzia Completa Países Nórdicos, Países Bálticos e Rússia 25 Grande Tour Norte da Espanha 165 São Petersburgo, Moscou e Anel de Ouro 26 Norte de Espanha e Portugal 166 Rússia 1: São Petersburgo e Moscou 28 Portugal Eterno 167 Rússia 2: Moscou - San Petersburgo ou vice-versa 30 Toda Espanha 168 Rússia e Belezas do Báltico:“Finlândia, Estônia, Letônia e Lituânia” 32 Porto, Lisboa e Madri 33 Portugal,Andaluzia e Madri com pre-extensão a Rússia 34 Barcelona, Madri, Castilla, Galícia e Portugal 170 Países Bálticos:“Estônia, Letônia, Lituânia e Finlândia “ 36 A Rota Ibérica:” Castilla, Galícia, Portugal e Andaluzia” 172 Corona Nórdica e Rússia 38 A Gira Ibérica 174 Rússia e Capitais Escandinavas 40 Grande Tour de Portugal e Andaluzia 176 O Transiberiano 42 Grande Gira Ibérica Países Mediterrâneos, Romênia e Bulgária 44 Marrocos Espetacular-1” Cidades Imperiais” 179 Croácia e Bósnia Herzegovina espetacular 45 Marrocos Espetacular-2” Cidades Imperiais e Kasbahs” 180 Grande Tour dos Bálcãs 46 Marrocos “Desde Costa do Sol” 182 Romênia e Bulgária Medievais 48 Madri,Andaluzia e Marrocos 184 Romênia, Bulgária e Turquia 50 Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular 1 e 2 186 Itália e Grécia 52 Grande Gira de Castilla, Galícia, Portugal,Andaluzia e Marrocos 188 Atenas e Cruzeiro pelo Mar Egeu 7 dias 54 Grande Tour de Castilla, Galícia, Portugal,Andaluzia e Marrocos 189 Atenas e Cruzeiro pelo Mar Egeu 8 dias 56 Portugal Eterno,Andaluzia e Marrocos 190 Atenas e Cruzeiro pelo Mar Egeu 11 dias 58 De Lisboa a Ronda Espanhola 191 Grécia ao Completo com Cruzeiro pelo Mar Egeu Europa Ocidental 192 Grécia e sua Ilhas 66 Mini Circuito Europa Estilo MP 1:“Desde Londres ou Paris a Madri” 196 Istambul e Capadócia 67 Mini Circuito Europa Estilo MP 2:“Desde Madrid a Roma e Venecia” 197 Grande Tour da Turquia 68 Mini Circuito Europa Estilo MP 3:“Desde Roma a Paris ou Londres” 198 Joias da Turquia, Grécia e Egeu 69 Itália Plus 1:“Veneza, Florência, Roma” 200 Turquia e Grécia Espetacular 70 Itália Plus 2:“Milão,Veneza, Florência, Roma” 202 Grande Gira do Oriente Médio 71 Itália Plus 3:“Itália ao completo” 204 Turquia Mágica 73 Sul da Itália e Sicília Egito, Israel, Jordânia e Emirados 74 Toda Itália 206 Egito Karnak 76 Itália Bela 207 Egito Philae 77 Grande Tour de Sicília 208 Israel: Fonte de Culturas 78 Itália, Costa Azul e Espanha 209 Jerusalém: Extensão a Jordânia 80 Gira Mediterrânea:“Itália e Espanha” 210 Jordânia Fascinante 82 Londres e Paris 211 Israel Inesquecível e Petra 83 Paris e Londres 212 Emirados Árabes Unidos Dubai 84 Escapada a Europa “Madrid,Andaluzia, Bordeaux e Paris” 213 Os 7 Emirados Árabes 86 Europa Sonhada: Londres, Paris, Países Baixos, O Reno 214 Combinado Dubai-Abu Dhabi 88 Londres, Paris, Itália 215 Israel e Dubai 90 Castelo do Vale Loire, Bretanha e Normandia - Extensão Países 216 Líbano Essencial 217 Dubai Baixos 218 Egito e Terra Santa 92 Grande Tour Inglaterra - Escócia 220 Egito e Jordânia 94 Maravilhas de Inglaterra, Escócia e Irlanda 222 Egito, Israel e Jordânia 96 Grande Tour de Irlanda Europa para dois 98 Europa Estilo MP 1 “Desde Madrid, Barcelona ou Roma a Madri” 225 Europa para DOIS:1 “Inglaterra e Escócia” 100 Europa Estilo MP 2 “Desde Madrid, Barcelona ou Roma a Paris ou 226 Europa para DOIS: 2 “Itália e Sicília” 228 Europa para DOIS: 3” Toda Espanha e Portugal” Londres” 230 Europa para DOIS: 4 “Andaluzia Completa” 102 Europa Estilo MP 3 “Desde Madri, Barcelona ou Roma a Paris, Países 232 Europa para DOIS: Estilo MP 1 234 Europa para DOIS: Estilo MP 2 “Desde Madri, a Paris, Países Baixos e Baixos e Alemanha” 104 Europa Estilo MP 4 “Desde Madri ou Roma a Castilla, Galícia e Alemanha” 236 Europa para DOIS: 5 “Europa Eterna” Portugal” 238 Europa para DOIS: 6 “A Bela Europa” 106 Europa em Breve “Desde Londres” 240 Europa para DOIS: 7 “Todos a Europa” 108 Europa em Breve “Desde Paris” 242 Europa para DOIS: 8 “Grande Europa do Leste” 110 Europa em Breve “Desde Madri” 244 Europa para DOIS: 9 “Europa Magnífica” 112 Europa para Todos 246 Europa para DOIS: 10 “Europa ao Alcance” 114 A Europa de Sempre 248 Europa para DOIS: 11 “Europa para Recordar” 116 A Pequena Gira Europeia 250 Europa para DOIS: 12 “Europa Artística” 118 Querida Europa 252 Europa para DOIS: 13 “Polônia e Países Bálticos” 120 Europa em Bandeja 254 Europa para DOIS: 14 “Países Bálticos e Rússia” Europa Central e do Leste 256 Europa para DOIS: 15 “Rússia, Capitais Escandinavas e Fiordes” 123 Belezas da Suíça 258 Europa para DOIS: 16 “Grande Gira do Oriente Médio” 124 Áustria,Tirol e Castelo de Baviera 125 Selva Negra,Alsácia e Luxemburgo 126 Alemanha Mágica 127 Alemanha Inesquecível 128 Polônia Maravilhosa 129 O Triângulo Mágico 130 Selva Negra,Alsácia, Luxemburgo e Alemanha 132 Cidades Mágicas do Leste da Europa 134 Paris,Alemanha e Europa do Leste 136 Grande Gira da Alemanha e Europa do Leste 138 Europa do Leste e Rússia 140 Áustria,Tirol, Castelo de Baviera e Alemanha 142 Alemanha, Praga, Budapest, Áustria e Tirol 144 A Gira Mágica “Extensão a Rússia” 146 Grande Tour da Europa do Leste 148 Polônia e Países Bálticos 5

VIAJAR COM A MAPAPLUS SAÍDAS GARANTIDAS HOTÉIS SELECIONADOS Nossa programação conta com Saídas Garantidas e re- A Mapa Plus selecionou para sua programação uma cate- serva “on-line”. A reserva estará totalmente garantida goria de hotéis que na maioria das cidades corresponde depois de solicitada no sistema e garantido até o paga- exclusivamente a hotéis de 4 estrelas e que oferecemos mento ser efetuado no prazo estabelecido. em nossos circuitos como categoria Superior. Em quase todos os nossos circuitos também oferecemos a catego- PACOTE PLUS ria Comfort, que corresponde basicamente a hotéis da A Mapa Plus coloca à sua disposição na maioria dos seus categoria 3 e 4 estrelas. Em ambos os casos levamos em circuitos um pacote incluindo almoços ou jantares e vi- conta as instalações que o hotel possui para o conforto sitas ou excursões extras para o passageiro aproveitar do passageiro, bem como a sua localização conveniente melhor seu circuito com o melhor custo-benefício. No na cidade e a sua proximidade ao centro ou boas ligações Pacote Plus incluímos visitas ou excursões que são con- de transportes públicos.Além disso, em muitos circuitos sideradas interessantes e o passageiro não pode perder, há uma terceira categoria, Premium, para passageiros que bem como almoços ou jantares em restaurantes locais preferem um hotel mais central para melhorar a sua ex- onde poderá desfrutar de pratos da cozinha local, uma periência. parte importante para conhecer a cultura de cada país. A grande maioria das refeições ou jantares incluídos no VISITA E EXCURSÕES Pacote Plus são cuidadosamente selecionados junto com Na maioria das cidades visitadas durante o circuito, seus menus para que você possa apreciar os pratos típi- está incluída uma visita panorâmica, segundo itinerário. cos de cada país, seja paella na Espanha, uma boa massa As visitas não incluem acesso ou entradas a monumen- italiana, ou as salsichas da Europa Central. Com o Pacote tos exceto nos casos em que é especificado. Essas vi- Plus vamos subir à Torre Eiffel em Paris, andar de bar- sitas servem para ajudá-lo a aproveitar ao máximo seu co no rio Sena, visitar Marken e Volendam na Holanda tempo e geralmente terminam em um ponto central da conhecer a cidade termal de Karlovy Vary na República cidade. Tenha em mente que alguns circuitos não admi- Checa, percorrer os canais de Veneza em uma gôndola tem crianças pequenas por causa das características do típica e ser surpreendido com os murais da Capela Sisti- roteiro, silêncio na maioria dos monumentos, museus e na, no Vaticano entre outros principais pontos turísticos igrejas, pois possuem horário muito justo e programado de cada região. Em cada um dos programas do Catálogo - Circuitos que incluem a Rússia não admitem crianças Mapa Plus você encontra a opção do Pacote Plus, indi- menores de 3 anos. cando em cada caso em detalhes as refeições ou janta- - Circuitos que incluem a Terra Santa não incluem res, bem como as excursões e visitas incluídas em cada crianças menores de 5 anos de idade. opção. Se você quiser saber sobre os menus fornecidos Todas as visitas programadas são realizadas por guias lo- para cada refeição ou jantar, não deixe de visitar nosso cais para garantir aos nossos passageiros o melhor con- site www.mapaplus.com, onde você encontrará todas as hecimento dos detalhes e da história de cada cidade. informações. No entanto, o guia acompanhamento irá oferecer-lhe durante o percurso alguma outra visita op- NOITES ADICIONAIS cional ou excursão que consideramos igualmente inte- Na maioria das cidades de chegada e saída da Europa, o ressante para o passageiro e que lhe permitirá aproveitar passageiro tem a opção de solicitar noites adicionais de melhor os dias ou tardes livres nas cidades. acordo com os valores que estão indicados neste catá- logo na página 12. Só é possível adicionar um máximo de duas noites no início ou no final da viagem.Todas elas com confirmação imediata em nosso sistema “on-line”. Consulte sempre a página 12 deste caderno onde encon- tra-se a tabela de noites adicionais. 6

TRASLADOS DE CHEGADA E SAÍDA GUIAS ACOMPANHANTES E GUIAS LOCAIS A Europa da Mapaplus sempre inclui os traslados desde Os guias acompanhantes e guias locais são ótimos pro- o aeroporto até o hotel no início e ao final do circuito. fissionais com muitos anos de experiência em rotas em Nos casos em que for expressamente mencionado que o toda a Espanha e no resto da Europa. Os guias acompan- traslado de chegada ou saída não está incluído no preço hantes irão auxiliá-lo durante toda a viagem de ônibus, do circuito, sempre será oferecido o serviço mediante o portanto sua assistência não é fornecida nos passeios pagamento de um suplemento. Nos casos em que noi- de avião ou trem mais do que em casos excepcionais. tes adicionais são solicitadas, seja pré ou pós-excursão, Durante as visitas diurnas ou noturnas da cidade, um o traslado de saída ou chegada também será incluído guia local dará as explicações pertinentes com a garantia sem custo adicional, desde que as noites adicionais ten- de sua especialização e seu alto nível de conhecimen- ham sido reservadas com a Mapaplus.* Nos traslados de to. Quando o número de passageiros em um circuito chegada privativos, e em alguns casos devido a atrasos é inferior a 15 pessoas, a organização pode optar por maiores de 1 hora depois da chegada do avião ou por ter o circuito acompanhado apenas por um motorista perder a conexão prevista, ou uma chegada diferente experiente, que com seu conhecimento e experiência no ao previsto anteriormente, o passageiro é responsá- acompanhamento de pequenos grupos garante o des- vel por seu traslado até o hotel. De qualquer maneira empenho perfeito de todos os serviços turísticos. Em aconselhamos entrar em contato em nosso telefone de algumas saídas de cada circuito, o guia de acompanhan- emergência ou com nosso escritório local na cidade de te será bilingue em espanhol e português. Nos circuitos chegada, para verificar a possibilidade de obter o serviço, em Espanha e Portugal, o guia acompanhante e os guias sempre que a informação seja feita com 48 horas de an- locais também podem ocasionalmente dar explicações tecedência. Por este motivo recomendamos que o pas- em inglês. Em muitos circuitos, os passageiros estão en- sageiro esteja sempre ciente do número de telefone de trando no dia que não tem o guia na cidade, por isso emergência, bem como do número de telefone do nosso sempre no lobby do hotel encontrarão as informações e escritório correspondente na cidade de chegada, bem o cronograma das atividades que o passageiro pode ter como o nome e endereço do hotel designado para sua no dia seguinte para o seu conforto. primeira estadia na Europa. (Nota importante: Chegadas na cidade de Londres em seus aeroportos de Heathrow CHEGADA DE PASSAGEIROS NO DESTINO e Gatwick serão sempre de 1 hora e meia após o pouso Em muitos circuitos, os passageiros estão entrando no do avião). Os traslados serão sempre incluídos quando dia que ainda não tem o guia na cidade, por isso sempre os voos de chegada forem de e para os aeroportos pla- no lobby hotel encontrarão as informações e o crono- nejados e no horário normal de operação (entre 7 e grama das atividades que o passageiro pode ter no dia 21 horas). Quando o passageiro estiver usando outro seguinte (iluminadas, jantares etc.) para a seu conforte. aeroporto que o normalmente utilizado, um suplemento deve ser pago conforme indicado na página 12. * Revisar as exceções na página 12. 7

SERVIÇOS MAPAPLUS Nossos Ônibus Utilizamos em nossos circuitos ônibus modernos e confortáveis com os mais recentes avanços em assentos reclináveis, braços, ar condicionado, alto-falantes, bandejas para pacotes de mão etc. Eliminando lugares para um melhor conforto de nossos clientes. Se em algum momento o ônibus estiver fora de operação, o operador poderá usar um outro meio de transporte alternativo, como o micro-ônibus, avião ou trem. O por- ta-malas do ônibus tem espaço suficiente para o transporte de uma mala por pessoa e, por esse motivo, a Mapa Plus garante sempre transporte de uma mala por passageiro. Sendo responsabilidade deste viajante, a Mapaplus não se responsabiliza por bagagens ou itens perdidos, hotéis, ônibus, restaurantes etc. Se o compartimento de bagagem não estiver completo o suficiente para acomodar bagagem extra que um passageiro possa carregar, o guia poderá solicitar o envio de bagagem extra outros meios de transporte e às custas do próprio passageiro, na medida em que o passageiro como mais conveniente.A seleção de assentos no ônibus será rotativa, para que o guia possa tomar uma decisão sobre eles. Serviço de Wi-Fi em nossos ônibus Há vários anos, nossos ônibus na Espanha e na Europa incluem o serviço Wi-Fi, para que nossos passageiros tenham acesso à internet. O fato de nossos circuitos viajarem por diferentes países devem incorporar o Wi-Fi de acordo com as possibilidades de cada um deles, de modo que em alguns países a conexão pode ser afetada. O serviço WIFI é gratuito e restrito ao uso normal de consumo de dados, como e-mail ou men- sagens on-line. Auriculares A fim de seguir as explicações com mais facilidade e comodidade nossos guias acom- panhante e locais disponibilizarão os nossos passageiros fones de ouvido pessoais que os ajudarão acompanhar melhor as explicações em locais de grande afluência de turis- tas. Este serviço adicional que oferecemos requer cuidados especiais com o tratamen- to e devolução dos aparelhos e seguir as indicações que os guias lhes dão. Serviços de Barco na série Estilo e Breve Com objetivo de melhorar a experiencia dos nossos clientes em sua vigem pela Euro- pa, este ano a Mapaplus oferece a possibilidade de cruzar o Mediterrâneo a bordo de um moderno “mini cruzeiro” proporcionando assim melhoras e vantagens para nossos passageiros. Cabe ressaltar que o serviço o fornecido pela companhia de navegação e que não somos responsáveis pelos problemas operacionais do mesmo ATENÇÃO 24 HORAS 365 DIAS AO ANO (+34) 91 021 01 13 Chamada de qualquer lugar do mundo com soluções para qualquer imprevisto que possa surgir em sua viagem, atendimento em português 8

VANTAGENS E DESCONTOS -5% DESCONTO DE RESERVA ANTECIPADA Todas as reservas feitas com pelo menos 90 dias de antecedência na data de partida, eles terão um desconto de 5% por pessoa sobre o preço do passeio básico, para saídas entre 1º de novembro de 2020 e 31 de março de 2021, exceto saídas que incluem datas de Natal e / ou de Ano Novo ou Sema- na Santa. Não há desconto para suplementos, sejam para quartos individuais ou Pacote Plus. -5% DESCONTO PARA MAIORES DE 65 ANOS As pessoas com mais de 65 anos podem solicitar um desconto de 5% sobre o preço básico do pas- seio. O desconto não se aplica aos suplementos de apartamento individual ou Pacote Plus. O passagei- ro deve comprovar sua idade com 65 anos enviando uma cópia do seu passaporte no ato da reserva. -80% DESCONTO PARA CRIANÇAS E MENORES DE IDADE Crianças de até 4 anos podem viajar com o direito a assentos e serviços (exceto hotéis) pagando apenas 10% do preço básico da excursão e ficar nos hotéis com pelo menos dois adultos no mesmo quarto.As despesas que podem ocorrer em cada hotel para a com acomodação do menor devem ser pagas diretamente em cada hotel na saída pelo passageiro. Se o tour inclui uma viagem de avião, trem ou navio, o custo deste transporte deverá ser pago integralmente, independente dos 10% referente ao valor do tour. -25% DESCONTO PARA MENORES DE 5 A 12 ANOS COMPLETOS Sempre quando acomodados em um quarto triplo, com dois adultos, terão um desconto especial do preço básico da excursão de 25%. -10% DESCONTO PARA TERCEIRA PESSOA ADULTA EM APARTAMENTO TRIPLO Adultos entre 13 e 65 anos viajando em um quarto triplo com dois adultos terão um desconto espe- cial de 10% sobre o preço básico do passeio (apenas para a terceira pessoa). -5% DESCONTO PARA FAMÍLIA DE 6 OU MAIS MEMBROS Para grupos ou famílias a partir de 6 membros, viajando juntas no mesmo circuito e utilizando os mesmos serviços, traslados de chegada / saída e extras, será aplicada até 5% de desconto por pessoa, após consulta à equipe da MAPAPLUS. Os descontos indicados aplicam-se apenas aos programas incluídos no nosso caderno: Europa, Mediterrâneo 2020-2021, (Exceto ofertas e promoções durante o ano e negociações de grupos em circuitos regulares). Estes descontos não são cumulativos e não se aplicam para os programas: Oriente Médio, Europa para Dois, e Mapamundi. ÍCONES Em todos nossos programas destacamos uma serie de ícones importantes que facilita a identificação dos nossos serviços, tais como: Auriculares em nossas visitas ¡NOVO! Novidade para 2020 Wifi em nossos ônibus Número de visitas incluídas Circuito urbano 4 em nosso circuito Circuito paisagístico Número de refeições incluídas 4 em nosso circuito Hotéis Premium Seguro viagem incluído Saídas Bilíngue Possibilidade de contratar o “Pacote Plus” ECXOCMLUSASÍIDVAASS Saídas exclusivas para brasileiros PARA BRASILEIROS 9

mp 10

PACOTE PLUS. FAZ A DIFERENÇA. A grande maioria das refeições ou jantares incluídos no Pacote Plus são cuidadosamente selecionados junto com seus menus para que você possa apreciar os pratos típicos de cada país, seja paella na Espanha, uma boa massa italiana, ou as salsichas da Eu- ropa Central. Com o Pacote Plus vamos subir à Torre Eiffel em Paris, andar de barco no rio Sena, visitar Marken e Volendam na Holanda conhecer a cidade termal de Karlovy Vary na República Checa, percorrer os canais de Veneza em uma gôndola típica e ser surpreendido com os murais da Capela Sistina, no Vati- cano entre outros principais pontos turísticos de cada região. Em muitos dos programas da Mapa Plus, você pode encontrar a opção do Pacote Plus, indicando em cada caso com detalhes as refeições ou jantares, bem como as excursões e visitas incluídas em cada opção. Se você quiser saber sobre os menus servidos em cada refeição ou jantar, não deixe de visitar nosso site www. mapaplus.com onde você encontrará todas as informações. Na Mapaplus queremos sempre a sua maior satisfação e fazemos da sua viagem nosso maior compromisso.. 11

NOITES ADICIONAIS Igualmente se a chegada ou saída da Europa terminar em um aeroporto distinto do usualmente previsto nos circuitos, pode ser necessário pagar um suplemento de custo pelo traslado, devido a que o aeroporto de Os preços indicados são por pessoa em apartamento duplo, individual ou triplo, e se aplicam somente a um chegada ou saída se encontre a uma distância da cidade superior à prevista. Tal circunstância se aplica por máximo de 2 noites ao início ou fim da sua estadia na cidade solicitada. Em caso de que as noites solicitadas exemplo com o aeroporto de Gatwick em Londres, Ciampino em Roma, ou Treviso em Veneza. Também coincidam com algum evento especial, congresso internacional ou feira, o hotel pode negar a reserva solicitada aplica para cidade do Oriente Médio. ou aplicar um preço superior. A solicitação da noite adicional deve por tanto ser solicitada em cada caso de acordo com as datas requeridas e exige a confirmação do operador. Noites Adicionais Pré - Pós Tour – Preços por pessoa em € EUROS TEMPORADA “A” TEMPORADA “B” TEMPORADA “C” TEMPORADA “A” TEMPORADA “B” TEMPORADA “C” Abril, Maio, Junho, Set., Out. Julho e Agosto Nov., Dez., Jan., Fev., Março Abril, Maio, Junho, Set., Out. Julho e Agosto Nov., Dez., Jan., Fev., Março Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. MADRI Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. VIENA Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. Ap. Duplo Ap. Triplo Ap. Ind. SUPERIOR 60 55 115 65 60 115 60 60 115 CONFORT 75 70 135 50 45 95 55 50 100 SUPERIOR 80 80 150 70 70 125 50 50 100 65 55 115 110 105 220 110 105 220 50 50 90 PREMIUM 130 125 265 75 65 120 65 55 95 CONFORT 70 70 120 60 60 105 45 45 85 65 60 120 50 45 75 BUDAPESTE 50 50 85 BARCELONA 90 75 165 65 60 105 SUPERIOR 70 70 140 70 70 140 50 45 85 SUPERIOR 80 65 125 95 90 160 75 70 135 65 65 100 CONFORT 65 60 120 75 70 135 65 60 115 CONFORT 55 55 110 55 55 110 55 55 95 MALAGA 95 90 180 60 50 95 VARSÓVIA 70 70 120 65 60 95 60 55 90 SUPERIOR 75 75 135 50 50 85 75 75 130 75 65 130 85 80 155 70 65 130 80 80 145 LISBOA 105 100 175 60 50 110 65 55 120 CONFORT 55 45 95 50 45 85 125 125 250 SUPERIOR 145 110 285 95 80 190 CRACÓVIA 70 70 130 85 60 150 60 50 95 SUPERIOR 65 65 100 65 65 100 80 80 155 CONFORT 75 70 135 100 95 190 90 85 155 100 100 190 PORTO 75 70 125 75 70 125 CONFORT 55 55 95 55 55 95 125 125 250 130 125 270 130 125 270 ATENAS SUPERIOR 80 70 145 75 75 110 75 75 110 Categ. “A” 70 70 120 70 70 120 100 100 175 CONFORT 65 60 95 70 60 110 70 60 110 150 150 270 PARIS 60 50 105 55 50 100 Categ. “B” 85 85 160 75 75 130 115 115 210 100 85 145 90 75 135 130 130 220 SUPERIOR 90 85 175 65 60 105 45 40 75 Categ. “C” 100 100 190 80 80 145 90 90 175 60 55 90 50 45 85 CONFORT 75 60 145 85 80 130 60 55 95 Categ. “D” 125 125 250 135 135 250 75 65 120 60 55 105 ISTAMBUL PREMIUM 175 130 350 65 55 110 55 50 95 COSTA AZUL 50 45 85 50 45 85 70 60 120 70 65 105 Categ. “A” 70 70 180 70 70 130 75 75 120 50 45 95 LONDRES 50 45 95 45 45 75 Categ. “B” 80 80 155 80 80 155 45 45 75 60 55 115 SUPERIOR 105 100 195 60 55 115 80 75 140 Categ. “C” 100 100 190 100 100 190 80 75 140 65 60 90 CONFORT 80 75 130 65 60 90 55 50 90 Categ. “D” 125 125 250 125 125 250 60 55 100 70 65 115 ZAGREB PREMIUM 155 150 305 70 65 115 50 45 85 S/C 145 145 200 145 145 200 ZURIQUE 55 50 100 45 40 75 DUBROVNIK 75 75 110 55 50 95 ROMA 80 70 130 S/C 195 195 250 230 230 275 SUPERIOR VARSÓVIA (POLÔONIA MARAVILHOSA) S/C 110 110 150 110 110 150 CONFORT 70 60 115 VILNIUS PREMIUM 150 140 225 VENEZA S/C 85 85 175 85 85 175 TALLIN SUPERIOR 70 65 115 S/C 85 85 175 85 85 175 CONFORT 60 55 90 PREMIUM 105 105 165 BUCARESTE FLORENÇA S/C 70 70 140 70 70 140 SOFIA SUPERIOR 85 70 125 S/C 70 70 140 70 70 140 CONFORT 70 65 115 SÃO PETERSBURGO* MILÃO 55 50 90 S/C 150 150 300 105 105 210 PALERMO (MP) 70 65 105 MOSCOU * NAPOLES (AD) 75 75 120 S/C 90 90 180 90 90 180 FRANKFURT PALERMO S/C 100 100 175 100 100 175 SUPERIOR 50 45 95 CASABLANCA* SUPERIOR 150 150 270 150 150 270 CONFORT 45 45 75 BRUXELAS CONFORT 115 115 210 115 115 210 MARRAKECH* CONF/SUP 70 65 130 SUPERIOR 130 130 220 130 130 220 AMSTERDÃ CONF/SUP 95 90 175 CONFORT 90 90 175 90 90 175 BERLIM 75 70 95 COPENHAGUE SUPERIOR S/C 100 100 175 100 100 175 ESTOCOLMO CONFORT 60 55 100 S/C 110 110 205 110 110 205 MUNIQUE 70 65 115 HELSINKI CONF/SUP 70 65 130 S/C 100 100 175 100 100 175 PRAGA OSLO SUPERIOR CONFORT 60 55 110 S/C 100 100 175 100 100 175 Supl. por Traslados TODA TEMPORADA CIDADE CAT.HOTEL DUPLO INDIVIDUAL ISRAEL A Se aplica para cada traslado in o out em base a mínimo de 2 pax TEL AVIV B 110 190 JERUSALEM C 135 240 PARIS Beauvais: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 65 EGITO D 150 270 CAIRO A 215 400 LONDRES* Gatwick / Luton: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 30 B 95 175 JORDANIA C 100 190 VENEZA Treviso: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 40 AMMAN D 145 255 A 185 360 ROMA Ciampino: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 30 B C MILAN Bergamo: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 55 D E BERLIM Schoenefeld: Desde / a Aeroporto Preço por pessoa 30 A-4* 95 175 B-5* 110 195 SÃO PETERSBURGO: TRF APTO/HTL ou vice-versa Preço por pessoa 60 C-5*L 145 265 A 195 375 MOSCOU: TRF APTO/HTL ou vice-versa Preço por pessoa 80 B 150 265 C ATENAS: TRF APTO/HTL ou vice-versa Preço por pessoa 65 D A CASABLANCA: TRF APTO/HTL ou vice-versa (aplica-se caso Preço por pessoa 160 B 105 165 tenha noite extra em Marrakech). C 135 225 D 160 275 MÁLAGA/COSTA DO SOL: TRF APTO/HTL ou vice-versa Preço por pessoa 50 EMIRADOS ARABES ISTAMBUL: Desde/até aeroporto de Dabiha Gokcen (SAW) Preço por pessoa 40 DUBAI 80 150 *Aeroporto Stansted o preço será informado sob solicitação ABU DHABI 100 195 (Em geral, desde que o aeroporto utilizado não seja o aeroporto internacional comum uti- 115 215 lizado na cidade, devem ser solicitadas informações sobre a taxa de transferência, seja para 140 275 chegada ou partida). * SUPLEMENTO TRASLADO OBLIGATÓRIO AO TER NOITE EXTRA 80 150 Os preços indicados serão unicamente aplicados para o máximo de 2 noites, pré ou pós 100 195 tour. Os preços indicados não são validos caso as diárias coincidam com datas comemo- 115 215 rativas ou evento, feria, festa de especial ou congresso realizados na cidade solicitada. 140 275

SEGURO OPCIONAL DE PROTEÇAO E ASSISTÊNCIA MAPAPLUS O SEGURO BÁSICO inclui: A Mapaplus inclui em toda a sua programação um seguro Mapa Plus recomenda você de uma maneira muito especial: de viagem para a tranquilidade dos passageiros. O resumo a Adquirir no momento de fazer sua reserva, pagando um suplemento de seguir inclui algumas das condições gerais da política básica. apenas € 35 por pessoa um seguro com ampla cobertura durante sua via- gem de forma que o passageiro esteja protegido de outros riscos como por 01. Transporte ou repatriamento sanitário em caso de doença ou acidente do segurado des- exemplo eventuais gastos de cancelamento que se produzam devido uma locado, para um centro de saúde devidamente equipado ou para o seu país ou local de doença ou outra causa de força maior, que obrigue o passageiro a cancelar residência habitual. sua viagem no último momento. Este seguro opcional é contratado com a companhia de seguros MAPFRE, que tem uma forte presença na maioria 02. Assistência médica (despesas de hospitalização, cirurgia, honorários médicos, despesas de dos países da América. enfermagem e farmacêuticas) em caso de doença ou acidente (residente no país ou lugar As coberturas incluídas no SEGURO OPCIONAL se somam as co- de residência do segurado, a escolha deste); (até € 100.000,00 no máximo). berturas incluídas nos seguros de proteção e assistência Mapa Plus já incluído no seu programa de viagem. 03. Transporte e acomodação de uma pessoa que acompanhante do segurado hospitalizado Portanto, para os passageiros que solicitarem o Seguro Opcional, a co- no caso de de doença ou acidente (residente no país ou local de residência do segurado bertura da assistência médica, por exemplo, será de 60.000 Euros, ou a seu critério): compensação por roubo, perda ou destruição de bagagem até 1.300 - Deslocamento para o local de internação (ida e volta) Euros. - Acomodação: até € 60,00 / dia, com um limite máximo de € 600,00 ou dez dias. 04. Prolongamento da permanência do segurado, em caso de doença ou acidente e sempre por prescrição facultativa (até € 60,00 / dia, com limite máximo de € 600,00, ou dez dias). 05. Transporte ou repatriamento do segurado falecido e deslocamento de um acompanhante (residente no país ou local de residência habitual do segurado) que acompanha o corpo, até o local de enterro, cremação ou cerimônia fúnebre em seu país de residência. 06. Deslocamento do segurado por interrupção da viagem, por morte de familiar de um até o segundo grau de parentesco no país de residência do segurado. 07. Transmissão de mensagens urgentes. 08. Compensação em caso de perda, roubo ou destruição total de bagagem e objetos pes- soais faturados, durante o transporte realizado pela cia transportadora (até 300,00 € no máximo). 09. Compensação por morte ou invalidez permanente como resultado de um acidente durante a viagem (até € 30.000,00). Condições de intervenção: Quando ocorrer qualquer um dos eventos sujeitos aos serviços garantidos, a assistência correspondente será solicitada por telefone. As chamadas feitas pelo Segurado serão para os seguintes telefones: - Da Espanha: 91.581.18.23 - Do exterior: (3491) 581.18.23 Este resumo das garantias é para fins de informação, não substituindo as Condições Gerais da Política que prevalecerão em Discrepância. O SEGURO OPCIONAL inclui: 01.Transporte ou repatriamento sanitário em caso de doença ou acidente do segurado deslocado, para um centro de saúde devidamente equipado ou para o seu país ou local de residência. 02.Assistência médica (despesas de internação, intervenções cirúrgicas, honorários médicos, despesas de enfermagem e farmacêuticas) em caso de doença ou acidente do segurado no exterior (até € 100.000,00 no máximo). 03.Transporte e acomodação de uma pessoa que acompanhante do segurado hospitalizado no caso de doença ou acidente (residente no país ou local de residência do segurado a seu critério): - Deslocamento para o local de internação (ida e volta) - Acomodação: até € 60,00 / dia, com um limite máximo de € 600,00 ou dez dias. 04. A prorrogação da permanência dos deslocados segurado em caso de doença ou acidente e sempre sob prescrição médica (até 60,00 € / dia com um limite máximo de 600,00 €, ou dez dias). 05. Transporte ou repatriamento do segurado falecido e deslocamento de um acompanhante (residente no país ou local de residência habitual do Segurado) que acompanha o corpo, até o local de enterra- mento, cremação ou cerimônia fúnebre em seu país de residência habitual. 06. Deslocamento do Segurado por interrupção da viagem, por morte ou doença grave de familiar de parente até o segundo grau de parentesco no país de residência habitual do Segurado. 07. Envio de medicamentos prescritos por um médico com urgência. 08. Transmissão de mensagens urgentes. 09. Compensação em caso de perda, roubo ou destruição total ou parcial da bagagem e objetos pessoais faturados durante o transporte realizado pela empresa transportadora (até € 900,00 no máximo). 10. Compensação por morte ou invalidez permanente como resultado de um acidente 24 horas (até 60.000,00 € no máximo) 11. compensação por morte ou invalidez permanente como resultado de um acidente no meio de transporte (até € 60.000,00). 12. Responsabilidade Civil Privada (até € 60.000,00 no máximo) 13. Reembolso de férias não gozadas devido a repatriamento do Segurado (até € 1.200,00 no máximo). 14. Despesas com perda de passaporte (máximo de € 250,00). 15. Despesas de cancelamento da viagem contratada (até € 2.000,00 no máximo). Condições de intervenção: Quando ocorrer qualquer um dos eventos sujeitos aos serviços garantidos, a assistência correspondente será solicitada por telefone. As chamadas feitas pelo Segurado serão para os seguintes telefones: - Da Espanha: 91.581.18.23 - Do exterior: (3491) 581.18.23 Este resumo das garantias é para fins de informação, não substituindo as Condições Gerais da Política que prevalecerão em Discrepância. Despesas de cancelamento para serviços de viagem contratados na Europa (excluindo passagens aéreas transatlânticas) que são produzidos pelo Segurado e devem ser faturadas de acordo com as condições gerais do programa, até um máximo de 2.000 Euros por pessoa ou seu equivalente em dólares sempre que a viagem for cancelada antes do início do programa e por uma das seguintes causas: · Doença ou acidente físico grave ou morte do Segurado, cônjuge, filhos, pais, irmãos, sogros, genros, noras e cunhados. · Danos graves causados por incêndio, explosão, roubo ou força da natureza em sua residência habitual, ou em suas instalações profissionais, se isso os tornar inabitáveis ou com um sério risco de causar danos maiores que justificar sua presença indispensável · Cancelamento do acompanhante que tenha agendado a viagem ao mesmo tempo que o segurado que também contratado o seguro opcional, desde que o cancelamento tenha seu motivo em uma das causas listado. Se o segurado decidir viajar sozinho, o Seguro cobrirá o valor do complemento de quarto individual. · Atos de pirataria aérea, naval ou terrestre que impossibilitam o segurado de iniciar a viagem · Declaração de zona catastrófica no local de residência do segurado ou local de destino da viagem. · Convocação como testemunha ou júri em um Tribunal, desde que tenha sido posterior à contratação da viagem. Cópia original da convocação judicial ou administrativa deve ser apresentada. Os Certificados correspondentes serão emitidos em nome de cada passageiro indicando seu nome completo, dia do voo de partida de sua cidade de origem (data em que a cobertura da apólice começa) e dia do final da viagem. com serviços Mapaplus (data em que a cobertura da apólice termina) O prêmio deste seguro é válido por um período máximo de 34 dias de duração da viagem. O Pedido de Seguro Facultativo deve ser feito ao mesmo tempo que a reserva da viagem e em nenhum caso os pedidos podem ser aceitos em datas subsequentes à reserva do programa.

STAMPAS EUROPA DA SUA MANEIRA Cotize conosco os melhores preços para seus clientes. Solicite a sua cotação [email protected] 14

MAPAPLUS DYNAMICS UM MUNDO DE POSSIBILIDADES AO SEU ALCANCE Já pode reservar Circuitos e Pacotes de grande distância em Mapaplus Dynamics Saídas Garantidas, preços fechados disponibilidade e reserva 100% on-line Sem surpresas ou espera em mapadynamics.com 15

Espanha, Portugal e Marrocos Índice Dias Pág. Dias Pág. 7 36 A Rota Ibéria: “Castilla, Galícia, Portugal e Andaluzia 14 4 ou 8 38 A Gira Ibérica 16 ou 17 18 Barcelona e Madri 6,9 ou 10 40 Grande Tour de Portugal e Andaluzia 15,16,17 ou 19 19 Madri e Andaluzia 7,10 ou 11 42 Grande Gira Ibérica 18 ou 19 20 Espanha Color 44 Marrocos Espetacular -1 “Cidades Imperiais” 21 Espanha Fascinante 10 45 Marrocos Espetacular -2 “Cidades Imperiais e Kasbahs” 8 22 Espanha Fabulosa 8 46 Marrocos: “Desde Costa do Sol” 8 23 Costa do Sol e Terras de Cádiz 10,12 ou 13 48 Madri, Andaluzia e Marrocos 9 24 Andaluzia Completa 6, 10 ou 11 50 Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular 1 e 2 15 25 Grande Tour Norte da Espanha 13 ou 14 52 Grande Gira e Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 15 ou 16 26 Norte da Espanha e Portugal 10 54 Grande Tour de Castilla, Galícia, Portugal, Andaluzia e Marrocos 21 28 Portugal Eterno 16 56 Portugal Eterno, Andaluzia e Marrocos 21 30 Toda Espanha 7 ou 9 58 De Lisboa a Ronda Espanhola 16 ou 21 32 Porto, Lisboa e Madri 10 ou 12 17 33 Portugal, Andaluzia e Madri 7, 10, 11, 12 ou 13 34 Barcelona, Madri, Castilla, Galícia e Portugal

Hotéis PREMIUM O hotel premium é um hotel cuidadosamente selecionado nas principais cidades europeias que se destaca por sua qualidade, serviços e excelente localização, ideal para melhorar a experiência do nosso passageiro. Por meio de um pequeno suplemento podemos solicitar em nossos circuitos a opção Hotel Premium, e assim oferecer uma alternativa de maior qualidade para o nosso viajante. Madri  Hotel Dear  MADRI O Dear Hotel Madri oferece acomodações boutique no centro de Madri e está localizado no Grande Via a 1 minuto a pé da estação de metrô da Praça de Espanha. Tem um maravilhoso terraço, um exelente restaurante e uma pequena piscina na cobertura.  Meliá Princesa  MADRI  Hotel Riu  MADRI O Hotel Riu Plaza Espanha, que se encontra no emblemático Edifício Torne-se um emblema da cidade, Meliá Madri Princesa é um Espanha na Gran Via de Madri, tem 27 andares com uma grande hotel de luxo com um design interior elegante de tendência variedade de instalações para que a sua estadia seja uma experiência contemporânea e vanguardista. Completamente renovado, inesquecível. Este hotel na Gran Vía oferece-lhe WiFi grátis em torna-se a melhor opção para descobrir a vida diurna e noturna todo o hotel, um Sky Bar com belas vistas para a cidade e salas de desta movimentada e moderna cidade europeia. conferências para celebrar os seus melhores eventos.

Barcelona A partir de 580€ Barcelona e Madri + 7 Dias 4 Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri Saídas 2020 / 2021 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS 2020 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 2021 08, 22 Madri Barcelona Maio 05, 12, 19, 26 Outubro 02, 09, 16, 23, 30 Janeiro 05, 19 3 2 Junho 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 13, 27 Fevereiro 05, 12, 19, 26 Julho 07, 14, 21, 28 Dezembro 11, 25 Março 02, 09, 16, 23 Zaragoza Agosto Abril Dia 1º (Sex): Brasil de todas as regiões da Espanha e seus mo- Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). ESPANHA Apresentação no aeroporto internacional para numentos mais representativos. (Entrada e Tarde livre. Acomodação no hotel. embarque com destino à Barcelona. jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- SI O Tour Inclui dação no hotel. Dia 4º (Seg): Barcelona / Madri (635 Kms) • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Dia 2º (Sáb): Barcelona Café da manhã e saída até Zaragoza, onde fare- • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia 3º (Dom): Barcelona mos uma parada. Continuação a Madri. Pelo final Dia livre para conhecer a cidade, passear por Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó- da tarde faremos um passeio por Madri iluminada téis da categoria selecionada. suas ruas e avenidas comerciais. Esta noite tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex- (durante as datas de primavera e verão, por anoi- • Transporte em ônibus de turismo. sugerimos jantar no marco incomparável do terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com • Acompanhamento de guia durante o roteiro Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos bela vista panorâmica da cidade e do seu porto a luz do dia) e pelos arredores da Praça Maior. da cidade, onde se pode ver uma réplica marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Regresso ao hotel. À noite poderemos degustar de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- um delicioso jantar de tapas. (Jantar de Tapas in- tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. cluído no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. • Visitas guiadas de Barcelona e Madri. (es- panhol) Dia 5º (Ter): Madri • Passeio noturno em Madri. Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- • Seguro de proteção e assistência internacional sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- MAPAPLUS. tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, • Bolsa de Viagem. Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- Pacote Plus nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar 7 DIAS: BARCELONA / MADRI: 105 € sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de INCLUI 3 REFEIRÇÕES E 1 EXTRA El Greco. Acomodação no hotel. REFEIÇÕES Dia 6º (Qua): Madri • Jantar no Pueblo Espanhol Café da manhã. Dia livre para passear pela ci- • Almoço no Porto Olímpico dade. Acomodação no hotel. • Jantar de tapas em Madri EXTRAS Dia 7º (Qui): Madri •Entrada no Pueblo Espanhol Café da manhã. Em horário apropriado, traslado privativo ao aeroporto para embarque em voo Hotéis previstos ou similares de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Cidade Cat. Confort Cat. Superior Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Barcelona Rafael Badalona / AC Som / Porta Fira até às 10h Exe Barberá / € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Praga / Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Sup. Apt. Ind.1 Mai / Supl. Apt. Ind. Res- 31 Out - Abr 2021 to da Temporada Muralto Tour Categoria 01 Mai / 19Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 23 Out 30 Out/ 26 Mar 02 Abr / 23 Abr 340 305 Hotéis Premium Tour 7 dias: 625 600 625 580 665 375 315 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Barcelona / Madri Categ. Confort 685 640 685 615 695 590 525 Iti: IB101 Categ. Superior 850 800 850 785 875 Categ. Premium • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € 18 Espanha / Portugal / Marrocos

Madri e Andaluzia Córdoba 4 ou 8 Dias A partir de 445€ + Visitando: Barcelona / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada Saídas 2020 / 2021 4-6 A MADRI: SÁBADOS ESPANHA 2020 2021 Madri Maio 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Janeiro 02, 16, 30 Mérida 2+1 13, 27 Junho 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Fevereiro 06, 13, 20, 27 Córdoba Julho 04, 11, 18, 25 Novembro 07, 21 Março 03, 10, 17, 24 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Dezembro 05, 19, 26 Abril 2 1 Sevilha Granada Dia 1º (Sáb): Brasil Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / SI O Tour Inclui Apresentação no aeroporto internacional para Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- Granada (306 km) • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. embarque com destino à Madri. lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a Café da manhã. Saída até Córdoba, onde vi- • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. sitaremos sua famosa Mesquita. Tempo livre Dia 2º (Dom): Madri para o almoço. Saída até Granada. (Jantar in- téis da categoria selecionada. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para Para os passageiros que fazem o tour de 4 dias, cluído no Pacote Plus P+). Acomodação no • Transporte em ônibus de turismo. fazer nosso primeiro contato com a cidade e pas- apresentação no hotel indicado para iniciar o hotel. • Acompanhamento de guia durante o roteiro sear por suas avenidas. No final da tarde, saída Tour. para realizar um passeio pela cidade iluminada Dia 7º (Sex): Granada / Madri (450 km) de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- (durante as datas de primavera e verão, por anoi- Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Saída para fazer uma visita tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a Café da manhã. Saída para efetuar a visita da ao magnífico forte de Alhambra e aos jardins • Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór- luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso cidade e seus principais monumentos, como a do Generalife. Depois da visita saída em ôni- doba e Granada. (espanhol). ao hotel. À noite poderemos degustar um deli- Torre do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maes- bus para Madri. Chegada e acomodação no • Passeio noturno em Madri. cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa hotel. • Entrada a Alhambra em Granada. no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em • Seguro de proteção e assistência internacional continuação sugerimos opcionalmente fazer um Dia 8º (Sáb): Madri MAPAPLUS. Dia 3º (Seg): Madri passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Bolsa de Viagem. Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por lado ao aeroporto para embarque em voo de uma visita à cidade incluindo seus principais mo- esta bela cidade andaluza. Acomodação no regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Pacote Plus numentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Ne- hotel. No final da tarde, poderemos assistir a próxima viagem! tuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, um show de flamenco típico e saborear um bom 8 DIAS: MADRI / MADRI: 265 € Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído no Pacote Plus P +). até às 10h. 4 DIAS: MADRI / MADRI 145 € Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS excursão opcional a vizinha cidade imperial de To- ledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente (SEM SERVIÇOS EM MADRI) medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhe- cer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída REFEIÇÕES no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. • Jantar de tapas em Madri • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada EXTRAS • Visita à Toledo • Passeio de barco pelo Rio Guadalquivir • Show de Flamenco em Sevilha Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha Hotéis previstos ou similares (540Km) Cidade Cat. Confort Cat. Superior Café da manhã. Saída até a região de Extrema- dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Praga / Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Muralto Tour Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Tour 8 dias: Madri / Madri Categoria 02 Mai / 20 Jun 27 Jun / 22 Ago 29 Ago / 17 Out 24 Out / 20 Mar 27 Mar / 24Abr Sup. Apt. Ind. Resto Sup. Apt. Ind. 01 Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray da Temporada Nov / 31 Mar Iti: IB102 Categ. Confort 805 765 805 745 820 345 305 Praga / Sin servicios Categ. Superior 920 840 920 815 935 430 375 Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar en Madri 4 dias Categ. Premium 1.090 1.010 1.090 995 1.110 645 560 Categ. Confort 470 445 470 460 480 155 130 Muralto Iti: IB103 Categ. Superior 525 490 525 475 545 215 185 Hotéis Premium Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Espanha / Portugal / Marrocos 19

Ronda A partir de 605€Inclui Trem AVE de Málaga a Madri Espanha Color 6, 9 ou 10 Dias +6 Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol Saídas 2020 / 2021 ESPANHA Madri A MADRI: SÁBADOS 2+1 2020 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 2021 02, 16, 30 Mérida Maio 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Janeiro 13, 27 Junho Novembro 07, 21 Fevereiro 06, 13, 20, 27 Córdoba Granada Dezembro 05, 19, 26 Março 03, 10, 17, 24 2 1 Julho 04, 11, 18, 25 Abril Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Sevilha 2 C. del Sol Dia 1º (Sáb): Brasil Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Generalife. Depois da visita saída com destino a SI O Tour Inclui Apresentação no aeroporto internacional com Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- Costa do Sol (sem guia). Acomodação no hotel. destino à Madri. lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. Dia 8º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Dia 2º (Dom): Madri Ronda / Málaga (Costa do Sol) Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para Para os passageiros que fazem o tour de 6 dias, Café da manhã. Breve visita da cidade e saída para téis da categoria selecionada. fazer nosso primeiro contato com a cidade e pas- apresentação no hotel indicado para iniciar o Tour. a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas • Transporte em ônibus de turismo. sear por suas avenidas. No final da tarde, saída montanhas em um local cheio de charme e história. • Acompanhamento de guia durante o roteiro para realizar um passeio pela cidade iluminada Dia 5º (Qua): Sevilha Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço (durante as datas de primavera e verão, por anoi- Café da manhã. Saída para efetuar a visita da incluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a cidade e seus principais monumentos, como a (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação no hotel. tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso Torre do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maes- • Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Cór- ao hotel. À noite poderemos degustar um deli- tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga doba e Granada. (espanhol) cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Passeio noturno em Madri. no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. continuação sugerimos opcionalmente fazer um lado ao aeroporto para embarque em voo de • Entrada a Alhambra em Granada. passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Trem Ave em classe turista para o passeio Dia 3º (Seg): Madri no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por próxima viagem! Málaga / Madri. Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar esta bela cidade andaluza. Acomodação no • Seguro de proteção e assistência internacional uma visita à cidade incluindo seus principais monu- hotel. No final da tarde, poderemos assistir a Itinerário 10 dias Madri / Madri MAPAPLUS. mentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno um show de flamenco típico e saborear um bom • Bolsa de Viagem e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Dia 9º (Dom): Costa do Sol - Málaga / Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça da Espanha Pacote Plus P +). Madri em trem Ave, de Alta Velocidade Pacote Plus e Madri Moderno. Almoço (Almoço incluído no Café da manhã. Traslado a estação de trem para em- Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer uma Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / barque no trem AVE com destino a Madri. Chegada 9 OU 10 DIAS: MADRI / MADRI OU COSTA DO SOL: excursão opcional a vizinha cidade imperial de To- Granada (306 km) a Madri e traslado ao hotel. Acomodação no hotel. 305 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS ledo, passar por suas ruas e respirar seu ambiente Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- 6 DIAS: MADRI / C. DO SOL 185 € medieval, visitar sua esplêndida catedral, e conhe- remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o Dia 10º (Seg): Madri INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS cer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Café da manhã. Em horário apropriado, tras- (SEM SERVIÇOS EM MADRI) no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. lado ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma REFEIÇÕES Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha Dia 7º (Sex): Granada / Costa do Sol – próxima viagem! • Jantar de tapas em Madri (540 km) Málaga (274 km) • Almoço em Madri ou Toledo Café da manhã. Saída até a região de Extrema- Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados • Almoço em Mérida dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. magnífico forte de Alhambra e aos jardins do até às 10h. • Almoço em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Ronda EXTRAS • Visita à Toledo • Passeio de barco pelo Rio Guadalquivir • Show de Flamenco em Sevilha € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Hotéis previstos ou similares Tour Categoria 02 Mai / 20 Jun 27 Jun/ 22 Ago 29 Ago / 17 Out 24 Out / 20Mar 27 Mar / 24 Abr Sup. Apt. Ind. Resto Sup. Apt. Ind. 01 Cidade Cat. Confort Cat. Superior Tour 9 dias: da Temporada Nov / 31 Mar Madri / C. Sol 955 945 875 Praga / Iti: IB104 Categ. Confort 945 1.035 1.060 940 970 410 315 Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Categ. Superior 1.060 1.145 1.175 1.055 Muralto 1.135 495 400 Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Categ. Premium 1.175 1.185 615 520 C. do Sol/ Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Categ. Confort 1.230 1.225 1.230 1.135 1.260 490 400 Málaga Tour 10 dias: Categ. Superior 1.325 1.290 1.330 1.185 1.345 565 460 Madri / Madri Categ. Premium 1.500 1.460 1.500 1.365 1.515 745 645 Praga / Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Iti: IB105 Muralto Tour 6 dias: Sem serviço Categ. Confort 675 685 675 605 690 300 230 Hotéis Premium em Madri/ C do Sol Iti: IB106 Categ. Superior 730 740 730 655 755 350 285 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha 20 Espanha / Portugal / Marrocos

Valência Espanha Fascinante A partir de 875€ 7, 10 ou 11 Dias + Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Madri Saídas 2020 / 2021 6-8 Barcelona 2 A MADRI: SÁBADOS ESPANHA 2020 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 2021 02, 16, 30 Madri Maio 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Janeiro 13, 27 2+1 Junho Novembro 07, 21 Fevereiro 06, 13, 20, 27 Mérida Dezembro 05, 19, 26 Março 03, 10, 17, 24 Córdoba Valência 1 Abril Julho 04, 11, 18, 25 2 1 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Sevilha Granada SI O Tour Inclui Dia 1º (Sáb): Brasil Teatro e Anfiteatro Romano, continuação a Zafra panorâmico da cidade antes de prosseguir com • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Apresentação no aeroporto internacional para e Sevilha. Acomodação no hotel. destino a Barcelona. Acomodação no hotel. Esta • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- embarque com destino à Madri. noite sugerimos jantar no marco incomparável Para os passageiros que fazem o tour de 7 dias, do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos téis da categoria selecionada. Dia 2º (Dom): Madri apresentação no hotel indicado para iniciar o da cidade, onde se pode ver uma réplica de • Transporte em ônibus de turismo. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para Tour. todas as regiões da Espanha e seus monumentos • Acompanhamento de um guia durante todo fazer nosso primeiro contato com a cidade e mais representativos. (Entrada e jantar incluídos passear por suas avenidas. No final da tarde, Dia 5º (Qua): Sevilha no Pacote Plus P+). o passeio de Madri à Barcelona. idioma es- saída para realizar um passeio pela cidade ilu- Café da manhã. Saída para efetuar a visita da panhol ou bilíngue (português e espanhol) nas minada (durante as datas de primavera e verão, cidade e seus principais monumentos, como a Dia 9º (Dom): Barcelona saídas em vermelho. por anoitecer mais tarde, as visitas se farão Torre do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maes- Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro • Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, ainda com a luz do dia), finalizando na Praça tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa gótico, a Catedral, a Sagrada Família de Córdoba, Granada, Valência e Barcelona. Maior. Regresso ao hotel. À noite poderemos Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em Gaudí (externo), e chegada a Montjuic onde (espanhol) degustar um delicioso jantar de tapas. (Jantar continuação sugerimos opcionalmente fazer um teremos uma bela vista panorâmica da cidade • Entrada a Alhambra em Granada. de tapas incluído no Pacote Plus P+). Acomo- passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído e do seu porto marítimo. Tempo livre para al- • Passeio noturno em Madri. dação no hotel. no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por moçar no Porto Olímpico. (Almoço incluído • Seguro de proteção e assistência internacional estra bela cidade andaluza. Acomodação no no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação MAPAPLUS. Dia 3º (Seg): Madri hotel. No final da tarde, poderemos assistir a no hotel. • Bolsa de Viagem Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar um show de flamenco típico e saborear um bom uma visita à cidade incluindo seus principais vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Dia 10º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Pacote Plus monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Pacote Plus P +). Madri (635 km) Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re- Café da manhã e saída até Zaragoza, onde fare- 10 OU 11 DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: tiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / mos uma parada. Continuação a Madri. Tempo 335 € INCLUI 7 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído Granada (306 km) livre. Acomodação no hotel. no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- 7 DIAS: MADRI / BARCELONA: 220 € INCLUI uma excursão opcional a vizinha cidade imperial remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o Para os passageiros terminando o tour em Bar- 5 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS (SEM SERVIÇOS EM MADRI) de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no celona: Café da manhã. Em horário apropriado, ambiente medieval, visitar sua esplêndida ca- Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. traslado ao aeroporto para embarque em voo REFEIÇÕES tedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Jantar de tapas em Madri a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomo- Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450 km) próxima viagem! • Almoço em Madri ou Toledo dação no hotel. Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao • Almoço em Mérida magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Dia 11º (Ter): Madri • Almoço em Sevilha Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha Generalife. Depois da visita, saída em ônibus à Café da manhã. Em horário apropriado, traslado • Jantar em Granada (540 km) Alicante e Valência. Chegada e acomodação no ao aeroporto para embarque em voo de regresso. • Almoço no Porto Olímpico Café da manhã. Saída até a região de Extrema- hotel. Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! • Jantar em Barcelona dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. EXTRAS Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365 Km) Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados • Visita à Toledo Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacular Café da manhã. Saída para realizar um passeio até às 10h. • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Show de Flamenco em Sevilha • Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Praga / Cuzco / Agumar Madri Holiday Inn Pirámides / Meliá Lebreros Muralto G. H . Luna / Saray Meliá Valência / Tour Categoria 02 Mai / 20 Jun 27 Jun / 22 Ago 29 Ago / 17 Out 24 Out / 20 Mar 27 Mar / 24 Abr Sup. Apt. Ind. Res- Sup. Apt. Ind.01 Sevilha M.A. Sevilha Congresos Sorolla Palace to da Temporada Nov / 31 Mar Granada G. H . Luna / Saray AC Som / Porta Fira 1.040 1.120 Tour 10 dias: Categ. Confort 1.105 1.050 1.105 1.110 1.260 470 425 Valência Meliá Valência / Cuzco / Agumar Madri / Barcelona Categ. Superior 1.245 1.160 1.245 1.230 1.375 580 505 Sorolla Palace Categ. Premium 1.360 1.270 1.360 1.115 1.200 725 630 Iti: IB107 1.175 1.345 525 475 Barcelona Rafael Badalona / 1.355 1.515 640 570 Exe Barberá / 875 940 850 755 Tour 11 dias: Categ. Confort 1.185 1.120 1.185 330 310 Praga / Madri / Madri Categ. Superior 1.335 1.230 1.335 960 1.080 Madri Holiday Inn Pirámides / Categ. Premium 1.505 1.400 1.505 425 385 Iti: IB108 Categ. Confort 920 890 920 Muralto Tour 7 dias: Sem serviços Categ. Superior 1.060 995 1.060 Hotéis Premium Madri / Madri Iti: IB109 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € Espanha / Portugal / Marrocos 21

Sevilha A partir de 955€ Espanha Fabulosa 10 Dias *Em algumas saidas o trecho de +8 ECXOCMLUSASÍIDVAASS Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada Barcelona/Madri será realizado em Trem AVE PARA Saídas 2020 / 2021 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS Saídas exclusivas para brasileiros BRASILEIROS 2020 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 2021 01, 15, 29 Nota: Garantimos o GUIA de língua ESPANHA Maio 05, 12, 19, 26 Outubro 02, 09, 16, 23, 30 Janeiro 12, 26 Portuguesa nas saidas indicadas “VERDE” Junho 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 06, 20 Fevereiro 05, 12, 19, 26 respeitando o número mínimo 30 passageiros Barcelona 2 Julho 07, 14, 21, 28 Dezembro 04, 18, 25 Março 02, 09, 16, 23 brasileiros, caso não atinja o número mínimo Agosto Abril exigido a saídas se torna bilíngue (Português Mérida Madri e Espanhol) 1+2 Córdoba Dia 1º (Sex): Brasil dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. Dia 8º (Sex): Granada / Madri (450 km) 2 1 Apresentação no aeroporto internacional para Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao Sevilha Granada embarque com destino à Barcelona. Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Ge- lar Teatro e Anfiteatro Romano, continuação até neralife. Depois da visita saída em ônibus para SI O Tour Inclui Dia 2º (Sáb): Barcelona Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. Madri. Chegada e acomodação no hotel. • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- livre para conhecer a cidade, passear por suas Dia 6º (Qua): Sevilha Dia 9º (Sáb): Madri ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos Café da manhã. Saída para efetuar a visita da Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar téis da categoria selecionada. jantar no marco incomparável do Pueblo Espan- cidade e seus principais monumentos, como a uma visita à cidade incluindo seus principais • Transporte em ônibus de turismo. hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde Torre do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maes- monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça • Acompanhamento de guia durante o roteiro se pode ver uma réplica de todas as regiões da tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque Espanha e seus monumentos mais representati- Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus continuação sugerimos opcionalmente fazer um Praça da Espanha e Madri Moderno. Pela tarde tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. P+). Acomodação no hotel. passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha • Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Mérida, no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas Sevilha, Córdoba e Granada. (espanhol). Dia 3º (Dom): Barcelona esa bela cidade andaluza. Acomodação no hotel. e respirar seu ambiente medieval, visitar sua • Entrada a Alhambra em Granada. Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó- No final da tarde, poderemos assistir a um show esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El • Passeio noturno em Madri. tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex- de flamenco típico e saborear um bom vinho Greco. Acomodação no hotel. • Seguro de proteção e assistência internacional terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma andaluz. (Show de flamenco incluído no Pacote MAPAPLUS. bela vista panorâmica da cidade e do seu porto Plus P +). Dia 10º (Dom): Madri • Bolsa de Viagem. marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Café da manhã. Em horário apropriado, tras- Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Dia 7º (Qui): Sevilha / Córdoba / lado ao aeroporto para embarque em voo de Pacote Plus Tarde livre. Acomodação no hotel. Granada (306 km) regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- próxima viagem! 10 DIAS: BARCELONA / MADRI: 255 € Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS Madri (635 km) almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efe- Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. até às 10h. REFEIÇÕES tuaremos uma parada. Continuação a Madri. • Almoço em Barcelona A última hora da tarde faremos uma visita por • Jantar de tapas em Madri Madri iluminada (durante as datas de primavera • Almoço em Mérida e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se • Almoço em Sevilha farão ainda com a luz do dia), finalizando na • Jantar em Granada Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite, opcio- • Jantar em Barcelona nalmente, poderemos degustar um delicioso jan- EXTRAS tar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir Plus P+). Acomodação no hotel. • Show de Flamenco em Sevilha • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior AC Som / Porta Fira *Em algumas saidas o trecho de Barcelona/ Barcelona Rafael Badalona / Madri será realizado em Trem AVE Exe Barberá / Cuzco / Agumar Meliá Lebreros Dia 5º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha Madri Praga / G. H . Luna / Saray Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar (540 km) Sevilha Muralto Café da manhã. Saída até a região de Extrema- Granada M.A. Sevilha Congresos € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Madri G. H . Luna / Saray Tour Categoria 01Mai / 19 Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 23 Out 30 Out / 26 Mar 02 Abr / 23Abr Sup. Apt. Ind. Resto Sup. Apt. Ind. 01 Praga / 955 1.040 da Temporada Nov / 31 Mar Holiday Inn Pirámides / 1.020 1.090 475 425 Muralto 1.185 1.330 575 500 Tour 10 dias: Categ. Confort 1.025 990 1.025 775 685 Hotéis Premium Barcelona / Madri Categ. Superior 1.070 1.060 1.070 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Categ. Premium 1.315 1.210 1.315 Iti: IB110 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € 22 Espanha / Portugal / Marrocos

Málaga Costa do Sol e Terras de Cádiz A partir de 885€ 8 Dias Mar e Vinho + 5 Visitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / Sevilha Saídas 2020 Inclui visita A MÁLAGA: QUINTAS-FEIRAS a Vinícola 2020 07, 21 Agosto 13, 27 ESPANHA Maio 04, 18 Setembro 10, 24 “Tio Pepe” Junho 02, 16, 30 Outubro 08, 22 Sevilha Julho esta bela cidade e seus principais pontos turís- 2 ticos como a Praça da Espanha, a Catedral e a Dia 1º (Qui): Brasil vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao Torre Giralda, os Reales Alcázares e os famosos Jerez 2 2 Málaga Apresentação no aeroporto internacional para touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron- bairros de Santa Cruz ou Triana. Acomodação embarque com destino à Espanha. tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído no hotel. SI O Tour Inclui no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel. • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Dia 2º (Sex): Málaga / Costa do Sol Dia 7º (Qua): Sevilha • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Chegada e traslado ao hotel. Dia livre para con- Dia 5º (Seg): Jerez de la Frontera / Café da manhã. Saída para efetuar a visita hecer a cidade, passear pelo centro histórico, Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de da cidade e seus principais monumentos, téis da categoria selecionada. visitar o Museu Picasso ou conhecer a Alcazaba, la Frontera como a Torre do Ouro, o Parque Maria Lusa, • Visita a Vinícola Gonzáles Byass. uma fortificação do período mulçumano. Aco- Café da manhã buffet. Saída em direção a capital a Maestranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro • Transporte em ônibus de turismo. modação no hotel. da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de de Santa Cruz. (Almoço incluído no Pacote • Acompanhamento de guia durante o roteiro Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em Plus P+). Em continuação sugerimos opcio- Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / meio aos pântanos e às costas colonizadas por nalmente fazer um passeio em barco pelo rio de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- Ronda / Málaga (Costa do Sol) fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con- Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. Café da manhã. Breve visita da cidade e saída hecida como a Havana espanhola, é o porto de Tarde livre para passear por esta bela cidade • Seguro de proteção e assistência internacional para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada saída para navios em direçao a América, local de andaluza. Acomodação no hotel. No final da MAPAPLUS. nas montanhas em um local cheio de charme e nascimento de marinheiros e a mãe de muitos tarde, poderemos assistir a um show de fla- • Bolsa de Viagem história. Visita à cidade. Tempo livre para almoço marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car- menco típico e saborear um bom vinho anda- (Almoço incluído no Pacote Plus P +). Retorno a naval amigável junto com sua simpatia e humor luz. (Show de flamenco incluído no Pacote Plus Pacote Plus Málaga (Costa do Sol). Tarde livre. Acomodação ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa P +). Dia 8º (Qui): Sevilha no hotel. Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a 8 DIAS: MÁLAGA / SEVILHA: 110 € mundialmente famosa adega González Byass e Café da manhã. Em horário apropriado, traslado INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 EXTRA Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. ao aeroporto ou estação do AVE. Fim dos nossos Medina Sidonia / Jerez de la Frontera Acomodação no hotel. serviços. Até uma próxima viagem! REFEIÇÕES (238 Km) • Jantar em Jerez de la Frontera Café da manhã e saída até a província de Cádiz. Dia 6º (Ter): Jerez de la Frontera / Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados • Almoço em Sevilha Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras Sevilha (105 km) até às 10h. • Almoço em Ronda do touro de Cádiz para visitar a propriedade Café da manhã. Saída em direção a capital da EXTRAS da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde Andaluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos • Passeio de barco pelo Rio Guadalquivir • Show de Flamenco em Sevilha Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Hilton Garden Inn C. do Sol/ Hilton Garden Inn Málaga Jerez Sherry Park Sherry Park Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 01 Mai / 18 Jun 02 Jul / 27 Ago 10 Set / 22 Out Sup. Hab. Ind. Tour 8 dias: Categ. Confort 320 Málaga / Sevilha Categ. Superior 885 895 885 405 Iti: IB111 935 945 935 Espanha / Portugal / Marrocos 23

Valência Andaluzia Completa Espanha Mediterrânea A partir de 1.105€ 10, 12 ou 13 Dias Visitando: Málaga / Costa do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera / Cádiz / Porto de Santa Maria / + 7-10 Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Madri Saídas 2020 Inclui visita A MÁLAGA: QUINTAS-FEIRAS 2020 07, 21 Agosto 13, 27 a Vinícola ESPANHA Maio 04, 18 Setembro 10, 24 “Tio Pepe” Junho 02, 16, 30 Outubro 08, 22 Barcelona 2 Julho Zaragoza Madri 2+11 Dia 1º (Qui): Brasil mundialmente famosa adega González Byass e panorâmico pela cidade antes de continuar- Apresentação no aeroporto internacional para sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. mos nosso caminho pela costa levantina até Córdoba 1 Valência embarque com destino à Espanha. Acomodação no hotel. Barcelona. Acomodação no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco incomparável do Sevilha 2 Málaga 1 Dia 2º (Sex): Málaga / Costa do Sol Dia 6º (Ter): Jerez / Sevilha (105 km) Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da Jerez 2 2 Granada Chegada e traslado ao hotel. Durante este dia po- Café da manhã. Saída em direção a capital da An- cidade, onde se pode ver uma réplica de todas demos ter nosso primeiro contato com a cidade, daluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta as regiões da Espanha e seus monumentos mais SI O Tour Inclui passear pelo centro histórico, visitar o Museu Pi- bela cidade e seus principais pontos turísticos representativos. (Entrada e jantar incluídos no casso ou conhecer a Alcazaba, uma fortificação como a Praça da Espanha, a Catedral e a Torre Pacote Plus P+). • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. do período mulçumano. Acomodação no hotel. Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- de Santa Cruz ou Triana. Acomodação no hotel. Dia 10º 2º (Sáb): Madri Dia 3º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Café da manhã. Em horário apropriado, tras- téis da categoria selecionada. Ronda / Málaga (Costa do Sol) Dia 7º (Qua): Sevilha lado ao aeroporto para embarque em voo de • Visita Vinícola Gonzáles Byass. Café da manhã buffet. Breve visita da cidade e saída Café da manhã. Saída para efetuar a visita da ci- regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Entrada a Alhambra em Granada. para a pitoresca cidade de Ronda, empoleirada nas dade e seus principais monumentos, como a Torre próxima viagem! • Transporte em ônibus de turismo. montanhas em um local cheio de charme e história. do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Ca- • Acompanhamento de guia durante o roteiro Visita à cidade. Tempo livre para almoço (Almoço in- tedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço Dia 11º (Dom): Barcelona cluído no Pacote Plus P +). Retorno a Málaga (Costa incluído no Pacote Plus P+). Em continuação suge- Café da manhã buffet. Visita da cidade, passa- de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- do Sol) e tarde livre. Acomodação no hotel. rimos opcionalmente fazer um passeio em barco remos pelo bairro gótico, a catedral, a Sagrada tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. pelo rio Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). Família de Gaudí e finalmente chegaremos a • Seguro de proteção e assistência internacional Dia 4º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Tarde livre para passear por esta bela cidade an- Montijuic onde desfrutaremos de uma bela vista MAPAPLUS. Medina Sidonia / Jerez de la Frontera daluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, panorâmica da cidade e seu porto marítimo. • Bolsa de Viagem. (238 Km) poderemos assistir a um show de flamenco típico Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. Café da manhã e saída até a província de Cádiz. e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla- (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre Pacote Plus Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras menco incluído no Pacote Plus P +). e acomodação no hotel. do touro de Cádiz para visitar a propriedade 10 DIAS: MÁLAGA/MADRI: 170 € da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / Dia 12º (Seg): Barcelona / Zaragoza / INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao Granada (306 km) Madri (635 km) 12 OU 13 DIAS: MÁLAGA/BARCELONA OU MÁ- touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron- Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- Café da manhã e saída em direção a Zaragoza, tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o onde faremos uma parada. Continuação a Madri LAGA/MADRI: 240 € no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel. almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no e tempo livre. Acomodação no hotel. INCLUI 6 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Dia 5º (Seg): Jerez de la Frontera / Para todos os passageiros terminando o tour REFEIÇÕES Cádiz / Porto de Santa Maria / Jerez de Dia 9º (Sex): Granada / Valência (450 km) em Barcelona: café da manhã. Em horário apro- • Almoço em Sevilha la Frontera Café da manhã e saída para visitarmos a fabu- priado, traslado ao aeroporto para embarque em • Jantar em Granada Café da manhã buffet. Saída em direção a capital losa Alhambra e os jardins de Generalife. Depois voo de regresso. Fim dos nossos serviços. Até • Almoço em Ronda da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de da visita saída em ônibus em direção a Valência. uma próxima viagem! • Jantar no Pueblo Espanhol de Barcelona Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em Chegada e acomodação no hotel. • Jantar em Jerez meio aos pântanos e às costas colonizadas por Dia 13º (Ter): Madri • Almoço no Porto Olímpico fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con- Dia 9º 2º (Sex): Granada / Madri (450 km) Café da manhã. Em horário apropriado, tras- EXTRAS hecida como a Havana espanhola, é o porto de Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao lado ao aeroporto para embarque em voo de • Passeio de barco pelo Rio Guadalquivir saída para navios em direção a América, local de magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Ge- regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Show de Flamenco em Sevilha nascimento de marinheiros e a mãe de muitos neralife. Depois da visita saída em ônibus para próxima viagem! • Entrada no Pueblo Espanhol de Barcelona marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car- Madri. Chegada e acomodação no hotel. naval amigável junto com sua simpatia e humor Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Hotéis previstos ou similares ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Dia 10º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) até às 10h. Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a Café da manhã buffet e saída para um passeio Cidade Cat. Confort Cat. Superior Praga / Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Muralto € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Tour Categoria 07 Mai / 18 Jun 02 Jul / 27 Ago 15 Set / 22 Out Sup. Hab. Ind. C. del Sol/ Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Málaga 1.105 455 Tour 10 dias: Categ. Confort 1.105 1.115 1.135 510 Jerez Sherry Park Sherry Park Málaga / Madri Categ. Superior 1.135 1.135 1.315 570 1.430 660 Valência Meliá Valência / Meliá Valência / Iti: IB112 1.505 640 Sorolla Palace Sorolla Palace 1.610 725 Tour 12 dias: Categ. Confort 1.315 1.305 Barcelona Rafael Badalona / AC Som / Porta Fira Málaga / Barcelona 1.430 1.435 Exe Barberá / Iti: IB113 Categ. Superior Praga / Tour 13 dias: Categ. Confort 1.505 1.490 Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Málaga / Madri Categ. Superior 1.610 1.605 Muralto Iti: IB114 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € 24 Espanha / Portugal / Marrocos

Bilbau Grande Tour Norte da Espanha A partir de 660€ + 6, 10 ou 11 Dias 10-11 Visitando: Barcelona / Pamplona / San Sebastian / Bilbau / Santillana / Covadonga / Oviedo / Ribadeo / A Corunha / Santiago de Compostela / Salamanca / Madri Saídas 2020 Saídas 2020 Oviedo A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS A MADRI: SÁBADOS 1 2020 2020 A Corunha 1 Abril Abril Bilbau Maio 03, 10, 17, 24 Agosto 07, 14, 21, 28 Maio 04, 11, 18, 25 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 1 Santiago 1 Pamplona Junho 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 Junho 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Barcelona Julho 05, 12, 19, 26 Outubro 02, 09, 16, 23, 30 Julho 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 2 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 06, 13, 20 04, 11, 18, 25 Novembro 07, 14, 21 Salamanca 1 Madri Zaragoza 1+2 ESPANHA Dia 1º (Sex): Brasil Dia 5º (Ter): Pamplona/ San Sebastian / Dia 9º (Sáb): Salamanca / Madri SI O Tour Inclui Apresentação no aeroporto internacional para Bilbau (185 Km) Café da manhã e saida em direção a cidade embarque com destino à Espanha. Café da manhã e saída em direção San Sebas- Madri, chegada e dia livre para conhecer a ci- • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. tin, A bela cidade conhecida como Perola Can- dade e visitar os seus principais museus. No final • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Dia 2º (Sáb): Barcelona tábrico com sua magnifica praia de conchas. da tarde, saída para realizar um passeio pela ci- Chegada e traslado ao hotel. Durante o dia Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomo- dade iluminada (durante as datas de primavera téis da categoria selecionada. poderemos fazer nosso primeiro contato com dação no hotel. (Jantar de incluído no Pacote e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se • Transporte em ônibus de turismo durante a cidade, passear por suas Ramblas e visitar Plus P+). farão ainda com a luz do dia), finalizando na seus museus. Acomodação no hotel. Esta Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite opcional- todo o tour. noite sugerimos jantar no marco incompa- Dia 6º (Qua): Bilbau / Santillana do Mar mente poderemos degustar um delicioso jantar • Acompanhamento de um guia desde a rável do Pueblo Espanhol, um dos maiores / Covadonga / Oviedo (360 km) de tapas . (Jantar de tapas incluído no Pacote atrativos da cidade, onde se pode ver uma Café da manhã. Tempo livre para passear pelo Plus P+). Acomodação no hotel. chegada a Barcelona, idioma espanhol ou réplica de todas as regiões da Espanha e seus centro da cidade e admirar a espetacular ar- bilíngue (português e espanhol) nas saídas monumentos mais representativos. (Entrada e quitetura do museu Guggenheim. (Entrada Dia 10º (Dom): Madri em vermelho. jantar incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- ao museu incluída no Pacote Plus P+). Saída Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar • Guia local para as visitas de Barcelona, San- dação no hotel. até Santillana do Mar, a charmosa cidade uma visita à cidade incluindo seus principais tiago de Compostela e Madri. (espanhol). conserva as arquiteturas antigas. Continua- monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça • Passeio noturno em Madri. Dia 3º (Dom): Barcelona mos até Astúrias chegando no santuário de de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque • Seguro de proteção e assistência internacional Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó- Covadonga, no marco inigualável dos Picos do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, MAPAPLUS. tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex- da Europa. Tempo livre para almoçar. (Almoço Praça da Espanha e Madri Moderno. Tarde livre • Bolsa de Viagem terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma incluído no Pacote Plus P+). Esta noite aco- sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha bela vista panorâmica da cidade e do seu porto modação no hotel em Oviedo, uma das cida- cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas Pacote Plus marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto des com o centro histórico mais conservado e respirar seu ambiente medieval, visitar sua Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). da Espanha. esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El 11 DIAS: BARCELONA / MADRI: 295 € Tarde livre. Acomodação no hotel. Greco. Acomodação no hotel. INCLUI 8 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS Dia 7º (Qui): Oviedo / Santiago de 10 DIAS: MADRI / MADRI: 255 € Para os passageiros iniciando o tour em Madri, Compostela (310 km) Dia 11º (Seg): Madri INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS chegada e traslado ao hotel e tempo livre. Café da manhã. Saída em direção a Santiago de Café da manhã. Em horário apropriado, tras- 06 DIAS: MADRI / MADRI: 230 € Compostela, tempo livre para visitar a cidade lado ao aeroporto para embarque em voo de INCLUI 5 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS Dia 4º (Seg): Barcelona ou Madri / de Santiago de Compostela, centro de peregri- regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma (SEM SERVIÇOS EM MADRI) Zaragoza / Pamplona (490 Km) nação mundial pela devoção ao apóstolo San- próxima viagem! Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. tiago. Pela tarde saída para fazer uma visita da REFEIÇÕES Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados • Almoço no Porto Olímpico antes de prosseguirmos com nossa viagem até sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel. até às 10h. • Jantar de “Pintxos” em Pamplona Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra (Jantar incluído no Pacote Plus P+). • Jantar em Bilbau e mundialmente conhecida pela festa de São Os grupos com estadia em Pamplona no pe- • Almoço em Covadonga Firmino, a famosa corrida de touros. Restante do Dia 8º (Sex): Santiago de Compostela / ríodo 06-07/07 vão estar acomodados em Tafa- • Jantar em Santiago dia livre. Sugerimos fazer um passeio pelas ruas Salamanca (425Km) lla em vez de Pamplona. • Almoço em Salamanca do “encierro” da Festa de São Firmino no centro Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela Os grupos com estadia em Santiago no período • Jantar de tapas em Madri de Pamplona e saborear os típicos “pintxos”. cidade universitária com sua magnífica Praça 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em • Jantar em Barcelona (Visita e jantar de “pintxos” incluídos no Pacote Maior. Tempo livre para almoçar. (Almoço in- Vigo, em vez de Santiago. EXTRAS Plus P+). Acomodação no hotel. cluído no Pacote Plus P+) Pela tarde desfrutare- Os grupos com estadia em Bilbau no período • Passeio a pé pelas ruas do “encierro” da Festa mos de uma visita guiada desta famosa cidade 26-27/05, 16-17/06, 23-24/06 07-08/07 vão de São Firmino Para os passageiros que optarem pelo tour de 6 dias universitária mundialmente conhecida. Acomo- estar acomodados em Santander no Hotel San- • Entrada no Guggenheim apresentação no hotel indicado para iniciar o tour dação no hotel. temar • Entrada no Pueblo Espanhol Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Barcelona Rafael Badalona / AC Som / Porta Fira Exe Barberá / Tres Reyes / Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Reino de Navarra Meliá Bilbau EXE Oviedo € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Bilbau Urban Sondika NH Collection / Oviedo EXE Oviedo Hesperia Vigo / Eurostars Araguaney Tour Categoria 03 Abr / 19 Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 21 Nov Sup. Apt. Ind. Santiago Eurostars San Lázaro G. H. Corona Sol 03 Apr/ 21 Nov Tour 6 dias: Categ. Confort 660 685 660 Salamanca Salamanca Forum Cuzco / Agumar Madri / Madri (Sem serviços Madri) Categ. Superior 670 695 670 250 Praga / 1.020 995 Iti: IB115 1.090 1.085 345 Madri Holiday Inn Pirámides / 1.285 1.290 440 Muralto Tour 10 dias: Categ. Confort 995 1.125 1.125 490 Madri / Madri Categ. Superior 1.085 1.245 1.240 685 Hotéis Premium Categ. Premium 1.290 1.390 1.385 520 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Iti: IB116 Categ. Confort 1.125 585 Tour 11 dias: Categ. Superior 1.240 710 Barcelona / Madri Categ. Premium 1.385 Iti: IB117 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € Espanha / Portugal / Marrocos 25

Porto A partir de 1.420€ Norte da Espanha e Portugal 13 ou 14 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Pamplona / San Sebastian / Bilbau / A Corunha / Santiago de Compostela / Viana do + 10 Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Madri Saídas 2020 Saídas 2020 A Corunha 1 1 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS A MADRI: SÁBADOS 1 Santiago Oviedo Bilbau 1 Pamplona Barcelona 2020 2020 ESPANHA 2 Abril Abril Madri 03, 10, 17, 24 Agosto 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 2 Porto 1+2 Zaragoza Fátima Maio 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 Maio 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 PORTUGAL Junho 05, 12, 19, 26 Outubro 09, 23, 30 Junho 06, 13, 20, 27 Outubro 10, 24, 31 2 Lisboa Mérida Julho 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 06, 13, 20 Julho 04, 11, 18, 25 Novembro 07, 14, 21 Dia 1º (Sex): Brasil Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomo- Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / SI O Tour Inclui Apresentação no aeroporto internacional para dação no hotel. (Jantar de incluído no Pacote Lisboa (341 km) • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. embarque com destino à Espanha. Plus P+). Café da manhã. Saída até Aveiro “cidades ca- • Acomodação e café da manhã nos hotéis da nais” a Veneza portuguesa. Continuação até Dia 2º (Sáb): Barcelona Dia 6º (Qua): Bilbau / Santillana do Mar Fátima, um dos centros de peregrinação da categoria selecionada. Chegada e traslado ao hotel. Durante o dia / Covadonga / Oviedo (360 km) Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica • Transporte em ônibus de turismo durante poderemos fazer nosso primeiro contato com Café da manhã. Tempo livre para passear pelo e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). a cidade, passear por suas Ramblas e visitar centro da cidade e admirar a espetacular ar- Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite todo o tour. seus museus. Acomodação no hotel. Esta noite quitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao teremos a oportunidade de escutarmos belos • Acompanhamento de um guía desde a sugerimos jantar no marco incomparável do museu incluída no Pacote Plus P+). Saída até “fados” portugueses enquanto desfrutamos Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos da Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de chegada a Barcelona, idioma espanhol ou cidade, onde se pode ver uma réplica de todas as arquiteturas antigas. Continuamos até Astú- fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação bilíngue (português e espanhol) nas saídas as regiões da Espanha e seus monumentos mais rias chegando no santuário de Covadonga, no no hotel. em vermelho. representativos. (Entrada e jantar incluídos no marco inigualável dos Picos da Europa. Tempo • Guias locais para as visitas de Barcelona, San- Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Dia 11º (Seg): Lisboa tiago de Compostela, Porto. Lisboa, Mérida Plus P+). Esta noite acomodação no hotel em Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade e Madri. Dia 3º (Dom): Barcelona Oviedo, uma das cidades com o centro histórico de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. • Seguro de proteção e assistência internacional Café da manhã. Visita a cidade e seu bairro Gó- mais conservado da Espanha. Percorreremos suas principais avenidas e mo- MAPAPLUS. tico, a Catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex- numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro • Bolsa de viagem terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma Dia 7º (Qui): Oviedo / Santiago de dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma bela vista panorâmica da cidade e do seu porto Compostela (310 km) visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Pacote Plus marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Café da manhã. Saída em direção a Santiago Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). de Compostela, tempo livre para visitar a ci- Plus P+). 13 DIAS: MADRI / MADRI: 305 € Tarde livre. Acomodação no hotel. dade de Santiago de Compostela, centro de INCLUI 7 REFEIÇOES E 3 EXTRAS peregrinação mundial pela devoção ao após- Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri 14 DIAS: BARCELONA / MADRI: 375 € Para os passageiros iniciando o tour em Madri, tolo Santiago. Pela tarde saída para fazer uma (637 km) INCLUI 10 REFEIÇOES E 5 EXTRAS chegada e traslado ao hotel e tempo livre. visita da cidade com sua magnífica praça do Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola Obradoiro e sua esplêndida catedral. Acomo- em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus REFEIÇÕES Dia 4º (Seg): Barcelona ou Madri / dação no hotel. (Jantar incluído no Pacote P+). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Con- • Almoço no Porto Olímpico Zaragoza / Pamplona (490 Km) Plus P+). tinuação a Madri onde chegaremos ao final da • Jantar de “Pintxos” em Pamplona Café da manhã e saída em direção a Zara- tarde. Acomodação no hotel. • Jantar em Bibau goza. Tempo livre para visitarmos a Basílica Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do • Almoço em Covadonga de Pilar, antes de prosseguirmos com nossa Castelo / Porto (294 km) Dia 13º (Qua): Madri • Jantar em Santiago viagem até Pamplona, capital do antigo Reino Café da manhã. Saída até em direção Rias Café da manhã e saída para visitar a cidade • Almoço no Porto de Navarra e mundialmente conhecida pela Baixas para continuar nossa rota até Portugal. passando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles, • Almoço em Fátima festa de São Firmino, a famosa corrida de Visitaremos a cidade de Viana do Castelo na Netuno, Porta de Alcalá, Cortes, Porta do Sol • Jantar em Lisboa touros. Restante do dia livre. Sugerimos fazer foz do rio Lima, a cidade antiga e seu castelo. e Praça Oriente. Tarde livre para desfrutar da • Almoço em Mérida um passeio pelas ruas do “encierro” da Festa Continuação até Porto capital do Norte de cidade e conhecer o seu centro comercial. Aco- • Jantar em Barcelona de São Firmino no centro de Pamplona e sa- Portugal às margens do Douro. Acomodação modação no hotel. EXTRAS borear os típicos “pintxos”. (Visita e jantar no hotel. • Entrada ao Guggenhein de “pintxos” incluídos no Pacote Plus P+). Dia 14º (Qui): Madri • Excursão a Sintra e Cascais Acomodação no hotel. Dia 9º (Sáb): Porto Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Espetáculo de Fado em Lisboa Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, lado ao aeroporto para embarque em voo de • Entrada ao Pueplo Espanhol em Barcelona Dia 5º (Ter): Pamplona/ San Sebastian / uma das mais belas e ricas do país, cujos vin- regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Passeio a pé pelas ruas do “encierro” da Festa Bilbau (185 Km) hos são famosos no mundo inteiro onde visita- próxima viagem! de São Firmino Café da manhã e saída em direção San Sebas- remos uma de suas adegas. (Almoço incluído tin, A bela cidade conhecida como Perola Can- no Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Hotéis previstos ou similares tábrico com sua magnifica praia de conchas. no hotel. até às 10h. Cidade Cat. Confort Cat. Superior Barcelona Rafael Badalona / AC Som / Porta Fira Exe Barberá / Tres Reyes / Tres Reyes / Reino de Navarra Pamplona Reino de Navarra Meliá Bilbau EXE Oviedo Bilbau Urban Sondika NH Collection / Oviedo EXE Oviedo Santiago Eurostars San Lázaro Hesperia Vigo / Eurostars Araguaney Park Hotel Gaia (Vila Nueva Porto de Gaia) / Beta Porto Novotel Porto Gaia Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Marriot Park / Villa Gare Praga / Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar Muralto € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Abr / 19 Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 13 Nov Sup. Apt. Ind. Hotéis Premium 1.420 01Mai/ 21 Nov Tour 13 dias: Categ. Confort 1.490 1.530 1.610 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Madri / Madri Categ. Superior 1.715 1.745 1.740 640 Os grupos com estadia em Pamplona no período Categ. Premium 1.895 1.910 1.480 795 06-07/07 vão estar acomodados em Tafalla em vez Iti: IB118 Categ. Confort 1.595 1.630 1.725 980 de Pamplona. Tour 14 dias: Categ. Superior 1.850 1.860 1.820 710 Os grupos com estadia em Santiago no período Barcelona / Madri Categ. Premium 1.965 2.000 900 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em 995 Vigo, em vez de Santiago. Iti: IB119 Os grupos com estadia em Bilbau no período 26- 27/05, 16-17/06, 23-24/06 e 07-08/07 vão estar aco- • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 15 € modados em Santander no Hotel Santemar 26 Espanha / Portugal / Marrocos

• Tasas de estancia e impuestos de los establecimientos hoteleros que se cobran por las autoridades locales en determinadas ciudades. Precio aproximado y pago directo por cliente 51 €.

Obidos A partir de 1.075€ Portugal Eterno 10 Dias Visitando: Lisboa / Évora / Óbidos / Batalha / Tomar / Coimbra / Guimarães / Braga / Bom Jesus / Vale do Douro / Peso + 13 ECXOCMLUSASÍIDVAASS da Regua / Lamego / Porto / Aveiro / Fátima 1 Braga PARA Porto 2 BRASILEIROS 1 Coimbra Saídas 2020 Saídas exclusivas para brasileiros A LISBOA: DOMINGOS 2+2 Lisboa Nota: Garantimos o GUIA de língua 2020 10, 24 Agosto 02, 16, 30 Portuguesa nas saidas indicadas “VERDE” Maio 07, 21 Setembro 13, 27 respeitando o número mínimo 30 passageiros Junho 05, 19 Outubro 11, 25 brasileiros, caso não atinja o número mínimo Julho exigido a saídas se torna bilíngue (Português e Espanhol) Dia 1º (Dom): Brasil Cruz, que está no coração da cidade (sem entra- mos de um delicioso jantar. (Jantar e show de PORTUGAL Apresentação no aeroporto internacional para das). Partida para Guimarães. Tempo livre para fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação embarque com destino à Lisboa. o almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P +). no hotel. SI O Tour Inclui Após o almoço, dirigiremos para a pitoresca ci- • Traslados aeroporto / hotel / aeroporto. Dia 2º (Seg): Lisboa dade de Guimarães, conhecida como “berço da Dia 9º (Seg): Lisboa • Acomodação e café da manhã nos hotéis da Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia Nação Portuguesa”. Chegada em Braga e jantar Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade livre para conhecer a cidade. Acomodação no no hotel. Acomodação. de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. categoria selecionada. hotel. Percorreremos suas principais avenidas e mo- • Meia-pensão em Coimbra e Braga. Dia 6º (Sex): Braga / Bom Jesus / Vale numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro • Transporte em ônibus de turismo durante Dia 3º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa Do Douro / Peso Da Regua / Porto dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma Café da manhã. Na saída de Lisboa, cruzaremos Café da manhã. Visita a Bom Jesus, e na con- visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. todo o tour. a ponte Vaco da Gama. Viajaremos até Évora, tinuação cruzaremos um dos incríveis cartões (Visita incluída no Pacote Plus P+). Acomodação • Seguro de proteção e assistência internacional cidade histórica no coração do Alentejo. Tempo postais do norte de Portugal, até chegarmos no hotel. livre para o almoço. No caminho de volta, cruza- a Peso da Regua. Tempo livre para o almoço. MAPAPLUS. remos a ponte 25 de abril e faremos uma breve Continuação a Lamego para vermos a Igreja dos Dia 10º (Ter): Lisboa • Bolsa de Viagem. parada no Cristo Rey. Acomodação no hotel. Remédios e depois seguiremos viagem até a ci- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- dade do Porto. Acomodação no hotel. lado ao aeroporto para embarque em voo de Pacote Plus Dia 4º (Qua): Lisboa / Óbidos / Batalha regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma / Tomar / Coimbra Dia 7º (Sáb): Porto próxima viagem! 10 DIAS: LISBOA / LISBOA: 240 € Café da manhã. Saída em direção a Óbidos, uma Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, INCLUI 5 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS das mais belas e preservadas vilas em Portugal. uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos Continuaremos nossa viagem à Batalha para vi- são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos REFEIÇÕES sitarmos o mosteiro de Santa Maria de la Victoria uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote • Almoço em Guimarães e poderemos desfrutar da mudança de guarda. Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. • Almoço em Tomar Logo após nos dirigiremos à Tomar, onde visita- • Almoço no Porto remos o Convento do Cristo de Tomar. Tempo Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima • Almoço em Fátima livre para o almoço (Almoço incluído no Pacote / Lisboa • Jantar em Lisboa Plus +). Continuação para Coimbra. Conhecida Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade EXTRAS mundialmente por sua Universidade. Chegada e encantadora e conhecida como a “Veneza • Excursão Sintra e Cascais jantar no hotel. Acomodação no hotel. portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con- • Show de Fados Portugueses tinuação até Fátima, um dos centros de peregri- Dia 5º (Qui): Coimbra / Guimarães / nação da Cristandade. Tempo livre para visitar Hotéis previstos ou similares Braga a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Café da manhã e visita a Coimbra com guia local, Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta Cidade Cat. Confort Cat. Superior onde teremos a oportunidade de ver parte do noite teremos a oportunidade de escutarmos pátio das escolas e parte do bairro de Santa belos “fados” portugueses enquanto desfruta- Lisboa Exe Liberdade / Vip Real Palacio / Zurique Villa Gare Opera € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Coimbra Tryp Coimbra Tryp Coimbra Tour Categoria 14 Mai / 21 Jun 05 Jul / 16 Ago 30Ago / 25 Out Sup. Hab. Ind. Braga Mercure Centro Mercure Centro 1.075 470 Tour 10 dias: Categ. Confort 1.075 1.100 1.225 615 Park Hotel Gaia (Vila Lisboa / Lisboa Categ. Superior 1.225 1.275 Porto Nueva de Gaia) / Beta Novotel Porto Gaia Iti: IB120 Porto • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 11 € 28 Espanha / Portugal / Marrocos

Confort y elegancia durante tu estancia en Granada El Sercotel Gran Hotel Luna de Granada 4* con su distinguido estilo moderno y fantástica ubicación en el centro de Granada, se encuentra a solo 10 min. del casco antiguo. Dispone de nuevas instalaciones como restaurante con cocina tradicional, cafetería, desayuno buffet, wi-fi gratis, gimnasio, piscina climatizada, pistas de padel, spa y ludoteca. Sus amplias habitaciones ofrecen TV, aire acondicionado, minibar y room-service 24h diseñados para el turismo vacacional y familiar. El hotel cuenta con 11 salas de reuniones con luz natural para eventos especiales. Las personas primero Sercotel Gran Hotel Luna de Granada 4* Sercotel Hotels Plaza Manuel Cano, 2, 18004 Granada Disfruta de nuestros hoteles en T. +34 958 28 13 Europa y América Latina [email protected] +34 902 14 15 15 | [email protected] www.granhotellunadegranada.com www.sercotel.com HOTEL M.A. SEVILHAAnuncio_GHLunaGranada_Mapaplus.indd 1 29/8/17 16:27 CONGRESOS ****Anuncio_GHLunaGranada_Mapaplus.indd 1 UN ESPACIO AL ALCANCE DE TODOS Este hotel de cuatro estrellas ha sido totalmente reformado, incluyendo la am- pliación y creación de nuevas salas de reuniones y celebraciones ya que está ubi- cado a menos de 50 metros del Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilha. Su situación estratégica en la zona de negocios de Sevilha, su fácil acceso por carretera y parking propio hace que sea una buena opción para viajes de negocios o placer. SERVICIOS � BUSINESS CENTER � WI-FI GRATIS � 200 HABITACIONES � PISCINA EXTERIOR DE TEMPORADA SOLARIUM � RECEPCIÓN 24H � ZONA EXTERIOR-CARPA � TOTALMENTE CLIMATIZADO � ZONA CHILL-OUT � ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS CAFETERÍA/ SNACK BAR � JARDÍN � RESTAURANTE GASTRONÓMICO � PARKING PRIVADO � DESAYUNO BUFFET � SERVICIO DE CONSEJERÍA/ EQUIPAJES SERVICIO DE LAVANDERÍA � SERVICIO DE MASAJES A LA CARTA ROM SERVICE � SALAS DE REUNIONES Y EVENTOS EQUIPOS AUDIOVISUALES LE ESPERAMOS - RESERVAS: +34 954 259 000 Hotel M.A. Sevilha Congresos Avda. Alcalde Luis Uruñuela 2 41020 Sevilha - Espanha Teléfono Recepción: 954 259000

Toda Espanha A partir de 1.605€ 16 Dias + 16-17 0-1 Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / Pamplona / Bilbau / San- tillana / Covadonga / Oviedo / A Corunha / Santiago de Compostela / Salamanca Saídas 2020 A MADRI: SÁBADOS 2020 04, 11, 18, 25 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Abril 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Maio 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Junho 04, 11, 18, 25 Novembro 07 Julho Dia 1º (Sáb): Brasil cidade e seus principais monumentos, como a chegada a Montjuic onde teremos uma bela vista dia livre. Sugerimos fazer um passeio pelas ruas Apresentação no aeroporto internacional para Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes- panorâmica da cidade e do seu porto marítimo. do “encierro” da Festa de São Firmino no centro embarque com destino à Madri. tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. de Pamplona e saborear os típicos “pintxos”. Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. (Visita e jantar de “pintxos” incluídos no Pacote Dia 2º (Dom): Madri continuação sugerimos opcionalmente fazer um Acomodação no hotel. Plus P+). Acomodação no hotel. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído fazer nosso primeiro contato com a cidade e pas- no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por Dia 10º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Dia 11º (Ter): Pamplona/ San Sebastian sear por suas avenidas. No final da tarde, saída estra bela cidade andaluza. Acomodação no Pamplona (490 km) / Bilbau (185 Km) para realizar um passeio pela cidade iluminada hotel. No final da tarde, poderemos assistir a Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. (durante as datas de primavera e verão, por anoi- um show de flamenco típico e saborear um bom Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, Café da manhã e saída em direção San Sebastin, tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no antes de prosseguirmos com nossa viagem até A bela cidade conhecida como Perola Cantábrico luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso Pacote Plus P +). Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra com sua magnifica praia de conchas. Tempo livre ao hotel. À noite poderemos degustar um deli- e mundialmente conhecida pela festa de São e continuação a Bilbau. Acomodação no hotel. cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Firmino, a famosa corrida de touros. Restante do (Jantar de incluído no Pacote Plus P+). no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Granada (306 km) Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- Dia 3º (Seg): Madri remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no uma visita à cidade incluindo seus principais Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re- Dia 7º (Sex): Granada / Valência tiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça (450Km) da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao mag- no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer nífico forte de Alhambra e aos jardins do Genera- uma excursão opcional a vizinha cidade imperial life. Depois da visita, saída em ônibus à Alicante e de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu Valência. Chegada e acomodação no hotel. ambiente medieval, visitar sua esplêndida ca- tedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomo- (365 km) dação no hotel. Café da manhã. Saída para realizar um passeio panorâmico da cidade antes de prosseguir com Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha destino a Barcelona. Acomodação no hotel. Esta (540 km) noite sugerimos jantar no marco incomparável Café da manhã. Saída até a região de Extrema- do Pueblo Espanhol, um dos maiores atrativos dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. da cidade, onde se pode ver uma réplica de Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no todas as regiões da Espanha e seus monumentos Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- mais representativos. (Entrada e jantar incluídos lar Teatro e Anfiteatros Romanos, continuação a no Pacote Plus P+). Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. Dia 9º (Dom): Barcelona Dia 5º (Qua): Sevilha Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó- Café da manhã. Saída para efetuar a visita da tico, a Catedral, a Sagrada Família (externo) e 30 Espanha / Portugal / Marrocos

Barcelona Dia 12º (Qua): Bilbau / Santillana do Dia 14º (Sext): Santiago de Compostela SI O Tour Inclui Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) / Salamanca (425Km) Café da manhã. Tempo livre para passear pelo Café da manhã. Saída para Salamanca, a bela • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. A Corunha Oviedo 1 Bilbau centro da cidade e admirar a espetacular ar- cidade universitária com sua magnífica Praça • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- 1 quitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao Maior. Tempo livre para almoçar. (Almoço in- museu incluída no Pacote Plus P+). Saída até cluído no Pacote Plus P+) Pela tarde desfrutare- téis da categoria selecionada. 121 Pamplona 1 Barcelona Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva mos de uma visita guiada desta famosa cidade • Transporte em ônibus de turismo durante Santiago 2 as arquiteturas antigas. Continuamos até Astú- universitária mundialmente conhecida. Acomo- rias chegando no santuário de Covadonga, no dação no hotel. todo o tour. Salamanca 1 Zaragoza marco inigualável dos Picos da Europa. Tempo • Acompanhamento de um guia desde a livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Dia 15º (Sáb): Salamanca / Madri Mérida 2+1 Madri Plus P+). Esta noite acomodação no hotel em (213Km) chegada à Madri, idioma espanhol ou bilín- Oviedo, uma das cidades com o centro histórico Café da manhã e saida em direção a cidade gue (português e espanhol) nas saídas em Córdoba 1 mais conservado da Espanha. Madri, chegada e dia livre para conhecer a ci- vermelho. ESPANHA Valência dade e visitar os seus principais museus. Acomo- • Guias locais para as visitas de Madri, Mérida, Dia 13º (Qui): Oviedo / Santiago de dação no hotel. Sevilha, Córdoba, Granada, Valência, Barce- 2 1 Granada Compostela (375 km) lona, Santiago de Compostela. (espanhol). Sevilha Café da manhã. Saída pela costa norte para Ri- Dia 16º (Dom): Madri • Entrada a Alhambra em Granada. badeo, onde faremos uma parada para admirar Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Passeio noturno em Madri. a espetacular “Praia de las Catedrales”, famosa lado ao aeroporto para embarque em voo de • Seguro de proteção e assistência internacional por suas incríveis rochas visíveis durante a maré regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma MAPAPLUS. baixa. Depois seguimos nossa rota através da próxima viagem! • Bolsa de Viagem Vilalba e Betanzos, até chegar a cidade de A Co- runha onde teremos tempo livre para almoçar. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Pacote Plus Pela tarde sairemos em direção a cidade de até às 10h. Santiago de Compostela. Acomodação no hotel. TODA ESPANHA: 16 DIAS: MADRI / MADRI: 485 € INCLUI 12 REFEIÇÕES E 6 EXTRAS REFEIÇÕES • Jantar em Santiago • Jantar de “Tapas” em Madri • Almoço em Salamanca • Almoço em Madri ou Toledo EXTRAS • Almoço em Mérida • Visita à Toledo • Almoço em Sevilha • Passeio de barco pelo Rio Guadalquivir • Jantar em Granada • Show de Flamenco em Sevilha • Jantar em Barcelona • Entrada no Guggenheim • Almoço em Barcelona • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona • Jantar em Bilbau • Passeio a pé pelas ruas do “encierro” da • Almoço em Cavadonga • Jantar de “Pintxos” em Pamplona Festa de São Firmino Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Valência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla Palace Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá AC Som / Porta Fira Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Bilbau Urban Sondika Meliá Bilbau Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo Santiago Eurostars San Lázaro NH Collection / Hesperia Vigo / Eurostars Araguaney Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar Os grupos com estadia em Pamplona no período 06-07/07 vão estar acomodados em Tafalla em vez de Pamplona. Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em Hotéis ExtraPremium Vigo, em vez de Santiago. Os grupos com estadia em Bilbau no período 26-27/05, 16-17/06, 23-24/06 e 07-08/07 vão estar Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha acomodados em Santander no Hotel Santemar. € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 04 Abr / 13 Jun 20 Jun / 15 Ago 22 Ago / 07 Nov Sup. Apt. Ind. 1.605 01 Abr / 09 Nov Tour 16 dias: Categ. Confort 1.695 1.680 1.780 Todo Espanha Categ. Superior 1.925 1.840 1.945 755 Categ. Premium 2.100 2.000 870 Iti: IB121 Espanha / Portugal / Marrocos 1.110 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 3 € 31

Porto A partir de 660€ Porto, Lisboa e Madri 4-6 + 7 ou 9 Dias Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Évora / Mérida / Madri Saídas 2020 / 2021 A PORTO: QUINTAS-FEIRAS 2020 07, 14, 21, 28 Setembro 03, 10, 17, 24 2021 14, 28 Maio 04, 11, 18, 25 Outubro 01, 08, 15, 22, 29 Janeiro 11, 25 Junho Fevereiro 04, 11, 18, 25 Março 01, 08, 15, 22 Julho 02, 09, 16, 23, 30 Novembro 05, 19 Abril Porto 2 3 Agosto 06, 13, 20, 27 Dezembro 03, 17, 24, 31 Madri Fátima Lisboa 3 Mérida Dia 1º (Qui): Brasil de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Dia 7º (Qua): Madri PORTUGAL ESPANHA Apresentação no aeroporto internacional para Percorreremos suas principais avenidas e mo- Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar embarque com destino à Porto. numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro uma visita à cidade incluindo seus principais SI O Tour Inclui dos Jerônimos. Tarde livre, sugerimos fazer uma monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Dia 2º (Sex): Porto visita a Sintra e Cascais com suas vilas e palácios. Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re- • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote tiro, Gran Via, Praça Maior e Praça Oriente. Tarde a bela cidade do Norte de Portugal as margens Plus P+). livre para desfrutar da cidade e conhecer o seu téis da categoria selecionada. do rio Douro. Acomodação no hotel. centro comercial. Acomodação no hotel. • Transporte em ônibus de turismo. Para os passageiros terminando o tour em Lisboa • Acompanhamento de guia durante o roteiro Dia 3º (Sáb): Porto no 7º dia (Quarta-feira). Dia 8º (Qui): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, Café da manhã. Dia livre. Sugerimos fazer uma de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos Dia 6º (Ter): Lisboa / Évora / Lisboa excursão opcional até a bela e histórica cidade tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. são famosos pelo mundo inteiro onde visitare- Café da manhã. Na saída de Lisboa, atravessare- de Toledo, onde vamos admirar sua catedral, • Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida e mos uma de suas adegas. (Almoço incluído no mos a ponte 25 de abril, fazendo uma breve pa- passear por suas ruas que nos transportam a Madri. (espanhol). Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no rada no Cristo Rey. Viajaremos até Évora, cidade Idade Média e admirar as belas pinturas de El • Seguro de proteção e assistência internacional hotel. histórica no coração do Alentejo. Tempo livre Greco. Acomodação no hotel. MAPAPLUS. para o almoço. No caminho de volta, cruzaremos • Bolsa de Viagem Dia 4º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / a ponte Vasco da Gama para chegar ao Parque Dia 9º (Sex): Madri Lisboa (341 km) das Nações. Acomodação no hotel. Café da manhã. Em horário apropriado, tras- Pacote Plus Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade lado ao aeroporto para embarque em voo de encantadora e conhecida como a “Veneza Dia 7º (Qua): Lisboa regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma 7 DIAS: PORTO / LISBOA: 185 € portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Café da manhã. Em horário apropriado, tras- próxima viagem! INCLUI 3 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS Continuação até Fátima, um dos centros de lado ao aeroporto para embarque em voo de 9 DIAS: PORTO / MADRI: 210 € peregrinação da Cristandade. Tempo livre regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados INCLUI 4 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS para visitar a basílica e almoçar (Almoço próxima viagem! até às 10h. incluído no Pacote Plus P+). Continuação REFEIÇÕES da viagem à Lisboa. Esta noite teremos a Extensão a Madri • Almoço em Porto oportunidade de escutarmos belos “fados” • Almoço em Fátima portugueses enquanto desfrutamos de um Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri • Jantar em Lisboa delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de (637 km) • Almoço em Mérida fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola EXTRAS dação no hotel. de Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus • Espetáculo de Fado Português P+). Visita ao Teatro e Anfiteatro Romano. Con- • Excursão a Sintra e Cascais Dia 5º (Seg): Lisboa tinuação a Madri onde chegaremos ao final da Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade tarde. Acomodação no hotel. Hotéis previstos ou similares € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Cidade Cat. Confort Cat. Superior Sup. Apt. Ind.Resto Sup. Apt. Ind.01 Porto Park Hotel Gaia / Novotel Porto Gaia da Temporada Nov / 31 Mar Beta Porto Tour Categoria 07 Mai / 18 Jun 25 Jun / 20 Ago 27 Ago / 22 Out 29 Out / 18 Mar 25 Mar / 22 Abr 330 285 425 310 Lisboa Exe Liberdade / Real Palacio / Tour 7 dias: Categ. Confort 710 730 710 660 720 425 410 Vip Zurique Villa Gare Opera 725 850 530 425 Porto / Lisboa Categ. Superior 840 810 840 810 885 710 580 Praga / Iti: IB122 895 1.035 Madri Holiday Inn Piramides / Cuzco / Agumar 1.090 1.205 Categ. Confort 875 880 875 Muralto / Categ. Superior 1.025 1.030 1.025 Tour 9 dias: Categ. Premium 1.195 1.210 1.195 Hotéis Premium Porto / Madri Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Iti: IB123 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 11 € 32 Espanha / Portugal / Marrocos

Portugal, Andaluzia e Madri Córdoba A partir de 1.015€ 10 ou 12 Dias Visitando: Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri + 7-10 Saídas 2020 / 2021 Saídas 2020 / 2021 Porto 2 A PORTO: QUINTAS-FEIRAS A LISBOA: SÁBADOS Fátima 2020 2021 2020 2021 Lisboa 2 Mérida Madri Maio Maio 3 Junho Junho PORTUGAL Julho 07, 14, 21, 28 Setembro 03, 10, 17, 24 Janeiro 14, 28 Julho 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Janeiro 02, 16, 30 Agosto 11, 25 Agosto 13, 27 04, 11, 18, 25 Outubro 01, 08, 15, 22, 29 Fevereiro 04, 11, 18, 25 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Fevereiro 06, 13, 20, 27 Córdoba 01, 08, 15, 22 03, 10, 17, 24 02, 09, 16, 23, 30 Novembro 05, 19 Março 04, 11, 18, 25 Novembro 07, 21 Março ESPANHA 06, 13, 20, 27 Dezembro 03, 17, 24, 31 Abril 01, 08, 15, 22, 29 Dezembro 05, 19, 26 Abril 2 1 Granada Sevilha Dia 1º (Qui): Brasil Dia 5º (Seg): Lisboa Dia 9º (Sex): Granada / Madri (450 km) SI O Tour Inclui Apresentação no aeroporto internacional para Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. embarque com destino à Porto. de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. magnífico forte de Alhambra e aos jardins do • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- Percorreremos suas principais avenidas e monu- Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Dia 2º (Sex): Porto mentos como a torre de Belem e o monastério dos Madri. Chegada e acomodação no hotel. téis da categoria selecionada. Chegada e traslado ao hotel. Dia livre em Porto, Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma visita a • Transporte em ônibus de turismo. a bela cidade do Norte de Portugal as margens Sintra e Cascais, com suas vilas e palácios. Acomo- Dia 10º (Sáb): Madri • Acompanhamento de guia durante o roteiro do rio Douro. Acomodação no hotel. dação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade e visitar seus museus. No final da tarde, saída de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- Dia 3º (Sáb): Porto Dia 6º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha (648 km) para realizar um passeio pela cidade iluminada tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com (durante as datas de primavera e verão, por anoi- • Visitas guiadas de Porto, Lisboa, Mérida, Se- uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no tecer mais tarde, as visitas se farão ainda com a vilha, Córdoba, Granada e Madri. (espanhol). são famosos pelo mundo inteiro onde visitare- Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro roma- luz do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso • Entrada a Alhambra em Granada. mos uma de suas adegas. (Almoço incluído no nos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no ao hotel. À noite poderemos degustar um deli- • Passeio noturno em Madri. Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no final da tarde. Acomodação no hotel. cioso jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído • Seguro de proteção e assistência internacional hotel. no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. MAPAPLUS. Dia 7º (Qua): Sevilha • Bolsa de Viagem Dia 4º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Café da manhã. Saída para efetuar a visita da ci- Dia 11º (Dom): Madri Lisboa (341 km) dade e seus principais monumentos, como a Torre Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- Pacote Plus Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maestranza, a Ca- sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- encantadora e conhecida como a “Veneza tedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, 10 DIAS: LISBOA / MADRI: 300 € portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con- incluído no Pacote Plus P+). Em continuação suge- Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. INCLUI 5 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS tinuação até Fátima, um dos centros de peregri- rimos opcionalmente fazer um passeio em barco Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- 12 DIAS: PORTO / MADRI: 355 € nação da Cristandade. Tempo livre para visitar pelo rio Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas INCLUI 7 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Tarde livre para passear por esta bela cidade an- ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta daluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de REFEIÇÕES noite teremos a oportunidade de escutarmos poderemos assistir a um show de flamenco típico El Greco. Acomodação no hotel. • Almoço em Porto belos “fados” portugueses enquanto desfruta- e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla- • Almoço em Fátima mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo menco incluído no Pacote Plus P +). Dia 12º (Seg): Madri • Jantar em Lisboa de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Almoço em Mérida dação no hotel. Dia 8º (Qui): Sevilha / Córdoba / lado ao aeroporto para embarque em voo de • Almoço em Sevilha Granada (306 km) regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Jantar em Granada Para os passageiros iniciando serviços em Lis- Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- próxima viagem! • Jantar de Tapas em Madri boa: chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o EXTRAS final da tarde opcionalmente poderão unir-se as almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Obs.: Os apartamentos deverão ser desocupa- • Espetáculo de Fados Portugueses atividades programadas. Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. dos até às 10h. • Excursão a Sintra e Cascais • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Show de Flamenco em Sevilha Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Porto Park Hotel Gaia / Novotel Porto Gaia Beta Porto Real Palacio / € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Villa Gare Opera Lisboa Exe Liberdade Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind. 01 Vip Zurique Tour Categoria 09 Mai / 20Jun 27 Jun / 22 Ago 29 Ago / 24 Ago 31 Out / 20 Mar 27 Mar / 24 Abr Resto da Temporada Nov / 31 Mar 1.125 Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros 1.260 495 440 Tour 10 dias: Categ. Confort 1.105 1.065 1.105 1.015 1.425 580 495 Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Lisboa / Madri Categ. Superior 1.240 1.175 1.240 1.090 790 695 Categ. Premium 1.405 1.335 1.405 1.280 25 Mar /22 Abr Praga / Iti: IB124 1.325 Sup. Apt. Ind Sup. Apt. Ind.01 Madri Holiday Inn Pirámides / Cuzco / Agumar 1.535 Resto da Temporada Nov / 31 Mar Tour Categoria 07 Mai / 18 Jun 25 Jun / 20 Ago 27Ago / 22 Ago 29 Out / 18 Out 1.715 Muralto 580 510 Tour 12 dias: Categ. Confort 1.315 1.305 1.315 1.220 720 595 Hotéis Premium Porto/ Madri Categ. Superior 1.525 1.510 1.525 1.300 930 780 Categ. Premium 1.695 1.690 1.695 1.505 Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Iti: IB125 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados. 12 dias 11 € - 10 dias 6 € Espanha / Portugal / Marrocos 33

Barcelona, Madri, Castilla, Galícia A partir de 740€ e Portugal + 10-14 7, 10, 11, 12 ou 13 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida Saídas 2020 / 2021 Saídas 2020 / 2021 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS A MADRI: DOMINGOS 2020 2021 2020 2021 Maio Maio Janeiro Junho 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 Janeiro 08, 22 Junho 03, 10, 17, 24, 31 Setembro 06, 13, 20, 27 Fevereiro 10, 24 Julho 05, 19 Julho 07, 14, 21, 28 Outubro 04, 11, 18, 25 Março 07, 21, 28 Agosto 05, 12, 19, 26 Outubro 02, 09, 16, 23, 30 Fevereiro 05, 12, 19, 26 Agosto 05, 12, 19, 26 Novembro 01, 15, 29 Abril 07, 14, 21, 28 02, 09, 16, 23 02, 09, 16, 23, 30 Dezembro 13, 20, 27 04, 11, 18, 25 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 13, 27 Março 07, 14, 21, 28 Dezembro 11, 25 Abril Dia 1º (Sex): Brasil pela cidade iluminada (durante as datas de pri- Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a Apresentação no aeroporto internacional para mavera e verão, por anoitecer mais tarde, as vi- Salamanca (272 km) cidade de Viana do Castelo, na desembocadura embarque com destino à Barcelona. sitas se farão ainda com a luz do dia), finalizando Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos do rio Lima com seu centro histórico e castelo. na Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite po- admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à Continuação até Porto capital do norte de Por- Dia 2º (Sáb): Barcelona deremos degustar um delicioso jantar de tapas. Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes tugal às margens do Douro. Acomodação no Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela hotel. livre para conhecer a cidade, passear por suas Acomodação no hotel. tarde, visita da cidade e seu centro histórico de avenidas e ruas comerciais. Esta noite sugerimos grande beleza monumental. (Jantar típico incluído Dia 9º (Sáb): Porto jantar no marco incomparável do Pueblo Espan- Para os passageiros iniciando serviços em Madri: no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde chegada e traslado ao hotel. Dia livre. Pela tarde, passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos se pode ver uma réplica de todas as regiões da saída para realizar um passeio pela cidade ilu- ambiente da cidade. Acomodação no hotel. são famosos no mundo inteiro e onde visitare- Espanha e seus monumentos mais representati- minada (durante as datas de primavera e verão, mos uma de suas adegas (Almoço incluído no vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus por anoitecer mais tarde, as visitas se farão ainda Para os passageiros que fazem o tour de 7 dias, Pacote Plus P+). Tarde livre. Acomodação no P+). Acomodação no hotel. com a luz do dia), finalizando na Praça Maior. Re- apresentação no hotel indicado para iniciar o hotel. gresso ao hotel. À noite poderemos degustar Tour Dia 3º (Dom): Barcelona um delicioso jantar de tapas. (Jantar de tapas Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó- incluído no Pacote Plus P+). Acomodação no Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de Lisboa (341Km) tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí (ex- hotel. Compostela (434 km) Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade terno), e chegada a Montjuic onde teremos uma Café da manhã. Saída até Santiago de Compos- encantadora e conhecida como a “Veneza bela vista panorâmica da cidade e do seu porto Dia 5º (Ter): Madri tela, centro de peregrinação mundial pela de- portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con- marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos tinuação até Fátima, um dos centros de peregri- Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- para uma visita da cidade com sua magnífica nação da Cristandade. Tempo livre para visitar Tarde livre. Acomodação no hotel. tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in- Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- cluído no Pacote Plus P+). noite teremos a oportunidade de escutarmos Madri (635 km) nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas belos “fados” portugueses enquanto desfruta- Café da manhã e saída até Zaragoza, onde efe- ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar Dia 8º (Sex): Santiago / Viana Do mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo tuaremos uma parada. Continuação até Madri. sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de Castelo / Porto (294 km) de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- No final da tarde, saída para realizar um passeio El Greco. Acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para dação no hotel. 34 Espanha / Portugal / Marrocos

Lisboa Dia 11º (Seg): Lisboa chegaremos no final da tarde. Acomodação no SI O Tour Inclui 1 Santiago Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade hotel. • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- 2 Porto Salamanca Barcelona Recorreremos suas principais avenidas e mo- Para os passageiros que optaram pelo tour de Fátima 1 2 numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro 12 dias: traslado ao aeroporto de Lisboa para téis da categoria selecionada. dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma embarcar em voo de regresso. Fim dos nossos • Transporte em ônibus de turismo. Madri Zaragoza visita a população de Sintra e Cascais, com suas serviços. Até uma próxima viagem! • Acompanhamento de guia durante o roteiro 2+1 vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Dia 13º (Qua): Madri de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- 2 Mérida Café da manhã. Em horário apropriado, tras- tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. Lisboa ESPANHA Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri lado ao aeroporto para embarque em voo de • Visitas guiadas de Barcelona, Madri, Sala- (637 km) regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma manca, Santiago de Compostela, Porto, Lis- PORTUGAL Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola próxima viagem! boa e Mérida. (espanhol) com uma breve parada em Mérida. (Almoço • Passeio noturno em Madri. incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados • Seguro de proteção e assistência internacional anfiteatro romano. Continuação a Madri onde até às 10h. MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem Pacote Plus Hotéis previstos ou similares 7 DIAS: MADRI / MADRI: 255 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS -(SEM SERVIÇOS EM MADRI E BARCELONA) 10 DIAS: MADRI / LISBOA: 285 € INCLUI 6 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS Cidade Cat. Confort Cat. Superior 11 DIAS: MADRI / MADRI: 315 € INCLUI 7 REFEIÇÕES E 2 EXTRAS Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá AC Som / Porta Fira 12 DIAS: BARCELONA / LISBOA: 335 € INCLUI 8 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS 13 DIAS: BARCELONA / MADRI: 365 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar REFEIÇÕES • Jantar em Lisboa • Almoço no Porto Olímpico • Almoço em Mérida Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol • Jantar Tapas em Madri • Jantar em Barcelona • Jantar em Salamanca EXTRAS Santiago Tryp Santiago NH Collection/ Hesperia Vigo • Jantar em Santiago • Espetáculo de Fados Portugueses • Almoço em Porto • Excursão a Sintra e Cascais Porto Park Hotel Gaia / Beta Porto Novotel Porto Gaia • Almoço em Fátima • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Real Palacio / Vila Gare Opera Madri Praga / Holiday Inn Piramides / Muralto Cuzco / Agumar Hotéis ExtraPremium Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em Vigo, em vez de Santiago. € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Mai /21 Jun 28 Jun / 16 Ago 23 Ago / 18 Out 25 Aut / 21 Mar 28 Mar / 25 Abr Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind.01 Resto da Temporad Nov / 31 Mar Tour 7 dias: (sin servicios) Categ. Confort 790 820 790 740 805 Madri / Madri 330 280 Iti: IB126 Categ. Superior 930 985 930 825 960 Tour 10 dias: 1.045 1.045 1.055 955 1.060 450 330 Madri / Lisboa Categ. Confort 1.220 1.210 1.220 1.050 1.235 435 380 Iti: IB127 Categ. Superior 1.325 1.355 1.325 1.205 1.345 575 465 Tour 11 dias: Categ. Premium 1.135 1.125 1.135 1.040 1.145 710 570 Madri / Madri Categ. Confort 1.325 1.305 1.325 1.155 1.335 500 435 Iti: IB128 Categ. Superior 1.515 1.520 1.515 1.350 1.535 635 500 Categ. Premium 825 710 Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind.01 Tour Categoria 01 Mai / 19 Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 16 Out 23 Out / 19 Mar 26 Mar / 23 Abr Resto da Temporada Nov / 31 Mar 575 485 Tour 12 dias: Categ. Confort 1.270 1.265 1.270 1.135 1.285 730 615 Barcelona / Lisboa Categ. Superior 1.445 1.470 1.445 1.280 1.465 860 750 Categ. Premium 1.580 1.585 1.580 1.440 1.600 635 530 Iti: IB129 1.190 1.345 800 655 1.375 1.560 980 855 Tour 13 dias: Categ. Confort 1.325 1.320 1.325 1.565 1.740 Barcelona / Madri Categ. Superior 1.550 1.560 1.550 35 Categ. Premium 1.720 1.730 1.720 Iti: IB130 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados. 12 e 13 dias 15€ - 7, 10 e 11 dias 12€ Espanha / Portugal / Marrocos

A Rota Ibérica: A partir de 1.385€ “Castilla, Galícia, Portugal e Andaluzia” 14 Dias + 15 Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Madri Saídas 2020 / 2021 A MADRI: DOMINGOS 2020 03, 10, 17, 24, 31 Setembro 06, 13, 20, 27 2021 10, 24 Maio 07, 14, 21, 28 Outubro 04, 11, 18, 25 Janeiro 07, 21, 28 Junho 05, 12, 19, 26 Novembro 01, 15, 29 Fevereiro 07, 14, 21, 28 Julho 02, 09, 16, 23, 30 Dezembro 13, 20, 27 Março 04, 11, 18 Agosto Abril Dia 1º (Dom): Brasil de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / “fados” portugueses enquanto desfrutamos Apresentação no aeroporto internacional para tarde, visita da cidade e seu centro histórico de de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo de embarque com destino à Madri. grande beleza monumental. (Jantar típico incluído Lisboa (341 km) fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos Café da manhã. Saída até Aveiro “cidades ca- no hotel. Dia 2º (Seg): Madri passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o nais” a Veneza portuguesa. Continuação até Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia ambiente da cidade. Acomodação no hotel. Fátima, um dos centros de peregrinação da Dia 9º (Seg): Lisboa livre para conhecer a cidade, passear por suas Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, fa- Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. remos um passeio por Madri iluminada (durante Compostela (434 km) Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite Recorreremos suas principais avenidas e mo- as datas de primavera e verão, por anoitecer Café da manhã. Saída até Santiago de Compos- teremos a oportunidade de escutarmos belos mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz tela, centro de peregrinação mundial pela de- do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos hotel. À noite poderemos degustar um delicioso para uma visita da cidade com sua magnífica jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa- praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. cote Plus P+). Acomodação no hotel. Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in- cluído no Pacote Plus P+). Dia 3º (Ter): Madri Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- Castelo / Porto (294 km) tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para con- Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. tinuarmos nossa rota até Portugal. Visitaremos a Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- cidade de Viana do Castelo, na desembocadura nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas do rio Lima com seu centro histórico e castelo. ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar Continuação até Porto capital do norte de Portu- sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de gal às margens do Douro. Acomodação no hotel. El Greco. Acomodação no hotel. Dia 7º (Sáb): Porto Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, Salamanca (272 km) uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. 36 Espanha / Portugal / Marrocos

Córdoba numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro um show de flamenco típico e saborear um bom SI O Tour Inclui 1 Santiago ESPANHA dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. visita a população de Sintra e Cascais, com suas Pacote Plus P +). • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- 2 Porto 1 Salamanca vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita incluída no Pacote Plus P+). Dia 12º (Qui): Sevilha / Córdoba / téis da categoria selecionada. Fátima Madri Granada (306 km) • Transporte em ônibus de turismo. 2+1 Dia 10º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- • Acompanhamento de guia durante o roteiro (648 km) remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o Mérida Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- com uma breve parada em Mérida. (Almoço Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. 2 Córdoba incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e • Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago Lisboa anfiteatro romanos. Continuação a Sevilha onde Dia 13º (Sex): Granada / Madri (450 km) de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Se- chegaremos no final da tarde. Acomodação no Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao vilha, Córdoba e Granada. (espanhol) PORTUGAL 2 hotel. magnífico forte de Alhambra e aos jardins do • Entrada a Alhambra em Granada. Sevilha Generalife. Depois da visita saída em ônibus até • Passeio noturno em Madri. 1 Granada Dia 11º (Qua): Sevilha Madri. Chegada e acomodação no hotel. • Seguro de proteção e assistência internacional Café da manhã. Saída para efetuar a visita da MAPAPLUS. cidade e seus principais monumentos, como a Dia 14º (Sáb): Madri • Bolsa de Viagem entregue no destino Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa lado ao aeroporto para embarque em voo de Pacote Plus Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma continuação sugerimos opcionalmente fazer um próxima viagem! 14 DIAS: MADRI / MADRI: 430 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados REFEIÇÕES • Almoço em Sevilha esta bela cidade andaluza. Acomodação no até às 10h • Jantar Tapas em Madri • Jantar em Granada hotel. No final da tarde, poderemos assistir a • Jantar em Salamanca EXTRAS • Jantar em Santiago • Espetáculo de Fados Portugueses • Almoço em Porto • Excursão a Sintra e Cascais • Almoço em Fátima • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Jantar em Lisboa • Show de Flamenco em Sevilha • Almoço em Mérida Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Tryp Santiago NH Collection/ Hesperia Vigo / Eurostar Araguaney Porto Park Hotel Gaia / Ibis Gaia Novotel Porto Gaia Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Real Palacio / Vila Gare Opera Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em Vigo, em vez de Santiago. Hotéis ExtraPremium Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Mai / 21 Jun 28 Jun / 16 Ago 23 Ago / 18 Out 25 Out / 21 Mar 28 Mar / 18 Apr Sup. Apt. Ind.Resto Sup. Apt. Ind.01 1.515 1.385 1.525 da Temporda Nov / 31 Mar 1.755 1.545 1.770 Tour 14 dias: Categ. Confort 1.515 1.480 1.935 1.735 1.945 655 560 Madri / Madri Categ. Superior 1.755 1.705 815 685 1.935 1.885 1.030 875 Iti: IB131 Categ. Premium • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 11 € Espanha / Portugal / Marrocos 37

A Gira Ibérica A partir de 1.660€ 16 ou 17 Dias Visitando: Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago De Compostela / Viana Do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima + 17-18 / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza Saídas 2020 / 2021 A MADRI: DOMINGOS 2020 03, 10, 17, 24, 31 Setembro 06, 13, 20, 27 2021 10, 24 Maio 07, 14, 21, 28 Outubro 04, 11, 18, 25 Janeiro 07, 21, 28 Junho 05, 12, 19, 26 Novembro 01, 15, 29 Fevereiro 07, 14, 21, 28 Julho 02, 09, 16, 23, 30 Dezembro 13, 20, 27 Março 04, 11, 18 Agosto Abril Dia 1º (Dom): Brasil típico incluído no Pacote Plus P+). Pela noite portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con- continuação sugerimos opcionalmente fazer um Apresentação no aeroporto internacional para recomendamos passear pela Praça Maior, onde tinuação até Fátima, um dos centros de peregri- passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído embarque com destino à Madri. viveremos todo o ambiente da cidade. Acomo- nação da Cristandade. Tempo livre para visitar no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por dação no hotel. a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote estra bela cidade andaluza. Acomodação no Dia 2º (Seg): Madri Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta hotel. No final da tarde, poderemos assistir a Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia Dia 5º (Qui): Salamanca / Santiago De noite teremos a oportunidade de escutarmos um show de flamenco típico e saborear um bom livre para conhecer a cidade, passear por suas Compostela (434 km) belos “fados” portugueses enquanto desfruta- vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no ruas e avenidas comerciais. No final da tarde, fa- Café da manhã. Saída até Santiago de Compos- mos de um delicioso jantar. (Jantar e espetáculo Pacote Plus P +). remos um passeio por Madri iluminada (durante tela, centro de peregrinação mundial pela de- de fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomo- as datas de primavera e verão, por anoitecer voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos dação no hotel. Dia 12º (Qui): Sevilha / Córdoba / mais tarde, as visitas se farão ainda com a luz para uma visita da cidade com sua magnífica Granada (306 km) do dia), finalizando na Praça Maior. Regresso ao praça do Obradoiro e sua esplêndida catedral. Dia 9º (Seg): Lisboa Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- hotel. À noite poderemos degustar um delicioso Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in- Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa- cluído no Pacote Plus P+). de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no cote Plus P+). Acomodação no hotel. Recorreremos suas principais avenidas e mo- Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Dia 6º (Sex): Santiago / Viana Do numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro Dia 3º (Ter): Madri Castelo / Porto (294Km) dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma Dia 13º (Sex): Granada / Valência (450 Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para visita a população de Sintra e Cascais, com suas km) sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, cidade de Viana do Castelo, na desembocadura incluída no Pacote Plus P+). magnífico forte de Alhambra e aos jardins do Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Generalife. Depois da visita saída em ônibus até Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- Continuação até Porto capital do norte de Portu- Dia 10º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha Alicante e Valência. Chegada e Acomodação no nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas gal às margens do Douro. Acomodação no hotel. (648 km) hotel. ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de Dia 7º (Sáb): Porto uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Dia 14º (Sáb): Valência / Barcelona El Greco. Acomodação no hotel. Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro roma- (365 km) uma das mais belas e ricas do país cujos vinhos nos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no Café da manhã. Saída para realizar um passeio Dia 4º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos final da tarde. Acomodação no hotel. panorâmico da cidade e prosseguir nossa rota Salamanca (272 km) uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote seguindo a costa até Barcelona. Acomodação Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. Dia 11º (Qua): Sevilha no hotel. A noite sugerimos um jantar no marco admirar seu magnífico aqueduto. Continuação Café da manhã. Saída para efetuar a visita da incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maio- à Ávila para admirar suas intactas muralhas, Dia 8º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / cidade e seus principais monumentos, como a res atrativos da cidade, onde se pode ver uma antes de chegar a Salamanca, a cidade univer- Lisboa (341km) Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes- réplica de todas as regiões da Espanha e seus sitária. Pela tarde, visita da cidade e seu centro Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa monumentos mais representativos. (Entrada e histórico de grande beleza monumental. (Jantar encantadora e conhecida como a “Veneza Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em jantar incluídos no Pacote Plus P+). 38 Espanha / Portugal / Marrocos

Segovia Dia 15º (Dom): Barcelona Para os passageiros terminando o tour em Bar- 1 Santiago ESPANHA Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro celona: Café da manhã. Em horário apropriado, gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, traslado ao aeroporto para embarque em voo 2 Porto Salamanca Zaragoza Barcelona e chegar a Montjuic, onde teremos uma bela de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Fátima 1 Madri 2 panorâmica da cidade e seu porto marítimo. próxima viagem! Tempo livre para almoçar no Porto Olímpico. 2+1 (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Tarde livre. Dia 17º (Ter): Madri Acomodação no hotel. Café da manhã. Em horário apropriado, tras- Mérida 1 lado ao aeroporto para embarque em voo de 2 Córdoba Valência Dia 16º (Seg): Barcelona / Zaragoza / regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma Madri (635 km) próxima viagem! Lisboa 1 Café da manhã. Saída até Zaragoza, onde efe- Sevilha 2 Granada tuaremos uma parada. Continuação a Madri. Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados Tempo livre. Acomodação no hotel. até às 10h. PORTUGAL Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior SI O Tour Inclui Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. • Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol • Transporte em ônibus de turismo • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e Santiago Tryp Santiago NH Collection/ Hesperia Vigo / Eurostar Araguaney espanhol) nas saídas em vermelho. Porto Park Hotel Gaia / Beta Porto Novotel Porto Gaia • Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Sevilha, Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Real Palacio / Vila Gare Opera Córdoba, Granada, Valência e Barcelona. (espanhol). • Entrada a Alhambra em Granada. Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros • Passeio noturno em Madri. • Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem entregue no destino. Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Pacote Plus Valência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla Palace Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá AC Som / Porta Fira 16 OU 17 DIAS: MADRI / BARCELONA OU MADRI: 505 € INCLUI 11 REFEIÇÕES E 5 EXTRAS Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar REFEIÇÕES • Jantar em Granada • Jantar Tapas em Madri • Almoço no Porto Olímpico Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em • Jantar em Salamanca • Jantar em Barcelona Vigo, em vez de Santiago • Jantar em Santiago EXTRAS • Almoço em Porto • Espetáculo de Fados Portugueses Hotéis ExtraPremium • Almoço em Fátima • Excursão a Sintra e Cascais • Jantar em Lisboa • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha • Almoço em Mérida • Show de Flamenco em Sevilha • Almoço em Sevilha • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Mai / 21 Jun 28 Jun / 16 Ago 23 Ago / 18 Aut 25 Aut / 21 Mar 28 Mar / 18 Abr Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind. 1.795 Resto da Temporada 01 Nov / 31 Mar 2.095 Tour 16 dias: Categ. Confort 1.795 1.760 2.195 1.660 1.810 770 685 Madri / Barcelona Categ. Superior 2.095 2.045 1.875 1.845 2.115 970 855 Categ. Premium 2.195 2.150 2.180 1.965 2.210 1.105 945 Iti: IB132 Categ. Confort 1.875 1.830 2.350 1.740 1.895 830 745 Tour 17 dias: Categ. Superior 2.180 2.125 1.920 2.195 1.040 885 Madri / Madri Categ. Premium 2.350 2.275 2.100 2.365 1.250 1.055 Iti: IB133 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 15 € Espanha / Portugal / Marrocos 39

Grande Tour de Portugal e Andaluzia A partir de 1.550€ 15, 16, 17 ou 19 Dias Visitando: Barcelona / Zaragoza / Madri / Segóvia / Ávila / Salamanca / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto + 15-20 / Aveiro / Fátima / Lisboa / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Ronda / Extensão Jerez Saídas 2020 / 2021 Saídas 2020 / 2021 A BARCELONA: SEXTAS-FEIRAS A MADRI: DOMINGOS 2020 2021 2020 2021 Maio Janeiro Maio 01, 08, 15, 22, 29 Setembro 04, 11, 18, 25 Janeiro 08, 22 Junho 03, 10, 17, 24, 31 Setembro 06, 13, 20, 27 Fevereiro 10, 24 05, 19 Julho 07, 14, 21, 28 Outubro 04, 11, 18, 25 Março 07, 21, 28 Junho 05, 12, 19, 26 Outubro 02, 09, 16, 23, 30 Fevereiro 05, 12, 19, 26 Agosto 05, 12, 19, 26 Novembro 01, 15, 29 Abril 07, 14, 21, 28 02, 09, 16 02, 09, 16, 23, 30 Dezembro 13, 20, 27 04, 11, 18 Julho 03, 10, 17, 24, 31 Novembro 13, 27 Março Agosto 07, 14, 21, 28 Dezembro 11, 25 Abril As saídas com extensão a Jerez são as datas sublinhadas. Dia 1º (Sex): Brasil Dia 5º (Ter): Madri uma das mais belas e ricas do país, cujos vinhos pelo rio Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). Apresentação no aeroporto internacional para Café da manhã. Pela manhã visita da cidade pas- são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos Tarde livre para passear por esta bela cidade an- embarque com destino à Barcelona. sando pela Castellana, Gran Vía, Cibeles e Ne- uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote daluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, tuno, Porta de Alcalá, as Cortes, a Porta do Sol, Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. poderemos assistir a um show de flamenco típico Dia 2º (Sáb): Barcelona Praça Maior, Praça do Oriente, e Madri moderno. e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla- Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Dia Tarde livre. Sugerimos fazer uma excursão opcio- Dia 10º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / menco incluído no Pacote Plus P +). livre para conhecer a cidade, passear por suas nal a cidade imperial de Toledo, passear por suas Lisboa (341 km) ruas e avenidas comerciais. Esta noite sugerimos ruas e respirar o seu ambiente medieval, visitar Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade encan- Dia 14º (Qui): Sevilha/ Córdoba / jantar no marco incomparável do Pueblo Espan- sua esplêndida catedral e conhecer a pintura de tadora e conhecida como a “Veneza portuguesa” Granada (306 km) hol, um dos maiores atrativos da cidade, onde El Greco. Acomodação no hotel. pelo encanto dos seus canais. Continuação até Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- se pode ver uma réplica de todas as regiões da Fátima, um dos centros de peregrinação da remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o Espanha e seus monumentos mais representati- Dia 6º (Qua): Madri / Segóvia / Ávila / Cristandade. Tempo livre para visitar a basílica almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no vos. (Entrada e jantar incluídos no Pacote Plus Salamanca (272 km) e almoçar (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. P+). Acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até Segóvia, onde iremos Continuação da viagem à Lisboa. Esta noite tere- admirar seu magnífico aqueduto. Continuação à mos a oportunidade de escutarmos belos “fados” Dia 15º (Sex): Granada / Costa do Sol - Dia 3º (Dom): Barcelona Ávila para admirar suas intactas muralhas, antes portugueses enquanto desfrutamos de um deli- Málaga (274 km) Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro gó- de chegar a Salamanca, a cidade universitária. Pela cioso jantar. (Jantar e espetáculo de fados incluí- Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa tico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, (Ex- tarde, visita da cidade e seu centro histórico de dos no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da terno) e chegar a Montjuic, onde teremos uma grande beleza monumental. (Jantar típico incluído visita saída até a Costa do Sol (sem guia). Aco- bela vista panorâmica da cidade e seu porto no Pacote Plus P+). Pela noite recomendamos Dia 11º (Seg): Lisboa modação no hotel. marítimo. Tempo livre para almoçar no Porto passear pela Praça Maior, onde viveremos todo o Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). ambiente da cidade. Acomodação no hotel. de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. Dia 16º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / Tarde livre. Acomodação no hotel. Recorreremos suas principais avenidas e mo- Ronda / Málaga (Costa do Sol) Dia 7º (Qui): Salamanca / Santiago de numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro Café da manhã buffet. Breve visita da cidade Dia 4º (Seg): Barcelona / Zaragoza / Compostela (434 km) dos Jerônimos. Tarde livre. Sugerimos fazer uma e saída para a pitoresca cidade de Ronda, em- Madri (635 km) Café da manhã. Saída até Santiago de Compos- visita a população de Sintra e Cascais, com suas poleirada nas montanhas em um local cheio de Café da manhã. Dia livre para conhecer a cidade tela, centro de peregrinação mundial pela de- vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Visita charme e história. Visita à cidade. Tempo livre e passear por suas ruas e avenidas comerciais. voção do Apóstolo Santiago. Pela tarde sairemos incluída no Pacote Plus P+). para almoço (Almoço incluído no Pacote Plus P No final da tarde faremos um passeio por Madri para uma visita da cidade com sua magnífica +). Retorno a Málaga (Costa do Sol) e tarde livre. iluminada (durante as datas de primavera e Praça do Obradoiro e sua esplêndida Catedral. Dia 12º (Ter): Lisboa / Mérida / Sevilha Acomodação no hotel. verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se Acomodação no hotel em Santiago. (Jantar in- (648 km) farão ainda com a luz do dia), finalizando na cluído no Pacote Plus P+). Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola com Dia 17º (Dom): Costa do Sol - Málaga Praça Maior. Regresso ao hotel. À noite pode- uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Café da manhã. Em horário apropriado, traslado remos degustar um delicioso jantar de tapas. Dia 8º (Sex): Santiago / Viana do Pacote Plus P+). Visita do teatro e anfiteatro roma- ao aeroporto para embarque em voo de regresso. (Jantar de tapas incluído no Pacote Plus P+). Castelo / Porto (294 km) nos. Continuação a Sevilha onde chegaremos no Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! Acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para final da tarde. Acomodação no hotel. continuar nossa rota até Portugal. Visitaremos a Extensão a Jerez Para os passageiros iniciando serviços em Madri: cidade de Viana do Castelo, na desembocadura Dia 13º (Qua): Sevilha chegada e traslado ao hotel. Dia livre. No final do rio Lima com seu centro histórico e castelo. Café da manhã. Saída para efetuar a visita da ci- Dia 17º (Dom): Málaga (Costa do Sol) / da tarde saída para realizar um passeio por Continuação até Porto capital do norte de Portu- dade e seus principais monumentos, como a Torre Medina Sidonia / Jerez (238 Km) Madri iluminada (durante as datas de primavera gal às margens do Douro. Acomodação no hotel. do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maestranza, a Ca- Café da manhã e saída até a província de Cádiz. e verão, por anoitecer mais tarde, as visitas se tedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço Chegada à cidade de Medina Sidonia nas terras farão ainda com a luz do dia) e pelos arredores Dia 9º (Sáb): Porto incluído no Pacote Plus P+). Em continuação suge- do touro de Cádiz para visitar a propriedade da Praça Maior. Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, rimos opcionalmente fazer um passeio em barco da famosa família Domecq “Torrestrella”, onde 40 Espanha / Portugal / Marrocos

Mérida vamos ver um show relacionado ao cavalo e ao Dia 19º (Terça): Jerez SI O Tour Inclui touro. Continuação da viagem a Jerez de la Fron- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- tera. Tempo livre. Jantar no hotel (Jantar incluído lado ao aeroporto para embarque em voo de • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. 1 Santiago ESPANHA no Pacote Plus P +). Acomodação no hotel. regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Acomodação e café da manhã buffet nos ho- próxima viagem! Itinerário 2 Porto Salamanca Barcelona Dia 18º (Seg): Jerez / Cádiz / Porto de téis da categoria selecionada. Fátima 1 2 Santa Maria / Jerez Itinerários 16 /18 Dias • Transporte em ônibus de turismo. Café da manhã buffet. Saída em direção a capital Madri / Madri - Barcelona / Madri • Acompanhamento de guia durante o roteiro Madri da província, Cádiz. Conhecida como “Tacita de 2+1 Plata (Xícara de Prata)” por sua localização em Dia 15º / 17º (Dom): Costa do Sol - de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (por- meio aos pântanos e às costas colonizadas por Málaga / Madri em trem Ave, de Alta tuguês e espanhol) nas saídas em vermelho. Mérida fenícios e gregos há mais de 3.000 anos. Con- Velocidade • Visitas guiadas de Madri, Salamanca, Santiago 2 Córdoba hecida como a Havana espanhola, é o porto de Café da manhã e traslado a estação para embar- de Compostela, Porto, Lisboa, Mérida, Se- Lisboa saída para navios em direção a América, local de que em trem AVE para fazer nossa viagem de vilha, Córdoba e Granada. (espanhol). Sevilha 2 Granada nascimento de marinheiros e a mãe de muitos regresso a Madri. Chegada a Madri e traslado ao • Passeio noturno em Madri. 1 marinheiros e emigrantes. Famosa pelo seu car- hotel. Acomodação no hotel. • Entrada a Alhambra em Granada PORTUGAL 2 3 C. del Sol naval amigável junto com sua simpatia e humor • Visita Adega Gonzales Byass . Jerez ácido. Passaremos pelo elegante Porto de Santa Dia 16º / 18º (Seg): Madri • Tickets em trem AVE Málaga / Madri (Tour Maria para retornarmos a Jerez e visitarmos a Café da manhã. Em horário apropriado, tras- 16 dias). mundialmente famosa adega González Byass e lado ao aeroporto para embarque em voo de • Seguro de proteção e assistência internacional sua marca “Tío Pepe” de vinhos finos de Jerez. regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma MAPAPLUS. Acomodação no hotel. próxima viagem! • Bolsa de Viagem entregue no destino Pacote Plus Hotéis previstos ou similares 16 OU 18 DIAS: MADRI OU BARCELONA/MADRI: 460 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS 19 DIAS: BARCELONA / JEREZ: 520 € INCLUI 13 REFEIÇÕES E 5 EXTRAS Cidade Cat. Confort Cat. Superior 17 DIAS: MADRI / JEREZ: 450 € INCLUI 10 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá AC Som / Porta Fira 17 DIAS: BARCELONA / MÁLAGA: 495 € INCLUI 12 REFEIÇÕES E 5 EXTRA Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar 15 DIAS: MADRI / MALAGA: 435 € INCLUI 9 REFEIÇÕES E 4 EXTRAS Salamanca G.H. Corona Sol G.H. Corona Sol Santiago Tryp Santiago NH Collection/ Hesperia Vigo / Eurostar Araguaney REFEIÇÕES • Jantar em Granada Porto Park Hotel Gaia / Beta Porto Novotel Porto Gaia • Almoço no Porto Olímpico (Barcelona) • Almoço em Ronda Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Real Palacio / Vila Gare Opera • Jantar Tapas em Madri • Jantar em Barcelona Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros • Jantar em Salamanca • Jantar em Jerez Granada G. H . Luna / Saray G.H. Luna / Catalonia • Jantar em Santiago EXTRAS C. del Sol Hilton Garden Hilton Garden • Almoço em Porto • Espetáculo de Fados Portugueses Madri Sherry Park Sherry Park • Almoço em Fátima • Excursão a Sintra e Cascais • Jantar em Lisboa • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Almoço em Mérida • Show de Flamenco em Sevilha • Almoço em Sevilha • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona Hotéis ExtraPremium *Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha Vigo, em vez de Santiago. € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Mai /21 Jun 28 Jun / 16 Ago 23 Ago / 18 Out 25 Out / 21Mar 28 Mar / 19 Apr Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind. Resto da Temporada 01 Nov / 31 Mar Tour 15 dias: Categ. Confort 1.715 1.720 1.715 1.550 1.760 730 600 Madri / Málaga Categ. Superior 1.960 1.970 1.960 1.710 2.020 930 725 Categ. Premium 2.045 2.080 2.045 1.840 2.150 1.055 855 Iti: IB134 Categ. Confort 1.975 1.965 1.975 1.800 2.010 785 665 Tour 16 dias: Categ. Superior 2.220 2.220 2.220 1.985 2.275 995 785 Madri / Madri Categ. Premium 2.385 2.395 2.385 2.175 2.445 1.160 955 Categ. Confort 1.940 1.950 1.940 805 --- Iti: IB135 Categ. Superior 2.145 2.195 2.145 --- --- 995 --- Tour 17 dias: 2.295 2.315 2.295 --- --- 1.120 --- Madri / Jerez Categ. Premium --- --- Sup. Apt. Ind.01 Nov / 31 Mar Iti: IB136 715 900 Tour Categoria 01 Mai /19 Jun 26 Jun / 21 Ago 28 Ago / 16 Out 23 Out / 19Mar 26 Mar / 16 Apr Sup. Apt. Ind.Resto 995 da Temporada 760 940 Tour 17 dias: Categ. Confort 1.905 1.910 1.905 1.715 1.970 865 1.115 Barcelona / C. del Sol Categ. Superior 2.170 2.180 2.170 1.920 2.225 1.090 --- 2.280 2.290 2.280 2.040 2.350 1.210 --- Iti: IB137 Categ. Premium 2.150 2.150 2.150 1.945 2.195 915 --- Tour 18 dias: 2.420 2.420 2.420 2.160 2.465 1.150 Barcelona / Madri Categ. Confort 2.600 2.615 2.600 2.365 2.660 1.335 41 Iti: IB138 Categ. Superior 2.120 2.125 2.120 910 Tour 19 dias: 2.390 2.390 2.390 --- --- 1.140 Barcelona / Jerez Categ. Premium 2.555 2.530 2.555 --- --- 1.280 Iti: IB139 --- --- Categ. Confort Categ. Superior Categ. Premium • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados: 17, 18 e 19 dias: 15€ - 15, 16 e 17 sem Barcelona 12€ Espanha / Portugal / Marrocos

Grande Gira Ibérica A partir de 1.195€ 18 ou 19 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Valência / Barcelona / Zaragoza / San Sebastian / Bilbau / + 20-21 0-1 Santillana / Oviedo / A Corunha / Pamplona / Santiago de Compostela / Viana do Castelo / Porto / Aveiro / Fátima / Lisboa Saídas 2020 A MADRI: SÁBADOS 2020 04, 11, 18, 25 Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Abril Setembro 05, 12, 19, 26 Outubro 03, 10, 17, 24 Maio 02, 09, 16, 23, 30 Novembro 07 Junho 06, 13, 20, 27 Julho 04, 11, 18, 25 Dia 1º (Sáb): Brasil cidade e seus principais monumentos, como a mos uma bela vista panorâmica da cidade e seu Dia 13º (Qui): Oviedo / Santiago de Apresentação no aeroporto internacional para Torre do Ouro, o Parque Maria Luisa, a Maes- porto marítimo. Tempo livre para almoçar no Compostela (375 km) embarque com destino à Madri. tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa Porto Olímpico. (Almoço incluído no Pacote Plus Café da manhã. Saída em direção a Santiago de Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. Compostela, tempo livre para visitar a cidade Dia 2º (Dom): Madri continuação sugerimos opcionalmente fazer um de Santiago de Compostela, centro de peregri- Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído Dia 10º 2 (Seg): Barcelona / Zaragoza / nação mundial pela devoção ao apóstolo San- fazer nosso primeiro contato com a cidade, pas- no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por Pamplona (490 km) tiago. Pela tarde saída para fazer uma visita da sear por suas avenidas. Final da tarde faremos esta bela cidade andaluza. Acomodação no Café da manhã e saída em direção a Zaragoza. cidade com sua magnífica praça do Obradoiro e um passeio por Madri iluminada (durante as hotel. No final da tarde, poderemos assistir a Tempo livre para visitarmos a Basílica de Pilar, sua esplêndida catedral. Acomodação no hotel. datas de primavera e verão, por anoitecer mais um show de flamenco típico e saborear um bom antes de prosseguirmos com nossa viagem até (Jantar incluído no Pacote Plus P+). tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia), vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no Pamplona, capital do antigo Reino de Navarra e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao Pacote Plus P +). e mundialmente conhecida pela festa de São Dia 14º (Sex): Santiago / Viana do hotel. Opcionalmente poderemos degustar Firmino, a famosa corrida de touros. Restante do Castelo / Porto (294 km) umas saborosas tapas. (Jantar de tapas incluído Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / dia livre. Sugerimos fazer um passeio pelas ruas Café da manhã. Saída até as Rías Baixas para no Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. Granada (306 km) do “encierro” da Festa de São Firmino no centro continuarmos nossa viagem até Portugal. Visita- Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- de Pamplona e saborear os típicos “pintxos”. remos a cidade de Viana do Castelo, e a desem- Dia 3º (Seg): Madri remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o (Visita e jantar de “pintxos” incluídos no Pacote bocadura do rio Lima com seu centro histórico e Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Plus P+). Acomodação no hotel castelo. Continuação até Porto, capital do norte uma visita à cidade incluindo seus principais Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. de Portugal as margens do Douro. Acomodação monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de Dia 11º (Ter): Pamplona/ San Sebastian no hotel Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re- Dia 7º (Sex): Granada / Valência (450 km) / Bilbau (185 Km) tiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao Café da manhã e saída em direção San Sebas- Dia 15º (Sáb): Porto da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído magnífico forte de Alhambra e aos jardins do tin, A bela cidade conhecida como Perola Can- Café da manhã. Pela manhã visita da cidade, no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer Generalife. Depois da visita, saída em ônibus até tábrico com sua magnifica praia de conchas. umas das mais belas e ricas do país, cujos vinhos uma excursão opcional a vizinha cidade imperial Alicante e Valência. Chegada e acomodação no Tempo livre e continuação a Bilbau. Acomo- são famosos no mundo inteiro, onde visitaremos de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu hotel. dação no hotel. (Jantar de incluído no Pacote uma de suas adegas. (Almoço incluído no Pacote ambiente medieval, visitar sua esplêndida ca- Plus P+). Plus P+). Tarde livre. Acomodação no hotel. tedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita Dia 8º (Sáb): Valência / Barcelona (365 km) a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomo- Café da manhã e saída para realizar um passeio Dia 12º (Qua): Bilbau / Santillana do Dia 16º (Dom): Porto / Aveiro / Fátima / dação no hotel. panorâmico da cidade e prosseguir nossa rota Mar / Covadonga / Oviedo (360 km) Lisboa (341 km) seguindo a costa até Barcelona. Acomodação Café da manhã. Tempo livre para passear pelo Café da manhã. Saída até Aveiro, cidade Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha no hotel. Esta noite sugerimos jantar no marco centro da cidade e admirar a espetacular ar- encantadora e conhecida como a “Veneza (540 km) incomparável do Pueblo Espanhol, um dos maio- quitetura do museu Guggenheim. (Entrada ao portuguesa” pelo encanto dos seus canais. Con- Café da manhã. Saída até a região de Extrema- res atrativos da cidade, onde se pode ver uma museu incluída no Pacote Plus P+). Saída até tinuação até Fátima, um dos centros de peregri- dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. réplica de todas as regiões da Espanha e seus Santillana do Mar, a charmosa cidade conserva nação da Cristandade. Tempo livre para visitar Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no monumentos mais representativos. (Entrada e as arquiteturas antigas. Continuamos até Astú- a basílica e almoçar (Almoço incluído no Pacote Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacular jantar incluídos no Pacote Plus P+). rias chegando no santuário de Covadonga, no Plus P+). Continuação da viagem à Lisboa. Esta Teatro e Anfiteatro Romano. Continuação até marco inigualável dos Picos da Europa. Tempo noite teremos a oportunidade de escutarmos Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. Dia 9º (Dom): Barcelona livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote belos “fados” portugueses enquanto desfruta- Café da manhã. Visita da cidade, seu bairro Plus P+). Esta noite acomodação no hotel em mos de um delicioso jantar. (Jantar e show de Dia 5º (Qua): Sevilha gótico, a catedral, a Sagrada Família de Gaudí, Oviedo, uma das cidades com o centro histórico fados incluídos no Pacote Plus P+). Acomodação Café da manhã. Saída para efetuar a visita da (Externo) até a chegada a Montjuic, onde tere- mais conservado da Espanha. no hotel. 42 Espanha / Portugal / Marrocos

Lisboa Dia 17º (Seg): Lisboa chegaremos no final da tarde. Acomodação no 1 Oviedo Bilbau Barcelona Café da manhã. Pela manhã visita da bela cidade hotel. Santiago 11 de Lisboa junto a desembocadura do rio Tejo. 1 Pamplona Percorreremos suas principais avenidas e mo- Para os passageiros terminando o tour em Lis- numentos como a Torre de Belém e o Mosteiro boa: Café da manhã. Em horário apropriado, 2 Porto Zaragoza 2 dos Jerônimos. Tarde livre a qual sugerimos fazer traslado ao aeroporto para embarque em voo Madri uma visita a população de Sintra e Cascais, com de regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma 2+1 suas vilas e palácios. Acomodação no hotel. (Vi- próxima viagem! sita incluída no Pacote Plus P+). 2 Mérida ESPANHA 1 Valência Dia 19º (Qua): Madri Córdoba Dia 18º (Ter): Lisboa / Mérida / Madri Café da manhã. Em horário apropriado, traslado Lisboa (637 km) ao aeroporto para embarque em voo de regresso. Sevilha 2 Café da manhã. Saída até a fronteira espanhola Fim dos nossos serviços. Até uma próxima viagem! PORTUGAL 1 Granada com uma breve parada em Mérida. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita do teatro e Obs: Os apartamentos deverão ser desocupados anfiteatro romanos. Continuação a Madri onde até às 10h. Hotéis previstos ou similares SI O Tour Inclui • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Cidade Cat. Confort Cat. Superior • Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada. Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar • Transporte em ônibus de turismo. Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Valência Meliá Valência / Sorolla Palace Meliá Valência / Sorolla Palace espanhol) nas saídas em vermelho. Barcelona Rafael Badalona / Exe Barberá AC Som / Porta Fira • Visitas guiadas de Madri, Mérida, Sevilha, Córdoba, Granada, Valência, Barcelona, Santiago de Pamplona Tres Reyes / Reino de Navarra Tres Reyes / Reino de Navarra Bilbau Urban Sondika Meliá Bilbau Compostela, Porto e Lisboa. (espanhol). Oviedo EXE Oviedo EXE Oviedo • Entrada a Alhambra em Granada. Santiago Eurostars San Lázaro NH Collection / Hesperia Vigo / Eurostar Araguaney • Passeio noturno em Madri. Porto Park Hotel Gaia / Beta Porto Novotel Porto Gaia • Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. Lisboa Exe Liberdade / Vip Zurique Real Palacio / Vila Gare Opera • Bolsa de Viagem. Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto Cuzco / Agumar Pacote Plus GIRA IBERICA: 18 DIAS: MADRI / LISBOA: 640 € INCLUI 14 REFEIÇÕES E 8 EXTRAS GIRA IBERICA: 19 DIAS: MADRI / MADRID: 665 € INCLUI 15 REFEIÇÕES E 8 EXTRAS Os grupos com estadia em Pamplona no período 06-07/07 vão estar acomodados em Tafalla em REFEIÇÕES • Almoço em Fátima vez de Pamplona. • Jantar de Tapas em Madri • Jantar em Lisboa Os grupos com estadia em Santiago no período 11/06, 24/09 e 26/11 vão estar acomodados em • Almoço em Madri ou Toledo • Almoço em Mérida Vigo, em vez de Santiago. • Almoço em Mérida EXTRAS Os grupos com estadia em Bilbau no período 26-27/05, 16-17/06, 23-24/06 e 07-08/07 vão estar • Almoço em Sevilha • Visita à Toledo acomodados em Santander no Hotel Santemar. • Jantar em Granada • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Almoço em Barcelona • Show de Flamenco em Sevilha Hotéis ExtraPremium • Jantar em Barcelona • Entrada no Guggenheim • Jantar em Bilbau • Visita a Sintra e Cascais Madri Meliá Princesa / Dear Hotel / Riu Plaza Espanha • Almoço Cavadonga • Espetáculo de Fados em Lisboa • Jantar de “Pintxos” em Pamplona • Entrada no Pueblo Espanhol em Barcelona • Jantar em Santiago • Passeio a pé pelas ruas do “encierro” da • Almoço no Porto Festa de São Firmino € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 04 Abr / 20 Jun 27 Jun / 15 Ago 22 Ago / 07 Nov Sup. Hab. Ind. Tour 18 dias: Categ. Confort 2.125 2.115 1.995 815 Madri / Lisboa Categ. Superior 2.465 2.450 2.215 1.015 Categ. Premium 2.640 2.620 2.405 1.165 Iti: IB140 2.265 2.095 900 2.545 2.380 1.125 Tour 19 dias: Categ. Confort 2.305 2.710 2.670 1.255 Madri / Madri Categ. Superior 2.590 Categ. Premium 2.790 Espanha / Portugal / Marrocos 43 Iti: IB141 • *Taxas de Turismo serão cobradas no ato da reserva, valores aproximados 14,50€

Marrakech Marrocos Espetacular 1 A partir de 590€ “Cidades Imperiais” +9 8 8 Dias Tânger 1 Visitando: Visitando: Casablanca / Rabat / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Ifran / Beni Mellal / Marrakech Rabat Meknes Casablanca 1 2 Fez Saídas 2020 / 2021 A CASABLANCA: SÁBADOS Beni Mellal 2020 2021 3 MARROCOS Maio Janeiro Marrakech Junho Fevereiro Julho 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Março 16, 30 *Saidas com preços especiais SI O Tour Inclui Agosto 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 24, 31 Abril 13, 20, 27 • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto (tras- 04, 11, 18, 25 Novembro 07,14, 21, 28 06, 13, 20, 27 01, 08, 15, 22, 29 Dezembro 05, 12, 26* 03, 10, 17, 24 lados em outros dias diferentes do tour tem suplemento). Dia 1º (Sáb): Casablanca Visitaremos a antiga medina com sua Medersa incluído no Pacote Plus P+). Jantar e acomo- • Hospedagem com café da manhã nos hotéis Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assistên- de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais dação no hotel. da categoria selecionada. cia, traslado ao hotel. Jantar e acomodação. belas da medina, mesquita Karaouine que abriga • Transporte em ônibus de turismo ou mi- um dos principais centros culturais do Islã, sede Dia 8º (Sáb): Marrakech / AerPorto de cro-ônibus durante todo o passeio. Dia 2º (Dom): Casablanca / Rabat / da Universidade de Fez e o mausoléu de Mulay Casablanca (240 km) • 7 jantares e 1 almoço (sem bebidas). Tânger (337 km) Idriss. Entraremos no famoso bairro dos curtu- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- • Guia acompanhante falando espanhol. Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu mes, único no mundo. Almoço, jantar e acomo- lado ao aeroporto para embarque em voo de • Visitas previstas no roteiro. Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, dação no hotel. regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma • Guias locais em Casablanca, Rabat, Tânger, para terminar o exterior da grande Mesquita de próxima viagem! Meknes, Fez e Marrakesh. Hassan II (opcionalmente poderá visitar o interior Dia 5º (Qua): Fez / Ifran / Beni Mellal / • Entradas nos seguintes lugares; Fez, medersa, da mesma). Saída até a cidade imperial de Rabat, Marrakech (515 km) • * Para noites extras em Marrakech e os voos de Marrakesh: Palácio Bahía. capital do Reino de Marrocos desde 1.912. A vi- Café da manhã. Saída atravessando as suaves saidas são de Casablanca, consultar complemento • Seguro de proteção e assistência internacional sita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” montanhas do médio Atlas até a pitoresca Ifrane obrigatório de traslados segundo página 12. MAPAPLUS que abriga a mesquita dos “Homens de Fez”. com seus pontiagudos telhados de ardósia. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para Saída até a cidade de Beni Mellal. Tempo livre NO O tour não inclui almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). para almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus • Visitas, entradas a museus ou monumentos Continuação à Tânger. Visita panorâmica. Jantar P+). Continuação aos férteis vales de Marrakech. e acomodação no hotel. Jantar e acomodação no hotel. (exceto nos lugares indicados), bebidas, gorje- tas e extras nos hotéis Dia 3º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes Dia 6º (Qui): Marrakech Pacote Plus / Fez (385 km) Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos Café da manhã. Visita da medina e saída até as jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo 8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: montanhas de Rif onde se encontra a bonita e centro se encontra um imenso reservatório de 110 € INCLUI 5 REFEIÇÕES famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta água do século XII. O majestoso mirante de cidade de casas brancas com portas de cor azul. Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Hotéis previstos ou similares Almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palá- Continuação até a cidade imperial de Meknes. cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: Cidade Cat. Confort Cat. Superior Visita da cidade de Mulay Ismail. Começamos a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) pelas muralhas com suas magníficas portas como declarado patrimônio da humanidade. Almoço. Idou Anfa / Kenzi Sidi Palace d’Anfa / Mo- Bab Manssur. Continuação até o reservatório de (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Jantar e Casablanca Maarouf / Barcelo/ Kenzi venpick / Sheraton / água de Aghal com uma superfície de quatro acomodação no hotel. hectares. A visita termina no mausoléu-mesquita Basma/ Oum Palace Golden Tulip Farah de Mulay Ismail em estuque, pedra e porcelana Dia 7º (Sex): Marrakech fina. Um curto passeio nos leva a cidade imperial Café da manhã. Dia livre. Situada no centro do NOTAS IMPORTANTES Tânger Kenzi Solazur / Atlas Rif Cesar / Mogador / Anda- de Fez. Jantar e acomodação no hotel. país e mais importante das cidades imperiais. • No caso de que a chegada ao destino seja poste- Fez lucia / Hilton Poderemos realizar diferentes excursões como o Dia 4º (Ter): Fez Vale de Ourika o Essaouira. A noite Marrakech rior às 19h00, o jantar do primeiro dia não estará Royal Mirage / Barcelo /Zalagh Parc Café da manhã. Saída e visita para conhecer é mágica, restaurantes, modernas discotecas, e incluído. Across / Palace Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real, como não, o eterno espetáculo da “corrida pól- • Os almoços ou jantares poderão ser nos hotéis ou Menzeh Zalagh / Across construídas por mestres no trabalho em bronze. vora” no restaurante Chez Ali. Almoço. (Almoço restaurantes indistintamente (sem bebidas). • A ordem do itinerário poderá ser alterada sem aviso Marrakech Ayoub / Farah / Atlas Riad Mogador Menara / prévio, assim como a ordem das visitas, mantendo-se Asni Kenzi Rose Garden integro o programa de visitas e excursões. • Programa sujeita a cláusulas especiais de cancela- Sup. tramo aéreo mento. Consulte Condições Gerais Trecho de Casablanca - Madrid, ou trecho Ma- rrakech - Madrid opcional valor por pax 180$ Neto + taxas aéreas aproximado 76€ € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categ. 02 Mai / 27 Jun 04 Jul / 12 Dez 26 Dez 16 Jan /27 Fev 06 Mar / 24Abr Sup. Apt. Ind. Tour 8 dias: Cat. Confort 615 590 825 595 645 285 Casablanca / Marrakech Cat. Superior 835 795 1.020 805 870 325 Iti: IB142 44 Espanha / Portugal / Marrocos *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais

Kasbah Ait Ben Haddou Marrocos Espetacular 2 A partir de 615€ ECXOCMLUSASÍIDVAASS “Cidades Imperiais e Kasbahs” + 13 8 PARA 8 Dias BRASILEIROS Tânger 1 Visitando: Casablanca / Rabat / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas de Todra / “Rota dos Rabat Meknes 1 Fez Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Casablanca 1 Mideld Marrakech 2 Saídas 2020 / 2021 Saídas exclusivas para brasileiros MARROCOS 1 A CASABLANCA: SÁBADOS Erfoud Nota: Garantimos o GUIA de língua 2020 2021 Portuguesa nas saidas indicadas “VERDE” 1 Ouarzazate Janeiro respeitando o número mínimo 30 passageiros Maio 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 Fevereiro 16, 30 brasileiros, caso não atinja o número mínimo SI O Tour Inclui 03, 10, 17, 24, 31 Março 13, 20, 27 exigido a saídas se torna bilíngue (Português Junho 06, 13, 20, 27 Outubro 07,14, 21, 28 Abril 06, 13, 20, 27 e Espanhol) • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto (tras- 05, 12, 26* 03, 10, 17, 24 lados em outros dias diferentes do tour tem Julho 04, 11, 18, 25 Novembro *Saidas com preços especiais suplemento). Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Dezembro • Hospedagem com café da manhã nos hotéis da categoria selecionada. Dia 1º (Sáb): Casablanca Visitaremos a antiga medina com sua Medersa Construída ao largo da colina. Tão fotogênica Chegada ao aeroporto de Casablanca. Assis- de Bou Anania, a fonte Nejjarine uma das mais que foi utilizada para as filmagens de Sodoma • Transporte em ônibus de turismo ou mi- tência, traslado ao hotel. Jantar e acomodação belas da medina, mesquita Karaouine que e Gomorra de Orson Welles e a Jóia do Nilo. cro-ônibus durante todo o passeio. no hotel. abriga um dos principais centros culturais do Islã Tempo livre para o almoço. (Almoço incluído no e a sede universitária de Fez e o mausoléu de Pacote Plus P+). Continuação a Marrakech. Jan- • 7 jantares e 1 almoço (sem bebidas). Dia 2º (Dom): Casablanca / Rabat / Mulay Idriss. Entraremos no bairro dos curtumes, tar e acomodação no hotel. • Guia acompanhante falando espanhol. Tânger (347 km) único no mundo. Almoço. Saída atravessando as • Visitas previstas no roteiro. Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: seu suaves montanhas do médio Atlas. Continuação Dia 7º (Sex): Marrakech • Guias locais em Casablanca, Rabat, Tânger, Boulevard, passeio marítimo pela costa até Anfa, por uma bela rota de vida bereber. Chegada a Café da manhã. Visita da cidade, iniciando pelos para terminar o exterior da grande Mesquita de Erfoud no limite do grande deserto do Saara. jardins de Menara, parque de 14 hectares, cujo Meknes, Fez e Marrakesh. Hassan II. Saída até a cidade imperial de Rabat, Jantar e acomodação no hotel. centro se encontra um imenso reservatório de • Entradas nos seguintes lugares; Fez, medersa, capital do Reino de Marrocos desde 1.912. A vi- água do século XII. O majestoso mirante de sita começa pelo Palácio Real “Dar el Makhzen” Dia 5º (Qua): Erfoud / Tinerhir Koutobia torres gêmeas da Giralda de Sevilha. Quarzazate: Kasbah de Ait Ben Haddou, Ma- que abriga a mesquita dos “Homens de Fez”. / Gargantas Do Todra / “Rota Visita das tumbas Saadies. Continuação ao Palá- rrakesh: Palácio Bahía. Visita de Kasbah dos Oudaias. Tempo livre para Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / cio Bahía. A visita termina em um lugar mágico: • Seguro de proteção e assistência internacional almoço. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Ouarzazate (320 km) a praça de Jemaa el F’na (assembléia do povo) MAPAPLUS Continuação à Tânger. Visita panorâmica. Jantar (Opcional: Amanhecer nas dunas do Saara). declarado patrimônio da humanidade. Tarde e acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até a cidade de Tinerhir. livre para almoço. (Almoço incluído no Pacote NO O tour não inclui Nos dirigimos a uma das paisagens mais char- Plus P+). Jantar e acomodação no hotel. Dia 3º (Seg): Tânger / Xaouen / Meknes mosas do nosso passeio, as Gargantas do Todra. • Visitas, entradas a museus ou monumentos / Fez (384 km) Tempo livre para almoço. (Almoço incluído no Dia 8º (Sáb): Marrakech / AerPorto de (exceto nos lugares indicados), bebidas, gorje- Café da manhã. Visita da medina e saída até as Pacote Plus P+). Continuação a Kelaa M’Gouna Casablanca tas e extras nos hotéis. montanhas de Rif onde se encontram a bonita onde se cultivam excelentes rosas. Aqui começa Café da manhã. Em horário apropriado, tras- e famosa cidade de Xaouen. Breve parada a a “Rota dos Kasbahs” conhecido como o ca- lado ao aeroporto para embarque em voo de Pacote Plus esta cidade de casas brancas com portas de cor minho das fortalezas do deserto. Estão situadas regresso. Fim dos nossos serviços. Até uma azul. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Con- em uma paisagem espetacular. As antigas kas- próxima viagem! 8 DIAS: CASABLANCA / CASABLANCA: tinuação até a cidade imperial de Meknes. Visita bahs seduzem pelo seu poder de evocação na 110 € INCLUI 5 REFEIÇÕES da cidade de Mulay Ismail. Começamos pelas paisagem, com seus contrastes, silêncio e lumi- • * Para noites extras em Marrakech e os voos de muralhas com suas magníficas portas como Bab nosidade. É uma das rotas mais atrativas e soli- saidas são de Casablanca, consultar complemento Hotéis previstos ou similares Manssur. Continuação até o reservatório de água citadas de Marrocos. Continuação a Ouarzazate. obrigatório de traslados segundo página 12. de Aghal com uma superfície de quatro hectare. Jantar e acomodação no hotel. Cidade Cat. Confort Cat. Superior A visita termina no mausoléu-mesquita de Mulay NOTAS IMPORTANTES Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um Dia 6º (Qui): Ouarzazate / Kasbah Ait • No caso de que a chegada ao destino seja poste- Idou Anfa / Kenzi Sidi Palace d’Anfa / Mo- curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Ben Haddou / Marrakech (223 km) Casablanca Maarouf / Barcelo/ Kenzi venpick / Sheraton / Jantar e acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até a Kasbah Taourirt. Em rior às 19h00, o jantar do primeiro dia não estará outros tempos residência do pacha Marrakech. incluído. Basma/ Oum Palace Golden Tulip Farah Dia 4º (Ter): Fez / Erfoud (430 km) Visita do interior da mesma, onde se destacam • Os almoços ou jantares poderão ser nos hotéis ou Café da manhã. Saída e visita para conhecer Fez. os aposentos do pacha e o lugar das favoritas. restaurantes indistintamente (sem bebidas). Tânger Kenzi Solazur / Atlas Rif Cesar / Mogador / Anda- Visita das portas douradas do Palácio Real cons- Seguimos até Kasbah de Ait Ben Haddou, desig- • A ordem do itinerário poderá ser alterada sem aviso lucia /Hilton truídas pelos mestres no trabalho em bronze. nado patrimônio da humanidade pela UNESCO. prévio, assim como a ordem das visitas, mantendo-se integro o programa de visitas e excursões. Fez Royal Mirage / Across / Barcelo / Zalagh Parc • Programa sujeita a cláusulas especiais de cancela- Across /Menzeh Zalagh / Palace mento. Consulte Condições Gerais Erfoud Palms Club/ El Ati Belere / Palms Jardin d’ Ines Ourzazate Club Hanane / Farah al Le Berbere Palace Janoub Marrakech Ayoub / Farah / Atlas Riad Mogador Menara / Asni Kenzi Rose Garden Sup. tramo aéreo Trecho de Casablanca - Madrid, ou trecho Ma- rrakech - Madrid opcional valor por pax 180€ Neto + taxas aéreas aproximado 76€ € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categ. 02 Mai / 27 Jun 04 Jul / 12Dez 26 dez 16 Jan /27 Fev 006 Mar / 24Abr Sup. Apt. Ind. Tour 8 dias: Cat. Confort 645 610 845 615 680 285 Casablanca / Marrakech Cat. Superior 880 855 1.040 865 885 340 Iti: IB143 *Viagem sujeita a cláusulas especiais de cancelamento. Consulte Condições Gerais Espanha / Portugal / Marrocos 45

Marrocos: “Desde Costa do Sol” A partir de 680€ 9 Dias + 7-11 4-6 Visitando: Costa do Sol / Algeciras / Tânger / Rabat / Casablanca / Marrakech / Meknes / Fez / Tarifa/ Granada ¡NOVO! Saídas 2020 / 2021 A COSTA DO SOL : SEXTAS-FEIRAS 2020 03, 10, 24 Setembro 11, 18, 25 2021 12, 26 Abril 08, 22 Outubro 02, 09, 23, 30 Fevereiro 12, 26 Maio 05,19 Novembro 13, 27 Março 02, 16, 23 Junho 03, 17, 31 Dezembro 18, 25 Abril Julho 14, 28 Agosto Dia 1º (Sex): Brasil cidade cosmopolita e lendária. Após a visita, Apresentação aeroporto internacional para em- tempo livre para conhecer a impressionante barque com destino a Málaga. Mesquita Hassan II, a terceira maior do mundo. Continuação em direção a Marrakech. Jantar e Dia 2º (Sab): Costa do Sol acomodação no hotel. Chegada ao aeroporto de Málaga, assistência e traslado ao hotel. Dia libre para conhecer a Dia 5º (Ter): Marrakech o agradável ambiente desta cidade turística de Café da manhã. Visita na cidade imperial e capi- fama mundial, passear e disfrutar de suas praias. tal do Sul, onde destaca a Torre Koutoubia,(irmã Acomodação no hotel. gêmea da Giralda de Sevilha), o Palácio da Bahia e a incomparável praça Jemaa el F’na Dia 3º (Dom): Costa do Sol / Algeciras / (assembleia do povo), declarado patrimônio da Tarifa / Tânger / Rabat Humanidade. Ali veremos músicos, bailarinas, Café da manhã. Partiremos ao longo da Costa narradores de contos, encantadores de serpen- do Sol até chegarmos a Tarifa, onde embarca- tes e tudo o que possa imaginar. Tarde livre onde remos em balsa para atravessar o Estreito de poderá continuar visitando esta incrível cidade. Gibraltar em direção a Tânger. Durante esta Jantar e acomodação no hotel. viagem de aproximadamente 15 km., teremos a oportunidade de visitar golfinhos, orcas e baleias Dia 6º (Qua): Marrakech / Meknes / Fez migratórias. Desembarque e visita a Medina. Café da manhã e Saida para direção Meknes, a Continuação de Rabat, atual capital do Reino de capital do reino na época do sultão Muley Ismail, Marrocos. Jantar e acomodação no hotel. fundador da a dinastia alauita, Patrimônio cultu- ral da Humanidade. Ele construiu uma impressio- Dia 4º (Seg): Rabat / Casablanca / nante cidade rodeadas muros altos com portões Marrakech monumentais. Visita à cidade onde podemos Café da manhã. Saida para realizarmos visita admirar o portão do “Báb Al Mansour”, o maior panorâmico de Rabat, começando pelo Palácio e mais bonito do norte da África, os Celeiros e Real “Dar el Makhzen”, que abriga a mesquita Cavalos e o Mausoléu de Mulay Idriss. de “Homens de Fez”, e o Kasbah das Oudaias. Saida em direção a Casablanca, a capital econô- Continuação de Fez. Visita das portas douradas mica, industrial e financeiro que representa o do Palácio Real. Visitaremos a antiga medina desenvolvimento e a modernidade e é o pri- com sua Medersa de Bou Anania, a fonte Nej- meiro porto do país. Visita panorâmico desta jarine, a mesquita Karaouine, que abriga um dos 46 Espanha / Portugal / Marrocos

Tânger principais centros culturais do Islã e é a sede da nifico forte de Alhambra, declarado patrimônio ESPANHA Universidade de Fez, e o mausoléu de Mulay da Humanidade, com seus belos Palácios Na- Idriss. Vamos parar no famoso bairro dos cur- zaríes e seu harmonioso Jardins do Generalife. Granada tidores para apreciar toda cultura reserva para Logo após a visita saida em direção a Málaga. 1 nós. Tarde livre. Jantar e acomodação no hotel. Resto do dia livre. Acomodação no hotel. 1+1 Dia 7º (Qui): Fez / Tânger / Tarifa / Dia 9º (Sab): Costa do Sol Málaga Café da manhã. Em horário apropriado, tras- Algeciras / Granada lado ao aeroporto para embarque em voo de Tânger 1 Café da manhã e saida em direção Tânger, onde regresso. embarcaremos em ferry para cruzar novamente Rabat 1 1 Fez estreito de Gibraltar com direção Tarifa/Algeci- Fim dos nossos serviços. Até uma próxima via- ras. Desembarque e continuação em direção a gem! 2 MARROCOS Granada. Acomodação no hotel. Marrakech Dia 8º (Sex):: Granada / Costa do Sol Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados Café da manhã. Saida para fazer a visitar ao mag- até 10h. Hotéis previstos ou similares SI O Tour Inclui • Passagem de ferry Algeciras – Tânger - Algeciras, classe turística, Cidade Cat. Confort • Transporte em ônibus de turismo ou micro-ônibus climatizado conforme programação. Costa do Sol • Acomodação em hotéis de categoria 4 *e 5* Rabat Hilton Garden Inn • Regime de meia pensão (4 cafés da manhã e 4 jantares, sim bebidas) Marrakech • Guia acompanhante durante todo o circuito idioma espanhol. Fez Hotel Chellah 4* o similar • Visitas mencionadas na programação. Granada • Guia locais em Tânger, Rabat, Casablanca, Marrakech, Meknes e Fez de idioma espanhol Hotel Ayoub 4* / Hotel Meriem 4* o similar • Entradas nos seguintes lugares: Fez: medersa, Marrakech: Palácio Bahia • Seguro de proteção e assistência de viagem MAPAPLUS. Hotel Menzeh Zalagh 4* o similar G. H . Luna / Saray SI O tour não inclui • Visitas, entradas a museus o monumentos (exceto os lugares indicado na programação), bebidas, propinas, e extras no hotel. • Serviços não indicados na programação. Pacote Plus MARROCOS DESDE DA COSTA DO SOL: 9 DIAS: MALAGA / MALAGA: 85 € INCLUI 4 REFEIÇÕES COMIDA • Almoço em Tânger • Almoço em Casablanca • Almoço em Marrakech • Almoço em Meknes € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 03 Abr/ 19 Jun 03 Jul / 28 Ago 11 Set / 30 Out 13 Nov / 12 Mar 26 Mar /23 Abr Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind. 920 975 Resto da Temporada 01 Nov / 31 Mar Tour 9 dias: Categ. Única 930 965 680 C. Sol / C. Sol 425 355 Iti: IB144 Espanha / Portugal / Marrocos 47

Madri, Andaluzia e Marrocos A partir de 1.540€ + 15 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa do Sol / Tânger / Rabat / Casablanca / Marrakech / 8 2 ¡NOVO! Meknes / Fez Saídas 2020 / 2021 A MADRI: SÁBADOS 2020 16, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 2021 06, 20, 27 Maio 13, 27 Outubro 03, 17, 24 Março 10, 17 Junho Novembro 07, 21 Abril Dezembro 19 Julho 11, 25 Agosto 08, 22 Dia 1º (Sáb): Brasil Dia 5º (Qua): Sevilha Sol até chegarmos à Tarifa, onde embarcaremos mica, industrial e financeiro que representa o Apresentação no aeroporto internacional para Café da manhã. Saída para efetuar a visita da ci- em balsa para atravessar o Estreito de Gibraltar desenvolvimento e a modernidade e é o pri- embarque com destino à Madri. dade e seus principais monumentos, como a Torre em direção a Tânger. Durante esta viagem de meiro porto do país. Visita panorâmico desta do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maestranza, a Ca- aproximadamente 15 km., teremos a oportuni- cidade cosmopolita e lendária. Após a visita, Dia 2º (Dom): Madri tedral, a Giralda, e o bairro de Santa Cruz. (Almoço dade de visitar golfinhos, orcas e baleias migra- tempo livre para conhecer a impressionante Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para incluído no Pacote Plus P+). Em continuação suge- tórias. Desembarque e visita a Medina. (Almoço Mesquita Hassan II, a terceira maior do mundo. nosso primeiro contato com a cidade, passear rimos opcionalmente fazer um passeio em barco incluído no Pacote Plus P+). Continuação de Continuação em direção a Marrakech. Jantar e por suas avenidas. Final da tarde faremos um pelo rio Guadalquivir (Incluído no Pacote Plus P+). Rabat, atual capital do Reino de Marrocos. Jantar acomodação no hotel. passeio por Madri iluminada (durante as datas Tarde livre para passear por esta bela cidade an- e acomodação no hotel. de primavera e verão, por anoitecer mais tarde, daluza. Acomodação no hotel. No final da tarde, Dia 11º (Ter): Marrakech as visitas se farão ainda com a luz do dia) e pelos poderemos assistir a um show de flamenco típico Dia 10º (Seg): Rabat / Casablanca / Café da manhã. Visita na cidade imperial e capi- arredores da Praça Maior. Regresso ao hotel. À e saborear um bom vinho andaluz. (Show de fla- Marrakech tal do Sul, onde destaca a Torre Koutoubia,(irmã noite poderemos degustar um delicioso jantar menco incluído no Pacote Plus P +). Café da manhã. Saida para realizarmos visita gêmea da Giralda de Sevilha), o Palácio da de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pacote panorâmico de Rabat, começando pelo Palácio Bahia e a incomparável praça Jemaa el F’na Plus P+). Acomodação no hotel. Dia 6º (Qui): Sevilha / Córdoba / Real “Dar el Makhzen”, que abriga a mesquita (assembleia do povo), declarado patrimônio da Granada (306 km) de “Homens de Fez”, e o Kasbah das Oudaias. Humanidade. Ali veremos músicos, bailarinas, Dia 3º (Seg): Madri Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- Saida em direção a Casablanca, a capital econô- narradores de contos, encantadores de serpen- Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o uma visita à cidade incluindo seus principais almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça Pacote Plus P+). Acomodação no hotel. de Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Retiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Dia 7º (Sex): Granada / Costa do Sol - Praça da Espanha e Madri Moderno. (Almoço Málaga (274 km) típico incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde Café da manhã. Saída para fazer uma visita ao sugerimos fazer uma excursão opcional a vizinha magnífico forte de Alhambra e aos jardins do cidade imperial de Toledo, passar por suas ruas Generalife. Depois da visita saída até Costa do e respirar seu ambiente medieval, visitar sua Sol (sem guia). Acomodação no hotel. esplêndida catedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita a Toledo incluída no Pacote Plus Dia 8º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / P+). Acomodação no hotel. Ronda / Málaga (Costa do Sol) Café da manhã. Breve visita da cidade até a pito- Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha resca cidade de Ronda. Visita da cidade. Tempo (540 km) livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote Café da manhã. Saída até a região de Extrema- Plus P+). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. livre. Acomodação no hotel. Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- Dia 9º (Dom): Costa do Sol / Algeciras / lar teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Tarifa / Tânger / Rabat Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. Café da manhã. Partiremos ao longo da Costa do 48 Espanha / Portugal / Marrocos

Granada tes e tudo o que possa imaginar. Tarde livre onde Dia 13º (Qui): Fez / Tânger / Tarifa / Madri 2 poderá continuar visitando esta incrível cidade. Algeciras / Granada Jantar e acomodação no hotel. Café da manhã e saida em direção Tânger, onde Mérida ESPANHA embarcaremos em ferry para cruzar novamente Dia 12º (Qua): Marrakech / Meknes / estreito de Gibraltar com direção Tarifa/Algeci- Córdoba Fez ras. Desembarque e continuação em direção a Café da manhã e Saida para direção Meknes, a Granada. Acomodação no hotel. Sevilha 2 1+1 Granada capital do reino na época do sultão Muley Ismail, Tânger 2+1 Málaga fundador da a dinastia alauita, Patrimônio cultu- Dia 14º (Sex):: Granada / Costa do Sol ral da Humanidade. Ele construiu uma impressio- Café da manhã. Saida para fazer a visitar ao mag- Rabat 1 1 Fez nante cidade rodeadas muros altos com portões nifico forte de Alhambra, declarado patrimônio monumentais. Visita à cidade onde podemos da Humanidade, com seus belos Palácios Na- 2 admirar o portão do “Báb Al Mansour”, o maior zaríes e seu harmonioso Jardins do Generalife. Marrakech MARROCOS e mais bonito do norte da África, os Celeiros e Logo após a visita saida em direção a Málaga. Cavalos e o Mausoléu de Mulay Idriss. Resto do dia livre. Acomodação no hotel. SI O Tour Inclui • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto. Continuação de Fez. Visita das portas doura- Dia 15º (Sab): Costa do Sol • Acomodação e café da manhã buffet nos hotéis da categoria selecionada e 2 jantares em Fez das do Palácio Real. Visitaremos a antiga me- Café da manhã. Em horário apropriado, tras- dina com sua Medersa de Bou Anania, a fonte lado ao aeroporto para embarque em voo de (Marrocos). Nejjarine, a mesquita Karaouine, que abriga regresso. • Transporte em ônibus de turismo de Madri a Costa do Sol e no circuito dentro de Marrocos. um dos principais centros culturais do Islã e • Acompanhamento de guia durante o roteiro de ônibus, idioma espanhol ou bilíngue (português e é a sede da Universidade de Fez, e o mauso- Fim dos nossos serviços. Até uma próxima via- léu de Mulay Idriss. Vamos parar no famoso gem! espanhol) nas saídas em vermelho. bairro dos curtidores para apreciar toda cultura • Guia acompanhante durante o circuito de ônibus desde Madri e no circuito em Marrocos. reserva para nós. Tarde livre. Jantar e acomo- Obs. Os apartamentos deverão ser desocupados • Visitas guiadas com guias locais tal como descrito no itinerário. dação no hotel. até 10h. • Passeio noturno em Madri. • Entrada a Alhambra en Granada • Seguro de proteção e assistência internacional MAPAPLUS. • Bolsa de Viagem. Pacote Plus 15 DIAS: MADRI / MÁLAGA:370 € - INCLUI 10 REFEIÇÕES E 3 EXTRAS REFEIÇÕES EXTRAS • Jantar de Tapas em Madri • Visita de Toledo • Almoço em Madri ou Toledo • Passeio em barco pelo Rio Guadalquivir • Almoço em Mérida, Sevilha e Ronda • Show de Flamenco em Sevilha • Jantar em Granada • Almoço em Tânger, Casablanca, Marrakech e Meknes Hotéis previstos ou similares Cidade Cat. Confort Cat. Superior Madri Praga / Holiday Inn Pirámides / Muralto AC Som / Porta Fira Sevilha M.A. Sevilha Congresos Meliá Lebreros Granada G. H . Luna / Saray G. H . Luna / Saray Costa do Sol Málaga Hilton Garden Inn Hilton Garden Inn Rabat Hotel Chellah 4* o similar Hotel Chellah 4* o similar Marrakech Hotel Ayoub 4* / Hotel Meriem 4* o similar Hotel Ayoub 4* / Hotel Meriem 4* o similar Fez Hotel Menzeh Zalagh 4* o similar Hotel Menzeh Zalagh 4* o similar € Preço por Pessoa em € Euros em Apartamento Duplo Tour Categoria 16 Mai / 27Jun 11 Jul / 22 Ago 05 Set/ 24 Out 07 Nov / 2 0Mar 27 Mar / 17 Abr Sup. Apt. Ind. Sup. Apt. Ind.01 Tour 15 dias: Resto da Temporada Nov / 31 Mar Madri / Málaga Categ. Confort 1.665 1.680 1.665 1.540 1.710 Categ. Superior 1.750 1.735 1.750 1.590 1.755 755 645 Iti: IB145 Categ. Premiun 1.865 1.845 1.865 1.705 1.880 805 700 935 825 Espanha / Portugal / Marrocos 49

Gira de Andaluzia e Marrocos Espetacular 1 e 2 A partir de 1.390€ 15 ou 16 Dias Visitando: Madri / Mérida / Sevilha / Córdoba / Granada / Costa Do Sol / Ronda / Medina Sidonia / Jerez de la Frontera + 17-18 7 / Cádiz / Porto de Santa Maria / Algeciras / Tânger / Xaouen / Meknes / Fez / Erfoud / Tinerhir / Gargantas De Todra / “Rota Dos Kasbahs” / Kelaa M´Gouna / Ouarzazate / Kasbah Ait Ben Haddou / Marrakech Saídas 2020 / 2021 Saídas 2020 / 2021 A MADRI: SÁBADOS A MÁLAGA: SEXTAS-FEIRAS 2020 02, 09, 16, 23, 30 Setembro 05, 12, 19, 26 2021 27 2020 08, 22 Setembro 11, 25 Maio 06, 13, 20, 27 Outubro 03, 10, 17, 31 Fevereiro 06, 13, 20, 27 Maio 05, 19 Outubro 09 Junho 04, 11, 18, 25 Novembro 21 Março 03, 10, 17 Junho 03, 17, 31 Julho Abril Julho Agosto 01, 08, 15, 22, 29 Dezembro 05, 19, 26 Agosto 14, 28 Dia 1º (Sáb): Brasil Dia 1º 2 (Sex): Brasil Dia 5º 2 (Ter): Jerez / Sevilha (105 km) resca cidade de Ronda. Visita da cidade. Tempo Apresentação no aeroporto internacional para Apresentação no aeroporto internacional para Café da manhã. Saída em direção a capital da An- livre para almoçar (Almoço incluído no Pacote embarque com destino à Madri. embarque com destino à Espanha. daluzia, Sevilha. Tempo livre para visitarmos esta Plus P+). Retorno à Málaga (Costa do Sol). Tarde bela cidade e seus principais pontos turísticos livre. Acomodação no hotel. Dia 2º (Dom): Madri Dia 2º 2 (Sáb): Málaga / Costa do Sol como a Praça de Espanha a Catedral e a Torre Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para Giralda, os Reales Alcázares e os famosos bairros Dia 9º/10º (Dom): Costa do Sol - fazer nosso primeiro contato com a cidade, pas- fazer nosso primeiro contato com a cidade. de Santa Cruz ou Triana. Acomodação no hotel. Málaga / Algeciras / Tânger sear por suas avenidas. Final da tarde faremos Acomodação no hotel. Café da manhã. Saída até Algeciras para tomar um passeio por Madri iluminada (durante as Dia 5º/6º (Qua): Sevilha ferry que nos conduz à Marrocos. Almoço opcio- datas de primavera e verão, por anoitecer mais Dia 3º 2 (Dom): Málaga (Costa do Sol) / Café da manhã. Saída para efetuar a visita da nal. Jantar e acomodação no hotel. tarde, as visitas se farão ainda com a luz do dia) Medina Sidonia / Jerez (238 km) cidade e seus principais monumentos, como a e pelos arredores da Praça Maior. Regresso ao Café da manhã buffet e saída até a província de Torre do Ouro, o Parque Maria Luísa, a Maes- • NOTA:O trajeto do hotel da Costa do Sol à Tânger hotel. À noite poderemos degustar um delicioso Cádiz. Chegada à cidade de Medina Sidonia, tranza, a Catedral, a Giralda, e o bairro de Santa será efetuado por um motorista. O guia irá fazer jantar de tapas. (Jantar de tapas incluído no Pa- terra do toro gaditano, para visitar a proprie- Cruz. (Almoço incluído no Pacote Plus P+). Em contato com os clientes no final da tarde no hotel cote Plus P+). Acomodação no hotel. dade da famosa família Domecq “Torrestrella”, continuação sugerimos opcionalmente fazer um em Tânger. onde veremos um espetáculo relacionado com passeio em barco pelo rio Guadalquivir (Incluído Dia 3º (Seg): Madri cavalo e touro. Continuação da viagem até no Pacote Plus P+). Tarde livre para passear por Dia 10º/11º (Seg): Tânger / Xaouen / Café da manhã. Pela manhã, saída para realizar Jerez de la Frontera. Tempo livre. Jantar no estra bela cidade andaluza. Acomodação no Meknes / Fez (385 km) uma visita à cidade incluindo seus principais hotel (Jantar incluído no Pacote Plus P+). Aco- hotel. No final da tarde, poderemos assistir a Café da manhã. Visita da medina e saída até as monumentos: Porta do Sol, As Cortes, Praça de modação no hotel. um show de flamenco típico e saborear um bom montanhas do Rife, onde se encontra a bonita e Netuno e Cibeles, Porta de Alcalá, Parque do Re- vinho andaluz. (Show de flamenco incluído no famosa cidade de Xaouen. Breve parada a esta tiro, Gran Via, Praça Maior, Praça Oriente, Praça Dia 4º 2 (Seg): Jerez / Cádiz / Porto de Pacote Plus P +). população de casas brancas com portas de cor da Espanha e Madri Moderno. (Almoço incluído Santa Maria / Jerez azul. Continuação até a cidade imperial de Me- no Pacote Plus P+). Pela tarde sugerimos fazer Café da manhã buffet. Saída em direção a Dia 6º/7º (Qui): Sevilha / Córdoba / knes. Visita da cidade de Mulay Ismail. Começa- uma excursão opcional a vizinha cidade imperial capital da província, Cádiz. Conhecida como Granada (306 km) mos pelas muralhas com suas magníficas portas de Toledo, passar por suas ruas e respirar seu “Tacita de Plata (Xícara de Prata)” por sua loca- Café da manhã. Saída até Córdoba, onde visita- como Bab Mansour. Almoço. (Almoço incluído ambiente medieval, visitar sua esplêndida ca- lização em meio aos pântanos e às costas colo- remos sua famosa Mesquita. Tempo livre para o no Pacote Plus P+). Continuação a estanque de tedral, e conhecer a pintura de El Greco. (Visita nizadas por fenícios e gregos há mais de 3.000 almoço. Saída até Granada. (Jantar incluído no Aghal com uma superfície de quatro hectares. A a Toledo incluída no Pacote Plus P+). Acomo- anos. Conhecida como a Havana espanhola, visita termina no mausoleo-mesquita de Mulay dação no hotel. é o porto de saída para navios em direção a Dia 7º/8º (Sex): Granada / Costa do Sol Ismail em estuque, pedra e porcelana fina. Um América, local de nascimento de marinheiros - Málaga (274 km) curto passeio nos leva a cidade imperial de Fez. Dia 4º (Ter): Madri / Mérida / Sevilha e a mãe de muitos marinheiros e emigrantes. Café da manhã. Saída para uma visita a fabulosa Jantar e acomodação no hotel. (540 km) Famosa pelo seu carnaval amigável junto com Alhambra e os jardins de Generalife. Depois da Café da manhã. Saída até a região de Extrema- sua simpatia e humor ácido. Passaremos pelo visita saída com motorista até a Costa do Sol Dia 11º/12º (Ter): Fez / Erfoud (430 km) dura, passando por Trujillo. Chegada a Mérida. elegante Porto de Santa Maria para retornar- (sem guia). Acomodação no hotel. Café da manhã. Saída e visita para conhecer Tempo livre para almoçar. (Almoço incluído no mos a Jerez e visitarmos a mundialmente fa- Fez. Visita das portas douradas do Palácio Real Pacote Plus P+). Pela tarde visita do espetacu- mosa adega González Byass e sua marca “Tío Dia 8º/9º (Sáb): Málaga (Costa do Sol) / construídas pelos maestros em bronze. Visitare- lar teatro e anfiteatro Romano. Continuação até Pepe” de vinhos finos de Jerez. Acomodação Ronda / Málaga (Costa do Sol) mos a antiga medina com sua Medersa de Bou Zafra e Sevilha. Acomodação no hotel. no hotel. Café da manhã. Breve visita da cidade até a pito- Anania, a fonte Nejjarine uma das mais belas da medina, mesquita Karaouine que abriga um dos principais centros culturais do Islã e a sede uni- 50 Espanha / Portugal / Marrocos