º··èÕ ò ÅÅÕ Ò¹Ò¯ÈÅÔ »Š ขอบขายสาระการเรยี นรแู กนกลาง รายวชิ าศลิ ปะ ชัน้ ป.๕ ตัวชวี้ ัดชน้ั ป สาระพื้นฐาน ความรูฝ งแนนตดิ ตวั ผเู รียน มฐ.ศ ๓.๑ (๒) แสดงทาทางประกอบเพลง ● ทกั ษะเบ้อื งตนกอนแสดงนาฏศลิ ป ● การแสดงทาทางประกอบเพลงและการ หรือเรื่องราวตามความคิดของตน ● การใชภาษาทา ประกอบเพลง มฐ.ศ ๓.๑ (๓) แสดงนาฏศิลป โดยเนน ● การแสดงนาฏศิลป แสดงนาฏศิลปไทย ตองแสดงออกให การใชภาษาทา และนาฏยศัพทในการสอื่ สอดคลองกับจังหวะ และทํานองเพลง ความหมาย ตลอดจนเนอ้ื เพลงท่ใี ชป ระกอบการแสดง มฐ.ศ ๓.๑ (๕) เปรยี บเทียบการแสดง นาฏศิลปชุดตา งๆ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ ผฉูสบอับน ´ÀÙ Ò¾ áÅÇŒ ºÍ¡ä´ŒäËÁ¤ÃÑºÇ‹Ò à»š¹¡ÒÃÃÒ‹ ÂÃíÒÍÐäà áÅмŒáÙ Ê´§·íÒ·Ò‹ ÍÐäà ๘๘ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
ñ. ·¡Ñ ÉÐàºéÍ× §µŒ¹¡‹Í¹áÊ´§¹Ò¯ÈÔŻРการแสดงนาฏศิลป เปนการแสดงที่ตองอาศัยภาษาทาและนาฏยศัพทในการแสดง เพื่อทําใหเกิดความสวยงามในการเคลื่อนไหว ภาษาทาและนาฏยศัพทมีมากมาย นักเรียนจึง ควรเรยี นรูและนํามาใชใ หเ หมาะสมกับการแสดง ÀÒÉÒ·Ò‹ ·¤èÕ Çýƒ¡»¯ÔºµÑ ÔÁËÕ ÅÒ·‹Ò´ÇŒ ¡¹Ñ ÁÒ½¡ƒ ·Ò‹ ¾é¹× °Ò¹¡Ñ¹¡‹Í¹¤‹Ð ขาพเจา ตัวเรา ▲ ทาน พวกเรา ผฉสู บอับน เรยี กเขามา ภาษาทา เช้อื เชญิ ดีใจ พอใจ ▼ รกั ชอบใจ โกรธ ๘๙´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
▲ ตง้ั วงบน ▲ ตง้ั วงกลาง ▲ ต้ังวงลาง ½¡ƒ ¹Ò¯ÂÈѾ· นาฏยศพั ท äÁ‹ Ò¡Í‹ҧ·Õè¤Ô´¤‹Ð ผฉสู บอับน ▲ กระดกเทา ▲ กระทุง เทา ▲ จรดเทา ▲ ยกเทา ๙๐ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ·Œ Õè ñ เขยี นช่อื ภาษาทา และนาฏยศัพทใ ตภ าพใหถูกตอ ง ภาษาทา ผฉสู บอับน ๑) ๒) ๓) ๔)………………เ…ช…้อื …เ…ช…ิญ………………. ……………ร…กั ……ช…อ…บ……ใจ……………. …………ข…า…พ…เจ……า …ต…ัว…เ…ร…า………. ……………เ…ร…ยี …ก…เ…ข…า…ม…า…………. นาฏยศพั ท ๕) ๖) ๗) ๘)……………ต…้งั …ว…ง…ก…ล……าง……………. ……………ก……ร…ะด……ก…เท……า…………. ………………ต…้ัง…ว…ง…ล…า…ง……………. ………………จ…ร……ด…เท……า……………. ๙๑´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ò. ¡ÒÃãªÀŒ ÒÉÒ·Ò‹ »ÃСͺà¾Å§ ภาษาทาทางนาฏศิลป สามารถนํามาประยกุ ตใชส ือ่ ความหมายตามเนอื้ รอ งของเพลง ซึ่งจะทําใหการแสดงนาฏศิลปมคี วามสวยงามยง่ิ ขนึ้ เพลงไกขัน เปนการฝก ทาราํ เบื้องตน โดยเนนการกาวเทา ตามจงั หวะเพลง ทาราํ จะ เปนทา งา ยๆ ประกอบดว ยทาเพียงไมกี่ทา ไดแก ทา กางปก ทาบนิ และการแตะเทา ¡Í‹ ¹·¨èÕ ÐáÊ´§·Ò‹ »ÃСͺà¾Å§ ▲ ทา แตะเทา àÃÒÁÒ½¡ƒ ·‹ÒÃíÒ¾¹é× °Ò¹ ó ·Ò‹ ¹Õé ãËŒ¤ÅÍ‹ §¡‹Í¹¤Ð‹ ผฉูสบอับน ▲ ทาไกข ัน ▲ ทา กางปก แสงทองสองลงมา เพลงไกขัน เชาตรูไดเ วลาหากิน (ซา้ํ ) คยุ กันไป เข่ยี กันไป (ซํ้า) เสียงไกข นั จา อยูทุกถ่ินฐาน พลบคํ่าไดเวลาถงึ รงั (ซํ้า) ตางกบ็ ินออกไปจากรงั มไิ ดส นใจพะวา พะวงั ๙๒ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ แลวนอนระวงั คอยฟงศตั รู
½ƒ¡áÊ´§·‹ÒÃÒí »ÃСͺà¾Å§ä¡‹¢Ñ¹µÒÁ¢é¹Ñ µÍ¹àŤЋ แสงทองสอ งลงมา เสียงไกขนั จาอยทู กุ ถน�ิ ฐาน เชาตรไู ดเวลาหากนิ (ซํ้า) ผฉสู บอับน ตา งก็บินออกไปจากรงั คุยกันไป เข่ยี กนั ไป (ซ้าํ ) มิไดสนใจพะวาพะวัง พลบคํ่าไดเวลาถงึ รัง (ซํา้ ) แลว นอนระวัง คอยฟงศตั รู ๙๓´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ·Œ Õè ò แบงกลมุ แสดงทา ประกอบเพลงไกข ันหนาชน้ั เรียน แลว ใหเพื่อนกลมุ อืน่ ประเมินผลและบนั ทกึ ขอมูล ๑) ใหเ พอ่ื นกลุม อื่นประเมินผล ผลการประเมิน รายการประเมนิ ดี พอใช ควรปรบั ปรงุ (๑) ความถกู ตองของทา ทาง .................................... .................................... ……………………………. (๒) ความสอดคลอ งกับจังหวะ (๓) ความพรอมเพรยี ง .................................... .................................... ……………………………. (๔) ความสวยงามในการเคล่ือนไหว (๕) ความมอี ารมณร วมในการแสดง ขึน้ อยูกบั ดุลยพนิ ิจของผูสอน.................................... .................................... ……………………………. .................................... .................................... ……………………………. ผฉสู บอับน .................................... .................................... ……………………………. ลงชอ่ื ……………………………………… ผูประเมนิ กลมุ ท่ี…………………………………. ๒) สรปุ ผลงานการแสดงของกลมุ (๑) ความคดิ เห็นของกลมุ ตอการแสดง ดี พอใช ควรปรบั ปรงุ เพราะ ................................................................................................................................................................................................................................................................. (๒) ทา ราํ ทีท่ กุ คนในกลุมราํ ไดสวยงามทีส่ ุด คอื ทา …………………………………………………………………………………………………….. ทา น้�ใชประกอบเนอ้� เพลงวา ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. (๓) ทา รําทีท่ ุกคนในกลุม รําไดไ มคอ ยสวยและรําไดยากทสี่ ุด คอื ทา …………………………………………………………………. ทาน�้ใชป ระกอบเนอ�้ เพลงวา ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. (๔) นักเรยี นชอบการแสดงประกอบเพลงน้ห� รอื ไม ❍ ชอบ ❍ ไมช อบ เพราะ ................................................................................................................................................................................................................................................................. (๕) นักเรียนคดิ วา ควรปรับปรงุ ทา ราํ อะไรบา ง ……………………………………………………………………………………………………………….. ....................................................................................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................................................................................................... ๙๔ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
ó. ¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÔŻРการแสดงนาฏศิลปไทย เปนศิลปะการแสดงท่ีงดงาม ประณีต ซ่ึงเปนเอกลักษณ ของความเปนไทย ดังนั้นการจะชมนาฏศิลปไทยใหไดรับทั้งความรูและความเพลิดเพลินนั้น นักเรยี นควรมคี วามรูพนื้ ฐานดา นนาฏศลิ ปทถี่ กู ตองดวย ¹Ò¯ÈÔÅ»ìä·ÂÁËÕ ÅÒ»ÃÐàÀ· «§èÖ ¡ÒÃáÊ´§ ฟอน ผฉสู บอบั น ᵋÅлÃÐàÀ·¨ÐÁÕû٠Ẻ·ÕèµÒ‹ §¡Ñ¹ÍÍ¡ä» โขน ราํ ระบาํ ประเภทการแสดง นาฏศลิ ปไ ทย ละครนอก ละครใน ละครดกึ ดาํ บรรพ ▲ โขน ถือเปน นาฏศลิ ปชนั้ สูง ใชแ สดงเฉพาะเร่อื งรามเกยี รตเ์ิ ทา น้นั ๙๕´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÔÅ»ì·èչѡàÃÕ¹¨Ðä´àé ÃÂÕ ¹áÅнƒ¡»¯ÔºÑµãÔ ¹ªÑé¹¹Õé ÁÕ ó »ÃÐàÀ· ä´áé ¡‹ ÃкÒí ¿é͹ áÅÐÃÒí ǧÁҵðҹ ๑. ระบาํ เชิญพระขวญั ประวัตคิ วามเปนมา ระบําเชิญพระขวัญ เปนระบาํ ชุดหน่งึ ทีอ่ ยูในละครเรอื่ ง นานเจา บทประพันธของ พลตรีหลวงวิจิตรวาทการ เนื้อรองมีความหมายเกี่ยวกับการรับหรือเชิญพระขวัญที่อยูในตัว มนุษยใหกลับคืนสูกาย ใชแสดงในงานมงคล เพื่อเปนการอวยพรใหมีความอยูเย็นเปนสุขทั้ง รางกายและจติ ใจ การแสดงอาจแสดงเด่ียวหรือหมูก็ได และใชผูแสดงเปนหญงิ ลวน การแตง กาย รวบผมครึ่งศรี ษะ ประดบั ดวย ดอกไมดานขา ง ผฉูสบอับน ถือแวน เทียน หมสไบอัดจีบ นงุ โจงกระเบนและคาดเขม็ ขัด ▲ ระบาํ เชิญพระขวญั เนนการแตง กายแบบไทย และมสี สี นั สวยงาม เพลงเชิญพระขวัญ ขวญั เจา เอย ขวญั เอย มาสอู งคเอย (ซ้ํา) ขอเชญิ พระขวญั เมอ่ื วันคืนเพ็ญ ใหอ ยรู ม เยน็ อยาหนไี ปไหน ขวญั เจา เอย ขวญั เอย ขวญั เจา อยาเลยไปไกล อยาเทย่ี วจนเพลนิ อยาระเหนิ ระหก อยามัวชมนก อยา มวั ชมไม ขอเชิญขวัญเจา รบี เขาสกู าย อยาลหี้ นีหาย เลยพระขวญั เจา เอย ๙๖ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
การแสดงทาราํ ประกอบเพลง ทาเริม่ ตน ทารําออก ใหฟงเสียงฉ่ิง เม่ือไดยิน เสยี งฉง่ิ ใหเ รม่ิ กา วเทา ซา ย พรอ มกบั คลายจบี มือขวาและแบมือใหปลายนิ้วช้ีลงพื้น จากน้ัน กาวเทาขวา เอียงขวา ใหกาวสลับกันตาม จังหวะเพลง เม่ือไดจังหวะจะเริ่มรํา ใหอยูใน ผฉสู บอบั น ทาเตรียมโดยนั่งคุกเขา มือท้ัง ๒ ขาง จบั แวนเทยี นอยูระดบั อก ทา ราํ มี ๑๘ ทา ó ñ-ò ๑) ขวัญเจาเอย น่ังคกุ เขา สองมอื จับ ๓) มาสอู งคเอย เวยี นเทยี นมือออก แวนเทียนระดับอก แลว เวยี นเทียนออก ๑ ครง้ั ครั้งที่ ๓ พรอมกับใชมือขวาโบกใหมี ลกั ษณะเหมือนกับการโบกควัน ๒) ขวญั เอย ใหเวยี นเทียนมือออก ครัง้ ท่ี ๒ (เหมอื นกับทา ขวัญเจาเอย) ๙๗´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ôõ ๔) ขอเชิญพระขวัญ แบมือขวาไปทาง ๕) เมื่อวันคืนเพ็ญ เปล่ียนจากการ ขางหนา มือซายถือแวนเทียนระดับใบหนา แบมือขวาในทา “ขอเชิญพระขวัญ” มาเปน เอยี งศีรษะไปทางซายเลก็ นอย การช้ีไปขางหนา มือซายถือแวนเทียนระดับ ใบหนา เอยี งศีรษะมาทางซา ยเลก็ นอย ö ÷ ผฉูสบอับน ๖) ใหอยูรมเย็น มือขวาจีบหงาย หันจีบ ๗) อยาหนีไปไหน มือซายถือแวนเทียน เขาหาแงศีรษะ มือซายถือแวนเทียนระดับไหล ระดบั อก มอื ขวาตง้ั วงสงู ระดบั เอว แลว โบกมอื เอยี งศีรษะมาทางขวาพอสมควร ไปมา พรอมกับสายศีรษะไปตามการสายของ มอื ø ๘) ขวัญเจาเอย ขวัญเอย ประสานมือท่ี ถือแวนเทียน แลวยกข้ึนสูงระดับหนาผาก จากนน้ั ลดมอื ลงใหถอื แวนเทยี นระดับอก ๙๘ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๙) ขวัญเจาอยาเลยไปไกล มือซายถือ ù แวนเทียนระดับอก มือขวาจีบโดยหันปลายจีบ เขาหาตัว งอแขน เอียงศีรษะไปทางซายให ตรงกับเนอ้ื เพลงวา “ขวญั เจา” จากนั้นมว นจีบ ออกไปตงั้ วง เอยี งศรี ษะทางดา นขวา พรอ มกบั โบกมือขวาเล็กนอย ใหตรงกับเน้ือเพลงวา “อยาเลยไปไกล” ñð ññ ๑๐) (ทํานองเอื้อน) ใหเอียงศีรษะขวาซาย ผฉสู บอบั น สลับกัน โดยใหมืออยูในทาเดิมตามจังหวะ ๔ คร้งั ๑๑) อยาเที่ยวจนเพลิน เปล่ียนมือขวามา ถือแวนเทียน มือซายแบมอื ผายออกไปขา งตัว ระดบั เอว เอียงศีรษะทางขวา ñó ๑๒) อยาระเหนิ ระหก เปล่ยี นมือซา ยมาถือ แวนเทียน มือขวาแบไปทางดานขางแลว เคาะมือตามจงั หวะ ๔ ครั้ง ๑๓) อยามัวชมนก คว่ําฝามือขวาลงหัน ปลายน้ิวไปทางดานนอกตัว แลวทําทาบิน มอื ซา ยถอื แวน เทียน เอยี งศรี ษะทางขวา ๙๙´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ñô ñõ ๑๔) อยามัวชมไม นิ้วช้ีมือขวาชี้สูงออกไป ๑๕) ขอเชิญขวัญเจา แบมือขวาไปขางหนา ดานขางระดับศีรษะ สวนมือซายถือแวนเทียน มือซายถือแวนเทียนระดับอก เอียงศีรษะไป ระดับศรี ษะ เอยี งศีรษะไปทางซาย ทางซาย ñö ñ÷ ผฉสู บอับน ๑๖) รบี เขาสกู าย มือซา ยถอื แวน เทยี นอยูใน ๑๗) อยาลี้หนีหาย มือซายถือแวนเทียน ระดับอก มือขวาวาดโดยกดปลายน้ิวเขาหาตัว ระดับแงศีรษะ สวนมือขวาต้ังวงระดับเอวและ คลา ยต้งั วงขา งหนา โบกมอื เลก็ นอ ย เอยี งศรี ษะไปทางซา ย ñø ๑๘) เลยพระขวัญเจาเอย ประสานมือที่ถือ แวนเทียน แลวยกข้ึนสูงระดับหนาผากและลด ลงอยูระดับอก เอียงศีรษะไปทางขวาและซาย สลับกันไปจนจบเพลง ๑๐๐ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๒. ฟอ นเล็บ ประวตั คิ วามเปน มา ฟอนเล็บ เปนการแสดงของชาวไทยในภาคเหนือแตด้ังเดิม ในสมยั พระราชชายา เจาดารารัศมีไดมีการปรับปรุงและประดิษฐทาฟอน ใหดูงดงามออนชอยมากยิ่งข้ึน ผูฟอนจะ สวมเล็บยาวทที่ าํ ดวยทองเหลืองทัง้ ๘ นว้ิ (ยกเวน นวิ้ หัวแมมอื ) ลลี าทาราํ จะคลายฟอ นเทยี น ตางกันท่ี ฟอนเทียนมือทั้ง ๒ ขาง จะถือเทียน การฟอนเล็บนิยมแสดงเปนหมู ๔ คู ๖ คู หรือ ๘ คู และมักจะแสดงในงานมงคลตางๆ เชน งานตอนรับแขกบานแขกเมือง งานวันสงกรานต เปนตน การแตงกาย ผมเกลาแบบมวยสูงติดดอกไม สวมเสอ้ื แขนยาว หอ ยอุบะปลอยชายลงขา งแกม ทรงกระบอก ผฉสู บอับน หม สไบเฉียง นุงผาซ่ินท่ีมีเชิงยาว สวมเล็บยาวท่ีทําดวย กรอมเทา ทองเหลือง ๘ นิ้ว ▲ เคร่ืองแตง กายของผแู สดงฟอนเลบ็ เปนแบบชาวเหนอ� สมยั โบราณ ๑๐๑´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
การแสดงทาฟอ นเล็บ ¡ÒÿÍé ¹àÅºç ¹ÂÔ Á¿é͹»ÃСͺà¾Å§ºÃÃàŧ áÅÐÁ·Õ Ò‹ ¿Íé ¹ËÅÒ·‹Ò «Ö觤ÃÊÙ ÁÑ ¾Ñ¹¸ ⪵¹Ò ä´é¡Òí ˹´·Ò‹ ¿Íé ¹àÅçºá¡Ç‹ ·Ô ÂÒÅÂÑ ¹Ò¯ÈÅÔ »ìàªÂÕ §ãËÁä‹ ÇŒ´Ñ§¹Õ餋Рทา ฟอนเลบ็ ๑๗ ทา ๑) ทา กนิ นรราํ ๑๐) ทา สะบัดจบี ๑๑) ทากลางอัมพร ๒) ทา ผาลาเพยี งไหล ๑๒) ทา จีบสงู สง หลงั ๑๓) ทา พรหมสี่หนา ๓) ทาจบี คูงอแขน ๑๔) ทา กระตา ยตองแรว ๑๕) ทายอดตอง ๔) ทาจบี สงหลัง ๑๖) ทา สอดสรอ ย ๑๗) ทา หยอนมอื ๕) ทาบดิ บัวบาน ผฉูสบอับน ๖) ทาบัวชฝู ก ๗) ทากราย ๘) ทา วันทาบวั บาน ๙) ทา ตากปก ▲ การฟอ นเลบ็ ตอ งทําทา ใหถูกตองและออนชอย จิงึ จะดูสวยงาม ๑๐๒ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
๓. ราํ วงมาตรฐานประกอบเพลงรําซมิ ารํา ประวัติความเปนมา รําวง เปนการแสดงนาฏศิลปประเภทหนึ่งที่ปรับปรุงมาจากรําโทน ซึ่งถือเปน การละเลนของคนในทองถิ่นภาคกลาง ซึ่งตอมากรมศิลปากรไดกําหนดรูปแบบการรําใหเปน มาตรฐานขึ้นมา โดยอาศัยนาฏศิลปไทยเปนแบบในการกําหนดทารําของแตละเพลง เนือ้ เพลงท่ีใชม สี าํ นวนภาษาท่ีไพเราะ เขาใจงา ย สุภาพ ทํานองเพลงเปน แบบงายๆ รําวงมาตรฐานเพลงรําซิมารํา จะใชทารําสาย เน้ือรองมีความหมายเก่ียวกับ การชักชวนใหออกมารํารวมกันหลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทํางาน และมีทวงทํานองเพลง สนกุ สนาน การแตงกาย ฝา ยหญงิ ฝายชาย ประดบั ดอกไมบนศรี ษะ สวมเส้ือคอกลมแขนส้ัน หม สไบอดั จีบ ปลอ ยชาย คาดเขม็ ขัด คาดเอวดวยผาแถบ ผฉสู บอับน นงุ โจงกระเบน นงุ โจงกระเบน เพลงรําซิมาราํ เนอ้ื รอ ง ทานผูหญิงละเอยี ด พิบลู สงคราม ทํานอง กรมศิลปากร (นายมนตรี ตราโมท) ราํ มาซมิ ารํา เรงิ ระบํากนั ใหสนุก ยามงานเราทํางานจริงจริง ไมละไมท้ิงจะเกิดเข็ญขุก ถึงยามวา งเราจึงราํ เลน ตามเชงิ เชน เพอ่ื ใหสรางทุกข ตามเยี่ยงอยางตามยุค เลน สนกุ อยา งวัฒนธรรม เลน อะไรใหมีระเบียบ ใหง ามใหเ รียบจงึ จะคมขํา มาซมิ าเจาเอยมาฟอ นรํา มาเลนระบาํ ของไทยเราเอย ๑๐๓´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
การแสดงทา รําประกอบเพลง àÃÒ㪌·Ò‹ ÃíÒÊ‹ÒÂ à»¹š ·‹ÒÃíÒ»ÃСͺà¾Å§·§Ñé ªÒÂáÅÐËÞÔ§ â´Â¨ÐÊÒ‹ Âä»ÁÒÊÅºÑ ¡Ñ¹¨¹¨ºà¾Å§ การสายมอื ยกแขนทง้ั สองขาง ลําแขนเหยียดตรงใหอ ยูตาํ่ กวา ระดบั ไหล เม่ือเริ่มราํ ใหวาดลําแขนขวาลง หงายมือขวาข้ึนปลายนิ้วตก มือซายตั้งวงระดับไหล แขนซายต้ัง เหยยี ดตงึ จากนน้ั วาดมอื ขน้ึ และลงสลบั ซา ยและขวา โดยพลกิ ฝา มอื ใหป ลายนว้ิ ตงั้ ขน้ึ และตกลง ตามจังหวะ การเดิน ใหเดินกาวสลับซายและขวา โดยเร่ิมกาวเทาขวาตามจังหวะเพลง ลําตัว ตะแคงขางสลับกัน การเดินเริ่มจากเนื้อเพลงบรรทัดแรก (รํามาซิมารํา เริงระบํากันใหสนุก) ใหเดินตะแคงหันหนาออกนอกวงกอน เม่ือจบเน้ือเพลงบรรทัดแรกแลว ใหตะแคงตัวกลับ หันหนาเขาในวงจนกวาจะจบเนื้อเพลงบรรทัดตอไป จึงจะตะแคงตัวกลับมาอีก ใหทําอยางน้ี ผฉูสบอบั น สลับกันไปจนกวา จะจบเพลง ¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ·Õè ó ๑. แบง กลุม แสดงราํ วงมาตรฐานเพลงราํ ซมิ ารําหนาชนั้ เรียน ใหเ พอ่ื นกลมุ อ่ืนประเมนิ ผล รายการประเมนิ ผลการประเมิน ดี พอใช ควรปรับปรุง (๑) ความถูกตองของทา ราํ ขน้ึ อยูกับดุลยพินจิ ของผูส อน.................................... .................................... ……………………………. (๒) ความสอดคลองกบั จังหวะ .................................... .................................... ……………………………. (๓) ความพรอมเพรียง .................................... .................................... ……………………………. (๔) ความสวยงามในการเคลอื่ นไหว .................................... .................................... ……………………………. (๕) ความมอี ารมณร ว มในการแสดง .................................... .................................... ……………………………. ลงชอื่ ……………………………………… ผปู ระเมนิ กลมุ ที่…………………………………. ๑๐๔ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
๒. แบง กลมุ เลือกชุดการแสดง ๑ ชดุ ตามท่ีกําหนด แลวใหเ พอื่ นกลุม อน่ื ประเมินผล และบันทึกขอมลู ๑) ชื่อชุดการแสดง ❍ ระบาํ เชิญพระขวัญ ❍ ฟอนเลบ็ ๒) ประวัติความเปน มาของชุดการแสดง …………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๓) การแตง กาย ข้นึ อยกู บั ดลุ ยพนิ จิ ของผูสอน………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๔) เหตุผลทเี่ ลือกการแสดงชดุ น้ี ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ผฉูสบอบั น ๕) ผลการประเมนิ รายการประเมิน ผลการประเมิน ดี พอใช ควรปรบั ปรงุ (๑) ความถกู ตองของทา ราํ .................................... .................................... ……………………………. (๒) ความสอดคลองกับจังหวะ .................................... .................................... ……………………………. (๓) ความพรอมเพรยี ง .................................... .................................... ……………………………. (๔) ความสวยงามในการเคล่ือนไหว .................................... .................................... ……………………………. (๕) ความมีอารมณรว มในการแสดง .................................... .................................... ……………………………. ลงชื่อ ……………………………………… ผูป ระเมิน กลุมท่ี…………………………………. ๖) ความรูส กึ ท่มี ตี อ การแสดงกลุม ดี พอใจ ควรปรับปรงุ เพราะ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๑๐๕´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡Òä´Ô »ÃШӺ· ๑. แบงกลุม แสดงทาประกอบเพลงมา ๑ เพลง (ใหเ ลือกเพลงและคดิ ทาประกอบเอง) ๑) เพลงที่เลือก คือ เพลงมศฐ3./.ต1วั ช(2ว้ี )ดั …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๒) ทาประกอบเพลงท่ีคิดขน้ึ มดี งั น�้ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๓) ผลการประเมนิ (ใหเ พื่อนหรือครูประเมนิ )ข้ึนอยกู บั ดลุ ยพนิ จิ ของผูสอน..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... รายการประเมนิ ผลการประเมินดี พอใช ควรปรบั ปรงุ (๑) ความถกู ตอ งของทาทาง .................................... .................................... ……………………………. (๒) ความสอดคลองกับจังหวะ .................................... .................................... ……………………………. (๓) ความพรอมเพรยี ง .................................... .................................... ……………………………. (๔) ความสวยงามในการเคลื่อนไหว .................................... .................................... ……………………………. ผฉสู บอบั น (๕) ความมอี ารมณรวมในการแสดง .................................... .................................... ……………………………. ลงชอ่ื ……………………………………… ผูประเมนิ กลมุ ที่…………………………………. ๒. แบง กลมุ แสดงนาฏศิลปไทยมา ๑ ชดุ (เลือกชุดการแสดงเองโดยครูใหค ําแนะนาํ ในการฝก ) ๑) ชอื่ การแสดง คือมศฐ3./.ต1วั ช(3ี้ว)ดั ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ๒) ผลการประเมิน (ใหเ พ่ือนหรอื ครูประเมิน) รายการประเมนิ ผลการประเมนิ ดี พอใช ควรปรบั ปรุง (๑) ความถกู ตองของทา รํา ขึน้ อยกู บั ดลุ ยพินิจของผูส อน.................................... .................................... ……………………………. (๒) ความสอดคลองกบั จงั หวะ .................................... .................................... ……………………………. (๓) ความพรอมเพรียง .................................... .................................... ……………………………. (๔) ความสวยงามในการเคล่อื นไหว .................................... .................................... ……………………………. (๕) ความมอี ารมณรวมในการแสดง .................................... .................................... ……………………………. ลงชื่อ ……………………………………… ผปู ระเมนิ กลมุ ที่…………………………………. ๑๐๖ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
๓. แบงกลุม ศกึ ษาคนควา การแสดงนาฏศิลปมา ๒ ชุด แลว วเิ คราะหเ ปรียบเทยี บและบันทึกขอ มลู ñ ò มศฐ3./.ต1วั ช(5ว้ี )ัด (วาดภาพหรอื ติดภาพ) (วาดภาพหรอื ตดิ ภาพ) (ภาพฟอนเล็บ) (ภาพฟอนภูไท) ผฉสู บอับน ๑) ช่ือการแสดง ฟอ นเลบ็………………………………………………………………… ๑) ช่ือการแสดง ฟอนภูไท………………………………………………………………… ๒) จํานวนผแู สดง ๔ คนขน้ึ ไป…………………………………………………………….. ๒) จาํ นวนผแู สดง ๔ คนขึ้นไป…………………………………………………………….. ๓) การแตง กาย ………แ…ต……ง …ก……า…ย…แ…บ……บ…พ……น้ื ……เม……ือ…ง………. ๓) การแตงกาย ………แ…ต……ง …ก……า…ย…แ…บ……บ…พ……ืน้ ……เม……ือ…ง………. ภาคเหนือ………………………………………………………………………………………………. ภาคอสี าน………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ๔) โอกาสในการแสดง …………………………………………………… ๔) โอกาสในการแสดง …………………………………………………… ใชแสดงในโอกาสท่วั ไป………………………………………………………………………………………………. ใชแ สดงในโอกาสทัว่ ไป………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ๕) การแสดงท้งั สองชุด มีลกั ษณะทเี่ หมอื นกัน คือ มีการสวมเล็บในขณะแสดง………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๖) การแสดงท้ังสองชุด มีลกั ษณะทีแ่ ตกตางกัน คือ …………ฟ……อ…น……เ…ล…็บ……แ…ล……ะ…ฟ……อ…น……ภ…ูไ…ท……ม…ีล……ัก……ษ…ณ………ะ…ท…ี่ …… …แ…ต…ก……ต…า…ง……ก…ัน……ห…ล……า…ย…ป……ร…ะ…ก……า…ร………เช……น ………ก…า…ร……แ…ต……ง …ก…า…ย………ท……า …ร…า …ย……ร…ํา………ว…ง…ด…น……ต……ร…ที ……่ีใช……ป …ร…ะ…ก……อ…บ………….. ๑๐๗´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
แบบทดสอบท่ี ๒ : กา ✗ คําตอบทถี่ กู ทสี่ ุด ๑. ระบําเชญิ พระขวญั ใชแสดงในโอกาสใด ๖. ฟอ นเล็บ มีลีลาทา รําคลายกับการแสดง ขอใด ก. งานปใหม ก. รําไกขัน ข. งานสวดศพ ค. งานทอดผา ปา ✗ข. ฟอนเทียน ✗ง. งานเลย้ี งตอ นรับ ค. ระบาํ เชิญพระขวญั ง. รําวงมาตรฐานเพลงราํ ซิมาราํ ๒. ขอใดไมใชก ารแสดงนาฏศลิ ปไทย ๗. การแสดงนาฏศิลปไทยที่สวยงาม ควรเนนท่ี ก. ระบาํ ข. ละครใน ขอ ใด ก. เวทีที่ใชแ สดง ✗ค. บัลเลต ง. โขน ข. รูปรา งของผูแสดง ๓. การราํ วงมาตรฐานเพลงรําซิมารํา ✗ค. ความออ นชอยของทารํา ใชท า รําในขอใด ง. เครื่องแตงกายสวยงาม ✗ก. ทาราํ สาย ๘. การฝก แสดงนาฏศลิ ปไ ทย มปี ระโยชนอ ยา งไร ผฉูสบอบั น ข. ทา พรหมส่ีหนา ก. ทําใหมชี ่ือเสยี ง ค. ทาชา งประสานงา ข. มีคนยกยองสรรเสริญ ง. ทาชกั แปง ผัดหนา ✗ค. ชวยอนุรักษว ัฒนธรรมไทย ๔. ราํ วงมาตรฐาน พฒั นามาจากการแสดงใน ขอใด ง. ใชใ นการหารายไดพิเศษ ก. โขน ๙. การแสดงชดุ ใดทผ่ี แู สดงตองนงุ ผา ซ่นิ เชิงยาว ✗ข. ราํ โทน ผมเกลา มวยสงู และหอยอุบะลงขางแกม ค. ฟอนเลบ็ ✗ก. ฟอ นเล็บ ข. เซ้ิงกระติบ ค. ระบําเชิญพระขวญั ง. ราํ วงมาตรฐานเพลงรําซิมาราํ ง. รํามโนราห ๑๐. การชมนาฏศลิ ปไทยใหไ ดรับความรแู ละ ความเพลดิ เพลิน ผูชมควรมีคณุ สมบัติ ๕. ทา กางปก ใชป ระกอบเพลงไกข นั ในทอนใด ก. แลว นอนระวังคอยฟง ศตั รู ✗ก. มคี วามรพู ื้นฐานดานนาฏศลิ ป ข. เสียงไกข ันจา อยูท ุกถิ่นฐาน ข. มีเพ่อื นเปน ผแู สดงนาฏศลิ ปไทย ✗ค. ตา งก็บินออกจากรงั ค. มคี วามชาํ นาญในดานการราํ ทกุ ชนิด ง. แสงทองสองลงมา ง. มรี ายไดพ อทีจ่ ะซอ้ื ตัว๋ เขา ชมการแสดง ๑๐๘ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
º··èÕ ó ¾¹×é °Ò¹¡ÒÃÅФà ขอบขา ยสาระการเรยี นรูแกนกลาง รายวชิ าศลิ ปะ ช้นั ป.๕ ตวั ชวี้ ดั ชน้ั ป สาระพ้ืนฐาน ความรูฝงแนน ติดตัวผูเรียน มฐ.ศ ๓.๑ (๔) มีสว นรวมในกลุมกับ ● การละคร เปน การแสดงออกรปู แบบหนง่ึ การเขยี นเคาโครงเรื่องหรอื บทละครส้นั ๆ ● การละครเบือ้ งตน ที่ใหความสนุกสนานเพลิดเพลิน ซ่ึง ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ การแสดงละครจะประสบความสําเร็จได ตองอาศัยการจัดองคประกอบของละคร ทค่ี รบถว นสมบรู ณ และการเขยี นเคา โครง เรือ่ งทีด่ ี ผฉูสบอับน ´ÀÙ Ò¾ áÅÇŒ ºÍ¡ä´ŒäËÁ¤ÃºÑ ÇÒ‹ ໹š ¡ÒÃáÊ´§ÅФÃàÃ×èͧ㴠๑๐๙´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡ÒÃÅФÃàº×Íé §µ¹Œ ละคร หมายถึง การแสดงศิลปะอยางหน่ึงท่ีสะทอนใหเห็นลักษณะชีวิตความเปนอยู คานิยม ขนบธรรมเนียมประเพณี และศิลปวัฒนธรรม โดยนําภาพจากประสบการณและ จินตนาการของคนเรา มาผูกเปนเร่ืองราว และจัดเสนอในรูปแบบของการแสดง โดยมี นักแสดงเปน ผสู ื่อความหมายและเร่ืองราวตอ ผชู ม มีตนกําเนิดจากการเลานิทาน เม่ือการเลานิทานเปนที่นิยมกัน มากข้ึน ทําใหเกิดการปรับปรุงและมีการคิดแตงนิทานเปน ละครไทย แบงออกเปน ๓ ประเภทใหญๆ ไดด ังน้ี กลอนใสทํานอง มีกรับประกอบจังหวะ กลายเปนการขับเสภา และมีการแสดงละครประกอบการขบั เสภา จงึ เรียกวา ละครเสภา ละครชาตรี ละครใน ละครดึกดําบรรพ ละครเสภา ละครนอก โขน ละครพันทาง ละครหลวงวิจิตร- แบบด้ังเดิม เปนละครท่ีนํารูปแบบละคร โอเปรามาใช วาทการ ผฉูส บอบั น ปรบั ปรุงขึ้นใหม ละครรํา เปนละครแบบผสม ซึ่งเจาพระยามหินทรศักดิ์ เปนละครท่ีหลวงวิจิตรวาทการแตงขึ้น เพ่ือปลุกใจ ธํารง (เพ็ง เพ็ญกุล) นําแบบละครยุโรปมา ใหประชาชนเกิดความรักชาติ โดยนําเนื้อหามาจาก ปรับปรุงคณะละครนอกของทาน นิยมแสดงเรื่อง ประวตั ิศาสตรตอนใดตอนหนงึ่ ทมี่ ีชาวตางชาติ เชน สามกก ราชาธริ าช เปนตน ละครไทย ละครรอง ละครพูด ละครพูดลวนๆ ละครพดู สลบั ลํา* ละครรอ งลวนๆ เปนละครรองลักษณะหน่ึง มีวิธีการดําเนินเร่ือง ละครพดู รอ ยกรอง ละครรอ งสลับพูด ดว ยการพดู และรอ งเทา ๆ กนั ละครสงั คตี * ลาํ หมายถงึ เพลง หรือบทกลอน ๑๑๐ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๑. องคประกอบของละคร ละครทีด่ ีและมีคณุ ภาพ ตองมีองคป ระกอบท่ีครบถวนสมบรู ณ เพื่อทําใหผ ูช มเกดิ ความสนใจและติดตามชมจนจบการแสดง และมีความสนุกสนานเพลดิ เพลิน ละครทวั่ ไป มีองคประกอบทสี่ ําคัญ ดงั นี้ องคป ระกอบของละคร เนอื้ เรอื่ ง บทสรปุ ตัวละคร บรรยากาศ ๑) เนอ้ื เร่ือง ผูชมจะรับรูเร่ืองราวของเร่ืองที่แสดงได โดยการฟงบทเจรจาของ ตัวละคร ดังนน้ั ผูประพันธจ ะตอ งใชค วามสามารถในการเขียนบทละครใหส อ่ื เร่ืองราวตางๆ ให ผูชมเขา ใจและรสู ึกคลอยตามไปกบั บทละครได ผฉสู บอับน ▲ ตัวละครในการแสดงโขน ตอ งแสดงบทบาทตามเนอ้� เรือ่ ง เพื่อส่อื ความหมายใหผ ชู มเขาใจได ๒) บทสรปุ การแสดงละครตองมบี ทสรปุ วา ตอ งการใหผ ชู มไดข อ คิดหรอื แนวคิด อะไรจากการชมละคร เชน ทําดียอมไดดี เกิดความรักชาติ เพื่อจะไดนําไปประยุกตใชใน ชีวติ ประจาํ วันได ๑๑๑´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
๓) ตัวละคร ผูแสดงจะตอ งแสดงใหมบี คุ ลิกลักษณะ กริ ิยาทา ทางตรงกบั ลกั ษณะ ตัวละครในเร่ืองเพือ่ ความสมจริง ทําใหผชู มมอี ารมณและความรสู ึกคลอยตามไปกับตวั ละคร ผฉูสบอับน ▲ บคุ ลกิ ของตวั ละคร มสี ว นชวยเสริมสรา งอารมณและจนิ ตนาการของผูชม ๔) บรรยากาศ การสรางบรรยากาศรอบๆ ท่ีเกี่ยวกับตัวละคร จะตองกลมกลืน กับการแสดงของตัวละคร ซึ่งบรรยากาศชวยใหผูชมละครมีความรูสึกคลอยตามไปกับเร่ืองได เชน บรรยากาศมืดคร้มึ แสดงอารมณเ หงา เศรา บรรยากาศสวางไสว แสดงอารมณเ บิกบาน มพี ลงั มคี วามหวัง เปน ตน ▲ โตะนักเรยี นและเกา อ้ี ชวยสรางบรรยากาศใหเหมือนฉากหองเรยี น ๑๑๒ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
๒. การเลือกและเขยี นเคา โครงเรือ่ งบทละคร การเลือกและเขียนเคาโครงเรื่อง เปนความสามารถท่ีตองอาศัยทักษะการสังเกต ความมีไหวพริบ ความรอบรูในเรื่องตางๆ และความคิดสรางสรรค เพ่ือนํามากลั่นกรองเขียน เปนเคาโครงเร่ืองบทละคร กอนที่นักเรียนจะลงมือเขียน ควรคิดรูปแบบของละครวา จะให ออกมาในแนวสนุกสนาน โศกเศรา หรือเกี่ยวกับความรักที่ซาบซึ้ง แลวจึงลําดับเหตุการณท่ี จะเกิดขึ้นในละครอยางตอเน่อื ง สมเหตุสมผล และมจี ุดหมาย โดยวางโครงเรื่องของบทละคร วา จะใหมีจุดหมายปลายทางในตอนจบอยางไร ¨´Ø ¨º¢Í§ÅФà ÁÑ¡ãËጠ§‹¤´Ô ´æÕ ãËŒ¼ŒªÙ Á¹Òí ä»»ÃÐÂØ¡µãªŒã¹ªÕÇµÔ »ÃШíÒÇѹ䴌 àÃÒÁÒ´ÙµÑÇÍÂÒ‹ §¢ŒÍÁÙž¹×é °Ò¹¢Í§ÅФà ¡Í‹ ¹·Õ¨è йÒí ÁÒ à¢Õ¹àÃÕºàÃÕ§໹š ऌÒâ¤Ã§àÃ×èͧ¢Í§º·ÅФá¹Ñ ¤‹Ð µÇÑ ÍÂÒ‹ §à¤ŒÒâ¤Ã§àÃÍè× §¢Í§º·ÅФà ผฉูสบอับน ใคร (ตวั ละคร) : แมวสาว ทําอะไร (พฤติกรรม) : หลงรักมนุษย กับใคร (ตัวละคร) : เศรษฐหี นุม ท่ไี หน (ฉาก) : บา นหลงั ใหญ การดาํ เนนิ เรอื่ งราว : เศรษฐีหนุมรูปงามคนหน่ึง ชอบเลี้ยงแมวเปนอยางมาก จนไม ยอมแตงงานกับสาวคนไหน สวนแมวสาวที่เลี้ยงไว ก็หลงรัก เศรษฐีหนุมไมเปนอันกินอันนอน และรองไหครํ่าครวญทุกวัน นางฟาสงสารจึงเสกใหแมวกลายรางเปนสาวสวย โดยมีขอแมวา ตองละทิ้งสัญชาตญาณเดิม ไมเชนนั้นจะตองกลับมาเปนแมวอีก สาวสวยรีบสัญญาทันที เมื่อเศรษฐีหนุมไดพบก็ขอแตงงานดวย เวลาผานไปสาวสวยไมอาจละทิ้งสญั ชาตญาณเดมิ ได เมอ่ื เหน็ หนู จึงวิ่งไลกวดและจับหนูกินตอหนาเศรษฐีหนุม ยังไมทันที่เศรษฐี หนุมจะพดู อะไร สาวสวยกก็ ลายรางเปนแมวตามเดิม ๑๑๓´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
àÁÍ×è ä´¢Œ ŒÍÁÙÅ¾×¹é °Ò¹áÅŒÇ ¡¹ç Òí ¢ÍŒ ÁÅÙ ÁÒÇҧ໹š â¤Ã§àÃÍè× §´Ñ§µÇÑ ÍÂÒ‹ §µÍ‹ 仹Õ餋Рตวั ละครในzเรอื่ งประกอบดว ย แมว เศรษฐหี นุม………………………………………………………………….. หนู นางฟา………………………………………………………………….. ฉากในเรือ่ ง ประกอบดว ย จดุ เร่มิ ตนของเรอื่ ง ……………บ……า …น…ห…ล……งั …ให……ญ…โ…ต…ห……ร…หู …ร…า………… …เ…ศ……ร…ษ…ฐ…ี…ห…น…ุ…ม…ช……อ…บ…เ…ล…้ี…ย…ง…แ……ม…ว….. ……………………………………………………………………… …ท……ํา…ใ…ห…แ …ม…ว…ห……ล…ง…ร…กั …เ…ศ…ร…ษ…ฐ…หี……น…ุม…….. บทละครเรอ่ื ง ผฉูสบอับน ……แ……ม…ว…ส…า…ว…ก……ับ…เ…ศ…ร…ษ…ฐ…ีห…น……ุม……. สถานการณสาํ คญั ในเร่ือง ขอคดิ ที่ไดจากเรือ่ ง …แ……ม…ว…ส…า…ว…ก…ล……า…ย…ร…า…ง…เ…ป…น ………………….. …พ……้ืน…เ…พ……เ…บ…้ือ…ง……ห…ล…ัง……ท…ี่เ…ป…น……จ…ร…ิง…….. …ส……า…ว…ส…ว…ย…แ…ต……ย …ัง…ค…ง…ไ…ล…จ …บั……ห…น…ูก……ิน….. …ไ…ม…ใ…ช……ส …ง�ิ …ท…จี่ …ะ…ป…ก……ป…ด…ก……นั …ง…า …ย…ๆ……….. …จ……น…เ…ศ…ร…ษ…ฐ…ีห…น……ุม …ม…า…พ……บ…เ…ข…า…………….. จดุ จบของเรื่อง …ส……า…ว…ส…ว…ย…ต……อ…ง…ก…ล…า…ย……ร…า…ง…เป……น…แ…ม…ว……ต…า…ม…เ…ด…ิม……….. …เ…พ……ร…า…ะไ…ม……อ…า…จ…ล…ะ…ท……ิ้ง…ส…ญั ……ช…า…ต…ญ……า…ณ……เด…มิ……ไ…ด… …….. ¨ÐàËç¹ä´ŒÇ‹Ò ¡ÒÃà¢Õ¹ऌÒâ¤Ã§àÃ×èͧº·ÅФèÐÍÍ¡ÁÒã¹ ÃٻẺ㴹é¹Ñ ¢Öé¹Í¡‹Ù Ѻ¤ÇÒÁª¹×è ªÍº ¤ÇÒÁ»ÃзºÑ 㨠¤ÇÒÁ¤´Ô ÊÌҧÊÃä áÅШԹµ¹Ò¡Òà ÃÇÁä»¶Ö§»ÃÐʺ¡Òó¢ ͧ¼àŒÙ ¢Õ¹໹š ËÅÑ¡ÊíÒ¤ÑÞ¤ÃѺ ๑๑๔ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ๑. ยกตวั อยา งองคประกอบของละครเรือ่ งส้นั ๆ แลวออกมานาํ เสนอหนา ช้นั เรียน ๑) เน�อ้ เรอื่ ง …………………………………………. ๒) บทสรุป …………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… เรอ่ื ง อ……ง…ค…ป …ร…ะ…ก…ขอ…ึ้น…บอ…ขย…อกู…ง…ับล…ด…ะลุ…คย…ร…พ…นิ …ิจ…ข…องผสู อน ผฉูสบอับน ๓) ตวั ละคร …………………………………………. ๔) บรรยากาศ ……………………………………. ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ๒. สอบถามเพอ่ื น ๕ คน เกย่ี วกับละครทชี่ อบดู และบนั ทึกขอ มูล แลวออกมารายงานหนาชัน้ เรียน ช่อื เพ่อื น ละครทช่ี อบดู เหตุผลท่ชี อบ (๑) .......................................................... …………………………………………………………….. ...................................................................................................................................... ((((๕๔๒๓)))) ข้ึนอยูกบั ดลุ ยพินิจของผูสอน.......................................................... …………………………………………………………….. ...................................................................................................................................... .......................................................... …………………………………………………………….. ...................................................................................................................................... .......................................................... …………………………………………………………….. ...................................................................................................................................... .......................................................... ………………………………………………………………….. ...................................................................................................................................... ๑๑๕´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๓. ยกตัวอยา งละครท่นี กั เรียนชน่ื ชอบมา ๑ เร่ือง แลว วาดภาพหรอื ตดิ ภาพประกอบ และบันทึกขอ มูล ๑) ฉนั ชอบละคร เรอ่ื ง สงั ขท อง………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. (ตดิ ภาพหรอื วาดภาพ) (ภาพตัวละครเรอ่ื ง สังขท อง) ผฉูสบอบั น ๒) ละครเรอ่ื งน้� เปน ละครประเภท ❍ สนกุ สนาน ❍✓ตื่นเตน ผจญภยั ❍ สยองขวญั ✓ มอี ภินหิ าร❍ อ่ืนๆ …………………………………………………………………….. ❍ ความรักซาบซึ้ง ❍ โศกเศรา ๓) ตวั ละครในเรื่องประกอบดว ย …ส……งั …ข…ท ……อ…ง………น…า…ง……ร…จ…น……า……เ…ข…ย…ท……ง้ั ………๖………ค…น………ท……า …ว…ส…า…ม……น…ต…… …น……า…ง…ม…ณ……ฑ……า. พระธดิ าท้ัง ๖ และนางยักษ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๔) ฉากในเรื่องประกอบดว ย พระราชวงั ปา ถ้ํา กระทอ มกลางนา………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๕) จุดเรมิ� ตน ของเรื่อง ………แ…ม……ข…อ…ง…ส……งั …ข…ท…อ……ง…ถ…กู ……ใ…ส…ร …า…ย……แ…ล…ะ…ถ…ูก……ข…ับ……ไล……อ…อ…ก……จ…า…ก……พ…ร…ะ…ร……า…ช…ว…ัง……………………………… ๖) สถานการณส าํ คญั ในเรือ่ ง พ……ร…ะ…ส…งั…ข…อ…อ……ก…ม…า…จ…า…ก……ห…อ…ย…ส……งั …ข… …เส……ย่ี …ง…ท…า…ย…พ……ว…ง…ม…า…ล…ยั……ต……อ…น……น…า…ง…ร…จ……น…า…เ…ล…อื …ก…ค……ู ๗) จดุ จบของเรอื่ ง ……พ…ร…ะ…ส……ัง…ข…แ …ล……ะ…น…า…ง…ร……จ…น……า…ไ…ด…ค…ร……อ…ง…ค……ูอ …ย…า …ง…ม……ีค…ว…า…ม…ส……ขุ …ใ…น……พ…ร…ะ…ร……า…ช…ว…งั …………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๘) ขอคดิ ท่ีไดจ ากเรอ่ื ง ………ค…น……ท…เี่…ป……น …ค……น…ด……ีย…อ…ม……ร…อ…ด…พ……น……จ…า…ก…อ……ุป…ส……ร…ร…ค……แ…ล…ะ…อ…ัน……ต…ร……า…ย…ท…งั้……ห…ล……าย……………………… ๑๑๖ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒäԴ»ÃШӺ· แบง กลมุ เขยี นเคา โครงเรอ่ื งของบทละครมา ๑ เรือ่ ง จากนั้นออกมาแสดงหนาชั้นเรียน เร่ือง ชาวสวนกับลกู……………………………………………………………………………………………… (ตวั อยาง) มศฐ3./.ต1วั ช(4้ีว)ัด ใคร (ตัวละคร) …ช…า…ว…ส…ว…น………ล…กู …ช…า…ย……๒………ค…น……………………… การดาํ เนนิ เรอ่ื ง ………ช…า…วส……ว…น…น…อ……น…ป…ว …ย…ก…าํ…ล……งั …จ…ะต……า…ย…….. ………………………………………………………………………………………………………….. ไ…ด…ก……ล…า …ว…ก…บั …ล…กู……ช…าย……๒……ค……น……ว…า ……“…ท…ร…พั …ย……ส…ม…บ…ัต……ิท…ีพ่ …อ…จ…ะ….. ทาํ อะไร (พฤติกรรม) ช…า…ว…ส…ว…น……น…อ…น……ป…ว…ย…ก…ํา…ล…ัง…จ…ะ…ต…า…ย.. ใ…ห……เจ…า…น……้ัน…อ…ย…ูใ…น…ส……ว…น…ห…ล……ัง…บ…า…น…เ…ร…า…ท…้ัง…ส……ิ้น…”………จ…า…ก…น……้ัน….. แ…ล…ะ…ต……อ …ง…ก…า…ร…บ…อ…ก…ท……ี่ซ…อ…น…ท……ร…ัพ…ย…ส …ม…บ……ตั …ิ ………………………………. ช…า…ว…ส…ว…น……ก…ส็ …้ิน……ใจ……ต…า…ย………………………………………………………………….. กับใคร (ตวั ละคร) ………………ล…กู …ช…า…ย……๒………ค…น………………………. ……………ห…ล……งั …จ…า…ก…ป…ล…ง…ศ……พ…พ…อ…เ…ส…ร…็จ…แ…ล……ว……ล…กู …ช…า…ย…ท……ั้ง…ส…อ…ง….. ………………………………………………………………………………………………………….. ไ…ด……ข…ุด…ห…า…ส……ม…บ…ัต…ิใ…น……ส…ว…น……แ…ต…ไ…ม…เ…จ…อ…อ…ะ…ไ…ร………แ…ต…ผ……ล…ข…อ…ง….. ที่ไหน (ฉาก) …ภ…า…ย…ใ…น…บ…า…น……ช…า…วส……ว…น…แ…ล…ะ…ใ…น…ส……วน……ผ…ล…ไ…ม… ก……า…ร…ข…ุด…น…้ัน……ท…ํา…ใ…ห…ด…ิน……ร…ว…น…ซ…ุย…แ…ล……ะเ…ป…น……ป…ุย…อ…ัน……ด…ี ……ท…ํา…ใ…ห… .. ………………………………………………………………………………………………………….. ส……ว…น…ใ…ห…ผ …ล…ไ…ม…จ …าํ น……ว…น…ม…า…ก…แ…ล…ะ…ข…าย…ไ…ด…เ…ง…นิ …เ…ป…น …จ…าํ …น…ว…น…ม…า…ก…….. นําขอมลู พื้นฐาน ตวั ละคร ประกอบดว ย …………ช…า…ว…ส…ว…น………ล…กู …ช…า…ย………๒……ค……น…………. ผฉูสบอบั น มาวางเปนเคาโครง เรอ่ื งของบทละคร ………………………………………………………………………………………………………………………………. ฉาก หรือบรรยากาศ …………………. เรอื่ ง จดุ เรมิ่ ตน ของเรอื่ ง ……………………….. …ภ…า…ย…ใ…น…บ…า…น………แ…ล…ะ…ใ…น…ส…ว…น……ผ…ล…ไ…ม… ……… …………ช…าว…ส……วน……ก…ับ…ล……ูก……….. …ช…า…วส……ว…น…ส…ัง่…เ…ส…ีย…ล……ูก…ช…า…ย…ท…ง้ั …ส…อ…ง……ค…น…. …เร…อ่ื…ง………ท…ร…พั …ย……ส…ม…บ…ัต……กิ …อ…น…ต……าย……………. ……………………………………………………………………… ขอคดิ ที่ไดจ ากเร่อื ง ……………………… สถานการณส าํ คญั ในเรือ่ ง …ค…น……โง………ถ…า …ม…ีค…ว…า…ม…เพ……ีย…ร……ก…ย็……อ …ม…………. …๑…. …ช…า…วส……ว…น…บ…อ…ก……ล…ูก…ช…า…ย……………………….. …ไ…ด…ร …ับ…ผ…ล……อ…นั …ด…ี…………………………………………. …๒….…ล…กู …ช…า…ย…ข…ดุ …ด…นิ …เ…พ…อ่ื …ห…า…ท…ร…พ…ั …ย…ส …ม…บ…ตั….ิ จดุ จบเรอื่ ง …ล……ูก…ช…า…ย…ท…้ัง…ส…อ…ง…ค……น…ข…า…ย…ผ…ล…ไ…ม… ……ได……เง…นิ ……จ…าํ …น…ว…น…ม…า…ก…. ……………………………………………………………………………………………………………………………… ๑๑๗´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
แบบทดสอบที่ ๓ : กา ✗ คาํ ตอบทถ่ี กู ท่สี ดุ ๑. ขอ ใดเปนสิ่งสําคัญท่สี ดุ ท่ีทาํ ใหละคร ๖. ขอใดจัดอยูในประเภทละครราํ แบบปรบั ปรงุ ข้นึ ใหม ประสบความสําเรจ็ ✗ก. ละครเสภา ก. ฉากทีส่ วยงาม ✗ข. เคาโครงเรอ่ื งทดี่ ี ข. ละครนอก ค. นกั แสดงมืออาชพี ค. ละครใน ง. โขน ง. จดุ จบของเรื่องทสี่ มหวงั ๗. ขอใดเปน ละครรอง ก. ละครใน ๒. เคา โครงเรอ่ื งท่ีดี ควรมีลักษณะอยางไร ข. ละครนอก ค. ละครเสภา ก. กาํ หนดเนือ้ เรื่องใหสนั้ ที่สดุ ✗ง. ละครสังคีต ข. เน้ือเรือ่ งมุง เนนไปท่ีความรกั ✗ค. เรยี งลาํ ดบั เรือ่ งราวไดด ี เขาใจงา ย ๘. ละครดกึ ดําบรรพ จัดอยูในประเภทใด ง. กําหนดสถานการณส ําคัญใหม ากท่สี ดุ ก. ละครรองสลับพูด ข. ละครพูดรอ ยกรอง ๓. ขอใดนาจะเปน บทสรปุ ของละครเกย่ี วกบั ค. ละครรําแบบดัง้ เดมิ ผฉูส บอบั น สงคราม ✗ง. ละครรําแบบปรับปรงุ ใหม ✗ก. รกั ชาตยิ ิ่งชพี ๙. สถานการณสําคญั ในเร่อื ง แมวสาวกับ ข. รกั แทค อื รักของแม เศรษฐีหนุม คอื ขอ ใด ก. เศรษฐีหนมุ ขอหญิงสาวแตงงาน ค. รกั เธอช่ัวฟา ดินสลาย ข. หญงิ สาวกลายรางเปน แมวตามเดมิ ง. รักดีหามจ่วั รกั ชว่ั หามเสา ✗ค. หญงิ สาววิง่ ไลจ ับหนูกินตอ หนา ๔. การเขียนเคา โครงเรื่อง ผเู ขยี นตอ งมี เศรษฐหี นมุ จงึ กลายรา งเปน แมวตามเดมิ ง. แมวหลงรักเศรษฐหี นมุ จงึ อยากเปนคน สง่ิ เหลา นี้ ยกเวนขอใด ๑๐. ขอ คดิ ที่ไดจ ากการชมละคร เกย่ี วขอ งกบั องคประกอบขอใด ก. ความคิดสรางสรรค ก. ตัวละคร ข. ความชางสังเกต ค. ความรูรอบตัว ✗ง. ความกลา หาญ ๕. ขอใดไมใ ชจ ดุ มุงหมายในการชมการแสดง ก. เพ่อื หาความรู ✗ข. เพือ่ จบั ผดิ นักแสดง ข. เนื้อเรอ่ื ง ค. บรรยากาศ ค. เพ่อื ความเพลิดเพลนิ ง. เพ่ือเพิม่ พูนประสบการณ ✗ง. บทสรปุ ๑๑๘ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
º··èÕ ô ¡ÒêÁ¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÅÔ »ŠáÅÐÅФà ขอบขา ยสาระการเรียนรแู กนกลาง รายวชิ าศลิ ปะ ชั้น ป.๕ ตัวชวี้ ดั ชั้นป สาระพ้นื ฐาน ความรูฝง แนน ติดตัวผูเรียน มฐ.ศ ๓.๑ (๖) บอกประโยชนที่ไดรับจาก ● หลกั การชมการแสดง ● การชมการแสดงนาฏศิลปหรือละครควร การชมการแสดง ปฏิบัติตามหลักการชมการแสดง และมี มารยาทในการชม จึงจะไดรับประโยชน จากการแสดง ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ ผฉูสบอับน ¹ÍŒ §æ ¤´Ô Ç‹Ò ¡ÒÃ¹Ñ§è ªÁ¡ÒÃáÊ´§ã¹ÀÒ¾ áÊ´§¶§Ö ¤ÇÒÁÁÕÁÒÃÂÒ·ËÃÍ× äÁ‹ Í‹ҧäà ๑๑๙´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
ËÅ¡Ñ ¡ÒêÁ¡ÒÃáÊ´§ นาฏศิลปและละคร มีความสําคัญและมีสวนเกี่ยวของกับชีวิตมนุษยมาทุกยุคทุกสมัย เปรียบเสมือนกระจกเงาท่ีชวยสองสะทอนใหเราเห็นแงมุมของชีวิตหลายๆ ดาน นักเรียนจึง ควรเรียนรูและเขาใจถึงประโยชนและหลักการชมการแสดงนาฏศิลปท่ีถูกตอง เพ่ือจะไดปฏิบัติ ในขณะชมการแสดงไดอยา งเหมาะสม ๑. ประโยชนของการชมการแสดง การแสดงนาฏศิลปและละคร มีประโยชนท้ังตอตัวผูแสดง และผูชมการแสดง เพราะนอกจากเปนการอนุรักษศิลปวัฒนธรรมไทยใหคงอยูแลว ยังไดรับความสนุกสนาน เพลิดเพลนิ และไดรบั สาระความรูควบคูไปดวย ÊÃ»Ø ä´ÇŒ Ò‹ ¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÔÅ»ìáÅÐÅФÃÁÕ»ÃÐ⪹µ‹ÍÁ¹ØÉ â´Âầ‹ ä´Œ ò ¡ÅØÁ‹ ¤Í× ¡ÅÁØ‹ ·Õàè »¹š ¼áŒÙ Ê´§áÅСŋÁØ ·àÕè »š¹¼ªŒÙ Á¡ÒÃáÊ´§ ´Ñ§¹éÕ ผฉูสบอับน ประโยชนตอ…กลมุ ผูแสดง ประโยชนตอ…กลมุ ผูชมการแสดง ๑) ทําใหเ ปน คนกลาแสดงออก มีความมน่ั ใจ ๑) ใหความสนุกสนานเพลิดเพลินบันเทิงใจ ในตนเอง ชวยผอ นคลายความตงึ เครยี ด ๒) ฝก การทาํ งานรว มกบั ผอู น่ื รจู กั แบง หนา ท่ี ๒) ใหแ งค ดิ และคตสิ อนใจในการดาํ เนนิ ชวี ติ ความรับผิดชอบ และปฏิบัติตามหนาท่ีท่ี ๓) ชวยใหมองเห็นหนทางในการคิดแกไข ไดรับมอบหมายอยางเตม็ กาํ ลงั ความ ปญ หา หรอื ปรบั ปรงุ เปลย่ี นแปลงสง่ิ ตา งๆ สามารถ ใหดีขึ้น โดยดูจากบทบาทของตัวละคร ๓) ชว ยใหม คี วามรคู วามเขา ใจและเหน็ คณุ คา และนํามาประยกุ ตใช การแสดงนาฏศิลปแ ละการละครของไทย ๔) ชว ยสะทอ นปญ หา ทาํ ใหผ ชู มเขา ใจตนเอง ๔) ชว ยใหเ ขา ใจตนเอง เขา ใจผอู น่ื และสง่ิ ตา งๆ และเขาใจผูอ่นื ไดม ากข้นึ รอบตัว สามารถถายทอดงานศิลปะดาน ๕) ชวยใหผูชมไดรับสาระความรูตางๆ เพิ่ม การแสดงออกมาใหผูชมไดรับรูดว ย มากขนึ้ ๕) ชวยสรา งความสขุ ความสนกุ สนาน ๖) เปนการใชเ วลาวา งใหเปนประโยชน และ เพลิดเพลนิ ใจใหกับผอู ื่น ชว ยอนุรักษศ ิลปวฒั นธรรมไทยใหค งอยู ๑๒๐ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
๒. หลักการเปนผชู มทด่ี ี การชมการแสดงตางๆ มีความแตกตางกัน นักเรียนจึงควรเรียนรูหลักการชมท่ี ถูกตอง เพื่อจะไดรับรูเร่ืองราวตลอดจนเขาใจเหตุการณตางๆ และสามารถปฏิบัติตนไดอยาง เหมาะสมในขณะชมการแสดง หลกั การชมการแสดงทดี่ ี ควรปฏิบัติดงั นี้ ๑) ศึกษาคนควาเกย่ี วกับทา รําใหเขา ใจ ๒) ศกึ ษาเก่ยี วกับภาษาหรอื คาํ รอ งของเพลงตา งๆ ๓) มีความรคู วามเขา ใจเก่ียวกับดนตรี ๔) เขาใจเก่ียวกบั การแตงกายของผแู สดง ๕) เขาใจการออกแบบฉาก แสง และเสยี งประกอบ ๖) เขา ใจบทบาทฐานะของตวั เก่ียวกับละคร ๗) เขา ใจเกย่ี วกบั เร่อื งราวหรือการแสดง ๘) ควรมีอารมณร ว มไปกบั การแสดง ผฉสู บอับน ▲ ชมการแสดงอยา งตั้งใจ ชวยใหเ กดิ ความสนุกสนานและไดรับความรอู ยา งแทจริง ๑๒๑´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๓. มารยาทในการชมการแสดง การชมการแสดง นอกจากจะตองรูหลักการเปนผูชมที่ดีแลว ยังตองรูจักการ ปฏิบตั ิตนเปนผมู มี ารยาทในขณะชมการแสดง เพอ่ื จะไดปฏิบัติตนไดอยางถกู ตอ ง เดนิ ทางมาถงึ สถานที่ ศึกษาสูจบิ ัตรใหเ ขา ใจกอนชม กอ นเรม่ิ การแสดง เพอื่ จะทราบรายละเอียดของการแสดง ตัง้ ใจชมและมีอารมณร ว มไปกบั การแสดง แตงกายสภุ าพเรียบรอ ย ปรบมือแสดงความชื่นชมเมื่อจบการ แสดงหรือประทบั ใจในการแสดง งดพูดหรือใชโทรศัพท ควรทํา ใหความรวมมอื หากการ ผฉูสบอับน ขณะชมการแสดง แสดงนน้ั ตอ งการใหมีสวนรว ม มารยาทในการชมการแสดง พูดคุยกัน พูดแซว ไมควรทาํ พูดหรือใชโทรศัพท สง เสยี งดงั หรอื ขณะชมการแสดง วจิ ารณการแสดง ในขณะท่ีการแสดง ยังดําเนนิ อยู เดินผานไปมาทําใหผูอ่ืนเสีย สมาธิ ในขณะชมการแสดง มอี คติตอ การแสดงและผแู สดง ตะโกน โหรอง หรือหวั เราะ รับประทานอาหารหรอื ขนม เม่ือผแู สดงเกิดความผิดพลาด เพราะอาจมเี สยี งและกลน่ิ รบกวนผอู น่ื ๑๒๒ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
¡Ô¨¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ๑. แบงกลมุ แสดงบทบาทสมมุติเกีย่ วกับเรื่องมารยาทในการชมการแสดง กลมุ ละ ๑ เรื่อง ใหเ พ่อื นกลมุ อื่นแสดงความคิดเห็น แลวตอบคาํ ถาม ๑) กลมุ ของฉนั แสดงบทบาทสมมตุ ิ เร่อื ง ………………………………………………………………………………………………………………………………….. ๒) เน้�อเรื่องโดยสรุป คือ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ข้ึนอยูกบั ดลุ ยพนิ จิ ของผูสอน……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๓) จากเรื่องทแี่ สดง มตี ัวอยางการมมี ารยาทท่ดี ี แ ะไมด ี ดังน�้ (๑) มารยาททด่ี ี ไดแ ก …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (๒) มารยาทที่ไมด ี ไดแ ก …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๔) ความคิดเหน็ ของเพื่อนกลุมอ่ืน ตอ การแสดง …………………………………………………………………………………………………………………… ผฉสู บอับน ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ๒. แบงกลุม รวมกันอภิปรายแสดงความคิดเห็นและสรุปเกี่ยวกับการปฏิบัติตนในการชมการแสดง ๓จ๒๑า)))กฝมลตกูาดัวยปอหไยดวัปาสเถรงวาึงทมะสก่ี ชเถสําดุ าหียกนงนรทดดะงั่ีชโปมแแรลกลงวาะสสรโั้นแหง แตสร ลวัดอ แะงงเทหสเนลม้ือขงัอสอ่ืึน้เอาตวอยกลัวยเมลากูดเะาับยี่ขคนวดา ราํ ชลุรเไมสยอปพนงชแเนิอมพลหิจกละขนนางอารผํางชแอดิผั้นสูสาดเหอรงนาียโรนขเขนาทไี่โปรรงบัละปครระแทหานงชดาวตยิ ๓. เขยี นอธิบายผลของการปฏิบัติตนที่ไมเหมาะสมในการชมการแสดง ๑) เกิดผลตอ ตนเอง ดังนี้ ……………ท…ํา…ใ…ห……ช…ม…ก…า…ร……แ…ส…ด……ง…ไ…ม…ร…เู…ร…ือ่……ง……แ……ล…ะ…ไ…ม…ไ…ด……ป…ร…ะ…โ…ย…ช…น……อ …ะ…ไ…ร…จ……า…ก…………….. การชมการแสดง………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๒) เกดิ ผลตอ ผอู ื่น ดังนี้ ……ท…ํา…ใ…ห……ผ…ูอ…่ืน……ช…ม…ก……า…ร…แ…ส……ด…ง…ไ…ม…ร……ูเร……ื่อ…ง………แ……ล…ะ…เ…ก…ิด…ค……ว…า…ม…ร……ํา…ค…า…ญ……แ…ล…ะ…ไ…ม…พ……อ…ใ…จ…. ในการปฏิบัตติ นไมเ หมาะสม………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๑๒๓´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒäԴ»ÃШӺ· ครใู หน กั เรียนดูวดี ิทัศนการแสดงนาฏศิลป แลว ตอบคําถาม ๑) การแสดงทีด่ ู คอื โขนมศฐ3./.ต1วั ช(6้ีว)ัด ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ๒) นกั เรยี นคดิ วา ประโยชนท ี่ไดร ับจากการดกู ารแสดงชดุ น�้ คอื …ไ…ด……ช…ม…ก…า…ร……แ…ส…ด……ง…ท…่ีห……า…ด…ูไ…ด……ย …า…ก……………….. …โ…ด…ย……เฉ……พ…า…ะ…ก……า…ร…ร…า …ย…ร……ํา…ท…ี่ส……ว…ย…ง…า…ม………ฉ……า…ก…ต……ร…ะ…ก…า…ร……ต…า………แ…ล……ะ…ก…า…ร…แ…ส……ด…ง……ท…่ีย…ัง……ค…ง…แ…บ……บ…แ……ผ…น……ก…า…ร…แ…ส……ด…ง…. นาฏศลิ ปไ ทยอยางเครงครดั…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๓) เขียนประโยชนจากการจัดใหมกี ารแสดงนาฏศิลปไทยลงในกรอบขา งลา ง (ตัวอยาง) ประโยชนต อตนเอง ประโยชนต อ ผูชมคนอ่นื …ไ…ด…ร …บั……ค…ว…า…ม……เพ……ล…ดิ……เพ……ล…นิ……แ…ล……ะ…ไ…ด…ร …บั……ค…ว……า…ม…ร…ู ….. …ได……ร …บั ……ค…ว…า…ม……เพ……ล…ดิ……เพ……ล…นิ……แ…ล……ะ…ได……ร …บั ……ค…ว…า…ม……ร…ู ….. จากเรอ่ื งทแ่ี สดง………………………………………………………………………………………………….. จากเรอ่ื งทแ่ี สดง………………………………………………………………………………………………….. ผฉสู บอับน ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. ประโยชนข องการ แสดงนาฏศิลปไทย ประโยชนต อผแู สดง ประโยชนตอชาติ …ม…คี …ว…า…ม…ภ……า…ค…ภ…มู…ใ…ิ จ……ใน……ก…า…ร……แ…ส…ด……ง…น…า…ฏ……ศ…ลิ …ป……ไ ท……ย….. …ช…ว …ย…อ…น……รุ …กั……ษ……ก…า…ร…แ……ส…ด……ง…น……า…ฏ…ศ……ิล…ป……ไ …ท…ย…………….. …ท…ี่ถ……ือ…ไ…ด…ว……า …เป……น …น……า…ฏ……ศ…ลิ ……ป…ข …ัน้……ส……งู ………………………….. ใหค งอยตู อ ไป………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. ๔) หากนกั เรียนเปนผชู มการแสดงจะปฏิบัตติ น ดงั น้� …ต…ง้ั…ใ…จ……ช…ม…อ…ย…า… ง……ม…สี …ม……า…ธ…ิ ……แ…ล……ะ…ศ…กึ……ษ…า…ร……า…ย…ล…ะ…เ…อ…ยี …ด…. ของชดุ การแสดง เพ่อื เขาใจการดาํ เนินเรอ่ื งของตวั ละคร………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๑๒๔ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
แบบทดสอบที่ ๔ : กา ✗ คาํ ตอบที่ถูกที่สุด ๑. ผูใดปฏบิ ตั ติ นไมเหมาะสมในขณะชมการ ๖. การไปชมละครเวที ควรปฏิบัติอยา งไร แสดง ก. เอต้ังใจชมโดยไมคยุ กับเพอื่ น ก. เตรียมของขวัญใหนักแสดง ผฉสู บอับน ข. เมยชมการแสดงโดยไมมอี คตติ อ ผแู สดง ✗ข. แตงกายสภุ าพเรียบรอย ✗ค. แวนลุกเดินไปซอ้ื นาํ้ และขนมบอยๆ ค. คอยอธบิ ายเรือ่ งราวใหเพ่ือนฟง ง. ปอ มปรบมอื เมือ่ การแสดงจบลง ง. สง เสียงกรดี๊ เม่อื พระเอกละครออกมา ๒. การแสดงนาฏศิลปแ ละละคร มีประโยชน ๗. เหตใุ ดจึงควรมอี ารมณรว มไปกบั การแสดง ก. เพอ่ื ใหค ุม คา ตั๋วเขาชม ตอ ผชู มอยา งไร ข. เพื่อจะไดนําไปเลาใหเพอื่ นฟงตอ ค. เพือ่ เปนการใหเ กียรติแกผแู สดง ✗ก. ทาํ ใหไดขอคิดมาปรับใชก บั ✗ง. เพอ่ื ใหเกิดความสนุกสนานไปกับ ชวี ิตประจําวันของตน ข. ทาํ ใหม โี อกาสไดร จู ักเพอ่ื นใหม การแสดง ค. ทําใหมีโอกาสไดไ ปเท่ยี วกับเพอ่ื น ๘. สจู ิบัตรของการแสดง หมายถึงขอใด ง. ทาํ ใหร ูจกั กบั นักแสดงมากขึน้ ๓. วิไลเปน คนขอี้ าย แตเมอื่ ไดเลน ละคร ก. บัตรเขาชมงานหรือตวั๋ ทําใหวิไลกลา แสดงออกมากขึน้ แสดงถึง ข. ใบแสดงจาํ นวนผูเขาชมการแสดง ประโยชนในขอ ใด ✗ค. สงิ่ พมิ พท บี่ อกรายละเอยี ดการแสดง ก. ไดพ ูดคยุ มากขนึ้ ข. ไดแ ตง ชุดทีส่ วยงาม ง. รปู ถา ยพรอมลายเซน็ ของนกั แสดง ค. ไดรจู ักกบั เพอื่ นมากข้นึ ๙. การรับประทานอาหารในขณะชมการแสดง ✗ง. ไดฝก ความมั่นใจ กลาแสดงออก ทาํ ใหเ กิดผลอยา งไร ก. ทาํ ใหไ ดช มการแสดงไปพรอมกบั ผูอน่ื ๔. กอนชมการแสดง ควรปฏิบัตอิ ยา งไร ข. ทําใหก ารแสดงเรมิ่ ชากวา ปกติ ก. ซอื้ ขนมตนุ ไวใหม าก ค. ทาํ ใหคนที่น่งั ใกลๆ รูสกึ หวิ ✗ข. ศกึ ษาสจู ิบัตรใหเ ขาใจ ✗ง. ทาํ ใหอาหารสงกลิ่นรบกวนผูอ ืน่ ค. นอนหลับใหเพยี งพอ ๑๐. ขอใดไมค วรปฏบิ ตั ิขณะชมการแสดง ง. รบั ประทานอาหารใหอ ่ิม ก. ปด โทรศัพทม ือถือ ๕. ขอ ใดเปน การใหกําลงั ใจแกน ักแสดงที่ เหมาะสมที่สุด ✗ข. พูดคยุ หยอกลอกัน ✗ก. ปรบมือ ข. กระทบื เทา ค. ใจจดจอ อยูท่ีผแู สดง ง. ใหค วามรวมมือหากการแสดงนั้นตองการ ค. โหรอง ง. เปา ปาก ๑๒๕´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
¡¨Ô ¡ÃÃÁºÙóҡÒÃÊÌҧÊÃä แบงกลุม แสดงละครท่ีใหขอคิดเก่ียวกับพระคุณพอแม แลวออกมาแสดงหนาช้ันเรียน และบันทึก ขอ มลู ๑) เรอ่ื งทแ่ี สดง คอื ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ๒) กลุมของฉนั มีสมาชิก ดงั น้� (๑) แสดงเปน……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. (๒) แสดงเปน……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. (๓) แสดงเปน……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. (๔) แสดงเปน……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. (๕) แสดงเปน……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………. ผฉูสบอับน๓) ผลการแสดง (ใหครูหรอื เพ่ือนกลุมอื่นประเมิน) ผลการประเมิน รายการประเมิน ดี พอใช ควรปรบั ปรงุ ๑) เนอื้ เรื่องทแี่ สดง ขึ้นอยกู บั ดลุ ยพินิจของผสู อน.................................... .................................... ……………………………. ๒) บทสรุปที่ได .................................... .................................... ……………………………. ๓) ตวั ละคร .................................... .................................... ……………………………. ๔) ฉากและบรรยากาศ .................................... .................................... ……………………………. ลงช่อื ……………………………………… ผูประเมนิ กลุมท…ี่ ………………………………. ๔) นกั เรยี นพอใจกับการแสดงของกลุมตนเองหรือไม พอใจ ควรปรับปรุง เพราะ ............................................................................................................................................................................................................................................................................... ๕) ขอควรปรับปรุงแกไ ขในการแสดงคร้งั ตอไป คอื ………………………………………………………………………………………………………………. เพราะ ............................................................................................................................................................................................................................................................................... ๑๒๖ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
กา ✗ คําตอบที่ถูกที่สุด แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธ์ิ ๑. จากภาพ เปน การแสดง ๓ประจาํ หนวยการเรียนรูที่ อารมณใด ä´Œ¤Ðá¹¹ ¤Ðá¹¹àµçÁ ก. ขบขนั ñð ข. รกั ค. โกรธ ๖. การเขาชมหลังการแสดงเริ่มมีผลอยางไร ก. เปน จดุ สนใจของผูอน่ื ✗ง. อาย ✗ข. เปนการรบกวนสมาธขิ องผอู น่ื ค. ทําใหไ ดชมการฉากสาํ คัญทนั ที ๒. “บอดจังหวะ” หมายถงึ ผูแสดงในขอใด ง. ทาํ ใหก ารแสดงเรม่ิ ชา กวา กําหนด ๗. การไปชมการแสดงในโรงละครแหง ชาติ ✗ก. มาลรี ําสะดดุ ไมถูกจังหวะ ไมค วรแตงกายแบบใด ก. สวมชดุ ราตรี ข. นิดารําชา ตามจังหวะชา ข. สวมชดุ ไทย ค. อารรี ําสวยตามท่ีไดฝ ก ✗ค. ใสรองเทา แตะ ง. วภิ าราํ คลอ งตามจังหวะเร็ว ง. นงุ กางเกงขายาว ๓. การฟอ นเลบ็ ผูแสดงไมต อ งสวมเลบ็ นว้ิ ใด ๘. ผใู ดปฏบิ ตั ิตนไดเหมาะสมในขณะชม ก. น้วิ ช้ี ข. น้ิวกอย การแสดง ผฉสู บอบั น ✗ค. นวิ้ หัวแมมือ ง. น้ิวกลาง ✗ก. ออ ดปรบมอื เมอ่ื การแสดงเริ่มและจบลง ข. ทนิ ผวิ ปากเม่อื นางเอกละครออกมา ๔. จากภาพ เปน การราํ วง ค. เกดหวั เราะเสียงดงั เมอ่ื ตัวละครหกลม ประกอบเพลงในทาใด ง. นกลอ เลียนทาทางของผแู สดง ๙. ขอใดไมใชอ งคประกอบของละคร ✗ก. ทา รําสา ย ก. บทสรุป ข. บรรยากาศ ข. ทาพรหมส่ีหนา ✗ค. จงั หวะและทํานอง ค. ทา ชางประสานงา ง. เนื้อรอ งและตัวละคร ง. ทาชกั แปงผัดหนา ๑๐. ถาตองการแสดงอารมณเ หงา ควรสราง ๕. เพราะเหตุใด เราจงึ ควรฝก นาฏศลิ ปไทย บรรยากาศอยา งไร ก. ชว ยใหเปน ทร่ี ักใครของครู ก. ทองทงุ นาเขยี วขจี ข. ชวยหารายไดเ สริมจากการแสดง ข. สวนดอกไมหลากสีสัน ✗ค. ทองฟามืดครมึ้ ฝนตกพรําๆ ✗ค. ชวยอนรุ กั ษศ ลิ ปวัฒนธรรมไทยใหคงอยู ง. ฟารมเล้ียงสัตว มสี ตั วม ากมาย ง. ชวยใหมโี อกาสไดแ สดงในงานของ โรงเรียน ๑๒๗´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
Ẻº¹Ñ ·Ö¡¼Å¡ÒÃàÃÕ¹»ÃШÒí ˹‹Ç รายการวัดประเมินผลตามเปาหมายการเรียนรู ประจําหนวยที่ ๓ คาํ ชแ้ี จง : ๒๑.. กชคครรรน้ิ อูนูกงกําาาํ หคนละนงทแใดีม่นนคเีตคนะารแจรอ่ืานางกงนหกเแมตาลรม็าวะยขัดสอ*รผงปุลใกผหดิจลใากชนกรปาครรรมวปะาทกรมต่ีอะรอเบูมง(กKินกา)ารรป/วรทัดะกัผเมษลนิเะพกก่ือราะเรกบอ็บวา นนสะกสคามดิรว(ิเPค)รา/ะคหุณ แลลกั ะษเขณียะนทสพ่ี ่ืองึ คปวราะมสงค (A) ของนกั เรียนแตล ะคน ๓. รายการประเมิน รายการเคร่ืองมือวดั และประเมินผลการเรยี นรูของนกั เรียน คะแนKน/Pร/วAมดาน ดานความรู (K) ดานทกั ษะ/กระบวนการ (P) ดานคณุ ลกั ษณะที่พึงประสงค (A) ตัวชวี้ ัดช้ัน ป.๕ หลักฐาน/ชิ้นงาน เต็ม ได หลักฐาน/ชิ้นงาน เต็ม ได หลักฐาน/ชิ้นงาน เต็ม ได เต็ม ได ศ ๓.๑ (๑) บรรยายองค ประเมนิ ผลสัมฤทธิด์ า น K / P / A ประกอบนาฏศิลป - ก. พฒั นาการคดิ บทที่ ๑ - แบบประเมิน - แบบประเมิน เขยี นบรรยายองค- ทักษะศิลปะ คุณลักษณะ ศ ๓.๑ (๒) แสดงทาทาง ประกอบจากวีดิทัศนท่ี ที่พึงประสงค ประกอบเพลงหรือเรื่องราว ไดชมและตอบคาํ ถาม ตามความคิดของตน ศ ๓.๑ (๓) แสดงนาฏศลิ ปโ ดย - ก. พฒั นาการคดิ บทที่ ๒ - แบบประเมิน - แบบประเมิน เนน การใชภ าษาทา และนาฏย- ขอ ๑ แบง กลมุ แสดงทา ทักษะศิลปะ คุณลักษณะ ศัพทในการสื่อความหมาย ประกอบเพลงมา ๑ เพลง ที่พึงประสงค - ก. พฒั นาการคดิ บทที่ ๒ - แบบประเมิน - แบบประเมิน ขอ ๒ แบงกลุมแสดง ทักษะศิลปะ คุณลักษณะ นาฏศิลปไทย ที่พึงประสงค ศ ๓.๑ (๔) มีสวนรวมในกลุม - ก. พฒั นาการคดิ บทท่ี ๓ - แบบประเมิน - แบบประเมิน กบั การเขยี นเคา โครงเรอื่ งหรอื แบง กลมุ เขยี นเคา โครง ทักษะศิลปะ คุณลักษณะ ผฉูสบอับน บทละครสั้นๆ เรอื่ งของบทละครมา ๑ ที่พึงประสงค เรอ่ื ง และออกมาแสดง - แบบประเมิน ศ ๓.๑ (๕) เปรียบเทียบ ทักษะศิลปะ - แบบประเมิน การแสดงนาฏศิลปชุดตางๆ - ก. พฒั นาการคดิ * คุณลักษณะ บทที่ ๒ ขอ ๓ แบง กลมุ - แบบประเมิน ที่พึงประสงค ศ ๓.๑ (๖) บอกประโยชน ศกึ ษาคน ควา การแสดง ทักษะศิลปะ ที่ไดรับจากการชมการแสดง นาฏศิลปมา ๒ ชดุ - แบบประเมิน แลวเปรยี บเทยี บกนั คุณลักษณะ ที่พึงประสงค - ก. พฒั นาการคดิ บทที่ ๔ ดวู ดี ทิ ศั นก ารแสดงนาฏ- ศิลปแลวตอบคาํ ถาม สว นท่ี ๑ คะแนนจากการประเมนิ ดานผลการเรียนตามตัวช้ีวัด สว นท่ี ๒ ผคละงแานนนกจิจากกรรกมาบรรูปณระาเกมานิรฯตนทเี่นอักงเขรียอนงนปฏักิบเรัตยี ิ น ชื่องาน ............................................................................................. สว นที่ ๓ คกาะรแทนํานแจบาบกทกดาสรอทบดวสัดอผลบสสัมมั ฤฤททธธิ์ปิผระลจปํารหะนจวาํ ยหทนี่ ๓ว ย สรปุ ผลการประเมนิ พัฒนาการเรยี นรูประจาํ หนวย ผาน ไมผาน ๒ พอใช ขอเสนอแนะ ............................................................................................................... ระดับคุณภาพ ๔ ดีมาก ๓ ดี ผานเกณฑประเมิน ๑ ควรปรับปรุง ➠ ซอมเสริมแลว ➠ ......................................................................................................................................... ลงชื่อ ........................................................................................................ ผูประเมิน ................... / ................... / ................... ☞ หมายเหตุ ครสู ามารถใชแบบบันทึกนี้เพื่อบันทึกผลการเรียนแตละหนวยของนักเรียนเปนรายบุคคล หรือบันทึกลงในแบบบันทึกอื่น ที่ครหู รือสถานศึกษาจัดทําขึ้นก็ได ๑๒๘ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
๔˹Çè ¡ÒÃàÃÕ¹ÃéÙ·Õè ผฉูสบอับน อ แผนผังความคดิ ประจําหนว ยการเรยี นรทู ่ี ๔ เปาหมายการเรยี นรปู ระจาํ หนวยที่ ๔ ความสมั พันธข องนาฏศิลปกับวัฒนธรรมประเพณท� อ งถ�นิ เม่อื เรยี นจบหนว ยนี้ ผูเรียนจะมคี วามรคู วามสามารถตอ ไปน้ี การแสดงนาฏศลิ ปพืน้ เมืองทองถ�ินตา งๆ ๑. เปรยี บเทียบการแสดงประเภทตางๆ ของไทยในแตล ะทองถน่ิ ๒. ระบหุ รอื แสดงนาฏศลิ ป นาฏศลิ ปพืน้ บานที่สะทอ นถึงวัฒนธรรม นาฏศิลปกบั วฒั นธรรม ทอ งถนิ� ประเพณี คณุ ภาพท่พี ึงประสงคของผเู รยี น นาฏศิลปทองถน�ิ ไทย ๑. สามารถเปรยี บเทยี บการแสดงประเภทตา งๆ ของไทยในแตล ะทองถน่ิ ๒. รูและเขา ใจการแสดงท่ีสะทอนวัฒนธรรมประเพณี ๑๒๙´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
º··èÕ ñ ¹Ò¯ÈÔÅ»¡Š ѺÇѲ¹¸ÃÃÁ·ŒÍ§¶èÔ¹ ขอบขา ยสาระการเรยี นรูแ กนกลาง รายวชิ าศิลปะ ช้ัน ป.๕ ตัวช้วี ดั ช้นั ป สาระพนื้ ฐาน ความรฝู ง แนน ติดตัวผูเ รยี น มฐ.ศ ๓.๒ (๑) เปรียบเทียบการแสดง ● ความสัมพันธข องนาฏศิลปกับวฒั นธรรม ● การแสดงนาฏศิลปในแตละทองถ่ินมี ประเภทตางๆ ของไทยในแตล ะทอ งถ�นิ ประเพณีทอ งถิ่น มฐ.ศ ๓.๒ (๒) ระบุหรือแสดงนาฏศลิ ป ● การแสดงนาฏศลิ ปพื้นเมอื งทอ งถน่ิ ตา งๆ ลกั ษณะทแี่ ตกตา งกนั ตามวฒั นธรรม นาฏศิลปพ นื้ บานทีส่ ะทอนถึงวัฒนธรรม ประเพณี ของแตล ะทองถิ่น และประเพณ� ¡¨Ô ¡ÃÃÁ¹ÓÊÙ‹¡ÒÃàÃÕ¹ ผฉูสบอับน ´ÀÙ Ò¾ áŌǺ͡䴌äËÁ¤ÃºÑ Ç‹Ò໚¹ ¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÔÅ»¾ì ¹×é àÁÍ× §¢Í§·ŒÍ§¶Ô¹è ã´ ๑๓๐ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
ñ. ¤ÇÒÁÊÑÁ¾¹Ñ ¸¹ Ò¯ÈÅÔ »¡Š ÑºÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླշŒÍ§¶¹èÔ การแสดงนาฏศิลปไทย นอกจากจะแสดงเปนเร่ืองราว เชน โขน ละคร การแสดง ประเภทรํา ระบํา ฟอน ก็เปนการแสดงที่ไดรับความนิยมจากคนไทยมาตั้งแตอดีตจนถึง ปจจุบัน เพราะเปนการแสดงที่ชมแลวทําใหเห็นความงดงามและลีลาการรายรําท่ีแตกตางกัน ออกไปตามวัฒนธรรมของแตล ะทองถน่ิ ซ่งึ จะบง บอกถงึ คา นิยม ประเพณี ความเช่ือและชีวิต ความเปนอยูข องคนในทองถนิ่ ¡ÒÃáÊ´§¾¹×é àÁÍ× §¢Í§ä·Â ầ‹ Í͡໹š ô ÀÒ¤ ´§Ñ ¹Õ餋Рการแสดงพน้ื เมอื งภาคเหนอื การแสดงพน้ื เมืองภาคอสี าน เนนดนตรีและทารําที่ชา นุมนวล เนนดนตรีและทารําท่ีสนุกสนาน ร่ืนเริง ออนชอย สวยงาม สะทอนใหเห็นวิถีชีวิต สะทอ นใหเ หน็ การดํารงชีวิตทเี่ รียบงา ย และยึดถอื ความเปนอยูของคนภาคเหนอื เชน ฟอน ประเพณีความเช่ือตางๆ ของคนภาคอีสาน เชน ผฉูสบอับน สาวไหม ฟอนเลบ็ ฟอนเงยี้ ว เปน ตน เซิ้งกระติบขาว เซิ้งสวิง เซ้ิงแหยไขมดแดง ฟอนภูไท เปน ตน การแสดงพน้ื เมอื งภาคกลาง เนนดนตรีและทารําที่สนุกสนาน ครึกคร้ืน สะทอนใหเห็นถึงวิถีชีวิตท่ี สนุกสนาน ร่ืนเริง และมีชีวิตชีวาของ คนภาคกลาง เชน เตนกํารําเคียว ราํ เถดิ เทิง ระบาํ ชาวนา เปน ตน การแสดงพื้นเมอื งภาคใต เนน ดนตรแี ละทาราํ ท่ีเรว็ คึกคกั และสนกุ สนาน สะทอนใหเห็นวฒั นธรรม ความเปน อยู และประเพณขี องคนภาคใตอ ยา งชัดเจน เชน ระบํารองเง็ง ระบํา เมาะอินัง ระบาํ รอ นแร ราํ ซําเปง ระบําตารกี ปี ส เปน ตน ๑๓๑´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
»˜¨¨ÂÑ ÊÒí ¤ÞÑ ·Õ·è íÒãËŒ¡ÒÃáÊ´§¾¹×é àÁÍ× §¢Í§áµÅ‹ з͌ §¶èÔ¹ ᵡµ‹Ò§¡¹Ñ ÁÕ õ »ÃСÒà ´Ñ§¹¤Õé ÃѺ ñ สภาพภมู ิศาสตร เน่อื งจากสภาพทางภมู ิศาสตรในแตละทอ งถ่นิ มคี วามแตกตา งกนั การแสดงหรือการ ละเลนพื้นเมือง จึงสอดคลองกับสภาพทองถิ่นน้ัน เชน ในสมัยกอนภาคกลางมีแมน้ํา ลาํ คลองมาก และใชก ารคมนาคมทางนา้ํ เปน สว นใหญ จงึ มกี ารละเลน เพลงเรอื เกดิ ขน้ึ เปน ตน ò ประเพณี ในแตละทองถิ่นมีประเพณีที่ผูคนในทองถิ่นนั้นยึดถือปฏิบัติอยู ซึ่งอาจมีลักษณะที่ คลายคลึงกันบาง และแตกตางกันบางในบางประเพณี การแสดงหรือการละเลนพื้นเมือง จึงมีลกั ษณะสอดคลอ งกนั ตามประเพณีในทองถนิ่ นัน้ ó ศาสนา ผฉสู บอับน ประชาชนในแตละทองถ่ินของไทยสามารถเลือกนับถือศาสนาไดอยางอิสระ การแสดงหรือการละเลน พ้นื เมืองทนี่ าํ มารวมในพิธกี รรมตางๆ ทางศาสนา จงึ แตกตางกนั ตามลักษณะพิธกี ารและความเชอ่ื ทางศาสนา ô ความเชอ่ื แตละทองถ่ินมีความเช่ือท่ีไมเหมือนกัน ขึ้นอยูกับวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของคนใน ทองถ่ินน้ัน ซึ่งความเช่ือจะสงผลตอการสรางสรรคการแสดงหรือการละเลนพ้ืนเมืองของ ทอ งถน่ิ นัน้ เชน การละเลน ของชาวเขา สว นมากจะเปนการแสดงเพอ่ื บชู าเทพเจา õ คานิยม จากสภาพทางภูมิศาสตร ประเพณี ศาสนา และความเช่ือของแตละภูมิภาค ทําให เกดิ เปนคานิยมตา งๆ ซ่งึ สวนใหญจ ะมลี ักษณะคลา ยกัน การแสดงหรอื การละเลน พื้นเมือง จึงออกมาตามคา นิยมของทอ งถนิ่ นน้ั ๆ ๑๓๒ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ò. ¡ÒÃáÊ´§¹Ò¯ÈÅÔ »¾Š ¹é× àÁÍ× §·ŒÍ§¶Ôè¹µÒ‹ §æ ตัวอยาง การแสดงพนื้ เมอื งภาคเหนือ : ฟอ นเงยี้ ว ฟอนเงี้ยว เปนการแสดงพ้ืนเมืองของชนเผาเง้ียว ซ่ึงอยูทางภาคเหนือของไทย ตอ มาไดแ พรห ลายเขา มาในคมุ เจา หลวงของพระราชชายาเจา ดารารศั มี โปรดใหน างหลง บญุ จหู ลง ปรับปรุงทารําใหม ตอมาครูลมุล ยมะคุปต ไดเขาไปเปน ครสู อนทคี่ มุ เจา หลวง จงึ ไดป รบั ปรงุ ทา ราํ ขนึ้ ใหมใหง ดงามตามแบบแผนนาฏศิลปไทย เครือ่ งดนตรีประกอบการแสดง คอื วงปพ าทยไมนวม เคร่ืองแตงกาย มักแตงกายแบบพื้นเมืองภาคเหนือแบบเง้ียว อุปกรณที่ใชประกอบ คือ ก่ิงไม เนอ้ื เพลง มลี ักษณะเปนบทอวยพร โดยยดึ คณุ พระศรีรตั นตรัยเปนท่ตี ง้ั ใหมาอวยชัย ปกปกรักษาเพอ่ื ความเปนสริ ิมงคล ทารํา จะมีความสัมพันธกันระหวางชายหญิงและตีบทตามบทรอง โดยใชทาทางผฉสู บอับน ส่ือความหมายแทนคําพูด เอกลักษณของทารํา คือ การกาวเทา ๓ จังหวะ และถอยเทา ๓ จังหวะ แลวแตะเทา สวนทารําจะเลียนแบบทารําของชาวเง้ียว โดยยืนยอเขา โนมตัวไป ขางหนา ยกั เอวสา ยไปมา ▲ ฟอนเง้ียว เปน การแสดงพน้ื เมอื งของภาคเหนอ� มลี ีลาออนชอ ยสวยงาม ๑๓๓´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ตัวอยา ง การแสดงพืน้ เมอื งภาคกลาง : เตน กาํ ราํ เคยี ว เตนกํารําเคียว เปนการแสดงพื้นเมืองของชาวจังหวัดนครสวรรค ซึ่งอยูภาคกลาง เดิมชาวบานสวนใหญมีอาชีพทํานาเปนหลัก และดวยนิสัยรักสนุก ประกอบกับการเปนคน เจาบทเจากลอน จึงคิดการเตนกํารําเคียวขึ้น เนนความสนุกสนาน กรมศิลปากรนําไป ดดั แปลงเพมิ่ เตมิ โดยใชระนาดบรรเลงประกอบ เคร่ืองดนตรี เดิมไมใชเคร่ืองดนตรีประกอบ เพียงแตลูกคูทุกคนจะปรบมือและรอง เฮ เฮวใหจังหวะ แตเม่ือกรมศิลปากรนําไปดัดแปลง ก็จะใชระนาดบรรเลงประกอบในทาเดิน ออกมา เนอื้ เพลง เนอื้ เพลงมกั กลาวถึงเร่ืองราวและสะทอ นใหเ หน็ สภาพชวี ิตความเปน อยูข อง ผคู นในทองถิ่น เครอ่ื งแตง กาย แตงกายแบบพืน้ เมอื งภาคกลาง ผหู ญิง นุง โจงกระเบน สวมเสื้อแขน กระบอก ทัดดอกไม สวมงอบ สวนผูชายนงุ กางเกงขากว ย สวมเส้อื มอ ฮอ มผาขาวมาคาดพงุ และสวมหมวก อปุ กรณท่ีใชป ระกอบการแสดง คือ เคยี วและรวงขาว ผฉูสบอับน การแสดง ผูเลน เปน ๒ ฝาย ฝายชายเรียกวา พอ เพลง ฝายหญิงเรยี กวา แมเ พลง เรม่ิ ดว ยฝา ยพอ เพลงจะรอ งชกั ชวนใหฝ า ยแมเ พลงออกมาเตน กาํ ราํ เคยี ว โดยรอ งและราํ ออกไป เกี้ยวฝายแมเพลง ฝายแมเพลงก็จะออกมารองและรําแกกันไปมา สวนผูที่ไมไดเปนพอเพลง แมเพลงกต็ องคอยเปนลูกคู ▲ เตน กําราํ เคียว เปนการแสดงพน้ื เมืองของภาคกลาง ใชก ารดน สดและการรา ยรําทส่ี นกุ สนาน ๑๓๔ ´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÔŻРõ
ตวั อยาง การแสดงพ้นื เมอื งภาคอีสาน : เซง้ิ กระตบิ ขา ว เซิ้งกระติบขาว เปนการแสดงพ้ืนเมืองของชาวภูไท ซงึ่ อาศยั อยทู างภาคอสี าน เชน จ.สกลนคร นยิ มแสดงในงานรนื่ เรงิ ตา งๆ ตอ มาเร่ิมแพรห ลายไปทั่ว กรมศิลปากรไดต ิดตอ ไปยงั หัวหนาหมูบานใน จ.สกลนคร ใหนําคณะผูแสดงเขามาฝกสอนศิลปนของกรมศิลปากร เพื่ออนุรักษสบื ทอดไว เคร่ืองดนตรี ใชเครื่องดนตรีพื้นเมืองประเภทเคร่ืองประกอบจังหวะเปนสวนใหญ ไดแก แคน ฉง่ิ ฉาบ กลอง กรับ ฆอง ฆองโหมง เครื่องแตงกาย แตงกายแบบพื้นเมืองภาคอีสาน นุงผาซ่ินมีเชิงคลุมเขาเล็กนอย สวมเสอื้ แขนกระบอกคอกลมผา หนาและหมสไบทบั อุปกรณท ่ีใชป ระกอบ คอื กระตบิ ขาว เนอื้ เพลง ไมมีเน้ือเพลงประกอบ แตจะใชเครื่องดนตรีบรรเลงดวยทวงทํานองที่ รวดเร็ว เรา ใจ กระชับ และสนกุ สนาน โดยสะพายกระติบขาว ผฉูสบอับน ทารํา ลีลาทารําจะแสดงอากัปกิริยาในการเดินท่ีสนุกสนาน เพ่ือจะนําไปสงใหสามีหรือญาติพี่นองท่ีออกไปทําไรนา ทารําจะมีทาปนขาว ทาเช็ดมือ ทา ลางมอื เปนตน สว นเทาจะเขยง เทา และยกสน เทาไปหานองตามจังหวะเสยี งดนตรี ▲ เซงิ้ กระตบิ ขาว เปน การแสดงพื้นเมอื งของภาคอีสาน มจี งั หวะเร็ว เนนความสนกุ สนาน ๑๓๕´¹µÃÕ-¹Ò¯ÈÅÔ »Š õ
ตัวอยา ง การแสดงพนื้ เมอื งภาคใต : รองเง็ง รองเง็ง เดิมเปนการแสดงภายในราชสํานักมาเลเซีย ใชรับรองแขกบานแขกเมือง ตอมาเริ่มแพรออกมาสูประชาชนภายนอกจนมาถึงภาคใตของไทย ใชผูแสดงเปนหญิงลวน ตอ มาจงึ จัดใหใชผแู สดงเปนชายและหญิงคูกนั มกั จะแสดงในงานรน่ื เริงตางๆ เครอ่ื งดนตรที ใี่ ชป ระกอบการแสดง ใชเ ครอื่ งดนตรพี นื้ บา นภาคใต เครอ่ื งดนตรที สี่ าํ คญั คอื ฆองคู กลองรํามะนา กลองใหญหรือกลองแขก และไวโอลิน เคร่ืองแตงกาย จะแตงกายแบบพ้ืนเมืองไทยมุสลิม ผูหญิงสวมเสื้อบันดง นุงผา ปาเตะ และมีผาคลุมไหล ผูชายสวมเส้ือกุโหรง นุงกางเกงขายาว ทับดวยผาโสรงและสวม หมวกแขก เนอื้ เพลง การเตนรองเง็ง ไมเนนคํารอง แตเนนทํานองท่ีมีความหลากหลาย มีท้ัง ทํานองชา ทาํ นองเร็ว คนละแบบกับการเซ้งิ ฟอน และการเตนกาํ รําเคียว ทา ราํ เนื่องจากใชเ ทามากกวา มือจงึ ไมเ รยี กวา ราํ แตเรยี กวา เตนรองเง็งแทน โดยใช ผฉูสบอับน เทาเตนใหเขากับจังหวะกลอง จุดเดนของการเตนคือ การเปลี่ยนจังหวะจากชามาเร็วซึ่งจะ ทําใหลีลาเปลี่ยนไปดวย ขณะเตนหญิงและชายจะเตนหลบหลีกหลอกลอกัน มีการหมุนตัว การกาวหนา ถอยหลัง ทั้งชายและหญิง และมีการเลนหูเลนตา เก้ียวพาราสีกันตลอดเพลง ดงั นน้ั ความโดดเดนของการเตน รองเงง็ จงึ อยทู ่คี วามพรอมเพรียงของผูแสดง ▲ รองเงง็ เปน การแสดงพนื้ เมอื งของภาคใต มที า ทางการเตนเรา ใจ สนุกสนาน ๑๓๖ ´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
¡¨Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ๑. สบื คนขอ มูลการแสดงพ้ืนบา นตามที่กําหนด แลวบันทึกขอมูล ๑) ชอื่ การแสดง ฟอนเลบ็………………………………………………………………………….. ๒) ชอื่ การแสดง ………เ…ซ…ิง้ …แ…ห…ย…ไ…ข…ม…ด…แ…ด……ง……………………………….. เปน การแสดงของภาค เหนือ…………………………………………………….. เปน การแสดงของภาค อสี าน…………………………………………………….. ลกั ษณะการแสดง ……แ…ส…ด…ง…เ…ป…น……ห…ม…ูค…ณ……ะ……………………….. ลกั ษณะการแสดง ………แ…ส…ด…ง…ด…ว…ย…ล……ลี …า…ท…า …ท…า…ง……………….. …ม……ีล…ีล…า…ท…า…ร…ํา…ท…ี่อ…อ…น……ช…อ …ย……เช…ื่อ…ง…ช…า……ง…ด…ง…า…ม………………………….. ……ส……น…ุก…ส……น…า…น……โ…ด…ย…แ…ส…ด……ง…ถ…ึง…ว…ธิ …กี …า…ร…ห…า…ห…ร…อื…แ…ห……ย… ………ผ.. ฉสู บอบั น …ผ……แู …ส…ด…ง…ส…ว…ม…เ…ล…็บ……ย…าว…ข…ณ……ะ…ร…าํ ……………………………………………….. ไขม ดแดง……………………………………………………………………………………………………….. ๓) ชอื่ การแสดง ………ร…ะบ……าํ …ช…าว…น……า…………………………………………….. ๔) ชอื่ การแสดง ………ร…ะ…บ……าํ ร……อ…น…แ…ร… ……………………………………….. เปน การแสดงของภาค กลาง…………………………………………………….. เปน การแสดงของภาค ใต…………………………………………………….. ลกั ษณะการแสดง ……ม…ีล…ีล……าท……า…ท…า…ง…ใ…ห…เ…ห…็น…ว…ิธ…ี…ก…า…ร…….. ลกั ษณะการแสดง ………ใช…ท……า …ท…า…ง…ก…า…ร…ร…า…ย…ร…าํ …ท…ี่ …………….. …ท……ํา…น…า……แล……ะ…ช…ีวิต……ค…ว…า…ม…เป……น…อ…ย…ูข…อ…ง…ช…า…ว…น…า………………………….. ……แ…ส……ด…ง…ถ…งึ …ว…ธิ …กี …า…ร…ร…อ…น……แ…ร… …ซ…งึ่ …เป…น……อ…า…ช…พี …ข…อ…ง…ช…า…ว…ใ…ต… ….. ……………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………….. ๑๓๗´¹µÃ-Õ ¹Ò¯ÈÔŻРõ
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194