รายงานสถิติจังหวัดตราด พ.ศ. 2561

  ตาราง 5.6 เจา้ หนา้ ที่ทางการแพทย์ของรฐั บาล เปน็ รายอำเภอ พ.ศ. 2560 Table 5.6 Medical Personnel in the Government by District: 2017 เจา้ หน้าท่ที างการแพทย์ Medical personnels อำเภอ แพทย์ ทนั ตแพทย์ เภสัชกร พยาบาล พยาบาลเทคนิค แ Physician Dentist Pharmacist Nurse Technical Ph รวมยอด 26 610 nurse อำเภอเมืองตราด 53 10 45 357 14 อำเภอคลองใหญ่ 36 3 27 45 6 อำเภอเขาสมิง 4 63 4 อำเภอบ่อไร่ 4 2 4 52 - อำเภอแหลมงอบ 4 4 4 49 3 อำเภอเกาะกูด 2 2 3 27 - อำเภอเกาะชา้ ง 4 1 3 17 1 ที่มา:   สำนกั งานสาธารณสุขจงั หวดั  ตราด 1 2 - Source:  Trat  Provincial Health Office  2 2

ประชากรต่อเจา้ หน้าที่ทางการแพทย์ 1 คน Population per medical personnel พยาบาลเทคนิค District แพทย์ ทันตแพทย์ เภสชั กร พยาบาล Technical Total hysician Mueang Trat District Dentist Pharmacist Nurse nurse Khlong Yai District 4,155 Khao Saming District 2,512 8,470 4,894 361 15,729 Bo Rai District 5,098 Laem Ngop District 11,205 9,043 3,349 253 15,072 Ko Kut District 17,584 Ko Chang District 4,790 6,797 5,098 453 5,098 7,858 1,192 11,205 11,205 711 - 17,584 11,722 676 11,722 4,790 6,386 391 - 3,929 3,929 291 7,858 2,384 1,192 140 - Health Statistics 65





สถิติสวัสดิการสงั คม   Social Security Statistics



  2555 2556 (2012) (2013) ตาราง 6.1 สถิติกองทุนประกนั สังคม พ.ศ. 2555 - 2559 Table 6.1 Statistics of Social Security Fund: 2012 - 2016 1,236 1,245 26,434 13,841 รายการ 2,028 2,237 สถานประกอบการ 11,332 13,282 ผูป้ ระกนั ตนตามมาตรา 331/ ผูป้ ระกนั ตนตามมาตรา 392/ ผ้ปู ระกนั ตนตามมาตรา 403/ การใช้บริการของผู้ประกันตน   ตามมาตรา 33 และมาตรา 39    เจ็บปว่ ย 43,849 53,795    ทุพพลภาพ 12    ตาย 58 59    คลอดบุตร 658 614    ชราภาพ 295 323    สงเคราะหบ์ ตุ ร 2,373 2,491    ว่างงาน1/ 169 227           1/     ผ้ปู ระกันตนตามมาตรา 33 หมายถึง ผซู้ ึ่งข้ึนทะเบียนประกันสังคม และหรอื จา่ ยเงินสมทบอันกอ่ ใหเ้ กิดสิทธิได้ร                   Insured person under Article 33: a person who pays contributions which provides entitlement            2/     ผู้ประกันตนตามมาตรา 39 หมายถึง ผทู้ ี่เคยเป็นผ้ปู ระกนั ตนตามมาตรา 33 และต่อมาความเป็นผปู้ ระกันตนได้ส                   และได้แจ้งความประสงค์เปน็ ผปู้ ระกนั ตนตอ่                   Insured person under Article 39: any person who has been an insured person under Article 33                   and he or she notify his/her intention to continue to be insured person.           3/     ผู้ประกนั ตนตามมาตรา 40 หมายถงึ  ผทู้ มี่ ใิ ชผ่ ูป้ ระกันตนตามมาตรา 33 และมาตรา 39 และประสงค์จะสมัครเข                   Insured person under Article 40: any other person who is not an employee under section 33 a                   intention to the Office.       ท่ีมา:   สำนกั งานประกันสังคม  กระทรวงแรงงาน   Source:  Social Security Office,  Ministry of Labour

2557 2558 2559 Item (2014) (2015) (2016) 1,240 1,199 1,215 Establishment 13,321 13,873 14,183 Insured person under article 331/ Insured person under article 392/ 2,312 2,437 2,622 Insured person under article 403/ 17,534 16,841 17,279 Number of utilization of insured person   under article 33 and under article 39 54,550 46,767 60,850    Sickness 2 3 1    Invalidity 53 59 59    Death 660 660 631    Maternity 539 312 646    Old age 2,470 2,591 2,713    Child allowance 296 310 304    Unemployment1/ รบั ประโยชน์ทดแทน ตามพระราชบัญญัติประกันสังคม  to benefits under the Social Security Act. สน้ิ สดุ ลงตามมาตรา 38(2) คอื  สิ้นสภาพการเปน็ ลกู จ้าง 3 and whose insurance has subsequently ceased under Article 38(2)  ข้าเป็นผปู้ ระกนั ตนตามพระราชบญั ญตั ิประกันสังคม พ.ศ. 2533 Social Security Statistics 69 and section 39 may apply to be an insured person under this Act by notifying the

  ตาราง 6.2 ลกู จา้ งที่ประสบอันตรายหรอื เจบ็ ป่วยเน่ืองจากการทำงาน จำแนกตามความร้ายแรง พ.ศ. 2555 Table 6.2 Employee Caused by Occupational Injuries or Diseases by Degree of Loss: 2012 ความร้ายแรง 2555 2556 2557 (2012) (2013) (2014)       รวมยอด    ตาย 52 51 6    ทุพพลภาพ - -    สญู เสียอวยั วะบางส่วน - - 3    หยดุ งานเกนิ 3 วนั 2 2 2    หยดุ งานไม่เกนิ 3 วัน 10,29 จำนวนลูกจ้างในขา่ ยกองทุนเงินทดแทน 31 31 อัตราการประสบอันตรายต่อลูกจา้ ง 1,000 ราย 19 18 6.0    นับทกุ กรณี 10,114 10,835 3.4    นับกรณีร้ายแรง 5.14 4.71 3.26 3.05   ทม่ี า: สำนกั งานประกนั สังคม กระทรวงแรงงาน Source: Social Security Office, Ministry of Labour

- 2559 2559 Degree of loss 70 สถิตสิ วัสดกิ ารสงั คม - 2016 (2016)       Total 2558 65    Death (2015) 2    Permanent total disability 62 70 -    Permanent partial disability 11 1    Temporary disability > 3 days --    Temporary disability < 3 days 11 39 Number of employees by   Workmen's Compensation Fund 33 37 23 Injury rate per 1000 employees 27 31 10,633    All case 95 10,189    Loss case 6.11 02 6.87 3.95 40 3.83

สถติ ิหญงิ และชาย   Gender Statistics



  ตาราง 7.1 ประชากรจากการทะเบยี น จำแนกตามเพศ และหมวดอายุ เปน็ รายอำเภอ พ.ศ. 2560 Table 7.1 Population from Registration Record by Sex, Age Group and District: 2017 หมวดอายุ (ป)ี Age อำเภอ รวม 0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 Total 12,907 13,403 13,794 15,354 15,766 15,904 16,795 17,018 17,175 16,517       รวมยอด 229,649 11,355 6,665 6,911 7,247 7,750 7,942 8,036 8,537 8,456 8,475 7,969 2,538 2,719 2,902 3,157 3,070 3,120 3,212 3,196 3,313 3,260    ชาย 114,140 5,797 631 702 771 861 893 957 890 723 776 716 อำเภอเมอื งตราด 45,703 2,193 1,338 1,431 1,473 1,555 1,568 1,545 1,726 1,858 1,897 1,673 1,141 1,165 1,210 1,183 1,266 1,398 1,581 1,447 1,242 1,194 อำเภอคลองใหญ่ 12,742 560 610 570 592 657 723 609 662 737 768 715 อำเภอเขาสมิง 22,500 1,214 73 67 71 76 110 115 127 111 117 96 312 292 339 384 362 อำเภอบ่อไร่ 18,251 989 334 257 228 261 7,824 7,868 8,258 8,562 8,700 315 6,242 6,492 6,547 7,604 3,202 3,089 3,213 3,496 3,684 8,548 อำเภอแหลมงอบ 9,448 521 2,369 2,515 2,662 3,076 829 849 829 692 709 3,629 อำเภอเกาะกดู 1,316 59 1,496 1,557 1,765 1,848 1,786 595 639 672 807 1,237 1,254 1,332 1,302 1,247 756 อำเภอเกาะช้าง 4,180 261 1,313 1,336 1,330 1,526 654 682 676 731 809 1,826 1,086 1,136 1,061 1,186 104 101 1,247    หญิง 115,509 5,558 302 97 342 97 96 561 555 545 693 340 396 369 754 อำเภอเมืองตราด 48,018 2,155 73 75 60 69 77 อำเภอคลองใหญ่ 12,686 566 245 236 217 247 259 อำเภอเขาสมิง 22,576 1,210 อำเภอบอ่ ไร่ 17,270 861 อำเภอแหลมงอบ 9,783 449 อำเภอเกาะกูด 1,180 67 อำเภอเกาะช้าง 3,996 250     หมายเหตุ: ไม่ทราบ = ไม่ทราบ/ระบุปีจันทรคติ            ทมี่ า:  กรมการปกครอง  กระทรวงมหาดไทย

e group (year) 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80 และ ไม่ทราบ ผูไ้ มใ่ ช่ ประชากรอยู่ ประชากรใน District มากกวา่ Unknow สญั ชาตไิ ทย ระหว่างการย้าย ทะเบียนบา้ นกลาง 80 and ANon-Thai       Total Transfering Population    Male over national population registered Mueang Trat District in central Khlong Yai District 14,698 10,874 8,852 5,990 4,787 5,652 - 8,729 530 house file Khao Saming District 357 Bo Rai District 7,087 5,118 4,129 2,862 2,229 2,371 - 4,261 221 3,549 Laem Ngop District 1,941 Ko Kut District 2,944 2,192 1,758 1,262 965 1,030 - 1,647 16 1,004 Ko Chang District 32    Female 676 449 349 250 175 165 - 2,111 42 71 Mueang Trat District 24 362 Khlong Yai District 1,394 986 828 550 448 513 - 109 380 Khao Saming District 2 Bo Rai District 1,067 853 684 460 379 394 - 176 20 80 Laem Ngop District 173 14 Ko Kut District 663 445 366 253 193 186 - 74 139 30 Ko Chang District 92 50 36 20 25 29 - 26 1,608 6 878 251 143 108 67 44 54 - 118 5 56 11 292 7,611 5,756 4,723 3,128 2,558 3,281 - 4,468 1 309 2 47 3,434 2,636 2,115 1,456 1,136 1,536 - 1,598 9 7 698 493 391 265 208 274 - 2,352 19 1,424 1,086 947 567 524 654 - 84 1,076 853 681 447 352 387 - 205 699 504 441 301 263 334 - 84 76 46 38 26 20 26 - 23 204 138 110 66 55 70 - 122    Note:   Unknown = Unknown/Lunar calendar Source:   Department of Provincial Administration,  Ministry of Interior Gender Statistics 73

  ตาราง 7.2 การเกิดมชี ีพ การตาย จำแนกตามเพศ พ.ศ. 2555 - 2560 Table 7.2 Livebirth and Death by Sex: 2012 - 2017 การเกิดมชี ีพ Livebirth ปี จำนวน ตอ่ ประชากรพันคน Number Per 1,000 Population 2555 2556 รวม ชาย หญงิ รวม ชาย หญิง 2557 Total Male Female Total Male Female 2558 2559 2,685 1,413 1,272 12.09 12.75 11.44 2560 2,299 2,202 1,179 1,120 10.32 10.60 10.03 2,116 1,870 1,102 1,100 10.12 10.14 10.10 1,892 1,110 1,006 9.69 10.20 9.19 951 919 8.54 8.72 8.37 947 945 8.59 8.63 8.55      ทีม่ า: สำนกั งานสาธารณสขุ จังหวัดตราด  Source:  Trat Provincial Health Office 

การตาย Death 74 สถติ หิ ญงิ และชาย จำนวน ต่อประชากรพนั คน Year Number Per 1,000 Population 2012 รวม ชาย หญิง รวม ชาย หญงิ 2013 Total Male Female Total Male Female 2014 2015 1,446 847 599 6.51 7.64 5.39 2016 1,384 2017 1,523 793 591 6.21 7.13 5.29 1,583 1,669 884 639 7.00 8.14 5.87 1,605 913 670 7.25 8.39 6.12 964 705 7.62 8.84 6.42 937 668 7.29 8.54 6.04

  ตาราง 7.3 ประชากรอายุ 15 ปขี น้ึ ไป จำแนกตามเพศ และสถานภาพแรงงาน เปน็ รายไตรมาส พ.ศ. 2560 - 2561 Table 7.3 Population Aged 15 Years and Over by Sex, Labour Force Status and Quarterly: 2017 - 2018 2560 (2017) สถานภาพแรงงาน ไตรมาสท่ี 1 ไตรมาสที่ 2 ไตร Quarter 1 Quarter 2 Qu รวม หญิง รวม หญิง รวม Total ชาย Female Total ชาย Female Total M Male Male 1 รวมยอด 228,025 114,553 113,472 228,909 115,002 113,907 229,794 กำลงั แรงงานรวม 174,230 98,232 75,998 172,043 98,027 74,016 169,283 1. กำลังแรงงานปจั จบุ ัน 174,230 98,232 75,998 172,043 98,027 74,016 169,215 1.1 ผมู้ ีงานทำ 173,572 97,839 75,733 171,412 97,600 73,812 168,745 1.2 ผวู้ ่างงาน 658 394 264 631 427 204 471 2. กำลังแรงงานท่รี อฤดูกาล - - - - - - 68 ผ้ไู ม่อยู่ในกำลังแรงงาน 53,795 16,321 37,474 56,866 16,975 39,891 60,511 1. ทำงานบ้าน 19,473 460 19,012 21,086 315 20,771 21,966 2. เรยี นหนังสือ 12,448 5,614 6,835 12,373 5,912 6,461 11,881 3. อ่ืนๆ 21,874 10,247 11,627 23,407 10,748 12,659 26,665      ทีม่ า: สำรวจภาวะการทำงานของประชากร พ.ศ.2560 ระดบั จงั หวดั   สำนักงานสถิติแหง่ ชาติ Source: Labour Force Survey: 2017, Provincial level,  National Statistical Office

รมาสที่ 3 หญิง รวม ไตรมาสที่ 4 หญิง รวม 2561 (2018) หญิง Labour force status uarter 3 Female Total Quarter 4 Female Total ไตรมาสที่ 1 Female 114,349 230,641 114,783 231,498 Quarter 1 115,197 Total ชาย 169,161 ชาย 172,469 Total labour force Male 71,922 169,161 Male 72,134 172,469 ชาย 75,010 115,445 71,922 168,772 115,858 72,134 170,850 Male 75,010 1. Current labour force 71,451 72,064 116,301 74,427 1.1. Employed 97,361 389 97,027 1,619 1.2 Unemployed 471 - 69 - 97,459 583 2. Seasonally inactive labour force 97,293 - 97,027 - - Persons not in labour force 61,480 59,029 97,459 1. Household work 97,293 42,427 23,273 96,708 42,649 21,253 40,187 2. Studies 21,489 10,929 23,176 12,005 96,423 20,749 3. Others - 27,278 320 25,771 6,681 5,551 1,036 6,394 68 14,257 - 13,923 13,043 - 18,084 18,831 18,842 476 97 503 5,200 5,378 5,611 12,408 13,355 12,728 Gender Statistics 75

  ตาราง 7.4 ครู จำแนกตามเพศและวฒุ ิการศกึ ษา และนักเรยี น จำแนกตามเพศและระดับการศกึ ษา พ.ศ. 2556 - 2560 Table 7.4 Teacher by Sex and Qualification and Student by Sex and Level of Education: 2013 - 2017 ระดับการศึกษา รวม 2556 (2013) หญงิ รวม 2557 (2014) หญิง รวม 2558 ( Total Female Total Female Total ชาย ชาย ชา Male Male Ma ครู วุฒิการศกึ ษา 1,738 481 1,257 1,909 523 1,386 1,951 336 ปรญิ ญาโทหรอื สูงกวา่ 195 76 119 212 81 131 1,588 ปรญิ ญาตรี 1,524 397 1,127 1,678 434 1,244 14 13 อนุปริญญาหรือเทยี บเท่า 16 7 9 16 7 9 ตำ่ กวา่ อนปุ รญิ ญา 312312 นกั เรยี น ระดบั การศกึ ษา 38,235 19,168 19,067 32,367 16,089 16,278 37,006 18 3,796 1 มัธยมศกึ ษาตอนปลาย 4,421 1,723 2,698 4,361 1,663 2,698 8,000 4 9 มัธยมศึกษาตอนต้น 8,009 4,132 3,877 7,444 3,759 3,685 18,795 3 6,415 ประถมศกึ ษา 19,060 9,855 9,205 15,652 8,138 7,514 กอ่ นประถมศกึ ษา 6,745 3,458 3,287 4,910 2,529 2,381      ที่มา:  สำนกั งานเขตพ้นื ทก่ี ารศึกษาประถมศึกษา จงั หวดั ตราด              สำนกั งานเขตพ้ืนท่ีการศกึ ษามธั ยมศึกษา เขต 17 

(2015) หญิง รวม 2559 (2016) หญงิ รวม 2560 (2017) หญงิ Labour of education 76 สถติ หิ ญงิ และชาย Female Total Female Total Female าย ชาย ชาย Teacher ale Male Male Qualification Master's Degree or higher 527 1,424 1,986 499 1,487 1,313 302 1,011 Bachelor's Degree 110 226 421 127 294 225 72 153 Dip.in Ed. or equivalent 406 358 838 Lower than Diploma 1,182 1,534 1,176 1,068 230 20 8 6 31 14 17 20 - - Student 3 - - - - - Level of education 10 Upper Secondary Lower Secondary 8,702 18,304 39,556 18,402 21,154 22,424 11,722 10,702 Elementary - - Pre-elementary 1,507 2,289 3,558 1,415 2,143 - 1,060 911 4,148 3,852 7,938 4,030 3,908 1,971 7,873 7,157 2,789 2,634 9,729 9,066 18,646 9,682 8,964 15,030 3,318 3,097 9,414 3,275 6,139 5,423 Source: Trat Primary Educational Service Area Office              Secondary Educational Service Area Office, Area 17

  ตาราง 7.5 ประชากรอายุ 15 ปขี น้ึ ไปที่ตอ้ งการพฒั นาขดี ความสามารถ จำแนกตามเพศ สถานภาพแรงงาน ระดบั Table 7.5 Population Aged 15 Years and Over to Desirability for Development by Sex, Labour F ระดบั การศึกษา รวม 2558 (2015) หญิง รวม 2559 Total ชาย Female Total รวมยอด Male ช สถานภาพแรงงาน 8,799 2,452 6,347 4,625 M 8,799 2,452 6,347 4,625 ผมู้ ีงานทำ 4,930 2,086 2,844 3,594 ผู้วา่ งงาน - ผทู้ ร่ี อฤดูกาล - - - - ผไู้ ม่อยู่ในกำลังแรงงาน - 366 - - ระดบั การศกึ ษาทสี่ ำเรจ็ 3,869 2,452 3,503 1,031 ไม่มกี ารศกึ ษา 8,799 - 6,347 4,625 ต่ำกวา่ ประถมศึกษา 160 139 160 - ประถมศึกษา 767 546 628 415 มัธยมศกึ ษา 1,513 1,451 967 1,141 อดุ มศกึ ษา 5,513 316 4,063 2,353 กลมุ่ อายุ (ปี) 846 2,452 530 716 15-24 8,799 1,178 6,347 4,625 25-34 4,129 713 2,951 1,235 35-44 2,340 422 1,627 1,264 45-54 1,328 - 906 1,431 55-59 768 139 768 415 60 ปขี น้ึ ไป 181 - 42 46 53 53 235     ท่ีมา:   การสำรวจความต้องการพฒั นาขีดความสามารถของประชากร พ.ศ. 2558-2560 จังหวัด ตราด สำนกั งานสถิตแิ ห่งชาติ Source:  The 2015-2017 Skill Development Survey: Trat, Provincial,  National Statistical Office.

บการศกึ ษาท่สี ำเรจ็ และกลุ่มอายุ พ.ศ. 2558 - 2560 Force Status, Level of Education Attainment and Age Groups: 2015 - 2017 9 (2016) หญงิ รวม 2560 (2017) หญงิ Labour of education ชาย Female Total ชาย Female Male Male Total 3,347 7,299 1,720 5,579 Labour force status 1,278 3,347 7,299 1,720 5,579 1,278 2,316 5,906 1,720 4,186 Employed 1,278 - Unempoyed - 103 - 103 Seasonally inactive labour force - - - - - Persons not in labour force - 1,031 1,720 Level of Education - 3,347 1,289 206 1,289 None 1,278 - 7,299 195 5,579 Less than Elementary - 415 - Elementary - 815 524 425 318 Secondary 326 1,401 1,041 894 846 Higher Level 952 716 1,073 1,720 1,073 Age group (year) - 3,347 1,944 169 1,519 15-24 1,278 657 2,717 575 1,823 25-34 578 762 7,299 826 5,579 35-44 502 1,233 1,333 120 1,164 45-54 198 415 2,057 30 1,482 55-59 - 46 2,209 - 1,384 60 and over - 235 1,142 1,022 - 334 364 194 194 Gender Statistics 77





สถติ ริ ายไดแ้ ละรายจา่ ยของครัวเรอื น   Household Income and Expenditure Statistics



  ตาราง 8.1 รายได้ ค่าใชจ้ ่ายเฉล่ียตอ่ เดือนของครัวเรือน และหนี้สินเฉลย่ี ต่อครัวเรือน จำแนกตามสถานะทาง Table 8.1 Average Monthly Income and Expenditure per Household and Amount of Debt สถานะทางเศรษฐสงั คม รายไดเ้ ฉล่ยี ต่อเดอื น ค่าใชจ้ า่ ยเฉล่ียต่อเดือน Average monthly Average monthly ครวั เรือนทั้งสิน้ expenditure ผู้ถือครองทำการเกษตร income 20,405.00 27,797.00 - ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของท่ีดนิ - 20,665.00 สว่ นใหญ่เช่าท่ดี ิน / ทำฟรี 40,455.00 36,838.00 ประมง,ปา่ ไม,้ ล่าสัตว,์ หาของปา่ บริการทางการเกษตร 38,006.00 13,593.00 ผปู้ ระกอบธุรกจิ ของตนเองทไ่ี ม่ใช่การเกษตร 16,153.00 23,879.00 ลกู จา้ ง 36,360.00 - ผจู้ ัดการ นกั วิชาการ และผู้ปฏิบัตงิ านวชิ าชพี - 35,193.00 49,434.00 คนงานเกษตร ปา่ ไม้ และประมง 16,843.00 13,970.00 คนงานดา้ นการขนสง่ และงานพืน้ ฐาน 16,691.00 13,704.00 เสมยี น พนักงานขาย และให้บรกิ าร 20,180.00 18,574.00 ผู้ปฏบิ ัติงานในกระบวนการผลิต กอ่ สร้าง และเหมืองแร่ 18,799.00 18,669.00 ผไู้ ม่ได้ปฏบิ ตั งิ านเชงิ เศรษฐกจิ 18,910.00 16,816.00     ท่มี า: การสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสงั คมของครวั เรือน พ.ศ. 2560 จังหวัด ตราด สำนักงานสถิติแห่งชาติ Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Trat Province,  National Statistical Office

งเศรษฐสังคมของครวั เรอื น พ.ศ. 2560 t per Household by Socio - Economic Class: 2017 หนสี้ นิ เฉลย่ี ตอ่ ครวั เรือน รอ้ ยละของ Socio - Economic Class Average amount of ค่าใช้จา่ ยตอ่ รายได้ Total Household debt Percentage of Farm operators per household expenditure to income Mainly owning land 193,675.00 73.41 Mainly renting land / free - - Fishing, Forestry,Agricultural services Enterpreneurs for non-agricultural business 220,967.00 51.08 Employees 261,144.00 96.93 Professional, technician and manager Labourers 84.15 in agriculture, 56,193.00 65.67 forestry and fishery Labourers in logistics, 328,564.00 transportation - and basic work - 71.19 Clerical, sales and services worker 551,534.00 Workers related to production, construction and mining 75,590.00 82.94 Economically inactive 82,589.00 82.10 Household Income and Expenditure Statistics 81 116,535.00 92.04 99.31 98,159.00 91,484.00 88.93

  ตาราง 8.2 คา่ ใชจ้ ่ายเฉลย่ี ตอ่ เดือนของครัวเรือน จำแนกตามประเภทคา่ ใช้จา่ ย และสถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรอื น พ.ศ. 25 Table 8.2 Average Monthly Expenditure per Household by Expenditure Group and Socio-Economic Class of สถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรอื น Soc ผู้ถือครองทำการเกษตร/เพาะเล้ยี ง Farm Operators / Culture ประเภทของค่าใช้จา่ ย ปลูกพชื /เล้ียงสัตว/์ เพาะเลยี้ ง ประมง,ป่าไม้, Plant/Animal/Culture ล่าสัตว,์ ผู้ประกอบธรุ กจิ ผจู้ ดั การ สว่ นใหญ่ สว่ นใหญเ่ ชา่ ทดี่ นิ หาของปา่ ของตนเอง นักวิชาการ เป็นเจา้ ของที่ดนิ Mainly บรกิ ารทาง และผปู้ ฏิบตั ิงาน renting การเกษตร ทไี่ มใ่ ชก่ ารเกษตร Mainly land Enterpreneurs วชิ าชีพ owning fishing, Professional, forestry, for non- land hunting, agricultural technician agricultural and manager services business 35,193 คา่ ใช้จ่ายทัง้ สน้ิ ตอ่ เดือน 20,665 36,838 13,593 23,879 29,163 คา่ ใช้จ่ายเพือ่ การอปุ โภคบริโภค 17,598 33,552 11,183 19,950 7,690 อาหารและเคร่อื งดืม่ (ไม่มแี อลกอฮอล์) 5,399 10,117 4,783 6,239 717 เครอ่ื งด่ืมท่มี แี อลกอฮอล์ 443 129 535 314 320 ยาสบู หมาก ยานัตถุ์ และอื่นๆ 151 35 253 305 4,657 ท่ีอยู่อาศยั เครือ่ งแตง่ บา้ นและเครอ่ื งใช้ 3,676 4,565 2,670 3,506 1,195 เคร่ืองนงุ่ หม่ และรองเท้า 667 721 208 490 758 ค่าใช้จ่ายส่วนบุคคล 551 624 367 564 425 เวชภณั ฑ์ และคา่ ตรวจรกั ษาพยาบาล 175 1,025 297 379 12,346 การเดนิ ทาง และการสือ่ สาร 5,539 15,165 1,842 7,492 666 การศกึ ษา 407 366 36 251 351 การบันเทิง การอ่านและกิจกรรมทางศาสนา 543 805 162 365 37 การจดั งานพิธีในโอกาสพเิ ศษ 45 - 29 45 6,030 คา่ ใช้จา่ ยที่ไมเ่ กยี่ วกบั การอปุ โภคบรโิ ภค 3,068 3,287 2,410 3,928     ที่มา: การสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสังคมของครวั เรอื น พ.ศ. 2560 จังหวดั  ตราด สำนักงานสถติ ิแหง่ ชาติ

560 82 สถติ ริ ายไดแ้ ละรายจา่ ยของครวั เรอื น Household: 2017 cio-economic class of household ลกู จา้ ง Employees คนงาน ผูป้ ฏบิ ตั ิงาน ในกระบวน เกษตร Type of expenditure การผลิต ป่าไม้ คนงานดา้ น เสมยี น กอ่ สร้าง และเหมืองแร่ และประมง การขนส่ง พนกั งานขาย Workers ผู้ไม่ได้ relaed ปฏบิ ตั งิ าน น Labourers และงานพื้นฐาน และให้บริการ เชงิ เศรษฐกิจ to in Labourers in Clerical, production, Econo- donstruction mically agriculture, logistics, sales and and mining Inactive forestry transportation service r and fishery and basic work workers 3 13,970 13,704 18,574 18,669 16,816 Total monthly expenditures 3 11,601 11,931 15,622 17,289 14,142 Consumption expenditures 0 5,567 4,944 6,154 6,025 4,542 Food and Beverages (excludes alcoholic) 7 334 390 420 625 52 Alcoholic beverages 0 120 489 277 157 80 Tobacco products and equipment 7 2,151 2,652 2,748 2,613 4,346 Household operation, furnitures 5 322 236 520 354 550 Apparel and footwear 8 418 329 502 439 435 Personal care 5 220 90 379 141 202 Medical and health care 6 2,328 2,523 4,256 6,771 2,791 Transport and communication 6 85 117 218 53 79 Education 1 57 160 126 95 211 Recreation, Reading and Religious Activity 7- - 21 17 854 Special ceremony expenses 0 2,369 1,773 2,952 1,380 2,673 Non - consumption expenditures Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Chaiyapum Province,  National Statistical Office

  ตาราง 8.3 ร้อยละของครวั เรอื น จำแนกตามรายไดท้ ้ังส้นิ เฉลยี่ ตอ่ เดอื น และขนาดของครวั เรอื น พ.ศ. 2560 Table 8.3 Percentage of Household by Average Total Monthly Income and Household Size : 2017 ค่าใชจ้ ่าย รวมท้งั สน้ิ H Total 3-4 1-2 รายไดเ้ ฉล่ยี ทง้ั สนิ้ ตอ่ เดือนต่อครัวเรือน 96,107.00 100.00 0.60 ตำ่ กว่า 1,500 บาท 295.00 0.50 2.30 1,500 - 3,000 บาท 238.00 27.90 3,001 - 5,000 บาท 1,381.00 18.70 32.10 5,001 - 10,000 บาท 16,114.00 11.90 10,001 - 15,000 บาท 15,598.00 4.20 1.90 15,001 - 30,000 บาท 34,938.00 100.00 0.60 30,001 - 50,000 บาท 20,081.00 2.40 10.40 50,001 - 100,000 บาท 5,441.00 38.80 22.10 มากกวา่ 100,000 บาท 2,021.00 18.30 3.60 รายได้ทงั้ ส้นิ เฉล่ยี ต่อเดือนตอ่ คน 96,107.00 3.40 0.40 ต่ำกวา่ 1,501 บาท 605.00 1,501 - 3,000 บาท 4,630.00 3,001 - 5,000 บาท 20,072.00 5,001 - 10,000 บาท 35,710.00 10,001 - 15,000 บาท 18,409.00 15,001 - 30,000 บาท 12,234.00 30,001 - 50,000 บาท 2,213.00 50,001 - 100,000 บาท 2,070.00 มากกว่า 100,000 บาท 163.00     ที่มา: การสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสงั คมของครวั เรอื น พ.ศ. 2560 จังหวดั  ตราด สำนักงานสถิตแิ หง่ ชาติ Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Trat Province,  National Statistical Office

ขนาดของครัวเรือน (คน) Expenditure Household Size (Person) Total monthly income per household 4 5-7 8 และมากกว่า Less than 1,500 baht 100.00 8 and over 1,500 - 3,000 baht - 100.00 100.00 3,001 - 5,000 baht Household Income and Expenditure Statistics 83 - - - 5,001 - 10,000 baht 0.80 - - 10,001 - 15,000 baht 7.10 - - 15,001 - 30,000 baht 16.40 - 30,001 - 50,000 baht 39.40 3.30 - 50,001 - 100,000 baht 28.70 5.50 - More than 100,000 baht 5.70 46.90 55.10 1.80 30.70 - Total mothly income per capita 100.00 12.30 44.90 Less than 1,501 baht 0.80 1.30 100.00 1,501 - 3,000 baht 5.20 100.00 - 3,001 - 5,000 baht 29.10 - 5,001 - 10,000 baht 36.20 - 55.10 10,001 - 15,000 baht 18.20 15.00 - 15,001 - 30,000 baht 8.70 35.80 - 30,001 - 50,000 baht 1.30 35.60 - 50,001 - 100,000 baht 0.50 10.60 - More than 100,000 baht - 44.90 3.00 - - - -

  ตาราง 8.4 ร้อยละของครวั เรอื น จำแนกตามคา่ ใชจ้ ่ายทง้ั สิน้ เฉลีย่ ต่อเดือน และขนาดของครัวเรือน พ.ศ. 2560 Table 8.4 Percentage of Households by Average Total Monthly Expenditure and Household Size: 201 ค่าใชจ้ า่ ย รวมทัง้ สนิ้ Total 1-2 3 ค่าใช้จ่ายทัง้ สนิ้ เฉลยี่ ต่อเดือนต่อครวั เรือน 96,107.00 100.00 - ต่ำกว่า 1,500 บาท - 0.50 1,500 - 3,000 บาท 238.00 3.00 33.00 3,001 - 5,000 บาท 1,399.00 25.00 28.00 5,001 - 10,000 บาท 18,597.00 7.10 3.40 10,001 - 15,000 บาท 23,931.00 - 15,001 - 30,000 บาท 34,376.00 100.00 30,001 - 50,000 บาท 13,005.00 - 2.80 50,001 - 100,000 บาท 4,407.00 13.50 45.80 มากกวา่ 100,000 บาท 154.00 17.10 19.10 คา่ ใช้จ่ายท้งั สิ้นเฉลย่ี ตอ่ เดือนตอ่ คน 96,107.00 1.40 0.30 ตำ่ กว่า 1,501 บาท 295.00 - 1,501 - 3,000 บาท 7,051.00 3,001 - 5,000 บาท 25,619.00 5,001 - 10,000 บาท 37,408.00 10,001 - 15,000 บาท 13,145.00 15,001 - 30,000 บาท 11,630.00 30,001 - 50,000 บาท 665.00 50,001 - 100,000 บาท 294.00 มากกวา่ 100,000 บาท -     ท่มี า: การสำรวจภาวะเศรษฐกจิ และสังคมของครวั เรอื น พ.ศ. 2560 จังหวดั  ตราด สำนกั งานสถติ ิแหง่ ชาติ Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Trat Province,  National Statistical Office

17 Expenditure 84 สถติ ริ ายไดแ้ ละรายจา่ ยของครวั เรอื น ขนาดของครวั เรอื น (คน) Total monthly expenditures per household Household Size (Person) Less than 1,500 baht 1,500 - 3,000 baht -4 5-7 8 และมากกว่า 3,001 - 5,000 baht 100.00 8 and over 5,001 - 10,000 baht - 100.00 100.00 10,001 - 15,000 baht - - - 15,001 - 30,000 baht - - - 30,001 - 50,000 baht 8.10 - - 50,001 - 100,000 baht 27.20 - - More than 100,000 baht 40.80 - 20.10 17.70 - Total monthly expenditures per capita 3.40 55.00 - Less than 1,501 baht 0.40 19.60 100.00 1,501 - 3,000 baht 100.00 - 3,001 - 5,000 baht 0.80 7.80 100.00 5,001 - 10,000 baht 9.40 - - 10,001 - 15,000 baht 37.50 - 15,001 - 30,000 baht 33.30 100.00 - 30,001 - 50,000 baht 12.70 - 100.00 50,001 - 100,000 baht 6.00 - More than 100,000 baht - 21.10 - 0.40 48.00 - - 24.40 - - 2.80 3.80 - - -

  ตาราง 8.5 รายได้เฉลีย่ ต่อเดอื นของครวั เรอื น จำแนกตามแหลง่ ทมี่ าของรายได้ และสถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรอื น พ.ศ. 25 Table 8.5 Average Monthly Income per Household by Source of Income and Socio-Economic Class of House สถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรือน S ผถู้ ือครองทำการเกษตร/เพาะเล้ียง Farm Operators / Culture แหล่งทมี่ าของรายได้ ปลกู พชื /เลยี้ งสัตว/์ เพาะเล้ียง ประมง,ป่าไม้, ผ้ปู ระกอบธรุ กจิ ผจู้ ดั การ Plant/Animal/Culture ลา่ สตั ว,์ ของตนเอง นักวชิ าการ และผปู้ ฏบิ ตั ิงาน ส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่เชา่ ที่ดนิ หาของป่า ท่ไี ม่ใชก่ ารเกษตร เปน็ เจา้ ของท่ดี ิน บรกิ ารทาง Enterpreneurs วิชาชพี การเกษตร Professional, Mainly Mainly for non- fishing, agricultural technician owning renting forestry, and manager land land hunting, business agricultural services รายไดป้ ระจำ 40,425 37,972 16,098 36,050 49,120 รายไดท้ ี่เปน็ ตวั เงิน 37,511 34,419 13,612 33,088 45,910 คา่ จ้างและเงนิ เดือน 2,679 - 1,709 1,615 38,073 กำไรสุทธจิ ากการทำธุรกจิ 668 2,559 578 31,304 2,593 กำไรสุทธิจากการทำการเกษตร 32,258 30,141 10,402 -705 2,105 เงินที่ไดร้ ับเปน็ การช่วยเหลือ 1,273 1,555 880 664 1,265 รายได้จากทรัพย์สิน 634 164 44 211 1,874 รายได้ทไ่ี มเ่ ปน็ ตัวเงิน 2,914 3,554 2,487 2,961 3,210 รายได้ไมป่ ระจำ (ทีเ่ ปน็ ตวั เงนิ ) 29 34 55 311 314     ท่ีมา: การสำรวจภาวะเศรษฐกจิ และสงั คมของครัวเรือน พ.ศ. 2560 จงั หวดั  ตราด สำนกั งานสถิติแห่งชาติ Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Trat Province,  National Statistical Office

560 ehold: 2017 Socio-economic class of household ลกู จา้ ง Employees คนงาน คนงานดา้ น เสมียน ผู้ปฏิบัตงิ าน ผไู้ ม่ได้ Source of income Household Income and Expenditure Statistics 85 เกษตร การขนส่ง พนกั งานขาย ในกระบวน ปฏิบตั งิ าน และงานพื้นฐาน และให้บรกิ าร เชงิ เศรษฐกจิ Total current income ป่าไม้ Labourers in การผลติ Money income และประมง logistics, Clerical, ก่อสรา้ ง Econo- Wages and salaries Labourers in transportation sales and และเหมืองแร่ mically Net profits from business agriculture, and basic work Workers relaed Inactive Net profits from farming service to production, From current transfers forestry 16,660 workers donstruction 18,007 From property income and fishery and mining Non-money income 14,117 20,061 14,935 16,843 18,675 Non - current money income 11,830 17,642 1,143 14,726 16,720 221 15,370 629 12,647 14,724 609 292 481 516 745 1,457 1,065 11,349 1,376 311 - 840 1,333 163 891 2,544 74 3,072 25 49 30 2,419 903 2,117 1,955 119 - 124

  ตาราง 8.6 หนส้ี นิ เฉลีย่ ต่อครวั เรอื น จำแนกตามวัตถุประสงคข์ องการกู้ยมื และสถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรือน พ.ศ. 2560 Table 8.6 Average Amount of Debt per Household by Purpose of Borrowing and Socio-Economic Class of Househol สถานะทางเศรษฐสังคมของครวั เรอื น S ผถู้ อื ครองทำการเกษตร/เพาะเลี้ยง Farm Operators / Culture วัตถุประสงคข์ องการกูย้ มื ปลกู พชื /เลย้ี งสัตว์/เพาะเล้ยี ง ประมง,ป่าไม้, ผูป้ ระกอบธรุ กิจ ผจู้ ดั การ Plant/Animal/Culture ลา่ สตั ว์, ของตนเอง นักวชิ าการ และผปู้ ฏบิ ตั งิ าน ส่วนใหญ่เปน็ สว่ นใหญ่ หาของป่า ทีไ่ ม่ใชก่ ารเกษตร เจ้าของท่ดี นิ เช่าทีด่ นิ บรกิ ารทาง Enterpreneurs วิชาชพี Mainly การเกษตร Professional, Mainly renting for non- owning fishing, agricultural technician land forestry, and manager land hunting, business agricultural services จำนวนครวั เรือนทเ่ี ปน็ หน้ีสิน (ครัวเรอื น) 13,715 2,021 12,688 17,486 8,008 จำนวนหนส้ี นิ เฉลีย่ ต่อครัวเรือน (บาท) 220,967 261,144 56,193 328,564 551,534 จำแนกตามวัตถุประสงค์ ใชซ้ อ้ื /เช่าซือ้ บ้านและ/หรอื ทีด่ นิ 22,826 - - 70,483 179,749 ใชใ้ นการศึกษา - - 1,973 419 3,485 ใช้จ่ายอุปโภค บริโภคอนื่ ๆ ในครัวเรือน 49,782 186,664 36,598 133,336 276,557 ใชใ้ นการทำธุรกิจ 38,115 30,987 - 71,536 90,543 ใชใ้ นการทำเกษตร 110,244 43,492 17,622 52,789 1,201 หนีอ้ ืน่ ๆ ----- จำแนกตามแหลง่ เงินกู้ หน้ีในระบบ 217,021 261,144 54,835 319,262 551,534 หนนี้ อกระบบ 3,946 - 1,358 9,301 -     ทมี่ า: การสำรวจภาวะเศรษฐกิจและสังคมของครวั เรือน พ.ศ. 2560 จงั หวดั  ตราด สำนักงานสถติ ิแห่งชาติ

ld: 2017 86 สถติ ริ ายไดแ้ ละรายจา่ ยของครวั เรอื น Socio-economic class of household ลูกจ้าง Employees คนงาน คนงานด้าน เสมียน ผ้ปู ฏิบัตงิ าน Purpose of borrowing เกษตร การขนสง่ พนกั งานขาย ในกระบวน และงานพ้ืนฐาน และให้บริการ ผูไ้ มไ่ ด้ ป่าไม้ Labourers in การผลิต ปฏิบัตงิ าน และประมง logistics, Clerical, กอ่ สรา้ ง เชิงเศรษฐกิจ Labourers in transportation sales and และเหมอื งแร่ agriculture, and basic work Workers Econo- service relaed mically forestry workers to production, Inactive and fishery donstruction and mining 3,844 1,570 13,881 7,172 15,722 Total number of indebted household 75,590 82,589 116,535 98,159 91,484 Average amount of debt per household (baht) By purpose of borrowing - 26,252 18,057 24,019 41,283 Purchase/hire purchase house and/or land - - 5,510 19,785 - Education 49,364 56,337 82,972 54,355 27,955 Household consumption 23,517 - - - - Business 2,709 - 9,996 - 22,246 Farming - - - - - Others By source of loan 75,590 75,351 116,535 97,736 91,063 Formal sector - 7,248 - 423 421 Informal sector Source: The Trat Household Socio-economic Survey, Trat Province,  National Statistical Office

สถิติยตุ ิธรรม ความม่ันคง การเมอื งและการปกครอง   Justice, Security, Political and Public Administration Statistics



  ตาราง 9.1 สถิติคดีอาญาท่ีน่าสนใจ จำแนกตามประเภทความผิด พ.ศ. 2557 - 2560 Table 9.1 Statistics of Reported Interesting Crimes by Type of Crimes: 2014 - 2017 2557 (2014) 2558 (2015) ประเภทความผิด รบั แจ้ง(ราย) จับกุม(ราย) รับแจง้ (ราย) จบั กุม(ราย) Reported Arrested Reported Arrested คดอี ุกฉกรรจแ์ ละสะเทอื นขวญั คดปี ระทุษรา้ ยตอ่ ชวี ิต รา่ งกาย และเพศ (case) (case) (case) (case) คดีประทษุ รา้ ยต่อทรพั ย์ คดีท่ีนา่ สนใจ 13 9 10 9 คดที ่รี ฐั เป็นผ้เู สยี หาย 206 190 173 158       (1)   จับกมุ  (ราย)       (2)  ผตู้ ้องหาท่ถี กู จับกุม (คน)  168 134 164 131 102 68 77 43 1,756(1) 2,253(2) 1,402(1) 2,126(2)      ทม่ี า: ตำรวจภธู รจังหวดั  ตราด Source:  Trat Provincial Police 

2559 (2016) 2560 (2017) รบั แจง้ (ราย) จบั กมุ (ราย) รบั แจง้ (ราย) จับกมุ (ราย) Type of crimes Reported Arrested Reported Arrested Violent crime (case) (case) Crimes against person (case) (case) Property of crimes 5 4 Interesting crimes 13 9 Victimless crimes 111 99 103 95 117 84 47 228 162 92 1,647(2) 1,009(1) 129 64 1,938(1) 2,333(2)      Arrested (case).      Accused  (person) Justice, Security, Political and Public Administration Statistics 89





สถิติเศรษฐกจิ   Economic Statistics



บญั ชีประชาชาติ   National Accounts



  ตาราง 10.1 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภาค และจงั หวดั ณ ราคาประจำปี พ.ศ. 2559 Table 10.1 Gross Regional Product and Gross Provincial Product at Current Market Prices: ภาค/จังหวัด ผลติ ภัณฑม์ วลรวมภาค ประชากร ผลติ ภณั ฑ และจังหวัด (1,000 คน) ต่อค       ทัว่ ราชอาณาจกั ร (ล้านบาท) Population กรงุ เทพมหานครและปริมณฑล (1,000 persons) GPP per Gross Regional Product    กรุงเทพมหานคร and 67,455    สมทุ รปราการ 15,759    นนทบุรี Gross Provincial Product    ปทุมธานี (Million Baht) 8,700    นครปฐม 2,053    สมุทรสาคร 14,533,466 1,518 ภาคกลาง 6,732,210 1,472    พระนครศรอี ยุธยา 4,730,212 1,060    อ่างทอง 691,888    ลพบรุ ี 284,726 957    สงิ ห์บุรี 346,723 3,138    ชัยนาท 312,455    สระบุรี 366,207 867 ภาคตะวนั ออก 812,217 259    ชลบรุ ี 399,176 777    ระยอง 24,937 205    จันทบุรี 97,685 314    ตราด 24,969 717    ฉะเชิงเทรา 28,388 5,633    ปราจีนบุรี 237,062 1,662 2,593,484 889 912,498 536 897,117 271 110,078 787 39,277 602 340,913 227,947

2016 การเรียงลำดับผลติ ภณั ฑม์ วลรวมจังหวดั ตอ่ คน Region/province GPP per capita rankings ฑ์มวลรวมจงั หวัด        Whole Kingdom คน (บาท) ภาค ประเทศ Bangkok and Vicinities capita (Baht) Region Country    Bangkok 215,455 13    Samut Prakan National Accounts 95 427,199 39    Nonthaburi 543,708 6 18    Pathum Thani 337,026 5 13    Nakhon Pathom 187,589 4 11    Samut Sakhon 235,596 26 Central Region 294,858    Phra Nakhon Si Ayutthaya 382,679 14    Ang Thong 258,839 5 40    Lop Buri 460,223 3 27    Sing Buri 4 29    Chai Nat 96,276 6 45    Saraburi 125,784 2 10 Eastern Region 121,910    Chon Buri 22    Rayong 90,532 11    Chanthaburi 330,837 5 16    Trat 460,377 6 23    Chachoengsao 548,877 35    Prachin Buri 1,009,496 47 205,522 145,177 433,400 378,669