Selección Internacional de Poetas Contemporáneas N°3 Adelina Díaz Roldán Alda M. S. Santos, Albé Fernández, Liliana Fresco, Narda Ludueña, Yenisandra Ochoa Pérez, María Belén Martire, Yuleisy Cruz Lezcano, Patricia Elena Vilas, Ana Bazán, Aura Colmenares Rondón Sylviane Leleu Mariana Núñez Vargas Ania Belotti Ediciones Aper
Selección Internacional de Poetas Contemporáneas III Dirección / Supervisión Sylviane Leleu Francia Creación Drugot Argentina Título: Selección Internacional de Poetas Contemporáneas N° III Autor: Drugot Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723 Reservado todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización del titular del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento in- formático. [email protected] Ediciones Aper 2021
A modo de prólogo Soy poeta Os diré que soy un alma vehemente Espíritu sensible, un ser que vibra y siente, Que admira lo sublime, lo bello, lo ideal, Soy un alma romántica, llena de fantasía, Y pienso que la vida es pura poesía, Y no creo en el engaño, la tristeza ni el mal. Yo adoro los ensueños, vivir de una quimera, Sentir una caricia, temblar de emoción, Ser héroe de novela, ser gitano, ser estrella, Cantar y alejarme de todas las tristezas Y remontarme al cielo y ser solo un gorrión. Soy poeta del siglo de hidalgos y señores, El siglo del idilio, el siglo de las flores, En que un balcón abierto daba paso al amor: Donde había calles solas, alguna celosía, Dos ojos que aguardaban, la dueña que salía Una frase, un saludo y hasta un lance de amor. Carlos H. Macchiaroli
Poeta Internacional Adelina Díaz Roldán Santiago Del Estero / Argentina Escritora, poeta, trovadora santiagueña. Embajadora de la Paz, otorgada por CONLEAM (Confederación Latinoameri- cana de Escritores y Artistas y poetas del mundo), Embajadora Internacional de la Paz, otorgado por el Forum Mundial Literario por la Paz y los Derechos Huma- nos. Miembro de la C. D. del Grupo Lite- rario “Reencuentro”, Socia de la SADE; Miembro Honorífico Cultural del Colectivo Cultural “La Voz de tus Escritos”, Poeta Asociado Honorario del Colectivo Cultural Plumas y Letras de Curumaní. Integrante de otros Grupos Literarios, nacionales e internacionales. Autora de los Libros “Páginas Sueltas”, “Sinchi Caña: Pasión y vida” y de la Revista “La Voz de Nuestros Mayores”. Participa en Ferias de Libros, Concursos, Encuentros literarios, Antologías nacio- nales e internacionales, recibiendo distinciones por sus producciones. Directora de Escuelas, Profesora de Ciencias Jurídicas y Contables, Li- cenciada en Gestión Educativa, Miembro del Consejo Consultivo de Adultos Mayores, dependiente del Honorable Concejo Deliberante de la Municipalidad de Santiago del Estero. Secretaria de una Asociación de Fomento Comunal, Integrante- Colaboradora del Programa de Jóvenes Latinoamericanos. Proyecto Ju- venil y Familiar, organizaciones donde desempeña tarea social. Email: [email protected] / [email protected] 4
Mi Argentina, mi país Mi alma se recrea al contemplar sus selvas, montañas y quebradas, sus llanos, salinas y estepas; la espesura de sus montes, la inmensidad de su mar; el conmovedor silencio andino, el eterno crepúsculo allá, en las gélidas latitudes. La sangre de Latinoamérica bulle por sus venas. Precursora de la libertad que supo conseguir, con gran denuedo y valor. El indio la defendió, tenaz El gaucho desde su fortín con sólo el coraje como elemento; y el criollo puso fin a su opresión. Sol de la independencia, construyendo la paz. aurora de soberanía, Compartiendo una visión refugio del inmigrante. al grito colectivo de libertad, Cuna de grandes, de ilustres: San Martín, Belgrano, Perón, justicia y dignidad. Yrigoyen, Favaloro, Borges, Carrillo, Quino, Alfonsina ¡TODOS SOMOS ARGENTINOS, Gieco, Soldi, Francisco… A SEPARARNOS, NO SE ATREVAN! Los de la palabra encendida, los cultores del arte, Adelina Díaz Roldán los del hacer cotidiano; Enarbolando ideales, 5
Estampa otoñal De este día gris, descorro el velo, extasiada en el paisaje otoñal; la gloria del ambiente natural ¡Espléndida postal de nuestro suelo! Irradian su encendida cabellera, los árboles en marco imponente; se recuestan con el sol poniente, cuando su luz, en ellos, reverbera. Las ninfas del bosque pintan cada hoja; destellos salmón, suave pincelada; semejando un ocaso en llamarada, que luego el viento, inclemente despoja. Allá, a lo lejos, como una puerta oval; hacia donde se aventuran las gentes, pisando alegres, las hojas crujientes de este fascinante universo coral. Como las hojas, así a mi alma incierta, le sobrevendrá pronto el cruel invierno. ¡Ya no existe el árbol de amor eterno, ni el corazón grabado en su cubierta! Adelina Díaz Roldán 6
Una mirada atrás Hice un alto en mi trajín Amor en el río para tomarme un café; “Se precisaba tanta agua a lo lejos avisté, para apagar tanto fuego”; del horizonte, el confín. fuego que nos abrasó Eché atrás una mirada, un atardecer veraniego. escenas se sucedían; una tras otra me traían, Fue inesperado el encuentro, toda mi vida pasada. llamado de la naturaleza. Mi niñez, edad primera, El deseo fluyó pronto, los sueños de juventud; en medio de la maleza. azules sierras, quietud, mi familia, mi carrera. Comenzamos a besarnos, nuestras prendas arrojamos; Mi sed de vida sacié, encaramados uno en el otro, de su dulce agua bebí; en el río nos adentramos. su fría mano sentí, y a veces, turbó mi fe. Aquella tarde, lenta caía, el sol se iba marchando; El amor me provocó, el agua tibia nos envolvía un hermoso descalabro; y nos seguíamos amando. en cada página que abro, bello recuerdo quedó. No fue fácil, la verdad, yendo y viniendo la vía, entonces la poesía, me dio otra oportunidad. Adelina Díaz Roldán 7
Extraño la vida Esperado reencuentro, después de larga angustia. El beso con sabor a nada me rebela, ¡extraño la vida! el amarnos sin miedos, con abrazos espontáneos y besos sin protección. Quiero sentir tu corazón y la emoción que lo agita; admirar tu sonrisa de sol tu mirada profunda, intensa. Mi piel añora tus huellas; las osadas, audaces caricias que hacen mis pétalos, brotar. Quiero la luz, no sólo el resplandor; Sino fundirme en ella. Yo te interpelo, vida me debes una respuesta. No tu mirada de fría plata, ni este pobre subsistir. Fluye armónica, vibra en nuestra frecuencia, ¡Vuelve a nosotros, vida! Adelina Díaz Roldán 8
A mi madre Tus pies anduvieron millas, infatigable viajera. Siendo joven, ya tenías una enorme sabiduría; en la ancianidad, tu espíritu se fortalecía y tu pecho flameaba, cual hoguera. Acompañaste mi andar, con tanta paciencia. Contigo comprendí el sentido de la vida. No importa ya ni el tiempo, distancia, o herida cuando percibo en el ambiente tu presencia. Otra noche, pensando en ti, como si escuchara el susurro de tu voz, apacible melodía; y así me encuentra de nuevo el día creyendo ver tu rostro en la mampara. Quisiera despejar esta tarde sombría y, sin que me duela, dulcemente recordarte. Andar tus huellas donde tu presencia dejaste y descansar mi tristeza, venciendo su porfía. Sabes madre, aún necesito tu protección cuando me es difícil remontar vuelo; cuando sombras fugaces abruman mi cielo me aflora la tristeza o me desborda la pasión. Adelina Díaz Roldán 9
Poeta Internacional Alda M. S. Santos Belo Horizonte / Brasil Alda Maria Silva Santos é profes- sora, pedagoga, poetisa de Belo Horizonte -MG Ama a natureza e tudo que ela traz em sua linda riqueza e simpli- cidade. A isso somam-se a família, a fé, o amor e os rela- cionamentos, de onde vem sua maior fonte de inspiração. Expressar-se de modo escrito é para ela tão natural quanto falar. Desde 2016 publica diariamente em seu blog vidaintensavida.com, hoje com mais de 3000 poemas. Possui três livros publicados: “Quando não estou em mim” , \"De Sonho em Sonho\", \"Em busca de mim\". Um livro ilustrado virtual em espanhol e português “Deixe virar poesia”. por Drugot. Meu livro https://clubedeautores.com.br/livro/de-sonho-em-sonho 10
Fada do amor Quisera ser uma fada com uma varinha de condão Num leve toque de esperança Fazer brotar a alegria, a emoção Um desejo intenso de luz e reparação Quisera ser uma fada do amor Afastar o frio, mesmo em momentos breves Em asas suaves e vestes leves Voar por aí levando um toque de calor Quisera ser uma fada da harmonia Irradiar luz, e em cada cantinho, a alegria Em beijos, abraços, carinhos, sintonia Em doses elevadas de pura magia Quisera uma varinha de condão Com ela salvar o mundo da decepção Ter sempre como objetivo a união E trazer você para perto do meu coração Alda M S Santos 11
Que carrega aí, poeta? De onde vem tudo que você escreve Como cabe tudo isso aí dentro Ora alegria, ora prazer, Ora amor, ora tormento Como pode haver dor Num breve momento E ao mesmo tempo contentamento? De onde vem tudo isso, poeta? Se não é você que deixa a janela aberta E o vento tira tudo do lugar Quem você descreve assim tão alerta? Essa saudade que sufoca Um amor que ronda sua porta Sonhos que alimentam a esperança De uma vida nova, recheada de pujança Se não é seu intenso viver e querer Um mundo tão diverso descrever Que te desperta essa necessidade de compor Como à vida fazer um favor E atrair leitores ávidos por esse prazer De ler, reler, e a vida fazer valer? Que história carrega aí dentro, poeta Leve-me com você? Alda M S Santos
¿Qué llevas ahí, poeta? ¿De dónde viene todo lo que escribes? ¿Cómo encaja allí? Orar alegría, orar placer, Orar amor, orar tormento ¿Cómo puede haber dolor En un breve momento? ¿Y al mismo tiempo satisfacción? ¿De dónde viene todo esto, poeta? Si no eres tú quien deja la ventana abierta Y el viento saca todo de su lugar ¿A quién describe tan alerta? Este anhelo que asfixia Un amor que rodea tu puerta Sueños que alimentan la esperanza De una nueva vida, llena de fuerza Si no es su vida intensa y con ganas Un mundo tan diverso describe Eso te despierta a esta necesidad de maquillaje Cómo hacer un favor a la vida Y atraer a lectores ávidos de ese placer ¿Leer, releer y hacer que la vida cuente? Qué historia llevas ahí, poeta. ¿Me llevarás contigo? Alda M S Santos 13
Poeta Internacional Albé Fernández Montevideo / Uruguay Albé Beatriz Fernández Castillo Seudónimo: Azul Navy Poeta y escritora contemporánea reconocida por la calidez y sencillez de sus versos que llegan al corazón de quién los lee.
Uruguay Cielo y tierra, risas eternas, palabras solidarias, manos abiertas. Uruguay eres verano, eres salario, estás insertado en el tiempo, dispersado en el aire en el mercado, en los talleres en las calles que recorre el obrero yendo a su trabajo... Uruguay Eres boca, manos, sueños, eres vida! Masiva huelga, ferviente proclama, lucha continua contra la injusticia. Eres amor que nace bajo un cielo estrellado eres luz primaveral, y brillante luna. eres mundo latiendo Uruguay entre sollozos tú eres todo lo que se dice de ti, y esperanzas nuevas lo que habla la radio, Porque tú mi querido país anuncia la televisión y eres constante lucha se muestra en las redes... amor que nace y muere Pero también eres poesía, Eres vida! Albé Fernández 15
El amor Abrazados y mirando las estrellas nos preguntamos: Sí esto no es amor, que es amor? Entre los dos unimos versos y nació la poesía: El amor? el amor es causante que da vida es esencia de todo lo que existe, amar es como tener el alma unida con el cielo, con Dios y tú conmigo. El amor humilla la ciencia, es la clave del arte y la poesía, es un puente entre el hombre y lo imprevisto... Es cambiar el principio de Descartes \"Pienso y luego existo\" por \"Yo te amo y luego existo\" Albé Fernández
Veinte de enero A este veinte de enero que palpita, a lo que hoy será y mañana no, a lo que no podrá ser hoy, pero mañana sí... Al devenir constante de este tiempo, a lo que nos depara esta vida. A la nostalgia y la melancolía, a esa mirada tuya en la mía, a los recuerdos siempre tan presentes y algún regreso que esperamos ansiosos... A lo que se nos adelanta, sin ningún presagio, a lo que con paciencia nos espera... A la muerte tan llena de misterio a la vida misma, a la esperanza siempre renovable, a esa forma tuya que enamora A la vida, al amor escribo hoy mis versos. Albé Fernández
Poeta Internacional Liliana Graciela Fresco Buenos Aires, Argentina Nació en Quilmes, radicada en Florencio Varela, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Autora de “Mauro por siempre”, publicado en 2018. Pertenece al Círculo Literario Varelense y SADE Florencio Varela. Ha participado en diferentes Antologías nacionales e internacionales, como así también en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y otras en distintas localidades del país. Participa en diversos eventos y encuentros literarios. Ha recibido menciones en Poesía y Narrativa en diferentes concursos. 18
Lo teníamos todo Lo teníamos todo, y usted no quiso nada. El viento y la lluvia, el brillo en la mirada. El cielo y la noche, la quietud del alba. Un lugar, el camino y la cálida cascada. Flores silvestres, el campo y carcajadas. Besos y sonrisas del alma enamorada. Música, poesía y las manos enlazadas. Las llaves del corazón, y atardeceres en las caricias dulces y esperadas. Un paraíso, la luna y la piel entregada. Estrellas, luciérnagas y la suave calma del calor de la tarde sobre la almohada. Lo teníamos todo, y usted no quiso nada. Y regresé a mi soledad, sin ser amada. Liliana Graciela Fresco 19
Eterno picaflor Ay, eterno picaflor, sales de tu nido, vas de rama en rama, de flor en flor, por saborear el néctar de lo prohibido, pintando tu camino de un nuevo color. Con cada pincelada en tu jardín florido, has guardado el aroma y distinto sabor, y en cada lindo pétalo que has recorrido, has dejado la huella de tu furtivo amor. Ay, eterno picaflor, hoy te has detenido, por sentir el perfume de una nueva flor. Llevas en tu pico, recuerdos de lo vivido y en tus alas, vuela, el verdadero amor. Liliana Graciela Fresco
Alborada Sentir Ha de llegar la aurora, Liberaré esta poesía, será una nueva alborada, que vuele con el viento, despertaré en tus brazos, en paz, en ti, acurrucada. quitaré del alma mía, Amanecer duradero, este dolor que siento. amor, placer constante, mi eterno compañero, mi amigo, mi amante. Ha de llegar el tiempo, de vivir enamorada, y perderme en tus besos, y derretirme extasiada. Mis manos en tus manos, y en tus ojos, mi mirada, y sentir el gozo infinito, de estar a ti, destinada. Liliana Graciela Fresco Hay un tiempo todavía, ahora es el momento, he de soltar mi poesía, y que flote con el viento. Liliana Graciela Fresco 21
Suelta amarras Suelta amarras, corazón, que la piedra no es diamante. Desata de esta ilusión, los nudos en este instante. Que me deja sin visión, tanta neblina constante y en el mar de la razón no soy buena navegante. ¿Quién comanda el timón de este sueño delirante? Suelta amarras, corazón, que la piedra no es diamante. El amor Resignación, tenga valor, mi estimada compañera, no logro hallarla a usted, no encuentro la carretera. Sabrá, usted, mi querido, qué camino va siguiendo, entre mi amor y el olvido, usted, se lo va perdiendo. Liliana Graciela Fresco
Beso Qué haré con este beso, al borde de mi boca, con todo este deseo a punto de estallar, si a cada segundo mi corazón te evoca y mi alma, por ti, no deja de vibrar. Qué haré con este beso, al borde de mi boca, si tú no te detienes, siquiera a imaginar, si arde mi pasión de deseo, loca, y tu boca desespera por dejarse besar. Liliana Graciela Fresco
Poeta Internacional Narda Ludueña Buenos Aires / Argentina Narda Ludueña: Nació en la ciudad de Santiago del Este- ro, capital de la provincia de Santiago del Estero, Repú- blica Argentina. Desde los 4 años vive en Florencio Varela, provincia de Buenos Aires. Escribe desde los 13 años, poesías, relatos, cuentos… Ha participado en varias an- tologías, en tertulias nacio- nales e internacionales y ha escrito “Desde mi corazón” libro de poemas. Maestra Normal Nacional. Vicedirectora y Directora de Educación Primaria (jubilada) Ejerció la docencia en todos los niveles de la educación primaria. Maestra de Yoga Maestra de Reiki En la actualidad ejerce la docencia en otras áreas de la educación, dan- do cursos, talleres y seminarios como Yogacharini y maestra de Reiki. 24
Puedes Puedes, no pienses más. Debes intentar. Detenerte y hacer un ligero recorrido por tu vida y empezar otra vez. Los años pasaron ¿Qué dejaron? Un sin fin de vivencias, alegrías, penas, derrotas y triunfos. Elige que camino… comenzarás a recorrer. Hazlo con fuerza, con alegría, con constancia Con esas energías que tienes y no crees. ¡Creas ese mundo que anhelas! No permitas que se diluya otra vez. Resurge como el ave fénix. ¡Siempre es posible! Narda Ludueña 24
Tan fuerte y tan frágil Es tan fuerte que siente que nada puede vencerla pero es tan débil que sin amor no puede. El amor le da fuerzas Esas que la hacen invencible Se percibe protegida, vencedora. Pero tan débil si percibe Que el amor se aleja, Tanto, que una palabra derrumba las murallas y la hacen permeable al mal, a las tinieblas, a la oscuridad, donde la luz se opaca y agobia y el tiempo parece eterno, la paz irrecuperable y el esfuerzo en vano. Pero es tan fuerte que recupera el silencio Y en silencio la calma y en la calma La paz! Narda Ludueña 25
Otoño De tanto mirar caer tus hojas Me estoy sintiendo el otoño De tanto contemplar el paisaje Ya me siento parte de él Lo contemplo extasiada, me siento hoja y me dejo caer… permito que el viento me arrastre formando el camino otoñal. Ese, que al pisar tus pasos fuertes me aprisionan, en apretado abrazo casi doliente, porque vas y vienes caminando por los senderos de la plaza. Embelesada admiro los colores ocres, marrones y amarillo de los ginkgos Aromas de otoño, aire fresco, tibieza del sol Melodioso trino del ave en su nido y del gorrión bullicioso que llega a descansar. Otoño, hojas, ramas, aire, ave, silencioso pasar del tiempo que espera, tu presencia, tu risa y tu silencio. Narda Ludueña 27
Se convierta en coraje Cuando el miedo deje de ser miedo y se convierta en coraje, ya no importará perderte, sino encontrarte… disfrutaré hallarte, no tendré dudas, solo confianza, y certeza. No extraviaré más el camino, cada sendero dirigirá, el rumbo, con su propia luz, hacia tu luz… Cuando mis miedos se transformen en valentía, no podré perderte me guiará tu luz, se encenderá el fuego y cada chispa, indicará que paso, es el que me acerca a pulir las diferencias… a encontrar la paciencia, en cada encuentro, hallar la esencia, arder en la llama que deja el rescoldo, como señal del camino recorrido! Narda Ludueña 28
Los amo Los amo porque me eligieron. Porque me permitieron ser el nido que los albergó. El calor necesario y la fuerza vital. Los amo porque comprendí la importancia del hecho. La bendición de ser madre y la fe en el proceso. Los amo porque en el tiempo, me llamaron mamá. Palabra tan dulce que no existe otra igual. Los amo porque caminaron de mi mano sin parar. Aún por esos senderos donde la duda impregnó. Y sembraron de inconciencia y lentitud. Los amo porque resurgieron cuando podían caer. Los amo porque nos une el cordón más especial. Ese que nos conecta ¡más allá del bien y del mal! Narda Ludueña 29
Poeta Internacional Yenisandra Ochoa Pérez Las Tunas, Cuba Yenisandra nació en 1984 en Las Tunas, Cuba. Licenciada en Comuni- cación Social. Escritora y artista de teatro aficiona- da. Pertenece a varios grupos de escritores. Es representante en Las Tunas del grupo de Es- critores Festival de Poe- sía y Narrativa que resi- de en Argentina. Ya tiene su primera publicación en el volumen 1 de Poe- tas Contemporáneas. (Libro digital Argentino). Participó en varios even- tos internacionales onli- ne de Poesía y Narrativa en Argentina y Rusia. Dos de sus poemas han sido leídos en el progra- ma Radial Un espacio entre amigos de Silvina Pasini (Argentina). 30
Biblioteca preferida Mira!! Cada uno de estos, Los escribí para ti. Estás ahí en cada hoja. Su olor, es tu olor, El mismo que sentí la primera vez Y decidí quedarme. Hacerle esto, Resumir tu anatomía en letras. Eres mi libro nuevo y mi libro viejo. Rosar el filo de cada hoja es rosar tu piel. Eres tú mi muso perfecto. Mi biblioteca preferida. Cada ejemplar eres tú, sólo tú. No me canso de escribirte, De leerte Eres mi mejor historia. La favorita. Y aquí estoy y estaré Suscribiéndote eternamente. Yenisandra Ochoa Pérez 31
Castillo lunar La piedra lunar esconde El brillo de tu piel en mi almohada, Serás plebeyo de mi vida, serás conde Mejor, serás el Rey de toda mi comarca. A mi castillo has llegado tú He depositado en ti toda mi confianza, Te he dado mi vida, mi juventud Hemos creado juntos toda una danza. Bailaré para ti en la noche Tú serás mi altar y yo tu Santa, Cerrarás mi boca con tu broche Y seré el rayo de sol que te levanta. Luna llena será el norte El amor, esa fe que no quebranta. Serás mi rey, seré tuya, seré el soporte Seremos uno y este amor se agiganta. Yenisandra Ochoa Pérez 32
Caminar por ti. Déjame caminar por el perfil de tus labios Y obtener de ellos el néctar que me endulza. Libaré como colibrí cada gota de tu esencia Y mojaré mi silueta de punta a punta. Disfrutaré de tus rayos de sol, de tus venas, de ese lunar auténtico que me deslumbra. Déjame caminar por el perfil de tus manos. Y robar de ellas ese tacto que me inunda Exploraré la jungla expuesta de tus gestos Desbordaré mis ganas por ti de forma iracunda. Déjame caminar por el perfil de tu espalda arrancar de ella, esa frase que me gusta Déjame morder las esquinas de tus ansias. Y que se erice la piel cuando los cuerpos se fundan. Déjame caminar por ti, por tus recuerdos, tu mirada. Yo te dejo caminar por mí, por todo mi cuerpo. Desnuda. Yenisandra Ochoa Pérez 33
Osadía Doy permiso a tu osadía para que me regales un coctel Y me aligeres el tequila Con besos de papel. Doy permiso a tu osadía Para que me bebas también Y acaricies mi espalda Con ansias del ayer. Doy permiso a tu osadía Para que desnudes mis lunares favoritos Y me regales una noche Amando poquito a poquito. Abro las puertas a tu osadía Y me regalo completa. Envuelta en papel y cinta Para que me disfrutes coqueta. Abro las puertas a tu osadía Para que me goces sin miedo Para dibujarte fresco, mío Y devorarte completo. Yenisandra Ochoa Pérez
Vestigio en mi cuaderno Dejo al vestigio de la noche Marcar tu aroma en mis ansias Osadía de tus redundancias Calmar este cuerpo sin reproche Que en esta fiesta se derroche Amor, lujuria e impaciencias Y disfrutes de mis prominencias Cerrando espacio con broche Este eclipse será eterno Habrá pasión, lujuria y ganas Nuestros antojos serán fraternos El amor calienta en invierno Se harán eternas las mañanas Y las guardaré en mi cuaderno. El arte de amarte Dibujaré tu boceto con mi rímel en la madrugada Esculpiré tu silueta beso a beso sin fallas Mi paleta de sombras dará color a tu vida El rojo de mis labios adornará las paredes de tu alma Prenderé un incienso con olor a hierbas Te daré un masaje con mi esencia de lavanda Armaré el caballete en tu cintura Dibujaré un sol, un arcoíris con mis alas Romperé el boceto sin medidas Te armaré a deseos, mordidas, besos y ganas. Eres mi mejor obra Y yo la única artista que te vuelve a crear cada mañana. Yenisandra Ochoa Pérez 34
Poeta Internacional María Belén Martire Tierra del Fuego / Argentina María Belén Martire, nació el 17 de enero de 2003 en Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. A la edad de 14 años, comenzó a escribir en la plataforma de libros Wattpad, con seudónimo. Su novela alcanzó 4.9K de visitas. Su carrera formal comenzó a sus 17 años, con su primera convocatoria, participó de: La Historia de la Academia de la Universidad de Córdoba, Argentina. Quedando en quinto lugar y recibiendo mención de honor. Editorial Dunken de Buenos Aires convocó a María Belén pa- ra asistir a la Clínica Literaria ROI, donde integró el libro colectivo: Pasa- porte al Eco de Cristal. ▪Participó del Concurso número 70 del Instituto Cultural Latinoameri- cano: Unidos por Las Palabras, recibiendo mención de honor, medalla y publicación. ▪ Participó nuevamente del Concurso 72 de Instituto Cultural Latinoa- mericano: Renacer de las Palabras, recibiendo mención de honor y pu- blicación. ▪Integró la antología de Instituto Internacional CEN: Escribiendo un In- finito Camino, recibiendo diploma finalista en poesía y publicación. ▪ En 2020-2021, asistió del evento en conmemoración al escritor Ru- bén Vela, integrando la antología y recibiendo mención de honor. ▪En 2021, participó del Encuentro Internacional de Escritores y Poe- tas: Baigorria, integrando la antología y recibiendo mención de honor. ▪ En 2021, participó por tercera vez del Concurso 74 De Instituto Cul- tural Latinoamericano: Enlace de las Palabras, recibiendo mención de honor y publicación. ▪ En 2021, María Belén fue seleccionada a participar de la Antología Nueva Poesía y Narrativa Mundial 2021 de Leo Zelada, Lord Byron Edi- ciones desde Madrid, España, integrando la Antología. 36
▪Para su alegría, y sueño cumplido desde pequeña, en 2020 publicó su primer libro autónomo Invierno, trabajado con Editorial Dunken, de géne- ro poesía. ▪Publicación Internacional en la revista Collhibri de México. ▪Publicación Internacional en la Revista Innombrable de México, España y Nueva York. ▪María Belén fue seleccionada en la Antología: Poetas Contemporáneas por Sylviane Lelelu Drugot, con publicación en Europa. Participó por cuarta vez del Concurso Internacional número 75 de Institu- to Cultural Latinoamericano: Resurgir de las Palabras, recibiendo men- ción de honor y publicación. ▪Participó del II Festival Internacional en línea Algarabía 2021 en España, recibiendo mención de honor y publicación en la Antología. ▪ Publicación Internacional en la Revista de Editorial Anuken 37
Lágrimas del cielo Abrumar no puedo evitar el simulacro de ansiedad me consume la opresión desoriento mi proceso de vida. El impacto de su ser fue una condena genera destrucción la felicidad instantánea solo quiero encontrar un hogar pero, cuando encuentro un hogar, lo veo reflejado. En los pisos de madera viejo, en las paredes quebrantadas en las lágrimas del cielo en el rebrote de un corazón pandémico en mi alma devastada. Recuerdo cuando me invitaste un café la nieve rodeaba cada centímetro de mi cuerpo no vi llegar tu espíritu necesito vivir para superar aquello. O, morir para olvidarlo el impacto de su esencia causa vergüenza en mi pasé toda mi vida queriendo buscar un hogar, cuando caí en la realidad Demasiado tarde. María Belén Martire
Océano Enojo, traición desilusión indescriptible ya nada queda solo enojo, dolor. Quisiera controlar mi mente mi decisión fue cometida por un error estaba mejor antes de pensarlo se sintió bien, pero atormentaste tanto con el dolor. Que los buenos recuerdos fueron suplantados por el dolor humillante de tus conductas que decepción agobia mi cabeza, que rechazo me generaste tanto revolucionaste, que quisiera suplantar mis decisiones porque, hasta el mejor ruiseñor decepciona y lastima. Tan cínicamente, que luego en el atardecer viene pidiendo disculpas expresando su inseguridad de admirarte lejos pero deseando que seas feliz con la existencia de personas vulnerables al mismo tiempo, exclamando que no puede olvidarte. Pero luego de ese instante, minimizarte y dejarte yéndose, sin mirar atrás, tan cínico tan frío, tan amable e irresponsable que marea marea como un océano en el que te ahogas, queriendo respirar. Hundiéndote hasta el fondo porque así es él, te ahoga, te agobia, te deja respirar, te suelta pero vuelve para hundirte de nuevo en su cálido abrazo y amabilidad en sus palabras solo pido que, alguna mano en el océano pueda tirar de mí. Para sacarme del precipicio en el que caí, en el fondo del océano producto de su amor humillante y decepcionante esa mano es mi fuerza aleatoria del corazón con cada latido… 39
Voy subiendo a la superficie, hasta por fin salir sin volver a verte en el fondo del océano, azul, cálido pero sabiendo que esta vez… No volveré a caer. María Belén Martire Amor surrealista No puedo evitar ilusionarme ante la idea del amor aunque, caduque ese pensamiento hace varias décadas cuando llegué a ese lugar, no me interesaba buscar a nadie mas pero lo vi. Con anillos de piedras brillantes en sus manos cadenas rodeando su cuello sus ojos cafés que, podía admirar durante horas dedicaría mi día completo para admirar su mirada. Su cabello oscuro, rechazado por la iluminación del día volando por el aire, fastidiando sus ojos. Y, me miró y, sentí que no podía pedir más. Prometí nunca más esconderme al amor ¿pero, como iba a enfrentar mis emociones? realmente, soy una cobarde el mundo se detuvo, todos se callaron a mi alrededor. No existía nadie más que él allí, y en el mundo el mundo entró en confinamiento, las calles estaban vacías los edificios, abandonados. porque, solo podía enfocarme en él. Mi ritmo cardiaco empezó a disminuir cuando se giró a verme por segunda vez 40
¿por qué tengo que sentir emociones cuando no debería? mi garganta formó un nudo, impidiéndome respirar. de repente, olvidé como pronunciar mi nombre ¿Mi cerebro está funcionando? su mirada me examinó por tercera vez antes de asomar una media sonri- sa y, antes de poder devolverle el gesto, se había acercado a entablar una conversación conmigo solo ruego, que mi mente no me pase una mala jugada… Pero, todavía no sabía su nombre y demonios, quisiera no haberlo sabido se acercaba a mí con tanta seguridad que, parecía un león, me miraba como si fuera su próxima caza ¿podía leer mis pensamientos? Porque, dios mío, chico podría escribir un libro de poesía con solo pronunciar tu nombre sentí que tenía un cielo lleno de estrellas frente a mi cariño, despertaste sentimientos en mí que creía muertos. Pero, aún no sabía su nombre y desearía no habérselo preguntado porque, pienso día y noche en él y la forma en la que me capturó en sus redes. ¿Qué tiene él que no tiene el resto? si tuviera que contestar esa pregunta, pasaría toda mi vida frente a mis ojos desearía no haber saboreado su nombre en mi paladar porque, siento que el propio diablo de la noche se comunicó conmigo ese día. No puedo sacarte de mi cabeza. Y, él es consciente de ello querido narcisista, si lees esto, y sabes que hablo de ti… espero que seas consciente de que no puedo sacarte de mi cabeza, me estás torturando… y quiero que seas mío. María Belén Martire 41
Poeta Internacional Yuleisy Cruz Lezcano Bolonia / Italia Nació en la isla Cuba el 13 marzo del 1973, vive en Marzabotto (Bolonia, Italia). La poeta llegó en Italia a la edad de 18 años, estudió en la Universidad de Bolo- nia y consiguió el título en “Ciencias enfermeristicas y obstetricia” consiguió, ade- más, un segundo título en “Ciencias biológicas”. Tra- baja en la salud pública. En su tiempo libre ama de- dicarse a la escritura de poemas, poesías, relatos, a la pintura y a la escultura. Numerosos son los pre- mios literarios donde ha obtenido reconocimientos importantes y las antolo- gías sea nacionales que internacionales en las que son presentes sus poesías. Ha representado su país natal Cuba por dos años consecuti- vos al Festival Internacional de la Poesía de Tozeur en Tunisia. Ha publicado 15 libros de poesías en Italia, dos de los cuales en los dos idiomas Español/ italiano, y un libro de narrativa. 42
Mi Fe Tengo fe en el amor como una fuente que fluye que sabe esperar en la urgencia de sed y encuentra voz en el silencio. de áridos desiertos, Por minutos eternos he soñado con los ojos abiertos de oscuridad. la llama de un nombre yo sola en la noche y en cada sueño con el sabor de estrellas sentía crecer el hombre pintando en el rostro, que ardía en mi corazón he llevado la esperanza encendido. a las sombras oscuras Un latido y otro latido, de cielo en cielo. el amor dormido se despierta, Con inocencia pura entra de la puerta que dejé abierta ahora abro la alas, inicio el vuelo, y como un regalo de vida montaña abajo me crece adentro. Yuleisy Cruz Lezcano
Ecos Vacío Pasan mis muertos Abajo de cada piedra entre los muebles que querrás levantar te espera un recuerdo, trasladados, gamas de colores grises, testigos de climas con memorias vaciadas flores de cenizas en una casa llena de ecos, rompen el silencio del umbral de polvorientas fotografías, imagen de un decir de una pequeña palabra caída del pasado que habla \"Quédate\" de una despedida que vuelve cuando todo se marcha. Entonces, me percato del sonido sobre sus pasos. cuando el sonido se aleja, Abajo de cada piedra que querrás levantar corte de caras encontrarás una luna con abrazos cortados, de sombra sin plantas, los recuerdos desaparecen entre los ecos conservados. gemir la primavera tropezando en el vacío. Yuleisy Cruz Lezcano
Palabra escondida Buscando un sonido que no sea palabra, viento abandonado en la puerta de mi casa, turbulencia de café, pan mojado en la taza, la espera espera la palabra que regresa, en un copo de nieve la fría sorpresa llega lieve, lieve quiere hablar pero no se atreve. Raíces de respuestas Escucha el bosque poblado de hechizos! Cantan las plantas mágicas, construyen catedrales en el aire, sin apoyo y sin realidad. La gravitación de los árboles precipita en libertad, hecha raíces, y las raíces caminan hacia el centro de la tierra, se alimentan de una placenta que ya conocen, creciendo con las preguntas que la poesía va contestando. Yuleisy Cruz Lezcano 44
Ida y regreso O antes o después me iré. Se quedará quién fui sentada sobre una piedra, mirando a orillas de un río como tiemblan las hierbas. Me iré. Se quedará mi oído secreto con la cabeza inclinada para escuchar una canción apretada en una gota de rocío. Se quedará algo que fue mío dentro el alma de una flor protegida del frío. Me iré, pero cuando la noche dormirá, regresaré con el llanto del viento, sombra ligera, en apariencia florecida. Regresaré de nuevo a la vida al reventar del alba de un día cualquiera. Yuleisy Cruz Lezcano
La muerte del sinsonte Desde la tierra de las aves sin nido, el ave antes de la muerte cantaba a la vida, con carcajada homérica se elevaba el canto de meteórico ascenso a las cumbres de las liricas del bosque. Sus versos albergaban amantes, cobija de plumas fulminantes en la primavera abierta al telón de azaleas. El ave antes de morir, no sabía de su muerte y los cazadores, corazón de acero, ya escarbaban al pie del limonero para matar y enterrar la voz del escondido sinsonte. En la mentida noche del monte, entre las aves de luz inquietas, por juegos de saetas, el sinsonte, ilusionado de cielo, ignoraba el desvelo de la muerte secreta. Y la muerte llega, en la noche discreta. Si encendida fuese la tumba! Quizás! Para iluminar el lamento y evidenciar el fracasado intento de moribundos cantos sufridos. Es el momento, últimos latidos, se oyen fantasmas de ecos perdidos y entre los vagos sonidos, errantes en el bosque desierto, el sinsonte finge de estar dormido y viene asesinado con un ojo abierto. Yuleisy Cruz Lezcano 46
Poeta Internacional Patricia Elena Vilas Buenos Aires / Argentina La autora, nacida en Capital Federal, el 1ro. de junio de 1958, es Licenciada en Gestión Parlamentaria y trabaja en el H. Senado de la Provincia de Buenos Aires. Cuenta con trabajos publicados en an- tologías nacionales como internaciona- les. Ha sido distinguida con menciones de honor y especiales en certámenes orga- nizados por el Instituto Cultural Latinoa- mericano, Sociedad de Escritores Re- gionales y Editorial Novel Arte de la ciu- dad de Córdoba En el año 2013, publicó su primer libro personal de cuentos y poesías titulado “Reflexiones Nocturnas”,. Participó en las Ferias del Libro de la Ciudad de Buenos Aires en los años 2014 y 2015 y en la Feria del Libro de la Ciudad de La Plata 2015 y 2018. Participó en “Mujer y Poesía en Latinoamérica 2018”, con los libros “Reflexiones Nocturnas” y “Simplemente…la vida y los versos” que for- maron parte del evento “XIII Encuentro Internacional de Escritoras – Marruecos 2018. Miembro académico de la Academia Norteamericana de Literatura Moderna y miembro académico asociado de las Academias Latinoa- mericana y Bonaerense de Literatura Moderna. Socia de la Sociedad de Escritores de la Provincia de Buenos Aires, SADE La Plata y UHE La Plata. 48
En el año 2017 publicó su segundo libro de poesías titulado “Simplemente… la vida y los versos” Fue distinguida con el Arco de Córdoba 2017 y 2018 que otorga O.B.C Producciones. También ha sido galardonada con los premios Antena Vip, Reina del Plata Artístico, Reina del Plata Artístico Espe- cial, Premio Internacional Grandes Mujeres 2019, Premio Nacional e Internacional Obelisco de Oro 2019 y 2020,, Premio Atrezzo Amé- rica-Europa 2019, Premio Nacional Gaviota de Plata 2019 y 2020, Premio Internacional Award The Best 2019, Premio Nacional Raíces 2019, Premio Nacional Cadena Mundial para la Paz, Premio Reina del Plata 2019 – rubro artístico y Premio Nacional e Internacional Arcángel San Gabriel. Una poesía de su autoría titulada “Melancolía” fue distinguida con el Premio a la Trayectoria Literaria en el concurso de poesía del Fo- ro Mundial de Arte y Literatura Puente de Palabras 17 – 2020, Cul- tura de Extremo a Extremo. Una poesía de su autoría “Paz” fue distinguida con Mención Espe- cial en el Concurso Internacional de Poemas y Prosas Amor y paz, organizado por la World Federation for Ladies Grand Masters, en el marco del 3° Cumbre Internacional de Mujeres por la Paz. Una poesía de su autoría “Estamos juntos” fue distinguida con Mención al Mérito y Tercer Premio en el Concurso Internacional de Poemas y Prosas Amor y paz, organizado por la World Federation for Ladies Grand Masters, en el marco del 3° Cumbre Internacional de Mujeres por la Paz. Como así también fue galardonada con el Premio Grandes Muje- res 2020. En el mes de setiembre de 2020 fue galardonada con el Premio Estrella Argentina 2020. E-mail: [email protected] 49
Sombras y penumbras Respiro en la honda penumbra de la selva, el brillo oscilante de mi alma lejana, camino entre el tiempo y la locura, tarde de otoño embebida en silencio. Mi frágil y atormentada mente se hunde en las sombras de la terrorífica noche entre el crepitar de hojas amarillas, yaciendo sobre mi propia muerte. Esperé tantísimas noches sin sentido, la noche arrasaba con furia los crespones negros de tus pensamientos, sin saber cuál era mi puerto. Solitaria, en la oscuridad escalé los escarpados cimientos de tu hermosura, no quise perderme en la llana fealdad del mundo, la belleza mundana de la triste ciudad me albergaba. Imaginariamente te soñé, me escapé por la tangente del universo perdiéndome en la inmensidad de los bosques, hasta que encontré el alma del mundo. En los palpitantes latidos de mi razón, extrañamente…la perdí en el lacerante océano profundo de tu mente obnubilada de ilusiones. Patricia Elena Vilas 49
Search
