Pashto

ƢÛ ƥŅ .ƩľƓƥ ťņƓ ƦÜǀ ƢÛ ƦƜƘƓš ( šŅƦǑƣ ǎŦǐĻ ǎƦǑƛ ) š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ŢƠLjŦǀ ƧťƦŏ (ǎ) š ǎš ǏƓ ƦƜƘƓ Ʀƈƣ š ǏƓ ƦƜƘƓ ƢÛ (ǎŦǐĻ šŅƦǑƣ ǎŦǑƗ ǎƦǑƛ) š ƢŐŠŏ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩĿņƓƥ ơŦƫŅš ƩťƦŏ ƢƗ (ǎ) ƩŦƜŏ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓǎ ǎ ǎ ǎ ǎǎ ǎ ǎ ǎǎ ÕÑ

ŋŋƪ ƟæǑÛƥ ŀƇ ƢǍʼn ƙƦƟ ƩťƦŏ š ( ŋ ) š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ƨƘƔƬƗƥ ôƉ ƚƣƥŅ :ǏƠŐDŽƦÛ ×ŶÞ¾ ŁŦƗ ƝņLjŦã ǏƓ ťƦƓ ƢÛ Ǐūņŏ . łƘşŅ ƢƹLj Ƣǀ ƢŠǀ ƦƟņLjŦã ƢƗ . ƩÅöÈƦş Ōljƣ ņã š ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ņŐū . ×ŵƄĽ ŁƦDŽƦş Ōljƣ ǏŠÛ ƕƥĻ Ƣǀ Ǐūņŏ .ŌljƣŌljƣ×ðŽƄĵÖÀƃÀ .ƩƌƆŹƦş Ōljƣ ŌƘƬƣ š ŌLj – ƣ ŌƗ - Üǀ .ƩŦƗ ƀ·Ì ųÂƄĽ ƦƬljƣ š ŌƗ – ŘƟ ŋĻ – ƥĻ.ǎĽƥŅť Ōljƣ ơŧņŏ Ƣŏ ŌūƦƣ ŌƗƴƛ Ōljƣ ŌƘÜǀ ŌƘŘƟŦƜŏ ŋĻƥĻ ÕÒ

ƩľƓƥ ťņƓ ƦÜǀ ƢÛ ƦƜƘƓš ( ŋĻƥĻ ŌƘŘƟ ŌƘÜǀ Ōljƣ ) š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ŢƠLjŦǀ ƧņƼ ƩťƦŏš ( ŋ ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƦƇš ƢÛ ǎšņƬʼnƦƜƘƓ ƢÛ ( Ōljƣ ŌƘÜǀ ×ÍŽƦŗ ŋšƥĻ ŌƗƦş ) š ƢŐŠŏ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƧľƓ ơƥņŏŅť ơŦƫŅš ƩťƦŏ ƢƗ ( ŋ ) š ǏƓ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ Ö ÖÖÖ Ö Ö ÖÖŋ ÕÓ

ŁŁƪ ƟæǑÛƥ ŀƇ ƢǍʼn ƙƦƟ ƩťƦŏ š ( Ł ) š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ƨƘƔƬƗƥ ôƉ ƚƣƥŅ ƥ :ǏƠŐDŽƦÛĠŵƄŵƃ ĥĤĮű ƩÅöű ƕƦŐūŅ ƕƥĻ Ƣǀ ƒƬƗ . łƗƦƗ ũťš ǎŦǑã ťƦƟ ƢŠǀ ƪƽƟƥƦDŽ ƢƗ ƢŏŦÛ .łƗƦƗƥĠŵƄŵƃ ŰƊŵ łƗƦƗĠŲƊŵƃ ŰƊŵ łƗ - ƥ – ƕƥ .üƦƗ ƎŊū ƝņƔƘƣ ƥŅ ǏƟƦŘƟ łƓ - ü – ƥƎŊū ǏƓ ƪƽƟƥƦDŽ ƢÛ ƚƣ Ǐūņŏ łƗƦƗƥ!łƔƬƗƥ ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ôƉ ņƬʼn łƗƦƗƥ łƔƬƗƥ ÕÔ

ŦƜŏ ťņƓ ǎŢƟņʼn ƦÜǀ ƢÛ ƦƜƘƓš ( łƗƦƗƥ łƔƬƗƥ łƗƦƗƥ ) š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ŢƠLjŦǀ ƧņƼ ƩťƦŏ š ( Ł ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƦƇš ƢÛ ǎšņƬʼn ƩľƓƥ( Ł ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƢÛ ( łƗƦƗƥ łƔƬƗƥ ŁťƦşƥ ) š ƢŐŠŏ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .˻ .ƩĿņƓƥ ơŦƫŅš ƢŠǀ ƩťƦŏ ƢƗ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ŁŁ Ł Ł Ł ŁŁ ÕÕ

ƩƩƪ ƟæǑÛƥ ŀƇ ƥŅ ƢǍʼn ƙƦƟ ƩťƦŏ š ( Ʃ ) š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ƨƘƔƬƗƥ ôƉ ƚƣƥŅ :ǏƠŐDŽƦÛ łƠƫƥ Ƣǀ ǏƓ ŃƄ»Žģ ƪƠŏťƦÛ ƢÛ . ƩĽƥŅť ũƳ ƢÛ ƢʼnƥŅ ƢŠǀ ƧņƼ ƙƦƓ ƢƗ ƒƘş ƢŏŦÛ ƢƟ ťšƦLj ƢƗ . łŏņū ǏƓ ƪů Ƣǀ ƢÛ ƢʼnƥŅ ƢŏŦÛ ƢŠǀ ƪljƠƛ ƢƗ . ƪljƠƛüƦƗƈħƃĿ ü - ƦƗ ƄŎƊÝ .ƇĿ ƈÍžŹ ģĿ ƪʼn - ƥš ƪƓ - ü .ƪƼ Ƣŏ ťšƦLj ôŽƄĶŽ Ʃƥ - ãŅ üƦƗ ƈÍžŹ ƪʼnƥš.ƩĽƥŅť ƢʼnƥŅ ǏƓ ƦƬljƠƛ ƢÛ ƢƟťšƦLj ƢƗ ƪƔƬƗ ƩƦãŅ ÕÖ

Ŧƛ ťņƓ ǎŢƟņʼn ƦÜǀ ƢÛ ƦƜƘƓš ( ƩƦãŅ ƪƔƬƗ ƪʼnƥš üƦƗ ) š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ŢƠLjŦǀ ƧťƦŏ ( Ʃ ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƦƇš ƢÛ ǎšņƬʼn .ƩľƓƥ( Ʃ ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƢÛ ( ƩƦãŅ ƪƔƬƗ ƪʼnƥš üƦƗ ) š ƢŐŠŏ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩĿņƓƥ ơŦƫŅš ƩťƦŏ ƢƗ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƩƩƩƩƩ ƫ ƫ ƫ ƫ ÖÍ

ƣƣ ƪƟæǑÛƥ ŀƇ ƥŅ ƢǍʼn ƙƦƟ ƩťƦŏ š ( ƣ ) š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ƨƘƔƬƗƥ ôƉ ƚƣƥŅ ǏnjŅƥŢƠƣš :ǏƠŐDŽƦÛ ťƦƺƟŅ ƩƦƓ Ƣǀ ŌƘƬƣ ǏƓ ťƄ»Žģ ƢŏťƦÛ ƢÛ . ƀÐģƃŀžƁ ƪŊƛƳ ƪƔƟƦŏƦƗŅ ƙƦƓ ťƦƟ ƢŏŦÛ ƢƟ ŌƘƬƣ ƢƗ . ƪů ƨƘƣƥƥ ƦŊƛƳ Ǐã łƟæǑÛ ƑƦǀ Ǐūņŏ . ×ŶƊƁ ŌƘƬƣŌƘƬƣ ŌƗ - Ƭƣ ƪƣ - ņƛ .ƪƣƥ ƦŊƛƳ ǏƓ ƦʼnƥŅ ƢÛ ŌƘƬƣ Ōū - Ʀƣ ŌLj - ƣ.ƪŊƛƳ ǏƓ ƦʼnƥŅ Ϯ̯ņÛ ƢÛ ƚƣ ƝņƔƘƣ ŌƘƬƣ.ƩƌƆŹƦş Ɩƣƥ ƦŊƛƳ ƦƟņƛƦůņƛ š ƪƣņƛ ŌūƦƣ Ōljƣ ÖÎ

ŦƜŏťņ Ɠ ǎŢƟņʼn ƦÜǀ ƢÛ ƦƜƘƓš ( Ōljƣ ŌūƦƣ ŌƘƬƣ ) š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ..ƩľƓ ŢƠLjŦǀ ƧťƦŏ ( ƣ ) š ǏƓ ƦƜƘƓ ƦƇš ƢÛ ǎšņƬʼn ƩľƓƥǎƦů ƖƬÛ ƩťƦŏ ƢÛ ( ƣ ) š Ǐã ƢŠǀ ƦƜƘƓ ƥľljƜƬƟ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .˻ Ƣŏņãť .ƩľƓ ǎĽƦŗ ǏƜƘƓ ǎľÜŰʼn ƩšƑƦǀť ƣ Ʀƫ ť ŌƘƫ ơŢƟš ŌƟťƦƓ ÖÏ

ǏŊƌƗŅƦƘŐ ūƦƗ ƥŅ Ʀ ƘƔƬƗ š ƥťƦ ŏ Ʀ ƗƦƸ š ƥŅ Ƣ Ɵƥ ŧťŅ ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .Ʃš ƕƥťŅŦƔŏ ƾ ŝ ř á ŕőƶō Ù Ň Ņ Ņ ǂŭũ Ŀ å ŧ Ľ ť ţ Ļ š ƺ ƙ ƕ džƑ ƍ Ɖ ƅ Ɓ Ž Źŵű ŁƩǎŋƧ ơ ƣƥ NJ ƝƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƚū ơŦū ǏƟƥƦDŽťƳš ƪƔƟƥƦDŽš ƩťƦŏ ņŊƌƗŅ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƔƬƗƥ ơŦū ňƬŏŦŏ ƢÛ ǏƓ ÖÐ

:Ʃš ƕƥĻ ǎŢƟƳ ƢÛ ƕƦƓ ƪʼnņƫŧťŅ ƥŅ ťŅŦƔŏ ƦƟƦƠƫŦƜŏš ƦƟƦūťš ƥŦǑŏ š .ƩƥĽŅƥŅť ƢŏƦƟƦƠƫŦƜŏ ƢƟŦƘƛņÛ ƦƟņƛƦůņƛš ǎš ƨƔƟƥƦDŽ:ƞƫŦƜŏ ƚǐťš :ƞƫŦƜŏ ƚƣƥš ƞƫŦƜŏ ƧľƛƦƗ ƩťƦŏ ǎŢƟƳ ǎš ƝņƛƦůņƛ -Ƣ Ɨ ƢŐ ūŦƛ Ƣ Û ƩťƦ ŏš ( ƅ) š - ƥťƦŏ ƢÛ ǏƜƘƓ ǎŢƟƳ -ǎĽƦ ŗ ǏƜƘƓ ǎľÜŰʼn ƢŠǀ ƦƜƘƓƥľljƜƬƟ .ŁƥĽŅƥ .ƩƥĽŅƥƦƜƘƓ ƢÛ ƣŅ Ź ƩŹ ƥ Ź .ŁľƓ ơŦƀƠƛ ƝŹƥ Ź Ņ Ƨ ŝ ť ŦƀƟ ƪƟ ƅ Ŧƣņſťƥ žƬƌś ƢƟƦƜƀƟƢƛť ƚƀƟ ƶ Ŀƥ :ƞƫŦƜŏ ƚƽƠÛ : ƞƫŦƜŏ ƙťƦƘǀƥŦ Ŋş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ - ǎŢ ƟƳš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ -ŎʼnƦƟ ǏƓ ƦşŦʼn ƥťƦƟ ƢÛ ŢƟƥåšƥŅ .ƪƬDŽƥŅť ǏÜǀ ƦƘƜŗ .ƩľƓ ōņƃŅŦƛ ŇņŐƓ ƒƛƦƓ ƢİŦƓ ƩƦƓ : ƞƫŦƜŏ ƙƥƥŅ :ƞƫŦƜŏ ƙŀÜůǏ Ɠ ƦƜƘƓ ƥľÜŰʼnƥŅ ƥľljƜƬƟ ǎŢƟƳ ƢÛ - ơŦ ū ǏƘʼn ƢƗ ơƦƫ ǏƜƘƓ Ƣŏťƥ ǎŢƟƳ -ǎŦ ŏ ơŦƫŅš ƥŅ ŁľƓ ƢŏƦLj ƢÛŅť ƧťƦŏ (ơ)š .ŁƦƘDžƟƥ .ğÄĤë ƃģŃ šŅƦǑƣ ǎƦƬƛơŦǐĻ ơĽƦŗ Ƣŏ ƢƘŏƥ ƢƘŏƢ Ƽ Ƣƛ ƢƼ ơĽƥŅť ơŦŏ ƢÛ ǏƘǑƛ ǏƗƦljƠƛ ơťŅťƥ ƢƗņƬÛ ǎŨƛ ǏŐŬƛ ǏǍƛ ǏǍƛ ǏŐŬƛ ǎŨƛ ǏƗƦljƠƛ ǏƘǑƛ ǎƦǑƛ šŅƦǑƣ ÖÑ

ŧŎ DŽŧťŅ Ƣ Û ƦƘƔƬƗ ƥŅ ƦƘŐūƦƗ š ƥťƦŏ š ôĨŪŵŅ š ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ š ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .Ʃš ƕŢǑƣƦÛ :ǏƠŐDŽƦÛ łů ƨƘǐƥ ƩťƦŏ ƕƦƸ ǏŊƌƗŅš Ǐūņŏ ņƫŅ . Ʃš ƩťƦŏ Ʀǀ ƕƦƸ ǏŊƌƗŅš . ƩÅöű ƖƬÛ ƩťƦŏ ƙƦƓ ƢÛ ƙƦƟ ƦūņŐū .ƢƟŅŦŏ ǏŊƌƗŅ šƩš ƢƟƥŧŅƥŅ ôƉ ơĿŅƦ ş Ʃš ƢƟƦ ƋŦś ƪƘƔDŽ ƢǀƩš ƢƟƥťƄ»Žģ ôƉ ƪƘƔDŽ Ʃš ƢƟƦ ūťš ƝŅƥť ƢǀƕƦů ƢƟƦƟƦƜŸƛ ŞƛŦƣš ƕƦů ƢƟƦŠƛ ƕƦƸƦƛ ǂƦşƦƗƦƗ ǏƘƜŗ ôƉ ƢƠƬƛ Ƣ Û Ʀ ƗƦƗ ǏƜƘƓ Ǐ ƟŅƥťǏƗƦů ņƠůŅ ơŦū ƒƬƗ š ǏƗƦů ņƬljƗ Ʀ ƛ ǏŏƦLjƢƗƦ ů ņŊ ƌƗŅ Ƣ ųƴşƢƗƦů ņŢƟæƟ ƝņƜŔƃ ŢƜŜƛ ƫƦLj Ʀƛ Ƣʼnå ̂˾

: ƢƟƦƠƫŦƜŏǎš Ƣŏ ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ ƥťƦƟ ƥŅ ƪƔƬƗƥ ƙƦƟ ƖÜş ŞƛŦÛ ǏŐŠŏ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ƢŏƦLj ƢÛ ťƥ ƧťƦŏ ƧľƛƦƗ ƙƦƟ ƖÜşšƢ Û Ǐ Ɠ ťƦƓ ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƧƦů ƕľƓťƥ ǏƓ ƧņÛ ƢÛ ŎūƦƗš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜşƢƗƦů ņƠůŅ ƢƗƦů ņƬljƗ ƢƟƥŧŅƥŅ ƢƟƦƋŦśƢƗƦů ņƫƦLj ƢƗƦů ņŊƌƗŅ ƢƟƦūťšƦƗƦƗ ǏƘƜŗ ƦƗƦƗ ǏƜƘƓ ƀŽƃŃƄ»Žģ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš . ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƩťƦŏ .ƦƗƦƗ ǏƜƘƓ ǏƟŅƥť ̂˿

ŧ ƚ ūƦƛ Ŧ ƣš ƥŅ ƪƟæƬÛƥ ƢƟƦƜūƦƛ ťƦƘǀ ƕņƓš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ƧľƓ ơšŧ ƙƦƟ :ǏƠŐDŽƦÛ łƟæƬÛ ƢƟƦƜūƦƛ ųĤë š Ʀūņŏ . ƇÅöÈƄĽ Ʀƛ ƚūƦƛ ŷƄë . ƩÅöľÝ Ŏşƥ Ƣǀ ǎƦǑƛ ơŧņŏ . ƩÅõľǐå ǏƓ ƚūƦƛ ƙƦƓ ƢÛ ǏnjņÛ ƦƟƥ š . ƢƟƦƜūƦƛ ƕņƓšƨƠƛ ƨʼnƥš ûŦŬÛ .Ƨš ƢƜūƦƛ ťƦƘǀ ƕņƓ Ʀƫƪ ʼnƥš ƢÛ .ƩťƥŅ ƢƟƦƟŅťņʼn ǏƓ üŦŬÛ ƢÛ .ƨƛå ƥŅ .ƇÅöľÝ ǎƄöŹ ƥŅ ơšƦŏ ŅƦƣ ǏƓŅƦ ƣ ǏƓ ƪƛå ƢÛ .Ƨš ƚūƦƛ ƦƘƇ ƥŅ ƥƦǑƛš ƨƠƛ .Ʃƌƅťƥ ſŃƃģƃ ƀŶë ƀŶë ƥŅ ơľū ̂̀

ƢÛ ǏƜƘƓ ( ƨƛå ƨƠƛ ƪʼnƥš üŦŬÛ ) š ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩƥĽŅƥ ƥťƦŏǏnjņÛ š Ǐã ƞƫŦƜŏ ƧƦů ƕľƓťƥ ǏƓ ƧņÛ ƢÛ ŎūƦƗ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƔƬƗƥ Ƨš ƨƘƇŅť ǏƓ ƒƬƗ ƞĢ ƢÛ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƚūƦƛ .Ʃƌƅľū ŅƦƣ ǏƓ ƪƛå ƢÛ ̂́

ŧ Ʀ Ƽťƥ Ʀ ƇŦƜƔǑƟ š ŦŐşŅ š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓŅŢƬÛ ōņƛƦƘƄƛ Ňņʼn ƢÛ :ǏƠŐDŽƦÛ łƠƫƥ Ƣǀ ǏƓ ŃƄ»Žģ ƢÛ . ƩƦƓ Ƣǀ ǏƓ ƦƟƥŦŐşŅ ƢÛ ƥŅ ƩŦƗ ƢƟƥŦŐşŅ Ʀǀ ƝņƟņƜƘŬƛ . ŁƦƓ Ƣǀ ǏƓ ŦŐşŅ ƢÛ Ǐūņŏ . ƺťƥ ŦŐşŅ šǏƫ Ʀƫ Ǐã .ƥŦƗ ƢƟƥŦŐşŅ ơƥš ǏƓ ƕņƓ ơƦƫ ƢÛ ÄƄŹǏƓ ƦƼťƥ ƢÛ ŦŐşŅ š .Ƨš ŦŐşŅ ƧƦƗ Ǐƫ ƖʼnƥŅ ƨƠãƦƓüņƓ ƩƦƟ .ƩƦƓ ơŦū ƢƟƦūƳ ŻĤìŶƁ ơĽŅƥ ƥŅ ôŽƄĶŽƥŅ ƩƥĽƦ ŗ ǏƘǑƛ ŌƗņŜůƦş ƥŅ ŌDŽƦş š ƩŢƟƦƇŅ .ƪƫŅƥ ƪƓťņŊƛ ŦŐşŅ š Ƣŏ ƖʼnƦƫ ̂̂

ƪƓťņ Ŋƛ üņ Ɠ Ŧ ŐşŅ ) š ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .š Ʀ ƫ ƥŅ ƪƬDŽƥ Ƣŏ ƖʼnƦƫ Ƣƈƣ ǎš ņƬʼn ƩƥĽŅƥ ƥťƦŏ ƢÛ ǏƜƘƓ ( üņŜůƦşƢ Û ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ǎš ƞƫŦƜŏ ƧƦů ƕľƓťƥ .ƩľƓ ǏƜū ǎš ŌżƘƇ Ɩʼn Ŧŏ .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ǏƓ ťƦƓ Ƣŏ şŅƢƟƥŦŏƕŢǑƓ ƢŏƪƓťņŊƛŦŏ ơŢƟš ŌƟťƦƓ ŦŐşŅ .ƦƫŅƥ ƪƓťņŊƛ Ƣŏ ƖʼnƦƫ ǏƓ ŦŐşŅ ƢÛ ˺˹˹

Afghanistan Map Unicef Afghanist a JAWZJAN ; × BADAKHS HAN BALKH TAK HARFa izabad KUN DU Z Legend Central × SAR I PU L SAMANG AN × BAGHLAN Southern Maymana Pulik humri Western FARYAB Eastern Northern NUR ISTAN Northeastern ŧ W Unicef Country Office BADGH IS × PARWAN KAPISA KUNAR × Out Posts Qala×y-i-now Chekhche ran ; Unicef ZO BAMYAN LAGHM AN Paved_ro.shp × ; KABU L W ;HE RAT WARDAK GHOR LOGAR NANGARHAR URUZGAN GHAZNI Gar×dai z × PAK TYAKHOST FARAH PAKTIKA × ZAB ULFar ah HILMAND ; KANDAHARNI MRO Zōņ ƛƦƘƄƛ Ƣ ƘƔƣ ƢÛ ǏƠƗņÛ šŅƦîǑƣ šƥŅ šŅƦǑƣ š Ƣŏ ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .Ʃš ƕƦƓťƥ :ǏƠŐDŽƦÛ ƩÅöűŅŢƬÛ ƝņƬů Ƣǀ Ƣǀ ǏƓ šŅƦǑƣ ƢÛ ĿƦƛŧ . ƩÅöÈƦş ƨů Ƣǀ ǏƓ ƞŻƥ ƖÜş ƢÛ ņŐū . Ʀů ûƦūť ǏƹLj Ƣǀ Ƣŏ šŅƦǑƣ ƖÜş ĿƦƛ . ššŅŅƦƦǑǑƣƣĿƦĿƛƦŧƛŧƥŅ Ƣ ƟƦƘljƠƼŦǐĻ .Ƨš ƨƘƔDŽŦǐĻ šŅƦǑƣĿƦƛŧƢƟƥŢƠƬū Ǐƫ ǏƓƥťš ƦƘƔDŽ ƢÛ .ƩŦƗ ƢƟƥŦƇ êŊƁơťņ Û ƢƗ Ƅŵńë š ƦƟŅš ƦƘƇš Ǐƫ ơťƥņş ƥŅ ƩŀǑƤʼnšŅƦ Ǒƣ .ƩŦƗ ƚƣ ƢƟƦƟņƓńõÀ šŅƦǑƣ Ņš .ơš ơťƦƹLjƖ Üş Ǐã łƼŅťƦƟ Ƨš Ɲņů ƢÛ ťƦƓ ơƦƫš Ƣŏ ÄƄŹ .ƥľƓ šņʼnŅ ƥŅ ƝŅšƥ šŅƦǑƣ ! ƝņŐŬƟņƈƋŅ ĿģƄöƁ ƝŅŦLj ĿƦƛŧ Ʃƥ ǎš šņʼnŅ ˺˹˺

( Ƣ ƟƥŦƇ Ƣ ƟƦƘljƠƼ šŅƦǑƣ ) š ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩƥĽŅƥ ƦÜǀ ƢÛ ǏƜƘƓǏ Ɠ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ǎŢƟƳ ǏƓ ƧņÛ ƢÛ ŎūƦƗ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ƒƘş . ƩľƓƥťņƓšŅƦǑƣ ƞŻƥ ĿƦƛŧ ƩľLjƥƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ƪƔƟƥƦDŽ ƝŅŦŰƛ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ šŅƦǑƣ .Ƨš ƨƘƔDŽ ŦǐĻ šŅƦǑƣ ĿƦƛŧ ˺˹˻

ŧ š ƅĐ ʼn ƪ Ƙƛ ĿƦƛŧ Ǐã ƪů ơƦÛ ǎš ƢÛ ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ơš ƢDžƟ üŅƥƦƫ :ǏƠŐDŽƦÛ Ƨš ûŢƬƗ ƅĐʼn Ʀūņŏ ņƫŅ . łů ƆŵƃƄÈ ƀŽƄÍŽŃ ƅĐʼn š ĿƦƛŧ . ơš ƢDžƟ ƪů Ƣǀš ƅĐʼn ĿƦƛŧ . ƅĐʼnťƦ ū ťƦ ŏ ƩŦƗ ƢƟƦljƟť ǎťš ƅĐʼn ĿƦƛŧ .ơš ƢDžƟ üŅƥƦƫ ƪƘƛ š ĿƦƛŧ ƅĐʼn .đůƥŅ !ƅĐʼn ƪƘƛ ĿƦƛŧ Ʃƥ ǎš ơŢƟņÛť !ƒƘş ƝņŐŬƟņƈƋŅš Ʃƥ ǎš ƩĽƦƗŦū ˺˹˼

ŦƜŏ( ƝņŐŬ ƟņƈƋŅ ƪ Ƙƛ đů ƅĐʼn ) š ǏƓƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓƥ ťņƓ ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ǎš ƞƫŦƜŏ ǎŢƟƳ ƥŅ .ƩƥĽŅƥ ƦÜǀ ƢÛ ǏƜƘƓ ƙƅ ťŅŧ ƢDŽ ņʼn : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƅĐʼn .ơš ƢDžƟ üŅƥƦƫš ĿƦƛŧ ƅĐʼn ˺˹˽

ŧ.ƇÅƊƁƄÝƃ ôƉ ĬÈŅŃģ ƀÝ ƃģ ƈŽèƊÝƃ ƀÌńĵ ƈìŽƃƄë ſĿŅ ôå ſĿ ģĿ ƀĽƄŹ ĬʼnƄŵ óĿ Ŀ :ǏƠŐDŽƦÛ ŁŀƬƣƦÛ Ƣǀ ƢƘƔƣ ƢÛ ôÌńĵĿ Ǐūņŏ . ŁƦƓ ǎľƔǐŦÛ ƕƥĻ Ƣǀ ǏƓ ƦƽƠƛ ƦƘÜş ƢÛ Ǐūņŏ . ŁƦƓ ơťƦŰƛ ơŦū ƥťƦƟš łŬƬƟ ƚƬƜŴŏ Ǐūņŏ Ǐã ƢƘƓ . ƢLjŦŗ .Ƨš šƥš ƨƟŅƦŠÛ Ʀƫ ĿƦƛŧ ƢLjŦŗ .ŞƌƅƉśČ ŗĕŵ śŔúěĥŐ ŗŌ ĖúśƆŘ Ė ŗŽěČ .ƩěĔťŅƥŅ ǎŨƟƦŐū ƦƔƘş š ǏƓ ƦLjŦŗ ƢÛ.ƩƦƓ ƧƥņƟťš ƑƦǀ Ŧƣ Ƣŏ ƥľƔǐŦÛ ǏLjŦŗ š ˺˹˾

ŦƜŏš ƥŅ ƩľƓƥ ơļƟƦƇ ƢƘƔƣ ƢÛ ƦƗƦƓņÛš ƪljƗƦƸš ǏƓ ƪljƗƦƸ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ..Ʃƥ ƢDŽƦş ƢÛ ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ ƦƗƦƸ š Ǐã ƩľƓƥ ơľƔǐŦÛ ǎš ƢƘƔƣ ƢÛ ǏƈƣƖ ƬÛ ơŦ ū ǏƜƘƓ ƢÛ ( ƢƫƦƗ ) š Ǐã ƢŠǀ ƦƜƘƓ ƥľljƜƬƟ ƢƗ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ơľƔǐŦÛ .ƩľƓ ơĽƦŗ ƢƜƘƓ ơľÜŰʼn ƩÅöűơļƟƦƇƢLjŦŗ ƢƫƦƗ ƢŬƘŗ ƢƓŦƛǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢ š ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƬDŽƥťƥ ǎš Ƣŏ ƖʼnƦƫ ƥŅ ƪƔƬƗƥ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƢLjŦŗ .Ƨš ŀƇ ƦƔƘşš ŀƇ ǏLjŦŗ ǏƫƦƗ š ˺˹˿

ŧ.ƪů ơƦÛ ņƬŏĽŅ ƢÛ ŋšŅŧŅ ƥŅ ǏƗƦū š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š :ǏƠŐDŽƦÛ łƠƫƥ Ƣǀ ǏƓ ŃƄ»Žģ ƪƠŏťƦÛ ƢÛ . Ʃš üŢƬƗ ƝņƇŦƛ ƪƔƟƦŏƦƗŅ ƙƦƓ ťƦƟ Ǐūņŏ . łŏņū ƝņƇŦƛ ƪƔƟƦŏƦƗŅ ǏƓ ťƦƓ ƖÜş ƢÛ Ǐūņŏ . ơơŦŦŏƦŏƦƓƓƧŅƥ ơŦƜƓ Ǐƛ ơĽņ Ƈ ƧŅƥ ơŦ ŏƦƓ ơŧ!ǏƔůņƓƧŅƥ ơŦ ƀƟ ŨǑŏ ơŦ ǐĻ ƧŅƥ ơŦ ʼnĻ ƢÛ Ƣ ŐūņƟƧŅƥ ơŦżş Ǐʼn Ǐƛ ŢƟƥå ƧŅƥ ƥťŧ ƥŦū š Ǐƛ ǏDžÛ ˺˹̀

Ǐ ã ƢƟƦƜƀƟ ƥŅ ǏƟŅŦŏ ǎťŢƠū ǎťƦƟ ǏƓ Şƛ ƢÛ ƪljƗƦƸš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƫŅƥƥ Ƣŏ ƦƗŅƦƬljƗƦƸ Ʃƥ Ǐƫ ơšŧ .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ƞƫŦƜŏ ǎŢƟƳ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ǎŦŏ - ơŦŏ ƦƓƢƟƥť - ť ǏƸ - ƢƸ ǎť - ơť ǎŧ - ơŧ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ơŦŏƦƓ.ƧŅƥ ơŦżş Ǐʼn Ǐƛ ŢƟƥå !ǏƔůņƓ ˺˹́

ŧ Ǐ ƈƣš ƥŅ ƪů ơƦÛ ŎƬƜƣŅ ƢÛ ŋťņƔƜƣ š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖƔƬƗ ƥŅ ƖŐūƦƗ ǏƜƘƓ :ǏƠŐDŽƦÛ ơš ǎľƓ ƢŐūŦƛ ơŦūņã ƢƗ Ǐūņŏ ņƫŅ . ơš ǎľƓ ƢŐūŦƛ ơŦūť š ņã ơšƦƗťš ņƬŏĽŅ Ƣŏ ǏŐūŦƛ Ʀūņŏ Ǐã ƢƘƓ . ŁƦƓ ƢŐūŦƛ ǏƓťņƓ ƙƦƓ ƢÛ ťƦƓš Ǐūņŏ . ƩťņƔƜƣŦƣ ƢÛ Ƨƥš .ƩŦƗ ņƬŏĽŅ Ƣŏ ŋťņƔƜƣ Ɩʼn š Ʀƫ ƝņƛƦůņƛ ƕƦƸ .ƩľƓťƥ ũƳ Ƣŏ Ɩʼn Ʀƫ Ţƫņʼn ǏƓťņƓ.Ʃěĕ ±ť ƢŏŦ ū Ɲņů ƢDŽ ƢÛ ťņƓŦƣ ǏƓ ÖŃĤìźƁ ƢÛ ƢƔƼ .ƩƦƓ ơľƓ ơšŧ ƢŠǀ ƖʼnƦƫ ƢƗ ǏƓ ťņƓ ļLj ƢÛ ƝņƛƦůņƛ ˺˹̂

Ƣ Ɵ ƦƟņƬů Ʀƈƣ ƢƗ ǎš Ƨƥš ƥŅ ƪů ƖŰǐƥƥ ƦƟƦÛƥŦLj Ʀǀ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ƩľƓ ĽƦŗ ƢƟƥťņŐƓ (ƢŐDžƗ ƚƘƏ Ōūť ŢƠʼnŦƜƓ ) ƢƔƗ Ʃš ņƠůŅ ơŦūťƥ Ǐã .Ƨš šĿƥŅ ťņŐƓ ņãš Ǐã ƩťƦLjƥ ǎš ǏƓ ƧņÛ ƢÛ ƥŅǏ Ɠ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƦƗƥĽƦŗšƦƜƘƓĿ ƀľ¾ƃŃƄĭ ƀŵ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƬDŽƥťƥ ǎš ƢŏƥľƇ ƦƟƦÛƥŦLjƦƘÜşš ƥŅ ƪƔƬƗƥ.üƦƗƥ ǎš ņƬʼn ƥŅ ƪƔƬƗƥ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ơĽŅƩĽŅƢƠŐDŽǏƠŐDŽ ƦƇ ŎDŽ ơŢƟš ŌƟťƦƓ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ƩťņƔƜƣ.ƩŦƗ ņƬŏĽŅ Ƣŏ ŋťņƔƜƣƥŅ ǏŐūŦƛ Ɩʼnš ƝņŬƟŅŦƣ ˺˺˹

ŧ :Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ơƦÛ ŁŦʼnŅŦʼn ƢÛ ƦƟņƟņŬƟŅš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .Ƈńŵ ƀŽƄŮĹ ņƊžŵƄ¶ ŻĤō ƄƉ ŻĤŽĤŊŽģ ųƄ¶ ôå ƇÅöƁƄÝƃ óĿ ƀÝ .f :ǏƠŐDŽƦÛ ƩŦƗ ĐÛƦŏ ơŦū Ɩʼn Ʀƫ ƢƗ ƝņƟņŬƟŅ ņƫŅ . Ʃš Ľƥ ōŨƃš ƝņƟņŬƟŅ ƕƦƸ ǏƗƥ . Ƨš ƑƦǀ ƝņŬƟŅ ƢDŽ . ƝņŬƟŅ ƀÈŦ ƣ .Ʃš ƩƦ ů ŅŢƬÛ Ɲņů Ʀƫ ƢÛ ƝņƟņŬƟŅ ƕƦƸťƦ ŏ Ƣ Û đÜ ūƥŅ đÜū ƢÛ ťƦŏ .ƩŦƗ ōŨƃ ƝņŬƟŅƧš Ƣ DŽ ƥťƦƟ Ŧŏ ƝņŬƟŅ Ƣƈƣ Ʀş .ƩŦƗ ƢƟ ûŅƥĽƦƗǏƫ Ƣŏ ƥťƦƟ ƥŅ ŞśÛ ƢƟƥťņƓ ƢDŽ Ʃƥ ƢƫƦŠƔǑƟ Ǐã .ŞƌƆĠĚ ƢƹLj ˺˺˺

ŦƜŏƢƗ ơƦƫ ǏƜƘƓ Ƣŏťƥ ƶņƓƦã ƢƇšš ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ǎĽƦŗ ǏƜƘƓ ǎľÜŰʼn ƢŠǀ ƦƜƘƓ ƥľljƜƬƟ ǎŢƟƳš ǎšņƬʼn.ƩƦƘDžƟƥ ơŦū ǏƘʼn ōŨƃ ƝņŬƟŅ .ƪƬDŽƥťƥ ǎš Ƣŏ ƖʼnƦƫ ƥŅ ƝņŬƟŅ ōŨƃƝņůƦƫ ƕƦƸ ƕƦƸ Ɲņů Ʀƫ ƝņŬƟ ŅŎƬƟņŬƟ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ťņƟ ņƟ ơŢƟš ŌƟťƦƓ ťƦƟ ˺˺˻

ŧ Ŏ DŽŧťŅ ƢÛ ( ƚƇŧ ) š ǏƓ ŢƟƥå ŨƬƠƗƦƸ ƢÛ ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ơƦÛ ƢDŽ ŎƬƜƣŅ ƥŅ :ǏƠŐDŽƦÛ ơš ǎľƓ ƢŘƟƳ ņƫ ơľŠů ơŦū ņã ƢƗ Ŏşƥ ƙƦƓ Ǐūņŏ ņƫŅ . ƢƗŢǑƓ Ɩś ƢƟ ơťƳ ƢƛƦƓ ƢƘʼn ƢÛ ƢŘƟƳ ôʼnĤĮʼn ƢŠǀ ǎľŠů ƢƗ ƢŏŦÛ . ƪƘşŅƥ ťņƓ ƢŠǀ ƚƇŧ ƥŅ ŦŊų ƢƗ Ƨľū ǏƓ Ŏşƥ ƙƦƓ ƢÛ . ƚƇŧ.ƩƦ Ɠ Ǐ ŘƟƳ ǏƓ ƦƽƠƛ ƦƘÜş ƢÛ ƝņƛƦůņƛ ƢƘƓ ƢƘƓƢ Ɨ ǏƓ Ŏşƥ ƢÛ ƥľŠů š Ǐã Ʃš ťņƓ ƢÛ Ƣŏ ƦƟņƛƦůņƛŅš Ƣ Šǀ Ɲņ Ƽ ƢƗ ƥŅ ƪƘşŅƥ ťņƓ ƢŠǀ ƦƗƦƓŦŊųƥŅ ƚƇŧƢ Ɵ ƢƓƥŅ ƩŧťŅ ơľŠů ƢÛ ƢŘƟƳ Ņš ņƫŅ Ǐã ƩľƓƥ ƢƠŐDŽƦÛƝņ ƫŧ Ƣ ŏ ņƬŏŦljƘƛ ƥŅ ïĘë è āæá ƢƗ ǏƔƫĽŅ ôÈ ơľŠů .ƩƦūť ˺˺˼

ŦƜŏơƦ ƫ ǏƜƘƓ Ƣŏťƥ ƶņƓƦã ŞƛņŠƛš ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ƢŘƟƳ ơľŠů .ƩƦƘDžƟƥ ơŦū ǏƘʼn ƢƗơťƦƇ ƚƇŧ ǎŢ ƟƳ ǎš ƪƔƟƥƦ Ɠ ơšŧ .ǎŦŊş ǎŦŊş ƚƇŧ ƢŘƟƳ ƥŅ ƩľƓ ǎľÜŰʼn ǏƜƘƓ óÃÍźƊŽơľŠů ơťƦƇ .ƪƬDŽƥ ťƥ ǎš Ƣŏ ƖʼnƦƫ ƢƘƇ ƚƇ ơ ŧ ơľƓ ơš Ƨƥ ƞƛŅ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƚƇŧ !í§ è嫌l èĈ çꦵ ëŅ ƢŘƟƳ ˺˺˽

ŧ Ǐ Ɠ Ƨƥš Ƣ Û ƥŅ Ƣ ƟŢƟæǑÛ ŎƬƗƥƦŬ ƛ ƖÜşƥŅ Ŏşƥ š Ƣŏ ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .Ʃš ƕƦƓ ŅŢƬÛ ǏƬśƥťš ŌƓŅƦƘÜşš :ǏƠŐDŽƦÛ ŁƦƓ ƢƟƥťņƓ Ƣǀ ƺťƥ ơŦƣ . ĠëĤ¶ Ŏşƥ ơťņÛ ƢƗ ƦʼnƦƗš ĤƉė . łů ûƦƓ ƢƟƥťņƓ ƙƦƓ . Ƨš ƧľƓ ťņƓ ƢDŽ ơŦūņã ƢƗ Ǐūņŏ . ƝņƛƦůņƛ ƢDŽ .ƩŦƗ Ŏşƥ ƨƘƓņƸ ơťņÛ ƢƗ ťņƓ Ŧƣ š ƝņƛƦůņƛ ƢDŽƦƟƥťņƓ ƢÛ ťƦƓ š ƥŅ ƪƼ Ƣŏ ƪƽƟƥƦDŽ Ŏşƥ ƖÜş ƢÛ ƧƥšƩƦ Ɠ ǏʼnƦƗ Ŏşƥ ƪƘƓņƸ ƢÛ ƢljƟťŅŢƜƣ .ƩƦƓ ƢŐūŦƛ ǏƓƦƗƦƸ š ƝņƛƦůņƛ ƢDŽ .ƩƦūť ƢƟ Ɲņƫŧ Ƣŏ ņã ǏƓƦʼnƦƗ ƢÛ ƥŅ .ƪŏņū ǏƔƫĽŅ ǏDŽ ơŦū ņã Ŧƣ ƢƗ ƥŅ ƩƦƓ ƧƥņƟťš ƦƔƘş ˺˺˾

ŦƜŏơŢ Ɵš ơƦƫ -ơƦƫ Ƣŏ ƦƟƦƟņƼ ơťƦŰƛ ƢÛ ǏƓ ÙƥŦLj ƖÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ƢÛ ƕņŔƛš .ƪƘşŅƥ ơļƟƥ ǏƓ ƢƠŏņū ƥŅ ƚƀƟ ƢÛ ƪƽƟƥƦDŽƥŅ ƪljƗƦƸš Ǐã ƪƓņƸƥƦ ƟƥŨǑƛƥŅ ƦƬƓƄ¾š ƕƦƓņÛ ǏŐŠŏš ƕƦƗƦƸƦƟƥŤƇņƓš ǏƓ ƪljƗƦƸ ƢÛ :ƢLjƦŏ .ťƦƟ ǏūŅš ƥŅ ňƬŏŦŏ ƩľƓ ǎľÜŰʼn ǏƜƘƓ ǎľljƜƬƟ ƢƇš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ƨƔƟƦŐDŽť .ƪƔƬƗƥ ǎš ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƥŅƪƔƟƦŐDŽťŎDŽťƢƠŐDŽť ņÜū ơťƕť : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ Ŏşƥ .łƓņƸƥ Ŏşƥ ƨƘƓņƸ ơťņÛ ƢƗ ťņƓŦƣš ˺˺˿

ŧ ŎƬƜƣŅ ƥŅ ŎDŽŧťŅ ƢÛ ƦʼnƥŅ š ǏƓ ŢƟƥå ƢÛ ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖŐūƦƗ ƥŅ ƖƔƬƗ ƦƜƘƓ ƦƫƦƟ š ƥŅ ƪů ơƦÛ :ǏƠŐDŽƦÛ ƩÅöű ƢŐşŅ ƦƬƇƥťņƟ ƦƛƦƓ ƢÛ ŻĤŊŽģ ſńʼn ƄŶɾ Ƅħƃģ ƄëĤÝĤŽ š . ƩŦƗ ƢƹLj Ƣǀ Ƣŏ ƦƸƦʼnƥŅ ƥŢƟƥŦƓ ƢʼnƥŅ . ƦƽƠƬƛ ƦʼnƥŅ ƦƓņÛ ƢÛ ƝņƼ ƕƦƸ ƥŅ Şƛ ƢƗƦş ũƳ ƖÜş ǏƗƥ ĿƦƛ . Ʃš ǏƓņÛ ƢʼnƥŅ ǏƗƦƸ ņƫŅ . ŢƟƥå ƥŅ ƢʼnƥŅƧŅƥ Ƣ Ɵ ƢʼnƥŅ ƢƓ.ƩŦƗ ô·Ì ǎŦǐĻ Ƣŏ ŢƟƥå ĿƦƛŧ ƢʼnƥŅóŀŽƃńë ôŵƄ¶ .ƥ ƢƟ Ƣʼn ŢƟƥå ƥƥå ƥŅ ƦƟņƟņŬƟŅ ƄŵƄ¶ š .Ƈńŵ ĤƊĭÂģ ƀĭ Ƅħƃģ ſŃĤÝ ƀŵ ŀŽƃç ŴÞĽ Ŀ ƈ¶Ƅħ ƃģ ôŽƃƄŵƄëĤÝ ŻĤº ƄŶɾ Ŀ ƀľ¾ Ƅħƃģ ƄëĤÝ ƀŵ ŀƉĤħ ŸƁ ÄƄŹôå ƄŶĽģƃ ŃĤë ſŃĤÝ ƀŵ ƄŵƄë óńŵ Ŀ ƃƃĤƊĭÂģ ƃŃƄŽ ƃģ .ƈō ŴĭĤʼnƃ ƄŹ ĤƊĮťƃŃ ˺˺̀

ŦƜŏƢ Šǀ ƥťƦ ŏ š ƶņƓƦã ǎŢƟƳ š ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ǎĽƦŗ ǏƜƘƓš–Ɲ–ƥ–å .ơš ƩšņʼnŅơ–Ň–ƥ–Ņǎ–ƥ–ǎ–ƙ .Ƨš ŢƟƥåš-Ɲ–Ƨ–ũ ơš ņƬŏťƦŬƜū .ơš ƴƔDŽ ƢʼnƥŅ .ƩƦŠÛ ǏƟŅš ǏƘƇ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ˺˺́

ŧƥƦ Ɵš ƥŅ ƪ ů ơƦÛ ŎDŽŧťŅ ƢÛ ƦƹLjš ŦĢš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖŐūƦƗ ƥŅ ƖƔƬƗ ƦƜƘƓ :ǏƠŐDŽƦÛ ƩŀǑŠÛ ƪů Ƣǀ ƢÛ ǏƟŅš ƥŅ ǏƘƇ . ƇÅöĽģŃ Ŏşƥ Ƣǀ ŦĢ . ƇÅõƄŵ Ŏşƥ Ƣǀ ŦĢ . ŦĢ .ƩŦƗ ŦĢ ơŢƟƴƼ ŦǐĻ šŅƦǑƣ ĿƦƛŧ .üƥŅť ƢşƥšƦŏ ƥŅ ƩƦƓ ǎŦƗ ơĽņū ŦĢ.ƪDžʼnťƥ ŢƟƥå ƢŏƦŊūƥŅ ƦƸƦʼn ƦƟƥ ƦƗƦƸ ŦĢ .ƩƦƓ ņnjť ǎťņƬŏ ŦĢ ˺˺̂

ŦƜŏǏƜƘƓ ƢŠǀ ƥťƦŏ ƢƗ ƶņƓƦã ǎŢƟƳš ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ..ƪƔƬƗƥ ǎš ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƥŅ ƩľƓ ǎĽƦŗ ť–ƙ–ƕ ƦŊƛŅơ–š–Ɲ–Ņ–ƕ–ƺ ƪŊƛŅ š–ƥ–ō ơ – Ľ -Ņ – ũ ƻƟƦƛ ơ -ť – Ņ – Ƨ – ō ŋľƛƥ ťŅ ƕ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ƞƫŦƜŏ ŦĢ .ƩƦƓ ǎŦǑƗ ơĽņū ŦĢ ˺˻˹

ŧ ƥƦ Ɵ š ƥŅ ƪ ů ơƦÛ ƢƠŏņū ƢÛ Ǐƈƣ š ƥŅ ŎDŽŧťŅ ƢÛ ņƬŐƇƥť š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖƔƬƗ ƥŅ ƖŐūƦƗ ƦƜƘƓ :ǏƠŐDŽƦÛ ƪƫŅƥ Ƣŏ Ƣǀ ōťƦÜū . Ġō ƆŵƄë ōťƦÜū Ǐūņŏ ņƫŅ . ƪů ûƦƓ ƢǀťƦƟ ơťņÛ ƢƗ ôžĭņū š ņƬŐƇƥť š ƢŠǀ ōťƦÜū ƢƗ ƢŏŦÛ ƝņƔƘƣ ƥŅ ôŽƦŘƟ . Ƨľū ƅƥťƢƈƣ .ƩƦƓ ōťƦÜū Ʃě ĕĄņÛ ƢʼnƦş ƢƗ ťņƤūŦƣ Ƨľū ƅƥťôQå ƩƦ Ɠ Ÿ ŹśňƥŅ ƩƦ Ɠ ƢÜş ƢƟ ƝņƼ ƥŦŊş ƥĽƥ ƢÛƖ Üş ǏƔƘʼn ƝņƼ ƖÜş ǎŧŅƦƫ ƢƟ Ƨľū ƅƥť .Ƈƃ ƀŵĤĺōƄĽťƦ Ɵ ƥŅ ǎƦǑƛ Ƨľū ƅƥť .ƪŏņū ơŦŏƦūƥŅ ƑņÛ ƚƣ ŊûŠěƆÑûÕûŅƦƓņÛ .ƩťƦş ǏƫņƬʼnƥŅ ƪƽƠƬƛ ƑņÛ ƦʼnƥŅ ƢÛ ƝņƬů ƪƓŅťƦş .ƩŦƗ ƢƹLj ơŦǐĻ Ƣŏ ņƬŐƇƥť ˺˻˺

.ƩƦūťƥ ƢŏŦū ƢLjƦŏ ƪƘƜƃ ƢÛ ƢƟƦŐƓŦś ƪŏťƦÜū ơļLj ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ťƦƓ ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš óĿ ƈìŽƃƄë ſĿŅ . ƪƔƟƥƦDŽš ƞƫŦƜŏ ņƬŐƇƥť .Ʃƥ ƢƗņŜůƦş ŎşƥŦƣ Ƨľū ƅƥť ˺˻˻

ƩšƦş ǏʼnƥŅ ŌƘƹã ƦƟņƬūŦã ƥŅ ƦƟņDžƓ ƚƘãš ŧ .ƪů ƚƬūŦŏ ǎš ƃģ ŴĮʼnƄŵ ƄźŶë ƃƄŽĿ ƃģ ƈō ńĨĽ ƄŶƉĤÝ ƀŵ ƄŽƄŶźš ƃŀħ ƃŃƄŽ ƃģ ƄëƄĭ ſŃŀľŹ Ŀ ƀħ ƈìŽƃƄë ſĿŅ :ƀĽƄŹ .ƇÃë ſĿŅ ƀħ ŴìƊŵ :ǏƠŐDŽƦÛ Ʃš Ţʼn ǏƗƥ šŅƦƛ ƪƫ ƢŰƬƟ . ƇÅöÍŵ Ţʼn ƧƦʼn ǏƗƦşš ƧƦƈƣš ƩƥťņƓ ťŅƦŬƟ ƥŅ ƚƘã Ǐã ƑƦǀ . ƩŦƗ ƢƟƦƟņƫŧ ƢǀťƦƟ ƢƟƦƘƜƃ Ţʼn . ƢƟƥťņƓŢʼnƪ ƫ ƢŰ Ɵ ƥťƦƟ š ƥŅ ũŦã ťŅƦŬƟ ƶŦljū .ƩƦūť Ɲņƫŧ Ƣŏ ņƬŐƇƥť ƕƥťņƓ ƥšŅƦƛdžŦ ƛ š ƝņŬ ƟŅ š ƢƟƦƘƜƃ Ţʼn ôʼnģĿ ƢƘƓ ƢƘƓƝņ ƫŧ ƄŊöÝ š Ɲņƫŧ Ɩʼn ôŎŽ Ŀ .ƇÅöë ƚƣ ňŊū(ŕ)ƧŅŢş š Ɩŏņū ŻĤº ƢŠǀ ƦƟƥťņƓ ƥŢʼn ƢƗ.Ƨš .Ƨš ŦƛŅ ˺˻˼

ǏƜƘƓ ƢŠǀ ƥťƦŏ ƢƗ ƶņƓƦã ŞƛņŠƛš ǏƓƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓ ǎĽƦŗ .ƨƔƬƗƥ ǏƓťƦƓ ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ƶ –ť – dž – ũ ƖƜƃ Ţʼnť–Ņ–ƥ–ũ–Ɲ ƢƟƥťņƓ Ɲ–Ņ–ƥ–Ņ–ō ƢƟƦƘƜƃ ũ-ť–á ơĽƥ ơľƓ : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ƞƫŦƜŏ ˺˻˽

ƪů ƕĽƥŅť ǎš ŪƔƃ ŎƬljƗťƥŅš ŧ.ƪů ƧľƓ ơƦÛ ƦƟƥŦżş ƢÛ ŎƬljƗťƥŅš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š :ǏƠŐDŽƦÛ łƠƫƥ Ƣǀ ǏƓ ŃƄ»ŽŅ ƪƠŏťƦÛ ƢÛ . ƩŦƗ Ŧżş ƕƦƓ ǏʼnƦƗ ơŦū ƦƟņƬů ƦƛƦƓ ƥťƦƟ ƢƗ ƢŠǀ ŎƬljƗťƥŅ ƢƗ ƢŏŦÛ . ŁľƓƥ Ƣǀ Ţƫņʼn Ǐūņŏ ƪƘşŅƥ ťƥŅ ƨů ƙƦƓ ƧŦǑã ƢƓ . ŎƬƧljťƗƥťƥŅ !ơťƦLjƥ ƢƛŅŢƟŅ ƖLj !ǎťņƠƘLj .ƩěĕÙ ǎšŀƟ Ƣŏ ŎƬljƗťƥŅ ƢƛŅŢƟŅ ƖLj ƢƼŦLj ǎńöŵ ƢŠǀ ŎƬljƗťƥŅ ƢƗ !ǏƛŅŢƟŅ ƖLj.ƩŦƗŦżşƥŅ Ƨš ƢƟ ƨů ƦʼnƦƗ š ŎƬljƗťƥŅ Ǐã ƢƔƼ ˺˻˾

ŦƜŏǏƘʼn ƢƗ ơƦƫ ǏƜƘƓ Ƣŏťƥ ƶņƓƦã ƢƇšš ǏƓ ƦƟƦÛƥŦLj ƦƘÜş ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ǎĐƗ ŎƬljƗťƥŅ .Ƨš ƧƦů ƕľƓťƥ ôƉ ƕņŔƛ ƩƦƘDžƟƥ ơŦū ťƥŅ ŦżşơťņƟ ƖLj ťƥŅ ŦżşŎƬljƗťƥŅ ơťņƟ ƖLj ǎĐƗ ƦǀŦŏ ƪŰǐƥƥ ƦƟƦÛƥŦLj ƢÛ ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ ǎš ƨƔƟƥƦDŽ . .ƩľƓ ǎľÜŰʼn ǏƜƘƓ ǎľljƜƬƟ ƞƫŦƜŏ ƩƦů ƕľƓťƥš ťņƓ ƝŅ ƝŅ Ʃ ťƥ Ƨ ƕƦƟŅ ƪƟŅ : ǏƟƥƦDŽơŢťƟƳš ƪŌƔƟťƟƦƥƦƓDŽš :ŎƬljƗťƥŅ .ƩěĕÙŅŢƬÛ Ŧżş ƢŠǀ ŎƬljƗťƥŅš ˺˻˿

ƥťƳ ƢÛ ÙƥŦLj ÙƥŦLj Ǐã Ʃľū ƩŦƫĿ đÜū Ʀƫ ŧƢǀ Ǐã ƩƦƓ ƢƠŐůƦÛ ǎŦŏ ƒƘƣ Ʀƫ ƥŅ Ƨš ƝŅƥť ƪů Ʃš ťƦƺƟŅ ƩƦƹƗƥŅ ƩľƓ ơšŧ ƖƔƬƗ ƥŅ ƖŐūƦƗ ƦƜƘƓ ƥƦƟ š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƪů ņƠůŅ ơŦū ƙƦƤƌƛ ƢƗ ŎDŽĽŧ š :ǏƠŐDŽƦÛ ŁľƓƥ ǎŦÛ ǎŦŊş łƠƫƥ Ƣǀ ǏƓ ŃƄ»Žģ ƢÛ . ƪƼ ơťƳ ƢÛ ÙƥľƓ ÙƥľƓ ǏƗƥ Ƨľū Ľƥŧ . ƢƗƦƓ ƢƹƗ ǏŬÛ ŌƟŅƦƼ ƢÛ ņƬŐDŽť ƩŦƫĿ đÜū . ƙƦûƹƗŅƥƪƦƫƟŅƦƼ.ƥ ƝŅƥť ơťƳ Ƣ Û ÛƃÃQë ÛƃÃë ƧŦƫĿ đÜūƦƫǏƫ ƢƠŐDŽƦÛ ƨƇťƥ ƢŠƛ ƢÛ ƒƘƣƦƫ .ơƥ ƢÛƥľƓ Ǐƫņů ǎƦƹƗ Ƣǀ ƢƟņŗņʼnņʼn ơľƓƥ ǎŦŏ \"!!!ƪƟŅƦƼ ƙƦƹƗ ƪƟŅƦƼ Ǐã\" Ɩƫƥƥ Ƣŏťƥ ơš˺˻̀

ŦƜŏƈžöÉQű ơŦū ǏƓ ÛƃńÌ ơƦƫ ƢÛ ǎŢƟņʼnš ņƫƥŅ ǏƓ ƪljƗƦƸ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ƢŏƦƗŅƦƬljƗƦƸ ƥťƦƟ ǎš ơŦū ŎʼnƦƟ ƢÛ Ʃƥ ơšŧ ǏŬƬƓ ǎťƦÛ ơĽŧ ƢÛ Ǐãņã Ŧƣš .ƪƫŅƥƥ .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . : ǏƟƥƦDŽťƳ ƪƔƟƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ :ƪƟŅƦƼ .ƩƦƹƗ ƪƟŅƦƼ ņʼnņʼn ˺˻́

ŧ :Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖŐūƦƗ ƥŅ ƖƔƬƗ ƦƜƘƓ ƥƦƟš ƢŐūŦƛ ƢÛ ƦŬƬƓš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .Ʃš ƕŢƟæǑÛ ƦƔƫĽŅ ƥĿƦşš ƻƠƛŦŏ ƦƟņƬŬĢƥŅ ņƟŅ š . :ǏƠŐDŽƦÛ ƩÅöʼnƥŅ ǏƓ ťƦƓ ƖÜş ƢÛ ơŦū Ʀūņŏ ƢƗ ņƟŅ ƦūņŐū . ƩƦƓ Ƣǀ ơŦū Ʀūņŏ ƢƗ ņƟŅ ƦūņŐū . łƫŅƥƥ Ƣŏ ĿƦƛ ƢŬƬƓ ơƦƫ ņƟŅ š . ņƟŅƢŠǀņƟŅ ǏƘÜş ƢƗ ƥ ƨƠãƦƓ ŦǐĻ Ǐã ƧŦƛŧơšƦ ƛ ơŦƛƦ ǀ ƢƫŅƥƥ ņƬŐDŽť :ơľƓƥ ƢƠŐDŽƦÛ ǏƫƖŐƓƥ Ƣŏ ƪŬĢ ƖÜş ņƟŅ Ǐƫ ņƟŅ ņƛŧ Ƣŏ Ǐã Ʃě ĕÙǎš Ƣŏ Ǐã ƢƟ ǏƼťƥ ôŦƁ ƢƗ :Ɩƫƥƥ Ǐƫ Ƣŏťƥ ƥŅƢƟ ơŧ ǎŦǑã ƢƓ :Ɩƫƥƥ ƩŦƛŧ .Ǐƫ ƨƘƇŅť ƢŏņƬƟšƢǀ ũƥŅ ƦƟ ƢDŽ ǎŢǑƓ ƢƟ ņƟŅ ņƛŧ Ƣŏ ƨƘƇŅť Ƨƥ .Ǐƫ ǎľƓ ņƟŅ Ǐƛ Ƣŏ Ǐã ǎƦƓŅť ƨů ˺˻̂

ŦƜŏš ƈžƊžöë ơŦū ǏƓ ÛƃńÌ ơƦƫ ƢÛ ǎŢƟņʼnš ņƫƥŅ ǏƓ ƪljƗƦƸ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ .ǎš ơŦ ū ŎʼnƦƟ ƢÛ Ʃƥ ơšŧ ǏŬƬƓ ǎťƦÛ ơĽŧ ƢÛ ǎťƦƟ ņƫ ƥŅ ņƟŅ š Ǐã ņãŦƣ .ƪƫŅƥƥ ƢŏƥťƦƟ .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ơŢƟš ŌƟťƦƓ ņƟŅ .ƩƦƓ ǏŬƬƓ Ƣŏņƛ ņƟŅ ˺˼˹

ŧ ƩƥņƟťšš ƒƘş ƕƦƸ Ǐã ƪů ơƦÛ ǎš ƢÛ ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .Ʃš Ľƥ :ǏƠŐDŽƦÛ ŁƦƓ ƧƥņƟťš ƕƥĻ Ƣǀ ƦƔƘşš Ǐūņŏ . ƪůƥ Ţƫņʼn Ƣŏņã ƧƥņƟťš . Ʃš ƢDŽ ƢƟƥťņƓ ƙƦƓ ơŦƀƟ ƢƗ ƦūņŐū . ƧƥņƟťšƢƓ ƢƠƫťņƟ ƢƓƥŅ Ʃš ô»È ƢƓ ƝņƟņŬƟŅ ƕƦƸš ƝņƛƦůņƛ ņƫ ƥŅ ƝņƟŅƦƼ ƢƓƥŅ Ʃƥ ƩŦƫĿ đÜūƦ ƗƦƸ š ƝņƛƦ ůņƛ Ƣ DŽ .Ʃš Ľƥ Ʃƥņ Ɵť šŎʼnƦƟ ǏƓťņƓ Ŧƣ ƢÛ .ƩƦƓ ƧƥņƟť š Ʀ ƔƘ şņã š .ƪƼ ƢƟ Ƣŏ Şƛ ƢƟ ƥŦƫĿ đÜū š .ƩƦŏņƃŅŦƛơŦū ņãŦƣ ƢƗ Ɩŏ Ƨƥš ƥŅ .Ʃě ĔƦƗ ƢƟ ǏƓƥŦŊş ƢÛ .ƩŦƗ ŢƠƘã ƢDŽ ˺˼˺

ǎš Ƣŏ ƦƔƟƥƦƓ ơšŧ ƥŅ ƪůŅť Ƣŏ Şƛ ƪljƗƦƸš ơŦū ŎʼnƦƟ ƢÛ ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . .ƩľƓƥ ǎŦŊş ƩƦƓ ƧƥņƟťš Ƣŏ ņãƥŅ ƕƥĻ Ƣǀ Ƨƥš Ǐã ƢƘƔƣ ǎš ƢÛ .ƪƔƬƗƥ ǏƓ ƦäʼnņŐƓ ƦƘÜş ƢÛ ƞƫŦƜŏ ƒƬƗ ƞĢš ǎš ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ . ƥƦDŽš ơŢƟš ŌƟťƦƓ ƧƥņƟťš .Ʃš Ľƥ ƩƥņƟťšš ƝņƟņŬƟŅ ƕƦƸ ˺˼˻

ŧ ơƦ Û ŎDŽŧťŅ ƢÛ ņƬŏŦljƘƛ š ƥŅ ×Įʼnƥš š ƪƔƟƥƦƓ ơšŧ Ǐã ơš Ņš ƢşƦƛ ŎūƦƗ ǎš š .ƩľƓ ơšŧ ƖŐūƦƗ ƥŅ ƖƔƬƗ ƦƜƘƓ ƥƦƟš ƪů :ǏƠŐDŽƦÛ ŁŦƗ ƝņŐūƥš Ǐūņŏ . ơš ǎľƓ ƢŐūŦƛ ƕƥĻ Ƣǀ ơŦūņã ƢƗ Ʀūņŏ ņƫŅ . ƩŦƗ ǏƹLj Ƣǀ ƕšƦƗťš Ŏūƥš èĈ š . ņƬŏŦljƘƛƥŅ ƪŐūƥšƧƥš .Ƨš ƧŦ ljƘƛ Ƣ DŽ ƑŦƛŧ š ûņƫťƦŏƦƫ Ǐã ƢƘƓ .ƩƦƓ ƢŐūŦƛ ơŦū Ɩʼn Ʀƫ ƢƗ ƢŰǑƜƣ .ƪƫŅƥ Ƣŏ Ɩʼn ƕņś ơĽŧ ƖÜş šƦƟ Ʃƥ ƢÜşƖÜşš ǏƔŠƛ ƢŠǀ ś ŌśÛ Ěû Û ơƦƫ š ƑŦƛŧƦ ƫ ƢƗ ƢŰǑƜƣ Ƨƥš .ƩƦƓ ơťƦŰƛ ơŦū ƩŦljƘƛ .ƩƦƓ ƚƣ ƩŦǑŏ Ŏƃņū ƥŅ ǏʼnƦƗ ơŦū Ɩʼn ˺˼˼