ขุ. = ขุททก ปกณิ ณกเอกกนิบาต อ ชา.ปกิณณฺ ก.อ. นิกาย ชาดกอรรถกถา (ไทย) (ภาษาไ ข.ุ ชา.วสี ต.ิ อ. = ขทุ ทฺ ก ทย) (บาล)ี นิกาย ข.ุ ชา.วสี ติ.อ. = ขทุ ทก วีสตินปิ าตชาตกอฏ กถา (ภาษา (ไทย) นิกาย ขุ.ชา.ตสึ ติ.อ. = ขทุ ทฺ ก ปาลิ บาล)ี (บาล)ี นกิ าย ข.ุ ชา.ตสึ ต.ิ อ. = ขทุ ทก วสี ตินบิ าตชาดกอรรถ (ภาษาไ (ไทย) นกิ าย ข.ุ ชา.จตฺ = ขุททฺ ก กถา ทย) ตาฬีส.อ. (บาลี) นิกาย ข.ุ ชา.จตฺ = ขุททก ตสึ ตนิ ปิ าตชาตกอฏ กถา (ภาษา ตาฬสี .อ. (ไทย) นกิ าย ข.ุ ชา.ปฺ = ขุททฺ ก ปาลิ บาลี) าส.อ. (บาลี) นกิ าย ขุ.ชา.ปฺ = ขทุ ทก ตงิ สตินบิ าตชาดกอรรถ (ภาษาไ าส.อ. (ไทย) นกิ าย ข.ุ ชา.สฏ.อ. = ขุททฺ ก กถา ทย) (บาล)ี นกิ าย ข.ุ ชา.สฏ . อ. = ขุททก จตตฺ ารีสนปิ าตชาตกอฏ (ภาษา (ไทย) นกิ าย ขุ.ชา.สตฺตต.ิ อ. = ขุททฺ ก กถาปาลิ บาล)ี (บาลี) นกิ าย ข.ุ ชา.สตฺตต.ิ อ. = ขทุ ทก จัตตารสี นิบาตชาดก (ภาษาไ (ไทย) นกิ าย ขุ.ชา.อสตี .ิ อ. = ขทุ ทฺ ก อรรถกถา ทย) (บาล)ี นกิ าย ปฺาสนปิ าตชาตกอฏ (ภาษา กถาปาลิ บาลี) ปญญาสนิบาตชาดก (ภาษาไ อรรถกถา ทย) สฏ น ิปาตชาตกอฏ กถา (ภาษา ปาลิ บาลี) สัฏฐินิบาตชาดกอรรถ (ภาษาไ กถา ทย) สตฺตตินปิ าตชาตกอฏ (ภาษา กถาปาลิ บาลี) สตั ตตนิ ิบาตชาดกอรรถ (ภาษาไ กถา ทย) อสีตนิ ิปาตชาตกอฏ กถา (ภาษา ปาลิ บาล)ี
ข.ุ ชา.อสีต.ิ อ. = ขุททก ฮ (ไทย) นกิ าย ข.ุ ชา.ม.อ. = ขทุ ทฺ ก อสีตนิ ิบาตชาดกอรรถ (ภาษาไ (บาลี) นิกาย กถา ทย) ขุ.ชา.ม.อ. = ขทุ ทก มหานปิ าตชาตกอฏกถา (ภาษา (ไทย) นิกาย ปาลิ บาล)ี มหานบิ าตชาดกอรรถ (ภาษาไ กถา ทย) ขุ.ม.อ. = ขทุ ทฺ ก สทธฺ มฺมปปฺ ชฺ มหานทิ เฺ ทสอฏ (ภาษา (บาลี) นกิ าย ขุ.ม.อ. = ขทุ ทก โชตกิ า กถาปาลิ บาลี) (ไทย) นกิ าย ข.ุ จู.อ. = ขุททฺ ก สทั ธมั มปช มหานิเทสอรรถ (ภาษาไ (บาลี) นิกาย ข.ุ จู.อ. = ขุททก โชติกา กถา ทย) (ไทย) นกิ าย ข.ุ ป.อ. = ขุททฺ ก สทฺธมฺมปฺปชฺ จฬู นทิ เฺ ทสอฏ (ภาษา (บาล)ี นกิ าย ข.ุ ป.อ. = ขุททก โชตกิ า กถาปาลิ บาลี) (ไทย) นิกาย ข.ุ อป.อ. = ขุททฺ ก สัทธมั มปช จูฬนิเทสอรรถกถา (ภาษาไ (บาลี) นิกาย ขุ.อป.อ. = ขุททก โชติกา ทย) (ไทย) นิกาย ข.ุ พทุ ธฺ .อ. = ขุททฺ ก สทธฺ มมฺ ปฺปก ปฏสิ มฺภทิ ามคฺคอฏ (ภาษา (บาลี) นกิ าย ขุ.พทุ ธฺ .อ. = ขทุ ทก าสนิ ี กถาปาลิ บาลี) (ไทย) นิกาย ข.ุ จริยา.อ. = ขทุ ทฺ ก สทั ธรรมป ปฏิสัมภทิ ามรรค (ภาษาไ (บาลี) นิกาย กาสนิ ี อรรถกถา ทย) วิสทุ ธฺ ชน อปทานอฏกถา (ภาษา วิลาสินี บาลี) วิสุทธชน อปทานอรรถกถา (ภาษาไ วลิ าสินี ทย) มธรุ ตถฺ พุทธฺ วํสอฏ กถา (ภาษา วลิ าสินี ปาลิ บาลี) มธุรัตถ พุทธวงั สอรรถกถา (ภาษาไ วลิ าสนิ ี ทย) ปรมตถฺ ทปี นี จริยาปฏกอฏ (ภาษา กถาปาลิ บาลี)
กก ขุ.จรยิ า.อ. = ขุททก ปรมัตถทปี นี จรยิ าปฎ กอรรถ (ภาษาไ ทย) (ไทย) นกิ าย กถา อรรถกถาพระอภธิ รรมปฎ ก คํายอ ชอ่ื คัมภรี ภาษา อภิ.สง.ฺ อ. (ภาษาบาล)ี (บาล)ี = ธมฺมสงฺคณี อฏ (ภาษาไทย) อภิ.สง.ฺ อ. อภิธมมฺ ปฏ ก สาลินีอฏ (ภาษาบาล)ี (ไทย) อภ.ิ วิ.อ. กถาปาลิ (ภาษาไทย) (บาล)ี = อภิธรรม ธมั มม อฏั ฐสาลินี (ภาษาบาลี) อภ.ิ ว.ิ อ. (ภาษาไทย) (ไทย) ปฎ ก สงั คณี อรรถกถา อภิ.ปจฺ .อ. = วภิ งฺค สมโฺ มหวิ (บาลี) อภิ.ปจฺ .อ. อภิธมมฺ ปฏก โนทนอี ฏ (ไทย) กถาปาลิ = อภิธรรม วภิ งั ค สมั โมหวิ ปฎก โนทนอี รรถ กถา = ปฺจปกรณอฏ กถาปาลิ อภิธมมฺ ปฏ ก = อภธิ รรม ปญ จปกรณอ รรถกถา ปฎ ก อรรถกถาปกรณวเิ สส คาํ ยอ ชอื่ คมั ภรี ภาษา เนตตฺ .ิ อ. (บาลี) = ขุททฺ กนกิ าย เนตตฺ อิ ฏ กถาปาลิ (ภาษาบาล)ี เนตตฺ .ิ อ. (ไทย) = ขทุ ทกนกิ าย เนตตอิ รรถกถา (ภาษาไทย) สงคฺ ห. (บาล)ี = (ภาษาบาลี) อภิธมมฺ ตถฺ สงคฺ ห ปาลิ
ขข สงคฺ ห. = อภิธมั มตั ถ (ภาษาไทย) (ไทย) สังคหะ (ภาษาบาลี) อภิ.วตาร. = อภิธมมฺ าวตาร (ภาษาไทย) (บาลี) ปาลิ อภ.ิ วตาร. = อภิธมั มาวตาร (ไทย) อรรถกถาพระวนิ ยั ปฎ กภาษาไทย ฉบบั มหามกฏุ ราชวทิ ยาลยั คาํ ยอ ชอื่ คมั ภรี มหาวภิ งั คอรรถกถา วิ.มหา.อ. (ไทย) สมันตปา มหาวภิ ังคอรรถกถา มหาวภิ ังคอ รรถกถา สาทกิ า มหาวภิ ังคอรรถกถา ภิกขนุ วี ภิ งั คอรรถกถา ว.ิ มหา.อ. (ไทย) สมันตปา มหาวรรคอรรถกถา มหาวรรคอรรถกถา สาทิกา จฬู วรรคอรรถกถา จฬู วรรคอรรถกถา วิ.มหา.อ. (ไทย) สมันตปา ปริวารอรรถกถา สาทกิ า วิ.มหา.อ. (ไทย) สมันตปา สาทกิ า วิ.ภกิ ขนุ .ี อ. สมนั ตปา (ไทย) สาทิกา วิ.ม.อ. (ไทย) สมันตปา สาทิกา วิ.ม.อ. (ไทย) สมันตปา สาทิกา ว.ิ จู.อ. (ไทย) สมันตปา สาทกิ า วิ.จ.ู อ. (ไทย) สมันตปา สาทิกา วิ.ป.อ. (ไทย) สมนั ตปา สาทิกา อรรถกถาพระสตุ ตนั ตปฎ ก ภาษาไทย ฉบบั มหามกฏุ ราชวทิ ยาลยั
คค คาํ ยอ ชอ่ื คัมภรี ที.สี.อ. (ไทย) สมุ ังคล สลี ขันธวรรคอรรถกถา วลิ าสินี ท.ี ส.ี อ. (ไทย) สุมงั คล สีลขนั ธวรรคอรรถกถา วลิ าสนิ ี ท.ี ม.อ. (ไทย) สมุ งั คล มหาวรรคอรรถกถา วิลาสินี ที.ม.อ. (ไทย) สมุ งั คล มหาวรรคอรรถกถา วิลาสนิ ี ที.ปา.อ. (ไทย) สมุ ังคล ปาฏกิ วรรคอรรถกถา วิลาสินี ที.ปา.อ. (ไทย) สมุ ังคล ปาฏิกวรรคอรรถกถา วลิ าสนิ ี ม.มู.อ. (ไทย) ปปญจสทู นี มลู ปณณาสกอรรถกถา ม.ม.ู อ. (ไทย) ปปญ จสูทนี มูลปณ ณาสกอรรถกถา ม.ม.ู อ. (ไทย) ปปญจสทู นี มลู ปณณาสกอรรถกถา ม.ม.อ. (ไทย) ปปญ จสูทนี มัชฌมิ ปณ ณาสกอรรถกถา ม.ม.อ. (ไทย) ปปญจสทู นี มชั ฌมิ ปณณาสกอรรถกถา ม.อ.ุ อ. (ไทย) ปปญ จสทู นี อปุ ริปณ ณาสกอรรถกถา ม.อุ.อ. (ไทย) ปปญจสทู นี อุปริปณ ณาสกอรรถกถา สํ.ส.อ. (ไทย) สารัตถปกา สคาถวรรคอรรถกถา สนิ ี ส.ํ ส.อ. (ไทย) สารัตถปกา สคาถวรรคอรรถกถา สินี สํ.นิ.อ. (ไทย) สารัตถปกา นิทานวรรคอรรถกถา สนิ ี ส.ํ ข.อ. (ไทย) สารัตถปกา ขันธวารวรรคอรรถกถา สนิ ี สํ.สฬา.อ. (ไทย) สารัตถปกา สฬายตนวรรคอรรถกถา สินี
งง ส.ํ สฬา.อ. (ไทย) สารตั ถปกา สฬายตนวรรคอรรถกถา สนิ ี สํ.ม.อ. (ไทย) สารัตถปกา มหาวารวรรคอรรถกถา สินี ส.ํ ม.อ. (ไทย) สารัตถปกา มหาวารวรรคอรรถกถา สนิ ี องฺ.เอกก.อ. มโนรถ เอกกนิบาตอรรถกถา (ไทย) ปรู ณี อง.ฺ เอกก.อ. มโนรถ เอกกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี อง.ฺ ทุก.อ. (ไทย) มโนรถ ทกุ นบิ าตอรรถกถา ปูรณี องฺ.ตกิ .อ. (ไทย) มโนรถ ติกนบิ าตอรรถกถา ปรู ณี อง.ฺ จตกุ กฺ .อ. มโนรถ จตุกกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปรู ณี อง.ฺ ปจฺ ก.อ. มโนรถ ปญ จกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี องฺ.ฉกฺก.อ. มโนรถ ฉกั กนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี อง.ฺ สตตฺ ก.อ. มโนรถ สัตตกนิบาตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี อง.ฺ อฏ ก.อ. มโนรถ อัฏฐกนิบาตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี องฺ.นวก.อ . มโนรถ นวกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปรู ณี อง.ฺ ทสก.อ. มโนรถ ทสกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปรู ณี องฺ.เอกาทสก.อ. มโนรถ เอกาทสกนบิ าตอรรถกถา (ไทย) ปูรณี
จจ ขุ.ข.ุ อ. (ไทย) ปรมัตถ ขุททกปาฐอรรถกถา โชติกา คาถาธรรมบท คาถาธรรมบท ข.ุ ขุ.อ. (ไทย) ปรมัตถ คาถาธรรมบท โชตกิ า คาถาธรรมบท อทุ านอรรถกถา ขุ.ขุ.อ. (ไทย) ปรมัตถ อติ วิ ตุ ตกอรรถกถา โชติกา สุตตนบิ าตอรรถกถา สตุ ตนบิ าตอรรถกถา ขุ.ขุ.อ. (ไทย) ปรมัตถ วิมานวตั ถอุ รรถกถา โชติกา เปตวตั ถอุ รรถกถา เถรคาถาอรรถกถา ขุ.ขุ.อ. (ไทย) ปรมตั ถ เถรคาถาอรรถกถา โชตกิ า เถรคาถาอรรถกถา เถรคาถาอรรถกถา ข.ุ อุ.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชติกา ขุ.อติ .ิ อ. (ไทย) ปรมัตถ โชติกา ขุ.ส.ุ อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า ขุ.สุ.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า ข.ุ วิ.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า ขุ.เปต.อ. (ไทย) ปรมตั ถ โชตกิ า ข.ุ เถร.อ. (ไทย) ปรมตั ถ โชตกิ า ข.ุ เถร.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า ขุ.เถร.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า ขุ.เถร.อ. (ไทย) ปรมัตถ โชตกิ า
ฉฉ ข.ุ เถร.ี อ. (ไทย) ปรมัตถ เถรคี าถาอรรถกถา โชติกา นิบาตชาดกอรรถกถา ขุ.ชา.อ. (ไทย) เอกกนิบาตชาดกอรรถกถา ข.ุ ชา.เอกก.อ. ทกุ นิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ขุ.ชา.ทุก.อ. ตกิ นิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ข.ุ ชา.ติก.อ. จตุกกนบิ าตชาดกอรรถกถา (ไทย) ขุ.ชา.จตุกกฺ .อ. ปญจกนบิ าตชาดกอรรถกถา (ไทย) ข.ุ ชา.ปจฺ ก.อ. ฉักกนบิ าตชาดกอรรถกถา (ไทย) ขุ.ชา.ฉกกฺ .อ. สัตตกนิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ข.ุ ชา.สตฺตก.อ. อัฏฐกนิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ขุ.ชา.อฏก.อ. นวกนบิ าตชาดกอรรถกถา (ไทย) ข.ุ ชา.นวก.อ. ทสกนิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ขุ.ชา.ทสก.อ. เอกาทสกนิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) ข.ุ ชา.เอกา ทวฺ าทสกนิบาตชาดกอรรถกถา ทสก.อ. (ไทย) ข.ุ ชา.ทฺวาท เตรสกนบิ าตชาดกอรรถกถา สก.อ. (ไทย) ข.ุ ชา.เตรสก.อ. (ไทย)
ชช ข.ุ สัทธัมมปช ปกิณณกนิบาตชาดกอรรถกถา ชา.ปกิณฺณก.อ. โชติกา (ไทย) สัทธมั มปช วีสตนิ ิบาตชาดกอรรถกถา ขุ.ชา.วีสติ.อ. โชติกา ติงสตินิบาตชาดกอรรถกถา (ไทย) สทั ธมั มปช จัตตารสี นบิ าตชาดกอรรถกถา ข.ุ ชา.ตึสต.ิ อ. โชตกิ า ปญ ญาสนบิ าตชาดกอรรถกถา (ไทย) สัทธมั มปช สัฏฐินิบาตชาดกอรรถกถา ขุ.ชา.จตฺ โชติกา สัตตตนิ บิ าตชาดกอรรถกถา ตาฬีส.อ. (ไทย) อสีตินิบาตชาดกอรรถกถา ข.ุ ชา.ปฺ มหานิบาตชาดกอรรถกถา าส.อ. (ไทย) มหานิบาตชาดกอรรถกถา ขุ.ชา.สฏ.อ. มหานทิ เทสอรรถกถา (ไทย) มหานทิ เทสอรรถกถา ข.ุ ชา.สตฺตต.ิ อ. จูฬนิทเทสอรรถกถา (ไทย) ปฏิสมั ภทิ ามรรคอรรถกถา ขุ.ชา.อสตี ิ.อ. (ไทย) ขุ.ชา.ม.อ. (ไทย) ข.ุ ชา.ม.อ. (ไทย) ข.ุ ม.อ. (ไทย) ข.ุ ม.อ. (ไทย) ข.ุ จ.ู อ. (ไทย) ข.ุ ป.อ. (ไทย)
ซซ ขุ.ป.อ. (ไทย) สทั ธัมมปช ปฏสิ มั ภทิ ามรรคอรรถกถา โชติกา อปทานอรรถกถา ข.ุ อป.อ. (ไทย) วสิ ุทธชน อปทานอรรถกถา วลิ าสินี อปทานอรรถกถา ขุ.อป.อ .(ไทย) วสิ ทุ ธชน พทุ ธวังสอรรถกถา วิลาสนิ ี จรยิ าปฎ กอรรถกถา ขุ.อป.อ. (ไทย) วิสุทธชน วิลาสนิ ี ข.ุ พทุ ธฺ .อ. มธุรัตถ (ไทย) วลิ าสนิ ี ข.ุ จริยา.อ. ปรมตั ถ (ไทย) ทปี นี อรรถกถาพระอภธิ รรมปฎ ก ภาษาไทย ฉบบั มหามกฏุ ราชวทิ ยาลยั คํายอ ชอ่ื คมั ภรี อภ.ิ สง.ฺ อ. (ไทย) ธมั มสังคณี อัฏฐสาลินอี รรถกถา อภ.ิ สงฺ.อ. (ไทย) ธมั มสงั คณี อัฏฐสาลินอี รรถกถา อภิ.ว.ิ อ. (ไทย) วิภงั ค สมั โมหวโิ นทนีอรรถกถา อภ.ิ ว.ิ อ .(ไทย) วิภงั ค สมั โมหวโิ นทนีอรรถกถา อภ.ิ ธา.อ. (ไทย) ธาตกุ ถา ปญ จปกรณอ รรถกถา อภ.ิ ปุ.อ. (ไทย) ปคุ คล ปญจปกรณอรรถกถา บัญญตั ิ ปญจปกรณอรรถกถา อภิ.ก.อ. (ไทย) กถาวตั ถุ ปญ จปกรณอรรถกถา อภ.ิ ก.อ. (ไทย) กถาวตั ถุ ปญ จปกรณอรรถกถา อภิ.ย.อ. (ไทย) ยมก ปญจปกรณอ รรถกถา อภ.ิ ย.อ. (ไทย) ยมก ปญ จปกรณอรรถกถา อภ.ิ ย.อ. (ไทย) ยมก ปญจปกรณอรรถกถา อภ.ิ ป.อ. (ไทย) ปฏฐาน ปญจปกรณอรรถกถา อภ.ิ ป.อ. (ไทย) ปฏฐาน ปญจปกรณอรรถกถา อภิ.ป.อ. (ไทย) ปฏฐาน ปญ จปกรณอ รรถกถา อภิ.ป.อ. (ไทย) ปฏ ฐาน
ฌฌ อภ.ิ ป.อ. (ไทย) ปฏ ฐาน ปญจปกรณอ รรถกถา อภ.ิ ป.อ. (ไทย) ปฏ ฐาน ปญจปกรณอ รรถกถา อภิ.ป.อ. (ไทย) ปฏ ฐาน ปญ จปกรณอรรถกถา ค. คํายอชอ่ื คัมภรี ฎ ีกา ฎกี าพระวนิ ยั ปฎ ก คาํ ยอ ชอ่ื คัมภรี ภาษา วชิร.ฏกี า = วชิรพทุ ฺธิฏีกา (ภาษาบาล)ี (บาลี) (ภาษาบาล)ี สารตถฺ .ฏกี า = สารตฺถทีปนีฏกี า (ภาษาไทย) (บาลี) (ภาษาบาล)ี สารตฺถ.ฏกี า = สารตั ถทีปนีฎกี า (ภาษาบาลี) (ไทย) (ภาษาบาลี) วิมติ.ฏีกา = วิมตวิ โิ นทนฏี กี า (ภาษาบาล)ี (บาล)ี (ภาษาบาล)ี กงขฺ า.ฏีกา = กงขฺ าวติ รณีปุราณฏกี า (ภาษาบาลี) (บาล)ี (ภาษาบาลี) กงขฺ า.อภนิ วฏี = วินยตฺถมชฺ สู า กงขฺ าวติ รณี (ภาษาบาล)ี กา (บาลี) อภนิ วฏกี า (ภาษาบาลี) วนิ ย.ฏีกา = วินยาลงฺการฏกี า (บาลี) วิ.ฏีกา (บาลี) = วินยวนิ จิ ฉฺ ยฏกี า อตุ ตฺ ร.ฏกี า = อุตตฺ รวนิ จิ ฺฉยฏกี า (บาลี) ขทุ ทฺ .ฏกี า = ขทุ ทฺ สกิ ฺขาปรุ าณฏกี า (บาลี) ขุททฺ .อภนิ วฏี = ขุททฺ สกิ ฺขาอภินวฏกี า กา (บาล)ี มูล.ฏกี า (บาล)ี = มูลสิกขฺ าฏกี า ฎกี าพระสตุ ตนั ตปฎ ก
ญญ คํายอ ชอ่ื คมั ภรี ภาษา ลีนตฺถปปฺ กาสนี สีลกฺขนฺธวคฺคฏี (ภาษา ท.ี ส.ี ฏกี า = ทฆี บาลี) กา (ภาษา (บาล)ี นิกาย ลนี ตถฺ ปปฺ กาสนี มหาวคฺคฏกี า บาล)ี (ภาษา ที.ม.ฏกี า = ทฆี บาล)ี (ภาษา (บาลี) นกิ าย บาลี) ท.ี ปา.ฏีกา = ทฆี ลีนตฺถปฺปกาสินี ปาฏกิ วคคฺ ฏกี า (บาลี) นิกาย ท.ี สี.อภนิ วฏี = ทฆี สาธวุ ลิ าสนิ ี สีลกฺขนธฺ วคคฺ อ ภนิ วฏีกา กา (บาลี) นิกาย ม.ม.ู ฏีกา = ลนี ตฺถปปฺ กาสนี มลู ปณณฺ าสกฏี (ภาษา (บาลี) มชฌฺ ิมนิ กา บาล)ี กาย ม.ม.ฏีกา = ลีนตฺถปฺปกาสนี มชฌฺ มิ ปณฺณา (ภาษา (บาลี) มชฺฌิมนิ กาย สกฏกี า บาลี) ม.อ.ุ ฏกี า = (บาล)ี มชฌฺ มิ นิ ลนี ตฺถปฺปกาสนี อุปริปณณฺ า (ภาษา กาย สกฏกี า บาลี) ส.ํ ส.ฏีกา = สํยุตตฺ (บาล)ี นิกาย ลีนตถฺ ปปฺ กาสนี สคาถวคฺคฏกี า (ภาษา ส.ํ น.ิ ฏกี า = สยํ ุตตฺ บาล)ี (บาลี) นิกาย ส.ํ ข.ฏกี า = สํยตุ ตฺ ลนี ตถฺ ปปฺ กาสนี นทิ านวคคฺ ฏกี า (ภาษา (บาลี) นิกาย บาลี) ส.ํ สฬา.ฏกี า = สํยตุ ตฺ (บาล)ี นิกาย ลีนตถฺ ปปฺ กาสนี ขนฺธวคคฺ ฏีกา (ภาษา สํ.ม.ฏกี า = สํยุตตฺ บาลี) (บาลี) นกิ าย ลีนตฺถปปฺ กาสนี สฬายตนวคฺคฏี (ภาษา กา บาลี) ลีนตถฺ ปฺปกาสนี มหาวคฺคฏีกา (ภาษา บาลี)
องฺ.เอกก.ฏี = องฺ เอกกนปิ าตฏี ฎฎ กา กา (บาล)ี คตุ ฺตร ทุกนปิ าตฏีกา (ภาษา บาลี) นกิ าย ติกนปิ าตฏกี า (ภาษา องฺ.ทุก.ฏกี า = องฺ จตุกกฺ นปิ าตฏี บาลี) กา (บาลี) คตุ ตฺ ร ปจฺ กนปิ าตฏี (ภาษา กา บาล)ี นิกาย ฉกกฺ นปิ าตฏกี า (ภาษา องฺ.ติก.ฏกี า = องฺ สตตฺ กนิปาตฏี บาล)ี กา (บาลี) คุตตฺ ร อฏ กนปิ าตฏี (ภาษา กา บาล)ี นิกาย นวกนิปาตฏกี า (ภาษา องฺ.จตุกฺก.ฏี = องฺ ทสกนิปาตฏกี า บาล)ี กา (บาล)ี คตุ ตฺ ร (ภาษา บาลี) นิกาย (ภาษา อง.ฺ ปฺจก.ฏี = องฺ บาล)ี กา (บาล)ี คุตฺตร (ภาษา บาลี) นกิ าย (ภาษา อง.ฺ ฉกกฺ .ฏี = องฺ บาลี) กา (บาล)ี คตุ ฺตร นิกาย อง.ฺ สตตฺ ก.ฏี = องฺ กา (บาล)ี คตุ ฺตร นิกาย องฺ.อฏก.ฏี = องฺ กา (บาล)ี คตุ ตฺ ร นิกาย องฺ.นวก.ฏี = องฺ กา (บาล)ี คตุ ตฺ ร นิกาย อง.ฺ ทสก.ฏี = องฺ กา (บาลี) คุตตฺ ร นิกาย
ฏฏ อง.ฺ เอกาทสก.ฏี = องคฺ ุตตฺ ร เอกาทสกนิ (ภาษา กา (บาลี) นกิ าย ปาตฏีกา บาล)ี ขุ.ธ.ฏกี า (บาล)ี = ธมมฺ ปท (ภาษา มหาฏกี า บาลี) ฎกี าพระอภธิ รรมปฎ ก คาํ ยอ ชอื่ คัมภรี ภาษา อภิ.สงฺ.มลู ฏกี า = อภธิ มมฺ ปฏ ก ธมมฺ สงฺคณมี ูลฏกี า (ภาษา (บาล)ี = อภิธมฺมปฏก วภิ งฺคมูลฏีกา บาล)ี อภ.ิ วิ.มลู ฏกี า = อภิธมฺมปฏ ก ปฺจปกรณมลู ฏกี า (ภาษา (บาลี) = อภธิ มฺมปฏ ก ธมฺมสงฺคณีอนฏุ กี า บาล)ี อภิ.ปฺจ.มลู ฏี = อภธิ มมฺ ปฏก วภิ งฺคอนฏุ กี า (ภาษา กา (บาล)ี = อภธิ มมฺ ปฏ ก ปฺจปกรณอนฏุ กี า บาลี) อภ.ิ สงฺ.อนุฏีกา = มณทิ ีปฏีกา (ภาษา (บาลี) บาล)ี อภ.ิ วิ.อนฏุ กี า (ภาษา (บาล)ี บาล)ี อภ.ิ ปฺจ.อนุฏี กา (บาล)ี (ภาษา ม.ฏกี า (บาล)ี บาล)ี (ภาษา มธุ.ฏีกา (บาลี) = มธุสารตฺถ บาลี) ทีปนฏี กี า (ภาษา บาล)ี ฎกี าปกรณวเิ สส คาํ ยอ ชอ่ื คมั ภรี ภาษา เนตตฺ ฏิ ีกา = เนตฺตฏิ กี า (ภาษาบาล)ี (บาล)ี เนตตฺ วิ .ิ (บาลี) = เนตตฺ วิ ภิ าวนิ ี (ภาษาบาล)ี มิลนิ ฺท.ฏกี า = มธรุ ตถฺ ปกา มิลินทฺ ปฺหฏกี า (ภาษาบาลี) (บาลี) สนิ ี
ฐฐ วสิ ทุ ธฺ ิ.ฏกี า = ปรมตถฺ มชฺ ู วิสุทธฺ มิ คคฺ มหาฏีกา (ภาษาบาล)ี (บาล)ี สา (ภาษาไทย) วิสทุ ธฺ .ิ ฏกี า = ปรมัตถ วิสุทธมิ รรคมหา (ภาษาบาลี) (ไทย) มญั ชูสา ฎกี า (ภาษาบาลี) อภิ.วตารฏีกา = อภธิ มฺมตถฺ วิ อภธิ มฺมาวตารฏีกา (ภาษาไทย) (บาล)ี กาสนิ ี วภิ าวิน.ี (บาล)ี = อภธิ มมฺ ตถฺ วิ ภาวินฏี ีกา วิภาวิน.ี (ไทย) = อภธิ ัมมตั ถ วภิ าวินฎี กี า ๒. คาํ อธบิ ายคาํ ยอ ในภาษาองั กฤษ บญั ชคี าํ ยอ ทสี่ าํ คญั เกยี่ วกบั ภาษาองั กฤษ คํายอ คาํ เตม็ ความหมาย หมายเหตุ chap. chapter บทท่ี พหพู จนใ ช chaps. col. comp. cited by กลาวถงึ ใน ed. cited in อางใน citing กลาวจาก column คอลัมน พหพู จนใ ช cols. compiler ผูรวบรวม พหพู จนใ ช comps. editor บรรณาธกิ าร, ผู พหพู จนใ ช edited by eds. จัดพมิ พ จัดพมิ พโดย
ฑฑ et.al. and other และคณะ, และคนอนื่ etc. ibid. et cetera ๆ llus. และอ่นื ๆ อกี illus. by ibiden เรือ่ งเดยี วกนั ตา ง loc.cit. illustrator หนา กัน n.d. ผูวาดภาพประกอบ n.p. no. (s) illustrated จัดพมิ พโ ดย p. par. by pt. loco citato อา งแลว (หมายถึง เรื่องเดยี วกนั , หนา rev. no date เดียวกนั ) ภาษาไทยใช ไมปรากฏปท พี่ มิ พ ม.ป.ป. ภาษาไทยใช no place ไมป รากฏสถานที่ ม.ป.ท. number(s) พมิ พ ฉบับที่ page หนา พหพู จนใ ช pp. paragraph ยอหนา พหพู จนใ ช pars. part สวนที่ พหพู จนใ ช pts. quoted in อางใน quoting อา งจาก revised (by) แกไ ข ใชก บั ฉบบั พมิ พท มี่ ีการแกไข เชน rev.ed.
sec. section ตอนที่ ฒฒ tr. tr. by translator ผแู ปล พหพู จนใ ช translated แปลโดย secs. vol. by volume เลมท่ี พหพู จนใ ช vols.
บทท่ี ๑ บทนาํ ๑.๑ ความเปนมาและความสําคัญของปญ หา พุทธนวัตกรรมการส่ือสาร โดยใชสื่อออนไลน สต๊ิกเกอร การจัดทํา Clip ในการนํ าเสนอ การเผยแพร วั ฒนธรรม ความงามมรดกโลก จั งหวั ด พระนครศรีอยุธยา วัดใหญไชยวัฒนาราม การใชส่ือเพื่อเผยแพร พุทธนวัตกรรม การส่ือสาร ใชสือ่ หนังสอื พมิ พ, Clip , การสรา งเวบไซต , การจดั ทาํ แสตมป ๑.๑ ความเปน มาและความสําคญั ของปญหา ๑.๑.๑ เรื่องการเปลี่ยนแปลง ตามภาวะเศรษฐกจิ โลก การเปลีย่ นแปลงในดา นโครงสรางทางดานจิตใจ ๑) อารยะธรรมและมรดกโลก Local wisdom , พุทธวัจนะ , มหาเวสสันดรชาดก , จิตรกรรม ฝาผนัง , วัด , และ ขนบธรรมเนียมประเพณีชาวบาน , ขาว เพื่อ เปนมรดกโลก พระ แมโ พสพ , หลักทศพิศราชธรรม ก)พุทธนวัตกรรม การส่อื สาร เทคโนโลยีสารสนเทศ และ การศึกษา วิเคราะหลึก เพื่อ การ ส่ือสาร ในการเผยแพร พุทธนวัตกรรม การส่ือสารประเทศไทยกาวเขาสูยุค ขับเคลื่อนเศรษฐกิจดวยนโยบายไทยแลนด ๔.๐ ซ่ึงเปนกระบวนทัศนท่ีทําให ประชาชนเกิดการตื่นตัวรับรูและนําไปปฏิบัติตามนโยบายเพ่ือความกาวหนาและ ยั่งยืน ไมวาศาสตรวิชาใดก็ตองมีการ ปรับเปล่ียนและพัฒนาเพ่ือการกาวไป ขางหนาของประเทศ แมการนําองคความรูดานพระพุทธศาสนาก็ยิ่งตองนําไปใช พรอมกันนี้ดวย ซ่ึงความจริงแลววิชาการเหลาน้ีสามารถบูรณาการระหวางกันได กลาวคือ พุทธศาสนา การวิจัย และ นวัตกรรม ซึ่งน่ีคือโจทยสําคัญของ นักวิชาการและผูเช่ียวชาญในแวดวงดานศาสนาท่ีควรใหคาความสนใจมากกวา
๒ จะ นํามาเปนญัตติแหงอุดมคติของตนเองเพียงเทาน้ัน ซึ่งไมใชเรื่องใหมเพียงแต เปนเร่ืองท่ีเรามองขามความสําคัญ เมื่อไมให ความสําคัญ ก็มองขามและหลงลืม ท้ิงไว ทั้งท่ีสามารถนํามาใชไดโดยไมตองเอามาประยุกตใหมเพราะศาสตรแหง ธรรม น้ันสอดคลองตอสงิ่ แวดลอมทุกชนิด สําคัญคอื การมองทกุ ปญ หาและโอกาส ใหเด็ดขาด เราจึงตองทําความเขาใจซึ่งขอ อธิบายใหเกิดความเขาใจตามลําดับ ไดแก เรือ่ งของพทุ ธศาสนา แลอดีตมองอนาคต แนวโนมการวิจยั และนวตั กรรมใน อนาคต พุทธศาสนาการวิจัยสูนวัตกรรมในอนาคต แนวทางสูการพัฒนายกระดับ วิชาการดานพุทธศาสนา นวัตกรรมและ วิจัยตอไป 1 (สันตทัศน คัมฺภีรปฺโญ (สินสมบัติ) และ ชัยรัตน ทองสุข Santas Kamprelapunyo (Sinsombut) and Chairat Thongsak วิทยาลัยสงฆพุทธชินราช มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราช วทิ ยาลยั [email protected]) ๑.๒ คาํ ถามวจิ ัย -อะไรเปนสาเหตุที่ทําใหเกดิ วิวฒั นาการของปรัชญาการศกึ ษาไทยท่ใี ชอยู ในอดีตจนมาเปน แบบการเนน ผูเรียนเปน ศูนยก ลาง -การใชเทคโนโลยีสารสนเทศ และการกาวใหทันตอยุค New Normal นั้น คือ การสานตองานพระพุทธศาสนา ในแง การใชส่ือ เพ่ือการเผยแพรงาน ประชาสัมพันธ เพื่อใหพระพุทธศานิกชน เขาถึง การใชส่ือของ พระพุทธศาสนา ใน เร่ือง การใชสื่อออนไลน การจัดทํา ภาพยนตรสั้น การ การเผยแพรงาน พระพุทธศาสนา โดย การใชส่ือออนไลน และ การใช การจัดทําเว็บไซต เพ่ือ งาน พทุ ธนวตั กรรมการสอื่ สาร ตาม โบราณราชประเพณี ๑.๓ วตั ถุประสงคข องการวจิ ัย ๑.๓.๑ เพอื่ ศึกษาสภาพปญหากระบวนการจัดการพืน้ ที่มรดก โลกใน จังหวดั พระนครศรอี ยธุ ยา ๑.๓.๒ เพ่ือศกึ ษาความสมั พันธขององคกรภาครัฐ องคกรปกครอง สวนทองถิ่น และภาคประชาชนในการจัดการแหลงมรดกโลกในจังหวัด พระนครศรีอยุธยา และ เพ่ือเสนอแนะแนวทางการจัดการมรดกโลกของจังหวัด
๓ พระนครศรีอยุธยา เปน การวิจัยเชิงประวัติศาสตร, การวิจัยเชิง คุณภาพ (Qualitative Research) สมั ภาษณเ ชิงลึก (In-depth Interview) จํานวน 18 คน และ การสนทนากลุม (Focus Group Discussion) จํานวน 12 คน วิเคราะหเน้ือหา (Content analysis) นําเสนอขอมูลดวยวิธีการพรรณนา เพ่ือจัดหมวดหมูของ เน้ือหา (Category) แลว นํามาสังเคราะหเชิงระบบ (Systematic synthesis) เพื่อหา ประเดน็ รว มหรอื ประเด็นหลกั และ อธิบายเนอื้ หา ๑.๓.๓ เพื่อสืบตํานาน เรื่อง วัฒนธรรม ประเพณีทองถิ่น ภูมิปญญา ทองถ่ิน วัฒนธรรมองคกร และ การรักษาส่ิงแวดลอม ของ วัด และ การอนุรักษ ขนบธรรมเนียมประเพณี ในดาน การรักษาคุณคา ทางดานวรรณศิลป และ การ รักษาประเพณีพ้ืนบาน รวมท้ัง การดําเนินงานของงานพุทธศิลป พุทธ เศรษฐศาสตร และ เศรษฐกิจพอเพียง นอกจากน้ี เพ่ือ สืบสาน อารยธรรม และ ประเพณี รวม ทั้ง การอนรุ กั ษ พระสงฆ และ แนวทางปฏิบตั ิ เพือ่ ความหลดุ พน จาก กิเลศ ความทุกข โดยท้ังน้ี เพ่ือ การศึกษา เพ่ืออยูกับ ธรรมชาติ โดย ละเวน วัตถุ นยิ ม อันเปน การสบื คานยิ มทผ่ี ิด ทีเ่ หน็ เงินเปนพระเจา โดย การศึกษา นี้เพ่ือ เห็น คุณคาของความงาม ของ พระพุทธศาสนา และ หัวใจของพระพุทธเจา อันเกิดจาก ความรักอันบริสุทธิ์ โดย การใหกับพุทธศาสนิกชน โดยปราศจาก อคติ และความ ลําเอยี ง อนั เปนบอเกิดของการทําลาย ความศรัทธา ของพระพุทธศาสนา ๑.๔ ขอบเขตการวิจัย เครือ่ งมอื ทใ่ี ชใ นการวจิ ัย ๑.๔.๑ แบบสมั ภาษณเ ชงิ ลึก (In-depth interview) แบบสมั ภาษณส าํ หรับ การเก็บ รวบรวมขอมูลจากการสัมภาษณเชิงลึก (In-depth interview) และการ สนทนากลมุ (Focus Group Discussion) ครอบคลมุ ในประเดน็ ท่ศี กึ ษา ๑.๔.๑.๑ เร่อื ง การสืบตาํ นาน ในเรอ่ื ง วฒั นธรรม ๑.๔.๑.๒ เรอ่ื ง การสืบตาํ นาน ในเร่ือง งานพุทธศลิ ป และ งาน พุทธ เศรษฐศาสตร เรื่อง การดาํ เนินงาน ตาม Local Wisdom ๑.๔.๑.๓ เรื่อง การสบื วรรณกรรม มรดกโลก หอ งสมดุ มจร. ๑.๔.๒ การเกบ็ รวบรวมขอ มูลจากการสมั ภาษณการเก็บรวบรวมขอ มลู จาก
๔ การ สัมภาษณเชิงลึก (In-depth interview) ผูวิจัยไดดําเนินการตามข้ันตอนที่ กําหนดไว ขอ หนังสือจากสถาบันวิจัยพุทธศาสตร มหาวิทยาลัยมหา จุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ขออนุญาตเก็บ ขอมูล เพื่อใชเปนขอมูลในการ เตรียมความพรอมในการใหสัมภาษณ การดําเนินงาน รวมกับ สถานทูต อเมริกา เรื่อง การเก็บขอมูลวัดใหญไชยวัฒนาราม ดําเนินการสัมภาษณ โดยการนัดหมาย วัน เวลา และสถานที่ใน การสัมภาษณ มีการบันทึกเทป และการถา ยภาพ ประกอบ ๑.๔.๓ การสนทนากลุม (Focuss Discussion ) การนําเสนอ ขอมูล เพื่อใหขอมูล หลักจากคัดเลือกแบบเจาะจง (Purpose Sampling) จาํ นวน ๑๒ คน ๑ . ๔ . ๔ ก า ร วิ เ ค ร า ะ ห ข อ มู ล วิ เ ค ร า ะ ห ข อ มู ล เ ชิ ง คุ ณ ภ า พ (Qualitative Analysis) ทไ่ี ด จากเอกสาร การสมั ภาษณเ ชงิ ลกึ (In-depth Interview) แ ล ะ ก า ร ส น ท น า ก ลุ ม ย อ ย ( Focus Group Discussion) วิเคราะหเน้ือหา (Content analysis) เพ่ือจัดหมวดหมูของเนื้อหา (Category) สังเคราะหเชิงระบบ (Systematic synthesis) นําเสนอโดย นางสาววรณุ พันธ ชนิ วัตร ๑.๔.๕ การศึกษา จริยวัตรอันงดงาม ของ พระพุทธศาสนา พระสงฆ / กัณฑพระเวสสันดรชาดก / วัด และ ขนบธรรมเนียมประเพณี / อารยธรรมโบราณ / แหลง ภูมปิ ญญาชาวบา น ๑) กรณีศกึ ษา วัฒนธรรมอินเดยี กรณีศึกษา วฒั นธรรมภูฎาน ๑.การเชื่อมโยงแนวคดิ เรื่อง การสือ่ สาร กบั วฒั นธรรม องคก ร พรอ ม การสอ่ื สาร แนวใหม โดยใชส ตก๊ิ เกอร เปน ชอ งทาง ส่อื สาร ออนไลน โดยใช แหลงคนควา จาก ขอมูลการศึกษา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย การศึกษาเพ่มิ เติม Online Course ๑. การใชส ่ือออนไลนเพื่อการสรา งสรรค
๕ ๒. การหลอมรวมเทคโนโลยสี มัยใหม ๓. ความรูพน้ื ฐาน Big Data Concept ๔. การสื่อสารอยางไรใหส มารท ในยคุ ดิจติ ลั ๕. ความรเู บื้องตน การวเิ คราะหขอมลู บนสือ่ สังคมออนไลน ๖. เครื่องมอื ออนไลนเ พ่อื เปนการเรียนรใู นศตวรรษที่ 21 ๗. การคิดสรา งสรรค / นวัตกรรม ๘. Start up ชมุ ชน ๙. ระบบสารสนเทศการการจดั การความรูเชิงดจิ ิตัล ๑๐. เทคโนโลยเี พ่อื การเรยี นรอู ยางมปี ระสิทธิภาพ ๑๑. การสื่อสารในสงั คมดจิ ติ ัล ๑๒. Ethics จรยิ ธรรมการใชเ ทคโนโลยี ๑๓. การจัดการวัฒนธรรมเพ่ือการทอ งเทย่ี ว ๑๔. The Creating and innovation ๑๕. เทคโนโลยเี พื่อสื่อดจิ ติ ลั ๑๖. พระเวสสันดรชาดก ๑๗. วัฒนธรรมอินเดยี ๑๘. หลกั พุทธธรรม ๑.๕ สมมติฐานการวิจัย (ถามี) ๑.๕.๑ การศึกษา โดย ใชตัวแปร แนวคิดคําสอน /อารยธรรมชาวบาน /ภูมิปญญา / จิตรกรรมฝาผนัง / การศึกษาผานส่ือออนไลน แนวใหม / การใช ทฤษฎี การส่ือสาร และ เทคโนโลยสี ารสนเทศ มาประยุกตใ ช ๑)การศึกษา วัฒนธรรม อินเดีย กับ วัฒนธรรมไทยในรูปแบบ พระพุทธวัจจนะ และอารยธรรม พรอมภูมิปญญาชาวบาน โดยการศึกษาคนควา อสิ ระ ทําใหมีความเขา ใจในการศึกษา พทุ ธส่อื สารทดี่ มี ากยิ่งขึ้น ๒) การศกึ ษา โบราณสถาน วัด และ ภาพจิตกรรมฝาผนงั ในการ
๖ สื่อสาร พุทธนวัตกรรม ผานสื่อออนไลน โดยใชสติ๊กเกอร จะทําใหภาพลักษณ ของ พระสัมมาสัมพุทธเจา ดีมากข้ึน และทําใหประชาชนเกิดกําลังใจในการ ปฏิบัติ ในการวางตัว ของพระบาทสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจา ในการมีมานะ อดทน มีขนั ติ และ มธี รรมมะ อันยง่ิ ใหญ ๑.๖ นยิ ามศพั ทเฉพาะท่ใี ชในการวิจัย ๑.๖ คาํ สาํ คัญของการวิจัย ๑.๖.๑ พุทธนวัตกรรมการส่ือสาร การส่ือสารผานส่ือออนไลน เทคโนโลยีสารสนเทศ การส่ือสารที่มีประสิทธิภาพ วัด และ อารยะธรรม และ มรดก โลก ในการสื่อสาร พรอมให กําลังใจ ใหกับประชาชนท่ีมีความยากจน เพื่อที่จะ เขาใจ ในเรื่องของ การใหของพระเจาท่ีไมส้ินสุด พรอม ใชสาธารณะประโยชน จากโบราณสถาน และ เพื่อ ธํารงไวซึ่ง การอนุรักษวัฒนธรรม อันงดงาม การ สอื่ สาร ภาพ จิตรกรรมฝาผนงั พรอม แนวคดิ ของ พระ สมั มาสมั พุทธเจา มีอทิ ธพิ ล ตอ วรี สตรีของชาวไทย ผาน สือ่ ออนไลน และ การตนู ๑.๗ ประโยชนทไ่ี ดร บั จากการวิจยั ประโยชนข องการตดิ ตอ สอื่ สาร การติ ดต อส่ื อสารมี ประโยชน ต อการบริ หารงานดั งต อไปน้ี ๑.๗.๑ เพื่อแจงขอมลู ขา วสาร คอื การแจงขอมูลขาวสารของ พระพุทธศาสนาตอประชาชน เพื่อใหประชาชนสามารถประสานและบรรลุ วัตถุประสงครวมกนั ๑.๗.๒ เพื่อกระตุนและจูงใจ การ จูงใจเปนองคประกอบสําคัญที่ กอใหเกิดการพัฒนาการทํางานของพนักงานในองคการ จะไดรับการจูงใจและ การกระตุนจากการสื่อสาร องคการจะมีประสิทธิภาพหรือไมจึงขึ้นอยูกับ ความสามารถในการชกั จูงผานการ สือ่ สารดังกลา ว ๑.๗.๓ เพ่ือประเมินผลการทํางาน ปจจุบัน วัดและศูนยรวมของจิตใจมี การเปล่ียนแปลงตลอดเวลาจึงทําใหตองมีการประเมินผลการทํางานสม่ํา เสมอเพ่ือ ประเมินความกาวหนาของการทํางาน ดังนั้นกระบวนการสื่อสารจะตองมี ประสิทธิภาพและสมบูรณพรอมมีการสงขอมูล ยอนกลับ ซ่ึงจะทําใหองคการ สามารถดําเนนิ งานไปในแนวทางทถี่ กู ตอง
๗ ๑.๗.๔ เพ่อื สรางความสมั พนั ธใ นหมคู ณะ ความสมั พันธระหวางพระสงฆ กับ ประชาชน การส่ือสารจึงเปนตัวสรางความสัมพันธท่ีดีตอกันและทําใหวัด พระสงฆ พัฒนาไปไดในทุกสถานการณ ๑.๗.๕ เพ่ือการสื่อสารอยางหน่ึงของฝายพุทธศาสนา และ ประชาชน พรอมการส่ือสารพระพุทธวัจนะผานส่ือออนไลน จําเปนตองใชการส่ือสารที่ รวดเร็ว แนนอนและถูกตอง ดังนั้นการสื่อสารและ การดําเนินตามการศึกษา คนควา วจิ ัย เพิ่มเติม ทาํ ใหสามารถทราบถึง การเปลย่ี นแปลง และการประยกุ ตใช อนั เปน บอ เกิดของการธํารงไวซึ่งศาสนา คํ าว าเทคโนโลยี สารสนเทศและการส่ื อสาร (ICT: Information Communication and Technology) หรือท่ีเรียกกันติดปากวา ไอซีที เปนคําที่ รูจักและคุนเคยกันเปนอยางดีในสังคมยุคขาวสารหรือสังคมสารสนเทศ ไร พรมแดน ซึ่งเทคโนโลยีสารสนเทศเปนเทคโนโลยีท่ีสําคัญและนาสนใจเพราะ เก่ียวของกับการดํารงชีวิตของมนุษยทุกคนบนโลกทุกๆเวลาโดยจะสง ผลกระทบ ตอวิถีชีวิตทั้งของคนและของประเทศชาติทั้งทางตรงและทางออมอยางมหาศาล ซ่ึงพัฒนาการดานเทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสาร ทําใหชีวิตความเปนอยู ของคนทกุ ระดบั เกยี่ วขอ งกบั เทคโนโลยีสารสนเทศอยูตลอดเวลา เน่ืองจากตระหนักดีวาเทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสารมีบทบาทในการ ทํากิจกรรมแทบทุกชนิดไมวาจะเปน การสื่อสาร การปฏิบัติงาน การแกปญหา หรือการตดั สินใจ เมื่อการวางแผนและการจัดการไดมีเทคโนโลยีสารสนเทศเขามา ชวยจะทําใหไดสารสนเทศอยางรวด เร็ว ถูกตอง เชื่อถือไดทันตอเวลา มีเน้ือหา และรูปแบบท่ีตรงกับความตองการ นอกจากนี้ในชีวิตประจําวัน ภายในครอบครัว ก็มีการใชเทคโนโลยีสารสนเทศกันมาก จึงทําใหเทคโนโลยีสารสนเทศและการ สื่อสารมคี วามสาํ คัญมากในปจจุบันและมแี นวโนมมากย่งิ ขน้ึ ในอนาคต เมื่อสังคมไทยในยุคปจจุบันเปลี่ยนไปอยูภายใตสังคมเทคโนโลยีอยาง สมบรู ณ ทาํ ใหการดําเนนิ วิถีชีวติ แบบสงั คมไทยเปลย่ี นแปลงไปจากเดมิ วิถีชีวิตที่ เคยมุงเนนเรื่องการพ่ึงพาชวยเหลือเอ้ือเฟอกัน รวมไปถึงการประพฤติ ปฏิบัติที่ดี งามทางพุทธธรรม คุณธรรม ไปสูสังคมแหงเทคโนโลยีแหงเครื่องจักรท่ีมีผูใช เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เปนผูคิด ผลิตขึ้นมาเพ่ือปอนใหแกสังคมใน
๘ ปจจุบัน ผูกขาดความรับผิดชอบไวจึงเปนเหตุใหคิดไดวาผูใชเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสารในการสรางงาน และผูนําเทคโนโลยีสารสนเทศและการ สื่อสารไปใชงาน ไดมีการพัฒนาชีวิตโดยดําเนินตามหลักพุทธธรรมในการ ประกอบวิชาชีพนี้ เพื่อนําประโยชนแหงธรรมที่เขาถึงชีวิตท่ีมีคุณภาพ ประกอบ ดวยสาระธรรมอันใหเกิดประโยชนตอตนไดแลว ก็จะเปน ไปเพื่อประโยชนแหง สังคม (ผูอื่น) ซึ่งการทําใหสังคมมุงสูทิศทางอันมีจุดมุงหมายเดียวกัน โดยใช สติปญญาของบุคคลที่มีพุทธธรรม อันปกติดีแลวเพื่อชวยใหเกิดความถูกตอง เกิดประโยชนในสิ่งที่ควรเปนพรอมท้ังสามารถประสานสังคมใหเปนหน่ึงเดียวกัน ได โดยการใชหลักธรรมท่ีสงเสริมใหมีความเปนธรรมในสังคม ซ่ึงพุทธธรรมเปน ส วนประกอบของมนุ ษย ที่ มี ความสํ าคั ญมากต อความสงบสุ ขและความ เจริญกาวหนา ของสังคมในปจจุบัน จริยธรรม (Ethics) Laudon & Laudon ไดกลาวไววา จริยธรรม หมายถึง หลักของความถูกตองและความผิดท่ีบุคคลใชเปนแนวทางในการปฏิบัติ ซ่ึงเปน หลักปรัชญาเกี่ยวกับจริยธรรม ระบบขอมูลเทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสาร น้ัน จําเปนอยางย่ิงท่ีจะตองมีการดูแลรักษาความปลอดภัยของขอมูล รวมท้ัง สภาพ แวดลอมท่ีเกี่ยวของดวย จริยธรรมก็เปนสิ่งสําคัญของผูที่ทํางานและผูที่ เกี่ยวของกันเทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสาร ซ่ึงถือวาเปนสิ่งท่ีตองตระหนัก ไวแ ละใหค วามสาํ คัญ เม่ือสังคมมีกฎหมายและศีลธรรม (Moral) เปนกฏเกณฑท่ีเปนลายลักษณ อักษรของสังคมมาชานานเราพอเขาใจไดงาย ๆ วา รัฐเปนผูตรากฏหมายข้ึนเพ่ือ ใชบังคับพลเมืองในอาณาเขตของรัฐ ขณะศีลธรรมเปนขอบัญญัติทางศาสนาซึ่ง เปนหลักความเช่ือของประชาชน จริยธรรม (Ethics) เปนเรื่องของการกําหนด ความถูก ตองดีงาม ส่ิงที่ไมควรทํา มีหลักปฏิบัติในระดับท่ีสูงกวามารยาทใน สังคม เม่ือความถูกตองหรือไมถูกตองท่ีเปนตัวแทนศีลธรรมท่ีเปนอิสระในการ เลือกที่จะชักนําพฤติกรรมบุคคล เนื่องจากเทคโนโลยีสารสนเทศและการสอ่ื สารทํา ใหเกิดปญหาความแตกตางกันระหวางบุคคลและสังคม เพราะท้ังสองส่ิงนี้ทําให เกิดการเปลี่ยนแปลงทางดานสงั คมในบางครั้งการเปล่ียนแปลงทางดานสังคมนํามา ซ่ึงสิ่งท่ีเรียกวาความรับผิดชอบตอสังคม แตอยาง ไรก็ตามการใชเทคโนโลยี สารสนเทศและการส่ือสารใหมๆ สามารถทําใหเกิดการกระจายอํานาจใหองคการ
๙ การ บุกรุกสิทธิสวนบุคคลของผูอื่นหรือของคูแขงขัน การตกงาน การประกอบ อาชญากรรมขอมลู ตลอดจนการเกดิ นวัตกรรมใหม ๆ เปน ตน ๑.๘ วธิ ีดาํ เนินการวจิ ัย ๑.๘.๑ ดําเนินการศึกษา คนควา อิสระ ตามวัด ท่ีสําคัญ เพ่ือ ศึกษา แหลงอารยธรรม และ ภูมิปญญาชาวบาน พรอมนอมนํา แนวคิด ตามหลักของ ศาสนา มาประยกุ ตใช ๑) ศึกษา วัด และ หลักธรรม คําสอน จาก ภาพวาด จิตรกรรมฝา ผนัง คาํ สอน ของพระพุทธเจา และ พระสงฆ ตามวัด ตาง ๆ ที่นา สนใจ การเกบ็ ขอมลู เชิงลึก พรอ ม การลงสนาม เพื่อเกบ็ ขอ มูล ตาม แนวคิดพุทธสื่อสาร พรอม การประยุกตใชแนวคิด ตามการเปลี่ยนแปลงของ โลก ก)ศกึ ษา คน ควา เรอ่ื ง การสือ่ สาร เทคโนโลยีสารสนเทศ ข) การศกึ ษา เรอ่ื ง ส่อื ออนไลน ค)การศึกษา พระเวสสนั ดรชาดก ง)การศึกษา แนวคิด ปรัชญา คาํ สอน จาก พระสังฆราช วดั เทวราชกุญชร พรอม ยกตัวอยาง การใชคําสอน เพ่ือ การส่ือสารแนวใหม (เร่ือง การศึกษา ธรรมะจากคาํ สอน พระสังฆราช) จ)การศึกษา ความคิดเหน็ ของ ประชาชน นักเรียน นักศกึ ษา เพ่ือพทุ ธส่อื สารแนวใหม พรอ มอทิ ธพิ ลการนอมนาํ แนวคิด ของ พระสัมมาสมั พุทธ เจามาใช โดย การศึกษา เพ่ือธํารงรักษาไวซ่ึง พระพุทธวัจจนะ และ การใชกัณฑ ของ พระพุทธเจา มาเปน สื่อในการศึกษา เพื่อสรางสังคมอันดีงาม ตามแนวหลัก พระพทุ ธธรรม ๑.๙ สมมุตฐิ านงานวิจัย ๑.๙.๑ การศึกษา โดย ใชตัวแปร แนวคิดคําสอน /อารยธรรม ชาวบาน /ภูมิปญญา / จิตรกรรมฝาผนัง / การศึกษาผานสื่อออนไลน แนวใหม / การใชท ฤษฎี การสื่อสาร และ เทคโนโลยีสารสนเทศ มาประยุกตใช ๑)การศึกษา วัฒนธรรม อินเดีย กับ วัฒนธรรมไทยในรูปแบบ พระพุทธวัจจนะ และอารยธรรม พรอมภูมิปญญาชาวบาน โดยการศึกษาคนควา อิสระ ทาํ ใหมีความเขา ใจในการศึกษา พทุ ธสื่อสารทด่ี มี ากยงิ่ ขน้ึ
๑๐ ๒) การศึกษา โบราณสถาน วัด และ ภาพจติ กรรมฝา ผนัง ในการสื่อสาร พุทธนวัตกรรม ผานสื่อออนไลน โดยใชสต๊ิกเกอร จะทําให ภาพลักษณ ของ พระสัมมาสัมพุทธเจา ดีมากข้ึน และทําใหประชาชนเกิดกําลังใจ ในการปฏิบัติ ในการวางตัว ของพระบาทสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจา ในการมี มานะ อดทน มขี ันติ และ มธี รรมมะ อนั ย่ิงใหญ ๑.๑๐ กรอบแนวความคิดในการวิจัย ๑.๑๐.๑ พระพุทธเจา กับ การส่ือสาร สมัยใหม / วัฒนธรรมอินเดีย / วัฒนธรรมภูฎาน / อารยธรรมชาวบาน / ภูมิปญญาชาวบาน / การศึกษา ภาพลักษณสตรี ของ พระสัมมาสัมพุทธเจา กับ ประเพณี ของไทย กับ กัณฑ พระ เวสสนั ดรชาดก ๑.๑๑ คาํ สําคญั ของการวิจยั ๑.๑๑.๑ พุทธนวัตกรรมการส่ือสาร การส่ือสารผานสื่อออนไลน เทคโนโลยสี ารสนเทศ การสื่อสารท่ีมีประสทิ ธภิ าพ ๑.๑๑.๒ วัด และ อารยะธรรม และ มรดกโลก ในการส่ือสาร พรอมให กําลังใจ ใหกับประชาชนท่ีมีความยากจน เพ่ือท่ีจะเขาใจ ในเรื่องของ การใหของ พระเจา ทีไ่ มสน้ิ สดุ พรอ ม ใชสาธารณะประโยชน จากโบราณสถาน และ เพื่อ ธํารง ไวซ ่งึ การอนุรักษว ัฒนธรรม อนั งดงาม ๑.๑๑.๓ การส่อื สาร ภาพ จติ รกรรมฝาผนงั พรอม แนวคิด ของ พระ สัมมาสมั พุทธเจา มอี ิทธพิ ลตอ วีรสตรขี องชาวไทย ผา น สอื่ ออนไลน และ การตูน +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
๑๑
บทที่ ๒ แนวคดิ ทฤษฎี และงานวจิ ยั ทเ่ี กย่ี วขอ ง การสืบตํานานมรดกโลก อุทยานประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา ต้ัง ภายในเกาะเมือง อยุธยา อําเภอพระนครศรีอยุธยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา กรุง ศรีอยุธยาเปนราชธานีสําคัญอีกแหงหนึ่งในประวัติศาสตรของไทย ดํารง ความสําคัญสืบเน่ืองต้ังแต พ.ศ.1893 – 2310 รวม 417 ป ดวยภูมิสถานเมืองท่ีเอ้ือ ตอการติดตอสัมพันธกับดินแดนตางๆ ทั้งที่อยูภายในผืนแผนดินและดินแดน โพนทะเล สรางความม่ันคงทางการเมืองการปกครองและความมั่งค่ังทางเศรษฐกิจ การศึ กษาเก่ี ยวกั บโบราณสถานของกรุ งศรี อยุ ธยาเริ่ มขึ้ นในรั ชสมั ย พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯใหพระยา โบราณราชธานินทร (พร เดชะคุปต) ขุดแตงพระท่ีนั่งบางองคในเขตพระราชวัง หลวงตอมา ในสมัยจอมพลแปลก พิบูลสงคราม เปนนายกรัฐมนตรี ไดริเร่ิม โครงการบูรณะพระที่น่ังและวัดสําคัญในกรุงศรีอยุธยา โดยมอบหมายใหกรม ศิลปากรเปนหนวยงานดําเนินการ หลังจากนั้นจึงมีโครงการสํารวจ ขุดแตงและ บูรณะโบราณสถาน นับแต พ.ศ.๒๕๑๒ เพื่อการอนุรักษเมืองประวัติศาสตรแหงนี้ นาํ มาสูการประกาศเขตโบราณสถานเมอื งพระนครศรอี ยธุ ยาใน พ.ศ.๒๕๑๙ โบราณสถานสําคัญในเขตพ้ืนท่ีน้ี อาทิ พระราชวังโบราณ วัดพระศรีสรร เพชญ วัดมหาธาตุ วัดราชบูรณะ วัดพระราม วิหารวดั มงคลบพติ ร ครอบคลุมพ้ืนที่ รวม ๑,๘๑๐ ไร โครงการฯ ดังกลาวไดพัฒนาเปนโครงการใน แผนพัฒนาเศรษฐกิจและ สังคมแหงชาติ ฉบับท่ี ๔ นับแต พ.ศ.๒๕๒๐ เปนตนมา และใน พ.ศ.๒๕๓๐ กรม ศิลปากรไดเสนอแผนแมบทนครประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยาข้ึน เพ่ือการ อนุรักษและพัฒนานครประวัติศาสตรแหงนี้ ตอมา พ.ศ.๒๕๔๐ กรมศิลปากรได ประกาศเขตโบราณสถานเพ่อื การอนุรักษเพมิ่ เติม ครอบคลมุ พื้นทีเ่ กาะเมืองอยุธยา
๑๓ และพ้ืนท่ีรอบเกาะเมืองท่ีพบหลักฐานทางประวัติศาสตรโบราณคดีรวม 3,๐๐๐ ไร โบราณสถานสําคัญในพ้ืนที่นี้ ไดแก พระราชวังจันทรเกษม กําแพงและปอม ปราการเมืองของกรุงศรีอยุธยา วัดไชยวัฒนาราม วัดพุทไธสวรรย วัดพนันเชิง วัดภเู ขาทอง หมูบานโปรตเุ กส หมูบ า นฮอลันดา หมบู านญี่ปนุ ฯลฯ อุทยานประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยาไดรับการประกาศเปนมรดกโลก ทางวัฒนธรรม ภายใตชื่อ นครประวัติศาสตรพระนครศรีอยุธยา จากการประชุม คณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญ ครั้งที่ 15 ณ กรุงคารเธจ ประเทศตูนีเซีย เม่ือ วันท่ี 13 ธันวาคม พ.ศ. 2534 นับเปน มรดกโลกตามบัญชีในลาํ ดับที่ 573 ๒.๑ แนวคดิ ทฤษฎที ่เี กี่ยวของ ๒.๑.๑ พระพุทธเจา กับ การส่ือสาร สมัยใหม / วัฒนธรรมอินเดีย / วัฒนธรรมภูฎาน / อารยธรรมชาวบาน / ภูมิปญญาชาวบาน / การศึกษา ภาพลักษณสตรี ของ พระสัมมาสัมพุทธเจา กับ ประเพณี ของไทย กับ กัณฑ พระ เวสสนั ดรชาดก ๒.๑.๒ แนวคิด ทฤษฎีเรื่องการสรางเสริม ประสบการณ และการเพ่ิม ประสิทธิภาพ สําหรับการศึกษา วิทยานิพนธน้ี ส่ือออนไลนเหลาน้ี จะเปนการเพ่ิม คุณคาทางประวัติศาสตร คุณคาทางวรรณคดี และ คุณคาทางมรดกโลก พรอมที่ จะศึกษาในพระพทุ ธศาสนา ก) ขอมูลการศึกษา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย การศึกษาเพ่มิ เตมิ Online Course ๑) การใชสอื่ ออนไลนเพอื่ การสรา งสรรค เน้ือหา งานวิจัยนี้เปนการวิจัยเชิงสํารวจ มีวัตถุประสงคเพื่อศึกษา ๑) พฤติกรรม ปญหาอุปสรรค และความตองการ ใชสื่อสังคมออนไลนกับงาน ประชาสัมพันธของมรดกโลก พระนครศรีอยุธยา กับ งานวรรณกรรมของมจร. ให สอดคลองกับวรรณกรรมมรดกโลกโดยเนนเรื่องการสื่อสารวัฒนธรรม ๒) เพ่ือ กําหนดแนวทางการใชสื่อสังคม ออนไลนกับงานประชาสัมพันธ มหาวิทยาลัย มจร. เรื่อง พุทธนวัตกรรมการสื่อสาร โดยใชครื่องมือที่ใชในการวิจัย ไดแก แบบสอบถาม เก็บรวบรวม ขอมูลกับกลุมตัวอยางที่เปนชาวบาน และพระสงฆ วัด
๑๔ ใหญไชยวัฒนาราม พระนครศรีอยุธยา จํานวน ๓๐ คน ระหวางเดือน มีนาคม ถึง เมษายน ๒๕๖๔ ไดแบบสอบถามกลับคืนมาท้ังหมด คิดเปนรอยละ ๑๐๐ วิเคราะห ขอ มลู โดยใชการแจก แจงความถี่ และคา รอ ยละ นาํ ผลท่ไี ดไ ปกาํ หนดแนวทางการ ใชงาน ผลการวิจัยพบวาผูปฎิบัติงานประชาสัมพันธมีการรับรูและความเขาใจใน การประยุกตใชสื่อสังคมออนไลน ในระดับมากและมากที่สุด สวนใหญมี ประสบการณใช Facebook และไมใช Twitter เพื่อการสรางสื่อประชาสัมพันธ พุทธนวัตกรรมการส่ือสาร การแกปญหาดานการขาดนโยบายและแนวทางการใช งานท่ีชัดเจนและความเขาใจใน การใชเครื่องมือบนสื่อสังคมออนไลน มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ ควรมีการบริหารจัดการการนําสอ่ื สังคมออนไลนมา ใชกับงานประชาสัมพันธอยางเปนระบบ โดยประยุกตใชส่ือสังคมออนไลนที่ เหมาะกับงานประชาสัมพันธอยาง หลากหลาย โดยเฉพาะ Facebook และ Twitter กําหนดนโยบายการใชงาน สรางแนวปฏิบัติการใชงานรวมกัน มี ระบบตรวจสอบ และควบคุมเนื้อหาสาระท่ีโพสตหรือแชร ฝกอบรมการใชงาน สรางเครื่องมือ ประเมินผลท่ีกําหนด ตัวชี้วัดอยางชัดเจน แตงต้ังทีมงานขับเคลื่อนการใชงาน และสงเสริมการสรางวฒั นธรรมองคกรทเี่ อ้ือตอ การใชง านสือ่ สังคมออนไลน ๒) การหลอมรวมเทคโนโลยีสมัยใหม เน้อื หา ในยุคขอมูลขา วสาร ส่ือใหม (NewMedia) ท่ีมีการหลอมรวม เทคโนโลยีอยางเชน สื่อสังคมออนไลน(SocialMedia)ไดเขา มามีบทบาทตอชีวิต ประจํา วันของผูคนในสังคมหลากหลายดานโดยเฉพาะอยางย่ิงบทบาทในดาน การสอ่ื สาร จากคุณสมบัติดังกลาว เปนผลใหจาํ นวนผูใชสื่อใหมในยุคการหลอม รวมเทคโนโลยีเพ่ิมขึ้นอยางรวดเร็ว รวมท้ังการเปนส่ือใหมที่ผูใชมีเสรีภาพสูงใน การกําหนดเนื้อหา และรูปแบบการใชประโยชนหากมีการนํา ไปใชในทางที่ไม เหมาะสมอันกอใหเกิดความเสียหายกระทบกระเทือนตอระบบเศรษฐกิจ สังคมและ ความม่ันคงของรัฐ รวมทั้งความสงบสุขและศีลธรรมอันดีของประชาชน จึงนาจะ เปนจุดเรงใหเกิดกฎหมายใหมสําหรับส่ือใหมในยุค การหลอมรวมเทคโนโลยีและ การส่ือสารผานคอมพิวเตอร การกํา กับดูแลเนื้อหาในสื่อใหมยุคแหงการหลอม รวมเทคโนโลยีกลายเปน ประเด็นทางนโยบายที่รัฐบาลและหนวยงานท่ีเก่ียวของ ใหความสนใจจากการท่ีที่ส่ือใหมมีคุณลักษณะเฉพาะทางเทคโนโลยีหลาย
๑๕ ประการทํา ใหอํานาจในการควบคุมเนื้อหาอยูในมือของผูใชสงผลใหการกํา กับ ดูแลเนื้อหาแบบที่เคยใชปฏิบัติในสื่อประเภทอ่ืนๆ ไมสามารถใชได ในหลายๆ กรณีดังน้ันดวยความเปดกวางในการใชประโยชนจากการใชขอมูล ที่มีเสรีภาพ ในการใชสูงทุกคนจึงมีสิทธ์ิเขาไปแสดงความ คิดเห็นโดยเปดเผยตัวตนท่ีแทจริง หรือไมก็ได แมวาปจจุบันจะมีการประกาศใชพระราชบัญญัติวาดวยการกระทํา ความผิดเก่ียวกับ คอมพิวเตอรพ.ศ.๒๕๕๐ ก็ตาม ซึ่งถูกวิพากษวิจารณอยาง กวางขวางโดยเฉพาะประเด็นท่ีพ.ร.บ. ดังกลาวถูกมองวาอาจมีการละเมิดสิทธิ เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นอันเปนสิทธิข้ันพ้ืนฐานของประชาชน ดังน้ันจึง มีความจํา เปนท่ีหนวยงานภาครัฐ ภาคประชาสังคมสถาบันพัฒนาส่ือมวลชน ควร มีสว นรว มในการวางแนวทางกํา กับดแู ลสือ่ ใหมในยคุ การหลอมรวมเทคโนโลยี ๓) ความรูพืน้ ฐาน Big Data Concept เน้อื หา Big Data คืออะไร ขอ มูลทมี่ ปี รมิ าณมาก(volume)ไมม ีการนยิ ามทช่ี ดั เจนวา ตอ งมากกวา เทาไร แตโดยทั่วไปเวลาพูดคุยจะเรียกตามขนาดของขอมูลแทนที่จะพูดถึงจํานวน แถวของขอมูล(record) เชน ขอมูลขนาด 100 GB เพราะดวยปริมาณขอมูล ขนาดนี้การจะพูดจํานวนแถวมักยาวจนพูดไดยาก เชน สิบลานลานแถว (พูด ไปก็งงและเมื่อมีการพูดตอหลายๆคน ผูพูดคนตอไปอาจตกหลนจนพูดวาสิบ ลานแถว) และนอกจากขอมูลท่ีเปนขอมูลปกติยังอาจจะมีขอมูลประเภทวีดีโอ รูปภาพ ที่แตละไฟลมีขนาดไมเทากัน การนับจํานวนไฟลไปอาจจะไมสื่อถึง ขนาดท่แี ทจ รงิ ของขอมลู ขอ มูลทมี่ ีความหลากหลาย(variety)ขอมูลรูปแบบฐานขอ มลู ทวั่ ไปทม่ี จี าํ นวน มิติมาก เชน ผลการตรวจสุขภาพของแตละบุคคล ท่ีอาจมีคาผลการตรวจมาก ถึง 20–30 อยาง และขอมูลอ่ืนๆขอมูลนอกจากฐานขอมูล(Database) เชน เอกสาร รูปภาพ วีดีโอ เสียง ขอมลู จากโซเชยี ลมีเดยี (Social media)
๑๖ ขอมูลท่ีมีการเพิ่มขึ้นอยางรวดเร็ว (velocity) ในแตละวันจะไดรับขอมูลใหม มาเพิ่มขึ้นจํานานมาก เชน ธนาคารแหงหนึ่งมีคนโอนเงินกัน 10 ลานครั้ง/ ชั่วโมง แสดงวาขอมูลเพ่ิมขึ้นช่ัวโมงละ 10 ลาน หรือกลองวงจรปดสถานท่ี แหงหน่ึงท่ีมีการติดตั้งไว 10 ตัว ในแตละวันจะมีวีดีโอใหมเพิ่มขึ้น 240 ช่ัวโมงระดับของขอมลู และการนํามาใชป ระโยชน https://en.wikipedia.org/wiki/DIKW_pyramid Data คือขอ มูลดิบท่เี กบ็ ไวโดยไมท ําอะไร ใชไดแ คเ ปน แหลงอา งองิ Information คอื ขอ มูลทผี่ า นการ Reporting และ Analysis ทําใหรูขอมูล สถติ ิพืน้ ฐานตา งๆ และทราบวา เกดิ อะไรข้นึ มาบาง Knowledge คอื ขอ มูลท่ีผา นการ Analysis และ Monitoring ทาํ ใหรวู าสง่ิ ตางๆเกดิ ข้ึนเพราะอะไร Wisdom คือขอ มลู ท่ผี า นการ Monitoring และ Prediction ทําใหร ูวา ถา อยากใหอ ะไรเกิดข้ึน ควรทาํ สง่ิ ใด Machine Learning vs Deep Learning vs AI สามส่ิงน้ีคือขอมูลที่อยูในระดับของ Wisdom คือการนําขอมูลท่ีมีในอดีตมาชวย ในการคดิ และทาํ นายสิ่งท่ยี งั ไมไ ดเ กดิ ขึ้นจรงิ โดยแบงเปนดังนี้ https://blogs.oracle.com/bigdata/difference-ai-machine-learning-deep- learning
๑๗ Machine Learning คือระบบเรียนรูจากขอมูลใหมและการคิดหรือตัดสินใจ ไดเองโดยอัตโนมัติ เชน การสงรูปภาพสินคาเขามาในระบบ ระบบจะระบุได ทันทว่ี า เปนรูปภาพสนิ คาอะไร ตรงกับหมวดท่ีใสม าหรือไม Deep Learning คือระบบเรียนรูจากขอมูลใหมและการคิดหรือตัดสินใจได เองโดยอัตโนมัติอยางซับซอนมากขึ้น โดยเลียนแบบรูปแบบการคิดที่เกิดข้ึน ในสมองของมนุษย ทําใหสามารถคิดสิ่งท่ีซับซอนไดมากขึ้น เชน การสง รูปภาพสินคาเขามาในระบบ แมวารูปภาพนั้นจะไมชัดเจน ระบบก็ยังสามารถ ระบุไดว าเปน รูปภาพสินคาอะไร ตรงกับหมวดท่ใี สม าหรือไม AI คือระบบตอบสนองอัตโนมัติตามที่ระบุไว เชน การสงรูปภาพสินคาเขามา ในระบบ แมวารูปภาพน้ันจะไมชัดเจน ระบบอาจปรับแตงรูปภาพใหชัดเจน ขึ้นเอง (โดยข้ันตอนการปรับแตงรูปภาพใหชัดเจนข้ึน จะกลับไปใช Deep learning หรือ Machine learning ชวยคิดอีกครั้งวาจุดไหนของภาพควร ปรบั แตง อยา งไร) AI มีการแบงเปน 4 ระดับ ๑. Reactive Machine กระทําการโดยไมต อ งใชข อมูลในอดีตมาชวยตดั สนิ ใจ ๒. Limited Memory กระทําการโดยใชข อมูลในอดีตมาชวยตดั สินใจ ๓. Theory of Mind กระทําการโดยใชอ ารมณใ นการตัดสนิ ใจ ๔. Self-Awareness กระทําการโดยคิดเอง แมไมเคยรูม ากอน
๑๘ ๔) การส่ือสารอยางไรใหสมารท ในยุคดิจิตัล เน้ือหา การศึกษาคร้ังนี้มีวัตถุประสงคเพื่อศึกษาแนวคิดในการนําสื่อ ดิจิทัลมาใชเพ่ือการสื่อสารสําหรับ วิสาหกิจชุมชน เรื่อง ภูมิปญญาชาวบาน เพื่อ ดําเนินการศึกษาโดยวิเคราะหและสังเคราะหเอกสารและงานวิจัยท่ีเก่ียวของกับ แนวคิดการ สื่อสารในยุคดิจิทัลและส่ือดิจิทัลที่สามารถนํามาใชกับวิสาหกิจ ชุมชนเพ่ือการประชาสัมพันธพุทธนวัตกรรมการสื่อสาร และสรางการรับรู สินคา และผลิตภณั ฑของวสิ าหกิจชมุ ชน พรอ มท้งั เพ่ิมโอกาสการเขา ถึงของผูบ ริโภคใน สังคมออนไลน ใหผ ลิตภัณฑแ ละบริการเปนทรี่ ูจกั ในวงกวาง แนวคิดกระบวนการ สรา งสื่อดจิ ิทลั ประกอบไปดวย ๔ ขั้นตอน คอื ๑) ขนั้ เตรียมตวั กอนการผลิต ไดแ ก การวางแผน การหาขอมูลและการเขียนแผนโครงเร่ือง ๒) การผลิต ไดแก การลง มือปฏิบัติตามแผนท่ีวางไว ๓) ขั้นหลังการผลิต เปนขั้นตอนการปรับปรุงแกไข เติมแตงให เหมาะสมกอนนําไปเผยแพร และ ๔) ขั้นเผยแพร คุณลักษณะของส่ือ ดิจิทัลส าหรับวิสาหกิจชุมชนจะตอง สามารถนําเสนอและแบงปนเน้ือหาของ ผลิตภัณฑและบริการ เปดโอกาสใหผูบริโภคแสดงความคิดเห็น ถายทอดความรู และประสบการณ ตลอดจนเปนสื่อที่มีปฏิสัมพันธกับผูบริโภค ซ่ึงสามารถแบง ประเภทของสอ่ื ดจิ ทิ ลั สําหรบั วสิ าหกจิ ชุมชน ไดด งั น้ี๑) เวบ็ ไซต ๒) โซเชยี ลมีเดยี ๓) การใชสือ่ วีดทิ ัศน๔) การใชสื่ออนิ โฟ กราฟก เปนตน ๕) ความรเู บื้องตน การวิเคราะหขอ มลู บนส่ือสังคมออนไลน เนือ้ หา ในขณะท่กี ารสาํ รวจขอ มูลแบบเดมิ ๆ จะทาํ ใหเราไดขอ มลู ทเี่ รา ตองการ แตโลกดิจิทัลในวันน้ีจะทําใหเราพบเจอกับปญหาที่เราไมเคยพบเจอมา กอน โดยอุปกรณที่อยูรอบ ๆ ตัวของเราสามารถเชื่อมตอกับ Internet of Things (IoT) ไดทันที น่ันหมายความวา เราสามารถรวบรวมขอ มูลไดทันทีเชน กัน การเพมิ่ ขึน้ ของขอมูลทีไ่ ดเก็บรวบรวมขอ มูล ชว ยใหธรุ กจิ เขา ในรูปแบบ พฤติกรรม และการซื้อของลูกคาไดดีย่ิงข้ึน ซ่ึงปริมาณขอมูลท่ีมีมหาศาลหรือท่ี เรียกวา Big Data สามารถใหขอมูลเชิงลึกแกนักการตลาด เพ่ือทําการตัดสินใจ ไดอยางเหมาะสม แตไมใชวานักการตลาดจะสามารถนําขอมูลขนาดใหญ
๑๙ เหลานั้นมาวิเคราะหขอมูล เพ่ือทําการตลาดไดท้ังหมด เพราะการนําขอมูลบน ออนไลนมีความซับซอน เนื่องจากมีขอกําหนดและกฎหมายเรื่องความเปนสว นตัว ดังนั้นนักการตลาดจึงหันมาใชเครื่องมือรับฟงเสียงลูกคาบนสื่อสังคมออนไลน เพอื่ เรยี นรแู ละเขา ใจลูกคา มากข้นึ นักการตลาดจะใชสื่อสงั คมออนไลนใ นการเขาถึงตวั ชวี้ ัดจาํ นวนมาก อาทิเชน การกดถูกใจ, การโพสต , การตอบกลับ และอ่ืน ๆ ชวยใหธุรกิจเขาใจ ลักษณะการโตตอบของลูกคากับเน้ือหาของพวกเขา เน่ืองจากการวิเคราะหส่ือ สังคมออนไลนเ ปน สวนสาํ คัญของการตลาดดจิ ิทลั ที่กาํ ลงั เตบิ โต ซ่ึงเปด โอกาสให ธุรกิจไดใชขอความทางการตลาดสงถึงลูกคาบนออนไลน ในขณะเดียวกันก็ให การสนับสนุนขอมูลที่ถกู ตองไดท นั เวลา เชน เดยี วกันกับการวจิ ยั ตลาด (Market Research) ทีเ่ กี่ยวของกับ ขอมูลขนาดใหญ หากไมมีวิธีที่เหมาะสมในการรวบรวมขอมูล และการวิเคราะห ขอมูลท่ีถูกตองและรวดเร็ว คุรก็จะไมสามารถนําขอมูลเหลานั้นมาใชได นั่นจึง เปนสาเหตุที่ทําใหมีเคร่ืองมืออยาง Tosgun ที่จะเขามาชวยธุรกิจรับฟงเสียง ลกู คา บนออนไลน ๖) เครอื่ งมือออนไลนเพือ่ เปนการเรียนรใู นศตวรรษท่ี ๒๑ เน้อื หา การเรยี นรใู นศตวรรษที่ ๒๑\" ไดถ กู พฒั นาขึ้น โดยภาคสวนท่ีเกดิ จากวงการนอกการศึกษา ประกอบดวย บรษิ ัทเอกชนชั้นนําขนาดใหญ เชน บริษทั แอปเปล บริษัทไมโครซอฟ บริษัทวอลดิสนีย องคกรวิชาชีพระดับประเทศ และ สํานักงานดานการศึกษาของรัฐ รวมตัวและกอต้ังเปนเครือขายองคกรความ รวมมือเพื่อทักษะการเรียนรูในศตวรรษที่ ๒๑ (Partnership for ๒๑st Century Skills) หรอื เรียกยอ ๆวา เครอื ขา ย P1๒๑ หนวยงานเหลานี้มีความกังวลและเห็นความจําเปนท่ีเยาวชนจะตองมี ทักษะ สําหรับการออกไปดํารงชีวิตในโลกแหงศตวรรษที่ ๒๑ ท่ีเปล่ียนไปจาก ศตวรรษท่ี ๒๐ และ ๑๙ จึงไดพัฒนาวสิ ัยทัศนและกรอบความคิดเพอื่ การเรียนรูใน ศตวรรษที่ ๒๑ ขึ้น สามารถสรุปทักษะสําคัญอยางยอๆ ท่ีเด็กและเยาวชนควรมีได วา ทักษะการเรยี นรูและนวตั กรรม หรือ ๓R และ ๔C ซ่ึงมอี งคป ระกอบดังน้ี
๒๐ ๓R ไดแ ก Reading (การอา น), การเขียน(Writing) และ คณิตศาสตร (Arithmetic) และ ๔ C(CriticalThinking-การคิดวิเคราะห,Communication-การส่ือสาร Collaboration-การ รวมมือ และ Creativity-ความคิดสรางสรรค รวมถึงทักษะชีวิตและอาชีพ และทักษะ ดา นสารสนเทศสอ่ื และเทคโนโลยี และการบริหารจัดการดานการศึกษาแบบใหม นอกจากนีย้ งั มีนักการศึกษาอกี ทานหนึง่ ทมี่ สี วนสําคญั ในการ ผลักดันเรื่องการปฎิรูปการเรียนรูดังกลาวใหกวางขวางข้ึน คือ เซอรเคน โรบิน สัน นักการศึกษาระดับโลก โดยไดเนนยําถึงความจําเปนในการเปลี่ยนแปลง แนวคิดการจัดการศึกษาระบบโรงงาน มาเปนการเรียนการสอนท่ีเปดโอกาสให ผเู รียนไดคิดอยางสรางสรรคและเขากับบรบิ ทของโลกท่ีไดเปล่ียนแปลงไป ชมแอ นเิ มชน่ั ดา นบนการเปลี่ยนแปลงแนวคดิ ดา นการศกึ ษาในศตวรรษที่ ๒๑ (Changing Education Paradigms) โดยเซอรเ คน โรบินสนั กรอบแนวคิดขางตนเองก็เปนจุดเริ่มตนของการพัฒนาทักษะแหง อนาคตใหมในประเทศไทยและทานที่ริเร่ิมและมีบทบาทสําคัญในการผลักดัน ไดแ ก ศ.นพ. วจิ ารณ พานิชโดยทา นไดเ ขยี นลงบล็อก http://www.gotoknow.orgอยู เปนประจํา รวมถึงไดเขียนหนังสือออกมาชื่อวา วิถีสรางการเรียนรูครูเพื่อศิษย ในศตวรรษท่ี 21 ๗)การคดิ สรางสรรค / นวตั กรรม เนือ้ หา การเปล่ียนแปลงเปน กฎหมายพน้ื ฐานท่ีควบคมุ ธรรมชาติท้ังหมด ใน โลกที่เปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็วนี้เทคโนโลยกี ําลังเปล่ียนแปลงอยางรวดเร็วน่ันคือ ไม มี ใครรั บประกั นได ว าโลกจะเหมื อนเดิ มในอี กห าป ต อมาเม่ื อทุ กอย าง เปล่ยี นแปลงไปดวยพริบตา ดังนั้นหากเราตองการทจ่ี ะไปกับโลกใบนส้ี ่ิงเดียวทเี่ รา ตองการคือสรางสรรคและสรางสรรค ในขณะท่ี ความคิดสรางสรรคเก่ียวของกับ 'จินตนาการ' แตนวัตกรรมเกี่ยวของกับ 'การนําไปใช' ความแตกตางหลักระหวาง ความคิดสรางสรรคและนวัตกรรมคืออดีตหมายถึงการคิด ความคิดใหมหรือแผน ในขณะท่หี ลังหมายถึงการเริ่มตนส่ิงใหมใ นตลาดซ่ึงไมไดแนะนํา คุณสามารถรับ
๒๑ ความเขาใจที่ดีข้ึนของสองหัวขอและความแตกตางดวยความชวยเหลือของ บทความทก่ี ําหนด แผนภมู เิ ปรียบเทยี บ พ้ื น ฐ า น ค ว า ม คิ ด นวัตกรรม สํ า ห รั บ ก า ร สรา งสรรค เปรยี บเทียบ ความหมาย ค ว า ม คิ ด นวัตกรรมคือ สรางสรรคคือการสราง การแนะนําสิ่งใหมและ ความคิดจินตนาการและ มี ประสิ ทธิ ภาพเข าสู ความเปนไปไดใ หม ๆ ตลาด กระบวนการ จนิ ตนาการ ผลผลติ เชิงปรมิ าณ ไม ใช ที่ เกี่ ยวข อง คดิ อะไรใหม ๆ ใหม แ น ะ นํ า ส่ิ ง กบั การบริ โภค ไม ใช เงิน อันตราย ไม ใช นิยามของความคดิ สรา งสรรค ความคิดสรางสรรคเปนลักษณะของบุคคลในการสรางความคิดทางเลือกวิธี แกปญ หาและความเปนไปไดใ หม ๆ ดวยวธิ ีทีไ่ มเหมือนใครและแตกตา ง
๒๒ ความคิดสรางสรรคคือความสามารถในการเขาใจบางส่ิงบางอยางท่ีคาดเดา ไมไดด้ังเดิมและไมเหมือนใคร มันจะตองมีการแสดงออกที่นาต่ืนเตนและ จินตนาการ มันเปนกระจกของความสวยงามท่ีบุคคลสามารถคิดไดในทุก สถานการณ มันไมใชทางพันธุกรรม แตสามารถพัฒนาไดถามีคนเรียนรูและเขาใจสิ่งตาง ๆ ดวยการรับรูท่ีหายากและพิเศษ ความคิดสรางสรรคเปนกิจกรรมการระดม สมองและการสรางบล็อกท่ีผูคนตองคิดเกินจินตนาการเพ่ือนําส่ิงท่ีมีคามาใช มนั เปนกจิ กรรมของการเปด เผยสิง่ ท่ีถูกซอนไวก อนหนา น้ี นยิ ามของนวตั กรรม นวัตกรรมเปนการกระทําของการประยุกตใชความคิดใหม ๆ ซ่ึงสรางคุณคา ใหกับองคกรธุรกิจรัฐบาลและสังคมเชนกัน วิธีที่ดีกวาและฉลาดกวาคือการ ทําส่ิงใดส่ิงหน่งึ มนั อาจเปนการเปด ตัวของ: เทคโนโลยีใหม. สายผลติ ภัณฑห รอื กลุม ใหม วธิ ีการใหมของการผลิต การปรับปรงุ ในผลิตภัณฑท ่มี อี ยู นวัตกรรมเชื่อมโยงกับความคิดสรางสรรคอยางใกลชิดเชนการนําความคิด สรางสรรคไปสูการปฏิบัติเปนนวัตกรรมที่ผลท่ีตามมาควรจะเปนในเชิงบวก มันเปนกระบวนการของการทําสิ่งที่ดีกวาเปนครั้งแรกซ่ึงไมเคยทํามากอนโดย นิติบุคคลใด ๆ นอกจากนี้ยังสามารถเรียกวาเปนการเปลี่ยนแปลงท่ีสามารถนํา ความไดเปรียบใหมมาสูประสิทธิภาพและประสิทธิผลของ บริษัท มันเปนสอง ประเภทคอื ววิ ัฒนาการและการปฏวิ ัติ ๘) Start up ชุมชน ๑) กลับมาเขาฝกงานกับมูลนิธิแมฟาหลวง งานที่เลือกทําตอนนั้น คือพัฒนา ธุรกิจโฮมสเตยใหกับชาวเขาซึ่งเปนจุดเริ่มการทํางานในองคกรเพื่อสังคม หลังจากน้ันก็ไดร ับการบรรจุเขาทํางานหาประสบการณ ใชเ วลาหนึ่งปเ ต็ม
๒๓ ในมูลนิธิแมฟาหลวง กระท่ังม่ันใจวา ธุรกิจทองเท่ียวแนวใหมในแบบของ เขา นาจะเริ่มตนไดแลวจึงเลือกทําธุรกิจเพ่ือสังคมเกี่ยวกับการทองเที่ยว เมื่อ ๗ ปที่แลว ตอนนั้นการทองเท่ียวโดยชุมชนถูกใชในมุมมองของการ พัฒนา แตการตลาดยังเขาไมถึง ดวยทักษะท่ีตัวเองมี คิดวานาจะชวย ทอ งเทยี่ วชุมชนใหเขาถึงตลาดจรงิ ๆ ๒) การทองเท่ียวในแบบของ Local Alike คือ การจัดทัวรท่ีประสานความ รวมมือใหชาวบานไดมีสวนรวมในการออกแบบทริปและนําเที่ยวเอง ภายในแตละชุมชน มุงเปาไปที่กลุมนักทองเที่ยวท้ังแบบองคกรและแบบ สวนตัวที่แสวงหาประสบการณคุณภาพจากการทองเที่ยวในเชิงวัฒนธรรม และวิถชี วี ิต ๓) นี่คือนิยามของกิจการธุรกจิ ทอ งเทย่ี วแนวใหม ภายใตชื่อLocalAlike ชว ง สองปแรก เปนแบบ “ออฟไลน” โดยตัวเขาลงพื้นท่ีศึกษาชุมชนหาขอมูลใน ประเด็นตางๆ เชน เหตุใดประโยชนจากการทองเท่ียวถึงตกไปถึงชุมชน นอยมาก การทองเท่ียวกระแสหลักบานเราเปนอยางไร เพื่อจะไดเขาใจ บรบิ ทตลาดและชมุ ชนไปพรอมกัน ๔) ยางเขาปท่ีสามสง แผนธุรกิจเขาประกวด ในฐานะที่เปน “มารเ ก็ตเพลซ” ซึ่ง เปนสตารทอัพ โดยมีกองทุนทองเท่ียวใหชาวบานนําเงินไปแกปญหา สังคมและสิ่งแวดลอมในชุมชนของเขาในที่สุดก็ไดรับการสนับสนุนเปน เงินทุนกอนโต ถึงแมจะใชเม็ดเงินตั้งตนทําธุรกิจจํานวนไมนอย แตเขา สามารถนําพาธรุ กจิ เพือ่ สงั คมน้ี เขาสภู าวะคนื ทุนไดต้งั แตเ มือ่ สองปท ่ีแลว ๕) หลายคนอาจมองการทองเท่ียวชุมชนแบบยั่งยืนน้ันเปน “ตลาดเฉพาะกลุม” หรือ นิชมารเก็ต แตมีมูลคาเปนหลายรอยลานบาท จากจุดเริ่ม หมูบาน หลอโยเชียงราย ชุมชนแรกที่ Local Alike เขาไปรวมคิด รวมพัฒนา จน ปจจุบันสามารถดแู ลตวั เองไดแลว ๖) สาํ หรับกลมุ นกั ทองเท่ียวซ่งึ ถอื เปนลกู คา แบงออกเปน 3 ตลาด คอื
๒๔ ๑. ลูกคาคนไทยเนนกลุมลูกคาองคกร ปจจุบันมีลูกคาประจําอยู ราว 45 บรษิ ทั ช้ันนาํ ๒. ตลาดเอเชีย มีทั้งรายบุคคล รายกลมุ สิงคโปร มาเลเซีย เกาหลี ญป่ี ุน ไตหวนั ฮองกง ทเ่ี ขา ใจการทองเทยี่ วแนวน้ี และ ๓. ตลาดสหรัฐอเมริกา ยุโรป ซ่ึงเนน เปนรายบุคคล สวนใหญ ตดิ ตอ มาทางผา นเว็บไซต ๗) สําหรับอะไรท่ีถือวาเปนความสําเร็จนั้น Local Alike มุงพัฒนา และตอยอด องคความรูดานการทองเที่ยวโดยชุมชน เพ่ือใหเกิดการกระจายรายไดสู ทองถิน่ ผานการใชการทองเท่ยี วโดยชุมชนเปน เครอ่ื งมอื ๘) Local Alike ทําธุรกิจท่ีเปน fair trade และใหความใสใจกับผูมีสวนไดสวน เสียในทุกมิติการทํางานของเราคือการพัฒนาชุมชนเขาสูการทองเท่ียว มุงเนนวาจะปองกัน และสงเสริมอยางไรใหชุมชนอยูรอดอยางยั่งยืน โดย Local Alike จะเปน facilitator ที่ชวยเพิ่มมูลคา และคุณคาใหกับการ ทองเที่ยวของชุมชนมากข้ึน ซ่ึงตอนนี้เราทํางานกับ ๑๐๐ กวาหมูบาน ใน ๔๐ จังหวัด ซึ่งการจัดการทีด่ ี และคนท่มี ีศกั ยภาพถอื เปน กุญแจสําคญั ทจี่ ะ ทําใหช มุ ชนเกิดความเขมแข็ง ๙) สาํ หรบั ธุรกิจของ Local Alike มี ๓ BU และ ๑ core function ไดแ ก ๑) Community Development Solution สร างองค ความรู ด านการ ทองเท่ียวโดยชุมชน ซ่ึงใหชุมชนพัฒนาทักษะตาง ๆ ท่ีจําเปน สราง เสนทางการทองเท่ียวโดยชุมชนที่มีเอกลักษณชุมชน และพัฒนา โครงการตา ง ๆ ทีต่ อบโจทยตลาดทองเทย่ี วยุคใหม ๒) Co-created Journey สรางสรรคเสนทางการทองเที่ยวโดยชุมชนให ตรงความตองการของลูกคา และออกแบบเสนทางการทองเท่ียวโดย ชุมชนตามความตองการของนักทองเที่ยว
๒๕ ๓) Local Alike Community Fund จัดต้ังกองทุนชุมชน พรอมเช่ือมตอ กองทุนกับแหลงเงินจากองคกรตาง ๆ เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตคนใน ชมุ ชนในหลายดา น เชน การศกึ ษา, การจัดการ และสงิ่ แวดลอม ๔) CBT Marketplace เ ชื่ อ ม ต อ ชุ ม ช น กั บ นั ก ท อ ง เ ท่ี ย ว ผาน www.localailke.com ดวยการนําเสนอประสบการณการทองเที่ยว โดยชุมชนท่ีหลากหลาย และใหความรู และเผยแพรแนวคิดการ ทอ งเทีย่ วโดยชุมชน ๑๐) ระบบสารสนเทศการการจัดการความรเู ชงิ ดิจติ ลั การจดั การความรูในยคุ ดิจิทลั การจัดการความรูเปน เทคนิคทางการ บริหารที่นํามาใชในการรวบรวมองคความรูท่ีกระจัดกระจายใน ตัวคน หรือแหลง ตา ง ๆ ในองคก ารแลวนํามาพฒั นาเรยี บเรยี งและบันทึกใหเ ปนระบบ เพอ่ื ใหท กุ คน สามารถ เขาถึง และนําไปใชในการพัฒนาตนเอง พัฒนางาน พัฒนาองคการ นําไปสูการพัฒนาประเทศในที่สุด (จิร ประภา อัครบวร,2552,หนา 16) มนุษยแต ละยุคสมัยมีวิธีการในการจัดการความรูท่ีแตกตางออกไป ตามแตเครื่องมือหรือ นวตั กรรมท่ี สามารถคดิ คนขึ้นมาไดในชว งเวลาน้ัน เชน ในยุคกอนประวัติศาสตร มนุษยถ าใชวิธีการนาํ วัสดธุ รรมชาติเขียน ภาพตามผนงั ถํ้าเพ่ือถา ยทอดเร่ืองราว ตอมาในยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม มนุษยสามารถคิดคนเคร่ืองพิมพขึ้นมา ได ก็ สามารถบันทึกความรูลงในหนังสือ ตอมา ตํารา ทําใหสามารถเผยแพรความรูได อยางกวางขวางมากข้ึน จนกระท่ังพัฒนาการของโลกไดเจริญกาวหนามาถึงใน ยุคดิจิทัล ซ่ึงเปนยุคท่ีมีเทคโนโลยีสารสนเทศที่ ทันสมัย มีเครือขายอินเตอรเน็ต สามารถชวยมนุษยในการรวบรวม เรียบเรียง จัดเก็บ ใชประโยชน เผยแพร และ แลกเปล่ียนความรูไดอยางสะดวก รวดเร็ว และงายตอการเขาถึง ซึ่งเทคโนโลยีใน ยุคดิจิทัลเหลาน้ีมีคุณ อนันตและโทษมหันตเปนเงาตามตัวหากรูไมเทาทัน บทความนี้จึงมีวัตถุประสงคในการสรางความรูความเขาใจและความตระหนัก ใหแกบุคคล ในเร่ืองของ “ความรูและการจัดการความรูในยุคดิจิทัล” เพราะ ทา มกลางความเจรญิ กาวหนาทางเทคโนโลยีทําใหปริมาณ ขอ มูลขาวสารที่มีการ หลั่งไหลเขามาในชีวิตประจําวันเปนจํานวนมาก สิ่งที่สําคัญมากกวา
๒๖ ความสามารถในการ ใชงานเทคโนโลยีและการใชงานอินเตอรเน็ตคือ บุคคลตอง มีทักษะในการจัดการความรู เริ่มต้ังแตการรูจัก สืบคนแยกแยะขอมูล ขอเท็จจริง และนําขอมลู ที่ไดร ับมาใชใ นการจัดการเพ่ือนาํ ไปใชป ระโยชนอยางเหมาะสม ๑๑) เทคโนโลยเี พอ่ื การเรยี นรอู ยา งมปี ระสิทธิภาพ เนื้อหา การเปลี่ยนแปลงของสังคมมนุษยสูอนาคตใหมในศตวรรษท่ี ๒๑ ท่ี กาวเขา สูสังคมยุคดิจิทัล สงผลตอกระบวนการจัดการเรียนรูเพ่ือเพ่ิม ประสบการณใหกับผูเรียนท่ีนําไปสูการเปล่ียนแปลง โดยเนน การเรียนรูระบบ คุณคาดวยการมองผานตนเองที่สงผลตอการเรียนรูความจริงของสิ่งที่เกิดข้ึน รอบตัว ของผูเรียน ตามบริบททางสังคมและวัฒนธรรม กอรปกับการปรับเปลี่ยน มโนทัศน ทําใหเกิดมโนธรรม บนหลักการท่ีถูกตอง การมีปฏิสัมพันธระหวางกัน เชิงเปรียบเทียบตามบริบทและประสบการณเดิมของ ผูเรียนและยอมรับ ประสบการณใหมท่ีนําไปสูความเขาใจในตนเองอยางเปนหน่ึงเดียว เกิดเปน ความเชื่อม่ัน และความความม่ันคงภายในตนเองอยางเห็นคุณคาและความหมาย ของชวี ติ การจัดการเรยี นรสู ูก ารเปล่ยี นแปลง ผูสอนควรปรับบทบาทเปน ทปี่ รึกษา และออกแบบการเรียนรู รวมกับการอํานวยความสะดวก ใหผูเรียนเรียนรูดวยลง มือปฏิบัติหรือคนควาดวยตนเอง โดยผูสอนทํา หนาที่ชวยแนะนํา และออกแบบ กิจกรรมที่ชวยใหผูเรียนแตละคนสามารถประเมินความกาวหนาในการ เรียนรู ของตนเองใหค วามสําคัญตอบคุ ลิกภาพ พฤตกิ รรมและประสบการณเ ดิมทน่ี าํ ไปสู ประสบการณ ใหมที่เกิดขึ้น ความกาวหนาในเชิงวิชาการและวิวัฒนาการของ เคร่ืองมือสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ ทําใหความรูแพรกระจายและเปดให เกิดการรับรูมากข้ึน เขาถึง และส่ือสารกันงายขึ้น สามารถตอยอด ไปสูความรู ใหม เทคโนโลยีและสารสนเทศสามารถชวยผูสอนพัฒนาผูเรียน ตามกระบวนการ จัดการ เรียนรูท่ีนําไปสูการเปล่ียนแปลงในแตละขั้นตอน คอยชวยเหลือให คําแนะนําตอผูเรียนดวยเทคโนโลยี และสารสนเทศ เรียนรูควบคูไปกับผูเรียน รวมท้ังการยอนแยง ประสบการณเดิมของผูเรียนที่นําไปสู ประสบการณใหม ดวย ขอมลู และหลักฐานเชงิ ประจักษจากเทคโนโลยีและสารสนเทศ ๑๒) การสื่อสารในสงั คมดจิ ติ ลั
๒๗ เน้อื หา การสื่อสารยคุ ดจิ ทิ ัล ผูศกึ ษาจําเปน ตองมีความเขาใจการสื่อสาร ผานทางสื่อ และเครื่องมือทางดิจิทัลในแงมุมตางๆ ไมวาจะเปนความเหมาะสม ความแตกตาง ความเสีย่ งของส่ือ และเครอ่ื งมือพรอมท้ังสามารถสือ่ สาร โดยการใช ขอความหรือถอยคําอยางสรางสรรค มีประโยชน และเคารผูอื่น เพื่อประโยชนตอ สวนรวม นอกจากนี้ยังรวมถึง ความสามารถวิเคราะหขอมูลตาง ๆ ท่ีมีอยูบนส่ือ ดจิ ิทลั ตาง ๆ วาสิง่ ไหนเปน ขอเท็จจริง สง่ิ ไหนเปนความเหน็ สิ่งไหนเปน ความจริง บางสวน ส่ิงไหนเปนความจริงเฉพาะเหตุการณ นั้น ๆ เพื่อไมใหตกเปนเหยื่อของ การสอ่ื สารทางดจิ ิทลั คําถามสาํ คญั เราจะส่อื สารอยางไรใหเหมาะสม เกดิ ประสทิ ธภิ าพ? เราจะวิเคราะหและประเมินขอมูลขาวสาร ท่ีมีจํานวนมหาศาลในยุค ดิจทิ ัลอยางไร? เราจะจัดการกับความสัมพันธบนโลกออนไลน ทางอินเทอรเน็ต อยางไร ? ๑๓) Ethics จรยิ ธรรมการใชเ ทคโนโลยี เนอื้ หา จรยิ ธรรม (Ethics) หมายถงึ ความถกู ตอง หรอื ไมถ กู ตอ ง ท่ีเปน ตัวแทนศีลธรรมที่เปนอิสระในการเลือกที่จะชักนําพฤติกรรมบุคคล เนื่องจาก เทคโนโลยีสารสนเทศ และระบบสารสนเทศทําใหเกิดปญหาความแตกตางระหวาง บุคคล และสงั คม เพราะทงั้ ๒ สงิ่ นที้ ําใหเ กิดการเปลย่ี นแปลงทางดานสงั คมประเดน็ ดา นจรยิ ธรรม และกฎหมายทเ่ี กย่ี วกับคอมพวิ เตอร ความเปนสวนตัว (Privacy) : มองในสวนของสิทธิสวนบุคคลที่พึงมี ซ่ึง บุคคลอ่นื ไมสามารถเขา ไปใชหรืออานขอมลู ทีเ่ ปน สว นตวั ได ความถูกตอง (Accuracy) : มองในสวนการจัดเก็บขอมูลฐานขอมูลตอง ถูกตอง ถาขอมูลที่ไดไมถูกตองแลวน้ัน จะทําใหเมื่อนําไปประมวลผล มคี วามคลาดเคล่อื นจากความเปน จริงได จะสง ผลตอ การตดั สนิ ใจดวย
๒๘ ความเปนเจาของ (Property) : มองในสวนสิทธิความเปนเจาของใน ซอฟตแวร (ลขิ สทิ ธ)ิ์ การเขาใชขอมูล (Access) : มองในสวนสิทธิในการเขาถึงขอมูลใน องคกร ใครบางท่ีมีสิทธิในการเขาถึงขอมูล และใครบางท่ีสามารถอาน เขยี นขอ มลู ได กฎหมายเกี่ยวกับการพัฒนาโครงสรางพื้นฐานสารสนเทศใหท่ัวถึง และเทาเทยี มกนั กฎหมายเก่ียวกับการพัฒนาโครงสรางพื้นฐานสารสนเทศใหท่ัวถึง และเทาเทียมกัน (กฎหมายลําดับรองของรัฐธรรมนูญมาตรา ๗๘)(National Information Infrastructure Law) เพอ่ื กอใหเ กิดการสง เสรมิ สนับสนุน และพัฒนาโครงสรา งพื้นฐาน สารสนเทศ อันไดแก โครงขายโทรคมนาคมเทคโนโลยีสารสนเทศ สารสนเทศ ทรัพยากรมนุษย และโครงสรางพ้ืนฐานสารสนเทศสําคัญอ่ืนๆ อันเปน ปจจัยพื้นฐาน สําคัญในการพัฒนาสังคมและชุมชนโดยอาศัยกลไกของรัฐ ซ่ึง รองรับเจตนารมณสําคัญประการหนึ่งของแนวนโยบาย พ้ืนฐานแหงรัฐตาม รฐั ธรรมนญู มาตรา ๗๘ เพอื่ สนบั สนุนใหท องถ่นิ มีศกั ยภาพในการปกครองตนเอง พัฒนาเศรษฐกิจภายในชุมชน และนําไปสูสังคมแหงปญญาและการ เรียนรู ปญหาสงั คมทเี่ กดิ จากเทคโนโลยีสนเทศ ปญหาเดก็ ติดเกมส ปญหาละเมิดลขิ สิทธ์ิ ปญ หาสงั คมเสื่อมโทรมจากการใชเทคโนโลยีในทางท่ผี ิด ปญ หาอาชญากรรมตอ ชวี ติ ที่เกดิ จากเทคโนโลยีสารสนเทศ ปญ หาอาชญากรรมตอขอมูล ปญหาการละเมิดสิทธสิ วนบุคคล เชน คุกก้ี การนาํ ภาพบคุ คลมาตกแตง ดดั แปลงเพอ่ื ใหเกดิ การเขา ใจผดิ ฯลฯ
๒๙ แนวทางการปองกันและแกไขปญหาสังคมท่ีเกิดจากเทคโนโลยี สารสนเทศ ๑. ใชแนวทางสรางจรยิ ธรรม ระมัดระวังไมสรา งความเดอื ดรอนเสียหายตอผอู ่นื ตั้งใจทํากิจกรรมจะเสริมสรางคุณงามความดี และเปนประโยชน อยเู สมอ ทําการศึกษาหาความรูวากิจกรรมประเภทใดเปนส่ิงดีมี ประโยชนตอเพ่ือนมนุษย และกิจกรรมประเภทใดสามารถสราง ความเดอื ดรอนใหก บั ผอู น่ื ได ๒. สรา งความเขมแข็งใหก ับตนเอง พึงรําลึกอยูเสมอวา ในสังคมของเราทุกวันน้ียังมีคนไมดีปะปน อยูม ากพอสมควร หากผูใชเทคโนโลยีเหลาน้ีในทางท่ีไมดี เทคโนโลยีก็สงเสริม สนับสนนุ กจิ กรรมท่ีไมด ี ไมเปนท่พี งึ ปรารถนาใหร นุ แรงขนึ้ ได ไมล มุ หลงตอ กิจกรรมหนึง่ กิจกรรมใดจนมากเกินไป ๓. ใชแนวทางการควบคมุ สงั คมโดยใชว ัฒนธรรมท่ีดี วัฒนธรรมท่ีดีสามารถควบคุมและแกปญหาสังคมได เชน การ ใหเ กียรติซึ่งกันและกนั ยกยองในผลงานของผอู ื่น ผูใชขอมูลสารสนเทศของผูอ่ืนพึงใหเกียรติแหลงขอมูล ดวย การอา งองิ ถงึ (citation) เมือ่ นําผลงานของผูอน่ื มาใชป ระโยชน ๔. การสรางความเขมแขง็ ใหก ับสังคมชมุ ชน พึงตระหนักถงึ ภัยอนั ตราย ทม่ี าพรอมกบั เทคโนโลยีสารสนเทศ และหาทางปองกันภยั อนั ตราย เหลา นน้ั เชน การติดต้ังระบบเพื่อกล่ันกรองขอมูลที่ไมเหมาะสมกับเด็กและ เยาวชน การใหค วามรเู รื่องภัยอันตรายจากอนิ เทอรเนต็ ตอ สังคม การเผยแพรขอมูลขาวสารภัยอันตรายที่มากับ เทคโนโลยี สารสนเทศ
๓๐ การคนควา วิจัยเพ่อื หาความรทู ่ีเก่ียวขอ งเพิม่ เตมิ ๕. ใชแนวทางการเขาสูมาตรฐานการบริหารจัดการการ ใหบริการเทคโนโลยีสารสนเทศมาตรฐานท่ีเก่ียวของกับการใหบริการ เทคโนโลยีสารสนเทศ ชวยลดภัยอันตรายจากเทคโนโลยีสารสนเทศได เชน มาตรฐานการรักษาความมั่นคงปลอดภัยในการประกอบ ธุรกรรม ทางอิเล็กทรอนิกส (ISO/IEC ๑๗๗๙๙) มีการกําหนดเร่ืองความม่ันคง ปลอดภัยท่เี กย่ี วของกับ ๑) บุคลากร ๒) ความมัน่ คงปลอดภัยทางดา นกายภาพ ๓) สิง่ แวดลอมขององคกร ๔) การควบคมุ การเขา ถึง ๕) การปฏบิ ัตติ ามขอ กําหนดทางดา นกฎหมาย ฯลฯ ใชแ นวทางการบังคับใชดวยกฎ ระเบยี บ และกฎหมาย ๑) การปฏิบัติตามขอกําหนดทางลิขสิทธ์ิ (Copyright)ในการใช งานทรพั ยส ินทางปญ ญา ๒) การปองกันขอมูลสวนตัวของพนักงาน เปนตน บัญญัติ ๑๐ ประการเปนจรรยาบรรณที่ผูใชอินเทอรเน็ตยึดถือไว เสมือนเปน แมบ ทของการปฏิบตั ิ ผใู ชพ งึ ระลึกและเตอื นความจาํ เสมอ ๑. ตอ งไมใชคอมพิวเตอรท าํ รายหรอื ละเมดิ ผอู ่นื ๒. ตอ งไมรบกวนการทํางานของผอู ่ืน ๓. ตอ งไมส อดแนม แกไข หรือเปดดูแฟมขอ มูลของผอู นื่ ๔. ตองไมใ ชค อมพวิ เตอรเ พอื่ การโจรกรรมขอมลู ขา วสาร ๕. ตอ งไมใชค อมพวิ เตอรสรา งหลักฐานที่เปนเทจ็ ๖. ตองไมคดั ลอกโปรแกรมของผอู ่นื ทมี่ ลี ขิ สิทธิ์
๓๑ ๗. ตองไมละเมิดการใชทรัพยากรคอมพิวเตอรโดยท่ีตนเองไมมี สิทธิ์ ๘. ตอ งไมนําเอาผลงานของผูอ ่ืนมาเปนของตน ๙. ตอ งคํานงึ ถึงส่ิงที่จะเกิดข้ึนกับสังคมอันตดิ ตามมาจากการกระทํา ของ ๑๔) การจัดการวัฒนธรรมเพื่อการทองเท่ยี ว เน้ือหา การทอ งเทยี่ วเปน อตุ สาหกรรมสาํ คญั ทีน่ าํ รายไดเขาสูประเทศไทย และยังชวยพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอยางไรก็ดีสถานการณ ตลาดการ ทองเที่ยวในปจจุบันไดมีการแขงขันอยางรุนแรง ทําใหประเทศไทยตองปรับทิศ ทางการสงเสริมการทองเท่ียวโดยใชอัตลักษณ ของประเทศเชนการทองเท่ียวเชิง วัฒนธรรมบทความวิชาการน้ีมีจุดมุงหมายในการเสนอแนวคิดในการพัฒนาการ ทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมข้ันตอนการพัฒนาการตลาด การเสนอรูปแบบการจัดการ การทองเที่ยวเพ่ือเปนการสงเสริมการทองเที่ยวใหมีความสมดุลในมิติทาง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ อันจะนําไปสูการจัดการพัฒนาการทองเท่ียวเชิง วฒั นธรรมอยา งยง่ั ยืน สังคมในปจจบุ ันมคี วามตระหนกั ถึงความสุขสาํ คัญของศิลปะ วัฒนธรรม เทศกาล รวมถึงมรดกทางวัฒนธรรมพ้ืนบานมากข้ึน ทั้งนี้ การต่ืนตัวตอวัฒธรรม ประกอบกับความหลากหลายทางวัฒนธรรมของในแตละพื้นท่ีเปนจุดกําเนิดของ การพัฒนาแหลงทองเทย่ี วเชิงวัฒนธรรม ดังจะเห็นวาการทองเที่ยงเชิงวฒั นธรรม ไดกลายเปนศูนยกลางของอุตสาหกรรมทองเท่ียวในยุโรป อีกทั้งประเทศอื่นๆ ได พยายามที่จะพัฒนาการทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมในประเทศของตนเอง (Nzama, Magi,&Ngocoho,๒๐๐๕)นอกจากการทองเท่ียวเชิงวฒั นธรรมจะสามารถนํารายได เขาสูประเทศ และนําไปสูการพัฒนาเศรษฐกิจท้ังระดับประเทศและระดับภูมิภาค แลว การทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมยังเปนเครื่องมือสําคัญในการสืบทอดวัฒนธรรม ใหคงอยูตอไป สําหรับประเทศไทยแลว การทองเที่ยวเปนอุตสาหกรรมบริการ ท่ี สรางรายไดและการจางงานใหกับประเทศไทยเปนอยางมาก อยางไรก็ดีทามกลาง การแขงขันของตลาดทองเที่ยวท่ีสูงข้ึน กระแสการ พัฒนาการทองเท่ียวเชิง
๓๒ วัฒนธรรมจึงไดรับความสนใจเพ่ิมสูงข้ึน เนื่องจากแหลงทองเที่ยว และมรดกทาง วัฒนธรรมของประเทศไทยมี ความเปนเอกลักษณเฉพาะตัว และไดมีการถายทอด มรดกทางวัฒนธรรมสืบเน่ืองมาเปนเวลานาน ดังน้ันบทความวิชาการน้ีจะเนนการ ทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรมเพ่ือการวางแผนพัฒนาการทองเที่ยวอยางยั่งยืน โดยจะ แสดงถึงแนวทางในการพัฒนาการทองเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ในประเทศไทย โดย คํานึงถึงการอนุรักษศิลปวัฒนธรรม และขนบธรรมเนียมประเพณีเพ่ือใหเกิดการ ทองเทย่ี วทย่ี ง่ั ยนื มรดกทางวัฒนธรรม องคการการศึกษาวิทยาศาสตรและ วัฒนธรรมแหลง ส ห ป ร ะ ช า ช า ติ ( United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization)(n.d.)หรือ องคการ UNESCOไดใหคํา จํากัดความของคําวามรดก ทางวัฒนธรรม(culturalheritage)ไว ในการประชุมสามัญ ที่จัดขึ้น ณ กรุงปารีส ในป ค.ศ. ๑๙๗๒ หรือ ตรงกับ พ.ศ. ๒๕๑๕ วาเปน (ก) อนุสรณสถาน (monuments)อัน รวมไปถึง ผลงานทางสถาปตยกรรมผลงานประติมากรหรือจิตรกรรมสวนประกอบ หรือโครงสรางของโบราณคดีธรรมชาติจารึก ถํ้าที่อยูอาศัย และ รองรอย ซ่ึงมี คณุ คาโดดเดนในระดับสากลทางดานประวัติศาสตร ศิลปศาสตรหรือวิทยาศาสตร (ข) กลุมอาคาร(groupsofbuildings)อันรวมไปถงึ กลุมของอาคารไมวา จะแยกจากกัน หรือเช่ือมตอกันโดยลักษณะทางสถาปตยกรรม หรือโดยความสอดคลองกลมกลืน หรือโดยสภาพ ทางภูมิทัศนซ่ึงมีคุณคาโดดเดนในระดับสากลทางดาน ประวัติศาสตรศิลปศาสตรและวิทยาศาสตร (ค) แหลงอันรวมไปถึงผลงานที่เกิด จากมนุษย(sites)หรือ ผลที่เกิดจากมนุษยและธรรมชาติและบริเวณอันรวมถึงแหลง โบราณคดี ซ่ึ งมี คุ ณค าโดดเด นในระดั บสากลทางด านประวั ติ ศาสตร สุนทรยี ศาสตรช าติพันธุวิทยา หรือมานุษยวทิ ยาท้งั น้ีองคก าร UNESCOไดจ ดั ตั้ง คณะกรรมการมรดกโลก (TheWorldHeritageCommittee)ในปพ.ศ.๒๕๑๙เพ่ือทํา หนาที่ สรางความรวมมือในหมูประเทศภาคีสมาชิกในการกําหนด มาตรการท่ี เหมาะสมในการดูแลแหลงวัฒนธรรมท่ีมีความสําคัญ มวลมนุษยชาติใหคงอยู พรอมกันนี้ไดต้ังกองทุนมรดกโลกขึ้นเพื่อ เปนแหลงเงินทุนในการสนับสนุนการ อนุรักษแหลงวัฒนธรรมและ ธรรมชาติท่ีไดรับการข้ึนทะเบียนเปนมรดกแลว
๓๓ ปจจุบันประเทศไทยมีแหลงมรดกโลกที่ไดรับการขึ้น ทะเบียนแลว ๕ แหง (กระทรวงวัฒนธรรม,๒๕๕๕) ประกอบดวย เมืองประวัติศาสตรสุโขทัยและเมือง บริวาร นครประวัตศิ าสตร พระนครศรีอยธุ ยา แหลงโบราณคดีบา นเชียง เขตรกั ษา พันธุสัตว ปาทุงใหญ-หวยขาแขง และผืนปาดงพญาเย็น-เขาใหญ นอกจากน้ียัง มีแหลงมรดกทางวัฒนธรรมที่อยูในบัญชีรายชื่อเบ้ืองตนรอ การนําเสนอตอ คณะกรรมการมรดกโลกเพ่ือพิจารณาอีก ๒ แหง ไดแก ปราสาทหินพิมายและ เสนทางวัฒนธรรม และปราสาท พนมรุง และปราสาทเมืองต่ํา และอุทยาน ประวัติศาสตรภูพระบาทท้ังน้ีการประกาศสถานที่ดังกลาวเปนมรดกโลก นอกจาก จะเปน ความภาคภูมิใจของประเทศไทยแลว ยังนํามาซ่ึงรายไดเขา ประเทศจาก การทองเท่ียว และทําใหประชาชนในทองถ่ินมีอาชีพ ท่ีหลากหลาย ต้ังแตการ ใหบริการดานการทองเที่ยว การ เปล่ียนแปลงจากการทองเท่ียวนี้ไดยกระดับ สภาพความเปนอยู และเพ่ิมรายไดในหมูประชากรของประเทศ อันนับวาเปนสวน สําคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ การทองเท่ียวเชิงวัฒนธรรม ในระดับโลกอุตสาหกรรมการทอ งเทย่ี วจดั ไดว าเปนอุตสาหกรรมที่ใหญท ่สี ดุ โดย มีการจางงานสูงถึง ๑๙๒.๓ ลานคน (WorldTourismOrganization,๒๐๑๐) ใน ระดับประเทศไทยอุตสาหกรรมการทองเที่ยวมีความสําคัญตอระบบเศรษฐกิจ โดย มี การจางงานประมาณ ๑.๙๔ลานคน หรือประมาณรอยละ๕.๓ของอัตราการจาง งานท้ังหมดของประเทศ (การทองเที่ยวแหง ประเทศไทย,๒๕๕๓ นอกจากน้ีการ พัฒนาอุตสาหกรรมการทอง เท่ียวที่เหมาะสมยังจะนําไปสูการพัฒนาชุมชนผาน ทางการพัฒนาโครงสรางพื้นฐานของชุมชน การพัฒนาเศรษฐกิจของชุมชน และ การเสริมสรางเอกลักษณของชมุ ชนเพือ่ เปนความภูมิใจของคนในทองถิ่นอยา งไร ก็ดีการพัฒนาการทองเที่ยวอยางไมเหมาะสมอาจ จะนําไปสูผลกระทบตอชุมชน อันไดแก คาครองชีพที่สูงขึ้นของ คนในชุมชน อัตราการเกิดอาชญากรรมท่ี สูงขึ้น การเพิ่มขึ้นของ มลพิษและการเส่ือมถอยของวัฒนธรรมพ้ืนเมืองและวิถี ชีวิตท่ีเคย มีอยู ทั้งน้ีการทองเที่ยวเชิงวัฒนธรรมนั้นมีความพิเศษ ตรงที่ นักทองเท่ียวจะเนนท่ีการศึกษาหาความรูในพ้ืนที่หรือบริเวณที่มี คุณลักษณะท่ี สําคัญทางประวัติศาสตรและวัฒนธรรม สถานท่ีดังกลาวจะมีการบอกเลาเร่ืองราว ในการพัฒนาทางสังคมและมนุษย ผานทางประวัติศาสตรอันเปนผลเกี่ยวเนื่องกับ วัฒนธรรม องค ความรูและการใหคุณคาของสังคมโดยสามารถสะทอนใหเห็นถึง สภาพชีวิต ความเปนอยูของคนในแตละยุคสมัยไดเปนอยางดีไม วาจะเปนสภาพ
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209