Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore THE 37 th BANGKOK INTERNATIONAL MOTOR SHOW [PHOTO BOOK]

THE 37 th BANGKOK INTERNATIONAL MOTOR SHOW [PHOTO BOOK]

Published by bangkokmotorshowgroup99, 2016-09-07 03:52:36

Description: THE 37 th BANGKOK INTERNATIONAL MOTOR SHOW [PHOTO BOOK]

Keywords: THE 37 th BANGKOK INTERNATIONAL MOTOR SHOW [PHOTO BOOK]

Search

Read the Text Version

04

05

06

Show OUTLINEชอ่ื งาน : บางกอก อนิ เตอร์เนชน่ั แนล มอเตอรโ์ ชว์ ครง้ั ที่ 37 Name of Events : The 37th Bangkok International Motor Show 2016ผ้จู ัดงาน : บริษทั กรงั ดป์ รีซ์ อินเตอรเ์ นชน่ั แนล จำ� กัด (มหาชน) Organizer : Grand Prix International Public Company Limitedผ้อู ุปถมั ภ์ : ราชยานยนตส์ มาคมแหง่ ประเทศไทย ในพระบรมราชปู ถมั ภ์ Co-sponsors : The Royal Automobile Association of Thailand Under Royal Patronage กระทรวงอตุ สาหกรรม Ministry of Industry กระทรวงการทอ่ งเที่ยวและกฬี า Ministry of Tourism and Sports การทอ่ งเทย่ี วแหง่ ประเทศไทย Tourism Authority of Thailand สมาคมวิศวกรรมยานยนต์ไทย Society of Automotive Engineers Thailand สมาคมผู้ผลิตชนิ้ สว่ นยานยนต์ไทย Thai Auto Parts Manufacturers Association สมาคมชิ้นส่วนและอุปกรณ์ตกแต่งรถมอเตอร์ไซค์ Kits and Accessory Parts of Motorcycle (Thai) Associationประธานจัดงาน / ประธานเปิดงาน ดร.ปราจนิ เอย่ี มลำ� เนา President Dr.Prachin Eamlumnow ประธานกรรมการบริหาร / ประธานเจ้าหนา้ ที่บริหาร President / Chief Executive Officer of บริษทั กรังดป์ รซี ์ อินเตอร์เนช่ันแนล จำ� กัด (มหาชน) Grand Prix International Public Company Limited รองประธานจดั งาน คณุ จาตุรนต์ โกมลมิศร์ Vice President Mr.Jaturont Komolmis กรรมการบริหาร / ประธานเจ้าหน้าท่ีปฏบิ ัตกิ าร Executive Committee / Chief Operation Officer คุณอโณทัย เอยี่ มล�ำเนา Mr.Anothai Eamlumnow กรรมการบริหาร / ประธานเจา้ หน้าทป่ี ฏิบตั ิการ Executive Committee / Chief Operation Officer คุณพีระพงศ์ เอีย่ มลำ� เนา Mr.Peeraphong Eamlumnow กรรมการบรหิ าร / ประธานเจา้ หน้าที่ปฏบิ ตั ิการ Executive Committee / Chief Operation Officerวนั จดั แสดง 23 มีนาคม - 3 เมษายน 2559 เวลา Dates March 23 (Wed) - April 3 (Sun), 2016 (12 DAYS) • รอบ VIP 21 มนี าคม 2559 เวลา 12.00-20.00 น. • VIP DAY March 21 (Mon), 2016 Time : 12.00-20.00 hrs. (1 DAY) • รอบสื่อมวลชน 22 มีนาคม 2559 เวลา 09.59-18.00 น. • Press Day March 22 (Tue), 2016 Time : 09.59-18.00 hrs. (1 DAY) • รอบบุคคลทวั่ ไป 23 มนี าคม-3 เมษายน 2559 (12 วัน) • Public Days March 23 (Wed) - April 3 (Sun), 2016 (12 DAYS) อาคารชาเลนเจอร์ 1-3     Challenger 1-3, Impact, Maung Thong Thaniสถานที่ : ศูนยแ์ สดงสินคา้ และการประชุม อมิ แพค เมอื งทองธานี Venue : 07

อโณทยั เอี่ยมล�ำเนา ดร.ปราจนิ เอ่ยี มล�ำเนา จาตุรนต์ โกมลมศิ ร์ พรี ะพงศ์ เอี่ยมล�ำเนา(Mr.Anothai Eamlumnow) (Dr.Prachin Eamlumnow) (Mr.Jaturont Komolmis) (Mr.Peeraphong Eamlumnow) ในฐานะรองประธานจัดงาน ในฐานะประธานจดั งาน ในฐานะรองประธานจดั งาน ในฐานะรองประธานจัดงาน “บางกอก อินเตอรเ์ นชั่นแนล “บางกอก อินเตอร์เนชนั่ แนล มอเตอร์โชว์ คร้งั ท่ี 37” “บางกอก อนิ เตอร์เนช่นั แนล มอเตอร์โชว์ ครั้งท่ี 37” “บางกอก อินเตอร์เนชัน่ แนล มอเตอร์โชว์ คร้งั ท่ี 37” มอเตอร์โชว์ คร้ังที่ 37” 08

Message from the President & the Vice Presidents “บางกอก อนิ เตอรเ์ นชน่ั แนล มอเตอร์โชว์ ครง้ั ท่ี 37 จดั ขน้ึ ภายใตแ้ นวคดิ “NO BOUNDARIES MOBILITY : นวตั กรรมขบั เคลอ่ื น...ไรข้ ดี จ�ำ กดั ” สญั ลกั ษณท์ ส่ี ะทอ้ นใหเ้ หน็ ถงึ อตุ สาหกรรมยานยนต์ในระดบั สากล ทไ่ี ดร้ บั การพฒั นาใหก้ า้ วหนา้ ดว้ ยนวตั กรรมและเทคโนโลยลี า้ํ สมยั อยา่ งตอ่ เนอ่ื ง โดยภายใน งานมกี ารจดั แสดงนวตั กรรมยานยนตแ์ หง่ อนาคตมากมาย ซง่ึ เราไดร้ วบรวมนำ�มาใหค้ นไทยไดช้ มกนั อยา่ งใกลช้ ดิ ” “The 37th Bangkok International Motor Show is organized under the theme of “NO BOUNDARIES MOBILITY.” The concept idea reflects the international standard of the automotive industry which has been continuously developed with innovation and cutting edge technology. Thai people can experience and witness at a close proximity the various automotive innovations of the future, which are finely selected to occupy the exhibition space at the show.” ดร.ปราจนิ เอีย่ มล�ำเนา (Dr.Prachin Eamlumnow) ในฐานะประธานจัดงาน “บางกอก อนิ เตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ ครัง้ ที่ 37” ประธานกรรมการบรหิ าร / ประธานเจา้ หน้าท่ีบรหิ าร บรษิ ัท กรังด์ปรซี ์ อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด (มหาชน) President of “The 37th Bangkok International Motor Show” President / Chief Executive Officer (CEO) Grand Prix International Public Company Limited “การจดั งานในปนี ม้ี คี วามพเิ ศษในหลายๆ ดา้ น ทง้ั ในสว่ นพน้ื ทก่ี ารจดั งานกวา่ 140,000 ตารางเมตร ใหญท่ ส่ี ดุ ในภมู ภิ าคเอเชยี นำ�เสนอนวตั กรรมและ เทคโนโลยยี านยนต์ การออกแบบบธู รวมไปถงึ การแสดงของแตล่ ะคา่ ยรถยนตแ์ ละจกั รยานยนต์ ดว้ ยงบลงทนุ หลายรอ้ ยลา้ นบาท ทง้ั หมดลว้ นเปน็ ความภาค ภมู ใิ จโดยฝมี อื คนไทย กบั การสรา้ งสรรคง์ านแสดงรถยนตจ์ นเปน็ ทย่ี อมรบั ใหต้ ดิ 1 ใน 5 ของโลก” “This year, the show is specially organized in many aspects, namely the massive exhibition space of over 140,000 square meters, which said to be the biggest in Asia, the automotive innovation and technology are magnificently introduced, and the booth design as well as the show presented by individual car and motorcycle companies are also splendidly performed. All these are the result of the massive investment of numerous hundreds millions Baht. This is the pride of Thai people to create such international auto show till we are accredited and listed one of the top five of the world.” จาตุรนต์ โกมลมิศร์ (Mr.Jaturont Komolmis) ในฐานะรองประธานจัดงาน “บางกอก อินเตอร์เนชน่ั แนล มอเตอร์โชว์ ครัง้ ท่ี 37” กรรมการบริหาร / ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ บรษิ ัท กรังดป์ รซี ์ อนิ เตอร์เนชน่ั แนล จ�ำกดั (มหาชน) Vice President of “The 37th Bangkok International Motor Show” Executive Committee / Chief Operation Officer (COO) Grand Prix International Public Company Limited 09

Message from the Vice Presidents “บางกอก อนิ เตอรเ์ นชน่ั แนล มอเตอร์โชว์ ครง้ั ท่ี37 ชว่ ยยกระดบั อตุ สาหกรรมยานยนต์ไทยใหก้ า้ วหนา้ ไปอกี ขน้ั นอกจากน.้ี .. เรายงั เปน็ ตน้ แบบของงาน จดั แสดงโชวย์ นตรกรรมทง้ั ในระดบั ประเทศและภมู ภิ าค ซง่ึ ความส�ำ เรจ็ ทง้ั หมดเกดิ ขน้ึ ดว้ ยฝมี อื และการสนบั สนนุ ของคนไทยทง้ั ประเทศ” “The 37th Bangkok International Motor Show helps elevate Thailand automotive industry one step further. Moreover... we are also the ideal and master of the automotive show both in Thailand and the region. The show is said to be successful entirely by the contribution and support of every Thai people.” อโณทยั เอี่ยมลำ� เนา (Mr.Anothai Eamlumnow) ในฐานะรองประธานจัดงาน “บางกอก อนิ เตอรเ์ นชนั่ แนล มอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 37” กรรมการบริหาร / ประธานเจา้ หนา้ ท่ีปฏิบัติการ บริษัท กรังดป์ รีซ์ อินเตอรเ์ นชั่นแนล จ�ำกัด (มหาชน) Vice President of “The 37th Bangkok International Motor Show” Executive Committee / Chief Operation Officer (COO) Grand Prix International Public Company Limited “ภายในงาน... ทกุ คนจะไดพ้ บกบั การแสดงโชวบ์ นเวทสี ดุ อลงั การ โดยเปน็ ผลงานทผ่ี า่ นการสรา้ งสรรคจ์ ากทมี งานและนกั แสดงเกอื บ1,000 คน และเตรยี ม การแสดงมากกวา่ 6 เดอื น ผสานมติ ใิ หมจ่ ากแสง สี และเสยี ง ชว่ ยใหศ้ ลิ ปะการแสดงมคี วามสมบรู ณแ์ บบในทกุ องคป์ ระกอบ ยง่ิ ใหญจ่ นไดร้ บั การยอมรบั ให้ เปน็ งานระดบั โลก ซง่ึ บรษิ ทั รถยนตแ์ ละจกั รยานยนตน์ �ำ มาจดั แสดงตลอด 12 วนั ของการจดั งาน” “At the event... everyone will witness the magnificent stage shows, creatively designed and performed by professional teams of more than 1,000 performers. It took more than six months of preparation to make each show elegantly comes to life. The show combines new dimensions of light and sound effects to help perfect the performing arts in every element. This masterpiece of art performances, plays a significant role to the show till it is recognized as one of the world class event. Car and motorcycle companies are proud to present the stage of the art performance throughout the 12 days of the event.” คุณพรี ะพงศ์ เอยี่ มลำ� เนา (Mr.Peeraphong Eamlumnow) ในฐานะรองประธานจัดงาน “บางกอก อินเตอร์เนชัน่ แนล มอเตอร์โชว์ ครัง้ ที่ 37” กรรมการบริหาร / ประธานเจ้าหนา้ ที่ปฏิบตั ิการ บรษิ ทั กรงั ด์ปรซี ์ อินเตอร์เนชัน่ แนล จ�ำกดั (มหาชน) Vice President of “The 37th Bangkok International Motor Show” Executive Committee / Chief Operation Officer (COO) Grand Prix International Public Company Limited010

011

THE VISITORSSUAN AMPHORN 1980 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1979 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997BITEC 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 IMPACT 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 IผTNHู้เขTEา้ EชR3ม7NทthAง้ั BหTมAIOดNNรGวAKมLOMKOTOR SHOW TOTAL GROSS EXHIBITION SPACE 170,960 SQM. 30 CAR BRANDS OUTSIDE EXHIBITION SPACE 110,960 SQM. 7 MOTORBIKES 51,003,226 คน THE VEHICLE & MOTORBIKE SPACE 60,000 SQM. 280 ACCESSORIES TOTAL STAND AREA 63,800 SQM. 6 CONCEPT CARS 012 1,800 JORNALISTS FROM AROUND THE WORLD

EXHIBITION CONTENTSShow Outline 6 BMW 18 LX MODE 136 MINI 26 MAXUS 137MESSAGE FROM THE PRESIDENT FORD 30 THAIRUNG 138 MERCEDES-BENZ 36 A.G. CAR & MARINE 139& THE VICE PRESIDENTS 9THE VISITORS 12 SUZUKI 44 BIMS REWARD 140 ASTON MARTIN 48 AP HONDA 142EXHIBITION PLAN 14 ROLLS-ROYCE 52 THAI SUZUKI 148THEME & CONCEPT 15 MITSUBISHI 56 KAWASAKI 152 NISSAN 62 YAMAHA 156 MAZDA 68 TRIUMPH 162 HONDA 74 BMW MOTORRAD 166 TOYOTA 80 DUCATISTI 170 LEXUS 88 HARLEY- DAVIDSON 174 HYUNDAI 92 ROYAL ENFIELD 178 CHEVROLET 96 GPX 180 ISUZU 102 STALLIONS 182 MG 106 LAMINA 184 SSANGYONG 112 ACCESSORIES ZONE 186 SUBARU 116 CAR AUDIO 194 AIRSTREAM 122 CAR & BIKE OF THE YEAR 200 PORSCHE 126 GPI RACING LEAGUE 204 VOLVO 128 MISS MOTOR SHOW 2016 206 LAMBORGHINI 130 MISS PRESENTER 210 McLAREN 131 ACTIVITIES & RALLY 212 TATA 132 TEST DRIVE 218 JAGUAR 134 GOLF MOTOR SHOW 220 LAND ROVER 135 MEETING PROVIDER 221 STAFF 013

Exhibition Plan014

นวตั กรรมขับเคลือ่ น...ไร้ขดี จ�ำกดั 015 สรรสรา้ งบนมาตรฐานแห่งเทคโนโลยีเหนือระดับ ผสมผสานเทคโนโลยีจากยนตรกรรม เพ่อื ตอบรบั ทุกความต้องการไดอ้ ยา่ งสมบรู ณแ์ บบ “บางกอก อินเตอรเ์ นชนั่ แนล มอเตอรโ์ ชว์ คร้งั ที่ 37” จึงเปรยี บเสมือนถนนแหง่ ยนตรกรรม ท่มี ีพลงั แห่ง “นวตั กรรมขบั เคลอื่ น...ไรข้ ดี จำ� กัด” “No Boundaries Mobility”Boundless innovation in mobility is delicately created in compliance with world class standard of automotive technology to respond all demand. The 37th Bangkok International Motor Show marks the venue for the boundless street of automobile.

016

› BOOTH DESIGN › ACCESSORIES ZONE › CAR AUDIO › CAR & BIKE OF THE YEAR › TEST DRIVE › ACTIVITIES & RALLY › MISS MOTOR SHOW 2016› MISS PRESENTER BANGKOK MOTOR SHOW › GOLF MOTOR SHOW 017

BBooootthh && CCoonncceepptt TThheeBBeessttDDEessigignnAAwwaarrdd22001616 บีเอ็มดบั เบลิ ยู กรุ๊ป ประเทศไทย ออกแบบและกอ่ สรา้ งบูธเน้นความหรูหราและทนั สมัย โดยใชส้ ีขาวและฟา้ เปน็ ธมี แมส่ ีในการออกแบบเพอื่ สอื่ ใหเ้ หน็ ถงึ ความอจั ฉรยิ ะ ซง่ึ เกดิ ขน้ึ จากการนำ� นวตั กรรมมาประยกุ ต์ร่วมกับการดำ� เนินชีวิตประจ�ำวนั BMW Group Thailand has designed and constructed thepavilion by giving importance to the modernity and luxury. As aconsensus, the pavilion is created under white and blue tones inorder to reflect BMW’s intelligence, which created by applyingBMW’s innovation with everyday life.018

BMWภายในหอ้ งรับรองลกู คา้ ตกแตง่ อยา่ งหรหู รา พรอ้ มปพู น้ืดว้ ยวัสดไุ มร้ ะดบั พรเี มียมEntertaining clients elegantly furnished room withwooden floors, a premium 019

020

BMWPresentationThe Best PresentationAward 2016 021

022

BMWhighlight car ส�ำหรบั ยนตรกรรมไฮไลต์ คือ 330e M Sport Plug-inHybrid, M2 Coupe, X1 sDrive18d, X5 sDrive25d, 525dรนุ่ พิเศษ ฉลองครบรอบ 100 ปี และ 730Ld M Sport The highlight models are 330e M Sport Plug-inHybrid, M2 Coupe, X1 sDrive18d, X5 sDrive25d, 525d100th anniversary special edition and 730Ld M Sport. 023

BMW 024



มนิ ิ ประเทศไทย ออกแบบบธู โดยใช้ความโดดเดน่ จากการตกแตง่ภายในด้วยสีสันท่ีสดใส พร้อมแบ่งพ้ืนที่การจัดแสดงอย่างเป็นสัดส่วนพรอ้ มเพ่มิ พ้ืนทีใ่ นส่วนของการขายของทรี่ ะลึกของรถยนต์มนิ ิไว้ดา้ นใน MINI Thailand exhibited the products under colorful interiorbooth design, on the well allocated display space. With more spacein the souvenir mini-car inside. Booth & Concept The best design award 2016026

MINIห้องรับรองลูกค้าตกแต่งในสไตล์องั กฤษ เนน้ สสี นั และความคลาสสกิCustomer Lounge classicEnglish-style accent colors. 027

028

PRESENTATION & MINIhighlight car 029 สำ� หรบั ยนตรกรรมไฮไลตข์ องปนี ้ี คอื the New MINI Convertible,ซ่ึงเปิดตัวในไทยเปน็ ครง้ั แรก โดดเดน่ ทัง้ ภายนอกและภายใน ผสานความล�้ำสมยั โฉบเฉยี่ วด้วยมติ ขิ องขนาดตัวถงั ทเ่ี พม่ิ ขึน้ The highlight model of this year is the New MINI Convertible,which was introduced for the first time in Thailand. This newmodel comes with advanced features under the sleek but morespacious body, and outstanding exterior and interior designs.

ฟอรด์ (ประเทศไทย) ออกแบบและกอ่ สร้างบูธโดยเนน้ การใหพ้ ื้นท่ี Booth & Conceptขนาดใหญ่บริเวณด้านหน้า ส�ำหรับการจัดแสดงยนตรกรรมในรุ่นต่างๆภายในบธู ตกแตง่ ดว้ ยธมี สนี ำ้� เงนิ เขม้ ซงึ่ เปน็ สสี ญั ลกั ษณป์ ระจำ� คา่ ย พรอ้ ม The best design award 2016ติดต้ังจอแอลอีดขี นาดใหญเ่ ปน็ แบค็ กราวนดอ์ ยู่ด้านหลัง The construction and design of Ford (Thailand)’s pavilionare focused on the huge space in the frontal area of the booth inorder to accommodate various models of Ford automobiles. Thepavilion is decorated under dark blue mood and tone, and is theidentical color of Ford. The exhibition space is equipped with alarge LED screen, which is set as the background of the pavilion.030

Fordแบง่ พน้ื ทีภ่ ายในบูธอยา่ งเป็นสดั สว่ น รองรบัการใชง้ านได้อยา่ งหลากหลายBooth space is divided proportionally.Supports a wide range. 031

032

Ford 033

034

highlight car Ford ยนตรกรรมไฮไลต์รุ่นส�ำคัญ คือ the New Focus, Eco Sport 035Special Black Edition และ Fiesta Special Black Limited Edition. The highlight models from Ford are the New Focus, Eco SportSpecial Black Edition and Fiesta Special Black Limited Edition.

บรษิ ทั เมอรเ์ ซเดส-เบนซ์ (ประเทศไทย) จำ� กดั ออกแบบบธู ภายใต้ Booth & Conceptคอนเซปต์ “Modern Luxury” โดยนำ� วสั ดุ “Lamella” มาออกแบบบูธใหม้ ลี ักษณะของความพล้วิ ไหว The best design award 2016 Mercedes-Benz (Thailand) Co., Ltd. designed the pavilionunder the concept of “Modern Luxury”. The flutter structuraldesign of the pavilion is possible by using the material called“Lamella”.036

ก่อสร้างช้ัน 2 เพื่อใช้ส�ำหรับรับรองลูกค้าโดยเฉพาะ พร้อมการอCอoกnsแtบruบcอtยio่าnงหthรeูหร2าnd floor certified for use by a particularcustomer. With luxurious design. 037

038

039

040

Mercedes-benzhighlight carThe MOST EXCITINGNEW PRODUCT AWaRD 2016 เปดิ ตวั สุดยอดยนตรกรรม 7 รนุ่ ใหม่ นำ� ทัพโดย The New E-Classเจเนอเรชน่ั ท่ี 10 ทสี่ ดุ แหง่ ยนตรกรรมซดี านอัจฉรยิ ะ Mercedes-Benz (Thailand) officially introduced the 7 newmodels at the show, leading by the 10th Generation New E-Class,the ultimate intelligent sedan. 041

042

highlight car Mercedes-benz 043

BOOTH & CONCEPT บรษิ ัท ซูซกู ิ มอเตอร์ (ประเทศไทย) จำ� กัด ออกแบบและกอ่ สร้างบธู ภายใต้คอนเซปต์ “Suzuki…Leading to New Colorful Life” โดยตกแตง่ ภายในด้วยสสี ันท่ีสดใสตามสไตลข์ องคนรนุ่ ใหม่ Suzuki Motor (Thailand) Co., Ltd. joined the show with thebooth constructed under the design concept of “Suzuki...Leadingto New Colorful Life”. The interior design is decorated in colorfulmood and tone to match the lifestyle of the new generation.044

045

HIGHLIGHT CAR “New SWIFT Sai Special Edition” และ “ERTIGA” (รนุ่ ปรับโฉมใหม่ : Minor Change) the “New SWIFT Sai Special Edition” and the “New ERTIGA” (Minor Change Model).046



BOOTH & CONCEPT บรษิ ทั มาสเตอร์ กรปุ๊ คอรป์ อเรชนั่ (เอเชยี ) จำ� กดั ผจู้ ำ� หนา่ ยรถยนต์ “ASTON MARTIN” ในประเทศไทยกอ่ สรา้ งบธู โดยเนน้ ความหรหู ราในสไตล์ “High-Luxury” โดยจดั สรรพนื้ ทขี่ นาดใหญบ่ รเิ วณด้านหนา้ บธู สำ� หรบัแสดงยนตรกรรม และพื้นที่ด้านหลังจัดเป็นห้องรับรองลูกค้าวีไอพี มีเคาน์เตอร์บาร์ ซึ่งได้รับการตกแต่งสุดพรีเมยี ม สำ� หรบั บรกิ ารเครอื่ งดื่มให้กบั ลกู ค้าแบบเอ็กซค์ ลูซฟี Master Group Corporation (Asia) Co., Ltd. the authorized distributor of “ASTON MARTIN” inThailand designed and build the pavilion in a classy “High-Luxury” style. The large frontal space iswell allocated for the display of the classy automobiles, while the back area is optimally set as thereception room to accommodate the VIP guests. This exquisite room also features a premium counterbar that serves splendid refreshments and drinks to the exclusive customers only.048

ASTON MARTIN ห้องรับรองลกู ค้าตกแตง่ อยา่ งหรหู ราด้วยโทนสีด�ำ Customer lounges elegantly decorated with black. 049

050

ASTON MARTINHIGHLIGHT CARTHE MOST EXCITINGNEW PRODUCT AWARD 2016 ยนตรกรรมไฮไลต์ในปนี ี้ คอื รนุ่ DB10 ผลิตขึ้นมาเพียง 10 คันในโลก โดยใช้ในภาพยนตรเ์ รอื่ งเจมส์บอนด์007 ภาคสเปกเตอร์ และ ร่นุ DB11 นบั เป็นการเผยโฉมครั้งแรกในภูมภิ าคเอเชียแปซฟิ ิก The highlight models of this year’s event arethe DB10, the one that is selected to feature in theJames Bond 007 film, and only 10 units are availableworldwide. The other model is the DB11, which wasunveiled for the first time in Asia Pacific. 051


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook