Surland Europa 2020-2021 - v1

Pacote seus de Berlim e o Campo Concentração O PREÇO INCLUI de Schasenhausen. Alojamento. • Estadia regime de alojamento MAIS SERVIÇOS e café da manhã buffet. DIA 14 (QUARTA) BERLIM – • Ônibus de luxo durante todo Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no DRESDEN – PRAGA o percurso. itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: As marcas da grande guerra • Traslados de chegada e partida. Café da manhã. Partida para Dresden, • Guia acompanhante • Visita aos Museus Vaticanos e Capela Sistina em Roma. onde faremos um tour de orientação. profissional durante todo • Excursão a Nápoles e Capri COM ALMOÇO. Chegada a Praga e visita panorâmica; o percurso em ônibus, • Jantar especial com música em Roma (Dia 2) no Rte. “Termas del Torre da Pólvora, a Praça de São Wen- independentemente do ceslau, a Praça da Cidade Velha, a Pre- número de passageiros. Coliseo” ou Rte. “Casanova”. feitura com sua torre e o relógio astro- • Visitas panorâmicas com • 5 jantares (Dias 3, 4, 11, 13 e 14) e 4 almoços (Dia 5, 6, 16 e 18) nômico, bairro Judeu e Ponte de Carlos. guia local em Roma, • Visita ao Museu da Academia em Florença. Alojamento. Florença, Paris, Berlim, Praga, • Passeio em gôndola com música em Veneza. Viena, Budapeste e um sem • Visita ao Palácio e Jardins de Versalhes em Paris. DIA 15 (QUINTA) PRAGA fim de visitas com nosso guia • Visita Museu e Campo de Concentração de Schasenhausen em Berlim. Plenitude de vida e arte correio. • Visita artística de Praga com o Bairro do Castelo, Catedral e Beco de Ouro. Café da manhã. Dia livre onde se ofe- • Visita à Roma Barroca. • Visita artística de Viena com o interior do edificio da Ópera Estatal e recerá visitar opcionalmente a “Praga • Passeio pelo bairro do Artística”; Bairro do Castelo e Beco do Trastevere em Roma. Palácio Schoenbrunn. Ouro. Alojamento. • Barco em Veneza com • Visita artística de Budapeste com Parlamento e Basílica de S. Estevão. cruzeiro pelas ilhas da lagoa. DIA 16 (SEXTA) PRAGA – • Visita a uma adega na região DIA 06 (TERÇA) FLORENÇA – Concorde, Arco do Triunfo, Ópera, Bairro BRATISLAVA – VIENA de Champagne. VENEZA Latino, Sobornne, Panteão, Inválidos, Es- Cidades Imperiales • Cruzeiro pelo Reno de 1 hora Paisagens de amor cola Militar, Campo de Marte, etc. Visita Café da manhã. Partida para Bratis- aproximadamente, entre Café da manhã e partida até Veneza. opcional ao Palácio e Jardins de Versal- lava e tour de orientação da capital Boppard e St. Goar. Chegada ao hotel, distribuição dos quar- les. Alojamento. eslovaca. Continuação a Viena e visita • Passeio pelo centro histórico tos e traslado ao tronchetto onde toma- panorâmica percorrendo a Avenida do em Viena. remos um barco pela lagoa de Veneza DIA 10 (SÁBADO) PARIS Ring, Museu de Belas Artes, Parlamento, • Bolsa de viagem e seguro percorrendo suas ilhas até chegarmos à Boutiques e Champagne Prefeitura, Universidade, etc. passando turístico. Praça de S. Marcos onde faremos um tour Café da manhã. Dia livre. Alojamento. pelo Prater e tirar uma foto à famosa de orientação. Opcionalmente poderão Roda Gigante. A visita finaliza com um NOTA IMPORTANTE realizar um passeio em gôndola com mú- DIA 11 (DOMINGO) PARIS – passeio incluído pelo centro histórico • Para poder efetuar a visita sica. Regresso ao hotel e Alojamento. BOPPARD – CRUZEIRO PELO pedestre. Alojamento. da Roma Barroca (dia 1) é RENO – ST. GOAR – FRANKFURT necessário a chegada a Roma DIA 07 (QUARTA) VENEZA – Um passeio encantador DIA 17 (SÁBADO) VIENA em vôos dantes das 17:30 h. LUCERNA – MULHOUSE Café da manhã. Partida para Boppard. Danubio Azul e vinho verde Em caso contrário não poderá Caminho à Suiça e França Embarcaremos num cruzeiro até St. Café da manhã. Visita opcional da Vie- ser garantido dita visita. Café da manhã e partida para a fron- Goar que nos permitirá vislumbrar a Ro- na artística com a Ópera e o Palácio de teira Suíça. Chegada a Lucerna e breve cha de Loreley e um sem fim de caste- Schoenbrunn. Alojamento. GARANTIMOS tour de orientação antes de chegar- los e vinhas na encosta do Reno até St. mos à cidade francesa de Mulhouse. Goar. Continuaremos viagem até à Pra- DIA 18 (DOMINGO) VIENA – Tour Leader Alojamento. ça Rommer em Frankfurt para a visitar. BUDAPESTE Alojamento. K.u.K. Imperial e real LINGUA PORTUGUESA DIA 08 (QUINTA) MULHOUSE – Café da manhã e partida a Budapeste. TROYES – PARIS DIA 12 (SEGUNDA) FRANKFURT – Alojamento. Realizaremos a visita pa- em TODAS E agora... França! ERFURT – BERLIM norâmica onde percorreremos as zonas as saídas do circuito Café da manhã. Partida para Paris. Espiritualidade e Humanismo de Buda e de Peste, o Bastião dos Pes- As visitas locais e opcionais Pelo camino faremos uma paragem em Café da manhã e partida para Erfurt cadores, a Praça dos Hérois, a Avenida serão com guias em Espanhol mais com Troyes onde desfrutaremos de tempo li- e tour de orientação. Continuação a Andrassy. Pela noite jantar zíngaro com conhecimentos em língua portuguesa. vre para visitar a Catedral de S. Pedro e S. Berlim. Alojamento. passeio em barco pelo Danúbio. Paulo. Também visitaremos uma adega PARIS da região de Champagne, com de- DIA 13 (TERÇA) BERLIM DIA 19 (SEGUNDA) BUDAPESTE gustaçao deste famoso “vinho espu- Capital liberada e livre Crisol religioso mante”. Ao final da tarde chegaremos a Café da manhã e visita panorâmi- Café da manhã. Dia livre para visitar Paris. Alojamento. ca com a Porta de Brandemburgo, o opcionalmente Budapeste artística com Reichstag; a Unter den Linten, Igreja entrada e visita ao Parlamento e Basílica DIA 09 (SEXTA) PARIS comemorativa do Káiser na Ku´Damm, de S. Estevão. Alojamento. A cidade Luz Alexander Platz, East Side Gallery, me- Café da manhã. Visita panorâmica morial ao Muro de Berlim. Possibilidade DIA 20 (TERÇA) da cidade: Campos Elísios, Praça de la de visitar opcionalmente algum dos Mu- BUDAPESTE – CIDADE DE ORIGEM Volta a casa Café da manhã e tempo livre até à hora do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- sos serviços. EUROPA • 2020-2021 l 51

R E F. : E 4183 14 dias DESDE 1.795€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito BERLIM Florença DATAS DE INICIO ITÁLIA NEL CUORE COM PARIS E BERLIM Mai 07 14 21 28 Jun 04 11 25 Jul 02 09 16 23 Ago 06 20 Set 03 10 17 24 Out 01 08 15 HOTÉIS PREVISTOS DIA 01 (QUINTA) ROMA 2 Berlim Chegamos à Europa Erfurt Cidade/Hotel Localização Chegada ao aeroporto de Roma e traslado ao hotel. Alojamento. Às St. Goar Roma (Cidade) 19:30 h, reunião com o guia na re- Paris 3 1 Frankfurt Ergife **** (Cidade) cepção do hotel. Visita incluída da Green Park Pamphili **** (Cidade) “Roma Barroca”. Mulhouse Smooth Roma West **** DIA 02 (SEXTA) ROMA 1 A eterna, a imperial, a cristã Florença (Cidade) Café da manhã. Visita panorâmica Troyes Innsbruck Villa D’Annunzio **** (Cidade) com passeio incluído ao bairro do Tras- Lucerna Rafaello **** tevere. Visita opcional aos Museus Vati- 1 Veneza canos. Alojamento. Veneza (Mestre) Pisa 2 Florença Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) DIA 03 (SÁBADO) ROMA Assis Elite **** (Mestre) Vesúbio e Pizza 3 Roma Café da manhã. Excursão opcional a Sirio **** Nápoles e Capri. Alojamento. Mulhouse (Centro) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Mercure Centre **** (Centro) Ibis Styles Centre ***Sup Percurso completo Rom/Ber (14 días) Pacote ”mais serviços” Paris Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Frankfurt (Centro) DIA 04 (DOMINGO) ROMA – ASSIS Maritim Frankfurt **** – FLORENÇA Berlim (Centro) Dbl S. Sgl Até à Toscana Intercity Hauptbahnhof **** (Centro) Café da manhã. Partida até Assís com Maritim ProArte **** (Centro) 1.795 755 a Basílica de S. Francisco. Chegada a Maritim Berlin **** (Cidade) Florença e alojamento. Visita opcional Andel´s by Vienna ****Sup ao Museu da Academia. Consulte possíveis trocas de hotéis na 705 página 305 deste catálogo. 52 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Visita aos Museus Vaticanos e Capela Sistina em Roma. • Excursão a Nápoles e Capri COM ALMOÇO. • Jantar especial com música em Roma (Dia 2) no Rte. “Termas del Coliseo” ou Rte. “Casanova”. • 4 jantares (dias 3, 4 , 11, 13 ) e 2 almoços (dia 5, 6). • Visita ao Museu da Academia em Florença. • Passeio em gôndola com música em Veneza. • Visita ao Palácio e Jardins de Versalhes em Paris. • Visita Museu e Campo de Concentração de Schasenhausen em Berlim. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. DIA 05 (SEGUNDA) vre para visitar a Catedral de S. Pedro e S. DIA 13 (TERÇA) BERLIM O PREÇO INCLUI FLORENÇA – PISA – FLORENÇA Paulo. Também visitaremos uma adega Capital liberada e livre O Renascimento da região de Champagne, com degus- Café da manhã e visita panorâmica. • Estadia regime de alojamento Café da manhã e visita panorâmica taçao deste famoso “vinho espuman- Visita opcional a algum dos Museus e café da manhã buffet. a pé. Pela tarde visita de Pisa com sua te”. Ao final da tarde chegaremos a Paris. de Berlim e o Campo Concentração de Torre Inclinada. Alojamento. Alojamento. Schasenhausen. Alojamento. • Ônibus de luxo durante todo ES) o percurso. DIA 06 (TERÇA) FLORENÇA – DIA 09 (SEXTA) PARIS DIA 14 (QUARTA) VENEZA A cidade Luz BERLIM – CIDADE DE ORIGEM • Traslados de chegada e partida. Paisagens de amor Café da manhã e Visita panorâmica Volta a casa • Guia acompanhante Café da manhã e partida até Veneza. Posteriormente opcional ao Palácio e Café da manhã e traslado ao aeropor- Chegada ao hotel e traslado ao tron- Jardins de Versalles. Alojamento. to. Fim dos nossos serviços. profissional durante todo chetto onde tomaremos um barco pela o percurso em ônibus, lagoa de Veneza até chegarmos à Praça DIA 10 (SÁBADO) PARIS FLORENÇA independentemente do de S. Marcos e tour de orientação. Op- Boutiques e Champagne número de passageiros. cionalmente, passeio em gôndola com Café da manhã. Dia livre. Alojamento. • Visitas panorâmicas com guia música. Alojamento. local em Roma, Florença, DIA 11 (DOMINGO) PARIS – Paris, Berlim e um sem fim DIA 07 (QUARTA) BOPPARD – CRUZEIRO PELO de visitas com nosso guia VENEZA – LUCERNA – MULHOUSE RENO – ST. GOAR – FRANKFURT correio. Caminho à Suiça e França Um passeio encantador • Visita à Roma Barroca. Café da manhã e partida para a fron- Café da manhã. Partida para Boppard • Passeio pelo bairro do teira Suíça. Chegada a Lucerna e breve onde embarcaremos num cruzeiro até Trastevere em Roma. tour de orientação antes de chegar- St. Goar. Continuação em ônibus até à • Barco em Veneza com mos à cidade francesa de Mulhouse. Praça Rommer em Frankfurt para a vi- cruzeiro pelas ilhas da lagoa. Alojamento. sitar. Alojamento. • Visita a uma adega na região de Champagne. DIA 08 (QUINTA) DIA 12 (SEGUNDA) • Cruzeiro pelo Reno de 1 hora MULHOUSE – TROYES – PARIS FRANKFURT – ERFURT – BERLIM aproximadamente, entre E agora... França! Espiritualidade e Humanismo Boppard e St. Goar. Café da manhã. Partida para Paris. Café da manhã e partida para Erfurt • Bolsa de viagem e seguro Pelo camino faremos uma paragem em e tour de orientação. Continuação a turístico. Troyes onde desfrutaremos de tempo li- Berlim. Alojamento. NOTA IMPORTANTE • Para poder efetuar a visita da Roma Barroca (dia 1) é necessário a chegada a Roma em vôos dantes das 17:30 h. Em caso contrário não poderá ser garantido dita visita. EUROPA • 2020-2021 l 53

R E F. E 4217 6 dias DESDE 995€ 2 m.p. GARANTIMOS Pacote MAIS SERVIÇOS Tour Leader Se quiser trazer tudo preparado LINGUA PORTUGUESA com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos em TODAS levar incluso adicionalmente: as saídas do circuito • Visita aos Museus ROMA Vaticanos em Roma. • Visita à Roma Barroca. DATAS DE INICIO • Jantar especial com Abr 30 música em Roma (dia 2) no Mai 07 14 21 28 Restaurante “Termas del Jun 04 11 18 25 Coliseo” ou Restaurante Jul 02 09 16 23 30 “Casanova”. Ago 06 13 20 27 • 1 jantar em Roma (dia 5). Set 03 10 17 24 Out 01 08 15 22 ROMA E COSTA AMALFITANA HOTÉIS PREVISTOS Cidade/Hotel Localização DIA 01 (QUINTA) ROMA luxuosas, restaurantes caros e paparazzi drea que será visitada. Almoço e tem- Chegamos à Europa à caça de celebridades. Passeio de bar- po livre. Pela tarde regresso a Salerno. Roma (Cidade) Chegada ao aeroporto e traslado ao co ao longo de uma parte da costa para Alojamento. Ergife **** (Cidade) hotel. Alojamento. Às 19:30 h, reunião admirar as grutas e penhascos que o Green Park Pamphili **** (Cidade) com o guía na recepção do hotel onde mar esculpiu na ilha ao longo dos anos. DIA 05 (SEGUNDA) SALERNO Smooth Roma West **** conheceremos o resto dos participantes. Almoço e partida em ferry para Sorren- (CAVA DE´TIRRENI) – POMPEIA – to. Breve visita desta cidade de origem NÁPOLES – Roma Salerno DIA 02 (SEXTA) ROMA romana que ainda preserva suas ruas O Vesúbio e suas vitimas (Cava De´Tirreni) A eterna, a imperial, a cristã antigas. Continuação em ônibus até Sa- Café da manhã e traslado a Pompeia Café da manhã. Visita panorâmica da lerno. Alojamento. para visitar as excavações da antiga Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) cidade percorrendo o Lungotevere, Porta cidade romana, sepultada pela erup- Ostiense, Termas de Caracalla, St. Maria DIA 04 (DOMINGO) SALERNO ção do Vesúbio. Partida para Nápoles e Consulte possíveis trocas de hotéis na a Maior, S. João de Letrão, Praça Veneza, (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO visita panorâmica da cidade, situada página 305 deste catálogo. Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca da – AMALFI – SALERNO (CAVA na baía que tem o mesmo nome. É a Verdade, etc. Passeio incluído ao bair- DE´TIRRENI) cidade mais povoada do sul da Itália. O PREÇO INCLUI ro del Trastevere. Possibilidade de visitar Banhado pelo Mar Tirreno Finalizada a visita, regresso a Roma. opcional mente os Museus Vaticanos. Café da manhã e traslado até ao porto Jantar e alojamento. • Estadia regime de alojamento Alojamento. de Salerno onde embarcaremos num e café da manhã buffet. cruzeiro costeiro pela costa Amalfi- DIA 06 (TERÇA) ROMA – CIDADE DIA 03 (SÁBADO) ROMA – tana. Após uma hora de navegação, DE ORIGEM • 2 almoços. NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – chegaremos a Positano, a varanda mais Volta a casa • Traslados de chegada e partida. SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) bela de Itália e autêntica rainha da Cos- Café da manhã e tempo livre até à hora • Guia acompanhante Partimos para Sul ta Amalfitana. Suas casas de abóbadas do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- Café da manhã e partida logo de manhã claustrais se destacam sempre ligadas sos serviços. profissional durante todo para Nápoles para embarcar no ferry até ao mar e à vertigem da colina. Passeio o percurso em ônibus, Capri. Chegada e visita da ilha, cuja pia- pela cidade e partida para Amalfi cuja GARANTIMOS independentemente do zzetta central, mantendo sua modesta figura principal é a Praça Duomo e sua número de passageiros. arquitetura urbana, está repleta de lojas impressionante Catedral de Sant’An- Tour Leader • Visitas panorâmicas com guia local em Roma, Capri, PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl LINGUA PORTUGUESA Sorrento, Positano, Amalfi, Pompeia, Nápoles. Percurso completo Rom/Rom (6 dias) 995 215 em TODAS • Passeio pelo bairro do as saídas do circuito Trastevere em Roma. Pacote “mais serviços” 190 As visitas locais e opcionais • Ferry Napoles/Capri/Sorrento. serão com guias em Espanhol mais com • Cruzeiro costeiro pelas conhecimentos em língua portuguesa. localidades de Amalfi e Positano. • Entradas à Catedral de Amalfi e excavações de Pompeia. • Bolsa de viagem e seguro turístico. 54 l EUROPA • 2020-2021

Rotas pela Itália com saída de Milão e Veneza

R E F. E 4208 9 dias DESDE 1.125€ 7 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito ROMA DATAS DE INÍCIO ITÁLIA DEI FIORI Abr 11 18 25 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO Milão Verona Mai 02 09 12* 16 19* 23 Chegamos na Europa 1 Padua 12 Veneza 26* 30 Chegada ao aeroporto de Milão e trasla- Jun 02* 06 09* 13 16* 20 do ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, terá Pisa 2 Florença 23* 27 30* lugar a reunião com o guia na recepção Siena Assis Jul 04 07* 11 14* 18 25 do hotel onde conheceremos ao resto Ago 01 08 15 22 25* 29 de participantes. Capital internacional 3 Roma Set 01* 05 08* 12 15* 19 da moda e considerada a cidade Italia- 22* 26 29* na mais «Europeia», centro financeiro e mos as 118 ilhas ligadas por 400 pontes nalmente pode realizar um passeio de Out 03 06* 10 13* 17 20* comercial. Regida em tempos antigos e cercada por 150 canais. Alojamento. gôndola com música. Resto do dia livre. 24 31 por grandes mecenas Italianos como Alojamento. Nov 07 14 21 28 os Visconti e Sforza, sob cujo mecenato DIA 03 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA Dez 05 12 19 26 existiram grandes artistas: Leonardo da O Carnaval da sereníssima DIA 04 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Jan (2021) 02 09 16 23 30 Vinci ou Bramante. Milão, assim como Café da manhã. Tomaremos um bar- PADUA – PISA – FLORENÇA Fev (2021) 06 13 20 27 todas as cidades ecléticas combina co pela lagoa de Veneza, visitando as Para Toscana Mar (2021) 06 13 20 27 o antigo e o moderno com perfeição. ilhas até chegar à Praça de São Marcos Café da manhã. Hoje nos espera Pádua Abr (2021) 03 Tempo livre, Não deixe de passear pela onde faremos um tour de orientação onde visitaremos a Basílica de Santo Temporada alta Via Manzoni e Napoleão e admirar as com a possibilidade de visitar um forno Antônio. Continuamos através dos Ape- Temporada baixa montras das grandes firmas Versace, onde teremos uma demonstração do fa- ninos até Pisa, uma das cidades mais Dolce e Gabbana, etc. moso vidro de Murano. Almoço. Opcio- famosas da Toscana para admirar a Tor- *Saídas especiais às Terças. Mesmo percurso que o detalhado mas com início DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO PREÇOS POR PESSOA EM EUROS em Milão às Terças (em vez de Sábados) DE GARDA – VERONA – VENEZA Paisagens de amor Percurso completo Mil/Rom (9 dias) HOTÉIS PREVISTOS Café da manhã. Tour de orientaçao de Pacote “mais serviços” Milao: Castelo Sforza, a Scala, Praça do Cidade/Hotel Localização Duomo e Catedral, etc. Saímos de Milão para o Lago de Garda e faremos um Milão cruzeiro de barco. Mais tarde chega- da a Verona, a cidade imortalizada por Starhotel Tourist **** (Cidade) Shakespeare em «Romeu e Julieta», um tour de orientação breve e tempo livre Hilton Garden Inn Nord **** (Cidade) para ver a casa de Julieta e da famo- sa Piazza Bra, a antiga Arena Romana, Veneza (Mestre) agora usada como cenário para Opera. Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) A bela Veneza espera-nos, contemplare- Elite **** (Mestre) Sirio **** Florença (Cidade) Raffaello **** (Cidade) Villa D’Annunzio **** (Cidade) Grifone **** Roma (Cidade) Temp. Alta Temp. Baixa Ergife **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Green Park Pamphili **** (Cidade) 1.295 385 1.125 315 Smooth Rome West **** 360 360 Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 56 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museu da Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. re Inclinada e disfrutar do almoço in- DIA 06 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA DIA 07 (SEXTA-FEIRA) ROMA O PREÇO INCLUI cluído. Pela tarde chegamos a Florença A eterna, a imperial, a cristã onde antes de chegar ao hotel realizare- – SIENA – ASSIS – ROMA Café da manhã. Visita panorâmica • Estadia nos hotéis com café da mos uma paragem na Praça de Miguel Itália Medieval da cidade percorrendo o Lungotevere, manhã buffet. Angelo com preciosas vistas sobre a ci- Café da manhã e partida para Siena, Porta Ostiense, Termas de Caracalla, dade. Jantar e alojamento. onde destacamos a Piazza del Campo Santa Maria Maior, São João de Latrão, • 7 meias pensões (3 jantares DIA 05 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA com forma de leque. Em seguida, pas- o Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Vene- e 4 almoços). Uma delas O Renascimento saremos pela região de Umbria para vi- zia, Teatro Marcello, Circo Massimo, “especial com música” no Rte. Café da manhã. Tour pela cidade a pé, sitar Assis e a Basílica de São Fran- Boca Verdade, etc. A excursão inclui o Termas do Coliseo em Roma. que irá permitir-nos a contemplar a Pia- cisco, a cidade preserva suas paredes bairro de Trastevere. Visita opcional aos zza della Signoria, o Duomo, a impressio- romanas, o fórum, incluindo o Templo Museus do Vaticano. Jantar especial • Ônibus de luxo durante o tour. nante Santa Maria del Fiore, o Battisterio, de Minerva hoje Igreja de Santa Maria com música no Rte. “Termas do Coli- • Traslados de chegada e saida. Santa Cruz (Panteão dos Ilustres persona- Sopra Minerva. Almoço. Em seguida,- seo” ou Rte. “Casanova”. Alojamento. • Guia acompanhante profissio- gens), Ponte Vecchio, etc. Almoço. Resto continuação a Roma pelo Vale do Tí- do dia livre para visita opcional a Museu ber. A cidade imperial ganha um char- DIA 08 (SÁBADO) ROMA nal durante todo o percurso da Accademia. Alojamento. me especial à noite, opcionalmente, (NÁPOLES – CAPRI) em ônibus, independen- pode fazer a excursão à Roma Barroca. Vesúvio e Pizza temente do número de FLORENÇA Alojamento. Café da manhã. Dia livre nesta cida- passageiros. de, durante o qual eles podem fazer • Visitas panorâmicas com guia uma viagem a Nápoles e Capri. A tí- local em Florença, Roma e pica Napoles, que reflete o caráter do muitas visitas com nosso guia sul da Itália e Capri, a ilha paradisíaca correio. de penhascos, cavernas, etc. Jantar e • Cruzeiro no Lago Garda (abr alojamento. a out). • Barco em Veneza com cruzeiro DIA 09 (DOMINGO) ROMA – pelas ilhas da lagoa. CIDADE DE ORIGEM • Passeio pelo bairro de Traste- Volta a casa vere em Roma. Café da manhã e tempo livre até à hora • Bolso de viagem e seguro. do traslado para o aeroporto. Fim dos turistico. nossos serviços. NOTA IMPORTANTE GARANTIMOS • Cruzeiro Lago de Garda opera Tour Leader de abril-outubro, de novem- bro-março é substituída pela LINGUA PORTUGUESA visita ao Sirmione. em TODAS • No pacote “mais serviços” de- as saídas do circuito vido a motivos climatológicos, do 01/Nov ao 31/Mar substi- As visitas locais e opcionais tuir-se-á a visita a Capri por serão com guias em Espanhol mais com Pompeia. conhecimentos em língua portuguesa. EUROPA • 2020-2021 l 57

R E F. E 4209 11 dias DESDE 1.775€ 9 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito AMALFI DATAS DE INÍCIO ITÁLIA DEI FIORI COM COSTA AMALFITANA Abr 25 Mai 02 09 16 23 30 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO Jun 06 13 20 27 Chegamos à Europa Jul 04 11 18 25 Chegada ao aeroporto e traslado ao Ago 01 08 15 22 29 hotel. Alojamento. Às 19:30h, reunião Set 05 12 19 26 com o guia na recepção do hotel onde Out 03 10 17 nos encontramos com os outros partici- pantes. Capital da moda internacional e HOTÉIS PREVISTOS considerada a cidade Italiana mais “eu- Milão Verona ropeia”, centro financeiro e comercial. 1 Padua 12 Veneza Cidade/Hotel Localização Governada na antiguidade por grandes mecenas Italianos como Visconti e Sfor- Milão za, onde houve grandes artistas: Leonar- Pisa 2 Florença do da Vinci ou Bramante. Milão, como Siena Assis Starhotel Tourist **** (Cidade) todas as cidades ecléticas, combina o antigo e o moderno na perfeição. Tempo Hilton Garden Inn Nord **** (Cidade) livre, não se esqueça de caminhar pela 2+1 Roma Via Manzoni e Napoleão e admirar as Veneza (Mestre) montas das grandes empresas Versace, 2 Salerno Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Dolce & Gabbana, Gucci, Armani, etc. Elite **** (Mestre) DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO Sirio **** GARDA – VERONA – VENEZA Paisagens de amor Florença (Cidade) Café da manhã. Tour de orientação de Raffaello **** (Cidade) Milão com o Castelo Sforza, Scala, Pra- Villa D’Annunzio **** (Cidade) ça Duomo e Catedral. Partimos de Milão Grifone **** para nos dirigirmos ao Lago Garda e efetuar um pequeno cruzeiro em bar- Roma (Cidade) co. Posteriormente chegada a Verona, hoje em dia como cenário de Ópera. A do famoso cristal de Murano. Almoço. Ergife **** (Cidade) a cidade que Shakespeare imortalizará bela Veneza nos espera, contemplare- Opcionalmente poderão realizar um Green Park Pamphili **** (Cidade) em seu “Romeu e Julieta”, breve tour de mos esse rosário de 118 ilhas conetadas passeio em gôndola com música. Resto Smooth Rome West **** orientação e tempo livre para conhecer por 400 pontes e rodeada de 150 canais. do dia livre. Alojamento. a Casa de Julieta ou a famosa Praça de Alojamento. Salerno (Cava De´Tirreni) Bra, antiga Arena Romana, utilizada DIA 04 (TERÇA) VENEZA – PÁDUA Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) DIA 03 (SEGUNDA) VENEZA – PISA – FLORENÇA O carnaval da sereníssima Até à Toscana Consultem possíveis mudanças de hotéis Café da manhã. Tomaremos um bar- Café da manhã. Hoje nos espera Pá- na página 305 deste catálogo. co pela lagoa de Veneza percorrendo dua onde visitaremos a Basílica de suas ilhas até chegarmos à Praça de Santo António. Continuamos atraves- S. Marcos onde faremos um tour de sando os Apeninos até Pisa, uma das orientação com possibilidade de visitar cidades toscanas mais conhecidas, para um forno onde se fará a demonstração admirar sua Torre Inclinada e des- PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl Percurso completo Mil/Rom (11 dias) 1.775 450 Pacote “mais serviços” MILÃO 200 58 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio em gôndola com música em Veneza. • Visita ao Museu da Academia em Florença e Museus Vaticanos em Roma. • Visita à Roma Barroca. frutar do almoço incluso. Pela tarde Porta Ostiense, Termas de Caracalla, St. chegaremos a Positano, a varanda mais O PREÇO INCLUI chegamos a Florença, onde antes de Maria a Maior, S. João de Letrão, Coli- bela de Itália e autêntica rainha da Cos- chegarmos ao hotel realizaremos uma seu, Fóruns imperiais, Praça Veneza, Te- ta Amalfitana. Passeio pela cidade e • Estadia regime de alojamento parada na Praça de Miguel Ângelo com atro Marcello, Circo Massimo, Boca da partida para Amalfi cuja figura principal e café da manhã buffet. preciosas vistas sobre a cidade. Jantar Verdade, etc. Passeio incluso ao bairro é a Praça Duomo e sua impressionante e alojamento. del Trastevere. Possibilidade de visitar Catedral de Sant’Andrea que será visi- • 9 meias pensões (3 jantares e opcionalmente os Museus Vaticanos. tada. Almoço e tempo livre. Pela tarde 6 almoços). Um deles “especial DIA 05 (QUARTA) FLORENÇA Jantar especial com música no Res- regresso a Salerno. Alojamento. com música” no restaurante O Renascimento taurante “Termas del Coliseo” ou Rte. Termas del Coliseo em Roma. Café da manhã. Visita panorâmica “Casanova”. Alojamento. DIA 10 (SEGUNDA) SALERNO a pé que nos permitirá contemplar a (CAVA DE´TIRRENI) – POMPEIA – • Ônibus de luxo durante todo o Praça da Signoria, o Duomo, a impres- DIA 08 (SÁBADO) ROMA – NÁPOLES – ROMA percurso. sionante Santa Maria dei Fiore, o Bat- NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – O Vesúbio e suas vitimas … tisterio, Santa Croce (Panteão de ilus- SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) Café da manhã e traslado a Pompeia • Traslados de chegada e partida. tres personagens) , Ponte Vecchio , etc. Partimos para Sul para visitar as excavações da antiga • Guia acompanhante Almuoço. Resto do dia livre para visitar Café da manhã e partida logo de ma- cidade romana, sepultada pela erup- opcionalmente o Museu da Accademia nhã para Nápoles para embarcar no ção do Vesúbio. Partida para Nápoles e profissional durante todo e alojamento. ferry até Capri. Chegada e visita da visita panorâmica da cidade, situada o percurso em ônibus, ilha, cuja central piazzetta, mantendo na baía que tem o mesmo nome. É a independentemente do DIA 06 (QUINTA) FLORENÇA – sua modesta arquitetura urbana, está cidade mais povoada do sul da Itália. número de passageiros. SIENA – ASSIS – ROMA repleta de lojas luxuosas, restaurantes Finalizada a visita, regresso a Roma. • Visitas panorâmicas com guia A Itália Medieval caros e paparazzi à caça de celebri- Jantar e alojamento. local em Roma, Florença, Café da manhã e partida para Siena, dades. Passeio de barco ao longo de Capri, Sorrento, Positano, onde destacamos a Piazza del Campo uma parte da costa para admirar as DIA 11 (TERÇA) ROMA – CIDADE Amalfi, Pompeia, Napoles e um em forma de leque. Em seguida, passa- grutas e penhascos que o mar esculpiu DE ORIGEM sem fim de visitas com nosso remos pela região de Umbria para visi- na ilha ao longo dos anos. Almoço e Volta a casa guia correio. tar Assis com a Basílica de São Fran- partida em ferry para Sorrento. Breve Café da manhã e tempo livre até à hora • Cruzeiro pelo lago Garda. cisco, a cidade preserva de seu passado visita desta cidade de origem romana do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- • Barco em Veneza com cruzeiro romano as muralhas, o fórum, incluin- que ainda preserva suas ruas antigas. sos serviços. pelas ilhas da lagoa. do o Templo de Minerva, hoje Igreja de Continuação em ônibus até Salerno. • Passeio pelo bairro do Santa Maria Sopra Minerva. Almoço. Alojamento. GARANTIMOS Trastevere em Roma. Continuação a Roma pelo Vale do Tiber. • Ferry Napoles/Capri/Sorrento. A cidade imperial tem um encanto es- DIA 09 (DOMINGO) SALERNO Tour Leader • Cruzeiro costeiro pelas pecial ao anoitecer. Ocionalmente pode (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO localidades de Amalfi e realizar a excursão à Roma Barroca. – AMALFI – SALERNO (CAVA LINGUA PORTUGUESA Positano. Alojamento. DE´TIRRENI) • Entradas à Catedral de Amalfi Banhado pelo Mar Tirreno em TODAS e excavações de Pompeia. DIA 07 (SEXTA) ROMA Café da manhã e traslado até ao porto as saídas do circuito • Bolsa de viagem e seguro A eterna, a imperial, a cristã de Salerno onde embarcaremos num As visitas locais e opcionais turístico. Café da manhã. Visita panorâmica cruzeiro costeiro pela costa Amalfi- serão com guias em Espanhol mais com da cidade percorrendo o Lungotevere, tana. Após uma hora de navegação, conhecimentos em língua portuguesa. SIENA EUROPA • 2020-2021 l 59

R E F.: E 4210 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 9 dias DESDE 925€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito FLORENÇA DATAS DE INÍCIO ITÁLIA IMPERIAL Abr 11 18 25 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO Milão Verona Mai 02 09 12* 16 19* 23 Chegamos na Europa 1 12 Veneza 26* 30 Chegada ao aeroporto de Milão e tras- Padua Jun 02* 06 09* 13 16* 20 lado ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, 23* 27 30* terá lugar a reunião com o guia na re- Costa Azul Pisa 2 Florença Jul 04 07* 11 14* 18 25 cepção do hotel onde conheceremos ao Siena Assis Ago 01 08 15 22 25* 29 resto de participantes. Capital internacio- 1 Set 01* 05 08* 12 15* 19 nal da moda e considerada a cidade Ita- 3 Roma 22* 26 29* liana mais «Europeia», centro financeiro e Zaragoza Out 03 06* 10 13* 17 20* comercial.Regida em tempos antigos por Barcelona 2 Salerno 24 31 grandes mecenas Italianos como os Vis- Nov 07 14 21 28 conti e Sforza, sob cujo mecenato exis- 2 Dez 05 12 19 26 tiram grandes artistas: Leonardo da Vinci Jan (2021) 02 09 16 23 30 ou Bramante. Milão, assim como todas as Madrid 2 Fev (2021) 06 13 20 27 cidades ecléticas combina o antigo e o Mar (2021) 06 13 20 27 moderno na perfeição. Tempo livre, Não Abr (2021) 03 deixe de passear pela Via Manzoni e Na- poleão e admirar as montras das grandes Temporada alta firmas Versace, Dolce e Gabbana, Gucci, Temporada baixa Armani, etc. *Saídas especiais às Terças. Mesmo DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO percurso que o detalhado mas com início DE GARDA – VERONA – VENEZA em Milão às Terças. Não são possíveis as Paisagens de amor extensões nas saidas em Terças.. Café da manhã. Tour de orientaçao de Milao: Castelo Sforza, Scala, Praça HOTÉIS PREVISTOS do Duomo e Catedral, etc. Saímos de Milão para o Lago de Garda e faremos Cidade/Hotel Localização um cruzeiro de barco. Mais tarde che- famosa Piazza Bra, a antiga Arena Ro- DIA 03 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA gada a Verona, a cidade imortalizada mana, agora usada como cenário para O Carnaval da sereníssima Milão (Cidade) por Shakespeare em «Romeu e Julieta», Opera. A bela Veneza espera-nos, con- Café da manhã. Tomaremos um barco Starhotel Tourist **** (Cidade) um tour de orientação breve e tempo templaremos as 118 ilhas ligadas por pela lagoa de Veneza, percorrendo as Hilton Garden Inn Nord **** livre para ver a casa de Julieta e da 400 pontes e cercada por 150 canais. (Mestre) Alojamento. ilhas até chegar à Praça de São Marcos Veneza (Mestre) onde faremos um tour de orientação Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Elite **** PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa Sirio **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl (Cidade) Percurso completo Mil/Rom (9 dias) Florença (Cidade) Pacote “mais serviços” 1.095 385 925 315 Raffaello **** Supl. Ext. C. Azul e Espanha 575 575 Villa D’Annunzio **** Supl. Ext. Costa Amalfitana (25/4-17/10) Grifone **** 720 340 615 275 490 65 --- --- Roma (Cidade) Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) Smooth Rome West **** Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 60 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museu da Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 2 jantares (dias 4, 8) e 4 almoços (dias 3, 4, 5, 6). • Jantar especial com música em Roma (dia 7) no Rte. “Termas do Coliseo”ou Rte. “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. com a possibilidade de visitar um forno Assis e a Basílica de São Francisco, a les e Capri. A típica Napoles, que reflete O PREÇO INCLUI onde teremos uma demonstração do fa- cidade preserva do seu passado romano, o caráter do sul da Itália e Capri, a ilha moso vidro de Murano. Opcionalmente as muralhas, o fórum, incluindo o Templo paradisíaca de penhascos, cavernas, etc. • Estadia nos hotéis indicados passeio de gôndola com música. Resto de Minerva, hoje Igreja de Santa Maria Alojamento. com café da manhã buffet. do dia livre. Alojamento. Sopra Minerva. Em seguida, continuação a Roma pelo Vale do Tíber. A cidade im- DIA 09 (DOMINGO) • Ônibus de luxo durante o tour. DIA 04 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – perial ganha um charme especial à noite, ROMA- CIDADE DE ORIGEM • Traslados de chegada e partida. PÁDUA – PISA – FLORENÇA opcionalmente, pode fazer a excursão à Volta a casa • Guia acompanhante profissio- Para Toscana Roma Barroca. Alojamento. Café da manhã e tempo livre até à hora Café da manhã. Hoje nos espera Pádua do traslado para o aeroporto. Fim dos nal durante todo o percurso em onde visitaremos a Basílica de Santo DIA 07 (SEXTA-FEIRA) ROMA nossos serviços ônibuso, independentemente Antônio.Continuamos através dos Ape- A eterna, a imperial, a cristã do número de passageiros. ninos até Pisa, uma das cidades mais fa- Café da manhã. Visita panorâmica EXTENSÃO COSTA AMALFITANA • Visitas panorâmicas com guia mosas da Toscana e admiramos a Torre da cidade percorrendo o Lungotevere, local em Florença, Roma e Inclinada. Pela tarde chegada a Floren- Porta Ostiense, Termas de Caracalla, (DESDE O DIA 8 DO ITINERÁRIO) muitas visitas com nosso guia ça com uma pequena paragem na Praça Santa Maria Maior, São João de La- correio. Miguel Ângelo antes de chegar ao nosso trão, o Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA • Cruzeiro no Lago Garda (abr a hotel. Alojamento. Venezia, Teatro Marcello, Circo Massi- para o Costa Amalfitana desde o dia 8 out). mo, Boca Verdade, e passeio incluído do itinerário (Sábado). Consulte itine- • Barco em Veneza com cruzei- DIA 05 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA ao bairro de Trastevere. Visita opcional rário descritivo e datas de operaçao em ro pelas ilhas da lagoa. O Renascimento aos Museus do Vaticano. Alojamento. página 20 deste catálogo. • Passeio pelo bairro de Traste- Café da manhã. Visita panorâmica vere em Roma. a pé, que irá permitir-nos contemplar DIA 08 (SÁBADO) ROMA EXTENSÃO COSTA AZUL • Bolso de viagem e seguro a Piazza della Signoria, o Duomo, a (NÁPOLES – CAPRI) E ESPANHA (SAÍDAS SÁBADO) turistico. impressionante Santa Maria del Fiore, Vesúvio e Pizza o Battisterio, Santa Cruz, Ponte Vec- Café da manhã. Dia livre durante o Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- NOTA IMPORTANTE chio, etc. Resto do dia livre para visita qual podem fazer uma excursão a Nápo- gar a sua viagem de Roma a Madrid opcional a Museu de la Accademia. passando pela Costa Azul e Barcelona. • Cruzeiro Lago de Garda opera Alojamento. ROMA Para ver o itinerário descritivo, por favor de abril-outubro, de novem- consulte em página 21 deste catálogo. bro-março é substituída pela DIA 06 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA visita ao Sirmione – SIENA – ASSIS – ROMA Itália Medieval • No pacote “mais serviços“ Café da manhã e partida para Siena, devido a motivos climatoló- onde destacamos a Piazza del Campo gicos, do 01/Nov ao 31/Mar com forma de leque. Em seguida, passa- substituir-se-á a visita a Capri remos pela região de Umbria para visitar por Pompeia • No caso de reservar pacote “mais serviços e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota impor- tante” publicada em pag. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 61

R E F. E 4211 9 dias DESDE 1.495€ 8 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito VENEZA DATAS DE INÍCIO ITÁLIA COM PACOTE MAIS SERVIÇOS Abr 11 18 25 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO Milão 1 Verona 2 Veneza Mai 02 09 12* 16 19* 23 Chegamos na Europa Padua 26* 30 Chegada ao aeroporto de Milão e trasla- Jun 02* 06 09* 13 16* 20 do ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, terá Florença 23* 27 30* lugar a reunião com o guia na recepção Pisa 2 Jul 04 07* 11 14* 18 25 do hotel onde conheceremos ao resto Ago 01 08 15 22 25* 29 de participantes. Capital internacional Assis Set 01* 05 08* 12 15* 19 da moda e considerada a cidade Italiana 22* 26 29* mais «Europeia», centro financeiro e co- Siena Out 03 06* 10 13* 17 20* mercial.Regida em tempos antigos por 24 31 grandes mecenas Italianos como os Vis- Roma 3 Nápoles Nov 07 14 21 28 conti e Sforza, sob cujo mecenato exis- Capri Dez 05 12 19 26 tiram grandes artistas: Leonardo da Vinci Jan (2021) 02 09 16 23 30 ou Bramante. Milão, assim como todas as Fev (2021) 06 13 20 27 cidades ecléticas combina o antigo e o Mar (2021) 06 13 20 27 moderno na perfeição. Tempo livre, Não Abr (2021) 03 deixe de passear pela Via Manzoni e Na- Temporada alta poleão e admirar as montras das grandes Temporada baixa firmas Versace, Dolce e Gabbana, Gucci, Armani, etc *Saídas especiais às Terças. Mesmo percurso que o detalhado no itinerário descritivo mas com início em Milão às Terças. HOTÉIS PREVISTOS Cidade/Hotel Localização DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO contemplaremos as 118 ilhas ligadas ilhas até chegar à Praça de São Marcos por 400 pontes e cercada por 150 ca- onde faremos um tour de orientação Milão DE GARDA – VERONA – VENEZA nais. Alojamento. com a possibilidade de visitar um forno Paisagens de amor onde teremos uma demonstração do fa- Starhotel Tourist **** (Cidade) Café da manhã. Tour de orientaçao DIA 03 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA moso vidro de Murano. Almoço. Depois de Milao: Castelo Sforza, a Scala, Pra- O Carnaval da sereníssima da nossa visita, desfrute de um român- Hilton Garden Inn Nord **** (Cidade) ça do Duomo e Catedral, etc. Saímos Café da manhã.Tomaremos um bar- tico passeio de gôndola com música. de Milão para o Lago de Garda e fare- co pela lagoa de Veneza, visitando as Resto do dia livre. Alojamento. Veneza (Mestre) mos um cruzeiro de barco. Mais tarde Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) chegada a Verona, a cidade imortali- PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Elite **** (Mestre) zada por Shakespeare em «Romeu e Julieta», um tour de orientação breve Recorrido completo Mil/Rom (9 dias) Sirio **** e tempo livre para ver a casa de Julieta e da famosa Piazza Bra, a antiga Arena Florença (Cidade) Romana, agora usada como cenário Raffaello **** (Cidade) para Opera. A bela Veneza espera-nos, Villa D’Annunzio **** (Cidade) Grifone **** Roma (Cidade) Temp. Alta Temp. Baixa Ergife **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Green Park Pamphili **** (Cidade) 1.650 385 1.495 315 Smooth Rome West **** Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 62 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. DIA 04 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – com forma de leque.Em seguida, passe- terior aos Museus do Vaticano. Resto O PREÇO INCLUI PADUA – PISA – FLORENÇA remos pela região de Umbria para visitar dia livre à sua disposição. Jantar espe- Para Toscana Assis e a Basílica de São Francisco, a cial com música no Rte. “Termas do • Estadia nos hotéis indicados Café da manhã. Hoje nos espera Pá- cidade preserva de suas paredes roma- Coliseo”. Alojamento. com café da manhã buffet. dua onde visitaremos a Basílica de nas, o fórum, incluindo o Templo de Mi- Santo Antônio. Continuamos através nerva, hoje Igreja de Santa Maria Sopra DIA 08 (SÁBADO) ROMA – • 6 meias pensões (2 jantares dos Apeninos até Pisa, uma das cidades Minerva. Almoço Em seguida, continu- NÁPOLES – CAPRI – ROMA e 4 almoços). mais famosas da Toscana para admirar ação a Roma pelo Vale do Tíber. Chega- Vesúvio e Pizza a Torre Inclinada e disfrutar do al- da e visita incluída à Roma Barroca. Café da manhã.Hoje faremos uma ex- • Jantar especial com música moço incluído. Pela tarde chegamos a Alojamento. cursão de dia inteiro com almoço ao em Roma (dia 7) no Rte. Florença, onde antes de chegar ao hotel DIA 07 (SEXTA-FEIRA) ROMA sul da Itália com Nápoles, que reflete o “Termas del Coliseo” ou Rte. realizaremos uma paragem na Praça de A eterna, a imperial, a cristã caráter do sul da Itália e à bela Capri, “Casanova”. Miguel angelo com preciosas vistas so- Café da manhã.Visita panorâmica da paradisíaca ilha de penhascos, cavernas, bre a cidade, posteriormente chegada ao cidade percorrendo o Lungotevere, Por- etc. Jantar e alojamento. • Ônibus de luxo durante todo hotel. Jantar e alojamento. ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa o percurso. Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- DIA 09 (DOMINGO) ROMA – DIA 05 (QUARTA-FEIRA) seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro CIDADE DE ORIGEM • Traslados de chegada e saida FLORENÇA Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, Volta a casa • Guia acompanhante O Renascimento etc. Passeio incluído ao bairro de Traste- Café da manhã e tempo livre até à hora Café da manhã. Pela manhã visita vere. A visita também inclui a visita in- do traslado para o aeroporto.Fim dos profissional durante todo panorâmica a pé que nos permite con- nossos serviços. o percurso em ônibus, templar a Piazza della Signoria, o Duo- VERONA independentemente do mo, a impressionante Santa Maria del número de passageiros Fiore, o Battisterio, Santa Cruz (Panteão • Visitas panorâmicas com guia dos Ilustres personagens), Ponte Vec- local em Florença, Roma e chio, etc. Neste dia faremos a visita in- muitas visitas com nosso guia cluída ao Museu da Accademia, que correio. abriga algumas das mais belas obras de • Cruzeiro no Lago Garda (abr Miguel Ângelo. Almoço e aproveite o a out), de novembro-março resto do dia para passear pelas ruas e é substituída pela visita ao descobrir a cada passo todo o legado Sirmione. artístico graças ao mecenato Medici, na • Barco em Veneza com maioria dos casos, a cidade conserva. cruzeiro pelas ilhas da lagoa. Alojamento. • Passeio de gôndola em Veneza com música. DIA 06 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA • Visita ao Museu Accademia – SIENA – ASSIS – ROMA em Florença e Museus do A Itália Medieval Vaticano en Roma. Café da manhã e partida para Siena, • Visita à Roma barroca. onde destacamos a Piazza del Campo • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Excursao de dia inteiro a Napoles y Capri com almoço. • Bolso de viagem e seguro turístico. NOTA IMPORTANTE • Cruzeiro Lago de Garda opera de abril-outubro, de novembro- -março é substituída pela visita ao Sirmione. • Devido a motivos climatoló- gicos, do 01/Nov ao 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri por Pompeia. EUROPA • 2020-2021 l 63

R E F. E 4212 11 dias DESDE 1.975€ 9 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito POSITANO DATAS DE INÍCIO ITÁLIA E COSTA AMALFITANA Abr 25 COM PACOTE MAIS SERVIÇOS Mai 02 09 16 23 30 Jun 06 13 20 27 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO Jul 04 11 18 25 Chegamos à Europa Ago 01 08 15 22 29 Chegada ao aeroporto e traslado ao Set 05 12 19 26 hotel. Alojamento. Às 19:30 h, reunião Out 03 10 17 com o guia na recepção do hotel onde nos encontramos com os outros partici- HOTÉIS PREVISTOS pantes. Capital da moda internacional e Milão 1 Verona considerada a cidade Italiana mais “eu- Padua 2 Veneza ropeia”, centro financeiro e comercial. Cidade/Hotel Localização Governada na antiguidade por gran- des mecenas Italianos como Visconti Milão e Sforza, onde houve grandes artistas: Florença Leonardo da Vinci ou Bramante. Milão, Pisa 2 Starhotel Tourist **** (Cidade) como todas as cidades ecléticas, com- bina o antigo e o moderno na perfei- Assis Hilton Garden Inn Nord **** (Cidade) ção. Tempo livre, não se esqueça de Siena caminhar pela Via Manzoni e Napoleão Veneza (Mestre) e admirar as montas das grandes em- 2+1 Roma Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) presas Versace, Dolce & Gabbana, Gucci, Elite **** (Mestre) Armani, etc. Sirio **** DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO GARDA – VERONA – VENEZA Florença (Cidade) Paisagens de amor 2 Salerno Raffaello **** (Cidade) Café da manhã. Tour de orientação de Villa D’Annunzio **** (Cidade) Milão com o Castelo Sforza, Scala, Pra- Grifone **** ça Duomo e Catedral. Partimos de Milão para nos dirigirmos ao Lago Garda e Roma (Cidade) efetuar um pequeno cruzeiro em bar- Bra, antiga Arena Romana, utilizada cos onde faremos um tour de orien- Ergife **** (Cidade) co. Posteriormente chegada a Verona, hoje em dia como cenário de Ópera. A tação com possibilidade de visitar um Green Park Pamphili **** (Cidade) a cidade que Shakespeare imortalizará bela Veneza nos espera, contemplare- forno onde se fará a demonstração do Smooth Rome West **** em seu “Romeu e Julieta”, breve tour de mos esse rosário de 118 ilhas conetadas famoso cristal de Murano. Almoço. Op- orientação e tempo livre para conhecer por 400 pontes e rodeada de 150 canais. cionalmente poderão realizar um pas- Salerno (Cava De´Tirreni) a Casa de Julieta ou a famosa Praça de Alojamento. seio em gôndola com música. Almoço Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) e resto do dia livre. Alojamento. DIA 03 (SEGUNDA) VENEZA Consultem possíveis mudanças de hotéis O carnaval da sereníssima DIA 04 (TERÇA) VENEZA – PÁDUA na página 305 deste catálogo. Café da manhã. Tomaremos um barco – PISA – FLORENÇA pela lagoa de Veneza percorrendo suas Até à Toscana ilhas até chegarmos à Praça de S. Mar- Café da manhã. Hoje nos espera Pá- ROMA PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl 1.975 450 Percurso completo Rom/Rom (11 dias) 64 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. dua onde visitaremos a Basílica de San- Santa Maria Sopra Minerva. Almoço. DIA 09 (DOMINGO) SALERNO O PREÇO INCLUI to António. Continuamos atravessando Continuação a Roma pelo Vale do Tiber. (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO os Apeninos até Pisa, uma das cidades Chegada e visita inclusa à Roma Bar- – AMALFI – SALERNO (CAVA • Estadia regime de alojamento toscanas mais conhecidas, para admirar roca. Alojamento. DE´TIRRENI) e café da manhã buffet. sua Torre Inclinada e desfrutar do al- Banhado pelo Mar Tirreno moço incluso. Pela tarde chegamos a DIA 07 (SEXTA) ROMA Café da manhã e traslado até ao por- • 8 refeiçoes (2 jantares e 6 Florença, onde antes de chegarmos ao A eterna, a imperial, a cristã to de Salerno onde embarcaremos num almoços). hotel realizaremos uma parada na Praça Café da manhã. Visita panorâmi- cruzeiro costeiro pela costa Amalfitana. de Miguel Ângelo com preciosas vistas ca da cidade bem cedo percorrendo o Após uma hora de navegação, chegare- • Ônibus de luxo durante todo sobre a cidade. Jantar e alojamento. Lungotevere, Porta Ostiense, Termas de mos a Positano, a varanda mais bela de o percurso. Caracalla, St. Maria a Maior, S. João de Itália e autêntica rainha da Costa Amal- DIA 05 (QUARTA) FLORENÇA Letrão, Coliseu, Fóruns imperiais, Praça fitana. Suas casas de abóbadas claustrais • Traslados de chegada e partida. O Renascimento Veneza, Teatro Marcello, Circo Mas- se destacam sempre ligadas ao mar e à • Guia acompanhante Café da manhã. Visita panorâmica a simo, Boca da Verdade, etc. Passeio vertigem da colina. Passeio pela cidade pé que nos permitirá contemplar a Praça incluso ao bairro del Trastevere. Nossa e partida para Amalfi cuja figura principal profissional durante todo da Signoria, o Duomo, a impressionante visita também inclui a visita interior é a Praça Duomo e sua impressionante o percurso em ônibus, Santa Maria dei Fiore, o Battisterio, San- aos Museus Vaticanos. Resto do dia Catedral de Sant’Andrea que será visi- independentemente do ta Croce (Panteão de ilustres persona- livre. Jantar com música no Restau- tada. Almoço e tempo livre. Pela tarde número de passageiros. gens) , Ponte Vecchio , etc. Durante o dia rante “Termas del Coliseo” ou Rte. “Ca- regresso a Salerno. Alojamento. • Visitas panorâmicas com guia faremos uma visita inclusa ao Museu sanova”. Alojamento. local em Roma, Florença, da Accademia, onde se encontram al- DIA 10 (SEGUNDA) SALERNO Capri, Sorrento, Positano, gumas das amis belas obras de Miguel DIA 08 (SÁBADO) ROMA – (CAVA DE´TIRRENI) – POMPEIA – Amalfi, Pompeia, Napoles e Ângelo. Almoço e aproveite o resto do NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – NÁPOLES – ROMA um sem fim de visitas com dia para passear por suas ruas e desco- SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) O Vesúbio e suas vitimas … nosso guia correio. brir a cada passo todo o legado artístico Partimos para Sul Café da manhã e traslado a Pompeia • Cruzeiro pelo lago Garda. que graças ao patrocínio de medici, na Café da manhã e partida logo de para visitar as excavações da antiga • Passeio em Gôndola com maioria dos casos está muito bem con- manhã para Nápoles para embarcar no cidade romana, sepultada pela erup- música em Veneza. servado. Alojamento. ferry até Capri. Chegada e visita da ção do Vesúbio. Partida para Nápoles e • Barco em Veneza com ilha, cuja piazzetta central, mantendo visita panorâmica da cidade, situada cruzeiro pelas ilhas da lagoa. DIA 06 (QUINTA) FLORENÇA – sua modesta arquitetura urbana, está na baía que tem o mesmo nome. É a • Visita ao Museu da SIENA – ASSIS – ROMA repleta de lojas luxuosas, restaurantes cidade mais povoada do sul da Itália. Accademia em Florença e A Itália Medieval caros e paparazzi à caça de celebridades. Finalizada a visita, regresso a Roma. Museus Vaticanos em Roma. Café da manhã e partida para Siena, Passeio de barco ao longo de uma Jantar e alojamento. • Visita à Roma Barroca. onde destacamos a Piazza del Campo parte da costa para admirar as grutas • Passeio pelo bairro do em forma de leque. Em seguida, passa- e penhascos que o mar esculpiu na ilha DIA 11 (TERÇA) ROMA – CIDADE Trastevere em Roma. remos pela região de Umbria para visi- ao longo dos anos. Almoço e partida em DE ORIGEM • Jantar especial com música em tar Assis com a Basílica de São Fran- ferry para Sorrento. Breve visita desta Volta a casa Roma (dia 7) no restaurante cisco, a cidade preserva de seu passado cidade de origem romana que ainda Café da manhã e tempo livre até à hora “Termas del Coliseo” ou Rte. romano as muralhas, o fórum, incluin- preserva suas ruas antigas. Continuação do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- “Casanova”. do o Templo de Minerva, hoje Igreja de em ônibus até Salerno. Alojamento. sos serviços. • Ferry Nápoles/Capri/Sorrento. • Cruzeiro costeiro pelas localidades de Amalfi e Positano. • Entradas à Catedral de Amalfi e excavações de Pompeia. • Bolsa de viagem e seguro turístico. EUROPA • 2020-2021 l 65

R E F. E 4124 16 dias DESDE 1.995€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito LONDRES DATAS DE INÍCIO ITÁLIA IMPERIAL COM PARIS, LONDRES E AMSTERDÃ Mar 21 28 Abr 04 11 18 25 DIA 01 (SÁBADO) MILÃO 2 Amsterdã Mai 02 09 16 23 30 Chegamos na Europa Londres 2 Calais Jun 06 13 20 27 Chegada ao aeroporto de Milão e trasla- Jul 04 11 18 25 do ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, terá Dover Brujas Ago 01 08 15 22 29 lugar a reunião com o guia na recepção do Set 05 12 19 26 hotel onde conheceremos ao resto de par- París 3 Out 03 10 17 24 ticipantes. Capital internacional da moda e Nov 07 21 considerada a cidade Italiana mais «Euro- Dez 05 12 19 peia», centro financeiro e comercial.Regida Jan (2021) 02 16 30 em tempos antigos por grandes mecenas Fev (2021) 13 27 Italianos como os Visconti e Sforza, sob Mar (2021) 13 cujo mecenato existiram grandes artistas: Leonardo da Vinci ou Bramante. Milão, as- Temporada alta sim como todas as cidades ecléticas com- Temporada baixa bina o antigo e o moderno na perfeição. Tempo livre, Não deixe de passear pela Via HOTÉIS PREVISTOS Manzoni e Napoleão e admirar as montras Milão Verona das grandes firmas Versace, Dolce e Ga- 1 12 Veneza bbana, Gucci, Armani, etc. Cidade/Hotel Localização Florença Assis Milão Pisa 2 Siena Starhotel Tourist **** (Cidade) Hilton Garden Inn Nord **** (Cidade) 3 Roma Veneza (Mestre) Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Elite **** (Mestre) Sirio **** Florença (Cidade) DIA 02 (DOMINGO) MILÃO – LAGO DIA 03 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA ilhas até chegar à Praça de São Marcos Raffaello **** (Cidade) O Carnaval da sereníssima onde faremos um tour de orientação. Villa D’Annunzio **** (Cidade) DE GARDA – VERONA – VENEZA Café da manhã. Tomaremos um barco Grifone **** Paisagens de amor pela lagoa de Veneza, percorrendo as Opcionalmente passeio de gôndola com Café da manhã. Tour de orientaçao música. Resto do dia livre. Alojamento. Roma (Cidade) de Milao: Castelo Sforza, Scala, Praça do Ergife **** (Cidade) Duomo e Catedral, etc. Saímos de Milão Temp. Alta Temp. Baixa Green Park Pamphili **** (Cidade) para o Lago de Garda e faremos um Smooth Rome West **** cruzeiro. Mais tarde chegada a Verona, a cidade imortalizada por Shakespeare París em «Romeu e Julieta», um tour de orien- PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) tação breve e tempo livre para ver a casa Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) de Julieta e da famosa Piazza Bra, a an- Percurso completo Mil/Ams (16 dias) 2.325 995 1.995 795 tiga Arena Romana, agora usada como Londres cenário para Opera. A bela Veneza espe- Pacote “mais serviços” 850 850 ra-nos, contemplaremos as 118 ilhas li- Britannia Intl. **** (Cidade) gadas por 400 pontes e cercada por 150 Trajeto parcial Mil/Lon (14 dias) (1) 2.005 820 1.750 680 canais. Alojamento. Hampton Hilton Ealing***Sup (Cidade) Amsterdã Pacote “mais serviços” 765 765 Corendon**** Park Inn City West **** (Cidade) Trajeto parcial Mil/Par (12 dias) (2) 1.650 645 1.410 535 Holiday Inn Arena Towers**** (Cidade) (Cidade) Pacote “mais serviços” 660 660 Consultem possíveis mudanças de hotéis (1) Finalizam em Londres no dia 14 do percurso, com traslado de saída incluído. na página 305 deste catálogo. (2) Finalizam em Paris no dia 12 do itinerário com traslado de saída. 66 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza • Visita á Museu de Academia em Florença e Museus Vaticanos em Roma. • Visita a Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 2 jantares (dias 4,8) y 4 almoços (dias 3,4,5,6). • Jantar especial com música em Roma (dia 7) no Rte “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. • Visita Palacio e Jardins Versalhes em Paris. • Visita Windsor em Londres. • Visita Canais, Bairro Vermelho, Marken e Volendam em Amsterdã. DIA 04 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Visita opcional aos Museus do Vaticano. GARANTIMOS O PREÇO INCLUI PÁDUA – PISA – FLORENÇA Alojamento. Para Toscana Tour Leader • Estadia nos hotéis indicados Café da manhã. Hoje nos espera Pádua DIA 08 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES com café da manhã buffet. onde visitaremos a Basílica de Santo An- – CAPRI) LINGUA PORTUGUESA tônio. Continuamos até Pisa e admiramos Vesúvio e Pizza • Ônibus de luxo durante todo a Torre Inclinada. Pela tarde chegada a Café da manhã. Dia livre durante o qual em TODAS o percurso. Florença. Alojamento. podem fazer uma excursão a Nápoles e Ca- as saídas do circuito pri. A típica Napoles, que reflete o caráter • Traslados de chegada e saida. DIA 05 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA do sul da Itália e Capri, a ilha paradisíaca de As visitas locais e opcionais • Guia acompanhante O Renascimento penhascos, cavernas, etc. Alojamento. serão com guias em Espanhol mais com Café da manhã. Visita panorâmica a conhecimentos em língua portuguesa. profissional durante todo pé, que irá permitir-nos contemplar a DIA 09 (DOMINGO) ROMA – PARIS o percurso em ônibus, Piazza della Signoria, o Duomo, a impres- (AVIÃO) DIA 13(QUINTA-FEIRA) LONDRES independentemente do sionante Santa Maria del Fiore, o Bat- Vamos para a França! O West End e a City número de passageiros. tisterio, Santa Cruz, Ponte Vecchio, etc. Café da manhã e tempo livre até o mo- Café da manhã. Pela manhã visita pano- • Visitas panorâmicas com guia Resto do dia livre para visita opcional a mento do traslado para o aeroporto para râmica da cidade con breve paragem para local em Florença, Roma, Museu de la Accademia. Alojamento. tomar vôo com destino a Paris (vôo não admirar o Parlamento com o Big Ben e a Paris, Londres, Amsterdã e incluso) Chegada e traslado ao hotel. À Abadia de Westminster. Continuaremos a muitas visitas pelo nosso guia DIA 06 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA noite, visita incluida de Paris illuminada. Trafalgar Square, Piccadilly Circus, Regent correio. – SIENA – ASSIS – ROMA Alojamento. Street, bairros residenciais, Hyde Park, etc • Cruzeiro no Lago Garda (abr a Itália Medieval testemunhando a “mudança da guarda”. out) Café da manhã e partida para Siena, DIA 10 (SEGUNDA-FEIRA) PARIS Visita opcional á Windsor. Alojamento. • Barco em Veneza com onde destacamos a Piazza del Cam- Cidade Luz cruzeiro pelas ilhas da lagoa. po com forma de leque. Em seguida, Café da manhã. Visita panorâmica da DIA 14 (SEXTA-FEIRA) LONDRES – • Passeio noturno de Paris passaremos pela região de Umbria cidade: Champs Elysées, Place de la Con- FOLKESTONE – CALAIS – BRUGES iluminado. para visitar Assis e a Basílica de São corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier – AMSTERDÃ • Cruze do Canal da Mancha Francisco, a cidade preserva do seu Latin, Sorbonne, o Panteão, Les Invalides, Cruzando por abaixo .. Calais/Dover em ferry passado romano, as muralhas, o fórum, Ecole Militaire, Champ de Mars, etc, Tarde Café da manhã. Saída para Folkestone e Folkestone/Calais por incluindo o Templo de Minerva, hoje livre. Alojamento. para tomar “Le Shuttle” atravessando o Eurotúnel ou vice-versa. Igreja de Santa Maria Sopra Minerva. Canal da Mancha pelo Eurotunel até Ca- • Bolso de viagem e seguro Em seguida, continuação a Roma pelo DIA 11 (TERÇA-FEIRA) PARIS lais. Continuação da viagem até Bruxas turístico Vale do Tíber. A cidade imperial ganha Boutiques e champanhe com breve parada. Chegada a Amsterdã. um charme especial à noite, opcional- Café da manhã. Dia livre para fazer op- Alojamento. NOTA IMPORTANTE mente, pode fazer a excursão à Roma cional a Palacio e Jardins Versalhes. Alo- Barroca. Alojamento. jamento. DIA 15 (SÁBADO) AMSTERDÃ • No pacote “mais serviços” Diamantes, tulipas e bicicletas devido a motivos climatoló- DIA 07 (SEXTA-FEIRA) ROMA DIA 12 (QUARTA-FEIRA) PARIS – Café da manhã.Tour pela cidade com gicos, do 01/Nov ao 31/Mar A eterna, a imperial, a cristã CALAIS – DOVER – LONDRES uma paragem no moinho de Rembrandt. substituir-se-á a visita a Capri Café da manhã. Visita panorâmica da Atravessando por cima. Tâmisa e tradição Seguimos com o Bairro Sul, Praça dos por Pompeia. cidade percorrendo o Lungotevere, Porta Café da manhã. Saída para Calais para museus, Grande Canal Amstel, Antigo Ostiense, Termas de Caracalla, Santa Ma- embarcar em ferry cruzando o Canal da Porto, a Praça Damm, Estação Central, • Não incluído voo de Roma a ria Maior, São João de Latrão, o Coliseu, Mancha até Dover. Chegada e continu- Bairro Judeu e novas ilhas. Passeio in- Paris. Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro Mar- ação em ônibus até Londres. Tarde livre cluído pelo centro histórico, e o mercado cello, Circo Massimo, Boca Verdade, etc. e para visitar opcionalmente la “Londres das flores.Tarde livre. Alojamento. • Cruzeiro Lago de Garda opera passeio incluído ao bairro de Trastevere. Histórica. Alojamento. de abril-outubro, de novembro- DIA 16 (DOMINGO) AMSTERDÃ – -março é substituída pela visita CIDADE DE ORIGEM ao Sirmione. Volta a casa Café da manhã. Tempo livre até ao mo- • A visita de Paris iluminada mento do traslado para o aeroporto.Fim (dia 9) só se garantirá para dos nossos serviços. chegadas previstas em vôos dantes das 18:00 h. EUROPA • 2020-2021 l 67

R E F.: E 4213 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 8 dias DESDE 825€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito FLORENÇA DATAS DE INÍCIO TARANTELLA ITALIANA Abr 12 19 26 DIA 01 (DOMINGO) VENEZA Padua 12 Veneza Mai 03 10 13* 17 20* 24 Chegamos na Europa 27* 31 Chegada a Veneza e traslado ao hotel. Costa Azul Pisa 2 Florença Jun 03* 07 10* 14 17* 21 Alojamento. Às 19:30 h, terá lugar a Siena Assis 24* 28 reunião com o guia na recepção do hotel 1 Jul 01* 05 08* 12 15* 19 onde conheceremos ao resto de partici- 3 Roma 26 pantes. A bela Veneza espera-nos, con- Zaragoza Ago 02 09 16 23 26* 30 templaremos as 118 ilhas ligadas por 400 Barcelona 2 Salerno Set 02* 06 09* 13 16* 20 pontes e cercada por 150 canais. 23* 27 30* 2 Out 04 07* 11 14* 18 21* DIA 02 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA 2 25 O Carnaval da sereníssima Nov 01 08 15 22 29 Café da manhã. Tomaremos um barco Madrid Dez 06 13 20 27 pela lagoa de Veneza, percorrendo as Jan (2021) 03 10 17 24 31 ilhas até chegar à Praça de São Marcos dua onde visitaremos a Basílica de Fev (2021) 07 14 21 28 onde faremos um tour de orientação Santo Antônio. Continuamos a través Mar (2021) 07 14 21 28 com a possibilidade de visitar um forno dos Apeninos até Pisa, uma das cidades Abr (2021) 04 onde teremos uma demonstração do fa- mais famosas da Toscana e admiramos moso vidro de Murano. Opcionalmente a Torre Inclinada. Pela tarde chegada a Temporada alta passeio de gôndola com música. Resto Florença com uma pequena paragem na Temporada baixa do dia livre. Alojamento. Praça Miguel Ângelo antes de chegar ao nosso hotel. Alojamento. *Saídas especiais às Quartas. . Mesmo DIA 03 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – percurso que o detalhado no itinerário. PÁDUA – PISA – FLORENÇA Não são possíveis as extensões C. Azul e Para Toscana Espanha e Costa Amalfitana Café da manhã. Hoje nos espera Pá- HOTÉIS PREVISTOS PREÇOS POR PESSOA EM EUROS DIA 04 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA O Renascimento Cidade/Hotel Localização Percurso completo Vce/Rom (8 dias) Café da manhã. Visita panorâmica Pacote “mais serviços” a pé, que irá permitir-nos contemplar Veneza (Mestre) Supl. Ext. C. Azul e Espanha Temp. Alta Temp. Baixa a Piazza della Signoria, o Duomo, a Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Supl. Ext. Costa Amalfitana (26/4-18/10) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl impressionante Santa Maria del Fiore, o Elite **** (Mestre) 995 335 825 275 Battisterio, Santa Cruz, Ponte Vecchio, Sirio **** etc. Resto do dia livre para visita (Cidade) 575 575 opcional a Museu de la Accademia. Florença (Cidade) 720 340 615 275 Alojamento. Raffaello **** (Cidade) 490 65 --- --- Villa D’Annunzio **** DIA 05 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA Grifone **** (Cidade) – SIENA – ASSIS – ROMA (Cidade) Itália Medieval Roma (Cidade) Café da manhã e partida para Siena, Ergife **** onde destacamos a Piazza del Campo Green Park Pamphili **** Smooth Rome West **** Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 68 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museu da Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 2 jantares (dias 3, 7) e 4 almoços (dias 2, 3, 4, 5). • Jantar especial com música em Roma (dia 6) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. com forma de leque. Em seguida, passa- etc. e passeio incluído ao bairro de ASSIS O PREÇO INCLUI remos pela região de Umbria para visitar Trastevere. Visita opcional aos Museus Assis e a Basílica de São Francisco, a do Vaticano. Alojamento. EXTENSÃO COSTA AMALFITANA • Estadia nos hotéis indicados cidade preserva do seu passado roma- DIA 07 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES com café da manhã buffet. no, as muralhas, o fórum, incluindo o – CAPRI) (DESDE O DIA 07 DO ITINERÁRIO) Templo de Minerva, hoje Igreja de Santa Vesúvio e Pizza • Ônibus de luxo durante todo Maria Sopra Minerva. Em seguida, con- Café da manhã. Dia livre durante o Poderá ampliar seu viagem DESDE o percurso. tinuação a Roma pelo Vale do Tíber. A qual podem fazer uma excursão a Nápo- ROMA para o Costa Amalfitana desde cidade imperial ganha um charme espe- les e Capri. A típica Napoles, que reflete o dia 7 do itinerário (Sábado). Consulte • Traslados de chegada e cial à noite, opcionalmente, pode fazer a o caráter do sul da Itália e Capri, a ilha itinerário descritivo e datas de operaçao partida. excursão à Roma Barroca. Alojamento. paradisíaca de penhascos, cavernas, etc. em página 20 deste catálogo. Alojamento. • Guia acompanhante DIA 06 (SEXTA-FEIRA) ROMA DIA 08 (DOMINGO) ROMA – EXTENSÃO COSTA AZUL E ESPANHA profissional durante todo A eterna, a imperial, a cristã CIDADE DE ORIGEM o percurso em ônibus, Café da manhã. Visita panorâmica da Volta a casa (SAÍDAS DOMINGO) independentemente do cidade percorrendo o Lungotevere, Por- Café da manhã e tempo livre até à hora número de passageiros. ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa do traslado para o aeroporto.Fim dos Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- nossos serviços. gar a sua viagem de Roma a Madrid pas- • Visitas panorâmicas com guia seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro sando pela Costa Azul e Barcelona Para local em Florença, Roma e Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, ROMA ver o itinerário descritivo, por favor con- muitas visitas efetuadas pelo sulte em página 21 deste catálogo. nosso guia correio. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Barco em Veneza com cruzeiro pelas ilhas da lagoa. • Bolso de viagem e seguro turistico. NOTA IMPORTANTE • No pacote “mais serviços “ devido a motivos climatoló- gicos, do 01/Nov ao 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri por Pompeia. • No caso de reservar pacote “mais serviços” e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota impor- tante” publicada em pag. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 69

R E F. E 4214 8 dias DESDE 1.025€ 7 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito VENEZA DATAS DE INÍCIO OPERA ITALIANA Abr 12 19 26 DIA 01 (DOMINGO) VENEZA Padua 2 Veneza Mai 03 10 13* 17 20* 24 Chegamos na Europa 27* 31 Chegada e traslado ao hotel. Alojamen- Florença Jun 03* 07 10* 14 17* 21 to. Às 19:30 h terá lugar a reunião com o Pisa 2 24* 28 guia na recepção do hotel. Jul 01* 05 08* 12 15* 19 Assis 26 DIA 02 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA Siena Ago 02 09 16 23 26* 30 O Carnaval da sereníssima Set 02* 06 09* 13 16* 20 Café da manhã. Tomaremos um bar- Roma 3 23* 27 30* co pela lagoa de Veneza, visitando as Out 04 07* 11 14* 18 21* ilhas até chegar à Praça de São Marcos 25 onde faremos um tour de orientação. Nov 01 08 15 22 29 Almoço. Opcionalmente passeio de Dez 06 13 20 27 gôndola com música. Alojamento. Jan (2021) 03 10 17 24 31 Fev (2021) 07 14 21 28 DIA 03 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Mar (2021) 07 14 21 28 Abr (2021) 04 PADUA – PISA – FLORENÇA Temporada alta Para Toscana Temporada baixa Café da manhã. Hoje nos espera Pádua onde visitaremos a Basílica de Santo * Saidas especiais ás Quartas. Mesmo Antônio. Continuamos até Pisa, onde percurso mas com inicio em Veneza ás voce pode admirar a Torre Inclinada. Quartas. Almoço incluído. Pela tarde chegamos a Florença. Jantar e alojamento. HOTÉIS PREVISTOS Cidade/Hotel Localização Veneza (Mestre) DIA 04 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA a Piazza della Signoria, o Duomo, San- Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) O Renascimento ta Maria del Fiore, etc. Almoço e visi- Elite **** (Mestre) Café da manhã. Tour pela cidade a pé, que irá permitir-nos a contemplar ta opcional ao Museu da Accademia. Sirio **** Alojamento. Florença (Cidade) DIA 05 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA Raffaello **** (Cidade) Villa D’Annunzio **** (Cidade) – SIENA – ASSIS – ROMA Grifone **** Itália Medieval Café da manhã e partida para Siena Roma (Cidade) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa com a Piazza del Campo. Em seguida, Ergife **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl passaremos pela região de Umbria para Green Park Pamphili **** (Cidade) Percurso completo Vce/Rom (8 dias) 1.175 335 1.025 275 Smooth Rome West **** Pacote “mais serviços” 370 370 Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 70 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museu da Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. ROMA visitar Assis e a Basílica de São Francis- DIA 07 (SÁBADO) GARANTIMOS FLORENÇA co. Almoço. Continuação a Roma. Visita ROMA (NÁPOLES – CAPRI) opcional à Roma Barroca. Alojamento. Vesúvio e Pizza Tour Leader Café da manhã. Dia livre durante o qual DIA 06 (SEXTA-FEIRA) ROMA podem fazer uma excursão a Nápoles e LINGUA PORTUGUESA A eterna, a imperial, a cristã Capri. Jantar e alojamento. Café da manhã. Visita panorâmica em TODAS incluindo o bairro de Trastevere. Visi- DIA 08 (DOMINGO) as saídas do circuito ta opcional aos Museus do Vaticano. ROMA- CIDADE DE ORIGEM Jantar especial com música no Rte. Volta a casa As visitas locais e opcionais “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casa- Café da manhã e traslado para o ae- serão com guias em Espanhol mais com nova”. Alojamento. roporto. Fim dos nossos serviços. conhecimentos em língua portuguesa. O PREÇO INCLUI • Estadia nos hotéis indicados com café da manhã buffet. • 7 meias pensões (4 almoços e 3 jantares). Um deles “espe- cial com música. • Ônibus de luxo durante todo o percurso. • Traslados de chegada e partida. • Guia acompanhante profissio- nal durante todo o percurso em ônibus, independen- temente do número de passageiros. • Visitas panorâmicas com guia local em Florença, Roma e muitas visitas com nosso guia correio. • Barco em Veneza com cruzei- ro pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Bolso de viagem e seguro turístico. NOTA IMPORTANTE • No pacote “mais serviços “ devido a motivos climatoló- gicos, do 01/Nov ao 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri por Pompeia. EUROPA • 2020-2021 l 71

R E F. E 4215 10 dias DESDE 1.675€ 9 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito PISA DATAS DE INÍCIO ÓPERA ITALIANA COM COSTA AMALFITANA Abr 26 Mai 03 10 17 24 31 Jun 07 14 21 28 Jul 05 12 19 26 Ago 02 09 16 23 30 Set 06 13 20 27 Out 04 11 18 HOTÉIS PREVISTOS DIA 01 (DOMINGO) VENEZA Chegamos à Europa Cidade/Hotel Localização Chegada e traslado ao hotel. Aloja- Padua 2 Veneza mento. Às 19:30 h reunião com o guia Veneza (Mestre) na recepção do hotel. Florença Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Pisa 2 Elite **** (Mestre) DIA 02 (SEGUNDA) VENEZA O carnaval da sereníssima Assis Sirio **** Café da manhã. Tomaremos um barco Siena pela lagoa de Veneza percorrendo suas Florença (Cidade) ilhas até chegarmos à Praça de S. Mar- Roma 2+1 Raffaello **** (Cidade) cos onde faremos um tour de orienta- Villa D’Annunzio **** (Cidade) ção. Almoço. Opcionalmente poderão 2 Salerno Grifone **** realizar um passeio em gôndola com música. Alojamento. Roma (Cidade) Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) Smooth Rome West **** Salerno (Cava De´Tirreni) Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. DIA 03 (TERÇA) VENEZA – PÁDUA – com a Basílica de Santo António. Conti- cluso. Pela tarde chegamos a Florença. PISA – FLORENÇA nuamos até Pisa para admirar sua Torre Jantar e alojamento. Até à Toscana Inclinada e desfrutar do almoço in- Café da manhã. Partida para Pádua DIA 04 (QUARTA) FLORENÇA Dbl S. Sgl O Renascimento PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Café da manhã. Visita panorâmica a 1.675 400 pé que nos permitirá contemplar a Praça Percurso completo Vce/Rom (10 dias) da Signoria, o Duomo, a impressionante ROMA Pacote “mais serviços” 205 Santa Maria dei Fiore, o Battisterio, San- 72 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Paseo en gondola con música en Veneza. • Visita al Museo de la Academia en Florença y Museos Vaticanos en Roma. • Visita a la Roma Barroca. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. ta Croce, Ponte Vecchio, etc. Almoço Vi- até Capri. Chegada e visita da ilha, cuja POMPEIA O PREÇO INCLUI sita opcional ao Museo da Accademia e piazzetta central, mantendo sua modesta alojamento. arquitetura urbana, está repleta de lojas DIA 09 (SEGUNDA) • Estadia regime de alojamento luxuosas, restaurantes caros e paparazzi SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) – e café da manhã buffet. DIA 05 (QUINTA) FLORENÇA – à caça de celebridades. Passeio de bar- POMPEIA – NÁPOLES – ROMA SIENA – ASSIS – ROMA co ao longo de uma parte da costa para O Vesúbio e suas vitimas • 9 meias pensões (6 almoços e A Itália Medieval admirar as grutas e penhascos que o mar Café da manhã e traslado a Pompeia 3 jantares). Um deles “especial Café da manhã e partida para Siena, esculpiu na ilha ao longo dos anos. Al- para visitar as excavações da antiga com música”. onde destacamos a Piazza del Campo. moço e partida em ferry para Sorrento. cidade romana, sepultada pela erupção Continuação pela região de Umbria para Breve visita desta cidade de origem ro- do Vesúbio. Partida para Nápoles e visita • Ônibus de luxo durante todo o visitar Assis com a Basílica de São Fran- mana que ainda preserva suas ruas anti- panorâmica da cidade, situada na baía percurso. cisco. Almoço. Continuação a Roma. Visi- gas. Continuação em ônibus até Salerno. que tem o mesmo nome. É a cidade ta opicional à Roma Barroca. Alojamento. Alojamento. mais povoada do sul da Itália. Finalizada • Traslados de chegada e partida. a visita, regresso a Roma. Jantar e • Guia acompanhante DIA 06 (SEXTA) ROMA DIA 08 (DOMINGO) SALERNO alojamento. A eterna, a imperial, a cristã profissional durante todo Café da manhã. Visita panorâmica (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO DIA 10 (TERÇA) o percurso em ônibus, percorrendo o Lungotevere, Porta Os- ROMA – CIDADE DE ORIGEM independentemente do tiense, Termas de Caracalla, St. Maria a – AMALFI – SALERNO (CAVA Volta a casa número de passageiros. Maior, S. João de Letrão, Coliseu, Fóruns Café da manhã e tempo livre até à hora • Visitas panorâmicas com guia imperiais, Praça Veneza, Teatro Marcello, DE´TIRRENI) do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- local em Florença, Roma, Circo Massimo, Boca da Verdade, etc. Banhado pelo Mar Tirreno sos serviços. Capri, Sorrento, Positano, Passeio incluso ao bairro del Trastevere. Café da manhã e traslado até ao porto Amalfi, Pompeia, Nápoles e um Visita opcional aos Museus Vaticanos. de Salerno onde embarcaremos num sem fim de visitas com nosso Jantar especial com música no Res- cruzeiro costeiro pela costa Amalfi- guia correio. taurante “Termas del Coliseo” ou Rte. tana. Após uma hora de navegação, • Barco em Veneza com cruzeiro “Casanova”. Alojamento. chegaremos a Positano, a varanda mais pelas ilhas da lagoa. bela de Itália e autêntica rainha da Cos- • Passeio pelo bairro do DIA 07 (SÁBADO) ROMA – ta Amalfitana. Suas casas de abóbadas Trastevere em Roma. NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – claustrais se destacam sempre ligadas • Ferry Napoles/Capri/Sorrento. SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) ao mar e à vertigem da colina. Passeio • Cruzeiro costeiro pelas Partimos para Sul pela cidade e partida para Amalfi cuja localidades de Amalfi e Café da manhã e partida logo de ma- figura principal é a Praça Duomo e sua Positano. nhã para Nápoles para embarcar no ferry impressionante Catedral de Sant’An- • Entradas à Catedral de Amalfi drea que será visitada. Almoço e tem- e excavações de Pompeia. po livre. Pela tarde regresso a Salerno. • Bolsa de viagem e seguro Alojamento. turístico. EUROPA • 2020-2021 l 73

R E F. E 4002 11 dias DESDE 1.245€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito BARCELONA DATAS DE INÍCIO ITÁLIA, COSTA AZUL E ESPANHA Abr 07 14 21 28 DIA 01 (TERÇA-FEIRA) VENEZA Costa Azul 1 Veneza Mai 05 12 19 26 Chegamos na Europa Jun 02 09 16 23 30 Chegada e traslado ao hotel. Aloja- 1 Pisa Jul 07 14 21 28 mento. Às 19:30 h, terá lugar a reunião 1 Florença Ago 04 11 18 25 com o guia na recepção do hotel onde Zaragoza Set 01 08 15 22 29 conheceremos ao resto de participantes. Barcelona 3 Roma Out 06 13 20 27 Nov 03 10 24 DIA 02 (QUARTA-FEIRA) VENEZA – 2 Dez 08 22 29 PISA – FLORENÇA Jan (2021) 05 19 Do Carnaval ao Renascimento Fev (2021) 02 16 Café da manhã. Iremos em barco até Mar (2021) 02 16 30 à Praça São Marco onde faremos um Temporada alta tour de orientação destacando a Basí- Temporada baixa lica de S. Marco, o Campanile, o Palácio Ducal, etc. com a possibilidade de visitar um forno onde teremos uma demons- Madrid 2 tração da famosa arte do cristal de Mu- HOTÉIS PREVISTOS rano.Opcionalmente passeio de gôndola com música. A meio dia saida saida para Cidade/Hotel Situación Pisa. Tempo livre para visitar su famosa “Torre Inclinada”. Chegada a Florença e Veneza (Mestre) alojamento. Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Elite **** (Mestre) DIA 03 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA – ROMA Sirio **** Toscana, e Lazio Café da manhã e visita a pé que vai Florença (Periferia) permitir-nos contemplar a Piazza della opcionalmente poderão visitar a Roma Porta Ostiense, Termas de Caracalla, Idea Business **** (Cidade) Signoria, o Duomo, a impressionante Barroca. Alojamento. Santa Maria Maior, São João de Latrão, Rafaello **** (Periferia) Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- o Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Conference Florentia **** ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saida para DIA 04 (SEXTA-FEIRA) ROMA Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca Roma, a cidade das sete colinas, onde A eterna, a imperial, a cristã Verdade. Passeio incluído ao bairro de Roma (Cidade) Café da manhã. Visita panorâmica Trastevere. Visita opcional aos Museus Ergife **** (Cidade) da cidade percorrendo o Lungotevere, do Vaticano. Alojamento. Green Park Pamphili **** (Cidade) Smooth Rome West **** Costa Azul (Niza) Novotel Suites Airport **** (Cidade) Barcelona (Cidade) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa Catalonia 505 **** Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl (Centro) Percurso completo Vce/Mad (11 dias) 1.525 585 1.245 480 Madrid (Centro) Pacote “mais serviços” Gran Versalles **** 455 455 Mayorazgo **** Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 74 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 3 jantares (dias 2, 3, 5) e 1 almoço (dia 3). • Jantar especial com música em Roma (dia 4) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. DIA 05 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES Possibilidade de visitar opcionalmente DIA 08 (TERÇA-FEIRA) BARCELONA GARANTIMOS – CAPRI) Mónaco e Montecarlo. A cidade de Gaudií Vesúvio e Pizza Café da manha e dia livre no qual su- Tour Leader Café da manhã.Dia livre onde poderá DIA 07 (SEGUNDA-FEIRA) COSTA gerimos realizar a excursión opcional realizar uma excursão opcional a Nápo- AZUL (NIZA) – BARCELONA de Gaudi e Modernismo. Alojamento. LINGUA PORTUGUESA les e Capri. Alojamento. Vamos á Espanha DIA 06 (DOMINGO) ROMA – COSTA Café da manhã e partida para Barcelo- DIA 09 (QUARTA-FEIRA) em TODAS AZUL (NIZA) na. Chegada e visita panorâmica com BARCELONA – ZARAGOZA – as saídas do circuito Glamour seus lugares mais típicos como o Porto MADRID Café da manha e saída com direção Olímpico, Ramblas, Praça Catalunya, Padroeira da Hispanidade As visitas locais e opcionais à Niza, cidade situada na Coste d’Azur. Bairro Gótico, Anillo Olímpico, Praça de Café da manhã e partida para Zaragoça serão com guias em Espanhol mais com Breve tour de orientaçao. Alojamento. Espanha, etc. Alojamento. e admirar a Basílica de Nossa Senhora conhecimentos em língua portuguesa. do Pilar. Continuaremos nossa viagem a ROMA Madrid. Alojamento. O PREÇO INCLUI OPCIONAL • Estadia nos hotéis indicados com café da manhã buffet. Posibilidade de realizar o trajeto Barce- lona/Madrid em tren AVE. Nossos guias • Ônibus de luxo durante todo diretamente lhes darán disponibilidade o percurso. e preços. • Traslados de chegada e saida. DIA 10 (QUINTA-FEIRA) MADRID • Guia acompanhante Aberta a todos Café da manhã. Visita panorâmica profissional durante todo com a Cidade Universitária, Parque o percurso em ônibus, do Oeste, Casa de Campo, o Bairro da independentemente do Moraria, a Praça do Oriente e Palácio número de passageiros. Real, Praça de Espanha, Porta do Sol. • Visitas panorâmicas com Alojamento. guia local em Florença, Roma, Barcelona, Madrid e DIA 11 (SEXTA-FEIRA) muitas visitas com nosso guia MADRID – CIDADE DE ORIGEM correio. Volta a casa • Barco em Veneza com Café da manhã e traslado para o aero- cruzeiro pelas ilhas da lagoa. porto. Fim dos nossos serviços. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Assistência em Madrid por pessoal especializado. • Bolso de viagem e seguro turístico. NOTA IMPORTANTE • No pacote “mais serviços “ devido a motivos climatoló- gicos, do 01/Nov ao 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri por Pompeia. EUROPA • 2020-2021 l 75

R E F. E 4000 GARANTIMOS 6 dias Tour Leader DESDE LINGUA PORTUGUESA 725€ em TODAS as saídas do circuito DATAS DE INÍCIO FLORENÇA Abr 07 14 21 28 MARAVILHA ITALIANA EXPRESS Mai 05 12 19 26 Jun 02 09 16 23 30 DIA 01 (TERÇA-FEIRA) VENEZA “Torre Inclinada”. Chegada a Florença e DIA 05 (SÁBADO) ROMA Jul 07 14 21 28 Chegamos na Europa alojamento. (NÁPOLES – CAPRI) Ago 04 11 18 25 Chegada e traslado ao hotel. Aloja- Vesúvio e Pizza Set 01 08 15 22 29 mento. Contemplaremos esse conjunto DIA 03 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA Café da manhã.Dia livre onde poderá Out 06 13 20 27 de 118 ilhas ligadas por 400 pontes e – ROMA realizar uma excursão opcional a Nápo- Nov 03 10 24 cercada por 150 canais, sem dúvida, um Toscana, e Lazio les e Capri. Alojamento. Dez 08 22 29 deleite para os sentidos. Possibilidade de Café da manhã e visita a pé que vai per- Jan (2021) 05 19 visitar opcionalmente Veneza iluminada. mitir-nos contemplar a Piazza della Signo- DIA 06 (DOMINGO) ROMA – Fev (2021) 02 16 Às 19:30 h, terá lugar a reunião com o ria, o Duomo, a impressionante Santa Ma- CIDADE DE ORIGEM Mar (2021) 02 16 30 guia na recepção do hotel onde conhe- ria del Fiore, o Battisterio, Santa Cruz, Ponte Volta a casa ceremos ao resto de participantes. Vecchio, etc. Saida para Roma, a cidade das Café da manhã e tempo livre até à hora Temporada alta sete colinas, onde opcionalmente poderão do traslado para o aeroporto.Fim dos Temporada baixa DIA 02 (QUARTA-FEIRA) visitar a Roma Barroca. Alojamento. nossos serviços. VENEZA – PISA – FLORENÇA HOTÉIS PREVISTOS Do Carnaval ao Renascimento DIA 04 (SEXTA-FEIRA) ROMA GARANTIMOS Café da manhã. Iremos em barco até A eterna, a imperial, a cristã Cidade/Hotel Situación à Praça São Marco onde faremos um Café da manhã. Visita panorâmica da Tour Leader tour de orientação destacando a Basí- cidade percorrendo o Lungotevere, Por- Veneza (Mestre) lica de S. Marco, o Campanile, o Palácio ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa LINGUA PORTUGUESA Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Ducal, etc, com a possibilidade de visitar Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- Elite **** (Mestre) um forno onde teremos uma demons- seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro em TODAS tração da famosa arte do cristal de Mu- Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, as saídas do circuito Sirio **** rano.Opcionalmente passeio de gôndola etc. Passeio incluído ao bairro de Tras- As visitas locais e opcionais com música. A meio dia saida saida para tevere. Visita opcional aos Museus do serão com guias em Espanhol mais com Florença Pisa. Tempo livre para visitar su famosa Vaticano. Alojamento. conhecimentos em língua portuguesa. Idea Business **** (Periferia) Rafaello **** (Cidade) Conference Florentia **** (Periferia) Roma Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) Smooth Rome West **** (Cidade) Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. O PREÇO INCLUI Pacote MAIS SERVIÇOS • Estadia nos hotéis indicados em regime de Alojamento e Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no café da manhã buffet. itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Passeio de gondola com música em Veneza. • Ônibus de luxo durante todo • Visita Museus do Vaticano em Roma. o percurso. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • Traslados de chegada e partida. • 3 jantares (dias 2,3,5). • Jantar especial com música em Roma (dia 4) no Rte “Termas do • Guia acompanhante profissional durante todo Coliseo” ou “Rte “Casanova”. o percurso em ônibus, independentemente do VENEZA número de passageiros. NOTA IMPORTANTE PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa • Visitas panorâmicas com guia Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl local em Florença, Roma e • No pacote “mais serviços” devido a Percurso completo Vce/Rom (6 dias) 825 250 725 205 muitas visitas com nosso guia motivos climatológicos, do 01/Nov ao Pacote “mais serviços” correio. 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri 455 455 por Pompeia. • Barco em Veneza com cruzeiro pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Bolso de viagem e seguro turístico. 76 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS R E F. E 4216 Tour Leader 8 dias DESDE LINGUA PORTUGUESA 1.325€ em TODAS 2 m.p. as saídas do circuito VENEZA DATAS DE INÍCIO MARAVILHA ITALIANA Abr 28 COM COSTA AMALFITANA Mai 05 12 19 26 Jun 02 09 16 23 30 Jul 07 14 21 28 Ago 04 11 18 25 Set 01 08 15 22 29 Out 06 13 20 HOTÉIS PREVISTOS Cidade/Hotel Situación DIA 01 (TERÇA) VENEZA DIA 05 (SÁBADO) ROMA – cruzeiro costeiro pela costa Amalfita- Veneza (Mestre) Chegamos à Europa NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – na. Chegada a Positano, a varanda mais Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Chegada e traslado ao hotel. Aloja- SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) bela de Itália e autêntica rainha da Costa Elite **** (Mestre) mento. Às 19:30 h reunião com o guia Partimos para Sul Amalfitana. Passeio pela cidade e par- na recepção do hotel onde conhecere- Café da manhã e partida logo de ma- tida para Amalfi cuja figura principal é Sirio **** mos o resto dos participantes. nhã para Nápoles para embarcar no a Praça Duomo e sua impressionante ferry até Capri. Chegada e visita à ilha. Catedral de Sant’Andrea que será visi- Florença (Periferia) DIA 02 (QUARTA) Passeio de barco ao longo de uma par- tada. Almoço e tempo livre. Pela tarde Idea Business **** (Cidade) VENEZA – PISA – FLORENÇA te da costa. Almoço e partida em ferry regresso a Salerno. Alojamento. Rafaello **** (Periferia) Do carnaval ao Renascimento para Sorrento. Breve visita desta cidade Conference Florentia **** Café da manhã. Iremos em barco até à de origem romana que ainda preserva DIA 07 (SEGUNDA) SALERNO Praça São Marco onde faremos um tour suas ruas antigas. Continuação em ôni- (CAVA DE´TIRRENI) – POMPEIA – Roma (Cidade) de orientação destacando a Basílica de bus até Salerno. Alojamento. NÁPOLES – ROMA Ergife **** (Cidade) S. Marco, o Campanile, o Palácio Ducal, O Vesúbio e suas vitimas Green Park Pamphili **** (Cidade) etc, com a possibilidade de visitar um DIA 06 (DOMINGO) SALERNO Café da manhã e traslado a Pompeia Smooth Rome West **** forno onde teremos uma demonstração (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO para visitar as excavações da antiga ci- da famosa arte do cristal de Murano. – AMALFI – SALERNO (CAVA dade romana. Partida para Nápoles e vi- Salerno (Cava De´Tirreni) Opcionalmente passeio de gôndola com DE´TIRRENI) sita panorâmica da cidade, situada na Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) música. A meio dia saida para Pisa. Tem- Banhado pelo Mar Tirreno baía que tem o mesmo nome. Finalizada po livre para visitar su famosa “Torre Café da manhã e traslado até ao porto a visita, regresso a Roma. Alojamento. Consultem possíveis mudanças de hotéis Inclinada” Chegada a Florença e alo- de Salerno onde embarcaremos num na página 305 deste catálogo. jamento. DIA 08 (TERÇA) ROMA – CIDADE Pacote DE ORIGEM O PREÇO INCLUI DIA 03 (QUINTA) FLORENÇA – MAIS SERVIÇOS Volta a casa ROMA Café da manhã e traslado ao aeropor- • Estadia regime de alojamento e Toscana, e Lázio Se quiser trazer tudo preparado to. Fim dos nossos serviços. café da manhã buffet. Café da manhã e visita a pé que vai com antecedência, além do que permitir-nos contemplar a Piazza della inclui no itinerário, propomos GARANTIMOS • 2 almoços. Signoria, o Duomo, a impressionante levar incluso adicionalmente: • Ônibus de luxo durante todo o Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- • Passeio de gondola com Tour Leader ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saida para percurso. Roma, a cidade das sete colinas, onde música em Veneza. LINGUA PORTUGUESA • Traslados de chegada e partida. opcionalmente poderão visitar a Roma • Visita aos Museus • Guia acompanhante Barroca. Alojamento. em TODAS Vaticanos em Roma. as saídas do circuito profissional durante todo DIA 04 (SEXTA) ROMA • Visita à Roma Barroca. o percurso em ônibus, A eterna, a imperial, a cristã • 3 jantares (dias 2, 3, 7). As visitas locais e opcionais independentemente do Café da manhã. Visita panorâmica • Jantar especial com música serão com guias em Espanhol mais com número de passageiros. percorrendo o Lungotevere, Porta Os- conhecimentos em língua portuguesa. • Visitas panorâmicas com guia tiense, Termas de Caracalla, St. Maria a em Roma (dia 4) no Rte. local em Florença, Roma, Capri, Maior, S. João de Letrão, Coliseu, Fóruns “Termas del Coliseo” ou Dbl S. Sgl Sorrento, Positano, Amalfi, imperiais, etc. Passeio incluso ao bairro Rte. “Casanova”. Pompeia, Nápoles e um sem del Trastevere. Visita opcional aos Mu- 1.325 315 fim de visitas com nosso guia seus Vaticanos. Alojamento. PREÇOS POR PESSOA EM EUROS correio. 290 • Barco em Veneza com cruzeiro Percurso completo Vce/Rom (8 dias) pelas ilhas da lagoa. Pacote “mais serviços” • Passeio pelo bairro do Trastevere em Roma. • Ferry Napoles/Capri/Sorrento. • Cruzeiro costeiro pelas localidades de Amalfi e Positano. • Entradas à Catedral de Amalfi e excavações de Pompeia. • Bolsa de viagem e seguro turístico. EUROPA • 2020-2021 l 77

R E F. E 4217 6 dias DESDE 995€ 2 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito ROMA DATAS DE INÍCIO ROMA E COSTA AMALFITANA Abr 30 DIA 01 (QUINTA) ROMA as grutas e penhascos que o mar esculpiu Catedral de Sant’Andrea que será visi- Mai 07 14 21 28 Chegamos à Europa na ilha ao longo dos anos. Almoço e par- tada. Almoço e tempo livre. Pela tarde Jun 04 11 18 25 Chegada ao aeroporto e traslado ao tida em ferry para Sorrento. Breve visita regresso a Salerno. Alojamento. Jul 02 09 16 23 30 hotel. Alojamento. Às 19:30 h, reunião desta cidade de origem romana que ainda Ago 06 13 20 27 com o guía na recepção do hotel onde preserva suas ruas antigas. Continuação DIA 05 (SEGUNDA) SALERNO Set 03 10 17 24 conheceremos o resto dos participantes. em ônibus até Salerno. Alojamento. (CAVA DE´TIRRENI) – POMPEIA – Out 01 08 15 22 NÁPOLES – ROMA DIA 02 (SEXTA) ROMA DIA 04 (DOMINGO) SALERNO O Vesúbio e suas vitimas HOTÉIS PREVISTOS A eterna, a imperial, a cristã (CAVA DE´TIRRENI) – POSITANO Café da manhã e traslado a Pompeia para Café da manhã. Visita panorâmica da – AMALFI – SALERNO (CAVA visitar as excavações da antiga cidade ro- Cidade/Hotel Situación cidade percorrendo o Lungotevere, Porta DE´TIRRENI) mana, sepultada pela erupção do Vesúbio. Ostiense, Termas de Caracalla, St. Maria a Banhado pelo Mar Tirreno Partida para Nápoles e visita panorâmi- Roma (Cidade) Maior, S. João de Letrão, Praça Veneza, Te- Café da manhã e traslado até ao por- ca da cidade, situada na baía que tem o Ergife **** (Cidade) atro Marcello, Circo Massimo, Boca da Ver- to de Salerno onde embarcaremos num mesmo nome. É a cidade mais povoada do Green Park Pamphili **** (Cidade) dade, etc. Passeio incluído ao bairro del cruzeiro costeiro pela costa Amalfitana. sul da Itália. Finalizada a visita, regresso a Smooth Rome West **** Trastevere. Possibilidade de visitar opcional Após uma hora de navegação, chegare- Roma. Jantar e alojamento. mente os Museus Vaticanos. Alojamento. mos a Positano, a varanda mais bela de Salerno (Cava De´Tirreni) Itália e autêntica rainha da Costa Amal- DIA 06 (TERÇA) ROMA – CIDADE Holiday Inn Cava De’Tirreni **** (Cidade) DIA 03 (SÁBADO) ROMA – fitana. Suas casas de abóbadas claustrais DE ORIGEM NÁPOLES – CAPRI – SORRENTO – se destacam sempre ligadas ao mar e à Volta a casa Consultem possíveis mudanças de hotéis SALERNO (CAVA DE´TIRRENI) vertigem da colina. Passeio pela cidade Café da manhã e tempo livre até à hora na página 305 deste catálogo. Partimos para Sul e partida para Amalfi cuja figura principal do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- Café da manhã e partida logo de manhã é a Praça Duomo e sua impressionante sos serviços. O PREÇO INCLUI para Nápoles para embarcar no ferry até Capri. Chegada e visita da ilha, cuja pia- Pacote • Estadia regime de alojamento zzetta central, mantendo sua modesta MAIS SERVIÇOS e café da manhã buffet. arquitetura urbana, está repleta de lojas luxuosas, restaurantes caros e paparazzi à Se quiser trazer tudo preparado com antecedência, além do que inclui no • 2 almoços. caça de celebridades. Passeio de barco ao itinerário, propomos levar incluso adicionalmente: • Traslados de chegada e partida. longo de uma parte da costa para admirar • Visita aos Museus Vaticanos em Roma. • Visita à Roma Barroca. • Guia acompanhante profissio- GARANTIMOS • Jantar especial com música em Roma (dia 2) no restaurante “Termas nal durante todo o percurso em ônibus, independen- Tour Leader del Coliseo” ou Rte. “Casanova”. temente do número de • 1 jantar em Roma (dia 5). passageiros. LINGUA PORTUGUESA PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl • Visitas panorâmicas com guia em TODAS 995 215 local em Roma, Capri, Sorrento, as saídas do circuito Percurso completo Rom/Rom (6 dias) Positano, Amalfi, Pompeia, Pacote “mais serviços” 190 Nápoles. As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com • Passeio pelo bairro do Traste- conhecimentos em língua portuguesa. vere em Roma. • Ferry Napoles/Capri/Sorrento. • Cruzeiro costeiro pelas locali- dades de Amalfi e Positano. • Entradas à Catedral de Amalfi e excavações de Pompeia. • Bolsa de viagem e seguro turístico. 78 l EUROPA • 2020-2021

Rotas pela Itália com saída de Paris e Londres

R E F.: E 4005 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 11 dias DESDE 1.325€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito PARÍS DATAS DE INICIO Abr 02 09 16 23 30 PARIS E ITÁLIA (EM AVIÃO) Mai 07 10* 14 17* 21 24* 28 31* DIA 01 (QUINTA-FEIRA) PARIS Paris 3 Jun 04 07* 11 14* 18 21* Chegamos na Europa 25 28* Chegada ao aeroporto de París e trasla- Madrid 2 Costa Azul Padua 2 Veneza Jul 02 05* 09 12* 16 23 do ao hotel. Às 19:30 h, terá lugar a reu- Florença 30 nião com o guia na recepção do hotel 1 Ago 06 13 20 23* 27 30* onde conheceremos ao resto de partici- Zaragoza Pisa 2 Assis Set 03 06* 10 13* 17 20* pantes. À noite, visita incluida de Paris Siena 24 27* iluminada. Alojamento. 2 Barcelona 3 Roma Out 01 04* 08 11* 15 18* DIA 02 (SEXTA-FEIRA) PARIS 2 Salerno 22 29 Cidade Luz Nov 05 19 Café da manhã. Visita panorâmica da Dez 03 17 24 31 cidade: Champs Elysées, Place de la Con- Jan (2021) 14 28 corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier Fev (2021) 11 25 Latin, Sorbonne, o Panteão etc. Tarde Mar (2021) 11 25 livre para visita opcional de Palácio e Jardines Versalhes. Alojamento. Temporada alta Temporada baixa *Saídas especiais Domingos. Mesmo percurso que o detalhado no itinerário descritivo mas com início em París Domingos . Nas saídas dos Domingos não é possível tomar as extensões C. Azul e Espanha e Costa Amalfitana HOTEIS PREVISTOS DIA 03 (SÁBADO) PARIS pela lagoa de Veneza, percorrendo as DIA 06 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Oh, la, la ilhas até chegar à Praça de São Marcos Cidade/Hotel Localizaçao Café da manhã. Dia livre. Alojamento. onde faremos um tour de orientação PÁDUA – PISA – FLORENÇA com a possibilidade de visitar um forno Para Toscana Paris DIA 04 (DOMINGO) PARIS – onde teremos uma demonstração do fa- Café da manhã. Hoje nos espera Pádua Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) VENEZA (EM AVIÃO) moso vidro de Murano. Opcionalmente onde visitaremos a Basílica de Santo Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Vamos a Itália! passeio de gôndola com música. Resto Antônio. Continuamos através dos Ape- Café da manhã e tempo livre até o do dia livre. Alojamento. ninos até Pisa, uma das cidades mais fa- Veneza momento do traslado para o aeroporto mosas da Toscana e admiramos a Torre Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) para o vôo (não incluído) com destino PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Elite **** (Mestre) a Veneza. Chegada e traslado ao hotel. Sirio **** (Mestre) Alojamento. Percurso completo Par/Rom (11 dias) Pacote “mais serviços” Florença (Cidade) DIA 05 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA Supl. Ext. C. Azul e Espanha Temp. Alta Temp. Baixa Raffaello **** (Cidade) O Carnaval da sereníssima Supl. Ext. Costa Amalfitana (23/4-15/10) Villa D’Annunzio **** (Cidade) Café da manhã. Tomaremos um barco Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Grifone **** 1.550 595 1.325 490 Roma (Cidade) 660 660 Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) 720 340 615 275 Smooth Rome West **** 490 65 -- -- Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 80 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se você quer ter tudo preparado com antecedência, além do que está incluído sugerimos adicionalmente o seguinte: • Visita Palácio e Jardins Versalhes em Paris. • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita á Museu de la Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 2 jantares (dias 6, 10) e 4 almoços (dias 5, 6, 7, 8). • Jantar especial com música em Roma (dia 9) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. Inclinada. Pela tarde chegada a Floren- po com forma de leque. Em seguida, Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca O PREÇO INCLUI ça com uma pequena paragem na Praça passaremos pela região de Umbria Verdade, etc. Passeio incluído ao Miguel Ângelo antes de chegar ao nosso para visitar Assis e a Basílica de São bairro de Trastevere. Visita opcional aos • Estadia nos hotéis indicados hotel. Alojamento. Francisco, a cidade preserva do seu Museus do Vaticano. Alojamento. com café da manha buffet.   passado romano, as muralhas, o fórum, DIA 07 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA incluindo o Templo de Minerva, hoje DIA 10 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES • Ônibus de luxo durante todo O Renascimento Igreja de Santa Maria Sopra Minerva. – CAPRI) o percurso. Café da manhã. Visita panorâmica a Em seguida, continuação a Roma pelo Vesúvio e Pizza pé, que irá permitir-nos contemplar a Vale do Tíber. A cidade imperial ganha Café da manhã. Dia livre durante o • Traslados de chegada e Piazza della Signoria, o Duomo, a im- um charme especial à noite, opcional- qual podem fazer uma excursão a Nápo- partida. pressionante Santa Maria del Fiore, o mente, pode fazer a excursão à Roma les e Capri. A típica Napoles, que reflete Battisterio, Santa Cruz, Ponte Vecchio, Barroca. Alojamento. o caráter do sul da Itália e Capri, a ilha • Guia acompanhante etc. Resto do dia livre para visita opcional paradisíaca de penhascos, cavernas, etc. profissional durante todo a Museu de la Accademia. Alojamento. DIA 09 (SEXTA-FEIRA) ROMA Alojamento. o percurso em ônibus, DIA 08 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA A eterna, a imperial, a cristã independentemente do – SIENA – ASSIS – ROMA Café da manhã. Visita panorâmica DIA 11 (DOMINGO) ROMA – número de passageiros. Itália Medieval da cidade percorrendo o Lungotevere, CIDADE DE ORIGEM Café da manhã e partida para Siena, Porta Ostiense, Termas de Caracalla, Volta a casa • Visitas panorâmicas com guia onde destacamos a Piazza del Cam- Santa Maria Maior, São João de Latrão, Café da manhã e tempo livre até à hora local em Paris, Florença, Roma o Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, do traslado para o aeroporto.Fim dos e muitas visitas com nosso VENEZA nossos serviços. guia correio. EXTENSÃO COSTA AMALFITANA • Passeio noturno por Paris iluminado. (DESDE O DIA 10 DO ITINERÁRIO) • Barco em Veneza com cruzei- Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA ro pelas ilhas da lagoa. para o Costa Amalfitana desde o dia 10 do itinerário (Sábado). Consulte itinerá- • Passeio pelo bairro de rio descritivo e datas de operaçao em Trastevere em Roma. página 20 deste catálogo. • Bolso de viagem e seguro EXTENSÃO COSTA AZUL turístico. E ESPANHA (SAÍDAS QUINTAS) NOTAS IMPORTANTES Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- gar a sua viagem de Roma a Madrid • Não incluído no preço o vôo passando pela Costa Azul e Barcelona. de Paris a Veneza. Para ver o itinerário descritivo, por favor consulte em página 21 deste catálogo. • Devido a razoes climáticas, no pacote “mais serviços” de 01/ Nov a 31/Mar a visita de Capri se trocara por Pompeia. • No caso de reservar pacote “mais serviços” a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota impor- tante” publicada em pág. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 81

R E F.: E 4006 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 11 dias DESDE 1.350€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito VENEZA DATAS DE INICIO PARIS E ITÁLIA (EM ÔNIBUS) Abr 02 09 16 23 30 DIA 01 (QUINTA-FEIRA) PARIS 3 St. Goar Mai 07 14 21 28 Chegamos na Europa 1 Frankfurt Jun 04 11 18 25 Chegada ao aeroporto de Paris e traslado Paris Jul 02 09 16 23 30 ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, terá Rothemburgo Ago 06 13 20 27 lugar a reunião com o guia na recepção Set 03 10 17 24 do hotel onde conheceremos ao resto de 1 Innsbruck Out 01 08 15 22 29 participantes. À noite, visita incluida de Nov 05 19 Paris iluminada. Costa Azul 1 1 Veneza Dez 03 17 24 31 Zaragoza Pisa 1 Florença Jan (2021) 14 28 DIA 02 (SEXTA-FEIRA) PARIS Fev (2021) 11 25 Cidade Luz Barcelona 3 Roma Mar (2021) 11 25 Café da manhã. Visita panorâmica da 2 Salerno cidade: Champs Elysées, Place de la Con- 2 Temporada alta corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier Temporada baixa Latin, Sorbonne, o Panteão etc. Tarde livre para visita opcional de Palácio e Jardines Versalhes. Alojamento. Madrid 2 HOTEIS PREVISTOS DIA 03 (SÁBADO) PARIS Oh, la, la Cidade/Hotel Localizaçao Café da manhã. Dia livre. Alojamento. Paris DIA 04 (DOMINGO) PARIS – Rommer, em Frankfurt para visita-la. thenburgo onde se efetuará um tour Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) BOPPARD – CRUZEIRO DO RENO Alojamento. de orientação à Jóia da rota romântica Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) – ST. GOAR – FRANKFURT alemã. Continuação a Fussen onde pa- Um lindo passeio DIA 05 (SEGUNDA-FEIRA) raremos para contemplar o castelo de Frankfurt (Centro) Café da manhã. Saída, seguindo o cur- FRANKFURT – ROTHENBURG – Neuschwanstein de Luís II da Baviera, o Maritim Frankfurt **** so do Reno para chegar a Boppard. Em- FUSSEN – INNSBRUCK Rei Louco. Chegada a Innsbruck e alo- barque num cruzeiro que nos permitirá A Rota Romântica jamento. A noite opcionalmente show Innsbruck (Cidade) ver a Rocha de Loreley e muitos castelos Café da manhã e partida para Ro- tirolés com jantar. Alpotel **** (Centro) e vinhedos nas encostas do rio Reno. Alpinpark **** Desembarcaremos em St. Goar e conti- nuaremos nossa viagem rumo a Praça Veneza Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) Elite **** (Mestre) Sirio **** (Mestre) Florença (Periferia) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa Idea Business **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Rafaello **** (Periferia) Percurso completo Par/Rom (11 días) Conference Florentia **** 1.550 590 1.350 505 Pacote “mais serviços” Roma (Cidade) Supl. Ext. C. Azul e Espanha 635 635 Ergife **** (Cidade) Supl. Ext. Costa Amalfitana (Salidas 23/4-15/10) 720 340 615 275 Green Park Pamphili **** (Cidade) 490 65 Smooth Rome West **** -- Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 82 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se você quer ter tudo preparado com antecedência, além do que está incluído sugerimos adicionalmente o seguinte: • Visita Palácio e Jardins Versalhes em Paris. • Show Tirolés COM JANTAR em Innsbruck. • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita á Museus do Vaticano em Roma. • Visita á la Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 4 jantares (dias 4, 7, 8, 10). • Jantar especial com música em Roma (dia 9) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. DIA 06 (TERÇA-FEIRA) INNSBRUCK mosa arte do cristal de Murano. Opcional- o Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, O PREÇO INCLUI – VERONA – VENEZA mente passeio de gôndola com música. A Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca Pelos Alpes até Veneto... Romeu e Julieta meio dia saída para Pisa. Tempo livre para Verdade, etc. Passeio incluído ao bairro • Estadia nos hotéis indicados nos espera visitar su famosa “Torre Inclinada”. Che- de Trastevere. Visita opcional aos Museus com café da manha buffet. Café da manhã e visita panoramica gada a Florença e alojamento. do Vaticano. Alojamento. ao centro histórico, incluindo o telhado • Ônibus de luxo durante todo Dourado. Atravessaremos os Alpes para DIA 08 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA DIA 10 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES o percurso. dirigir-nos a Verona. Tour de orienta- – ROMA – CAPRI) ção para descobrir a cidade de Romeu e Toscana, e Lazio Vesúvio e Pizza • Traslados de chegada e partida. Julieta, cheia de palácios, igrejas e praças Café da manhã e visita a pé que vai Café da manhã.Dia livre onde poderá • Guia acompanhante profissio- tornando-a numa paisagem magnifica. permitir-nos contemplar a Piazza della realizar uma excursão opcional a Nápo- Continuação até Veneza. Possibilidade Signoria, o Duomo, a impressionante les e Capri. Alojamento. nal durante todo o percurso de visitar opcionalmente Veneza ilumi- Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- em ônibus, independen- nada. Alojamento. ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saída para DIA 11 (DOMINGO) ROMA – temente do número de Roma, a cidade das sete colinas, onde CIDADE DE ORIGEM passageiros. DIA 07 (QUARTA-FEIRA) VENEZA – opcionalmente poderão visitar a Roma Volta a casa • Visitas panorâmicas com guia PISA – FLORENÇA Barroca. Alojamento. Café da manhã e tempo livre até à hora local em Paris, Innsbruck, Flo- Do Carnaval ao Renascimento do traslado para o aeroporto.Fim dos rença, Roma e muitas visitas Café da manhã. Iremos em barco até à DIA 09 (SEXTA-FEIRA) ROMA nossos serviços. com nosso guia correio. Praça São Marco onde faremos um tour A eterna, a imperial, a cristã • Passeio noturno por Paris de orientação destacando a Basílica de S. Café da manhã. Visita panorâmica EXTENSÃO COSTA AMALFITANA iluminado. Marco, o Campanile, o Palácio Ducal, etc. da cidade percorrendo o Lungotevere, • Cruzeiro no Reno de uma com a possibilidade de visitar um forno PPorta Ostiense, Termas de Caracalla, (DESDE O DIA 10 DO ITINERÁRIO) hora, entre Boppard e St. Goar. onde teremos uma demonstração da fa- Santa Maria Maior, São João de Latrão, • Barco em Veneza com cruzei- Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA ro pelas ilhas da lagoa. INNSBRUK para o Costa Amalfitana desde o dia 10 • Passeio pelo bairro de do itinerário (Sábado). Consulte itinerá- Trastevere em Roma. rio descritivo e datas de operaçao em • Bolso de viagem e seguro página 20 deste catálogo. turístico. EXTENSÃO COSTA AZUL NOTA IMPORTANTE E ESPANHA • No pacote “mais serviços” Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- devido a motivos climatoló- gar a sua viagem de Roma a Madrid gicos, do 01/Nov ao 31/Mar passando pela Costa Azul e Barcelona. substituir-se-á a visita a Capri Para ver o itinerário descritivo, por favor por Pompeia. consulte em página 21 deste catálogo. • No caso de reservar pacote “mais serviços” e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota importan- te” publicada em pág. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 83

R E F.: E 4108 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 15 dias DESDE 1.925€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito AMSTERDÃ DATAS DE INICIO EUROPA GRANDE RESERVA Mar 29 DIA 01 (DOMINGO) PARIS Amsterdã Abr 05 12 19 26 Chegamos na Europa Londres 2 Mai 03 10 17 24 31 Chegada e traslado ao hotel. Alojamen- Brujas Jun 07 14 21 28 to. Às 19:30 h, terá lugar a reunião com 2 Jul 05 12 19 26 o guia na recepção do hotel onde conhe- Ago 02 09 16 23 30 ceremos ao resto de participantes. Á noite Frankfurt Set 06 13 20 27 visita incluída de Paris iluminada. Out 04 11 18 25 St. Goar 1 Nov 01 15 29 DIA 02 (SEGUNDA-FEIRA) PARIS Dez 13 20 27 Cidade Luz Paris 3 Rothemburgo Jan (2021) 10 24 Café da manhã. Visita panorâmica da Fev (2021) 07 21 cidade: Champs Elysées, Place de la Con- Costa Azul 1 1 Innsbruck Mar (2021) 07 21 corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier Zaragoza Latin, Sorbonne, o Panteão, Les Invali- 1 Veneza Temporada alta des, Ecole Militaire, Champ de Mars, etc. 2 Barcelona Pisa Temporada baixa Tarde livre. Alojamento. 1 Florença HOTEIS PREVISTOS Madrid 2 3 Roma 2 Salerno Cidade/Hotel Localizaçao Paris DIA 03 (TERÇA-FEIRA) PARIS Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) Boutiques e champanhe Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Café da manhã. Dia livre para caminhar em torno desta grande cidade ou tomar Londres (Cidade) um opcional, como o Bateau Mouche gem para admirar o Parlamento como o DIA 06 (SEXTA-FEIRA) LONDRES – Britannia Intl. **** ou Palácio de Versalhes e seus jardins. Big Ben e a Abadia de Westminster. Se- Hampton Hilton Ealing***Sup (Cidade) Alojamento. guiremos nosso percurso por Trafalgar FOLKESTONE – CALAIS – BRUGES Square, Piccadilly Circus, Regent Street, Amsterdã (Cidade) DIA 04 (QUARTA-FEIRA) PARIS – bairros residenciais, Hyde Park, etc tes- – AMSTERDÃ Corendon**** (Cidade) CALAIS – DOVER – LONDRES temunhando a mudança da guarda no Cruzando por abaixo Park Inn City West **** (Cidade) Atravessando por cima. Tâmisa e tradição Palácio de Buckingham. Visita opcional Café da manhã. Saída para Folkestone Holiday Inn Arena Towers**** Café da manhã. Saída para Calais para á Windsor. Alojamento. para tomar “Le Shuttle” atravessando o embarcar em ferry cruzando o Canal da Canal da Mancha pelo Eurotunel até Ca- Frankfurt (Centro) Mancha até Dover. Chegada e continu- lais. Continuação da viagem até Bruxas Maritim Frankfurt **** ação em ônibus até Londres. Tempo livre para visitar opcionalmente la “Londres Innsbruck (Cidade) Histórica”. Alojamento. Temp. Alta Temp. Baixa Alpotel **** (Centro) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Alpinpark **** DIA 05 (QUINTA-FEIRA) LONDRES O West End e a City 1.925 765 Veneza Café da manhã. Pela manhã visita Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) panorâmica da cidade com breve para- 825 Elite **** (Mestre) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS 615 275 Sirio **** (Mestre) Percurso completo Par/Rom (15 días) 2.195 945 -- 1.540 555 Florença (Periferia) Pacote “mais serviços” 825 Idea Business **** (Cidade) Supl. Ext. C. Azul e Espanha 720 340 740 Rafaello **** (Periferia) Supl. Ext. Costa Amalfitana (Saídas 19/4-11/10) 490 65 Conference Florentia **** Trajeto parcial Lon/Rom (12 días) (1) 1.750 690 Pacote “mais serviços” Roma (Cidade) 740 Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) Smooth Rome West **** Consultem possíveis mudanças de hotéis (1) Começa em Londres no dia 4 do itinerário com traslado de chegada incluído. na página 305 deste catálogo. 84 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS Pacote MAIS SERVIÇOS Tour Leader Se você quer ter tudo preparado LINGUA PORTUGUESA com antecedência, além do que está incluído sugerimos em TODAS adicionalmente o seguinte: as saídas do circuito • Visita Palácio e Jardins As visitas locais e opcionais Versalhes em Paris. serão com guias em Espanhol mais com • Visita Windsor em Londres. conhecimentos em língua portuguesa. • Visita Canais, Bairro Vermelho e Marken e Volendam em Amsterdã. • Show Tiroles COM JANTAR em Innsbruck. • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 4 jantares (dias 8, 11, 12, 14). • Jantar especial com música em Roma (dia 13) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte “Casanova”. com breve parada. Chegada a Ámster- DIA 10 (TERÇA-FEIRA) INNSBRUCK DIA 13 (SEXTA-FEIRA) ROMA O PREÇO INCLUI dam. Alojamento. – VERONA – VENEZA A eterna, a imperial, a cristã Pelos Alpes até Veneto. Romeu e Julieta Café da manhã. Visita panorâmica da • Estadia nos hotéis indicados DIA 07 (SÁBADO) AMSTERDÃ nos espera cidade percorrendo o Lungotevere, Por- em regime de Alojamento e Diamantes, tulipas e bicicletas Café da manhã. e visita panoramica ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa café da manhã buffet. Café da manhã. Tour pela cidade com ao centro histórico, incluindo o telhado Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- uma paragem no moinho de Rembrandt. Dourado. Atravessaremos os Alpes para seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro • Ônibus de luxo durante todo o Seguimos com o Bairro Sul, Praça dos dirigir-nos a Verona. Tour de orienta- Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, percurso. museus, Grande Canal Amstel, Antigo ção para descobrir a cidade de Romeu e etc. Passeio incluído ao bairro de Tras- Porto, Praça Damm etc com passeio in- Julieta, cheia de palácios, igrejas e praças tevere. Visita opcional aos Museus do • Traslados de chegada e saída. cluso pelo centro histórico e mercado tornando-a numa paisagem magnifica. Vaticano. Alojamento. • Guia acompanhante profissio- das flores. Possibilidade de visitar opcio- Continuação até Veneza.Possibilidade de nalmente o Bairro Vermelho e Canais e visitar opcionalmente Veneza iluminada. DIA 14 (SÁBADO) ROMA (NÁPOLES nal durante todo o percurso também Volendam e Marken, típicas al- Alojamento. – CAPRI) em ônibus, independen- deias de pescadores. Alojamento. Vesúvio e Pizza temente do número de DIA 11 (QUARTA-FEIRA) VENEZA – Café da manhã. Dia livre onde poderá passageiros. DIA 08 (DOMINGO) AMSTERDÃ – PISA – FLORENÇA realizar uma excursão opcional a Nápo- • Visitas panorâmicas com guia BOPPARD – CRUZEIRO DO RENO – Do Carnaval ao Renascimento les e Capri. Alojamento. local em Londres, Paris, Ams- ST. GOAR – FRANKFURT Café da manhã. Iremos em barco até à terdam, Innsbruck, Florença, Um lindo passeio Praça São Marco onde faremos um tour DIA 15 (DOMINGO) Roma e muitas visitas efetua- Café da manhã. Saída para Boppard, de orientação destacando a Basílica de ROMA – CIDADE DE ORIGEM das pelo nosso guia correio. onde iremos embarcar num cruzeiro S. Marco, o Campanile, o Palácio Ducal, Volta a casa • Passeio noturno por Paris que nos permitirá ver a Rocha de Lo- etc, com a possibilidade de visitar um Café da manhã e tempo livre até à hora iluminado. reley e muitos castelos e vinhedos nas forno onde teremos uma demonstra- do traslado para o aeroporto.Fim dos • Cruze do Canal da Mancha encostas do rio Reno. Desembarcaremos ção da famosa arte do cristal de Mu- nossos serviços. Calais/Dover em ferry e em St. Goar e tempo para um passeio. rano.Opcionalmente passeio de gôndo- Folkestone/Calais por Eurotú- Nosso dia termina na Praça Rommer, em la com música. A meio dia saída para EXTENSÃO COSTA AMALFITANA nel ou vice-versa. Frankfurt para visitar. Alojamento. Pisa. Tempo livre para visitar su famosa • Cruzeiro no Reno de uma hora “Torre Inclinada”. Chegada a Florença (DESDE O DIA 14 DO ITINERÁRIO) entre Boppard e St. Goar. DIA 09 (SEGUNDA-FEIRA) e alojamento. • Barco em Veneza com cruzeiro FRANKFURT – ROTHENBURG – Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA pelas ilhas da lagoa. FUSSEN – INNSBRUCK DIA 12 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA para o Costa Amalfitana desde o dia 14 • Passeio pelo bairro de Tras- A Rota Romântica – ROMA do itinerário (Sábado). Consulte itinerá- tevere em Roma e o centro Café da manhã e partida para Ro- Toscana e Lazio rio descritivo e datas de operaçao em histórico de Amsterdã. thenburgo onde se efetuará um tour Café da manhã e visita a pé que vai página 20 deste catálogo. • Bolso de viagem e seguro de orientação à Jóia da rota romântica permitir-nos contemplar a Piazza della turistico. alemã. Continuação a Fussen onde pa- Signoria, o Duomo, a impressionante EXTENSÃO COSTA AZUL raremos para contemplar o castelo de Santa Maria del Fiore, o Battisterio, E ESPANHA NOTA IMPORTANTE Neuschwanstein de Luís II da Baviera, o Santa Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saída Rei Louco. Chegada a Innsbruck e alo- para Roma, a cidade das sete colinas, Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- • No pacote “mais serviços “ de- jamento. A noite opcionalmente show onde opcionalmente poderão visitar a gar a sua viagem de Roma a Madrid vido a motivos climatológicos, tirolés com jantar. Roma Barroca. Alojamento. passando pela Costa Azul e Barcelona. do 01/Nov ao 31/Mar substi- Para ver o itinerário descritivo, por favor tuir-se-á a visita a Capri por consulte em página 21 deste catálogo. Pompeia. • No caso de reservar pacote “mais serviços”e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes con- sultem a “Nota importante” publicada em pág. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 85

R E F.: E 4007 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 14 dias DESDE 1.795€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito ROMA DATAS DE INICIO LONDRES, PARIS E ITÁLIA Mar 30 (EM ÃVIAO) Abr 06 13 20 27 Mai 04 11 18 25 DIA 01 (SEGUNDA-FEIRA) Londres Jun 01 08 15 22 29 LONDRES Jul 06 13 20 27 Chegamos na Europa 3 Ago 03 10 17 24 31 Chegada ao aeroporto de Londres e tras- Set 07 14 21 28 lado ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, 3 Out 05 12 19 26 terá lugar a reunião com o guia na re- Nov 02 16 30 cepção do hotel onde conheceremos ao Paris Dez 14 21 28 resto de participantes. Visita opcional á Jan (2021) 11 25 la “Londres Histórica”. Fev (2021) 08 22 Mar (2021) 08 22 DIA 02 (TERÇA-FEIRA) LONDRES Temporada alta O West End e a City Temporada baixa Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica com Parlamento com o Big HOTEIS PREVISTOS Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Padua 2 Veneza Square, Piccadilly Circus, Regent Street, Florença Cidade/Hotel Localizaçao bairros residenciais, Hyde Park, etc. Costa Azul Continuaremos a visita para testemunhar Pisa 2 Assis Londres (Cidade) a mudança da guarda no Palácio de 1 Siena Britannia Intl. **** Buckingham. Visita opcional de Windsor. Zaragoza 3 Roma Hampton Hilton Ealing***Sup (Cidade) Alojamento. 2 Barcelona 2 Salerno Paris DIA 03 (QUARTA-FEIRA) Madrid 2 Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) LONDRES Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Parques, chá e shopping Café da manhã e dia livre em Londres. Veneza Esta cidade oferece multidão de al- Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) ternativas, desde shopping por Oxford Elite **** (Mestre) Street à parte mais cultural da cidade: Sirio **** (Mestre) Museu Britânico, Madame Tussauds, etc. Alojamento. Florença (Cidade) DIA 04 (QUINTA-FEIRA) LONDRES – tone onde pegamos «Le Shuttle» atra- Raffaello **** (Cidade) vessando o Canal da Mancha pelo Villa D’Annunzio **** (Cidade) CANAL DA MANCHA – PARIS Eurotúnel. Chegada a Calais e conti- Grifone **** Atravessando por baixo... Voilá Paris! nuamos pela estrada até Paris. À noi- Café da manhã. Saída para Folkes- Roma (Cidade) Ergife **** (Cidade) Temp. Alta Temp. Baixa Green Park Pamphili **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Smooth Rome West **** 2.050 860 1.795 715 Consultem possíveis mudanças de hotéis PREÇOS POR PESSOA EM EUROS 765 765 na página 305 deste catálogo. Percurso completo Lon/Rom (14 días) 720 340 615 275 490 65 -- -- Pacote “mais serviços” Supl. Ext. C. Azul e Espanha Supl. Ext. Costa Amalfitana (20/4-12/10) 86 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se você quer ter tudo preparado com antecedência, além do que está incluído sugerimos adicionalmente o seguinte: • Visita Windsor em Londres. • Visita Palácio e Jardins Versalhes em Paris. • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita a Museu de la Accademia em Florença e Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 2 jantares (dias 9, 13) e 4 almoços (dias 8, 9, 10, 11). • Jantar especial com música em Roma (dia 12) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. te, visita incluida de Paris iluminada. dua onde visitaremos a Basílica de cidade percorrendo o Lungotevere, Por- O PREÇO INCLUI Alojamento. Santo Antônio. Continuamos a través ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa dos Apeninos até Pisa, uma das cidades Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- • Estadia nos hotéis indicados DIA 05 (SEXTA-FEIRA) PARIS mais famosas da Toscana e admiramos seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro com café da manhã buffet. Cidade Luz a Torre Inclinada. Pela tarde chegada a Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, Café da manhã. Visita panorâmica da Florença com uma pequena paragem na etc. Passeio incluído ao bairro de Tras- • Ônibus de luxo durante todo cidade: Champs Elysées, Place de la Con- Praça Miguel Ângelo antes de chegar ao tevere.Visita opcional aos Museus do o percurso. corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier nosso hotel. Alojamento. Vaticano. Alojamento. Latin, Sorbonne, o Panteão etc. Tarde • Traslados de chegada e saída. livre para visita opcional de Palácio e DIA 10 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA DIA 13 (SÁBADO) • Guia acompanhante profissio- Jardines Versalhes. Alojamento. O Renascimento ROMA (NÁPOLES – CAPRI) Café da manhã. Visita panorâmica Vesúvio e Pizza nal durante todo o percurso DIA 06 (SÁBADO) PARISes) a pé, que irá permitir-nos contemplar Café da manhã. Dia livre durante o em ônibus, independen- Oh, la, la a Piazza della Signoria, o Duomo, a qual podem fazer uma excursão a Ná- temente do número de Café da manhã. Dia livre. Alojamento. impressionante Santa Maria del Fiore, poles e Capri. Alojamento. passageiros. o Battisterio, Santa Cruz, Ponte Vec- • Visitas panorâmicas com guia DIA 07 (DOMINGO) PARIS – chio, etc. Resto do dia livre para visita DIA 14 (DOMINGO) local em Londres, Paris, Flo- VENEZA (EM AVIÃO) opcional a Museu de la Accademia. ROMA – CIDADE DE ORIGEM rença, Roma e muitas visitas Vamos a Itália! Alojamento. Volta a casa com nosso guia correio. Café da manhã e tempo livre até o mo- Café da manhã e tempo livre até à hora • Trem Eurotunel ou ferry no mento do traslado para o aeroporto para DIA 11 (QUINTA-FEIRA) do traslado para o aeroporto. Fim dos trajeto Folkestone/Calais ou o vôo (não incluído) com destino a Veneza. FLORENÇA – SIENA – ASSIS – nossos serviços. Dover/Calais. Chegada e traslado ao hotel.Alojamento. ROMA • Passeio noturno de Paris Itália Medieval EXTENSÃO COSTA AMALFITANA iluminado. DIA 08 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA Café da manhã e partida para Siena, • Barco em Veneza com cruzei- O Carnaval da sereníssima onde destacamos a Piazza del Campo (DESDE O DIA 13 DO ITINERÁRIO) ro pelas ilhas da lagoa. Café da manhã. Tomaremos um barco com forma de leque. Em seguida, passa- • Passeio pelo bairro de Traste- pela lagoa de Veneza, percorrendo as remos pela região de Umbria para visitar Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA vere em Roma. ilhas até chegar à Praça de São Marcos Assis e a Basílica de São Francisco, a para o Costa Amalfitana desde o dia 13 • Bolso de viagem e seguro onde faremos um tour de orientação cidade preserva do seu passado roma- do itinerário (Sábado). Consulte itinerá- turístico. com a possibilidade de visitar um for- no, as muralhas, o fórum, incluindo o rio descritivo e datas de operaçao em no onde teremos uma demonstração Templo de Minerva, hoje Igreja de Santa página 20 deste catálogo. NOTAS IMPORTANTES do famoso vidro de Murano. Opcional- Maria Sopra Minerva. Em seguida, conti- mente passeio de gôndola com música. nuação a Roma. Á noite, opcionalmente, EXTENSÃO COSTA AZUL • No pacote “mais serviços“ Resto do dia livre. Alojamento. pode fazer a excursão à Roma Barroca. E ESPANHA devido a motivos climatoló-   Alojamento. gicos, do 01/Nov ao 31/Mar DIA 09 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Oferecemos-lhe a possibilidade de substituir-se-á a visita a Capri PÁDUA – PISA – FLORENÇA DIA 12 (SEXTA-FEIRA) ROMA alargar a sua viagem de Roma a Ma- por Pompeia. Para Toscana A eterna, a imperial, a cristã drid passando pela Costa Azul e Bar- Café da manhã. Hoje nos espera Pá- Café da manhã. Visita panorâmica da celona. Para ver o itinerário descritivo, • Não incluído voo de Paris a por favor consulte em página 21 deste Veneza. catálogo. • No caso de reservar pacote “mais serviços” e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota impor- tante” publicada em pág. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 87

R E F.: E 4008 R E F.: ET-002 (Ext. C. Azul e Espanha) R E F.: EI-001 (Ext. Costa Amalfitana) 14 dias DESDE 1.825€ GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito LONDRES DATAS DE INICIO LONDRES, PARIS E ITÁLIA Mar 30 (EM ÔNIBUS) Abr 06 13 20 27 Mai 04 11 18 25 DIA 01 (SEGUNDA-FEIRA) Londres St. Goar Jun 01 08 15 22 29 LONDRES 1 Frankfurt Jul 06 13 20 27 Chegamos na Europa 3 Ago 03 10 17 24 31 Chegada ao aeroporto de Londres e tras- Rothemburgo Set 07 14 21 28 lado ao hotel. Alojamento. Às 19:30 h, 3 Out 05 12 19 26 terá lugar a reunião com o guia na re- 1 Innsbruck Nov 02 16 30 cepção do hotel onde conheceremos ao Paris Dez 14 21 28 resto de participantes. Visita opcional Ene (2021) 11 25 Londres histórico com pub. Fev (2021) 08 22 Mar (2021) 08 22 DIA 02 (TERÇA-FEIRA) LONDRES O West End e a City Temporada alta Café da manhã. Pela manhã visita Temporada baixa panorâmica com Parlamento com o Big Ben, Abadia de Westminster, Tra- falgar Square, Piccadilly Circus, Regent 1 Veneza Street, bairros residenciais, Hyde Park, HOTEIS PREVISTOS etc. Continuaremos a visita para teste- Costa Azul Pisa 1 Florença munhar a mudança da guarda no Pa- Cidade/Hotel Localizaçao lácio de Buckingham. Visita opcional á 1 3 Roma Windsor. Alojamento Zaragoza 2 Salerno Londres (Cidade) Britannia Intl. **** DIA 03 (QUARTA-FEIRA) LONDRES 2 Barcelona Parques, chá e shopping Madrid 2 Hampton Hilton Ealing***Sup (Cidade) Café da manhã e dia livre em Londres. Esta cidade oferece multidão de al- Paris Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Percurso completo Lon/Rom (14 días) Frankfurt (Centro) Maritim Frankfurt **** Pacote “mais serviços” Supl. Ext. C. Azul e Espanha Innsbruck (Cidade) Supl. Ext. Costa Amalfitana (20/4-12/10) ternativas, desde shopping por Oxford DIA 04 (QUINTA-FEIRA) LONDRES – Alpotel **** (Centro) Street à parte mais cultural da cidade: CANAL DA MANCHA – PARIS Alpinpark **** Museu Britânico, Madame Tussauds, Atravessando por baixo. Voilá Paris! etc. Alojamento. Café da manhã. Saída para Folkestone Veneza onde pegamos «Le Shuttle» atravessan- Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) do o Canal da Mancha pelo Eurotúnel. Elite **** (Mestre) Chegada a Calais e continuamos pela Sirio **** (Mestre) estrada até Paris. À noite, visita inclui- da de Paris iluminada. Alojamento. Florença (Periferia) Temp. Alta Temp. Baixa Idea Business **** (Cidade) Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl DIA 05 (SEXTA-FEIRA) PARIS Rafaello **** (Periferia) Cidade Luz Conference Florentia **** 2.050 855 1.825 725 Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Champs Elysées, Place de la Con- Roma (Cidade) 740 740 Ergife **** (Cidade) 720 340 615 275 Green Park Pamphili **** (Cidade) 490 65 Smooth Rome West **** -- Consultem possíveis mudanças de hotéis na página 305 deste catálogo. 88 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se você quer ter tudo preparado com antecedência, além do que está incluído sugerimos adicionalmente o seguinte: • Visita Windsor em Londres. • Visita Palácio e Jardins Versalhes em Paris. • Show Tirolés COM JANTAR em Innsbruck. • Passeio de gondola com música em Veneza. • Visita á Museus do Vaticano em Roma. • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 4 jantares (dias 7, 10, 11, 13). • Jantar especial com música em Roma (dia 12) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. corde, o Arco do Triunfo, Opera, Quartier ao centro histórico, incluindo o telhado cidade percorrendo o Lungotevere, Por- O PREÇO INCLUI Latin, Sorbonne, o Panteão etc. Tarde Dourado. Atravessaremos os Alpes para ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa livre para visita opcional de Palácio e dirigir-nos a Verona. Tour de orienta- Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- • Estadia nos hotéis indicados Jardines Versalhes. Alojamento. ção para descobrir a cidade de Romeu e seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro em regime de Alojamento e Julieta, cheia de palácios, igrejas e pra- Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, café da manhã buffet. DIA 06 (SÁBADO) PARIS ças tornando-a numa paisagem magni- etc. Passeio incluído ao bairro de Tras- Oh, la, la fica. Continuação até Veneza. Possibili- tevere. Visita opcional aos Museus do • Ônibus de luxo durante todo Café da manhã. Dia livre. Alojamento. dade de visitar opcionalmente Veneza Vaticano. Alojamento. o percurso. iluminada. Alojamento. DIA 07 (DOMINGO) PARIS – DIA 13 (SÁBADO) • Traslados de chegada e saída. BOPPARD – CRUZEIRO DO RENO DIA 10 (QUARTA-FEIRA) ROMA (NÁPOLES – CAPRI) • Guia acompanhante profissio- – ST. GOAR – FRANKFURT VENEZA – PISA – FLORENÇA Vesúvio e Pizza Um lindo passeio Do Carnaval ao Renascimento Café da manhã.Dia livre onde poderá nal durante todo o percurso Café da manhã. Sair para Boppard Café da manhã. Iremos em barco até à realizar uma excursão opcional a Nápo- em ônibus, independen- onde iremos embarcar em um cruzeiro Praça São Marco onde faremos um tour les e Capri. Alojamento. temente do número de que nos permitirá ver o Rock Loreley e de orientação destacando a Basílica de S. passageiros. muitos castelos e vinhedos nas encos- Marco, o Campanile, o Palácio Ducal, etc, DIA 14 (DOMINGO) • Visitas panorâmicas com tas do rio Reno. Desembarcaremos em com a possibilidade de visitar um forno ROMA – CIDADE DE ORIGEM guia local em Londres, Paris, St. Goar e continuaremos nossa viagem onde teremos uma demonstração da fa- Volta a casa Innsbruck, Florença, Roma e rumo a Praça Rommer, em Frankfurt mosa arte do cristal de Murano.Opcional- Café da manhã e tempo livre até à hora muitas visitas com nosso guia para visita-la. Alojamento. mente passeio de gôndola com música. A do traslado para o aeroporto.Fim dos correio. meio dia saída para Pisa. Tempo livre para nossos serviços. • Trem Eurotunel ou ferry no DIA 08 (SEGUNDA-FEIRA) visitar su famosa “Torre Inclinada”. Che- trajeto Folkestone/Calais ou FRANKFURT – ROTHENBURG – gada a Florença e alojamento. EXTENSÃO COSTA AMALFITANA Dover/Calais FUSSEN – INNSBRUCK • Passeio noturno de Paris A Rota Romântica DIA 11 (QUINTA-FEIRA) (DESDE O DIA 13 DO ITINERÁRIO) iluminado. Café da manhã e partida para Ro- FLORENÇA – ROMA • Cruzeiro no Reno de uma thenburgo onde se efetuará um tour de Toscana, e Lazio Poderá ampliar su viagem DESDE ROMA hora, entre Boppard e St. Goar. orientação à Jóia da rota romântica alemã. Café da manhã e visita a pé que vai para o Costa Amalfitana desde o dia 13 • Barco em Veneza com cruzei- Continuação a Fussen onde pararemos permitir-nos contemplar a Piazza della do itinerário (Sábado). Consulte itinerá- ro pelas ilhas da lagoa. para contemplar o castelo de Neuschwa- Signoria, o Duomo, a impressionante rio descritivo e datas de operaçao em • Passeio pelo bairro de Traste- nstein de Luís II da Baviera, o Rei Louco. Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- página 20 deste catálogo. vere em Roma. Chegada a Innsbruck e alojamento. A noi- ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saída para • Bolso de viagem e seguro te opcionalmente show tirolés com jantar. Roma, a cidade das sete colinas, onde EXTENSÃO COSTA AZUL E ESPANHA turístico. opcionalmente poderão visitar a Roma DIA 09 (TERÇA-FEIRA) Barroca. Alojamento. Oferecemos-lhe a possibilidade de alar- NOTA IMPORTANTE INNSBRUCK – VERONA – VENEZA gar a sua viagem de Roma a Madrid pas- Pelos Alpes até Veneto. Romeu e Julieta DIA 12 (SEXTA-FEIRA) ROMA sando pela Costa Azul e Barcelona. • No pacote “mais serviços“ nos espera A eterna, a imperial, a cristã Para ver o itinerário descritivo, por favor devido a motivos climatoló- Café da manhã. e visita panoramica Café da manhã. Visita panorâmica da consulte em página 21 deste catálogo. gicos, do 01/Nov ao 31/Mar substituir-se-á a visita a Capri por Pompeia. • No caso de reservar pacote “mais serviços” e a Ext. Costa Amalfitana, rogamos-lhes consultem a “Nota importan- te” publicada em pág. 20 deste catálogo. EUROPA • 2020-2021 l 89

R E F. E 4019 GARANTIMOS Pacote MAIS SERVIÇOS 14 dias Tour Leader DESDE Se você quer ter tudo preparado com antecedência, LINGUA PORTUGUESA além do que está incluído sugerimos adicionalmente 1.925€ o seguinte: em TODAS • Visita Palácio e Jardins Versalhes em Paris. DATAS DE INICIO as saídas do circuito • Tour Alpino Klewenalp com Fodue e Teleférico May 07 21 FRANKFURT em Lucerna. Jun 04 11 25 • Passeio de gondola com música em Veneza. Jul 02 09 • Visita a Museu de la Accademia em Florença e Ago 27 Sep 03 10 24 Museus do Vaticano em Roma. Oct 08 • Visita á Roma Barroca. • Visita dia completo a Nápoles e Capri COM ALMOÇO incluído. • 3 jantares (dias 4, 9, 13) e 4 almoços (dias 8, 9, 10, 11). • Jantar especial com música em Roma (dia 12) no Rte. “Termas do Coliseo” ou Rte. “Casanova”. HOTEIS PREVISTOS EUROPA, O TOUR MAIS DIA 09 (SEXTA-FEIRA) VENEZA – CLÁSSICO (EM ÔNIBUS) PÁDUA – PISA – FLORENÇA Cidade/Hotel Localizaçao Para Toscana Café da manhã. Hoje nos espera Pádua Paris DIA 01 (QUINTA-FEIRA) PARIS DIA 06 (TERÇA-FEIRA) ZURIQUE – com a Basílica de Santo Antônio e Pisa Mercure P. Versalles Expo **** (Cidade) Chegamos na Europa LUCERNA – ZURIQUE com a Torre Inclinada. Chegada a Flo- Novotel P. D’Orleans **** (Cidade) Chegada e traslado ao hotel. Às 19:30 h, Entre cantões rença. Alojamento. reunião com o guia na recepção do ho- Café da manhã e saída a Lucerna. Visita Frankfurt (Centro) tel. Visita incluída de Paris iluminado. panorâmica com a Ponte da capela, Torre DIA 10 (SABADO) FLORENÇA Maritim Frankfurt **** Alojamento. de água e Leão Moribundo. Opcionalmente O Renascimento “Tour Alpino Klewenalp”. Regresso pela Café da manhã. Visita panorâmica a Zúrich (Centro) DIA 02 (SEXTA-FEIRA) PARIS tarde a Zurique. Alojamento. pé com a Piazza della Signoria, Duomo, H+ Hotel Zurich **** Cidade Luz Santa Maria del Fiore, Battisterio, Ponte Café da manhã. Visita panorâmica DIA 07 (QUARTA-FEIRA) ZURIQUE – Vecchio, etc. Visita opcional a Museu de Veneza com Champs Elysées, Place de la Con- LAGO DE GARDA – VENEZA la Accademia. Alojamento. Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) corde, Arco do Triunfo, Opera, Quartier Á dolce Itália Elite **** (Mestre) Latin, etc. Visita opcional Palácio e Jardi- Café da manhã e saída direção Milão (*) até DIA 11 (DOMINGO) FLORENÇA – Sirio **** (Mestre) nes Versalhes. Alojamento. Lago de Garda para realizar um pequeno SIENA – ASSIS – ROMA cruzeiro. Chegada a Verona e tour de Itália Medieval Florença (Cidade) DIA 03 (SÁBADO) PARIS orientação e Veneza. Alojamento. Café da manhã e partida para Siena Raffaello **** (Cidade) Oh, la, la (*) Devido a motivos operacionais é possível com a Piazza del Campo e Assis com a Villa D’Annunzio **** (Cidade) Café da manhã. Dia livre. Alojamento. uma breve parada em Milão. Basílica de São Francisco. Continua- Grifone **** ção a Roma. Opcionalmente excursão à Roma Barroca. Alojamento. Roma (Cidade)   Ergife **** (Cidade) Green Park Pamphili **** (Cidade) DIA 12 (SEGUNDA-FEIRA) ROMA Smooth Rome West **** A eterna, a imperial, a cristã Café da manhã. Visita panorâmica com Consultem possíveis mudanças de hotéis o Lungotevere, Porta Ostiense, Termas de na página 305 deste catálogo. Caracalla, Coliseu, etc. com passeio inclu- ído ao bairro de Trastevere. Visita opcional O PREÇO INCLUI DIA 04 (DOMINGO) PARIS – DIA 08 (QUINTA-FEIRA) VENEZA aos Museus do Vaticano. Alojamento. BOPPARD – CRUZEIRO PELO RHIN O Carnaval da sereníssima • Estadia nos hotéis Indicados – ST. GOAR – FRANKFURT Café da manhã. Tomaremos um barco DIA 13 (TERÇA-FEIRA) ROMA com café da manhã buffet. Um passeio encantador pela lagoa de Veneza, percorrendo as (NÁPOLES – CAPRI) Café da manhã. Partida para Boppard ilhas até chegar à Praça de São Marcos Vesúvio e Pizza • Ônibus de luxo e guia profis- onde embarcaremos num cruzeiro até onde faremos um tour de orientação. Café da manhã. Excursão opcional a sional acompanhante todo o St. Goar. Continuaçao até à Praça Rom- Opcionalmente passeio de gôndola com Nápoles e Capri. Alojamento. percurso em ônibus, indepen- mer em Frankfurt. Alojamento. música. Alojamento. dentemente do número de   DIA 14 (QUARTA-FEIRA) passageiros. DIA 05 (SEGUNDA-FEIRA) ROMA – CIDADE DE ORIGEM FRANKFURT – FRIBURGO – RENO – GARANTIMOS Volta a casa • Traslados de chegada e saída. ZURIQUE Café da manhã e traslado ao aeropor- • Guia profissional Do salgado ao doce Tour Leader to. Fim dos nossos serviços. Café da manhã e saída para Friburgo acompanhante todo e Cataratas do Reno para contemplar o LINGUA PORTUGUESA o percurso em ônibus, impressionante saio de água. Chegada a independentemente do Zurique e alojamento. em TODAS número de passageiros que as saídas do circuito compõem o grupo. As visitas locais e opcionais • Visitas panorâmicas com serão com guias em Espanhol mais com guia local em Paris, Lucerna, conhecimentos em língua portuguesa. Florença, Roma. • Passeio noturno de Paris NOTA IMPORTANTE PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl iluminado. • Barco em Veneza com • A etapa Zurique/Veneza no caso de ser Percurso completo Par/Rom (14 días) 1.925 795 cruzeiro pelas ilhas da lagoa. menos de 6 passageiros se efetuará em Pacote “mais serviços” • Cruzeiro pelo lago de Garda. trem. 805 • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Bolso de viagem e seguro turístico. 90 l EUROPA • 2020-2021

Combinados Circuitos Itália e Oriente Médio

R E F. E 4218 ¡BEBIDAS E 2 VISITAS GARANTIMOS INCLUÍDAS NO 13 dias CRUZEIRO! Tour Leader DESDE LINGUA PORTUGUESA 2.280€ em TODAS as saídas do circuito durante o percurso na Itália As visitas locais e Opçionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. DATAS DE INICIO SANTORINI Mar 17 31 ITÁLIA COM CRUZEIRO EM GRECIA Abr 07 14 21 28 Mai 05 12 19 26 DIA 01 (TERÇA-FEIRA) VENEZA ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saida para Patmos, onde participando num passeio Jun 02 09 16 23 30 Chegada e traslado ao hotel. Alojamen- Roma, a cidade das sete colinas, onde opcional, terá a oportunidade de visitar Jul 07 14 21 28 to. As 19:30 h reunião com o guia na re- opcionalmente poderão visitar a Roma o Mosteiro e a Gruta de St. John. Embar- Ago 04 11 18 25 Barroca. Alojamento. que e partida para Rodes. Set 01 08 15 22 29 cepção do hotel. Out 06 13 20 27 Nov 03 10 Temporada baixa Temporada media Temporada alta HOTÉIS PREVISTOS Cidade/Hotel Localização Veneza DIA 02 (QUARTA-FEIRA) DIA 04 (SEXTA-FEIRA) ROMA DIA 09 (QUARTA-FEIRA) RHODES Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) VENEZA – PISA – FLORENÇA Café da manhã. Visita panorâmica Chegada pelas 07:00 h e dia cheio nesta Elite **** (Mestre) Café da manhã. Iremos em barco com o Lungotevere, Porta Ostiense, Ter- magnífica ilha chamada “Ilha das Rosas”. Sirio **** (Mestre) até à Praça São Marco onde faremos mas de Caracalla, Santa Maria Maior, Visita incluída à cidade medieval de um tour de orientação destacando a São João de Latrão, Coliseu, Fori Impe- Rodas, Acrópolis de Lindos e Cidadela Florença (Cidade) Basílica de S. Marco, o Campanile, o riali, etc. Passeio incluído ao bairro de dos Caballeros. Embarque e partida para Raffaello **** (Cidade) Palácio Ducal, etc, com a possibilidade Trastevere. Alojamento. Heraklion (Creta). Villa D’Annunzio **** (Cidade) de visitar um forno onde teremos uma Grifone **** demonstração da famosa arte do cristal DIA 05 (SÁBADO) ROMA DIA 10 (QUINTA-FEIRA) de Murano.Opcionalmente passeio de Café da manhã. Dia livre. Alojamento. HERAKLION – SANTORINI Roma (Cidade) gôndola com música. A meio dia saida Chegada o porto cretense de Heraklion e Ergife **** (Cidade) saida para Pisa. Tempo livre para visitar DIA 06 (DOMINGO) excursão opcional ao Palácio de Knossos. Green Park Pamphili **** (Cidade) su famosa Torre Inclinada. Chegada a ROMA – ATENAS Saída a Santorini e tempo libre para op- Smooth Rome West **** Florença e alojamento. Café da manhã e tempo livre até o mo- cionalmente visitar la caldera do vulcão mento do traslado para o aeroporto para e a população de Oia. Saída para Atenas. Atenas (Centro) DIA 03 (QUINTA-FEIRA) tomar vôo a Atenas (não incluso). Che- Titania/Polis Grand **** FLORENÇA – ROMA gada e traslado ao hotel. Alojamento. DIA 11 (SEXTA-FEIRA) ATENAS Café da manhã e visita a pé que vai Café da manhã. Chegada pelas 07:00 h Cruzeiro permitir-nos contemplar a Piazza della DIA 07 (SEGUNDA-FEIRA) e transfer para o hotel. Visita panorâ- Barco Celestyal Olympia IB (Interior) Signoria, o Duomo, a impressionante ATENAS – MYKONOS mica passando pelo Propileus da Acró- Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- Café da manhã e traslado ao porto de pole, Partenão, Erechtheion, Museu da XA (Exterior) Pireo para embarque no cruzeiro por 4 Colina, Arco de Adriano, Parlamento O PREÇO NÃO INCLUI dias pelas principais ilhas gregas em re- com o Túmulo do Soldado Desconhecido Consulte possíveis trocas de hotéis na gime de pensão completa. Partida para e a cidade moderna. Alojamento. página 305 deste catálogo. • Taxa turística local alojamento em Mykonos. Chegada por volta das 18:00 h, Atenas, por quarto e noite 3 €. desembarque e tempo livre. Embarque e DIA 12 (SÁBADO) ATHENS O PREÇO INCLUI partida para Kusadasi. Café da manhã e alojamento. Dia livre. NOTAS IMPORTANTES • Estadia nos hotéis indicados em DIA 08 (TERÇA-FEIRA) DIA 13 (DOMINGO) regime de alojamento e café da • Não inclui vôo Roma/Atenas. KUSADASI – PATMOS ATENAS – CIDADE DE ORIGEN manhã buffet. • Preços não válidos para clientes com Chegada pelas 07:30 h e visita incluída Café da manhã e traslado ao aeropor- à cidade antiga de Efeso. Continuação a to. Fim dos nossos serviços. • Traslados indicados no itinerario. passaporte Estadounidense. • Visitas panorâmicas com guia CAT. CRUZEIRO IB (INTERIOR) CAT. CRUZEIRO XA (EXTERNA) local em Florença, Roma, Atenas e muitas visitas com nosso guia PREÇOS POR PESSOA Temp. Baixa Temp. Media Temp. Alta Temp. Baixa Temp. Media Temp. Alta correio. EM EUROS Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl • Guia acompanhante profissional e ônibus de luxo Percurso completo Vce/Ath (13 días) 2.280 960 2.515 1.050 2.690 1.105 2.535 1.050 2.765 1.130 2.945 1.180 durante o percurso pela Itália, independentemente do Taxas de embarque e gorjetas (liquidas) (*) 205 205 número de passageiros. • Barco em Veneza com cruzeiro (*) O pagamento obrigatório de gorjetas antes do embarque, juntamente com as taxas. pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Assistência em Atenas por pessoal especializado. • Visitas incluídas no cruzeiro a Kusadasi e Rodas como indicadas em itinerario. • Cruzeiro com a companhia CELESTYAL CRUISES de 4 dias em regime de pensão completa com todo tipo de bebidas incluídas ilimitadamente (blue package) na categoria selecionada. • Bolsa de viagem e seguro turístico. 92 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS R E F. : E 4219 Tour Leader 15 dias DESDE LINGUA PORTUGUESA 2.270€ em TODAS as saídas do circuito durante o percurso na Itália As visitas locais e Opçionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. JERUSALEM ITÁLIA COM TERRA SANTA DATAS DE INICIO DIA 01 (DOMINGO) VENEZA seu, Fori Imperiali, Piazza Venezia, Teatro Bahai e Jardins Persas. Continuamos até Abr 19 26 Chegada e traslado ao hotel. Aloja- Marcello, Circo Massimo, Boca Verdade, o topo do Monte Carmelo para visitar o Mai 03 10 17 24 31 mento. Às 19:30 h reunião com o guia etc. Passeio incluído ao bairro de Tras- Mosteiro das Carmelitas. Finalmente, di- Jun 07 14 21 28 na recepção do hotel. tevere. Visita opcional aos Museus do rigimo-nos pelas montanhas da Galiléia Jul 05 12 19 26 Vaticano. Alojamento. até kibutz. Alojamento. Ago 02 09 16 23 30 DIA 02 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA Set 06 13 20 27 Café da manhã. Tomaremos um barco DIA 07 (SÁBADO) ROMA DIA 12 (QUINTA-FEIRA) GALILÉIA Out 04 11 18 25 pela lagoa de Veneza percorrendo as Café da manhã. Dia livre. Alojamento. – CAFARNAUM – JERICHO – Nov 01 08 15 22 29 ilhas até chegar à Praça de São Marcos JERUSALÉM Dez 06 13 20 27 onde faremos um tour de orientação. DIA 08 (DOMINGO) ROMA – Café da manhã. Partida para o Monte Jan (2021) 03 10 17 24 31 Alojamento. TEL AVIV das Beatitudes e Cafarnaum para visitar Fev (2021) 07 14 21 Café da manhã e traslado para o aero- a antiga sinagoga e Casa de São Pedro. DIA 03 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – porto para tomar vôo com destino a Tel Visita a Nazaré e Jericó. Chegada á Jeru- Temporada alta PÁDUA – PISA – FLORENÇA Aviv (não incluso) Chegada e traslado ao salém. Alojamento. Temporada baixa Café da manhã. Saída á Pádua com a Hotel. Alojamento. Basílica de Santo Antônio. até Pisa e ad- DIA 13 (SEXTA-FEIRA) JERUSALÉM HOTÉIS PREVISTOS miramos a Torre Inclinada. Chegada a DIA 09 (SEGUNDA-FEIRA) TEL AVIV Café da manhã. Visita ao Monte das Florença. Alojamento. Café da manhã. Dia livre. Alojamento. Oliveiras, Basílica da Agonia, Museu Isra- Cidade/Hotel Localização el, Museu do Holocausto. Pela tarde saída DIA 04 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA DIA 10 (TERÇA-FEIRA) TEL AVIV para visitar Belém. Regreso a Jerusalem. Veneza Café da manhã. Visita panorâmica a Café da manhã. Visita do Bairro dos Ar- Alojamento. Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) pé com a Piazza della Signoria, Duomo, tistas e Mosteiro de S. Pedro. Visita pano- Elite **** (Mestre) Santa Maria del Fiore, Battisterio, Santa râmica das principais atrações da cidade e DIA 14 (SÁBADO) JERUSALÉM Sirio **** (Mestre) Cruz, Ponte Vecchio, etc. Alojamento. ao Museu da Diáspora. Alojamento. Café da manhã. Visita do Tumulo do Rei David, Cenáculo e Abadia da Dormi- Florença (Cidade) DIA 05 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA DIA 11 (QUARTA-FEIRA) TEL AVIV – ção. Continuação para a cidade velha. Raffaello **** (Cidade) – SIENA – ASSIS – ROMA CESARÉIA – HAIFA – GALILÉIA Percurso pelas 14 estações da Via Dolo- Villa D’Annunzio **** (Cidade) Café da manhã e partida para Siena e Café da manhã. Partida para Cesareia rosa, Igreja da Flagelação, a Capela da Grifone **** su Piazza del Campo. Continuaçao para e Haifa. Vista panorámica do Santuario Condenação, Calvário e Santo Sepulcro, visitar Assis e a Basílica de São Fran- Continuaçao até o Museu da Cidadela e Roma (Cidade) cisco. Chegada a Roma e alojamento. PISA cidade nova para fazer uma visita pa- Ergife **** (Cidade) noramica. Alojamento. Green Park Pamphili **** (Cidade) DIA 06 (SEXTA-FEIRA) ROMA Smooth Rome West **** Café da manhã. Visita panorâmica da DIA 15 (DOMINGO) JERUSALÉM – cidade percorrendo o Lungotevere, Por- CIDADE DE ORIGEM Tel Aviv (Centro) ta Ostiense, Termas de Caracalla, Santa Café da manhã e traslado ao aeropor- Metropolitan **** Maria Maior, São João de Latrão, o Coli- to. Fim dos nossos serviços. Galiléia Periferia Kibutz Hagosrim Jerusalem (Centro) Leonardo**** Consulte possíveis trocas de hotéis na página 305 deste catálogo. PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Temp. Alta Temp. Baixa NOTAS IMPORTANTES O PREÇO INCLUI Dbl S. Sgl Dbl S. Sgl Percurso completo Vce / Jlm (15 dias) • Não inclui vôo Roma / Tel Aviv. • Hotéis, guia, ônibus, traslados, 2.460 1.335 2.270 1.255 • Por data de feriados em Israel pode ter bolsa viagem e seguro como Supl. Saidas 19/Abr-17/Mai +06-13/Set+04/Out-01/Nov descrito na página 92. Supl. Salidas 26/Jul-16/Ago 60 alterações nas visitas aos Museus dá Supl. Salida Set/27 80 Diáspora e Museu do Holocausto. Em • Visitas panorâmicas com guia 240 caso de reserva consultem se suas datas local em Florença, Roma. encontram-se afetadas. • Barco em Veneza com cruzeiro pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Traste- vere em Roma. • Assistência em Israel por pes- soal especializado. • Transporte em ônibus de luxo e visitas em Israel com guias de língua espanhola. EUROPA • 2020-2021 l 93

R E F. E 4220 GARANTIMOS 15 dias Tour Leader DESDE LINGUA PORTUGUESA 1.720€ 4 p.c. em TODAS as saídas do circuito durante o percurso na Itália As visitas locais e Opçionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. DATAS DE INICIO ¡ABU SIMBEL LUXOR INCLUIDO! Abr 12 19 26 Mai 03 10 17 24 31 ITÁLIA E CRUZEIRO NO EGITO Jun 07 14 21 28 Jul 05 12 19 26 DIA 01 (DOMINGO) VENEZA DIA 05 (QUINTA-FEIRA) FLORENÇA da Rainha Hatshepsut, Deir El Bahary Ago 02 09 16 23, 30 Chegada e traslado ao hotel. Aloja- – SIENA – ASSIS – ROMA e os Colossos de Memnon. Navegamos Set 06 13 20 27 mento. Às 19:30 h eunião com o guia Café da manhã e partida para Siena e até Edfu. Out 04 11 18 25 na recepção do hotel. su Piazza del Campo. Continuaçao para Nov 01 08 15 22 29 visitar Assis e a Basílica de São Fran- DIA 11 (QUARTA-FEIRA) Dez 06 13 20 27 DIA 02 (SEGUNDA-FEIRA) VENEZA cisco. Chegada a Roma e alojamento. EDFU – KOM OMBO – ASWAN Ene (2021) 03 10 17 24 31 Café da manhã. Tomaremos um barco Visita ao templo do deus Hórus.Nave- Fev (2021) 07 14 21 28 pela lagoa de Veneza percorrendo as DIA 06 (SEXTA-FEIRA) ROMA gação a Kom Ombo e visita ao Templo Mar( 2021) 07 14 21 ilhas até chegar à Praça de São Marcos Café da manhã. Visita panorâmica do Deus Sobek e Horaris.Continuação onde faremos um tour de orientação. com o Lungotevere, Porta Ostiense, etc. e até Aswan. HOTÉIS PREVISTOS Alojamento. passeio incluído ao bairro de Trastevere. Alojamento. DÍA 12 (QUINTA-FEIRA) ASWAN Cidade/Hotel Localização DIA 03 (TERÇA-FEIRA) VENEZA – Pensão completa a bordo. Visita PÁDUA – PISA – FLORENÇA DIA 07 (SÁBADO) ROMA incluída a Abu Simbel em ônibus, Veneza Café da manhã. Saída á Pádua com Café da manhã. Dia livre. Alojamento. onde veremos os templos talhados no Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) a Basílica de Santo Antônio até Pisa e alcantilado ocidental do deserto por Elite **** (Mestre) admiramos a Torre Inclinada. Chegada DIA 08 (DOMINGO) ROMA – CAIRO Ramsés II, e dedicados a Amón Ra. Sirio **** (Mestre) a Florença. Alojamento. Café da manhã e traslado ao aeropor- Também veremos o Templo de Nefer- to para tomar vôo com destino ao Cai- tari, dedicado à deusa Hathor. Visita- Florença (Cidade) DIA 04 (QUARTA-FEIRA) FLORENÇA ro (não incluso). Chegada e traslado remos também a Alta Presa, a Cantera Raffaello **** (Cidade) Café da manhã. Visita panorâmica a ao hotel. Alojamento. de Granito Vermelho, onde se encon- Villa D’Annunzio **** (Cidade) pé com a Piazza della Signoria, Duomo, tra o famoso obelisco inacabado. Pela Grifone **** Santa Maria del Fiore, Battisterio, Santa DIA 09 (SEGUNDA-FEIRA) tarde passeio em faluca com visita Cruz, Ponte Vecchio, etc. Alojamento. CAIRO – LUXOR exterior da Ilha Elefantina, o Jardim Roma (Cidade) Café da manhã e traslado para tomar Botánico e o Mausoleo de Agha Khan. Ergife **** (Cidade) ROMA vôo destino a Luxor (não incluído). Pernoctación a bordo. Green Park Pamphili **** (Cidade) Chegada e traslado para o porto fluvial Smooth Rome West **** PREÇOS POR PESSOA EM EUROS para embarcar no barco onde realiza- DÍA 13 (SEXTA-FEIRA) remos o cruzeiro pelo Nilo em pensão ASWAN – EL CAIRO O Cairo (Cidade) Saidas 12-19/Abr completa. Visita a margem leste do Café da manhã buffet e traslado ao Pyramids Park **** (Cidade) Saidas 26/Abr-21/Jun Nilo com Templo de Karnak e de Luxor. aeroporto para tomar o vôo com desti- Barcelo Pyramids **** Saidas 28/Jun-20/Set no O Cairo (não incluído). Chegada e Saidas 27/Set-18/Out DIA 10 (TERÇA-FEIRA) LUXOR – EDFU traslado ao hotel. Alojamento. Cruzeiro Saidas 25/Out-06/Dez + 03/Jan-07/Mar Visita o Vale dos Reis, Templo funebre Emilio / Pioneer II **** Saidas 13-27/Dez + 14-21/Mar DIA 14 (SÁBADO) CAIRO Tkt avião interegipcio (Liquido) Café da manhã e dia cheio de visitas Consulte possíveis trocas de hotéis na com Museu de Antiguidades, as Três Pi- página 305 deste catálogo. râmides, a Esfinge e o Vale do Templo. Mais tarde visita a Mesquita de Moha- O PREÇO INCLUI Dbl S. Sgl med Aly com a Cidadela de Saladino. Alojamento. • Hotéis, guia, ônibus, traslados, 2.035 895 bolsa viagem e seguro como DIA 15 (DOMINGO) O CAIRO – descrito na página 92. 1.790 820 CIDADE DE ORIGEM 1.825 845 Café da manhã e traslado ao aeropor- • Visitas panorâmicas com guia 1.860 865 to. Fim dos nossos serviços. local em Florença, Roma, O 1.720 810 Cairo. 1.985 970 • Barco em Veneza com cruzeiro pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Assistência no Egito por pessoal qualificado. • Cruzeiro pelo Nilo de 5 dias em regime de pensão completa. • Visita Abu Simbel em ônibus. • Visitas e transporte em Luxor, Esna, Edfu, Komombo e Aswan. NOTA IMPORTANTE 305 • Não inclui nenhum trajeto aéreo. 94 l EUROPA • 2020-2021

GARANTIMOS R E F. : E 4221 Tour Leader 12 dias DESDE LINGUA PORTUGUESA 1.975€ em TODAS as saídas do circuito 5 p.c. durante o percurso na Itália As visitas locais e Opçionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. AGRA DATAS DE INICIO ITÁLIA E ÌNDIA Abr 14 21 28 May 05 12 19 26 DIA 01 (TERÇA-FEIRA) VENEZA João de Latrão, Coliseu, Fori Imperiali, etc. de Fatehpur Sikri. Almoço. Continua- Jun 02 09 16 23 30 Chegada e traslado ao hotel. Alojamen- Passeio incluído ao bairro de Trastevere. ção a Agra. Jantar e alojamento. Jul 07 14 21 28 to. As 19:30 h reunião com o guia na re- Alojamento. Ago 04 11 18 25 cepção do hotel. DÍA 10 (QUINTA-FEIRA) AGRA Sep 01 08 15 22 29 DIA 05 (SÁBADO) ROMA Café da manhã e visita do Taj Mahal. A Oct 06 13 20 27 DIA 02 (QUARTA-FEIRA) Café da manhã. Dia livre. Alojamento. ida e volta desde estacionamento se fará Nov 03 10 24 VENEZA – PISA – FLORENÇA em ônibus eletrônico. Saída para visitar o Dic 08 22 29 Café da manhã. Iremos em barco DIA 06 (DOMINGO) ROMA – DELHI Forte de Agra, um conjunto amuralla- Ene (2021) 05 19 até à Praça São Marco onde faremos Café da manhã e traslado ao aeroporto do que encerra em seu interior palácios Feb (2021) 02 16 um tour de orientação destacando a para tomar vôo com destino a Delhi (não e edifícios señoriales. Almoço. Pela tar- Mar (2021) 02 16 Basílica de S. Marco, o Campanile, o incluido). Chegada e traslado ao hotel. de visitaremos o ASRAM da Mãe Teresa. Palácio Ducal, etc, com a possibilidade Alojamento. Jantar e alojamento. HOTÉIS PREVISTOS de visitar um forno onde teremos uma demonstração da famosa arte do cristal DÍA 07 (SEGUNDA-FEIRA) DÍA 11 (SEXTA-FEIRA) Cidade/Hotel Localização de Murano.Opcionalmente passeio de DELHI – JAIPUR AGRA – DELHI gôndola com música. A meio dia saida Café da manhã. Saída para Jaipur. Em Café da manhã. Saída para Delhi e vi- Veneza saida para Pisa. Tempo livre para visitar rota almoço no impressionante palácio de sita do Qutub Minar. Continuamos com Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) su famosa Torre Inclinada. Chegada a Samode. Continuação a Jaipur. Pela tarde, a visita do Velho Delhi, começando pelo Elite **** (Mestre) Florença e alojamento. assistiremos à cerimônia Aarti no templo Raj Ghat, o Templo Sikh de Bangla Sabih. Sirio **** (Mestre) Birla. Jantar e alojamento. Seguimos com a Grande Mesquita Jam- DIA 03 (QUINTA-FEIRA) ma Mashid. Continuação em rickshaw Florença (Cidade) FLORENÇA – ROMA DÍA 08 (TERÇA-FEIRA) JAIPUR pelas ruas do popular bairro de Chandni. Raffaello **** (Cidade) Café da manhã e visita a pé que vai Café da manhã. Visita do Forte de Almoço. Continuaremos pelo Novo De- Villa D’Annunzio **** (Cidade) permitir-nos contemplar a Piazza della Amber ao que subiremos a lombos de lhi. Veremos A Porta da Índia, o edifício Grifone **** Signoria, o Duomo, a impressionante um elefante (coube restringido) ou em do Parlamento, o Palácio Presidencial, Santa Maria del Fiore, o Battisterio, San- jeeps. Almoço. Pela tarde visitaremos Ministérios etc. Jantar de despedida. Roma (Cidade) ta Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saida para o Palácio do Maharajá e seu museu, o Ergife **** (Cidade) Roma, a cidade das sete colinas, onde Observatório Jai Singh ainda em fun- DÍA 12 (SÁBADO) DELHI – CIDADE Green Park Pamphili **** (Cidade) opcionalmente poderão visitar a Roma cionamento. Tempo livre no famoso DE ORIGEN Smooth Rome West **** Barroca. Alojamento. mercado local “Bazaar Bapu”. Jantar e Café da manhã e traslado ao aeropor- alojamento. to. Fim do nossos serviços. Jaipur (Cidade) DIA 04 (SEXTA-FEIRA) ROMA Ramada Jaipur 4* Café da manhã. Visita panorâmica DÍA 09 (QUARTA-FEIRA) JAIPUR NOTAS IMPORTANTES com o Lungotevere, Porta Ostiense, Ter- – ABHANERI – FATEHPUR SIKRI – Agra mas de Caracalla, Santa Maria Maior, São AGRA • Não se inclui vôo Roma/Delhi. Crystal Sarovar Premiere 5* (Cidade) Café da manha. Saída para Agra, visi- • Não incluido visto de entrada à Índia tando no caminho Abhaneri e seus mo- Delhi (Cidade) numentos medievales dos rajputs. Conti- e o passaporte deve ter uma validade Lemon Tree Aerocity 4* nuação para visitar a cidade abandonada mínima de 6 meses. (aeropuerto) Consulte possíveis trocas de hotéis na página 305 deste catálogo. FLORENÇA PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl O PREÇO INCLUI 1.975 670 Precio base 2.205 980 • Estadia nos hotéis indicados em Saidas 22/Set-27/Out 2.090 935 regime de alojamento e café da Saidas 03/Nov-16/Mar manhã buffet. • Guia acompanhante profissional e ônibus de luxo durante todo o percurso por Itália, indepen- dentemente do número de passageiros. • Traslados indicados no itinerario. • Visitas panorâmicas com guia local em Florença, Roma, Delhi e muitas visitas com nosso guia correio. • Barco em Veneza com cruzeiro pelas ilhas da lagoa. • Passeio pelo bairro de Trastevere em Roma. • Assistência na Índia por pessoal especializado. • Guia acompanhante para o percurso Delhi/Agra. • Visitas e jantares na India como indicadas no itinerario. • Hotel de apoio e jantar no último dia em Delhi. • Bolsa de viagem e seguro turístico. EUROPA • 2020-2021 l 95

R E F. E 4222 10 dias DESDE 1.300€ DATAS DE INICIO DUBÁI ¡ABU DHABI GARANTIMOS INCLUIDO! Abr 14 21 28 ITÁLIA E DUBÁI Tour Leader Mai 05 12 19 26 Jun 02 09 16 23 30 LINGUA PORTUGUESA Jul 07 14 21 28 Ago 04 11 18 25 em TODAS as saídas do circuito Set 01 08 15 22 29 durante o percurso na Itália Out 06 13 20 27 Nov 03 10 24 As visitas locais e Opçionais Dez 08 22 29 serão com guias em Espanhol mais com Jan (2021) 05 19 conhecimentos em língua portuguesa. Fev (2021) 02 16 Mar (2021) 02 16 DIA 01 (TERÇA-FEIRA) mas de Caracalla, Santa Maria Maior, soas por veículo) pelas fantásticas altas VENEZA São João de Latrão, Coliseu, Fori Impe- dunas do deserto. Após o jantar de- HOTÉIS PREVISTOS Chegada e traslado ao hotel. Aloja- riali, etc. Passeio incluído ao bairro de monstração do dance “Danza do Ven- mento. As 19:30 h reunião com o guia Trastevere. Alojamento. tre”. Regresso a Dubai e alojamento. Cidade/Hotel Localização na recepção do hotel. DIA 05 (SÁBADO) ROMA DÍA 09 (QUARTA-FEIRA) Veneza DIA 02 (QUARTA-FEIRA) Café da manhã. Dia livre. Alojamento. DUBAI – ABU DHABI – DUBÁI Ambasciatori & Delfino **** (Mestre) VENEZA – PISA – FLORENÇA Café da manhã. A visita de hoje nos Elite **** (Mestre) Café da manhã. Iremos em barco DIA 06 (DOMINGO) ROMA – DUBAI levará à capital dos Emiratos Árabes Sirio **** (Mestre) até à Praça São Marco onde faremos Café da manhã e traslado ao aero- Unidos. Faremos uma parada para visu- um tour de orientação destacando a porto para vôo para Dubai (não in- alizar o Jazirra Residência, a antiga re- Florença (Cidade) Basílica de S. Marco, o Campanile, o cluso) Chegada, assistência, imigração sidência de Shaikh Zayed. Admiraremos Raffaello **** (Cidade) Palácio Ducal, etc, com a possibilidade no Terminal 3-EK FLIGHTS & SHARJAH também a mesquita de Sheikh Zayed. Villa D’Annunzio **** (Cidade) de visitar um forno onde teremos uma AIRPORT (atendimento será realiza- Admiraremos também a mesquita de Grifone **** demonstração da famosa arte do cristal do no exterior, no ponto de encontro Sheikh Zayed, para depois continuar por de Murano. Opcionalmente passeio de “MEETING POINT”) e traslado ao hotel. uma das zonas mais ricas de Abu Dhabi Roma (Cidade) gôndola com música. A meio dia sai- Alojamento. até finalmente chegar à Corniche Road. Ergife **** (Cidade) da para Pisa. Tempo livre para visitar Prosseguiremos no área Bateen, finali- Green Park Pamphili **** (Cidade) su famosa Torre Inclinada. Chegada a DÍA 07 (SEGUNDA-FEIRA) DUBAI zando no Marinha Mall. Tempo livre e Smooth Rome West **** Florença e alojamento. Café da manhã e visita da cidade de regresso a Dubái. Alojamento. dia completo. Começaremos desde Dei- Dubái DIA 03 (QUINTA-FEIRA) ra e passasse pelo Zoco das Espécies DIA 10 (QUINTA-FEIRA) Novotel Deira C.C **** (Zona Deira) FLORENÇA – ROMA (ambos fechados nas sextas-feiras). DUBAI – CIDADE DE ORIGEM Café da manhã e visita a pé que vai Atravessaremos o Canal e visitaremos Café da manhã e traslado ao aeropor- Consulte possíveis trocas de hotéis na permitir-nos contemplar a Piazza della o Museu de Dubai (fechado nas sex- to. Fim dos nossos serviços. página 305 deste catálogo. Signoria, o Duomo, a impressionante tas-feiras). Posteriormente seguiremos Santa Maria del Fiore, o Battisterio, pela estrada de Jumeira, e a Mesquita NOTAS IMPORTANTES O PREÇO INCLUI Santa Cruz, Ponte Vecchio, etc. Saida de Jumeriah. Parada para realizar fo- para Roma, a cidade das sete colinas, tos no Burj Ao Arab, para finalizar com • Em Dubai o serviço de assistência • Hotéis, guia, ônibus, traslados, onde opcionalmente poderão visitar a compra no Dubai Mall. Alojamento. falando espanhol nos traslados e na saco de viagem e seguro como Roma Barroca. Alojamento. excursión pelo deserto está incluído descrito na página 92. DÍA 08 (TERÇA-FEIRA) DUBAI sempre que tenha guias disponíveis. Em DIA 04 (SEXTA-FEIRA) ROMA Café da manhã. Manhã livre. Pela tar- caso contrário serão de fala inglesa. • Passeio pelo bairro de Trastevere Café da manhã. Visita panorâmica de, sobre as 15:00-15:30 h excursión em Roma e barco na lagoa de com o Lungotevere, Porta Ostiense, Ter- em veículos Land Cruisers 4x4 (6 pes- • Durante o mês do Ramadã não terá Veneza. espetáculo da Dança do Ventre. Dbl S. Sgl Supl.1 pax (1) • Visitas panorâmicas com guia • Roga-se enviar a cópia do passaporte local em Florença, Roma. para a confirmação da reserva. • Assistência por pessoal quali- • A Expo 2020 é realizada em Dubai ficado e transporte durante a de 20/Out/2020 a 10/Abr/2021. Os estadia no Dubai. preços podem variar dependendo da disponibilidade de hotéis. Todas as re- • Guias locais de fala espanho- servas que temos durante este período la nas visitas de Dubai e Abu podem sofrer variação em seus preços. Dhabi. Se for aplicável adicional, ele será in- formado no momento da confirmação PREÇOS POR PESSOA EM EUROS de cada reserva. Saidas 07/Abr-05/Mai + 15/Set-27/Out 1.415 560 835 O PREÇO NÃO INCLUI Saidas 12/Mai + 26/Mai-21/Jul + 04/Ago-08/Set 1.315 560 735 • Taxa de alojamento em Dubai, Saidas 19/Mai + 28/Jul + 19/Jan 1.625 560 1.045 pagamento direto com preço aproximado por pessoa e noite Resto datas 1.300 515 790 4 USD. Enissão visa Dubai (neto) 90 (1) Supl. 1 pax viajando soo inclui el Supl. Single. Preços não validos na saida de 22/Dez. 96 l EUROPA • 2020-2021

Rotas pela Alemanha

R E F. E 4240 11 dias DESDE 1.550€ 4 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito CASTELO NEUSCHWANSTEIN ALEMANHA, FLORESTA NOVIDADE 2020 DATAS DE INÍCIO NEGRA E ROTA ROMÂNTICA Mai 17 31 DIA 01 (DOMINGO) FRANKFURT Jun 21 Chegamos à Europa Jul 05 19 Chegada ao aeroporto e traslado ao Ago 16 hotel. Às 19:30 h, terá lugar a reunião Set 13 com o guia na recepção do hotel, onde Out 04 18 conheceremos o resto dos participantes. Alojamento. HOTÉIS PREVISTOS DIA 02 (SEGUNDA) FRANKFURT – Cidade/Hotel Localização HEIDELBERG – FRIBURGO Cidade universitária Frankfurt (Centro) Café da manhã. Partida para Heidelberg. 2 Berlim Maritim Frankfurt **** Tour de orientação da cidade universitá- ria mais antiga da Alemanha. Tempo livre Friburgo (Centro) para percorrer a cidade, onde destacamos Erfurt 1 Leipzig Intercity Freiburg *** (1) seu centro histórico. Almoço. Continua- ção até Friburgo e visita panorâmica des- Stuttgart tacando a Praça da Catedral e a Torre mais Frankfurt 1 Tulip Inn Sildenfingen ***Sup (Periferia) bela do Cristianismo. Alojamento. Heidelberg Rotemburgo 1 Nuremberg Munique DIA 03 (TERÇA) FRIBURGO – LAGO 1 Tulip Inn Munique Messe *** (Cidade) TITISEE – CASTELO HOHENZOL- LERN – STUTTGART Friburgo 1 Stuttgart 3 Munique Nuremberg (Centro) Floresta Negra Fussen Maritim Nuremberg **** Café da manhã. Partida para o Lago Titisee com paragem para fotos. Conti- Erfurt (Centro) nuação até Sigmarien onde poderemos Mercure Altstadt **** visitar o imponente castelo Hohenzol- Berlim (Centro) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl Intercity Haupbahnhof **** (Centro) Maritim ProArte **** (Centro) Percurso completo Fra/Ber (11 dias) Maritim Berlin **** (Cidade) Andel´s by Vienna ****Sup Pacote “mais serviços” Trajeto parcial Fra/Muc (7 dias) Consultem possíveis trocas de hotéis na Pacote “mais serviços” 1.550 490 página 305 deste catálogo. Trajeto parcial Muc/Ber (8 dias) (1) Hotel não dispõe de ar condicionado. Pacote “mais serviços” 320 Trajetos parciais incluem traslados de chegada e partida. 145 975 240 280 1.075 335 98 l EUROPA • 2020-2021

Pacote MAIS SERVIÇOS Se quer levar tudo preparado antecipadamente, para além do detalhado no itinerário, propomos adicionalmente incluir: • Visita com guia local e entrada ao Castelo na cidade de Heidelberg. • Visita com guia local e entrada na Igreja de S. Tomás na cidade de Leipzig. • Visita Museu e Campo de concentração de Sachsenhausen em Berlim. • 2 jantares (dia 1 e 10) e 1 almoço (dia 8). • Jantar especial em Munique, numa cervejaria típica Alemã (dia 5). GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito As visitas locais e opcionais serão com guias em Espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa. lern, familia que chegou ao poder du- com uma visita ao Castelo de Neus- DIA 09 (SEGUNDA) ERFURT – O PREÇO INCLUI rante a Idade Média e governou Prússia chwanstein, mandado construir por LEIPZIG – BERLIM e Bradenburgo até ao final da primeira Luis II da Baviera, O Rei Louco, uma A cidade da música • Estadia em regime de guerra mundial. Almoço e continuação maravilhosa construção de encantar Café da manhã. Partida para Leipzig para alojamento e café da manhã até Stuttgart. Alojamento. que inspirou Walt Disney na criação do efetuar um tour de orientação desta cida- buffet. castelo da Bela Adormecida. Almoço em de muito ligada à vida de Johann Sebastian DIA 04 (QUARTA) STUTTGART – Fussen com tempo livre nesta cidade Bach. Continuação a Berlim. Alojamento. • 4 almoços incluídos de ULM – MUNIQUE aos pés dos Alpes Alemães. Pela tarde acordo com itinerário. Indústria do automóvel regresso a Munique. Alojamento. DIA 10 (TERÇA) BERLIM Café da manhã. Tour de orientação da Capital liberada e livre • Ônibus de luxo durante todo cidade, uma das mais verdes da Europa. DIA 07 (SÁBADO) MUNIQUE – Café da manhã e visita panorâmica o percurso. Terminaremos visitando o Museu Mer- ROTEMBURGO – NUREMBERG com a Porta de Brandemburgo, Reichstag, cedes, cuja sede, como a do Porsche, se A Rota Romântica Unter den Linden, Alexander Platz, memo- • Traslados de chegada e partida. encontra nesta cidade. Partida para Ulm Café da manhã. Partida até à rota rial ao Muro de Berlim, etc. Possibilidade • Guia acompanhante profis- onde realizaremos um tour de orienta- romântica com breve paragem em de visitar opcionalmente algum dos Mu- ção da cidade, berço de Albert Einstein e Dinkkelsbuhl, uma das povoações mais seus de Berlim e o Campo de Concentra- sional durante o percurso em que possui a catedral mais alta do mundo. belas da rota. Chegada a Rotemburgo ção de Schasenhausen. Alojamento. ônibus, independentemente Continuação até Munique. Alojamento. e tour de orientação. Almoço e tem- do número de passageiros. po livre. Continuação até Nuremberg. DIA 11 (QUARTA) BERLIM – • Visitas panorâmicas com guia DIA 05 (QUINTA) MUNIQUE Alojamento. CIDADE DE ORIGEM local em Friburgo, Munique, Região da Baviera Volta a casa Nuremberg e Berlim e um Café da manhã. Visita panorâmica DIA 08 (DOMINGO) NUREMBERG – Café da manhã e tempo livre até à hora sem fim de visitas com nosso onde percorreremos os pontos mais in- BAMBERG – ERFURT do traslado ao aeroporto. Fim dos nos- guia correio. teressantes da cidade como a Catedral Cidades medievais sos serviços. • Visita interior ao Castelo de de Nossa Senhora de Munique, a rua Café da manhã. Visita panorâmica da Neuschwanstein. Neuhausser, terminando na famosa praça antiga capital imperial Alemã. Desfruta- MUNIQUE • Bolsa de viagem e seguro Marienplatz para admirarmos seu famo- remos do seu lindo e bem conservado turístico. so carrilhão. Opcionalmente jantar numa centro histórico, veremos as muralhas cervejaria típica Alemã. Alojamento. medievais e o edifício onde se celebrou o famoso julgamento de Nuremberg. DIA 06 (SEXTA) MUNIQUE – Partida para Bamberg com paragem e CASTELO NEUSCHWANSTEIN – Erfurt. Tour de orientação desta cidade FUSSEN – MUNIQUE conhecida como a Roma de Turíngia, E mais castelos uma das cidades medievais mais belas Café da manhã. Começaremos o dia do país. Alojamento. EUROPA • 2020-2021 l 99

R E F. E 4241 15 dias DESDE 2.075€ 4 m.p. GARANTIMOS Tour Leader LINGUA PORTUGUESA em TODAS as saídas do circuito NOVIDADE 2020 ALEMANHA E POLÔNIANUREMBERG DATAS DE INÍCIO DIA 01 (DOMINGO) FRANKFURT Chegamos à Europa Jun 21 Chegada ao aeroporto e traslado ao Jul 05 19 hotel. Às 19:30 h, terá lugar a reunião Ago 16 com o guia na recepção do hotel, onde Set 13 conheceremos o resto dos participantes. Alojamento. HOTÉIS PREVISTOS Berlim 2 Varsóvia DIA 02 (SEGUNDA) FRANKFURT – Cidade/Hotel Localização HEIDELBERG – FRIBURGO Leipzig 2 Cidade universitária Frankfurt (Centro) Café da manhã. Partida para Heidel- Erfurt 1 Cracóvia 2 Maritim Frankfurt **** berg. Tour de orientação da cidade universitária mais antiga da Alemanha. Frankfurt 1 2 Budapeste Friburgo (Centro) Tempo livre para percorrer a cidade, Intercity Freiburg *** (1) onde destacamos seu centro histórico. Heidelberg Rotemburgo 1 Nuremberg Almoço. Continuação até Friburgo e vi- Stuttgart sita panorâmica destacando a Praça da 1 Tulip Inn Sildenfingen ***Sup (Periferia) Catedral e a Torre mais bela do Cristia- nismo. Alojamento. Friburgo 1 Stuttgart 3 Munique Munique Fussen Tulip Inn Munique Messe *** (Cidade) DIA 03 (TERÇA) FRIBURGO – LAGO TITISEE – CASTELO HOHENZOL- Nuremberg (Centro) LERN – STUTTGART Maritim Nuremberg **** Floresta Negra Café da manhã. Partida para o Lago Erfurt (Centro) Titisee com paragem para fotos. Conti- Mercure Altstadt **** nuação até Sigmarien onde poderemos visitar o imponente castelo Hohenzol- Berlim (Centro) lern, família que chegou ao poder du- cidade, uma das mais verdes da Europa. do mundo. Continuação até Munique. Intercity Haupbahnhof **** (Centro) rante a Idade Média e governou Prússia Terminaremos visitando o Museu Mer- Alojamento. Maritim ProArte **** (Centro) e Brandemburgo até ao final da primeira cedes, cuja sede, como a do Porsche, se Maritim Berlin **** (Cidade) guerra mundial. Almoço e continuação encontra nesta cidade. Partida para Ulm DIA 05 (QUINTA) MUNIQUE Andel´s by Vienna ****Sup até Stuttgart. Alojamento. onde realizaremos um tour de orien- Região da Baviera tação da cidade, berço de Albert Eins- Café da manhã. Visita panorâmica onde Varsovia (Centro) DIA 04 (QUARTA) STUTTGART – tein e que possui a catedral mais alta percorreremos os pontos mais interessan- Novotel Centrum **** ULM – MUNIQUE Indústria automóvel Cracovia (Centro) Café da manhã. Tour de orientação da Novotel Centrum **** Ext. Budapeste Budapest (Cidade) PREÇOS POR PESSOA EM EUROS Dbl S. Sgl Radisson Beke **** (Centro) Mercure Castle Hill **** Percurso completo Fra/Cra (15 dias) Consultem possíveis trocas de hotéis na Pacote “mais serviços” 2.075 735 página 305 deste catálogo. Trajeto parcial Muc/Cra (12 dias) Pacote “mais serviços” 505 (1) Hotel não dispõe de ar condicionado. Ext. Budapeste (2 dias) 425 Pacote “mais serviços” 85 Trajetos parciais incluem traslados de chegada e partida. 1.595 580 265 125 100 l EUROPA • 2020-2021