ELLE ИНСАЙДЕР отделах универмагов нью-йоркского Bergdorf Goodman или лондонского Harrods. То, что марка дорогая, еще не значит, что она нам подходит. Раньше я все тестировала на себе — из-за этого кожа стала чувствительной и воспри- имчивой к «нехорошим» ингредиентам. Но в этом есть и плюс: если продукт по- дошел мне, скорее всего, он ни у кого не вызовет нежелательных реакций. Еще регулярно узнаю о новых марках Вверху: Альдо Коппола, 1970. от клиентов. Также езжу на все значимые Слева: интерьер «Aldo Coppola выставки. Недавно была в Корее — вдох- Жуковка» новилась их beauty-гаджетами. А скоро поеду на Beauty Expo в Австралию — там много интересной органической кос- (ОТ)ЛИЧНОЕ метики. Мы как раз планируем создать тематический экокорнер в Aldo Coppola. ДЕЛО самостоятельно и обучаем в нашей Всех стилистов и мастеров растим академии. Лучших два раза в год возим Восстанав- ПРЕМЬЕРА РУБРИКИ В ELLE. САМЫЕ УСПЕШНЫЕ в Милан на Live Show Aldo Coppola, ко- торое придумал сам маэстро в 1983 году. ливающая ВЛАДЕЛИЦЫ САЛОНОВ И КЛИНИК ДЕЛЯТСЯ маска с экс- ПРАВИЛАМИ ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА. В ЭТОМ НОМЕРЕ Там мы показываем новые тенденции трактом мирта, О СВОЕМ ОПЫТЕ РАССКАЗЫВАЕТ МАРИЯ в укладках, стрижках и окрашивании. Aldo Coppola БРОТОН-ХУДОЯН, ПРЕЗИДЕНТ ЦЕНТРОВ КРАСОТЫ И далее в течение трех дней все стилисты ALDO COPPOLA В РОССИИ учатся новым техникам. Каждый из семи центров красоты Aldo Coppola имеет свою специфику, поэтому я не могу выбрать любимый или самый успешный. Конечно, у нас были случаи, когда салоны закрывались. Это всегда непростое решение. Например, один из самых первых наших центров «Aldo Coppola Славянка» пришлось за- крыть и з-за того, что клиенты общались МАРИЯ БРОТОН-ХУДОЯН, с мастерами в стиле 1990-х, откровенно президент Aldo Coppola в России хамили и т. д. А это неприемлемо. основе фирменного стиля Aldo Coppola — философия естествен- Вной красоты. Мы учим стилистов Live Show Aldo Coppola — принимать в расчет природные данные это первое в мире шоу парикмахерского искусства, клиентов, их характер, возраст и стиль. которое придумал маэстро Только так можно получить законченный Альдо Коппола в 1983 году, гармоничный образ. Даже самую извест- чтобы стилисты обменива- ную технику окрашивания — шатуш — лись опытом и обучались маэстро Альдо Коппола создал, понаблю- новым техникам дав, как выгорает натуральный оттенок волос на солнце. Aldo Coppola — итальянский бренд с семейными ценностями. Наши со- Увлажняющий шампунь трудники становятся членами большого с белым сахаром, Aldo клана. И даже если человек совершает Coppola, и патчи для век OLEG OBOLONSKY & LI (3) раюсь разобраться, помочь исправить Eye Mask, 111skin ошибку, я не спешу его увольнять, а ста- Celestial Black Diamond ситуацию. Хотя, конечно, за 24 года рабо- ты Aldo Coppola в России я сталкивалась с откровенными случаями предательства. Новые бренды для наших центров ищу сама по всему миру. Например, в beauty- WWW.ELLE.RU 319
ELLE ГЕРОИНЯ 320 WWW.ELLE.RU МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: YEVGENIYA KOZLOVA; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: EUGENIA MASHOVETC; ПРОДЮСЕР: DARIA SHKOLNIKOVA
Мера весов Всемирно известная украинская супермодель, лицо fashion-индустрии нулевых и заботливая мама двоих сыновей — НАТАЛЬЯ ГОЦИЙ вспоминает о бешеном ритме профессиональных будней, борьбе с анорексией и ЖИЗНЕННЫХ ОРИЕНТИРАХ Фото: STEPHAN LISOWSKI Стиль: EKATERINA CASSINA Текст: TATIANA KOROLEVA ELLE Поскольку этот номер ELLE по- участвовала в изнурительных многоча- в жизни не встала на весы, чтобы опять священ ностальгии, расскажите: как совых кастингах. Для меня были откры- не загнать себя в какие-нибудь рамки. началась ваша карьера супермодели? ты все двери — карьера была стреми- Сейчас у вас уже двое детей! Как скла- НАТАЛЬЯ ГОЦИЙ С участия в профес- тельной. Обложки французского ELLE дывается ваша жизнь сегодня? сиональном конкурсе Ford Supermodel и итальянского Marie Claire, рекламные Модельный бизнес никогда не был для of the World. Его учредили в 1980 году кампании Alberta Ferretti, Calvin Klein, меня главной целью в жизни. Дома владельцы топового модельного агент- Ralph Lauren. Я была лицом ароматов даже нет ни одной моей фотографии. ства Ford Models. Победа стала для меня 212 Sexy, Carolina Herrera и Baby Doll, Я всегда занималась чем-то еще парал- случайностью — моделинг не был моей Yves Saint Laurent. лельно — учебой, спортом. Я уделяю целью и мечтой. Я даже не подходила И вдруг на этом радужном фоне случил- много времени и внимания воспита- по возрасту! Когда победила в отбороч- ся громкий скандал — в 2007 году после нию сыновей — Спартака и Тамерлана. ном туре на Украине, мне исполнилось показа Guy Laroche с вашим участием Путешествую. По-прежнему регулярно 18, а конкурс рассчитан на 15-летних таблоиды вышли с заголовками: «Ано- занимаюсь спортом. девочек. На финал в Нью-Йорк в ян- рексия!» Как это произошло? Кстати, откуда у вас такая любовь варе 2003 года я прилетела без друзей Представьте, мне 22 года. Я живу на к физической активности? и семьи — спонсоры смогли предоста- другом конце света. Вдали от родины, Спортом я увлекалась с детства. Дело вить только один билет. Другие участ- близких людей. Сплю исключительно в том, что в 13 лет из-за стремительного ницы были окружены мамами, папами, в самолетах, потому что съемки прохо- роста у меня начались мигрени. Чтобы букерами и агентами. Но я испытывала дят в режиме нон-стоп! В какой-то мо- облегчить приступы, мы с папой каждое сумасшедшую эйфорию — думала, что мент я морально устала от одиночества, утро бегали на стадионе — не знаю, второй раз сюда, скорее всего, никог- а физически — от сумасшедшего режима с этим ли связан тот факт, что с тех пор да не попаду. Это просто счастливый без выходных. Самое сложное в работе у меня никогда не болела голова. Когда случай для девочки из не очень благопо- модели — это круговорот незнакомых я переехала в Нью-Йорк, немедленно лучного спального района. людей вокруг. Ты должен ежедневно влюбилась в атмосферу и ритм этого Чем же вы заинтересовали судей? подстраиваться под новую команду города. Мне оказалась близка и понятна Во-первых, довольно беглым английским. и выкладываться на 100 %. Параллельно тотальная культура спорта и здорового Во-вторых, я человек системы: очень с этим я истязала себя спортом. Если образа жизни, которой придерживалось правильная и ответственная. Никогда съемка начиналась в 7 утра, то я встава- большинство его жителей. По сравне- не мучила организаторов лишними во- ла в 5, чтобы пробежать 10 километров. нию с Украиной того времени — ко- просами, вроде «что мы будем есть?» или Эмоциональные проблемы я решала лоссальная разница. Позже я увлеклась «зачем мы туда идем?». Делала все, что через желудок — началось отторжение йогой и функциональным тренингом. говорили, — в Америке любят исполни- пищи. Мне доставляли блюда в ло- Сейчас, после рождения двух детей, тельных людей. А тот факт, что я при- точках, а я их выбрасывала и не ела количество тренировок пришлось ехала одна, все ошибочно принимали за сутками, днями, неделями... Теряла по увеличить. Иногда доходит до 11 заня- абсолютную уверенность в себе. Думаю, одному килограмму в день, пока не тий в неделю! Когда я бываю в Москве, симбиоз этих качеств и дал такой неожи- вышла на катастрофически низкий уро- тренируюсь в клубе Rocky Road Gym — данный для меня самой результат. вень — 45 кг при росте 181 сантиметр. это огромная бокс-студия на Кутузов- Что было после победы? Со мной начали разрывать контрак- ском проспекте с двумя просторными Я получила контракт с Ford Models на ты. Тогда я вернулась в Киев и вместе рингами. Вы не представляете, какой не- сумму $250 000. Агентство активно за- с психологом начала искать «то, ради вероятный подъем я испытываю после нималось моим продвижением, поэтому чего». И только сильное желание иметь занятий! О карьере даже не думаю. Моя я прыгала через ступеньку вверх по ка- ребенка вернуло меня к нормальной жизнь — это семья, дети и гармония рьерной лестнице. Например, никогда не жизни! С того момента я больше ни разу со своим телом. ■ WWW.ELLE.RU 321
ELLE XXXXX В СТОЛОВОЙ И БАНЕ ВСЕ РАВНЫ РЕШИТЕЛЬНО ЗАЯВЛЯЕМ: ЗОЖ В СССР БЫЛ. ТАЙНАЯ ЙОГА В КОММУНАЛКАХ. ЧАЙНЫЙ ГРИБ И РЫБИЙ ЖИР В РАЦИОНЕ ГРАЖДАН. АЭРОБИКА ПО ТЕЛЕВИЗОРУ И ЗАРЯДКА ПО РАДИО. ГОТОВЫ НОСТАЛЬГИРОВАТЬ? ПОСТАВЬТЕ НОГИ НА ШИРИНУ ПЛЕЧ — МЫ НАЧИНАЕМ! Текст: MARIA TARANENKO, ANASTASIA VASILYEVA 322 WWW.ELLE.RU
ELLE ЗОЖ В интерес. Но советские власти считали йогу опреки распространенному мне- нию, ЗОЖ в советские времена вредной для массового сознания, поэтому существовал. Хотя так не называл- подаватели шифровались до конца 1980-х: ся. «Следит за собой», — говорили про люди занимались тайно, в квартирах. Пре- стройных, моложавых женщин, которые асаны называли «статическими упраж- где-то доставали хорошие кремы или нениями», медитацию — «дыхательной делали домашние маски из фруктов-ово- гимнастикой». Йогу обожала творческая щей и сидели на диетах. Понятие «здоро- интеллигенция. В интернете, например, вое питание» в СССР подразумевало не можно найти фото, как ловко Владимир пользу, а сытость. Поколение, пережившее Высоцкий балансирует на руках, или одну войну, ассоциировало похудение со словом из его песен в тему: «Я попросил подвы- «худо». Зато их дети, насмотревшись фран- пившего йога (он бритвы, гвозди ел, как цузских комедий и полуподпольного глян- колбасу): «Послушай, друг, откройся мне, ца, уяснили, что стройность — это модно. ЛУЧШИЕ СУПЕРФУДЫ ей-богу...» Впрочем, в массе своей девушки Вот только достижение желаемых резуль- СССР, ПО ВЕРСИИ жизнь не усложняли: крутили хулахупы, татов по-прежнему оставалось задачей на ДИЕТОЛОГА МАРГАРИТЫ делали зарядку и вертелись на диске «Гра- сообразительность. Слово «диета» в се- ция». Мужчины подтягивались на тур- редине 1970-х стало самым популярным КОРОЛЕВОЙ никах и тягали гири с логотипом завода у продвинутых модниц. Худели на салатах, ЗИЛ. «У манекенщиц была своя физкуль- курином бульоне, картофельном пюре тура, — вспоминает Галя Миловская. — без молока. Или наоборот — на молоке Одни упражнения напоминали стретчинг, с апельсиновым соком. У телевизионщиц другие — йогу. Занятия походили на были в ходу разгрузочные дни на про- уроки сцендвижения для актеров, хорошо стом меню — кофе с шоколадкой. Были знакомые мне по учебе в Щукинском учи- в те времена и свои суперфуды: аскор- лище. Больше для фигуры я ничего не де- бинка, гематоген, кефирный и чайный лала». Когда смотришь на ее фотографии, грибы. Фитнесом была производственная верится с трудом. Галя утверждает, что ела гимнастика, секции волейбола, плавания все без разбора, но продукты были хоро- и группы ОФП (общей физической под- шего качества: «Я закупалась на рынках. готовки). А в 1980-е произошел прорыв. Туда привозили свежие овощи, фрукты По телевизору стали показывать занятия и зелень с Кавказа. А еще мне нравились аэробикой, которые вела олимпийская пельмени из кулинарии в «Елисеевском». чемпионка Наталья Линичук, взяв пример Как видите, никакой специальной диеты! с американки Джейн Фонды. В моду тут же Хотя были модели, одержимые похудени- вошли повязки и гетры, которые носили ем. Всякий раз после плотного ужина моя даже в школу. В какой-то момент стали по- знакомая бежала в дамскую комнату — пулярными единоборства: карате, самбо, и тут же избавлялась от съеденного, сами дзюдо. А самые продвинутые практико- понимаете как». вали йогу. Правда, с ней в СССР тоже все • Малиновое варенье — главное «Питались советские люди, конечно, было не так просто. лекарство от простуды в Советском своеобразно, — говорит доктор Лео- «У меня до сих пор есть старая книга Союзе. Богатое витамином С и сали- нид Аркадьевич Элькин. — Например, про йогу! — вспоминает одна из извест- циловой кислотой, оно снижает тем- считалось, что молоко мегаполезно для ных манекенщиц 1960-х, Галя Миловская. пературу и помогает восстановиться здоровья. Его пили при каждом удобном Миниатюрная блондинка с фарфоровой после болезни. случае: утром, днем и вечером. А между кожей первой в СССР снялась для ино- • Докторская колбаса по старой тем это тяжелый белок плюс масса жира — странного глянца и получила приглашение рецептуре ГОСТа — ценный источник причина многих проблем с пищеварением в модельное агентство Ford. В 1970-х она белка, который у советского чело- тех лет. Зато ржаной хлеб в СССР был переехала во Францию и уже без малого века был в дефиците (что приводило правильным. Его выпекали на основе живых дрожжей, которые улучшали 40 лет снимает кино. — Эту книгу я скопи- к снижению иммунитета). Врачи даже SERGEY BORISOV (1); GETTY IMAGES (1); TASS (1) сказывает Галя. — Как-то раз мы встрети- • Овсяное толокно, популярное пользу. Эта крупа содержит много железа ровала у соседки. В конце 60-х о йоге мало микрофлору. Да и дефицитная в те годы назначали ее при диетах в больнице кто знал, а моя подруга была в теме, — рас- гречка приносила организму ощутимую и после выписки. Отсюда и название. и витаминов B». лись на горнолыжном курорте, и я увидела в СССР, обладает детокс-эффектом: Были и другие продукты, которые до ее тренировки. Заметив мое любопытство, выводит остатки непереваренной она дала перепечатать сборник упражне- сих пор не потеряли актуальности, даже пищи и лишнюю воду. при обилии суперфудов. Некоторые из ний. Многие из них я выучила и практи- • Рыбий жир — продукт № 1 для кую до сих пор». них способны удивить, например «доктор- оздоровления нации. Благодаря Официально йога пришла в СССР после ская», — в полезных качествах колбасных жирным кислотам (в максимально показа документального фильма «Индий- изделий мы заслуженно привыкли со- полезной комбинации) и витамину Д мневаться. Тем интереснее ознакомиться ские йоги — кто они?», герои которого же- улучшает иммунитет, препятствует с продуктовой ЗОЖ-четверкой комсомо- вали стекло и невозмутимо восседали на отложению холестерина на стенках гвоздях. Все это вызвало у зрителей живой лок-спортсменок времен серпа и молота. ■ сосудов. WWW.ELLE.RU 323
ELLE ТЕСТ МНЕ НЕ БОЛЬНО! УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ЛИФТИНГ ДАЕТ ДОКАЗАННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ. НО ЭТА ПРОЦЕДУРА ОЧЕНЬ БОЛЕЗНЕННАЯ — НЕ КАЖДАЯ ВЫДЕРЖИТ. ОТЛИЧНАЯ НОВОСТЬ ДЛЯ НЕЖЕНОК: КОРЕЙСКИЕ УЧЕНЫЕ СОЗДАЛИ АППАРАТ, КОТОРЫЙ ЭФФЕКТИВНО И БЕЗ НЕПРИЯТНЫХ ОЩУЩЕНИЙ МОДЕЛИРУЕТ ЛИЦО. ПРОТЕСТИРОВАТЬ ЭТО ЧУДО ПОД НАЗВАНИЕМ ULTRAFORMER ВЫЗВАЛАСЬ МАРИЯ ТАРАНЕНКО И ду мышцами и тянут лицо вниз. Затем воздействуем на мышцы, почему я не сделала это раньше? Трусила! Несмотря на все уплотняя и подтягивая их волокна. На третьем этапе осуществля- увещевания, что новый аппарат Ultraformer дает результат лучше, чем знакомая многим Ulthera, и при этом действует Я зажмурилась и затаила дыхание. Нельзя сказать, что ничего не безболезненно, я три раза переносила сеанс. В памяти были свежи ется лифтинг кожи». Наталья Владимировна взяла в руки датчик. воспоминания об экзекуции Ulthera трехлетней давности. Да, ре- почувствовала, но с предыдущим опытом этот — не сравнить. Так, зультат был впечатляющим. Но процесс... Час боли, жжения, по- легкое покалывание. Мы обработали подбородок, шею, декольте. скуливания и вытирания слез. Легко ли на такое решиться вновь? После процедуры лицо чуть покраснело, но буквально на 15 минут. Но мое лицо неуклонно «сползало» вниз. Ни массажи, ни инъекции Утром мышцы лица, а особенно подбородка болели, как после фит- не могли остановить процесс. Войдя в кабинет доктора Натальи неса. Но это была не противная, а скорее бодрящая боль, вселявшая Владимировны Барвинской, я с порога призналась, что боюсь. Она веру, что все подтянется. Надежды полностью оправдались. Через понимающе кивнула, нанесла обезболивающий гель, дала таблет- день, когда небольшой отек полностью спал, я увидела, что щеки, SUNE CZAJKOWSKI/BLAUBLUT-EDITION.COM ку кетонала. Пока мы ждали анестезии, доктор рассказала об ап- начинавшие предательски нависать над подбородком, вернулись парате Ultraformer. «Это корейская разработка, создатели которой на место. Через две недели пойду «молодить» глаза и лоб. А то дис- не скрывают, что подсмотрели идею у Ulthera. Только внесли кор- сонанс между юным низом и взрослым верхом будет смотреться рективы, сделав результат более выраженным, а процесс не таким странно. Тем более что это не больно! болезненным. Подтяжка осуществляется на трех уровнях. Вначале Клиника Kraftway: ул. 3-я Мытищинская, 16, стр. 3 (вход с Кулакова мы «растап ливаем» жировые пакеты, которые формируются меж- пер.), т. (495) 232 2752, www.clinic.kraftway.ru 324 WWW.ELLE.RU
326 WWW.ELLE.RU
ELLE WELLNESS Родом из детства Огуречная маска против отеков под глазами и мед с облепихой для иммунитета — наш постоянный ЗОЖ-колумнист ВАЛЕНТИНА ЗЕЛЯЕВА вспоминает рецепты красоты своего сибирского детства юбовь к здоровой еде и активному образу жизни у ме ня НАРОДНЫЕ с ранних лет. При этом меня никто к ним не приучал, все СЕКРЕТЫ Лпроизошло само собой. Детей записывали в спортивные КРАСОТЫ секции, я выбрала спортивную гимнастику и самоотверженно тре- И ЗДОРОВЬЯ нировалась несколько раз в неделю. В школе занималась теннисом, баскетболом и волейболом, который обожаю до сих пор. Играю, если удается найти единомышленников в Нью-Йорке или Лос- Анджелесе. Про свою любимую йогу в юности я, конечно, ничего не знала и знать не могла — увлеклась ею гораздо позже, когда стала работать моделью. Но йога для меня даже не спорт, а особое время, которое я дарю только себе. Стараюсь заниматься в одино- честве, чтобы полностью окунуться в этот сакральный мир. Про правильное питание в подростковом возрасте я тоже не за- Огуречная думывалась. Оно и так по определению было здоровым и сбалан- маска много С и группы B. Работает лучше сированным. Практически все продукты с огорода, грибы, ягоды спасает от отеков любого иммуностимулятора. и кедровые орешки — из леса. Рыба — из ближайшей речки. Свои домашние handmade-средства у нас Ке фир — домашний. Мясо и молочные продукты — фермерские. тоже были — качественную косметику Хотя тогда мы это, конечно, так не называли. Слова «органик» про- достать было сложно. Помню, мы вме- сто быть не могло, все же и так натуральное без всяких химикатов. сте с мамой заваривали ромашку, потом Впрочем, отсутствие правил в питании чуть не сыграло со мной замораживали в кубики льда, а утром злую шутку. Я же просто не привыкла заморачиваться по поводу протирали ими лицо. Бабушка научила еды. Переехав за океан, стала есть фастфуд и прочие доступные Облепиха меня накладывать на глаза ломтики огурца полуфабрикаты. Начались проблемы с кожей и самочувствием. с медом против отеков и для ясности взгляда, а тетя Я быстро уставала. Потребовалось время, чтобы вновь открыть укрепляет научила лечить подростковые прыщи в себе любовь к настоящей еде. Мне в этом помогла книга Eating иммунитет луком. Оказалось, он отличный антисептик for Beauty («Еда для красоты») американского нутрициониста и быстро снимает воспаления, нужно лишь Дэвида Вольфа. Она попала мне в руки лет семь назад и полностью разрезать луковицу пополам и приложить поменяла образ жизни. Всем советую ее прочитать. Правда, она, к воспаленному участку кожи. Вы даже к сожалению, не переведена на русский. Из этой книги я узнала представить не можете, как меня спасал о сыроедении и суперфудах. Такого слова тоже не было в нашем этот рецепт в период пубертата! лексиконе, хотя сами чудо-продукты были. Взять, к примеру, нашу Моим первым makeup-продуктом северную ягоду облепиху. У бабушки на огороде росло большое Лук в стар ших классах школы стал синий дерево, которое к осени все было усыпано ярко-желтыми шарика- помогает карандаш. Потом где-то удалось достать ми. Мы с бабушкой их собирали и перетирали с медом. Облепиха справиться серебристый, которым я акцентировала содержит едва ли не все витамины, известные науке, особенно с прыщиками уголок глаза для сияющего эффекта. Даже не могу вспомнить, откуда узнала этот прием. Возможно, из глянцевых журналов, которые тогда только начали выходить. Мы с одноклассницами прочитывали их от корки до корки, обменивались и береж- Слова «СУПЕРФУДЫ» в нашем но хранили. До сих пор помню один из номеров с невероятной Синди Кроуфорд лексиконе не было, в отличие GETTY IMAGES (3) от самих ЧУДО-ПРОДУКТОВ. на обложке. Она стала моим примером для подражания и является им до сих пор. Все же многие вещи из детства остаются Взять, к примеру, северную с нами на всю жизнь — и это прекрасно! ■ ягоду ОБЛЕПИХУ WWW.ELLE.RU 327
ELLE WELLNESS Разучить упражнения ПРОТИВ МОРЩИН, помедитировать в НЕВЕСОМОСТИ, слепить идеальную фигуру, не выходя из дома, — октябрь благоволит полному апгрейду лица и тела Похудеть за олимпийское WELLNESS-НОВОСТИ сивного массажа «лепка время на сеансе интен- тела»? Или чуть медлен- нее — но на расслабляю- щем слим-ритуале? Выезд- ной спа-сервис для дома JUST TWO (just2spa.com) поддерживает обе опции. В первом случае мастер лепит талию на косме- тике «Ингибитор жира». Во втором — на спа- линейке SB-26 В новом флюиде Vinopure, CAUDALIE, — 97 % натуральных ингредиентов. Гидролат РОЗЫ и витамин B₃ матируют, а полифенолы После антигравити-йоги для ВИНОГРАДА лица в студии Yoga Class шампанское без паспорта и эфирные масла вам точно не продадут. увлажняют Упражнения на расслабле- ние и напряжение мышц разгладят морщины и сде- лают овал четким Перед вами самая полезная лапша — гречневая. Всего 350 ккал на 100 г, витамины группы B и минимум глютена. Дельный совет: добавьте немного петрушки. Это настоящий суперфуд, богатый железом, магнием и кальцием Российская марка Organic Kitchen подружилась ВНУТРЕННИЙ ТУРИЗМ с инфлюенсерами. Фитнес-центры World Class при- ВЫСШИЙ КЛАСС Результат — 16 но- глашают на море. Ехать недалеко: На занятиях антигравити вых средств. Наш в спа-центр Zhukovka. Здесь водные в фитнес-центре First & выбор: гель для процедуры начинаются с аппа- Only полет нормальный: уже душа с маслом ратного массажа «АкваТорнадо» в первый день тре нер учит бергамота @the69th, в соляной ванне. А продолжаются делать зрелищ ные кувырки. скраб с кедровыми обертыванием на косметике с мор- А главное — снимать на- орешками @tanya_ скими минералами Thalion. NIKOLAI GULAKOV (2); GETTY IMAGES (5) пряжение с по зво ночника rybakova и крем и безопасно растягиваться. для тела с маслом Осанке, как у воздушной кокоса @kdukalis гимнастки, и фото для ин- стаграма — быть! 328 WWW.ELLE.RU
ELLE МЕНЮ АЛЕКСАНДРА НОВИКОВА, ОСНОВАТЕЛЬНИЦА ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛА HOW TO GREEN, РАССКАЗЫВАЕТ, КАК ПРЕВРАТИТЬ КРЕМ-СУП В СУПЕРФУД. ХОТИТЕ СТАТЬ ВАНДЕРВУМЕН С ОБРАЗЦОВОЙ ФИГУРОЙ И ЧИСТОЙ КОЖЕЙ? ГОТОВЬТЕСЬ И ГОТОВЬТЕ! РЕЦЕПТ: ЗЕЛЕНЫЙ КРЕМ-СУП • Возьмите зеленую Добавьте щепотку на. Убавьте огонь. спаржу, лук-порей тимьяна. Выложите Накройте кастрюлю (только белую часть) картофель и обжарьте крышкой и томите суп и брокколи — по до золотистого цвета. 20 минут. 200 г каждого. • Поместите в кастрю- • Измельчите в блен- Плюс — 100 г карто- лю все оставшиеся дере и посолите. АЛЕКСАНДРА феля. Нарежьте все ингредиенты и, поме- • Перед подачей НОВИКОВА, ингредиенты. шивая, готовьте украсьте фундуком, основательница • Разогрейте на дне в течение пяти минут. обжаренными спар- портала @howtogreen кастрюли немного • Влейте пол-литра жей и цветной капу- оливкового масла. овощного бульо- стой. Готово! Обожаю крем-супы! Они отлично согре- вают прохладным осенним днем, быстро утоляют голод и не вредят фигуре. Если, конечно, речь не идет о ресторанных супах- пюре с жирными сливками. Полезного в этих блюдах мало, а калорий — масса! Вот почему я реши- ла сделать ЗОЖ- версию — с овощами на веганском бульоне. Легкий, но сытный — такой суп не вызывает ощущения тяжести. А главное — богат витаминами А, К, С, Е, Н, группы В, кальци- ем, магнием и желе- зом. При этом по вкусовым качествам он ничуть не уступает классическим версиям с тяжелыми животны- ми жирами и лакто- зой. Ловите рецепт! В РЕСТОРАНАХ КРЕМ-СУПЫ ГОТОВЯТ СО СЛИВКАМИ. DASHA SHEVTSOVA ВРЕДА ОТ ТАКОЙ ЕДЫ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЛЬЗЫ. ПОЭТОМУ ПРЕДЛАГАЮ ПОПРОБОВАТЬ ЗОЖ-ВЕРСИЮ — НА ВЕГАНСКОМ БУЛЬОНЕ 330 WWW.ELLE.RU
ELLE ФИТНЕС звоните — и инструктор с чудо-костюмом Я ВЫЕЗЖАЮ! окажется на пороге. Отличный вариант как для суперзанятых бизнес-леди, так и для молодых мам, которым не с кем оставить ЛЮБИМАЯ ОТГОВОРКА «У МЕНЯ том, что у EMS-фитнеса масса по- ребенка, а в форму после беременности НЕТ ВРЕМЕНИ НА СПОРТ» БОЛЬШЕ следователей и фанатов, красно- вернуться хочется как можно скорее. НЕ РАБОТАЕТ. ТРЕНЕР ИЗ СТУДИИ О речиво свидетельствует миллион Что в программе? Для начала 25-минут- EFFECT ПРИЕДЕТ ПРЯМО НА ДОМ постов в инстаграме под хэштегом #ems. ный комплекс упражнений. Большой плюс: И ЗА 30 МИНУТ ПРОКАЧАЕТ МЫШЦЫ К тому же доподлинно известно: именно даже самые неприятные из них (например, ПО ПОЛНОЙ ПРОГРАММЕ. СЕКРЕТ — этим способом образцовые фигуры лепят на внутреннюю поверхность бедер и ниж- В СПЕЦИАЛЬНОМ EMS-КОСТЮМЕ, модель Хайди Клум и певица Мадонна. Для ний пресс) делать не так уж и сложно. КОТОРЫЙ ГАРАНТИРУЕТ БЫСТРЫЙ непосвященных — суть тренировки. Вы Да и подходов нужно в три раза меньше. РЕЗУЛЬТАТ надеваете специальный костюм, который В общем, накачать бицепсы смогут даже те, похож на обмундирование Лары Крофт, кто никогда не держал в руках ничего тя- и выполняете несложные упражнения: от желее смартфона. Завершается тренировка выпадов и приседаний до планки и отжи- десятью минутами лимфодренажного мас- маний. В это самое время одежда, усыпан- сажа. Вы ложитесь на пол, а тренер меняет ная электродами, воздействует на мышцы частоту импульсов, подбирая оптимальное короткими импульсами тока. В результате воздействие для каждой группы мышц. они сокращаются сильнее — и все одновре- Они начинают самостоятельно сокра- менно. Инструктор руководит процессом щаться, активизируя циркуляцию лимфы. с помощью специального пульта, под- После курса таких массажей (на которые бирая оптимальную мощность. Усталости можно записаться и отдельно), без трени- после получасового воркаута никакой. ровок (!), метаболизм ускоряется, а кожа А эффект — сродни двухчасовому убой- подтягивается, как после аппаратных про- GREG LOTUS/TRUNKARCHIVE.COM ному кардио в фитнес-центре. В Москве цедур. Вы все еще лежите на диване? Тогда EMS-фитнес завоевывает новые террито- мы идем к вам! рии. Под эгидой студий Effect Fitness он Вызвать тренера можно через сайт перебрался из залов на дом к клиентам. По- effect-ems.ru 332 WWW.ELLE.RU
ИЗ ДОСТОВЕРНЫХ ИСТОЧНИКОВ тель L'Albergo della Regina Isabella — место легендарное. ООн был назван в честь королевы Марии Изабеллы, которую, по слухам, термальные источники Искьи исцелили от бесплодия. Да так, что она родила 12 (!) детей. Когда на острове снимали фильм «Клеопатра», в отеле жила съемочная группа. И здесь же на радость папарацци начался страстный роман Элизабет Тей- лор и Ричарда Бертона. Позже в L'Albergo della Regina Isabella регулярно приезжал олигарх Джанни Аньелли, которого называли некоронованным королем Италии. Он всегда записывался к одному и тому же массажисту — Сальваторе. Это был единственный человек в мире, которому бизнесмен доверял. Сальва- торе служил в термах с открытия отеля в 1956-м до самой пенсии. Сегодня в спа работает его сын, которому отец, конеч- СПА-ОТЕЛЬ L'ALBERGO но, передал все свои секреты. Ожидания DELLA REGINA ISABELLA не обманули: едва переступив порог НА ИДИЛЛИЧЕСКОМ ОСТРОВЕ просторного лобби, переносишься в про- Все комнаты отеля были недавно отремонтированы, однако анти- ИСКЬЯ — ЛУЧШЕЕ МЕСТО, шлое — Италию, знакомую по фильмам кварная мебель и дизайн в стиле ЧТОБЫ: 1) ПОЗНАТЬ НАСТОЯЩУЮ с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни. 1950-х годов помогают сохра- DOLCE VITA; 2) ПОЧУВСТВОВАТЬ И просторный номер с антикварной нить очарование прошлого СЕБЯ КИНОЗВЕЗДОЙ; 3) мебелью только усиливает это ощуще- УКРЕПИТЬ ЗДОРОВЬЕ. ПО ние. После долгой дороги (добирались ЗАВЕТНОМУ СПИСКУ ПРОШЛА до Искьи мы на пароме из Неаполя) я по МАРИЯ ТАРАНЕНКО своей давней привычке сразу отправилась в спа. Вернее, в термальный комплекс Regina Isabella. Целебные источники острова Искья известны со времен Рим- ской империи. Состоятельные люди при- езжали сюда восстановить силы и укре- пить здоровье. И продолжают слетаться и сегодня. Плюс — омоложение и анти- стресс. Для знакомства со спа-центром я выбрала процедуру под загадочным названием Tuina. Признаюсь, за все годы работы в beauty-бизнесе это слово 334 WWW.ELLE.RU
ELLE СПА В отеле L'ALBERGO DELLA REGINA ISABELLA легко почувствовать себя героиней черно-белого ИТАЛЬЯНСКОГО ФИЛЬМА WWW.ELLE.RU 335
ELLE СПА В отеле L'Albergo della Regina Isabella начался бурный роман Элизабет Тейлор и Ричарда Бертона во время съемок фильма «Клеопатра» Ресторан Indaco отеля L’ Albergo della Regina я встретила впервые. Меж тем это одна Isabella удо- из древнейших китайских массажных стоен звезды техник, которая воздействует на 12 энер- Michelin гетических меридианов, восстанавливая баланс духа и тела. Усталость после доро- ги как рукой сняло. Так что на следующий день я записалась на омолаживающий Tuina-ритуал для лица. Мягкое, но в то же время довольно интенсивное воздействие дало моментальный лифтинг-эффект. А после сеанса косметолог предложила создать крем специально для меня. Ока- зывается, несколько лет назад в Regina Isabella запустили проект RI for ME. Клиент выбирает текстуру средства — легкую, нормальную или насыщенную, а дальше в нее добавляют активные ком- поненты по проблеме: детокс, увлажняю- щие, укрепляющие и т. д. Можно создать продукт не только для лица, но и для Термальные грязи острова Искья богаты тела или рук. Продукт RI for ME готовят минералами, витами- в этот же день в лаборатории. Так что уже нами, натуральными вечером в номере меня ждала баночка протеинами и олиго- с именем и перечнем использованных минералами компонентов. К слову, средство оказалось весьма достойное. Жаль, что его нельзя купить в магазине. Что ж, будет прекрас- ный повод вернуться на остров Искья. Тем более что даже три дня здесь подари- ли мне заряд бодрости и помогли снять стресс. Спасибо термальной воде, йоге на берегу моря, волшебным рукам местных массажистов и особой атмосфере этого в хорошем смысле старомодного отеля. ■ 336 WWW.ELLE.RU
ELLE САЛОНЫ В жанре «утопия» Быстро, качественно, бюджетно — ставим «пя- терку» новой студии красоты Ma & Mi на «Мая- ковской». В модном интерьере делают маникюр любой сложности на марках OPI, UNO, Beautix, Luxio, Kodi, а еще — депиляцию и макияж. За идеальными бровями — к мастеру Лейсан. В АРСЕНАЛЕ БРЕНДА SB-26, ПРЕДСТАВЛЕННОГО В САЛОНАХ «МИЛЬФЕЙ», ПРОЦЕДУРУ ДЛЯ ПОПОЛНЕНИЕ — ЛИЦА «БИОВЕКТОР» (от 12 000 руб.) протестиро- КОЛЛАГЕНОВЫЙ вала beauty-обозреватель КРЕМ-ЛИФТИНГ Анастасия Васильева ДЛЯ ТЕЛА. НАД УЛУЧШЕНИЕМ Перед романтическим уикен- дом в Праге хотелось сделать ТОНУСА И ТУРГОРА «оживляющую» процедуру КОЖИ РАБОТАЮТ для лица — чтобы и приятный процесс, и wow-эффект. Выбор РАСТИТЕЛЬНЫЕ пал на ритуал со средствами ТРИГЛИЦЕРИДЫ, Biologique Recherche. Сначала КОФЕИН, МАСЛА все шло привычно: очищение, кислотный пилинг, ручной ШИ И ОЛИВЫ массаж, кислородная маска. А потом мне на лицо наложи- ли пластинки спрессованных водорослей, похожие на спор- ПОПАСТЬ тивные тейпы. Они богаты минералами и аминокислота- ми — подтягивают, увлажняют ПО АДРЕСУ и заряжают энергией. Поверх нанесли теплый парафин — 30 минут кожа распаривается и насыщается активными SERGEY BORISOV (1); VALENTIN ZOLOTUKHIN (2); GETTY IMAGES (1) СИНОПТИКИ ОБЕЩАЮТ ХОЛОДА «НА ВСЕЙ веществами. Если эффект ТЕРРИТОРИИ РОССИИ»? ОТЛИЧНО! от обычного тейпирования НАСТАЛО ЛУЧШЕЕ ВРЕМЯ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ заметен через 8 часов, то рас- ИНЪЕКЦИОННЫХ ПРОЦЕДУР. А ЕСЛИ ПОКАЗАНИЙ тительный аналог справился К НИМ ПОКА НЕТ, УХАЖИВАЕМ ЗА КОЖЕЙ меньше чем за час! С ПОМОЩЬЮ РАСТИТЕЛЬНОЙ КОСМЕТИКИ Контакты Салон «Профиль И ПРИСМАТРИВАЕМСЯ К НОВЫМ БРЕНДАМ Professional Club», ул. Пятниц- кая, 58, стр.1, т. (495) 252 0727 338 WWW.ELLE.RU
Я уколов Экстракты белого не боюсь трюфеля и черной Препарат Profhilo на основе гиалуроновой икры, протеины сои кислоты разной молеку- и пшеницы — марка лярной массы — прорыв УДАЛЕНИЕ МОЗОЛЕЙ в области инъекционного Show Beauty использует У ПОДОЛОГА (от 1 300 руб.) омоложения. За процеду- протестировала beauty- рами на его основе уже лучшие ингредиенты для обозреватель Татьяна составлен лист ожидания создания средств для Королева в салонах «Белый сад». Из-за высокой текуче- ухода и стайлинга волос. Диагноз «стержневые мозоли сти Profhilo идеален для на ступнях» только звучит сложных областей — лба, Где искать? В салоне безобидно. На деле я не могла шеи, рук. Количество Daviani без дискомфорта пройтись инъекций сведено к ми- босиком по твердому полу. нимуму, а папул и вовсе Из-за тенденции к разраста- не остается. нию такие мозоли обязательно нужно удалять. Причем мастера педикюра за это не берутся — без подолога не обойтись. К моему счастью, я встретила первоклассного специали- ста — Марину Федорову. Она не только ювелирно удалила твердые наросты с помощью ножниц и аппаратного абра- зива, но и объяснила причину их появления. Оказывается, проблема кроется в узкой обуви на каблуке — из-за нее идет не- правильное распределение веса тела на стопу. Помогут гелевые пелоты — подушечки-фик- саторы или индивидуальные стельки. Похоже, следующий шаг — к ортопеду! Контакты Клиника GMTClinic, Новинский бул., 20 а, стр. 9, т. (499) 229 2192 Шанс узнать о коже все В «Институте растительной косметики Yves Roche» на Тверской, а также во всех магазинах бренда весь месяц проходит акция «Дни растительной экспертизы». Бесплатная аппаратная диагностика вы- явит особенности кожи, а по результатам теста можно подобрать комплексный уход. Классный бонус — образцы средств на не- дельное использование for free! WWW.ELLE.RU 339
ELLE ХИТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ НОВОСТЬ С ПОМЕТКОЙ «МОЛНИЯ»: ФРАНЦУЗСКАЯ МАРКА SISLEY ВЫПУСТИЛА СВОЮ ПЕРВУЮ ЛИНИЮ ДЛЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ HAIR RITUEL. В ФОРМУЛАХ ШЕСТИ СРЕДСТВ — ВИТАМИНЫ, ЭФИРНЫЕ МАСЛА И РАСТИТЕЛЬНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ. ПРОБУЙТЕ НОВИНКИ И СЛЕДИТЕ ЗА РАЗВИТИЕМ СОБЫТИЙ: ВОЛОСЫ СТАНУТ ГЛАДКИМИ, ГУСТЫМИ И БЛЕСТЯЩИМИ Укрепляющая сыво- ротка, восстанавли- вающий кондиционер и масло для сияния волос, все — Hair Rituel, Sisley ФОТО: VALENTIN ZOLOTUKHIN. СТИЛЬ: STUDIOLES Фанаты Sisley не верят своему счастью. Марка наконец выпустила линию для волос: два шампуня — для объема и восстанов- ления, а еще — кондиционер, крем-маску, масло и сыворотку. Как и подобает топ-сегменту, в составе — никаких парабенов и сульфатов, а только натуральные компоненты и фирменный витаминно-минеральный комплекс. Мы сделали ставку на трой- ку хитов гаммы. Кондиционер с протеинами хлопка разглаживает и укрепляет пряди. Несмываемая сыворотка борется с вы- падением и добавляет объема у корней за счет магния, цинка, витаминов B₆ и Е. Третий фаворит — средство для питания и си- яния с маслом маракуйи, ши и семян хлопка, которое умело «запаивает» секущиеся кончики. Happy end после всех укладок! 340 WWW.ELLE.RU
ELLE ВЫБОР Крем для век Essential Energy Eye Definer, Shiseido Яркость, стойкость (4 200 руб.), защища- и полуматовый ет кожу от старящего эффект вкупе излучения цифровых с максимальным устройств. В борьбе комфортом на гу- с ним оказались бах — смелые обе- сильны экстрак- щания масляно-ге- ты кровохлебки левая помада Rouge лекарственной, Dior Ultra Rouge, Dior малины, боярышника (2 600 руб.), выпол- и имбиря. Думаете, это румяна няет полностью. или хайлайтер? Не угадали. Это уни- В честь 15-летнего У марки Clarins версальный дневной юбилея мускусного впервые появились крем L’lntemporel аромата For Her, кисти для макияжа. Blossom, Givenchy Narciso Rodriguez, Ручки — из дерева, (3 900 руб.), в ком- в продажу возвра- ворс — синтетиче- пактной упаковке! щается масло-пар- ский. В наборе шесть Он придает сияние фюм в эстетском самых ходовых «мо- благодаря микро- флаконе (9 900 руб.) делей» (от 1 850 руб.). частицам с опти- с одноименным ческим эффектом ароматом. Тираж и защищает кожу новинки ограничен. от солнца — спаси- бо SPF 15 PA+. ТОП-ДЕСЯТЬ Самые интересные и полезные новин ки месяца выбрала beautyдиректор МАРИЯ ТАРАНЕНКО В линии для ухода У аромата The One, за телом Avène Body Dolce & Gabbana, обнаружен нежней- появился «един- ший скраб для тела ственный и непо- (969 руб.). В соста- вторимый», если ве — микрогранулы верить названию, Концентрат для сия- целлюлозы и воска спутник The Only One ния кожи (3 200 руб.) жожоба, а также (11 400 руб.). Из- пополнил линию с су- успокаивающий бранным его делает перфудами My Payot. комплекс на основе композиция из нот Ягоды годжи, асаи, масел: сафлоро- фиалки, кофе, ири- а также витамины Е вого, рыжикового са, ванили и пачулей. и С моментально и карите. «оживляют» кожу, а фруктовый У мужского бест- аромат поднимает селлера Hermès настроение. появилась новая версия — Terre D'Hermès Eau Intense Секрет туши Volume Effet Faux Cils The Vétiver (от 6 500 руб.). VALENTIN ZOLOTUKHIN (10) Нажель переос- (2 553 руб.), — в дву- Curler, YSL Beauté Парфюмер Кристин сторонней щеточке. мыслила аромат, усилив ноту ветивера Черная, с закруг- и добавив аккорды ленными щетинка- сычуаньского перца ми, — придает объ- и бергамота. ем, розовая — изгиб. WWW.ELLE.RU 341
ELLE НОВОСТИ ШОП-ТУР ОСТОРОЖНО, ОКРАШЕНО! Новые парные ароматы Life Октябрьские новинки макияжа, парфю мерии Colour, Avon, вновь вышли и ухода в обзоре Татьяны КОРОЛЕВОЙ в коллаборации с дизайнером Кензо Такадой. В свежую женскую версию входят также ноты риса и ириса, в энергичную мужскую — им- бирь, мате и белый шалфей. А объединяет их нота маг- нолии и одинаковая форма флаконов-призм. Парные ароматы Life Colour, Avon Главным секретом обновленной формулы дневного крема из линии Anew Platinum «Клеточное VALENTIN ZOLOTUKHIN (10) возрождение», Avon, стала технология Vital Revive. Она стимулирует выработку коллагена и собственной гиалуроновой кислоты для четкости контуров лица 342 WWW.ELLE.RU
Жидкие тени Made to О, МОЯ КОРОЛЕВА Last Liquid Eyeshadow, Precious Copper, Warm Британские нишевые Platinum, все — Pupa бренды вспомнили монар- ших особ: Atkinsons по- святил аромат последней российской императрице, Penhaligon’s — английской королеве Елизавете I. Блеск в глазах, как у моделей на осенних показах Аромат с белой розой White Etro и Giorgio Armani, обеспечат мерцающие Rose de Alix, Atkinsons; аромат с нотой алой розы Elizabethan тени металлических оттенков. Коллекция стойких Rose, Penhaligon’s жидких средств Made to Last, Pupa, включает 12 цветов: от медной патины до червонного золота ТОП-3 СРЕДСТВА ДЛЯ ДУША НЕ ВИДНО И НЕ СЛЫШНО Восстанавливающий бальзам для губ в сумке — верная при- мета осени на дворе. Средство без цвета и запаха Atoderm, Bioderma, справляется с задачей Morning Zest, Sephora благодаря маслам ши и авокадо, (290 руб.) Увлажняющий вазелину, витамину Е. крем-гель в эргономич- ной упаковке с бодря- щим ароматом розового грейпфрута. Invigorating Shower Gel, Clarins (1950 руб.) Тонизирующий гель с нейтральным pH и экс- трактом женьшеня. Экс- клюзивно на сайте марки. ЦЕНИМ ВАШУ СТОЙКОСТЬ Стойкие помады Суперстойкий макияж губ с разны- Le Rouge Duo ми эффектами гарантирует двойное Ultra Tenue, makeup-средство Le Rouge Duo Ultra Shocking Pink, Sensual Rose, Tenue, Chanel. Нанесете один из 17 от- Tender Beige, Anti-Stress, Dove тенков помады — получите матовый эф- Soft Candy, Milky (163 руб.) Мицеллярный гель без сульфатов с пи- фект. Покроете сверху блеском — губы Blueberry, все — тательной стеариновой станут глянцевыми. Chanel кислотой в составе под- ходит для тела и лица. WWW.ELLE.RU 343
ELLE НОВОСТИ ВОГНАЛИ В КРАСКУ Обновленная помада Le Phyto Rouge, Sisley, — это 20 новых оттенков от бежевого до оранжевого, анимали- стичный принт на футляре и примеча- тельный состав. Инкапсулированная гиалуроновая кислота увлажняет губы, а натуральные масла жожоба и каме- лии их смягчают и разглаживают. Шампунь и кондици- онер 2 в 1 «Апельсин, жасмин, ваниль»; диффузор для помеще- ний и мыло «Ваниль- ный бленд», все — Zielinski & Rozen В московский Leform привезли Zielinski & Rozen — ЧЕРТОВСКИ главную парфюмерную марку Израиля, с которой ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ Поздравляем юбиляра! знакомы все, кто бывал на знаменитом рынке Яффо Парфюмерному бренду в Тель-Авиве. В арсенале бренда несложные ароматы, Antonio Banderas исполни- банные средства и комнатные диффузоры, разлитые лось 20 лет! Круглую дату в аптечные флаконы из темного стекла с рукописными марка отмечает новым этикетками. Эстетство высшей пробы! мужским фужерным аро- матом Power of Seduction. ТОП-3 ШАМПУНИ ДЛЯ ОБЪЕМА ТЕМНЫЕ СИЛЫ Обогащенная минера- лом магнетитом маска Uni Skin, Payot, глубоко очищает кожу и вытяги- вает на поверхность все Hyaluron Active, Faberlic «Дополнительный «Стволовые клетки загрязнения, которые (350 руб.) Уплотняющий объем», Pantene Pro-V растений», Librederm затем легко удаляются шампунь с гиалуроновой (292 руб.) Шампунь, (450 руб.) Деликатное VALENTIN ZOLOTUKHIN кислотой для истончен- бальзам и уход без средство возвращает с помощью прилагающе- ных волос, которым не утяжеления для тонких упругость и блеск тон- гося магнита. хватает густоты. и ослабленных волос. ким и хрупким волосам. 344 WWW.ELLE.RU
ВАС НЕ УЗНАТЬ! Гурманский аромат Black Opium, YSL, с нотами кофе, ванили, жас- Тональный крем мина и пачулей вышел в двух лимитированных флаконах: в свер- Infaillible, L'Orèal кающем «музыкальном эквалайзере» Black Opium Sound Illusion Paris, ломает и мини-формате с кисточкой-аппликатором и гелевой текстурой. традиции. Его легкая, невесомая текстура обеспечивает ВЫБРОСИЛО НА БЕРЕГ настолько стойкое Крем для рук Chanel во флаконе-яйце, который на самом деле имитирует обкатанную в море матовое покрытие, гальку, выходит в насыщенной версии La что оно держится Crème Main Texture Riche. Увлажнение и пита- сутки напролет. ние обеспечивают воск майской розы, глице- Увлажняющие рин и масло карите. компоненты в свою очередь не дадут лицу «потрескаться», Помады Le Phyto Rouge, Rouge Miami, Rose Portofino, Orange перекрыв при этом Acapulco, все — Sisley все несовершенства Мицеллярная вода СРЕДСТВО-ГИБРИД для очищения и увлажнения «Черный жемчуг» не просто очищает лицо от загрязнений и макияжа. Она также матирует, тонизирует, увлажняет и освежает кожу благодаря рисо- вой эссенции и гиалу- роновой кислоте. WWW.ELLE.RU 345
ELLE НОВОСТИ MICHAEL KORS COLLECTION Лаки для ногтей Lasting Color Gel, Pupa; Chanel Le Vernis Velvet Nail Colour, Profondeur, Chanel; Le Vernis, Cosmic Night, Givenchy Тренд: все оттенки бордо в маникюре МАСЛОМ НЕ ИСПОРТИШЬ Бустер для упругости кожи лица Imperial Oil из линии Orchidée Impériale, Guerlain, — это кок- тейль из 20 ботанических масел с пяти континентов и водного экстракта орхидеи. Масла обе- спечивают кожу незаменимыми жирными кислотами омега-6, а экстракт орхидеи ускоряет Праймер под макияж Invisible VALENTIN ZOLOTUKHIN (12); IMAXTREE.COM (1) восстановление клеток. Illumination, Lumene, легче легкого ложится на кожу, одновременно придавая ей сияние, увлажняя (спасибо арктической родниковой воде) и защищая от ультрафиолета 346 WWW.ELLE.RU
ГРАФА «ПРОТИВ ВСЕХ» Глобальный антиэйджэффект, помноженный на чувствен ную ароматную текстуру, — новая эмульсия для лица L'Intemporel, Givenchy, против всех признаков старения. В составе — самые мощные ингредиенты: витамин Е, полифенолы, низкомолекуляр ная гиалуроновая кислота. Ароматы Sahara Blue, Moresque; The Time, The House of Oud #NOFILTER: теперь вы всегда готовы к селфи Успокаивающие цветочные ароматы в антистресс- флаконах лазурно-синих оттенков: Sahara Blue, Moresque, с нотами лаванды, кориандра и морских водорослей, и The Time, The House of Oud, с аккордами ромашки, ириса, полыни и голубого чая ВЗЯТЬ ПОД КОНТРОЛЬ Марка Clarins объявляет готовность к селфи № 1. Все благодаря новой сыво ротке Pore Control, которая делает поры менее заметными, а кожу — гладкой и сияющей. Такой эффект гарантирует состав средства, в который включили экстракт цветков винограда, земляничного дерева и фруктовые кислоты. ТОП-3 ПИТАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЧИСТО ДЛЯ КРАСОТЫ Эти очищающие маскималютки, рассчи танные на пять применений, работают не Resveraderm, Sesderma Youth & Balance, «Сила 5 трав. Камчат- подетски. Средство Pupa для проблемной (4 950 руб.) Ночной анти Seventeen (1 699 руб.) ка», «Чистая линия» кожи с зеленым чаем и каолином регу оксидантный коктейль на Интенсивное cредство (103 руб.) Крем для лица лирует салоотделение и матирует. Маска основе активных ком с оливковым, кунжутным, с экстрактами эдельвей Yves Rocher, в состав которой включили понентов: ресвератрола, сафлоровым маслами са, шиповника, клюквы зеленую и белую глину, нормализует ретинола, витаминов С и Е. и витамином Е в составе. и клевера. жировой баланс. WWW.ELLE.RU 347
Реклама
СТИЛЬ ЖИЗНИ ГРАД ЗЕМНОЙ Для многих российских семей Прага была первой «настоящей» заграницей. Сегодня вместо магнитика на холодильник с бравым солдатом Швейком предлагаем захватить из столицы Чехии... «монастырский дзен». Термин, который используют постояльцы отеля Augustine, a Luxury Collection Hotel. Расположенный в здании средневекового монастыря на гурманской Малой Стра- не Града, всего в паре минут от Карлова моста — а какая звенящая тишина! Слово «турист»? Нет, не слышали. Примечательно, что часть святейшего комплекса и сейчас используют монахи-августинцы. Вот и в но- вых интерьерах отеля на благочестивую историю намекают стилизованные гобе- лены в гостиных и ангельское крыло над ванной. А одно название кроватей Hypnos от поставщиков английского королевского двора уже лечит от бессонницы измотан- ных стрессом гостей. Национальный напи- ток — пиво — в чешской бьюти-индустрии по-прежнему активно эксплуатируют. Фир- менная спа-процедура в Augustine «Пивной ритуал для тела» включает хаммам, скраб В трапезной Augustine рас- с хмелем и пенные обер тывания, которые положен один из лучших делают кожу бархатной. Лучший «сувенир» в Праге баров — Refectory, где разливают коктейли из Праги представить себе сложно. с религиозными отсылками. Так, в Baculum (по-латыни — «епископский посох») вхо- дит сироп гарам масала, ром трехлетней выдержки и ананасовый сок. www.augustinehotel.com Новые ориентиры и направления — в разделе «Путешествия» на ELLE.RU WWW.ELLE.RU 349
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮЩИХ В НОМЕРЕ, ПРОНИЗАННОМ НОСТАЛЬГИЕЙ, МЫ ПРЕДЛАГАЕМ СЛЕДУЮЩИЙ ОТПУСКНОЙ ПЛАН: ВЫБРАТЬ ДЛЯ СЕБЯ ОДНО ИЛИ ПАРОЧКУ МЕСТ ИЗ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ ОСТРОВНОЙ ПОДБОРКИ, ЧТОБЫ ПОТОМ ВСПОМИНАТЬ ОБ ЭТОМ ПУТЕШЕСТВИИ ДОЛГИМИ ЗИМНИМИ ВЕЧЕРАМИ. МЫ УЖЕ СКУЧАЕМ! 350 WWW.ELLE.RU
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ За подтянутой фигурой и/или романом с серфером — на фестиваль водных видов спорта MAURITIUS KITE JAM Полуостров Ле-Морн едва ли не лучшее место на Земле для DINAROBIN занятий серфингом и кайтин- BEACHCOMBER GOLF гом: температура воды здесь не RESORT & SPA — опускается ниже 20 градусов, MAURITIUS а стабильный ветер обеспечи- вает солидную волну. Этими Маврикий начинается с горы Ле-Морн- В Dinarobin вы действительно находи- факторами (а еще, конечно, Брабан: быть на острове и не увидеть тесь будто между небом и морем: стоит фантастической красотой эту 500-метровую базальтовую скалу, только заземлиться при помощи экзо- пейзажа) руководствовался отбрасывающую причудливые закатные тической гастрономии четырех рестора- один из основоположников тени на побережье, — все равно что нов отеля (наш выбор — паназиатский кайт-движения в России игнорировать Эйфелеву башню в Пари- Umami), как тут же урок кайтсерфинга Илья Винокуров, основавший же. Мыс в юго-западной части острова несколькими прыжками поднимает вас в 2010 году Mauritius Kite Jam. облюбовали спортсмены и сибариты: к облакам. А размеренный поединок Каждую осень на фестиваль на первые приезжают сюда за идеальным в гольф-клубе, который находится в со- на юго-западе Маврикия при- ветром для вейврайдинга, а вторые — седнем дружественном отеле Paradis, глашают профессиональную WALTER CHIN/TRUNKARCHIVE.COM (1); EKATERINA BARINOVA (1) за уединенным пляжем, протяженно- сменяется прыжками в набегающих вол- райдерскую элиту и новичков, стью семь (!) километров. Примерять на нах (штиля здесь практически никогда которые спустя неделю тре- себя и ту и другую роль лучше всего на не бывает). нировок могут поучаствовать территории пятизвездочного курорта Подобное разнообразие досуга выби- в любительских соревнованиях Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa, вает из равновесия и неплохо прокачива- по прыжкам в высоту с кайтом. расположенного прямо под магической ет способность держать баланс — во всех Отдельная категория отдыха- скалой в окружении раскидистых тро- жизненных сферах. А ежедневная ющих отправляется на Kite Jam пических садов. Неискушенные туристы медитация и практика хатха-йоги под не за спортивным адреналином, часто называют это место раем на Земле, присмотром личного тренера помогают а в поисках новых знакомств — но редакторы ELLE готовы сравнить его раствориться и окончательно себя по- на фестивале закатывают луч- скорее с универсальным чистилищем — терять. Чтобы найти... шие вечеринки на побережье. как это ни парадоксально. www.beachcomber-hotels.com С 24 октября по 3 ноября WWW.ELLE.RU 351
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ FOUR SEASONS RESORT SEYCHELLES Сочетать города и страны в одной поездке ДИНАМИЧНЫЙ РИТМ ЖИЗНИ (скажем, Париж + Барселона или Япония + ДИКТУЕТ НОВЫЕ ПРАВИЛА Австралия) стало современной приметой. ОТДЫХА. НА СМЕНУ ОСЕД- Даже кругосветка уже не кажется чем-то фан- ЛОМУ ОТПУСКУ (КОГДА ВЫ тастическим. Это распространяется и на са- ЖИВЕТЕ НЕДЕЛЮ В ОДНОМ мый ленивый вид отдыха — островной. Пра- ГОРОДЕ ИЛИ ОТЕЛЕ) ПРИХО- вила два: 1) комбинировать места в радиусе ДИТ ОТДЫХ КОЧЕВОЙ одного архипелага; 2) выбирать отели единой сети. То, что в моде называют double dressing: Куда ехать вы смотрите в одном направлении и повто- ряете паттерн ради достижения гармонии. на острове Маэ Примерять новый формат рекомендуем на Сейшелах с Four Seasons. Первое «место высад- Национальный парк Морн ки» — Four Seasons Resort Seychelles на главном острове Маэ. Виллы и резиденции (всего 67) Заповедные горы вулканиче- разбросаны по склону зеленых джунглей. ского происхождения, которые Креольская национальная эстетика, к которой покрыты тропическим лесом отсылают современные интерьеры, момен- и чайными плантациями. Если тально настраивает на нужную частоту — решитесь подняться на фунику- первые сутки вы не можете оторваться от рез- лере на вершины — захватите ных потолков и деталей фьюжн-обстановки с собой ветровку. (даже ради лазурного океана заставить себя выйти из виллы невероятно сложно). Не Деревня ремесленников боясь комаров, заказывайте обслуживание на террасу. Стол со свечами и панорамный Двенадцать хижин, которые вид на бухту — слишком прекрасно, чтобы служат мастерскими. Ощутите накладывать фильтры инстаграма. На вторые атмосферу колониальных сутки, как натуралист с лупой, отправляйтесь времен. исследовать территорию Four Seasons Resort Seychelles. Если апеллировать к ностальги- Hilltop Spa ческой теме журнала, функцию «оздорови- тельного комплекса» берет на себя спа-центр Оздоровительный центр с сеансами дренажного массажа; закаляться в том же Four Seasons Resort «по утрам и вечерам» можно в глубоко- Seychelles — далеко ходить не водном бассейне; а под определение ЗОЖ придется. Главный фокус — подойдет практически любой пункт меню восточные практики и чакры. паназиатского ZEZ. И этот «режим» не надо- Работа какого энергетического едает даже через месяц... Если все же почув- центра нарушена — расскажут ствуете, что засиделись, органично меняйте на консультации, а с помощью дислокацию — на соседнюю. йоги, медитации и кристаллов www.fourseasons.com/seychelles помогут это исправить. 352 WWW.ELLE.RU
Завтрак, обед и ужин на острове Дерош Завтрак: Deli В уютном Deli можно отдохнуть за чашечкой крепкого амери- кано или любимого велнес- завтрака — свежего кокоса. Вырубать пальмы на Сейшелах запрешено, при этом их «по - пуля ция» стремительно растет. Поэтому каждый съеденный/ FOUR SEASONS RESORT выпитый орех в некотором SEYCHELLES AT смысле спасает территорию. DESROCHES ISLAND Обед: Lighthouse В отличие от «государственного» Маэ, на котором расположен аэропорт Необычный ресторан с пано- и столица Виктория, Дерош, в получасе рамным видом на Индийский лета на гидроплане, — остров приват- океан стилизован под маяк ный и уединенный. Отель Four Seasons и специализируется на блюдах Resort Seychelles at Desroches Island на из морепродуктов. Только Амирантском архипелаге открылся ради этого уже стоило лететь в марте этого года. Только посмотрите сюда 12 часов. на фотографию справа, сделанную с вы- соты птичьего полета, чтобы оценить Ужин: Claudine его масштаб и красоту! 14-километровая полоса идиллического белоснежного Элегантный ресторан Claudine пляжа на коралловом рифе окаймляет с террасой у бассейна предла- всю территорию — это одно из лучших гает кухню средиземноморско- мест для снорклинга! Эту фантасти- го побережья — гастрономиче- BRUNO BARBAZAN/TRUNKARCHIVE.COM (1); GETTY IMAGES (1) ческую природу в Four Seasons Resort ское путешествие от Италии до Seychelles at Desroches Island бережно Португалии. сохраняют — на территории отеля даже имеется черепаший заповедник и иссле- довательский центр Discovery. Экоак- тивизм не отменяет безапелляционной роскоши: виллы с бассейнами и видом на Индийский океан, спа- и фитнес-цен- тры, детский клуб, два первоклассных ресторана, кафе и бар! Что для гостей частного острова — приятное проявле- ние максимализма и перфекционизма владельцев отеля. www.fourseasons.com/seychellesdesroches WWW.ELLE.RU 353
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ FOUR SEASONS RESORT LANGKAWI — MALAYSIA Я до смерти боюсь диких животных и насекомых. Поэтому от поездки в Азию долгое время отказывалась — не давали покоя страшилки про змей в ванной, пау- ков размером со Cпайдермена-подростка и бессовестных обезьян, ворующих все, что плохо лежит. И сегодня я бесконечно благодарна Four Seasons Resort Langkawi за то, что окончательно примирил меня с природой и избавил от глупых предрас- судков, свойственных жителю мегаполи- са. Все началось в первый полноценный день на курорте, когда в семь утра я при- шла на йогу под открытым небом. Камен- ная площадка в середине пруда в окру- жении розовых лотосов с порхающими стрекозами, запах свежей травы и аутен- DAN MARTENSEN/TRUNKARCHIVE.COM (1) тичный инструктор, который эффектно закатывал глаза на каждой асане, будто впадал в транс. (А вы слышали легенду: если шепнуть открытому лотосу имя лю- бимого человека — он останется с вами 354 WWW.ELLE.RU
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ навсегда?) Природа здесь обступает тебя, но при этом не пугает, а восхищает. На частном курорте есть даже собственный Что делать гид-биолог, который доходчиво рассказы- на острове вает про местную фауну и на частной лодке Лангкави отвозит постояльцев в редкие мангровые леса вблизи острова, где обитает одна из са- мых крупных популяций орлов. (Спойлер! Канатная дорога и Скайбридж В манграх водятся рыбы, которые прыгают по деревьям! Видели своими глазами.) Одна из самых заворажива- Национальная малайзийская кухня ющих канатных дорог в мире. с вездесущим устричным соусом очень Неспешный подъем занимает на любителя. Беспроигрышный вариант — минут двадцать — успеете сде- морепродукты и рыба в неограниченном лать сотню головокружительных количестве, а еще фрукты, овощи, рис и... селфи. Лайфхак: обязатель- десерты! Ладно кокосовое мороженое, но на входе купите fast track! которое разносят постояльцам на шез- Сэкономите час в очереди! лонгах, и чизкейк с маракуйей на завтрак. Это еще можно, стиснув зубы, пережить... Мангровые чащи Но в ресторане на меня снизошло открове- ние — кондитерская амброзия: «мокрый» Успеть проплыть между зарос- медовый бисквит с охлажденным крем- лями «леса на воде» нужно до брюле. Заказывайте каждый день, не боясь отлива. Мангровые рощи — сре- испортить фигуру. Отпускная уловка: на да обитания животных-эндеми- следующий день после плотного ужина не ков: огромных красных орлов, корите себя — действуйте. Возьмите на- синих крабов и рыб, которые прокат велосипед либо — бинго! — запи- ходят по деревьям. шитесь на фирменный массаж Four Seasons в спа у живой изгороди, как в «Аватаре». Винная дегустация Deep Tissue в местном исполнении не про- сто снимает блоки со спины, которые есть Не самое очевидное занятие у всех офисных сотрудников, но и за сеанс на острове в Юго-Восточной убирает целлюлит! Что будет очень кстати, Азии, тем ошеломительнее если осенью к сезону бикини вы не были будет эффект! Погреба Four готовы. Но, последовав нашему совету, Seasons Resort Langkawi дадут сюда немедленно приехали. фору многим европейским www.fourseasons.com/langkawi поместьям с виноградниками. WWW.ELLE.RU 355
ELLE ПУТЕШЕСТВИЕ РЕВОЛЮЦИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — ЭТО НЕ ТОЛЬКО ПРО КЛАССИЦИЗМ, СОЗНАНИЯ АМПИР И НЕОБАРОККО, НО И АВАНГАРД, И КОНСТРУКТИВИЗМ. «МАЛЕВИЧ», «ЛИСИЦКИЙ» И «КАНДИНСКИЙ» КАК СОВРЕМЕННЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ В «ГРАНД ОТЕЛЬ ЕВРОПА» Главный вход «ГРАНД ОТЕЛЯ ЕВРОПА» Люкс «МАЛЕВИЧ» етербургский «Гранд Отель открыли гастрономический «Икорный Европа» — это утопическая мечта бар»; Фаберже, Достоевский, Романовы По российском отеле с приятной и Мариинский обернулись одноименны- национальной идентикой, которая, ми историческими люксами; а двуглавый к счастью, воплотилась в реальности. орел, смотрящий в обе стороны света, — Главные культурные символы страны аутентичными ресторанами «Европа» в здании конца XVIII века на Михай- (с легендарными бранчами под живую ловской улице подают не утрированно- музыку) и AZIA (с лучшей пан-азиатской лубочно, а с достоинством и большим кухней в городе). В этом отеле вас точно вкусом. «На основе» черной икры здесь накроет чувство национальной гордости. 356 WWW.ELLE.RU
ЭЛЬ ЛИСИЦКИЙ. Обложка для жур- нала Wendingen. В 2014 году в копилку российских 1921. атрибутов добавили авангард. На истори- На фото спра- ческом этаже ему посвятили Президент- ва: люкс «ЛИСИЦ- ское крыло — пять уникальных люксов. КИЙ» Решение символичное и интеллектуаль- ное, ведь в основе арт-течения лежит симбиоз искусства и жиз ни. Не успели номера открыться, как мода на русских авангардистов и конструктивизм мощной волной прокатилась по всей планете. Так, на недавних торгах Christie’s «Супремати- ческая композиция» Малевича ушла за «Малевича»; чувственные теплые тона 86 миллионов долларов. «Архипенко»; цветовые пятна «Кан- Оформление люксов доверили архитек- динского»; графику «Лисицкого»; идеи турному бюро Адама Тихани. Интерьеры конструктивизма «Родченко», первопро- повторяют художественные приемы ходца дизайна и рекламы в СССР. первоисточников: абстрактные формы Удивительно, но в просторных (каж- дый номер — свыше 120 кв. м), наполнен- ных красками комнатах вас не посещают мысли о прошлом и ностальгия — вы смотрите в будущее, строите планы, получаете нужную мотивацию и даже становитесь решительнее. Идея, кото- рую закладывали в свои работы сами авангардисты, провозгласившие себя футуристами. К слову, продолжить эту мысль можно перед «Черным квадратом» Казимира Малевича, который выставлен АЛЕКСАНДР в Русском музее, удачно расположенном РОДЧЕНКО. Кон- рядом с «Гранд Отелем Европа». струкция № 95. 1919. www.belmond.com/ru/grand-hotel-europe- На фото внизу: люкс «РОДЧЕНКО» st-petersburg ВАСИЛИЙ КАНДИНСКИЙ. Им провизация 28. 1912. VALERIE PHILLIPS (1); GETTY IMAGES (2) На фото вверху: люкс «КАНДИНСКИЙ» WWW.ELLE.RU 357
ELLE ДИЗАЙН Рубашка, свитер, все — Fendi Виновник ФОТО: YELENA BELETSKAYA. СТИЛЬ: ANATOLIY FROLOV; ГРУМИНГ: NATALIA YONG; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ANNA RADYUSHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: ALISA SAPOZHKOVA торжества Какую свадьбу назовут «обычной», а какую все будут помнить и через десятилетия, знает ГЕННАДИЙ САМОХИН, один из самых влиятельных декораторов в России 358 WWW.ELLE.RU
н не станет спорить, правда ли никаким. Но потом возник тренд. Интерес принципы были те же, что и на свадьбе то, что все счастливые семьи к оформлению растет и сегодня — люди принца Уильяма или даже принцессы Диа- Осчастливы одинаково. Зато уверен лучше чувствуют прекрасное и яснее по- ны. Да, роскошно, помпезно — но больше в другом: каждая счастливая свадьба не нимают, чего хотят. Даже если не плани- дань ностальгии, английским королевским должна быть похожа ни на одну из прочих. руют праздновать с размахом, все равно обычаям. Ни излишеств, ни шансов отсту- Впрочем, в рабочем расписании Геннадия стремятся со вкусом оформить событие. пить от классической схемы. Представьте, Самохина, художника-постановщика по На чем новобрачные делают акценты? если бы на экране режиссер на секунду основной специальности, декоратора по Сегодня больше внимания уделяют дета- вместо Гарри и Меган подставил других профессии, а по статусу — сооснователя лям и аксессуарам — тому, на что раньше людей. Думаю, многие сказали бы — ну, и главы компании «Арт-Прожект», вряд ли закрывали глаза. Скажем, лет двадцать обычная свадьба! Прекрасный собор, где есть время на цитирование классиков. назад достаточно было поставить на стол все происходило, но дорожку внутри даже Почти два десятка лет он создает оформле- цветы — и все, а иногда и этого не делали. ничем не украсили. Правда, ворота, из ние для самых популярных ТВ-программ, Сейчас это даже не обсуждается. которых вышли новобрачные, оформили роскошных свадеб, грандиозных корпо- Какие цветы для вас «самые свадебные»? в бело-зеленой гамме — сейчас это дей- ративных праздников и даже больших по- Традиционно — гортензии, я называю их ствительно актуальное сочетание. литических событий, в том числе — еже- беспроигрышным вариантом. Цветок, ко- А какие еще сочетания цветов в моде? годной «Прямой линии» с президентом. торый наполняет пространство, закрывает Их много, но белый присутствует в 99 % В его команде около сотни человек — про- любой объем. Красивый, всесезонный — случаев. К нему добавляется второй изводство, которое воплощает идею от с ним легко работать и зимой, и летом. оттенок — шампань, золото, серебро, первого штриха до последней детали. Разумеется, розы, дендробиумы — это пепельные или пудровый. В этом сезо- По его творческим разработкам создают основа свадебной флористики. Но вообще не меня попросили сделать абсолютно декорации, а затем собирают на месте. живые цветы — материя благодатная. Их черную свадьбу. Даже букет невесты был Масштаб проектов таков, что на подготов- всегда можно подобрать под конкретное черным — но платье все равно белое. ку каждого может уйти больше полугода. мероприятие. Орхидеи или фаленопсисы Вам важно, в каком платье будет невеста? Поэтому нужно уметь параллельно приду- добавят статусности, «богатства». Я очень Важно знать, будет ли оно какого-то осо- мывать концепции самого разного стиля, люблю ароматные цветы — например, бенного цвета. Или, например, минимали- четко переключаясь между задачами. Волшебный рассвет в горах с вос- ходящим над скалами солнцем или сад Не могу присоединиться магнолий с лепестками, которые светятся изнутри, — даже если он далеко не всегда к всеобщему восторгу по поводу может назвать имена своих звездных клиентов, то охотно расскажет о том, что свадьбы МЕГАН и ГАРРИ — это для них сотворил. Например, для свадьбы Сарины, дочери Михаила Турецкого, история про КОНСЕРВАТИЗМ и Торнике Церцвадзе он придумал целую аллею цветущих деревьев и хрустальный и СТАРЫЕ ТРАДИЦИИ дворец, со стен которого сбегала цветоч- ная волна. Декоратор признается, что свадьба для него всегда была событием пионы или лаванду: гости входят в зал стичное, строгое, юбка-карандаш — тогда совершенно особого жанра. «Только здесь и сразу же попадают в волшебную атмос- я сразу понимаю, что тут не нужны ника- ты получаешь возможность реализовать феру. Есть пары, которые хотят чего-то кие барочные излишества. Платье невесты все, на что только может вдохновить фан- необычного, — тогда мы используем определяет стилистические рамки всего тазия, — говорит Геннадий Самохин. — в композициях экзотичный корилус, декора. Скажем, если на ней роскошный Каждая свадьба — это уникальный проект похожую на колючку протею или даже наряд Elie Saab, то все, что располагается и очень «ручная работа». артишок. Его считают чуть ли не овощем, в «президиуме», за молодыми, конечно, но на самом деле это очень красивое «кон- будет ему соответствовать. ELLE Как давно вы занимаетесь оформ- структивное» растение, «архитектурный» Вы сами — за классику или за креатив? лением свадеб? Свадебные декорации цветок. Возможно, сегодня флористику Я стараюсь не делать «просто красиво» — сегодня востребованный жанр? реже используют в качестве композицион- хотя и это непростой труд. Важно, чтобы ГЕННАДИЙ САМОХИН Я декорирую ного решения. Например, на праздничном эффект был интересным, с решениями, ко- свадьбы давно, с 2000 года точно. Сейчас столе может присутствовать только один торые запомнятся и паре, и гостям. Секрет подобной работы стало больше — воз- цветок, но в большом количестве. Такие в том, чтобы каждый раз искать что-то можно, раньше в этом просто не было варианты сейчас довольно популярны. новое, чего еще не было. Иногда даже по- осознанной потребности, люди не очень Этой весной все обсуждали свадьбу вернуть представление о том, каким это понимали, зачем для свадьбы нужно принца Гарри и Меган Маркл. А вы что событие может быть. Например, не уезжая, делать сценографию. В начале нулевых о ней скажете? переместить свадьбу в другую страну или интересных декораций было мало, единич- Не могу присоединиться к тем, кто ею вос- иное пространство. У всех есть завет- ные случаи. Оформление праздника было хищался. С моей точки зрения, там была ные желания, любимые места. В памяти либо очень пышным, монументальным, история не про креативный декор, а скорее останется не абстрактная красота, а только с грандиозными конструкциями, либо про консерватизм и традиции. Основные неповторимое, личное, уникальное. ■ WWW.ELLE.RU 359
360 WWW.ELLE.RU
ELLE КОЛОНКА В Турцию дикарем Основатель бренда AQUAZZURA, завсегдатай лучших вечеринок планеты, искрометный рассказчик и колумнист ELLE Эдгардо ОЗОРИО — о том, что общего у Сальвадора ДАЛИ и турецкого султана, зачем идти на ГРАНД-БАЗАР и как вести жизнь в духе детективов АГАТЫ КРИСТИ в Стамбуле очью меня посадили на катер каждый месяц. Здесь расположен и один из отелей Four Seasons в Европе и увезли в Азию. Зву- at the Bosphorus (вообще в Стамбуле их два). На противополож- чит как начало шпионского де- ной стороне европейской части есть еще один классный округ — Н тива, правда? На самом деле Пера. Здесь недавно открылся один из самых шикарных отелей тек так началось мое приключение в Стамбуле. в мире — Soho House, снять номер в котором могут только чле- На катере меня встретил друг, в ко роткой ны закрытого клуба. Новый отель сети расположен в старинном поездке по Босфору при свете звезд мы палаццо Корпи, построенном в XIX веке для магната из Генуи. распивали шампанское. Операция «Джеймс Бонд», не иначе. Потом здание перешло к Соединенным Штатам и превратилось Пересекли азиатскую границу и погрузились в реальность — в американское посольство. «Сохо Хаусом» палаццо стало всего мы приехали на день рождения моего друга, писателя и инте- три года назад. Но в Пера еще много всего интересного — кро- рьерного дизайнера Сердара Гулгуна. По степени роскошности шечные антикварные магазины, кафе, бары рассыпаны по узким его вилла сделает всех. Достаточно посмотреть альбом Ottoman улочкам. Там же находится бутик моей хорошей подруги Серры Chic, выпущенный Сердаром в издательстве Assouline. Или Тюркер — Misela. Она делает сумки и багаж с геометрическими один из прошлых номеров американского Vogue со съемкой принтами в османском стиле, но в более современном ключе. Та- Кейт Мосс в интерьерах этой виллы. Гулгун закатил чумовую кой Goyard, но с турецким паспортом. вечеринку в стиле приемов в Османской империи. Он вообще Приехать в Стамбул и не сходить на Гранд-базар — все равно удивительный человек, одержимый черепахами. В свое время что не посетить Лувр в Париже. Это и туристический аттракци- его очень впечатлила история о том, как освещали балы в садах он, и достопримечательность, и площадь, куда до сих пор стека- при дворе султана: свечи крепили к дрессированным черепахам, ются местные. Здесь легко потеряться, но оно того стоит. Напри- они медленно ползали между накрытых столов и служили одно- мер, нет никаких четко выделенных секций, поэтому сувенир за временно и украшением, и светильниками. То же самое повто- один доллар может соседствовать с колье за миллион. По базару рял Сальвадор Дали на своих ужинах в Испании. В честь этих можно просто гулять, рассматривать антиквариат, попробовать маленьких угнетенных животных Сердар начал создавать раз- шаурму и наблюдать за местными, играющими в карты и нарды. личные объекты из бронзы — подсвечники, шкатулки, блюда, Недалеко от этой торговой точки есть магазин самого известного даже лупы! Найти их можно в стамбульском магазине Assouline. ювелира Турции — Севана Бичакчи. С помощью техники инта- После этой поездки я твердо решил возвращаться в Стамбул льято он вырезает волшебные здания, сады и птиц на обратной как минимум раз в год. Этот город неот- стороне прозрачных камней. Таким обра- делим от великих событий, здесь каждая зом все его фантастические миры обрета- улица хранит воспоминания — о Визан- Я еду на катере по ют 3D-форму. Это настоящее высокое юве- тии, об Османской империи. Ты про- лирное искусство. Если хотите костюмную ходишь мимо дворцов в Бебеке и пред- БОСФОРУ, ночное историю, отправляйтесь к моей подруге ставляешь, как в начале XX века внутри небо усыпано звездами, Бегум Кироглу в Begum Khan. Она делает танцевали люди со всего мира. С бокала- украшения в виде турецких символов — ми шампанского среди восхитительных шампанское льется рекой. глаза или руки Фатимы, скарабеев и тех же ковров, павлинов и чучел животных. Операция «Джеймс черепашек. Золотые клатчи-подушки тоже Сцена в духе романов Агаты Кристи! ее изобретение. Их можно привезти дру- Бебек, северо-восточный район Стамбу- Бонд» в СТАМБУЛЕ зьям в подарок. Мой же любимый «суве- ла, сейчас один из самых модных — новые нир» — рахат-лукум. Не знаю никого, кто кафе и рестораны открываются чуть ли не объявляется открытой бы отказался от этих турецких сладостей. ■ WWW.ELLE.RU 361
ELLE ДНЕВНИК Благодаря аудиосистеме BANG & OLUFSEN в легендaрной AUDI A4 ревущее НА НОВОЙ ЛИНЕЙКЕ ПИР ГОРОЙ ТРЕНАЖЕРОВ LIFE бездорожье FITNESS ELEVATION не отвлекает от В ПОДМОСКОВНОМ Модную традицию вос- PRIDE WELLNESS любимых треков кресных бранчей с 1 ок- тября можно реализовать CLUB МОЖНО УЧА- в ресторане «Парк» отеля СТВОВАТЬ В ВИРТУ- «Арарат Парк Хаятт Мо- АЛЬНЫХ СОСТЯЗА- сква». Назвать это роскош- ное застолье «поздним НИЯХ В РЕЖИМЕ завтраком» не поворачива- ОН-ЛАЙН С ДРУЗЬЯ- ется язык: гостям предла- МИ ПО ВСЕМУ МИРУ гают более 60 блюд (особое внимание — на стойку с морепродуктами!), вино и шампанское — в каче- стве комплимента, а на десерт — торты и пироги от шеф-кондитера Фреде- рика Гино. СПИСАЛИ С НАТУРЫ Флорентийский Дом Officina Profumo Farmaceutica di Santa Maria Novella с момента основания в 1612 году работает только на природных ин- гредиентах. Гель для душа и жидкий крем на основе аромата одеколона «Фрезия» — не исключение. ВЫСОКОГО УРОВНЯ Берлинских тусовщиков, привыкших уходить в отрыв в ночь с пятницы на воскресенье, действительно сложно удивить. Но открыв- шаяся в начале лета терраса на крыше отеля Rocco Forte Hotel de Rome неизменно со- бирает на вечеринках даже самую искушен- ную публику. В меню — сеты от популярных диджеев, авторские коктейли (пройти мимо Berlin Buck на основе джина — преступление) и закуски в бенто-боксах. И все это — с чару- ющим видом на кафедральный собор. 362 WWW.ELLE.RU
ELLE ХРОНИКА Алена Долецкая Наталья Водянова и Фахад Мохаммед Аль-Аттыйя Антуан Арно БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ УЖИН За три дня до грандиозного финала мундиа- Мария Фомина ля-2018 Наталья Водянова, Яна Рудковская и Алексей Киселев и посол государства Катар в РФ Фахад Мо- хаммед Аль-Аттыйя собрали гостей в Доме Пашкова на гала-ужине, приуроченном к перекрестному году культуры Катара и Рос- сии. Кульминацией вечера стал благотвори- тельный аукцион, а главным лотом — чемо- дан Louis Vuitton с коллекционными мячами, подписанными культовыми футболистами. Саша Лусс Александр Терехов Ксения Собчак 364 WWW.ELLE.RU
ELLE XXXXX Валерия Кауфман КОКТЕЙЛЬ LOUIS VUITTON Рассмотреть Кубок чемпионата мира по футболу не с трибун во время церемонии награждения и не на ТВ-экране — главное развлечение на коктейле Louis Vuitton в ГУМе. За бокалом шампанского друзья марки про- вожали главное спортивное событие лета и делали ставки, кто победит. Угадайте, какой сборной досталось большинство голосов на коктейле французского бренда? Мирослава Дума Люба Аксенова Наталья Туровникова Джулиан Перретта и Рикардо Гвадалупе (Hublot) Усэйн Болт и dj Snake ВЕЧЕРИНКА HUBLOT По завершении финала ЧМ-2018 ве- черинки гремели до утра понедель- ника. Одна из самых громких — в Barvikha Luxury Village, где главный Рита Мамун хронометрист чемпионата — Hublot — устроил микс перформанса и рейва, поставив за вертушки легенд Пола Окенфолда и dj Snake. Андрей Бартенев WWW.ELLE.RU 365
ELLE ХРОНИКА ПРЕЗЕНТАЦИЯ CHANEL Московский концепт-стор Aizel вто- рой год подряд становится одним из первых в мире магазинов, где Chanel презентует главные часовые запуски. На этот раз на первом этаже бутика Анна Худоян, Анна Ивченко в Столешниковом гостей знакомили и Инга Берман с керамической моделью Code Coco, а ее успех отмечали на крыше, где вы- ступили Тимати и Егор Крид. Айсель Трудел Евгения Линович Анка Ахалая Снежана Екатерина Ботищева Георгиева Оксана Надежда Бондаренко Оболенцева Ольга Слуцкер и Галина Агапова СТАРТ ВЫСТАВКИ Вера Брежнева Летом светский сезон стоит на и Ульяна Сергеенко паузе в Москве, но не в Мон- те-Карло, где в отеле Hermitage с помпой открыли ювелирную выставку Дома Faidee. Старт экс- позиции дал гала-ужин Ulyana Sergeenko и Faidee, где предста- вили совместную коллекцию, посвященную любимым аксессу- арам первых леди. Ирина Милова и Ульяна Сергеенко 366 WWW.ELLE.RU
Леонид Агутин ВЫБРАЛИСЬ! совпало с прогнозами букмекеров, потому что прогнозов не было. Бренд Majorica одарил 25 июля в обновленном клубе Soho Rooms журнал призеров браслетами MAXIM и его друзья выбирали самую красивую Miss Maxim из коллекции Isla, девушку страны – «Мисс MAXIM». Согласно сводкам 2018 Екатерина отделанными кожей тончайшей выделки московского ГУВД, мероприятие прошло без инци- Киселева и органическим жемчу дентов и в рамках закона. Какого закона – редак- гом. А корейскофран цузский бренд Erborian ция MAXIM сама не знает. приготовил подарки для всех десяти финали сток. И даже вручил. Купальники для девушек Собрание избиркома проходило в атмосфере Кристина Тата- предоставил московский бренд купальников консолидированного плюрализма, то есть каж ренкова (MAXIM) дый болел за свою кандидатку, но пили, ели, и Сергей Бурунов и пляжной одежды «Паче». слушали одно и то же. Хедлайнером музпро Оливье Монсо Победительница помимо обложки MAXIM получила колье и браслет из коллекции «ДНК» граммы стал певец Леонид Агутин (Россия), (Club Med) дизайнерских ювелирных украшений Pesavento. которому неделей раньше исполнилось 50 лет, В их основе – твердый, но эластичный сереб а раскачал танцпол он так, как Джастин Бибер не смог бы в 10 лет. Кодой же мероприятию по ряный жгут, покрытый золотом 750й пробы, служил долгий и огненный сет диджея Федора так что при малейшем движении украшения начинают вибрировать и переливаться. Фомина. Марина Корону в этом году создал бренд интеллекту Тем временем жюри работало: Юрий Кольцов, Кравец альных ювелирных изделий Dzhanelli, дизайн заслуженный фотограф РФ, лауреат обложек Ольга MAXIM; Константин Михайлов, ведущий утрен Орлова проектировала сама Диана Джанелли. Диадема него шоу на радио Maximum, глава школы из серебра 925й пробы покрыта черным роди ем и позолотой и инкрустирована натуральным радио «Юмейкер»; Олег Зотов, фотограф, ам ониксом. бассадор Nikon, амбассадор Profoto, Manfrotto Спонсорами мероприятия отважились стать и генератор обложек MAXIM; культовый видео блогер Гусейн Гасанов; Александр Кушнир, Франческо «ММС Рус» (официальный дистрибьютор продюсер, генеральный директор музыкаль Форте автомобилей Mitsubishi в РФ) и информацион ный портал для мужчин 4level.ru, пишущий про ноинформационного агентства «Кушнир Лукерья (консул все возможные мужские свободы и способы Продакшн». Ильяшенко Италии) достижения их высшего уровня. Москвичка В какойто момент на членов жюри снизошло и Антон озарение, и они поняли, что победить должна Лаврентьев Ольга Литвинова стала лауреатом спецномина Екатерина Киселева из Новосибирска. Одной ции от «ММС Рус» и получила сертификат на тестдрайв автомобиля Mitsubishi Eclipse Cross. победительницы им показалось мало, поэтому В номинации «Девушка 4Level» победительни Ксения Ильина из Магнитогорска заняла вто Илья Бачурин цу выбирали всем «Инстаграмом», ею стала рую ступень пьедестала, а Ксения Филиппова и Надежда Сысоева из Екатеринбурга заработала бронзу. Это не Мария Лиман из РостованаДону. Приз – смарт фон Sony Xperia XZ2 Compact. Гостям все понравилось, даже уходить не хотели. Редакции пришлось врать, что скоро вернутся родители. НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ. 16+ Mitsubishi Eclipse Константин Cross в комплек- Андрикопулос тации с тремя и Ольга Цыпкина краснодевицами
ELLE АДРЕСА Ниже приводятся адреса магазинов, где можно приобрести одежду, аксессуары, декоративную и лечебную косметику, парфюмерию, которые вы увидели на страницах этого номера МОДА Bvlgari: ГУМ, Красная пл., 3, Ermanno Scervino: ул. Петровка, 10, Jog Dog: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Acne Studios: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 788 4343. т. (495) 623 2782. т. (495) 933 7300. т. (495) 933 7300. Casadei: ГУМ, Красная пл., 3, Escada: «Модный сезон», ул. Охотный John Galliano: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Adam Selman: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 620 3380. Ряд, 2, т. (499) 515 3099. т. (495) 933 7300. т. (495) 933 7300. Сalvin Klein Jeans, Сalvin Klein Etam: «Охотный Ряд», Joseph: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Agent Provocateur: Столешников пер, Underwear, Calvin Klein Watches: Ма нежная пл., 1, т. (495) 933 3244. т. (495) 933 7300. 10, стр. 3 ГУМ, Красная пл., 1, т. (495) 980 6595. Etro: ГУМ, Красная пл., 3, Jil Sander: ГУМ, Красная пл., 3, AGL: No One, ГУМ, Красная пл., 3, Calzedonia: ул. Тверская, 6, т. (495) 620 3370. т. (495) 620 3207. т. (495) 627 3505. т. (495) 692 8592. Fabiana Filippi: ул. Петровка, 7, Jimmy Choo: Столешников пер., 13, Akillis: www.akillis.fr Carrera y Carrera: «Времена Года», т. (495) 956 7107. т. (495) 623 8938. Ainur Turisbek: www.ainurturisbek.com Кутузовский пр-т, 48, т. (495) 644 4848. Faith Connexion: ЦУМ, ул. Петровка, Kenzo: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Aisho: www.instagram.com/ Cartier, Cartier High Jewellery: 2, т. (495) 933 7300. т. (495) 933 7300. aisho_atelier_ ул. Петровка, 5, т. (495) 510 5060. Falke: ГУМ, Красная пл., 3, Lacoste: ГУМ, Красная пл., 3, 2-й эт., A la Russe: ул. М. Бронная, 4, т. (495) Céline: Третьяковский пр-д, 8, т. (495) 967 6891. т. (495) 514 1318. 691 2545. т. (495) 933 3205. Falconeri: ул. Кузнецкий Мост, 7, La Perla: ГУМ, Красная пл., 3, Аlberta Ferretti: «Петровский Пассаж», Chanel, Chanel Fine Jewelry: т. (495) 725 4095. т. (495) 620 3370. ул. Петровка, 10, т. (495) 623 6829. ул. Петровка, 7, т. (495) 777 0555. Fendi: Столешников пер., 11, Laurel: www.laurel.com Alena Akhmadullina: ул. Никольская, Chapurin: Саввинская наб., 21, т. (499) 678 1000. LAV'Z: «Метрополис», 25, т. (495) 698 63 52. т. (499) 246 0553. Geox: «Европейский», пл. Киевского Ленинградское ш., 16а, стр. 4, т. Alexander Arutyunov: ул. Моховая, 11, Chaumet: ГУМ, Красная пл., 3, вокзала, 2, т. (495) 229 8469. (495) 660 8888. стр. 3, оф. 230, т. (985) 224 4242. т. (495) 620 3022. Gerard Darel: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Levi’s: ГУМ, Красная пл., 3, Alexander McQueen: ЦУМ, Chloé: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (800) 500 8000. т. (495) 725 4164. ул. Петровка, 2, т. (800) 500 8000. т. (495) 933 7300. Giorgio Armani: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Liu Jo: «Цветной», Цветной бул., 15, Alexander Terekhov: Петровка, 24, Christopher Kane: ЦУМ, ул. Петровка, т. (495) 933 7300. т. (495) 737 7773. корп. 2. 2, т. (495) 933 7300. Givenchy: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Litkovskaya: www.litkovskaya.com Alexander Wang: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Coach: ГУМ, т. (495) 933 7300. Lipault: ТЦ «Афимолл», Пресненская т. (495) 933 7300. Красная пл., 1, (499) 270 6383. Gucci: ул. Петровка, 16, наб., 2, т. (495) 797 9924. Annakiki: www.annakiki.com Coccinelle: «Европейский», т. (495) 785 3555. Loewe: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Ann Demeulemeester: SVMoscow, пл. Киевского вокзала, 2, Guess: «Европейский», пл. Киевского т. (495) 933 7300. ул. М. Молчановка, 6, т. (495) 215 5351. т. (495) 228 0861. вокзала, 2, т. (495) 229 8487. Longchamp: ГУМ, Assel: www.assel.kz Cos: www.cosstores.com H&M: ул. Тверская, 16, Красная пл., 3, т. (495) 105 9728. Artem Krivda: www.artemkrivdadesign. Color Temperature: www.aizel.ru т. (495) 937 8032. Longines: «Смоленский Пассаж», com Creatures of comfort: www. H&M Studio: «Метрополис», Смоленская пл., 3, т. (495) 775 8544. Aquazurra: ул. Петровка, 18, creaturesofcomfort.us Ленинградское ш., 16а, стр. 4, Lorenzo Serafini: «Петровский Пассаж», т. (495) 287 0034. Diego M: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 660 8888. ул. Петровка, 10, т. (495) 623 6829. A.W.A.K.E: www.a-w-a-k-e.com т. (495) 933 7300. Harry Winston: Столешников пер., 7, Louis Vuitton, Louis Vuitton Baldinini: ГУМ, Красная пл., 3, Dior, Christian Dior, Dior Fine т. (495) 139 7500. Fine Jewellery, Louis Vuitton т. (495) 777 2386. Jewellery, Dior Horlogerie, Dior H.Stern: ГУМ, Красная пл., 3, Horlogerie: Столешников пер., 10/18, Balenciaga: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Haute Joaillerie: ул. Петровка, 11, т. (495) 620 3295. т. (495) 933 3530. т. (495) 933 7300. т. (495) 745 8010. Hermès: Столешников пер., 12, Luisa Cerano: «Европейский», Ballin: ГУМ, Красная пл., 3, 2-й эт., Dolce & Gabbana: Третьяковский пр-д, т. (495) 933 2833. пл. Киевского вокзала, 2, т. (495) 783 4963. 2, т. (495) 933 3376. Herno: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 228 0861. Bally: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Dries van Noten: ЦУМ, ул. Петровка, 2, т. (495) 777 2386. Luisa Spagnoli: «Модный Сезон», т. (495) 933 7300. т. (495) 292 1157. Hider Ackerman: ЦУМ, ул. Петровка, ул. Охотный Ряд, 2, т. (495) 221 7031. Beatrice.B.: www.beatriceb.it Ecco: «Европейский», пл. Киевского 2, т. (495) 933 7300. Maison Margiela: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Blumarine: «Времена Года», вокзала, 2, т. (495) 229 1982. Hublot: Театральный пр-д, 2, т. (495) 933 7300. Кутузовский пр-т, 48, (499) 270 0074. Edeline Lee: www.edelinelee.com т. (495) 933 3378. Maje: «Модный Сезон», ул. Охотный Boss: ГУМ, Красная пл., 3, Ekonika: «Европейский», пл. House of Holland: www.houseofholland. Ряд, 2, т. (495) 105 7542. т. (499) 213 0011. Киевского вокзала, 2, т. (965) 187 6618. co.uk Mango: «Европейский», пл. Киевского Burberry: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Elisabetta Franchi: «Метрополис», Intimissimi: ул. Никольская, 4/5, вокзала, 2, т. (495) 229 1982. т. (800) 500 8000. Ленинградское ш., 16a, стр. 4, т. (495) 995 9497. Manolo Blahnik: ГУМ, Красная пл., 3, Boucheron: ул. Петровка, 11, т. (499) 110 7259. Incanto: ул. Тверская, 6, т. (495) 790 7345. т. (495) 663 8858. Emilia Wickstead: т. (800) 775 0077. Marc Cain: «Океания», Кутузовский Breguet: «Времена Года», Кутузовский www.emiliawickstead.com Inshade: www.inshade.ru пр-т, 57, т. (800) 555 2748. пр-т, 48, т. (495) 287 9230. Emporio Armani: ГУМ, Isabel Marant: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Marc Jacobs: ЦУМ, Brunello Cucinelli: «Времена Года», Красная пл., 3, т. (495) 620 3328. т. (495) 933 7300. ул. Петровка, 2, т. (495) 933 7300. Кутузовский пр-т, 48, Eres: ГУМ, Красная пл., 3, Jacquemus: ЦУМ, ул. Петровка, 2, Marella: ГУМ, Красная пл., 3, т. (495) 937 2386. т. (495) 105 9728. т. (495) 933 7300. т. (495) 620 3290. 368 WWW.ELLE.RU
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404