Reglamento Interno de seguridad y SO 2020cdr.cdr

ANEXO 6 (FE-CORP-17-01) VERSIÓN - 02 FIRMA FIRMA N° DE TRABAJADORES ACTIVIDAD EN EL CENTRO LABORAL ECONÓMICA MINERÍA AREA / SECCIÓN 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 RESPONSABLE DEL REGISTRO J. OTROS NOMBRE CORREA PO FE-CORP-17 -01 FORMATO DE ENTREGA DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL AV. LA FLORESTA NRO. 497 INT. 301 LIMA - LIMA - SAN BORJA CARGO DNI EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ( Marque con una X en el recuadro ) 10 11 12 13 14 15 1 RUC 20546191541 DOMICILIO D. PROTECCIÓN DE OJOS LENTES CLAROS CONTRA IMPACTO LENTES DE MALLA LENTES DE SOLDADOR LENTES C/INSERTO LENTES OSCURO E. PROTECCIÓN FACIAL MASCARA DE FIBRA P/SOLDAR COMPLETO CARETA PA PAN AMERICAN SILVER HUARON S.A. 9 8 7 6 5 4 3 8 7 6 5 4 3 15 16 17 18 19 20 PROTECTOR AURICULAR P' ACOPLAR AL CASCO PROTECTOR DE OÍDOS T/TAPON MEDIANO 21 22 RESPIRADOR DE MEDIA CARA C/2 VIAS DE SILC Nro DE REGISTRO DATOS DEL EMPLEADOR RAZÓN SOCIAL DATOS DEL TRABAJADOR APELLIDOS Y NOMBRES 2 1 FECHA DE ENTREGA FECHA DE 2 1 RENOVACIÓN LEYENDA A. PROTECCIÓN DE CABEZA CASCO MINERO 1 CASCO JOCKEY 2 BARBIQ 149

ANEXO 7 (FP-CORP-07-01) CÓDIGO: FP-CORP-07-01 REGISTRO DE INDUCCIÓN, CAPACITACIÓN, VERSIÓN: 03 ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS DE VIGENTE DESDE: 25/04/2019 EMERGENCIA PÁGINA 1 DE 1 RAZÓN RUC: DOMICILIO: SOCIAL: N° DE TRABAJADORES ACTIVIDAD ECONÓMICA DEL CENTRO LABORAL: TEMA : INDUCCIÓN PROCESO / GESTION INTERNO CAPACITACIÓN SEGURIDAD EXTERNO ENTRENAMIENTO SALUD OCUPACIONAL PROVEEDOR SIMULACROS DE EMERGENCIA ASUNTOS AMBIENTALES REUNIÓN GRUPAL FACILITADOR /CAPACITADOR/ENTRENADOR DNI: EMPRESA: LUGAR: FECHA HORA DE INICIO HORA DE FIN Nº CÓDIGO APELLIDOS Y NOMBRES DNI ÁREA EMPRESA FIRMA OBSERVACIONES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 NOMBRE: NOMBRE: CARGO: FIRMA: FIRMA Y FECHA: FACILITADOR /CAPACITADOR/ ENTRENADOR V°B° RESPONSABLE DEL AREA ( RESPONSABLE DEL REGISTRO) 150

ANEXO 8 (FP-CORP-11-04) CÓDIGO: FP-CORP-11-04 VERSIÓN: 01 VIGENTE DESDE 02/04/2019 PÁGINA 1 DE 1 151

ANEXO 09 (PETS-HU-MI-01) PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 1 de 6 HUARON S.A. 1. PERSONAL 1.1 Cargador desatador- A 1.2 Cargador desatador- B 1.3 Personal en general que Ingresa a Interior Mina. 2. RIESGOS ASOCIADOS 2.1 Gaseamiento 2.2 Caída de roca 2.3 Caída de persona 2.4 Golpe por herramienta 3. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 3.1 Casco sombrero con correa de barbilla y cintas reflec vas. 3.2 Mameluco con cintas reflec vas. 3.3 Guantes de cuero o jebe. 3.4 Botas de jebe con punta de acero. 3.5 Correa de seguridad con argolla de anclaje. 3.6 Protector audi vo. 3.7 Respirador contra polvo. 3.8 Anteojo de seguridad con luna clara an impacto. 3.9 Lámparas a batería. 3.10 Autorrescatador 4. EQUIPO/ HERRAMIENTAS/MATERIALES 4.1 Barre lla de 6',8',10' 12' y 14´ (dos juegos). 152

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 2 de 6 HUARON S.A. 4.2 Reflectores de Luz. 4.3 Equipo U litario (Scisor Li Master) (en caso se requiera). 4.4 Jumbo Frontonero y Jumbo Empernador (en caso se requiera). 5. PROCEDIMIENTO 5.1 Verificar la ven lación del área, deben estar encendido los ven ladores. 5.2 Realizar la inspección desde el ingreso a la labor donde realizará el trabajo, si hubiera rocas sueltas realizar el desate de rocas según como se indica en los pasos siguientes. 5.3 El líder de la labor en forma conjunta con sus compañeros de labor, realizará una inspección preliminar de la labor haciendo uso del IPERC. 5.4 Despejar la vía de bancos y materiales (orden y limpieza). Encender los reflectores de luz para tener una mejor visibilidad VERIFICAR LAS HERRAMIENTAS PARA EL DESATADO. 5.5 Verificar las puntas y los filos del juego de barre llas necesarios para su labor. 5.6 En caso de encontrar una barre lla inadecuada (doblada, sin filo, etc.) cambiarla inmediatamente. 5.7 Las barre llas deberán tener una punta aguda por un extremo y al otro una punta achatada con filo y doblado en un ángulo de 35º con la ver cal, las barre llas de 10', 12' y 14´ de aluminio o tubo galvanizado, sirven para “toquear” y hacer caer bancos sueltos, no es apropiado para hacer excesiva fuerza. 153

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 3 de 6 HUARON S.A. 5.8 Verificar el estado del techo donde se encuentra la porta barre llas. DESATADO DE LA LABOR 5.9 El personal de las diferentes áreas: Geología, Planeamiento, Ven lación, Mantenimiento, Relleno Hidráulico, Visitantes, Supervisores o personas de otras labores vecinas de la operación, antes de ingresar a cualquier labor minera; formulará la pregunta al líder y/o personal de labor: ¿PUEDO INGRESAR A LA LABOR?, los mismos que darán el respec vo consen miento, dado que ellos son los responsables si la labor/área se encuentra libre de peligros y riesgos. 5.10 De no encontrarse presente el personal de la labor, no ingresar a ésta; y si la necesidad lo requiere coordinará con el supervisor del área, para dar condiciones de seguridad a citada labor. 5.11 U lizar durante el desatado de rocas el anteojo de seguridad. 5.12 El desatado de rocas siempre será entre dos personas 5.13 Ubicarse siempre en un lugar seguro (sostenido). 5.14 Regar la carga existente, el techo y las paredes para iden ficar fisuras y grietas, además de eliminar el polvo y el gas nitroso. 5.15 El desate de rocas debe iniciarse desde la entrada de la labor (área segura) y avanzar hacia el tope en forma pareja sin dejar rocas sueltas en la corona y has ales. 5.16 Agarrar la barre lla por un costado del cuerpo, con un ángulo de 45 grados y pararse con un pie adelante y el otro atrás “POSICIÓN CAZADOR”. 5.17 Realizar desatado de rocas en los has ales antes y después de 154

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 4 de 6 HUARON S.A. terminado la limpieza de carga. 5.18 El desatador de la labor iden ficará la estabilidad de la roca mediante el sonido de la barre lla contra la roca y se realizará hasta tener el área segura, si el sonido es hueco como un bombo necesita desatar y si es agudo significa solidez. 5.19 En el caso de desate de labores de avance o tajos en breas ng de secciones mayores a 3.5x3.5 metros y menores a 4 metros de altura se realizará sobre carga disparada siempre desde una zona segura y sostenida. 5.20 Luego de realizar el desatado sobre la carga disparada se procederá a la limpieza con scooptram, luego de culminada la limpieza proceder con el desatado de los has ales siempre desde el área sostenida. 5.21 En caso de relajamiento de rocas luego de la limpieza con el scooptram y por la altura de la labor no se pudiera desatar las rocas sueltas eficientemente proceder a percutar con el Jumbo empernador y/o Jumbo frontonero, luego de eliminada la condición con nuar con los trabajos de sostenimiento para posteriormente realizar la perforación del frente. 5.22 Si aún persis era rocas sueltas realizar el desate de rocas con el equipo u litario (Scisor Li Master) desde su plataforma siempre anclado a ella con arnés de seguridad y desde la zona sostenida. 5.23 Si el banco colgado no cayera con el desatado proceder con el plasteo tomando las precauciones del caso. 5.24 Si después del plasteo persiste la inestabilidad del terreno se comunicará al supervisor para decidir el po de sostenimiento a aplicar, quien hará una evaluación de acuerdo con la tabla 155

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 5 de 6 HUARON S.A. geomecánica para determinar el po de sostenimiento a usar. 5.25 No realizar simultáneamente el desatado y limpieza. 5.26 Eliminar los ros cortados de acuerdo con el procedimiento. 5.27 Luego del desatado de toda labor se reevaluará el terreno de acuerdo con los conceptos geomecánicos haciendo uso de la tabla GSI, y graficarlo en el plano geomecánico de la labor. FIN DE DESATADO 5.28 Guardar las barre llas en el respec vo anaquel. 5.29 El líder de la labor dejará una constancia en el IPERC, indicando la conclusión del desatado y firmado. DURANTE LA JORNADA DE TRABAJO 5.30 Durante la jornada de trabajo, constantemente el maestro y ayudante harán evaluaciones del estado del área de trabajo, realizando el desatado correspondiente. 5.31 No desatar solo siempre desatar entre dos personas. 5.32 El desate deberá ser en forma permanente incluso del frente perforado antes de iniciar el carguío con explosivos. 6. RESTRICCIONES 6.1 Cuando no haya autorización y no haya el juego de barre llas de 6´,8´,10´, 12´ y 14´. 6.2 Siempre desatar entre dos personas uno alumbrando y el otro desatando. 156

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN DESATADO DE ROCAS AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-01 Versión: 07 SILVER Área: MINA Página 6 de 6 HUARON S.A. 7. ANEXOS O DIAGRAMAS 7.1 Ninguno 8. HOJA DE CAMBIOS Versión Fecha Descripción del Cambio Se modifica Ítems 07 10/01/2020 1.1 Cargador desatador- A 1.2 Cargador desatador- B Elaborado/actualizado por: Revisado por: Revisado por: Aprovado por: Marco Solis Canta Cristhian Via Ascencios Carlos Silva Paiva Alex Zapata Ore SUPERINTENDENTE GERENTE DE Supervisor del Área Responsable del Área GERENTE DE SEGURIDAD Y OPERACIONES SALUD OCUPACIONAL Fecha de Elaboración/Act. Fecha de Revisión: Fecha de Revisión: Fecha de Aprobación: 10/01/2020 10/01/2020 11/01/2020 11/01/2020 157

ANEXO 10 (PETS-HU-MI-10) PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 1 de 7 HUARON S.A. 1. PERSONAL 1.1 Técnico Maquinaria Pesada A 2. RIESGOS ASOCIADOS 2.1 Gaseamiento 2.2 Caída de roca 2.3 Caída de personas 2.4 Atropello- Choque 3. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL ec vafl3.1 Casco con barbiquejo y cinta re ec va.fl3.2 Mameluco con cinta re 3.3 Respirador. 3.4 Correa de cuero portalámpara con argolla de anclaje. 3.5 Anteojo de seguridad con luna clara an impacto. 3.6 Guantes de cuero y jebe. 3.7 Botas de jebe con punta de acero. 3.8 Doble protector audi vo. 3.9 Lámpara minera. 3.10 Autorrescatador 4. EQUIPO/ HERRAMIENTAS/MATERIALES 4.1 Control remoto (baterías cargadas de control remoto). 4.2 Pantalla de iluminación, linterna maglite de largo alcance. ectores).fl4.3 Barrillas luminosas (Re 158

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 2 de 7 HUARON S.A. 4.4 Conos de Seguridad. 4.5 Circulina. 5. PROCEDIMIENTO 5.1 Evaluación y llenado del IPERC. 5.2 Inspeccionar el lugar de trabajo para la limpieza de mineral TODA PERSONA QUE INGRESE AL ÁREA DE TRABAJO DEBE CONOCER LAS CONDICIONES ACTUALES DEL ÁREA DESPACHO DE GUARDIA, LETREROS, PLANOS) 5.3 En caso de que un trabajador nuevo sea asignado a la zona de taladros largos, el cambio de información y la instrucción será en el tajo con el supervisor 5.4 Comprobar la ven lación. En caso de no tener buena ven lación, verificar y ac var el sistema de ven lación para la labor, así como mantener la iluminación constante 5.5 Desatado de rocas en la vía de trabajo del scoop y del operador 5.6 Drenar la presencia de agua acumulada en la labor. 5.7 Ingresar verificando el estado de soporte del subnivel. En caso de fallas en el soporte comunicar de inmediato a las jefaturas de mina y eliminar las condiciones antes de ingresar. 5.8 Realizar el orden y limpieza del área de trabajo. 5.9 El operador es responsable de instalar los avisos de prohibición y prevención para el ingreso del personal, en ambos subniveles. 5.10 Verificar la ven lación y si no hubiera hacerlo instalar. VERIFICAR EL EQUIPO DE LIMPIEZA Y SU CONTROL REMOTO 5.11 Realizar la inspección de pre-uso. 159

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 3 de 7 HUARON S.A. 5.12 En caso de encontrar fallas mecánicas o eléctricas, no mover el equipo y comunicar de inmediato a la jefatura de mantenimiento. 5.13 Verificar que el indicador del cargador de batería de control remoto se encuentre en verde. 5.14 Verificar los disposi vos de seguridad del equipo antes de realizar la limpieza con telemando (Bloqueos, parada de emergencia). VERIFICACIÓN DEL ACCESO AL ÁREA DE LIMPIEZA, VENTANAS DE ACUMULACIÓN Y ECHADERO. 5.15 Verificar que el subnivel de limpieza se encuentre sostenido, iluminado y desatado en el lugar donde se posicionara el operador (ventana de acceso). 5.16 Al verificar el área de limpieza, si el resultado de la voladura no es adecuado ( ros cortados, bloques colgados, puentes y/o ros soplados), paralizar toda ac vidad e informar a la supervisión quienes con el área de seguridad y planeamiento realizaran un procedimiento para ac vidad de riesgo. 5.17 Efectuar orden y limpieza de la vía de acceso, re rar materiales que pueden obstruir el transito del scooptram. 5.18 Verificar el buen estado del sostenimiento en la ventana de acceso al Subnivel que servirá como refugio, donde se ubicará el operador para la limpieza. 5.19 Verificar el buen estado de la parrilla del echadero (ore pass), esto se debe realizar observando la parrilla sin subir sobre ella. 5.20 La parrilla debe permanecer sin carga encima. De encontrarse con carga no iniciar la limpieza hasta hacer pasar el material acumulado. 160

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 4 de 7 HUARON S.A. 5.21 Por ningún mo vo el operador debe ingresar al área disparada del tajo, siempre mantenerse sobre techo seguro, desde la ventana de acceso. LIMPIEZA DE CARGA DISPARADA CON EQUIPO A CONTROL REMOTO: ESTA ACTIVIDAD CONSISTE EN LIMPIAR LA CARGA ROTA DEL TAJO A LA CÁMARA DE ACUMULACIÓN, AL ORE PASS O AL DUMPER 5.22 Repasar el desatado en el trayecto del Scoop y el lugar donde se opera el equipo con telemando. 5.23 Nunca se limpiará si están haciendo trabajos en el subnivel superior (trabajos simultáneos), subir a verificar y colocar su bloqueo. 5.24 La limpieza de la carga se realiza con el scooptram a control remoto. 5.25 Señalizar el área de trabajo con conos, letreros, cintas de seguridad y varillas luminosas 5.26 En caso de no trabajar con ventanas, en el mismo subnivel se deben hacer refugios para la ubicación del operador durante la limpieza de taladros largos. 5.27 El operador debe colocarse correctamente el mando de control remoto, ubicarse en la ventana de acceso al Subnivel de extracción y operar desde este punto, para ello se harán ventanas cada 50 metros (Se podrán reducir dependiendo de la recomendación geomecánica para el diseño). 5.28 El Equipo será operado con control remoto hasta la ventana de acceso y no deberá hacerse a menos de 6 metros de distancia al operador para evitar ser atropellado y luego parquear el equipo con el control remoto y subirse a operar manualmente hacia el ORE PASS. 161

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 5 de 7 HUARON S.A. 5.29 Las prendas del operador deben estar bien ajustadas para una mejor maniobrabilidad del control remoto. 5.30 El control remoto debe ser colocado en las alcayatas ubicadas a una altura mínima de 1.5 m. y con el parqueo ac vado. 5.31 Por ningún mo vo el operador debe ingresar al tajo disparado o previamente limpiado y vacío caminando o en el equipo para ejecutar la limpieza de carga. 5.32 Al iniciar el trabajo se debe nivelar las vías de transito del equipo para evitar que este se tambalee durante su recorrido. 5.33 La supervisión que ingrese al tajo durante la limpieza deberá adver r al operador con señales de lámpara y paralizar el equipo antes de realizar su ac vidad. 5.34 La carga deberá trasladarse directamente al ORE PASS o cámara determinada para acumulación. 5.35 En caso de que el scoop se bloquee dentro del tajo vacío, paralizar toda operación hasta que un equipo especial defina el procedimiento de trabajo de alto riesgo e informar inmediatamente al supervisor. 5.36 El control remoto nunca será transportado sobre el equipo. ESTACIONAR Y APAGAR EL EQUIPO EN UN REFUGIO SEGURO 5.37 El operador procederá de acuerdo con el procedimiento de operación de scooptram. 5.38 Siempre el operador alertara, con la bocina, a los transeúntes y otros equipos para indicar su desplazamiento y se detendrá hasta que el personal se refugie o pase 5.39 Al mover el equipo el operador deberá cerciorarse que ninguna persona se encuentre cerca del área de transito del equipo. 162

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 6 de 7 HUARON S.A. 5.40 Antes de empezar el movimiento del equipo se debe tocar la bocina. PASO EXTRAORDINARIO 5.41 Si la ejecución de la tarea no reúne las condiciones de seguridad en cuanto a EPP, materiales y herramientas, así como condiciones de la labor. NO EJECUTAR TAREAS INSEGURAS. 6. RESTRICCIONES 6.1 Cuando el equipo no cuente con el control remoto. 6.2 Cuando el equipo no cuente con el personal autorizado por la superintendencia Mina y seguridad 6.3 Prohibido el ingreso a la labor recién disparado hasta que las concentraciones de gases y polvo se encuentren por debajo de los límites establecidos. 7. ANEXOS O DIAGRAMAS 7.1 Ninguno 8. HOJA DE CAMBIOS Versión Fecha Descripción del Cambio Ÿ Se modifica ítem 5.14. Verificar los disposi vos de seguridad del equipo antes de realizar la limpieza con telemando (Bloqueos, parada de emergencia). 04 23/01/2018 Ÿ Se modifica ítem 5.23. Nunca se limpiará si están haciendo trabajos en el subnivel superior (trabajos simultáneos), subir a verificar y colocar su bloqueo. 163

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO PAN LIMPIEZA DE TALADROS LARGOS CON SCOOPTRAM A CONTROL REMOTO AMERICAN CÓDIGO: PETS-HU-MI-10 Versión: 04 SILVER Área: MINA Página 7 de 7 HUARON S.A. Versión Fecha Descripción del Cambio Ÿ Se re ra del encabezado el término “Fecha de elaboración y fecha de revisión”. 04 23/01/2018 Ÿ Se actualiza el logo po de la empresa. Ÿ Se modifica en el pie de página el tulo por elaboración / actualización. Elaborado/actualizado por: Revisado por: Revisado por: Aprovado por: Marco Solis Canta Cristhian Via Ascencios Carlos Silva Paiva Alex Zapata Ore SUPERINTENDENTE GERENTE DE Supervisor del Área Responsable del Área GERENTE DE SEGURIDAD Y OPERACIONES SALUD OCUPACIONAL Fecha de Elaboración/Act. Fecha de Revisión: Fecha de Revisión: Fecha de Aprobación: 10/01/2020 10/01/2020 11/01/2020 11/01/2020 164



Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional - Haurón