50 - ในแดนหลงั นาฬิกายงิ ประตู จะต้งั เป็น 24 วนิ าที - ในแดนหนา้ นาฬิกายงิ ประตูจะต้งั เป็น 14 วนิ าที • ถา้ การขอเวลานอก โดยทีมที่ครอบครองบอลใหม่ - ในแดนหลงั นาฬิกายงิ ประตู จะต้งั เป็น 24 วินาที - ในแดนหนา้ นาฬิกายงิ ประตูจะต้งั เป็น 14 วนิ าที 29.2.5 เม่ือทีมน้นั ไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นท่ีเส้นส่งบอลแดนหนา้ ซ่ึงเป็นส่วนหน่ึงของบทลงโทษ การ ฟาวลข์ าด น้ าใจนกั กีฬา หรือการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ นาฬิกายงิ ประตจู ะต้งั เป็น 14 วนิ าที 29.2.6 หลงั จาก ลูกบอลไดส้ ัมผสั ห่วงตาข่ายของทีมตรงขา้ ม นาฬิกายงิ ประตูจะตอ้ งต้งั เวลาใหม่ เป็น 24 วนิ าที ถา้ ทีมตรงขา้ มไดค้ รอบครองบอล 14 วนิ าที ถา้ ทีมที่ไดค้ รอบครองบอล เป็ นทีมเดิมท่ีไดค้ รอบครองบอล ก่อนท่ีลูกบอลได้ สัมผสั ห่วง 29.2.7 หากสญั ญาณนาฬิกายงิ ประตู ดังผดิ พลาด ในขณะที่มีทีมก าลงั ครอบครองบอลหรือไม่มีทีม ครอบครองบอล ไม่ตอ้ งสนใจเสียงสัญญาณน้นั และใหก้ ารแข่งขนั ด าเนินต่อไป อยา่ งไรก็ตาม หากผตู้ ดั สิน พจิ ารณาวา่ ฝ่ ายตรงขา้ มจะอยใู่ นสถานะท่ีเสียเปรียบ จะตอ้ งหยดุ การ แขง่ ขนั เวลาของนาฬิกายงิ ประตู จะตอ้ งแกไ้ ขใหถ้ ูกตอ้ ง แลว้ ใหท้ ีมเดิมไดค้ รอบครองบอล ข้อ 30 ลกู บอลกลบั สู่แดนหลงั : Ball returned to the backcourt 30.1 ค าจ ากดั ความ 30.1.1 ทีมอยใู่ นการครอบครองบอลดีในแดนหนา้ ของเขา เม่ือ : ผเู้ ล่นของทีมน้นั ก าลงั สัมผสั แดนหนา้ ของเขา ดว้ ยเทา้ ท้งั สองขา้ งในขณะก าลงั ถือบอล, ก าลงั จบั บอล หรือ ก าลงั เล้ียงบอลในแดนหนา้ ของเขา หรือ ลูกบอลถูกส่งระหวา่ งผเู้ ล่นของ ทีมน้นั ในแดนหนา้ ของเขา
51 30.1.2 ทีมอยใู่ นการครอบครองบอลดีในแดนหนา้ ของเขา ท าลูกบอลกลบั สู่แดนหลงั ของเขาอยา่ ง ผดิ กติกา ถา้ ผเู้ ล่นของทีมน้นั เป็นคนสุดทา้ ยท่ีสัมผสั บอลในแดนหนา้ ของเขา แลว้ ลูกบอลถูกสัมผสั คร้ัง แรก โดยผเู้ ล่นของทีมน้นั • ผทู้ ่ีมีส่วนหน่ึงส่วนใดของร่างกายเขา สัมผสั กบั แดนหลงั หรือ • หลงั จากลูกบอลไดส้ ัมผสั แดนหลงั ของทีมน้นั ขอ้ ก าหนดน้ี บงั คบั ใชก้ บั ทุกสถานการณ์ในแดนหนา้ ของทีม รวมถึงการส่งบอลเขา้ เล่น อยา่ งไรก็ตาม จะไม่บงั คบั ใชก้ บั ผเู้ ล่นท่ีกระโดดจากแดนหนา้ ของเขา แลว้ เป็ นทีมครอบครองบอล ใหมใ่ นขณะที่ยงั คงลอยตวั อยใู่ นอากาศ และ ลงสู่พ้ืนพร้อมกบั ลูกบอลในแดนหลงั ของทีมเขา 30.2 หลกั เกณฑ์ ทีมที่ครอบครองบอลดีในแดนหนา้ ของเขา จะตอ้ งไมท่ าใหล้ ูกบอลกลบั สู่ แดนหลงั ของเขาอยา่ งผดิ กติกา 30.3 บทลงโทษ จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ ม เพ่ือส่งเขา้ เล่นในแดนหนา้ ของเขา ณ บริเวณท่ีใกลก้ บั ท่ีมีการ ละเมิดกติกาที่สุด ยกเวน้ แนวใตก้ ระดานหลงั ข้อ 31 การปรับเป็ นประตู และ การรบกวนห่วงตาข่าย : Goaltending and Interference 31.1 ค าจ ากดั ความ 31.1.1 การยงิ ประตู หรือ การโยนโทษ : • เร่ิมต้น เม่ือลูกบอลหลุดออกจากมือของผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู
52 • สิ้นสุด เม่ือลูกบอล : - ลงห่วงตาขา่ ยโดยตรงจากดา้ นบน และ คงอยใู่ นตาขา่ ย หรือ ผา่ นห่วงตาข่ายลงมา - ไม่มีโอกาสท่ีจะลงห่วงตาขา่ ย - กระทบห่วง - สัมผสั พ้ืน - กลายเป็นบอลตาย 31.2 หลกั เกณฑ์ 31.2.1 การปรับเป็ นประตู(Goaltending) เกิดข้ึนในระหวา่ ง การยงิ ประตู เม่ือผเู้ ล่นสมั ผสั บอลขณะที่ลูก บอล ลอยอยเู่ หนือระดบั ห่วงอยา่ งสมบูรณ์ และ : • ลูกบอลลดต่ ามา ที่ห่วงตาขา่ ย หรือ • หลงั จาก ลูกบอลไดก้ ระทบกระดานหลงั 31.2.2 การปรับเป็ นประตู(Goaltending) เกิดข้ึนในระหวา่ ง การโยนโทษ เม่ือผเู้ ล่นสมั ผสั บอล ขณะท่ีลูก บอลลอยข้ึนไปที่ห่วงตาข่าย และ ก่อนที่ลูกบอลจะสัมผสั ห่วง 31.2.3 ขอ้ ก าหนดของการปรับเป็ นประตู ใหบ้ งั คบั ใช้ จนกระทงั่ • ลูกบอลไมม่ ีโอกาสท่ีจะลงห่วงตาขา่ ย • ลูกบอลไดก้ ระทบห่วง 31.2.4 การรบกวนห่วงตาข่าย(Interference) เกิดข้ึนเม่ือ : • ภายหลงั การยงิ ประตู หรือ การโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย เม่ือผเู้ ล่นสัมผสั ห่วงตาขา่ ย หรือ กระดานหลงั ในขณะท่ีลูกบอลกระทบอยกู่ บั ห่วง • ภายหลงั การโยนโทษ ท่ีติดตามดว้ ยการโยนโทษเพิม่ อีก ผเู้ ล่นสมั ผสั ห่วงตาขา่ ย หรือ กระดานหลงั ในขณะท่ีลูกบอลยงั มีโอกาสที่จะลงห่วงตาข่าย • ผเู้ ล่นยน่ื มือลอดผา่ นห่วงตาข่ายจากดา้ นล่างข้ึนไป และ สมั ผสั ลูกบอล
53 • ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั สมั ผสั บอล หรือ สมั ผสั ห่วงตาขา่ ย ในขณะท่ีลูกบอลอยภู่ ายในห่วงตาขา่ ย เพ่ือเป็ นการขดั ขวางไม่ใหล้ ูกบอลผา่ นห่วงตาข่ายลงมา • ผเู้ ล่นท าใหห้ ่วงตาขา่ ยส่นั สะเทือน หรือ จบั ห่วงตาขา่ ย ซ่ึงผตู้ ดั สินพจิ ารณาวา่ การกระท าน้นั เป็ นการขดั ขวางไม่ใหล้ ูกบอลลงห่วงตาข่าย หรือ เป็ นเหตุท าใหล้ ูกบอลลงห่วงตาข่าย ผเู้ ล่นจบั ห่วงตาขา่ ยเพื่อเล่นบอล 31.2.5 เมื่อ : ผตู้ ดั สินขานนกหวดี ในขณะที่ลูกบอลอยใู่ นมือของผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นท่าก าลงั ยงิ ประตู หรือ ลูก • บอลก าลงั ลอยอยใู่ นอากาศจากการยงิ ประตู เสียงสญั ญาณของนาฬิกาแข่งขนั ดงั หมดเวลาการแข่งขนั ในขณะท่ีลูกบอลก าลงั ลอยอยใู่ น • อากาศจากการยงิ ประตู หรือการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย หา้ มผเู้ ล่นสัมผสั บอล หลงั จากท่ีลูกบอลไดก้ ระทบห่วง ในขณะที่ลูกบอลยงั มีโอกาสที่จะลงห่วงตา ขา่ ย ข้อก าหนดท้งั หมด ท่ีเกี่ยวการปรับเป็นประต(ู Goaltending) และ การรบกวนห่วงตาขา่ ย (Interference)จะตอ้ งน ามาบงั คบั ใช้ 31.3 บทลงโทษ 31.3.1 ถา้ การผดิ ระเบียบกระท าโดย ผ้เู ล่นฝ่ ายรุก จะไมใ่ หค้ ะแนน และใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ ม เพอื่ ส่งเขา้ เล่น ณ แนวยนื่ ต่อของเส้นโยนโทษ เวน้ แต่กติกาไดก้ าหนดไวเ้ ป็ นอยา่ งอ่ืน 31.3.2 ถา้ การผดิ ระเบียบกระท าโดย ผ้เู ล่นฝ่ ายป้ องกนั ใหท้ ีมฝ่ ายรุกไดค้ ะแนน : • 1 คะแนน ถา้ ลูกบอลถูกปล่อยจากการโยนโทษ • 2 คะแนน ถา้ ลูกบอลถูกปล่อยจากเขตพ้นื ที่ 2 คะแนน • 3 คะแนน ถา้ ลูกบอลถูกปล่อยจากเขตพ้ืนท่ี 3 คะแนน การใหเ้ ป็นคะแนน ใหเ้ ปรียบเสมือนลูกบอลไดล้ งห่วงตาข่าย
54 31.3.3 หากการปรับเป็นประต(ู Goaltending) เป็นการกระท าผดิ โดย ผ้เู ล่นฝ่ ายป้ องกนั ในระหวา่ งการโยน โทษคร้ังสุดทา้ ย หรือคร้ังเดียว จะตอ้ งให้ 1 คะแนนแก่ทีมฝ่ ายรุก ติดตามดว้ ยปรับฟาวลเ์ ทคนิคต่อผู้ เล่นฝ่ ายป้ องกนั น้นั กตกิ าหมวดที่ 6 การฟาวล์ : Rule Six – Foul ข้อ 32 การฟาวล์ : Foul 32.1 ค าจ ากดั ความ 32.1.1 การฟาวลค์ ือ การละเมิดกติกาท่ีเกี่ยวกบั การถูกตอ้ งตวั (personal contact) กบั ฝ่ ายตรงขา้ มท่ีผดิ กติกา และ/หรือ พฤติกรรมท่ีไมใ่ ช่วสิ ัยนกั กีฬา(unsportsmanlike behavior) 32.1.2 ทีมหน่ึงๆ อาจถูกเรียกฟาวลจ์ านวนเทา่ ใดกไ็ ด้ โดยไมต่ อ้ งค านึงถึงการลงโทษ การปรับเป็นฟาวลแ์ ต่ ละคร้ัง ใหบ้ นั ทึกลงในใบบนั ทึกต่อผทู้ ี่กระท าผดิ และ ใหล้ งโทษไปตามกติกา ข้อ 33 การปะทะ : หลกั การทว่ั ไป : Contact - General principles 33.1 หลกั การรูปทรงกระบอก : Cylinder principles 33.1.1 หลกั การรูปทรงกระบอก คือการก าหนดพ้ืนที่สมมติภายในรูปทรงกระบอกของผเู้ ล่นที่อยบู่ นพ้นื ขนาดรูปทรงกระบอกและระยะห่างของเทา้ จะแตกต่างกนั ระหวา่ งความสูงและขนาดร่างกายของ ผเู้ ล่น รวมถึงพ้นื ที่วา่ งข้ึนไปเหนือผเู้ ล่นน้นั ท้งั ฝ่ ายรับ และฝ่ ายรุก ท่ีไมม่ ีบอล ถูกก าหนดโดย ขอบเขตต่อไปน้ี : • ดา้ นหนา้ ก าหนดโดยฝ่ ามือของมือท้งั สองขา้ ง • ดา้ นหลงั โดยก าหนดสะโพก และ
55 • ดา้ นขา้ ง ก าหนดโดยขอบดา้ นนอกของแขน และขาท้งั สองขา้ ง มือและแขนท้งั สองขา้ ง อาจจะยน่ื ออกไปดา้ นหนา้ ของล าตวั ได้ แต่ตอ้ งไม่เลยออกไปเกินกวา่ ต าแหน่งของเทา้ และเข่า ดว้ ยการงอขอ้ ศอก ท าใหแ้ ขนท่อนล่าง และ มือถูกยกข้ึนอยใู่ นต าแหน่ง การป้ องกนั ท่ีถูกกติกา ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ตอ้ งไม่เขา้ ไปในทรงกระบอกของผเู้ ล่นฝ่ ายรุกท่ีมีลูกบอลแลว้ ก่อใหเ้ กิดการปะทะ ที่ผดิ กติกา ในขณะที่ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกพยายามเล่นบาสเกตบอลปกติ ภายในทรงกระบอกของเขา ขอบเขตของผเู้ ล่นฝ่ ายรุกในขณะที่มีลูกบอล ไดแ้ ก่ • ดา้ นหนา้ ก าหนดโดยเทา้ เข่า และแขนงอลง ในขณะท่ีจบั ลูกบอลไวท้ ี่เหนือสะโพก • ดา้ นหลงั โดยก าหนดสะโพก และ • ดา้ นขา้ ง ก าหนดโดยขอบดา้ นนอกของขอ้ ศอก และขาท้งั สองขา้ ง ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกท่ีมีลูกบอลจะตอ้ งท าใหม้ ีพ้นื ที่เพียงพอ ส าหรับการเล่นบาสเกตบอลตามปกติ ภายในทรงกระบอกของเขา รวมถึงการเร่ิมเล้ียงบอล การหมุนตวั การยงิ ประตู และการส่งบอล ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกไมส่ ามารถกางแขนและขาออกนอกทรงกระบอกของเขา จนท าใหเ้ กิดการปะทะท่ี ผดิ กติกากบั ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั เพ่อื ใหไ้ ดพ้ ้ืนที่เพิ่มข้ึน ภาพท่ี 5 หลกั การรูปทรงกระบอก : Cylinder principle
56 33.2 หลกั การของแนวดงิ่ : Principle of verticality ในระหวา่ งการแขง่ ขนั ผเู้ ล่นแต่ละคนมีสิทธ์ิทจี่ ะอยู่ ณ ต าแหน่งใดกไ็ ด(้ รูปทรงกระบอก) ในสนาม แข่งขนั โดยไม่มีฝ่ ายตรงขา้ มยนื อยกู่ ่อน หลกั การน้ี เป็นการป้ องกนั พ้ืนท่ีวา่ งบนพ้นื ที่ท่ีเขายนื และ พ้นื ที่วา่ งเหนือตวั เขาข้ึนไป เมื่อเขา กระโดดข้ึนในแนวดิ่งภายในพ้นื ที่วา่ งน้นั ทนั ทีที่ผเู้ ล่นออกจากต าแหน่งแนวด่ิงของเขา(รูป ทรงกระบอก) และ เกิดมีการปะทะกบั ฝ่ ายตรงขา้ ม ที่ไดจ้ ดั ต าแหน่งแนวด่ิงของเขาอยกู่ ่อนแลว้ (รูป ทรงกระบอก) ผเู้ ล่นที่ออกจากต าแหน่งแนวดิ่ง (รูป ทรงกระบอก) เป็นผรู้ ับผดิ ชอบต่อการปะทะ น้นั ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ตอ้ งไม่ถูกลงโทษ เน่ืองจากการกระโดดข้ึนจากพ้นื ในแนวด่ิง(ในรูปทรงกระบอก ของเขา) หรือ ไดย้ นื่ มือและแขนข้ึนเหนือตวั เขาภายในรูปทรงกระบอกของเขา ผเู้ ล่นฝ่ ายรุก ไมว่ า่ อยบู่ นพ้ืน หรือ ลอยตวั อยใู่ นอากาศ จะตอ้ งไม่ท าให้เกิดการปะทะกบั ผเู้ ล่นฝ่ าย ป้ องกนั ที่อยใู่ นต าแหน่งการ ป้ องกนั ท่ีถูกกติกา โดยการ : • ใชแ้ ขน ท าใหต้ วั เขามีพ้ืนท่ีวา่ งมากข้ึน(ผลกั ออก) • กางขา หรือ แขนของเขาออกกวา้ ง จนท าใหเ้ กิดมีการปะทะในระหวา่ งการยงิ ประตู หรือ ทนั ทีภายหลงั การยงิ ประตู 33.3 ต าแหน่งการป้ องกนั ทถี่ ูก กตกิ า : Legal guarding position ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ไดจ้ ดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา เม่ือ : • เขายนื หนั หนา้ (facing) เขา้ หาฝ่ ายตรงขา้ ม, และ • เขายนื ดว้ ยเทา้ ท้งั สองขา้ งอยบู่ นพ้ืน ต าแหน่งของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา จะยนื่ ข้ึนไปเป็นแนวด่ิงเหนือตวั เขา(รูปทรงกระบอก) จากพ้นื ถึง เพดาน เขาอาจจะยกแขนและมือข้ึนเหนือศีรษะของเขา หรือ กระโดดข้ึนในแนวด่ิง แต่เขา จะตอ้ งคง อยใู่ นต าแหน่งแนวด่ิงของพวกเขา ภายในกรอบรูปทรงกระบอกสมมติ
57 33.4 การป้ องกนั ผู้เล่นทค่ี รอบครองบอล : Guarding a player who controls the ball ขณะที่ก าลงั ป้ องกนั ผเู้ ล่นที่ครอบครองบอล(ก าลงั ถือบอลหรือก าลงั เล้ียงบอล) องค์ประกอบของ เวลาและระยะทาง(elements of time and distance) จะไม่น ามาบังคบั ใช้ ผเู้ ล่นท่ีครอบครองบอลตอ้ งคาดการณ์วา่ จะถูกป้ องกนั และ ตอ้ งเตรียมพร้อมที่จะหยดุ หรือ เปลี่ยน ทิศทางของเขาในเวลาใดก็ตามท่ี ฝ่ ายตรงขา้ มไดจ้ ดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา ตรงหนา้ เขา แมว้ า่ การป้ องกนั น้นั จะเกิดข้ึนในช่วงเส้ียววนิ าทีกต็ าม ผเู้ ล่นท่ีก าลงั ป้ องกนั (ฝ่ ายป้ องกนั ) ตอ้ งจดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา โดยไม่ท าให้ เกิดการปะทะ ก่อนเขา้ ไปอยใู่ นต าแหน่งของเขา ทนั ทีที่ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ไดจ้ ดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา เขาอาจจะเคลื่อนท่ีเพ่อื ป้ องกนั ฝ่ าย ตรงขา้ มของเขา แต่เขาตอ้ งไมย่ นื่ แขน, ไหล่, สะโพก หรือ ขา เพ่ือขดั ขวางผเู้ ล้ียงบอลท่ี ก าลงั เล้ียง ผา่ นเขาไป ในการพจิ ารณาสถานการณ์ การชน/การสกดั ก้นั (charge/block) ท่ีเกี่ยวกบั ผเู้ ล่นท่ีมีบอล ผตู้ ดั สิน จะตอ้ งใชห้ ลกั การ ต่อไปน้ี : • ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ตอ้ งจดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกา โดยการหนั หนา้ เขา้ หา ผเู้ ล่นท่ีมีบอล และ มีเทา้ ท้งั สองขา้ งอยบู่ นพ้นื • ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั อาจจะยนื อยกู่ บั ท่ี, กระโดดข้ึนในแนวดิ่ง, เคลื่อนที่ไปทางดา้ นขา้ ง หรือ ถอยหลงั เพื่อใหค้ งอยใู่ นต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ท่ีถูกกติกา • ขณะที่ก าลงั เคล่ือนท่ี เพอ่ื ใหค้ งอยใู่ นต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ท่ีถูกกติกา เทา้ ขา้ ง หน่ึง หรือท้งั สองขา้ ง อาจจะยกข้ึนจากพ้ืนชว่ั ระยะหน่ึง ตราบท่ียงั เคล่ือนที่ไปทางดา้ นขา้ ง หรือ ถอยหลงั แต่ ไม่ใช่เคลือ่ นทเี่ ข้าไปหา ผเู้ ล่นท่ีครอบครองบอล • การปะทะ จะตอ้ งเกิดข้ึนที่ล าตวั ซ่ึงในกรณีน้ี ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั จึงจะไดร้ ับการพจิ ารณาวา่ เขาไดอ้ ยใู่ นต าแหน่งที่เกิดการปะทะก่อน • เมื่อไดจ้ ดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ที่ถูกกติกาแลว้ ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั อาจจะหมุนตวั ภายในรูปทรงกระบอกของเขาเพ่ือหลีกเลี่ยงการบาดเจบ็
58 ในทุกสถานการณ์ดงั กล่าวขา้ งตน้ น้ี จะตอ้ งพิจารณาวา่ การปะทะน้นั ไดเ้ กิดข้ึน เพราะผเู้ ล่นท่ี ครอบครองบอล 33.5 การป้ องกนั ผ้เู ล่นทไี่ ม่ได้ครอบครองบอล : Guarding a player who does not control the ball ผเู้ ล่นที่ไม่ไดค้ รอบครองบอล มีสิทธ์ิเคลื่อนที่ไดโ้ ดยอิสระ และ อยู่ ณ ต าแหน่งใด ๆ ก็ไดใ้ นสนาม แข่งขนั ที่ไม่มีผเู้ ล่นอ่ืนยนื อยกู่ ่อน ขณะก าลงั ป้ องกนั ผเู้ ล่นที่ไมไ่ ดค้ รอบครองบอล จะตอ้ งน า องค์ประกอบของเวลาและระยะทาง มา บงั คบั ใช้ ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ไม่สามารถเขา้ ไปยนื ในต าแหน่งใกลจ้ นเกินไป และ/หรือ รวดเร็ว จนเกินไปในเส้นทางของฝ่ ายตรงขา้ มที่ก าลงั เคล่ือนที่ จนท าใหเ้ ขาไมม่ ี เวลา หรือมีระยะทางเพยี ง พอท่ีจะหยดุ หรือ เปล่ียนทิศทางของเขา ระยะทางเป็นสัดส่วนโดยตรงกบั ความเร็วของฝ่ ายตรงขา้ ม แต่ตอ้ งไมน่ อ้ ยกวา่ 1 กา้ วปกติ หากผเู้ ล่น ฝ่ ายป้ องกนั ไมเ่ คารพตอ่ องคป์ ระกอบของเวลาและระยะทาง ในการจดั ต าแหน่งข้นั ตน้ ของ การ ป้ องกนั ที่ถูกกติกา แลว้ เกิดการปะทะกบั ฝ่ ายป้ องกนั เขาตอ้ งรับผดิ ชอบต่อการปะทะน้นั ทนั ทีท่ีผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั อยใู่ นต าแหน่งข้นั ตน้ ของการป้ องกนั ท่ีถูกกติกา เขาอาจเคล่ือนท่ีเพอื่ ป้ องกนั ฝ่ ายตรงขา้ มของเขา เขาตอ้ งไมข่ ดั ขวางฝ่ ายตรงขา้ มท่ีก าลงั เคลื่อนท่ีผา่ นตวั เขาไป โดยการ ยนื่ แขน, ไหล่, สะโพก หรือ ขา ไปในเส้นทางของฝ่ ายตรงขา้ ม เขาอาจจะหมุนตวั ภายในรูป ทรงกระบอกของ เขา เพ่อื หลีกเหล่ียงการบาดเจบ็ 33.6 ผ้เู ล่นที่ลอยตัวอยู่ในอากาศ : A player who is in the air
59 ผเู้ ล่นท่ีไดก้ ระโดดจากพ้นื สนามแข่งขนั ข้ึนไปในอากาศ มีสิทธ์ิที่จะลงสู่พ้นื สนาม ณ จุดเดิม เขามีสิทธ์ิลงสู่ พ้นื สนามแข่งขนั ณ จุดอ่ืนได้ โดยมีเง่ือนไขวา่ บริเวณที่เขาลงสู่พ้นื และ ระหวา่ ง เส้นทางจากจุดที่ เขากระโดดข้ึนกบั จุดท่ีเขาลงสู่พ้ืน ไม่มีฝ่ ายตรงขา้ มคนเดียว(หลายคน) ยนื อยู่ ก่อนที่เขาจะกระ กระโดด หากผเู้ ล่นท่ีไดก้ ระโดดข้ึน และ ลงสู่พ้นื แต่ดว้ ยแรงส่งของเขา(momentum) ท าใหเ้ ขาไปปะทะกบั ฝ่ ายตรงขา้ มท่ีไดอ้ ยใู่ นต าแหน่งการป้ องกนั ที่ถูกกติกา ซ่ึงอยหู่ ่างออกไปจากจุดท่ีลงสู่พ้นื ผกู้ ระโดด เป็นผรู้ ับผดิ ชอบต่อการปะทะ น้นั ฝ่ ายตรงขา้ มตอ้ งไมเ่ คลื่อนที่เขา้ ไปในเส้นทางของผเู้ ล่น หลงั จากที่ผู้ เล่นไดก้ ระโดดข้ึนไปในอากาศ แลว้ การเคลื่อนท่ีเขา้ ไปดา้ นล่างผเู้ ล่นท่ีลอยตวั อยใู่ นอากาศ แลว้ ท าใหเ้ กิดการปะทะ โดยปกติเป็นการ ฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา(unsportsmanlike foul) และ ในสภาวะท่ีมนั่ ใจ อาจปรับเป็นฟาวลเ์ สียสิทธ์ิได้ (disqualifying foul) 33.7 การก าบงั : การก าบงั ทถี่ ูกกตกิ า และ ผดิ กตกิ า : Screening - Legal and illegal การก าบงั คือการพยายามยบั ย้งั หรือ ป้ องกนั ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มท่ีไม่มีลูกบอล ไมใ่ หไ้ ปยงั ต าแหน่งที่ ตอ้ งการในสนามแขง่ ขนั การก าบงั ที่ ถูกกติกา คือการท่ีผเู้ ล่นท าการก าบงั ฝ่ ายตรงขา้ ม โดย : • ยนื นิ่ง (ในรูปทรงกระบอกของเขา) เม่ือเกิดการปะทะ • เทา้ ท้งั สองขา้ งอยบู่ นพ้ืน เมื่อเกิดการปะทะ การก าบงั ท่ี ผดิ กตกิ า คือการท่ีผเู้ ล่นท าการก าบงั ฝ่ ายตรงขา้ ม โดย : • ก าลงั เคลอื่ นท่ี เม่ือเกิดการปะทะ • ไม่ไดใ้ หร้ ะยะห่างเพยี งพอในการท าก าบงั นอกสายตาของฝ่ ายตรงขา้ มที่ยนื นิ่ง เมื่อเกิด การปะทะ
60 • ละเมิดเร่ืององคป์ ระกอบของเวลา และ ระยะทาง ของฝ่ ายตรงขา้ มที่ ก าลงั เคลอื่ นท่ี เม่ือเกิด การปะทะ หากการก าบงั ท า อยู่ใน สายตาของฝ่ ายตรงขา้ มท่ียนื น่ิง(ดา้ นหนา้ หรือดา้ นขา้ ง) ผกู้ าบงั อาจจะท าการ ก าบงั ในระยะใกลก้ บั ฝ่ ายตรงขา้ มไดต้ ามท่ีเขาตอ้ งการ โดยมีขอ้ ก าหนดวา่ ตอ้ งไมเ่ กิดการปะทะ หากการก าบงั ท าอยู่ นอกสายตา ของฝ่ ายตรงขา้ มที่ยนื นิ่ง ผกู้ าบงั ตอ้ งยอมใหม้ ีระยะห่างแก่ฝ่ ายตรง ขา้ มเพื่อ กา้ วเทา้ ได้ 1 กา้ วปกติ โดยไมม่ ีการปะทะ หากฝ่ ายตรงขา้ ม ก าลงั เคลอ่ื นท่ี ใหน้ าองคป์ ระกอบของเวลาและระยะทางมาบงั คบั ใช้ ผกู้ าบงั ตอ้ ง เวน้ ใหม้ ีระยะห่างเพยี งพอ เพ่ือใหผ้ เู้ ล่นท่ีถูกก าบงั สามารถหลีกเลี่ยงการถูกก าบงั ดว้ ยการหยดุ หรือ เปลี่ยนทิศทาง ระยะทางที่ก าหนด คือ ตอ้ งไม่นอ้ ยกวา่ 1 กา้ ว และ ไม่เกินกวา่ 2 กา้ วปกติ ผเู้ ล่นที่ ถูกก าบงั อยา่ งถูกกติกา ตอ้ งรับผดิ ชอบต่อการปะทะกนั ใด ๆ กบั ผเู้ ล่นที่ไดท้ าก าบงั 33.8 การชน : Charging การชน คือการปะทะร่างกายท่ีผดิ กติกาในขณะท่ีมีลูกบอลหรือไม่มีกต็ าม ดว้ ยการผลกั หรือ เคล่ือนที่เขา้ ชนล าตวั ของฝ่ ายตรงขา้ ม 33.9 การสกดั ก้นั : Blocking
61 การสกดั ก้นั คือการปะทะร่างกายที่ผดิ กติกา ซ่ึงเป็นการขดั ขวางการเคลื่อนไปขา้ งหนา้ ของฝ่ ายตรง ขา้ มที่มีลูกบอลหรือไมม่ ีก็ตาม ผเู้ ล่นท่ีพยายามท าก าบงั จะกระท าฟาวลส์ กดั ก้นั ได้ ถา้ การปะทะกนั เกิดข้ึน เม่ือเขาก าลงั เคลื่อนที่ และฝ่ ายตรงขา้ มยนื นิ่งหรือถอยห่างจากเขา หากผเู้ ล่นไม่สนใจท่ีจะเล่นลูกบอล หนั หนา้ เขา้ หาฝ่ ายตรงขา้ ม แลว้ ขยบั ต าแหน่งของเขาไปตามการ เคลื่อนต าแหน่งของฝ่ ายตรงขา้ ม ในเบ้ืองตน้ เขาตอ้ งรับผิดชอบต่อการปะทะใด ๆ ท่ีเกิดข้ึน ยกเวน้ จะ มีปัจจยั อื่นเขา้ มาเกี่ยวขอ้ ง ขอ้ ความ ‚ยกเวน้ จะมีปัจจยั อ่ืนเขา้ มาเก่ียวขอ้ ง‛ หมายถึง การจงใจผลกั , เขา้ ชน หรือ ดึง โดยผเู้ ล่นท่ี ถูกก าบงั เป็นการเล่นที่ถูกกติกา ส าหรับผเู้ ล่นที่ยน่ื แขน กางขอ้ ศอก ออกนอกกรอบรูป ทรงกระบอก ของเขาเพอ่ื การเขา้ หาต าแหน่งบนพ้ืนสนาม แต่เขาตอ้ งลดแขน หรือ หุบขอ้ ศอกลงมา เขา้ ไปใน กรอบรูปทรง กระบอก เม่ือฝ่ ายตรงขา้ มพยายามที่จะเคลื่อนผา่ นไป ถา้ แขน หรือ ขอ้ ศอก อยนู่ อกรูป ทรงกระบอกของเขา และ เกิดการปะทะ จะถือเป็นการสกดั ก้นั หรือ การดึง 33.10 เขตพนื้ ทคี่ รึ่งวงกลมปลอดการฟาวล์ชน : No charge semi-circle area เขตพ้นื ท่ีคร่ึงวงกลมปลอดการฟาวลช์ น ไดท้ าลงไปในสนามแขง่ ขนั โดยมีจุดมุง่ หมายเพอื่ ก าหนด เขตพ้ืนที่โดยเฉพาะส าหรับการตีความเก่ียวกบั สถานการณ์ การชน / การสกดั ก้นั ใตห้ ่วงตาขา่ ย ในสถานการณ์ของการรุกเขา้ ไปในเขตพ้ืนท่ีคร่ึงวงกลมปลอดการฟาวลช์ นแตล่ ะคร้ัง การปะทะใด ๆ ที่เกิดจาก ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกที่ลอยตวั อยใู่ นอากาศตอ่ ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ภายในคร่ึงวงกลมปลอดการ ฟาวลช์ น จะตอ้ งไมเ่ รียกเป็นการฟาวลข์ องฝ่ ายรุก นอกจากผเู้ ล่นฝ่ ายรุกใชม้ ือ, แขน, ขา หรือ ร่างกาย อยา่ งผดิ กติกา กติกาขอ้ น้ีให้บงั คบั ใช้ เมื่อ • ผเู้ ล่นฝ่ ายรุก เป็ นผคู้ รอบครองบอลขณะลอยตวั อยใู่ นอากาศ และ • เขาพยายามยงิ ประตู หรือ ส่งบอล และ
62 • ขณะปะทะกนั ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั มี เท้าข้างหน่ึง หรือ เท้าท้งั สองข้างอย่ภู ายใน เขตพ้นื ที่คร่ึง วงกลมปลอดการฟาวลช์ น 33.11 การสัมผสั ฝ่ ายตรงข้ามด้วยมอื และ/หรือ แขน : Contacting an opponent with the hand(s) and/or arm(s) การใชม้ ือสัมผสั ฝ่ ายตรงขา้ ม การกระท าในลกั ษณะน้ีไมจ่ าเป็นตอ้ งเป็นการฟาวลเ์ สมอไป ผตู้ ดั สินจะตอ้ งพิจารณาวา่ ผเู้ ล่นท้งั สองที่ท าใหเ้ กิดการปะทะน้นั มีการไดเ้ ปรียบหรือไม่ ถา้ การ สัมผสั โดยผเู้ ล่นดว้ ยวธิ ีการใด ๆ กต็ าม เป็นการจ ากดั การเคล่ือนที่โดยอิสระของฝ่ ายตรงขา้ ม การ สมั ผสั น้นั ถือเป็นการท าฟาวล์ การใชม้ ือ หรือ การยนื่ แขนท่ีผดิ กติกา เกิดข้ึนเมื่อผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ท่ีอยใู่ นต าแหน่งการป้ องกนั และ ใชม้ ือ หรือ แขนของเขา วาง และคงอยบู่ นร่างกายฝ่ ายตรงขา้ มท่ีมีบอลหรือไมม่ ีบอล เพื่อหน่วง เหน่ียว การเคลื่อนท่ีไปขา้ งหนา้ ของฝ่ ายตรงขา้ ม การแตะสัมผสั อยา่ งซ้ า ๆ หรือ “ แยบ็ ” (jab)ฝ่ ายตรงขา้ มท่ีมีบอลหรือไมม่ ีบอล ถือเป็นการฟาวล์ เพราะอาจจะน าไปสู่การเล่นท่ีรุนแรง ถือเป็นการท าฟาวล์ โดย ผู้เล่นฝ่ ายรุกทม่ี บี อล เม่ือเขา : • ใชแ้ ขน หรือ ศอก “ เกย่ี ว ” (Hook) หรือ โอบรอบตวั ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ ม เพอื่ ใหไ้ ดเ้ ปรียบ • ‚ผลกั ออก‛ (Push off) เพอ่ื ขดั ขวางผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มจากการเล่นบอล หรือ พยายามจะเล่น บอล หรือ เพอ่ื ใหม้ ีพ้ืนที่วา่ งมากข้ึนแก่ตวั เขาเอง • ใชแ้ ขนทอ่ นล่าง หรือ มือยนื่ ออกไป ในขณะก าลงั เล้ียงบอล เพื่อป้ องกนั ฝ่ ายตรงขา้ มเขา้ มา แยง่ บอล ถือเป็นการกระท าฟาวล์ โดย ผ้เู ล่นฝ่ ายรุกทไี่ ม่มีบอล ที่ใชว้ ธิ ีการ ‚ ผลกั ออก ‛ เพื่อ : • ใหม้ ีอิสระในการรับบอล
63 • ขดั ขวางผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มออกจากการเล่น หรือ พยายามจะเล่นบอล • ท าใหม้ ีพ้นื ท่ีวา่ งมากข้ึนเพอื่ ตวั เขาเอง 33.12 การเล่นต าแหน่งโพสต์ : Post play หลกั การของแนวดิ่ง(หลกั การรูปทรงกระบอก) ใหน้ ามาบงั คบั ใชก้ บั การเล่นต าแหน่งโพสต์ ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกในต าแหน่งโพสต์ และ ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มที่ป้ องกนั เขา ตอ้ งเคารพสิทธ์ิซ่ึงกนั และกนั ใน ต าแหน่งแนวดิ่ง(รูปทรงกระบอก) ถือเป็นการฟาวลโ์ ดยผเู้ ล่นฝ่ ายรุก หรือ ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ในต าแหน่งโพสต์ ท่ีใชไ้ หล่ หรือ สะโพก ดนั ฝ่ ายตรงขา้ มใหอ้ อกจากต าแหน่ง หรือ รบกวนอิสระในการเคล่ือนท่ีของฝ่ ายตรงขา้ ม ดว้ ยการยน่ื แขน, ไหล่, สะโพก, ขา หรือ ส่วนอื่นใดของร่างกาย 33.13 การป้ องกนั จากด้านหลงั ท่ีผดิ กตกิ า : illegal guarding from the rear การป้ องกนั จากดา้ นหลงั ที่ผดิ กติกา คือการปะทะตวั ฝ่ ายตรงขา้ มจากดา้ นหลงั โดยผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ในความเป็นจริง การที่ผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ก าลงั พยายามท่จี ะเล่นบอลน้นั ไมจ่ าเป็นวา่ ตอ้ งเป็ นการ ปะทะจากเขาท่ีเกิดกบั ฝ่ ายตรงขา้ มจากดา้ นหลงั 33.14 การดึง : Holding การดึง คือการถูกตอ้ งตวั ฝ่ ายตรงขา้ มท่ีผดิ กติกา ซ่ึงเป็นการรบกวนอิสระในการเคล่ือนท่ี การถูกตอ้ ง ตวั (การดึง) แบบน้ี สามารถเกิดข้ึนไดก้ บั ส่วนอื่นใดของร่างกาย
64 33.15 การผลกั /ดนั : Pushing การผลกั /ดนั คือการปะทะตวั ฝ่ ายตรงขา้ มท่ีผดิ กติกาดว้ ยส่วนใด ๆ ของ ร่างกาย เมื่อผเู้ ล่นออกแรงดนั หรือ พยายามดนั ฝ่ ายตรงขา้ มที่ครอบครองบอล หรือ ปราศจาก ลูกบอล 33.16 การหลอกว่าถูกกระท าฟาวล์ : Fake being foul การหลอกเป็นการกระท าใด ๆ โดยผเู้ ล่นคนใด คนหน่ึงที่เปรียบเสมือนแกลง้ วา่ เขาไดถ้ ูกกระ ท าฟาวล์ หรือการกระท าเหมือนละครที่แสดง เกินความเป็ นจริง เหมือนกบั วา่ ถูกกระท าฟาวล์ เพอื่ ให้ ไดเ้ ปรียบการเล่น ข้อ 34 ฟาวล์บุคคล : Personal foul 34.1 ค าจ ากดั ความ 34.1.1 การฟาวลบ์ ุคคล คือ การปะทะที่ผดิ กติกาของผเู้ ล่นกบั ฝ่ ายตรงขา้ ม ไมว่ า่ จะเป็ นบอลดี หรือ บอลตาย กต็ าม ผเู้ ล่นจะตอ้ ง ไมด่ ึง, สกดั ก้นั , ผลกั , ชน, ท าใหเ้ กิดการสะดุด หรือ กีดขวางการเคลื่อนที่ไป ขา้ งหนา้ ของฝ่ ายตรงขา้ มดว้ ยการยนื่ มือของเขา, แขน, ศอก, ไหล่, สะโพก, ขา, เข่า หรือ เทา้ หรือ กม้ งอตวั ของเขาใหอ้ ยใู่ นต าแหน่งที่ผดิ วสิ ัย(นอกรูปทรงกระบอกของเขา) หรือ ตอ้ งไม่ใชว้ ธิ ีการเล่น ท่ี รุนแรง หรือนอกกติกา 34.2 บทลงโทษ จะตอ้ งปรับฟาวล์ บุคคลต่อผทู้ ี่กระท าฟาวล์ 34.2.1 หากการฟาวลไ์ ดก้ ระท าตอ่ ผเู้ ล่นท่ีไมอ่ ยใู่ นท่าก าลงั ยงิ ประตู : • ใหด้ าเนินการแข่งขนั ต่อไป ดว้ ยการส่งบอลเขา้ เล่น โดยทีมที่ถูกกระท าฟาวล์ ณ บริเวณ ใกล้ กบั ท่ีมีการละเมิดกติกา • ถา้ หากวา่ ทีมท่ีกระท าฟวาลอ์ ยใู่ นสถานการณ์ของการลงโทษการฟาวลท์ ีม จะตอ้ ง น า กติกาขอ้ 41 (บทลงโทษการฟาวลท์ ีม) มาบงั คบั ใช้
65 34.2.2 หากการฟาวลไ์ ดก้ ระท าต่อผเู้ ล่นที่อยใู่ นท่าก าลงั ยงิ ประตู ผเู้ ล่นคนน้นั จะตอ้ งไดโ้ ยนโทษ ดงั ต่อไปน้ี ถา้ การยงิ ประตปู ล่อยจากพ้นื ท่ีน้นั เป็ นผลส าเร็จ จะตอ้ งนบั เป็นประตู และใหโ้ ยนโทษเพิ่ม อีก 1 คร้ัง • ถา้ การยงิ ประตปู ล่อยจากเขตพ้ืนท่ี 2 คะแนน และไมเ่ ป็นผลส าเร็จ ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การยงิ ประตปู ล่อยจากเขตพ้นื ที่ 3 คะแนน และไมเ่ ป็นผลส าเร็จ ใหโ้ ยนโทษ 3 คร้ัง • ถา้ ผเู้ ล่นถูกกระท าฟาวล์ ในขณะที่ หรือก่อนท่ีเสียงสญั ญาณของนาฬิกาแข่งขนั ดงั หมดเวลา ของช่วงเวลา การแข่งขนั หรือ ในขณะที่ หรือก่อนท่ีเสียงสัญญาณนาฬิกายงิ ประตดู งั ข้ึน ในขณะที่ลูกบอลยงั คงอยใู่ นมือ ของผเู้ ล่น และ การยงิ ประตเู ป็นผลส าเร็จ จะตอ้ งไม่นบั เป็น ประตู แตจ่ ะตอ้ งใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง หรือ 3 คร้ัง ข้อ 35 ฟาวล์คู่ : Double foul 35.1 ค าจ ากดั ความ 35.1.1 การฟาวลค์ ู่ คือ สถานการณ์ที่ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มกนั 2 คน กระท าฟาวลบ์ ุคคล หรือฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬา/ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ ซ่ึงกนั และกนั ณ ช่วงเวลาใกลเ้ คียงกนั 35.1.2 เพ่ือพจิ ารณาลกั ษณะการฟาวล์ 2 ลกั ษณะน้ีเป็นการฟาวลค์ ู่ ควรจะพจิ ารณาเหตุการณ์ ลกั ษณะ ดงั ต่อไปน้ี - การท าฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็ นการฟาวลบ์ ุคคล - การท าฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็ นการปะทะกนั ดว้ ยร่างกาย - การท าฟาวลข์ องท้งั คู่ เกิดข้ึนระหวา่ งคู่แขง่ ขนั กนั กระท าฟาวลซ์ ่ึงกนั และกนั - การท าฟาวลข์ องท้งั คู่ เป็นการฟาวล์ ชนิดเดียวกนั ไดแ้ ก่ฟาวลบ์ ุคคล ฟาวลผ์ ดิ วสิ ัย นกั กีฬา และฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ 35. .2 บทลงโทษ การฟาวลบ์ ุคคล หรือฟาวลผ์ ิดวสิ ัยนกั กีฬา/ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ จะตอ้ งปรับเป็นฟาวล์ ตอ่ ผกู้ ระท าผดิ แต่
66 ละคน ไม่ตอ้ งมีการโยนโทษ แลว้ ใหด้ าเนินการแข่งขนั ตอ่ ไป ดงั น้ี : ถา้ ณ ช่วงเวลาท่ีเกิดการฟาวลค์ ู่ : • มีการยงิ ประตูไดอ้ ยา่ งถูกตอ้ ง หรือ การโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยเป็นคะแนน จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ ทีมที่เสียคะแนนเพอื่ ส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดกไ็ ดท้ ี่เส้นหลงั • มีทีมครอบครองบอล หรือ ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมน้นั เพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ บริเวณที่ใกลท้ ่ีสุดกบั จุดที่ละเมิดกติกา • ไม่มีทีมใดไดค้ รอบครองบอล หรือ ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด ข้อ 36 ฟาวล์เทคนิค : Technical foul 36.1 หลกั เกณฑ์ของการประพฤติปฏบิ ัติ : Rules of conduct 36.1.1 การจดั การแขง่ ขนั ที่ถูกตอ้ งสมบูรณ์แบบ ตอ้ งไดร้ ับความร่วมมืออยา่ งจริงใจและเตม็ ใจ จากผเู้ ล่น หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอน ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม ที่มีตอ่ ผตู้ ดั สิน เจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ รวมถึงผคู้ วบคุมการแข่งขนั , ถา้ มี 36.1.2 แต่ละทีมตอ้ งแข่งขนั ใหเ้ ตม็ ความสามารถเพอ่ื ให้ไดช้ ยั ชนะ แตต่ อ้ งแขง่ ขนั ภายใตจ้ ิตวญิ ญาณของ ความมีน้ าใจนกั กีฬา และ การเล่นที่ยตุ ิธรรม 36.1.3 การเจตนา หรือ ไม่ใหค้ วามร่วมมือซ้ า ๆ หรือ ไม่แขง่ ขนั ดว้ ยความมีจิตใจของนกั กีฬาและไมป่ ฏิบตั ิ ตามเจตนารมณ์ของกติกาน้ี จะถูกพจิ ารณาเป็นฟาวลเ์ ทคนิค 36.1.4 ผตู้ ดั สินอาจจะป้ องกนั การท าฟวาลเ์ ทคนิคดว้ ยการเตือน หรือ อาจจะมองขา้ มการละเมิดกติกา เลก็ นอ้ ยท่ีเห็นไดช้ ดั วา่ ไมม่ ีเจตนา และไม่มีผลโดยตรงต่อการแขง่ ขนั เวน้ แต่มีการกระท าผดิ ในเร่ือง เดิมซ้ า ๆ อีก หลงั จากไดต้ กั เตือนแลว้
67 36.1.5 ถา้ การละเมิดกติกา ไดถ้ ูกตรวจพบภายหลงั บอลกลายเป็นบอลดี จะตอ้ งหยดุ การแข่งขนั และ ปรับฟาวลเ์ ทคนิค การลงโทษจะถูกด าเนินการเสมือนวา่ การฟาวลเ์ ทคนิค ไดเ้ กิดข้ึน ณ เวลาท่ีได้ ปรับฟาวลเ์ ทคนิคน้นั สิ่งใดกต็ ามท่ีเกิดข้ึนในช่วงเวลาระหวา่ งการละเมิดกติกาถึงการหยดุ การ แข่งขนั จะตอ้ งคงไวต้ ามกติกา 36.2 ค าจ ากดั ความ 36.2.1 ฟาวลเ์ ทคนิค คือ การฟวาลข์ องผเู้ ล่นท่ีไมถ่ ูกตอ้ งตวั กนั รวมถึงพฤติกรรมการกระท าในลกั ษณะตา่ ง ๆ ท่ีมิไดจ้ ากดั ถึงส่ิงต่อไปน้ี • เพกิ เฉยตอ่ การตกั เตือนของผตู้ ดั สิน • ไม่เคารพต่อการปฏิบตั ิหนา้ ที่ผตู้ ดั สิน, ผคู้ วบคุมการแขง่ ขนั , เจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ หรือ บุคคลอ่ืนที นง่ั อยใู่ นท่ีนง่ั ของทีม • ใชว้ าจา หรือ แสดงทา่ ทางเยาะเยย้ หรือ ยวั่ ยอุ ารมณ์ผชู้ ม • หลอกล่อ หรือ ยว่ั ยฝุ ่ ายตรงขา้ ม • ขดั ขวางการมองเห็นของฝ่ ายตรงขา้ ม โดยใชม้ ือโบกปิ ดบงั สายตา • เหวยี่ งศอกเกินเหตุจ าเป็ น • ถ่วงเวลาการแขง่ ขนั โดยเจตนาสมั ผสั ลูกบอล หลงั จากลูกบอลผา่ นห่วงตาขา่ ยลงมา หรือ โดยการขดั ขวางการส่งบอลเขา้ เล่นอยา่ งทนั ท่วงที • หลอกวา่ ถูกกระท าฟาวล์ • โหนห่วงในลกั ษณะที่ท าใหห้ ่วงตอ้ งรับน้ าหนกั ผเู้ ล่น ยกเวน้ ผเู้ ล่นจบั ห่วงไวช้ วั่ ขณะ ภายหลงั การยดั ห่วง หรือ ผตู้ ดั สินพิจารณาวา่ เป็นความพยายามป้ องกนั ตวั เขาเอง หรือ ผเู้ ล่นอ่ืน ไมใ่ หไ้ ดร้ ับบาดเจบ็ • ท าใหเ้ กิดการปรับเป็นประตู(Goaltending) โดยผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ในระหวา่ งการโยนโทษคร้ัง สุดทา้ ย ทีมฝ่ ายรุกจะไดร้ ับ 1 คะแนน ติดตามดว้ ยการลงโทษผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั โดยการ ปรับฟาวลเ์ ทคนิค
68 36.2.2 การฟาวลเ์ ทคนิคของบุคคลอื่นทีนง่ั อยใู่ นท่ีนง่ั ของทีมคือการฟาวลเ์ นื่องจากการพดู จาดว้ ยกิริยาที่ ไม่ สุภาพ หรือ ถูกตอ้ งตวั ผตู้ ดั สิน, ผคู้ วบคุมการแข่งขนั , เจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ หรือ ฝ่ ายตรงขา้ ม หรือการ ละเมิดกติกา ที่เก่ียวกบั ข้นั ตอน หรือ ลกั ษณะวธิ ีด าเนินการ 36.2.3 ผเู้ ล่นจะถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแข่งขนั เมื่อเขาถูกปรับฟาวลเ์ ทคนิค 2 คร้ัง หรือถูกขานฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา 2 คร้ัง หรือ ถูกขานฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬา 1 คร้ัง และถูกขานฟาวลเ์ ทคนิคอีก 1 คร้ัง 36.2.4 หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนจะถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแข่งขนั เม่ือ : • เขาถูกปรับฟาวลเ์ ทคนิค(C) 2 คร้ัง จากการแสดงพฤติกรรม การไม่มีน้ าใจนกั กีฬาดว้ ยตวั ของเขา • เขาถูกปรับฟาวลเ์ ทคนิค 3 คร้ัง โดยเป็นการฟาวลท์ ้งั หมดของพวกเขา(B) หรือ เป็นการ ฟาวลห์ น่ึงคร้ัง(C) ของพวกเขา อนั มีผลมาจากการแสดงพฤติกรรมการไม่มีน้ าใจนกั กีฬา ของบุคคลอื่นทีนง่ั อยใู่ นท่ีนงั่ ของทีม 36.2.5 หากผเู้ ล่นหรือหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ภายใตก้ ติกาขอ้ 36.3.3 หรือ 36.3.4 จะถูก ลงโทษเฉพาะการฟาวลเ์ ทคนิคคร้ังน้นั เท่าน้นั และ ไมต่ อ้ งด าเนินการลงโทษเพม่ิ เติมจากการตดั สิทธ์ิ ใหอ้ อกจากการแขง่ ขนั 36.3 บทลงโทษ 36.3.1 หากการฟาวลเ์ ทคนิค กระท า : • โดยผเู้ ล่น จะตอ้ งปรับฟาวลเ์ ทคนิคต่อผเู้ ล่นคนน้นั เหมือนการฟาวลข์ องผเู้ ล่น และ จะ นบั เป็น 1 คร้ังของฟาวลท์ ีม • โดยบุคคลอ่ืนท่ีนง่ั ในที่นงั่ ของทีม จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ จะไมน่ บั เป็น 1คร้ังของฟาวล์ทีม 36.3.2 ใหฝ้ ่ ายตรงขา้ มโยนโทษ 1 คร้ัง แลว้ ติดตามดว้ ย : • ใหด้ าเนินการโยนโทษทนั ที หลงั การโยนโทษ ใหท้ ีมที่ไดค้ รอบครองบอล หรือ
69 ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ในขณะที่การฟาวลเ์ ทคนิคเกิดข้ึน เป็ นผสู้ ่งบอลเขา้ เล่นใกลก้ บั จุด ท่ีหยดุ การแขง่ ขนั • ใหด้ าเนินการโยนโทษทนั ที ก่อนการโยนโทษตามบทลงโทษอื่น หรือระหวา่ งบทลงโทษ อ่ืนหลงั การโยนโทษ ใหท้ ีมท่ีไดค้ รอบครองบอล หรือไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ในขณะท่ี การฟาวลเ์ ทคนิคเกิดข้ึน เป็ นผสู้ ่งบอลเขา้ เล่นใกลก้ บั จุดท่ีหยดุ การแขง่ ขนั • ถา้ การยงิ ประตู หรือการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยเป็ นผล การส่งบอลเขา้ เล่นจะส่งท่ี หลงั เส้นหลงั • ไม่มีทีมครอบครองบอล หรือไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ใหเ้ ป็นสถานการณ์ลูกกระโดด • การเล่นลูกกระโดดที่วงกลมกลาง เพื่อเริ่มตน้ การแข่งขนั ช่วงเวลาที่หน่ึง ข้อ 37 ฟาวล์ผดิ วสิ ัยนักกฬี า : Unsportsmanlike foul 37.1 ค าจ ากดั ความ 3 7.1.1 การ ฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา คือการฟาวลท์ ่ีมีการปะทะตวั ของผเู้ ล่น ซ่ึงผตู้ ดั สินพิจารณา ดงั น้ี : • การปะทะฝ่ ายตรงขา้ มซ่ึงไม่พยายามอยา่ งแทจ้ ริงที่จะเล่นบอลโดยตรง ดว้ ยความมีจิตใจ เป็นนกั กีฬา และ เจตนารมณ์ของกติกา • การปะทะท่ีรุนแรง มากเกินความจ าเป็นโดยผเู้ ล่นพยายามเล่นบอล หรือปะทะกบั คูแ่ ขง่ ขนั • การปะทะท่ีไมค่ วรกระท าโดยผเู้ ล่นฝ่ ายรับเพอ่ื หยดุ การเคล่ือนที่ไปขา้ งหนา้ ของผเู้ ล่นฝ่ าย รุก ขอ้ ก าหนดน้ีใหพ้ จิ ารณาจนกระทงั่ ผเู้ ล่นฝ่ ายรุกน้นั อยใู่ นท่าการยงิ ประตู • การปะทะโดยผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั ต่อฝ่ ายตรงขา้ ม จากดา้ นหลงั หรือ ดา้ นขา้ ง เพือ่ พยายามที่จะ หยดุ การรุกไปขา้ งหนา้ ไปยงั ห่วงตาขา่ ยของฝ่ ายรุก และไมม่ ีผเู้ ล่นอ่ืนใด ระหวา่ งผเู้ ล่นฝ่ าย รุก ลูกบอลกบั ห่วงตาขา่ ยของฝ่ ายตรงขา้ ม ขอ้ ก าหนดน้ีใหพ้ จิ ารณาจนกระทง่ั ผเู้ ล่นฝ่ ายรุก น้นั อยใู่ นท่าการยงิ ประตู
70 • การปะทะโดยผเู้ ล่นฝ่ ายป้ องกนั กบั ฝ่ ายตรงขา้ มในสนามแข่งขนั เม่ือนาฬิกากาแข่งขนั แสดง เวลา 2 นาทีสุดทา้ ยของช่วงการเล่นท่ี 4 หรือในช่วงต่อเวลา เมื่อลูกบอลออกนอกสนามและ ตอ้ งส่งบอลเขา้ เล่น ในขณะที่ลูกบอลยงั อยใู่ นมือของผตู้ ดั สินหรืออยใู่ นมือของผเู้ ล่นที่ ส่งบอล 37.1.2 ผตู้ ดั สินตอ้ งตีความการฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬาอยา่ งเสมอตน้ เสมอปลายตลอดการแข่งขนั และ พิจารณา ตดั สินเฉพาะการกระท าเทา่ น้นั 37.2 บทลงโทษ 37.2.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬาต่อผทู้ ี่กระท าผดิ 37.2.2 จะตอ้ งใหผ้ เู้ ล่นที่ถูกกระท าฟาวล์ ไดโ้ ยนโทษ และ ติดตามดว้ ย : • การส่งบอลเขา้ เล่นท่ีเส้นส่งบอลแดนหนา้ ดา้ นตรงขา้ มโตะ๊ ผบู้ นั ทึกคะแนน • การเล่นลูกกระโดดที่วงกลมกลาง เพ่ือเริ่มตน้ การแขง่ ขนั ของช่วงเวลาที่หน่ึง จ านวนคร้ังของการโยนโทษ ใหเ้ ป็นดงั น้ี : • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท ากบั ผเู้ ล่นที่ไมไ่ ดอ้ ยใู่ นทา่ การยงิ ประตู : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท ากบั ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู ถา้ ท าประตไู ด้ ใหน้ บั เป็นคะแนน และ ใหโ้ ยนโทษเพิ่มอีก 1 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท ากบั ผเู้ ล่นที่อยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู และ ท าประตูไมไ่ ด้ : ใหโ้ ยนโทษ 2 หรือ 3 คร้ัง 37.2.3 ผเู้ ล่นจะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั เมื่อเขาถูกปรับฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา 2 คร้ัง หรือถูกขานฟาวล์ เทคนิค 2 คร้ัง หรือ ถูกขานฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬา 1 คร้ัง และถูกขานฟาวลเ์ ทคนิคอีก 1 คร้ัง 37.2.4 หากผเู้ ล่นถูกตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั (Disqualified) ตามกติกาขอ้ 37.2.3 จะตอ้ งลงโทษเฉพาะการฟาวล์ ผดิ วสิ ัยนกั กีฬาคร้ังน้นั เท่าน้นั และไมต่ อ้ งด าเนินการลงโทษเพิม่ เติมจากการตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั
71 ข้อ 38 ฟาวล์เสียสิทธ์ิ : Disqualifying foul 38.1 ค าจ ากดั ความ 38.1.1 ฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ คือการกระท าใด ๆ ท่ีผดิ วสิ ัยนกั กีฬาท่ีปรากฏชดั เจนของผเู้ ล่น หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วย ผฝู้ ึกสอน ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม 38.1.2 หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนที่ถูกปรับฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ จะตอ้ งใหผ้ ชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ท่ีไดม้ ีช่ือในใบบนั ทึก คะแนนปฏิบตั ิหนา้ ท่ีแทน ถา้ ไมม่ ีชื่อผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนคนที่ 1 ในใบบนั ทึกคะแนน เขาจะตอ้ งให้ หวั หนา้ ทีม(CAP) ปฏิบตั ิหนา้ ท่ีแทน 38.2 ความรุนแรง: Violence 38.2.1 การกระท าท่ีรุนแรงอาจเกิดข้ึนไดใ้ นระหวา่ งการแข่งขนั ซ่ึงขดั ตอ่ จิตวญิ ญาณของความมีน้ าใจ นกั กีฬาและการเล่นที่ยตุ ิธรรม การกระท าเหล่าน้ีตอ้ งไดร้ ับการยตุ ิทนั ทีโดยผตู้ ดั สิน และถา้ จ าเป็น อาจใชเ้ จา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อยเขา้ ระงบั เหตุ 38.2.2 เม่ือใดกต็ ามท่ีเกิดการกระท าที่รุนแรงซ่ึงน าไปสู่ผเู้ ล่น หรือ บุคคลท่ีเกี่ยวขอ้ งในทีมในสนามแข่งขนั หรือ ในบริเวณใกลเ้ คียง ผตู้ ดั สิน ตอ้ งใชท้ ุกวธิ ีการเพือ่ ยตุ ิการกระท าน้นั 38.2.3 บุคคลใด ๆ ที่ไดก้ ล่าวขา้ งตน้ ท่ีมีความผดิ เนื่องจากการกระท าท่ีกา้ วร้าวอยา่ งชดั เจนตอ่ ฝ่ ายตรงขา้ ม หรือ ผตู้ ดั สิน จะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั หวั หนา้ ผตู้ ดั สินตอ้ งรายงานเหตุการณ์ที่เกิดข้ึนต่อฝ่ าย จดั การแข่งขนั 38.2.4 เจา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อย อาจจะเขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ได้ ถา้ มีการร้องขอใหเ้ ขา้ ระงบั เหตุ จากผตู้ ดั สิน อยา่ งไรกต็ าม หากมีผชู้ มเขา้ ไปในสนามแข่งขนั โดยมีเจตนาชดั เจนวา่ จะท าใหเ้ กิด ความรุนแรง เจา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อยตอ้ งเขา้ ขดั ขวางเพื่อคุม้ ครองทีม และ ผตู้ ดั สินทนั ที 38.2.5 พ้นื ท่ีท้งั หมดของสนามแขง่ ขนั รวมท้งั ทางเขา้ -ออก, ทางเดินตามอาคาร, หอ้ งพกั นกั กีฬา เป็นตน้ จะ อยภู่ ายใตก้ ารควบคุมดูแลของฝ่ ายจดั การแขง่ ขนั และ เจา้ หนา้ ท่ีรักษาความสงบเรียบร้อย 38.2.6 ผตู้ ดั สินตอ้ งไม่อนุญาตใหก้ ารกระท าใด ๆ ของผเู้ ล่น หรือ บุคคลที่เกี่ยวขอ้ งในทีมท่ีอาจจะท าใหเ้ กิด ความเสียหายต่ออุปกรณ์การแขง่ ขนั เม่ือผตู้ ดั สิน สงั เกตเห็นพฤติกรรมในลกั ษณะดงั กล่าว หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนของทีมท่ีกระท าผดิ จะตอ้ งถูก เตือน หากยงั มีการกระท าซ้ า ๆ อีก จะตอ้ งเรียกฟาวลเ์ ทคนิคต่อบุคคลที่ก่อเหตุทนั ที
72 38.3 บทลงโทษ 38.3.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลเ์ สียสิทธ์ิตอ่ ผทู้ ่ีกระท าผดิ 38.3.2 เมื่อใดกต็ ามท่ีผกู้ ระท าผดิ ถูกปรับเป็นฟาวลเ์ สียสิทธ์ิตามกติกาท่ีเกี่ยวขอ้ งน้ี เขาจะตอ้ งออกไป และ อยู่ ในหอ้ งพกั นกั กีฬาของเขาตลอดเวลาการแขง่ ขนั หรือ ถา้ เขาเลือก เขาอาจจะออกไปจากอาคาร แข่งขนั 38.3.3 จะตอ้ งให้โยนโทษ : • แก่ผเู้ ล่นฝ่ ายตรงขา้ มคนใดกไ็ ด้ ตามที่ไดร้ ะบุโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ในกรณีของการฟาวลท์ ่ี ไม่มี การถูกตอ้ งตวั กนั • แก่ผเู้ ล่นที่ถูกกระท าฟาวล์ ในกรณีของการฟาวลท์ ่ีมีการถูกตอ้ งตวั กนั ติดตามดว้ ย : • การส่งบอลเขา้ เล่น ที่เส้นส่งบอลแดนหนา้ • การเล่นลูกกระโดดท่ีวงกลมกลาง เพื่อเร่ิมตน้ การแข่งขนั ช่วงเวลาที่หน่ึง 38.3.4 จ านวนคร้ังของการโยนโทษ จะตอ้ งใหด้ งั น้ี : • ถา้ การฟาวลเ์ ป็นการฟาวลท์ ่ีไม่มีการปะทะ : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท าต่อผเู้ ล่นท่ีไม่ไดอ้ ยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู : ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท าตอ่ ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู : ถา้ ท าประตูได้ ใหน้ บั เป็น คะแนน และใหโ้ ยนโทษเพิ่มอีก 1 คร้ัง • ถา้ การฟาวลไ์ ดก้ ระท าต่อผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู และ ท าประตไู มไ่ ด้ : ใหโ้ ยนโทษ 2 หรือ 3 คร้ัง • ถา้ การฟาวล์ กระท าโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง • ถา้ การฟาวล์ กระท าโดย ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีม ให้เป็นฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน โยนโทษ 2 คร้ัง รวมถึงการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ ท่ีผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีมที่ออกจากท่ีนงั่ ของทีม ในระหวา่ งการทะเลาะววิ าท - `ส าหรับการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิที่ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง แต่ละคนกระท า ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท้งั หมดน้ี ใหเ้ ป็ นการฟาวลข์ องแตล่ ะคน
73 - ส าหรับการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท่ีผตู้ ิดตามทีม ใหโ้ ยนโทษ 2 คร้ัง การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท้งั หมดน้ี ใหเ้ ป็นการฟาวลเ์ ทคนิคหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน การโยนโทษท้งั หมดใหด้ าเนินการ ยกเวน้ บทลงโทษ ท่ีเทา่ กนั ของสองทีม ใหย้ กเลิก ข้อ 39 การทะเลาะววิ าท : Fighting 39.1 ค าจ ากดั ความ การทะเลาะววิ าท คือการกระทบกระทงั่ ร่างกายซ่ึงกนั และกนั ระหวา่ งฝ่ ายตรงขา้ มกนั 2 คน หรือ มากกวา่ (ผเู้ ล่น ผเู้ ล่นส ารอง หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอน ผเู้ ล่นท่ีฟวาลค์ รบ 5 คร้ัง และ ผตู้ ิดตามทีม) กติกาขอ้ น้ีใหบ้ งั คบั ใชเ้ ฉพาะกบั ผเู้ ล่นส ารอง หวั หนา้ ผฝู้ ึ กสอน ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ผเู้ ล่นที่ฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม ท่ีออกจากเขตของบริเวณที่นงั่ ของทีม ในระหวา่ งการทะเลาะววิ าท หรือ ในระหวา่ งสถานการณ์ใด ๆ ท่ีอาจจะน าไปสู่การทะเลาะววิ าท 39.2 หลกั เกณฑ์ 39.2.1 ผเู้ ล่นส ารอง, ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง หรือ ผตู้ ิดตามทีมที่ออกจากเขตที่นง่ั ของทีมในระหวา่ งการ ทะเลาะววิ าท หรือ ในระหวา่ งสถานการณ์ท่ีอาจจะน าไปสู่การทะเลาะววิ าท จะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการ แข่งขนั 39.2.2 เฉพาะหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ/ หรือ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 เทา่ น้นั ท่ีอนุญาตใหอ้ อกจากเขตที่นงั่ ของทีม ในระหวา่ ง การทะเลาะววิ าท หรือ ในระหวา่ งสถานการณ์ท่ีอาจจะน าไปสู่การทะเลาะววิ าท เพ่ือ ช่วยผตู้ ดั สิน ท าใหเ้ หตุการณ์สงบหรือยตุ ิลง ในสถานการณ์น้ี พวกเขาจะไมถ่ ูกตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั
74 39.2.3 หากหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน และ/หรือ ผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนที่ 1 ออกจากเขตที่นง่ั ของทีม และไมช่ ่วยเหลือ หรือ ไม่พยายามช่วยผตู้ ดั สินเพื่อใหเ้ หตุการณ์สงบหรือยตุ ิลง พวกเขาจะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิการแขง่ ขนั 39.3 บทลงโทษ 39.3.1 ไม่ตอ้ งค านึงถึง จ านวนของบุคคลที่เก่ียวขอ้ งในทีมท่ีถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแขง่ ขนั เน่ืองจาก การออกไปจากเขตท่ีนง่ั ของทีม จะตอ้ งปรับฟาวลเ์ ทคนิคเพยี งคร้ังเดียวต่อผฝู้ ึกสอน(B) 39.3.2 หากบุคคลของท้งั สองทีมถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจากการแขง่ ขนั ภายใตก้ ติกาขอ้ น้ี และ ไมม่ ีบทลงโทษ การฟาวลอ์ ่ืน เหลืออยใู่ หด้ าเนินการ จะตอ้ งด าเนินการแข่งขนั ต่อไปดงั น้ี ถา้ ในเวลาเดียวกนั กบั ท่ีการแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการทะเลาะววิ าท : • มีการไดค้ ะแนนจากการยงิ ประตู จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมที่เสียคะแนน เพื่อส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดก็ไดท้ ี่เส้นหลงั • มีทีมไดค้ รอบครองบอล หรือ มีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมน้นั เพอ่ื ส่งเขา้ เล่นใกลก้ บั จุดท่ีหยดุ การแข่งขนั เม่ือเกิดการทะเลาะวิวาท • ไม่มีทีมใดไดค้ รอบครองบอล หรือ มีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล ถือวา่ เป็นสถานการณ์ ลูกกระโดด 39.3.3 การฟาวลเ์ สียสิทธ์ิท้งั หมด จะตอ้ งบนั ทึกเช่นเดียวกบั ที่ไดอ้ ธิบายไวใ้ นขอ้ บี 8.3(B.8.3) และ จะไม่ นบั เป็นการฟาวลท์ ีม 39.3.4 บทลงโทษท้งั หมดที่มีต่อผเู้ ล่นในสนามแขง่ ขนั ซ่ึงเกี่ยวขอ้ งกบั การทะเลาะววิ าท หรือ สถานการณ์ ใด ๆที่อาจจะน าไปสู่การทะเลาะววิ าท จะตอ้ งด าเนินการไปตามกติกาขอ้ 42 (สถานการณ์พิเศษ) 39.3.5 บทลงโทษท้งั หมดที่มีต่อผชู้ ่วยผฝู้ ึกสอนท่ี 1 ผเู้ ล่นส ารอง ผเู้ ล่นที่ฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง และผตู้ ิดตามทีม ซ่ึงเก่ียวขอ้ งกบั การทะเลาะววิ าท หรือ สถานการณ์ใด ๆท่ีอาจจะน าไปสู่การทะเลาะววิ าท จะตอ้ งด าเนินการไปตามกติกาขอ้ 38.3.4 (จุดท่ี 6)
75 กตกิ าหมวดท่ี 7 บทบญั ญตั ทิ วั่ ไป : Rule seven - General provisions ข้อ 40 ผู้เล่นฟาวล์ครบห้า(5) คร้ัง : Five fouls by a player 40.1 ผเู้ ล่นที่กระท าฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง จะไดร้ ับการแจง้ จากผตู้ ดั สิน และตอ้ งออกจากการแข่งขนั ทนั ที เขา ตอ้ งถูกเปลี่ยนตวั ภายในเวลา 30 วนิ าที
76 40.2 การฟาวลโ์ ดยผเู้ ล่นที่ไดก้ ระท าฟาวลค์ รบ 5 คร้ังไปแลว้ ใหพ้ ิจารณาวา่ เป็นการฟาวลข์ องผเู้ ล่นที่ถูก ให้ ออก ดงั น้นั จึงปรับฟาวล์ และ บนั ทึกเป็นการฟาวลต์ ่อหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน(B) ในใบบนั ทึกคะแนน ข้อ 41 การฟาวล์ทมี และ บทลงโทษ : Team Fouls : Penalty 41.1 ค าจ ากดั ความ 41.1.1 การฟาวลท์ ีมคือ การฟาวลบ์ ุคคล, การฟาวลเ์ ทคนิค, การฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬา หรือ การฟาวลเ์ สีย สิทธ์ิ ท่ีไดก้ ระท าโดยผเู้ ล่น ทีมอยใู่ นสถานการณ์ของการลงโทษฟาวลท์ ีม ภายหลงั ท่ีทีมไดก้ ระท า ฟาวล์ 4 คร้ังของทีมในหน่ึงช่วงการเล่น 41.1.2 การฟาวลท์ ีมท้งั หมดที่ไดก้ ระท าในช่วงพกั การแข่งขนั จะถูกพจิ ารณาวา่ เป็นการกระท าฟาวลใ์ น ช่วงเวลาต่อไป หรือ ช่วงต่อเวลาที่ตามมา 41.1.3 การฟาวลท์ ีมท้งั หมดที่ไดก้ ระท าในช่วงต่อเวลา จะถูกพิจารณาวา่ เป็ นการกระท าฟาวลใ์ นช่วงเวลา ที่ส่ี 41.2 หลกั เกณฑ์ 41.2.1 เมื่อทีมอยใู่ นสถานการณ์ของการลงโทษฟาวลท์ ีม การท าฟาวลบ์ ุคคลของผเู้ ล่นทุกคร้ังถดั ไป ท่ีได้ กระท าตอ่ ผเู้ ล่นที่ไมไ่ ดอ้ ยใู่ นทา่ ก าลงั ยงิ ประตู จะตอ้ งถูกลงโทษโดยการโยนโทษ 2 คร้ัง แทนการ ส่ง บอลเขา้ เล่น ผเู้ ล่นที่ถูกกระท าฟาวล์ จะเป็นผโู้ ยนโทษ 41.2.2 หากการฟาวลบ์ ุคคล ไดก้ ระท าโดยผเู้ ล่นของทีมที่ก าลงั ครอบครองบอลดี หรือ ทีมท่ีมีสิทธ์ิได้ ครอบครองบอล การฟาวลน์ ้นั จะถูกลงโทษดว้ ยการส่งบอลเขา้ เล่นโดยฝ่ ายตรงขา้ ม
77 ข้อ 42 สถานการณ์พเิ ศษ : Special situations 42.1 ค าจ ากดั ความ ในช่วงเดียวกนั กบั ท่ีนาฬิกาแขง่ ขนั หยดุ เดิน ซ่ึงตามดว้ ยการละเมิดกติกา สถานการณ์พเิ ศษอาจจะ เกิดข้ึนได้ เม่ือมีการละเมิดกติกา เพม่ิ ข้ึน 42.2 วธิ ีด าเนินการ 42.2.1 จะตอ้ งปรับเป็นฟาวลท์ ้งั หมด และ ระบุการลงโทษท้งั หมด 42.2.2 จะตอ้ งพจิ ารณาจดั ล าดบั การท าฟาวลท์ ้งั หมดที่เกิดข้ึน 42.2.3 บทลงโทษที่เทา่ กนั ท้งั หมดท่ีเกี่ยวขอ้ งกบั ท้งั สองทีม และ การลงโทษการฟาวลค์ ูท่ ้งั หมดจะตอ้ งถูก ยกเลิกตามล าดบั ที่ผตู้ ดั สินไดเ้ รียกฟาวล์ เม่ือบทลงโทษไดถ้ ูกบนั ทึก และยกเลิกแลว้ ใหพ้ จิ ารณา เหมือนวา่ การฟาวลเ์ หล่าน้นั ไมเ่ คยเกิดข้ึน 42.2.4 ถา้ มีการขานฟาวลเ์ ทคนิค ใหด้ าเนินการบทลงโทษของการฟาวลเ์ ทคนิคก่อนที่จะด าเนินการ บทลงโทษอื่นที่ก าลงั ด าเนินการ หรือก่อนบทลงโทษอื่นจะเร่ิมตน้ 42.2.5 สิทธ์ิในการครอบครองบอลท่ีเป็นส่วนหน่ึงของบทลงโทษคร้ังสุดทา้ ย จะยกเลิกสิทธ์ิการ ครอบครอง บอลอื่นที่มีมาก่อน 42.2.6 ทนั ทีท่ีบอลไดก้ ลายเป็นบอลดีในขณะการโยนโทษคร้ังแรกหรือคร้ังเดียว หรือ ในขณะการส่งบอล เขา้ เล่น การลงโทษน้นั ไม่สามารถใชย้ กเลิกบทลงโทษอ่ืน ๆ ท่ีเหลืออยู่ 42.2.7 บทลงโทษอื่นท้งั หมดท่ีเหลืออยู่ จะตอ้ งด าเนินการไปตามล าดบั ที่กรรมการไดเ้ รียกฟาวล์
78 42.2.8 ถา้ หลงั จากยกเลิกบทลงโทษที่เทา่ กนั ของท้งั สองทีมแลว้ ไมม่ ีบทลงโทษอื่นเหลืออยไู่ วใ้ ห้ ด าเนินการ จะตอ้ งด าเนินการแขง่ ขนั ต่อไป ดงั น้ี : ถา้ ณ เวลาเดียวกนั โดยประมาณกบั ท่ีมีการละเมิดกติกาคร้ังแรก : • มีการไดค้ ะแนนจากการยงิ ประตู หรือโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมท่ี เสียคะแนน เพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดกไ็ ดท้ ี่เส้นหลงั • มีทีมที่ไดค้ รอบครองบอลหรือมีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมน้นั เพ่ือ ส่งเขา้ เล่น ณ จุดท่ีใกลท้ ี่สุดท่ีไดล้ ะเมิดกติกาคร้ังแรก • ไม่มีทีมใดไดค้ รอบครองบอลหรือมีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอล ถือวา่ เกิดสถานการณ์ ลูกกระโดด ข้อ 43 การโยนโทษ : Free Throws 43.1 ค าจ ากดั ความ 43.1.1 การโยนโทษ คือ การใหโ้ อกาสแก่ผเู้ ล่นเพ่ือท าคะแนน 1 คะแนน จากต าแหน่งหลงั เส้น โยนโทษ ภายในคร่ึงวงกลม โดยไม่มีการรบกวน 43.1.2 ชุดของการโยนโทษ หมายถึงการโยนโทษท้งั หมด และ การครอบครองบอลท่ีตามมา ซ่ึง เป็นผลมา จากการลงโทษของการท าฟาวลค์ ร้ังเดียว 43.2 หลกั เกณฑ์ 43.2.1 เม่ือมีการเรียกฟาวลบ์ ุคคล ฟาวลผ์ ดิ วสิ ัยนกั กีฬา หรือฟาวลเ์ สียสิทธ์ิทีมีการถูกตอ้ งตวั กนั จะตอ้ ง ให้ โยนโทษ ดงั น้ี : • ผเู้ ล่นท่ีถูกกระท าฟาวล์ จะตอ้ งเป็นผไู้ ดโ้ ยนโทษ
79 • ถา้ มีการร้องขอเปลี่ยนตวั ผโู้ ยนโทษ เขาตอ้ งโยนโทษให้เสร็จก่อนออกจากการแข่งขนั • ถา้ เขาตอ้ งออกจากการแขง่ ขนั เนื่องจากการบาดเจบ็ , ไดก้ ระท าฟาวลค์ ร้ังที่ 5 หรือ ถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ผทู้ ่ีเขา้ มาแทนเขาจะตอ้ งเป็ นผโู้ ยนโทษ หากไม่มีผเู้ ล่นส ารอง เพ่ือนร่วม ทีมคนใดคนหน่ึงท่ีถูกระบุโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน จะเป็นผโู้ ยนโทษแทน 43.2.2 ถา้ เป็นการเรียกฟาวลเ์ ทคนิค หรือฟาวลเ์ สียสิทธ์ิที่ไมถ่ ูกตอ้ งตวั กนั สมาชิกคนใดกไ็ ดข้ อง ทีมฝ่ ายตรง ขา้ มท่ีถูกระบุโดยหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนจะเป็นผโู้ ยนโทษ 43.2.3 ผโู้ ยนโทษ จะตอ้ ง : • เขา้ ไปอยใู่ นต าแหน่งหลงั เส้นโยนโทษ และอยภู่ ายในคร่ึงวงกลม • ใชว้ ธิ ีการใดกไ็ ดเ้ พ่อื โยนโทษ ดว้ ยวธิ ีที่ใหล้ ูกบอลลงห่วงตาขา่ ยจากดา้ นบน หรือ ลูกบอล สัมผสั ห่วง • ปล่อยลูกบอลภายในเวลา 5 วนิ าที หลงั จากผตู้ ดั สินไดใ้ หล้ ูกบอลกบั เขา • ไมส่ มั ผสั เส้นโยนโทษ หรือ เขา้ ไปในเขตก าหนดเวลา จนกวา่ ลูกบอลไดล้ งห่วงตาข่าย หรือ ไดส้ ัมผสั ห่วง • ไมห่ ลอกโยนโทษ 43.2.4 ผเู้ ล่นท่ีอยใู่ นช่องยนื แยง่ บอลการโยนโทษ จะมีสิทธ์ิเขา้ ไปยนื สลบั ต าแหน่งกนั ในช่องเหล่าน้นั ซ่ึง ถูก พิจารณาใหม้ ีความลึก 1 เมตร (ภาพที่ 6) ในระหวา่ งการโยนโทษ ผเู้ ล่นเหล่าน้ีจะตอ้ งไม่ : • เขา้ ไปยนื ในช่องยนื เพ่ือแยง่ บอลการโยนโทษ ท่ีพวกเขาไม่มีสิทธ์ิยนื • เขา้ ไปในเขตก าหนดเวลา , เขตปลอดผเู้ ล่น หรือ ออกจากช่องยนื แยง่ บอลการโยนโทษ จนกวา่ ลูกบอลไดถ้ ูกปล่อยออกจากมือของผโู้ ยนโทษ • แสดงทา่ ทางรบกวนสมาธิผโู้ ยนโทษ
80 ภาพที่ 6 ต าแหน่งของผู้เล่นในระหว่างการโยนโทษ : Players' positions during free throws 43.2.5 ผเู้ ล่นที่ไมไ่ ดอ้ ยใู่ นช่องยนื แยง่ บอลการโยนโทษ จะตอ้ งคงอยหู่ ลงั แนวที่ยน่ื ตอ่ ของเส้นโยน โทษ และ หลงั เส้นเขตยงิ ประตู 3 คะแนน จนกวา่ การโยนโทษจะสิ้นสุด 43.2.6 ในระหวา่ งการโยนโทษ ท่ีจะติดตามดว้ ยการโยนโทษชุดอ่ืน หรือ โดยการส่งบอลเขา้ เล่น ผู้ เล่นทุก คนจะตอ้ งคงอยหู่ ลงั แนวท่ียน่ื ต่อของเส้นโยนโทษ และ หลงั เส้นเขตยงิ ประตู 3 คะแนน การละเมดิ กตกิ าข้อ 43.2.3, 43.2.4, 43.2.5 และ 43.2.6 ถอื เป็ นการท าผดิ ระเบียบ 43.3 บทลงโทษ 43.3.1 ถา้ การโยนโทษเป็ นผลส าเร็จ และ มีการกระท าผดิ ระเบียบโดยผโู้ ยนโทษ คะแนนที่ท าได้ จะไม่นบั คะแนน บรรดาการกระท าผิดระเบียบของผเู้ ล่นอ่ืน ๆ ที่เกิดข้ึนระหวา่ งการโยนโทษเป็นผลส าเร็จ หรือ หลงั จากการท าผดิ ระเบียบโดยผโู้ ยนโทษ จะถูกเพิกเฉย
81 จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพอื่ ส่งเขา้ เล่น ณ แนวที่ยนื่ ตอ่ ของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ จะมีการ โยนโทษอื่นเพ่ิมเขา้ มา หรือ ด าเนินการต่อไปดว้ ยการครอบครองบอล 43.3.2 ถา้ การโยนโทษเป็ นผลส าเร็จ และ มีการกระท าผดิ ระเบียบโดยผเู้ ล่นอื่นที่นอกเหนือจากผู้ โยนโทษ : • จะตอ้ งนบั คะแนน ถา้ ท าได้ • การท าผดิ ระเบียบ จะถูกเพกิ เฉย ในกรณีการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ จุดใดกไ็ ดจ้ าก เส้นหลงั 43.3.3 ถา้ การโยนโทษไม่เป็ นผลส าเร็จ และ มีการกระท าผดิ ระเบียบโดย : • ผ้โู ยนโทษหรือเพอื่ นร่วมทมี ของเขาในการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียว จะตอ้ งให้ ลูก บอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพ่ือส่งเขา้ เล่น ณ แนวที่ยนื่ ต่อของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ ทีมน้นั เป็น ฝ่ าย มีสิทธ์ิไดค้ รอบครองบอลต่อไป • ฝ่ ายตรงขา้ มกบั ผโู้ ยนโทษ จะตอ้ งใหผ้ โู้ ยนโทษไดโ้ ยนโทษใหม่ • ท้งั สองทีมในการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียว ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด ข้อ 44 การแก้ไขข้อผดิ พลาด : Correctable errors 44.1 ค าจ ากดั ความ ผตู้ ดั สินสามารถแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด หากไมไ่ ดป้ ฏิบตั ิตามกติกาโดยไม่ไดต้ ้งั ใจ เฉพาะสถานการณ์ ตอ่ ไปน้ีเทา่ น้นั : • ใหโ้ ยนโทษกบั ทีมท่ีไม่สมควรไดโ้ ยนโทษ
82 • ไมใ่ หโ้ ยนโทษกบั ทีมท่ีสมควรไดโ้ ยนโทษ • ใหค้ ะแนน หรือ ยกเลิกคะแนนผดิ พลาด • ใหผ้ เู้ ล่นผดิ คนไดโ้ ยนโทษ 44.2 วธิ ีด าเนินการทวั่ ไป 44.2.1 เพ่ือแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดดงั กล่าวขา้ งตน้ จะตอ้ งไดร้ ับการยอมรับจากผตู้ ดั สิน, ผคู้ วบคุมการ แข่งขนั (ถา้ มี) หรือ เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ ก่อนบอลกลายเป็นบอลดี ต่อจากบอลตายคร้ังแรก ภายหลงั นาฬิกาแขง่ ขนั ไดเ้ ริ่มเดินต่อจากขอ้ ผดิ พลาด 44.2.2 ผตู้ ดั สินสามารถหยดุ การแขง่ ขนั ไดท้ นั ที เมื่อยอมรับขอ้ ผิดพลาด ตราบใดท่ีไมท่ าให้ทีมใด อยใู่ น สถานะท่ีเสียเปรียบ 44.2.3 การท าฟาวลใ์ ด ๆ, คะแนนท่ีท าได,้ เวลาท่ีใชไ้ ป และ การกระท าอ่ืนใดที่อาจเกิดข้ึน หลงั จากท่ีไดเ้ กิด ขอ้ ผดิ พลาด และ ก่อนการยอมรับขอ้ ผิดพลาด จะตอ้ งคงไวต้ ามกติกา 44.2.4 หลงั จากการแกไ้ ขขอ้ ผิดพลาด จะตอ้ งด าเนินการแข่งขนั ตอ่ ไป ณ จุดท่ีการแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เพ่ือท าการ แกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด โดยใหล้ ูกบอลแก่ทีมท่ีมีสิทธ์ิไดค้ รอบครอง ณ เวลาท่ีหยดุ การแขง่ ขนั เพื่อท าการ แกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด ยกเวน้ ในกติกาจะก าหนดไวเ้ ป็ นอยา่ งอ่ืน 44.2.5 ทนั ทีท่ีขอ้ ผดิ พลาดท่ียงั คงแกไ้ ขได้ ไดร้ ับการยอมรับ จากน้นั : • ถา้ ผเู้ ล่นที่เกี่ยวขอ้ งกบั การแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดอยใู่ นที่นงั่ ของทีม ภายหลงั ท่ีไดถ้ ูกเปลี่ยนตวั อยา่ ง ถูกตอ้ ง เขาตอ้ งกลบั เขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั เพ่ือร่วมในการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด ณ จุดน้ี เขาจะกลายเป็นผเู้ ล่น เม่ือการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดไดเ้ สร็จสมบรู ณ์แลว้ เขาอาจจะยงั คงอยใู่ น การแขง่ ขนั นอกจากการเปล่ียนตวั ตามกติกาจะถูกร้องขออีกคร้ัง ในกรณีน้ี ผเู้ ล่นอาจจะ ออกจากสนามแขง่ ขนั ได้
83 • ถา้ ผเู้ ล่นที่ถูกเปล่ียนตวั เน่ืองจากเขาไดร้ ับบาดเจบ็ หรือไดร้ ับการช่วยเหลือ, ไดก้ ระท าฟาวล์ ครบ 5 คร้ัง หรือ ถูกตดั สิทธ์ิการแข่งขนั ผเู้ ล่นท่ีเปล่ียนตวั เขา้ มาแทนเขาตอ้ งร่วมใน การ แกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด 44.2.6 การแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดไม่สามารถถูกแกไ้ ขได้ ภายหลงั หวั หนา้ ผตู้ ดั สินไดล้ งลายมือชื่อในใบ บนั ทึก คะแนนแลว้ 44.2.7 ขอ้ ผดิ พลาดใด ๆ ในการบนั ทึกคะแนน, การจบั เวลา และ การท างานของนาฬิกายงิ ประตู โดย เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ ท่ีเก่ียวขอ้ งกบั คะแนน, จ านวนของการฟาวล,์ จ านวนของเวลานอก, เวลาของนาฬิกา แขง่ ขนั และนาฬิกายงิ ประตทู ่ีถูกใชไ้ ป หรือ ถูกตดั ออกไป สามารถแกไ้ ข ไดโ้ ดยผตู้ ดั สิน ก่อนท่ี หวั หนา้ ผตู้ ดั สินจะลงลายมือชื่อในใบบนั ทึกคะแนน ณ เวลาใดก็ได้ 44.3 วธิ ีด าเนินการในกรณพี เิ ศษ : Special procedure 44.3.1 การใหโ้ ยนโทษแก่ทีมที่ไม่สมควรไดโ้ ยนโทษ การโยนโทษซ่ึงเป็นผลมาจากความผดิ พลาดท่ีได้ กระท าไปแลว้ จะตอ้ งถูกยกเลิก และจะตอ้ ง ด าเนินการแขง่ ขนั ตอ่ ไปดงั น้ี : • ถา้ เวลาแขง่ ขนั ยงั ไม่ไดเ้ ร่ิมเดิน จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมท่ีถูกยกเลิกการโยนโทษ เพือ่ ส่งเขา้ เล่นจากแนวท่ียนื่ ตอ่ ของเส้นโยนโทษ - ถา้ นาฬิกาแขง่ ขนั ไดเ้ ร่ิมเดินไปแลว้ และ : - ทีมท่ีก าลงั ครอบครองบอลหรือทีมที่ไดส้ ิทธ์ิครอบครองบอล ณ เวลาท่ีขอ้ ผดิ พลาด ไดร้ ับการยอมรับ เป็นทีมเดียวกนั กบั ทีมท่ีครอบครองบอล ณ เวลาท่ีเกิดความ ผดิ พลาด หรือ - ไมม่ ีทีมใดก าลงั ครอบครองบอล ณ เวลาท่ีขอ้ ผิดพลาดไดร้ ับการยอมรับ จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ทีมที่ไดส้ ิทธ์ิการครอบครองบอล ณ เวลาที่เกิดความผดิ พลาด • ถา้ นาฬิกาแขง่ ขนั ไดเ้ ริ่มเดินไปแลว้ และ ณ เวลาที่ขอ้ ผดิ พลาดไดร้ ับการยอมรับ ทีมที่ก าลงั ครอบครองบอล หรือ ทีมที่ไดส้ ิทธ์ิการครอบครองบอล เป็นฝ่ ายตรงขา้ มกบั ทีมท่ีก าลงั ครอบครองบอล ณ เวลาที่เกิดขอ้ ผดิ พลาด ถือวา่ เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด
84 • ถา้ นาฬิกาแขง่ ขนั ไดเ้ ร่ิมเดินไปแลว้ และ ณ เวลาที่ขอ้ ผดิ พลาดไดร้ ับการยอมรับ มีการฟาวล์ ที่มีบทลงโทษเกี่ยวกบั การไดโ้ ยนโทษ จะตอ้ งด าเนินการการโยนโทษก่อน และจะตอ้ งให้ ลูกบอลเพ่ือการส่งเขา้ เล่นแก่ทีมที่ไดค้ รอบครองบอลมาก่อน ณ เวลาท่ีไดเ้ กิดวามผดิ พลาด 44.3.2 การไม่ใหโ้ ยนโทษกบั ทีมท่ีสมควรไดโ้ ยนโทษ ไมม่ ีการเปล่ียนการครอบครองบอลหลงั จากได้ เกิดขอ้ ผดิ พลาด จะตอ้ งด าเนินการแข่งขนั ตอ่ ไปหลงั จากการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาดแลว้ เหมือนกบั การเล่นหลงั การโยนโทษปกติ • ถา้ ถา้ เป็นทีมเดียวกนั ท าคะแนนได้ ภายหลงั ที่ไดค้ รอบครองบอลท่ีไมถ่ ูกตอ้ งเพื่อส่งเขา้ เล่น ขอ้ ผดิ พลาดน้นั ใหผ้ า่ นเลยไปโดยไมต่ อ้ งแกไ้ ข 44.3.3 ใหผ้ เู้ ล่นผิดคนไดโ้ ยนโทษ บรรดาการโยนโทษท่ีไดด้ าเนินการไปแลว้ จะตอ้ งถูกยกเลิก รวมถึงการ ครอบครองบอลซ่ึงหากเป็นส่วนหน่ึงของบทลงโทษน้นั และ จะตอ้ งใหล้ ูกบอลแก่ฝ่ ายตรงขา้ มเพื่อส่งเขา้ เล่น จากแนวยน่ื ต่อของเส้นโยนโทษ ยกเวน้ เกมไดห้ ยดุ ลงและมีการแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด จะตอ้ งใหล้ ูกบอลกบั ทีมที่ ไดค้ รอบครองบอล ก่อนแกไ้ ขขอ้ ผดิ พลาด
85 กตกิ าหมวดที่ 8 ผ้ตู ดั สิน, เจ้าหน้าที่โต๊ะ และ ผ้คู วบคุมการแข่งขนั : อ านาจ และ หน้าที่ Rule eight: Referees, table officials and commissioner - Duties and powers ข้อ 45 ผ้ตู ัดสิน, เจ้าหน้าทโี่ ต๊ะ และ ผู้ควบคุมการแข่งขัน : Referees, table officials and commissioner 45.1 ผ้ตู ัดสิน(Referees) จะตอ้ งเป็ นหวั หนา้ ผตู้ ดั สิน(Crew chief) และผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน(umpire) 1 หรือ 2 คน โดยมี เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ (table officials) และ ผคู้ วบคุมการแข่งขนั (commissioner) ถา้ มี เป็นผชู้ ่วยเหลือ 45.2 เจ้าหน้าทโ่ี ต๊ะ(table officials) จะตอ้ งเป็นผบู้ นั ทึกคะแนน(scorer), ผชู้ ่วยผบู้ นั ทึกคะแนน (assistant scorer), ผจู้ บั เวลา(timer) และ ผคู้ วบคุมนาฬิกายงิ ประตู(Shot clock operator) 45.3 ผู้ควบคุมการแข่งขนั (commissioner) จะตอ้ งนง่ั อยรู่ ะหวา่ งผบู้ นั ทึกคะแนนกบั ผจู้ บั เวลา หนา้ ท่ีหลกั อนั ดบั แรกของเขาในระหวา่ งการแขง่ ขนั คือ ควบคุมดูแลการปฏิบตั ิงานของ เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ และ ช่วย หวั หนา้ ผตู้ ดั สินและผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน ใหก้ ารปฏิบตั ิงานเป็ นไปดว้ ย ความเรียบร้อย 45.4 ผู้ตัดสินท่ีไดร้ ับมอบหมายใหต้ ดั สิน ไม่ควรมีส่วนเกี่ยวขอ้ งกบั ทีมใดทีมหน่ึงในสนามแข่ง ขนั
86 45.5 ผ้ตู ดั สิน, เจ้าหน้าทโ่ี ต๊ะ และ ผู้ควบคุมการแข่งขัน จะต้องควบคุมการแข่งขนั ให้เป็ นไปตาม กตกิ านี้ และ ไม่มอี านาจในการเปลยี่ นแปลงกตกิ า 45.6 ชุดแต่งกายของผตู้ ดั สิน จะตอ้ งประกอบดว้ ย เส้ือตดั สิน, กางเกงขายาวสีด า, ถุงเทา้ สีด า และ รองเทา้ บาสเกตบอลสีด า 45.7 ผตู้ ดั สิน และ เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ จะตอ้ งแต่งกายที่เป็ นรูปแบบเดียวกนั ข้อ 46 หวั หน้าผ้ตู ัดสิน : อ านาจ และ หน้าที่ : Crew chief - Duties and powers หวั หนา้ ผตู้ ดั สิน จะตอ้ ง : 46.1 ตรวจ และ รับรองอุปกรณ์ทุกชนิดท่ีใชใ้ นระหวา่ งการแข่งขนั 46.2 ก าหนดนาฬิกาแขง่ ขนั , นาฬิกายงิ ประต,ู นาฬิกาจบั เวลา และใหก้ ารยอมรับเจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ ทุกคน 46.3 เลือกลูกบอลส าหรับแข่งขนั อยา่ งนอ้ ย 2 ลูก จากลูกบอลท่ีใชแ้ ลว้ ท่ีไดจ้ ดั เตรียมไวโ้ ดยทีม เหยา้ ถา้ ไม่ มีลูกบอลใดท่ีเหมาะสมที่จะใชเ้ ป็นลูกบอลส าหรับแข่งขนั เขาอาจจะเลือกลูก บอลที่มีคุณภาพดีที่สุด เท่าท่ีจะหาไดม้ าใช้ 46.4 ไม่อนุญาตใหผ้ เู้ ล่นคนใดสวมใส่อุปกรณ์ท่ีอาจจะท าใหผ้ เู้ ล่นอ่ืนบาดเจบ็ 46.5 ด าเนินการเล่นลูกกระโดดเพอื่ เริ่มตน้ การแข่งขนั ช่วงเวลาท่ีหน่ึง และ การส่งบอลเขา้ เล่น จากการ สลบั การครอบครองบอล เพ่ือเริ่มตน้ การแข่งขนั ช่วงอื่น ๆ และช่วงต่อเวลา 46.6 มีอ านาจที่จะหยดุ การแขง่ ขนั เมื่อมีสถานการณ์ที่มีเหตุสมควร
87 46.7 มีอ านาจที่จะตดั สินใจใหท้ ีมแพด้ ว้ ยการถูกปรับแพ(้ forfeit) 46.8 ตรวจสอบใบบนั ทึกคะแนน ดว้ ยความละเอียดรอบคอบ หลงั จากหมดเวลาการแข่งขนั หรือ ณ เวลา ใด ก็ตามท่ีเขาคิดวา่ มีความจ าเป็น 46.9 รับรอง และ ลงลายมือช่ือในใบบนั ทึกคะแนนเมื่อหมดเวลาการแข่งขนั ถือเป็น การสิ้นสุด การ ปฏิบตั ิหนา้ ท่ีอยา่ งเป็นทางการ และ ความเกย่ี วข้อง กบั การแข่งขนั อ านาจ ของผู้ ตดั สิน จะเริ่มตน้ เม่ือเขามาถึงสนามแขง่ ขนั ก่อนเร่ิมตน้ การแขง่ ขนั ตามก าหนดการ 20 นาที และ สิ้นสุดเมื่อสญั ญาณ นาฬิกาแขง่ ขนั ดงั หมดเวลาแขง่ ขนั เม่ือไดร้ ับรองผลโดยผตู้ ดั สิน 46.10 เขียนบนั ทึกท่ีดา้ นหลงั ของใบบนั ทึกคะแนน ในหอ้ งพกั ผตู้ ดั สิน ก่อนลงลายมือช่ือเมื่อมี เหตุการณ์ ต่อไปน้ี: • การปรับเป็ นแพ(้ forfeit) หรือ มีการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิใด ๆ • การแสดงพฤติกรรมผดิ วสิ ัยนกั กีฬาใด ๆ ของสมาชิกของทีม หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอน ผชู้ ่วยผู้ ฝึกสอน ผตู้ ิดตามทีม ที่เกิดข้ึนก่อน 20 นาที ก่อนเริ่มตน้ การแข่งขนั ตามก าหนดการ หรือ ในระหวา่ งการสิ้นสุดเวลาการแขง่ ขนั และ การลงลายมือชื่อรับรองในใบบนั ทึกคะแนน ในกรณีน้ีหวั หนา้ ผตู้ ดั สิน(ผคู้ วบคุมการแขง่ ขนั - ถา้ มี) ตอ้ งส่งรายงานอยา่ งละเอียดเสนอไปยงั ฝ่ าย จดั การแขง่ ขนั 46.11 ท าการตดั สินใจคร้ังสุดทา้ ย เมื่อใดท่ีจ าเป็ นหรือเมื่อผตู้ ดั สินขดั แยง้ กนั ในการตดั สินใจคร้ัง สุดทา้ ยน้ี เขาอาจจะปรึกษากบั ผชู้ ่วยผตู้ ดั สิน, ผคู้ วบคุมการแขง่ ขนั ถา้ มี และ/หรือ เจา้ หนา้ ท่ีโตะ๊ 46.12 ส าหรับเกมที่ตอ้ งใชร้ ะบบการดูภาพซ้ า (Instant Replay System : IRS) ใหด้ ูรายละเอียดที่ หมวด F
88 46.13 ใหข้ านสญั ญาณนกหวดี ก่อนเริ่มการแข่งขนั 3นาที และ 1.5นาที ช่วงการเล่นที่ 1 และ 3 และ 30 วนิ าที ช่วงการเล่นที่ 2-4 และช่วงตอ่ เวลา 46.14 มอี านาจตดั สินใจในเรื่องใด ๆ ทไ่ี ม่ได้ระบุไว้เป็ นการเฉพาะในกตกิ านี้ ข้อ 47 ผ้ตู ัดสิน : อ านาจ และ หน้าที่ : Referees - Duties and powers 47.1 ผตู้ ดั สินจะมีอ านาจในการตดั สินในเร่ืองการละเมิดกติกา ไมว่ า่ เป็นการกระท าผดิ ภายใน หรือ นอก เส้นเขตสนามรวมถึงโตะ๊ ผบู้ นั ทึกคะแนน, ท่ีนง่ั ของทีม และ บริเวณท่ีติดกบั เส้น หลงั 47.2 ผตู้ ดั สินจะตอ้ งขานสัญญาณนกหวดี เมื่อเกิดการละเมิดกติกา, เมื่อช่วงเวลาหมดลง หรือ เมื่อ ผตู้ ดั สิน เห็นวา่ จ าเป็นใหห้ ยดุ การแขง่ ขนั ผตู้ ดั สินไมต่ อ้ งขานสัญญาณนกหวดี ภายหลงั การยงิ ประตูเป็ น ผลส าเร็จ, การโยนโทษเป็นผลส าเร็จ หรือ เมื่อบอลกลายเป็นบอลดี 47.3 เม่ือตดั สินในเรื่องการถูกตอ้ งตวั กนั หรือ การผดิ ระเบียบ ในแตล่ ะกรณี ผตู้ ดั สินตอ้ งใส่ใจ และให้ ความส าคญั ต่อหลกั การเบ้ืองตน้ ดงั ต่อไปน้ี : • ความมีจิตใจเป็นนกั กีฬาและเจตนารมณ์(spirit and intent) ของกติกา รวมท้งั ความจ าเป็น ใน การส่งเสริมความเป็นอนั หน่ึงอนั เดียวกนั ของการแข่งขนั กีฬาบาสเกตบอล • ความคงเส้นคงวาในการใชห้ ลกั การของ ‚ การไดเ้ ปรียบ/เสียเปรียบ ‛ ผตู้ ดั สินไมค่ วรท าให้ ความไหลลื่นของการแขง่ ขนั หยดุ ชะงกั โดยไม่จ าเป็ น เพยี งเพ่อื ลงโทษการถูกตอ้ งตวั โดย บงั เอิญ ซ่ึงไมไ่ ดท้ าใหผ้ เู้ ล่นที่รับผดิ ชอบไดเ้ ปรียบ หรือ ท าใหฝ้ ่ ายตรงขา้ มของเขา เสียเปรียบ • ความคงเส้นคงวาในการใชส้ ามญั ส านึก(common sense) ในแตล่ ะเกมการแข่งขนั พจิ ารณา ถึงความสามารถของผเู้ ล่นท่ีเกี่ยวขอ้ ง รวมถึงทศั นคติ และ ความประพฤติของพวกเขาใน ระหวา่ งการแขง่ ขนั
89 • ความคงเส้นคงวาในการรักษาของความสมดุลระหวา่ งการควบคุมเกมกบั ความไหลลื่นของ การแข่งขนั , มี ‚ ความรู้สึก(feeling) ‛ ในสิ่งที่ผมู้ ีส่วนร่วมก าลงั พยายามกระท า และ การ เรียกฟาวลใ์ นสิ่งที่ถูกตอ้ งส าหรับการแขง่ ขนั 47.4 เม่ือมีการยนื่ ประทว้ งโดยทีมใดทีมหน่ึง หวั หนา้ ผตู้ ดั สิน(หรือผคู้ วบคุมการแข่งขนั -ถา้ มี) จะตอ้ ง เขียนรายงานการประทว้ งไปยงั ฝ่ ายจดั การแขง่ ขนั ภายใน 1 ชวั่ โมง หลงั จากหมด เวลาการแขง่ ขนั 47.5 ถา้ ผตู้ ดั สินบาดเจบ็ หรือ ไม่สามารถปฏิบตั ิหนา้ ที่ไดต้ ่อไป ดว้ ยเหตุใดก็ตามภายใน 5 นาที หลงั เกิด เหตุ จะตอ้ งด าเนินการแข่งขนั ต่อไป โดยผตู้ ดั สินที่เหลืออยจู่ ะปฏิบตั ิหนา้ ท่ีโดยล าพงั ส าหรับเวลาที่ เหลืออยขู่ องการแขง่ ขนั ยกเวน้ มีความเป็นไปไดใ้ นการเปล่ียนผู้ ตดั สินส ารองท่ีมีคุณสมบตั ิเขา้ มา แทนผตู้ ดั สินท่ีไดร้ ับบาดเจบ็ หลงั จากปรึกษากบั ผู้ ควบคุมการแข่งขนั (ถา้ มี) ผตู้ ดั สินที่เหลือ จะเป็นผู้ ตดั สินใจในความเป็ นไปไดข้ องการ ปฏิบตั ิหนา้ ที่แทน 47.6 ส าหรับการแข่งขนั ในระดบั นานาชาติท้งั หมด ถา้ จ าเป็ นตอ้ งมีการสื่อสารดว้ ยวาจา เพอื่ ให้ การตดั สิน มีความชดั เจน จะตอ้ งใชภ้ าษาองั กฤษในการส่ือสาร 47.7 ผู้ตัดสินแต่ละคนมีอ านาจ(power) ในการตัดสินภายในขอบเขตตามหน้าท่ีของเขา แต่เขา ไม่มีอ านาจ (authority) ทจี่ ะเพกิ เฉย หรือ สอบถามค าตดั สินของผู้ตดั สินคนอน่ื 47.8 การตดั สินและการตีความกติกาของผตู้ ดั สินถือวา่ เป็นการสิ้นสุด ไม่สามารถโตแ้ ยง้ หรือ เพิกเฉยได้ โดยไมต่ อ้ งคานึงถึงวา่ ไดม้ ีการตดั สินอยา่ งชดั เจน(explicit decision)หรือไม่ ยกเวน้ ในกรณีท่ีมีการ ประทว้ งตามระเบียบข้นั ตอนท่ีถูกตอ้ ง(ดูในหมวด C)
90 ข้อ 48 ผู้บันทกึ คะแนน และ ผ้ชู ่วยผ้บู นั ทกึ คะแนน : หน้าที่ - Scorer and assistant scorer Duties 48.1 ผบู้ นั ทึกคะแนน จะตอ้ งจดั เตรียมใบบนั ทึก และ จะตอ้ งท าการบนั ทึกสิ่งตอ่ ไปน้ี : • ทีม โดยบนั ทึกช่ือทีม และ หมายเลขของผเู้ ล่น ที่จะเริ่มตน้ การแขง่ ขนั และ ผเู้ ล่นส ารอง ท้งั หมดที่ลงแข่งขนั เม่ือมีการละเมิดกติกาเกี่ยวกบั ผเู้ ล่น 5 คนแรก ที่จะเร่ิมตน้ การแข่งขนั , ผเู้ ล่นส ารอง หรือ หมายเลขของผเู้ ล่น เขาจะตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินท่ีอยใู่ กลโ้ ดยเร็วท่ีสุดเทา่ ท่ีจะ ท าได้ • บนั ทึกตามล าดบั ของคะแนน โดยท าการบนั ทึกการยงิ ประตู และ การโยนโทษท่ีท าได้ • การปรับฟาวลต์ ่อผเู้ ล่นแต่ละคน ผบู้ นั ทึกคะแนนตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินทนั ที เมื่อมีการปรับฟาวล์ ผเู้ ล่นคนใดคนหน่ึงท่ีกระท าฟาวลค์ รบ 5 คร้ัง เขาจะตอ้ งบนั ทึกการฟาวลท์ ี่ปรับต่อหวั หนา้ ผู้ ฝึกสอนแต่ละคน และ ตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินทนั ที เมื่อหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจาก การแข่งขนั ในท านองเดียวกนั เขาตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สินทนั ที เม่ือผเู้ ล่นกระท าฟาวลเ์ ทคนิค 2 คร้ัง หรือ ฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬา 2 คร้ัง หรือ ฟาวลเ์ ทคนิค 1 คร้ัง และฟาวลผ์ ดิ วสิ ยั นกั กีฬาอีก 1 คร้ัง ซ่ึงเขาจะตอ้ งถูกตดั สิทธ์ิใหอ้ อกจาก การแขง่ ขนั • เวลานอก เขาตอ้ งแจง้ ผตู้ ดั สิน เกี่ยวกบั โอกาสการใหเ้ วลานอก เม่ือมีทีมร้องขอเวลานอก แลโอกาสการขอเวลานอกมาถึง และ แจง้ หวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนผา่ นผตู้ ดั สิน เมื่อหวั หนา้ ผู้ ฝึกสอนไม่มีเวลานอกเหลืออยใู่ นแตล่ ะคร่ึงเวลา หรือ ช่วงต่อเวลา • การสลบั การครอบครองบอลคร้ังต่อไป โดยควบคุมลูกศรการสลบั การครอบครองบอล ผบู้ นั ทึกคะแนนจะตอ้ งพลิกกลบั ทิศทางของลูกศรทนั ทีภายหลงั การสิ้นสุดการแข่งขนั ใน คร่ึงเวลาแรก เน่ืองจากทีมจะตอ้ งเปลี่ยนห่วงตาข่ายกนั ส าหรับคร่ึงเวลาหลงั 48.2 ผ้ชู ่วยผ้บู นั ทกึ คะแนน จะตอ้ งควบคุมป้ ายคะแนน(scoreboard) และ ช่วยผบู้ นั ทึกคะแนน และผจู้ บั เวลา ในกรณีที่เกิดความขดั แยง้ ใด ๆ ระหวา่ งป้ ายคะแนนกบั ใบบนั ทึกคะแนน ซ่ึง ไมส่ ามารถตกลง กนั ได้ จะตอ้ งยดึ ใบบนั ทึกคะแนนเป็นหลกั และ จะตอ้ งแกไ้ ขป้ ายคะแนน ใหถ้ ูกตอ้ งตามน้นั 48.3 หากพบวา่ ในใบบนั ทึกคะแนน มีการบนั ทึกคะแนนผดิ พลาด :
91 • ในระหวา่ งการแขง่ ขนั ผจู้ บั เวลา ตอ้ งรอบอลตายคร้ังแรก ก่อนใหเ้ สียงสญั ญาณของเขา • หลงั จากหมดเวลาการแข่งขนั และ ก่อนที่หวั หนา้ ผตู้ ดั สินลงลายมือชื่อในใบบนั ทึก ความ ผดิ พลาดจะตอ้ งไดร้ ับการแกไ้ ข แมว้ า่ การแกไ้ ขน้ีจะมีกระทบต่อผลสุดทา้ ยของการแขง่ ขนั • หลงั จากหวั หนา้ ผตู้ ดั สินไดล้ งลายมือชื่อในใบบนั ทึกแลว้ ขอ้ ผดิ พลาดไมส่ ามารถแกไ้ ขได้ หวั หนา้ ผตู้ ดั สิน หรือ ผคู้ วบคุมการแขง่ ขนั ถา้ มี ตอ้ งเขียนรายงานโดยละเอียดไปยงั ฝ่ าย จดั การแขง่ ขนั ข้อ 49 ผู้จับเวลา : หน้าท่ี : Timer - Duties 49.1 ผจู้ บั เวลา ตอ้ งจดั เตรียมนาฬิกาแข่งขนั และ นาฬิกาจบั เวลา และจะตอ้ ง : • จบั เวลาแข่งขนั , เวลานอก และ เวลาพกั การแข่งขนั • มน่ั ใจวา่ เสียงสัญญาณเวลาการแขง่ ขนั มีเสียงดงั มาก และดงั โดยอตั โนมตั ิ เมื่อหมดเวลา แขง่ ขนั ของช่วงเวลา หรือตอ่ เวลา • ใชท้ ุกวถิ ีทางเพ่อื แจง้ ใหผ้ ตู้ ดั สินทราบทนั ที หากเสียงสญั ญาณของเขาขดั ขอ้ งหรือไม่ไดย้ นิ เสียงสญั ญาณ • แสดงจ านวนคร้ังของการกระท าฟาวลท์ ี่กระท าโดยผเู้ ล่นแต่ละคน ดว้ ยการยกป้ ายจ านวน คร้ังการท าฟาวลข์ องผเู้ ล่นคนน้นั ข้ึน ในลกั ษณะท่ีใหห้ วั หนา้ ผฝู้ ึกสอนท้งั สองทีม มองเห็น ไดช้ ดั เจน • จดั วางเครื่องหมายการฟาวลท์ ีมบนโตะ๊ ผบู้ นั ทึกคะแนน ที่ดา้ นใกลก้ บั ที่นง่ั ของทีมที่อยู่ ใน สถานการณ์ของการลงโทษฟาวลท์ ีม เมื่อบอลกลายเป็นบอลดีต่อจากการฟาวลท์ ีมคร้ังที่ 4 ในช่วงเวลาน้นั • ดูแลการเปลี่ยนตวั • ใหเ้ สียงสญั ญาณของเขา เฉพาะ เม่ือบอลกลายเป็นบอลตาย และ ก่อนท่ีบอลกลายเป็นบอล ดี อกีคร้ัง เสียงสัญญาณของเขาไม่ท าใหน้ าฬืกาแข่งขนั หยดุ เด ิิน หรือ หยดุ การแข ิ่งขนั หรือ ท าให้ บอล กลายเป็นบอลตาย
92 49.2 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลาการแข่งขัน ดงั น้ี : • เร่ิมเดินนาฬิกาแขง่ ขนั เมื่อ - ในระหวา่ งการเล่นลูกกระโดด, ลูกบอลถูกปัดอยา่ งถูกกติกาโดยผเู้ ล่นลูกกระโดด คนใดคนหน่ึง - หลงั จากการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ยหรือคร้ังเดียวไม่ส าเร็จ และ บอลยงั เป็นบอลดี ตอ่ ไปลูกบอลสมั ผสั หรือ ถูกสัมผสั โดยผเู้ ล่นในสนามแขง่ ขนั - ในระหวา่ งการส่งบอลเขา้ เล่น, ลูกบอลสัมผสั หรือถูกสัมผสั โดยผเู้ ล่นในสนามแข่ง ขนั อยา่ งถูกกติกา • หยดุ นาฬิกาแข่งขนั เมื่อ - หมดเวลาตอนสิ้นสุดของช่วงเวลาแขง่ ขนั และต่อเวลา หากนาฬิกาแขง่ ขนั ไมห่ ยดุ โดยอตั โนมตั ิดว้ ยตวั นาฬิกาแขง่ ขนั เอง - ผตู้ ดั สิน ใหส้ ญั ญาณนกหวดี ของเขาในขณะที่เป็นบอลดี - มีการท าประตทู ่ีเป็ นคะแนนต่อทีมท่ีไดร้ ้องขอเวลานอก - มีการท าประตูท่ีเป็นคะแนน เม่ือนาฬิกาแข่งขนั แสดงเวลา 2 นาที หรือ นอ้ ยกวา่ ใน ช่วงเวลาที่ส่ี และ ในแตล่ ะช่วงตอ่ เวลา - มีเสียงสัญญาณนาฬิกายงิ ประตดู งั ในขณะท่ีทีมใดทีมหน่ึงก าลงั ครอบครองบอล 49.3 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลานอก ดงั น้ี : • เร่ิมเดินนาฬิกาจบั เวลาทนั ที เมื่อผตู้ ดั สินใหส้ ัญญาณนกหวีดของเขา และ ใหส้ ัญญาณเวลา นอก • ใหเ้ สียงสัญญาณของเขา เม่ือเวลานอกไดผ้ า่ นไป 50 วินาที • ใหเ้ สียงสญั ญาณของเขา เม่ือเวลานอกไดส้ ิ้นสุดลง 49.4 ผจู้ บั เวลา จะตอ้ งจบั เวลา ช่วงพกั การแข่งขัน ดงั น้ี : • เริ่มเดินนาฬิกาจบั เวลาทนั ที เมื่อช่วงเวลาแข่งขนั หรือตอ่ เวลาก่อนหนา้ ไดส้ ิ้นสุดลง • ใหเ้ สียงสัญญาณของเขาเพื่อแจง้ ผตู้ ดั สินก่อนเร่ิมช่วงเวลาท่ีหน่ึง และ ช่วงเวลาท่ีสาม เม่ือ เหลือเวลา 3 นาที และ 1.5 นาที ก่อนที่จะเร่ิมตน้ ช่วงการแข่งขนั • ใหเ้ สียงสญั ญาณของเขาเพื่อแจง้ ผตู้ ดั สิน ก่อนเร่ิมช่วงเวลาท่ีสอง, ช่วงเวลาที่ส่ี และ แต่ละ ช่วงตอ่ เวลา เมื่อเหลือเวลา 30 วนิ าที ก่อนท่ีจะเร่ิมตน้ ช่วงการแขง่ ขนั หรือต่อเวลา
93 • ใหเ้ สียงสญั ญาณของเขา และในขณะเดียวกนั ใหห้ ยดุ นาฬิกาจบั เวลาทนั ที เมื่อเวลาช่วงพกั การแข่งขนั ไดส้ ิ้นสุด ข้อ 50 ผู้ควบคุมนาฬิกายงิ ประตู : หน้าที่ Shot clock operator - Duties ผคู้ วบคุมนาฬิกายงิ ประตู จะตอ้ งจดั เตรียมนาฬิกายงิ ประตู ซ่ึงจะตอ้ ง : 50.1 เร่ิมเดนิ หรือ ต้งั เวลาใหม่ เมื่อ : • มีทีมไดค้ รอบครองบอลดีในสนามแขง่ ขนั ทวา่ ภายหลงั ที่มีการสัมผสั ลูกบอลเพยี งเล็กนอ้ ย โดยฝ่ ายตรงขา้ ม ไมท่ าใหเ้ ร่ิมเดินเวลานาฬิกายงิ ประตูรอบใหม่ หากทีมเดิมยงั คงได้ ครอบครองบอล • ในการส่งบอลเขา้ เล่น ลูกบอลสัมผสั หรือ ถูกสมั ผสั อยา่ งถูกกติกาโดยผเู้ ล่นคนใดก็ตามใน สนามแข่งขนั 50.2 หยดุ เดิน แต่ไม่ต้งั เวลาใหม่ แสดงเวลาที่เหลืออยใู่ หเ้ ห็นเมื่อทีมเดิมท่ีครอบครองบอลอยกู่ ่อนไดส้ ่ง บอล เขา้ เล่น อนั เป็นผลมาจาก : • ลูกบอลออกนอกเขตสนาม • ผเู้ ล่นของทีมเดียวกนั ไดร้ ับบาดเจบ็ • ผเู้ ล่นทีมน้นั ถูกขานฟาวลเ์ ทคนิค • สถานการณ์ลูกกระโดด(ท่ีไม่ใช่ลูกบอลติดคา้ งกา้ นห่วงกบั กระดานหลงั ) • การฟาวลค์ ู่ • การยกเลิกบทลงโทษที่เท่ากนั ของท้งั สองทีม หยดุ เดิน แต่ไม่ต้งั เวลาใหม่ แสดงเวลาท่ีเหลืออยใู่ หเ้ ห็นเม่ือทีมเดิมที่ครอบครองบอลอยกู่ ่อน ไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นในแดนหนา้ และเวลานาฬิกายงิ ประตู แสดง 14 วินาที หรือมากกวา่ เนื่องจาก การ ฟาวล์ หรือการผดิ ระเบียบ 50.3 หยดุ เดนิ และ ต้ังเวลา 24 ใหม่ โดยไม่แสดงเวลาใหเ้ ห็น เม่ือ : • ลูกบอลลงห่วงตาขา่ ยอยา่ งถูกกติกา
94 • ลูกบอลกระทบห่วงตาขา่ ยของฝ่ ายตรงขา้ ม และลูกบอลถูกครอบครองโดยทีมท่ีไมไ่ ด้ ครอบครองบอล ก่อนลูกบอลไดก้ ระทบห่วง • ทีมไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นในแดนหลงั : - เป็นผลมาจากการฟาวล์ หรือ การผดิ ระเบียบ (ที่ไมใ่ ช่บอลออกนอกสนาม ) - เกิดสถานการณ์ลูกกระโดด แลว้ ทีมเดิมไมไ่ ดส้ ่ง - การแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการกระท าที่ไม่เก่ียวขอ้ งกบั ทีมครอบครองบอล - การแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการกระท าท่ีไมเ่ ก่ียวขอ้ งกบั ทีมใด ยกเวน้ ฝ่ ายตรง ขา้ มอยใู่ นสถานะเสียเปรียบ • ทีมไดโ้ ยนโทษ 50.4 หยดุ เดิน และต้ังเวลา 14 วนิ าที โดยแสดงเวลาใหเ้ ห็น เมื่อ ทีมเดิมที่ครอบครองบอลอยกู่ ่อน ไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นในแดนหนา้ และ นาฬิกายงิ ประตูเหลือ 13 วนิ าที หรือ นอ้ ยกวา่ แสดงบนนาฬิกายงิ ประตู - เป็นผลมาจากการฟาวล์ หรือ การผดิ ระเบียบ(ที่ไม่ใช่บอลออกนอกสนาม ) - การแข่งขนั ไดห้ ยดุ ลง เน่ืองจากการกระท าที่ไม่เกี่ยวขอ้ งกบั ทีมครอบครองบอล - การแขง่ ขนั ไดห้ ยดุ ลง เนื่องจากการกระท าที่ไม่เก่ียวขอ้ งกบั ทีมใด ยกเวน้ ฝ่ ายตรง ขา้ มอยใู่ นสถานะเสียเปรียบ • ทีมที่ไมไ่ ดค้ รอบครองบอล ไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นในแดนหนา้ เป็นผลมาจากทีมครอบครอง บอล - กระท าฟาวล์ หรือ การผดิ ระเบียบ(รวมท้งั บอลออกนอกสนาม ) - สถานการณ์ลูกกระโดด • ทีมไดส้ ่งบอลเขา้ เล่นที่เส้นส่งบอลแดนหนา้ จากบทลงโทษของการฟาวลผ์ ิดวสิ ยั นกั กีฬา หรือการฟาวลเ์ สียสิทธ์ิ • ภายหลงั ท่ีลูกบอลไดส้ มั ผสั ห่วงจากการยงิ ประตู หรือ หลงั จากการโยนโทษคร้ังสุดทา้ ย แลว้ บอลไม่ลงห่วง (รวมถึงบอลดีติดคา้ งกา้ นห่วงกบั กระดานหลงั )หรือการส่ง,ถา้ ทีมท่ี ครอบครองบอล เป็นทีมเดิมท่ีครอบครองบอล ก่อนท่ีบอลจะสัมผสั ห่วงประตู • นาฬิกาการแขง่ ขนั แสดง 2.00 นาที หรือนอ้ ยกวา่ ในช่วงการเล่นที่ 4 หรือช่วงต่อเวลา ตาม ดว้ ยทีมที่ไดส้ ่งบอลในแดนหลงั ขอเวลานอก และหวั หนา้ ผฝู้ ึกสอนใชส้ ิทธ์ิเลือกส่ง ที่เส้น
95 ส่งบอลแดนหนา้ และนาฬิกายงิ ประตู แสดง 14 วนิ าที หรือมากกวา่ ในขณะท่ีหยดุ เกมการ แข่งขนั 50.5 ปิ ดเครื่อง หลงั จากบอลกลายเป็นบอลตาย และ นาฬิกาแข่งขนั ไดห้ ยดุ เดินในทุกช่วงเวลาแขง่ ขนั หรือช่วง ตอ่ เวลา เม่ือมีทีมหน่ึงทีมใดไดก้ ารครอบครองใหม่ และ มีเวลาเหลือนอ้ ยกวา่ 14 วนิ าที แสดงบน นาฬิกาแข่งขนั เสียงสญั ญาณของนาฬิกายงิ ประตู ไม่ท าใหเ้ วลาแขง่ ขนั หยดุ เดิน หรือ หยุดการแขง่ ขนั , หรือไม่เป็ น เหตุท าใหบ้ อลกลายเป็นบอลตาย ยกเวน้ มีทีมใดท่ีก าลงั ครอบครองบอลอยู่
96
97 A สัญญาณของผู้ตัดสิน: REFEREES’ SIGNALS A.1 สัญญาณมือตามภาพประกอบในกติกาน้ี เป็นสัญญาณเฉพาะของผตู้ ดั สินเทา่ น้นั A.2 ขณะก าลงั รายงานไปยงั โตะ๊ บนั ทึกคะแนน ใหใ้ ชค้ าพดู เพอ่ื สนบั สนุนการส่ือสาร ซ่ึงเป็นขอ้ แนะน า ท่ีควรปฏิบตั ิเป็ นอยา่ งยง่ิ (ในการแข่งขนั ระดบั นานาชาติเป็นภาษาองั กฤษ) A.3 เป็นส่ิงส าคญั ที่เจา้ หนา้ ที่โตะ๊ ตอ้ งท าความเขา้ ใจกบั สัญญาณเหล่าน้ี สัญญาณเวลาการแข่งขนั : Game clock signals
98 การหยุดเวลา การหยดุ เวลา นาฬิกาเร่ิมเดิน ส าหรับการฟาวล์ 1 2 3 เปิ ดฝ่ ามือ ก าหมดั สบั มือลง
การให้คะแนน : Scoring 2 คะแนน 3 คะแนน 1 คะแนน 99 45 6 1 นิ้ว 2 นิ้ว 3 นิ้ว กางออก สะบดั ขอ้ มือลง สะบดั ขอ้ มือลง แขนเดียว : พยายามยงิ ท้งั สอง แขน : เป็ นผลส าเร็จ การเปลยี่ นตัว และ เวลานอก : Substitution and Time-out การเปลย่ี นตวั กวกั มือ - เข้า การให้เวลานอก เวลานอกส่ือ 7 8 9 10 ไขวแ้ ขน หงายฝ่ ามือ แสดงอกั ษร ‘T’ กางแขนออก โบกเขา้ ล าตวั ดว้ ยนิ้วช้ี พร้อมกบั ก าหมดั การแจ้งให้ทราบ : Informative การยกเลกิ คะแนน , การยกเลกิ การเล่น การแสดงการนับ
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133