Año I Junio 2020 Revista N°3 Revista literaria del grupo: Poetas de Uruguay Y del mundo Poesías Cuentos Relatos breves Reflexiones Pensamientos Arte Biografías Y mucho más
Revista digital creada por el grupo: Las obras que se publican en esta revista quedan debidamente protegidas por el depósito que marca la Ley Internacional 11.723 Que reserva y protege todos los derechos de los autores. Dirección general: Albé F. Castillo (Uruguay) [email protected] Diseño y edición: Drugot [email protected]
Musa Ella, es tan misteriosa- como mucho de lo que existe; llega al estro de un poeta como efluvio extraño/ puro, como luz que le permite leer, en la misma oscuridad. Ella… embriaga con su canto es lenguaje que gana, no se anuncia cuando llega asoma así de improviso, y sorprende… no tiene un nombre que lo identifique- como a todo, ni una imagen conocida…que te permita conocerla. Ella es así-es el mismo amor, haciendo hablar a todo pone miel y dulzura a la palabra le da alas para que vuele y llegue al corazón del que ama, hasta el silencio-no tiene razón de ser cuando llega; es palabra de eterna vida… como un canto sagrado. Teodoro J. Morales
Sinfonía de la vida Correr por las praderas la vida es libre respiro me alimenta el aire que a los pulmones se adentra Y esta hiedra mojada que he pisado con mis pies descalzos , me fortalecieron para enlazarme en las raíces de mi madre Gaia Fijo mi mirada en la lejanía observo los colores de aquella lejana montaña donde en el verano, en su cumbre el sol la besa más en invierno la seduce la helada , los vientos hacen su danza y la elogian como a una bella dama. Vuelvo la mirada hacia el mar tiene una sinfonía de vida que se adentra en el túnel de sus bellas profundidades , donde armonizan colores que en el infinitos misterios se esconden aquellos cantos de Sirenas , dan sinfonía única a sus aguas pintadas de bellezas Amar la naturaleza pensamiento de paz , con amor en armonía. Es lo que la amada tierra espera al despuntar de un nuevo día. Autora : Fabiana Silvina Saavedra -4-
Vividor Si la Muerte me intima a seguirla algún día, yo la haré concubina con cuatro anclas tendidas. Esgrimiendo una rosa, un poema y un lirio, he de arar sus desiertos escarbándole vida. Y tras soles marchitos, distraída en mi risa, la veré derretirse, desvirgada y rendida. Mas, sabiendo que al cabo ganará la partida, procuraré que me extrañe cuando vague perdida. En su estero de luna, solterona aterida, de mi tacto insolente quedará poseída. Hernán Narbona Véliz, poeta chileno -5-
Travesías Para Agustín Mientras la pantalla invade, el niño, más que espectador, es aventurero. Adora el cine, y yo adoro llevarlo. Antes, en el shop- ping de Temperley, siempre nos comemos algo. Somos padre e hijo, hijo y padre. Aprendemos los caminos de la fe y los milagros de lo desconocido. Estamos parados en la eterni- dad de la vida y la condimentamos con toda clase de películas ap- tas para todo público. Yo no soy muy cinéfilo. Las tres película que más me marcaron son “El mundo está loco, loco, loco” de Stanley Kramer, “Rapsodia en agosto\" de Kurosawa, y “Días de radio\" de Woody Allen. Mi hijo en cambio no se pierde película. Averigua los estrenos en el diario Clarín y ya se va concentrando en lo que va a ver, de lo que de alguna manera se siente copartíci- pe. En su primer adolescencia, nos vamos redescubriendo, mi hijo y yo. Tenemos diálogos profundos y superficiales. Somos una can- ción de amor. Quisiera trasmitirle mi experiencia, pero las vidas son irrepetibles. Él es un gran estudiante y eso me tiene orgulloso. Está al tanto de mis inconvenientes y me ayuda a fortalecerme. De Lanús a Temperley vamos y volvemos en remis, y lo dejo en su ca- sa o en la de sus abuelos. Estas travesías, nunca cabrán en una canción, ni en el romance- ro español. Ramiro Guzmán Uruguay -6-
No Tiene Tiempo La Lluvia No tiene tiempo la lluvia Ni color tiene la risa Cómo se alegra la vida, cuando llueve la alegría Inundando corazones De la gente entristecida No tiene color la lluvia, pero reverdece el campo Y las flores del amor Es misteriosa la vida, cuando la fortuna llega En los besos de unos labios Que nos suben a las estrellas En esa contradicción, Buscamos los tesoros escondidos Y dejamos en olvido Los besos y los abrazos Ignacio Gutiérrez Aragón -7-
A su modo. Poema 1 Existe la convicción de culto a la aurora que yo apruebo y no desmiento hacen los pájaros una rutina que el tener conocimiento brinda al hombre otra visión. custodian sus predios Aporta la vocación veneran su luz un punto del cual partir pero el que otorga el vivir la diosa sube al trono esto me dijo a su modo en medio de la lectura fiel “Abras aprendido todo de un pentagrama de trinos si aprendiste a sonreír.” Poema 2 El amor. ventanas a la vida sin horizontes Siendo el amor un concepto ni luz de existencia inmaterial para algunos es irreal o sombras y en los demás, lo perfecto mural espejos Quien se aferra a algún afecto realidades alternas es prisionero de él. deseos en fuga Aceptar sobre la piel hazme tuya con tu bondad caricias que son amenas la sangre entibia en las venas Ismari Marcano y quita de ellas la hiel. Santiago Ernesto Müller Córdoba Argentina -8-
Amor Añoranza Sin buscarme me encontraste. Marcando las huellas del camino Como flores nacidas a su tiempo, una noche donde Ese que fue hecho a conciencia Por pura confianza y sentimiento. la soledad era intensa .. Despierte en un cielo iluminado… Con estrellas bañadas de misterio Las nubes estaban dormidas Y cortinas corridas, esperando… ¡Conjugué en colores el momento y el cielo parecía vacío Con otras dimensiones y pensamientos. como el alma mía ... Mary Judith Gularte Duarte Mis manos rozaron las tuyas Salto-Uruguay y nuestras bocas se juntaron en un tierno beso de amor .. Y así nació este amor entre los dos . Dolga Teresita Álvarez Rodríguez Uruguay ...Montevideo la magnolia de noviembre Cuando salgo a pasear por la plaza, sobre rieles del mes de noviembre; la magnolia de nácar y espuma, con sus alas de aroma me envuelve. Cuando empina su estampa en lo alto, el flamígero sol del oriente; los pimpollos con alma de seda, de pureza y amor se estremecen. El ramaje con hojas lustrosas, como brazos de niño se extiende; esperando un abrazo de luna, y mi paso, a su lado, impaciente. En presencia de cuarzos de estrellas, en la orilla mortal del poniente; la magnolia de la plazoleta, me perfuma con cuartos crecientes. María Rosa Ferrarotti Luján, Pcia. de Buenos Aires, Argentina. -9-
Eres Eres inevitablemente mi última ilusión. Mi último suspiro, el último esbozo de la vida, el designio de mi creación, de mi célula viviente. La sangre más pura de lo divino de nuestro amor. ¿Sabes? Tengo tres clavos clavados en mi frente, el primero de acero puro, del más forjado. El segundo de madera, tallado por el tiempo, el tercero de mármol, que perpetúa el amor. Créelo... ¡Te amo! Pero mira... el primero lo llevo para siempre en mí frente, en mí corazón, e increíblemente, en el alma, que en la aurora me evoca tú dulce nombre. ¡Oh Dios...! Para que en cada instante de mi presencia te recuerde. ¡Espera, espera...! Debes entender que eres mi última y amada ilusión, eres como la luz lejana de una luciérnaga, que busca con su luz encontrar el destino incierto igual que se ahonda y endurece el destino nuestro. Pero... ¿Entiendes? Eres mí última ilusión, que como la luciérnaga, en la noche muere, muere en su razón de noche, pero, ¿sabes...? Muere ella, pero también muero yo, muero con mí silencio hecho de vida y pasión. ¿Comprendes que eres mi amor? ¿Comprendes por qué eres mi última ilusión...? Christopher Hab. - 10 -
La triste mudez de mi teléfono Por encima de los tejados de mi ciudad, en el confín de América del Sur ; más allá de los otoños que han pasado sobre mi ; venciendo el tiempo y la distancia, como algo extraño y paranormal , me ha llegado tu voz, grave, madura ... Sólo fue un instante que rozó mis oídos, para después perderse en el vacío, de la triste mudez de mi teléfono. Tus palabras eternas, temblorosas, lejanas llegaron a mí desde tu corazón, tu cerebro, tu carne; fueron palabras cargadas de ti mismo, amargas, tristes; alegres y llenas de esperanza , que llegaron a mí en esta noche , donde mi caminar declina como cualquier verano hacia el otoño... Aunque ya pasaron muchos años, yo te recuerdo como la primavera de mi vida; a veces creo que te veo, en todo lo que veo; te siento, en todo lo que siento y te amo, en todo lo que amo... Así es, que, tu voz grave, madura, hoy ha llegado hasta mis oídos un instante, para perderse luego en la triste mudez de mi teléfono. Albé F. Castillo - 11 -
Delirio No es la ciudad de los rascacielos. No es la ciudad de la eterna luz. Es el recinto que nos alberga, es la meca de promisiones y ensueños. No es leyenda histórica. No es mito cosmogónico. Es la realidad cruel y sangrante, que hemos logrado construir, a fuerza de tesón y coraje. No es el muro de la segregación ( que solo existe en el recuerdo ). Es la pared vecina y medianera, que nos separa y divide distante. No es el país de la maravilla. No es la tierra a ti prometida. Es la patria que todos queremos, despojada de sus veleidades. No son las carabelas ibéricas. No son los drakar vikingos, que surcan el mar del pasado. No es la comedia humana. No es la tragedia del hombre. Es la dramática existencia, es el sainete en la escena de la vida. No es Ulises rumbo a Ítaca. perú No es Dardánida Príamo . Es el Eneas de los tiempos presentes, es el Héctor en valentía y coraje. Félix Norabuena Cervantes - 12 -
Tu sombra, la mía. Cuando tu sombra se confunde con la mía, deja de ser una sola, ya no tiene despedida, simplemente se funde, formando una sola vida, adquiere la cualidad de integrarse sin esfuerzo; de ocupar el mismo espacio por doble partida, de tornarse invisible entre cuerpos en tinieblas, que transpiran la pasión del amor enloquecido... recuperando urgencias de un tiempo perdido. Y cuando te levantas al sol de la mañana, tu sombra te acompaña, mas no se separa; la sombreada silueta del cuerpo desnudo, llega hasta mi almohada buscando su cuna, e impulsa a su dueña a volver al lecho, y ocultarse amante, tierna sobre el pecho, recordando que las sombras también aman... con el mismo deseo de quienes encarnan. El poeta nombra corazón, cuerpos y alma, olvidando a veces a la sombra que acompaña, tan fiel y compañera como la existencia, leal duplicado de nuestra propia conciencia, y al ver tu desnudez iluminada en la ventana, regresa y acaricia a la pareja que ama, toma tus hombros, los empuja y reclama... haciendo que regreses nuevamente en flama. Rodolfo Nario Salto – Uruguay
Versos sin nombres Escribo sus nombres desde el ayer, amándome pacientemente más luego rompo la hoja blanca como no lo hicieron donde los escribí esos nombres antes, ahogando en un instante nombres que ya ni nombres son la sombra de ese pasado. porque se hicieron añicos al romper la hoja blanca Queda en el olvido donde los escribí. la rúbrica de mis ayeres desgajando el presente dentro de mí, Leslie Rojas mitigando mis lágrimas que no debieron ser y lo fueron. Managua, Nicaragua Derechos Reservados Nada queda de esos nombres, solo el ayer que ya pasó y ya no es. En el horizonte una sonrisa florece y me acicala, en el horizonte un rostro embellece mi vida, en el horizonte unos ojos iluminan mi camino, en el horizonte una mujer me acompaña día a día, noche a noche, - 14 -
Ojos secos Abrazo final Creo estar en \"la ciudad de los muertos\" Si escucharas mi voz Donde nuestra humanidad desaparece desde el infinito, ¡Es el parpadeo de los ojos secos de la tierra! te darás cuenta que Amparo García Campos te amo más y más . Pero es tarde, muy tarde Colombia para que a mi regreses - 15 - es muy largo el camino ya no lo encontrarás. Y, yo sigo pensando en la última noche, cuando fugaz me diste tu abrazo final. Y te sigo esperando sin mirar otros ojos, queriendo encontrar los tuyos en mi caminar. Y así pasan los días y así pasan los años sin sentirte a mi lado sin tener más tu amor. Teodora E. León Salmón
Viendo los autos pasar hacia occidente En las pequeñas ciudades del centro de Cuba las calles, habitualmente bulliciosas y dulces, se quedan vacías en los meses de invierno. Yo he vivido esa pesada quietud. Los estudiantes se han marchado a descubrir el mundo y una paz, una extraña y larga ausencia, llega hasta las paredes y penetra al interior de los edificios. Los clubes, las casas de cultura, los campos deportivos, semejan un set, cuidadosamente preparado, que espera el regreso de los actores para continuar la filmación. En las pequeñas ciudades del centro de Cuba todo es ausencia y espera en los meses de invierno. Yo he vivido esa pesada quietud. Noches de febrero en la esquina vacía de Libertad y Paseo, viendo los autos pasar hacia Occidente. Como quien ve a una muchacha de piel muy limpia y cabellos negros pasar gustosa hacia otro hombre. Alberto Edel Morales Fuentes Cuba – Reside en Montevideo - 16 -
Caricias placenteras No solo anhelo ser el dueño de tus sueños, sino aquel ser que a media noche te despierta para arrancarte los gemidos más ardientes con caricias placenteras de horas inciertas. Derribando las barreras de tu mente y rompiendo los tabú que te atormentan me contenta que te entregues sutilmente luego liberes esa fiera que en ti se encuentra. Que en mi boca se disuelvan eso flujos exprimidos de tu piel tan excitada y que la noche me deje de pie, tuyo como esclavo en el borde de tu almohada. Me dispongo a llenar de calor aquel vacío que dejaron cuando estabas enamorada abrazando tu corazón cuando esté frío y te sientas más que nunca muy amada. Argumentos me sobran para conquistarte bella ninfa de estos sueños placenteros ya ni la distancia me impide amarte los dos vivimos bajo el mismo cielo. Juan N Ramírez M - 17 -
No me pidas Calla... No me pidas Calla, que te escriba no digas nada, una poesía no lo necesitas. no podría No intentes siquiera traducirlo con palabras, balbucear palabra. y mucho menos Prefiero traducir un papel alcanzaría el idioma de tus ojos, para expresar ellos hablan por ti. todo lo que tu me inspiras. No me pidas Oye, que cierre yo mis ojos tan sólo mírame al inmenso caudal y leeré en tus pupilas de tu belleza, lo que tus labios callan. violaría si así fuera Interpretaré tu silencio mis sentidos y en el espejo de tus ojos ignorando el perfil descubriré tu alma. de tu sonrisa. No me pidas Calla, que haga oídos sordos escucha esa melodía, al dulce diapasón de tus palabras es la de tu corazón, que penetran me cuenta su amor. más allá de mis oídos inundando los rincones Tú no repitas, de mi alma. Sólo mírame... Es por eso que prefiero que me mires tan profundo como puedas a los ojos y permitas que sean ellos que te expresen lo que un lápiz y un papel no lograrían. Teresita Del Lujan Milan DA Silva Uruguay - 18 -
Eso nadie lo sabe Estoy llena de mar, Cierra los ojos mi cabeza es pura espuma; en mi cuerpo de isla Ven corazón, hay un jardín ,donde soy paraíso ... cierra los ojos Tengo el tronco lleno y de la misma forma de nudos y de heridas; que cuando te entras en el agua, pero eso nadie lo sabe, sumérgete en el sueño... ni siquiera el gorrión que ha hecho nido en mis ramas. Amor mío, Cuando llega el otoño, cierra los ojos mis hojas se extremecen y como si te encontrarás en mis bra- y se caen con el viento... Ellas son mis manos, zos, tómalas amor, relájate y abandónate suavemente; para secar tus lágrimas; ellas son mis ojos, cuando sueñes , míralas antes que no me puedas ver. inclúyeme en tus sueños, Mis hojas también laten como cien corazones... Pero eso nadie lo sabe, no me olvides... ni siquiera el gorrión Cierra ,cierra tus ojos que ha hecho nido en mis ramas, y no olvides los míos, ni siquiera tú, ojos entre verdes y castaños, que no lees en mi alma. donde una llama tiembla y mi alma te habla de amor. Albé F. Castillo - 19 -
Perfume de mujer Perfume de mujer, fuente original de campos y verdes valles, fragancia que enamora y despierta los fuertes deseos que hay en mi alma, piel que transmite aromas, que se mezclan con la química de los poros de mi cuerpo. Perfume de mujer que conquista y enamora, que despierta mis instintos y revive mi alma, oasis donde vivo mis más hermosas aventuras, néctar donde bebo y embriago mis más fuertes deseos, donde mi amor por ti se deleita y se embelese. Perfume de mujer, aroma fino que seduce, donde viaja mi mente ha paraísos vírgenes, donde tu olor me transporta a vivir la intensidad de hermosos pecados, donde me vuelvo adicto de la fragancia de tu hermosa epidermis. Perfume de mujer, manantial de agua fresca y cristalina, sudores que embriagan y llenan de rocío mi vida, cascada de agua vírgenes donde el baño calma las ansiedades de mi alma, donde puedo refrescar mis íntimos calores corporales, donde te puedo beber y secar la sed eterna, que tengo por tu piel amada. Perfume de mujer, mezcla de sabores que se vuelven mi alimento, néctar dulce que se riega por la suave belleza de tu piel, mi manantial prohibido, mi mágica fragancia, la que sincroniza y encaja una aleación perfecta, entre los intensos deseos de nuestros aromas. Enrique Gines Aguirre - 20 -
Una testigo Abrigada de raso y alborada Su mirada es calor en sinfonía, Ella, tan pura e intrusa Allí en mis secretos, se mecía Con destellos en dulce melodías. Se me acerca y la miro muy dentro: Me ilumina en su fiel deslumbramiento Y me incita a gritar verdades Cuando amanece así revestida de plata, Con esa imagen fugaz y enamorada La divisé cómplice de sueños… Para luego adormecer con su figura Y volver a nacer en ese mundo Donde sus albores no me hacen: ¡Guardada! Mary Judith Gularte Duarte Inspiración ¿Quien te inspira? Lo infinito El silencio del ruido La humanidad que expira el sonido El agua que es indisoluble Figura lucrativa en nuestra ¡especie verbal! Amparo García Campos Colombia - 21 -
Absurdo en la meditación Hay que aprender a amar y a vivir, la verdad y la mentira dentro del bien y del mal tienen la misma sonrisa Nada es lo que parece y todo se parece; el primer día ' el último día ' una noche terminas y otra no quieres que termine implorando seguir y al final todo comienza En nosotros; en lo que somos siendo uno/sabes que no exagero mis senti- mientos ante esta mezcla de absurdo, horror y fascinación... tropecé con tu ternura deshojando madrugadas en poesías acariciando tu rostro - ' inocencia mía ' de aprender a amar y vivir sin decir nada o poco o todo En lo que somos siendo uno/krokodil, ascendiendo a la esfera divina como zombis abriendo los caminos a nuestros fantasmas ... La abracé ... -- ¡No me toques! Me apartó y se echó a llorar diciéndome ¡¡No logro verte Ya!! Dámaso Fernández Doimeadios Cuba - 22 -
Noche callada II ¡Noche! ¡mi amiga callada! en el puerto del silencio, traes racimos de estrellas y vienes perfumada a besos. Atrapas la tarde en tus manos, …una tarde de ternura… humedecidas en lágrimas ataviada de dulzura. ¡Eres tú, mi noche de luna! arpegio de notas calladas; y tu penumbra en mi ventana refleja tu cabellera obscura. ¡Oh noche mía! encanto mágico me arrullas con tu melancolía, en las horas de mi desencanto mitigas con afán …mi quebranto. Y al verte ya dormida, me has dejado la nostalgia, de aquellos amores imposibles, que se escapan en mi ocaso. Galuth Ballesteros E. La señora de los versos. - 23 -
Frases...
La vida es demasiada corta Para estar triste Para estar enojado. Para tener rencor. Para mirar atrás. Para estar deprimido. Para ser egoísta. Para ser envidioso
Frases de el Medio Ambiente - 26 -
- 27 -
Lluvia letras al viento Cae la lluvia Trozos de mi vida con su halo de nostalgia recorren la tierra yerma mis pies se hunden en tu llanto, esparcidos en letras soy parte de tus lágrimas. canto efímero del poeta. Asida a tu mano lejana Aturdido por la inmensidad descanso y sonrió sé que me sostienes. de los sentimientos Aunque no sea parte de tu vida brotan los versos. tu devoción me asombra, y me asusta, Con el alma casi muerta herir tus sentimientos. anhelando tenerte cerca. Palabras que se pierden Los sentimientos se desbordan, entre tantos hilos que el destino puso en mi camino. lloro y canto Lluvia que caes indiferente seducida por tu presencia. muéstrame el camino que se diluye entre la niebla para que mis pies no sientan el frio del alma. de la inconsciencia. Delirios que estremecen los versos de mis poemas escapando en la noche cuando la soledad quema. Atrapada en un sueño que no tiene fronteras. Mirtha Ortiz Pérez Uruguay - 28 -
La experiencia de una vela La vela grande y chica hablaba con la chica y grande -Para anunciaron chica hablaba un apa- gón por esta zona—dijo la vela grande de edad y chica de tamaño. -¿Y a nosotras que nos importa? Nos importa mucho hija querida – repu- so la otra. ¿Y por que? –pregunto incrédula la jo- ven. -Porque cuando hay apagón los hombres no ven y cuando no ven prenden fuego a nuestras cabezas para ver -dijo la otra. -Entonces en invierno debe ser muy lin- do que haya apagón.-dijo alegrándose la de corta edad. -No, porque también arde nuestro cuer- po y poco a poco nos vamos achicando hasta morir. -¡¿Entonces cuando usted era joven también era alta como yo?! -Si mi querida. ¿Ves, cuan terrible es que haya apagón? No obtuvo respuesta. Ambas se quedaron en silencio, una esperando empezar a envejecer y la otra esperando la muerte. Ramiro Guzmán - 29 -
San… Lleva los ojos descalzos. La voluntad de comprender cuando camina. Lleva los ojos descalzos y la vida le va lenta, locamente. La piedra gris y pulida refleja un sol marginado. Los metales van rodando, parecen estar calzados de esa ausencia de calzada de las carreteras. El físico tan grande...torso desnudo; la pureza pálida de acercarse, lapicera en mano, sin consistencia, augurio de su propio tiempo, a escribir, como quien reza, a escribir, como quien muere, sobre la línea blanca del asfalto, sin haber pretendido jamás ser poeta. Sólo para decirles a las cosas lo verdadero del arte, la vida que cosecha, que hasta de lo negro cosecha. -Acercarte, viejo. Pero no demasiado. Que hay demasiado espinar. Una lapicera roja se desliza por línea blanca hasta otra infinitud algo más vieja y nueva que otra. Eso es normal, habitual, habitable. -Pedí por no morir, viejo. Pero no demasiado. Que hay demasiado espinar. Otra vez talento es la principal mentira. El Jonny El Jonny es vida de la vida y por la vida. Es un bebé de treinta años, que- dó así. No puede hablar, apenas grita y se golpea. Pero su vida interior es riquísima. Yo lo contemplo y le acaricio la cabeza como a un logro de Dios. Qué fuerza, por Dios, qué fuerza, la de él, la de su madre y el amor. Ramiro Guzmán Ramiro Guzmán - 31 -
Nada entre mis manos Dime: ¿tú has visto algo entre mis manos? Porque yo no he visto nada... Tu mirada rompe los cristales de mi alma, por donde pasa todo mi existir; también rompe la frágil tela, que protege a mi pobre corazón y otra vez cuando me miras, me desviste del amor que antes me diste... Pero hay otra mirada que es muy tu- ya, que me vuelve inexistente ante ti, por eso yo no he visto nada entre mis manos, porque me he visto sólo a mi estrujada, deshecha, abandonada, entre tus manos , que se fueron de mi vida sin antes despedir Albé F. Castillo (derechos de autor reservados)
El espejo Cariño y amor una extraña confusión, se da todo y como espejo resbaladizo, todo quedó en el piso. En ella se miraba, su sonrisa y sonrojaba, la alegría era plena, antes de que el espejo cayera. Peinaba sus cabellos, con flores adornaba, se sentía bella, porque al verse brillaba. Como iba a suponer, que su espejo se quebrara cuando sin tocarlo, el resbalara. Ya no era el mismo, nublado se veía, manchas aparecían donde antes brillo había. Sin explicación alguna los pedazos esparcidos, llegaron a ser un peligro para sí mismo. Con delicadeza tomó aquellos desparramados pedazos, todos los juntó y trató de unirlos, pero al terminar su obra, no se vio como el mismo. Margreth Jiménez Marín País: Costa Rica - 33 -
Quiero viajar Quiero viajar por el aire Sin rumbo, sin tiempo entre lo diáfano del mar y el azul del cielo y sentir el viento acariciar mi rostro, Llegar a un lugar Donde estés… Poder abrazarte…. Poder sentir tu presencia y donde no sepa qué es lo real o imaginario… Quiero Viajar Hasta encontrarte, Mi alma te busca, te necesita… no quiero seguir viviendo de recuerdos. Quiero Viajar Y contarle a la luna que está apareciendo mis sueños, mis ilusiones y esperanzas para poder seguir amasando esta experiencia de vivir y encontrar un lugar Sin Ti Aquí en la tierra. Ana María Eraso Argentina - 34 -
Tengo alas para amarte Tengo raíces profundas enterradas en tu suelo, la inquietud de colibríes, pasaporte de desvelos; tus labios, como una hoguera donde se queman mis besos; alas grandes para amarte, con el corazón abierto. Muero en tu cruz de pasiones, cuando se apaga el lucero; renazco en rosas del alba, soy jilguero que alza vuelo. No me faltan horizontes, me sobran cielos eternos. Tu ternura me estremece, como un gemido al silencio. Flores de tilos y azahares, se apretujan en mi pecho; cuando me encierran tus brazos, en el jardín de tu reino. Entre tu miel y locura, andan sueltos mis deseos; derrochando luz de luna, cuando tu amor yo poseo. El arroyo de tu valle, recorre mi cuerpo entero; y en mi vientre crecen iris, que se nutren de su lecho. Eres parte de mi alma, de mis sueños, de mis huesos; por favor, nunca me dejes; no convivo con recuerdos. María Rosa Ferrarotti Derechos Reservados Luján, Pcia. de Buenos Aires, Argentina. - 35 -
Poetas y poesía “La poesía es la unión de dos pala- bras que uno nunca supo que pu- dieran juntarse, y que forman algo así como un misterio” Federico García Lorca “Los poetas tienen cien veces mejor sentido que los filósofos. Buscando la belleza encuentran más verdad que ellos” Joseph Joubert “El poeta llena el santuario interior de nuestro espíritu con pensamientos nuevos, maravillosos y placenteros” Novalis - 36 -
Sobre libros “Ante ciertos libros, uno se pregunta: ¿quién los leerá? Y ante ciertas personas uno se pregunta: ¿qué leerán? Y al fin, libros y personas se encuentran”. André Gide. “Cuando rezamos hablamos con Dios, pero cuando leemos es Dios quien habla con nosotros”. San Agustín. “Cuanto menos se lee, más daño hace lo que se lee” Miguel de Unamuno. “De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo… Sólo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria” Jorge Luis Borges. “Detesto la vulgaridad del realismo en la literatura. Al que es capaz de lla- marle pala a una pala, deberían obligarle a usar una. Es lo único para lo que sirve”. Oscar Wilde. - 37 -
Literatura “La literatura es siempre una expe- dición a la verdad”. Franz Kafka. “La más noble función de un escri- tor es dar testimonio, como acta notarial y como fiel cronista, del tiempo que le ha tocado vivir”. Camilo José Cela. “Hay peores cosas que quemar “Lee y conducirás, no leas libros, una de ellas es no leer- y serás conducido” los”. Santa Teresa de Jesús. Ray Bradbury. “Escribir es la manera más pro- funda de leer la vida”. Francisco Umbral. En algún lugar de un libro hay una frase esperándonos para darle un sentido a la existencia”. Miguel de Cervantes. - 38 -
Historia Trunca Arden los leños del fogón campero y sus llamas alumbran las facciones, mientras un viejo narra a los peones una historia, sentado en el apero. Todos escuchan religiosamente los amargos pasajes del relato; y se ve aparecer de rato en rato en sus ojos la lágrima pendiente. De pronto, removiendo su memoria –cofre sagrado de sus ilusiones– calla vencido por las emociones y deja trunca tan sentida historia. Nadie profana ese silencio amargo aunque interesa su relato añejo, porque saben que tuvo el pobre viejo muchas desdichas en su viaje largo. Se levanta, reclina la cabeza poniendo a su relato mudo broche; se aleja, se hunde en la noche y entre sombras oculta su tristeza. Autor: Armando Rosas - 39 -
Inocente No soy culpable de que la poesía regrese, tampoco de que no comprendas si la lees, solo trato de expresar mis pensamientos, esos que me invaden a cada momento; pero muchas veces en la emprendida lucha, la palabra es similar al Quijote de La Mancha, atacando en desventaja molinos de ignorancia… solamente con el filo de nuestra constancia. En nuestra generación la lectura era emoción, una forma de conocimiento de otras vivencias, historia de la humanidad de valor inclusivo, que hacíamos nuestra, parte de la conciencia; incorporando sus letras a nuestra cultura, aprendiendo con capacidad de entendimiento, saboreando la literatura con persistencia... buscando solución a nuestro desconocimiento. En tierra sombreada de prejuicios y mentiras, informados a diario con la desinformación, nuestra capacidad de entendimiento adormilada, y las luces que iluminan la lectura ya apagadas; creemos que ha llegado la hora de salvarnos, abrir las páginas de un libro y adentrarnos, reaccionar dentro de esta “era de la información”... regresar a la literatura imbuidos de nueva emoción. Rodolfo Nario - 40 -
Caminitos de mi tierra Anduve tantos caminos Corre la carretera, abriéndose a mi paso. ¡Contemplé tantos paisajes! A la vera, pétreos testigos inmemorables. Bajando del norte argentino admiré la naturaleza salvaje. Capullos de ovejas se abren al ocaso y ráfagas de viento arriando cardales. Caminos blancos, flagrantes Aguas procelosas golpean barrancos, horizontes apacibles, agrestes. advirtiendo a las atrevidas naves. Y al final, la inmensidad blanca Invitan a un andar itinerante Sólo sobrevolada por las aves. de norte a sur, de este a oeste. Los bordean arbolitos, penitentes Allí no hay puntos cardinales miran al viajero hasta que se pierde. Todas mis huellas desaparecen Absorta ante los hielos colosales Estoicos, solitarios, pacientes mi limitada humanidad aterece. atrapados entre la maraña verde. Inmenso derrotero, glaciales Camino serrano, continua espiral donde la conquista desvanece. queriendo llegar a la nube. Muestra su belleza virginal Admiro mi país desde el camino y hacia la gloria se sube. un espectáculo maravilloso. Tierra de sol, del buen vino En lo alto, pacen los cabritos el silencio conmovedor, acullica. cuna de este pueblo valeroso. Lo quiebra un pastor con su grito Y en lo alto del coloso andino la quebrada, presta, lo replica. ¡Bendito Dios Todopoderoso! Freno mi marcha lentamente: Adelina Díaz Roldán cruza, indolente, un rebaño. Arroyos de generosas vertientes Santiago del Estero. Argentina bajando por pulidos peldaños. Atravieso la pampa inmensurable. Los trigales en suave movimiento el ganado pastando inmutable y los molinos que agita el viento. - 41 -
Pequeños escritores Escuela N° 3 D.E 18 Mi cumple calabaza, y un día iba volando con su es Falta poco para mi cumpleaños, y vienen coba e hizo un hechizo mágico que hizo los titiriteros. Me van a hacer bolsitas de todo realidad, y por eso la castigaron y la goma Eva, voy a ir con Mari y voy a com- encerraron en una botella y sin comer. prar los adornos para mi torta. Clara se va Tenía mucha hambre y entonces agarró su a comer las papas fritas varita y pinchó la tapita y pudo escapar. Agustina 1º B Lautaro 1º A Mis vacaciones Una bruja encerrada en una botella Hoy fui a la playa a juntar caracoles. Nos Había una vez una bruja llamada Cartuli- divertimos mucho y jugamos en el mar, na. La bruja había salido de su casa a re- después cuando volvimos a casa, Dani y coger comida mientras andaba en su esco- Nepal estaban en el pasto aunque nos en- ba y de repente la encerraron en una bote- contramos con los abuelos y fuimos a co- lla, pero un día la bruja usó su magia y pu- mer. Luego volvimos a la casita de piedra do salir de la botella. Después la bruja pu- y hubo una pequeña pelea. Después nos do regresar a su casa. fuimos a casa. Llegué, nos despedimos y ellos también Ramiro V. 1º A se fueron a su casa. Una bruja encerrada en una botella Luna del Mar 1º B Había una vez una bruja llamada Nicolina. Un día hace muchos años, una bella mu- La bruja estaba cocinando y se tropezó chacha llamada Morena, que era hija del con una piedra y cayó adentro de una bo- rey Piter, se encontró con el hermoso mu- tella. Un conejito que caminaba vio a la chacho hijo del rey Nicolás, llamado Cris- bruja atrapada en la botella, entonces el tian. Estaba muy enamorado de morena, conejo rompió la botella y la bruja pudo es- mataría por ella. capar. Ella se enamoró de él. Pasaron 5 días y se casaron y vivieron fe- Brisa F. 1º A lices para siempre. Una bruja encerrada en una botella Natalia A. 1º B Había una vez una bruja que se llamaba Una bruja encerrada en una botella Luna y un día se metió en una botella y no pudo salir. Llamó a su varita y dijo sus pa- Había una vez una bruja llamada calaba- labras mágicas y así pudo escaparse. za porque tenía la nariz gorda como una Gabriela Sol 1º A - 43 -
Una carta La ciudad de Alan Querido Pochi: Una mañana Alan estaba durmiendo y la Te extraño mucho y quiero que vuelvas mamá lo despertó. pronto. Alan se fue a tomar la leche con chocolate Cuando vuelvas tráeme galletitas de cho- y después de tomar la leche, la mamá lo colate para que juntos las comamos. acompañó a la parada del colectivo. Hasta pronto. Besos. Alan lo paró, se subió al colectivo, pasó por la iglesia y por la plaza. Después pasó Sebastián A. 2º A por la panadería, bajó del colectivo, fue al kiosco y luego fue a la escuela. Por el barrio de Javier Camila G. 2º A Había un nene que se llamaba Javier. Le preguntó a la mamá si podía ir en co- El viaje de Lucas lectivo solo a la escuela. Ella le respondió que sí. Javier antes de entrar al colegio se Había una vez un niño llamado Lucas. fue a comprar una goma. Se acordó que Estaba durmiendo y su mamá lo despertó los primos iban a venir a visitarlo. Javier y fue a tomar su té, fue a la parada del co- les iba a contar de su viaje en colectivo. lectivo con su mamá y ella le dio consejos. Paró el colectivo, subió, se sentó junto a Martín V. 2º A la ventanilla y vio una iglesia, un policía. Se paró, tocó el timbre, se bajó, fue al El recorrido kiosco, y al colegio. Había una vez un niño llamado Luis. Sergio B. 2º A Era su primer día de escuela y la mamá le acompañó a la parada del colectivo. Por el barrio de lucio La mamá le dio consejos. Después Luis subió al colectivo y llegó a la escuela. Había una vez un chico llamado Lucio que Él estaba muy feliz porque viajó solo. vivía en su casa muy feliz. Una mañana él fue solo a la escuela en Priscilla G. 2º A colectivo. Estaba nervioso pero estaba muy feliz El recorrido de Marcos porque viajó solito en colectivo. Había una vez un nene llamado Marcos. Giuliano M. 2º A Tenía muchas ganas de viajar en colectivo Juan el viajero por primera vez solo. Le preguntó a su mamá si podía ir solo y su mamá le dijo Había una vez un nene que estaba dur- que sí. miendo y su mamá lo despertó. Luego el Al día siguiente Marcos estaba muy con- nene tomó su desayuno y su mamá lo tento, vio muchas cosas lindas. Marcos vio acompañó a la parada del colectivo. Llegó que ya iba a llegar, apretó el timbre, espe- a la escuela y antes de entrar compró una ró que frenara el colectivo y bajó. Cruzó la goma. Él estaba feliz porque viajó solito calle y entró a la escuela. por primera vez. Tamara P. 2º A Oliver C. 2º A - 43 -
El día de mañana Un verano de locos Había una vez un niño que le tenía Era un verano en que había una miedo a la oscuridad. Cuando era de chica llamada Jazmín y ella quería noche y tenía que ir a la cama, el papá conocer a Madonna, entonces le le apagaba la luz. Entonces el niño le preguntó a su mamá si podía viajar daba más y más miedo y no podía dor- a Estados Unidos para conocerla. mirse. Trataba de todas formas, conta- Su mamá le dijo que sí. Pero al rato ba ovejas, pensaba cosas lindas, pero se dio cuenta que no le alcanzaba la nada. No conseguía tener sueño. plata para viajar y le contó lo que le pasó. La hija le dio la plata que esta- Mientras pasaban las horas el nene ba ahorrando. estaba más aterrado y nervioso. Cuan- do ya empezaba a calmarse, comenza- Al día siguiente se levantaron y ba a escuchar una voz terrorífica. Era se pusieron a empacar, fueron al ae- la voz de un zombi asqueroso, lleno de ropuerto, sacaron el pasaje. Entra- sangre. ron al avión y subió una chica, se sentó al lado de Jazmín y su mamá. El pibe salió corriendo pero el zombi Ella después descubrió que era una aparecía de golpe y el chico comenzó amiga de la infancia. a gritar asustado. Al llegar a Estados Unidos, las El padre se despertó por los gritos y tres alquilaron un hotel y en la tele creyó que a su hijo le dolía algo, enton- anunciaron que el concierto iba a ces le preguntó si se sentía bien, como ser el viernes y solo podrían conse- el niño no contestaba se levantó, cami- guir una entrada, pero Jazmín se le nó hasta su habitación y se dio cuenta ocurrió una idea genial. Como su que no estaba. Después lo buscó por mamá y su amiga llevaron filmado- todas partes de la casa, fue al sótano ras y cámaras fotográficas se hicie- y encontró a su hijo atrapado por un ron pasar por periodistas. Entraron zombi. Agarró un serrucho y le cortó la al concierto y todos vivieron la expe- cabeza y murió. riencia más increíble de sus vidas. Abrazó a su hijo y se mudaron de ca- Bárbara 4º A sa. Facundo D. 4º A
El amigo imaginario Alejandro, un niño de 7 años, tiene un amigo imaginario. Ellos juegan al fútbol y se divierten mucho. Sus padres quisieron hablar con él. Estaba confundido, pensó que sus pa- pás ya sabían de Gabi, su amigo ima- ginario y así fue. Los papás fingían que existía Gabi para no poner triste a Alejandro. Al final ellos dijeron la verdad a su hijo, se puso triste pero aliviado. A la mañana siguiente Ale se fue a la escuela, acompañado de Gabi. Volvió a la casa después del mediodía y se olvidó de todo lo que pasó pero su amigo siguió acompañando. Juan Carlos 4º A Voces en la selva Una vez en una selva grande vivía un tigre espantoso. Él se llamaba Shere-Kan y perseguía a dos animales que eran el mono Kevin y la cabra Girla. Ellos eran tan buenos siempre cuidaban a las plantas y a otros animales pequeños. Vivían en un lugar chiquito, hasta que llegó Shere-Kan a romper su casa. Estaba tan enojado que lo quiso morder a Kevín y Girla le ayudó llevándolo a la casa de Gori- la que cura a todos los animales. Él se llamaba Robert y era el más bueno de todos en la selva. Shere-Kan tan enojado no los encontraba porque Girla tenía el tesoro que quería el tigre Shere-Kan. Los siguió buscando pero ella le hizo una trampa y Shere-Kan quedó atrapado. Después vivieron tranquilos y felices en la selva. Milagros F. 4º A - 45 -
Galería de Arte Cuatro Musas y Pegaso en Fishermen at Sea (1796) Parnaso (c. 1650). Joseph Mallord William Turner Óleo sobre lienzo, 340 × 230 cm. (1775-1851). Huis Ten Bosch, La Haya. Pintor inglés especializado en paisajes. Caesar Böetius van Everdingen Fue considerado una figura controvertida (1616/1617 - 1678). Fue un pintor en su tiempo, pero hoy día es visto como Barroco neerlandés, destacado el Artista que elevó el Arte de paisajes a representante del grupo de los Academicistas de Haarlem. la altura de la Pintura de Historia. - 46 -
: \"Una niña ucraniana\" Obra de Igor Zhuk pintor nacido en Kiev, Ucrania, en 1971. - 47 -
\"El juicio de Paris\", (1638-1639) Pedro Pablo Rubens 1577 - 1640 Óleo sobre lienzo, 199 x 381 cm... Museo Nacional del Prado. Madrid, España... \"Dos mujeres cosiendo\", Gio- vanni Boldini (Italia, 1842–1831) Giovanni Boldini fue el artista de la decadencia extrema, siempre al ser- vicio del placer de los sentidos. Sus retratos de ejecución rápida y suelta fueron criticados por superficiales y mercantilista - 48 -
Montevideo antiguo 1935 Avenida 18 de Julio y Rio Negro. Plaza Matriz con la Catedral - 49 -
- 50 -
Search
