ชาดก เรื่องโปรด The Favorite Jakatas

“And now, goodbye,” said he to the king as he ended this rebuke; and rising in the air, he passed to Benares and halted in mid-air over the royal courtyard. And there was a great stir in the city and all cried out, “Look at the state-elephant that has come through the air for our king and is hovering over the royal courtyard.” And with all haste the news was conveyed to the king too, who came out and said, “If your coming is for my behoof, alight on the earth.” And the Bodhisatta descended from the air. Then the mahout got down and bowed before the king, and in answer to the king’s enquiries told the whole story of their leaving Rajagaha. “It was very good of you,” said the king, “to come here”; and in his joy he had the city decorated and the elephant installed in his state-stable. Then he divided his kingdom into three portions, and made over one to the Bodhisatta, one to the mahout, and one he kept himself. And his power grew from the day of the Bodhisatta’s coming till all India owned his sovereign sway. As Emperor of India, he was charitable and did other good works till he passed away to fare according to his deserts. _____________________________ His lesson ended, the Master identified the Birth by saying “Devadatta was in those days the king of Magadha, Sariputta the king of Benares, Ananda the mahout, and I the elephant.” 100 www.kalyanamitra.org

นายหตั ถาจารยแ สดงธรรมแกพ ระราชา ดว ยคาถาน้ี ดว ยประการฉะน้ี แลว กราบทลู วา \"คราวนเี้ ชญิ เสดจ็ ประทบั อยเู ถดิ \" แลว พรางเหาะขน้ึ ในอากาศ ตรงไปพระนครพาราณสที เี ดยี ว หยดุ อยใู นอากาศทที่ อ งพระลานหลวง ทวั่ ทงั้ พระนครออื้ ฉาวเอกิ เกรกิ เปน เสยี งเดยี วกนั วา \"ชา งเผอื กของพระราชาแหง ชาว เรามาทางอากาศ หยดุ ยนื อยทู ที่ อ งพระลานหลวง\" ราชบรุ ษุ ทงั้ หลายรบี กราบ ทลู พระราชา พระราชาเสดจ็ มาตรสั วา \"ถา เจา มาเพอื่ เปน อปุ โภคแกเ รา เชญิ เจา ลงยืนท่ีพืน้ ดนิ เถดิ \" พระโพธิสัตวก ล็ งยนื ทแ่ี ผน ดิน อาจารยก ็กา วลง ถวายบงั คมพระราชา ไดร บั พระดาํ รสั วา \"พอ คณุ พอ มาจากไหน ?\" กราบทลู วา \"มาจากเมอื งราชคฤหพ ระเจา ขา \" แลว กราบทลู เรอื่ งทงั้ ปวงใหท รงทราบ พระราชาตรสั วา \"พอ คณุ การทพี่ อ มาทนี่ ี้ กระทาํ สง่ิ ทนี่ า ชนื่ ชมจรงิ ๆ\" ทรงหรรษาและดีพระทัย ตรัสใหตระเตรียมพระนคร ทรงต้ังพญาชาง ในตาํ แหนง มงคลหตั ถี ทรงแบง ราชสมบตั ทิ ง้ั สนิ้ ออกเปน ๓ สว น สว นหนงึ่ พระราชทานแกพระโพธิสัตว สวนหน่ึงแกอาจารย สวนหนึ่งพระองค ทรงครอบครอง ก็นบั จาํ เดมิ แตพ ระโพธิสตั วม าแลว น่นั แล ราชสมบัติใน ชมพทู วปี ทงั้ สน้ิ กต็ กอยใู นเงอื้ มพระหตั ถข องพระราชา พระองคเ ปน พระราชา ผยู งิ่ ใหญใ นชมพทู วปี ทรงบาํ เพญ็ บญุ มที านเปน ตน แลว เสดจ็ ไปตามยถากรรม. พระศาสดาทรงนาํ พระธรรมเทศนานม้ี าแลว ทรงประชมุ ชาดกวา \"พระราชามคธในครง้ั นนั้ ไดม าเปน เทวทตั พระเจา กรงุ พาราณสไี ดม าเปน พระสารบี ตุ ร นายหตั ถาจารยไ ดม าเปน พระอานนท สว นชา งไดม าเปน เราตถาคต ฉะนแ้ี ล.\" 101 www.kalyanamitra.org

ทุมเเนมือ้ เธร่อื ชงยอาดก พระโพธสิ ัตวเ สวยพระชาตเิ ปน พญาชา งเผือก ถูกพระราชาผูโงเขลา ใจริษยา วางแผนฆา เพราะในคราวที่เสด็จเลยี บพระนคร มหาชนกลา วชมพญาชา ง เทานั้น หาไดกลา วชมพระราชาไม ดวยความโกรธแคนนน้ั พระราชาจงึ รบั สง่ั ใหน ายควาญชา ง พาพญาชา งขน้ึ ไปแสดงกายกรรมบนยอดเขาเวปลุ ละ ดว ยหมายพระทยั วา จะใหพ ญาชา งตกเหวตาย นายควาญชา งรทู นั กลอบุ าย ของพระราชา จงึ กระซบิ ขา งหพู ญาชางวา “พระราชามีพระประสงครา ย หวงั จะฆาพอใหตาย ถาพอเหาะได จงเหาะไปอยทู ่อี ืน่ เถิด” พญาชา งจึงเหาะ ข้นึ ทางอากาศไปอยูทอ่ี ืน่ นายควาญชางจงึ กลาวตําหนพิ ระราชากอ นไป อธบิ ายศพั ท ทมุ เมธ แปลวา มปี ญ ญาช่วั ขอ คิดจากชาดก ๑. ความรษิ ยา มอี ารมณเ ปน ทร่ี กั และอารมณอ นั ไมเ ปน ทร่ี กั เปน เหตุ นสิ ัยอิจฉารษิ ยาน้ี จะเกดิ ขนึ้ กับคนท่ีมคี วามดใี นตัวนอ ยกวาคนอนื่ เพราะ ถา หากมคี ุณงามความดอี ยูในตัวมากกวาคนอืน่ เขาคงไมม คี วามจําเปนตอ ง ไปอจิ ฉาตารอ นใคร เน่ืองจากมีคุณงามความดี มคี วามรู มคี วามสามารถนอ ย กวาคนอืน่ แลว อยากจะใหไดดเี ทา กบั เขา หรอื อยากจะใหดีย่งิ กวาเขา แต แทนทีจ่ ะคิดแกไขตวั เอง กลับไปคดิ ในทางผิดๆ ในทางรายๆ คือ แทนที่ จะยกตวั เองขน้ึ มา ดวยการทําความดใี หย ิ่งขนึ้ ไป กลายเปนวา ความดีกไ็ มทํา แถมยังคดิ จะเหยียบคนอื่นลงไป ดวยฤทธ์แิ หง ความเขาใจผิด จนกลายเปน ความอจิ ฉาริษยา ไมอ ยากใหใครไดดีเสยี อีก 102 www.kalyanamitra.org

กรณใี นชาดกในเรอ่ื งน้ี คอื พระราชารษิ ยาทช่ี าวเมอื งชน่ื ชมชา งเผอื ก มากกวา ตนเอง ๒. พยาบาท คอื ความคิดรา ย ความรสู กึ ไมช อบใจสิง่ ทัง้ หลาย ท้ังปวงไดแกค วามขนุ ใจ ความขัดเคืองใจ ความไมพอใจ ความโกรธ ความ ผูกโกรธ ความเกลียด ความผูกใจเจ็บ การมองในแงราย การคิดราย มองเห็น คนอน่ื เปนศตั รู ลาํ ดับการพัฒนาไปสูความพยาบาท อรติ (ไมพอใจ) —› ปฏิฆะ (ขัดเคอื งใจ) —› โกธะ (โกรธ) —› โทสะ (คิดประทุษราย) —› พยาบาท (ผกู ใจท่จี ะแกแ คน ) ๓. เนอื้ เรอื่ งในชาดกนมี้ สี ว นทล่ี ะมา ยคลา ยกบั เรอ่ื ง ปทกสุ ลมาณวชาดก คือพระราชามคี วามประพฤติไมดี เบียดเบยี นบริวารของตนเอง ผปู กครองหรอื ผนู ําใจกวาง กม็ กั มองกวา ง – คิดไกล –ใฝด ี ผปู กครองหรือผูนําใจแคบ กม็ ักมองแคบ – คิดใกล –ใฝต า่ํ “นกดตี อ งรจู ักเลอื กกง่ิ ไมเ กาะ คนฉลาดตองรูจ ักเลือกนายดี” (คําพดู ของกวนอูพดู กับเลา ปก อนทจี่ ะสาบานเปนพี่นอ ง) “นกทาํ รงั ใหด ูรมไม ชายเลือกนายใหดูน้าํ ใจ” (คาํ พดู ลอิ น๋ิ พดู กบั เลา ป เมอ่ื ตวั เขาเขา มาขอรบั ใชเ ลา ปแ ทนเลา เจย้ี ง, สามกก ) แตชาดกในเรอื่ งนี้ พระโพธิสัตว เสวยพระชาติเปนชา งเผือก ก็เลย ไมม สี ิทธ์ิเลือก เปน นายควาญชางตดั สินใจเลือกนายใหแ ทน ๔. เรือ่ งราวในชาดก มักจะมีเร่ืองราวอภหิ าร เชน สัตวพดู ได เชน พญานก, พญามาวลาหก หรือ สตั วบางอยา งท่บี นิ ได แตในยุคปจจบุ ันทํา ไมได เชน ชา งเหาะได อภนิ ิหาร หมายถึง น. อํานาจแหง บารม,ี อํานาจบญุ ทสี่ รา งสมไว, อาํ นาจ เหนือปรกติธรรมดา.(ป. อภนิ ีหาร ส. อภิ + นิสฺ + หาร). 103 www.kalyanamitra.org

• พระโพธสิ ัตวเ สวยพระชาติเปน นกชนดิ ตา งๆ ๒๒ พระชาต,ิ เปน พญานกชนดิ ตางๆ ๑๘ พระชาติ รวม ๔๐ พระชาติ • พระโพธิสตั วเสวยพระชาตเิ ปน ชาง มีอยู ๗ พระชาติ ทีป่ รากฏ ในชาดก เปนพญาชา ง ๔ พระชาติ ไดแก สลี วนาคชาดก, กาสาวชาดก, สุวรรณกกั กฏกชาดก, ลฏก กิ ชาดก เปนพญาชา งเผือก ๒ พระชาติ ไดแ ก มาตโุ ปสกชาดก, ทมุ เมธชาดก (ชาง เผือกเหาะได) เปน พญาชา งฉทั ทันต ๑ พระชาติ ไดแ ก ฉัททนั ตชาดก (พระชาติท่ีบาํ เพ็ญ ศลี บารมี) ชา งฉทั ทนั ต เปนช่อื ตระกูลชางตระกลู ที่ ๑๐ ใน ๑๐ ตระกูล มกี าย บริสุทธิด์ ังเงนิ ยวง ปากและเทาสแี ดง (ชางมงคลสกลุ อุโบสถ พาหนะของ พระเจา จกั รพรรดิ เรยี กวา ชา งแกว ) ชางแกว ชางแกวซ่งึ เปน ชางเผอื กเปน ท่พี ง่ึ ของเหลาสัตว มีฤทธิ์ เหาะไปใน อากาศได เปน พญาชา งตระกูลอุโบสถ ยอ มปรากฏแกพระเจา จักรพรรดิ ..... จากน้ันชางแกวนั้นจึงไดรับการฝกหัดเหมือนชางอาชาไนยตัวเจริญซ่ึงไดรับ การฝกหัดดีแลวตลอดกาลนาน.......พระเจาจักรพรรดิ เมื่อจะทรงทดสอบ ชางแกวน้ัน จึงเสด็จขึ้นทรงในเวลาเชา แลวเสด็จเลียบไปตลอดแผนดิน อันมีมหาสมุทรเปนขอบเขตแลวเสด็จกลับมาราชธานีน้ันดังเดิม ทันเสวย พระกระยาหารเชา (พาลปณ ฑติ สูตร) ชางเหาะได จะเปนชา งแกว ของพระเจา จักรพรรดิ ดังปรากฏใน กาลิงคชาดก ดังเร่ืองยอดังน้ี พระโพธสิ ัตวเ สวยพระชาติเปน ปุโรหิตของพระเจา กาลงิ คะ ไดกราบ ทูลเรอ่ื งจักรวรรดวิ ตั รแกพ ระเจากาลิงคะ และทรงดํารงอยูในจกั รวรรดิวัตร 104 www.kalyanamitra.org

นั้น เปน เหตใุ ห จกั รแกว ชา งแกว มาแกว แกวมณี นางแกว คหบดแี กว ปรินายกแกว เกิดขน้ึ แกพระองค วันหนึ่งเสด็จประทบั บนคอชางเผอื กสูงเชน กบั เขาไกรลาส พรอม บริวาร ๓๖ หมน่ื เพอ่ื บชู าบริเวณมหาโพธมิ ณฑล แตช างมงคลไมอาจเหาะ ขา มมหาโพธิมณฑล อนั เกดิ แตส ะดือแผนดินได ถงึ กับหวั ใจแตกตาย ปุโรหิตกราบทูลใหเปลี่ยนชางทรงใหม จึงสามารถเสด็จเขาไปถึงสถานท่ี ตรสั รขู องพระพุทธเจาทงั้ หลาย ทรงเกิดความเล่ือมใส ไดทาํ สกั การะบูชา ดว ยเคร่ืองสักการะเปนอันมาก • พระโพธสิ ัตวเสวยพระชาติเปนมา มีอยู ๔ พระชาติ ทป่ี รากฏใน ชาดก มา อาชาไนย ในอาชญั ญชาดก, มา สนิ ธพ ในวาตัคคสินธวชาดก, มา สนิ ธพอาชาไนย ในโภชาชานยี ชาดก, พญามาวลาหก ในวลาหกสั สชาดก (เปน เรือ่ งเดียวทเ่ี ปนมา บนิ ได) พระชาติทเ่ี ปน พญามาวลาหก มาเหาะไดใ นเรอ่ื ง วลาหกัสสชาดก ก็นา จะเปนมาแกว ทร่ี อพระเจา จักรพรรดบิ ังเกดิ ข้นึ เพ่ือเปนพาหนะคบู ุญ มาแกว มาแกว ซ่ึงเปนมาขาว ศีรษะดํา มีขนปกดุจหญาปลอง มีฤทธิ์ เหาะไปในอากาศได ชอ่ื พญามา วลาหก ยอมปรากฏแกพระเจา จกั รพรรดิ ........จากน้ัน มาแกวนั้นจึงไดรับการฝกหัดเหมือนมาอาชาไนยตัวเจริญ ซ่ึงไดรับการฝกหัดดีแลวตลอดกาลนาน.......พระเจาจักรพรรดิ เมื่อจะ ทรงทดสอบ มา แกวนนั้ จงึ เสดจ็ ข้นึ ทรงในเวลาเชา แลวเสด็จเลยี บไปตลอด แผนดนิ อันมมี หาสมุทรเปนขอบเขต แลวเสด็จกลับมาราชธานีนั้นดังเดิม ทันเสวยพระกระยาหารเชา.....(พาลปณฑิตสตู ร) 105 www.kalyanamitra.org

เรื่องราวของสตั วท ีบ่ นิ ไดก ็มปี รากฏในเทพนิยายตะวนั ตก หรือสตั ว ในนิทานอสี ปกพ็ ูดไดเชน เดียวกนั ผอู า นสว นใหญเลยเขา ใจวา เปน ชาดกเปน เร่ืองแตง ดวยความท่ใี นทอ งนิทานมอี ภินิหารตา งๆ เชน สัตวพดู ภาษาคนได มาหรอื ชางบินได ซ่งึ ไมม ีปรากฎในยุคปจ จบุ ัน ตวั อยา งของสัตวบ ินไดในเทพนยิ าย ตะวันตก เพกาซสั (Pegasus หมายถงึ แข็งแรง) เปนสตั วใ นเทพนิยายกรกี เปน มา รางกํายําพวงพีสีขาวบริสุทธิ์ และมีปกอันกวางสงางามเหมือนนกพิราบ (ไมใ ชยนู ิคอรน ตัวยูนคิ อรน มีเขา) 106 www.kalyanamitra.org

107 www.kalyanamitra.org

108 ลาํ ดบั ลําดับเรื่อง นิบาต วรรค จาํ นวนเรื่อง www.kalyanamitra.org 1 อปณ ณกชาดก ๑/๑/๑ - สญั ชวี ชาดก ๑/๑๕/๑๐ เอก 15@10 150 2 ราโชวาทชาดก ๒/๑/๑ - กปชาดก ๒/๑๐/๑๐ ทุติ 10@10 100 3 สงั กัปปราคชาดก ๓/๑/๑ - พกชาดก ๓/๕/๑๐ ตกิ 5@10 50 4 จลุ ลกาลงิ คชาดก ๔/๑/๑ - เทวตาปญ หาชาดก ๔/๕/๑๐ จตุก 5@10 50 5 มณกิ ณุ ฑลชาดก ๕/๑/๑ - กโปตกชาดก ๕/๓/๕ ปญ จก 2@10 20 1@5 5 6 อาวารยิ ชาดก ๖/๑/๑ - มณิชาดก ๖/๒/๑๐ ฉักก 2@10 20 7 กกุ กชุ าดก ๗/๑/๑ - ปรนั ตปชาดก ๗/๒/๑๑ สัตตก 1@10 10 1@11 11 8 กัจจานชิ าดก ๘/๑/๑ - ทีปช าดก ๘/๑/๑๐ อฏั ฐก 1@10 10 สัญลกั ษณยอ 9 คิชฌชาดก ๙/๑/๑ - ทัททรชาดก ๙/๑/๑๒ นวก 1@12 12 10 จตทุ วารชาดก ๑๐/๑/๑ - ฆตปณ ฑติ ชาดก ๑๐/๑/๑๖ ทสก 1@16 16 ๑/๒/๓ 9 ๑ หมายถึง นบิ าต 11 มาตโุ ปสกชาดก ๑๑/๑/๑ - สปุ ปารกชาดก ๑๑/๑/๙ เอกทส 1@9 10 12 จลุ ลกณุ าลชาดก ๑๒/๑/๑ - มติ ตามติ ตชาดก ๑๒/๑/๑๐ ทวาทส 1@10 10 ๒ หมายถึง ลาํ ดบั วรรค 13 อัมพชาดก ๑๓/๑/๑ - สรภชาดก ๑๓/๑/๑๐ เตรส 1@10 13 ๓ หมายถงึ ลาํ ดบั เรอ่ื ง 14 สาลเิ กทารชาดก ป/๑ - ภกิ ขปรมั ปรชาดก ป/๑๓ ปกิณณก 1@13 15 มาตังคชาดก ว/ี ๑ - อโยฆรชาดก ว/ี ๑๔ วีสตงิ 1@14 14 16 กงิ ฉนั ทชาดก ตงิ /๑ - ภณั ฑตุ นิ ฑกุ ชาดก ตงิ /๑๐ ตงิ สติ 1@10 10 17 เตสกุณชาดก จตั /๑ - จลุ ลสุตโสมชาดก จัต/๕ จตั ตาฬส 1@5 5 ตวั อยาง 18 นฬิ น ิกาชาดก ปญ/๑ - มหาโพธิชาดก ปญ /๓ ปญ ญาส 1@3 3 19 โสณกชาดก สฏั /๑ - สงั กิจจชาดก สัฏ/๒ สัฏฐิ 1@2 2 สญั ชีวชาดก ๑/๑๕/๑๐ 20 กุสชาดก สัต/๑ - โสณนนั ทชาดก สัต/๒ สตั ตติ 1@2 2 สญั ชีวชาดก เอกนบิ าต 21 จลุ ลหงั สชาดก อส/ี ๑ - มหาสตุ โสมชาดก อส/ี ๕ อสีติงส 1@5 5 ลําดับวรรคที่ ๑๕ 22 เตมยิ ชาดก ม/๑ - เวสสันดรชาดก ม/๑๐ มหา 1@10 10 รวม 57 547 ลาํ ดับเร่อื งที่ ๑๐

Title เรื่อง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμÔ໹— ปรารภเหตุ 1 Apannaka-Jātaka อปณณกชาดก ๑/๑/๑ การรูฐานะและมิใชฐานะ หน.พอคาเกวียน สาวกของเดียรถียสหายของอนาถบิณฑิกเศรษฐี 2 Vannupatha-Jātaka วณั ณปุ ถชาดก ๑/๑/๒ ผูไมเกียจคราน หน.พอคาเกวียน ภิกษุผูสละความเพียรรูปหนึง่ . 3 Serivānija-Jātaka เสริววาณิชชาดก ๑/๑/๓ เสรีววาณิช พอคาเครือ่ งประดบั ภิกษุรูปหนึง่ ผูละความเพียรเหมือนกนั 4 Cullaka-Setthi-Jātaka จลุ ลกเศรษฐีชาดก ๑/๑/๔ คนฉลาดตั้งตนได เศรษฐี พระจุลลปน ถกเถระ 5 Tandulanāli-Jātaka ตัณฑุลนาิชาดก ๑/๑/๕ ราคาขาวสาร พนักงานตีราคา พระโลฬทุ ายีเถระ 6 Devadhamma-Jātaka เทวธรรมชาดก ๑/๑/๖ ธรรมของเทวดา โอรส พระเจาพรหมทัต ภิกษุผูมีภณั ฑะมาก 7 Katthahāri-Jātaka กฏั ฐหาริชาดก ๑/๑/๗ ไมระบุ โอรส พระเจาพรหมทตั พระนางวาสภขัตติยา 8 Gāmani-Jātaka คามนิชาดก ๑/๑/๘ ไมใจเร็วดวนได อาํ มาตย ภิกษุละความเพียร www.kalyanamitra.org 9 Makhādeva-Jātaka มฆเทวชาดก ๑/๑/๙ เทวทตู พระเจามฆเทพ การเสดจ็ ออกมหาภิเนษกรมณ 10 Sukhavihāri-Jātaka สขุ วิหาริชาดก ๑/๑/๑๐ การอยูเปน สขุ พราหมณ,ษี พระภัททิยเถระ 11 Lakkhana-Jātaka ลักขณชาดก ๑/๒/๑ ผูมีศีล พญาเนื้อ พระเทวทัต 12 Nigrodhamiga-Jātaka นิโครธมิคชาดก ๑/๒/๒ การเลือกคบ พญาเนื้อ ภิกษณุ ีผูเปน มารดาของพระกุมารกสั สปเถระ 13 Kandina-Jātaka กณั ฑินชาดก ๑/๒/๓ ผูตกอยูในอํานาจหญิง รุกขเทวดา ประเลาประโลมของภรรยาเกา 14 Vātamiga-Jātaka วาตมิคชาดก ๑/๒/๔ อาํ นาจของรส พระเจาพรหมทัต พระจูฬปณฑปาติกติสสเถระ 15 Kharādiya-Jātaka ขราทิยชาดก ๑/๒/๕ ผูลวงเลยโอวาท พญาเนื้อตําหนิ ภิกษวุ ายากรูปหนึง่ 16 Tipallattha-Miga-Jātaka ติปล ลตั ถมิคชาดก ๑/๒/๖ เลหกลลวงพราน พญาเนื้อสอน พระราหลุ เถระ ผูใครตอการศึกษา 17 Māluta-Jātaka มาลุตชาดก ๑/๒/๗ ความหนาวเกิดแตลม ษี บรรพชิตผูบวช เมื่อแก ๒ รปู 18 Matakabhatta-Jātaka มตกภัตตชาดก ๑/๒/๘ สัตวไมควรฆาสัตว รกุ ขเทวดา มตกภตั 19 Āyācitabhatta-Jātaka อายาจิตภัตตชาดก ๑/๒/๙ การเปลื้องตน รุกขเทวดา พลีกรรมออนวอนเทวดาทั้งหลาย 20 Nalapāna-Jātaka นฬปานชาดก ๑/๒/๑๐ การพิจารณา พญาวานร,ไมออ ทอนไมออทั้งหลาย 21 Kurunga-Jātaka กรุ ุงคมิคชาดก ๑/๓/๑ กวางกุรุงคะ กวาง พระเทวทัต 22 Kukkura-Jātaka กุกกุรชาดก ๑/๓/๒ สุนัขที่ถกู ฆา สุนัข(อธิษฐานบารมี) การประพฤติประโยชนแกพระญาติ 23 Bhojājānīya-Jātaka โภชาชานียชาดก ๑/๓/๓ มาสินธพอาชาไนย มาสินธพอาชาไนย ภิกษุผูละความเพียรรูปหนึ่ง 24 Ājañña-Jātaka อาชญั ญชาดก ๑/๓/๔ มาอาชาไนยกบั มากระจอก มาอาชาไนย ภิกษุผูละความเพียรเหมือนกนั 25 Tittha-Jātaka ติตถชาดก ๑/๓/๕ การเบื่อเพราะซําซาก อาํ มาตย ภิกษผุ ูเคยเปน ชางทองรปู หนึ่ง 26 Mahilāmukha-Jātaka มหิฬามขุ ชาดก ๑/๓/๖ การเสี้ยมสอน อาํ มาตย พระเทวทัต 27 Abhinha-Jātaka อภิณหชาดก ๑/๓/๗ การเหน็ กันบอย ๆ อาํ มาตย อุบาสกคนหนึง่ กบั พระเถระ 28 Nandivisāla-Jātaka นนั ทิวิสาลชาดก ๑/๓/๘ การพดู ดี โคนันทวิสาล การพูดเสียดแทงใหเจ็บใจของพวกภิกษุฉัพพัคคีย 109

110 Title เรื่อง ÇÒ‡ ´Çˆ  àÊǾÃЪÒμàÔ »—¹ ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 29 Kanha-Jātaka กัณหชาดก ๑/๓/๙ ผูเอาการเอางาน โคกณั หะ ยมกปาฏิหาริย 30 Munika-Jātaka มนุ ิกชาดก ๑/๓/๑๐ ลักษณะของผูมีอายุยืน 31 Kulāvaka-Jātaka กลุ าวกชาดก ๑/๔/๑ การเสียสละ โคสอนนอง การประเลาประโลมของเดก็ หญิงอวน ทาวสักกกะ ภิกษผุ ูด่มื นํ้าท่ไี มไดกรอง 32 Nacca-Jātaka นัจจชาดก ๑/๔/๒ เหตุทีย่ ังไมใหลกู สาว พญาหงสทอง ภิกษผุ ูมีภัณฑะมากรูปหนงึ่ 33 Sammodamāna-Jātaka สมั โมทมานชาดก ๑/๔/๓ พินาศเพราะทะเลาะกนั 34 Maccha-Jātaka มัจฉชาดก ๑/๔/๔ ความหึงหวง พญานกกระจาบ การทะเลาะกนั แหงพระญาติ ปโุ รหิต การประเลาประโลมของภรรยาเกา 35 Vattaka-Jātaka วฏั ฏกชาดก ๑/๔/๕ ความจริง นกคุม(สจั จบารมี) การดับไฟปา 36 Sakuna-Jātaka สกณุ ชาดก ๑/๔/๖ ทพ่ี ่ึงใหโทษ 37 Tittira-Jātaka ติตติรชาดก ๑/๔/๗ ผูมีความออนนอม พญานก ภิกษผุ ูถกู ไฟไหมบรรณศาลา นกกระทา,เพื่อน การหามเสนาสนะพระสารีบุตร 38 Baka-Jātaka พกชาดก ๑/๔/๘ ผูฉลาดแกมโกง รกุ ขเทวดา ภิกษผุ ูเจริญดวยจีวร 39 Nanda-Jātaka นันทชาดก ๑/๔/๙ การกลาวคําหยาบ 40 Khadirangāra-Jātaka ขทิรังคารชาดก ๑/๔/๑๐ ผูมีจิตมนั่ คง กุ ม พี สัทธิวิหาริกของพระสารีบุตรเถระ เศรษฐี ทานของอนาถบิณฑิกเศรษฐี 41 Losaka-Jātaka โลสกชาดก ๑/๕/๑ คนทต่ี องเศราโศก อ.ทิศาปาโมกข พระโลสกติสสเถระ 42 Kapota-Jātaka กโปตกชาดก ๑/๕/๒ คนท่ตี องฉิบหาย 43 Veluka-Jātaka เวฬุกชาดก ๑/๕/๓ คนท่ีนอนตาย พิราบเตือนกา ภิกษผุ ูมีนิสยั โลเลรปู หนง่ึ ษีหามเลี้ยงงู ภิกษุผูวายากรปู หน่งึ 44 Makasa-Jātaka มกสชาดก ๑/๕/๔ ไมระบุ พอคาติ พวกมนษุ ยชาวบานทีเ่ ปน พาล ในหมูบานแหงหนง่ึ 45 Rohinī-Jātaka โรหิณีชาดก ๑/๕/๕ ผูอนเุ คราะหที่โงเขลาไมดี มหาเศรษฐี ทาสีของทานอนาถบิณฑิกเศรษฐีคนหนึ่ง 46 Ārāmadūsaka-Jātaka อารามทสู กชาดก ๑/๕/๖ ฉลาดในสง่ิ ไมเปนประโยชน ไมมีความสขุ บัณฑิต คนประทษุ รายอุทยาน ในหมูบานโกศลตาํ บลหนึ่ง 47 Vāruni-Jātaka วารุณิทสกชาดก ๑/๕/๗ ผูมีปญ ญาทราม ทําใหเสียประโยชน เศรษฐี คนทําลายเหลา 48 Vedabbha-Jātaka เวทพั พชาดก ๑/๕/๘ ผปู รารถนาประโยชน โดยไมแ ยบคายยอ มเดอื ดรอ น ศิษยพราหมณ 49 Nakkhatta-Jātaka นกั ขัตตชาดก ๑/๕/๙ ประโยชนคือฤกษ ภิกษุผูวายาก บณั ฑิต อาชีวกคนหนึง่ 50 Dummedha-Jātaka ทุมเมธชาดก ๑/๕/๑๐ คนโงถูกบชู ายัญ เพราะคนอธรรม พรหมทัตตกุมาร การบาํ เพ็ญประโยชนแกโลก 51 Mahāsīlava-Jātaka มหาสีลวชาดก ๑/๖/๑ ความสําเร็จเกิดจากความพยายาม พระเจา ฯ(วริ ยิ -อปุ บารม)ี ภิกษุผูมีความเพียรยอหยอน 52 Cūla-Janaka-Jātaka จฬู ชนกชาดก ๑/๖/๒ เปนคนควรพยายามร่ําไป พระมหาชนก ภิกษผุ ูมีความเพียรยอหยอนเหมือนกัน 53 Punnapāti-Jātaka ปณุ ณปาติชาดก ๑/๖/๓ การกลาวถอยคาํ ทีไ่ มจริง เศรษฐี เหลาเจือยาพิษ 54 Phala-Jātaka ผลชาดก ๑/๖/๔ การฉลาดดผู ลไม พอคาเกวียน อบุ าสกผูฉลาดดผู ลไมคนหน่งึ 55 Pañcāvudha-Jātaka ปญ จาวธุ ชาดก ๑/๖/๕ การทําความเพียร 56 Kañcanakkhandha-Jātaka กญั จนขนั ธชาดก ๑/๖/๖ การบรรลธุ รรมอันเกษม โอรสพระเจาพรหมทัต ภิกษุผูมีความเพียรยอหยอนรูปหน่งึ ชาวนา ภิกษุรูปหนงึ่

Title เร่อื ง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμÔà»—¹ ปรารภเหตุ 57 Vānarinda-Jātaka วารินทชาดก ๑/๖/๗ ธรรมของผูท่ลี วงพนศตั รู พญาวานร ความตะเกยี กตะกายขวนขวายเพอ่ื การฆา ของพระเทวทตั 58 Tayodhamma-Jātaka ตโยธรรมชาดก ๑/๖/๘ ธรรมของผูลวงพนศตั รู ลกู วานร การตะเกียกตะกายจะฆาพระองคน่นั แหละ 59 Bherivāda-Jātaka เภริวาทกชาดก ๑/๖/๙ การทาํ เกินประมาณ คนตีกลองสอน ภิกษุผูวายากรปู หนึง่ 60 Samkhadhamana-Jātaka สังขธมนชาดก ๑/๖/๑๐ การทําเกินประมาณ บุตรคนเปาสงั ข ภิกษุผูวายากเหมือนกัน 61 Asātamanta-Jātaka อสาตมนั ตชาดก ๑/๗/๑ หญิงเลวทราม อ.ทิศาปาโมกข ภิกษุผูกระสนั 62 Andabhūta-Jātaka อณั ฑภตู ชาดก ๑/๗/๒ การวางใจภรรยา พระเจาพรหมทตั ภิกษุผูกระสนั 63 Takka-Jātaka ตักกชาดก ๑/๗/๓ ลกั ษณะธรรมดาหญิง ดาบส ภิกษผุ ูกระสัน 64 Durājāna-Jātaka ทรุ าชานชาดก ๑/๗/๔ ภาวะของหญิง รูไดยาก อ.ทิศาปาโมกข อบุ าสกคนหนึง่ www.kalyanamitra.org 65 Anabhirati-Jātaka อนภิรติชาดก ๑/๗/๕ เปรียบหญิงเหมือนของ ๕ อยาง อ.ทิศาปาโมกข อบุ าสกผูมีเรื่องอยางน้ันแหละ 66 Mudulakkhana-Jātaka มุทลุ กั ขณชาดก ๑/๗/๖ ดาบส สภาวธรรมที่ทําใหคนเศราหมอง 67 Ucchanga-Jātaka อุจฉงั คชาดก ๑/๗/๗ หญิงหาลูกหาผวั ไดงาย พระเจาพรหมทตั หญิงชาวชนบทคนหนึง่ 68 Sāketa-Jātaka สาเกตชาดก ๑/๗/๘ จิตใจจดจอเลือ่ มใสในผูทค่ี ุนเคย บุตรพราหมณ พราหมณผูหนึ่ง 69 Visavanta-Jātaka วิสวันตชาดก ๑/๗/๙ ตายดีกวา ดดู พิษทค่ี ายออกแลว หมองู พระธรรมเสนาบดี 70 Kuddāla-Jātaka กุททาลชาดก ๑/๗/๑๐ ความชนะทีด่ ี บัณฑิต พระจิตหตั ถสารีบตุ ร 71 Varana-Jātaka วรุณชาดก ๑/๘/๑ การทําไมถกู ขั้นตอน อ.ทิศาปาโมกข พระติสสเถระ บตุ รกุม พี 72 Sīlavanāga-Jātaka สีลวนาคชาดก ๑/๘/๒ คนอกตญั หู าชองเนรคุณอยูทกุ ขณะ พญาชาง คนอกตญั หู าชองเนรคุณอยูทกุ ขณะ 73 Saccamkira-Jātaka สัจจังกิรชาดก ๑/๘/๓ ไมลอยนํ้าดีกวาคนอกตัญู พราหมณ ความตะเกียกตะกายเพือ่ ปลงพระชนมของพระองค 74 Rukkhadhamma-Jātaka รุกขธรรมชาดก ๑/๘/๔ ตนไมโดดเดย่ี วยอมแพลม รกุ ขเทวดา การทะเลาะนั้น 75 Maccha-Jātaka มัจฉชาดก ๑/๘/๕ ปลาขอฝน พญาปลาชอน(สัจจ-อุป) ฝนที่พระองคทรงบนั ดาลใหตกลง 76 Asamkiya-Jātaka อสังกิยชาดก ๑/๘/๖ เมตตา กรุณา ทาํ ใหปลอดภยั พราหมณ,ษี อุบาสกชาวเมืองสาวัตถีผูหนึง่ 77 Mahāsupina-Jātaka มหาสุบินชาดก ๑/๘/๗ พระมหาสุบิน ๑๖ ขอ พราหมณ,ษี มหาสบุ ิน ๑๖ ขอ 78 Illīsa-Jātaka อิลลีสชาดก ๑/๘/๘ คนมีรปู เหมือนกัน ชางกลั บก เศรษฐีชื่อ มัจฉริโกสิยะ 79 Kharassara-Jātaka ขรัสสรชาดก ๑/๘/๙ บุตรท่ีมารดาละทิ้ง พอคาเกวียน อํามาตยผูหนึ่ง 80 Bhīmasena-Jātaka ภีมเสนชาดก ๑/๘/๑๐ คาํ แรก กบั คําหลังไมสมกัน บณั ฑิต ภิกษผุ ูมักโออวดรูปหนึ่ง 81 Surāpāna-Jātaka สรุ าปานชาดก ๑/๙/๑ ไมไดระบุ พราหมณ,ษี พระสาคตเถระ 82 Mittavinda-Jātaka มิตตวินทชาดก ๑/๙/๒ จักรบดศีรษะ เทพบตุ ร ภิกษุวายากรูปหนึ่ง 83 Kālakanni-Jātaka กาฬกัณณิชาดก ๑/๙/๓ มิตรแท มหาเศรษฐี มิตรของทานอนาถบิณฑิกะผูหนึง่ 84 Atthassadvāra-Jātaka อัตถัสสทวารชาดก ๑/๙/๔ คุณธรรมแหงประโยชน ๖ ประการ มหาเศรษฐี กุลบตุ รผูฉลาดในประโยชนคนหนึง่ 111

112 Title เรอื่ ง ÇÒ‡ ´ˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 85 Kimpakka-Jātaka กิมปก กชาดก ๑/๙/๕ โทษของกาม พอคาเกวียน ภิกษผุ ูกระสันแลวรปู หนึง่ 86 Sīlavīmamsana-Jātaka สีลวีมังสนชาดก ๑/๙/๖ ผูมีศีล ปโุ รหิต พราหมณผูทดลองศีลผูหนึง่ 87 Mamgala-Jātaka มังคลชาดก ๑/๙/๗ การถือมงคลตื่นขาว พราหมณ,ษี พราหมณผูรูจกั ลกั ษณะผาสาฎกผูหนึง่ 88 Sārambha-Jātaka โค โอมสวาทสิกขาบท 89 Kuhaka-Jātaka สารมั ภชาดก ๑/๙/๘ การพดู ดี พูดช่ัว ภิกษุผูมกั หลอกลวงรปู หนึง่ กุหกชาดก ๑/๙/๙ ดาบสเจาเลห บัณฑิตติดาบส 90 Akataññu-Jātaka อกตัญชู าดก ๑/๙/๑๐ ผลของคนอกตญั ู มหาเศรษฐี ทานอนาถบิณฑิกเศรษฐี 91 Litta-Jātaka การบริโภคปจจัยทีม่ ิไดพิจารณา 92 Mahāsāra-Jātaka ลิตตชาดก ๑/๑๐/๑ ลูกสกาอาบยาพิษ นักเลงสกา พระอานันทเถระ มหาสารชาดก ๑/๑๐/๒ ลักษณะของผูที่เหมาะสมกับเหตกุ ารณ อํามาตย 93 Vissāsabhojana-Jātaka วสิ สาสโภชนาชาดก ๑/๑๐/๓ การไววางใจ เศรษฐี การบริโภคดวยความวางใจ 94 Lomahamsa-Jātaka โลมหังสชาดก ๑/๑๐/๔ การแสวงหาอยางประเสริฐ นกั บวชชเี ปลอื ย(อเุ บกขา-ปรมตั ถ) ทานพระสุนักขัตตะ 95 Mahāsudassana-Jātaka มหาสทุ สั สนชาดก ๑/๑๐/๕ สงั ขารไมเทีย่ ง พระเจาพรหมทัต คาํ ของพระอานนทเถระเจา 96 Telapatta-Jātaka โอรสพระเจาพรหมทตั ชนบทกลั ยาณีสตู ร เตลปต ตชาดก ๑/๑๐/๖ การรักษาจิต 97 Nāmasiddhi-Jātaka นามสิทธิชาดก ๑/๑๐/๗ ชือ่ ไมเปนของสาํ คญั อ.ทิศาปาโมกข ภิกษุผูหวังความสาํ เร็จโดยชือ่ รปู หนึง่ 98 Kūtavānija-Jātaka พอคา พอคาโกงผูหนึง่ กูฏวาณิชชาดก ๑/๑๐/๘ พอคาโกง 99 Parosahassa-Jātaka ปโรสหสั สชาดก ๑/๑๐/๙ คนผูมีปญ ญา พราหมณ,ษี ปญหาในปถุ ุชน มีบคุ คลเปน ที่ ๕ 100 Asātarūpa-Jātaka พระเจาพรหมทัต อบุ าสกิ านามวา สปุ ปวาสา ผเู ปน ธดิ าแหง โกลยิ กษตั รยิ  101 Parosata-Jātaka อสาตรปู ชาดก ๑/๑๐/๑๐ สิง่ ที่ครอบงาํ คนประมาท ปญ หาในปถุ ชุ น มบี คุ คลเปน ท่ี ๕ (ปโรสหสั สชาดก วา ดว ยคนผมู ปี ญ ญา) ปโรสตชาดก ๑/๑๑/๑ คนมีปญ ญาคนเดียวดีกวาคนโงเขลาต้ังรอย พราหมณ,ษี 102 Pannika-Jātaka ปณณิกชาดก ๑/๑๑/๒ ทีพ่ ึง่ ทีใ่ หโทษ รุกขเทวดา อบุ าสกพอคาผกั ผูหนึง่ 103 Veri-Jātaka ทานอนาถบิณฑิกเศรษฐี เวริชาดก ๑/๑๑/๓ การอยูรวมกบั บคุ คลทีเ่ ปนไพรี มหาเศรษฐี 104 Mittavinda-Jātaka มิตตวินทชาดก ๑/๑๑/๔ โทษของผูลอุ าํ นาจความปรารถนา เทวดา ภิกษผุ ูวายากรูปหนึ่ง 105 Dubbalakattha-Jātaka ทพุ พลกฏั ฐชาดก ๑/๑๑/๕ ชางกลวั ไมแหง ภิกษขุ ลาดรปู หนึ่ง 106 Udañcani-Jātaka รุกขเทวดา ดาบส การเลาโลมของถุลกุมาริกา (หญิงสาวเจาเนื้อ) 107 Sālittaka-Jātaka อุทัญจนีชาดก ๑/๑๑/๖ หญิงโฉด อาํ มาตย ภิกษผุ ูฆาหงสรูปหนึ่ง สาลิตตกชาดก ๑/๑๑/๗ คนมีศิลปะ 108 Bāhiya-Jātaka พาหิยชาดก ๑/๑๑/๘ เปน คนควรศึกษาศิลปะ อํามาตย เจาลิจฉวีองคหนึ่ง 109 Kundakapūva-Jātaka กณุ ฑกปวู ชาดก ๑/๑๑/๙ มีอยางไรก็กินอยางน้ัน บุรษุ ผูเขญ็ ใจอยางหนัก 110 Sabbasamhāraka-Pañha สพั พสงั หารกปญ หา ๑/๑๑/๑๐ การพดู ของหญิง ๒ ประเภท รกุ ขเทวดา อางถึง อุมมัคคชาดก มโหสถบณั ฑิต 111 Gadrabha-Pañha มโหสถบณั ฑิต อางถึง อุมมัคคชาดก คทั รภปญหา ๑/๑๒/๑ ลากบั มาอสั ดร 112 Amarādevī-Pañha อมราเทวปี ญ หา ๑/๑๒/๒ บอกใบหนทางไปบาน มโหสถบณั ฑิต อางถึง อุมมคั คชาดก

Title เรือ่ ง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »—¹ ปรารภเหตุ 113 Sigāla-Jātaka สิคาลชาดก ๑/๑๒/๓ พราหมณเชือ่ สนุ ขั รกุ ขเทวดา พระเทวทัต มิตจินติชาดก ๑/๑๒/๔ ปลาชวยปลาใหพนขาย ปลาชวยปลา พระเถระผูเฒา ๒ องค 114 Mitacinti-Jātaka อนุสาสิกชาดก ๑/๑๒/๕ ดีแตสอนผูอืน่ พญานก ภิกษณุ ีผูชอบพราํ สอนรปู หนึ่ง 115 Anusāsika-Jātaka ภิกษผุ ูวายากรปู หนึ่ง 116 Dubbaca-Jātaka ทุพพจชาดก ๑/๑๒/๖ ไดรับโทษเพราะทาํ เกินขีดความสามารถ นกั เตนระบํา ภิกษุชือ่ โกกาลิกะ ติตติรชาดก ๑/๑๒/๗ ตายเพราะปาก พราหมณ,ดาบส บุตรของอตุ ตรเศรษฐี 117 Tittira-Jātaka วัฏฏกชาดก ๑/๑๒/๘ การใชความคิดใหเปนประโยชน นกกระจาบ ภิกษุผูทองบนไมเปนเวลารปู หนึง่ 118 Vattaka-Jātaka นางจิญจมาณวิกา 119 Akālarāvi-Jātaka อกาลราวิชาดก ๑/๑๒/๙ ไกขนั ไมเปนเวลา ปุโรหิต มิตรผูชี้ขาดการงานของทานอนาถบิณฑิกะ 120 Bandhanamokkha-Jātaka พนั ธนโมกขชาดก ๑/๑๒/๑๐ การหลดุ พนจากเครือ่ งจองจํา ปโุ รหิต ปรารภพระเทวทตั www.kalyanamitra.org กสุ นาิชาดก ๑/๑๓/๑ ประโยชนของการผกู มิตร เทวดากอหญา พระโลลุทายีเถระ 121 Kusanāli-Jātaka พญาชางเผือก พราหมณผูสมบรู ณดวยวตั รคนหนึง่ 122 Dummedha-Jātaka ทุมเมธชาดก ๑/๑๓/๒ คนโงไดยศก็ไมเกิดประโยชน ภิกษุผูมักโอรปู หนึง่ 123 Nangalīsa-Jātaka นังคลีสชาดก ๑/๑๓/๓ คนโงกลาวคาํ ทีไ่ มควรกลาว อ.ทิศาปาโมกข พราหมณผูตรวจลกั ษณะดาบของพระเจาโกศล อัมพชาดก ๑/๑๓/๔ บณั ฑิตควรพยายามราํ ไป พราหมณ,ษี ภิกษุผูมักโออวดรูปหนึง่ 124 Amba-Jātaka กฏาหกชาดก ๑/๑๓/๕ คนขี้โอ มหาเศรษฐี ภิกษุผูหลอกลวงรูปหนึง่ 125 Katāhaka-Jātaka ภิกษผุ ูหลอกลวงน่นั แหละ 126 Asilakkhana-Jātaka อสิลกั ขณชาดก ๑/๑๓/๖ เหตอุ ยางเดียวกนั คนไดผลตางกัน พระราชนดั ดา มาตุคามในพระนครสาวัตถี นางหนึ่ง 127 Kalanduka-Jātaka กลณั ฑุกชาดก ๑/๑๓/๗ มรรยาทสอสกุล เศรษฐี พระเทวทตั มูสิกชาดก ๑/๑๓/๘ ความประพฤติของผูเอาธรรมบงั หนา พญาหนู พระสตู ร วา ดว ยการประเลา ประโลมของมารธดิ า ณ อชปาลนโิ ครธ 128 Bilāra-Jātaka อคั คิกชาดก ๑/๑๓/๙ หมาจิ้งจอกเจาเลห พญาหนู ภิกษุรูปใดรปู หนึง่ 129 Aggika-Jātaka การทีพ่ ระธรรมเสนาบดีพยากรณปญ หาทีพ่ ระองค 130 Kosiya-Jātaka โกสิยชาดก ๑/๑๓/๑๐ คาํ พูดกบั การกระทําไมสมกนั อ.ทิศาปาโมกข การพยากรณป ญ หาของพระเถระเจา นน้ั แล ทป่ี ระตสู งั กสั นคร 131 Asampadāna-Jātaka อสัมปทานชาดก ๑/๑๔/๑ การไมรับของทําใหเกิดการแตกราว เศรษฐี ภิกษุณี ชือ่ ถูลนนั ทา 132 Pañcagaru-Jātaka ปญ จภีรุกชาดก ๑/๑๔/๒ ความสวัสดี พระโอรส สิกขาบทที่ทรงบัญญัติดวยมีกาณมารดาเปน เหตุ ฆตาสนชาดก ๑/๑๔/๓ ภยั ที่เกิดจากที่พึง่ พญานก ภิกษุผูหลอกลวงรปู หนึ่ง 133 Ghatāsana-Jātaka พระเทวทัต 134 Jhānasodhana-Jātaka. ฌานโสธนชาดก ๑/๑๔/๔ สุขเกิดจากสมาบัติ ดาบส การประพฤติประโยชนแกพระประยูรญาติ จนั ทาภชาดก ๑/๑๔/๕ ผูเขาถึงอาภสั สรพรหม ดาบส 135 Candābha-Jātaka พญาหงสทอง 136 Suvannahamsa-Jātaka สุวณั ณหังสชาดก ๑/๑๔/๖ โลภมากลาภหาย 137 Babbu-Jātaka พพั พชุ าดก ๑/๑๔/๗ วิธีแกเผ็ดทาํ ใหแมวตาย ชางสลกั หิน โคธชาดก ๑/๑๔/๘ ษีกินเหี้ย พญาเหี้ย 138 Godha-Jātaka รกุ ขเทวดา 139 Ubhatobhattha-Jātaka อุภโตภัตถชาดก ๑/๑๔/๙ ผูเสียหายท้ังทางนาํ ทางบก 140 Kāka-Jātaka กากชาดก ๑/๑๔/๑๐ กาไมมีมันเหลว พญากา 113

114 Title เรื่อง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 141 Godha-Jātaka โคธชาดก ๑/๑๕/๑ คบคนชั่ว ไมมีความสขุ พญาเหี้ย ภิกษุผูคบหาฝายผิดรูปหนึ่ง สิคาลชาดก ๑/๑๕/๒ แสรงทําเปน ตาย สนุ ัขจิ้งจอก ความตะเกยี กตะกายเพอ่ื จะปลงพระชนมพ ระองคเ องของพระเทวทตั 142 Sigāla-Jātaka วิโรจนชาดก ๑/๑๕/๓ ผูถูกเยาะเยย พญาไกรสรฯ ความทพ่ี ระเทวทตั แสดงทา ทางอยา งพระสคุ ต อยใู นคยาสสี ประเทศ 143 Virocana-Jātaka ตบะทีผ่ ิดของพวกอาชีวก 144 Nanguttha-Jātaka นังคฏุ ฐชาดก ๑/๑๕/๔ บชู าไฟดวยหางวัว พราหมณบูชาไฟ การเลาโลมของภรรยาเกา ราธชาดก ๑/๑๕/๕ การพดู เพอเจอเพราะความเขลา พญานกแขกเตา ภิกษแุ ก ๆ หลายรูปดวยกัน 145 Rādha-Jātaka กากชาดก ๑/๑๕/๖ กาวิดน้ําดวยปาก เทวดามหาสมทุ ร ภิกษผุ ูกระสันรปู หนึ่ง 146 Kāka-Jātaka การขมกิเลส 147 Puppharatta-Jātaka บุปผรตั ตชาดก ๑/๑๕/๗ เปน ทกุ ขเพราะภรรยา ไมไดผายอมดอกคํา เทวดาอากาศ ฝกกุมารนี้ได ดวยโอวาทคร้ังเดียว 148 Sigāla-Jātaka สิคาลชาดก ๑/๑๕/๘ สุนขั เขาอยูในทองชาง สุนขั จิ้งจอก การยกยองอสตั บุรษุ ของพระเจาอชาตศตั รู เอกปณ ณชาดก ๑/๑๕/๙ ตนไมใบเดียว พราหมณ,ษี โอวาทของพระราชา 149 Ekapanna-Jātaka สัญชีวชาดก ๑/๑๕/๑๐ โทษทย่ี กยองอสัตบรุ ษุ อ.ทิศาปาโมกข บุตรชางกลั บกคนหนึ่ง ซึ่งอยูเมืองเวสาลี 150 Sañjīva-Jātaka พระเถระแกรปู หนึ่ง 151 Rājovāda-Jātaka ราโชวาทชาดก ๒/๑/๑ วิธีชนะ พระเจาพรหมทัต การผูกเวรของคนมีเวร สิคาลชาดก ๒/๑/๒ การทําโดยไมพิจารณา พญาราชสีห การจามของพระองค 152 Sigāla-Jātaka สกู รชาดก ๒/๑/๓ หมูทาราชสีห ราชสีห ภิกษุคลายความเพียรรูปหนึง่ 153 Sūkara-Jātaka พระอานนทเถระไดผาสาฎกพนั ผืน 154 Uraga-Jātaka อรุ คชาดก ๒/๑/๔ งผู ูมีคุณธรรมสงู ดาบส ภิกษดุ รุ ายสองรปู ภคั คชาดก ๒/๑/๕ อายุ บุตรพราหมณ ภิกษุผูกระสัน 155 Gagga-Jātaka อลีนจิตตชาดก ๒/๑/๖ กลั ยาณมิตร กมุ าร,ชางเผือก พระเทวทัต เอาอยางพระสคุ ต 156 Alīnacitta-Jātaka ภิกษวุ ายากรปู หนึ่ง 157 Guna-Jātaka คณุ ชาดก ๒/๑/๗ มิตรธรรม พญาราชสีห การบูชาไฟ สุหนชุ าดก ๒/๑/๘ เปรียบเทียบมา ๒ มา อาํ มาตย การถวายทานตามความพอใจ 158 Suhanu-Jātaka นกยงู เจริญพระปริตต พญานกยูงทอง ภิกษุเลี้ยงมารดารูปหนึง่ 159 Mora-Jātaka โมรชาดก ๒/๑/๙ การทะเลาะของเสณี 160 Vinīlaka-Jātaka วินีลกชาดก ๒/๑/๑๐ หงส ๒ ตัว พระเจาวิเทหราช พราหมณผูถือความบริสุทธิ์ของปาชา ชือ่ อุปสาฬหกะ. 161 Indasamānagotta-Jātaka อนิ ทสมานโคตตชาดก ๒/๒/๑ การสมาคมกบั สัตบรุ ุษ พราหมณ,ษี พระเถระชือ่ สมิทธิ สนั ถวชาดก ๒/๒/๒ ความสนิทสนม พราหมณ,ดาบส พระสตู รวา ดว ยโอวาทของนก อนั เปน พระอธั ยาศยั ของพระองค 162 Santhava-Jātaka สุสีมชาดก ๒/๒/๓ พระเจาสุสีมะ ปโุ รหิต 163 Susīma-Jātaka 164 Gijjha-Jātaka คิชฌชาดก ๒/๒/๔ สายตาแรง พญานกแรง นกลุ ชาดก ๒/๒/๕ อยาวางใจมิตร ษี 165 Nakula-Jātaka อปุ สาฬหกชาดก ๒/๒/๖ คณุ ธรรมท่ไี มตายไปจากโลก ษี 166 Upasālha-Jātaka 167 Samiddhi-Jātaka สมิทธิชาดก ๒/๒/๗ การไมรูเวลาตาย พราหมณ,ษี 168 Sakunagghi-Jātaka สกุณัคฆิชาดก ๒/๒/๘ เหยีย่ วนกเขา นกมลู ไถ

Title เร่ือง ÇÒ‡ ´ˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ 169 Araka-Jātaka อรกชาดก ๒/๒/๙ การแผเมตตา พราหมณ,ษี เมตตสูตร 170 Kakantaka-Jātaka กกัณฏกชาดก ๒/๒/๑๐ กิ้งกาไดทรพั ย 171 Kalyāna-Dhamma-Jātaka กลั ยาณธรรมชาดก ๒/๓/๑ ผูมีกลั ยาณธรรม มโหสถบณั ฑิต อางถึงมหาอมุ มงั คชาดก เศรษฐี แมผวั หหู นวกคนหนึ่ง 172 Daddara-Jātaka ททั ทรชาดก ๒/๓/๒ ราชสีหกบั สุนัขจิ้งจอก พญาราชสีห พระโกกาลิกะ 173 Makkata-Jātaka มกั กฏชาดก ๒/๓/๓ พิง พราหมณ,ดาบส ภิกษหุ ลอกลวงรูปหนึ่ง 174 Dūbhiya-Makkata-Jātaka ทุพภิยมกั กฏชาดก ๒/๓/๔ การคบคนชั่ว พราหมณติลิง พระเทวทตั 175 Ādiccupatthāna-Jātaka อาทจิ จปุ ฏ ฐานชาดก ๒/๓/๕ ลิงไหวพระอาทิตย พราหมณ,ษี ภิกษุหลอกลวงรูปหนึง่ 176 Kalāya-Mutthi-Jātaka กฬายมฏุ ฐิชาดก ๒/๓/๖ โลภมาก อํามาตย พระเจากรุงโกศล www.kalyanamitra.org 177 Tinduka-Jātaka ตินทุกชาดก ๒/๓/๗ อบุ าย พญาวานร พระปญ ญาบารมี 178 Kacchapa-Jātaka กัจฉปชาดก ๒/๓/๘ เตา ชางปน หมอ(อเุ บกขาบารมี) ผูรอดจากอหิวาตกโรคคนหนึง่ 179 Satadhamma-Jātaka สตธรรมชาดก ๒/๓/๙ สตธรรมมาณพ บุรุษจณั ฑาล การแสวงหาไมควร ๒๑ อยาง 180 Duddada-Jātaka ททุ ททชาดก ๒/๓/๑๐ คติของคนดีคนช่ัว พราหมณ,ษี การถวายทานเปนคณะ 181 Asadisa-Jātaka อสทิสชาดก ๒/๔/๑ อสทิสกมุ าร กมุ าร มหาภิเนษกรมณ (การออกเพื่อคณุ ยิ่งใหญ) 182 Samgāmāvacara-Jātaka สังคามาวจรชาดก ๒/๔/๒ ชางเขาสงคราม นายหัตถาจารย พระนนั ทเถระ 183 Vālodaka-Jātaka วาโลทกชาดก ๒/๔/๓ นาํ หาง อํามาตย คนกินเดน ๕๐๐ 184 Giridanta-Jātaka คิริทตั ตชาดก ๒/๔/๔ การเอาอยาง อาํ มาตย ภิกษคุ บพวกผิดรปู หนึง่ 185 Anabhirati-Jātaka อนภิรติชาดก ๒/๔/๕ จิตขุนมัว-ไมขุนมัว อ.ทิศาปาโมกข กุมารพราหมณคนหนึง่ 186 Dadhi-Vāhana-Jātaka ทธิวาหนชาดก ๒/๔/๖ พระเจาทธิวาหนะ อํามาตย ภิกษุคบพวกผิด 187 Catumatta-Jātaka จตมุ ฏั ฐชาดก ๒/๔/๗ ผูเลวทราม ๔ อยาง รกุ ขเทวดา ภิกษุรูปหนึง่ 188 Sīhakotthuka-Jātaka สีหโกฏุกชาดก ๒/๔/๘ ตัวเหมือนราชสีหแตเสียงไมเหมือน พญาราชสีห พระโกกาลิกะ 189 Sīhacamma-Jātaka สีหจมั มชาดก ๒/๔/๙ ลาปลอมเปน ราชสีห ชาวนารูทนั ลา พระโกกาลิกะนนั่ แล 190 Sīlānisamsa-Jātaka สีลานิสงั สชาดก ๒/๔/๑๐ อานิสงสศีล เทวดามหาสมุทร อบุ าสกผูมีศรัทธาคนหนึ่ง 191 Ruhaka-Jātaka รุหกชาดก ๒/๕/๑ ไมระบุ พระเจาพรหมทัต การเลาโลมของภรรยาเกา 192 Siri-Kālakanni-Jātaka สิริกาฬกณั ณิชาดก ๒/๕/๒ สิริกบั กาฬกรรณี มโหสถบัณฑิต อางถึง มหาอมุ มงั คชาดก 193 Culla-Paduma-Jātaka จลุ ลปทุมชาดก ๒/๕/๓ การลงโทษหญิงชายทําชูกนั พระเจาปทมุ ภิกษุผูกระสนั 194 Manicora-Jātaka มณิโจรชาดก ๒/๕/๔ พระเจาอธัมมิกราช คหบดีเมียสวย พระเทวทัตผูพยายามปลงพระชนม 195 Pabbatūpatthara-Jātaka ปพ พตูปตถรชาดก ๒/๕/๕ สระทีเ่ ชิงเขาลาด อํามาตย พระเจาโกสล 196 Valāhassa-Jātaka วลาหกสั สชาดก ๒/๕/๖ ความสวสั ดี พญามาวลาหก ภิกษุผูกระสันรปู หนึ่ง 115

116 Title เรอ่ื ง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 197 Mittāmitta-Jātaka มิตตามิตตชาดก ๒/๕/๗ อาการของผูเปนมิตรและมิใชมิตร พราหมณ,ษี ภิกษุรูปหนึ่ง 198 No. 198. ราธชาดก ๒/๕/๘ เรื่องจริงเกาไมดีไมควรพดู พญานกแขกเตา ภิกษผุ ูกระสนั รูปหนึ่ง 199 Gahapati-Jātaka คหปติชาดก ๒/๕/๙ การทวงในเวลายงั ไมถึงกาํ หนด คหบดี ภิกษุผูกระสันเหมือนกนั 200 Sādhusīla-Jātaka อ.ทิศาปาโมกข พราหมณคนหนึ่ง สาธุศีลชาดก ๒/๕/๑๐ เลือกเอาผูมีศีล คหบดีตกยาก เรือนจํา 201 Bandhanāgāra-Jātaka พนั ธนาคารชาดก ๒/๖/๑ เครื่องผูก ทาวสกั กะ ทานพระลกุณฏกภัททิยะ 202 Keli-Sīla-Jātaka เกิสีลชาดก ๒/๖/๒ ปญ ญาสาํ คัญกวารางกาย พราหมณ ภิกษรุ ูปหนึง่ 203 Khandha-Vatta-Jātaka ขันธปริตตชาดก ๒/๖/๓ พระปริตปองกนั สัตวรายตาง ๆ นกกานํา การเอาอยางพระสุคต 204 Vīraka-Jātaka วีรกชาดก ๒/๖/๔ โทษเอาอยางผูอื่น รุกขเทวดา ภิกษผุ ูเปน สหายสองรูป 205 Gangeyya-Jātaka คังเคยยชาดก ๒/๖/๕ ผูชอบโออวด กวาง พระเทวทตั 206 Kurunga-Miga-Jātaka กรุ ุงคมิคชาดก ๒/๖/๖ การรวมมือกนั ดาบส การเลาโลมของภรรยาเกา 207 Assaka-Jātaka อัสสกชาดก ๒/๖/๗ ไมรูของจริงเพราะมีสิ่งใหม ๆ ปดไว พญาวานร พระเทวทตั พยายามปลงพระชนมพระองค 208 Sumsumāra-Jātaka สุงสมุ ารชาดก ๒/๖/๘ ผูมีปญ ญาไมสมกับตวั รุกขเทวดา ภิกษผุ ูกระสนั จะสึกรปู หนึง่ 209 Kakkara-Jātaka กกั กรชาดก ๒/๖/๙ ผลของการไมเชือ่ งาย นกหัวขวาน ภิกษเุ ลียนเอาอยางพระสคุ ต 210 Kandagalaka-Jātaka กนั ทคลกชาดก ๒/๖/๑๐ นกหัวขวานตายเพราะไมแกน กมุ าร พระโลฬทุ ายีเถระ 211 Somadatta-Jātaka โสมทตั ตชาดก ๒/๗/๑ อาการของผูขอ นกั ฟอนคนยาก การเลาโลมของภรรยาเกา 212 Ucchittha-Bhatta-Jātaka อจุ ฉิฏฐภัตตชาดก ๒/๗/๒ นางพราหมณีหาชายชู ดาบส พระเจาโกศล 213 Bharu-Jātaka ภรรุ าชชาดก ๒/๗/๓ ประทุษรายผูมีศีลยอมวิบตั ิ ปุโรหิต พระปญญาบารมี 214 Punna-Nadī-Jātaka ปุณณนทีชาดก ๒/๗/๔ การไมระลึกถึง อํามาตย ภิกษุโกกาลิกะ 215 Kacchapa-Jātaka กจั ฉปชาดก ๒/๗/๕ ตายเพราะปาก ปโุ รหิต การเลาโลมของภรรยาเกา 216 Maccha-Jātaka มจั ฉชาดก ๒/๗/๖ ไฟราคะรอนกวาไฟอยางอื่น รกุ ขเทวดา อุบาสกผูขายผักผูหนึ่ง 217 Seggu-Jātaka เสคคุชาดก ๒/๗/๗ การไดรับทุกขจากผูเปนที่พึง่ อาํ มาตย พอคาโกงคนหนึ่ง 218 Kūta-Vānija-Jātaka กฏู วาณิชชาดก ๒/๗/๘ หนามยอกเอาหนามบง พญาวานร ภิกษกุ ระสนั เพราะเบื่อหนาย รปู หนึง่ 219 Garahita-Jātaka ครหิตชาดก ๒/๗/๙ คนโงเขลายอมเห็นแกเงิน ปุโรหิต พระเทวทัตพยายามปลงพระชนมพระองค 220 Dhammaddhaja-Jātaka ธมั มทั ธชชาดก ๒/๗/๑๐ ผูถึงธรรมของสตั บุรษุ พญาชาง พระเทวทตั 221 Kāsāva-Jātaka กาสาวชาดก ๒/๘/๑ ไมระบุ พญาวานร พระเทวทัต 222 Cūla-Nandiya-Jātaka จลุ ลนันทิยชาดก ๒/๘/๒ ผลของกรรมดีและกรรมชวั่ อํามาตย กุ มพีคนหนึ่ง 223 Puta-Bhatta-Jātaka ปฏุ ภตั ตชาดก ๒/๘/๓ การคบ พญาวานร พระเทวทัต 224 Kumbhīla-Jātaka กุมภีลชาดก ๒/๘/๔ คณุ ธรรมเครื่องใหเจริญ

Title เร่ือง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμàÔ »—¹ ปรารภเหตุ 225 Khanti-Vannana-Jātaka ขันติวรรณนชาดก ๒/๘/๕ ตองอดใจในคนที่หาคุณธรรมยาก พระเจา พรหมทตั พระเจาโกศล 226 Kosiya-Jātaka อาํ มาตย พระเจาโกศล โกสิยชาดก ๒/๘/๖ ผูรูกาลควรไมควร ภิกษุรปู หนึง่ 227 Gūtha-Pāna-Jātaka คูถปาณกชาดก ๒/๘/๗ หนอนทาชางสู รกุ ขเทวดา พราหมณชือ่ กามนีตะ 228 Kāmanīta-Jātaka ทา วสกั กะ ปลายิปริพาชก 229 Palāyi-Jātaka กามนีตชาดก ๒/๘/๘ ผูถูกโรครกั ครอบงํารักษายาก พระราชา ปลายิปริพาชก ปลายิตชาดก ๒/๘/๙ ขับไลศัตรแู บบสายฟาแลบ พระเทวทตั 230 Dutiya-Palāyi-Jātaka ทตุ ิยปลายิชาดก ๒/๘/๑๐ คนถกู ความเรา รอ นเผาจนไมอ าจสขู า ศกึ ได พระเจา พรหมทตั กุมาริกาผูหนึง่ 231 Upāhana-Jātaka อุปาหนชาดก ๒/๙/๑ อนารยชนยอมใชศิลปะในทางผิด นายหตั ถาจารย ภิกษุกระสนั รูปหนึง่ 232 Vīnā-Thūna-Jātaka วีณาถูณชาดก ๒/๙/๒ รกั คนผิด เศรษฐี กุมาริกาคนหนึ่ง www.kalyanamitra.org 233 Vikannaka-Jātaka วิกัณณชาดก ๒/๙/๓ คนเหน็ แกอามิสยอมเดือดรอน พระเจา พรหมทตั นักมวยปลําชือ่ โรชะ 234 Asitābhū-Jātaka อสิตาภชุ าดก ๒/๙/๔ โลภมากลาภหาย ษี ภิกษโุ กหกรปู หนึ่ง 235 Vaccha-Nakha-Jātaka วัจฉนขชาดก ๒/๙/๕ ดาบสผูมีเลบ็ งาม พราหมณ, ดาบส สาเกตพราหมณ 236 Baka-Jātaka นกเจาเลห พญาปลา กุมพีคนหนึ่ง 237 Sāketa-Jātaka พกชาดก ๒/๙/๖ พระเจาอชาตศตั รู สาเกตชาดก ๒/๙/๗ เหตุใหเกิดความรกั บตุ รพราหมณ พระเทวทตั 238 Ekapada-Jātaka เอกปทชาดก ๒/๙/๘ ความเพยี รทาํ ใหเ กดิ ประโยชนห ลายอยา ง เศรษฐี พระเทวทัต 239 Harita-Māta-Jātaka หริตมาตชาดก ๒/๙/๙ ผูมีอิสรภาพ กบเขยี ว สนุ ขั กินอาหารที่ศาลานง่ั พกั ใกลซุมรางนาํ 240 Mahāpingala-Jātaka มหาปงคลชาดก ๒/๙/๑๐ พระเจาปงคละผูรายกาจ พระโอรส พระเทวทัต 241 Sabbadātha-Jātaka สัพพทาฐชาดก ๒/๑๐/๑ ผูมีบริวารมากเปน ใหญได ปโุ รหติ ปลายิปริพาชกผูหนึง่ 242 Sunakha-Jātaka สุนขชาดก ๒/๑๐/๒ ผูฉลาดยอมชวยตวั เองได บตุ รเศรษฐี มูลปริยายสตู ร 243 Guttila-Jātaka คตุ ติลชาดก ๒/๑๐/๓ ลูกศิษยคิดลางครู นกั รอ งนกั ดดี พณิ สีหเสนาบดี 244 Vīticcha-Jātaka วิคติจฉชาดก ๒/๑๐/๔ ความปรารถนาไมมีทีส่ ิ้นสุด พราหมณ, ษี พระโลฬทุ ายีเถระ 245 Mūla-Pariyāya-Jātaka มูลปริยายชาดก ๒/๑๐/๕ กาลเวลากินสัตวพรอมท้ังตัวเอง อ.ทศิ าปาโมกข กิงสุโกปมสตู ร 246 Telovāda-Jātaka พาโลวาทชาดก ๒/๑๐/๖ คนมีปญญาบริโภค พราหมณ, ษี พระมหาเถระรูปหนึง่ 247 Pādañjali-Jātaka ปาทญั ชีลชาดก ๒/๑๐/๗ ปาทญั ชลีราชกุมาร อาํ มาตย ภิกษโุ กหกรปู หนึง่ 248 Kimsukopama-Jātaka กิงสโุ กปมชาดก ๒/๑๐/๘ คนไมรูธรรมดวยญาณยอมสงสยั ในธรรม พระเจา พรหมทตั ภิกษผุ ูกระสนั 249 Sālaka-Jātaka สาลกชาดก ๒/๑๐/๙ สาลกวานร กุ ม พี ภิกษผุ ูมักโกรธรูปหนึ่ง 250 Kapi-Jātaka กปชาดก ๒/๑๐/๑๐ เขาใจวาลิงเปน ษี พราหมณ, ษี 251 Samkappa-Jātaka สงั กปั ปราคชาดก ๓/๑/๑ ลกู ศรคือกิเลส พราหมณ, ษี 252 Tila-Mutthi-Jātaka ติลมุฏฐิชาดก ๓/๑/๒ การเฆี่ยนตีเปน การส่งั สอน อ.ทศิ าปาโมกข 117

118 Title เรื่อง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 253 Mani-Kantha-Jātaka มณิกณั ฐชาดก ๓/๑/๓ ขอสิ่งทไี่ มควรขอ พราหมณ,ดาบส กฏุ ิการสิกขาบท 254 Kundaka-Kucchi-Sindhava-Jātaka กณุ ฑกกจุ ฉสิ นิ ธวชาดก ๓/๑/๔ รูวาเขาดีก็ตองเลี้ยงใหสมดี พอคามา พระสารีบุตรเถระ 255 Suka-Jātaka โทษของการไมรูประมาณ พญานกแขกเตา ภกิ ษรุ ปู หนงึ่ ผมู รณภาพเพราะฉนั มากเกนิ ไปจนอาหารไมย อ ย สุกชาดก ๓/๑/๕ 256 Jarudapāna-Jātaka ชรทู ปานชาดก ๓/๑/๖ ขุดบอไดทรพั ยกลับพินาศเพราะขดุ เกิน หน.พอคาเกวียน พอคาชาวเมืองสาวตั ถี 257 Gāmani-Canda-Jātaka คามณิจันทชาดก ๓/๑/๗ ลิงเปนสัตวไมรูจกั เหตุ กุมาร การสรรเสริญปญ ญา 258 Mandhātu-Jātaka มนั ธาตรุ าชชาดก ๓/๑/๘ กามมีความสุขนอย มีทกุ ขมาก พระเจา มนั ธาตมุ หาราช ภิกษผุ ูกระสนั จะสึกรูปหนึ่ง 259 Tirīta-Vaccha-Jātaka ติรีติวจั ฉชาดก ๓/๑/๙ ควรบชู าผูมีพระคณุ พราหมณ,ดาบส พระอานนทไ ดผ า หนง่ึ พนั ผนื จากพระสนมและพระราชาอยา งละหา รอ ย 260 Dūta-Jātaka ทตู ชาดก ๓/๑/๑๐ ทุกชีวิตเปน ทูตของทอง พระเจา โภชนสทุ ธกิ ราช ภิกษโุ ลเลรูปหนึ่ง 261 Paduma-Jātaka ไมควรพูดใหเกินความจริง ปทมุ ชาดก ๓/๒/๑ บุตรเศรษฐี ภกิ ษทุ งั้ หลายผกู ระทาํ การบชู าดว ยดอกไมท ต่ี น อานนั ทโพธิ์ 262 Mudu-Pāni-Jātaka มทุ ุปาณิชาดก ๓/๒/๒ ความปรารถนาสมประสงคใ นเมอื่ มขี อง ๔ อยา ง พระเจาพรหมทตั ภิกษผุ ูกระสนั จะสึกรูปหนึง่ 263 Culla-Palobhana-Jātaka จลุ ลปโลภนชาดก ๓/๒/๓ หญิงทําบรุ ษุ ใหงงงวย กมุ าร ภิกษุผูกระสันจะสึกเหมือนกันรูปหนึ่ง 264 Mahā-Panāda-Jātaka มหาปนาทชาดก ๓/๒/๔ ปราสาทของพระเจามหาปนาท ทาวสกั กะ อานภุ าพของพระภัททชิเถระ 265 Khurappa-Jātaka ขุรปั ปชาดก ๓/๒/๕ ถึงคราวกลาควรกลา หน.คนรักษาปา ภิกษุผูสละความเพียรรูปหนงึ่ 266 Vātagga-Sindhava-Jātaka วาตคั คสินธวชาดก ๓/๒/๖ มิตรสันถวะเกิดแตแรกพบ มาสินธพ กฎมพีคนหนึ่งในพระนครสาวัตถี 267 Kakkatā-Jātaka สวุ รรณกกั กฏกชาดก ๓/๒/๗ ปูทอง พญาชาง หญิงคนหน่งึ 268 Ārāma-Dūsa-Jātaka อารามทูสกชาดก ๓/๒/๘ ฉลาดในสง่ิ ทไี่ มเ ปน ประโยชน ไมม คี วามสขุ บัณฑิต คนประทษุ รายอุทยาน 269 Sujāta-Jātaka สุชาตาชาดก ๓/๒/๙ ถอยคําไพเราะทําใหคนรัก พระเจาพรหมทัต นางสชุ าดานอ งหญงิ ของนางวสิ าขา สะใภข องทา นอนาถบณิ ฑกิ เศรษฐี 270 Ulūka-Jātaka อุลกู ชาดก ๓/๒/๑๐ หนาตาไมดีไมควรใหเปน ใหญ พญาหงสทอง การทะเลาะของกาและนกเคา 271 Udapāna-Dūsaka-Jātaka อุทปานทูสกชาดก ๓/๓/๑ การขเี้ ยย่ี วลงบอ นา้ํ เปน ธรรมดาของหมาจงิ้ จอก ดาบส สนุ ขั จิ้งจอกซ่งึ ทาํ ลายบอนํ้าตวั หน่งึ 272 Vyaggha-Jātaka พยัคฆชาดก ๓/๓/๒ เรือ่ งของมิตร โกกาลิกภิกษุ 273 Kacchapa-Jātaka รกุ ขเทวดา กจั ฉปชาดก ๓/๓/๓ ลิงสัปดน ษี การสงบระงบั ความทะเลาะแหง อาํ มาตยท งั้ สองของพระเจา โกศล 274 Lola-Jātaka โลลชาดก ๓/๓/๔ โทษของความโลเล ภิกษุโลเลรปู หนงึ่ 275 No. 275. รจุ ิรชาดก ๓/๓/๕ ไมระบุ นกพิราบ ภิกษโุ ลเลรูปหนึง่ นกพิราบ 276 Kurudhamma-Jātaka กุรธุ รรมชาดก ๓/๓/๖ ใหชางแกทาวกาลิงคราช พระเจากรุ รุ าช ภิกษุผูฆาหงสรูปหนงึ่ 277 Romaka-Jātaka โรมชาดก ๓/๓/๗ อาชีวกเจาเลห นกพิราบ ความตะเกยี กตะกายเพอ่ื จะปลงพระชนมพ ระผมู พี ระภาคเจา 278 Mahisa-Jātaka มหิสชาดก ๓/๓/๘ ลิงกบั ควาย กระบอื ปา (อเุ บกขา-อปุ ) ลิงโลเลตวั หนง่ึ 279 Satapatta-Jātaka สตปตตชาดก ๓/๓/๙ ความสาํ คญั ผิด ชาวนา พวกภิกษฉุ พั พคั คียชอ่ื วาปณฑกะ และโลหิตกะ 280 Puta-Dūsaka-Jātaka ปูฏทสู กชาดก ๓/๓/๑๐ ผูชอบทําลาย พราหมณติลิง กมุ ารผูประทษุ รายหอใบไมคนหนง่ึ

Title เรอื่ ง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ 281 Abbhantara-Jātaka อพั ภนั ตรชาดก ๓/๔/๑ ผลไมทิพย พราหมณ,ดาบส การทพ่ี ระสารบี ตุ รเถระถวายรสมะมว งแกพ ระพมิ พาเถรี 282 Seyya-Jātaka เสยยชาดก ๓/๔/๒ คบคนประเสริฐก็ประเสริฐดวย พระเจาพรหมทตั อาํ มาตยของพระเจาโกศลคนหนึ่ง 283 Vaddhaki-Sūkara-Jātaka วัฑฒกีสูกรชาดก ๓/๔/๓ หมูสูเสือไดดวยสามคั คีกัน รกุ ขเทวดา พระธนคุ คหติสสเถระ 284 Siri-Jātaka พราหมณ,ษี พราหมณโจรผูลักสิริคนหนึ่ง สิริชาดก ๓/๔/๔ โภคะเกิดแกผูมีบญุ 285 Manisūkara-Jātaka มณิสูกรชาดก ๓/๔/๕ ของดีใครทาํ ลายไมได พราหมณ,ดาบส การสมาคมแหงนางสุนทรี 286 Sālūka-Jātaka โค การประเลาประโลมของนางถลู กุมาริกา สาลุกชาดก ๓/๔/๖ อุบายไมใหถูกฆา 287 Lābha-Garaha-Jātaka ลาภครหิกชาดก ๓/๔/๗ วิธีการหลอกลวง อ.ทิศาปาโมกข ภิกษุสัทธิวิหาริกของพระสารีบตุ รเถระ 288 Macch-Uddāna-Jātaka มัจฉทานชาดก ๓/๔/๘ บญุ ทีใ่ หทานแกปลา กุ มพี พอคาโกงคนหนึ่ง www.kalyanamitra.org 289 Nāna-Cchanda-Jātaka นานาฉันทชาดก ๓/๔/๙ ตางคนตางใจ พระเจาพรหมทัต การไดพร ๘ ประการของทานพระอานันทเถระ 290 Sīla-Vīmamsa-Jātaka สีลวีมงั สชาดก ๓/๔/๑๐ อานิสงสของศีล ปุโรหิต พราหมณผูทดลองศีลคนหนึง่ 291 Bhadra-Ghata-Jātaka ภทั รฆฏเภทกชาดก ๓/๕/๑ คนโงเขลาเดือดรอนภายหลงั ทาวสักกะ หลานของทานอนาถบิณฑิกเศรษฐี 292 Supatta-Jātaka พญากา ภตั ขา วสาลเี จอื ดว ยเนยใสใหมฯ ทพ่ี ระสารบี ตุ รเถระถวายแกพ ระพมิ พาเทวี สุปต ตชาดก ๓/๕/๒ นางกาแพทอง 293 Kāya-Vicchinda-Jātaka กายนิพพินทชาดก ๓/๕/๓ ความเบื่อหนายรางกาย พราหมณดีซาน บุรษุ คนหนึง่ 294 Jambu-Khādaka-Jātaka ชัมพูขาทกชาดก ๓/๕/๔ การสรรเสริญกันและกนั พระเทวทัตกับพระโกกาลิกะ 295 Anta-Jātaka รุกขเทวดา คนทง้ั สอง คอื พระเทวทตั กบั พระโกกาลกิ ะนน้ั นน่ั แหละ รุกขเทวดา 296 Samudda-Jātaka อนั ตชาดก ๓/๕/๕ ทีส่ ุด ๓ ประการ เทวดามหาสมุทร พระอปุ นันทเถระ สมุททชาดก ๓/๕/๖ สมทุ รสาคร 297 Kāma-Vilāpa-Jātaka กามวิลาปชาดก ๓/๕/๗ ผูพิลาปถึงกาม เทวดาติโจร การประเลาประโลมภรรยาเกา 298 Udumbara-Jātaka เทวดาติวานร ภิกษรุ ปู หนึ่ง อทุ มุ พรชาดก ๓/๕/๘ ผูออนนอมชือ่ วาเปน ผูอิ่ม 299 Komāya-Putta-Jātaka โกมาริยปตุ ตชาดก ๓/๕/๙ ผูไกลจากภูมิฌาน ดาบสติวานร ภิกษทุ ้ังหลายผูมกั เลนเปนปกติ 300 Vaka-Jātaka ทาวสกั กะ สนั ถัดเกา พกชาดก ๓/๕/๑๐ การทําลายตบะ 301 Cullakālinga-Jātaka จลุ ลกาลิงคชาดก ๔/๑/๑ เทวดากดี กนั ความพยายามของคนไมไ ด ดาบส การบรรพชาของปริพาชิกา ๔ คน 302 Mahāassāroha-Jātaka. มหาอสั สาโรหชาดก ๔/๑/๒ การทาํ ความดีไวในปางกอน พระเจาพรหมทตั พระอานนั ทเถระ 303 Ekarāja-Jātaka. เอกราชชาดก ๔/๑/๓ คณุ ธรรมคือขนั ติและตบะ พระเจา พรหมทตั (เมตตา-ปรมตั ถ) เสวกขาราชสาํ นกั ของพระเจาโกศลคนหนึ่ง 304 Daddara-Jātaka. ททั ทรชาดก ๔/๑/๔ ไมควรถือตัวในที่ที่เขาไมรูจกั พญานาค ภิกษผุ ูมกั โกรธรปู หนึ่ง 305 Sīlavīmamsana-Jātaka. สีลวีมังสชาดก ๔/๑/๕ ความลบั ไมมีในโลก พราหมณ อุบายเครื่องขมกิเลส 306 Sujāta-Jātaka. สชุ าตาชาดก ๔/๑/๖ ไดรบั โทษเพราะประมาท อํามาตย พระนางมลั ลิกาเทวี 307 Palāsa-Jātaka. ปลาสชาดก ๔/๑/๗ ขุมทรพั ยที่ฝงไวที่โคนตนไม ปลาสรุกขเทวดา พระอานนั ทเถระ 308 Javasakuna-Jātaka. ชวสกณุ ชาดก ๔/๑/๘ ผูไมมีกตญั ไู มควรคบ นกหวั ขวาน ความอกตัญูของพระเทวทัต 119

120 Title เร่ือง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 309 Chavaka-Jātaka. ฉวชาดก ๔/๑/๙ การนั่งทีไ่ มสมควร คนจณั ฑาล ภิกษพุ วกฉพั พคั คีย 310 Sayha-Jātaka. สัยหชาดก ๔/๑/๑๐ การแสวงหาทีป่ ระเสริฐ พราหมณ,ษี 311 Pucimanda-Jātaka. ปจุ ิมนั ทชาดก ๔/๒/๑ ผูรอบคอบ ภิกษผุ ูกระสนั จะสึก เทวดาตนสะเดา ทานพระมหาโมคคลั ลานะ 312 Kassapamandiya-Jātaka. กสั สปมันทิยชาดก ๔/๒/๒ รูตวั วาผิดแลวสารภาพผิด พราหมณ,ษี ภิกษุแกรูปหนึง่ . 313 Khantivādi-Jātaka. ขันติวาทิชาดก ๔/๒/๓ โทษทีท่ ํารายพระสมณะ พราหมณ, ษ(ี ขนั ต-ิ ปรมตั ถ) ภิกษผุ ูมักโกรธรูปหนึ่ง 314 Lohakumbhi-Jātaka. โลหกุมภิชาดก ๔/๒/๔ สตั วนรกในโลหกมุ ภี พราหมณ,ษี พระเจาโกศล 315 Mamsa-Jātaka. มังสชาดก ๔/๒/๕ วาทศิลปของคนขอ บตุ รเศรษฐี 316 Sasa-Jātaka. สสปณฑิตชาดก ๔/๒/๖ ผูสละชีวิตเปนทาน บณิ ฑบาตอนั มรี สทพ่ี ระสารบี ตุ รเถระ ใหแ กภ กิ ษทุ ง้ั หลายทด่ี ม่ื ยาถา ย กระตาย(ทาน-ปรมัตถ) การถวายบริขารทกุ อยาง 317 Matarodana-Jātaka. มตโรทนชาดก ๔/๒/๗ รองไหถึงคนตาย เศรษฐี กุ ม พีในนครสาวัตถีคนหนึง่ 318 Kanavera-Jātaka. กณเวรชาดก ๔/๒/๘ หญิงหลายผวั บุตรคหบดี 319 Tittira-Jātaka. ติตติรชาดก ๔/๒/๙ บาปที่เกิดจากความจงใจ พราหมณ,ษี การประเลาประโลมของภรรยาเกาของภิกษุ พระราหลุ เถระ 320 Succaja-Jātaka. สุจจชชาดก ๔/๒/๑๐ ภรรยาทีด่ ี อํามาตย กุมพีคนหนึง่ 321 Kutidūsaka-Jātaka. กฏุ ิทูสกชาดก ๔/๓/๑ ลิงกับนกขมิ้น 322 Daddabha-Jātaka. ทุททภุ ายชาดก ๔/๓/๒ พวกกระตายตื่นตูม นกขมิ้น ภิกษุหนุมผูเผาบรรณศาลาของพระมหากัสสปเถระ พญาราชสีห 323 Brahmadatta-Jātaka. พรหมทัตตชาดก ๔/๓/๓ ผูขอกับผูถูกขอ ดาบส พวกอัญญเดียรถีย กฏุ ิการสิกขาบท 324 Cammasātaka-Jātaka. จัมมสาฏกชาดก ๔/๓/๔ อยาไวใจสตั วหนาขน พอคาบัณฑิต ปริพาชกชือ่ จัมมสาฏก 325 Godha-Jātaka. โคธชาดก ๔/๓/๕ เหี้ยกับดาบสทุศีล พญาเหี้ยติดาบส 326 Kakkāru-Jātaka. กกั การุชาดก ๔/๓/๖ ผูควรประดบั ดอกฟก ทิพย เทพบุตร ภิกษุผูโกหก พระเทวทัต 327 Kākāti-Jātaka. กากาติชาดก ๔/๓/๗ นางกากี พระเจาพรหมทตั ภิกษผุ ูกระสันจะสึกรปู หนึ่ง 328 Ananusociya-Jātaka. อนนโุ สจิยชาดก ๔/๓/๘ ทกุ คนจะตอ งตายควรเมตตากนั พราหมณ 329 Kālabāhu-Jātaka. กาฬพาหชุ าดก ๔/๓/๙ ลิงหลอกเจา วานร กุม พีคนหนึง่ ผูมีภรรยาตาย พระเทวทัตผูเสือ่ มลาภสกั การะ 330 Sīlavīmamsa-Jātaka. สีลวีมงั สชาดก ๔/๓/๑๐ ธรรมที่นาํ ความสุขมาให ปุโรหิต พราหมณผูทดลองศีล 331 Kokālika-Jātaka. โกกาลิกชาดก ๔/๔/๑ พดู ในกาลที่ควรพดู อาํ มาตย พระโกกาลิกะ 332 Rathalatthi-Jātaka. รถลฏั ฐิชาดก ๔/๔/๒ ใครครวญกอนแลวทํา อํามาตย 333 Godha-Jātaka. โคธชาดก ๔/๔/๓ เขารักกร็ กั มงั่ เขาชงั กช็ ังตอบ อาํ มาตย ปโุ รหิตของพระเจาโกศล กุ ม พีผูหนึ่ง 334 Rājovāda-Jātaka. ราโชวาทชาดก ๔/๔/๔ คุณสมบัติของผูนํา พราหมณ,ดาบส ราโชวาท 335 Jambuka-Jātaka. ชัมพุกชาดก ๔/๔/๕ โทษทีไ่ มรูประมาณตน พญาราชสีห 336 Brahāchatta-Jātaka. พรหาฉตั ตชาดก ๔/๔/๖ เอาของนอยแลกของมาก อํามาตย เหตทุ ีพ่ ระเทวทัตทาํ ทาทางอยางพระสุคตเจา ภิกษุโกหก

Title เร่อื ง ÇÒ‡ ´ˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »—¹ ปรารภเหตุ 337 Pītha-Jātaka. ปฐชาดก ๔/๔/๗ ธรรมในสกุล ดาบส ภิกษรุ ูปหนึ่ง 338 Thusa-Jātaka. ถสุ ชาดก ๔/๔/๘ พระเจาอชาตศตั รู 339 Bāveru-Jātaka. รูจกั แกลบหรือขาวสารในทีม่ ืด อ.ทิศาปาโมกข เดียรถียทั้งหลายผูเสื่อมลาภสกั การะ พาเวรุชาดก ๔/๔/๙ พวกเดียรถียเสื่อมลาภสกั การะ พญานกยงู ทานอนาถบิณฑิกเศรษฐี 340 Visayha-Jātaka. วิสยั หชาดก ๔/๔/๑๐ ความอยากจนไมเปน เหตใุ หทาํ ชัว่ เศรษฐี อางถึง กณุ าลชาดก 341 Kandari-Jātaka. กณุ ฑลิกชาดก ๔/๕/๑ เปรียบนารีดวยทานํา พญานกดเุ หวา พระเทวทัตตะเกียกตะกายเพือ่ จะฆาพระองค 342 Vānara-Jātaka. วานรชาดก ๔/๕/๒ ผูรูเทาถึงเหตกุ ารณเอาตัวรอดได พญาวานร นางนกกะเรียนซึง่ อยูอาศัยในพระราชวังของพระเจาโกศล 343 Kuntani-Jātaka. กุนตินีชาดก ๔/๕/๓ การเชือ่ มมิตรภาพ พระเจาพรหมทัต พระเถระผูเฝามะมวงรูปหนึง่ 344 Ambacora-Jātaka. อมั พชาดก ๔/๕/๔ หญิงขโมยมะมวง ทาวสักกะ ภิกษเุ กียจครานรปู หนึ่ง www.kalyanamitra.org 345 Gajakumbha-Jātaka. คชกุมภชาดก ๔/๕/๕ ชา ๆ จะไดพราสองเลมงาม โภชนะแหงผูคุนเคยกัน 346 Kesava-Jātaka. เกวสชาดก ๔/๕/๖ อํามาตย การประพฤติประโยชนเกื้อกูลแกสัตวโลก ความคุนเคยเปนรสอนั ยอดเยี่ยม พราหมณ,ษี การประเลาประโลมของกุมาริกาอวนคนหนึง่ 347 Ayakūta-Jātaka. อยกฏู ชาดก ๔/๕/๗ ยักษถือกระบองเหล็กใหญ พระเจาพรหมทตั เปสญุ ญสิกขาบท 348 Arañña-Jātaka. อรัญญชาดก ๔/๕/๘ การเลือกคบคน พราหมณ,ษี อางถึง มหาอมุ ังคชาดก 349 Sandhibheda-Jātaka. สันธิเภทชาดก ๔/๕/๙ โทษที่เชือ่ ถือคําสอเสียด พระเจาพรหมทตั อํามาตยชวั่ ผูจัดประโยชนทั้งปวง ในภายในพระราชวังของพระเจาโกศล 350 Devatāpañha-Jātaka. เทวตาปญ หาชาดก ๔/๕/๑๐ ปญ หาของเทวดา มโหสถบัณฑิต กุมพีผูทีบ่ ิดาตาย 351 Manikundala-Jātaka. มณิกณุ ฑลชาดก ๕/๑/๑ ผูไมหวัน่ ไหวในโลกธรรม พระเจาพรหมทตั โพธิราชกุมาร 352 Sujāta-Jātaka. สุชาตชาดก ๕/๑/๒ คาํ คมของคนฉลาด บตุ รกุมพี กุ ม พีคนหนึง่ ผูมีภรรยาตายแลว 353 Dhonasākha-Jātaka. เวนสาขชาดก ๕/๑/๓ ทําดีไดดี ทําชว่ั ไดช่วั อ.ทิศาปาโมกข อํามาตยผูหนึง่ ของพระเจาโกศล 354 Uraga-Jātaka. อุรคชาดก ๕/๑/๔ เปรียบความตายเหมือนงลู อกคราบ พราหมณชาวนา พระธรรมเสนาบดี 355 Ghata-Jātaka. ธังกชาดก ๕/๑/๕ การรองไหไมมีประโยชน พระเจาพรหมทตั พระเทวทัต 356 Kārandiya-Jātaka. การนั ทิยชาดก ๕/๑/๖ การทาํ ที่เหลือวิสยั หน.อันเตวาสิก การพยายามของพระเทวทตั เพื่อจะปลงพระชนมพระองค 357 Latukika-Jātaka. ลกิกชาดก ๕/๑/๗ คติของคนมีเวร พญาชาง กุลธิดาคนหนึง่ ในกรุงสาวัตถี 358 Culladhammapāla-Jātaka. จลุ ลธรรมปาลชาดก ๕/๑/๘ ความรกั ของแมที่มีตอลกู กมุ าร(ขนั ติ) ภิกษุผูกระสนั อยากสึก 359 Suvannamiga-Jātaka. สวุ รรณมิคชาดก ๕/๑/๙ เนื้อติดบวงนายพราน พญาเนื้อ พระเถระอคั รสาวกท้ังสอง 360 Sussondi-Jātaka. สสุ ันธีชาดก ๕/๑/๑๐ นางผิวหอม พญาครุฑ พราหมณผูทดลองศีลคนหนึง่ 361 Vannāroha-Jātaka. วรรณาโรหชาดก ๕/๒/๑ ผูมีใจคอหนกั แนน รกุ ขเทวดา เศรษฐีชาวปจจันตคามผูเปนสหายของอนาถบิณฑิกเศรษฐี 362 Sīlavīmamsa-Jātaka. สีลวีมังสชาดก ๕/๒/๒ ผูประพฤติธรรมยอมเปนผูเสมอกนั พราหมณปโุ รหิต อางถึง มหาอมุ งั คชาดก 363 Hiri-Jātaka. หิริชาดก ๕/๒/๓ การกระทาํ ทส่ี อ ใหร วู า มติ รหรอื มใิ ชม ติ ร เศรษฐี 364 Khajjopanaka-Jātaka. ขัชโชปนกชาดก ๕/๒/๔ เหน็ หิ่งหอยวาเปนไฟ มโหสถบัณฑิต 121

122 Title เร่อื ง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 365 Ahigundika-Jātaka. อหิตณุ ฑิกชาดก ๕/๒/๕ ลิงกับหมองู พอคาขาวเปลือก ภิกษุแกรูปหนึ่ง 366 Gumbiya-Jātaka. คุมพิยชาดก ๕/๒/๖ เปรียบวัตถุกามเหมือนยาพิษ หน.พอคาเกวียน ภิกษผุ ูกระสนั จะสึก 367 Sāliya-Jātaka. สาลิยชาดก ๕/๒/๗ ใหทุกขแกทานทกุ ขน้ันถึงตัว บุตรกุ ม พี พระเทวทตั ไมอ าจเพอ่ื แมจ ะกระทาํ ความสะดงุ แกพ ระพทุ ธองคไ ด 368 Tacasāra-Jātaka. ตจสารชาดก ๕/๒/๘ คนฉลาดยอ มไมแ สดงอาการใหศ ตั รเู หน็ บตุ รกุม พี ปญ ญาบารมี 369 Mittavinda-Jātaka. มิตวินทุกชาดก ๕/๒/๙ จักรกรดพัดบนหัว เทพบุตร ภิกษุวายากรปู หนึง่ 370 Palāsa-Jātaka. ปลาสชาดก ๕/๒/๑๐ เหตทุ ีจ่ ะตองหนีจากไป พญาหงสทอง การขมกิเลส 371 Dīghitikosala-Jātaka. ทีฆีติโกสลชาดก ๕/๓/๑ เวรยอมไมระงบั ดวยเวร กุมาร ภิกษชุ าวเมืองโกสัมพีผูกระทําการทะเลาะทุมเถียงกัน 372 Migapotaka-Jātaka. มิคโปตกชาดก ๕/๓/๒ คําพูดที่ทาํ ใหหายเศราโศก ทาวสักกะ ภิกษแุ กรปู หนึ่ง 373 Mūsika-Jātaka. มูสิกชาดก ๕/๓/๓ ควรเรยี นทกุ อยา งแตไ มค วรใชท กุ อยา ง อ.ทิศาปาโมกข พระเจาอชาตศตั รู 374 Culladhanuggaha-Jātaka. จลุ ลธนคุ คหชาดก ๕/๓/๔ จลุ ลธนุคคหบัณฑิต ภิกษผุ ูถกู ภรรยาเกาประเลาประโลม 375 Kapota-Jātaka. กโปตกชาดก ๕/๓/๕ โภคะของมนษุ ย ทาวสักกะ ภิกษุโลภรปู หนึง่ นกพิราบ ติตถนาวิกคนแจวเรือประจาํ ทาคนหนึ่ง 376 Avāriya-Jātaka. อาวาริยชาดก ๖/๑/๑ การกระทาํ ทีไ่ มเจริญดวยโภคะ พราหมณ,ษี อางถึง กทุ ทาลชาดก. 377 Setaketu-Jātaka. เสตเกตุชาดก ๖/๑/๒ คนทีไ่ ดชื่อวาเปนทิศ อ.ทิศาปาโมกข มหาภิเนษกรมณ 378 Darīmukha-Jātaka. ทรีมุขชาดก ๖/๑/๓ กมุ าร ภิกษรุ ูปใดรปู หนึง่ 379 Neru-Jātaka. เนรุชาดก ๖/๑/๔ โทษของกาม พญาหงส การหลอกลวงของภรรยาเกา อานุภาพของเนรบุ รรพต ภิกษุวายากรปู หนึง่ 380 Āsanka-Jātaka. อาสังกชาดก ๖/๑/๕ เรื่องความหวงั พราหมณ,ษี อนาถปณฑิกเศรษฐี 381 Migālopa-Jātaka. มิคาโลปชาดก ๖/๑/๖ โทษของคนหัวดื้อ พญาแรง ภิกษผุ ูกระสันจะสึกรปู หนึ่ง 382 Sirikālakanni-Jātaka. สริ กิ าลกรรณชิ าดก ๖/๑/๗ สิริ กบั กาลกรรณี เศรษฐี ภิกษผุ ูโกหกรูปหนึ่งแลว 383 Kukkuta-Jātaka. กุกกุฏชาดก ๖/๑/๘ ผลของการไมเชื่องาย พญาไกปา ภิกษุผูเลี้ยงมารดา 384 Dhammaddhaja-Jātaba. ธัมมทั ธชชาดก ๖/๑/๙ พดู อยางหนึง่ ทําอยางหนึ่ง พญานก ภิกษุผูถกู ภรรยาเกาโลมเลา 385 Nandiyamiga-Jātaka. นนั ทยิ มคิ ราชชาดก ๖/๑/๑๐ พระยาเนื้อนันทิยะ พญาเนื้อ ปญ ญาบารมี 386 Kharaputta-Jātaka. ขุรปตุ ตชาดก ๖/๒/๑ ทําตนใหไรประโยชน ทาวสกั กะ ภิกษผุ ูกลวั ตายรูปหนึ่ง 387 Sūci-Jātaka. สจู ิชาดก ๖/๒/๒ เขม็ ชางทอง การเสียสละชีพของพระอานนทเถระเพือ่ พระองค 388 Tundila-Jātaka. ตณุ ฑิลชาดก ๖/๒/๓ ธรรมเหมอื นนาํ บาปธรรมเหมอื นเหงอ่ื ไคล สกุ ร อาคันตุกเศรษฐี 389 Suvannakakkata-Jātaka. สวุ รรณกกั กฏกชาดก ๖/๒/๔ ปูตวั ฉลาด ชาวนา การบาํ เพ็ญประโยชนเพื่อชาวโลก 390 Mayhaka-Jātaka. มยั หกสกุณชาดก ๖/๒/๕ การใชทรพั ยใหเปนประโยชน พราหมณ,ษี ภิกษรุ ปู ใดรูปหนึ่ง 391 Dhajavihetha-Jātaka. ปพ พชติ วเิ หฐกชาดก ๖/๒/๖ กราบไหวผูควรกราบไหว ทาวสกั กะ 392 Bhisapuppha-Jātaka. อุปสิงฆปุปผชาดก ๖/๒/๗ คนดีไมควรทําชัว่ แมนิดหนอย พราหมณ,ษี

Title เรื่อง ÇÒ‡ ´ˆÇ àÊǾÃЪÒμÔà»—¹ ปรารภเหตุ 393 Vighāsa-Jātaka. วิฆาสาทชาดก ๖/๒/๘ การกินของทีเ่ ปน เดน ทาวสกั กะ ภิกษผุ ูมีศีลนาเยาะเยย แลว 394 Vattaka-Jātaka. วัฏฏกชาดก ๖/๒/๙ การทําใหเกิดความสุข นกคุม 395 Kāka-Jātaka. มณิชาดก ๖/๒/๑๐ แกวมณี นกพิราบ ภิกษเุ หลวไหลรูปหนึง่ ภิกษุผูเหลวไหล 396 Kukku-Jātaka. กกุ กุชาดก ๗/๑/๑ ปฏิปทาของพระราชาผูเปน บณั ฑิต อาํ มาตย พระราโชวาท 397 Manoja-Jātaka. มโนชชาดก ๗/๑/๒ คบคนชวั่ ไมไดความสขุ ย่ังยืน 398 Sutano-Jātaka. สุตนชาดก ๗/๑/๓ พญาราชสีห ภิกษผุ ูคบหาสมาคมฝายทีผ่ ิดแลว เสียเพื่อได คนยากจน 399 Gijjha-Jātaka. มาตโุ ปสกคชิ ฌชาดก ๗/๑/๔ เมือ่ ถึงคราวพินาศความคิดยอมวิบตั ิ พญาแรง ภิกษุผูเลี้ยงมารดา ภิกษุผูเลี้ยงมารดา 400 Dabbhapuppha-Jātaka. ทัพพปปุ ผชาดก ๗/๑/๕ โทษของการโตเถียงกนั รกุ ขเทวดา พระอปุ นนั ทศากยบตุ ร www.kalyanamitra.org 401 Dasannaka-Jātaka. ทสัณณกชาดก ๗/๑/๖ ใหแ ลว ไมเ ดอื ดรอ นภายหลงั ทาํ ไดย าก อาํ มาตย 402 Sattubhasta-Jātaka. เสนกชาดก ๗/๑/๗ ผูมีปญ ญาชวยคนอืน่ ได การย่ัวยวนของภรรยาเกา อาํ มาตย( ปญ ญา-ปรมตั ถ) พระปญ ญาบารมีของพระองค 403 Atthisena-Jātaka. อฏั ฐิเสนชาดก ๗/๑/๘ การขอ พราหมณ,ษี อางถึง มณิกัณฐกชาดก 404 Kapi-Jātaka. กปชาดก ๗/๑/๙ คณุ ธรรมของผูบริหารคณะ พญาวานร(วิริย) แผนดินสูบพระเทวทัตแลว 405 Baka-Brahma-Jātaka. พกพรหมชาดก ๗/๑/๑๐ ศีลและพรตของพกพรหม 406 Gandhāra-Jātaka. อนั เตวาสิกดาบส พกพรหมแลว คนั ธารชาดก ๗/๒/๑ พดู คาํ มปี ระโยชนเ ขาโกรธไมค วรกลา ว พระเจาฯ, เภสชั ชสนั นธิ กิ ารสกิ ขาบท สกิ ขาบทวา ดว ยการทาํ การสะสมเภสชั 407 Mahākapi-Jātaka. มหากบีช่ าดก ๗/๒/๒ คุณธรรมของหวั หนา พญาวานร ญาตัตถจริยา คือการบําเพ็ญประโยชนเพือ่ พระญาติ 408 Kumbhakāra-Jātaka. กมุ ภการชาดก ๗/๒/๓ เหตใุ หประพฤติภิกขาจาริยวัตร ชางปน หมอ การขมกิเลสแลว 409 Dalhadhamma-Jātaka. ทฬั หธมั มชาดก ๗/๒/๔ ความกตัญู อํามาตย ชางพงั ตนชือ่ ภัททวดีของพระเจาอเุ ทน 410 Somadatta-Jātaka. โสมทตั ตชาดก ๗/๒/๕ ความเศราโศกถึงผูเปนที่รัก ทาวสักกะ หลวงตารูปหนึง่ 411 Susīma-Jātaka. สสุ ีมชาดก ๗/๒/๖ พระเจาสสุ ีมะออกบวช พระเจาฯ มหาภิเนษกรมณ 412 Kotisimbali-Jātaka. โกฏสิมพลิชาดก ๗/๒/๗ การระวงั ภยั ทีย่ งั ไมมาถึง รกุ ขเทวดา การขมกิเลสแลว 413 Dhūmakāri-Jātaka. ธมู การิชาดก ๗/๒/๘ ความเศราโศกเพราะไดใหมลืมเกา ปุโรหิต การทรงสงเคราะหอาคันตกุ ะของพระเจาโกศลแลว 414 Jāgara-Jātaka ชาครชาดก ๗/๒/๙ ผูหลบั และผูตืน่ พราหมณ,ษี อบุ าสกคนใดคนหนึง่ 415 Kummāsapinda-Jātaka. กมุ มาสปณ ฑชาดก ๗/๒/๑๐ อานิสงสถวายขนมกมุ มาส คนยากจน พระนางมัลลิกาเทวี 416 Parantapa-Jātaka. ปรนั ตปชาดก ๗/๒/๑๑ ลางบอกความชว่ั และภัยทีจ่ ะมาถึง พระราชโอรส การตะเกยี กตะกายของพระเทวทตั เพอ่ื จะปลงพระชนมพ ระศาสดา 417 Kaccāni-Jātaka. กจั จานิชาดก ๘/๑/๑ ในกาลไหน ๆ ธรรมยอมไมตาย ทาวสักกะ อุบาสกผูเลี้ยงมารดาคนหนึง่ 418 Atthasadda-Jātaka. อฏั ฐสุททชาดก ๘/๑/๒ พระนิพพาน พราหมณ,ษี เสยี งอนั นา สะดงุ กลวั ทพ่ี ระเจา โกศลไดท รงสดบั ในเวลาเทย่ี งคนื 419 Sulasā-Jātaka. สลุ สาชาดก ๘/๑/๓ ผูรอบรูเหตุผลยอมรอดพนศัตรู เทวดายอดเขา นางทาสีของอนาถบิณฑิกเศรษฐี 420 Sumangala-Jātaka. สุมังคลชาดก ๘/๑/๔ คุณธรรมของกษัตริย พระเจาพรหมทตั ราโชวาทสูตร 123

124 Title เร่ือง ÇÒ‡ ´Çˆ  àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 421 Gangamāla-Jātaka. คงั คมาลชาดก ๘/๑/๕ กามท้ังหลายเกิดจากความดาํ ริ คนรับจาง อโุ บสถกรรม 422 Cetiya-Jātaka. เจติยราชชาดก ๘/๑/๖ เชฏฐาปจายนธรรม พราหมณ,ดาบส พระเทวทตั ตอนถกู แผนดินสบู 423 Indriya-Jātaka. อินทริยชาดก ๘/๑/๗ ดี ๔ ชั้น พราหมณ,ษี ภิกษุถกู ภรรยาเกาประเลาประโลม 424 Āditta-Jātaka. อาทิตตชาดก ๘/๑/๘ การใหทานกบั การรบ พระเจาฯ อสทิสทาน 425 Atthāna-Jātaka. อฏั ฐานชาดก ๘/๑/๙ สิ่งที่เปนไปไมได เศรษฐี,ดาบส ภิกษผุ ูกระสันรปู หนึ่ง 426 Dīpi-Jātaka. ทีปชาดก ๘/๑/๑๐ คนรายไมตองการเหตุผล เศรษฐี,ษี แมแพะตัวหนึง่ 427 Gijjha-Jātaka. คิชฌชาดก ๙/๑/๑ ผูไมทําตามคาํ สอนยอมพินาศ นกแรง ภิกษุวายากรปู หนึ่ง 428 Kosambī-Jātaka. โกสัมพิยชาดก ๙/๑/๒ อยูคนเดียวดีกวารวมกบั คนพาล กมุ าร เหลาภิกษทุ ีท่ ะเลาะกันในเมืองโกสัมพี 429 Mahāsuka-Jātaka. มหาสวุ ราชชาดก ๙/๑/๓ สหายยอมไมละทิ้งสหาย พญานกแขกเตา ภิกษุรปู ใดรปู หนึง่ 430 Cullasuka-Jātaka. จลุ ลสวุ กราชชาดก ๙/๑/๔ ผูรักษาไมตรี พญานกแขกเตา เวรญั ชกณั ฑ 431 Hārita-Jātaka. หริตจชาดก ๙/๑/๕ กิเลสที่มีกําลงั แลว พราหมณ,ษี ภิกษผุ ูกระสนั 432 Padakusalamānava-Jātaka. ปทกสุ ลมาณวชาดก ๙/๑/๖ ภยั ที่เกิดแตที่พึ่งอาศยั บตุ รนางยกั ษิณี ทารกคนหนึง่ 433 Lomasakassapa-Jātaka. โลมสกสั สปชาดก ๙/๑/๗ ตบะเปนคุณธรรมอนั ประเสริฐ บตุ รปุโรหิต,ษี ภิกษุผูกระสนั รปู หนึง่ 434 Cakkavāka-Jātaka. จักกวากชาดก ๙/๑/๘ ความเปนอยูของนกจักรพราก นกจักรพราก ภิกษุเหลาะแหละรปู หนึ่ง 435 Haliddirāga-Jātaka. หลิททิราคชาดก ๙/๑/๙ ลกั ษณะของผูทีจ่ ะคบ ดาบสบิดา ทรงปรารภความประเลาประโลมของนางถลู กุมารี 436 Samugga-Jātaka. สมคุ คชาดก ๙/๑/๑๐ เปรียบหญิงมีอาการคลายกนเหว ษี ภิกษุผูกระสนั 437 Pūtimansa-Jātaka. ปูติมงั สชาดก ๙/๑/๑๑ โทษของการมองในเวลาที่ไมควรมอง รกุ ขเทวดา ความไมสาํ รวม 438 Tittira-Jātaka. ททั ทรชาดก ๙/๑/๑๒ คนอกตัญู ไมรูจกั บุญคณุ คนอืน่ นกกระทา การที่พระเทวทตั พยายามจะปลงพระชนมพระองค 439 Catu-Dvāra-Jātaka. จตทุ วารชาดก ๑๐/๑/๑ จกั รกรดพัดบนศีรษะ รกุ ขเทวดา ภิกษวุ ายากรปู หนึ่ง 440 Kanha-Jātaka. กณั หชาดก ๑๐/๑/๒ ขอพร พราหมณ,ษี ความยิ้มแยม 441 Catu-Posathika-Jātaka. จตุโปสถชาดก ๑๐/๑/๓ สมณะ วิธุรบัณฑิต อางถึง ปุณณกชาดก. 442 Sankha-Jātaka. สังขชาดก ๑๐/๑/๔ อานิสงสถวายรองเทา สังขพราหมณ ถวายบริขารทั้งปวง 443 Culla-Bodhi-Jātaka. จลุ ลโพธิชาดก ๑๐/๑/๕ ความโกรธ โพธิกมุ าร ภิกษุมกั โกรธรปู หนึ่ง 444 Kanhadīpāyana-Jātaka. มัณฑัพยชาดก ๑๐/๑/๖ ความรกั ที่มีตอบตุ ร พราหมณ,ดาบส(เมตตา-อุป) ภิกษผุ ูกระสนั รูปหนึ่ง 445 Nigrodha-Jātaka. นิโครธชาดก ๑๐/๑/๗ การคบหากบั คนดี กมุ าร พระเทวทตั 446 Takkala-Jātaka. ตกั กลชาดก ๑๐/๑/๘ การเลี้ยงดูบิดามารดา กุมาร บุรษุ ผูเลี้ยงบิดาคนหนึ่ง 447 Mahā-Dhamma-Pāla-Jātaka. มหาธมั มปาลชาดก ๑๐/๑/๙ เหตทุ ี่ไมตายในวยั หนุม กมุ าร ไมทรงเชื่อของพระพทุ ธบิดา ในพระราชนิเวศน 448 Kukkuta-Jātaka. กุกกุฏชาดก ๑๐/๑/๑๐ พนศตั รเู พราะรูเทาทัน พญาไก ความพยายามปลงพระชนม

Title เรื่อง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμÔ໹— ปรารภเหตุ 449 Matta-Kundali-Jātaka. มฏั ฐกณุ ฑลชิ าดก ๑๐/๑/๑๑ คนรองไหถึงคนตายเปน คนโงเขลา เทพบตุ ร กุ มพีผูหนึง่ ซึ่งลูกตาย 450 Bilāri-Kosiya-Jātaka. พลิ ารโกสยิ ชาดก ๑๐/๑/๑๒ ใหทานไมไดเพราะเหตุ ๒ อยาง เศรษฐี ภิกษผุ ูมีทานเปนเครือ่ งปลื้มใจรปู หนึง่ 451 Cakka-Vāka-Jātaka. จักกวากชาดก ๑๐/๑/๑๓ นกจกั รพราก นกจกั รพราก ภิกษุเหลาะแหละรูปหนึ่ง 452 Bhūri-Pañha-Jātaka. ภูริปญหาชาดก ๑๐/๑/๑๔ คนไมดี ๔ จําพวก มโหสถบัณฑิต อางถึง อมุ มังคชาดก 453 Mahā-Mangala-Jātaka. มหามงั คลชาดก ๑๐/๑/๑๕ มงคล บ.พราหมณ,ษี มหามงคลสูตร 454 Ghata-Jātaka. ฆตปณ ฑติ ชาดก ๑๐/๑/๑๖ การดบั ความโศก บณั ฑิต กุ มพีลกู ตาย 455 Māti-Posaka-Jātaka. มาตุโปสกชาดก ๑๑/๑๑/๑ เรื่องพญาชางเลี้ยงมารดา พญาชางเผือก ภิกษุผูเลี้ยงมารด 456 Junha-Jātaka ชุณหชาดก ๑๑/๑๑/๒ การคบบณั ฑิตและคบคนพาล ชุณหกุมาร, พระราชา พรที่พระอานนทเถระไดแลว www.kalyanamitra.org 457 Dhamma-Jātaka. ธรรมเทวปุตตชาดก ๑๑/๑๑/๓ เรื่องธรรมชนะอธรรม ธรรมเทพบตุ ร(ขนั ติ-อุป) การที่แผนดินสบู พระเทวทตั 458 Udaya-Jātaka. อทุ ยชาดก ๑๑/๑/๔ บารมี ๑๐ ทัศ อทุ ยั ภทั รกมุ าร, ทา วสกั กะ ภิกษผุ ูเบื่อหนาย 459 Pānīya-Jātaka. ปานียชาดก ๑๑/๑/๕ การทําบาปแลวรังเกียจบาปที่ทํา พระเจาพาราณสี,ษี การขมกิเลส 460 Yuvañjaya-Jātaka. ยุธญั ชยั ชาดก ๑๑/๑/๖ การผนวชของเจา ชายยธุ ญั ชยั และยธุ ฏิ ฐลิ ะ กมุ าร การออกมหาภิเนษกรมณ 461 Dasaratha-Jātaka. ทสรถชาดก ๑๑/๑/๗ ผมู ปี ญ ญายอ มไมเ ศรา โศกถงึ สง่ิ ทเ่ี สยี ไปแลว บณั ฑิต กุ ม พีผูบิดาตายแลวคนหนึง่ 462 Samvara-Jātaka. สงั วรชาดก ๑๑/๑/๘ พระราชาผูมีศีลาจารวัตรที่ดีงาม อาํ มาตย ภิกษุทอดทิ้งความเพียรเสียแลวรปู หนึง่ 463 Suppāraka-Jātaka. สปุ ปารกชาดก ๑๑/๑/๙ ทะเล ๖ ประการ ตนหน พระปญ ญาบารมี 464 Culla-Kunāla-Jātaka. จุลลกุณาลชาดก ๑๒/๑/๑ สิ่ง ๕ อยางรูไดยาก นกดเุ หวา อางถึง กุณาลชาดก. 465 Bhadda-Sāla-Jātaka. ภัททสาลชาดก ๑๒/๑/๒ การบําเพ็ญประโยชนแกญาติ รุกขเทวดา การบําเพญ็ ประโยชนแกพระญาติ 466 Samudda-Vānija-Jātaka. สมทุ ทวาณชิ ชาดก ๑๒/๑/๓ พอคาทางสมทุ ร ชางไม ความที่พระเทวทตั พาสกุล ๕๐๐ เขาไปในนรก 467 Kāma-Jātaka. กามชาดก ๑๒/๑/๔ กามและโทษของกาม ทาวสกั กะ พราหมณผูใดผูหนึ่ง 468 Janasandha-Jātaka. ชนสนั ธชาดก ๑๒/๑/๕ เหตุทีท่ ําจิตใหเดือดรอน พระเจาฯ พระพุทธประสงคจะประทานโอวาทแกพระเจาโกศล 469 Mahā-Kanha-Jātaka. มหากัณหชาดก ๑๒/๑/๖ คราวทีส่ นุ ัขดาํ กินคน ทาวสักกะ ความประพฤติประโยชนแกสัตวโลก 470 Kosiya-Jātaka. โกสิยชาดก ๑๒/๑/๗ โกสิยเศรษฐีขี้ตระหนี่ ทาวสกั กะ อางถึง สุธาโภชนชาดก 471 Mendaka-Jātaka. เมณฑกปญ หาชาดก ๑๒/๑/๘ เมณฑกปญ หา มโหสถบณั ฑิต อางถึง อุมมงั คชาดก 472 Mahā-Paduma-Jātaka. มหาปทุมชาดก ๑๒/๑/๙ มหาปทมุ กมุ าร กมุ าร นางจิญจมาณวิกา 473 Mittāmitta-Jātaka. มติ ตามติ ตชาดก ๑๒/๑/๑๐ ลกั ษณะของผูเปนมิตรและมิใชมิตร อํามาตย อาํ มาตยผูประพฤติประโยชนของพระเจาโกศล 474 Amba-Jātaka. อัมพชาดก ๑๓/๑/๑ มนตเสื่อมเพราะลบหลูครูอาจารย คนจณั ฑาล พระเทวทตั 475 Phandana-Jātaka. ผันทนชาดก ๑๓/๑/๒ การผกู เวรของหมีและไมตะครอ รกุ ขเทวดา การทะเลาะแหงพระญาติ 476 Javana-Hamsa-Jātaka. ชวนหังสชาดก ๑๓/๑/๓ รกั กนั อยูไกลกเ็ หมือนอยูใกล หงสบินเร็ว พระเทศนาทฬั หธมั มธนคุ คหสูตร 125

126 Title เร่ือง LJҴLj  àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 477 Culla-Nārada-Jātaka. จลุ ลนารทกสั สปชาดก ๑๓/๑/๔ พิษเหวเปอกตมและอสรพิษ พราหมณ,ษี การประเลาประโลมของสาวเทื้อ 478 Dūta-Jātaka. การสรรเสริญปญญาของพระองค ทตู ชาดก ๑๓/๑/๕ การบอกความทกุ ขแกผูทีค่ วรบอก มาณพ 479 Kālinga-Bodhi-Jātaka. กาลิงคโพธิชาดก ๑๓/๑/๖ การพยากรณที่อันเปน ชยั ภมู ิ ปโุ รหิต การบูชามหาโพธิ์ ทีพ่ ระอานนทเถระกระทําแลว 480 Akitta-Jātaka. อบุ าสกผูทานบดี ชาวกรุงสาวัตถีผูหนึง่ 481 Takkāriya-Jātaka อกิตติชาดก ๑๓/๑/๗ อกิตติดาบสขอพรทาวสกั กะ ดาบสขอพร ภิกษชุ ื่อโกกาลิกะ ตักการิยชาดก ๑๓/๑/๘ การพูดดีเปน ศรีแกตัว มาณพ 482 Ruru-Jātaka. รรุ มุ ิคชาดก ๑๓/๑/๙ นําใจของพญาเนื้อรรุ ุ พญาเนื้อ พระเทวทัต 483 Sarabha-Miga-Jātaka. สรภชาดก ๑๓/๑/๑๐ การพยากรณปญหา ทีพ่ ระองค 484 Sālikedāra-Jātaka. ละมัง่ ทําคณุ แกพระราชา ละมั่งทอง ภิกษุผูเลี้ยงโยมหญิง สาลิเกทารชาดก ป/๑ นกแขกเตาเลี้ยงพอแม พญานกแขกเตา 485 Canda-Kinnara-Jātaka. จันทกินนรชาดก ป/๒ นางจันทกินรี จันทกินนร พระมารดาของพระราหลุ 486 Mahā-Ukkusa-Jātaka. มหาอุกกุสชาดก ป/๓ อบุ าสกผูผูกมิตร 487 Uddālaka-Jātaka. สัตว ๔ สหาย พญาราชสีห อทุ ทาลกชาดก ป/๔ จรณธรรม ปโุ รหิต ภิกษผุ ูหลอกลวงรปู หนึง่ 488 Bhisa-Jātaka. ภิสชาดก ป/๕ การลองใจษี พราหมณ ภิกษุผูกระสัน 489 Suruci-Jātaka. สรุ จุ ิชาดก ป/๖ การขอบตุ ร ทาวสักกะ ทรงพระปรารภพร ๘ ประการ ทม่ี หาอบุ าสกิ าวสิ าขาไดร บั 490 Pañc-Ūposatha-Jātaka. ปญจโุ ปสถิกชาดก ป/๗ รักษาอโุ บสถดวยความคิดตาง ๆ กนั พราหมณ,ษี 491 Mahā-Mora-Jātaka. มหาโมรชาดก ป/๘ พญานกยูงพนจากบวง พญานกยงู อุบาสก ๕๐๐ ผูรักษาอโุ บสถ ภิกษุผูกระสนั รปู หนึง่ 492 Taccha-Sūkara-Jātaka. ตจั ฉสูกรชาดก ป/๙ หมูพรอมใจกันสูเสือ รุกขเทวดา พระเถระแก ๒ รูป 493 Mahā-Vānija-Jātaka. มหาวาณิชชาดก ป/๑๐ โลภมากจนตวั ตาย หน.พอคาเกวียน 494 Sādhīna-Jātaka. สาธินราชชาดก ป/๑๑ พระเจาวิเทหราชประพาสดาวดึงส พระเจาสาธินราช พวกพอคาชาวพระนครสาวัตถี พวกอุบาสกรกั ษาอุโบสถ 495 Dasa-Brāhmana-Jātaka. ทสพราหมณชาดก ป/๑๓ ชาติพราหมณ ๑๐ ชาติ อาํ มาตย อสทิสทาน 496 Bhikkhā-Parampara-Jātaka. ภิกขาปรมั ปรชาดก ป/๑๓ การใหทานในทานใด มีผลมาก ษี 497 Mātanga-Jātaka. กุมพีผูใดผูหนึ่ง มาตังคชาดก วี/๑ อานุภาพของมาตงั คษี ดาบส(อธิษฯ-อปุ บารมี) อุเทนราชวงศ 498 Citta-Sambhūta-Jātaka. จิตตสมั ภตู ชาดก วี/๒ ผลของกรรม ษี ภิกษุสองรปู 499 Sivi-Jātaka. สีวิราชชาดก วี/๓ การใหดวงตาเปน ทาน พระเจาสีวิราช(ทานบารมี) อสทิสทาน 500 Sirimanda-Jātaka. สิรีมันทชาดก วี/๔ ปญญาประเสริฐ มโหสธบัณฑิต 501 Rohanta-Miga-Jātaka. โรหนมิคชาดก วี/๕ ความรักในสายเลือด พญาเนื้อ อางถึง อุมมงั คชาดก การเสียสละชีวิตของทานพระอานนท 502 Hamsa-Jātaka. หังสชาดก วี/๖ หงสสุมุขะผูภักดี พญาหงสทอง การสละชีวิตของพระอานนทเถระนน่ั แล 503 Sattigumba-Jātaka. สัตติคุมพชาดก วี/๗ พี่นองก็ยังตางใจกัน นกแขกเตา 504 Bhallātiya-Jātaka. พระเทวทัต ภลั ลาติยชาดก วี/๘ อายขุ องกินนร พระเจาภัลลาติกราช พระนางมัลลิกาเทวี

Title เรอ่ื ง LJҴˆÇ àÊǾÃЪÒμÔà»—¹ ปรารภเหตุ 505 Somanassa-Jataka. โสมนัสสชาดก วี/๙ การใครครวญเสียกอนแลวจึงคอยทํา กุมาร ความทพ่ี ระเทวทตั พยายาม เพอ่ื จะปลงพระชนมพ ระองค 506 Campeyya-Jātaka. จมั เปยยชาดก วี/๑๐ บาํ เพญ็ ตบะเพื่อเกิดเปนมนษุ ย 507 Mahā-Palobhana-Jātaka. มหาโลภนชาดก วี/๑๑ หญิงเปนมลทินของพรหมจรรย พญานาค อโุ บสถกรรม มาตุคามทาํ สัตวผูบริสทุ ธิ์ใหเศราหมอง 508 Pañca-Pandita Jātaka. ปญจปณฑิตชาดก วี/๑๒ ความลับอนั ไมควรเปดเผย กุมาร มโหสถบณั ฑิต อางถึง อุมมงั คชาดก 509 Hatthi-Pāla Jātaka. หัตถิปาลชาดก วี/๑๓ กาลเวลาไมคอยใคร กุมาร(เนกขัม-อุป) การออกมหาภิเนษกรมณ 510 Ayoghara-Jātāka. อโยฆรชาดก วี/๑๔ อาํ นาจของมจั จุราช กมุ าร(เนกขมั บารมี) การออกมหาภิเนษกรมณน่ันเอง 511 Kimchanda-Jātaka. กิงฉันทชาดก ติง/๑ โทษที่ฉกฉวยเอาประโยชนของคนอืน่ 512 Kumbha-Jātaka. กมุ ภชาดก ติง/๒ โทษของสุรา พระเจาพรหมทัต อโุ บสถกรรม ทาวสักกะ หญงิ นกั ดม่ื สรุ า ๕๐๐ คน ผเู ปน สหายของนางวสิ าขามหาอบุ าสกิ า www.kalyanamitra.org 513 Jayaddisa-Jātaka. ชยทิสชาดก ติง/๓ โปริสาทกับพระเจาชยั ทิส พระโอรส ภิกษุผูเลี้ยงมารดารปู หนึง่ 514 Chaddanta-Jataka. ฉทั ทนั ตชาดก ติง/๔ พญาชางฉัททันต 515 Sambhava-Jātaka. สันภวชาดก ติง/๕ ผูรุงโรจนไดเพราะปญญา พญาชางฉทั ทนั ต(ศีล) ภิกษุณีสาวรปู หนึ่ง กมุ าร(ปญญา) พระปญญาบารมี 516 Mahākapi-Jātaka. มหากปชาดก ติง/๖ ผลกรรมของผูทีท่ าํ รายผูมีคณุ พญาวานร การกลิ้งศิลาของพระเทวทตั 517 Dakarakkhasa-Jātaka. ทกรักขสชาดก ติง/๗ ผีเสื้อนํา 518 Pandara-Jātaka. ปณ ฑรกชาดก ติง/๘ ไมควรบอกความลบั แกคนอืน่ มโหสถบณั ฑิต อางถึง อุมมงั คชาดก พญาครุฑ การทีพ่ ระเทวทัตทาํ มสุ าวาทแลวถกู แผนดินสูบ 519 Sambula-Jātaka. สัมพุลาชาดก ติง/๙ ความซื่อสตั ย ของพระนางสัมพลุ า พระราชษี พระนางมลั ลิการาชเทวี 520 Gandatindu-Jātaka. ภัณฑตุ ินฑกุ ชาดก ติง/๑๐ พระราชาทรงสดับฟงขาวชาวเมือง 521 Tesakuna-Jātaka. เตสกุณชาดก จัต/๑ นกตอบปญ หาพระราชา รกุ ขเทวดา ราโชวาท นกแขกเตา ดวยสามารถโอวาทแกพระเจาโกศล 522 Sarabhanga-Jātaka. สรภังคชาดก จัต/๒ สรภงั คดาบสเฉลยปญหา ดาบส การปรินิพพาน ของพระมหาโมคคลั ลานะ 523 Alambusā-Jātaka. อลัมพสุ าชาดก จตั /๓ อิสิสิงคดาบส ถกู ทาํ ลายตบะ 524 Samkhapāla-Jātaka. สังขปาลชาดก จัต/๔ สงั ขปาลนาคราชบาํ เพญ็ ตบะ บ.พราหมณ,ษี การประเลาประโลมของนางปรุ าณทุติยิกา พระเจา ฯ(ศลี -ปรมตั ถ) อุโบสถกรรม 525 Culla-Sutasoma-Jātaka. จุลลสตุ โสมชาดก จตั /๕ พระเจาจลุ ลสตุ โสมออกผนวช ราชกมุ าร(เนกขมั -ปรมตั ถ) เนกขมั มบารมี 526 Nalinikā-Jātaka. นินิกาชาดก ปญ /๑ ราชธิดาทาํ ลายตบะของดาบส พราหมณ,ษี ถึงการประเลาประโลมของปุราณทตุ ิยิกา 527 Ummadantī-Jātaka. อมุ มาทันตีชาดก ปญ /๒ เสนาบดีถวายนางอุมมาทนั ตีแดพระราชา พระราชโอรส 528 Mahābodhi-Jātaka. มหาโพธิชาดก ปญ/๓ ปฏิปทาของผูนํา อุกกัณฐิตภิกษุ พราหมณ,ปริพาชก พระปญ ญาบารมี 529 Sonaka-Jātaka. โสณกชาดก สฏั /๑ พระราชาจะพระราชทานรางวลั แกผ พู บโสณกกมุ าร พระราชกุมาร เนกขมั มบารมี 530 Samkicca-Jātaka. สงั กิจจชาดก สัฏ/๒ 531 Kusa-Jātaka. กสุ ชาดก สตั /๑ สงั กจิ จษแี สดงธรรมและอธรรมแกพ ระเจา พรหมทตั บตุ รปโุ รหิต ปตฆุ าตกรรม ของพระเจาอชาตศตั รู พระเจา กสุ ราชลมุ หลงรปู โฉมของนางประภาวดี พระเจากสุ ราช ภิกษุผูไมยินดีในพระธรรมวินยั มีใจคิดจะสึกรปู หนึ่ง 532 Sona-Nanda-Jātaka. โสณนันทชาดก สัต/๒ พระราชาไปขอขมาโทษโสณดาบส บณั ฑิต,ดาบส ภิกษุผูเลี้ยงมารดารูปหนึง่ 127

128 Title เรอื่ ง ÇÒ‡ ´ˆÇ àÊǾÃЪÒμàÔ »¹— ปรารภเหตุ www.kalyanamitra.org 533 Cullahamsa-Jātaka. จุลลหงั สชาดก อสี/๑ พญาหงสติดบวง พญาหงษ การเสียสละชีวิตของทานพระอานนทเถระ 534 Mahāhamsa-Jātaka. มหาหังสชาดก อสี/๒ หงสชือ่ สุมุขะ ไมละทิ้งพญาหงสติดบวง พญาหงษทอง การสละชีวิตของพระอานนทเถระทีเดียว 535 Sudhābhojana-Jātaka. สุธาโภชนชาดก อสี/๓ อาหารอนั เปนทิพย ทาวสกั กะ,บุตร ภิกษผุ ูมีอธั ยาศัยในการบาํ เพ็ญทานรูปหนึ่ง กณุ าลชาดก อสี/๔ นกดเุ หวา นกดุเหวา ภกิ ษุ ๕๐๐ รปู ซง่ึ ถกู ความเบอ่ื หนา ยอยากจะสกึ บบี คน้ั แลว 536 Kunāla-Jātaka. 537 Mahā-Sutasoma-Jātaka. มหาสุตโสมชาดก อสี/๕ พระเจา สตุ โสมทรงทรมานพระยาโปรสิ าท พระเจาสุตโสต(สัจจ-ปรมตั ถ) พระองั คุลิมาลเถระ 538 Mūga-Pakkha Jātaka. เตมิยชาดก ม/๑ พระเตมียทรงบาํ เพญ็ เนกขัมมบารมี พระโอรส,บวช(อธษิ ฯ-ปรมตั ถ) มหาภิเนกขัมมบารมี 539 Mahājanaka-Jātaka. มหาชนกชาดก ม/๒ พระมหาชนกทรงบาํ เพ็ญวิริยบารมี พระโอรส,บวช(วริ ยิ -ปรมตั ถ) มหาภิเนกขัมมบารมี 540 Sāma-Jātaka. สุวรรณสามชาดก ม/๓ สุวรรณสามบาํ เพ็ญเมตตาบารมี นักบวช(เมตตา) พระภิกษุรูปหนึ่งผูเลี้ยงมารดา เนมิราชชาดก ม/๔ พระเจา เนมริ าชทรงบาํ เพญ็ อธษิ ฐานบารมี พระโอรส การทําพระโอฐใหปรากฏ 541 Nimi-Jātaka. พระมโหสถบณั ฑติ ทรงบาํ เพญ็ ปญ ญาบารมี บัณฑิต(ปญญา-อปุ บารมี) พระปญ ญาบารมีของพระองค 542 The Mahā-Ummagga-Jātaka. มโหสถชาดก ม/๕ 543 The Khandahāla-Jātaka. ภรู ิทัตตชาดก ม/๖ พระเจาภูริทัตทรงบําเพญ็ ศีลบารมี พญานาค(ศีล-อุปบารมี) อบุ าสกทั้งหลาย 544 Bhūridatta-Jātaka. จันทกมุ ารชาดก ม/๗ พระจนั ทกุมารทรงบําเพ็ญขนั ติบารมี พระโอรส พระเทวทัต 545 Mahānāradakassapa-Jātaka. มหานารทกสั สปชาดก ม/๘ พระมหานารทกสั สปทรงบาํ เพญ็ อเุ บกขาบารมี ทาวมหาพรหม การทรงทรมานทานอรุ เุ วลกสั สป 546 Vidhurapandita-Jātaka. วิธรุ ชาดก ม/๙ พระวิธรุ บณั ฑิตบําเพ็ญสจั จบารมี บณั ฑิต(ปญ ญา-บารมี) ปญ ญาบารมี 547 Vessantara-Jātaka. เวสสันดรชาดก ม/๑๐ พระเวสสันดรทรงบาํ เพ็ญทานบารมี พระโอรส(ทาน-อุปบารมี) ฝนโบกขรพรรษ ชอ่ื ชาดกทีซ่ าํ้ ชือ่ ชาดกทซ่ี ้ํา ๑ กปช าดก ๒/๑๐/๑๐(250) และ๗/๑/๙(404) ๑๔ ทมุ เมธชาดก ๑/๕/๑๐(50)และ๑/๑๓/๒(122) ๒ กจั ฉปชาดก ๒/๓/๘(178)และ๒/๗/๕(215) และ๓/๓/๓(273) ๑๕ ทตู ชาดก ๓/๑/๑๐(260)และ๑๓/๑/๕(478) ๓ กณั หชาดก ๑/๓/๙(29)และ๑๐/๑/๒(440) ๑๖ ปลาสชาดก ๔/๑/๗(307)และ๕/๒/๑๐(370) ๔ กากชาดก ๑/๑๔/๑๐(140)และ๑/๑๕/๖(146) ๑๗ พกชาดก ๑/๔/๘(38) ๒/๙/๖(236)และ๓/๕/๑๐(300) ๕ กกุ กฏุ ชาดก ๖/๑/๘(383)และ๑๐/๑/๑๐(448) ๑๘ มหากปช าดก ๗/๒/๒(407)และตงิ /๖(516) ๖ กรุ งุ คมคิ ชาดก ๑/๓/๑(21)และ๒/๖/๖(206) ๑๙ มติ ตวนิ ทชาดก ๑/๙/๒(82)และ๑/๑๑/๔(104) ๗ กฏู วาณชิ ชาดก ๑/๑๐/๘(98)และ๒/๗/๘(218) ๒๐ มติ ตามติ ตชาดก ๒/๕/๗(197)และ๑๒/๑/๑๐(473) ๘ โกสยิ ชาดก ๑/๑๓/๑๐(130)และ๒/๘/๖(226)และ๑๒/๑/๗(470) ๒๑ ราโชวาทชาดก ๒/๑/๑(151)และ๔/๔/๔(334) ๙ คชิ ฌชาดก ๒/๒/๔(164)และ๙/๑/๑(427) ๒๒ ราธชาดก ๑/๑๕/๕(145)และ๒/๕/๘(198) ๑๐ โคธชาดก ๑/๑๔/๘(138),๑/๑๕/๑(141),๔/๓/๕(325),๔/๔/๓(333) ๒๓ วฏั ฏกชาดก ๑/๔/๕(35)และ๑/๑๒/๘(118)และ๖/๒/๙(394) ๑๑ จกั กวากชาดก ๙/๑/๘(434)และ๑๐/๑/๑๓(451) ๒๔ สคิ าลชาดก ๑/๑๒/๓(113),๑/๑๕/๒(142),๑/๑๕/๘(148),๒/๑/๒(152) ๑๒ ตติ ตริ ชาดก ๑/๔/๗(37)และ๑/๑๒/๗(117)และ๔/๒/๙(319) ๒๕ สลี วมี งั สชาดก ๓/๔/๑๐(290),๔/๑/๕(305),๔/๓/๑๐(330),๕/๒/๒(362) ๑๓ ททั ทรชาดก ๒/๓/๒(172)และ๔/๑/๔(304)และ๙/๑/๑๒(438)

สพฺพทานํ ธมมฺ ทานํ ชนิ าติ sabbadanam dhammadanam jinati. การใหธ รรรามยทนานามชเจนาะภกาารพใหท้ังปวง Sponsoring Contributors พระมหาวชิ ิต สิริปุณฺโณ สมาคมสมาธเิ พ่อื การพฒั นาศีลธรรมโลก คุณโชคชัย - สมพร คลายกล่ํา คณุ จงรักษ เช้อื แกว กลุมตามติดตะวนั คุณ รัตนศริ ิ นิโคสัน และครอบครัว ครอบครวั ตรรกพงศ คุณ ลัดดา ยามากชุ ิ ครอบครัว บุญศริ วิ ฒั นกลุ คณุ วชริ พนั ธ ทองคาํ ครอบครัว โรจนสนิ วิไล คณุ วนดิ า-ประเสริฐ- ศักดชิ์ ยั ครอบครวั โอกาซาวารา คุณ วรินดา สนุ ทรภกั ดิ์ ครอบครัว โอนต่ึง คุณ วินิจฉัย วรศรี และครอบครวั ครอบครวั โมหงิ คณุ วารณุ ี ทพิ ยช ัย คุณ กณั ฐทิมา ชมิ ะมรุ ะ คุณ สมบตั ิ – พวงเพญ็ สวุ รรณธาดา คุณ กญั ญค นิชญ วชิราวฒุ ชิ ัย คุณ สญิ าภรณ สนธิคุณ คณุ ขนั แกว ตน แดง คุณ สริ ิพนั ธ เลาหะสุพิศ คุณ จรี ปรียา ชชู าติจีรฐั ติกุล คณุ สิรมิ า โกสยิ พันธ คุณ จาํ ลอง – ยวุ ดี ทบั สุวรรณ คณุ สเุ มต ต้ังสจั จานุรกั ษ คณุ ญาณชิ า ศลิ ารมย และครอบครัว คุณ สรุ ชยั จติ รเพยี รคา คณุ ทวศี กั ดิ์ - ระเบยี บ ทิพโกมล คุณ สุวรรณา-สกุ ัญญา ฉตั รแกว มณี คุณ ทศั นีย พลเจรญิ คุณ สักกะพล - สงั วาล ฉนั ทากร คุณ ธมลวรรณ ทบั สุวรรณ คณุ อภชิ าติ ชาญเกยี รตกิ อ ง คุณ นงนชุ ขยันทาํ และครอบครวั คณุ อิสรีย บางมวงงาม คณุ นพดล นพฤทธิ์ คุณ อุษารัตน เอนโด คณุ ปภัสสร แดงรัศมี ชมรมคนรกั บุญ คณุ ปยะลกั ษณ สขุ เจรญิ คณุ สุนีย ตัง้ สืบสกลุ คณุ ประเสรฐิ ศักดิ์ นริพทะพันธุ ด.ช.ภรู ิภัทร ตัง้ สบื กุล คุณ พรทพิ ย แซล ้ิม ด.ช. ภธู น ตง้ั สืบกลุ คณุ ภูมใิ จ สมบญุ มาก และครอบครัว ดร.สมิทธิ์ธง - ชลภสั สรณ อาริยวัฒน คณุ ภูรดิ า สงั ขห ิรัญ ทีมงานลูกพระธัมฯนําใจใส คณุ ภัคฐากญั ญ ลาปะ บา นกัลยาณมติ รพฒั นา สมทุ รปราการ คุณ ภทั รวดี จวนแจง ศนู ยป ฏบิ ตั ิธรรมทะเลบญุ คุณ มุกลดา ปอ งไชย และครอบครวั ศูนยปฏิบตั ิธรรมโชตดิ สุ ิต คุณแม เง็กลวน – สายนที จติ รภาวนากลุ Lui Thai massage & Training 129 www.kalyanamitra.org