Птицы Волшебного острова Эхо

Птицы Волшебного Острова Эхо



Птицы Волшебного острова Эхо. Феано/Библиотека проекта Галактический Ковчег, книги Семи морей, 136 стр. редакция 2022 г. На основе сборников Ковчега - Птичий остров. Части 1 и 2. Стихи, сказки, фрагменты поэм о птицах и птичьих беседах. Краткое содержание Стихи о диковинных птицах Жар птица, Гамаюн, Птица Счастья, Симург. Фрагменты сказок из суфийских трактатов. Фрагменты сказок серии 1001 ночь. Сказки о павлине, притчи о птицах. Соловей – стихи и сказки о соловье. Феникс – легенды и стихи о птице. Фрагмент книги Сказки Звёздного Ветра – «Сказы птицы Симург», Птицы духа и др.

АХ, ДУША Ах, душа моя, царица, Ты о чем поёшь и плачешь, Что в глубинах тихо прячешь, Где живёт моя жар-птица… У какой прекрасной сказки Ты раскрыла лепестки, Наклоняя колоски Ветерком нежданной ласки… И невидимые зёрна Звуком чистым разбросала, Да в земные покрывала обернула тьмою дёрна... В первозданной темноте зреет сила родника, и живой струи вода зажигает Свет во тьме... *** В межпространстве Дом сакральный, Присмотрись, ты вспоминаешь? Под старинный свод зеркальный Прилетай - себя узнаешь… *** Я хочу рассказать о звенящих лесах Возле моря устроивших царство любви, О приливной волне и её чудесах, Что на камни летят из солёной яви, О танцующих соснах, о белках, грачах, Колокольчиках, ящерках, брызгах волны, О лазурной воде и горячих камнях, Отдающих тепло в средиземные сны. Рассказать о несметных цветах на лугах, Ароматах, дурманящих тайной семи,

И о ветре, что сеном играет в стогах… Но сейчас расскажу я о Птицах Земли. *** Птичий остров – один из самых замечательных среди Волшебных островов царства галактики Водоворот М51. Здесь собираются диковинные птицы из наиболее удивительных и удалённых мест планеты! Сюда слетаются птицы из мистических стран и даже из Дальнего Космоса. Рассказывая друг другу о том, где они побывали и что повидали, птицы вспоминают и древние легенды, мифы, и старинные сказки о них самих… Послушайте некоторые из птичьих рассказов.

Фрагмент мандалы мастера Игоря Титченко – Птица Ра

ЖАР ПТИЦА И Жар птица к нам прилетела, Разорвав оторочку предела, Распахнувши крыла величаво, Гласом истины вдруг воскричала: - Удивительные народы! Галактические Ковчеги! Вы Хранители! Неба своды, Храмы истин, Альфы-омеги! Вихри в тьму временную как зерна Рассыпая, она засветила Сотней звёздочек! Это ль ни Сила? - Здравствуй, Радости птица проворна, Несравненная птица времён! Мир твоею Любовью пленён, В твоих искрах растёт, умножая Красоту ирреального рая, Запредельного Ока богов, Тайну сроков восьми сороков...

ХИТОПАДЕША Беседы птиц, как обучающие истории, отражены в древнейших сказках «Хитопадеша» — сборник басен на санскрите в прозе и стихах, составленный в XII веке н. э. Сборник представляет собой независимое переложение более древнего сборника рассказов, басен и притч «Панчатантра», т. е. «Пятикнижие», предположительно сформировавшегося в эпоху Гуптов (II-VI вв. н. э.). Рассказы из этой книги разошлись по многим странам. Ритмичное эхо 2002 г. Индия - далёкая страна. В сказках же индийских - глубина. Но совсем обычным языком В них всегда ведётся речь о том, Что зовётся мудростью, мой друг. Ты же нарисуй смелее круг, Да попробуй смысл его извлечь. Круг - единство мысли, нити - речь… фрагмент Часть 1 На берегу реки из сказочной страны Большое дерево росло. А к ночи птицы Сюда слетались отдохнуть и подкрепиться, Да рассказать друг другу сказки старины. Однажды Ворон, по прозванью Легкокрылый, Когда кончалась ночь, а месяц укрывался Уж за вершиною горы, вдруг оказался Над неким полем. Опечаленный, унылый… Он Птицелова разглядел, чей грозный вид Его подобным богу смерти представлял. И он раздумывал: - Что случай предвещал? Дурная встреча ведь о многом говорит… Что день грядущий мне готовит? - и вослед Он за Охотником зловещим полетел,

Борясь с предчувствием беды: - Где тот предел, Что отвратит меня от сотни тяжких бед? Нам каждый день печалей тысячи грозят, И сотни бед, но те угрозы - для глупца. Ведь не коснутся беды эти мудреца. - Подумал Ворон, устремляя вдаль свой взгляд. А, между тем, Охотник рисовые зерна Рассыпал в поле, а затем поставил сеть. И стал уж на небо с надеждою смотреть: - Придёт награда, если трудишься упорно. А в это время Царь из свиты голубей, Что Пестрой Шейкой назван был, увидел рис, И свите так сказал: - Не стоит мчаться вниз, А то от жадности поплатитесь своей, Как было с путником, польстившимся однажды На изумительный браслет. Он так увяз В болоте том, что дряхлым тигром съеден враз… И тут же голуби спросили: - Друг отважный! Как это было, расскажи! - А Царь в ответ: - Легко в беду попасть, коль жадный дух объял. Однажды видел я, как старый тигр стоял На берегу с травою куша, дав обет… Он омовение у озера свершал, И говорил: - Не хочет кто-либо из вас Златой браслет из лап моих на этот раз? И жадный путник мысль свою не удержал. Подумал он: - Когда удача - хорошо. Хотя, когда успех сомнителен, не надо За дело браться. От врага одна отрава. От капли яда, что добавлена в вино, Порою можно умереть. Но ведь всегда

Добыть богатство - дело риска! И добра Ты не увидишь, не решившись на опасность. А, коль останешься в живых, пожнёшь приятность… Но прежде надо бы проверить… - Где браслет? - Он громко тигра так спросил. Тот показал. - Но почему ты людям ценность предлагал? Как доверять тебе, коль враг ты нам навек? Тот отвечал: - Я омовенье совершаю И раздаю прохожим милостыню, знай. Коль я состарился, то старость уважай! К тому же сказано, что жертва - путь до рая. И повторение священного писания, Даренья также, да и самоистязанье, Затем правдивость и умеренность, терпенье И нестяжательство для дароподношенья. Вот разновидности пути. Всего их восемь. Четыре первые, бывает, и свершают Лишь для обмана, но вторые - возвышают Людей великих, имена чьи в сердце носим. Я нестяжателен, хочу отдать браслет Тому, кто с лапы заберёт, хотя молва Из тигров делает подобие врага. Молва, что торная дорога, не совет… А я читал закона книги, вот, послушай: Как самому тебе твоя жизнь дорога, Так и другим созданиям ценны их года. Не назовёшь же нестяжательного врушей, Когда решаешь: дать кому, иль отказать, То ты поставь себя на место-то другое, Дабы понять причину радости иль горя. Я вижу, беден ты. Тебе хочу отдать. И, кроме этого, в писанье говорится: Тот дар, что дарится тобой из убежденья, Что это следует дарить без достиженья

Ответных действий, тот воистину годится. Прими златой браслет, но прежде омовенье Сверши здесь в озере. Прохожий и поддался На чары слова, и в болоте оказался… Затем увяз и потерял совсем движенье. А тигр ему: - Теперь я вытащу тебя! Не торопясь, он подошёл к нему, схватил… А тот подумал на остатке слабых сил: - Коль от природы зол, иначе и нельзя… Пусть он писания священные читает И Веды знает наизусть, без дела знанье - Обуза лишняя, а мне - напоминанье, Что я злодею зря поверил. Так бывает… Ведь эти знания, как будто украшенья На некрасивой иль обиженной судьбой. Черта природы основная - быть собой. Она господствует над всеми, без сомненья. Прохожий думал так, а тигр его убил. А следом съел. На том закончился рассказ. И голубиный царь сказал на этот раз: - О необдуманности вас предупредил. Часть 2 Но Гордый голубь так воскликнул: - Ах, о чём Тут говорить? Всё это мудрость стариков. Коль вечно следовать за нею, то каков Итог? Я голодом сегодняшним учён… ...а дальше тут https://online.pubhtml5.com/ucdb/zbwk

СКАЗЫ ПТИЦЫ СИМУРГ (для взрослых детей) Из далека-далёка, да с высока-высока, из той славной страны, где звёзды пьют млечное молоко, источая свет фаворский, подобно тому, как наше солнышко сияет жизнью света, летела дивная птица-ведуница, летела молнией-огницей, быстрее мысли летела, и по пути одаряла светами вольными многие миры. Неисчерпаем оказался свет её щедрых крыльев, и всюду, где оставляла она пёрышко сияющее, возрождались из небытия времена и световые души бессмертные в обликах временных. Часть перерождённых душ пожелала исследовать окружающие их тёмные сферы. Так появился свет тяжёлый, физический, воспринимаемый нами, он и пробудил планетарную жизнь, создавая миры одушевлённые, видимые в плотных образах, то есть, миры временные, называемые смертными, с движущимся по инерции ветром времени... Так возник мир планеты нашей - Земля. И окружена Земля оказалась странствующими душами стихий и готовящихся к воплощению душ тварей, птиц и зверей, рыб и разнородных духов, а также многих родов людей. Одушевлением миров плоти началось движение времени медлительного, земного, времени юного развития планетарного сознания, образовавшегося из световых душ, пожелавших разделить своё единство на части. О душах Души земные, зеркальные частицы тех световых, проливались подобно дождику на поверхность планеты, где жили люди земной природы, прежде похожие на зверей, а теперь ставшие такими, как мы с тобой. Тяготясь притяжением земным, души темнели и становились плотными, но в их памяти сохранилось главное - знание Дома родного - Света светов. Сохранилась тяга духа, возвращающая Домой! Каждый человек, хотя бы раз восхитившийся звёздным светом, становился связанным душою со своим крылатым ангелом – с зеркальной частицей души единой, световой. Где бы ты ни был, что бы ни делал, тебя всегда сопровождает ангел - хранитель истинной души, ждущей твоего возвращения Домой. Но есть и тёмные ангелы, демоны, связанные с отражёнными, неистинными светами и влияющие на людей иначе, они толкают человека на подлые поступки и тёмные мыслишки. Хотя человек в глубине своего сознания помнит, что Дом его на высоком небе, но знает, что добраться туда не легко, сначала

нужно одолеть темнокрылого ангела, а иногда и армию демонов, научиться очень многому, прожить жизнь достойную, отыскать потерянное при падении души световой свечение. На самом кончике корней, да и в зерне, Что спелый плод, как тайну вечности, хранит, Есть непроявленное время - вот магнит, Что для проявленного цель даёт в судьбе. Душа божественная нас ведёт с надеждой, В потоках времени себя осознавая, Проходит множество этапов, созревая, И постигает мир воистину безбрежный... Была она когда-то в царстве минералов, Потом в растительном царевною слыла, Затем в животный мир негаданно вошла, И, наконец, достигла божеских порталов... Но не смогла войти туда без пониманья Добра и зла, и созидательного чуда, И создала... подобье бога... и покуда Живёт в тебе, но слышит божьи указанья! Птица света Летела по мирам птица света, оставляя пёрышки сияющие, да вздумалось ей послать к земле воплощённое отражение своё - Птицу Симург. Вот стала Птица Симург кружить над душами света, выспрашивать у ангелов, где бывают они, что интересного видят, куда бы ей слетать да что повидать? И запели ангелы в ответ хором, и такая красивая музыка зазвучала над землей, что многие души людей услышали и откликнулись. Так появились на земле сказочники и поэты. А Птица Симург начала в ответ ангелам сказы свои волшебные рассказывать. Некоторые я успела записать с её слов... Ой вы, люди Ой вы, люди земные, слушайте внимательно да сохраняйте сказочное знание, оно поможет вам по завершении земного пути найти дорогу Домой. Сколько раз записывали сказы мои - не знаю, но живут они веками,

да всё новые появляются, а на древнем пергаменте во граде Солнца хранится основа их. Ой вы, детушки земные, слушайте сказочки для маленьких, хотя бы и называли себя взрослыми, да узнавайте мир, в котором живёте, с других сторон, да запоминайте самое ценное в нём для души вашей прекрасной. В мире земном так много интересного, что придётся вам не раз выбирать, чем заняться и чему посвятить жизнь земную: узнавать, что по душе, что ищет ум, что мечтается и желается ему больше всего. Учиться будет он на своих ошибках, если только воспринимает себя отдельно от Ума галактического. В школах опыта жизни земной вам многие науки откроются, в книгах интересных явятся незнакомые миры, познакомитесь с невероятными приключениями, героями, но только в драгоценных, волшебных сказах будет вам даваться ниточка, серебряная… ведущая прямо к цели - к мечте души вашей, в царство света. Осень, зима ли, а мне все едино, Горы ли степи, моря за окном… В Доме волшебно звучат мандолины, В сказочном царстве сердца - мой Дом. Злато ли, слава, призраки власти, Даже таланты порою скорбят, Но не случается в Доме ненастья, Светом любви моей звезды горят. Битвы и ярость борьбы на планете К пропасти гонят несчастных людей, Тех, что забыли в стуже о лете, Жадных и глупых полузверей. Вот, в мириадах нечто погасло, - Новых салютов достаточно мне, В Доме душевном царствует властно Сила сиянья - даром во тьме, Даром планете – вот счастье Дома, Звёзды свободой горят неземной. Танец Ковчега на волнах Плеромы В замысле славной Сказки родной. *** В ней моя Ось постоянства, бессмертья, В вечном движении мира - все вновь, Бездной возможности для долголетья Дарит и дарит людям Любовь.

Лето, весна ли, а мне так чудесно Быть им причиной! Радость творю! Жизнь или смерти чреда – неизвестно, Выбор свободен, курс - на Зарю. *** Люди как листья, ветром гонимы, Гонит судьбина, страсти и власть, Стонут их души, хоть терпеливы, Мрачно мечтая «лишь не упасть»... Падают люди, в прах превращаясь, Память теряя, цель и любовь… Будь же мудрее, звёзды встречая В Доме души и не прекословь! Сказ о Солнце и его братьях Было время, когда наше Солнце жило в Доме родителей да вместе с братьями и сестрами. Весело и сиятельно жила семья - Звёздное скопление Млечный Путь. Но стали подрастать дети, и тогда захотелось им самостоятельности, пожелали они отделиться друг ото друга, испытать свои силы на удалении от Дома. Так сёстры завели свой хоровод, а братья начали соревноваться, силой свечения меряться да умом разумом. Взглянули на них Родители, да так сказали: - Сыны Солнца! Любимые наши дети! Мир Дома родного основан на любви и гармоничном бытии единого и каждого, стыдно вам должно быть за желание соперничать, силой меряться, соревноваться. - Любимые Родители, - так отвечали сыновья, - мы знаем Закон Дома Солнца, но хочется нам испытать нечто другое, инаковое, непохожее! - Что ж, - согласились Родители, - тогда спрячьтесь от нас для ваших фантазий и игр. Даём мы вам для такой игры другое время, да возможность непохожего на наше - инакового творчества. Играйте, сколько душе угодно, но возвращайтесь Домой к сроку! - А мы, - вслед сказали сёстры, будем сопровождать любимых братьев, да напоминать им о завершающихся сроках!

Вот и отправились братья каждый в своё особое пространство, чтобы спрятаться от Родителей получше. Чтобы не огорчать любимейших своих Родителей соревнованиями да соперничеством. Так Солнце оказалось на дальнем рукаве нашей Галактики. А солнечные братья создали свои инаковые миры и засияли в небе яркими звёздами. Чтобы не потеряться в Космосе, договорились они быть на одном и том же месте, где выбрали себе пространство для Игры - тренировки. С той поры мы видим созвездия неподвижными относительно нашего Солнца. На цыпочках вхожу, а половицы Предательски скрипят в ночной избушке, Семь братьев ждут, когда придет сестрица, Семь звёзд сияют в соснах на макушке… Печалуется лунный свет на звёздный, Короною оранжевой любуясь, А бархатность бездонно-нежной грёзы Роняет янтарей волшебных бусы… Куда вошёл твой ум, в миры какие? Что ищешь ты, преследуя добычу Крылатой мысли, что за кладовые Находишь в каждой сказке или притче? Сказ о сёстрах Солнца - Ой вы сёстры наши, Душеньки звёздные, зачем превратились вы в ангелов разнородных? Светлых да тёмных? - Ах, любимые братушки, а вы зачем удалились от Дома? - Мы хотим играть в свои Игры, создавать подобно Родителям, миры другие, непривычные. - Вот и мы не можем оставить вас в Играх, дабы не потеряли вы память о Доме нашем! Вот и нам пришлось стать непривычными, затемнёнными. - А почему Родители не захотели видеть соперничество да соревнования наши? - Потому и не захотели, что приводят такие Игры в миры тёмные и негармоничные, вызывающие зависть друг ко другу, провоцирующие желание власти над другими.

- А как же нам не соперничать, как не играть в Игры столь увлекательные, если мы создали множество планетарных миров, негармоничных да тёмных? - Отчего же не играть, играйте до поры зрелости и понимания того, что лишь с самим собой и нужно соперничать, лишь над собой верховенствовать, учась управлять своей тройственной сущностью! Вы создали миры планетарные, населили их живыми существами да подобием своим, зеркалами вашими - людьми. Люди, как дети, копируют вас. До тех пор, пока не поймёте этого, на своих ошибках учась, будете в тёмных мирах творцами да богами! А чтобы интереснее вам было учиться, создавайте по желанию своему Законы, и пусть люди подчиняются вашим Законам, но мы будем помогать им разгадывать ваши загадки, находить пути к соединению со звёздными мирами, с законами сияния звёзд. Не выдержать физическим глазам Всего потока света. Сей бальзам Даруется творящею рукою, Чтоб ты прекрасным стал, самим Собою. Но Роза восхитительной красы Притягивает взгляды и умы… Обманчив этот сладостный наряд, И краток век красы, и горек яд… И розовые чудо лепестки Увянут очень скоро от тоски… Прекрасное не может лгать. Оно В движении времен обречено… Пою я о прекрасном Слове вечном, О мире возрожденном, море млечном... А в полном объёме сказка тут

Пробуждая дар творческой лиры, Ты вещаешь нам Слово эфира О мистериях, Былях Любви, Что затмили собой свет яви... Угнездившись в пределах сердец Феерическим блеском колец Многих кратких времён и судеб, Отзеркалив извечный запрет На великое в малом Земли! Твоей волей плывут Корабли В Даль межзвёздную, светом Твоим, Охраняя всех нас, кто любим, Кто пылает огнями души Поэтичности дней... …Поспеши… Ты узреть эту дивную птицу На престоле Времён жар-Царицу!

Птица Гамаюн Картина художника Виктора Королькова Птица Гамаюн — посланница славянских богов, их глашатай. Она поёт людям божественные гимны и провозвещает будущее тем, кто согласен слушать тайное. В старинной «Книге, глаголемой Козмография» на карте изображена круглая равнина земли, омываемая со всех сторон рекою-океаном. На восточной стороне означен «остров Макарийский, первый под самым востоком солнца, близ блаженного рая; потому его так нарицают, что залетают в сей остров птицы райские Гамаюн и Феникс и благоухание износят чудное». Когда летит Гамаюн, с востока солнечного исходит смертоносная буря. Гамаюн всё на свете знает о происхождении земли и неба, богов и героев, людей и чудовищ, зверей и птиц. По древнему поверью, крик птицы Гамаюн предвещает счастье. Из песни птицы Гамаюн в Сокровищнице притч и былин.

Песни Птицы Гамаюн (воссоздано А. Асовым) Разгулялась непогодушка, туча грозная поднималась. Расшумелись, приклонились дубравушки, всколыхалась в поле ковыль-трава. То летела Гамаюн - птица вещая со восточной со сторонушки, бурю крыльями поднимая. Из-за гор летела высоких, из-за леса летела тёмного, из под тучи той непогожей.. Первый клубок Разгулялась непогодушка, туча грозная поднималась. Расшумелись, приклонились дубравушки, всколыхалась в поле ковыль-трава. То летела Гамаюн - птица вещая со восточной со сторонушки, бурю крыльями поднимая. Из-за гор летела высоких, из-за леса летела тёмного, из под тучи той непогожей. Cине море она перепархивала, Сарачинское поле перелётывала. Как у реченьки быстрой Смородины, у бел горюч камня Алатыря во зелёном садочке на яблоне Гамаюн-птица присаживалась. Как садилась она - стала песни петь, распускала перья до сырой земли. Как у камня того у Алатыря собиралися-соезжалися сорок царей со царевичем, сорок князей со князевичем, сорок могучих витязей, сорок мудрых волхвов. Собиралися-соезжалися, вкруг её рядами рассаживались, стали птицу-певицу пытать: - Птица вещая, птица мудрая, много знаешь ты, много ведаешь... Ты скажи, Гамаюн, спой-поведай нам... Отчего зачался весь белый свет? Солнце Красное как зачалось? Месяц Светлый и часты звёздочки отчего, скажи, народились? И откуда взялись ветры буйные? Разгорелись как зори ясные? - Ничего не скрою, что ведаю... *** До рождения света белого тьмой кромешною был окутан мир. Был во тьме лишь Род - прародитель наш. Род - родник вселенной, отец богов. Был вначале Род заключён в яйце, был он семенем непророщенным, был он почкою нераскрывшейся. Но конец пришёл заточению, Род родил Любовь - Ладу-матушку. Род разрушил темницу силою Любви, и тогда Любовью мир наполнился.

Долго мучился Род, долго тужился. И родил он царство небесное, а под ним создал поднебесное. Пуповину разрезал радугой, отделил Океан - море синее от небесных вод твердью каменной. В небесах воздвигнул три свода он. Разделил Свет и Тьму, Правду с Кривдою. Род родил затем Землю-матушку, и ушла Земля в бездну тёмную, в Океане она схоронилась. Солнце вышло тогда из лица его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Месяц светлый - из груди его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Звёзды частые - из очей его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Зори ясные - из бровей его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Ночи тёмные - да из дум его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Ветры буйные - из дыхания - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Дождь и снег, и град - от слезы его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! Громом с молнией - голос стал его - самого Рода небесного, прародителя и отца богов! *** Родом рождены были для Любви небеса и вся поднебесная. Он - отец богов, он и мать богов, он - рождён собой и родится вновь. Род - все боги, и вся поднебесная, он - что было, и то, чему быть предстоит, что родилось и то, что родится. *** Род родил Свaрога небесного и вдохнул в него свой могучий дух. Дал четыре ему головы, чтоб он - мир осматривал во все стороны, чтоб ничто от него не укрылось, чтобы всё замечал в поднебесной он. Путь Свaрог стал Солнцу прокладывать по небесному своду синему, чтобы кони-дни мчались по небу, после утра чтоб начинался день, а на смену дню - прилетала ночь. Стал Свaрог по небу похаживать, стал свои владенья оглядывать. Видит - Солнце по небу катится, Месяц светлый видит и звёзды, а под ним Океан расстилается и волнуется, пеной пенится. Оглядел свои он владения, не заметил лишь Землю-матушку.

- Где же мать-Земля? - опечалился. Тут заметил он - точка малая в Океане-море чернеется. То не точка в море чернеется, это уточка серая плавает, пеной серою порождённая. В море плавает, как на иглы прядёт, на одном месте не сидит, не стоит - всё поскакивает и вертится. - Ты не знаешь ли, где Земля лежит? - стал пытать Свaрог серу уточку. - Подо мной Земля, - говорит она, - глубоко в Океане схоронена... - По велению Рода небесного, по хотенью-желанью сварожьему Землю ты добудь из глубин морских! Ничего не сказала уточка, в Океан-море нырнула, целый год в пучине скрывалась. Как год кончился - поднялась со дна. - Не хватило мне духа немножечко, не доплыла я до Земли чуток. Вoлосок всего не доплыла я... - Помоги нам, Род! - тут воззвал Свaрог. Поднялись тогда ветры буйные, расшумелось море синее... Вдунул ветром Род силу в уточку. И сказал Свaрог серой уточке: - По велению Рода небесного, по хотенью-желанью сварожьему Землю ты добудь из глубин морских! Ничего не сказала уточка, в Океан-море нырнула и два года в пучине скрывалась. Как срок кончился - поднялась со дна. - Не хватило мне духа немножечко, не доплыла я до Земли чуток. На полволоса не доплыла я... - Помоги, отец! - вскрикнул тут Свaрог. Поднялись тогда ветры буйные, и по небу пошли тучи грозные, разразилась буря великая, голос Рода - гром небеса потряс, и ударила в уточку молния. Род вдохнул тем силу великую бурей грозною в серу уточку. И заклял Свaрог серу уточку: - По велению Рода небесного, по хотенью-желанию сварожьему, Землю ты добудь из глубин морских! Ничего не сказала уточка, в Океан-море нырнула и три года в пучине скрывалась. Как срок кончился - поднялась со дна. В клюве горсть земли принесла она. А дальше по ссылочкам на странице

Птица Сирин из сказки Царевна Бела Града Сирин райская птица Виктор Корольков, 1996 год Сирин, в славянской мифологии одна из райских птиц, даже самое ее название созвучно с названием рая: Ирий. Однако это мифическое создание отнюдь не светлые Алконост и Гамаюн. Сирин - тёмная птица, тёмная сила, посланница властелина подземного мира. От головы до пояса Сирин - женщина несравненной красоты, от пояса же - птица. *** Фрагмент сказки «ЦАРЕВНА БЕЛА ГРАДА» ...Согласился наш солдат охранять весь царский сад. День, другой прошёл, всё ладно, честь по чести, кормят справно,

Месяц так ушёл, другой, он уж просится домой, А ему – ещё чуть-чуть, а тогда отпустим в путь. Вот наутро входит в сад, и глазам своим не рад… В самом центре беспорядки, клумбы вытоптаны, грядки, - Кто плоды с деревьев сбил? Что за зверь тут ворошил? Сторож спрятался да ждёт, кто разбойничать придёт? Ночь стоял, всё было тихо, а к утру явилось лихо… Словно буря налетела, заревела, завертела… Ветром все плоды сшибает, аж деревья вырывает! Видит птицу он большую, сразу ясно – неземную. Он за нею побежал, за крыло её сдержал, Та же вырвалась из рук, а солдат схватил свой лук, Да стрелой её сразил, но опять же… не убил. Побежала птица к лесу, он за ней, хоть больше весу, Догоняет уж опять, а она… взялась кричать! Да в провалище* вбежала, и орать там перестала… Наш храбрец за ней туда! - Не поймаю, так беда… Царь казнит меня тотчас, коль не выполню наказ. …*Провалище – вход в подземелье В пропасть мира заманила, вот такая в птице сила… Скрылась будто небывало, а солдат упал… на скалы… И не мертвый, не живой, сам не ведает, какой… ...а дальше по ссылке ***

Алконост Алконост, в славянской мифологии это чудесная птица, жительница Ирия - древнеславянского рая. Лик у неё женский, тело же птичье, а голос сладок, как сама любовь. Услышавший пение Алконоста от восторга может забыть всё на свете, но зла от неё людям нет, в отличие от её подруги птицы Сирин. Алконост несёт яйца «на крае моря», но не высиживает их, а погружает в морскую глубину. В эту пору семь дней стоит безветренная погода - пока не вылупятся птенцы. Так говорит легенда. А позабывшие всё на свете поэты иногда пишут такие вот стихи: ЛЮДИ ПТИЦЫ Я прощаю всем и всё, кроме Бога. Но прощу ли я себе бедность слога? И смогу ли всё понять, что свершила? Ведь от евиных времён я... грешила.

Я в столетиях жила, словно птица, Захочу ли снова в них возвратиться? Иль умчусь я в Ирий рай, да навечно, Как из времени стрела в море Млечном. Но приходит красота, благодатно. Мысли льются из меня безвозвратно, Ведь рождаются они все в сердечном, Да в мирах души, где всё бесконечно... Как на грани века светят зарницы, А на край тысячелетия лица, Что прошли в былых веках, да вернулись, Что светили нам впотьмах, улыбнулись... Да во времени моём снова светят. Ну, спросите их смелей, ведь ответят! Да узнайте в них себя, люди - птицы! Мы от их сердец смогли возродиться! (из книги «Кольцо Времён») *** Где вы, птицы, прячетесь, когда непогоды дерзкие кнуты: Дождь стеной и плачет мурава, Кто спасает крылья и мечты? Птицы духа, нежные созданья, Разве сыщешь место, где вас нет! Вы волшебный символ мирозданья, Вечный смысл полёта – ваш секрет. И зимой, и в злую непогоду Нет преград вам, милые мои. Радость сердцу, миру, небосводу - Песни полны смысла и любви.

ПТИЦА СЧАСТЬЯ В зеркальных хоромах мы слитно-едины, И мир наш - волшебной мозаики храм. Возносимся духом к высоким горам - И Вестью спускаемся с неба в долины... Но узок мирок, огороженный эго, Желаньем свой дом защитить и возвысить, И вот - островки вместо целого неба, Вот звёздочки, множество форм нашей жизни... Но где столь желанное счастье таится? Что ум привлекает звучанием чувства И пламенем силы волшебной искусства? О, Боги! Да в Сказке живёт Счастья птица!

Волшебное яблоко ... И приснился царице сон Под малиновый перезвон Колокольных Души миров, Ждущих странников для Пиров. Один бедняк отправился искать счастье, оставив безрадостную жизнь в прошлом. Мечтал он о любящих жене и детишках, глядя на других людей, но ни одна женщина не желала связывать судьбу с бедняком, а потому и семьи у него не было. В пути нанимался он в работники, тем и добывал пропитание да гроши на дальнейшую дорогу. Однажды увидел наш странник в реке крупное, красное яблоко, выловил его, а как только надкусил, так мгновенно пришло к нему понимание, что яблоко не простое, да не случайно к нему попало. В голове его как бы прояснело, пришло знание всего, что происходило с ним, и весь мир открылся его внутреннему взору прекрасным! Тут и осознал бедняк, что мир в нём самом существует, а вокруг – его отражения, что яблоко-то волшебное, что имя его теперь будет – Мир. Понял, что ему нужно разыскать хозяина плода

и того, кто вырастил столь чудесную яблоню с волшебными плодами, и что необходимо поблагодарить за полученный дар. Итак отправился Мир на поиски садовника и хозяина волшебного яблока. Когда в пути его мучил голод или томила жажда, он съедал маленький кусочек плода и насыщался им, как настоящим обедом. Само же яблоко не теряло своей свежести и красы! Долго ли, коротко ли, но нашёл он на берегу той же реки яблоневый сад. Отыскал и садовника, жившего неподалеку от сада, обратился к нему Мир со словами приветствия. А тот, поздоровавшись, вопрос задаёт страннику: - Откуда ты пришёл, добрый человек, и куда направляешься? Поведал ему Мир о своём поиске и волшебном яблоке, да спрашивает: - Не из вашего ли сада это яблоко? Вздохнул садовник тяжко и отвечает тому: - Нет в моем саду подобных яблок, но слышал я, что выше по реке растёт сад намного лучше моего, вот и ступай туда, Мир, с Богом! Долго ли, коротко ли, нам неведомо, но дошёл Мир до другого сада, огромного и красивого! Разыскал хозяина, поздоровался с ним, да и спрашивает, как спрашивал ранее: - Не в вашем ли саду растут волшебные яблоки? Подивился хозяин сада на показанное ему яблоко и на рассказ, да так ответил: - Сам я не знаю, есть ли в моем саду такая яблоня с волшебными яблоками. Давай вместе поищем, а заодно ты поможешь мне собрать урожай с поспевших деревьев. Вот взяли они корзины, поставили на телегу, да вола запрягли и отравились искать искомое, а по пути собрали замечательный урожай поспевших яблок. Долго трудились, несколько дней искали, но так и не нашли волшебные яблоки. Успели подружиться и рассказать друг другу о своей жизни. Просил хозяин сада нового друга остаться у него жить, но Мир не отказался от своей мечты найти садовника и хозяина найденного яблока, чтобы поблагодарить за дар.

Вот и попрощался он с новым другом, вновь отправившись в путь поиска. Долго ли, коротко ли шёл вверх по реке Мир, но открылся его взору другой чудесный сад. Конца края не видно этому удивительному месту. Птицы поют на все лады, благоухают клумбы с цветами вдоль дорожек, тропинки к прудам мозаикой выложены, а плоды на деревьях такие дивные, каких ранее он не видывал. Разыскал восхищённый Мир садовника и, поздоровавшись, спрашивает его о волшебной яблоне. А тот обрадовался, будто ждал искателя не первый год, и так отвечает: - Сам-то я не встречал волшебной яблони, но слыхивал о ней от дедов моих. Говорили мне, что не каждому человеку выпадает счастье отыскать это заповедное дерево в нашем саду, вот вижу, ты именно такой человек, который мог бы! Удача пришла с тобой в царство нашего щедрого царя, которому принадлежит сад и все земли прекрасного царства. А ещё слыхивал я от дедов моих, что царь наш, да пребудет с ним благодать за все добрые дела, может получить жизнь вечную из рук человека, давшего ему волшебный плод, называемый золотым. Я же, ухаживающий за садом вот уже в четвертом поколении рода моего, ни разу не видел чудесное древо в нашем саду. То ли очи мои закрыты, то ли прячется волшебное яблоко от меня. Вижу, что именно таков плод, который ты держишь в руках и хозяина которого разыскиваешь столько времени. Ибо ничуть не испортился плод и выглядит, будто только что сорванный с ветки! Привёл садовник гостя к царю и поклонился в пояс, говоря таковы слова: - Мир тебе, великий и щедрый царь наш! Прошу, выслушай этого человека, чье имя - Мир, ибо явился с миром он да с доброй вестью к тебе! Царь, чьё царство процветало уже много десятилетий, подивился такой речи старого садовника и велел гостю всё подробно рассказать, кто таков, откуда идёт и куда путь держит. Мир всё рассказал царю, ничего не утаивая, и о себе, и о находке чудесного яблока, и о просветлении, и о долгих поисках владельца сада с волшебными яблоками . Казалось, царь вслушивается в каждое слово пришельца и нечто ценное вспоминает. А на самом деле, царь давно ждал этого человека с именем

Мир, ибо в книге древних пророчеств было предсказано событие встречи и то, что должно случиться потом! Выслушав рассказ до конца, царь отдал слугам приказание сводить обоих гостей в баню, одеть подобающим образом, вкусно накормить, напоить лучшим вином, дать хорошо отдохнуть, а назавтра велел им найти волшебную яблоню, отыскать, во что бы то ни стало, да принести царю зрелый и целостный плод! Часть 2 Всё было сделано по царскому указу. Мир и садовник вымылись в мраморных термах, приоделись в тонкие одежды, вдоволь насытились и отдохнули, а на следующий день отправились разыскивать яблоню с волшебными яблоками. Искали весь день, и ничего... Искали второй день – тоже ничего, лишь на третий увидели в самом центре бескрайнего сада удивительное по виду дерево, на котором могли бы созреть волшебные яблоки, да только яблок этих не отыскали, так высоко возносились ветви древа. Явились искатели перед очи царя и рассказывают о волшебном дереве, и спрашивают, что да как дальше делать. А царь, будто знал всё наперед, и говорит садовнику, чтобы шёл он отдыхать от трудов долгих, а Миру велел дожидаться, пока хотя бы одно целое яблоко упадёт с того дерева, да словить его неповреждённым, да принести царю. Вот снова отправился Мир в центр сада и встал на карауле под деревом. День стоял, второй стоял, третий стоял, устал, но так и не прилёг, а на третью ночь случилось вот что... Потемнело небо, загудел ветер, померкли звёздочки, тяжёлая туча навалилась на вершину яблони и вылетела из тучи огромная чёрная птица, да начала клевать спелые яблоки, что на верхних ветках нашла. Много плодов попортила и побросала на землю испорченными. Натерпелся страха Мир, но, укрепив дух, набравшись храбрости, вышел из своего укрытия да закричал на птицу: - Прочь лети, неблагодарное создание! Как можешь ты клевать то, что не тебе принадлежит? Огромная птица, услыхав внизу кричащего несуразности человечка, грозно взглянула на него и, дохнув холодом, превратила его в

маленькую ящерицу. Горьким плачем разразился человек, поняв произошедшее. - Глупый я и несчастный, что сделал я с жизнью моей! Было у меня волшебное яблоко, дарившее мне пищу и разум, а теперь нет у меня даже возможности быть прежним человеком.. Всю ночь проплакал, а с первыми лучами солнца произошло с ним чудо, вновь стал он человеком! Побежал со всех ног к царю и всё рассказал, что приключилось с ним. Стал просить царя о милости принять в дар то яблоко, которое у него осталось в котомке, да отпустить его с миром. Но царь, выслушав, так сказал в ответ: - Потрудился ты на славу, спасибо тебе, Мир! Молодец, что не испугался чёрной птицы, и узнай, что она, превратив тебя в меньшее, чем ты есть, утеряла свои силы, и больше не будет прилетать в мой сад за волшебными яблоками, которыми питалась. Она теперь стала Золотой птицей... Иди снова ко древу и выполни же мой приказ! Делать нечего, отправился Мир снова в центр бескрайнего сада, снова встал на караул, спрятавшись под древом. День простоял, второй стоит, а ночью снова всё вокруг потемнело, надвинулась на сад чёрная туча, затмила все звёздочки, ветер заревел, жутко стало на душе Мира. Откуда ни возьмись, появился из тучи огромный змей о семи головах, из пасти которых изрыгался огонь. Стало чудовище трясти древо и поедать яблоки с верхушки, почти уже все плоды съело, и тогда Мир, набравшись храбрости, сам себя забыв, вышел из-под яблони да изо всех сил закричал на чудище: - Как смеешь ты, ненасытное животное, поедать то, что тебе не принадлежит! Уйди туда, откуда пришло! Чёрный змей о семи головах не сразу заметил кричащего нелепости человечка, но обратил всё же внимание на него. Рассмеялся да и дохнул на того пламенем своих голов. Несчастный человек тотчас потерял сознание, а когда очнулся, увидел, что превратился в жалкого муравья. Горькими слезами залился муравьишка о постигшем его несчастье. Снова тяжёлые мысли камнями сдавили душу, снова ругал он себя за всё случившееся с ним. Но снова с первыми лучами солнца Мир стал человеком! Придя к царю, он поведал о том, что произошло и

просил отпустить его с миром, и снова царь успокоил и похвалил за смелость. - Змей о семи головах больше не сможет красть волшебные яблоки, он утратил силы, превратив тебя в меньшее, чем ты есть. Теперь он стал Золотым временем. Ступай к волшебной яблоне и принеси мне, наконец, целое яблоко! Часть 3 Идёт Мир в центр сада, а на душе его так тяжело, будто с жизнью своей прощается. Снова встал на стражу и ждёт, что дальше случится. День прождал, ожидая смерти неминуемой, а в ночь опять чёрная туча закрыла всё небо, звёздочки погасли, зашумел ветрище, и тут из тучи полился ледяной дождь. Капли падали до того большие, что пробивали и листья, и оставшиеся плоды яблони. Человек, обезумев от горя, изо всех сил закричал на тучу: - Сгинь чёрная напасть, не в твоей воле убивать то, что принадлежит царю! На этот раз сама туча отомстила смелому человеку, он лишь успел увидеть, как медленным и странным, змеевидным движением в него летит яркая, золотая молния. Упал Мир замертво на сырую землю и больше не было в нём ни сожаления, ни слёз, ни страха, ни жизни. Ждал царь день, ждал два - не возвращается Мир. Послал он тогда садовника поискать пропавшего человека, а садовник разыскал того да сообщает царю: - Беда, беда случилась, великий царь мой! Умер Мир, лежит бездыханным под волшебной яблоней. На эти слова царь велит садовнику: - Веди меня к той яблоне в центре сада, хочу сам увидеть всё! Вот пришли они, куда царь велел, видят, действительно, Мир недвижим и без дыхания. И тут царь понял, что древнее пророчество не всё поведало о том, как именно из рук нового человека придёт к нему жизнь вечная, но ведь Мир... умер, что же делать? Неужели пророчество не исполнится?

А следом мысль такая, - попробую оживить Мира его волшебным яблоком! Только царь поднёс к устам умершего плод, как капля сока скатилась с волшебного плода, и мгновенно новый Мир очнулся к жизни! Да стал он краше и сильнее прежнего, засветился солнечными лучами! Посмотрел вокруг себя, вспомнил всё, что произошло, и говорит царю: - Спасибо тебе, добрый и щедрый царь, за всё, что со мной было, благодарю за уроки, за волшебный плод и новую жизнь! После слов благодарности воздел он руки к ветвям древа и вдруг в них упало целое и чудесное, поистине царское яблоко! Новый Мир тотчас поднёс его царю, а тот в ответ: - Мир, спасибо! Благодаря твоим вере и смелости исполнилось древнее пророчество! Теперь ты, Новый Мир, станешь править этим царством, а садовник будет выращивать новые сады для твоего потомства, ибо женишься ты на моей прекрасной дочери царевне и будут у вас достойные дара богов дети! Сказав это, царь откусил от волшебного яблока, и тело его тотчас осветилось пронзительно ярким светом Золотой птицы и стремительно сжалось в точку, а потом сияющая точка медленно по невидимой спирали Золотых времён взошла на небо и там уже, вспыхнув галактической силой Молнии, засияла новой негаснущей звездой! По всем приметам сердца и ума Мир целостен, един и неделим, Слуга себе и высший господин, Рождающий и гасящий века, Пространства, свет и качества всего, Что видимо, всё - следствие игры Великого творителя! Миры - Плоды зеркальной сущности Его. И дробность мира - меры скрытой роль, Всё движется игрой воображенья Изящных качеств духа отраженья В частях, что относительны. И боль,

И смех, и мудрость, глупость и порыв, Покой и недеяние - все часть Единого, чья истинная Власть Творит миры, Себя надёжно скрыв От умных и назойливых глупцов, Искателей да лже-учителей, Неведающих участи детей. Она - маяк и тайна мудрецов! Великие писания времён, Хранящие начала мирозданья, Частичны во дворце Её влиянья, В них дух творит гармонии закон. Смиритесь, о, дерзающие знать! Склонитесь пред лицом Её сиянья! Единому вся власть над мирозданьем! Всё в мире отношений - части часть. Движение Идей внутри творенья - Великих вод волшебный хоровод, Чей образ отразит Водоворот, Вращающий вокруг центра - Вдохновенье! Хватайтесь, что есть силы, за подол Идей - из галактичной, звёздной пыли, Стремитесь удержаться в сказках Были! Жизнь вечная - суть ось, души престол! На привязи и звёзды, и планеты, Магнитом лишь Она везде и всюду, Возрадуйтесь в себе явленью чуда, В зеркальности проявятся сюжеты. По всем приметам сердца и ума, В согласии со сказками народов, Свершающих Идею переходов, Любовь самой себе всегда верна!

Материал из Википедии «Беседа птиц» (встречаются также переводы «Разговор птиц», «Язык птиц», «Логика птиц»; перс. ‫ — )ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻄﯿﺮ‬эпическая философская поэма персидского суфийского мыслителя Аттара, состоящая из более чем 4500 строк. По сюжету поэмы птицы устраивают собрание, на котором должны решить, кто будет их царём. После споров удод предлагает им отыскать легендарного Симурга, чтобы предложить ему этот титул. Удод, считающийся среди птиц самым мудрым, возглавляет ищущих, каждый из которых символизирует собой какой-то порок, мешающий человеку достичь просветления. Они отправляются на поиски жилища Cимурга и для этого должны преодолеть семь долин. К концу странствия остаётся лишь группа из тридцати птиц. Поэма заканчивается тем, что они находят это жилище, которым оказывается большое озеро; посмотрев в воды озера, птицы видят в нём лишь свои собственные отражения. Название поэмы отчасти строится на игре слов: «Симург», название легендарной птицы из иранской мифологии, созвучно с персидским si morgh, что означает «тридцать птиц». Для поэмы характерно большое количество вплетённых в основной сюжет коротких дидактических историй и глубокий символизм: так, образ каждой птицы воплощает собой какой-либо человеческий порок (например, соловей отождествляется с любовными страстями, попугай — с поисками фонтана бессмертия вместо стремления познать Бога, павлин — с дьяволопоклонством); семь долин, которые должны пересечь птицы, связаны с семью чувствами, которые человек, согласно учению суфиев, должен преодолеть для познания истинной природы Бога. Концовка поэмы также связана с суфийским учением: Бог, согласно суфизму, существует не в виде некой внешней субстанции или отдельно от Вселенной, а отражается в совокупности всего существующего.

Симург Поединок между Исфандияр и Симургом Шах-наме (\"Книга царей\" Фирдоуси). Шираз, 1330. Hazine 1479, фолио 145А Симург — вещая птица огромных размеров, родом она из древнего Ирана и известна всему персоязычному миру. В поэме «Шахнаме»* Симург описан поэтом Абулькасимом Фирдоуси так: «...Увидишь ты гору главою до туч, Там — птицу, чей облик суров и могуч. Симургом зовут его; полного сил, Его я с крылатой горой бы сравнил». * «Шах-наме́» (перс. ‫« — ﺷﺎھﻨﺎﻣﻪ‬Книга царей», «Книга о царях», «Царь- книга», «Царская книга») — выдающийся памятник персидской литературы, национальный эпос иранских народов. Описывает историю Ирана от древних времён до VII века.

В персидском сочинении XIII века «Чудеса мира»** находим уточнение: «Птица Симург живёт за горой Каф (что возвышается на границе мира, в Индии)». Однажды увидел её один правитель: «Воздух расцветился всеми цветами радуги, от перьев и крыльев птицы шли красивые звуки, от неё исходил приятный запах... В когтях она держала крокодила». Люди верили, что Симург избавляет их от драконов и указывает дорогу сбившимся с пути. **'Аджа'иб ад-дунйа (\"Диковинки мира\") Симург – бессмертная птица, гнездящаяся в ветвях Древа Познания. Легенды о Симурге В литературоведении, мифологии и философии существует великое множество трактовок образа «Симург». Но на языке аллегории выражение “увидеть Симург” означает - осуществить мечту. Одна из легенд о Симурге так повествует: Симург, царь птиц, обитает на горе Меру, поддерживающей небеса. Как-то раз, облетая бескрайние свои владения, он роняет неописуемой красоты перо, и местные птицы, которым постыли раздоры, найдя его, решают отправиться на поиски мудрого царя и спросить его совета. Как водится, далеко не все горят желанием совершить непростое путешествие, но небольшой, полный решимости отряд пускается в путь. Птицы преодолевают семь долин - поиска, любви, познания, отрешения, единения, удивления и уничтожения. Многие дезертируют, другие погибают при перелёте, но тридцать птиц всё же достигают горы Симурга. И тут им открывается истина: что «Симург» (недаром слово «си» по- древнеперсидски - тридцать, «мург» - птица) - это и есть они сами, каждая из них и все они вместе. В другом варианте рассказывается похожая история: В суфизме Симург символизирует Совершенного Человека, обладающего знанием Божественной Сущности. Эту Сущность, как и легендарную птицу, невозможно увидеть. В поэме Фаридаддина Аттара «Беседа птиц» тридцать птиц под руководством мудрого удода отправляются в путешествие на гору Каф в поисках Симурга, своего Господина. В ходе своего странствия они преодолевают Долину Поиска, Долину Любви,

Долину Знания, Долину Разлуки, Долину Единения, Пустыню Изумления и, наконец, вступают в Пустыню Уничтожения и Смерти, где находится дворец их Повелителя. Там птицы с изумлением обнаруживают, что Симург, которого они искали, - это они сами, что Он живёт в их сердцах, очистившихся в ходе долгого странствия. Симург, таким образом, может быть истолкован как символ «духовного единства». Из ещё одной легенды о Симурге узнаём следующее: Царственная Птица Симург произошла от другой мифологической птицы Сэнмурв, которая изображается фантастическим крылатым существом с головой и лапами пса, покрытым рыбьей чешуей (что символизировало его господство на земле, в воздухе и в воде). Его яркое оперение затмевало блеск фазана и павлина. Симурга наделяли способностью исцелять, иногда он выступал орудием судьбы и ему приписывали бессмертие. Он был свидетелем троекратной гибели мира и знает всё обо всех эпохах, прошедших и будущих. Симург был приёмным отцом Заля, которого он младенцем нашёл в пустыне и вскормил в своём гнезде, а потом давал пророчества его сыну Рустаму — знаменитому герою иранского эпоса. Симург велик и могуч — здесь просматривается аналогия с гигантской птицей Рух и божественной птицей Гарудой. Подобно Фениксу и волшебной птице мусульман Анке Симург живёт от 700 до 2000 лет; дождавшись, когда у него подрастёт птенец, он бросается в пламя и сжигает себя на погребальном костре. В поэме XII века автор Фаридаддин Аттар делает Симурга символом божества. Содержание аллегории таково. Обитающий в дальних краях царь птиц Симург роняет одно из своих великолепных перьев где-то в центре Китая. Узнав об этом, другие птицы, которым надоели царящие среди них раздоры, решают его отыскать. Они знают, что имя царя означает «тридцать птиц»; знают, что его дворец находится на горной гряде, кольцом окружающей землю. Вначале некоторые птицы выказывают малодушие и не решаются отправиться в путь: соловей ссылается на свою любовь к розе; попугай — на свою красоту, ради сохранения которой ему надо жить в клетке; куропатка не может расстаться со своими птенцами и гнездом среди холмов; цапля — с болотами; сова — с развалинами, где так темно и уютно. Но в конце концов они пускаются в это опасное путешествие и преодолевают семь

долин или морей; название предпоследнего из них «Головокружение», последнего — «Уничтожение». Многие из паломников не выдерживают тягот пути и возвращаются обратно, кое-кто из оставшихся погибает. Тридцать же самых стойких, пройдя через все страдания и благодаря этому достигнув очищения, добираются до высокой горы Симурга. Наконец они обрели то, к чему стремились! И тут они осознают, что они- то и есть божественная птица, что «Симург» — это каждая из них и все они вместе. Фрагменты из книги «Небеса Аттара» Тридцать птиц искали вечную Царицу: Птицу с именем Симург - зерцало Света. Много трудных испытаний многи лета Одолели птицы, чтоб найти Жар-птицу… Были смерчи в их пути и камнепады, Злые засухи и беды наводнений, Бури, ужасы великих потрясений. Птицы верили: Симург - вот их награда! Но однако… та никак не появлялась, И никто о ней рассказывать не смел, Как найти и где же поискам предел… А загадка эта… в имени скрывалась! Кто Адама научил всем именам? Имя вещи знать - то значит управлять, Пользу делу извлекать и увлекать, И с молитвой обращаться к небесам… Да услышать хор волшебный - дар судьбе! Дар тому, кто тайну Жизни постигает: Тридцать птиц в едином имени летают, Сохраняя и секрет, и свет в себе…

Из прозаического перевода трактата Аттара «Парламент птиц» Книга о соловье Возьми перо и поведай тайну своего сердца. Начни рассказ во имя тайноведа Господа: Ему лишь одному пристало ниспослать нам хлеб наш насущный. Небосвод от Него получил высоту, земля — низины. От Него два мира — физический и духовный — получили облачение бытия. Он возвышает этот синий небесный свод, Он зажигает расплавленное золото солнца. Перо — водолаз в море истин. Все слова из этого моря подобны золотым самородкам. И когда перо описывало горе-разлуку, лились кровавые слезы, как кипящая смола. В Его огнях сгорает каждая песчинка, Оставив нежный аромат любви своей. Вина Его испить, отпробовать успей, И стань Его вином, к Нему ведёт тропинка… Ты расскажи земному семени о том, Что кроме тьмы земной есть вышний мир прекрасный, Ведь не поверит, скажет, это труд напрасный, Но прорастёт и всё узнает, что потом… Птицы приходят к Соломону Слыхал я, что в век Соломона, которому были покорны и дивы, и пери, птицы собрались во дворце Соломона и подняли крик, жалуясь на соловья. Стонали они, как тростниковые флейты, и ударяли себя когтями то по голове, то по груди. Раскрыли все они с рыданиями клювы и долго склоняли к земле крылья и перья. Все тайны, сокрытые у них на сердце, одну за другой поведали Соломону. Все они жаловались на соловья, все говорили, рассказывали о нём: «Он — проповедник садов и лугов, его жильё и стоянка среди кустарника. Он презренен, печален и творит злые дела, но это птичка, обладающая сладостными речами. Постоянно носит он платье, лишённое красок, но товар его — лицемерие, хитрость и опьянение. Ни на мгновение он не прекращает ароматной, как мускус, песни, но никого не уважает. На сотни ладов, разными напевами заливается он, когда настает время весны и роз. Как котёл на огне, кипит он, не спит, стонет всю ночь. Не сладостен сон этому негодяю, ибо неучи всегда возвышают голос, когда молчат образованные люди. Тело у него слабое, но голос очень громкий, один Бог знает, сколько у него хитростей!

О господин, поступи с ним по справедливости, прекрати его крик в садах и рощах! Если же нет, тебе передаем решение: освободи нас из рук таких презренных существ». Птицы собираются во дворце Соломона Слетелись птицы на суд, словно дивы, наполнили криком судилище. Соломон сказал соловью: «Где ты? Чего не выходишь на поединок с птицами? Птицы пришли с жалобой, если есть у тебя веские оправдания, говори!» Ответ дал соловей и молвил: «О, источник света! Пусть дурной глаз будет далёк от твоего лика! Что сказать, кому сказать истину, разве природа внемлет языку разума? Кто такие эта жалкая кучка увядших сердцем? Их ноги увязли в воде и глине! Ни на мгновение они не покидали силков красавца, с милым не пили в миг свидания. Застыли они, как камень, в своём ожесточении и провели жизнь в пустой игре. Ничего я не знаю о них, потому и сторонился их речей. Потому я удалился, как Сатурн, что никого не видал, кто бы мог стать моим Юпитером. Если вырвется из стесненной груди моей вздох, упадут с небес Марс и созвездие Рака, Венера тотчас же разорвёт струны на лютне, Меркурий посыплет прахом главу. О чём бы я ни повел речь, она будет сиять, как месяц, побежит слово за словом, как царский приказ. На твоё счастье, о властелин мира, да будут по твоей воле дела мира, я вникну в положение этих несправедливых птиц, скажу, чему предаётся каждая из них». Ответ соловья царю птиц Симургу «Ты, Симург, не сравнишься ты ни с одной из птиц, ты не ходишь по тем путям, по которым ходят птицы. Долго ли ты будешь сидеть дома, словно жена? Иди на поле битвы, если ты муж битвы! Ты ушёл в море небытия, словно рыба, выйди на поле бытия, если ты царь! Только имя твоё и знают в мире, ты только рисунок, изготовленный художником. Если ты называешься царём птиц, — убирай тернии с их пути! Если ты полководец, веди полки! Будь среди воды, но оставайся пламенем! Если ты занимаешь место предводителя, отчего ты не выходишь на собрания птиц? Если ты сам ни с кем не желаешь водиться, почему к тебе, как к светочу, летят сотни бабочек? Ты не светоч и не бабочка, что же ты за птица? Не свой и не чужой, кто же ты такой? Ты для чего отделился от всех спутников, — чтобы спокойнее наслаждаться едой и сном?.. Если ты будешь со всеми, ты станешь силой; станешь похож на светоч, если будешь всем светить! Оставайся среди всех, но служи Богу, пребывай, словно душа в тебе, но

забывай о теле. Все твои заботы только о себе самом, почему ты не войдёшь в тело, как душа? Чего ты достигнешь уединением? Только с помощью других можно проходить от стоянки к стоянке... Только тот может пребывать в одиночестве, кто умеет начисто отмыть свою внешнюю форму. Если же нет, ты игрушка дивов, среди людей ты стал бесом! Прегради скорее дорогу моим стонам, они вмиг развеют по ветру твой призрак!» Ты, знающий меня до дна, Всё сущее Ты и незнанье, И даже небыль отдана В Твоё, царь вечный, обладанье. Ответ соловья павлину «Иди, птица в пёстрых одеждах, подходи! У тебя голова турецкого красавца, а ноги индийского разбойника. Тело твоё одето, но душа обнажена, уста полны смеха, глаза плачут. Счистил ты ржавчину с зеркала и оделся в одежды, словно зеркало, переливающее сотнями красок. Если золотых дел мастер вызолотит зеркало, оно перестанет быть зеркалом, а становится только золотом. Если ты торгуешь красотой, окраской и ароматом, зачем же ты прячешь от людей свои ноги? Честь лучше звонкого имени, перья павлина лучше павлина. Если бы ты помнил про свои чёрные ноги, разве сердце твоё радовалось бы внешнему убранству? Ты весь краска, о сущности ты ничего не знаешь, ты весь аромат, о нас ты ничего не знаешь!» … далее по книге…

Долина Любви. Это безграничный океан, где искатель полностью поглощён стремлением найти Возлюбленного. Затем идет Долина Интуитивного Знания, в которой сердце непосредственно воспринимает свет Истины и начинает познавать Бога. В Долине Разделения путешественник освобождается от желаний и зависимости. В разговор удода с соловьем Аттар вкладывает мысль о никчемности экзальтированных мистиков, стремящихся к романтике ради романтики и возбуждающих себя тоской. Такие люди несерьёзно относятся к экстатическим переживаниям и находятся в отрыве от реальной жизни. «Пылкий соловей устремился вперёд вне себя от страсти. Тысячи тайн сделало явным его щебетанье». Он так красноречиво говорил об этих тайнах, что остальные птицы умолкли. …и день, как сотни лет назад, жара и стужа, лед и пламя, Душа поет не наугад, и песнь Ее навечно с нами... *** а в небесах Аттара - свет, какой не встретишь в мире этом, и соловей - сердец поэт, поет не только пред рассветом..

Ответил соловей ему: «О пророк, нет у нашего вина ни чаши, ни бокала. Мое опьянение — от вина тайного значения. Чаша его не знает другого вина, кроме него. Кто влюблен в лицо друга, тот бодрствует всю ночь до утра. Если кравчий унесет сердце, оно бессильно, разве можно тогда есть и спать? Тело мое слабо и тщедушно, о Соломон, но речами я богаче всех птиц. Только тот знает мои печали, у кого, как у меня, сердце постоянно обливается кровью. Из тех вин, которые я пил по утрам из рук кравчих Божьего величия, если хоть капля прольется в твое горло, тебя покинет разум и рассудок». Любовь творит миры и мирозданья Желанием Творца в самой себе, И Он – легендой, сказкой ожиданья, Ей тайны дарит – истины в судьбе. Бахаулла в Небесах Аттара Священные тексты доступны всем для чтения, но немногим для истинного понимания, ибо глубинный смысл сказанного раскрывает себя на той глубине, куда доплывают немногие. Так жемчуг можно купить в магазине, но нельзя добыть самому, не нырнув на дно морское… Что же можно добавить к сказанному, если речь идёт о небесном Жемчуге Его щедрот. Слова, слова, всего лишь слова… но речь - о глубине смысла. ПОСЛАНИЕ БАХАУЛЛЫ (эхо) 0) Он есть Славнейший изо всех возможных Слав. Сие ниспослано Пророкам мощью Силы Из царства Божьего, что мир сей воскресила, Великой мудростью неведенье поправ. Мы взяли суть, да облекли её в одежды Прекрасной краткости для праведных людей, Дабы блюли Закон Его, судьбой своей Дарили ищущим и знанье, и надежды. Путь благочестия в страну Святого Духа - Моё Послание, что слышимо для слуха.

1. О сын святого Духа! Первый Мой совет: Ты в сердце чистом сострадательность взрасти, И обретёшь тем постоянство на пути В именье вечное, где истин вечный свет. 2. О сын святого Духа! Вот второй совет: Превыше всех вещей ценю Я справедливость. Не отвращайся от Неё, в том Божья милость. Чтоб доверять тебе в молитвах Я бы мог. С Её лишь помощью сумеешь ты воззреть Глазами совести и сердца разуменьем, Не доверяясь всякий раз расхожим мненьям. Она - Мой дар тебе, Она - твоя мечеть. 3. Сын человека! Я в предвечности Своей И в бесконечном бытии к тебе - Любовь Храню надёжно, проявляя вновь и вновь В тебе Мой образ. Воскрешаю Я людей. 4. Сын человека! Возлюбив Своё творенье, Я сотворил тебя. Взлюби и ты Меня, Чтоб помянул и утвердил бы Я тебя. Дабы пришло к тебе благое просветленье. 5. О сын земного бытия! Взлюби меня, Ведь если этого не сможешь, не достигнет Моя любовь тебя, Мой дух в тебе погибнет.

Уразумей же, раб желаний, Кто есть Я. 6. О сын земного бытия! Твоё блаженство - Моя любовь и единение со Мною. Войди в него, и Я наш град тебе открою, Моё могущество в тебе и совершенство. 7. Сын человечества! Коль любишь ты Меня, То отрешись же от земных своих желаний, И растворись во Мне, как в море ясных знаний, Дабы ты вечным стал, как мир наш, как и Я. 8. О сын от Духа! Знай, не быть в тебе покоя, Пока не примешь ты Меня в себе всецело, Дабы восславить не себя, а Божье дело. Так полагайся на Меня, презрев земное. 9. О сын земного бытия! Любовь Моя - Моя твердыня. Коль ты в ней, то и спасён, И в безопасности течения времён. Но отвратившийся погибнет, страх тая. 10. О разъясненья сын! Войди в Мою твердыню, Познай любовь Мою и станешь невредим. Со Мною будешь ты навеки, побратим, Так укроти свои желанья и гордыню. 11.

О сын земного бытия, Моя лампада! Мой свет в тебе, так не ищи же ты иного. Я сотворил тебя богатым силой Слова. Благоволение Моё - твоя награда. 12. О сын земного бытия! Тебя Я создал Руками власти и перстами вечной Силы. Вложил в тебя Я свет духовного светила. И совершенство Я в сердца людские роздал. Так не ищи иного. Заповедь храни! Не вопрошай о Ней, сомненьем не терзай Свой ум напрасно. И Словами не дерзай, И своеволие на праведность смени. СОКРОВЕННЫЕСЛОВА Ритмичный перевод выполнен 15.12.03., в небесах Аттара, не нужно относиться к нему, как к дословному переводу «Сокровенных Слов» Бахауллы. Тем не менее, отклонения по форме выражения мысли сведены к минимуму. Во имя Господа Речений, Всемогущего! Во благо каждого в земных годах живущего. 1. Имеющие разум, чтоб понять, Имеющие уши, чтобы слышать, Послушайте призыв, звучащий свыше, Примите всё, что сможете принять. Зов первый от Всевышнего таков: О, птица Смысла жизни всех веков, В саду духовном пой, мой соловей, Вдали от суетливости людей.

Посланник Соломоновой любви! Ищи лишь царство Савское любимой, Где свет её очей неугасимый Затмит собою мрак земной яви. О, Феникс мой бессмертный, не селись Нигде, кроме обители Моей – Здесь верности гора души твоей. Пари на крыльях вечных и дивись! *** …Замедли ход минуты и пойми слова, что были сказаны сейчас, всем сердцем. Неотложный Мой наказ на все свои века душой прими… 2. Как птицу возвратит её птенец, Как к розе красоты мчит соловей, Так птицы человеческих сердец Довольствуются… прахом ветхих дней. От вечного гнезда к трясине плоти Летят они беспечно, как прискорбно… Забыв о том, что святости подобно, От мудрости к обыденной заботе. далее по книге «Небеса Аттара»

Эхо по притче Руми (книга «Долгое эхо Руми») Притча о мудреце и павлине дафтар 5, Маснави (эхо Руми1) Увидал у дороги павлина мудрец, Тот выщипывал перья свои, Подошёл с сожалением к птице отец И сказал: - Бог тебя сохрани! Почему так безжалостно перья ты рвёшь С корнем, болью, так резко и смело? Или это кокетство? Лукавая ложь – Совершенье греховного дела… Столь красиво, павлин, оперенье твоё, Столько сладости взорам хранит, В драгоценный Коран помещают перо Меж листами, и в свете горит Перламутром и жемчугом эта краса, Не бросай же ты ценности в грязь, Иль не ведаешь, Кто сотворил чудеса И рисунка прекрасную вязь? И не только для взора чудесно перо, Опахала даруют прохладу, На тебя же затмение, вижу, нашло, Но кокетство - подобие яда, Хоть приятнее сладости, меньше вкушай, Ибо сотни опасностей в нём. Безопасность в нужде, с нею ты и ступай К свету духа целебным путём. Истощающий тело подобен луне, Что сиянием мир наделяет, А из мёртвого жизнь извлекает вовне Только Он! Тот, кто умер, тот знает. Дух телесный стремится ко смерти своей, Так умри, чтобы жизнь изошла! Не царапай свой лик, красоту пожалей, 1 Сайт Эхо Руми https://sites.google.com/site/ehorumi/