460 bai toan vui luyen tri thong minh

["m\u1ed9t trong nh\u1eefng lu\u1eadt c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a ngh\u1ec1 k\u1ebf to\u00e1n, ki\u1ec3m to\u00e1n, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 n\u0103m 2002. M\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh c\u1ee7a \u0110\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y b\u1ea3o v\u1ec7 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ty \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u1eb1ng c\u00e1ch bu\u1ed9c c\u00e1c c\u00f4ng ty n\u00e0y ph\u1ea3i c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ef1 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u00e0 \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o, c\u00e1c th\u00f4ng tin t\u00e0i ch\u00ednh c\u00f4ng khai. 1.M\u00e3 H\u1eefu H\u1eefu: ngh\u1ec7 s\u1ef9 cello, nh\u1ea1c s\u1ef9 n\u1ed5i ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p g\u1ed1c Hoa. (2) \u00c1p l\u1ef1c \u0111\u1ed3ng c\u1ea5p: Kh\u00e1i ni\u1ec7m m\u00f4 t\u1ea3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n hay b\u1ecb th\u00f4i th\u00fac thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 th\u00e1i \u0111\u1ed9, h\u00e0nh vi \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c do ch\u1ecbu s\u1ee9c \u00e9p tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong c\u00f9ng nh\u00f3m. (6) Gung Ho: B\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb ti\u1ebfng Trung, Gung t\u1ee9c l\u00e0 C\u00f4ng - l\u00e0m vi\u1ec7c, v\u00e0 Ho t\u1ee9c l\u00e0 H\u1ee3p - h\u00f2a h\u1ee3p, h\u1ee3p t\u00e1c; Gung Ho ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m vi\u1ec7c chung v\u1edbi nhau. Ng\u00e0y nay, n\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e1i \u0111\u1ed9 h\u0103ng say, t\u1eadn t\u00e2m t\u1eadn l\u1ef1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0o \u0111\u00f3. (1) SAT: K\u1ef3 thi ki\u1ec3m tra n\u0103ng l\u1ef1c \u1ee9ng vi\u00ean xin h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc. SAT tr\u00ean 1.000 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u1ecdc t\u1ea1i M\u1ef9. (5) The Dogs of the Dow: l\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 h\u00e0ng n\u0103m mua 10 lo\u1ea1i c\u1ed5 phi\u1ebfu trong s\u1ed1 30 C\u1ed5 phi\u1ebfu C\u00f4ng nghi\u1ec7p B\u00ecnh qu\u00e2n Dow Jones c\u00f3 s\u1ed1 chia l\u1ee3i t\u1ee9c cao nh\u1ea5t. 3. Kaizen: \u0111\u01b0\u1ee3c gh\u00e9p t\u1eeb hai t\u1eeb ti\u1ebfng Nh\u1eadt: Kai \u2013 \u201cThay \u0111\u1ed5i\u201d v\u00e0 Zen \u2013 \u201cT\u1ed1t h\u01a1n\u201d, ngh\u0129a l\u00e0 \u201cThay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 t\u1ed1t h\u01a1n\u201d ho\u1eb7c \u201cC\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c\u201d. \u0110\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p n\u00e0y, m\u1eddi \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n Kaizen \u2212 Thi\u1ebft l\u1eadp H\u1ec7 th\u1ed1ng C\u1ea3i ti\u1ebfn Li\u00ean t\u1ee5c th\u00f4ng qua Th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng do Alpha Books xu\u1ea5t b\u1ea3n. (4) Jan Carlzon, th\u00e0nh vi\u00ean ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh H\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng Scandinavian, \u0111\u00e3 vi\u1ebft cu\u1ed1n s\u00e1ch Moment of Truth (Kho\u1ea3nh kh\u1eafc c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1eadt), v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng \u2012 n\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a kho\u1ea3nh kh\u1eafc m\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 s\u1ea3n ph\u1ea9m hay d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 k\u1ebft lu\u1eadn \u201cc\u00e1i n\u00e0y t\u1ed1t\u201d ho\u1eb7c \u201ct\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch c\u00e1i n\u00e0y\u201d. 1. Hi\u1ec7u \u1ee9ng Pygmalion hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Self-fulfilling prophecy (l\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n t\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c) \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00ed quy\u1ebft quan tr\u1ecdng trong qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e2n s\u1ef1. N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi (ho\u1eb7c ch\u00ednh ta) ngh\u0129 ta th\u00f4ng minh hay ngu d\u1ed1t hay sao \u0111\u00f3, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ta theo c\u00e1ch m\u00e0 h\u1ecd ngh\u0129. N\u1ebfu ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 th\u1ec3 ta th\u00f4ng minh hay ngu d\u1ed1t hay sao \u0111\u00f3, ta s\u1ebd h\u00e0nh x\u1eed v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed tr\u1edf th\u00e0nh nh\u01b0 th\u1ebf. Do v\u1eady, nh\u1eefng \u201cti\u00ean c\u1ea3m\u201d ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 v\u1ec1 ta \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c! T\u00f3m l\u1ea1i, m\u1ed9t khi \u00fd ni\u1ec7m \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh, th\u1eadm ch\u00ed ngay c\u1ea3 khi n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng h\u00e0nh x\u1eed theo \u0111\u00f3. V\u00e0 k\u1ef3 di\u1ec7u thay, k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ebd x\u1ea3y ra \u0111\u00fang theo k\u1ef3 v\u1ecdng \u0111\u00f3, nh\u01b0 th\u1ec3 c\u00f3 ph\u00e9p l\u1ea1!. 2. Ng\u1ee5 \u00fd \u0111\u1ebfn ti\u1ec3u thuy\u1ebft Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde c\u1ee7a Robert Louis Stevenson, k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t","ng\u01b0\u1eddi \u0111a nh\u00e2n c\u00e1ch, th\u1ec3 hi\u1ec7n hai t\u00ednh c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch - thi\u1ec7n v\u00e0 \u00e1c - trong c\u00f9ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi. 1. JIT (Just-in-time): h\u1ec7 th\u1ed1ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed9t d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n \u0111i qua h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed3n kho nh\u1ecf nh\u1ea5t \u2013 nh\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o giao h\u00e0ng \u0111\u00fang th\u1eddi gian cam k\u1ebft thay v\u00ec s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng. 2. S\u1ed1 ti\u1ec1n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 cho chi ph\u00ed thu\u1ed1c thang trong th\u1eddi gian th\u0103m quan t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. 3. Stretch Goals: l\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c Jack Welch c\u1ee7a GE \u0111\u1eb7t ra, ch\u1ec9 nh\u1eefng m\u1ee5c ti\u00eau d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i. B\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u0129 r\u00f5 ra \u201c\u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9c ph\u1ea3i suy ngh\u0129 s\u00e1ng t\u1ea1o, c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u1ee3t m\u1ee9c th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd. 1. Ph\u1ea3n h\u1ed3i 360 \u0111\u1ed9 (360 Degree Feedback) l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u00e2n vi\u00ean (th\u01b0\u1eddng \u1edf c\u1ea5p qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o) b\u1eb1ng c\u00e1ch thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 h\u1ecd trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng l\u00e0m vi\u1ec7c th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 v\u1ec1 nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00e0 h\u1ecd th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00f4ng qua qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ed5ng h\u1ee3p th\u00f4ng tin t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 (gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, qu\u1ea3n l\u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng c\u1ea5p, kh\u00e1ch h\u00e0ng hay \u0111\u1ed1i t\u00e1c\u2026), n\u00f3i chung l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111\u00e1ng tin c\u1eady v\u00e0 bi\u1ebft r\u00f5 v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 tham gia v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 n\u00e0y. 1. Time to market: Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb l\u00fac s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thai ngh\u00e9n \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c tung ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. TTM \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng trong c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f3 s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u1ed7i m\u1ed1t nhanh ch\u00f3ng. 1. Niccol\u00f2 di Bernardo dei Machiavelli l\u00e0 nh\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb, nh\u1ea1c s\u0129, nh\u00e0 th\u01a1, nh\u00e0 so\u1ea1n k\u1ecbch. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a n\u1ec1n khoa h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. S\u1ed1ng trong th\u1eddi Ph\u1ee5c H\u01b0ng Italia, \u00f4ng l\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt trung t\u00e2m c\u1ee7a b\u1ed9 m\u00e1y ch\u00ednh tr\u1ecb th\u1eddi \u0111\u00f3. Niccol\u00f2 Machiavelli l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00ednh kh\u00e1ch \u0111\u1ea7y m\u01b0u m\u00f4, th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c gi\u1ea3, v\u00f4 lu\u00e2n l\u00ed, tr\u00e1o tr\u1edf v\u00e0 b\u1ea5t nh\u00e2n m\u00e0 tri\u1ebft l\u00ed duy nh\u1ea5t l\u00e0 c\u1ee9u c\u00e1nh bi\u1ec7n minh cho ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. S\u00e1u Sigma (Six Sigma) l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ec7 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p c\u1ea3i ti\u1ebfn quy tr\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ed1ng k\u00ea nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u t\u1ef7 l\u1ec7 sai s\u00f3t hay \u0111\u1ebfn m\u1ee9c 3,4 l\u1ed7i tr\u00ean m\u1ed7i tri\u1ec7u kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y l\u1ed7i b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u1ea1o n\u00ean dao \u0111\u1ed9ng (b\u1ea5t \u1ed5n) trong c\u00e1c quy tr\u00ecnh kinh doanh. Trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a khuy\u1ebft t\u1eadt, S\u00e1u Sigma t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec3u t\u01b0\u1eddng t\u1eadn c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng kh\u00e1ch h\u00e0ng r\u1ea5t cao. 1. Hi\u1ec7u \u1ee9ng Pygmalion hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Self-fulfilling prophecy (l\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n t\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c) \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00ed quy\u1ebft quan tr\u1ecdng trong qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e2n s\u1ef1. N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi (ho\u1eb7c ch\u00ednh ta) ngh\u0129 ta th\u00f4ng minh","hay ngu d\u1ed1t hay sao \u0111\u00f3, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ta theo c\u00e1ch m\u00e0 h\u1ecd ngh\u0129. N\u1ebfu ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 th\u1ec3 ta th\u00f4ng minh hay ngu d\u1ed1t hay sao \u0111\u00f3, ta s\u1ebd h\u00e0nh x\u1eed v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed tr\u1edf th\u00e0nh nh\u01b0 th\u1ebf. Do v\u1eady, nh\u1eefng \u201cti\u00ean c\u1ea3m\u201d ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 v\u1ec1 ta \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c! T\u00f3m l\u1ea1i, m\u1ed9t khi \u00fd ni\u1ec7m \u0111\u00e3 h\u00ecnh th\u00e0nh, th\u1eadm ch\u00ed ngay c\u1ea3 khi n\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1edbi th\u1ef1c t\u1ebf, ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng h\u00e0nh x\u1eed theo \u0111\u00f3. V\u00e0 k\u1ef3 di\u1ec7u thay, k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ebd x\u1ea3y ra \u0111\u00fang theo k\u1ef3 v\u1ecdng \u0111\u00f3, nh\u01b0 th\u1ec3 c\u00f3 ph\u00e9p l\u1ea1!. 2. Ng\u1ee5 \u00fd \u0111\u1ebfn ti\u1ec3u thuy\u1ebft Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde c\u1ee7a Robert Louis Stevenson, k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111a nh\u00e2n c\u00e1ch, th\u1ec3 hi\u1ec7n hai t\u00ednh c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch - thi\u1ec7n v\u00e0 \u00e1c - trong c\u00f9ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi. 1. JIT (Just- in-time): h\u1ec7 th\u1ed1ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed9t d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n \u0111i qua h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed3n kho nh\u1ecf nh\u1ea5t \u2013 nh\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o giao h\u00e0ng \u0111\u00fang th\u1eddi gian cam k\u1ebft thay v\u00ec s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng. 2. S\u1ed1 ti\u1ec1n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 cho chi ph\u00ed thu\u1ed1c thang trong th\u1eddi gian th\u0103m quan t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. 3. Stretch Goals: l\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c Jack Welch c\u1ee7a GE \u0111\u1eb7t ra, ch\u1ec9 nh\u1eefng m\u1ee5c ti\u00eau d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i. B\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u0129 r\u00f5 ra \u201c\u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9c ph\u1ea3i suy ngh\u0129 s\u00e1ng t\u1ea1o, c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u1ee3t m\u1ee9c th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a h\u1ecd. 1. Ph\u1ea3n h\u1ed3i 360 \u0111\u1ed9 (360 Degree Feedback) l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00e1nh gi\u00e1 nh\u00e2n vi\u00ean (th\u01b0\u1eddng \u1edf c\u1ea5p qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o) b\u1eb1ng c\u00e1ch thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 h\u1ecd trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng l\u00e0m vi\u1ec7c th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 v\u1ec1 nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng m\u00e0 h\u1ecd th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00f4ng qua qu\u00e1 tr\u00ecnh t\u1ed5ng h\u1ee3p th\u00f4ng tin t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 (gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, qu\u1ea3n l\u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng c\u1ea5p, kh\u00e1ch h\u00e0ng hay \u0111\u1ed1i t\u00e1c\u2026), n\u00f3i chung l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111\u00e1ng tin c\u1eady v\u00e0 bi\u1ebft r\u00f5 v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 tham gia v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 n\u00e0y. 1. Time to market: Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb l\u00fac s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c thai ngh\u00e9n \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c tung ra th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. TTM \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng trong c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f3 s\u1ea3n ph\u1ea9m l\u1ed7i m\u1ed1t nhanh ch\u00f3ng. 1. Niccol\u00f2 di Bernardo dei Machiavelli l\u00e0 nh\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb, nh\u1ea1c s\u0129, nh\u00e0 th\u01a1, nh\u00e0 so\u1ea1n k\u1ecbch. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a n\u1ec1n khoa h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. S\u1ed1ng trong th\u1eddi Ph\u1ee5c H\u01b0ng Italia, \u00f4ng l\u00e0 nh\u00e2n v\u1eadt trung t\u00e2m c\u1ee7a b\u1ed9 m\u00e1y ch\u00ednh tr\u1ecb th\u1eddi \u0111\u00f3. Niccol\u00f2 Machiavelli l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00ednh kh\u00e1ch \u0111\u1ea7y m\u01b0u m\u00f4, th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c gi\u1ea3, v\u00f4 lu\u00e2n l\u00ed, tr\u00e1o tr\u1edf v\u00e0 b\u1ea5t nh\u00e2n m\u00e0 tri\u1ebft l\u00ed duy nh\u1ea5t l\u00e0 c\u1ee9u c\u00e1nh bi\u1ec7n minh cho ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. S\u00e1u Sigma (Six Sigma) l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ec7 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p c\u1ea3i ti\u1ebfn quy tr\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ed1ng k\u00ea nh\u1eb1m gi\u1ea3m thi\u1ec3u","t\u1ef7 l\u1ec7 sai s\u00f3t hay \u0111\u1ebfn m\u1ee9c 3,4 l\u1ed7i tr\u00ean m\u1ed7i tri\u1ec7u kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y l\u1ed7i b\u1eb1ng c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 lo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u1ea1o n\u00ean dao \u0111\u1ed9ng (b\u1ea5t \u1ed5n) trong c\u00e1c quy tr\u00ecnh kinh doanh. Trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a khuy\u1ebft t\u1eadt, S\u00e1u Sigma t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ef1 th\u00f4ng hi\u1ec3u t\u01b0\u1eddng t\u1eadn c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf c\u00f3 t\u00ednh \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng kh\u00e1ch h\u00e0ng r\u1ea5t cao. 1. Plugin (plug-in): l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1ea7n m\u1ec1m h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00eam nh\u1eefng t\u00ednh n\u0103ng c\u1ee5 th\u1ec3 cho m\u1ed9t ph\u1ea7n m\u1ec1m \u1ee9ng d\u1ee5ng l\u1edbn h\u01a1n. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3, plug-in cho ph\u00e9p t\u00f9y bi\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ee9ng d\u1ee5ng. V\u00ed d\u1ee5, plug-in th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e1c tr\u00ecnh duy\u1ec7t web \u0111\u1ec3 ch\u01a1i video, qu\u00e9t virus, v\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb c\u00e1c lo\u1ea1i t\u1eadp tin m\u1edbi. V\u00ed d\u1ee5 hai plug-in \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn r\u1ed9ng r\u00e3i bao g\u1ed3m Adobe Flash Player v\u00e0 QuickTime. Add-on th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef chung d\u00f9ng cho c\u00e1c snap-in, plug-in, c\u00e1c ph\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1. 1. News Feed l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng Facebook v\u1edbi n\u1ed9i dung c\u1eadp nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. N\u1ed9i dung cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin ph\u00e2n ph\u1ed1i m\u1ed9t ngu\u1ed3n c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u web, qua \u0111\u00f3 cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0o n\u00f3. 1. Trending: thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u00ean Twitter, ch\u1ec9 vi\u1ec7c lan truy\u1ec1n m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ho\u1eb7c s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u00f3 g\u1eafn hashtag (ND) 2. Hashtag: thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u00ean Twitter, ch\u1ec9 t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn, th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7t sau d\u1ea5u \u201c (ND)\\\" id=\\\"\u201d 1. Retweet: \u0111\u0103ng l\u1ea1i nguy\u00ean v\u0103n d\u00f2ng tweet \u0111\u00f3 tr\u00ean t\u00e0i kho\u1ea3n Twitter c\u1ee7a m\u00ecnh (ND). 1. Tweet: d\u00f2ng c\u1eadp nh\u1eadt tr\u1ea1ng th\u00e1i tr\u00ean Twitter.com, gi\u1edbi h\u1ea1n \u0111\u1ed9 d\u00e0i 140 k\u00fd t\u1ef1. M\u00f3n \u0111\u1ed3 ch\u01a1i tr\u00f4ng gi\u1ed1ng m\u1ed9t \u1ed1ng l\u00f2 xo c\u00f3 hai \u0111\u1ea7u, nh\u1edd nguy\u00ean l\u00fd v\u1eadt l\u00fd n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc nh\u1ea3y li\u00ean ti\u1ebfp qua b\u1eadc thang: khi gi\u1eef m\u1ed9t \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u1eb7t \u0111\u1ea7u c\u00f2n l\u1ea1i xu\u1ed1ng b\u1eadc thang th\u1ea5p h\u01a1n, th\u00ec \u0111\u1ea7u tr\u00ean s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u201cnh\u1ea3y\u201d xu\u1ed1ng v\u00e0 thu l\u1ea1i th\u00e0nh h\u00ecnh kh\u1ed1i l\u00f2 xo ban \u0111\u1ea7u, tr\u01b0\u1edbc khi \u201cnh\u1ea3y\u201d xu\u1ed1ng b\u1eadc thang ti\u1ebfp theo (ch\u00fa th\u00edch ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch) T\u1eeb \u201cNguy\u1ec7t\u201d v\u00e0 \u201cNh\u1ea1c\u201d trong ti\u1ebfng Trung ph\u00e1t \u00e2m gi\u1ed1ng nhau. C\u00e1ch g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a ni c\u00f4. T\u1ea3ng \u0111\u00e1. Theo qu\u1ea3n l\u00fd h\u00e0nh ch\u00ednh th\u1eddi phong ki\u1ebfn, m\u01b0\u1eddi h\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1p, m\u1ed7i gi\u00e1p ch\u1ecdn ra m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u qu\u1ea3n vi\u1ec7c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cgi\u00e1p tr\u01b0\u1edfng\u201d. C\u00e1ch h\u00e0nh v\u0103n th\u1eddi x\u01b0a. Ch\u1ec9 nh\u1eefng k\u1ebb \u201cy\u00eau r\u00e2u xanh\u201d, chuy\u00ean h\u00e3m hi\u1ebfp b\u1ee9c h\u1ea1i ph\u1ee5 n\u1eef. V\u1eadt d\u1ee5ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ea3i r\u0103ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a, c\u00f3 c\u00e1n b\u1eb1ng g\u1ed7, ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u00f3 g\u1eafn nh\u1eefng s\u1ee3i l\u00f4ng m\u1ec1m. Trong ti\u1ebfng Trung, ba t\u1eeb \u63e9\u9f7f kai chi: Ch\u1ea3i r\u0103ng, \u5f00\u59cb kai shi: B\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u5f00\u9f7f kai chi: M\u1edf r\u0103ng, \u0111\u1ecdc g\u1ea7n gi\u1ed1ng nhau. Trong ti\u1ebfng Trung, t\u1eeb \u201cC\u1ed1 l\u00ean\u201d d\u1ecbch theo ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 \u201cth\u00eam d\u1ea7u\u201d. C\u00f2n c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c l\u00e0 kinh th\u1ee5 b\u00ec, kim ti\u1ec1n t\u00f9ng, c\u00f3 c\u00f4ng hi\u1ec7u di\u1ec7t tr\u00f9ng, tr\u1ecb ng\u1ee9a. M\u1ed9t hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng m\u1ea5t tr\u00ed","nh\u1edb b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng mang t\u00ednh l\u1ef1a ch\u1ecdn, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 ch\u1ee9ng l\u00e3ng qu\u00ean t\u00e2m l\u00fd, ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh do ch\u1ecbu ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng qu\u00e1 l\u1edbn b\u1edfi s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u1ea1m th\u1eddi kh\u00f4ng d\u00e1m nh\u1edb l\u1ea1i m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra. Thu\u1eadt ng\u1eef m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00e2m l\u00fd trong \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1eaft c\u00f3c l\u00e2u ng\u00e0y chuy\u1ec3n t\u1eeb s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 c\u0103m gh\u00e9t sang th\u00f4ng c\u1ea3m v\u00e0 qu\u00fd m\u1ebfn ch\u00ednh k\u1ebb b\u1eaft c\u00f3c m\u00ecnh. Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y l\u00e0 t\u1eeb m\u1ed9t v\u1ee5 \u00e1n x\u1ea3y ra n\u0103m 1973 t\u1ea1i Stockholm, Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n. Ti\u1ebfng Anh ngh\u0129a l\u00e0: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p. T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng th\u1eddi xa x\u01b0a, b\u1eaft \u0111\u1ea7u xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0o th\u1eddi nh\u00e0 Minh, c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u00e2n h\u00e0ng ng\u00e0y nay. Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef trung ni\u00ean l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u1eb7ng nh\u1ecdc, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m tra trinh ti\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4 n\u01b0\u01a1ng, nh\u1eb1m ph\u1ee5c v\u1ee5 vi\u1ec7c ph\u00e1 \u00e1n. Trong ti\u1ebfng Trung, ch\u1eef \u201cV\u00f5\u201d v\u00e0 ch\u1eef \u201cV\u00f4\u201d \u0111\u1ecdc g\u1ea7n gi\u1ed1ng nhau. \u0110\u1ea1o b\u00e0o: \u00c1o kho\u00e1c d\u00e0i ch\u1ea5m g\u00f3t m\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u0129 th\u01b0\u1eddng m\u1eb7c. Ti\u1ebfng Anh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, v\u1ee5 vi\u1ec7c. H\u1ecd Tr\u1ea7n trong ti\u1ebfng Trung phi\u00ean \u00e2m l\u00e0 Ch\u00e9n, h\u1ecd Tr\u00ecnh phi\u00ean \u00e2m l\u00e0 Ch\u00e9ng. Ti\u1ebfng Anh ngh\u0129a l\u00e0: S\u00e1ng t\u1ea1o. Th\u1ea7n tr\u1ed9m. Ti\u1ebfng Anh ngh\u0129a l\u00e0 l\u1ed7i. Ti\u1ebfng Anh ngh\u0129a l\u00e0: L\u00e3nh \u0111\u1ea1m, l\u1ea1nh l\u00f9ng, \u0111i\u1ec1m t\u0129nh. \u55e8(H\u00e2i): Hey v\u00e0 \u5bb3(H\u00e0i) H\u1ea1i: Hai t\u1eeb n\u00e0y ph\u00e1t \u00e2m g\u1ea7n gi\u1ed1ng nhau. Ch\u1ec9 nh\u1eefng l\u00ed l\u1ebd \u0111\u00fang \u0111\u1eafn x\u01b0a nay, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 b\u00e0n c\u00e3i, nghi ng\u1edd. Hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3i quang ph\u1ea3n chi\u1ebfu hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng b\u1eebng t\u1ec9nh tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ebft. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb7ng l\u00e2u ng\u00e0y, c\u01a1 th\u1ec3 suy y\u1ebfu \u0111\u1ed9t nhi\u00ean t\u1ec9nh t\u00e1o, kh\u1ecfe m\u1ea1nh trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn, \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y. \u1ede \u0111\u00e2y t\u00e1c gi\u1ea3 mu\u1ed1n ch\u01a1i ch\u1eef, trong ti\u1ebfng Trung, kh\u1ed5 v\u00e0 \u0111\u1eafng c\u00f9ng m\u1ed9t t\u1eeb, ph\u00e1t \u00e2m l\u00e0 'K\u016d' Nh\u00e2n y\u00eau: Ti\u1ebfng Th\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 grateai, ti\u1ebfng Anh g\u1ecdi l\u00e0 shemale, t\u1eeb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nam gi\u1ea3 n\u1eef, n\u1eef gi\u1ea3 nam, ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi t\u00ednh kh\u00f4ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Ch\u1ec9 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 do ho\u00e0n c\u1ea3nh b\u1eaft bu\u1ed9c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3. C\u00e2u n\u00e0y xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb m\u1ed9t \u0111i\u1ec3n c\u1ed1 th\u1eddi T\u1ea5n Trung T\u00f4ng. Tr\u1ecdng th\u1ea7n trong tri\u1ec1u l\u00e0 V\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4n kh\u1edfi binh l\u00e0m lo\u1ea1n, anh h\u1ecd V\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4n l\u00e0 V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o c\u00f9ng c\u1ea3 gia t\u1ed9c b\u1ecb li\u00ean l\u1ee5y, \u1edf ngo\u00e0i cung ch\u1edd \u0111\u1ee3i. V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o xin Chu B\u00e1 Nh\u00e2n n\u00f3i gi\u00fap tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, B\u00e1 Nh\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd, nh\u01b0ng c\u0169ng d\u00e2ng s\u1edb xin x\u00e1 t\u1ed9i cho V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o. V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o ghi h\u1eadn trong l\u00f2ng. Sau n\u00e0y V\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4n l\u00ean n\u1eafm quy\u1ec1n, h\u1ecfi V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o c\u00f3 mu\u1ed1n gi\u1ebft B\u00e1 Nh\u00e2n kh\u00f4ng, V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o im l\u1eb7ng, th\u1ebf l\u00e0 B\u00e1 Nh\u00e2n b\u1ecb gi\u1ebft. Sau \u0111\u00f3 V\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1o t\u00ecm th\u1ea5y t\u1ea5u ch\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a B\u00e1 Nh\u00e2n, m\u1edbi b\u1eebng t\u1ec9nh hi\u1ec3u ra v\u00e0 th\u1ed1t l\u00ean: \u201cTa kh\u00f4ng gi\u1ebft B\u00e1 Nh\u00e2n, B\u00e1 Nh\u00e2n l\u1ea1i v\u00ec ta m\u00e0 ch\u1ebft. Trong t\u0103m t\u1ed1i, ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1eb1ng h\u1eefu t\u1ed1t n\u00e0y.\u201d \u00c2m H\u00e1n Vi\u1ec7t \u201cnh\u00e2n gia\u201d ngh\u0129a l\u00e0 \u201cng\u01b0\u1eddi ta\u201d. T\u00ean","ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a lo\u1ea1i b\u1ec7nh n\u00e0y l\u00e0 Change Blindness. Trong y h\u1ecdc, b\u1ec7nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Claustrophobia. V\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ea1o ngh\u0129a kh\u00f4ng cho ph\u00e9p t\u1eeb ch\u1ed1i. C\u00f4ng nh\u00e2n th\u1ee7 c\u00f4ng. Ti\u1ebft th\u00e1o: ch\u00ed kh\u00ed c\u01b0\u01a1ng tr\u1ef1c v\u00e0 trong s\u1ea1ch. Tr\u1ebb h\u01b0. T\u1ed5ng s\u1ed1 ch\u1eef trong b\u1ea3n th\u1ea3o g\u1ed1c. 1 Ch\u00fa c\u1ea9n c\u00f4: C\u00e2u th\u1ea7n ch\u00fa m\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng T\u0103ng \u0111\u1ecdc l\u00ean m\u1ed7i khi c\u1ea7n kh\u1ed1ng ch\u1ebf T\u00f4n Ng\u1ed9 Kh\u00f4ng. 1. M\u1ed9t ki\u1ec3u ch\u01a1i ch\u1eef, l\u1ea5y ch\u1eef H\u00e1n \u0111\u1ed3ng \u00e2m phi\u00ean \u00e2m cho Intel nh\u01b0ng v\u1edbi ngh\u0129a x\u1ea5u h\u01a1n (\u01afng v\u1ed3 m\u1ed3i)."]