LIBRO GABRIEL GARCIA MARQUEZ

García Márquez 1 Todoabsralsas multimedia / online

GABRIEL GARCIA MARQUEZ ESCRITOR INMORTAL ERMEL AGUIRRE GONZÁLEZ GABRIEL JOSÉ DE LA CONCORDIA GARCÍA MÁRQUEZ (6 de marzo de 1927 - 17 de abril de 2014) 2014

GABRIELGRACÍAMÁRQUEZ DVDPROGRAMADO ESCRITOR INMORTAL Autor: • ObrascompletasdeGabriel Ermel Aguirre González García Márquez en forma digital. EDITORIAL “ABC” Vélez 1915 y Carchi • Documentales. (Frente Academia Altamar) • Entrevistas. Cel.: 0993331353 Telf.: 5024147 • Discursos. • Películas. Diseño gráfico: Luis Humberto Fajardo Alvarez Impresión: UNIGRAF Aguirre y Carchi Derechos reservados ® Prohibida la reproducción total o parcial Inscrito en el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual IEPI Página 2

Caribe colombiano Cartagena de indias Antigua ciudad del continente americano, fundada en 1533 por Pedro de Heredia. De su puerto partían hacia la península Ibérica los galeones cargados con las rique- zas de Perú, Ecuador y Colombia. Saqueada en repetidas ocasiones por piratas ingleses y franceses. Resistió me- morables asedios, durante la guerra de la independencia por las tropas realistas. Por el valor de su ciudadanos, Simón Bolívar la denominó: “Ciudad heroica”. Surge en la costa septentrional de Colombia, en una profunda y bien protegida bahía del mar Caribe, y conserva todavía el aspecto propio de una plaza marítima colonial, con sus murallas y su puerto fortificado. La ciudad es un flo- reciente mercado agrario. Página 5

Aracataca es un pequeño pueblo bananero, La modesta casa en donde nació Gabriel García fundado, en Valledupar cerca al mar Caribe de Márquez, premio Nobel de literatura (1982); la la costa colombia. cual ha sido restaurada. Gabriel Eligio García, de profesión telegrafista y Doña Luisa Santiaga Márquez, esposa de boticario, quien se inició en Aracataca y se unió Gabriel Eligio García e hija del coronel Nicolás en matrimonio con doña Luisa Santiaga Márquez; Márquez, combatiente en la guerra de los ”mil ellos son padres de Gabriel García Márquez. días”. Página 6

Aracataca Aracataca Aracataca ha sido bautizada: “Macondo” o “Tierra No- ble”, en honor a su hijo predilecto y premio Nobel de literatura (1982), el escritor Gabriel García Márquez, quien nació en este pequeño y modesto pueblo del Mag- dalena colombiano, cuyas tierras resultaron aptas para el cultivo del banano, la caña de azúcar, entre otros cul- tivos de clima tropical. El río principal de la región es el Magdalena, que hace su paso por Girardot, después que nace en la cordillera Central y luego se une a la Oriental y al pie de los cuales se hallan inmensos valles cercados por altas y enmarañadas montañas. Página 7

Cnel. Nicolás Márquez, viejo militante de la Niño Gabriel García Márquez, nació el 6 de guerra de los “Mil días”, abuelo de Gabriel mayo de 1927 en Aracataca y en un hogar García Márquez, que con sus relatos sembró humilde de sus padres: Gabriel Eligio García y en su nieto la ilusión de escribir aquellas Luisa Santiaga Márquez Iguarán. asombrosas historias. El plano corresponde a la región del Caribe colombiano, en la que está ubicado el pequeño pueblito de Aracataca perteneciente a Fundación en Valledupar y cerca al Caribe colombiano, el cual, antiguamente estaba comunicado solamente por ferrocarril . Página 8

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Gabriel García Márquez Gabriel José de la Concordia García Márquez, nació el 6 de mayo de 1927 en Aracataca, pequeño pueblo de la región del Caribe colombiano en el Departamento del Magdale- na (Colombia); en el hogar formado por sus padres: Ga- briel Eligio García, de profesión radiotelegrafista, quien ejerció además de boticario del lugar y su madre Luisa Santiaga Márquez Iguarán, hija del coronel Nicolás Már- quez, de convicción liberal y veterano de la “Guerra de los mil días”, casado con Tranquilina Iguarán. Los abuelos fueron los encargados de criar al pequeño Gabriel, en la comunidad que lo vio nacer; el cual, era el primero de once hijos. Al año de haber nacido Gabriel (1928), se produce una huelga de trabajadores bananeros, en la región del Mag- dalena, con resultados trágicos, al producirse una masa- cre en la estación ferroviaria ( 6 de diciembre de 1928) y luego con el fusilamiento de cientos de los huelguistas, por parte del ejército colombiano y durante el gobierno del general Rafael Reyes Prieto (1850-1921); este hecho trágico da inicio a la obsesión de escribir al futuro cronis- ta, Gabriel García Márquez; cuyo relato consta en uno de qsuuselhibaroalsc,aqnuzeasdeotfiatumlaa“yCcieenlebarñiodsadde. soledad”, una novela Al siguiente año de los trágicos hechos, el sacerdote de Aracataca, entrega un informe de los sangrientos aconte- cimientos al parlamentario liberal Jorge Eliecer Gaitán, para que sea conocido por el parlamento colombiano. Ese mismo año, la familia García Márquez, se traslada a Ba- rranquilla, para hacer prosperar el negocio farmacéutico. Página 9

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ SNld(oLueiudscmioespjleaáaEjnsdonryrbreiasssquujouGeeereastlbpeycr;ouiMeseiandlaaTyrcdgraLaoomuntd)ibqseivuaosii,aulaijjsunasrnaauob)t.onuheiaajloosBsupamsrrirdamatoneosrqgnhuéoiinjlsoliat(soeelmGnceoabnrbuoorsnireceelasl, rdGqGAeurlaaceibboclyiarrrniidbteeaooall),rmpdlpvaoaeairarcrajopacalmgaocrcunootoncennitoodeasnclee.ealclrlñiooaoassdssaeuyabesudBlehluaaleorrryarsmnadmntaeeqnsauldotaeieslrv,lenairss,oeeitsctaaho(meNnacobilhcociooéesnlreápmasasudyspurTineermsziaeadntaoae-- RrGi”oasbdareiEeAllerenamacapFtieaerczgaau, aslaseomsntui(sd1mi9aa3r3qe)un. e lfaueesfcuunedlaad“Ma paoríralaMmonateesstora- cedeLmdMloseeatuánDusfryacaudqeimspieupfoenaaeeinsllrczs.litta,ieaiaLadrcsmdaieamddeenpteenGiroloeatsanrlospatbltaeoaodrlldcpigee(joaaio1lSant,v9eutdepi3raceneno7rmcS)eriaid.i,pdrnlaeaaoecdncésr.aqeedt(upgPeopreñaonuerosdesaptabeceyerrilróoGpimaoneanrAaobmanrdrrtaeieaeaeccnlúlaes,tdnutecaeGsoaclllnaaaopbbe,tsainuoendnt,eGúreletroadao)arsosmrcenuseínaaess- CesleunocittnduaircedahlesarSeecgnainruledisJbuaordaodnsse.udLsseuaeascfutaautmrodrrieieolrissaacddaleáeBslsieabccroarucsahnpnideqllaruertrieilaanltaeeo,ncGaieelatnlebtcrreonisleaealbgliainSociigcojelinoa- dVapleeoeglraeiOnomle.re,aocsEtEuqmsrupaielaiiosñneoSflplau;ulyegbónalriecci,naurLeosnauntsoeemsnspidllíearyirltoueusvnipahsatenarraom“cJeuhamnevseop,nseStzGuuadrrdi”meaddmeeicss,cauJrcuiicbóloiinor- VsduiicabijóaenlaledBzeao,cgyoostttáae,mñcobiuidédnealdlcoqaaruisebueismtcóop,lrpoeomsirobenilaafnraoílo.j,odveebnidGoabarsiuel,copnor- Página 10

Universidad Nacional de Colombia García Márquez, estudió en la Facultad de Derecho LRmaltpaáloaog.eUrtunCFhnnAtiueouiorlnvsdfs;eodnadrdnadsaeedsicdoUaliloooancLsdnsoióavecnNpleduerelaiasasfzc.liiseticaoPsiidornuaiesaamlaglssouoaddrnneCeeojioCousRbodha(rla1faaoads9nme3dlBsb4eUil-idala1rnoa,i9brcc3qdaeo8u,enU)cei.tlsrseaiecreEbdatlelodecpoaLeermsneiimnompBipuceoooirsnagolddduooyae-- cdPioaarclaitdolaardapdersoespd.aerapcrieógnraddeol,ovsaersitausdeisapnetecsia, lciudeandteas,comnaleasstreísapsey- yaLpaaolaístssrepaqssapu,reehacaheinaasltnsiudiddaacoidauerrdesyicddoeeonspmoeescectiudidadailcisiziansaniarets,emesjupedrnreiesaptpolrgoduuradnsseuanlapgcsrriaaroe,nfgeepicsorioóennsneots.imgdiíoeal, Página 11

Universidad Nacional de Bogotá Facultad de Derecho y Ciencias políticas de Bogotá. Alfonso Lopez Michelsen, Profesor de la facultad Camilo Torres, compañero de aula en la de jurisprudencia en la Universidad Nacional de facultad de jurisprudencia y mas tarde Bogotá, y después presidente de Colombia. sacerdote y guerrillero Página 12

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Estudió en el Liceo Nacional de Zipaquirá, en donde realiza una intensa actividad literaria, cuyos cuentos los firma bajo el seudónimo de Javier Garcés. El suplemento literario de diario El Tiempo de Bogotá, publi- ca su trabajo ‘Canción’. En vacaciones viaja a Sucre, en don- de conoce a Mercedes Barcha, de quien se enamora y será su fiel esposa durante toda su vida; También recorre Cartagena y Aracataca, en donde se entera de la ceguera y la locura de su abuela Tranquilina, cuyas calamidades, ella padeció hasta su muerte. Gabriel, ingresa a la Universidad Nacional de Bogotá, para estudiar Jurisprudencia en la Facultad de Derecho y Cien- cias Políticas. Entre sus profesores, figuraba: Alfonso López Michelsen, quien llegó a ser presidente de Colombia, y tenía como su compañero a Camilo Torres, futuro sacerdote y gue- rrillero; con quien hizo entrañable amistad. El joven universitario, Gabriel García Márquez, intensifica sus lecturas en libros de Dante, Garcilaso de la Vega, Que- vedo, Rubén Darío, Pablo Neruda, entre otros grandes de la literatura universal. Cuando Gabriel García Márquez cumplió veinte años (1947), conoció a Eduardo Zalamea Borda, editor literario del diario colombiano “El Espectador” y tuvo la oportunidad de publicar su primer cuento “La tercera resignación” (1947), cuyo trabajo apareció en el suplemento cultural, el mismo que ha sido re- producido y publicado en el libro ‘El Negro que hizo esperar a los Ángeles’, de la autoría de Gabriel García Márquez, el cual circula hasta la actualidad. Página 13

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Otro relato suyo, publicado en el mismo diario fue ‘Eva esta dentro de su gato’(1948). Varios de los cuentos de la autoria del escritor de Aracataca, publicados por el diario “El Espec- tador”, fueron recogidos en el libro ‘Ojos de perro azul’, de la autoría de García Márquez. El escritor y periodista colombiano Gabriel García Márquez, por tradición familiar era liberal y admirador del político y líder liberal Jorge Eliecer Gaitán, el cual fue asesinado el 9 de abril de 1948, cerca a la pensión en la que estaba hospe- dado el aracateño García Márquez. Este hecho sangriento en la historia colombiana se conoce como “El Bogotazo”, cuyos acontecimientos ensangrentaron las calles bogotanas, por las que corrió ríos de sangre, al levantarse el pueblo a protestar por el cruel asesinato de su admirado líder y político liberal. En la protesta participó Fidel Castro Russ, joven estudiante de jurisprudencia; de origen cubano y futuro dictador de aquella isla caribeña. El líder de la revolución cubana Fidel Castro, más tarde derrocó al dictador Fulgencio Batista y ascendió al poder el castrismo, el cual ha dominado el poder cubano por más de medio siglo en la isla caribeña. Al cerrárse la universidad en Bogotá, Gabriel y su hermano Luis Enrique se trasladan a Cartagena, en donde radicaba su familia; allí continuó sus estudios de jurisprudencia y es invi- tado por el escritor Manuel Zapata Olivella, para escribir en el recién fundado diario “El Universal”; que se editaba en la ciudad de Cartagena. Página 14

El Bogotazo Asesinato de Jorge Eliecer Gaitán El 14 de abril de 1948 estalló en el centro de Bogotá un acontecimiento que ensangrentó la ciudad, al cual se lo denominó “El bogotazo”, a consecuencia del asesinato del candidato a la presidencia por el partido liberal Jor- ge Eliecer Gaitán, un líder admirado y aclamado por las masas populares de Colombia y seguro triunfador en las elecciones presidenciales (1950). El resultado fue: edifi- cios incendiados, saqueo a los almacenes, tiroteo, van- dalismo. La guardia civil del gobierno disparaba a matar a la multitud enardecida. El diario conservador “El si- glo” fue destruido e incendiado por auspiciar al partido conservador, causante del asesinato. Página 15

Abogado Jorge Eliecer Gaitán, líder y candidato Jorge Eliecer Gaitán, líder popular muy a la presidencia de la república por el partido aceptado por el pueblo colombiano; cuyo liberal de Colombia, asesinado por la oposición asesinato culmino en el fatídico bogotazo en el en el llamado El bogotazo. que murieron millares de personas y destruyeron edificios de la ciudad. Una de las calles céntricas de la ciudad Durante el movimiento llamado el bogotazo de Bogotá en la que se observan edificios corrieron ríos de sangre por las calles y miles de destruidos por las turbas del bogotazo. heridos y muertos como muestra la gráfica. Página 16

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Gabriel, establece una gran amistad con periodistas y escrito- res de Cartagena de Indias, una hermosa ciudad – puerto a orillas del mar Caribe, en donde sus habitantes son fanáticos del vallenato, un ritmo musical caribeño, lo cual despertó una fervorosa atención por aquella alegre música, por parte del escritor y periodista de Aracataca, García Márquez; luego se traslada a Barranquilla, en cuya ciudad tenía gran circulación el diario El Heraldo en el cual el periodista y futuro premio Nobel Gabriel García Márquez, empieza a escribir su columna “La Jirafa”, bajo el seudónimo de Séptimus, en referencia al personaje de la señora Dolo Way de la novela de Virginia Wolf. Se integra a un grupo literario liderado por el librero español Ramón Vinyes y el ideólogo es José Félix Fuenmayor, quien ejerce una gran influencia en el futuro escritor. El grupo esta- ba formado además, por Álvaro Cepeda, Alfonso Fuenmayor, Germán Vargas y los artistas plásticos: Alejandro Obregón y Cecilia Porras. Luego conoce a Rafael Escalona y colabora en la fundación de la revista ‘Crónica’, convertida en medio de difusión del grupo Barranquillero, de la cual García Márquez, es redactor y jefe en Barranquilla y empieza a escribir su pri- mera novela “La hojarasca”. Intensifica su lectura con Joyce, Wolf, obras de Faulkner, Hemingway, entre otros. La madre decide viajar a Aracataca (1952) para vender la casa de sus padres, (abuelos de Gabriel García Márquez), en la cual había nacido el futuro Nobel de literatura. En aquel viaje acompaña Gabriel a su madre y recoge las vivencias y recuer- dos de su niñez, en dicho lugar; los cuales influyeron en for- ma decisiva para empezar a escribir su novela “Cien años de soledad”. De regreso a Barranquilla (1952), se dedicó a vender enciclope- dias en la Guajira, para subsistir. Además se publica en el diario “El Heraldo”, el primer capítulo de su novela “La Hojarasca”. Página 17

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Viaja a Bogotá (1954) y se ubica como reportero y editorialis- ta de diario “El Espectador” , y gracias a la gestión de su ami- go Álvaro Mutis, empieza a escribir comentarios semanales sobre cine; y se convierte en el primer comentarista cinema- tográfico del periodismo colombiano; por cuyos trabajos, el diario duplica su circulación. Participa en el concurso promovido por la Asociación de Es- critores y Artistas, con el cuento “Un Día después del sábado” y obtiene el ansiado premio. Como reconocimiento por la aceptación alcanzada por sus escritos periodísticos, se produce la cinta “La Langosta Azul”, producción colombiana, dirigida por García Márquez y el apoyo de Álvaro Cepeda Zamudio, Enrique Grau y Luis Vi- cens. Gabriel García Márquez tuvo la oportunidad de presenciar la matanza de estudiantes en el centro de la ciudad de Bogotá, lo cual decepcionó al periodista y escritor de Aracataca y decide alejarse de la izquierda política. Los escritos periodísticos de García Márquez, disgustan al go- bierno dirigido por el dictador, el general Gustavo Rojas Pini- lla y “El Espectador”, lo aleja del país hacia Ginebra (Francia), en calidad de corresponsal, para cubrir la conferencia de los Cuatro Grandes. En su viaje aprovechó para viajar y conocer Roma; en donde se interesó por el cine y decidió matricularse en el Centro Experimental de Cinematografía; posteriormen- te viaja a Polonia, Hungría, París. En cambio, en su país Co- lombia, el diario “El Espectador”, era clausurado por el dicta- dor de turno Rojas Pinilla. Página 18

Ciudades de residencia de Gabriel García Márquez Bogotá Hermosa ciudad colombiana, fundada el 6 de agosto de 1538 por el conquistador español Gonzalo Jiménez de Quezada, en la aldea aborigen de Bacatá, de donde deri- va su nombre. El rey Felipe II le confirió el título de Muy Noble y Muy Leal Ciudad (1565). Mas tarde se convir- tió en capital del virreinato de Nueva Granada (1598). Durante la independencia, en esta ciudad se realizó la convención propuesta por el libertador Simón Bolívar y luego fue capital de la Gran Colombia. En 1948 se cele- bró la Conferencia Interamericana, en la que fue apro- bada la carta de fundación de la organización de Estados Americanos (OEA); durante la cual se produjo un hecho sangriento llamado “El bogotazo”. Página 19

Aracataca, un pequeño pueblo de Fundación Barranquilla, ciudad situada a orillas del río en el Valledupar, cuya región esta considerada Magdalena a 15 km de la desembocadura del mar como zona bananera importante Caribe; por la cual goza de la categoría de puerto. Cartagena, antigua ciudad del continente americano, considerada como puerto de gran importancia por su privilegiada ubicación en la bahía costera del mar Caribe. Página 20

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Publicó en la revista “Mito”, el cuento “Isabel viendo llover sobre Macondo” (1954), y su primera novela “La hojarasca”(1955), impresa en Bogotá, después de haber sido rechazada por la editorial “Lozada”, de Buenos Aires (Argentina). Las publicaciones de Gabriel García Márquez, empezaron a interesar a los lectores y el autor se consolida literariamente. La estadía del escritor colombiano en Europa es dramática, por la falta de recursos económicos, debido a la clausura de “El Espectador” , diario para el que colaboraba; sin embargo, decide permanecer en el viejo continente y empieza a escribir su novela “El Coronel no tiene quien le escriba” (1956) en la buhardilla de la calle La Rue de Cuyás, en el Barrio Latino , en París, en donde vivía y adeudaba varios meses de arriendo, debido a la crisis económica que sobrellevaba; para subsistir colaboraba con su gran amigo Plinio Apuleyo Mendoza, Jefe de Redacción de la revista “Elite” de Caracas, para la cual con- seguía colaboraciones desde la ciudad de París. Durante su viaje hacia Alemania, Checoslovaquia y la Unión Soviética escribe “Noventa días en la Cortina de Hierro”. Para aprender inglés viaja a Londres, pero a los pocos meses se traslada hacia Caracas (Venezuela), ciudad a la que llega durante los días de la dictadura del general Marcos Pérez Ji- ménez, invitado por su amigo Plinio Apuleyo Mendoza, para escribir en la revista “Momentos” en la cual escribe artículos de orientación política, principalmente sobre la fuga del dic- tador (Marco Pérez Jiménez)efectuada el 21 de enero de 1958. Página 21

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Gabriel García Márquez, se traslada hacia Barranquilla, para casarse con Mercedes Barcha (1958). En esa misma época cir- cula “El coronel no tiene quien le escriba”, en la revista “Mito” de Bogotá. Sigue en su tarea de periodista en la revista “Elite” y “Venezuela Gráfica” y empieza a escribir su relato “Los fu- nerales de la mama grande”. Después del triunfo de la revolución cubana, García Márquez viaja a Cuba invitado por Fidel Castro, lo cual es el inicio de una larga amistad con grandes beneficios para el escritor co- lombiano; pues, a su regreso a Colombia, traía la represen- tación de la agencia de noticias Prensa latina, en calidad de corresponsal de aquella entidad de comunicación creada por el gobierno cubano. Al llegar a su país de origen, Gabo recibe la grata noticia del nacimiento de su primer hijo, Rodrigo; quien es bautizado por su gran amigo y compañero de aula, el sacerdote y revo- lucionario Camilo Torres. Como corresponsal de Prensa Latina, viaja a los Estados Uni- dos, en donde es obligado a renunciar su corresponsalía, de- bido a la presión yanqui y cubana. En su estadía en Queens (Estados Unidos) fue amenazado por un grupo de cubanos emigrantes, disidentes del régimen castrista, quienes lo apun- taron con revolver, cuando se dirigía al hotel en el que estaba alojado. Posteriormente, realiza un recorrido por el sur de los Estados Unidos, al que el escritor norteamericano William Faulkner, se refirió en sus obras, que lo inmortalizaron. Página 22

Gabriel García Márquez y su familia se radica en México México México posee un pasado precolombino glorioso, por haber sido el imperio azteca bajo la égida del general español Hernán Cortez, que con su dirección superó a los demás imperios y pudo asimilar gran parte de la cultura de los pueblos mesoamericanos. Durante la co- lonia tenía el nombre de Virreinato de la Nueva España, y fue una de las más importantes de América. En su de- sarrollo progresivo se inicia la extraña simbiosis entre la herencia hispana y la aborigen que ha impregnado la característica más destacada de la población mexicana. Durante el proceso de independencia de la corona es- pañola, fue el sacerdote Miguel Hidalgo, que llevó ade- lante la lucha, que se conoce como “grito de Dolores” y luego con el Plan de Iguala (24 de febrero de 1821). Página 23

Notables escritores mexicanos. Juan Rulfo Carlos Fuentes Carlos Monsivais Fernando Benítez Página 24

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Durante su viaje a México, país en el que se radica y ejerce actividades relacionadas con la redacción de guiones cinema- tográficos y alterna con sus escritos en revistas de poca cir- culación (Sucesos de familia) y en las agencias de publicidad “Walter Thopson” y “Stanton”. En Colombia, su país de origen, se publicó su novela corta. “El Coronel no tiene quien le escriba”(1961). Además su obra B“Loagomtaá,laphoorréal”c(u19a6l 2re),ciyboebttrieesnme eill premio de novela ESSO, en dólares como estímulo. Se dedica acoenscersicbriirtoErlesotdoeñvoadlíeal, pcoatmrioa:rcCaa.rElons el país azteca se vincula Fuentes, Juan Rulfo, Fernando Benítez, Manuel Barbadiano, Carlos Monsi- váis, entre otros. Ey nnMacéexsiucosesegupnudbolichai“joLoGsofunnzearlaol.eSsededleadmicaamadaegmraánsdae”e(s1c9r6ib2i)r, guiones para cine en asocio con el escritor mexicano Carlos Fuentes, durante dos años (1961-1963) entre ellos: el de la pe- lícula “El gallo de oro”(1964), basado en un cuento de Juan Rulfo. Su estrecha amistad con el escritor mexicano Juan Rulfo, lo vincula a la actividad cinematográfica y hace una adaptación pjuanrtaoeallcdinireecdteolrcLuuenistoB“uEñnueeslt,eJupaunebRloulnfoo yhaCyalralodsroMneosn”(s1iv9a6i2s.) Mientras García Márquez, realizaba un viaje hacia Acapulco decide retomar su antiguo y anhelado proyecto de escribir su nnoovceolna,ti“nCuieons (a1ñ9o6s5d)e; csuoyleodsatde”x,taoslaecmupael zdaerdoincaapdaorseacñeroes;npfeorro- ma de fragmentos en las revistas “EEnCMO”éx(icBoogDoFtá; )s,e“Aemdiatarbua” (luna) y “Nuevo Mundo” (París). “dLeapmroapliaedhaodrad”e(1s9u6a2m) yigpooVrtiecreinotremReonjtoe(p1o9r66la).editorial ERA, Página 25

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Edlaenmsloailsecmdiuaaddqa”ud, epdoeemrBlpaueeezndóoitasogrAiaainrleaSsru(ndAoartmgoereniretidcinaaand)ad,seeesneddejuitenalip“oCrdiineenc1ipa9iñ6oo7.s; En Caracas (Venezuela) se llevó a efecto el XII Congreso In- ternacional de Literatura Iberoamericana y en el cual se en- trega el premio d“RicóhmosualocoGnatlelcegimosi”e,natloessacsriistoter peruano Mario Vargas Llosa; a Gabo. dGloarsdaa”cp,ialGasuaasrlocíésaxrieMtsopáaerqclctuaivenzoz,saaydsoeisltcreoencaosAnuorgcneiomnvtieienlanat;“oCeininetndeorannñadocesi,odrneeacsli,obaliesó-í como numerosos premios. Con su familia, Gabo se traslada a Barcelona (España), en donde los García Barcha, se radican (1969 -1975) y habitan en la calle, ubicada en el barrio de Sarria muy cerca a la resi- dencia de su colega escritor Mario Vargas Llosa. fdErenalglmoa imqsumaedoerseptrupovatotargidoai,neGzisataarñ:coíLasuMais láAarqldeujeaernziv,daer”doi(tV1ae9“l7Ra0es)lca,otc,ooqdnueieeulnnahpnaoábyuíoa- alcanzado fama, fortuna y posteriormente despreciado por el gobierno y olvidado por siempre. Dicho relato ya había sido publicado por el autor, antes de sus inicios como escritor (1955) en el diario colombiano “El Espectador”. El gobierno colombiano a través del canciller de ese entonces (1970) desea nombrarlo cónsul de Colombia en Barcelona, distinción que el escritor no acepta. dReecCiboelueml dboiac,toernadNoewhoYnoorrkis, cpaaursaarpecoirbpirardtiechdae la Universidad distinción Ga- briel García Márquez, viaja a los Estados Unidos, es la única vez que el país norteamericano, no niega la visa al escritor, por su tendencia de extrema izquierda. Página 26

La familia García Barcha García Márquez con su familia La familia García Barcha, formada por Gabriel García Márquez y su esposa Mercedes Barcha, quienes están junto a doña Santiaga Márquez Iguarán, madre del es- critor aracateño; quien sostiene en su brazo derecho a una de sus hijas; detrás están parados una parte de los miembros de la familia. Gabo estuvo siempre muy unido a su familia (esposa e hijos) con la que se trasladaba a diversos países a los que tuvo que radicarse por razones de su oficio como escri- tor y la profesión de periodista. Página 27

Durante su estadía en Barranquilla Gabriel Doña Mercedes Barcha, en la época que García Márquez, conoció a Mercedes Barcha, contrajo matrimonio con Gabriel García Márquez con quien se casó y formó su hogar. a quien acompañó toda la vida del autor, como amante y fiel esposa. Gabriel García Márquez, junto a su esposa doña Mercedes Barcha, quien acompañó a su esposo hasta su fallecimiento (2014); ellos estan junto a sus hijos Rodrigo y Gonzalo García Barcha. Página 28

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Frente a la división política por el caso Padilla, se alinea por el lado revolucionario, causa que apoyará toda su vida. Para encontrar fuentes en el propio ambiente caribeño que sir- van para escribir su novela acerca de la dictadura, viaja a Colom- bia, su país natal (1971). En mérito a su labor literaria recibe e(Ml porevmimioie“nRtoómalusloocGiaallilsemgoos”),, cuyo monto decide donar al MAS grupo revolucionario venezolano y también al “Comité de Solida- ridad con los presos Políticos”. El autor colombiano García Márquez, demuestra su gran com- promiso social y humanitario; especialmente con países que de- pendían del socialismo, como: Chile, Vietnam, Angola, Nicara- gua y Cuba. Como resultado de su labor literaria, publica su libro de cuentos “La increíble y triste historia de la Cándida Erendira y ddee sluasabeduieclaiodneessaldmeavdaar”i,alsaecduiatol aripaaleresceenendivvaerrisoossppaaísíseessp:rBoudeuncotos Aires, Barcelona, México DF y Caracas (1972). También publica su obra “Cuando era feliz e indocumentado”, una recopilación de crónicas y reportajes aparecidos en medios de comunicación de Venezuela (1958 y 1973). Al producirse el sangriento ascenso al poder del general Augusto Pinochet, con el asesinato del presidente chileno el doctor Sal- vador Allende, García Márquez decide escribir su libro: “Chile, el golpe y los gringos”(1974). Otras publicaciones simultáneas se rreroaliazzauról”n(1e9n73B)a,rucnelaonreacyopBiulaecnióons Adierecsu, ecnotnosladoebrGaa“bOoj,oessdceriptoes- en sus inicios (1947-1955); en forma posterior la editorial Plaza Janés publica una recopilación completa de sus cuentos (1974). Radicado en la capital colombiana de Bogotá el escritor de Ara- cataca organiza la revista política “Alternativa” (1974). Página 29

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Recibe el nombramiento de Vicepresidente del Tribunal Ber- trand Russell, una institución internacional dedicada a la de- fensa de los derechos humanos de Panamá y Gabo se alinea junto al presidente, el general Omar Torrijos, para luchar por la devolución del canal de Panamá, por parte de los Estados Unidos, al pueblo panameño. Apoya también a la causa de la Revolución Sandinista en el país centroamericano de Nica- ragua, en compañía de su amigo el escritor argentino Julio Cortázar. En su viaje a México se establece en las Lomas del Pedregal. Luego viaja a Cuba y realiza varias visitas al dictador cubano Fidel Castro y se declara rebelde a escribir hasta que no caiga el dictador Augusto Pinochet en Chile; entonces se dedica por entero al periodismo político y como activista. En el país azteca publica todos sus cuentos y su novela “el Oto- ño del patriarca” en editoriales de Barcelona, Buenos Aires y Bogotá en forma simultánea (1975). En un confuso incidente se produce una ruptura en la estre- cha amistad con su colega el escritor peruano Mario Vargas Llosa, el cual lanza un severo puñetazo en la cara de Gabo y este queda con un ojo moreteado. En su viaje a España es recibido por el rey Juan Carlos y luego en Roma, recibe la bendición del papa Juan Pablo II. En México el cineasta chileno Miguel Littin, lleva a la pantalla el film “La viuda de Montiel”(1979), basada en un cuento de García Márquez; mientras que la actriz María Rojo protago- niza el papel estelar en la película “María de mi corazón”, con guión del propio autor colombiano; el film estaba dirigido por Jaime Humberto Hermosilla. Página 30

Gobiernosocialistade Salvador Allende dictaduramilitardeAgusto Pinochet Despúes de cuatro campañas fallidas (1908 - 1973) Salvador Allende, médico cirujano de profesión, político de izquier- da y militante socialista, llegó al poder con el apoyo de los grupos y movimientos de extrema izquierda (1970 – 1973), convirtiéndose en el primer presidente marxista del mundo en acceder al poder en elecciones directas. Intentó establecer un Estado socialista, -la vía chilena al socialismo con- con proyectos para nacionalizar el cobre, la estatización de las áreas claves de la economía, junto a la reforma agraria; en medio de una Guerra Fría en la política internacional, que arribó a una grave crisis económica interna que culminó con un golpe de Estado (11 de septiembre de 1973), con la participación de las tres ramas de las Fuerzas Armadas y el cuerpo de carabineros dirigidos por el general Augusto Pinochet, quien asumió el mando tres años antes que cul- minara el período para el que fue elegido Allende. Página 31

Dr. Salvador Allende presidente de Chile Palacio La Moneda, Santiago de Chile, sede asesinado durante el asalto al palacio de del gobierno chileno en Santiago de Chile, gobierno por las tropas del ejército chileno al el cual fue atacado por tierra y aire, por los mando del Gral. Augusto Pinochet. uniformados del ejército militar chileno. Gral. Augusto Pinochet mentalizador del golpe Los militares chilenos dan el golpe militar el militar para derribar del poder al presidente 11 de septiembre de 1973, con el ataque al Salvador Allende, a quien reemplazó en el Palacio de la Moneda, durante el cual fue gobierno, después de su asesinato. asesinado el presidente Salvador Allende. Página 32

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ La UNESCO condena a los gobiernos de Ronald Reagan y Margaret Thacher, en cuya Comisión Internacional sobre Me- dios de Comunicación forma parte Gabriel García Márquez; cuya condena obliga a los Estados Unidos e Inglaterra a salir de dicha organización. Gabo, regresa a Colombia y se radica en Bogotá, en donde retoma su columna en el diario colombiano “El Espectador”. El escritor se dedica a componer su novela “Crónica de una muerte anunciada”, la cual se refiere al crimen de Cayetano Gentile, acto perpetrado en Sucre (1951). García Márquez alterna su estadía entre Bogotá y México. Recibe la medalla de la “Legión de Honor” otorgada por el go- bierno de Francia, en donde asiste a la posesión del presidente francés Francois Miterrand. En su país (Colombia), es acusado de estar vinculado al grupo guerrillero M-19; al ser perseguido, pide asilo en la embaja- da mexicana en Bogotá y sale a México. La novela “Crónica de una muerte anunciada” se publica en Bar- celona, México y Buenos Aires, en forma simultánea; lo mis- mo que su obra periodística es recogida en cuatro volúmenes (1981). El 21 de octubre de 1982, se le otorga el premio Nobel de Lite- ratura, el cual recibe en Estocolmo (Suecia), el 8 de diciembre del mismo año, a cuya ceremonia asiste con traje liquilique de lino blanco entero; vestimenta característica del Caribe Oriental Colombiano, por ser el traje que uso su abuelo y ser el traje que usaban los coroneles de las guerras civiles. Página 33

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ El discurso de orden al recibir el prestigioso premio versó, sobre: “La soledad de américa latina”, el cual leyó ante cuatro- cientos invitados y traducido a otros idiomas en forma simul- tánea. El mensaje era: “Romper moldes o frases gastadas con que tradicionalmente Europa se ha referido a Latinoamérica, y denunció la falta de atención de las superpotencias por el continente. Dio a entender cómo los europeos se han equi- vocado en su posición frente a las Américas, se han quedado tan sólo con la carga de maravilla y magia que se ha asociado siempre ah esa parte del mundo. Sugirió cambiar ese punto de vista mediante la creación de una nueva y gran utopía, la vida, que es a su vez la respuesta de Latinoamérica a su propia trayectoria de muerte. El discurso es una auténtica pieza literaria de gran estilo y de hondo contenido americanista, una hermosa manifestación de personalidad nacionalista, de fe en los destinos del conti- nente y de sus pueblos. Confirmó asimismo su compromiso con Latinoamérica, convencido desde siempre de que el sub- desarrollo total, integral, afecta todos los elementos de la vida Latinoamericana, por lo tanto, los escritores de esta parte del mundo deben estar comprometidos con la realidad social to- tal. Al recibir tal distinción contaba apenas 55 años de edad, que junto al también Nobel de literatura Alberto Camus, son los escritores más jóvenes en recibir tal reconocimiento. El presidente colombiano Belisario Betancourt, envía a Esto- colmo, una delegación cuyos integrantes vistieron con atuen- dos folclóricos; y dicho mandatario, ademas: concede el total respaldo para que regrese a su patria colombiana. El escritor mexicano Juan Rulfo, dijo: “por primera vez des- pués de muchos años se ha dado un premio de literatura justo.” Página 34

Premio Nobel de literatura para Gabriel García Márquez Premio Nobel La concesión del premio Nobel en diversas áreas se debe a la iniciativa de Alfredo Nobel (1833-1896), quien des- cubrió la dinamita, mientras ayudaba a su padre que se había dedicado al estudio de los explosivos. Alfredo No- bel dejó toda su fortuna a una fundación que concede todos los años, conforme a su expresa voluntad, cinco Premios Nobel: Química, Física, Medicina, Literatura y de la Paz. El 21 de octubre de 1822, la noticia de la concesión del Premio Nobel de Literatura al colombiano Gabriel Gar- cía Márquez, dio la vuelta al mundo a través de todos los medios de comunicación. El Nobel de literatura de aquel año (1982) se sentía en las calles, en los mercados, en oficinas, fábricas, negocios y hasta en los prostíbulos colombianos. Página 35

Premio Nobel de Literatura. El vallenato colombiano El escritor Gabriel García Márquez, vestido Por considerarse al vallenato con un ritmo con su traje típico (lliquilique) que usaban los tipico de la región del Caribe, el gobierno coroneles de la guerra civil colombiana y que colombiano, envío un grupo de embajarores lo usó su abuelo el coronel Nicolás Márquez. para que lo interpreten durante la ceremonia. Doña Luisa Santiaga Márquez El sancocho de tres carnes Casada con Gabriel Eligio García, padres del Toda la región del Caribe se caracteriza por su escritor colombiano y futuro premio Nobel de ambiente tropical su musica alegre como el literatura Gabriel García Márquez, lista para vallenato y la variedad de platos tipicos como recibir a su hijo en la ciudad en la que recidia. el sancocho de tres carnes (res, cerdo y gallina). Página 36

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ De regreso a Colombia, a la región de Cartagena en Araca- taca; lo esperaba su madre doña Luisa Santiaga Márquez de García, en su casa del callejón de Santa Clara, en el tradicional barrio de Manga, con un apetitoso sancocho de tres carnes (salada, cerdo y gallina); además de otros suculentos platos típicos de la región y el sabroso dulce de guayaba. Funda el diario “El Otro”. Mientras que la editorial “Oveja Ne- gra”, publica una recopilación de su obra literaria. Junto a Graham Greene, con quien había compartido el No- bel de literatura participa en varias gestiones de mediación política y el premio América Latina. México, concede a Gar- cía Márquez la distinción: “El Águila Azteca”, considerada el máximo reconocimiento a un escritor extranjero. Sale a la luz varias obras de su autoría, entre ellas: “El verano feliz de la señora Forbes” (Bogotá); “Viva Sandino” (Managua, República de Nicaragua); Conversaciones con Plinio Apuleyo Mendoza (Bogotá y Barcelona); también, “El olor de la guaya- ba”. (1982) - Después de haber recibido el Nobel de Literatura, el es- critor Gabriel García Márquez se consolidó como exponente crítico de la cultura latinoamericana y mundial; cuyos con- ceptos ejercieron grande influencia en la toma de decisiones fundamentales en aspectos sociales, culturales y políticos. Durante el gobierno colombiano de César Gaviria Trujillo (1990-1994) integró la comisión encargada de diseñar una es- trategia nacionalista para la ciencia, la investigación y la cul- tura, junto a personalidades y científicos, como: Manuel Elkin Patarroyo, Rodolfo Linas, el historiador Marco Palacios. Página 37

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Por su afinidad con el presidente cubano Fidel Castro, ha mantenido una posición de permanente defensa a la isla cari- beña (Cuba), su apoyo a la revolución socialista y su rechazo al bloqueo norteamericano; los cuales han contribuido para lograr el apoyo de algunos países latinoamericanos a dicha causa y sobre todo evitar intervenciones militares norteame- ricanas. Tras una larga etapa de silencio, Gabriel García Márquez pre- sentó la primera parte de sus memorias, “Vivir para contarla”, en la cual da a conocer los primeros treinta años de su vida. Concluida la totalidad de la obra autobiográfica, se publicó en medio de grandes expectativas con una primera edición de un millón de ejemplares, solo para países hispanoamericanos. En el año 2004, salió a circular su novela “Memoria de mis putas tristes”. Durante su larga y dilatada vida social, política y literaria, García Márquez, ha recibido elogios y también criticas, prin- cipalmente por la estrecha relación con el régimen dictatorial de Fidel Castro, por su defensa a la revolución guerrillera en Colombia, su patria de origen. El escritor cubano Reinaldo Arenas, en su libro de memorias “Antes que anochezca” (1992) en el cual señala: “Que García Márquez, estaba con Fidel Cas- tro, cuando este último pronunció un discurso (1980) en el cual acusó a los refugiados, asesinados en la Embajada de Perú de ser “chusma” y en donde, el líder cubano fue hipócritamente aplaudido” Entre su producción literaria figuran cuentos, novelas, cróni- cas, reportajes periodísticos y teatro; en este último, figura su obra “Diatriba de amor contra un hombre sentado” (2004). Página 38

La Revolución Cubana Cuba Cuba, fue la última colonia en independizarse de Es- paña, gracias a la intervención de los Estados Unidos (1898) con la ocupación militar de la isla. José Martí, apóstol y precursor del nacionalismo cubano, predijo: que el “libertador” se convertiría en “usurpador”, con tal afirmación, se hizo realidad en Cuba el primer ejemplo de neocolonialismo en la época inicial del imperialismo estadounidense.Después de medio siglo de opresión y corrupción, Fidel Castro impuso su revolución y derri- bó del poder a Fulgencio Batista. Dicho movimiento re- volucionario fue producto de la alianza entre la pequeña burguesía y los campesinos bajo la dirección de los inte- lectuales. La dictadura castrista ya lleva más de medio siglo gobernando la Isla. Página 39

Fidel Castro Rusbel Fidel Castro, lider guerrillero Estudio jurisprudencia en la universidad de La Lider del asalto al cuartel “Moncada” (1953) Habana (1947). Participó y lideró la revolución en y de la revolución cubana que derroco al contra del gobierno cubano presidido por Batista. dictador Fulgencio Batista (1959) y convertido Los revolucionario triunfaron y lo derrocaron. en jefe supremo del gobierno Marxista-leninista. Revolucionarios cubanos triunfantes Fidel y Gabriel Luego que los revolucionarios lograron internarse en La amistad entre el presidente cubano Fidel sierra Maestra para iniciar una guerra de guerrilas Castro Yel escritor colombiano Gabriel García en contra el regimen de Batista y luego entranron Márquez, fue siempre de abierta camaraderia triunfantes a la Habana (8 de enero de 1959). hasta el final de la muerte del Nobel de literatura. Página 40

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ apEelnonlatressFr:uie“soUrrnon(ab1nsr9eadñ6soo8lrB)le.mivrrauidy; acvsuieyajaoloacbopnraaunhntaaablslíaaa,lsafiisdgeuonreoasnrcmrvietasar”ie,andsi,froeigrnmitdraae fl(Eau1nb9no9dlra3óa)cc.yiióudndiraiddgeiódreleanCEoasmrctubaergaleadn“oaNs dupeeevrIoinoPddeiiarsisto,adsGisiamnrtcoeí”ar,ncMaocnáiorlqnauaceloezs-, EcborlireeelncGodanorosccívaiodMloúámyrpeqnrueeesszt,i(gl1ai9oo9sbo5r)ai.n: sRteitpuetrotoCriaorocrCítuiceorvsoob, rpeúGblai-- EutLsvaeeúínalsacntmushiemeceiincsossuottmnoraentorqsoiiitsnauar,lGúoea”rladage(nert1ilictal9ehaítp7maaca5eidsMóprt)aa,nio,oáelsdrganeequinasueermclereCtrzcfuoioiuealpllyarloeuielrdmbsasaualebidlycipcaaó(norm2oamys0rpub1cbcii4ooeouin)tnby.reataráseasftlia:idclc“ooeoaNrlqnvaoiemuiatonireclirteidaasaneactsicdivvóideoaines-,. Edqqldauuóelsleieaeqezsnuscla(cre1lricoti9doit6uioree6drnrn)aotdordnyeertvdAcseieeoasrmtmarhóecooesaeirstdrnpiaceeceaslnaduan.córloitgaaeaJdehnsonosl:neaCusLoimnoelonlieismebmAsrbonayidarcceedaorvsesneaoGlvandeda,rerosscaeGrícataaircoMbaenosrále,carsaa--, rDdróaeertessepnerumduéenislnardaeeresonuuntlrntqeavcudhieosetpmqaaupadelaeoirgcaínmaeoédl,dedcioiucanonriracoeásG“nuEacelbelttroiae,lismlneofprsáeotdn”iciidadogea.nAdBólodsegetniocctltoaeás--: “Hace más de un año fui sometido a un tratamiento de tres meses contra un linfoma, y hoy me sorprendo yo mismo de la enorme lotería que ha sido ese tropiezo en mi vida. Página 41

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Por el temor de no tener tiempo para terminar los tres to- mos de mis memorias y dos libros de cuentos que tenía a medias. Reduje al mínimo las relaciones con mis amigos, desconecté el teléfono, cancelé los viajes y toda clase de com- promisos pendientes y futuros, y me encerré a escribir todos los días sin interrupción desde las ocho de la mañana hasta las dos de la tarde. Durante ese tiempo, ya sin medicinas de ninguna clase, mis relaciones con los médicos se redujeron a controles anuales y a una dieta sencilla para no pasarme de peso. Mientras tanto, regresé al periodismo, volví a mi vicio favorito de la música y me puse al día en mis lecturas atrasadas”. Página 42

Obras de García Márquez llevadas al cine LasGbccdllaiareaocarlrigssaao,coananqdnhdd,useeeCalttneroeipamtdomrufrcemeéoaiuop,ryunairsdrnenoleeaecasssectdeelPrnioLnoóeacsutnunEroacmeínnlsibaysnscipa(eetsuei1esirnal;ntpc8aeluelita,9euey:asc5pereaódSt)ogrsláéoieetnoldcprasanueactepsssilienirmdo,ópgletqneuraisdoinuru;imleóooiiacrce:neosuerinnltrosyoaeeeaooabsndssprsreamreaeeeboslrlselocayocasenetseuqncrcdnubdaacaoassleeislsnócueluaenaepl.nennrlrogodidoamaneevdfrnoáaílleaaa----l sEdLeoalrccariineulacadovahnadaonncigdioudoraotreedveainomaluledacreiialcocéantxnuaiantaolddidcoeiaHnadeopmclaloisamwotosoogoaregdálifgsi“cesaoénhp.taatidmmoaosnhatearntseti”a-. México tuvo su enorme apogeo en los años sesenta, cu- yas películas alcanzaron fama y celebridad. Página 43

El gallo de oro El amor en los tiempo de cólera La pelicula El gallo de oro con el texto de El amor en los tiempos del cólera está basada Juan Rulfo y el guión de los escritores: Carlos en la novela del mismo título del escritor Fuentes (mexicano) y Gabriel García Márquez colombiano Gabriel García Márquez, (1985), (colombiano) y la actuación de López Tarso. que narra la vida de tres personajes del siglo XIX. Crónica de una muerte anunciada El coronel no tiene quien le escriba Relata historias de un pequeño pueblo de En esta pelicula basada en la obra del mismo la costa del Caribe en donde una pareja se título del autor García Márquez, ahorra casan, y al ver que no era virgen la novia, el palabras, expresa claridades y deja a un lado esposo la devuelve a sus padres. la retórica. Página 44

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ “Cien años de soledad” Estudio y análisis literario La gran trascendencia y notoriedad para el escritor colombia- no Gabriel García Márquez, se inició con la publicación de su novela “Cien años de soledad” (junio de 1967) cuyo tiraje edi- torial fue de 8000 ejemplares. Las ediciones posteriores fueron de gran éxito de circulación que superaron el millón de ejem- plares; las posteriores, han alcanzado hasta veinticinco millo- nes de ejemplares, en tres años. La obra fue traducida a más de veinticuatro idiomas; ganó cuatro premios internacionales. El autor apenas contaba con 40 años de edad y su nombre ya era conocido por el mundo entero. En 1969 la novela ganó el cpiraemfuieop“rCohcilanmchaiadnoocoAmproec“iEa”l ,menejoItralliibar,omeixetnratrnajserqou” eEennloFsraEns-- tados Unidos, la novela “Cien años de soledad”, fue escogida como uno de los doce mejores libros del año, publicados en inglés (1970). Gracias a su obra literaria, principalmente por “Cien años de Psorleemdaido”N, reeucsibtaiódte. lAprpeemsairo Rómulo Gallegos (Venezuela) y el de su enemistad, el escritor Mario Vargas Llosa, publicó un libro acerca de su vida y obra. Esul pnroevsiedlaenfatveoBriiltlaCylionrtodnen, eóxlperveasnót:aqrulea“pCrioehniabñicoisódnepsoalreadealda”u, etorar García Márquez, de viajar a los Estados Unidos. Algo que asom- bra es que en la ciudad de Los Ángeles, California, en el sector, Este, hay una calle que se denomina: “Gabriel García Márquez”. La crítica universal está de acuerdo: que la novela g“Crainenmaañyoosrdíae soledad” ha influido en el estilo de escribir en la de periodistas del universo. Página 45

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ El tema de la novela “Cien años de soledad”, es una crónica novelada acerca de la familia Buendía, en el pueblo de Ma- condo, el mismo que fue fundado por José Arcadio Buendía. En el relato de la misma, se intercalan hechos ficticios relacio- nados con el realismo mágico y es producto de la imaginación e invención del autor. Argumento Con Cien años de soledad, vamos a conocer, no a los habitan- tes de Macondo vistos fragmentariamente, sino la historia de ese pueblo creado por García Márquez, limitado al Oriente por una sierra impenetrable, y cerrado al Sur por pantanos y una gran ciénaga. La historia de ese pueblo va a ser conocida en función de la familia fundadora que atraviesa el caminar de Macondo con su servidumbre a las acciones a que obliga la realidad y los singulares acontecimientos que proceden de ellos mismos. Los Buendía, que enredan un tanto al lector con su tradicio- nal costumbre de repetir los nombres propios, de fundar la ciudad y organizar la ubicación de sus casas de acuerdo a su criterio; pasan a sonar en la vida del país con sus relatos se sus casi interminables guerras civiles para hundirse con la fatal decadencia del lugar... Abre la acción: “Una aldea de veinte casas de barro y caña- brava construida a la orilla de un rio de aguas diáfanas que se precipitan por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como luceros prehistóricos”. Para aquel país “el mundo era tan reciente que muchas cosas carecían de nombre y para mencio- narlas había que señalarlas con el dedo”; pero pronto llegan los gitanos errabundos con fantásticos objetos: imanes pode- rosos, lupas gigantes y un pedazo de hielo en medio de aquel ambiente tropical. Página 46

Cien años de soledad Cien años de soledad La celebridad del escritor colombiano Gabriel García Már- quez, se debe a su novela “Cien años de soledad”, la misma que fue publicada por primera vez, en mayo de 1967 por la Editorial Sudamericana de Buenos Aires, con una edición de 8.000 ejemplares y que se han ido sucediendo una edición tras otra, hasta superar en la actualidad, la respetable canti- dad de 30 millones de ejemplares y haber sido traducida a 35 idiomas, lo cual indica que es leída en todo el planeta. Por su contenido, su forma y estilo, es considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal. Ha sido catalogada como una de las obras más importantes es- critas en lengua castellana. Está incluida en la lista de las 100 mejores novelas escritas en español durante el siglo XX (pe- riódicos El Mundo y Le Mondey) Club de libros de Noruega. Página 47

GABRIEL GARCIA MARQUEZ CIEN AÑOS DE SOLEDAD Macondo Realismo magico Página 48

ERMEL AGUIRRE GONGALEZ Poco después se organizará una expedición para buscar un galeón hallado en plena selva, a doce kilómetros del mar. A partir de este episodio, la acción se convierte en una gran cró- nica narrada con fluidez y continuidad: los personajes se en- garzan entre sí, los episodios se enlazan para componer en conjunto la fabulosa historia de un lugarejo perdido, donde ocurren cosas extraordinarias. Pero Macondo, en cierto sentido, es Colombia misma, a la que el escritor ha difuminado mediante un cristal; realidad y fantasía se fundamentan, crean una neblina que no permite discernir donde están los elementos reales o los imaginarios. Uno de los métodos empleados por García Márquez en la prosa de “Cien años de soledad” es el surrealismo: lo tenemos en el galeón irguiéndose en medio de la selva; en el mundo de los gitanos irrumpiendo en la primitiva vida de Macondo; en la cola cartilaginosa en forma de tirabuzón con una esco- billa de pelos en la punta de uno de los halutantes, como José Antonio Buendía; en la peste del insomnio, con la amnesia suficiente que obliga a marcar con su nombre objetos y seres; y aún a ponerles carteles para memorizar los objetos y su uti- lización; en el pantagruélico torneo entre Aureliano Segundo y la hembra totémica conocida en el país entero con el buen nombre de La Elefanta; en la lluvia de pájaros muertos que inunda el pueblo; en el monstruo hibrido de macho ebrio y ángel; en el burdel zoológico, etc. Pero es un surrealismo que opera con hechos reales en su mayor parte, aunque en oca- siones recurra a la exageración o a la inserción de elementos totalmente fantásticos. En esta crónica fabulosa de un mundo fabuloso resulta imposible separar la trama de la esencia del relato, expuesto en infinitas claves. El mismo autor explica: “Es, en cierto modo, la primera novela que empecé a escribir a los 17 años, pero ahora más ampliada. Página 49

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ No es solo la historia del coronel Aurelio Buendía, sino la his- toria de toda su familia, desde la fundación de Macondo hasta que el ultimo Buendía se suicida, cien años después y se acaba la estirpe”. Hay numerosas complicaciones: los nombres, por ejemplo, de acuerdo con las leyes cíclicas de Macondo, tienden a repetirse una y otra vez. Una genealogía y una batalla cronológica tendrán que acom- pañar al libro para distinguirlos, porque “los Buendía”-Es el autor quien lo dice-tenían la costumbre de poner a los hijos los mismos nombres y a veces todo se vuelve confuso. En los cien años de historia hay cuatro José Arcadio Buendía y tres Aureliano Buendía”. De los José Arcadio, el más importan- te fue el primero, el fundador de Macondo, un joven patriarca que en su época llegó al lugar a través de la sierra con su mujer, y con la vida de un hombre en la conciencia. Era amante de los pájaros: construía trampas y jaulas para llenar el pueblo de sus amigos emplumados. También tenía algo de científico e inven- tor loco y había trabado amistad imperecedera con la banda de gitanos ambulantes capitaneada por el visionario Melquiades, un mago trotamundos que en sus diversas transformaciones había sufrido todas las plagas del universo: el escorbuto, el be- riberi, la pelagra y sobrevivido milagrosamente. Melquiades, los suyos y sus descendientes, herederos de secretos alquími- cos, llevan maravillas al pueblo; tales como: el imán que arran- ca clavos de las paredes, una lupa que concentra los rayos sola- res, un telescopio, una alfombra voladora... Con una primitiva máquina daguerrotipo que le dejan los gitanos, José Arcadio trata de fotografiar a Dios, y con sus sextantes, astrolabios y brújulas descubre con pavor que el mundo es redondo. Su mu- jer llega a los ciento quince años de edad, y el en su vejez se vuelve loco y muere atado a un castaño en el patio, delirando en latín y discutiendo de teología con el cura. Página 50

Congreso y premio Rómulo Gallegos (Caracas - Venezuela) Premio Rómulo Gallegos Rómulo Gallegos (1884 – 1969) novelista y político venezo- lano; nació en Caracas y está considerado como uno de los literatos americanos más importantes. Rómulo Gallegos (1884 – 1969), escritor y político venezola- no, nació en Caracas. En su patrio ha ocupado importantes cargos: fue maestro de instrucción pública, diputado y funda- dor del Partido Acción Democrática (PAD). Fue elegido pre- sidente de Venezuela (1948). Fue depuesto del poder en un golpe de Estado. Después del cual se radicó a vivir en Cuba y en México. Es autor de varios obras: Canaima, Reinaldo Solar; La trepadora; Cantaclaro; Doña Bárbara, traducida a varios idiomas y llevada al cine. Está considerado como uno de los novelistas iberoamerica- nos más relevantes del siglo XX, por cuya razón se instituyó en Venezuela el premio continental “Rómulo Gallegos”, el cual ha sido concedido a reconocidos literatos. Página 51