Heritage preservation and interdisciplinary approach through Fine Art and Science Education

Jenko, M. (2014). Ples smrti, ki mu nihče ne more ubežati. Delo. Available at: https:// www.delo.si/kultura/vizualna-umetnost/ples-smrti-ki-mu-nihce-ne-more-ubezati. html [20.6.2019] Jokilehto, J. (1999). History of Arhitectual Conservation. Oxford: Butterworth. Juvanec, B. (2006). Kultura bivalnega okolja: arhitektura, uvod, teorija. Ljubljana: Pedagoška fakulteta. Kafetzopoulos, C., Spyrellis, N., Lymperopoulou-Karaliotas, A. (2006). The Chemistry of Art and Art of Chemistry. Journal of Chemical Education, 83, 10, 1085-1088. Karlavaris, B., Berce-Golob, H. (1991). Likovna vzgoja. Priročnik za učitelje razrednega pouka. Ljubljana: DZS Kokko, S., Räisänen, R. (2019). Craft education in sustaining and developing craft traditions. Techne serien - Forskning i Slöjdpedagogik och Slöjdvetenskap, 26, 1, 27- 43. Liu, S. C., Lin, H. S. (2014). Primary teachers’ beliefs about scientific creativity in the classroom context, International Journal of Science Education, 36, 10, 1551-1567. Makuc Semion, M., Dolenc Kambič, N. (2004). Kiparska dediščina. Vračanje izbirnih podob: restavratorski posegi, in D. Prešeren, (ed.), Ljubljana: Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije. Kandel, E. R., Mack, S. (2003). A Parallel Between Radical Reductionism in Science and in Art. Annals of the New York Academy of Sciences 1001, 1, 272-94. Matijević, J. Zelić, J. (2016). Tajne o bojama. Priručnik za pripravu boja iz 15. stoljeća. Zagreb: Hrvatski restauratorski zavod. Mesec, B. (1997). Metodologija raziskovanja v socialnem delu I. Ljubljana: Visoka šola za socialno delo. 101

Mesec, B. (1998). Uvod v kvalitativno raziskovanje v socialnem delu. Ljubljana: Visoka šola za socialno delo. Potočnik, R. (2018). Heritage preservation Education in Primary School Fine Art Activities. Bratislava: Digit. Pristovnik, T. (2007). Predznanje in stališča iz vsebin in obdelave podatkov ob koncu prvega vzgojno-izobraževalnega obdobja. V Krek., J., Hodnik Čadež, T., Vogrinc, J., Sicherl-Kafol, B., Devjak, T., in Štemberger, V. (Eds.). Učitelj v vlogi raziskovalca: akcijsko raziskovanje na področjih medpredmetnega povezovanja vzgojne zasnove v javni šoli. Ljubljana: Pedagoška fakulteta. Punda, Ž. (2001). Slikarska tehnologija za slikare i restauratore. Split: Škola likovnih umjetnosti. Purcell Cone, T., Werner, P. Cone, S.L. (2009). Interdisciplinary elementary physical education; connecting, sharing, partnering. US: Human kinetics Sicherl-Kafol, B. (2007). Procesni in vsebinski vidiki medpredmetnega povezovanja. V Krek, J., Hodnik Čadež, T., Vogrinc, J., Sicherl-Kafol, B., Devjak, T. in Štemberger, V. (Eds.), Učitelj v vlogi raziskovalca: akcijsko raziskovanje na področjih medpredmetnega povezovanja in vzgojne zasnove v javni šoli. Ljubljana: Pedagoška fakulteta. Štemberger, V. (2007). Načrtovanje in izvajanje medpredmetnih povezav. V Krek, J. Hodnik Čadež, T., Vogrinc, J., Sicherl Kafol B., Devjak T., in Štemberger, V. (Eds.), Učitelj v vlogi raziskovalca: akcijsko raziskovanje na področjih medpredmetnega povezovanja in vzgojne zasnove v javni šoli. Ljubljana: Pedagoška fakulteta. Tacol, T. (2003). Likovno izražanje. Didaktična izhodišča za problemski pouk likovne vzgoje v devetletni osnovni šoli. Ljubljana: Debora Tacol, T., Šupšáková, B. (2018). Likovni razvoj in simbol v vizualni komunikaciji otroka. Ljubljana: Debora 102

Taylor, R. (2001). From Science to Art and Back again. Science magazine. Available at: https://www.sciencemag.org/careers/2001/04/science-art-and-back-again [29.11.2019] Tamir, A. (2009). Interaction Between Art & Science. The Canadian Journal of Chemical Engineering, 78, 271-272. Ugovšek, A., Šernek, M. (2010). Naravni materiali za izdelavo sodobnih lepil za les: rastline in njihovi produkti. Les, 10-16. Available at: http://www.dlib.si/stream/ URN:NBN:SI:DOC-VUNHLWLU/081b65f7-b3a5-4b46-abc6-1796356b70ed/PDF [27.4.2019] Urbančič, M. (2012). Medpredmetna povezava vsebin in razumevanje pri predmetu naravoslovje. Doktorska disertacija. Ljubljana: Pedagoška fakulteta Wenham, M. (1998). Art and Science in Education: The Common Ground. Journal of Art & Design Education, 17, 1, 61-70. Wenner, G. C., Berg D. A., Mesler C. (1970). Interdisciplinary arts. Music Educators Journal, 57, 1, 3. Zupančič, T. (2006). Metoda likovnopedagoškega koncepta. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo. 103

104

Subject index A Acrylic 10, 57, 58 Adhesives 21, 30, 32, 38, 40, 51, 57, 58, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78 Approach 5, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 52, 89, 90, 92, 94, 97 Assemblage 37, 38, 44, 45, 47, 48, 73 B Binders 19, 40, 51, 54, 57, 58, 64, 67, 68, 69, 74, 77, 87 C Cellulose pulp 29, 30, 32, 33, 34 Colouring matter 54, 55, 66 Conservation 5, 7, 8, 9, 11, 12, 21, 22, 23, 24, 28, 29, 30, 31, 34, 40, 41, 42, 51, 77, 89, 90, 94 Conservation and restoration studio 92, 95 Corn starch 37, 40, 71, 73, 74 Cross-curricular approach 13, 89, 94, 97 Cultural heritage 21, 23, 28, 30, 34, 38, 41, 51, 52, 60, 67, 68, 79, 80, 81, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97 Curriculum 7, 8, 13, 17, 80, 84, 89 D Didactic activities 5, 21, 89, 92, 97 Dyes 19, 21, 25, 37, 38, 39, 42, 43, 47, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 63, 69, 77 E Egg-based tempera 57, 64, 65 Experts 5, 13, 21, 31, 40, 42, 80, 81, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97 105

F Fine art activity 22, 29, 37, 73, 84, 87, 90 Fine art concept 15, 17, 30, 32, 70, 84, 87 Fine Art Education 5, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23, 30, 38, 40, 41, 51, 60, 70, 80, 81, 82, 84, 87, 89, 90, 91, 92, 94, 97 G Gliding 69, 78 Glue 10, 12, 64, 67, 69, 70, 72, 77, 78, 87 Gouache 58, 59 Gypsum 58, 64 H Heritage preservation education 5, 7, 23, 30, 51, 52, 67, 68, 79, 80, 81, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97 I Indian ink 58 Interdisciplinary approach 5, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 97 Interview 21, 89, 90, 91, 92 L Learning objectives 14, 59, 70, 81 M Milk 9, 22, 25, 37, 40, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 78 Milk-based tempera 21, 22, 23, 25, 26 O Oil-based paint 53, 57, 58 106

P Paper 10, 22, 23, 31, 32, 44, 51, 62, 64, 65, 68, 69, 72, 75, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87 Period of education 5, 16, 21, 22, 23, 27, 29, 30, 35, 36, 37, 38, 50, 89, 90, 92, 93, 97 Pigments 8, 9, 10, 19, 22, 38, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 64, 66, 68, 78 Planning 13, 14 R Research 5, 18, 52, 89, 90, 97 Research questions 89, 92 S Science Education 5, 13, 16, 17, 18, 19, 31, 32, 37, 38, 40, 51, 59, 67, 71, 79, 81, 89, 91, 97 Science Education activity 21, 37, 73, 82 Science Education concept 81, 89 Starch 29, 30, 32, 33, 37, 40, 71, 73, 74, 76, 84, 87 Statue 32, 34, 40, 42, 44, 69, 77, 80, 91, 92 T Teaching and Learning modules 5, 51, 97 Textile 21, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 65, 73, 83 W Wire 29, 30, 33, 34, 69 Wood vermin 29, 30, 31, 93 Workshop (educational) 21, 22, 23, 28, 29, 30, 31, 32, 37, 38, 40, 41, 42, 52, 95 107

Heritage preservation and interdisciplinary approach through Fine Art and Science Education Written by: dr. Robert Potočnik dr. Iztok Devetak Reviewed by: dr. Tonka Tacol Prof. Dr. Božena Šupšáková, PhD. Translated by: Dora Debeljak Published by: Digit, s.r.o., Publishing House, URL access: Bratislavská 18, 900 21 Svätý Jur, Slovakia Designed by: http://www.arteducation.sk Prepress by: Eva Sikošek Paško Justinčić Issue first, 2020 Number of pages: 110 CIP Data created by the Slovak National Library. On-line ISBN: 978-80-968441-5-9 108

109

110