Hạt Giống Tâm Hồn 11

["Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng T\u00f4i r\u1ea5t b\u1ea5t ng\u1edd khi \u00f4ng t\u1ecf ra kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi t\u00f4i. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: - Ch\u00e1u ch\u1eb3ng to ti\u1ebfng v\u1edbi ai c\u1ea3, nh\u01b0ng ch\u00e1u s\u1ebd kh\u00f4ng th\u00e8m quan t\u00e2m t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u1ee3i d\u1ee5ng s\u1ef1 c\u1ee9ng nh\u1eafc v\u00e0 c\u1ed5 h\u1ee7 c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ec3 g\u00e2y kh\u00f3 d\u1ec5 v\u00e0 x\u00fac ph\u1ea1m ch\u00e1u. Gandhi l\u1eb7ng nh\u00ecn ra ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5 m\u1ed9t l\u00fac r\u1ed3i \u00f4ng quay l\u1ea1i nh\u00ecn t\u00f4i m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi: - Ch\u00e1u n\u00ean t\u1edbi ch\u00e0o t\u1eeb bi\u1ec7t h\u1ecd v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u00e9p l\u1ecbch s\u1ef1 v\u00e0 l\u1ec5 nghi c\u1ea7n c\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 ch\u00fang ta r\u1ea5t \u0111\u1ec1 cao nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. - Kh\u00f4ng, ch\u00e1u s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn g\u1eb7p nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n l\u00e0m h\u1ea1i ch\u00e1u \u0111\u00e2u, ngay c\u1ea3 khi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u00e0m h\u00e0i l\u00f2ng ch\u00fa. - T\u00f4i th\u1eb3ng th\u1eebng tuy\u00ean b\u1ed1. - Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m h\u1ea1i ch\u00e1u tr\u1eeb ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n ch\u00e1u. Ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eadn ch\u1ea5t ch\u1ee9a trong tim ch\u00e1u \u0111ang t\u1eebng ng\u00e0y khi\u1ebfn ch\u00e1u \u0111au kh\u1ed5. - \u00d4ng n\u00f3i v\u1eabn v\u1edbi n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi nh\u00e2n h\u1eadu tr\u00ean g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t. T\u00f4i im l\u1eb7ng c\u00f2n \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c: - Ch\u00e1u s\u1ebd t\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1edbi b\u1edfi ch\u00e1u \u0111ang \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 mu\u1ed1n ch\u1ea1y tr\u1ed1n, nh\u01b0ng ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 49","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n ch\u1ea1y tr\u1ed1n ch\u00ednh m\u00ecnh hay sao? Li\u1ec7u ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y h\u1ea1nh ph\u00fac \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i kh\u00f4ng khi tr\u00e1i tim ch\u00e1u v\u1eabn \u0111\u1ea7y r\u1eaby nh\u1eefng hi\u1ec1m kh\u00edch? Ch\u00e1u h\u00e3y ngh\u0129 \u0111i. H\u00e3y nh\u00fan nh\u01b0\u1eddng m\u1ed9t ch\u00fat. Ch\u00e1u \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n - n\u1ed7i \u0111au v\u1eady l\u00e0 qu\u00e1 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. Ch\u1eb3ng l\u1ebd ch\u00e1u ph\u1ea3i b\u1eaft m\u00ecnh ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u00eam nhi\u1ec1u \u0111au \u0111\u1edbn ch\u1ec9 b\u1edfi v\u00ec ch\u00e1u thi\u1ebfu can \u0111\u1ea3m \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t cho ch\u00ednh tr\u00e1i tim m\u00ecnh? Nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng c\u1ee9 day d\u1ee9t trong t\u00f4i, bu\u1ed9c t\u00f4i ph\u1ea3i suy ngh\u0129. Sau m\u1ea5y ng\u00e0y \u0111\u1ea5u tranh quy\u1ebft li\u1ec7t v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n, cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u00f4i c\u0169ng g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho anh r\u1ec3. T\u00f4i n\u00f3i t\u00f4i mu\u1ed1n g\u1eb7p anh \u1ea5y c\u00f9ng c\u1ea3 nh\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n \u0111i. Ban \u0111\u1ea7u t\u00f4i \u0111\u00e3 ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh ch\u1eb3ng th\u1ec3 ng\u1ed3i v\u1edbi h\u1ecd qu\u00e1 n\u0103m ph\u00fat nh\u01b0ng khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi h\u1ecd, t\u00f4i b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y cu\u1ed9c gh\u00e9 th\u0103m n\u00e0y khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nh\u1eb9 nh\u00f5m. Trong bu\u1ed5i g\u1eb7p, t\u00f4i \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1ed3i ch\u00fac m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf l\u1ea1i h\u1ea1nh ph\u00fac. Qu\u1ea3 th\u1ef1c, l\u1ea7n g\u1eb7p g\u1ee1 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111em \u0111\u1ebfn trong t\u00f4i m\u1ed9t hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c. T\u00f4i c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 m\u1ed9t g\u00e1nh n\u1eb7ng l\u1edbn tr\u00ean vai m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c r\u0169 b\u1ecf v\u00e0 b\u1ea3n th\u00e2n t\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n thanh th\u1ea3n. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u1ecf \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u cho m\u1ed9t 50","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a trong t\u00f4i. Sau m\u1ed9t n\u0103m r\u01b0\u1ee1i \u1edf New York, t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho \u1ea4n \u0110\u1ed9 t\u1ea1i Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c. Ch\u00fang t\u00f4i t\u1eadp trung gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng b\u1ea5t m\u00e3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1ch \u0111\u1ed1i x\u1eed b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u1edf Li\u00ean Minh Nam Phi. C\u1ea3 hai ph\u00eda \u0111\u1ec1u d\u00e0nh cho nhau nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd h\u1ebft s\u1ee9c gay g\u1eaft. Ph\u1eabn n\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1ch ch\u1ec9 tr\u00edch mang n\u1eb7ng t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf ph\u00eda \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi uy t\u00edn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u1ea3n bi\u1ec7n l\u1ea1i b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u00fd l\u1ebd s\u1eafc s\u1ea3o. Sau m\u1ed9t h\u1ed3i c\u00f4ng k\u00edch, t\u00f4i ch\u1ee3t ngh\u0129 t\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf c\u1ee7a Gandhi. Li\u1ec7u \u00f4ng \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1ch h\u00e0nh x\u1eed l\u00fac n\u00e0y c\u1ee7a t\u00f4i hay kh\u00f4ng? V\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y, c\u00e1ch th\u1ee9c c\u0169ng quan tr\u1ecdng nh\u01b0 k\u1ebft qu\u1ea3, kh\u00f4ng nh\u1eefng th\u1ebf, v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i, c\u00e1ch th\u1ee9c c\u00f2n quan tr\u1ecdng h\u01a1n k\u1ebft qu\u1ea3. Chuy\u1ec7n g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u1ebfu v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i v\u1eadn d\u1ee5ng nh\u1eefng x\u1ea3o thu\u1eadt \u0111\u00e1ng nghi v\u1ea5n, g\u00e2y t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng cho l\u00f2ng t\u1ef1 t\u00f4n c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh? T\u1ed1i h\u00f4m \u1ea5y, tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i ng\u1ee7, t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ee9a v\u1edbi m\u00ecnh r\u1eb1ng d\u00f9 c\u00f3 x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n g\u00ec th\u00ec t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd ki\u1ec1m ch\u1ebf nh\u1eefng l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c. T\u1eeb l\u00fac \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a cu\u1ed9c tranh 51","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n lu\u1eadn tr\u1edf v\u1ec1 \u0111i\u1ec3m c\u1ed1t y\u1ebfu c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf tr\u00f2 \u0103n mi\u1ebfng tr\u1ea3 mi\u1ebfng ho\u1eb7c \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng chi\u00eau th\u1ee9c kh\u00f4ng ch\u00ednh \u0111\u00e1ng nh\u1eb1m ghi \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng. Ph\u00eda \u0111\u1ed1i l\u1eadp \u0111\u00e3 nh\u00ecn ch\u00fang t\u00f4i b\u1eb1ng m\u1ed9t con m\u1eaft kh\u00e1c, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f9ng tranh lu\u1eadn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 theo \u0111\u00fang b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3. V\u00e0o cu\u1ed1i ng\u00e0y, tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eddi ph\u00f2ng h\u1ed9i ngh\u1ecb, t\u00f4i b\u01b0\u1edbc l\u00ean v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a \u0111o\u00e0n \u0111\u1ea1i di\u1ec7n phe \u0111\u1ed1i l\u1eadp r\u1eb1ng: - T\u00f4i t\u1edbi \u0111\u1ec3 xin anh b\u1ecf qua n\u1ebfu t\u00f4i c\u00f3 n\u00f3i hay l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec khi\u1ebfm nh\u00e3 v\u1edbi anh trong cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn v\u1eeba r\u1ed3i. Anh \u1ea5y b\u1eaft tay t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 n\u00f3i: - T\u00f4i ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 ph\u00e0n n\u00e0n c\u1ea3. T\u00f4i r\u1ea5t vui khi m\u00ecnh \u0111\u00e3 c\u01b0 x\u1eed \u0111\u00fang m\u1ef1c v\u1edbi anh \u1ea5y v\u00e0 c\u00e0ng vui h\u01a1n khi t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft ki\u1ec1m ch\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u00f4n tr\u1ecdng ch\u00ednh m\u00ecnh. Th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Gandhi l\u1ea1i gi\u00fap t\u00f4i b\u01b0\u1edbc qua kh\u1ecfi m\u1eb7t t\u1ed1i c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf, l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f2n gi\u00fap t\u00f4i gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 s\u00e1ng su\u1ed1t ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng s\u1ef1 c\u1ed1 nh\u1ecf nh\u1ea5t. 52","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng d\u1edf kh\u00f3c d\u1edf c\u01b0\u1eddi. H\u00f4m \u1ea5y, t\u00f4i c\u00f3 m\u1eddi m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng t\u1edbi nh\u00e0 d\u1ef1 ti\u1ec7c. Kh\u00e1ch m\u1eddi danh d\u1ef1 g\u1ed3m th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Anh v\u00e0 phu nh\u00e2n Eden, h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng v\u1edbi t\u00f4i \u2013 v\u00ec l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u01a1 quan \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ngo\u1ea1i giao \u1ea4n \u0110\u1ed9 \u0111\u1eb7t t\u1ea1i Anh. T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch m\u1ecdi th\u1ee9 h\u1ebft s\u1ee9c k\u1ef9 c\u00e0ng, t\u1eeb th\u1ef1c \u0111\u01a1n \u0111\u1ebfn m\u00e0u s\u1eafc ph\u1ed1i h\u1ee3p c\u1ee7a hoa v\u00e0 n\u1ebfn. Khi t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00e1ch m\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7 v\u00e0 nh\u00e2m nhi v\u00e0i c\u1ed1c r\u01b0\u1ee3u hay \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng kh\u00e1c, t\u00f4i ra d\u1ea5u cho qu\u1ea3n gia mang b\u1eefa t\u1ed1i l\u00ean. Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i. Khi \u0111\u00e3 u\u1ed1ng \u0111\u1ebfn ly th\u1ee9 ba, t\u00f4i \u0111\u00e0nh c\u00e1o l\u1ed7i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn nh\u00e0 b\u1ebfp. V\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1eadp v\u00e0o m\u1eaft t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t khung c\u1ea3nh th\u1eadt kh\u00f4ng hi\u1ec3u n\u1ed5i. \u1ede g\u00f3c nh\u00e0, g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t c\u00f4 b\u00e9 ph\u1ee5 b\u1ebfp \u0111\u1ea7y v\u1ebb s\u1ee3 h\u00e3i, c\u00f2n \u1edf m\u1ed9t g\u00f3c kh\u00e1c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n gia. B\u00ean chi\u1ebfc b\u00e0n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp v\u1eeba khu\u1ea5y c\u00e1i v\u00e1 v\u1eeba h\u00e1t, ch\u00e2n li\u00ean t\u1ee5c \u0111\u00e1nh nh\u1ecbp. \u0110\u00f4i m\u1eaft anh ta d\u00f5i v\u1ec1 m\u1ed9t n\u01a1i xa x\u00f4i n\u00e0o \u0111\u00f3. Tr\u00ean b\u00e0n l\u00e0 nh\u1eefng mi\u1ebfng th\u1ecbt g\u00e0 ng\u1ed5n ngang. \u0110\u1ea7u g\u1ed1i t\u00f4i run l\u00ean v\u00ec gi\u1eadn d\u1eef, nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ecfi b\u1eb1ng gi\u1ecdng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng: 53","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n - T\u1ea1i sao b\u1eefa t\u1ed1i l\u1ea1i ch\u01b0a xong? Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c ng\u00e2n nga: - B\u1eefa t\u1ed1i xong r\u1ed3i m\u00e0 th\u01b0a b\u00e0. T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, ng\u1ed3i xu\u1ed1ng n\u00e0o\u2026. T\u00f4i t\u1ee9c \u0111i\u00ean l\u00ean. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc khi h\u00e9t l\u00ean: \u201cC\u00fat ra kh\u1ecfi \u0111\u00e2y. C\u1eadu \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c!\u201d th\u00ec t\u00f4i ch\u1ee3t nh\u1edb \u0111\u1ebfn h\u00ecnh \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u00ednh bao l\u1ea7n gi\u00fap t\u00f4i d\u1ecbu v\u01a1i c\u01a1n ph\u1eabn n\u1ed9. N\u1ebfu m\u1ea5t b\u00ecnh t\u0129nh l\u00fac n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd t\u1ef1 l\u00e0m h\u1ea1i ch\u00ednh m\u00ecnh. T\u00f4i t\u0129nh tr\u00ed tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 ki\u1ec1m ch\u1ebf n\u00f3i: - H\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ed3 \u0103n l\u00ean b\u00e0n \u0111i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0103n r\u1ea5t ngon mi\u1ec7ng, d\u00f9 th\u1ee9c \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u01b0ng ra kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 mi\u00eau t\u1ea3 trong th\u1ef1c \u0111\u01a1n. V\u00e0 khi t\u00f4i k\u1ec3 cho h\u1ecd v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng say x\u1ec9n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp th\u00ec t\u1ea5t th\u1ea3y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u t\u1ecf v\u1ebb ng\u1ea1c nhi\u00ean. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n n\u00f3i: \u201cN\u1ebfu \u0111\u1ea7u b\u1ebfp c\u1ee7a c\u00f4 \u0111ang say m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ea5u nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y th\u00ec l\u00fac kh\u00f4ng say ch\u1eafc ch\u1eafn anh \u1ea5y ph\u1ea3i n\u1ea5u r\u1ea5t tuy\u1ec7t!\u201d. T\u00f4i c\u01b0\u1eddi nh\u1eb9 nh\u00f5m. T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 tho\u1ea3i m\u00e1i tr\u1edf l\u1ea1i, v\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n, t\u00f4i b\u1ed7ng nh\u1eadn ra 54","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng r\u1eb1ng b\u1eefa ti\u1ec7c n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 bu\u1ed5i chi\u00eau \u0111\u00e3i theo ki\u1ec3u x\u00e3 giao ban \u0111\u1ea7u. Qu\u1ea3 th\u1ef1c, duy tr\u00ec tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u00e2n b\u1eb1ng c\u0169ng quan tr\u1ecdng nh\u01b0 vi\u1ec7c r\u0169 b\u1ecf th\u00f9 h\u1eadn kh\u1ecfi tr\u00e1i tim m\u00ecnh. B\u1ea5t k\u1ec3 ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec th\u00ec l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a Gandhi c\u0169ng th\u1eadt \u00fd ngh\u0129a: \u201cKh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m h\u1ea1i b\u1ea1n ngo\u1ea1i tr\u1eeb ch\u00ednh b\u1ea1n\u201d. - Vijaya Lakshmi Pandit (5) (5) Vijaya Lakshmi Pandit (1900-1990) l\u00e0 em g\u00e1i c\u1ee7a th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng \u1ea4n \u0110\u1ed9 Jawaharlal Nehru, r\u1ea5t n\u1ed5i b\u1eadt tr\u00ean ch\u00ednh tr\u01b0\u1eddng trong vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao, l\u00e0 \u0111\u1ea1i s\u1ee9 t\u1ea1i Li\u00ean X\u00f4, Cao \u1ee6y t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, v\u00e0 n\u0103m 1953, b\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u1eafm gi\u1eef ch\u1ee9c Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c. 55","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac nh\u1ecf nhoi Chia s\u1ebb nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3 s\u1ebd gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean gi\u00e0u c\u00f3. - Sarah Bernhardt \u201cT\u00f4i ch\u01b0a t\u1eebng gh\u00e9t b\u1ea5t c\u1ee9 ai.\u201d - Will Rogers(6) kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh. V\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd l\u00fd do \u0111\u1ec3 doanh nh\u00e2n h\u00e0i h\u01b0\u1edbc v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 n\u00f3i ra c\u00e2u n\u00e0y l\u00e0 v\u00ec Will Rogers lu\u00f4n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, ho\u1eb7c gi\u1ea3 n\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u00edch \u00f4ng th\u00ec s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u0169ng r\u1ea5t \u00edt \u1ecfi. M\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra khi Rogers c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng cao b\u1ed3i tr\u1ebb tu\u1ed5i \u1edf Oklahoma s\u1ebd gi\u00fap l\u00fd gi\u1ea3i \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. V\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng n\u0103m 1898, Rogers \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eeba k\u1ebf m\u1ed9t n\u00f4ng trang g\u1ea7n Claremore. M\u1ed9t ng\u00e0y, (6) William Penn Adair \u201cWill\u201d Rogers (1879 - 1935): Doanh nh\u00e2n, ngh\u1ec7 s\u0129 h\u00e0i, m\u1ed9t nh\u00e0 b\u00ecnh lu\u1eadn x\u00e3 h\u1ed9i ki\u00eam di\u1ec5n vi\u00ean. \u00d4ng l\u00e0 cha \u0111\u1ebb c\u1ee7a ngh\u1ecb s\u0129 qu\u1ed1c h\u1ed9i Hoa K\u1ef3 Will Rogers, Jr. 56","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n s\u1ed1ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft con b\u00f2 \u0111\u1ef1c non c\u1ee7a Will v\u00ec t\u1ed9i n\u00f3 l\u00e0m \u0111\u1ed5 h\u00e0ng r\u00e0o v\u00e0 \u0103n ng\u0169 c\u1ed1c c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y. Theo t\u1ee5c l\u1ec7 trong v\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u00f3 c\u1ea7n th\u00f4ng b\u00e1o cho Will bi\u1ebft nh\u1eefng vi\u1ec7c \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao. Nh\u01b0ng \u00f4ng ta l\u1ea1i kh\u00f4ng l\u00e0m th\u1ebf v\u00e0 khi Rogers ph\u00e1t hi\u1ec7n ra chuy\u1ec7n n\u00e0y, anh v\u00f4 c\u00f9ng gi\u1eadn d\u1eef. Trong t\u00e2m tr\u1ea1ng ph\u1eabn n\u1ed9, anh \u0111\u00e3 g\u1ecdi m\u1ed9t t\u00e1 \u0111i\u1ec1n c\u00f9ng m\u00ecnh t\u1edbi nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n kia \u0111\u1ec3 l\u00e0m cho ra l\u1ebd. D\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eefng \u0111\u1ee3t gi\u00f3 b\u1ea5c l\u1ea1nh bu\u1ed1t b\u1ea5t ng\u1edd tr\u00e0n v\u1ec1 khi\u1ebfn c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ng\u1ef1a \u0111\u1ec1u l\u1ea1nh c\u00f3ng. Khi h\u1ecd t\u1edbi n\u01a1i th\u00ec ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n kia l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf nh\u00e0. Nh\u01b0ng v\u1ee3 \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 nhi\u1ec7t t\u00ecnh m\u1eddi hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang run r\u1ea9y v\u00e0o nh\u00e0 s\u01b0\u1edfi \u1ea5m, ch\u1edd ch\u1ed3ng b\u00e0 v\u1ec1. Trong l\u00fac ng\u1ed3i s\u01b0\u1edfi, Rogers ch\u1ee3t nh\u1eadn ra d\u00e1ng v\u1ebb g\u1ea7y g\u00f2 v\u00e0 ti\u1ec1u t\u1ee5y do l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 s\u1ee9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef, anh c\u0169ng nh\u1eadn th\u1ea5y \u00e1nh m\u1eaft t\u00f2 m\u00f2 c\u1ee7a n\u0103m \u0111\u1ee9a tr\u1ebb nheo nh\u00f3c \u0111ang th\u1eadp th\u00f2, len l\u00e9n nh\u00ecn anh t\u1eeb ph\u00eda sau \u0111\u1ed1ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c c\u0169 k\u1ef9. Khi ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n kia v\u1ec1, b\u00e0 v\u1ee3 li\u1ec1n k\u1ec3 l\u1ea1i cho \u00f4ng ta nghe chuy\u1ec7n Rogers v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111i c\u00f9ng may m\u1eafn tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u01a1n b\u00e3o. Nh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3, anh b\u1ed7ng th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1edf 57","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n mi\u1ec7ng n\u1ed5i, thay v\u00e0o \u0111\u00f3, anh \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u1eaft tay th\u00e2n thi\u1ec7n. Ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n kh\u00f4ng hi\u1ec3u Will t\u1edbi nh\u00e0 m\u00ecnh c\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec nh\u01b0ng c\u0169ng \u0111\u01b0a tay n\u1eafm l\u1ea5y tay anh v\u00e0 m\u1eddi c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi \u1edf l\u1ea1i d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ed1i. \u201cC\u00e1c anh s\u1ebd ph\u1ea3i \u0103n \u0111\u1eadu th\u00f4i v\u00ec c\u01a1n b\u00e3o \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft con b\u00f2 \u0111\u1ef1c non c\u1ee7a t\u00f4i r\u1ed3i.\u201d - \u00d4ng chia s\u1ebb. C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi. Trong b\u1eefa \u0103n, anh ch\u00e0ng t\u00e1 \u0111i\u1ec1n \u0111i c\u00f9ng li\u00ean t\u1ee5c nh\u00ecn Will \u0111\u1ec3 nh\u1eafc nh\u1edf anh v\u1ec1 con b\u00f2 \u0111\u1ef1c non m\u1edbi b\u1ecb gi\u1ebft h\u1ea1i, nh\u01b0ng Rogers ch\u1ec9 m\u1ea3i m\u00ea c\u01b0\u1eddi n\u00f3i, v\u00e0 r\u00f4m r\u1ea3 kh\u00f4i h\u00e0i v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh. \u0110\u1ec3 \u00fd, Rogers th\u1ea5y \u00e1nh m\u1eaft b\u1ecdn tr\u1ebb lu\u00f4n s\u00e1ng r\u1ee1 m\u1ed7i khi h\u1ecd nh\u1eafc t\u1edbi b\u1eefa \u0103n c\u00f3 th\u1ecbt b\u00f2 v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m sau v\u00e0 trong c\u1ea3 tu\u1ea7n sau \u0111\u00f3. Nh\u1eefng \u0111\u1ee3t gi\u00f3 b\u1ea5c v\u1eabn g\u00e0o r\u00fa b\u00ean ngo\u00e0i. B\u1eefa t\u1ed1i \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac. V\u1ee3 ch\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ec1u c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft gi\u1eef hai v\u1ecb kh\u00e1ch ngh\u1ec9 qua \u0111\u00eam t\u1ea1i nh\u00e0. V\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd. S\u00e1ng h\u00f4m sau, h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n g\u1eedi t\u1eb7ng m\u1ed9t bao l\u1edbn \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y c\u00e0 ph\u00ea, h\u1ea1t \u0111\u1eadu v\u00e0 b\u00e1nh quy \u0111\u1ec3 mang v\u1ec1 nh\u00e0. Cho \u0111\u1ebfn l\u00fac \u1ea5y, Rogers v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ec1 \u0111\u1ea3 \u0111\u1ed9ng g\u00ec \u0111\u1ebfn l\u00fd do m\u00ecnh t\u1edbi nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1, anh ch\u00e0ng t\u00e1 \u0111i\u1ec1n \u0111i c\u00f9ng Will c\u1ea5t ti\u1ebfng tr\u00e1ch c\u1ee9: 58","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng - Th\u1ebf m\u00e0 t\u00f4i c\u1ee9 t\u01b0\u1edfng ng\u00e0i s\u1ebd cho tay n\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u00f3 \u0111o v\u00e1n v\u00ec con b\u00f2 r\u1ed3i \u0111\u1ea5y! Im l\u1eb7ng th\u00eam m\u1ed9t l\u00fac, r\u1ed3i Will \u0111\u00e1p: - T\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ecbnh l\u00e0m th\u1ebf nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 t\u00f4i ngh\u0129 l\u1ea1i. Anh c\u0169ng th\u1ea5y r\u1ed3i \u0111\u1ea5y, th\u1ef1c s\u1ef1 th\u00ec t\u00f4i c\u00f3 m\u1ea5t con b\u00f2 \u0111\u00f3 \u0111\u00e2u. T\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i n\u00f3 l\u1ea5y m\u1ed9t ch\u00fat h\u1ea1nh ph\u00fac nh\u1ecf nhoi m\u00e0 th\u00f4i. C\u00f3 h\u00e0ng tri\u1ec7u con b\u00f2 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y nh\u01b0ng h\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng qu\u00fd v\u00e0 thi\u00eang li\u00eang nh\u1ea5t. - Albert P. Hout 59","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n T\u1eeb b\u00f3ng t\u1ed1i ra \u00e1nh s\u00e1ng Sau bao nhi\u00eau n\u0103m v\u1edbi nh\u1eefng n\u1ed7i \u0111au ch\u1ed3ng ch\u1ea5t, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 tha th\u1ee9? Ng\u00e0y David McAllister qua \u0111\u1eddi, trong t\u00f4i \u0111an xen nhi\u1ec1u tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u1ea3m x\u00fac kh\u00e1c nhau, v\u1eeba x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, v\u1eeba thanh th\u1ea3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng th\u00e1ng 9 n\u0103m 1996, t\u1ea1i Miami, tr\u1eddi m\u01b0a nh\u01b0 tr\u00fat n\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u00e0 nua \u0111\u00f3 ra \u0111i trong qu\u1ea1nh hiu, \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c - kh\u00f4ng tang l\u1ec5, kh\u00f4ng v\u00f2ng hoa, kh\u00f4ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, kh\u00f4ng b\u00e0i ca ti\u1ec5n \u0111\u01b0a. Nh\u1eefng c\u00e1i \u201ckh\u00f4ng\u201d \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i do ng\u01b0\u1eddi ta v\u00f4 t\u00ecnh v\u1edbi \u00f4ng, m\u00e0 do ch\u00ednh nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng l\u00e0m khi c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean. \u00d4ng ta l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m, m\u1ed9t tay l\u1eeba \u0111\u1ea3o v\u00e0 t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n, \u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3m \u00e1c lu\u00f4n \u0111\u1ec3 s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eb1n l\u00e0m m\u1edd con m\u1eaft. Nh\u01b0ng, tr\u01b0\u1edbc c\u00e1i ch\u1ebft 60","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0y, t\u00f4i ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng r\u1ea5t \u00edt \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn t\u00f4i x\u00fac \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh m\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1eady. C\u00e2u chuy\u1ec7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u 22 n\u0103m v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u0111\u1ea7y n\u1eafng th\u00e1ng 12 n\u0103m 1974. M\u1ed9t th\u1eb1ng b\u00e9 10 tu\u1ed5i v\u1eeba b\u01b0\u1edbc l\u00ean chi\u1ebfc xe bu\u00fdt t\u1ea1i \u0111\u1ea1i l\u1ed9 Aledo trong khu ngo\u1ea1i \u00f4 Miami c\u00e2y c\u1ed1i r\u1eadm r\u1ea1p. Hugh ch\u00ednh l\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ec7m c\u1ee7a th\u1eb1ng b\u00e9 g\u1ea7y v\u00e0 cao l\u00eau ngh\u00eau \u0111\u00f3. Cha n\u00f3 - lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4ng ty, th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi n\u00f3 b\u1eb1ng c\u00e1i t\u00ean \u0111\u00f3. Th\u1eb1ng b\u00e9 c\u00f3 m\u00e1i t\u00f3c m\u00e0u n\u00e2u, \u0111\u00f4i m\u1eaft s\u00e1ng v\u00e0 n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi lu\u00f4n n\u1edf tr\u00ean m\u00f4i. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u1ea5y, Hugh \u0111ang v\u1ea9n v\u01a1 ngh\u0129 v\u1ec1 Gi\u00e1ng sinh ch\u1ec9 c\u00f2n c\u00e1ch \u0111\u00f3 n\u0103m ng\u00e0y n\u1eefa, v\u00ec th\u1ebf n\u00f3 kh\u00f4ng h\u1ec1 nh\u1eadn ra c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111ang ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda n\u00f3 cho \u0111\u1ebfn khi \u00f4ng ta c\u1ea5t l\u1eddi. - Ch\u00e0o ch\u00e1u, ch\u00fa l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a b\u1ed1 ch\u00e1u. - Ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 m\u1eb7t n\u00f3i r\u1ed3i m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi. V\u00e0o th\u1eddi gian n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf Coral Gables kh\u00f4ng m\u1ea5y b\u1eadn t\u00e2m t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 m\u1eb7t, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0103n m\u1eb7c s\u00e1ng s\u1ee7a v\u00e0 l\u1ecbch s\u1ef1 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng trung ni\u00ean c\u00f3 m\u00e1i t\u00f3c hoa r\u00e2m \u0111ang \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t th\u1eb1ng b\u00e9. Hugh c\u0169ng m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi v\u1edbi \u00f4ng ta. - B\u1ecdn ta \u0111\u1ecbnh t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c cho b\u1ed1 61","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n ch\u00e1u. Nh\u01b0ng ta mu\u1ed1n h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 m\u00f3n qu\u00e0 s\u1ebd d\u00e0nh cho \u00f4ng \u1ea5y. Ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ta l\u1ef1a ch\u1ecdn kh\u00f4ng? Ch\u00fang ta s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i nhanh th\u00f4i. Hugh \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 r\u1ea5t ph\u1ea5n kh\u1edfi v\u00ec s\u1eafp l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 cho cha m\u00ecnh. H\u1ecd c\u00f9ng \u0111i t\u1edbi m\u1ed9t chi\u1ebfc xe - m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 di \u0111\u1ed9ng - \u0111\u1eadu c\u00e1ch \u0111\u00f3 hai con ph\u1ed1 v\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o trong. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng l\u00e1i xe theo h\u01b0\u1edbng b\u1eafc v\u00e0 n\u00f3i r\u1ea5t \u00edt khi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng trong th\u00e0nh ph\u1ed1 d\u1ea7n l\u00f9i l\u1ea1i \u0111\u1eb1ng sau \u0111\u1ec3 m\u1edf ra nh\u1eefng c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng m\u00eanh m\u00f4ng b\u1ea5t t\u1eadn. T\u1edbi m\u1ed9t n\u01a1i h\u1ebbo l\u00e1nh, ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 m\u1eb7t t\u1ea5p xe v\u00e0o l\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng. - Ta ngh\u0129 l\u00e0 ta \u0111i nh\u1ea7m \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i. - \u00d4ng ta n\u00f3i r\u1ed3i \u0111\u01b0a cho Hugh m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3n \u0111\u1ed3. - Ch\u00e1u xem c\u00f3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2u kh\u00f4ng. V\u00e0 trong khi Hugh \u0111ang d\u00f2 d\u1eabm tr\u00ean t\u1ea5m b\u1ea3n \u0111\u1ed3, \u00f4ng ta \u0111\u1ee9ng l\u00ean r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc l\u00f9i v\u1ec1 sau ng\u00f4i nh\u00e0 di \u0111\u1ed9ng. M\u1ed9t l\u00fac sau, Hugh b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111au nh\u1ee9c nh\u01b0 b\u1ecb ong ch\u00edch ph\u00eda sau g\u00e1y. R\u1ed3i th\u1eb1ng b\u00e9 l\u1ea1i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t v\u1ebft ch\u00edch n\u1eefa. N\u00f3 quay l\u1ea1i v\u00e0 h\u1ed1t ho\u1ea3ng s\u1ee3 h\u00e3i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3 \u0111ang nh\u00ecn n\u00f3 tr\u00e2n tr\u1ed1i b\u1eb1ng m\u1ed9t \u0111\u00f4i m\u1eaft l\u1ea1nh l\u00f9ng v\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3. \u00d4ng ta \u0111ang ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n, tr\u00ean tay c\u1ea7m m\u1ed9t c\u00e1i r\u00ecu ph\u00e1 b\u0103ng. 62","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Hugh c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ef1 v\u1ec7 nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u00f4 b\u1ea1o h\u1ea5t th\u1eb1ng b\u00e9 xu\u1ed1ng. Chi\u1ebfc r\u00ecu li\u00ean t\u1ee5c gi\u00e1ng xu\u1ed1ng. Tuy s\u1ee3 h\u00e3i nh\u01b0ng Hugh v\u1eabn nh\u1eadn ra v\u1ebft \u0111\u00e2m kh\u00f4ng s\u00e2u. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u01a1 chi\u1ebfc r\u00ecu l\u00ean tr\u01b0\u1edbc ng\u1ef1c Hugh, b\u00e0n tay \u00f4ng ta run run, v\u00e0 r\u1ed3i \u00f4ng ta h\u1ea1 th\u1ee9 v\u0169 kh\u00ed kh\u1ee7ng khi\u1ebfp \u0111\u00f3 xu\u1ed1ng. Kh\u00f4ng n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi, \u00f4ng ta \u0111\u1ea9y th\u1eb1ng b\u00e9 \u0111ang kinh h\u00e3i quay tr\u1edf l\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i r\u1ed3i l\u00e1i ti\u1ebfp, chi\u1ebfc xe ng\u00e0y c\u00e0ng xa th\u00e0nh ph\u1ed1. - Cha ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t c\u1ee7a ta r\u1ea5t nhi\u1ec1u ti\u1ec1n v\u00e0 lu\u00f4n g\u00e2y kh\u00f3 kh\u0103n cho ta. \u2013 Gi\u1ecdng \u00f4ng ta d\u1eedng d\u01b0ng l\u1ea1nh l\u00f9ng. Hugh co ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 h\u00e3i tr\u00ean gh\u1ebf ng\u1ed3i. Th\u1eb1ng b\u00e9 kinh h\u00e3i \u0111\u1ebfn m\u1ee9c kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t ra l\u1eddi n\u00e0o. V\u1ebft th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng qu\u00e1 nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u01b0ng nh\u1eefng c\u01a1n \u0111au \u0111ang gi\u00e0y v\u00f2 n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u01b0\u1edbng xe v\u00e0o Interstate 75(7) - \u1edf Alligator Alley(8) - \u0111o\u1ea1n giao v\u1edbi Everglades. (7) Interstate 75 (I-75): M\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c gi\u1eefa c\u00e1c ti\u1ec3u bang li\u00ean B\u1eafc Nam \u1edf ph\u00eda trung nam Hoa K\u1ef3, k\u00e9o d\u00e0i t\u1eeb Hialeah, Florida t\u1edbi Sault Ste. Marie, Michigan \u1edf Ontario, bi\u00ean gi\u1edbi Canada. (8) Alligator Alley (hay c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1i l\u1ed9 Everglades) l\u00e0 ch\u1ed7 giao nhau gi\u1eefa Interstate 75 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c l\u1ed9 84, m\u1edf r\u1ed9ng t\u1eeb Naples \u1edf m\u0169i t\u00e2y c\u1ee7a Florida sang Weston \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng. \t 63","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a h\u00e0ng ng\u00e0n con c\u00e1 s\u1ea5u M\u1ef9 v\u00e0 h\u00e0ng tr\u0103m con c\u00e1 s\u1ea5u ch\u00e2u Phi. M\u1ed9t l\u00fac sau, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00f3i: - Ch\u1ea1y v\u00e0i d\u1eb7m n\u1eefa tao s\u1ebd th\u1ea3 cho m\u00e0y xu\u1ed1ng. Tao s\u1ebd g\u1ecdi cha m\u00e0y t\u1edbi \u0111\u00f3n m\u00e0y v\u1ec1. Chi\u1ebfc xe ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i th\u00eam m\u1ed9t h\u1ed3i r\u1ed3i r\u1ebd v\u00e0o m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea9n th\u1ec9u v\u00e0 \u0111i v\u00e0o m\u1ed9t kho\u1ea3ng r\u1eebng hoang v\u1eafng. - Xu\u1ed1ng \u0111i. - Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e1ng s\u1ee3 \u1ea5y b\u1ea3o Hugh. B\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi xe, Hugh \u0111i th\u00eam m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ng\u1eafn r\u1ed3i ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ee5i c\u00e2y. V\u00ec th\u1ebf, n\u00f3 kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u1eeba t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00f3 \u0111ang ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n v\u1edbi m\u1ed9t kh\u1ea9u s\u00fang ng\u1eafn n\u00f2ng nh\u1ecf. V\u00e0 th\u1eb1ng b\u00e9 c\u0169ng kh\u00f4ng k\u1ecbp nh\u1eadn ra m\u1ed9t vi\u00ean \u0111\u1ea1n n\u00f3ng gi\u1eaby \u0111ang g\u0103m th\u1eb3ng v\u00e0o th\u00e1i d\u01b0\u01a1ng b\u00ean tr\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3. Su\u1ed1t s\u00e1u ng\u00e0y li\u1ec1n, cha m\u1eb9 Hugh nh\u01b0 ng\u1ed3i tr\u00ean \u0111\u1ed1ng l\u1eeda, h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft con trai m\u00ecnh c\u00f2n s\u1ed1ng hay \u0111\u00e3 ch\u1ebft. Ng\u00e0y qua ng\u00e0y, nh\u1eefng tia hy v\u1ecdng m\u1ecfng manh \u0111ang ch\u1ebft d\u1ea7n trong h\u1ecd. Ch\u1eb3ng ai ch\u1ee9ng ki\u1ebfn v\u1ee5 b\u1eaft c\u00f3c, c\u1ea3nh s\u00e1t c\u0169ng 64","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00ecm ra b\u1ea5t k\u1ef3 manh m\u1ed1i n\u00e0o. T\u1ea5t c\u1ea3 di\u1ec5n ra c\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111\u1ee9a con trai \u00fat c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u1ed1c h\u01a1i kh\u1ecfi tr\u00e1i \u0111\u1ea5t v\u1eady. Sau Gi\u00e1ng sinh m\u1ed9t ng\u00e0y, h\u1ecd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00fa \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i t\u1eeb ph\u00f2ng c\u1ea3nh s\u00e1t Coral Gables b\u00e1o tin r\u1eb1ng \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y Hugh n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng \u1edf Everglades. C\u00e2u chuy\u1ec7n Hugh b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u s\u1ed1ng nhanh ch\u00f3ng tr\u1edf th\u00e0nh tin t\u1ee9c n\u00f3ng b\u1ecfng \u1edf Miami. Sau g\u1ea7n m\u1ed9t tu\u1ea7n m\u00ea man b\u1ea5t t\u1ec9nh \u1edf Everglades, th\u1eb1ng b\u00e9 b\u1ed7ng t\u1ec9nh d\u1eady. N\u00f3 c\u1ed1 g\u1eafng l\u1ebft t\u1ea5m th\u00e2n ra \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1i, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i xe m\u00f4 t\u00f4 ngang qua \u0111\u00e3 c\u1ee9u n\u00f3. Vi\u00ean \u0111\u1ea1n l\u1ed3i ra \u1edf th\u00e1i d\u01b0\u01a1ng b\u00ean ph\u1ea3i c\u1ee7a Hugh \u0111\u00e3 h\u1ee7y ho\u1ea1i d\u00e2y th\u1ea7n kinh th\u1ecb gi\u00e1c c\u1ee7a th\u1eb1ng b\u00e9 v\u00e0 khi\u1ebfn n\u00f3 m\u00e3i m\u00e3i b\u1ecb m\u00f9 con m\u1eaft b\u00ean tr\u00e1i. Nh\u01b0ng h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f4ng nh\u1eadn r\u1eb1ng vi\u1ec7c th\u1eb1ng b\u00e9 s\u1ed1ng s\u00f3t qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e9p l\u1ea1. Trong nhi\u1ec1u ng\u00e0y, r\u1ed3i nhi\u1ec1u tu\u1ea7n sau \u0111\u00f3, c\u00e1c th\u00e1m t\u1eed lu\u00f4n theo s\u00e1t Hugh \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1ea5n c\u00f4ng th\u1eb1ng b\u00e9. Hugh mi\u00eau t\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ef1 gi\u1eadn d\u1eef c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 m\u1eb7t khi nh\u1eafc t\u1edbi cha n\u00f3 v\u00e0 c\u00f2n m\u00f4 t\u1ea3 chi ti\u1ebft h\u00ecnh d\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n 65","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n \u00f4ng \u0111\u00f3 cho c\u1ea3nh s\u00e1t, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eafc t\u1edbi v\u1ebft x\u0103m \u0111\u00e3 m\u1edd tr\u00ean c\u00e1nh tay c\u1ee7a h\u1eafn. T\u1eeb nh\u1eefng chi ti\u1ebft \u0111\u00f3, c\u00e1c th\u00e1m t\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t lo\u1ea1t nghi v\u1ea5n c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng. Trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t nam y t\u00e1 do cha c\u1ee7a Hugh thu\u00ea \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi ch\u00fa \u0111\u00e3 gi\u00e0 nh\u01b0ng m\u1edbi b\u1ecb cha Hugh sa th\u1ea3i g\u1ea7n \u0111\u00e2y do \u00f4ng ta u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u trong l\u00fac l\u00e0m vi\u1ec7c. Theo nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e1m t\u1eed, \u0111\u1ed9ng c\u01a1 g\u00e2y \u00e1n c\u1ee7a h\u1eafn ch\u00ednh l\u00e0 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u0111\u00e2y \u2013 tr\u1ea3 th\u00f9. Nghi ph\u1ea1m n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 di \u0111\u1ed9ng \u0111\u00fang nh\u01b0 Hugh m\u00f4 t\u1ea3 v\u00e0 h\u1eafn ta \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n tr\u1ed9m, c\u01b0\u1edbp c\u00f3 v\u0169 kh\u00ed, gi\u1ea3 m\u1ea1o ch\u1eef k\u00fd v\u00e0 tr\u1ed1n t\u00f9. T\u00ean c\u1ee7a h\u1eafn ta l\u00e0 David McAllister. Trong m\u1ea5y tu\u1ea7n, Hugh \u0111\u00e3 xem qua h\u00e0ng tr\u0103m t\u1ea5m \u1ea3nh nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd th\u1eb1ng b\u00e9 v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng do ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh t\u1eeb v\u1ee5 b\u1eaft c\u00f3c n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh x\u00e1c McAllister c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ea1m hay kh\u00f4ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00edn hi\u1ec7u nh\u1eadn d\u1ea1ng r\u00f5 r\u00e0ng, c\u00e1c th\u00e1m t\u1eed kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 xin l\u1ec7nh b\u1eaft gi\u1eef. V\u00e0 h\u00e0ng th\u00e1ng r\u1ed3i h\u00e0ng n\u0103m c\u1ee9 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tr\u00f4i qua, trong khi \u0111\u00f3 McAllister v\u1eabn nh\u1edfn nh\u01a1 b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean h\u00e8 ph\u1ed1 nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n t\u1ef1 do. 66","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Chuck Scherer - m\u1ed9t c\u1ea3nh s\u00e1t \u1edf Coral Gables \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn v\u1ee5 \u00e1n n\u00e0y. Scherer l\u00e0 m\u1ed9t trung s\u0129 c\u1ea3nh s\u00e1t \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham gia \u0111i\u1ec1u tra. \u00d4ng c\u00f3 hai \u0111\u1ee9a con c\u0169ng tr\u1ea1c tu\u1ed5i Hugh. \u00d4ng r\u1ea5t \u0111\u1ed7i kinh ho\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc t\u1ed9i \u00e1c c\u1ee7a t\u00ean McAllister v\u00e0 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u tra vi\u00ean kh\u00e1c, \u00f4ng c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ea3i \u0111\u01b0a McAllister ra tr\u01b0\u1edbc v\u00e0nh m\u00f3ng ng\u1ef1a. Khi c\u1ea3nh s\u00e1t t\u1edbi \u0111\u1ec3 ch\u1ea5t v\u1ea5n, h\u1eafn ta m\u1edf c\u1eeda v\u1edbi m\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi h\u1ebft s\u1ee9c t\u1ef1 m\u00e3n. H\u1eafn c\u00f2n n\u00f3i: \u201c\u00c0, c\u00e1c \u00f4ng l\u00e0m g\u00ec m\u00e0 l\u1ea1i l\u00e2u nh\u01b0 v\u1eady? T\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i c\u00e1c \u00f4ng hai tu\u1ea7n nay r\u1ed3i\u201d. R\u1ed3i h\u1eafn l\u1ea1i ra s\u1ee9c ph\u1ee7 nh\u1eadn vi\u1ec7c m\u00ecnh c\u00f3 li\u00ean can trong v\u1ee5 \u00e1n. T\u00ednh t\u1ef1 ph\u1ee5 c\u1ee7a McAllister nhanh ch\u00f3ng khi\u1ebfn Scherer \u0111i\u00ean ti\u1ebft. M\u1ea5y n\u0103m sau \u0111\u00f3, Scherer v\u1eabn theo s\u00e1t h\u1eafn ta v\u00e0 hy v\u1ecdng h\u1eafn ta s\u1ebd s\u1eadp b\u1eaby. Nh\u1edd n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quen c\u1ee7a g\u00e3 m\u00e0 Scherer d\u1ea7n nh\u1eadn r\u00f5 ch\u00e2n t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a g\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c \u00e1c, h\u1eb1n h\u1ecdc v\u00e0 nghi\u1ec7n r\u01b0\u1ee3u. McAllister kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ea1n b\u00e8, gia \u0111\u00ecnh c\u0169ng \u0111\u00e3 ru\u1ed3ng b\u1ecf h\u1eafn. Scherer c\u1ea3m th\u1ea5y t\u1ea1m an \u1ee7i r\u1eb1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u00e1ng cho k\u1ebb \u0111\u00e3 b\u1eaft c\u00f3c Hugh m\u1ed9t b\u1ea3n \u00e1n th\u00edch \u0111\u00e1ng: m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f4 \u0111\u1ed9c v\u00e0 b\u1ea5t h\u1ea1nh. 67","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Tuy nhi\u00ean, \u00f4ng v\u1eabn quy\u1ebft t\u00e2m b\u1eaft McAllister ph\u1ea3i \u0111\u1ec1n t\u1ed9i cho nh\u1eefng t\u1ed9i \u00e1c m\u00e0 h\u1eafn \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. N\u00f3i v\u1ec1 Hugh, cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a th\u1eb1ng b\u00e9 ng\u00e0y c\u00e0ng t\u1ed3i t\u1ec7. C\u1ea3m gi\u00e1c s\u1ee3 h\u00e3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u00e1m \u1ea3nh khi\u1ebfn n\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n d\u00e1m ra ngo\u00e0i m\u1ed9t m\u00ecnh. G\u1ea7n nh\u01b0 m\u1ecdi bu\u1ed5i t\u1ed1i trong su\u1ed1t ba n\u0103m ti\u1ebfp theo, th\u1eb1ng b\u00e9 ng\u1ee7 tr\u00ean s\u00e0n \u1edf d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a cha m\u1eb9 v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 run b\u1eafn tr\u01b0\u1edbc m\u1ecdi ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng. Khi l\u1edbn h\u01a1n, Hugh lu\u00f4n t\u1ef1 ti tr\u01b0\u1edbc con m\u1eaft tr\u00e1i b\u1ecb m\u00f9 \u0111\u00e3 che m\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 m\u1ed9t n\u1eeda th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 n\u00f3 ch\u1eb3ng th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u00fd do \u0111\u1ec3 c\u01b0\u1eddi vui h\u1ea1nh ph\u00fac. Th\u1eb1ng b\u00e9 lu\u00f4n c\u1ea3m th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi ta \u0111ang nh\u00ecn n\u00f3 v\u00e0 ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng n\u00f3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i d\u1ea7n chuy\u1ec3n sang s\u1ef1 ph\u1eabn u\u1ea5t v\u00e0 c\u01b0\u1edbp lu\u00f4n s\u1ef1 ng\u00e2y th\u01a1 c\u1ee7a Hugh. M\u1eb7c cho cha m\u1eb9 v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 ra s\u1ee9c \u0111\u1ed9ng vi\u00ean kh\u00edch l\u1ec7, Hugh v\u1eabn s\u1ed1ng trong tr\u1ea1ng th\u00e1i s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 b\u1ea5t an. N\u0103m 13 tu\u1ed5i, Hugh \u0111\u00e3 t\u00ecm ra m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00e1c c\u0169ng an to\u00e0n ngo\u00e0i ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh: ng\u00f4i nh\u00e0 th\u1edd g\u1ea7n \u0111\u00f3. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, nh\u1eefng th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p v\u1ec1 hy v\u1ecdng v\u00e0 tha th\u1ee9 trong Kinh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn th\u1eb1ng b\u00e9. N\u00f3 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u1eefng 68","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u00ecnh. K\u1ec3 t\u1eeb l\u00fac b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c, th\u1eb1ng b\u00e9 lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng t\u00ecm c\u00e1ch gi\u00fap b\u1ea3n th\u00e2n \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 t\u1ee9c gi\u1eadn. Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e1p. M\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 thuy\u1ebft ph\u1ee5c c\u1ee7a m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u00e0 Hugh g\u1eb7p \u1edf nh\u00e0 th\u1edd, th\u1eb1ng b\u00e9 \u0111\u00e3 k\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u00fang nghe c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh. Th\u1eb1ng b\u00e9 n\u00f3i ng\u1eadp ng\u1eebng v\u00ec kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1ea1n b\u00e8 s\u1ebd ph\u1ea3n \u1ee9ng th\u1ebf n\u00e0o. Khi c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ebft th\u00fac, Hugh r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ec1u t\u00e1n th\u01b0\u1edfng v\u00e0 \u0111\u1ed9ng vi\u00ean n\u00f3. N\u01b0\u1edbc m\u1eaft l\u0103n d\u00e0i tr\u00ean g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Hugh nh\u1eadn ra r\u1eb1ng s\u1ef1 s\u1ed1ng s\u00f3t k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i hay c\u0103m gh\u00e9t m\u00e0 l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ed5 v\u0169 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Hugh ng\u00e0y c\u00e0ng s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n, n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i d\u1ea7n bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u00e0 th\u1eb1ng b\u00e9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u01b0\u1eddi tr\u1edf l\u1ea1i. N\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng chia s\u1ebb ni\u1ec1m tin ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00f3 mu\u1ed1n l\u00e0m trong c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh. Hugh t\u1ed1t nghi\u1ec7p ph\u1ed5 th\u00f4ng v\u00e0 theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Mercer \u1edf Macon, Georgia, theo \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u gi\u00e1o l\u00fd C\u01a1 \u0110\u1ed1c v\u00e0 69","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc. Sau \u0111\u00f3, Hugh ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng Southwestern Baptist Theological Seminary \u1edf Fort Worth, Texas, v\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng th\u1ea1c s\u0129 th\u1ea7n h\u1ecdc. N\u0103m 1991, Hugh g\u1eb7p Leslie Ritchie - m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i cu\u1ed1n h\u00fat c\u00f3 m\u00e1i t\u00f3c \u0111\u1ecf. H\u1ecd t\u00ecm th\u1ea5y \u1edf nhau s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u0111i\u1ec7u trong ni\u1ec1m tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0 khao kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb tu\u1ed5i. M\u1ed9t n\u0103m sau \u0111\u00f3, \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c g\u1eafn k\u1ebft h\u1ecd v\u1edbi nhau v\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 1994, Leslie sinh Amanda - \u0111\u1ee9a con \u0111\u1ea7u trong ba \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a h\u1ecd. - Anh bi\u1ebft Ch\u00faa ch\u1eafc ch\u1eafn ph\u1ea3i c\u00f3 l\u00fd do khi gi\u1eef cho anh m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u1edf Everglades. V\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd anh \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c n\u00f3 l\u00e0 g\u00ec. - Hugh n\u00f3i v\u1edbi Leslie khi \u00f4m c\u00f4 b\u00e9 Amanda b\u00e9 b\u1ecfng v\u00e0o l\u00f2ng. Sau khi tr\u1edf l\u1ea1i Miami v\u00e0o n\u0103m 1995, Hugh l\u00e0m tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n m\u1ee5c s\u01b0 tr\u1ebb \u1edf nh\u00e0 th\u1edd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Coral Gables. C\u00e1c h\u1ecdc sinh th\u01b0\u1eddng th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 con m\u1eaft b\u00ean tr\u00e1i c\u1ee7a Hugh. Sau khi nghe c\u00e2u chuy\u1ec7n, h\u1ebft th\u1ea3y \u0111\u1ec1u n\u00f3i \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef3 t\u00edch. V\u00e0 khi \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 v\u1ec1 qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a Hugh, b\u1ecdn tr\u1ebb d\u1ea7n tr\u1edf n\u00ean c\u1edfi m\u1edf h\u01a1n khi chia s\u1ebb v\u1edbi anh v\u1ec1 nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u0103m 1996, Hugh 32 tu\u1ed5i v\u00e0 c\u00f3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00f4 70","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00f9ng h\u1ea1nh ph\u00fac. Anh \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua n\u1ed7i \u0111au kinh ho\u00e0ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9, nh\u01b0ng m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1eabn \u0111eo b\u00e1m anh: Anh s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1eebng c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ebft anh? C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1ea7u m\u1ed7i khi Hugh k\u1ec3 chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh, v\u00e0 khi \u0111\u00f3, anh lu\u00f4n \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cT\u00f4i hy v\u1ecdng m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u1ee7 s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 tha th\u1ee9 cho \u00f4ng ta. V\u00ec nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00f4i s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a s\u1ef1 gi\u1eadn d\u1eef v\u00e0 th\u00f9 h\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y\u201d. M\u1eb7c d\u00f9 v\u1eady, trong th\u00e2m t\u00e2m, ch\u00ednh Hugh c\u0169ng kh\u00f4ng d\u00e1m ch\u1eafc m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 hay kh\u00f4ng. \u0110\u1ea7u n\u0103m 1996, Hugh r\u1ea5t b\u1ea5t ng\u1edd khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fa \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a Chuck Scherer. Scherer gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p khi bi\u1ebft \u00f4ng r\u1ea5t quan t\u00e2m t\u1edbi v\u1ee5 \u00e1n c\u1ee7a Hugh \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u00f4ng sau khi gh\u00e9 th\u0103m m\u1ed9t b\u1ec7nh x\u00e1 \u1edf ph\u00eda b\u1eafc Miami. McAllister hi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111ang n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00f3. Scherer \u0111\u00e3 l\u00e1i xe t\u1edbi b\u1ec7nh x\u00e1 v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi McAllister. - Ban \u0111\u1ea7u h\u1eafn ta v\u1eabn r\u1ea5t ngoan c\u1ed1, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 h\u1eafn \u0111\u00e3 th\u00fa nh\u1eadn t\u1ed9i b\u1eaft c\u00f3c c\u1eadu v\u00e0o ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3. - Scherer n\u00f3i v\u1edbi Hugh. 71","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Hugh im l\u1eb7ng. Scherer n\u00f3i th\u00eam: - C\u1eadu c\u00f3 mu\u1ed1n \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ebft c\u1eadu kh\u00f4ng? Nh\u1eefng suy ngh\u0129 v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac b\u1ed1i r\u1ed1i xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1ea7u Hugh. Nh\u01b0ng m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i trong th\u00e2m t\u00e2m \u0111\u00e3 c\u1ea5t ti\u1ebfng tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3\u2026 M\u00ecnh mu\u1ed1n g\u1eb7p \u00f4ng ta\u201d. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, Hugh t\u1edbi b\u1ec7nh x\u00e1. Anh c\u1ea3m th\u1ea5y tim m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1eaft l\u1ea1i khi b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng h\u00e0nh lang d\u1eabn t\u1edbi ph\u00f2ng c\u1ee7a McAllister. Ch\u01b0a bao gi\u1edd anh h\u1ed3i h\u1ed9p v\u00e0 lo l\u1eafng \u0111\u1ebfn th\u1ebf. Anh c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft tay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng hi\u1ec3m \u00e1c \u0111\u00e3 b\u1eaft c\u00f3c r\u1ed3i b\u1ecf m\u1eb7c m\u00ecnh ch\u1edd ch\u1ebft hay kh\u00f4ng? N\u1ebfu anh kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u00ec ch\u1eb3ng l\u1ebd m\u1ecdi b\u00e0i h\u1ecdc anh t\u1eebng d\u1ea1y h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 s\u1ef1 tha th\u1ee9 h\u00f3a ra ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1ea3 d\u1ed1i? Khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i, Hugh b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y lo s\u1ee3 r\u1eb1ng vi\u1ec7c g\u1eb7p g\u1ee1 McAllister s\u1ebd \u0111\u00e1nh th\u1ee9c m\u1ed9t m\u1ea3ng t\u1ed1i b\u00e2y l\u00e2u nay ng\u1ee7 l\u1ecbm trong anh. Anh \u0111\u1ee9ng b\u00ean ngo\u00e0i c\u00e1nh c\u1eeda v\u00e0 h\u00edt m\u1ed9t h\u01a1i th\u1eadt s\u00e2u r\u1ed3i l\u1ea5y h\u1ebft s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 s\u1ef1 can \u0111\u1ea3m \u0111\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Nh\u1eefng h\u00ecnh dung tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Hugh ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c xa nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111ang di\u1ec5n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft. N\u1eb1m tr\u00ean chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con 72","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng qu\u1ef7 hung \u00e1c trong nh\u1eefng c\u01a1n \u00e1c m\u1ed9ng c\u1ee7a anh m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i 77 tu\u1ed5i \u0111ang kh\u00f4ng th\u1edf ra h\u01a1i. \u00d4ng ta n\u1eb7ng ch\u01b0a t\u1edbi 30 k\u00fd. G\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t \u00f4ng to\u00e0n da b\u1ecdc x\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00f4i m\u1eaft \u0111\u00e3 m\u1edd do c\u0103n b\u1ec7nh t\u0103ng nh\u00e3n \u00e1p \u0111ang nh\u00ecn tr\u00e2n tr\u00e2n v\u00e0o kho\u1ea3ng kh\u00f4ng v\u00f4 \u0111\u1ecbnh tr\u00ean tr\u1ea7n nh\u00e0. Hugh t\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 m\u00ecnh v\u00e0 khi anh n\u00f3i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u00e0 nua \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u00f3 v\u1ebb b\u1ed9c l\u1ed9 t\u00ednh t\u1ef1 ph\u1ee5 c\u1ed1 h\u1eefu. - T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u c\u1eadu \u0111ang n\u00f3i g\u00ec! - \u00d4ng ta n\u00f3i khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc l\u1ea1i l\u1eddi th\u00fa t\u1ed9i c\u1ee7a \u00f4ng v\u1edbi Scherer. Nh\u01b0ng v\u00e0i ph\u00fat sau, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u1ea1i khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng n\u1ed9i t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u00e0 nua n\u00e0y. \u00d4ng ta tr\u1ea7m l\u1eb7ng m\u1ed9t l\u00fac l\u00e2u r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u run r\u1ea9y v\u00e0 b\u1eadt kh\u00f3c. \u00d4ng ta n\u00e2ng c\u00e1nh tay y\u1ebfu \u1edbt g\u1ea7y gu\u1ed9c l\u00ean v\u00e0 Hugh \u0111\u00e3 \u0111\u1ee1 l\u1ea5y b\u00e0n tay \u0111\u00f3 b\u1eb1ng ch\u00ednh \u0111\u00f4i tay m\u00ecnh. - T\u00f4i xin l\u1ed7i. T\u00f4i th\u00e0nh th\u1eadt xin l\u1ed7i! Cu\u1ed1i c\u00f9ng McAllister \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y. Hugh l\u1eb7ng nh\u00ecn \u00f4ng ta v\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c xen l\u1eabn gi\u1eefa x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ti\u1ebfc nu\u1ed1i b\u1ed7ng tr\u00e0o d\u00e2ng trong l\u00f2ng anh. 73","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n - T\u00f4i ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa ban \u01a1n. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u00f4ng l\u00e0m \u0111\u00e3 kh\u00f4ng k\u1ebft th\u00fac cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u00f4i m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111i\u1ec3m kh\u1edfi \u0111\u1ea7u cho m\u1ed9t trang m\u1edbi. - Hugh n\u00f3i. McAllister c\u1ea7m ch\u1eb7t l\u1ea5y b\u00e0n tay c\u1ee7a Hugh. \u00d4ng ta th\u1ec1u th\u00e0o: \u201cT\u00f4i r\u1ea5t m\u1eebng\u201d. Ba tu\u1ea7n sau \u0111\u00f3, g\u1ea7n nh\u01b0 ng\u00e0y n\u00e0o Hugh c\u0169ng gh\u00e9 th\u0103m McAllister. G\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t nh\u0103n nheo c\u1ee7a \u00f4ng ta s\u00e1ng r\u1ee1 m\u1ed7i l\u1ea7n nghe th\u1ea5y gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a anh. M\u1eb7c d\u00f9 qu\u00e1 y\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n nhi\u1ec1u nh\u01b0ng McAllister \u0111\u00e3 k\u1ec3 cho Hugh m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi m\u00ecnh. S\u1ed1ng kh\u00f4ng cha, tu\u1ed5i th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng lang thang \u1edf nh\u1eefng v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i thanh thi\u1ebfu ni\u00ean, \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t con s\u00e2u r\u01b0\u1ee3u. Gia \u0111\u00ecnh ru\u1ed3ng b\u1ecf \u00f4ng c\u00f2n xung quanh \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n n\u00e0o c\u1ea3. Hugh c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng \u00f4ng ta \u0111ang h\u1ed1i ti\u1ebfc v\u00ec \u0111\u00e3 s\u1ed1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ea7y th\u00f9 h\u1eadn v\u00e0 t\u1ee7i h\u1ed5. McAllister lu\u00f4n cho r\u1eb1ng ch\u1ec9 \u201cnh\u1eefng th\u1eb1ng \u0111i\u00ean\u201d m\u1edbi tin v\u00e0o Ch\u00faa. Nh\u01b0ng nh\u1edd s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a Hugh, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea7u nguy\u1ec7n. M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u00f9a thu \u1edf b\u1ec7nh x\u00e1, Hugh \u0111\u00e3 ch\u00e2n th\u00e0nh chia s\u1ebb ni\u1ec1m tin v\u00e0 hy v\u1ecdng c\u1ee7a 74","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00ecnh v\u1edbi McAllister v\u00e0 ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00e0ng th\u1eafp s\u00e1ng ni\u1ec1m tin \u0111ang nhen nh\u00f3m trong \u00f4ng. - T\u00f4i mu\u1ed1n sau n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean thi\u00ean \u0111\u00e0ng v\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n g\u1eb7p \u00f4ng \u1edf \u0111\u00f3. T\u00f4i mu\u1ed1n ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0 b\u1ea1n. - Hugh n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng ta. \u0110\u00eam \u1ea5y, McAllister \u0111\u00e3 ra \u0111i thanh th\u1ea3n. Th\u1eadm ch\u00ed ngay c\u1ea3 b\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n khi b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ea1i l\u1ed9 Aledo m\u00e0 kh\u00f4ng ngh\u0129 v\u1ec1 bu\u1ed5i chi\u1ec1u khi McAllister b\u01b0\u1edbc ra t\u1eeb b\u00f3ng t\u1ed1i. M\u1ed9t ph\u1ea7n trong t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1ef1c s\u1ef1 khu\u00e2y kh\u1ecfa khi \u00f4ng ta \u0111\u00e3 v\u0129nh vi\u1ec5n ra \u0111i c\u00f2n m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng sau c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng, con qu\u1ef7 \u0111\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 trong nh\u1eefng ng\u00e0y cu\u1ed1i \u0111\u1eddi, McAllister \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n l\u1ed9t x\u00e1c th\u00e0nh m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi b\u00f3ng t\u1ed1i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua nh\u1eefng n\u1ed7i \u0111au \u0111\u1edbn kinh kh\u1ee7ng h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 ai trong ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ra. V\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd, x\u00e9t theo ngh\u0129a n\u00e0o \u0111\u00f3, \u00f4ng ta \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 cho nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. Th\u1eadt l\u1ea1, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m cho t\u00f4i nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u h\u01a1n \u00f4ng \u1ea5y t\u01b0\u1edfng. T\u1eeb b\u00f3ng t\u1ed1i c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y, t\u00f4i t\u00ecm ra \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1nh s\u00e1ng cho m\u00ecnh. 75","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tha th\u1ee9 cho David McAllister \u0111\u00e3 mang l\u1ea1i cho t\u00f4i m\u1ed9t s\u1ee9c m\u1ea1nh di\u1ec7u k\u1ef3. B\u1ea1n c\u00f3 nh\u1eadn ra kh\u00f4ng, Hugh l\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ec7m c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i ch\u00ednh l\u00e0 c\u1eadu b\u00e9 \u0111\u00f3. - Christopher Carrier 76","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng T\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng ca messiah(9) Nhi\u1ec1u l\u00fac, ta kh\u00f4ng th\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t nh\u1eefng vi\u1ec7c x\u1ea3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00ecnh nh\u01b0ng ta c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u x\u1ea3y ra: Ho\u1eb7c l\u00e0 ng\u1ed3i kh\u00f4ng ch\u1edd th\u1ea5t b\u1ea1i ho\u1eb7c l\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ec3 t\u1ef1 v\u01b0\u1ee3t qua. - Ann Landers T\u1ea1i Chester - m\u1ed9t b\u1ebfn c\u1ea3ng n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda T\u00e2y n\u01b0\u1edbc Anh, trong m\u00e0n s\u01b0\u01a1ng l\u1ea1nh gi\u0103ng m\u1eafc, chi\u1ebfc c\u1ed9t bu\u1ed3m t\u01a1i t\u1ea3 \u0111ang bay ph\u1ea7n ph\u1ea7t trong gi\u00f3. B\u00ean m\u1ed9t khung c\u1eeda \u0111\u1ea7y h\u01a1i n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng cao l\u1edbn (9) Messiah (HWV 56): T\u00ean m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng ca c\u1ee7a George Frederick Handel, l\u1eddi c\u1ee7a Charles Jennes. So\u1ea1n xong v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 1741, ra m\u1eaft c\u00f4ng ch\u00fang \u1edf Dublin ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 4 n\u0103m 1742, Messiah l\u00e0 s\u00e1ng t\u00e1c n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Handel, v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c ki\u1ec7t t\u00e1c c\u1ee7a nh\u1ea1c h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. B\u1ea3n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng \u201cHallelujah\u201d r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong tr\u01b0\u1eddng ca n\u00e0y.\u2003\u2009\t \u2003\t 77","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n v\u1edbi th\u00e2n h\u00ecnh ch\u1eafc n\u1ecbch \u0111ang lo l\u1eafng d\u00f5i m\u1eaft quan s\u00e1t c\u00e1c th\u1ee7y th\u1ee7 nh\u00e0n r\u1ed7i d\u1eadm ch\u00e2n theo \u0111i\u1ec7u nh\u1ea1c trong gi\u00e1 r\u00e9t. H\u01b0\u1edbng gi\u00f3 v\u1eabn kh\u00f4ng thu\u1eadn v\u00e0 th\u00eam m\u1ed9t ng\u00e0y n\u1eefa, kh\u00f4ng con t\u00e0u n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ra kh\u01a1i. Tuy nhi\u00ean, \u00f4ng v\u1eabn ph\u1ea3i t\u1edbi Ireland v\u00e0 h\u01a1n n\u1eefa ph\u1ea3i \u0111i th\u1eadt s\u1edbm. \u00d4ng t\u1eebng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 ch\u00e2u \u00c2u ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9, m\u1ed9t nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c n\u1ed5i ti\u1ebfng. Nh\u01b0ng v\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y u \u00e1m nh\u01b0 h\u00f4m nay, th\u00e1ng 11 n\u0103m 1741, George Frederick Handel ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng \u0111ang \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd v\u1ef1c th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ea3 v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt. \u00d4ng kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng thuy\u1ebft ph\u1ee5c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cho vay, c\u00f2n c\u00f4ng ch\u00fang th\u00ec l\u1ea1nh nh\u1ea1t quay l\u01b0ng l\u1ea1i v\u1edbi \u00f4ng. R\u1eddi kh\u1ecfi khung c\u1eeda s\u1ed5, \u00f4ng kh\u00f3 nh\u1ecdc ng\u1ed3i xu\u1ed1ng chi\u1ebfc gh\u1ebf b\u1eb1ng g\u1ed7 s\u1ed3i c\u1ee9ng ng\u1eafc v\u00e0 r\u00edt m\u1ed9t \u0111i\u1ebfu thu\u1ed1c. M\u1ed9t ng\u00e0y th\u1eadt bu\u1ed3n! \u00c2m nh\u1ea1c l\u00e0 t\u1ea5m v\u00e9 th\u00f4ng h\u00e0nh c\u1ee7a Handel trong th\u1ebf gi\u1edbi k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y \u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb, khi cha \u00f4ng - m\u1ed9t b\u00e1c s\u0129 ph\u1eabu thu\u1eadt \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Halle c\u1ee7a \u0110\u1ee9c \u0111\u01b0a \u00f4ng t\u1edbi l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a c\u00f4ng t\u01b0\u1edbc Johann Adolf \u1edf Weissenfels. L\u00fac \u0111\u00f3, cha \u00f4ng mong mu\u1ed1n con trai m\u00ecnh s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 danh ti\u1ebfng. 78","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Trong l\u00fac cha \u0111ang b\u1eadn vi\u1ec7c t\u1ea1i l\u00e2u \u0111\u00e0i th\u00ec George Frederick v\u00ec bu\u1ed3n ch\u00e1n \u0111\u00e3 lang thang v\u00e0o nh\u00e0 nguy\u1ec7n trong l\u00e2u \u0111\u00e0i. Khi b\u1eaft g\u1eb7p c\u00e2y \u0111\u00e0n organ, c\u1eadu b\u00e9 Frederick b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y l\u00f2ng m\u00ecnh r\u1ed9ng m\u1edf v\u00e0 nh\u1eefng ng\u00f3n tay nh\u01b0 c\u00f3 h\u1ed3n th\u1ecfa s\u1ee9c l\u01b0\u1edbt tr\u00ean ph\u00edm \u0111\u00e0n. C\u1eadu ch\u1ec9 s\u1ef1c t\u1ec9nh khi nghe ti\u1ebfng b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n l\u1ea1i g\u1ea7n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111ang ch\u0103m ch\u00fa quan s\u00e1t ch\u00ednh l\u00e0 c\u00f4ng t\u01b0\u1edbc Johann Adolf. C\u00f4ng t\u01b0\u1edbc h\u1ecfi: \u201cC\u1eadu b\u00e9 t\u00e0i n\u0103ng n\u00e0y l\u00e0 ai?\u201d. V\u00e0 sau \u0111\u00f3, cha c\u1ee7a Handel \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u0111\u1ebfn. V\u1ecb c\u00f4ng t\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 b\u1ea3o \u00f4ng \u1ea5y r\u1eb1ng n\u1ebfu \u00f4ng \u00e9p u\u1ed5ng \u0111\u1ee9a con c\u00f3 n\u0103ng khi\u1ebfu tuy\u1ec7t v\u1eddi n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh lu\u1eadt s\u01b0 th\u00ec \u0111\u00f3 th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u c\u00f3 t\u1ed9i. George Frederick l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc h\u1ecfi r\u1ea5t nhanh. Khi c\u00f2n \u1edf l\u1ee9a tu\u1ed5i thi\u1ebfu ni\u00ean, \u00f4ng \u0111\u00e3 r\u1eddi Halle t\u1edbi Hamburg, sau \u0111\u00f3 t\u1edbi Italy v\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y \u00f4ng \u0111\u00e3 r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m nh\u1ea1c k\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1edbi h\u01a1n hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i, \u00f4ng \u0111\u00e3 quy\u1ebft t\u00e2m chinh ph\u1ee5c Lu\u00e2n \u0110\u00f4n v\u00ec th\u1ebf gi\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u1edf \u0111\u00f3 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u1edbi v\u00f4 v\u00e0n c\u01a1 h\u1ed9i v\u00e0 nh\u1eefng qu\u00fd \u00f4ng qu\u00fd b\u00e0 gi\u00e0u c\u00f3 s\u1eb5n s\u00e0ng chi nhi\u1ec1u ti\u1ec1n cho nh\u1eefng bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n l\u1edbn. N\u0103m 1711, v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft 79","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n b\u1eb1ng ti\u1ebfng \u00dd c\u1ee7a Handel c\u00f3 t\u00ean Rinaldo \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng di\u1ec5n \u1edf Anh trong su\u1ed1t 15 \u0111\u00eam \u1edf r\u1ea1p h\u00e1t m\u1edbi Haymarket v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1n gi\u1ea3 \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c. Th\u1ebf gi\u1edbi nh\u1ea1c k\u1ecbch Lu\u00e2n \u0110\u00f4n ch\u01b0a bao gi\u1edd ch\u1ee9ng ki\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e0nh c\u00f4ng l\u1edbn \u0111\u1ebfn th\u1ebf, v\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u00e0 cho nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng ti\u1ebfp theo c\u1ee7a Handel tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y. C\u00e1c c\u00f4ng t\u01b0\u1edbc c\u00f9ng phu nh\u00e2n s\u1eb5n s\u00e0ng r\u1eddi qu\u00ea nh\u00e0, l\u1eb7n l\u1ed9i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 t\u1eadn tai t\u1eadn m\u1eaft l\u1eafng nghe v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch n\u00e0y. Tr\u00ean nh\u1eefng d\u00e3y ph\u1ed1 t\u1ea5p n\u1eadp, ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ed9n r\u00e0ng hu\u00fdt s\u00e1o theo \u0111i\u1ec7u nh\u1ea1c khi may m\u1eafn c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5m v\u00e9 v\u00e0o c\u1eeda. Sau khi v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch \u201cTe Deum\u201d c\u1ee7a Handel \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u di\u1ec5n \u1edf nh\u00e0 th\u1edd th\u00e1nh Paul \u0111\u1ec3 \u0103n m\u1eebng h\u00f2a \u01b0\u1edbc n\u0103m 1713, N\u1eef ho\u00e0ng Anne \u0111\u00e3 ch\u00ednh th\u1ee9c tuy\u00ean b\u1ed1 d\u00e0nh cho Handel m\u1ee9c thu nh\u1eadp c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh h\u00e0ng n\u0103m l\u00e0 200 b\u1ea3ng. S\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u00f3 c\u1ed9ng th\u00eam kho\u1ea3n ti\u1ec1n b\u00e9o b\u1edf t\u1eeb nh\u1eefng bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u00e3 gi\u00fap Handel tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c c\u00f3 m\u1ee9c thu nh\u1eadp cao nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. May m\u1eafn k\u00e9o theo may m\u1eafn, ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u1ecb N\u1eef ho\u00e0ng Anne l\u00e0 Vua George I \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u1edfng th\u00eam 200 b\u1ea3ng n\u1eefa v\u00e0o kho\u1ea3n thu nh\u1eadp ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Handel. H\u01a1n th\u1ebf, nh\u00e0 vua c\u00f2n 80","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng gia nh\u1eadp v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 nhi\u1ec1u nh\u00e0 qu\u00fd t\u1ed9c \u1edf Lu\u00e2n \u0110\u00f4n \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u00e0ng ng\u00e0n b\u1ea3ng v\u00e0o c\u00f4ng ty nh\u1ea1c k\u1ecbch c\u1ee7a Handel mang t\u00ean H\u1ecdc vi\u1ec7n \u00c2m nh\u1ea1c Ho\u00e0ng gia. H\u1ecdc vi\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 t\u1ed9t \u0111\u1ec9nh \u01b0\u1edbc m\u01a1 c\u1ee7a Handel. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o tr\u1ee3 thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i qu\u00fd t\u1ed9c. Nh\u01b0ng Handel \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u1ec3 v\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 v\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t doanh nh\u00e2n. Th\u1eadm ch\u00ed, ngay c\u1ea3 khi \u0111ang so\u1ea1n nh\u1ea1c, \u00f4ng v\u1eabn tuy\u1ec3n d\u1ee5ng nh\u1eefng nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, ca s\u0129 gi\u00e0u \u0111am m\u00ea, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u tr\u1ecdng tr\u00e1ch qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1c. Ch\u1eebng n\u00e0o c\u00e1c v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f2n thu h\u00fat \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng ch\u00fang v\u00e0 th\u00f4i th\u00fac h\u1ecd mua v\u00e9 \u0111\u1ebfn xem th\u00ec ch\u1eebng \u0111\u00f3, h\u1ecdc vi\u1ec7n n\u00e0y c\u00f2n l\u00e0 ngu\u1ed3n sinh l\u1ee3i tuy\u1ec7t v\u1eddi. L\u00fac n\u00e0y, \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o Handel \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u00e0 an to\u00e0n nh\u1ea5t. V\u00e0o n\u0103m 1715, b\u1ea5t c\u1ee9 bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u1edf Amadigi n\u00e0o, c\u00f4ng ch\u00fang c\u0169ng tha thi\u1ebft y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c nghe \u0111i nghe l\u1ea1i c\u00e1c b\u00e0i h\u00e1t cho \u0111\u1ebfn khi qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a r\u1ea1p ph\u1ea3i ki\u00ean quy\u1ebft ng\u1eebng vi\u1ec7c l\u1eb7p l\u1ea1i n\u00e0y \u0111\u1ec3 bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac tr\u01b0\u1edbc b\u00ecnh minh. C\u00f2n khi v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch Radamisto v\u1eeba b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng di\u1ec5n v\u00e0o n\u0103m 1720, \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u1ed7 ng\u1ed3i trong bu\u1ed5i bi\u1ec3u 81","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n di\u1ec5n l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1eadn chi\u1ebfn \u0111\u1ea7y cam go c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 \u0111ang n\u00f3ng l\u00f2ng khao kh\u00e1t. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y huy ho\u00e0ng khi c\u1ea3 Lu\u00e2n \u0110\u00f4n x\u00ec x\u00e0o nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c Handel c\u1ef1 tuy\u1ec7t th\u1ebf n\u00e0o khi b\u1ecb c\u00e1c nh\u00e0 qu\u00fd t\u1ed9c v\u00e0 c\u00e1c ca s\u0129 c\u00f3 ti\u1ebfng h\u0103m d\u1ecda. M\u1ed9t ca s\u0129 c\u00f3 ch\u1ea5t gi\u1ecdng nam cao t\u1eebng d\u1ecda s\u1ebd \u0111\u1eadp \u0111\u1ea7u v\u00e0o c\u00e2y \u0111\u00e0n Clavico t\u1ef1 t\u1eed n\u1ebfu Handel kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i m\u1ed9t giai \u0111i\u1ec7u trong b\u00e0i h\u00e1t. V\u00e0 nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c n\u1ed5i ti\u1ebfng n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch m\u1ec9a mai r\u1eb1ng: \u201cH\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 c\u00f2n thu h\u00fat h\u01a1n nhi\u1ec1u so v\u1edbi gi\u1ecdng h\u00e1t c\u1ee7a anh \u0111\u1ea5y\u201d. \u0110\u1ebfn gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m hai m\u01b0\u01a1i, v\u1eadn may c\u1ee7a Handel b\u1eaft \u0111\u1ea7u suy gi\u1ea3m. Kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00f4ng v\u01a1i d\u1ea7n v\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 1728, h\u1ecdc vi\u1ec7n ph\u1ea3i tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u00f3ng c\u1eeda. C\u00f9ng n\u0103m \u0111\u00f3, nh\u00e0 th\u01a1 John Gay \u0111\u00e3 cho ra \u0111\u1eddi V\u1edf opera c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0103n m\u00e0y, nh\u1ea1i l\u1ea1i v\u1edf opera c\u1ee7a \u00dd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e1t b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. T\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 g\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng vang l\u1edbn v\u00e0 m\u1edf ra m\u1ed9t tr\u00e0o l\u01b0u bi\u1ec3u di\u1ec5n \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng b\u1eb1ng \u00e2m nh\u1ea1c d\u1ec5 nh\u1edb, l\u1eddi h\u00e1t b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh. D\u0129 nhi\u00ean, tr\u00e0o l\u01b0u n\u00e0y c\u00e0ng khi\u1ebfn m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang v\u1edbi nh\u1ea1c k\u1ecbch \u00dd c\u1ee7a Handel m\u1edd nh\u1ea1t h\u01a1n. Nh\u01b0ng Handel v\u1eabn ki\u00ean tr\u00ec so\u1ea1n nh\u1ea1c v\u00e0 82","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1ec1n b\u1ec9 c\u00f4ng di\u1ec5n c\u00e1c v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u0103m 1737, c\u0103ng th\u1eb3ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c qu\u00e1 \u0111\u1ed9 khi\u1ebfn \u00f4ng m\u1eafc ch\u1ee9ng t\u00ea li\u1ec7t v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ed1n ng\u00f3n tay \u1edf b\u00e0n tay ph\u1ea3i. Nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0 b\u00e0y t\u1ecf than phi\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 s\u1ef1 xu\u1ed1ng d\u1ed1c c\u1ee7a \u00f4ng nhanh ch\u00f3ng lan t\u1eeb n\u01b0\u1edbc Anh sang n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Frederick - v\u1ecb vua t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Prussia \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 cho ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd h\u00e0ng trong ho\u00e0ng t\u1ed9c \u1edf Anh r\u1eb1ng: \u201cNh\u1eefng ng\u00e0y huy ho\u00e0ng c\u1ee7a Handel \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac r\u1ed3i. Anh ta \u0111\u00e3 c\u1ea1n ki\u1ec7t \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u00f2n gu th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c th\u00ec d\u1ea7n tr\u1edf n\u00ean l\u1ed7i th\u1eddi\u201d. Tuy\u1ec7t v\u1ecdng, m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m \u0111\u00f3, Handel \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eddi Anh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn Aachen, n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c, \u0111\u1ec3 ch\u1eefa b\u1ec7nh gi\u1eefa ti\u1ebft tr\u1eddi m\u00f9a xu\u00e2n n\u00f3ng \u1ea5m r\u1ea5t \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a x\u1ee9 s\u1edf n\u00e0y. \u1ede \u0111\u00f3, m\u1ed7i ng\u00e0y \u00f4ng \u0111\u1ec1u ng\u00e2m m\u00ecnh trong su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng b\u1ed1c kh\u00f3i nghi ng\u00fat. C\u1ea1nh \u00f4ng l\u00e0 chi\u1ebfc khay \u0111\u1ef1ng ch\u00fat \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01a1n gi\u1ea3n v\u00e0 m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ed3 \u0103n v\u1eb7t. N\u01a1i n\u00e0y th\u1eadt tho\u1ea3i m\u00e1i, n\u00f3 khi\u1ebfn \u00f4ng l\u1ea5y l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c c\u00e2n b\u1eb1ng v\u00e0 kh\u01a1i d\u1eady ni\u1ec1m vui trong \u00f4ng. V\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u, Handel kh\u00f4ng ng\u00e2m m\u00ecnh trong su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng l\u00e2u nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. \u00d4ng r\u1eddi con su\u1ed1i t\u1eeb s\u1edbm v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng \u0103n m\u1eb7c ch\u1ec9nh t\u1ec1. M\u1ea5y gi\u1edd sau, ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ea5y \u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb ti\u1ebfp 83","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n theo. C\u00e1c x\u01a1 tr\u00f4ng nom su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u0111\u1ec1u r\u1ea5t lo l\u1eafng. R\u1ed3i t\u1eeb nh\u00e0 th\u1edd c\u1ee7a tu vi\u1ec7n b\u1ed7ng vang l\u00ean d\u00f2ng \u00e2m thanh tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ngay l\u1eadp t\u1ee9c, c\u00e1c x\u01a1 ch\u1ea1y v\u00e0o. H\u1ecd nh\u1eadn ra Handel. S\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c. \u00d4ng \u0111ang d\u1ea1o nh\u1eefng ng\u00f3n tay tr\u00ean ph\u00edm \u0111\u00e0n organ m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee9ng kh\u1edfi, \u0111i\u1ec7u ngh\u1ec7. Tuy nhi\u00ean, s\u1ef1 h\u1ed3i ph\u1ee5c s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a Handel kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i t\u00ecnh c\u1ea3m y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch c\u1ee7a \u00f4ng. \u00d4ng v\u1eabn s\u1ed1ng trong n\u1ee3 n\u1ea7n ch\u1ed3ng ch\u1ea5t v\u00e0 t\u00e0i kho\u1ea3n ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u00ec tr\u1ed1ng r\u1ed7ng do nh\u1eefng cu\u1ed9c \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n, \u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng tho\u00e1t kh\u1ecfi n\u1ee3 n\u1ea7n b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c. M\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 1741, Handel \u0111\u00e3 lu\u00f4n b\u1ecb gi\u00e0y v\u00f2 b\u1edfi \u00fd ngh\u0129: ch\u1eb3ng l\u1ebd \u00f4ng ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf s\u00e2n kh\u1ea5u khi ch\u1ec9 m\u1edbi 56 tu\u1ed5i? M\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb b\u1ea5t ng\u1edd mang t\u1edbi cho \u00f4ng m\u1ed9t ch\u1ed3ng b\u00e1o d\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecdc trong gi\u1ea5y da. \u0110\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e0i li\u1ec7u do m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ebft s\u1ee9c m\u1ebfn m\u1ed9 Handel thu th\u1eadp l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u01a1 c\u00f3 t\u00ean Charles Jennens. 84","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, Jennens \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng kh\u00edch l\u1ec7 Handel. \u00d4ng t\u1eebng g\u1eedi cho Handel m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch chuy\u1ec3n th\u1ec3 t\u1eeb c\u00e2u chuy\u1ec7n trong Kinh Th\u00e1nh v\u1ec1 Saul v\u00e0 David. V\u00e0 tr\u00ean n\u1ec1n \u0111\u00f3, Handel \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u1ea3n \u00d4rat\u00f4, m\u1ed9t lo\u1ea1i nh\u1ea1c k\u1ecbch ng\u1eabu h\u1ee9ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng k\u1ecbch, kh\u00f4ng d\u00f9ng ph\u1ee5c trang bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u00e0 trang tr\u00ed s\u00e2n kh\u1ea5u nh\u01b0ng t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng. Handel ti\u1ebfn h\u00e0nh kh\u1ea3o s\u00e1t k\u1ecbch b\u1ea3n m\u1edbi n\u00e0y. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Jennens tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u1ea5y c\u1ed1t truy\u1ec7n t\u1eeb Kinh Th\u00e1nh. Nh\u01b0ng gi\u1eefa ch\u00fang c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 Kinh Th\u00e1nh. Jennens \u0111\u00e3 d\u00e0y c\u00f4ng thu th\u1eadp c\u00e1c c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn \u1edf c\u1ea3 kinh C\u1ef1u \u01af\u1edbc v\u00e0 kinh T\u00e2n \u01af\u1edbc th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u1ef1c s\u1ef1 x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 s\u1ef1 ra \u0111\u1eddi, hi\u1ebfn th\u00e2n v\u00e0 ph\u1ee5c sinh c\u1ee7a Ch\u00faa Jesus. \u00d4ng g\u1ecdi t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y l\u00e0 Messiah. C\u00e2u chuy\u1ec7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb l\u1eddi ti\u00ean tri c\u1ee7a m\u1ed9t gi\u00e1o \u0111\u1ed3 Do Th\u00e1i. L\u1eddi ti\u00ean tri \u0111\u00f3 h\u1ee9a h\u1eb9n v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t: \u201cH\u00e3y y\u00ean l\u00f2ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con c\u1ee7a ta\u201d. L\u1eddi l\u1ebd trong t\u00e1c ph\u1ea9m gi\u1ea3n d\u1ecb v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i \u0111\u1ebfn n\u1ed7i d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 t\u1ef1 ch\u00fang \u0111\u00e3 t\u00e1i hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft Handel nh\u1eefng giai \u0111i\u1ec7u t\u1ef1 nhi\u00ean gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u01a1i th\u1edf c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eady. \u00d4ng c\u1ea3m th\u1ea5y x\u00fac \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc. 85","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Trong th\u1eddi gian n\u00e0y, Ph\u00f3 To\u00e0n quy\u1ec1n danh d\u1ef1 c\u1ee7a Ireland \u0111\u00e3 m\u1eddi Handel t\u1edbi Dublin tham d\u1ef1 bu\u1ed5i g\u00e2y qu\u1ef9 t\u1eeb thi\u1ec7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu th\u1ed1n. V\u00e0 Handel \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi. Handel r\u1ea5t t\u1ef1 tin. \u00d4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u so\u1ea1n nh\u1ea1c cho t\u00e1c ph\u1ea9m Messiah v\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 8; v\u00e0 23 ng\u00e0y sau, t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh. \u00c2m nh\u1ea1c c\u1ee7a n\u00f3 \u0111em l\u1ea1i trong \u00f4ng \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 c\u00f2n \u0111\u00e1ng gi\u00e1 h\u01a1n s\u1ef1 h\u1ee9a h\u1eb9n c\u1ee7a m\u1ed9t m\u00f9a b\u00e1n v\u00e9 b\u1ed9i thu. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 hy v\u1ecdng. Handel t\u1ef1 th\u1ee9c t\u1ec9nh ch\u00ednh m\u00ecnh, tr\u1ea3 h\u1ebft c\u00e1c kho\u1ea3n n\u1ee3 n\u1ea7n v\u00e0 r\u1eddi qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u1edf Chester. \u00d4ng lang thang tr\u1edf l\u1ea1i nh\u00e0 kh\u00e1ch Golden Falcon. N\u01a1i n\u00e0y qu\u1ea3 l\u00e0 kh\u00e1c xa so v\u1edbi nh\u1eefng cung \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c khu su\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng m\u00e0 \u00f4ng v\u1ed1n quen \u0111\u1eb7t ch\u00e2n t\u1edbi. Khi \u00f4ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u0103n ph\u00f2ng nh\u1ecf \u0111\u01a1n s\u01a1 c\u1ee7a nh\u00e0 kh\u00e1ch, m\u1ed9t n\u1ed7i bu\u1ed3n vu v\u01a1 b\u1ed7ng len l\u1ecfi v\u00e0o tim \u00f4ng. Sau v\u00f4 v\u00e0n c\u1ed1 g\u1eafng, li\u1ec7u \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng trong th\u1ebf gi\u1edbi ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111ang ch\u1ecbu s\u1ef1 chi ph\u1ed1i m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a c\u00e1c tr\u00e0o l\u01b0u m\u1edbi l\u00ean kia kh\u00f4ng? \u00d4ng tr\u1edf l\u1ea1i gi\u01b0\u1eddng, t\u00e2m tr\u00ed ng\u1ed5n ngang nh\u01b0ng v\u1eabn c\u1ed1 g\u1eafng nhen nh\u00f3m ni\u1ec1m hy v\u1ecdng r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 cho ra \u0111\u1eddi m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m tuy\u1ec7t v\u1eddi. 86","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Bu\u1ed5i s\u00e1ng h\u00f4m sau, gi\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i chi\u1ec1u. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 \u00e2m nh\u1ea1c \u1edf Dublin \u0111ang mong ch\u1edd m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 th\u1eadt kh\u00e1c l\u1ea1 v\u00e0 phi th\u01b0\u1eddng. Handel \u0111\u00e3 c\u1ea9n th\u1eadn ch\u1ec9nh s\u1eeda l\u1ea1i t\u00e1c ph\u1ea9m m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh trong nhi\u1ec1u th\u00e1ng v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u1edd b\u00e1o h\u00e0ng \u0111\u1ea7u \u1edf Dublin \u0111ang ra s\u1ee9c chuy\u1ec3n \u201cl\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u\u201d t\u1edbi qu\u00fd kh\u00e1n gi\u1ea3 r\u1eb1ng t\u1ea1i bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n m\u1edf m\u00e0n, c\u00e1c qu\u00fd b\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c v\u00e1y v\u00f2ng, c\u00f2n c\u00e1c qu\u00fd \u00f4ng th\u00ec kh\u00f4ng n\u00ean mang theo g\u01b0\u01a1m \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi n\u1eefa c\u00f9ng c\u00f3 m\u1eb7t trong nh\u00e0 h\u00e1t tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Fishamble n\u00e0y. V\u00e0o ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 4 n\u0103m 1742, tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft Handel l\u00fac n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t. \u00d4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00ean chi\u1ebfc \u0111\u00e0n Clavico nh\u00ecn m\u1ea5y nh\u1ea1c c\u00f4ng r\u1ed3i g\u1eadt \u0111\u1ea7u. Kh\u00f4ng th\u00eam b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t nghi th\u1ee9c n\u00e0o kh\u00e1c, tr\u00ean giai \u0111i\u1ec7u tr\u1ea7m l\u1eb7ng c\u1ee7a m\u00e0n m\u1edf \u0111\u1ea7u, Messiah d\u1ea7n h\u00f2a v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi. Tr\u01b0\u1edbc khi v\u1edf di\u1ec5n k\u1ebft th\u00fac, \u00e2m nh\u1ea1c \u0111\u00e3 khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 \u1edf Dublin ph\u1ea3i r\u01a1i n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. C\u00f2n c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00ea b\u00ecnh ch\u1ec9 bi\u1ebft g\u1eadt g\u00f9 say \u0111\u1eafm. Bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n ti\u1ebfp theo nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u1ed3ng nhi\u1ec7t c\u1ee7a kh\u00e1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn n\u1ed7i nh\u1eefng 87","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n t\u1ea5m k\u00ednh c\u1eeda s\u1ed5 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1o ra \u0111\u1ec3 gi\u00fap h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng b\u1ecb ng\u1ed9p v\u00ec h\u01a1i ng\u01b0\u1eddi. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng qu\u00fd nh\u1ea5t c\u1ee7a v\u1edf di\u1ec5n l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1ea5y l\u00ean phong tr\u00e0o l\u00e0m t\u1eeb thi\u1ec7n r\u1ed9ng kh\u1eafp. B\u1ed1n tr\u0103m b\u1ea3ng Anh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u00ean g\u00f3p cho c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u00e0 b\u1ec7nh x\u00e1, 142 t\u00f9 nh\u00e2n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng th\u00edch sau khi Messiah gi\u00fap h\u1ecd tr\u1ea3 \u0111\u1ee7 n\u1ee3 n\u1ea7n. Nh\u01b0ng bu\u1ed5i c\u00f4ng di\u1ec5n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a v\u1edf Messiah \u1edf Lu\u00e2n \u0110\u00f4n v\u00e0o ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 3 n\u0103m 1743 l\u1ea1i kh\u00e1c h\u1eb3n. V\u1edf di\u1ec5n g\u1eb7p ph\u1ea3i v\u00f4 s\u1ed1 l\u1eddi thuy\u1ebft gi\u00e1o ch\u1ec9 tr\u00edch, nh\u01b0 \u201cT\u1ea1i sao l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n Kinh Th\u00e1nh \u1ea5y ra l\u00e0m c\u00f4ng c\u1ee5 gi\u1ea3i tr\u00ed, mua vui cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi?\u201d. C\u00f2n nh\u1eefng kh\u00e1n gi\u1ea3 ch\u1ec9 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn m\u1ee5c \u0111\u00edch th\u01b0 gi\u00e3n th\u00ec l\u1ea1i th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00ec v\u1edf di\u1ec5n thi\u1ebfu t\u00ednh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ea7y nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n nh\u1ea1c ph\u00f4 tr\u01b0\u01a1ng. Sau n\u00e0y, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 kh\u00edch c\u00f2n thu\u00ea c\u00f4n \u0111\u1ed3 g\u00e2y s\u1ef1 v\u00e0 t\u1ea5n c\u00f4ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1edbi xem c\u00e1c v\u1edf di\u1ec5n c\u1ee7a Handel. Nh\u01b0ng Handel kh\u00f4ng quan t\u00e2m. Ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng m\u1edbi \u0111\u00e3 gi\u00fap \u00f4ng s\u00e1ng t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00e1c. Samson, Judas Maccabaeus v\u00e0 \u00c2m nh\u1ea1c cho ph\u00e1o hoa Ho\u00e0ng gia \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng v\u1edf di\u1ec5n th\u00e0nh c\u00f4ng r\u1ef1c r\u1ee1. Tuy v\u1eady, b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 \u00f4ng c\u0169ng g\u1eb7p ph\u1ea3i m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ea5t b\u1ea1i. Nh\u01b0ng v\u1edbi 88","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng ni\u1ec1m tin v\u1eefng v\u00e0ng, \u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c vi\u1ebft ra nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m tuy\u1ec7t v\u1eddi b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Khi b\u1ea1n b\u00e8 ti\u1ebfc r\u1ebb cho nh\u1eefng ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u00f2n tr\u1ed1ng trong v\u1edf di\u1ec5n Theodora, Handel \u0111\u00e3 nh\u00fan vai v\u00e0 \u0111\u00e1p: \u201cNh\u01b0 th\u1ebf \u00e2m thanh s\u1ebd hay h\u01a1n\u201d. B\u1ea5t ch\u1ea5p m\u1ecdi kh\u00f3 kh\u0103n, Handel v\u1eabn ki\u00ean tr\u00ec b\u00e1m tr\u1ee5 v\u1edbi Messiah - \u0111\u1ee9a con tinh th\u1ea7n \u00f4ng h\u1ebft l\u00f2ng ch\u0103m ch\u00fat v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c bi\u1ec3u di\u1ec5n \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 h\u00e0ng n\u0103m trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1eeb thi\u1ec7n k\u00e9o d\u00e0i su\u1ed1t th\u1eadp ni\u00ean cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u00f4ng. Kh\u00e1n gi\u1ea3 \u1edf Lu\u00e2n \u0110\u00f4n c\u0169ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u thay \u0111\u1ed5i c\u00e1ch nh\u00ecn v\u1edbi v\u1edf di\u1ec5n. Trong l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n, \u0111\u1ee9c vua George II \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00ecm n\u00e9n s\u1ef1 x\u00fac \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 khi ti\u1ebfng k\u00e8n trumpet vang l\u00ean trong giai \u0111i\u1ec7u tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a b\u00e0i h\u00e1t \u201cHallelujah\u201d, nh\u00e0 vua \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng h\u1eb3n d\u1eady. M\u1ed9t s\u1ef1 khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng tr\u00e0o d\u00e2ng trong l\u00f2ng kh\u00e1n gi\u1ea3 v\u00e0 trong \u00e2m thanh s\u1ed9t so\u1ea1t c\u1ee7a l\u1ee5a v\u00e0 ti\u1ebfng lanh canh c\u1ee7a ki\u1ebfm, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ee9ng c\u1ea3 d\u1eady. Ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, to\u00e0n th\u1ec3 kh\u00e1n gi\u1ea3 Anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean h\u00f2a c\u00f9ng giai \u0111i\u1ec7u hoan h\u1ec9 c\u1ee7a d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng vang v\u1ecdng kh\u1eafp n\u01a1i. Ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng l\u1edbn lao k\u1ef3 b\u00ed c\u1ee7a Messiah \u0111\u00e3 c\u1ee7ng c\u1ed1 th\u00eam ni\u1ec1m tin v\u00e0 k\u00e9o Handel ra 89","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n kh\u1ecfi s\u1ef1 t\u0103m t\u1ed1i, tuy\u1ec7t v\u1ecdng. M\u1eb7c d\u00f9 cu\u1ed1i \u0111\u1eddi b\u1ecb m\u00f9 nh\u01b0ng \u00f4ng v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 ch\u01a1i \u0111\u00e0n organ. Sau n\u00e0y, trong m\u1ed9t bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n v\u1edf Messiah, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecb ng\u1ea5t v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 nh\u00e0. \u00d4ng k\u00e9o d\u00e0i s\u1ef1 s\u1ed1ng qua h\u1ebft \u0111\u00eam h\u00f4m \u0111\u00f3, th\u1ee9 S\u00e1u ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 4 n\u0103m 1759 - 17 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb bu\u1ed5i c\u00f4ng di\u1ec5n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a v\u1edf Messiah. S\u00e1ng h\u00f4m sau, George Frederick Handel \u0111\u00e3 v\u0129nh vi\u1ec5n r\u1eddi b\u1ecf th\u1ebf gi\u1edbi. Tuy nhi\u00ean, trong ni\u1ec1m say m\u00ea c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 gi\u00e0u l\u00f2ng tin tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, Messiah \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean b\u1ea5t t\u1eed. - David Berreby 90","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng Hai t\u1eeb n\u00ean tr\u00e1nh v\u00e0 hai t\u1eeb n\u00ean nh\u1edb Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y th\u00fa v\u1ecb v\u00e0 \u0111\u00e1ng gi\u00e1 h\u01a1n m\u1ed9t tia s\u00e1ng b\u1ea5t ng\u1edd soi r\u1ecdi t\u00e2m tr\u00ed khi\u1ebfn b\u1ea1n thay \u0111\u1ed5i th\u00e0nh m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi - con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi nh\u1eefng ngh\u0129 suy t\u00edch c\u1ef1c. Nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady r\u1ea5t hi\u1ebfm hoi nh\u01b0ng ch\u1eafc ch\u1eafn m\u1ed9t l\u00fac n\u00e0o \u0111\u00f3 n\u00f3 s\u1ebd x\u1ea3y \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed7i ch\u00fang ta. \u0110\u00f4i khi, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u01a1i ngu\u1ed3n t\u1eeb m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch, m\u1ed9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u00e1o hay m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u th\u01a1. Ho\u1eb7c c\u0169ng c\u00f3 khi n\u00f3 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n\u2026 M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u00f9a \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh l\u1ebdo t\u1ea1i Manhattan, trong l\u00fac ng\u1ed3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u1edf m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng nh\u1ecf c\u1ee7a Ph\u00e1p, m\u1ed9t n\u1ed7i th\u1ea5t v\u1ecdng ch\u00e1n ch\u01b0\u1eddng x\u00e2m l\u1ea5n t\u00e2m h\u1ed3n t\u00f4i. Ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t v\u00e0i t\u00ednh to\u00e1n sai l\u1ea7m \u0111\u00e3 khi\u1ebfn m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n quan tr\u1ecdng trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u00f4i tan th\u00e0nh m\u00e2y kh\u00f3i. 91","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Th\u1eadm ch\u00ed, k\u1ebf ho\u1ea1ch g\u1eb7p l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n y\u00eau (\u00f4i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n gi\u00e0, t\u00f4i v\u1eeba ngh\u0129 v\u1ec1 \u00f4ng \u1ea5y v\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1ea5t vui xong) b\u1ed7ng kh\u00f4ng c\u00f2n khi\u1ebfn t\u00f4i h\u00e2n hoan nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. T\u00f4i ng\u1ed3i \u0111\u00f3 cau m\u00e0y kh\u00f3 ch\u1ecbu nh\u00ecn chi\u1ebfc kh\u0103n tr\u1ea3i b\u00e0n s\u1ecdc ca r\u00f4 v\u00e0 g\u1eb7m nh\u1ea5m nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u0111au bu\u1ed3n \u0111\u00e3 qua. Cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i c\u0169ng th\u1ea5y \u00f4ng b\u1ea1n gi\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh b\u0103ng qua \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi kho\u00e1c chi\u1ebfc \u00e1o b\u00e0nh t\u00f4 c\u0169 k\u1ef9, \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9i chi\u1ebfc m\u0169 s\u00f9m s\u1ee5p k\u1ef3 qu\u00e1i che \u0111i c\u00e1i \u0111\u1ea7u h\u00f3i, tr\u00f4ng \u00f4ng \u1ea5y gi\u1ed1ng m\u1ed9t tay t\u00e0i phi\u1ec7t gh\u00ea g\u1edbm h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean gia t\u00e2m th\u1ea7n h\u1ecdc l\u1ed7i l\u1ea1c. \u00d4ng l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft \u00f4ng v\u1eeba kh\u00e1m xong cho b\u1ec7nh nh\u00e2n cu\u1ed1i trong ng\u00e0y. \u00d4ng \u0111\u00e3 g\u1ea7n 80 tu\u1ed5i nh\u01b0ng v\u1eabn \u0111\u1ee7 kh\u1ecfe \u0111\u1ec3 kh\u00e1m b\u1ec7nh h\u1eb1ng ng\u00e0y cho nhi\u1ec1u b\u1ec7nh nh\u00e2n v\u00e0 gi\u1eef t\u00e1c phong nh\u01b0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1edbn, v\u1eabn y\u00eau th\u00edch vi\u1ec7c \u201ctr\u1ed1n\u201d kh\u1ecfi c\u00f4ng vi\u1ec7c h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u1edbi tham d\u1ef1 tr\u1eadn golf b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3. Khi \u00f4ng \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u00e3 mang t\u1edbi chai bia nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. \u0110\u00e3 m\u1ea5y th\u00e1ng kh\u00f4ng g\u1eb7p nh\u01b0ng tr\u00f4ng \u00f4ng v\u1eabn th\u1ebf - kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 minh m\u1eabn. 92","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng - Xin ch\u00e0o anh b\u1ea1n tr\u1ebb, c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec v\u1edbi c\u1eadu \u00e0? - \u00d4ng th\u1eb3ng th\u1eafn h\u1ecfi kh\u00f4ng c\u1ea7n r\u00e0o \u0111\u00f3n. T\u1eeb l\u00e2u t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n ng\u1ea1c nhi\u00ean tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 nh\u1ea1y b\u00e9n c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111ang khi\u1ebfn m\u00ecnh phi\u1ec1n l\u00f2ng. V\u1edbi m\u1ed9t ni\u1ec1m ki\u00eau h\u00e3nh xen ch\u00fat bu\u1ed3n r\u1ea7u, t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng th\u00e0nh th\u1eadt, kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 l\u1ed7i cho ai v\u00ec s\u1ef1 th\u1ea5t v\u1ecdng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 ch\u1ec9 bi\u1ebft tr\u00e1ch b\u1ea3n th\u00e2n. T\u00f4i ph\u00e2n t\u00edch t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch, nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai l\u1ea7m. T\u00f4i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u00f3i kho\u1ea3ng 15 ph\u00fat n\u1eefa trong khi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n gi\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i nh\u1ea5p c\u1ed1c bia trong im l\u1eb7ng. Khi t\u00f4i n\u00f3i xong, \u00f4ng \u0111\u1eb7t c\u00e1i ly xu\u1ed1ng v\u00e0 b\u1ea3o: - N\u00e0o anh b\u1ea1n, \u0111\u1ebfn v\u0103n ph\u00f2ng c\u00f9ng t\u00f4i n\u00e0o. - V\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a \u00f4ng \u01b0? \u00d4ng \u0111\u1ec3 qu\u00ean g\u00ec sao? - Kh\u00f4ng. T\u00f4i ch\u1ec9 mu\u1ed1n c\u1eadu th\u1ea5y m\u1ed9t v\u00e0i \u0111i\u1ec1u. Ch\u1ec9 v\u1eady th\u00f4i. - \u00d4ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng n\u00f3i. Ngo\u00e0i tr\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea5t ph\u1ea5t m\u01b0a nh\u01b0ng v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eabn \u1ea5m \u00e1p, ti\u1ec7n nghi v\u00e0 th\u00e2n thu\u1ed9c: nh\u1eefng g\u00f3c t\u01b0\u1eddng x\u1ebfp \u0111\u1ea7y s\u00e1ch, b\u0103ng gh\u1ebf d\u00e0i b\u1eb1ng da, b\u1ee9c \u1ea3nh c\u00f3 ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a Sigmund 93","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Freud(10) v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9n b\u0103ng ghi \u00e2m \u0111\u1eb7t tr\u00ean c\u1eeda s\u1ed5. Th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 v\u1ec1 nh\u00e0. Ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i hai ch\u00fang t\u00f4i. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n gi\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i l\u1ea5y ra m\u1ed9t cu\u1ed9n b\u0103ng t\u1eeb chi\u1ebfc h\u1ed9p \u0111\u1ef1ng danh thi\u1ebfp v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3 v\u00e0o m\u00e1y. \u00d4ng m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi, n\u00f3i: - Trong cu\u1ed9n b\u0103ng n\u00e0y c\u00f3 ba \u0111o\u1ea1n ghi \u00e2m ng\u1eafn v\u1ec1 ba ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nhau \u0111\u1ebfn xin t\u00f4i gi\u00fap \u0111\u1ee1. T\u00f4i mu\u1ed1n c\u1eadu l\u1eafng nghe nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n ghi \u00e2m n\u00e0y v\u00e0 xem c\u1eadu c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn ra hai t\u1eeb chung cho c\u1ea3 ba tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y hay kh\u00f4ng. \u0110\u1eebng c\u00f3 ng\u1ea9n m\u1eb7t ra nh\u01b0 th\u1ebf. T\u00f4i c\u00f3 l\u00fd do c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0. V\u1edbi t\u00f4i, \u0111i\u1ec3m t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ba ng\u01b0\u1eddi trong ba m\u1ea9u ghi \u00e2m n\u00e0y c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 s\u1ef1 b\u1ea5t h\u1ea1nh. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua m\u1ed9t th\u1eddi k\u1ef3 kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng do vi\u1ec7c kinh doanh thua l\u1ed7. Anh ta nhi\u1ebfc m\u00f3c m\u00ecnh r\u1eb1ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9 v\u00e0 kh\u00f4ng v\u1eefng tin v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ea5t ti\u1ebfng sau \u0111\u00f3 ch\u01b0a k\u1ebft h\u00f4n v\u00ec c\u00f4 c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh ph\u1ea3i c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m (10) Sigmund Freud (1856 \u20131939): B\u00e1c s\u0129 v\u1ec1 th\u1ea7n kinh v\u00e0 t\u00e2m l\u00fd ng\u01b0\u1eddi \u00c1o. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00e2m h\u1ecdc. Cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay, m\u1eb7c d\u00f9 l\u00fd thuy\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00e2m h\u1ecdc c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f2n g\u00e2y nhi\u1ec1u tranh c\u00e3i nh\u01b0ng n\u00f3 v\u1eabn c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn \u0111\u1ebfn c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 t\u00e2m l\u00fd v\u00e0 t\u00e2m th\u1ea7n h\u1ecdc.\u2003\u2009\t\u2003\t 94","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 gi\u00e0 y\u1ebfu. C\u00f4 \u1ea5y nh\u1edb l\u1ea1i trong ti\u1ebfc nu\u1ed1i v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 v\u1ec1 nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh h\u1ea1nh ph\u00fac m\u00e0 c\u00f4 \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf. Gi\u1ecdng n\u00f3i th\u1ee9 ba l\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 c\u00f3 th\u1eb1ng con trai v\u1eeba g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i v\u1edbi c\u1ea3nh s\u00e1t; b\u00e0 \u1ea5y tr\u00e1ch m\u00ecnh \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft d\u1ea1y d\u1ed7 n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n gi\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i t\u1eaft m\u00e1y r\u1ed3i tr\u1edf l\u1ea1i gh\u1ebf ng\u1ed3i. - Trong nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n ghi \u00e2m n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng s\u00e1u l\u1ea7n, n\u00f3 \u1ea9n ch\u1ee9a \u00fd ngh\u0129a kh\u00f4ng m\u1ea5y t\u00edch c\u1ef1c. C\u1eadu c\u00f3 nh\u1eadn ra kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng \u01b0? \u00c0, c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng l\u00e0 do ch\u00ednh c\u1eadu \u0111\u00e3 d\u00f9ng c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y t\u1edbi ba l\u1ea7n l\u00fac \u1edf nh\u00e0 h\u00e0ng khi n\u00e3y. - \u00d4ng l\u1ea5y c\u00e1i h\u1ed9p v\u00e0 b\u1ecf cu\u1ed9n b\u0103ng v\u00e0o r\u1ed3i trao n\u00f3 cho t\u00f4i. - Ch\u00fang \u1edf \u0111\u00e2y, ngay tr\u00ean c\u00e1i nh\u00e3n n\u00e0y. Hai t\u1eeb \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n nh\u1ea5t trong m\u1ecdi ng\u00f4n ng\u1eef. T\u00f4i nh\u00ecn xu\u1ed1ng. \u0110\u01b0\u1ee3c in m\u1ed9t c\u00e1ch ngay ng\u1eafn b\u1eb1ng m\u1ef1c \u0111\u1ecf tr\u00ean chi\u1ebfc nh\u00e3n l\u00e0 hai ch\u1eef: Gi\u00e1 m\u00e0. - C\u00f3 l\u1ebd c\u1eadu s\u1ebd ng\u1ea1c nhi\u00ean n\u1ebfu bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u1ed3i tr\u00ean chi\u1ebfc gh\u1ebf n\u00e0y v\u00e0 l\u1eafng nghe h\u00e0ng ng\u00e0n l\u1ea7n nh\u1eefng c\u00e2u n\u00f3i bu\u1ed3n \u0111au kh\u1eafc kho\u1ea3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng hai ch\u1eef tr\u00ean. H\u1ecd \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i 95","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n r\u1eb1ng: Gi\u00e1 m\u00e0 t\u00f4i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c \u0111i; Gi\u00e1 m\u00e0 m\u1ecdi chuy\u1ec7n kh\u00f4ng x\u1ea3y ra nh\u01b0 th\u1ebf; Gi\u00e1 m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng m\u1ea5t b\u00ecnh t\u0129nh \u0111\u1ec3 r\u1ed3i th\u1ed1t ra nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ebd chua ch\u00e1t \u0111\u00f3, c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng thi\u1ebfu th\u00e0nh th\u1eadt \u0111\u00f3, n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ed1i tr\u00e1 \u0111\u00f3; Gi\u00e1 m\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4n ngoan h\u01a1n, ho\u1eb7c b\u1edbt \u00edch k\u1ef7 \u0111i ho\u1eb7c bi\u1ebft t\u1ef1 ki\u1ec1m ch\u1ebf h\u01a1n\u2026 H\u1ecd c\u1ee9 n\u00f3i v\u00e0 n\u00f3i cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i bu\u1ed9c ph\u1ea3i ng\u1eaft l\u1eddi ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd d\u1eebng l\u1ea1i. \u0110\u00f4i khi, t\u00f4i c\u0169ng bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i nghe nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n ghi \u00e2m m\u00e0 c\u1eadu v\u1eeba nghe. V\u00e0 r\u1ed3i t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: Gi\u00e1 m\u00e0 anh (ch\u1ecb) ng\u1eebng n\u00f3i gi\u00e1 m\u00e0 th\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 \u00fd ngh\u0129a h\u01a1n. \u00d4ng du\u1ed7i \u0111\u00f4i ch\u00e2n ra v\u00e0 ti\u1ebfp: - V\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed7 c\u00f3 ti\u1ebfc nu\u1ed1i th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec ta c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n th\u1ef1c. N\u00f3 ch\u1ec9 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta h\u01b0\u1edbng t\u1edbi s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn sai l\u1ea7m - ch\u00f9n b\u01b0\u1edbc thay v\u00ec ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc. V\u00e0 n\u00f3 khi\u1ebfn ch\u00fang ta l\u00e3ng ph\u00ed th\u1eddi gian. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, n\u1ebfu c\u1eadu \u0111\u1ec3 n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00f3i quen th\u00ec ch\u00ednh n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 r\u00e0o c\u1ea3n cho nh\u1eefng c\u1ed1 g\u1eafng c\u1ee7a c\u1eadu. B\u00e2y gi\u1edd, n\u00f3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a c\u1eadu nh\u00e9. K\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a c\u1eadu \u0111\u00e3 th\u1ea5t b\u1ea1i. T\u1ea1i sao? B\u1edfi v\u00ec c\u1eadu \u0111\u00e3 ph\u1ea1m ph\u1ea3i m\u1ed9t s\u1ed1 sai l\u1ea7m n\u00e0o \u0111\u00f3. M\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi th\u00ec ai ch\u1eb3ng c\u00f3 sai l\u1ea7m. Sai l\u1ea7m d\u1ea1y cho 96","Nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m cu\u1ed9c s\u1ed1ng ta nhi\u1ec1u b\u00e0i h\u1ecdc qu\u00fd. Nh\u01b0ng khi c\u1eadu k\u1ec3 cho t\u00f4i nghe v\u1ec1 nh\u1eefng sai l\u1ea7m \u1ea5y trong s\u1ef1 than v\u00e3n, ti\u1ebfc nu\u1ed1i th\u00ec t\u00f4i ch\u1eafc r\u1eb1ng c\u1eadu ch\u01b0a h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec c\u1ea3. - L\u00e0m sao \u00f4ng bi\u1ebft? - T\u00f4i h\u1ecfi, gi\u1ecdng h\u01a1i b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng. - B\u1edfi v\u00ec c\u1eadu ch\u01b0a b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi qu\u00e1 kh\u1ee9. C\u0169ng ch\u01b0a l\u1ea7n n\u00e0o c\u1eadu \u0111\u1ec1 c\u1eadp t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai. V\u00e0 th\u00e0nh th\u1eadt m\u00e0 n\u00f3i, b\u00e2y gi\u1edd, c\u1eadu v\u1eabn \u0111ang say s\u01b0a trong qu\u00e1 kh\u1ee9. Ngoan c\u1ed1 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9c t\u00ednh kh\u00f4ng t\u1ed1t m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3, n\u00f3 khi\u1ebfn ch\u00fang ta m\u00e3i day d\u1ee9t v\u00ec nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m c\u0169. Sau c\u00f9ng, khi c\u1eadu nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nguy\u00ean nh\u00e2n c\u1ee7a nh\u1eefng sai l\u1ea7m th\u00ec ch\u00ednh c\u1eadu m\u1edbi \u0111ang l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn nh\u1ea5t. T\u00f4i g\u1eadt \u0111\u1ea7u bu\u1ed3n b\u00e3. - V\u1eady t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e2y? - H\u00e3y thay \u0111\u1ed5i m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh. H\u00e3y d\u00f9ng nh\u1eefng t\u1eeb v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb kh\u00e1c th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 v\u01b0\u01a1n l\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i s\u1ef1 ch\u00f9n b\u01b0\u1edbc. - \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ee3i \u00fd cho t\u00f4i kh\u00f4ng? - D\u0129 nhi\u00ean l\u00e0 c\u00f3 r\u1ed3i. H\u00e3y lo\u1ea1i b\u1ecf kh\u1ecfi \u0111\u1ea7u hai t\u1eeb \u201cGi\u00e1 m\u00e0\u201d v\u00e0 thay v\u00e0o \u0111\u00f3 c\u1ee5m t\u1eeb \u201cL\u1ea7n t\u1edbi\u201d. 97","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n - L\u1ea7n t\u1edbi sao? - \u0110\u00fang v\u1eady. T\u00f4i t\u1eebng ch\u1ee9ng ki\u1ebfn hi\u1ec7u qu\u1ea3 k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a c\u1ee5m t\u1eeb \u1ea5y \u1edf ch\u00ednh c\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y. N\u1ebfu m\u1ed9t b\u1ec7nh nh\u00e2n ch\u1ec9 lu\u00f4n mi\u1ec7ng n\u00f3i \u201cGi\u00e1 m\u00e0...\u201d v\u1edbi t\u00f4i th\u00ec \u0111\u00fang l\u00e0 anh \u1ea5y \u0111ang g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i. Nh\u01b0ng n\u1ebfu anh \u1ea5y d\u00e1m nh\u00ecn th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1eaft t\u00f4i m\u00e0 n\u00f3i \u201cL\u1ea7n t\u1edbi...\u201d th\u00ec t\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng anh \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u00ecm ra c\u00e1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c anh \u1ea5y \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u00e1p d\u1ee5ng b\u00e0i h\u1ecdc m\u00e0 anh \u1ea5y t\u00edch l\u0169y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m trong qu\u00e1 kh\u1ee9, b\u1ea5t k\u1ec3 n\u00f3 \u0111au \u0111\u1edbn x\u00f3t xa v\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0\u1eddng n\u00e0o. V\u00e0 n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c anh ta \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1ecf qua nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n c\u1ee7a ti\u1ebfc nu\u1ed1i \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh cho h\u1ea1nh ph\u00fac. H\u00e3y c\u1ed1 l\u00ean. R\u1ed3i ch\u00ednh c\u1eadu s\u1ebd hi\u1ec3u. \u00d4ng d\u1eebng l\u1eddi. Ngo\u00e0i tr\u1eddi, nh\u1eefng gi\u1ecdt m\u01b0a t\u00ed t\u00e1ch r\u01a1i. T\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng lo\u1ea1i b\u1ecf c\u1ee5m t\u1eeb ti\u00eau c\u1ef1c ra kh\u1ecfi \u0111\u1ea7u m\u00ecnh v\u00e0 thay v\u00e0o \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb t\u00edch c\u1ef1c h\u01a1n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 d\u0129 nhi\u00ean r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee5m t\u1eeb m\u1edbi n\u00e0y \u0111ang d\u1ea7n kh\u1edbp v\u00e0o \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed trong l\u00f2ng m\u00ecnh. - Th\u00eam m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u n\u1eefa, anh b\u1ea1n. H\u00e3y \u00e1p d\u1ee5ng b\u00ed quy\u1ebft nho nh\u1ecf n\u00e0y v\u00e0o nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n v\u1eabn c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft. - \u00d4ng c\u0103n d\u1eb7n. 98"]