รายงานสถิติจังหวัดตราด พ.ศ. 2561

  ตาราง 10.1 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภาค และจงั หวดั ณ ราคาประจำปี พ.ศ. 2559 (ต่อ) Table 10.1 Gross Regional Product and Gross Provincial Product at Current Market Prices: ภาค/จังหวดั ผลติ ภณั ฑม์ วลรวมภาค ประชากร ผลิตภัณฑ และจงั หวัด (1,000 คน) ต่อค    นครนายก (ล้านบาท) Population    สระแกว้ (1,000 persons) GPP per ภาคตะวันตก Gross Regional Product    ราชบรุ ี and 273    กาญจนบุรี 614    สุพรรณบุรี Gross Provincial Product 3,597    สมุทรสงคราม (Million Baht) 803    เพชรบรุ ี 801    ประจวบครี ีขันธ์ 25,328 861 ภาคเหนือ 40,325 190    เชยี งใหม่ 517,532 477    ลำพนู 173,567 465    ลำปาง 92,359 11,443    อุตรดิตถ์ 80,896 1,711    แพร่ 20,841 407    น่าน 62,897 738    พะเยา 86,972 434    เชยี งราย 1,132,861 424    แมฮ่ อ่ งสอน 222,434 442    นครสวรรค์ 70,329 412    อุทยั ธานี 68,999 1,149    กำแพงเพชร 33,590 200 27,524 977 30,196 293 34,564 776 99,827 12,253 104,153 26,143 107,038

2016 (Cont.) 96 บญั ชปี ระชาชาติ การเรยี งลำดับผลติ ภัณฑม์ วลรวมจงั หวัดตอ่ คน Region/province GPP per capita rankings    Nakhon Nayok ฑ์มวลรวมจงั หวดั ภาค ประเทศ    Sa Kaeo คน (บาท) Region Country Western Region capita (Baht)    Ratchaburi 7 44    Kanchanaburi 92,629 8 62    Suphan Buri 65,669    Samut Songkhram 143,878 1 15    Phetchaburi 216,064 4 30    Prachuap Khiri Khan 115,274 6 41 Northern Region 93,999 5 32    Chiang Mai 109,868 3 25    Lamphun 131,803 2 19    Lampang 187,039    Uttaradit 98,999 3 26    Phrae 130,034 1 20    Nan 172,717 7 43    Phayao 93,557 13 55    Chiang Rai 77,340 15 65    Mae Hong Son 64,883 14 58    Nakhon Sawan 68,285 11 52    Uthai Thani 83,967 9 47    Kamphaeng Phet 86,884 17 72 61,255 4 34 106,567 8 46 89,376 2 24 137,882

  ตาราง 10.1 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภาค และจงั หวดั ณ ราคาประจำปี พ.ศ. 2559 (ต่อ) Table 10.1 Gross Regional Product and Gross Provincial Product at Current Market Prices: ภาค/จังหวดั ผลิตภัณฑ์มวลรวมภาค ประชากร ผลติ ภัณฑ และจงั หวัด (1,000 คน) ตอ่ ค    ตาก (ลา้ นบาท) Population    สุโขทยั (1,000 persons) GPP per    พษิ ณโุ ลก Gross Regional Product    พิจิตร and 507    เพชรบรู ณ์ 619 ภาคตะวันออกเฉียงเหนอื Gross Provincial Product 897    นครราชสีมา (Million Baht) 541    บรุ ีรัมย์ 917    สุรินทร์ 47,523 18,674    ศรสี ะเกษ 40,038 2,496    อุบลราชธานี 86,958 1,251    ยโสธร 42,375 1,110    ชัยภูมิ 78,916 1,037    อำนาจเจริญ 1,423,122 1,714    บึงกาฬ 263,578 482    หนองบวั ลำภู 82,064 955    ขอนแก่น 70,473 278    อดุ รธานี 66,653 350    เลย 113,541 473    หนองคาย 26,050 1,739    มหาสารคาม 59,051 1,260    รอ้ ยเอ็ด 16,471 539 23,463 448 23,407 828 194,848 1,072 107,524 44,980 37,812 54,263 68,647

2016 (Cont.) การเรยี งลำดับผลติ ภัณฑ์มวลรวมจังหวัดตอ่ คน Region/province GPP per capita rankings    Tak ฑ์มวลรวมจงั หวดั ภาค ประเทศ    Sukhothai คน (บาท) Region Country    Phitsanulok capita (Baht)    Phichit 6 42    Phetchabun National Accounts 97 93,779 16 67 Northeastern Region 64,732 39    Nakhon Ratchasima 96,957 5 54    Buri Ram 78,367 12 49    Surin 86,017 10    Si Sa Ket 76,207 35    Ubon Ratchathani 105,618 2 63    Yasothon 65,586 10 70    Chaiyaphum 63,462 15 68    Amnat Chareon 64,298 13 61    Bueng Kan 66,247 76    Nong Bua Lam Phu 54,047 9 71    Khon Kaen 61,826 19 74    Udon Thani 59,319 16 60    Loei 67,021 17 77    Nong Khai 49,443 31    Maha Sarakham 112,038 8 50    Roi Et 85,359 20 53 83,439 51 84,465 1 64 65,520 3 69 64,052 5 4 11 14

  ตาราง 10.1 ผลิตภัณฑม์ วลรวมภาค และจังหวดั ณ ราคาประจำปี พ.ศ. 2559 (ตอ่ ) Table 10.1 Gross Regional Product and Gross Provincial Product at Current Market Prices: ผลิตภัณฑม์ วลรวมภาค ภาค/จงั หวัด และจังหวัด ประชากร (ลา้ นบาท) (1,000 คน) Gross Regional Product Population ผลติ ภัณฑ (1,000 persons) ตอ่ ค and 918 GPP per Gross Provincial Product 811 567 (Million Baht) 347 9,210    กาฬสินธ์ุ 53,069 1,526 373    สกลนคร 52,501 269 536    นครพนม 41,438 1,047 255    มกุ ดาหาร 23,286 488 1,539 ภาคใต้ 1,322,040 281 625    นครศรธี รรมราช 150,515 508 627    กระบี่ 87,524 446 689    พงั งา 63,899    ภเู ก็ต 191,695    สรุ าษฎรธ์ านี 200,997    ระนอง 25,707    ชุมพร 82,250    สงขลา 241,701    สตลู 34,938    ตรงั 67,348    พัทลุง 35,108    ปตั ตานี 54,308    ยะลา 43,941    นราธิวาส 42,110 หมายเหตุ: ขอ้ มูลเบื้องตน้       ทีม่ า: สำนกั งานคณะกรรมการพฒั นาการเศรษฐกจิ และสงั คมแห่งชาติ

2016 (Cont.) 98 บญั ชปี ระชาชาติ การเรียงลำดับผลติ ภัณฑ์มวลรวมจงั หวดั ตอ่ คน GPP per capita rankings Region/province ฑ์มวลรวมจังหวดั คน (บาท) ภาค ประเทศ capita (Baht) Region Country 57,798 18 75    Kalasin 64,759 12 66    Sakon Nakhon 73,088 6 56    Nakhon Phanom 67,103 7 59    Mukdahan 143,544 Southern Region 98,627 10 37    Nakhon Si Thammarat 234,436 3 14    Krabi 237,971 2 12    Phangnga 357,498 1 8    Phuket 191,927 4 17    Surat Thani 100,720 9 36    Ranong 168,460 5 21    Chumphon 157,029 6 22    Songkhla 124,400 7 28    Satun 107,720 8 33    Trang 69,159 13 57    Phatthalung 86,571 12 48    Pattani 98,562 11 38    Yala 61,115 14 73    Narathiwat    Note: Data is preliminary. Source: Office of the National Economic and Social Development Board

  ตาราง 10.2 ผลิตภณั ฑม์ วลรวมจงั หวดั ณ ราคาประจำปี จำแนกตามสาขาการผลิต พ.ศ. 2555 - 2559 Table 10.2 Gross Provincial Product at Current Market Prices by Economic Activities: 2012 - 2016 สาขาการผลติ 2555 2556 2557 (2012) (2013) (2014) ภาคเกษตร    เกษตรกรรม การป่าไม้ และการประมง 20,698 17,516 17,932 20,698 17,516 17,932 ภาคนอกการเกษตร 16,826 17,466 18,782    การทำเหมอื งแรแ่ ละเหมืองหิน    การผลติ อตุ สาหกรรม 31 34 38    ไฟฟา้ ก๊าซ และระบบปรบั อากาศ 1,515 1,567 1,568    การประปาและการจัดการของเสีย    การก่อสรา้ ง 508 548 577    การขายสง่ การขายปลีก การซอ่ มยานยนตแ์ ละจักรยานยนต์ 52 58 87    การขนส่ง และสถานทเี่ ก็บสินคา้    ทพี่ กั แรมและบริการด้านอาหาร 565 998 1,153    ข้อมูลขา่ วสารและการส่อื สาร 4,690 4,019 4,528    การเงินและการประกนั ภัย 1,710 2,260 2,759    กจิ กรรมเก่ียวกบั อสังหารมิ ทรัพย์ 1,546 1,694 1,748    กจิ กรรมวิชาชพี วทิ ยาศาสตรแ์ ละกิจกรรมทางวชิ าการ    กิจกรรมการบริหารและบรกิ ารสนับสนุนอ่นื ๆ 193 181 199    การบรหิ ารราชการ การปอ้ งกันประเทศ ฯ 1,055 1,184 1,354    การศึกษา    กจิ กรรมดา้ นสุขภาพและงานสงั คมสงเคราะห์ 764 888 865    ศลิ ปะ ความบันเทงิ และนนั ทนาการ 19 18 20    กิจกรรมการบรกิ ารดา้ นอืน่ ๆ 239 247 235 ผลติ ภณั ฑม์ วลรวมจงั หวัด 1,592 1,293 976 ผลิตภณั ฑม์ วลรวมจังหวัดต่อคน (บาท) 1,257 1,335 1,466 ประชากร (1,000 คน) 973 866 910     ท่ีมา: สำนักงานคณะกรรมการพฒั นาการเศรษฐกิจและสังคมแหง่ ชาติ 44 45 44 191 179 188 36,715 37,524 34,982 139,682 147,130 135,096 263 255 259

(ล้านบาท Million Baht) 2558 2559 Economic activities (2015) (2016) 2 16,531 17,299    Agriculture 2 16,531 17,299    Agriculture, forestry and fishing 2 19,845 21,978    Non-Agriculture 8 69 130    Mining and quarrying 8 1,675 1,849    Manufacturing 7 549 570    Electricity, gas, steam and air conditioning supply 7 107 129    Water supply; sewerage, waste management and remediation activities 3 1,317 1,465    Construction 8 4,751 5,296    Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles 9 2,750 3,061    Transportation and storage 8 2,017 2,342    Accommodation and food service activities 9 196 145    Information and communication 4 1,440 1,616    Financial and insurance activities 5 883 1,028    Real estate activities 0 25 29    Professional, scientific and technical activities 5 250 324    Administrative and support service activities 6 1,158 1,225    Public administration and defence; compulsory social security 6 1,368 1,398    Education 3 1,046 1,113    Human health and social work activities 4 46 56    Arts, entertainment and recreation 1 195 201    Other service activities National Accounts 99 5 36,376 39,277 Gross provincial product (GPP) 2 136,370 145,177 GPP Per capita (Baht) 3 267 271 Population (1,000 persons) Source: Office of the National Economic and Social Development Board

  ตาราง 10.3 ผลติ ภัณฑ์มวลรวมจงั หวัด แบบปริมาณลกู โซ่ (ปอี ้างองิ พ.ศ. 2545) จำแนกตามสาขาการผลติ พ.ศ. 2555 - Table 10.3 Gross Provincial Product Chain Volume Measures (Reference Year = 2002) by Economic A สาขาการผลติ 2555 2556 2557 (2012) (2013) (2014) ภาคเกษตร 13,857 12,406 12,35 12,35    เกษตรกรรม การป่าไม้ และการประมง 13,857 12,406 12,34 ภาคนอกการเกษตร 11,636 11,729 2 67    การทำเหมืองแร่และเหมอื งหนิ 25 24 52    การผลิตอตุ สาหกรรม 721 697 4 78    ไฟฟา้ ก๊าซ และระบบปรบั อากาศ 522 498 2,41 2,10    การประปาและการจดั การของเสีย 38 34 1,66 28    การกอ่ สรา้ ง 389 678 88 91    การขายส่ง การขายปลกี การซ่อมยานยนตแ์ ละจกั รยานยนต์ 2,647 2,240 2    การขนสง่ และสถานท่เี ก็บสินค้า 1,320 1,731 14 61    ทพี่ ักแรมและบริการดา้ นอาหาร 1,525 1,601 80 70    ขอ้ มลู ข่าวสารและการสอ่ื สาร 261 248 3    การเงนิ และการประกันภัย 734 791 13 24,82    กิจกรรมเกีย่ วกบั อสงั หาริมทรัพย์ 799 935    กจิ กรรมวิชาชีพ วทิ ยาศาสตรแ์ ละกิจกรรมทางวิชาการ 20 18    กจิ กรรมการบรหิ ารและบริการสนับสนนุ อ่นื ๆ 152 155    การบริหารราชการ การปอ้ งกันประเทศ ฯ 1,071 837    การศกึ ษา 745 766    กิจกรรมดา้ นสขุ ภาพและงานสงั คมสงเคราะห์ 659 673    ศิลปะ ความบนั เทิงและนนั ทนาการ 33 33    กจิ กรรมการบริการด้านอ่นื ๆ 142 141 ผลติ ภัณฑ์มวลรวมจงั หวดั (ปริมาณลกู โซ่) 25,625 24,237 หมายเหตุ: ปรมิ าณลูกโซ่ไม่มคี ุณสมบัติของการบวก คือ ผลรวมของมลู คา่ ส่วนยอ่ ยไมเ่ ทา่ กับมลู คา่ สว่ นรวม                 ทเี่ กิดจากการทำปริมาณลกู โซ่         ทม่ี า: สำนักงานคณะกรรมการพฒั นาการเศรษฐกจิ และสังคมแห่งชาติ

- 2559 100 บญั ชีประชาชาติ Activities: 2012 - 2016 (ล้านบาท Million Baht) 2558 2559 Economic activities (2015) (2016) 58 10,892 10,473    Agriculture 58 10,892 10,473    Agriculture, forestry and fishing 40 12,699 13,638    Non-Agriculture 27 44 82    Mining and quarrying 76 664 695    Manufacturing 21 506 539    Electricity, gas, steam and air conditioning supply 44 57 67    Water supply; sewerage, waste management and remediation activities 82 928 1,058    Construction 17 2,512 2,651    Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles 07 1,988 2,195    Transportation and storage 66 1,825 1,963    Accommodation and food service activities 81 281 205    Information and communication 87 945 1,052    Financial and insurance activities 17 925 1,085    Real estate activities 20 25 29    Professional, scientific and technical activities 44 156 200    Administrative and support service activities 10 696 709    Public administration and defence; compulsory social security 03 712 707    Education 01 729 747    Human health and social work activities 33 36 46    Arts, entertainment and recreation 36 135 138    Other service activities 21 23,752 24,295 Gross provincial product (CVMs)    Note: Chain volume series are not additive. The sum of the components will thus not               be equal to the shown totals. Source: Office of the National Economic and Social Development Board

สถติ ิเกษตรและประมง   Agriculture and Fishery Statistics



  ตาราง 11.1 การใช้ทด่ี ิน พ.ศ. 2555 - 2559 Table 11.1 Land Utilization: 2012 - 2016 เนือ้ ทีใ่ ช้ประโยชนท์ างก ปี เนื้อท่ีทั้งหมด รวมยอด ท่นี า ทพ่ี ืชไร่ Year Total Total Paddy land Upland fiel land 1,037,466 2555 (2012) 1,761,875 1,037,445 23,226 crop 2556 (2013) 1,761,875 1,037,020 23,221 68, 2557 (2014) 1,761,875 1,037,047 23,007 68, 2558 (2015) 1,761,875 1,036,895 23,044 68, 2559 (2016) 1,761,875 22,998 68, 68,        ที่มา: สำนกั งานเศรษฐกิจการเกษตร Source: Office of Agricultural Economics

การเกษตร Agricultural landuse (ไร่ Rai) ld ที่ไมผ้ ลและ ที่สวนผกั และ ทอี่ ืน่ ๆ เนอื้ ที่ใชป้ ระโยชน์ เนอ้ื ทีป่ า่ ไม้ ไม้ยนื ตน้ ไมด้ อก ไมป้ ระดับ Miscellaneous นอกการเกษตร Forest land ,348 Vegetable and ,401 Orchard and land Non-agricultural 457,968 ,691 perennial ornamental 105,076 landuse 562,616 ,567 crop plant 104,854 266,441 562,858 ,662 837,035 3,782 104,791 161,814 563,619 837,206 3,763 104,822 161,996 562,737 836,788 3,743 104,794 161,209 836,871 3,743 162,243 836,705 3,736 Agriculture and Fishery Statistics 103

  ตาราง 11.2 ลักษณะการถอื ครองที่ดินทางการเกษตร พ.ศ. 2555 - 2559 Table 11.2 Type of Farm Holding Land: 2012 - 2016 เนื้อท่ขี องตนเอง Owned ปี เนื้อท่ีใชป้ ระโยชน์ จำนองผูอ้ ืน่ Year ทางการเกษตร Mortgaged out Agricultural landuse รวม ของตนเอง period Mo Total Owner unspecified peri 158,358 2555 (2012) 1,037,466 525,189 158,811 366,831 525,278 158,668 2556 (2013) 1,037,445 524,744 158,815 366,467 524,766 159,232 2557 (2014) 1,037,020 524,857 366,076 2558 (2015) 1,037,047 365,951 2559 (2016) 1,036,895 365,625        ท่มี า: สำนกั งานเศรษฐกจิ การเกษตร Source: Office of Agricultural Economics

เน้อื ท่ขี องผ้อู นื่ Others (ไร่ Rai) 104 สถิตเิ กษตร และประมง ขายฝาก รวม เชา่ ผอู้ ่นื รบั จำนอง รบั ขายฝาก ไดท้ ำฟรี ortgaged out Total Rented Mortgaged in Mortgaged in Free of charge period specified iod specified 512,277 151,032 period 361,059 512,167 150,885 unspecified 186 361,096 - 512,276 150,678 361,413 512,281 150,554 - 186 361,541 - 512,038 150,426 361,427 - 185 - - 185 - - 185 - -

  ตาราง 11.3 เนื้อที่ปลกู ข้าวนาปี เน้ือท่เี ก็บเกย่ี ว ผลผลิต และผลผลติ เฉลีย่ ต่อไร่ จำแนกตามประเภทขา้ ว เป็นรายอำเภอ ป Table 11.3 Planted Area of Major Rice Harvested Area, Production and Yield per Rai by Type of Rice ข้าวนาปี M เน้อื ที่เพาะปลกู ขา้ ว (ไร)่ เนอ้ื ทเี่ กบ็ เก่ียว (ไร่) Planted area (rai) Harvested area (rai) อำเภอ ขา้ วเจา้ ข้าวเจ้า รวมยอด Non- ขา้ วเหนยี ว Non- ข้าวเหนียว อำเภอเมืองตราด อำเภอคลองใหญ่ glutinous Glutinous glutinous Glutinous อำเภอเขาสมิง อำเภอบอ่ ไร่ rice rice rice rice อำเภอแหลมงอบ อำเภอเกาะกดู 12,472 - 12,442 - อำเภอเกาะช้าง 11,201 - 11,171 - ท่มี า:   สำนกั งานเกษตรจงั หวดั  ตราด 36 - 36 - 394 - 394 - 476 - 476 - 365 - 365 - - - - - - - - -

ปีเพาะปลกู 2560 and District: Crop Year 2017 Major rice ผลผลิต (ตนั ) ผลผลติ เฉลี่ยตอ่ ไร่ (กก.) Production (ton) Yield per rai (kgs.) ข้าวเจา้ ขา้ วเจ้า District Non- ข้าวเหนยี ว Non- ขา้ วเหนยี ว Total Mueang Trat District glutinous Glutinous glutinous Glutinous Khlong Yai District Khao Saming District rice rice rice rice Bo Rai District Laem Ngop District 5,085 - 409.00 - Ko Kut District Ko Chang District 4,636 - 415.00 - 12 - 319.00 - 353 - 353.00 - 151 - 318.00 - 147 - 403.00 - - --- - --- Source:Trat Provincial Agricaltural Extension Office Agriculture and Fishery Statistics 105

  ตาราง 11.4 เนอื้ ทีป่ ลูกขา้ วนาปรงั เนอื้ ทเี่ กบ็ เกยี่ ว ผลผลติ และผลผลติ เฉลยี่ ตอ่ ไร่ จำแนกตามประเภทข้าว เปน็ รายอำเภอ Table 11.4 Planted Area of Second Rice, Harvested Area, Production and Yield per Rai by Type of Ric ขา้ วนาปรัง Se เน้ือทีเ่ พาะปลกู ขา้ ว (ไร)่ เน้อื ท่ีเกบ็ เกยี่ ว (ไร)่ Planted area (rai) Harvested area (rai) อำเภอ ขา้ วเจา้ ข้าวเจา้ รวมยอด Non- ข้าวเหนยี ว Non- ข้าวเหนียว อำเภอเมอื งตราด อำเภอคลองใหญ่ glutinous Glutinous glutinous Glutinous อำเภอเขาสมิง อำเภอบอ่ ไร่ rice rice rice rice อำเภอแหลมงอบ อำเภอเกาะกูด 2,152 - 2,158 - อำเภอเกาะชา้ ง 2,146 - 2,152 - ที่มา:   สำนักงานเกษตรจังหวดั  ตราด -- -- 6- 6- -- -- -- -- -- -- -- --

อ ปีเพาะปลูก 2560 106 สถิตเิ กษตร และประมง ce and District: Crop Year 2017 econd rice ผลผลติ (ตัน) ผลผลติ เฉล่ียต่อไร่ (กก.) Production (ton) Yield per rai (kgs.) ขา้ วเจา้ ขา้ วเจ้า District Non- ข้าวเหนยี ว Non- ข้าวเหนยี ว Total Mueang Trat District glutinous Glutinous glutinous Glutinous Khlong Yai District Khao Saming District rice rice rice rice Bo Rai District Laem Ngop District 1,185 - 547.00 - Ko Kut District Ko Chang District 1,182 - 551.00 - ---- 3 - 417.00 - ---- --- - --- - --- - Source:Trat Provincial Agricaltural Extension Office

  ตาราง 11.5 เน้ือทีเ่ พาะปลูกพชื ผัก เนอ้ื ที่เกบ็ เกี่ยว ผลผลติ และผลผลิตเฉล่ียตอ่ ไร่ จำแนกตามชนดิ พืชผกั ป Table 11.5 Planted Area of Vegetable Crops, Harvested Area, Production and Yield per Ra ชนดิ ของพืชผกั เนื้อทเ่ี พาะปลูก (ไร่) เนือ้ ทเ่ี กบ็ เก่ียว (ไร)่ พืชผัก Planted area (rai) Havested area (rai) แตงกวา/แตงรา้ น 4,567 4,567 ถ่วั ฝักยาว 107 107 พรกิ ข้ีหนู 104 104 มะเขอื เปราะ 2,254 2,254 มะเขอื ยาว 58 58 มนั เทศ 63 63 1,981 1,981 ท่ีมา:   สำนกั งานเกษตรจังหวัด ตราด

ปีเพาะปลกู 2560 ai by Type of Vegetable Crops: Crop Year 2017 ผลผลติ (ตนั ) ผลผลติ เฉลย่ี ตอ่ ไร่ (กก.) Type of vegetable crops Production (ton) Yield per rai (kgs.) 7 5,779 8,398.00 Vegetables 7 143 1,339.00 Cucumber 4 89 851.00 Yard long bean 4 2,400 1,064.00 Bird pepper 8 18 510.00 Brinjal 3 54 1,634.00 Egg plant 1 3,075 3,000.00 Sweet potato Source:Trat Provincial Agricaltural Extension Office Agriculture and Fishery Statistics 107

  ตาราง 11.6 เนอื้ ท่ีเพาะปลกู ไมผ้ ลและไม้ยืนตน้ เนื้อทีเ่ ก็บเก่ียว ผลผลติ และผลผลติ เฉลย่ี ต่อไร่ จำแนกตามช Table 11.6 Planted Area of Fruit Trees and Tree Crops, Harvested Area, Production and Y ชนดิ ของไม้ผลและไม้ยนื ตน้ เนอื้ ทีเ่ พาะปลกู (ไร่) เนอ้ื ทเ่ี กบ็ เก่ียว (ไร่) Planted area (rai) Havested area (rai) พืชยนื ตน้ และไมผ้ ล เงาะ 219,676 197,026 แตงโม 51,763 48,123 ทุเรียน 1,451 1,451 ปาล์มน้ำมัน 34,911 24,766 มังคุด 62,084 61,074 ลองกอง 38,790 35,047 สบั ปะรด 11,263 10,686 19,414 15,879 ทีม่ า:   สำนักงานเกษตรจังหวดั  ตราด

ชนดิ ของไมผ้ ลและไม้ยนื ตน้ ปเี พาะปลูก 2560 108 สถิตกิ ารเกษตร และประมง Yield per Rai by Type of Fruit Trees and Tree Crops: Crop Year 2017 ผลผลิต (ตัน) ผลผลิตเฉลย่ี ต่อไร่ (กก.) Type of fruit trees and tree crops Production (ton) Yield per rai (kgs.) 6 360,065 16,797.00 Type of fruit trees and tree cops 3 84,349 1,753.00 Rambutan 1 2,325 2,555.00 Water melon 6 44,483 1,796.00 Durian 4 143,158 2,344.00 Oil palm 7 23,900 682.00 Mangosteen 6 5,530 517.00 Longkong 9 56,320 7,150.00 Pine apple Source:Trat Provincial Agricaltural Extension Office

  ตาราง 11.7 ปศสุ ัตว์ จำแนกเป็นรายอำเภอ พ.ศ. 2560 Table 11.7 Livestock by District: 2017 อำเภอ โค กระบอื สกุ ร แพะ Cattle Buffalo Swine Goat รวมยอด อำเภอเมืองตราด 1,745 758 71,515 440 อำเภอคลองใหญ่ 1,101 384 15,836 161 อำเภอเขาสมิง อำเภอบอ่ ไร่ 46 96 - - อำเภอแหลมงอบ 264 186 50,457 210 อำเภอเกาะกูด 302 อำเภอเกาะชา้ ง 81 3,810 68 32 11 1,412 1 ท่ีมา:   สำนกั งานเกษตรจงั หวัด ตราด - - - - - - - -

แกะ ห่าน ไก่ เป็ด District Sheep Goose Chicken Duck Total - - 625,617 14,138 Mueang Trat District Khlong Yai District - - 176,974 6,869 Khao Saming District Bo Rai District - - 7,799 1,539 Laem Ngop District Ko Kut District - - 341,405 2,491 Ko Chang District - - 56,222 1,132 - - 38,575 1,883 - - 1,541 - - - 3,101 224 Source:Trat Provincial Agricaltural Extension Office Agriculture and Fishery Statistics 109

  ตาราง 11.8 ครัวเรือนที่เพาะเล้ียงสัตว์น้ำจดื จำแนกตามประเภทการเล้ยี ง และผลผลติ การเลี้ยงสตั วนำ้ จืด เป Table 11.8 Freshwater Culture Household by Type of Culture, Production of Freshwater A อำเภอ ประเภทการเลี้ยง Type of culture รวมยอด อำเภอเมอื งตราด ครัวเรอื น รวมเน้ือท่ี บ่อ นา อำเภอคลองใหญ่ Household Total area Pond Paddy cum fis อำเภอเขาสมงิ อำเภอบอ่ ไร่ 502 565 512 อำเภอแหลมงอบ 172 222 217 อำเภอเกาะกดู อำเภอเกาะชา้ ง 25 5 5      ทีม่ า: สำนกั งานประมงจงั หวัด ตราด 195 210 194 Source:  Trat Provincial Fishery Office 76 90 58 34 38 38 - - - - - -

ปน็ รายอำเภอ พ.ศ. 2558 110 สถิตกิ ารเกษตร และประมง Aquaculture and District: 2015 (ไร)่ ร่องสวน กระชงั ผลผลิตการเล้ียงสัตวน์ ้ำจืด District (Rai) Ditch Cage (กก.) Total sh - Production of Mueang Trat District - - Freshwater Khlong Yai District - - Khao Saming District - - Aquaculture (kgs.) Bo Rai District - - 54 119,000 Laem Ngop District - - Ko Kut District - - 5 54,320 Ko Chang District - - - 2,000 - 16 16,390 32 18,850 - 27,440 -- --

  ตาราง 11.9 สัตว์นำ้ จืดท่จี บั ได้ จำแนกตามชนิดสตั วน์ ้ำจืด เปน็ รายอำเภอ พ.ศ. 2558 Table 11.9 Catch of Freshwater by Species and District: 2015 อำเภอ รวม ปลาช่อน ปลาดุก ปลาหมอ ปลาตะเพียน ปลานลิ Nile Total Striped Walking Common Common tilapia รวมยอด 514,810.0 snakes- climbing silver barb อำเภอเมืองตราด 99,360.0 head fish catfish 37,550.0 225,600.0 อำเภอคลองใหญ่ 57,800.0 94,000.0 perch 4,650.0 17,200.0 อำเภอเขาสมิง 74,300.0 22,340.0 25,700.0 - 8,500.0 อำเภอบ่อไร่ 209,310.0 19,000.0 4,920.0 11,400.0 23,400.0 อำเภอแหลมงอบ 67,300.0 2,250.0 15,200.0 13,600.0 อำเภอเกาะกูด 12,000.0 1,520.0 7,500.0 160,000.0 อำเภอเกาะชา้ ง 4,000.0 2,000.0 20,000.0 - 15,000.0            ท่มี า: สำนกั งานประมงจงั หวัด ตราด 2,740.0 - 400.0 1,000.0 Source:  Trat Provincial Fishery Office 4,400.0 1,500.0 500.0 600.0 1,350.0 4,000.0 1,200.0 9,000.0 800.0 600.0 - 90.0 50.0

(ตนั Ton) ปลาไน ปลาไหล ปลาสลดิ กุ้งกา้ มกราม อื่น ๆ District Common Swamp eel Snake skin Giant Fresh Others 91,010.0 Total carp 1,830.0 gourami water 15,490.0 Mueang Trat District 1,770.0 620.0 4,200.0 prawn 33,000.0 Khlong Yai District 500.0 4,200.0 16,500.0 Khao Saming District 390.0 250.0 - 23,650.0 17,120.0 Bo Rai District - 160.0 - Laem Ngop District 300.0 - 20,000.0 6,600.0 Ko Kut District 500.0 - - 1,200.0 Ko Chang District 480.0 - - - 1,100.0 400.0 - 2,000.0 - - 750.0 900.0 - - Agriculture and Fishery Statistics 111





สถติ อิ ตุ สาหกรรม   Industrial Statistics



  ตาราง 12.1 สถานประกอบการ คนทำงาน และลูกจ้าง จำแนกตามขนาดของสถานประกอบการ และกจิ กรร Table 12.1 Establishment, Person Engaged and Employee by Size of Establishment and Ec คนทำงาน ขนาดของสถานประกอบการ/ Person engaged กิจกรรมทางเศรษฐกจิ สถานประกอบการ จำนวน ร้อยล Establishment Number Percen รวมยอด 7,831 26,533 ขนาดของสถานประกอบการ (จำนวนลูกจ้าง) 7,831 26,533 1 -1 5 คน 7,638 17,659 16 - 25 คน 87 1,760 26 - 30 คน 18 491 31 - 50 คน 43 1,608 51 - 200 คน 39 3,420 มากกวา่ 200 คน 6 1,595 กจิ กรรมทางเศรษฐกิจ 7,831 26,533 การผลิต 469 2,829 การจัดการและการบำบดั น้ำเสีย -- ของเสยี และส่งิ ปฎิกูล การก่อสร้าง 38 196 การขายสง่ และการขายปลกี การซอ่ มแซมยานยนต์ 710 1,842 และจกั รยานยนต์ การขายส่ง 301 1,537 การขายปลีก 3,265 7,598 การขนสง่ ทางบก สถานท่เี กบ็ สินคา้ 68 173 ทพี่ ักแรม 442 5,864 บริการอาหารและเครื่องด่ืม 1,325 3,962 ข้อมูลข่าวสารและการส่ือสาร 12 33 กิจกรรมอสังหารมิ ทรพั ย์ 65 150

รมทางเศรษฐกจิ พ.ศ. 2560 conomic Activity: 2017 ลกู จ้าง Employee Size of establishments/ Economic activity ละ จำนวน ร้อยละ ntage Number Percentage Total Size of establishment (Number of employees) 100.00 15,502 100.00 100.00 15,502 100.00 1 - 15 persons 16 - 25 persons 66.50 7,153 46.10 26 - 30 persons 6.60 1,609 10.40 31 - 50 persons 1.90 51 - 200 persons 6.10 475 3.10 More than 200 persons 1,532 9.90 Economic activity 12.90 3,198 20.60 Manufacturing 6.00 1,535 9.90 Sewerage, waste management and remediation 15,502 100.00 activities 100.00 2,189 14.10 Construction 10.70 Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles - - - and motorcycles Wholesale trade 0.80 145 0.90 Retail trade 6.90 958 6.20 Land transport and storage Accommodation 5.80 1,087 7.00 Food and beverage service activities Industrial Statistics 115 28.60 3,032 19.60 Information and communication Real estate activities 0.70 102 0.70 22.10 5,085 32.80 14.90 1,787 11.50 0.10 17 0.10 0.60 75 0.50

  ตาราง 12.1 สถานประกอบการ คนทำงาน และลกู จ้าง จำแนกตามขนาดของสถานประกอบการ และกจิ กรร Table 12.1 Establishment, Person Engaged and Employee by Size of Establishment and Ec ขนาดของสถานประกอบการ/ คนทำงาน กิจกรรมทางเศรษฐกิจ Person engaged กจิ กรรมทางวชิ าชพี วิทยาศาสตร์และเทคนคิ สถานประกอบการ จำนวน รอ้ ยล กจิ กรรมการบริหาร และการบรกิ ารสนับสนนุ Establishment Number Percen ศิลปะ ความบนั เทงิ และนนั ทนาการ 46 กจิ กรรมบริการอ่นื ๆ 166 139 กิจกรรมดา้ นโรงพยาบาลเอกชน 140 406 782 186 2 1,205 413 ท่มี า: สำมะโนธุรกจิ และอตุ สาหกรรม พ.ศ. 2560 (ขอ้ มูลพนื้ ฐาน) จงั หวัด ตราด สำนักงานสถติ แิ ห่งชาติ Source: The 2017 Business and Industrial census (Basic Information) Trat Provincial, National Statistical Offic

รมทางเศรษฐกิจ พ.ศ. 2560 (ต่อ) 116 สถติ อิ ุตสาหกรรม conomic Activity: 2017 (Cont.) ลกู จา้ ง Employee Size of establishments/ Economic activity ละ จำนวน ร้อยละ ntage Number Percentage Professional, scientific and technical activities Administrative and support service activities 0.50 75 0.50 Arts, entertainment and recreation 1.50 202 1.30 Other service activities 0.70 0.10 Private hospital activities 4.50 23 2.00 1.60 312 2.70 413 ce

  ตาราง 12.2 สถานประกอบการ และลกู จา้ ง จำแนกตามขนาดของสถานประกอบการ พ.ศ. 2558 - 2560 Table 12.2 Establishment and Employee by Size of Establishment: 2015 - 2017 ขนาดของสถานประกอบการ (คน) 2558 2559 Size of Establishment (person) (2015) (2016)       รวมยอด (Total) สปก. ลกู จา้ ง สปก. ลกู จา้ ง         1 - 4 Est. Emp. Est. Emp.         5 - 9 1,660 19,300 1,744 19,2        10 - 19 847 1,491 871 1,5        20 - 49 377 2,605 437 3,0        50 - 99 214 2,921 219 3,0       100 - 299 164 4,979 160 4,7       300 - 499 26 1,798 28 1,8       500 - 999 29 4,441 26 3,9        > 1,000 3 1,065 3 1,0 - - - - - - ทม่ี า: กรมสวัสดกิ ารและคุม้ ครองแรงงาน กระทรวงแรงงาน Source: Department of Labour Protection and Welfare, Ministry of Labour

2560 อตั ราการเปลย่ี นแปลง (%) (2017) Percentage change 2559 2560 (2016) (2017) 299 สปก. ลกู จ้าง สปก. ลกู จา้ ง สปก. ลูกจ้าง 560 Est. Emp. Est. Emp. Est. Emp. 053 021 1,871 20,591 5.1 - 7.3 6.7 737 914 1,686 2.8 4.6 4.9 8.1 883 475 3,288 15.9 17.2 8.7 7.7 954 251 3,462 2.3 3.4 14.6 14.6 091 172 5,074 -2.4 -4.9 7.5 7.1 28 1,859 7.7 4.7 -1.3 - 28 4,116 -10.3 -11.0 - 4.1 - 3 1,106 2.4 7.7 1.4 - - - - - - - - - - - - - - Industrial Statistics 117

  ตาราง 12.3 สถานประกอบการอุตสาหกรรม จำแนกตามประเภทอุตสาหกรรม พ.ศ. 2558 - 2560 Table 12.3 Industrial Establishment by Type of Industries: 2015 - 2017 ประเภทอตุ สาหกรรม 2558 2559 (2015) (2016) รวมยอด 415 451 การเกษตร 28 27 อาหาร 102 108 เครื่องดม่ื 1 3 สง่ิ ทอ -- เครื่องแต่งกาย -- เครื่องหนงั 11 ไมแ้ ละผลิตภณั ฑจ์ ากไม้ 34 39 เฟอรน์ ิเจอรแ์ ละเคร่ืองเรือน 14 12 กระดาษและผลติ ภณั ฑ์จากกระดาษ -- สิ่งพมิ พ์ -- เคมี 55 ปิโตรเคมแี ละผลติ ภัณฑ์ 22 ยาง 29 18 พลาสตกิ 22 อโลหะ 24 24 โลหะ -- ผลิตภณั ฑโ์ ลหะ 33 34 เครอื งจกั รกล 36 36 ไฟฟ้า 11 ขนสง่ 74 80 อน่ื ๆ 29 59 หมายเหต:ุ   สถานประกอบการอตุ สาหกรรม คอื  โรงงาน อาคาร สถานท ่ี หรอื ยานพาหนะทใี่ ช้เคร่อื งจักรมกี ำลังรวมต้ังแต่หา้ แรงม้าหรือก               Note:  Industrial establshment is mean factory, building or vehicle used machinery from 5 horsepower o                             or employees from 7 or more people to used the machinery or not.                  ท่มี า: สำนักงานอตุ สาหกรรมจังหวดั  ตราด         Source:  Trat  Provincial  Industrial Office

อัตราการเปลย่ี นแปลง (%) Type of industry 118 สถติ อิ ุตสาหกรรม Percentage chaange Total 2560 2559 2560 Agriculture (2017) (2016) (2017) Food Beverages 479 7.98 5.85 Textils 27 -3.70 - Wearing apparel 5.56 Leather products 110 66.67 1.82 Wood and wood products 3 - Furniture - - - Paper and paper product - - - Printing 1 - - Chemical 12.82 Petrochemical and product 43 -16.67 9.30 Rubber 12 - - Plastic - - Non-metallic - - - Metals - - - Metal products 5 -61.11 Machinery and equipment 3 - 33.33 Electricity 18 - - Transport 2 - - Others 25 - - 2.94 4.00 34 - - 36 7.50 - 1 50.85 - 83 - 76 3.61 22.37 กำลังเทียบเท่าตั้งแตห่ า้ แรงมา้ ขนึ้ ไป หรอื ใชค้ นงานต้งั แต่เจด็ or the equivalent 5 horsepower 

  ตาราง 12.4 สถานประกอบการอตุ สาหกรรม จำนวนเงนิ ทุน และจำนวนคนงาน เป็นรายอำเภอ พ.ศ. 2560 Table 12.4 Industrial Establishment, Capital and Employee by District: 2017 อำเภอ สถานประกอบการ เงินทนุ (บาท) รวม อุตสาหกรรม Capital (Baht) Total รวมยอด Industrial อำเภอเมืองตราด 4,944,699,110 อำเภอคลองใหญ่ establishment 2,291,578,950 อำเภอเขาสมิง 479 อำเภอบอ่ ไร่ 265 408,813,000 อำเภอแหลมงอบ 66 1,704,442,335 อำเภอเกาะกดู 84 อำเภอเกาะชา้ ง 33 386,783,875      ทมี่ า:   สำนกั งานอุตสาหกรรมจงั หวดั  ตราด 25 112,835,000 Source:  Trat Provincial  Industrial Office 1 5 5,445,950 34,800,000

คนงาน (คน) District Employee (Person) Total ชาย หญงิ Mueang Trat District Male Female Khlong Yai District Khao Saming District 5,561 3,844 1,717 Bo Rai District 2,274 1,833 441 Laem Ngop District 203 Ko Kut District 711 508 785 Ko Chang District 1,749 964 77 294 202 371 219 - 421 9 2 2 24 33 Industrial Statistics 119

  ตาราง 12.5 เหมืองแร่ คนงาน และปริมาณแรท่ ผี่ ลติ ได้ จำแนกตามชนิดแร่ พ.ศ. 2556 - 2560 Table 12.5 Active Mine, Workers Employed and Production by Kind of Mineral: 2013 - 201 รายการ 2556 2557 25 (2013) (2014) (20 จำนวนเหมอื งแร่ จำนวนคนงาน 2 2 ปริมาณแร่ทผี่ ลิตได้ (เมตรกิ ตัน) 60 80 764,716 724,471 แรห่ นิ อุตสาหกรรมชนดิ หนิ ปูน 764,716 724,471 แร่ดนิ อตุ สาหกรรมชนดิ ดนิ เหนียวสี 1,500 1,500      ที่มา:   สำนกั งานอุตสาหกรรมจงั หวัด ตราด Source:  Trat  Provincial  Industrial Office

17 2559 2560 Items 120 สถติ อิ ุตสาหกรรม (2016) (2017) 558 Number of active mines 015) 2 2 Number of workers employed 98 109 Production (metricton) 2 583,988 1,015,151 60 583,988 1,015,151 Industrial minerals , rock types, limestone. 764,716 Industrial minerals, soil type, soil color. 642,498 - - -

  ตาราง 12.6 ผทู้ ีไ่ ด้รบั อนุมัติใหก้ ่อสรา้ ง ส่งิ กอ่ สร้าง และพืน้ ทีก่ ่อสร้างอาคารโรงเรอื น จำแนกตามเขตการปกครอง และชนดิ Table 12.6 Permitted and Area of Building Construction by Area and Type of Building: 2017 เขตเทศบาล Municipal area กอ่ สรา้ งใหม่ New construction ตอ่ เตมิ ดดั แปลง Addition, alteration ชนดิ ของอาคาร จำนวนทอ่ี นมุ ัติ พ้ืนทก่ี อ่ สร้าง จำนวนทอ่ี นมุ ตั ิ พืน้ ทก่ี อ่ สรา้ ง Permitted number (ตร.ม.) Permitted number (ตร.ม.) ราย หลงั Construction ราย หลงั Construction Person Unit area (sq.m.) Person Unit area (sq.m.)       รวมยอด 314 344 62,263 36 40 9,537 เพอ่ื อยอู่ าศัย 282 298 43,303 30 32 7,009 เพอ่ื การพาณชิ ย์ 15 22 8,519 33 1,206 (ตึกแถว/อาคาร/ภัตตาคาร) อาคารสำนกั งาน -- - -- - โรงแรม 12 19 8,882 24 1,229 เพอ่ื การอุตสาหกรรมและโรงงาน -- - -- - เพอ่ื การบำบดั น้ำเสีย ของเสีย -- - -- - โรงไฟฟ้า/อาคารระบบ -- - -- - พลงั งานแสงอาทติ ย์ อาคารระบบประปาและโรงกรองน้ำ -- - -- - เพือ่ การศกึ ษา -- - -- - เพื่อการสาธารณสุข/โรงพยาบาล -- - -- - เพอ่ื การขนส่ง -- - -- - เพอ่ื การเกษตร -- - -- - เพ่ือการบันเทงิ 11 475 -- - เพ่อื ประโยชน์อื่นๆ 44 1,084 11 93 เช่น อาคารเอนกประสงค์ อาคารจอดรถ และอืน่ ๆ ที่มา: การประมวลข้อมลู พื้นท่กี ารกอ่ สรา้ ง พ.ศ. 2560 สำนกั งานสถติ ิแห่งชาติ Source: The 2017 Construction Area, National Statistical Office

ดของอาคาร พ.ศ. 2560 นอกเขตเทศบาล Non-municipal area กอ่ สรา้ งใหม่ New construction ตอ่ เติม ดัดแปลง Addition, alteration จำนวนท่ีอนุมตั ิ พน้ื ที่ก่อสรา้ ง จำนวนทอี่ นุมัติ พ้ืนท่กี อ่ สรา้ ง Type of building Permitted number (ตร.ม.) Permitted number (ตร.ม.)       Total ราย หลัง Construction ราย หลัง Construction Residential building Person Unit area (sq.m.) Person Unit area (sq.m.) Commercial building 529 689 130,252 11 440 (Rowhouse/Building/Restaurants) Office building 460 516 61,586 11 440 Hotel Industrial and factory building 18 22 10,111 -- - Sewerage building Power House/Power Station/ 11 2,364 -- - 26 118 18,227 -- - Solar energy Building 29,229 -- - Water supply and filter plant 38 -- - Educational building 33 959 -- - Health/hospital building 11 428 Transportation building Agricultural building -- - -- - Entertainment 11 448 -- - Others -- -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - 16 19 - -- - 6,900 Industrial Statistics 121

  ตาราง 12.7 ผูท้ ไ่ี ด้รบั อนมุ ตั ิให้กอ่ สร้าง ส่งิ กอ่ สรา้ ง และพืน้ ทก่ี อ่ สร้างท่มี ใิ ชอ่ าคารโรงเรอื น จำแนกตามเขตกา Table 12.7 Permitted and Area of Civil Engineering Construction by Area and Type of Con เขตเทศบาล Municipal area ก่อสรา้ งใหม่ New construction ตอ่ เตมิ ดดั แปลง Addition, alteration ชนดิ ของสงิ่ ก่อสร้าง จำนวนที่อนมุ ัติ ความยาว (ม.) จำนวนทีอ่ นุมตั ิ ความยาว (ม.) Permitted number Length (m.) Permitted number Length (m.) พ้นื ทกี่ อ่ สร้าง พ้ืนทีก่ ่อสรา้ ง ราย แหง่ (ตร.ม.) ราย แหง่ (ตร.ม.) Person Unit Construction Person Unit Construction area (sq.m.) area (sq.m.) - รวม (ความยาวเปน็ ม.) 14 14 1,031 - - -    รวั้ /กำแพง -    ถนน/ทางรถไฟ 11 11 876 - - -    สะพาน -    เข่อื น/คนั ดิน -- --- -    ทอ่ /ทางระบายน้ำ -    อื่น ๆ -- --- 24 รวม (พนื้ ทเี่ ป็น ตร.ม.) -- --- -    สระวา่ ยนำ้ -    ปั้มน้ำมนั 11 112 - - -    ทา่ เรอื -    สนามกฬี า 22 43 - -    ลานจอดรถ 24    ป้ายโฆษณา 17 22 4,288 1 1 -    อืน่ ๆ - 22 343 - - 22 538 - - -- --- -- --- 6 10 2,686 1 1 34 111 - - 44 610 - -     ทม่ี า: การประมวลข้อมูลพืน้ ท่ีการก่อสร้าง พ.ศ. 2560 สำนกั งานสถิติแห่งชาติ

ารปกครอง และชนิดของสง่ิ กอ่ สร้าง พ.ศ. 2560 122 สถติ อิ ุตสาหกรรม nstruction: 2017 นอกเขตเทศบาล Non-municipal area ก่อสร้างใหม่ New construction ต่อเตมิ ดัดแปลง Addition, alteration จำนวนที่อนุมัติ ความยาว (ม.) จำนวนที่อนมุ ัติ ความยาว (ม.) Type of Construction Permitted number Length (m.) Permitted number Length (m.) พ้นื ท่ีก่อสร้าง พ้ืนทก่ี อ่ สรา้ ง Total (Length in m.)    Fence/Wall ราย แห่ง (ตร.ม.) ราย แห่ง (ตร.ม.)    Road Person Unit Construction Person Unit Construction    Bridge    Dam area (sq.m.) area (sq.m.)    Water drain    Others 5 8 2,237 - - - - Total (Area in sq.m.) 33 624 - - -    Swimming pool -    Petrol station -- --- -    Harbour -    Sport ground -- --- -    Car park -    Advertising board 1 4 1,113 - - -    Others - 11 500 - - - - -- --- - - 11 11 4,854 - - - 5 5 2,488 - - 1 1 1,920 - - -- --- -- --- 11 31 - - -- --- 44 415 - - Source: The 2017 Construction Area, National Statistical Office