Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore PA-O History

PA-O History

Description: ပအို၀်ႏလူမျိုးများအကြောင်း
ဝီလျန်းဒန်းဟက်ကက် ပြုစု

Keywords: ပအို၀်ႏလူမျိုးများအကြောင်း

Search

Read the Text Version

151 ZeD;udk oHk;onf/ zcif\\nDrorD;? rdcif\\ armiforD;ESifh ZeD;udk ]]usKd;}} (rdrdrSaeíoHk;vQif)[lí oHk;pGJMuonf/ w buftEG,frS vmonfhom;csif;rsm;udk ]]usKd;}}ESifh ]]wrwf}}[lí cGJí ac:Muonfu rsm;onf/ yt;kd rsm;onf rsK;d E,G qf uf qi;f vmotl m; ac:onthf ac:ta0:EiS hf rod m;ptk wiG ;f E,G xf uG of nohf rl sm; tm; ac:a0:yHkudk cGJjcm;xm;jcif;r&Sdacs/ rdcifbufrS BuD;a':ESifh a':av;udk ]]rdk;}}[kyifoHk;NyD; tBuD;ti,fudk cGJ jcm;onthf aejzihf wef (tBu;D )? eef (ti,)f [k o;kH Muon/f rrd \\d ntD puf kd armiEf rS rsm;rS E,G qf uxf uG vf monhf om;csi;f rsm; (tNyKdiaf qrG sK;d rsm;)uvkd n;f þen;f jziyhf if o;kH pMJGuon/f om;? or;D ? w?l wrl rsm;\\ tE,G Ef iS vhf n;f a&max;G o;kH pMJGuon/f trntf ac:ta0:wiG f atmuyf gtwikd ;f EpS rf mT cíJG ac:a0:wwof n/f r;kd weEf iS hf r;kd eeuf kd rcd i\\f tprf BuD;ESifh rdcif\\nDr toD;oD;ac:wGifMuNyD; ]]zD}}oHk;yHkESifh uGJjym;onf/ rdcif\\nDrudk ]]rdk;eef}}? zcif\\nDrdef;rudk ]]zD}}? rdcif\\armifrdef;rudk ]]ydkcdk}}? zcif\\nDorD;udk ]]zl;rl? a0;rl}} zcif\\nDorD;udk ]]usKd;cdk}}? rdcif\\armiforD;udk ]]usKd;rl}}? rdcif\\ nDrorD;udk ydkrlESifh nDr\\orD;udk ygerf? ZeD;\\nDrorD;udk ydkrl? ZeD;\\armiforD;udk ygerf-ponf wdkYudk Munfhjcif;jzifh ESpfjzmcGJxGufoGm;aMumif; awGUayvdrfhrnf/ aqGrsKd;pyf ac:a0:Mu&mwGif zDvmusaeonfh tcsufrsm;udk avhvmrdayvdrfhrnf/ om;csi;f tac:ta0:wiG f toutf yikd ;f tjcm; umG jcm;roI nvf n;f ta&;ygaMumi;f awUG &ayrn/f bBu;D ? Bu;D a':? O;D av;? a':av;wuYkd kd cjJGcm;í ac:av&h MdSuon/f wrod m;tE,G qf urf S vid wf prf sK;d wn;f EiS hf qeuYf sivf id f rsm;EiS yhf wof uíf E,G qf uuf vJG Qiuf oJG vkd toutf yikd ;f tjcm;uvkd n;f cíJG ac:a0:omG ;aMumi;f awUG &avon/f zcifbufrS bBuD;ESifh rdcifbufrS BuD;a':udk ]]zgwef? rdk;wef}}[k ac:a0:í? toufBuD;aomolrsm;tqifhwGif xm;Muon/f rcd iaf rmif ]]z}l }EiS hf zci\\f nrD ]]z}D }wiG f ¤i;f woYkd nf touif ,of n?f Bu;D on-f r[l i,of rl sm;tqihf wGifom xm;avonf/ zmeefEsifh rdk;eef-ponfh zcif\\nDESifh rdcif\\nDrudkvnf; ZeD;\\armifESifh nDra,mufsm;? nDr\\rdef;rESifh ZeD;\\nDrESifhtwl wwef;pm;wnf;xm;aMumif; *½kjyKrdayvdrfhrnf/ ,if;tac:ta0:rsm;ESifh ywfoufí rma'henf;t& atmufygtwdkif; avvmMunfhEdkifonf- rdk; (rdcif)? rdk;wef (BuD;a':)? rdk;eef (a':av;)? zD (zcifnDr) rdk; (rdcif)? rdk;eef (zcifnD\\ZeD;)? zD (rdcifarmif\\ZeD;) zl;rl (nDr)? zl;rl (zcifnDorD;)? usKd; (zcifnDrorD;) zl;rl (nDr)? zlrl (rdcifnDrorD;)? usKd; (rdcifarmiforD;) ydkrl (orD;)? ydkrl (ZeD;nDrorD;)? ygerf (rdcifarmiforD;) ydkrl (orD;)? ydkrl (nDorD;)? ygerf (nDrorD;) vuf0JbufrS tac:ta0:rsm;rSm wlnDNyD; wbufwGifuGJaeaMumif; awGUEdkifonf/ cRif;csuftaejzifh yxrtaMumif;wGif touft&G,f tydkif;tjcm;udk t\"durxm;bJ oHk;pGJjyxm;ygonf/ txuyf g tcsutf vurf sm;ukd Munjhfci;f jzihf aqrG sK;d E,G pf rk sm; tqutf E,G Ef iS hf vid cf jJGcm;ruI kd o&d MdSuav NyD/ rdrdrsKd;EG,fqufwGif; usef&Sdaeonfh om;csif;aqGrsKd;rsm;ESifh vdifqufqHrIjyK&ef rjzpfEdkifaMumif; awGU&ayvdrfh rn/f wbuof m;csi;f rsm;onf rrd \\d trd af xmubf utf wuG f pO;f pm;Eikd cf iG &hf odS n/f yxrpwk iG f aygi;f oi;f quqf H rIrsm;&Sdygonf/ odkYaomf aqGrsKd;EG,fquf tvGefa0;&ef vdktyfonf/ rnof rl qkd aqrG sK;d E,G qf uf t&i;f cjHzpof nhf rrd ad qrG sK;d ptk wiG ;f ü rrd vd jkHcKHa&;twuG f pwd cf sxm;Eikd of n/f rrd wd iG f tcutf c&J ydS gu rcd i?f zci?f n?D tpuf ?kd nrD ? om;? or;D rsm;xrH S tutl naD wmi;f cEH ikd of n/f ¤i;f wxYkd rH S tvyk tf uikd ?f aiaG Mu;acs;igS ;jci;f ? tpm;tpm? aexikd &f etf r;kd tum-ponjfzihf rrd wd iG f Murm® q;kd 0iíf tw'd uk © a&mufonfhtcg tultnDawmif;Edkifonf/ rdrdbufrSvnf; tultnDvdkonfhtcg ay;Mu&onf/ yt;kd vrl sK;d prk sm;wiG f rrd wd \\Ykd tajccaH qrG sK;d &i;f tzUJG tpn;f wiG ;f omru 'wk ,d tqihf aqrG sK;d E,G qf uf rsm;EiS yhf g w&i;f wE;DS &vdS aS Mumi;f awUG &avon/f ,i;f tcsurf mS taee;D í cirf iwf ,G wf mrtI ay:wiG f tajcoH nf [k ,lq&rnf/ tcsKdUuav;rsm;onf rdcif\\nDrBuD;tm; rdcifuJhodkYyif cspfcifjrwfEdk;onfukd awGU&onf/ tcsKdU vn;f rrd \\d armiEf rS rsm;ukd cspcf iof uohJ Ykd 0r;f uaJG rmiEf rS rsm;uvdk n;f cspcf iwf ,G wf mwwMfuon/f ,i;f upd rö mS taee;D onEf iS qhf ikd of n[f k ,ql &on/f

152 ¤if;tdrfaxmifusoGm;onfhtcg wbufaqGrsKd;rsm;ESifh qufqH&mü abmif uefYowfcsuf&Sdojzifh xdkrQ &i;f E;DS cirf irf rI &adS y/ &i;f E;DS atmiaf eciG uhf vkd n;f ueoYf wxf m;on/f rrd wd iG f cirf irf uI kd jyciG rhf &Eikd /f treS tf m;jzihf ¤i;f woYkd nvf n;f w&mG wn;f aeonhf rrd \\d aqrG sK;d om;csi;f rsm;yijfzpof n/f oaYkd omf otYl wuG f ¤i;f woYkd nf ao;G rawmf rsK;d rpyaf qrG sK;d rsm; jzpMfuon/f 'wk ,d tqihf aqrG sK;d E,G qf urf sm;jzpíf rrd \\d quqf aH &;wiG f tuetYf owf xm;&onf/ ¤if;yxrtqifh aqGrsKd;rsm;tay:wGif oHa,mZOfydk&Sd&onf/ (4-4-2014) 9;00 zDtJrf (5-4-2014) uav;rsm; t&,G af &muvf monthf cg cjJGcm;íaeMu&on/f tx;l ojzihf red ;f uav;rsm;wiG f txed ;f tord ;f tuuG tf ny§ rf sm;vmon/f a,musfm;av;rsm;rmS vwG vf ycf iG hf tveG tf uRH &vmMuon/f oEYkd iS hf armiEf iS Ehf rS rsm; rSm tvdkvdk uif;uGmvdkovdkjzpfvmMuonf/ tpfudkonf zcifESifhtwl tdrfOD;cef;wGif tdyf&NyD; nDrjzpfolurl rcd iEf iS hf tjcm;uav;rsm;EiS thf wl trd tf wiG ;f buwf iG f tyd Mfu&on/f armiEf rS EpS Of ;D rmS trd tf vyk rf sm;vyk cf sed Ef iS hf v,,f mvyk cf sed rf sm;wiG of m qckH iG MhfuKH&Muon/f xtkd csed wf iG f armiaf &m ErS yg ]]usK;d }}rsK;d E,G qf urf S trd af xmizf uuf kd a&G;cs,f&ef pdwf0ifpm;vsuf&SdaeMuavNyD/ wcgw&H armifuaomfvnf;aumif;? ESraomfvnf;aumif; wpfOD;udk wpfOD; atmifoG,fvkyfay;wwfMuonf/ wpfOD;udkwpfOD; tultnD ay;wwfMuonf/ tb;kd tbmG ;rsm;uvn;f ajr;rsm;\\ trd af xmiaf &;upd uö kd wen;f wzkH 0iaf &mupf uG zf uaf v&h adS von/f ajr;rsm;onf þupd rö sm;twuG f tb;kd tbmG ;xH uyvf mMuNy;D wikd yf iwf wMfuon/f pipf ptf m;jzihf tb;kd tbmG ; rsm;rmS &mG wiG f wo;D wjcm; aexikd Mfuonthf cg ajr;rsm;u vma&muaf exikd wf wMfuon/f tb;kd tbmG ;rsm;uvn;f tNird rf ae &mG wiG ;f ½dS om;or;D trd rf sm;oYkd wptf rd 0f i?f wptf rd xf uG of mG ;Ny;D ajr;rsm;ukd omG ;a&muMfun½hf aI v&h MdSu on/f uav;rsm;onf bBu;D EiS hf Bu;D a':rsm;ukd tb;kd tbmG ;rsm;uohJ Ykd av;pm;Muaomvf n;f &i;f E;DS rI twikd ;f twm t& ESdrfhusavonf/ vuxf yxf rd ;f jrm§ ;jci;f upd wö iG f wm;jrpcf surf sm;&odS n/f zci\\f nED iS hf rcd i\\f nrD rsm;vn;f wm;jrpcf suwf iG f tusK;H 0iof n/f ¤i;f w\\Ykd uav;rsm;onf wvr;f omG ;aqrG sK;d rsm;tjzpf oabmxm;Muon/f zcinf \\D Ze;D ? rcd if nDr\\ vifa,mufsm;udkvnf; þtwdkif;yif oabmxm;&avonf/ trsm;tm;jzihf aqrG sK;d om;csi;f rui;f Muonohf rl sm;onf w&mG wn;f wiG &f MdSuon/f ¤i;f w\\Ykd c,H rl uI vn;f ]]twiG ;f tyk pf }k }? ]]tjyitf yk pf }k }[k cjJGcm;quqf wH wMfuon/f aps;rsm;wiG f awUG qokH nohf rl sm;rmS &mG wiG af wUG qMkHu orl sm;xuf O;D a&yrkd sm;on/f &i;f E;DS rtI wikd ;f twmt& rrd &d mG &dS vrl sm;onf &yaf 0;aeorl sm;xuf yíkd &i;f E;DS uRr;f 0if wwfMuonf/ xdkYaMumifh tjcm;&GmrS vlrsm;tm; vdrfvnfjcif;? cdk;0Sufjcif;? vufa&mufapmfum;jcif; trIrsm;udk usL;veG af v&h MdSuon/f rrd od m;csi;f rsm;tvnüf þtjzprf sK;d awUG &coJ n/f &mG vBlu;D rsm;uvn;f þvyk &f yrf sm;ukd vucf aH vrh &MdSuacs/ xaYkd Mumihf rrd &d mG tjyif t&yaf 0;aeorl sm;tay:wiG f ¤i;f woYkd abmxm;EiS hf ywof uíf atmuyf gtwikd ;f tqiqhf ichf jJGcm;Eikd of n-f 1/ ytdk;rsm; r[kwfolrsm;? txl;ojzifh &Srf;/ 2/ &yfa0;ae ytdk;rsm;? rdrdaqGrsKd;rawmfpyfol/ 3/ yt;kd r[wk of rl sm;? oaYkd omf bmomw&m;? p;D ymG ;a&;EiS hf vrl aI &;upd rö sm;wiG f rrd Ed iS thf qutf o,G f &odS /l 4/ yt;kd rsm;jzpíf 'wk ,d tajccH aqrG sK;d E,G qf u&f odS ?l aps;te;D üaeo?l b&k m;yuJG si;f y&mae&mrsm;ü aexikd of /l 5/ rdrdom;csif; aqGrsKd;rsm;/ 6/ rdrdom;csif;rsm;wGif ydk? zD? rm? ygerf qifh&Sdolrsm;/ 7/ rdrd\\ om;csif;aqGrsKd; t&if;tcsmrsm;? zgwef? zmeef? rdk;wef? rdk;eefESifh ¤if;\\uav;rsm;/ 8/ rdrd\\ rdom;pk/ ,cuk mvwiG f &mG acgi;f aqmirf sm;onf &rS ;f EiS yhf t;kd &mG rsm;tm; c;kd q;kd v,k ujfci;f ukd vurf cMHuay/ oaYkd omf

153 ytdk;tawmfrsm;rsm;rSm ,if;vkyf&yfudk tm;ay;tm;ajrmuf vkyfaeao;onf/ zGJUpnf;xm;onfh vlqdk;*kdPf;rsm; r&SdMuawmhaomfvnf; aoG;qmolrsm;onf tpktzGJUvkyfvsuf þvkyf&yfrsm; usL;vGef&ef 0efrav;wwfacs/ yt;kd rsm;wiG f ta&;Bu;D onhf tcr;f tem;rsm;jzpof nhf uiyf eG ;f wyrf *vF m? r*vF maqmi?f tobk ? &yvf nf qrG ;f uyof nahf erY sm;wiG f rzd i?f zcibf urf S om;csi;f aqrG sK;d t&i;f tcsmrsm;onf rysurf uuG f wuaf &muwf wMfu on/f aqrG sK;d om;csi;f twiG ;f üvn;f wpOf ;D EiS whf pOf ;D tvntf ywf omG ;vm0ixf uG af v&h odS n/f wpOf ;D uwkd pOf ;D tm;ay;unl rD jIyKMuon/f tcsi;f csi;f quqf aH cs;igS ;&mwiG f tw;kd tymG ;,jlci;f ukd ciG rhf jyK/ EpS of uaf vrh &MdSuacs/ ¤if;wdkY tcsif;csif; tvGefaoG;pnf;MuNyD; tjyifESifh qufqHrIwGif ¤if;wdkY ydkí aoG;pnf;wwfMuonf/ tcef; (21) twlwuG aexdkifMuolrsm; ueG jfrLew-D [ol nhf t*vF yd pf um;\\ t\"yd gÜ ,rf mS tpOtf vm p½ukd cf si;f wol nhf vrl sm;pük y;l aygi;f aexikd f Mujci;f [k ziG qhf Ekd ikd of n/f wen;f tm;jzihf a'otwiG ;f ao;G e;D onohf rl sm;EiS hf aqeG ;D rsK;d pyrf od m;pk twwl upG pk n;f aexdkifjcif;[kvnf; qdkEdkifonf/ wajrwn;f ae? wa&wn;f aomuMfuol vpl wk tYkd m; vrl tI zUJGtpn;f rsm;rS prG ;f &nwf ;kd wuaf p&ef wukd wf eG ;f cs;D ajrmujfci;f EiS hf tjypaf y;jci;f -ponjfzihf wpOf ;D csi;f tay:wiG f xed ;f csKyxf m;on/f þtqiwhf iG f vrl sK;d ptk aejzihf tqifhtwef; rjrifhrm;onfhtcg EdkifiHa&;tmPm&&Sdap&eftwGuf tjrwfxkwfoGm;wwfMuonf/ ,cak vvh maeonhf yt;kd tzUJG tpn;f rsm;onf tajcwus wnNfird pf mG aus;&mG rsm;zUJG pn;f aexikd vf su&f dS Muon/f tcsKUd &mG rsm;onf bek ;f Bu;D ausmi;f u0kd ikd ;f í ywyf wvf nwf iG f &mG wnxf m;wwof n/f &mG wpcf ck si;f tvukd f trnof ;D jcm;pD owrf wS xf m;Ny;D ywyf wvf n&f mG tvukd f tm;v;kH ukd tyk cf sKy&f ef &mG vBlu;D tjzpf wukd ef ,of Blu;D wpOf ;D ESifh aumifpDvlBuD;rsm;udk wifajrmufxm;Muonf/ aus;&GmtzGJUtpnf;rsm;wGif yg0ifonfhvlrsm;rSm aqG;rsKd;EG,fqufomjzpfonf/ tb,faMumifhqdkaomf vrl sK;d p\\k \"avth & vuxf yxf rd ;f jrm§ ;jci;f ukd rrd &d mG wiG ;f rmS om jyKvyk wf wMfuojzihf wpOf ;D EiS whf pOf ;D aqrG ui;f rsK;d rui;f Muawmah y/ oaYkd omf ¤i;f wtYkd aeEiS hf aqrG sK;d Eg,qf uuf kd rnof aYkd wmpf yMfuonuf kd rsuaf jcjywaf ewwMfu on/f txuwf iG af zmjfycohJ nhf &mG 0ikd ;f Bu;D ukd avvh mMuygp/Ykd tqykd g &mG 0ikd ;f Bu;D onf wprf sK;d E,G pf k om;csi;f E,G f quwf pcf wk n;f u vmMuon[f k uREykf vf ucf xH m;Ny;D quvf upf O;f pm;omG ;Mu&ef jzpof n/f Oyrmtm;jzihf ]]zgreG ;f &mG }}onf bek ;f Bu;D ausmi;f ukd 0e;f &vH suf aetrd tf ptk pn;f (4)ck &adS von/f &mG rsm;ukd tpOtf wikd ;f ajrmuzf greG ;f &Gm? awmifzmrGef;&Gm? ta&SUzgrGef;&GmEsifh taemufzgrGef;&Gm[k ac:wGifNyD; wpf&GmpDwGif oD;jcm;&GmolBuD;rsm;&Sdí ]]ausm}h }ac: &mG aqmrf sm;vn;f xm;&MdSuon/f &mG rsm;onf rrd wd bYkd mom o;D jcm;vwG vf wG vf yvf yf aexikd wf wMfu on/f þwiG f ¤i;f wYkd ppk n;f tyk cf sKyrf nhf ]]wr}kH }ac: wukd of Blu;D EiS hf usejfyeoYf nahf umipf D vBlu;D rsm;onf &mG av; &Gm\\ jyóemaygif;pHkudk aygif;ul;ozG,f jyKrlajz&Sif;ay;&onf/ yifr ]]zmrGef;}}&GmBuD;wGif &Gmi,fav;&Gmyg&SdNyD; tdrfaxmifpkaygif; (109)tdrfrQ&SdNyD; wpfOD;ESifwpfOD; om;csif;ruif;Muacs/ rnfodkY awmfpyfMuonfhtcsufudkrl ¤i;f wrYkd ajymEikd Mfu/ taemuzf mreG ;f EiS hf ajrmuzf mreG ;f &mG onf (3)zmvckH eYf a0;on/f ,i;f tumG ta0;onf tcsKUd aus;&mG rsm;wiG f vwG vf yof nhf o;D jcm;tzUJG tpn;f rsm; &adS ewwMfuon/f o;D jcm;tptk pn;f [vk n;f oabmxm; wwMfuon/f Bu;D rm;onhf aus;&mG tyk pf rk sm;wiG f txuyf gen;f twikd ;f cjJGcm;xm;av&h NdSy;D ¤i;f wtYkd m; uyG uf BJu;D Muyf&ef tzGJUtpnf;wpfckuom wm0ef,loGm;&onf/ aus;&mG rsm;&dS vOl ;D a& twtd usukd aumucf EH ikd jfci;f r&bdS J aus;&mG aygi;f (30)rS pm&i;f rsm;uokd m jyKpxk m; Eikd cf yhJ gon/f ¤i;f wwYkd iG rf S erel m (6)&mG ukd a&;G aumuíf trd af xmiwf pcf ck si;f tvukd f wud spmG a&wuG jfyKpck ohJ n/f pm&i;f rsm; a&wuG af umu,f al eonhf tcsed wf iG f Eikd if aH &; rNird of ujfci;f ? tcsKUd umvom;rsm; aomi;f use;f orl sm;EiS hf y;l aygi;f 0iaf &muaf ejci;f -ponthf cutf crJ sm;aMumihf pm&i;f treS &f &ef cucf cJ ohJ n/f &mG i,rf sm;\\ ysr;f rQtrd af jcrmS

154 (34)&NdSy;D wptf rd af xmivf Qif ysr;f rQvOl ;D a& (4.75)O;D &odS n/f ,i;f tcsuEf iS hf wuG cf suMfunyhf gu aus;&mG wpcf wk iG f vlOD;a&ysrf;rQ (160)OD;rS (165)OD; &Sdavonf/ BuD;rm;onfh aus;&Gmrsm;udkz,fí omrefaus;&Gmrsm;wGif tdrfajc (26)tdrfrQ&Sdvsuf vlOD;a& (120)cefY &SdMuonf/ ti,fqHk;aus;&GmwGif tdrfajc(9)tdrfrQom&SdNyD; vlOD;a& ysrf;rQ (29)OD;rQ &Sdwwfonf/ aus;&mG e,ef rd wd f owrf wS &f mwiG f &iS ;f vi;f jywof m;rI r&odS jzihf aus;&mG wiG yf g0iof nhf vOl ;D a& twtd us &&pdS pk n;f &erf mS tcutf cJ awUG &avon/f þavvh mcsuf jyKvyk af eonhf &rS ;f jynaf wmiyf ikd ;f ? ajrmubf uyf ikd ;f a'o &dS ajrwebf ;kd onf awmiBfu;D NrKdU&dS ajraps;e;D yg; jrirhf m;Muon/f xaYkd Mumihf ,i;f a'oaeowl uYkd &mG ywvf n&f adS jr rsm;ukd a&mi;f cs&mwiG f &mG wiG ;f EiS hf e;D py&f m&mG rsm;ooYkd m a&mi;f csMu&ef Bu;D Muyxf ed ;f ord ;f xm;Muavon/f &mG {&,d m twiG ;f ü ajrrsm;rvyk rf uikd bf J EpS &f nS vf rsm; ypxf m;ygu rnof rl qkd tceG af qmiíf vyk uf idk cf iG &hf odS n/f xaYkd Mumihf &GmESifh rdk;a&cHv,fajraumif;rsm;onf trsm;qHk; (7)rdkifcefY uGma0;wwfMuonf/ ,i;f tumG ta0;rmS trsm;q;kH jzpof n/f trsm;tm;jzihf &mG EiS hf av;ig;rikd uf mG a0;wwMfuon/f aus;&mG rsm; wiG f aetrd rf sm;aqmuvf yk Mfu&mü pukd yf sK;d rrI jyKEikd af om ajrtus,tf 0e;f uykd g rrd jdctH wiG ;f xm;&wdS wMfuojzihf &mG rmS us,0f e;f aewwNfy;D &mG tjyibf u0f e;f usiüf vn;f pukd cf i;f rsm;&MdSu&m v,of rm;rsm;onf rrd \\d v,,f majr rsm;ooYkd mG ;vQif vr;f tawmtf wef avQmuof mG ;&on/f &mG rsm ao;i,af omvf n;f &mG 0e;f usiwf iG f xeG ,f upf ukd yf sK;d Eikd of nahf jren;f jci;f ? peG yYf paf jrus,0f e;f jci;f ? opaf wmajrtygt0if awmiaf pmi;f ur;f yg;,jHrijhfci;f ? a&r&odS jzihf ajrukd EpS &f nS vf rsm; ypxf m;&jci;f -ponhf tcutf vurf sm;aMumihf &mG {&,d m Bu;D rm;us,jfyeaYf ewwof n/f ceYf rSef;ajct& &GmESifhv,f ysrf;rQtuGmta0;rSm tvGefa0;vHMuojzifh tvkyfcGifwGif aexdkifEdkif&ef v,fwJrsm; ,m,Daqmufvkyf aexdkifMu&onf/ &mG om;rsm; to;D o;D ukd ¤i;f waYkd exikd of nhf aus;&mG trnrf sm;jzihf owrf wS cf jJGcm;xm;&on/f x&kd mG om;rsm; onf rdrdaeonfh&Gmtay: opöm&Sd&onf/ &Gmom;rsm;udk av;pm;&onf/ ¤if;wdkYwGif ]]&Gm\\rmef}}&SdaewwfMuNyD; bk&m;yGJrsm;oGm;vQif rdrd&Gmom;csif;om pkaeMuonf/ NrdKUaps;aeYwGif vÇuf&nfqdkifrsm;ü rdrdwdkY&Gmom;csif;om pk xikd tf csed jfzKe;f Muon/f ypnö ;f rsm;a&mi;f csvQivf n;f tjcm;&mG om;rsm;tay: tjrwtf peG ;f y&kd atmif aps;wiaf &mi;f NyD; rdrd&Gmom;csif;qdkvQif twdk;r,lbJ acs;iSm;wwfMuonf/ rdrdwdkY &Gmom;tcsif;csif;ü *kPfwk*kPfNydKif jyKvkyfrI &mS ;on/f &mG rsm;wiG f o;D jcm;bmompum;rsK;d r&adS omvf n;f a&ajrvukd íf to;kH tEeI ;f umG jcm;rrI sK;d &wdS wof n/f avvh maeoY nahf 'owiG f tyk pf rk sm;twiG ;f x;l jcm;onhf umG jcm;csuf vuP© mrsm; awUG &adS von/f ,i;f uGmjcm;csufrsm;onf rnfonfhae&mrS t&if;cHvmonfudk tqHk;tjzwfay;&ef cJ,Of;ayonf/ a&S;vlBuD;rsm;\\ tqtkd &rl yt;kd vrl sK;d pwk iG f tyk pf Ek pS cf k t&i;f ccH ahJ Mumi;f ¤i;f wrYkd mS ]]c½idk ;f }}EiS hf ]]ueG vf }kH }wjYkdzpaf Mumi;f qMkduon/f ,cak vvh maeonhf awmibf uyf ikd ;f aeorl sm;u ¤i;f woYkd nf ]]c½ikd ;f }}rsK;d E,G rf S qi;f ouvf maMumi;f ajymMuon/f ,i;f rsK;d quf trsK;d tpm;xuf yrkd rkd sm;jym;í &mG Bu;D rsm;wiG f aexikd of wl uYkd ¤i;f woYkd nf ]]ueG vf }kH }qujfzpaf Mumi;f ajymMuon/f odkYaomf ,aeYumvwGifrl ,if;uGmjcm;rIudk rsm;pGmtav;xm;jcif; r&SdMuawmhacs/ ,aeYusefaeonfh tcsuwf pcf rk mS pum;ouH jJGym;jci;f jzpof n/f ueG vf rkH sK;d quof nf c½ikd ;f rsK;d qupf um;ukd jAKe;f ueJ em;rvnaf cs/ oaYkd omf c½ikd ;f rsm;u ueG vf pkH um;ukd aumi;f aumi;f em;vnMfuon/f ueG vf pkH um;orH mS wjzn;f jzn;f aysmuuf ,G f vsuf&Sdonf/ ytdk;rsm;\\ pum;wpfrsKd;&Sdao;onf/ ,if;pum;rSm þa'otjyiftywGif aexdkifonfh ytdk;rsm; ajymqdkMuonfh ]]wawmuf}}pum;oHjzpfonf/ aus;&mG wiG af eMuonhf trd af xmipf tk o;D o;D onf rrd \\d om;csi;f E,G qf uuf kd tx;l tav;teuf xm;wwf Muon/f tav;teuxf m;&mwiG f ao;G csi;f aEmS onhf wpbf uof m;csi;f rsm;xuf omon/f om;csi;f twiG ;f vuf xyaf ygi;f oi;f jci;f EiS hf qeuYf sibf uof m;csi;f wYkd aygi;f oi;f jci;f wwYkd iG f um,u&H iS wf oYkd nf aus;&mG wiG ;f ½dS om;csi;f E,G qf uEf iS hf tqurf jywaf p&ef ta&;Bu;D on/f orYkd oS m rrd rd sK;d E,G pf tk wiG ;f y;l uyxf m;Eikd rf njfzpof n/f p;D ymG ; a&; y;l aygi;f aqmi&f uG jfci;f ? tcsi;f csi;f unl ½D idk ;f yi;f jci;f ? b&k m;rI w&m;ruI pd wö iG f oikd ;f 0ikd ;f jci;f rsm;onf vrl sK;d E,G f p\\k *Pk uf jkdriahf pvsuf ao;G pn;f rI y&kd vdS mapon/f wptf rd af xmiwf iG ;f ppk n;f aexikd jfci;f ? trd ef m;e;D csi;f uyaf e jci;f -ponhf vol m;rsm;\\ tyk pf zk UJG aevrkd pI ½ukd of nf rsK;d E,G pf tk wiG ;f oaH ,mZOtf aEmS itf zUJG yíkd cikd NfraJ pavon/f

155 a&mi;f uek of ;D ErHS sm; aps;Bu;D jci;f EiS hf ,i;f twuG f aiaG Mu;? \"ew;kd ymG ;vmjci;f onf wpOf ;D csi;f wiG f w;kd wuf BuD;yGm;vmMuaomfvnf; rsKd;EG,fpktwGif; pkpnf;rI uGm[vmwwfMuonf/ vil ,rf sm;onf NrKdUausmi;f rsm;oYkd omG ;a&muyf nmoiMfum;jci;f jzihf rrd \\d rbd rsm;? p½ukd rf sm;EiS hf ui;f umG Mu&onf/ wpfae&m&modkY c&D;oGm;jcif;? rMumcP c&D;xGufjcif;wdkYonf pnf;urf;Oya'rJhrIrsm; wdk;yGm;vmapí xdef;odrf;&ef tcuftcJjzpfvmaponf/ tjyifvlpdrf;udk ESpfvkdrIr&Sdonftm;avsmfpGm olpdrf;rsm;udk a&Smif&Sm;&ef vrl aI &;e,yf ,Ef iS hf tvrS ;f rroD nahf e&mrsK;d wiG f omG ;a&muaf exikd wf wMfuonhf tcgrsK;d vn;f &odS n/f ,i;f umG [ csufrsm;rSm aus;&Gmrsm;wGif jzpfay:aeonfudk awGUjrif&ayrnf/ odkYaomf trsm;pkudk xdcdkufEdkifjcif; r&Sdao;acs/ &mG wiG f tp;kd &wm0erf sm;ukd xr;f aqmi&f onhf tBu;D q;kH y*k Kd¾vrf mS oBlu;D jzpof n/f wukd ef ,wf iG f tBu;D q;kH yk*¾dKvfudk wrHk (wdkufolBuD;)[kac:onf/ ]]wrHk}}[lonfhpum;rSm &Srf;pum;tac:jzpfonf/ ,if;yk*¾dKvfrsm;onf &rS ;f apmbf mG ;rsm;u wm0eaf y; a&;G cs,xf m;orl sm;jzpNfy;D apmbf mG ;\\ u,kd pf m;v,S tf jzpf rrd wd ukd ef ,wf iG f aqmi&f uG f ay;&on/f tx;l ojzihf apmbf mG ;twuG f tceG tf wwk rf sm; aumucf aH y;&on/f yt;kd tac:tm;jzihf &mG oBlu;D ukd ]]ausmh}}[kac:onf/ apmfbGm;rsm;u wrHkrsm;rcefYrDumvwGif &Gmü ausmhxuf&mxl;BuD;ol r&Sdacs/ &mG vBlu;D rsm; a&;G cs,of nphf eprf mS pn;f ur;f abmiEf iS hf vyk &f onphf eprf sK;d r[wk af cs/ vBlu;D wpOf ;D a&;G &ef vokd nthf cg vBlu;D orl rsm; ppk n;f í rrd wd tYkd wiG ;f rS oiahf vsmof wl pOf ;D ukd a&;G cs,wf iaf jrmuMfuon/f xykd *k Kd¾vof nf ÓPtf arQmtf jri&f NdSy;D owrf wS tf &ntf csi;f rsm;EiS hf jynphf &kH evf okd n/f þae&mwiG f toutf &,G of nf t\"ud r[kwf/ tcsKdUae&mrsm;wGif touf (25)ESpf t&G,f&Sdolrsm;udkyif wifajrmufxm;Muonf/ t&nf;tcsif;&Sdygu om;pOaf jr;quf cetYf ywf m0eaf y;&ef pO;f pm;wwMfuon/f &mG oBlu;D ]]ausm}h }rsm; a&;G cs,cf exYf m;&mwiG f &mG vBlu;D rsm;wiaf jrmuMfujci;f jzihf Ny;D jynphf okH mG ;on/f ]]ausm}h }rsm;xrJ S ]]wr}kH }wpOf ;D ukd a&;G cs,cf exYf m;&euf pd rö mS apmbf mG ; rsm;\\ oabmwlnDcsuf vdktyfonf/ odkYaomf &GmrSwifajrmufoludk apmfbGm;rsm;u y,fcscJonf/ &GmrS vufrcH olwpfOD;tm; twif;tMuyf cefYxm;ydkifcGifh tmPmrsKd; apmfbGm;rsm;wGif r&Sdacs/ &mG oBlu;D rsm;onf tpn;f ta0;rsm;wiG f O;D p;D O;D uikd jfyKMu&on/f ,i;f onf tpn;f ta0;ac:qEkd ikd of n/f tjcm;aumipf D vBlu;D wpOf ;D \\ awmi;f qckd sujfzihf tpn;f ta0; ac:ay;Eikd of n/f trsm;tm;jzihf tpn;f ta0;rsm; onf trsm;qEj´zihf usi;f yMuonof mjzpof n/f &mG om;rsm;tm;v;kH uvn;f ta0;ta0; usi;f yrnthf aMumi;f ukd oEd iS Nhfy;D jzpof n/f &mG oBlu;D rmS tpn;f ta0;wiG f O;D aqmi&f aomvf n;f tjcm;aumipf 0D if vBlu;D rsm;xuf yíkd vyk f yikd cf iG hf r&adS cs/ þae&mwiG f y*k Kd¾vtf & tveG xf ujfrurf oI nvf n;f ta&;ygavon/f tcsKUd upd rö sm;wiG f omref aumifpD0ifwpfOD;u MoZmydkí xufaewwfonf/ olBuD;wpfOD;wnf; &Gmom;rsm;udk trdefYay;cGifh r&Sd/ ay;rdí &mG om;rvukd ef monthf cg tjyprf ay;Eikd af y/ wukd of Blu;D wrrkH sm;onf apmbf mG ;rsm;twuG f tceG tf wwk rf sm; aumucf aH y;Muon/f owrf wS xf m;onhf oD;ESHrsm;tay: wpfrsKd;csif; tcGefpnf;Muyf aumufcHay;&m oD;ESH&dwfodrf;csdefrsm;wGif wdkufolBuD;wrHkrsm;onf v,fuGif;? ,muGif;rsm;ü oD;ESHtxGufudk wdkif;wmaeMu&onf/ oBlu;D rsm;\\ t\"ud wm0erf mS {nahf umi;f reG af umi;f rsm;ukd vucf BHuKdqíkd {nchf aH uR;ar;G ae&may;jci;f jzpaf von/f xaYkd Mumihf oBlu;D \\ trd af &US ce;f onf use0f e;f ae&evf okd n/f &mG om;rsm;u ,i;f upd rö sm;aqmi&f uG f Eikd &f etf wuG f oBlu;D tm; &ud m© rsm; tcsK;d usaxmuyf MhHu&on/f oBlu;D trd wf iG f {nchf aH epOf &mG om;rsm; vma&muf ulnDMuaomfvnf; 0ifa&mufpm;aomufjcif;rsKd; r&Sdacs/ oBlu;D acgi;f aqmif usi;f y&onhf tpn;f ta0;rsm;onf trsm;tm;jzihf bmoma&;upd ö aq;G aE;G yrJG sm;om jzpíf bek ;f Bu;D ausmi;f wiG f usi;f yMuavon/f tpn;f ta0; usi;f y&mwiG f wcr;f wem;r[wk bf J omreaf q;G aE;G yGJ yHko@mefrsKd;om jzpfavonf/ ,if;tpnf;ta0;rsKd;wGif om;csif;rsm;? bmoma&;udkif;½Idif;olrsm;omjzpfí olBuD;rSm tjcm;&Gmom;rsm;ESifh rsm;pGmjcm;em;rI r&SdvSay/ &mG oBlu;D ]]ausm}h }rsm;\\ &yikd cf iG whf p&f yrf mS tceG tf wwk rf S cikd af Mu;ukd cpH m;ciG &hf jci;f jzpof n/f xuG uf ek of ;D EpHS pk ak ygi;f \\ (2)&mcikd Ef eI ;f ? orYkd [wk f tceG pf pk ak ygi;f \\ ig;csK;d wpcf sK;d ukd cikd af Mu;tjzpf cpH m;yikd cf iG &hf odS n/f þ0iaf iG jzifh olBuD;rSm pm;ravmufEdkifacs/ xdkYaMumifh &Gmom;rsm; tultnDudk,lvsuf rdrdydkifv,f,mtm; pdkufysKd;jcif;? &wd of rd ;f jci;f rsm; jyKvyk Mfu&avon/f tcsKUd vn;f tjcm;twwyf nmrsm;jzihf rrd td ouaf r;G 0r;f aMumi;f tvyk uf kd

156 vyk Mfuavon/f olBuD;wm0efudk,l&ojzifh &GmwGif*kPfod&efjrifhrm;rI &SdonfrSefaomfvnf; ,if;tvkyfonf rdrd0rf;a&; twuG f tmrccH surf &adS y/ &mG wiG f oBlu;D tvyk jfzihf &mG om;rsm;tay: tjrwxf wk cf iG rhf &/dS oaYkd omf p;D ymG ;a&;vyk f ief;rsm;wGif olBuD;t&Sdeft0gonf tcGifhtvrf;rsm; ydkrdk&&Sdapojzifh ¤if;wdkYonf &GmwGif pm;EdkifaomufEdkifolrsm; jzpvf mMuavon/f {nohf nrf sm; &mG oaYkd &muvf mNy;D oBlu;D trd of Ykd vmwn;f Muonthf cg oBlu;D u &mG om;rsm;ukd xri;f EiS [hf i;f qivhf ukd of n/f xri;f [i;f a&muvf monthf cg oBlu;D trd wf iG yf if jyiqf iaf uR;ojzihf yvkd QoH nthf cg rrd td rd of m;rsm; yg pm;Edkifavonf/ tyk cf sKyrf tI mPmt&i;f crH mS &mG aumipf vD Blu;D rsm;wiG f &adS von/f pipf ptf m;jzihf oBlu;D onf tzUJG acgi;f aqmiof abmrsK;d om jzpaf von/f oBlu;D onf aumipf vD Blu;D rsm;\\ qEr´ ygbJ rnof nuhf pd uö rkd Q aqmi&f uG cf iG hf r&Sday/ ,if;yk*¾dKvf tm;vHk;vdkvdkonf tdrfaxmifOD;pD;rsm; jzpfMuonf/ awmfwnfhrSefuefjcif;? *kPfodu©mjrifhrm; jci;f ? BuKd;pm;jci;f ? prG ;f &nxf ujfrujfci;f ? bmomw&m; uikd ;f ½idI ;f jci;f -ponhf t&ntf csi;f rsm;onf aus;&mG aumipf D 0irf sm; jzpaf pavon/f þae&mwiG f a&;G cs,wf iaf jrmuEf ikd &f ef vu&f adS umipf 0D irf sm;\\ oabmqEo´ nvf n;f ta&;ygavon/f txuyf g t&ntf csi;f rsm; rjynphf okH nhf aumipf 0D ivf Blu;D rmS tpn;f ta0; aq;G aE;G yrJG sm;wiG f acsmifuyfaeMu&onf/ ta&;ygrI r&SdvSacs/ aumipf 0D if vBlu;D a&;G cs,&f mwiG f av;a,muif g;a,murf S q,af ,mu?f q,whf paf ,mutf xd &MdSuon/f tpn;f ta0;usi;f yvQif rwurf ae& r[wk af omvf n;f tm;v;kH wuaf &muMfuonphf epuf kd o;kH paJG von/f aq;G aEG;onfhtaMumif;t&mrsm;rSmvnf; ta&;BuD;onfh udpörsm;ESifh &yfusKd;&GmusKd; udpörsm;omjzpfonf/ &GmaumifpD tpnf;ta0;usif;yonfhtcg oD;jcm;tcrf;tem;jzifh usif;yjcif;rsKd;r[kwfbJ olBuD;tdrf&Sd rD;zdkab;wGifpkxdkifNyD; usif;yjcif;jzpfonf/ a&aEG;Murf;onf ¤if;wdkYtwGuf wpfckwnf;aom pm;zG,faomufzG,f jzpaf von/f &mG &jdSyóemt&y&f yuf kd aemuqf ;kH q;kH jzwcf sucf sEikd of ntf xd aq;G aE;G wwMfuon/f þtpn;f ta0; wGif wpfOD;ESifhwpfOD; tBudwfte,f aqG;aEG;&rIrsKd; ray:waygufMuay/ aumifpDa&SUarSmufodkY ra&mufrDuyif &GmwGiftaMutvnf aqG;aEG;jzpfojzifh trsm;qE´udkvnf; ¤if;wdkY od&SdMuNyD;jzpfavonf/ jyóem\\tajzukd tq;kH tjzwrf ay;Eikd yf gu aemutf pn;f ta0;oYkd a&UT qikd ;f xm;vukd Mfuon/f acgi;f rm onfhtzGJU0iftm; pOf;pm;cGifhtcsdefay;wwfonf/ jyóemtwGuf tqHk;tjzwfudk csufcsif;vufiif;csavhr&Sd/ tcsed qf xJG m;wwMfuojzihf jyóemrsm;pmG tcsed Mfumjriphf mG r&iS ;f rvi;f jzpMfu&on/f jyóemwpcf k q;kH jzw&f mwiG f raJ y;q;kH jzwjfci;f r[wk af cs/ q;kH jzwNfy;D omG ;onthf cg wpbf uuf euYf uG of tl aejzihf qwd qf wd af eNy;D auseyaf Mumi;f jy&on/f &mG aumipf vD Blu;D rsm;onf tMuaH y;jci;f ? tyk cf sKyaf &;wm0exf r;f aqmijfci;f ? w&m;ppaf q;jci;f EiS hf vrl aI &; upd ö xed ;f csKyuf uG uf jJci;f rsm;ukd aqmi&f uG &f avon/f &mG oBlu;D onf aus;&mG aumipf aD cgi;f aqmiaf bmjzihf xr;f aqmif&avonf/ &GmolBuD;rsm;rSm aus;&GmaumifpDrS a&G;cs,fxm;onfhtavsmuf &GmaumifpDqE´udk ausmfvGef aojGzníf raqmi&f uG Ef ikd af y/ rrd od abmjzihf vyk af qmiof nthf cg &mG om;rsm;\\ qeuYf sijfci;f ukd c&H wwof n/f &mG om;rsm;onf aumipf \\D oabmxm;qEu´ okd m tav;xm;wwMfuon/f xaYkd Mumihf oBlu;D rsm;wiG f tMuaH y; Edkifonfh tcGifhtmPm&Sdí aumifpDwGifom vHk0OókH tmPm&Sdonf/ aus;&mG rsm;wiG f tcsi;f csi;f &iS ;f vi;f ír&onuhf pd rö sm;onf aus;&mG aumipf aD &US armS uof Ykd a&muvf mMu on/f viuf mG ? r,m;umG upd Eö iS hf ypnö ;f rsm;caJG 0r?I taruG pd ?ö trd af xmiaf &;azmujfyerf ?I pm&wd yå sujfym;r?I umr usL;veG rf ?I trd wf iG ;f a&;jyóem? &mG wiG ;f jyóem? uREJ mG ;ausmef i;f rjIyóem-ponjfzihf jyóemt&y&f yof nf aumif pvD Blu;D rsm;a&US armS uof Ykd a&muvf mMuon/f \"avxh ;kH wr;f rsm;ukd tajccvH suf jyóemt&y&f yuf kd q;kH jzwaf y;Mu &on/f Bu;D onjhfyóem i,af tmivf yk Mfu&on/f i,of njhfyóem &iS ;f vi;f omG ;atmif aqmi&f uG af y;Mu&on/f jyóem&iS rf sm;uvn;f rrd wd tYkd m; w&m;en;f vr;f twikd ;f tq;kH tjzwaf y;on[f k vucf MHu&on/f w&m; Oya'onf rrd wd pOf ;D csi;f u,kd uf sK;d twuG f r[wk ?f &mG EiS hf &yEf iS yhf wof uof n[f k vucf MHu&on/f aumipf vD Blu;D rsm;onf y*k Kd¾vwf pOf ;D csi;f tusK;d ukd t\"ud rxm;ay/ tusiphf m&wd aå umi;f reG af &;EiS hf vrl aI &;uokd m t\"ud xm;í

157 treS bf uuf &nwf nwf wMfuon/f bed ;f a&mi;f csotl m; &mG rES iS xf wk &f ef tq;kH tjzwaf y;jci;f onf ,i;f tcsuf twuG f Oyrmwp&f yjfzpof n/f &mG om;rsm;onf rrd \\0r;f pmtwuG f ta&mi;f t0,f jyKciG &hf odS nrf mS reS af omvf n;f &Gm&Sdvli,f vl&G,frsm; pm&dwåysufjym;aprnfh vkyf&efrsm;udk vufrcHMuacs/ aus;&mG rsm;wiG f yvk yd tf zUJG r&MdSuacs/ yvk yd vf yk if e;f rsm;EiS yhf wof uíf aqmi&f uG &f e&f vdS Qif aumipf 0D irf sm; uyif aqmi&f uG Mfu&on/f xaYkd Mumihf aumipf 0D itf m;v;kH onf tyk cf sKyaf &; t&mxr;f rsm;[k wen;f ac:qEkd ikd af v onf/ aumifpD0ifvlBuD;\\ om;csif;ESifhywfoufonfh rdrdom;csif;twGuf vHk;0wm0ef,l&onf/ odkYr[kwfygu ¤i;f onf jyi;f xepf mG a0zejfci;f ukd c&H on/f aus;&mG rsm;wiG f rrd od m;csi;f w\\Ykd pm&wd uå kd rrd wd Ykd wm0e,f Mlu&on/f þtcsuof nf acgi;f aqmiaf umi;f w\\Ykd t&ntf csi;f owrf wS rf I ]]p}H }wp&f yjfzpof n/f rrd \\d rsK;d E,G qf urf sm;tm; uyG uf xJ ed ;f uyG Ef ikd rf oI nvf n;f &mG aumipf jDzp&f ef t&ntf csi;f wp&f yjfzpof n/f aus;&mG oBlu;D trd wf iG f vuef ucf ,J r;f r;D ausmurf sm;ukd ord ;f xm;í aumipf vD Blu;D rsm;\\ tq;kH tjzwjfzihf om oHk;pGJcGifh&Sdonf/ wcgw&H vlqdk;\"m;jyrsm; aomif;usef;x<uavh&Sdojzifh &Gm&Sdaetdrfrsm;wGif vdkifpifr&Sdonfh aoewrf sm;ukd uikd af qmixf m;Muavon/f aoewrf sm;ukd w&m;r0if uikd af qmijfci;f jzpíf &mG vBlu;D rsm;u vuf rcMH uacs/ vrl aI &;upd ö xed ;f ord ;f uyG uf &J mwiG f &mG vxl \\k oabmxm;qEu´ vkd n;f aus;&mG aumipf 0D irf sm; tav;*½k jyKMuon/f rrd wd Ykd oabmtavsmuf q;kH rtjypaf y;vukd jfci;f aMumihf &mG vxl pk wd NfiKdjiirf n[f k p;kd &rd Mfuon/f vrl I a&;e,yf ,wf iG f owrf wS xf m;onhf tjyKtrl pm&wd wå Ekd iS hf qeuYf siNfy;D vrl tI zUJG tpn;f xyd g;vmonthf cg &mG aumif p0D irf sm;u xed ;f ord ;f ay;Mu&on/f jyóemjzpof l um,u&H iS uf &mG aumipf rD sm;u wqiahf c:aumi;f rS qiahf c: ayvdrfhrnf/ qHk;jzwfonfhtcsufudk aumifpD0ifwpfOD;OD; oGm;a&mufar;Edkifavonf/ aumipf 0D if vBlu;D wpOf ;D csi;f wiG f tx;l tciG thf a&; r&adS cs/ ¤i;f woYkd nf pak ygi;f íom vyk ,f al qmi&f uG f &onf/ ¤if;taejzifh aus;&GmwGif; rnfonfhudpöudkrqdk 0ifa&mufpGufzuf ajz&Sif;ay;avonf/ aumifpDonf jyóemukd r&mS &ay/ jyóemwpcf k ay:ayguíf rrd wd Ykd 0iaf &mupf uG zf uf tcsed wf ikd rf oS m 0iMfu&on/f aumipf D 0irf sm;onf EpS uf ;l csed wf iG f aus;&mG om;rsm;\\ ueaf wmjhci;f cMHu&orl sm; r[wk af cs/ rrd wd oYkd m;csi;f aqrG sK;d rsm;uom rrd wd dtYk m; vma&muuf efawmjhci;f jzpfonf/ &mG oYkd apmbf mG ;uohJ Ykd Bu;D jrwof nyhf *k Kd¾vrf sm; vma&muof nthf cg {nohf n\\f nmbuwf iG f O;D pm;ay;xikd cf iG hf &Muon/f &mG rsm;wiG jfyKvyk of nhf bmoma&;tcr;f tem;rsm;wiG f tvm;wOl ;D pm;ay;rI cMHu&on/f xtkd csed wf iG f ¤i;f wEYkd iS thf wl b&k m;wum? ausmi;f wumrsm;vn;f vma&muxf ikd af yvrd rhf n/f xaYkd Mumihf wrEkH sihf ausm(h oBlu;D ) rsm;onf aus;&GmaumifpDvlBuD;\\ ulnDyHhydk;rIjzifh a'ocH t&m&Sdrsm;jzpfonf[k qdkEdkifavonf/ þa'owiG f 1984-cEk pS üf u&irf sm; 0iaf &muof rd ;f yukd Nfy;D ,i;f EpS wf iG yf if jyeqf wk of mG ;cohJ n/f xtkd cg ,i;f a'owiG f yt;kd trsK;d om;tzUJG tpn;f onf a'ocrH sm;\\ axmucf rH uI kd &&vdS mcohJ n/f xtkd cg aus;&mG rsm;wiG f tyk cf sKyaf &;pepf ypkH wH prf sK;d ay:ayguvf mcohJ n/f ,ipf epof pwf iG f yt;kd trsK;d om;tzUJG (ytD itf )kd \\ u,kd pf m;v,S f wdkY EdkifiHa&;rSL;tjzpf xnfhoGif;zGJUpnf;ay;onf/ tqdkygudk,fpm;vS,frsm;udk aumifpDrsm;u vHk;0vufcHEdkif&eft aMumi;f r&odS jzihf twiG ;f wiG f y#yd uj©zpvf mMu&on/f ytD itf tkd zUJG onf vuef uuf ikd tf zUJG jzpíf ¤i;f w\\Ykd u,kd pf m; v,S of nvf n;f vuef uuf ikd tf zUJG jzpof nthf avsmuf oBlu;D EiS hf aumipf 0D irf sm;\\ vyk yf ikd cf iG rhf sm;ukd 0iaf &mupf uG f zuvf mon/f trsm;O;D aqmirf tI ay: tajcczH UJG pn;f xm;onhf tyk cf sKyaf &;ypkH uH kd wpOf ;D wn;f csKyuf ikd Ef ikd &f ef O;D wnvf m cohJ n/f oEYkd iS hf trsK;d om;a&;vyI &f mS ;rjIzpwf ikd ;f MuKHawUG Mu&onhf x;kH ptH wikd ;f a'ocH tmPmyikd rf sm;rmS tmPmEiS hf *Pk of ud m© wtYkd m; vuvf wT tf avQmah y;Mu&avon/f tyk cf sKyaf &;wiG f t\"ud usonhf yvk yd rf sm;onf aus;&mG oYkd a&mu&f vdS mjci;f r&adS cs/ &rS ;f apmbf mG ;rsm;onf rdrdNrdKUay:wGifom ykvdyfrsm;udkxm;NyD; rdrdwdkY vHkjcHKa&;twGufudkom OD;pm;ay;onf/ apmfbGm;rsm;\\ &ydkifcGifhwpHk w&mEiS yhf wof uíf jyóemjzpof nthf cgrsK;d wiG rf S ouqf ikd &f m&mG rsm;oYkd yvk yd rf sm; omG ;av&h adS von/f yvk yd rf sm; onf apmfbGm;pH&mNrdKU vrf;qHkvrf;cGrsm;wGif apmifhNyD; ukefypönf;cGefrsm;aumufonf/ aps;a&mufonfhtcg aps; aumuxf yaf y;&jyeof n/f &rS ;f EiS yf t;kd vwl pOf ;D csi;f jyóemjzpof nthf cg yt;kd rsm;onf &rS ;f apmbf mG ;tm; twH &k ef

158 BudK;pm;onf[k ,lqMuonf/ ytdk;rsm;udk ESdrfeif;&efjyKvkyfMuonf/ xdkYaMumifhvnf; ytdk;rsm;onf ykvdyfrsm;udk tultnDay;cJonf/ rrd &d mG wiG af &muaf eonhf rrd &d mG om; vql ;kd oql ;kd rs;uykd if tumtu,G af y;xm;av&h odS n/f xtkd cg &rS ;f yvk yd wf oYkd nf x&kd mG rsm;ukd r;D wi½f UdI wwMfuon/f xaYkd Mumihf &rS ;f yvk yd rf sm;xrH S w&m;rQwonhf tyk cf sKyrf I rrd wd rYkd &Eikd [f k yt;kd rsm; xijfrivf mMuon/f ,i;f upd rö sK;d jzpvf monthf cg aumipf vD Blu;D rsm;u ouqf ikd of nhf vql ;kd rsm;tm; yvk yd vf uf tyof irhf oihf wikd yf iaf q;G aE;G Mu&on/f q;kH jzw&f mwiG f ¤i;f w\\Ykd usL;veG rf I twrd tf euuf kd rwl níf pO;f pm;on/f usL;veG rf BIu;D rm;ygu ¤i;f tm; yvk yd vf utf yvf ukd Mfuon/f orYkd [wk yf gu jyóemNy;D ajyomG ;ontf xd wpaf e&m&mwiG f yek ;f cikd ;f xm;wwaf von/f xaYkd Mumihf apmbf mG ;yvk yd rf sm;\\ tmPmpuaf &muof nahf 'ormS usO;f ajrmi;f voS n[f k q&kd ayrn/f yt;kd tcsi;f csi;f jzpof nhf jyóemupd rö sK;d wiG f yvk yd wf 0Ykd iaf &muíf w&m;Oya'p;kd r;kd a&;udk aqmif&Gufay;avhr&Sd/ ,if;udpöonf aus;&GmaumifpDrsm;odkYom a&muf&Sdvmavh&Sdonf/ Oya'csK;d azmuof rl sm;EiS yhf wof uíf a'ocaH umipf oD nf ai'G Pjfzivhf n;f aumi;f ? tjyp'f Pcf srwS íf vn;f aumi;f ? orYkd [wk f EpS &f ypf v;kH uvkd n;f aumi;f csrwS íf w&m;p&D iMfuon/f aus;&mG rsm;wiG f &mG oBlu;D onf rrd ad qG rsK;d rsm;wiG ;f rS vEl pS Of ;D o;kH O;D ukd aus;&mG yvk yd rf sm;tjzpf cexYf m;wm0eaf y;av&h odS n/f ¤i;f wtYkd wuG f rrd &d &odS nchf ikd f aMu;rS tcsKdUudkay;&avonf/ ¤if;wdkYtm; tNrJwrf; cefYxm;jcif; r[kwfay/ trsm;tm;jzifh tcGeftaumufrsm; aumufcH&onfh &moDrsKd;wGif cefYxm;avh&SdMuonf/ aus;&mG rsm;wiG f usiohf ;kH &onhf tyk cf sKyaf &;pepof nf uav;rsm;uvkd n;f avuh siahf y;xm;ouohJ Ykd jzpaf p on/f tb,af Mumiqhf akd omf uav;rsm;onf vBlu;D rsm;EiS hf tpOrf jywf vukd yf gav&h odS jzihf vBlu;D rsm;\\ vyk ef n;f vkyf[efudk twk,lNyD;om;jzpfoGm;onf/ wbufuvnf; uav;rsm;onf jyifyESifhtquftqHenf;onfh &Gmrsm;wGif aexdkifMuonfhtavsmuf tjcm;tawUG tMuKH A[ok wk rsK;d awUG MuKHciG rhf &&MdSuacs/ ¤i;f wwYkd iG f rsujfrijfzpof nhf em;emwpcf uk okd m vucf uH sihf oHk;&ef tcGifhtvrf;&Sdavonf/ tjcm;enf;em topfrsm;onfvnf; &GmodkYaygufa&muf wdk;0ifvmavhr&Sday/ 0iaf &muvf mvQivf n;f &mG rvS ucf aH vrh &adS cs/ \"avwh pcf uk kd tav;teuxf m; usiohf ;kH vucf aH ejci;f rmS qvk mbaf rQmuf ;kd rI yg&adS eon/f ¤i;f qvk mbrf mS ae&m&&Sda&;ESifh *kPfodu©mjrifhrm;a&;jzpfonf/ wbufuvnf; &Gm\\tNidKtjiifcH&rI? 0dkif;ty,fcH&rIwdkYtwGuf p;kd &rd yf yl ewf wMfuon/f tq;kd q;kH rmS obm0veG f 0nd mOaf vmu p;kd r;kd rcI aH eMujci;f jzpof n/f bmoma&;t& A'k ¨ bmomt,tl qonf taEmS ithf ,uS rf jzpaf omvf n;f &mG ewrf sm;\\ p;kd r;kd cs,vf ,S rf tI wikd ;f twmu ¤i;f wwYkd iG f t½;kd paJG eMuon/f u,kd yf ikd f pO;f pm;ÓP&f nuf kd ar;S redS af pon/f u,kd yf ikd Óf Pjfzihf treS tf rmS ;ukd &&J rJ q;kH jzw&f MJu ay/ uav;rsm;wiG f &mG wiG jfriaf eawUG ae&onhf vyk &f yrf sm;uMkdunNhfy;D treS tf rmS ;ukd aus;&mG totd jrirf sK;d jzihf om rwS of m;c&hJ on/f rcd irf sm;uvn;f uav;rsm;ukd q;kH roeG of iNfy;D treS tf rmS ; oicf e;f pmay;on/f a&;S a[mi;f en;f pepaf [mi;f usiohf ;kH oul kd axmucf NHy;D en;f oppf epof pf vukd ef moul kd ½wI cf sMuon/f pepaf [mi;f vukd ef mol wGif *kPfod&fjrifhNyD; trsm;todtrSwfjyKcH&onf/ bmoma&;? vlrIa&;e,fy,fwGif a&SUwef;a&mufonf/ vlrsm;\\ xifjrif,lqcsufonfvnf; wpdwfwpfydkif; t&ma&mufaewwfonf/ twif;tzsif;rsm;jzifh jyóemudk yHkBuD;csJUMuonf/ ¤if;wdkYonf oufqdkifoltm; ajAmifa0zefavhr&Sd/ ,if;odkY jyKvkyfygu olwyg;\\ udk,fa&;udk,fwmudpöudk 0ifa&mufpGufzuf&ma&mufonf[k ,lqMuonf/ odkYaomf pum;twif;ajymMuonf/ yt;kd rsm;onf used wf ,G jfci;f trrI sK;d urkd l jyKral vrh &MdSuacs/ yt;kd rsm;onf rrd wd tYkd e;D tem;&dS yt;kd rsm;EiS ohf m quqf H ciG &hf Muojzihf tjcm;us,jfyeof nhf taw;G tjrirf sK;d r&/dS ¤i;f wwYkd iG f wpvf r;f omG ;taw;G tac: tjyKtrrl sK;d uokd m vuuf ikd xf m;wwMfuavon/f yt;kd rsm;onf wp&f mG wn;f ae om;csi;f rui;f orl sm; jzpMfuonwhf avsmuf tcsi;f csi;f jyóemukd rrd wd Ykd bmom ajz&iS ;f vukd wf wMfuon/f jyóemjzpyf mG ;onhf um,u&H iS Ef iS hf om;cs;D e;D pyof l aumipf vD Blu;D rsm;u EpS f bunf Ed§ idI ;f ajz&iS ;f ay;jci;f jzihf ajyvnrf I &omG ;wwMfuavon/f ,i;f upd rö sK;d wiG f aumipf vD Blu;D rsm;onf Mum;vl cHkorm\"drsm;tjzpf 0ifay;Mu&onf/

159 ytdk;rsm;onf rdrdvlrsKd;pktwGif; xD;wnf;aevdkMuonfhqE´ &SdMuavonf/ vlBuD;olrrsm;\\ pum;t& rdrd&GmeD;csKyfpyfvlrsm;ESifh oifhjrwfatmifaexdkif&ef *½kpdkufMuonf/ txl;ojzifh tqdkyg &GmeD;csKyfpyfvlrsm;rSm \"avxh ;kH pEH iS hf pum;ajymwol nhf yt;kd rsm;omjzpMfuon/f e;D py&f m &mG EpS &f mG Mum; jyóemay:ygu EpS &f mG &adS umif pD0ifrsm; tcsif;csif; acgif;aqmifí n§dEIdif;ay;Muonf/ vBlu;D rsm;u xed ;f ord ;f pn;f ½;kH Muaomvf n;f a&;S t,tl qjzpof nhf wwk wf wk cf si;f ? \"m;\"m;csi;f p½ukd \"f avh ukd yt;kd rsm; t½;kd paJG eMuao;on/f wp&f mG EiS whf p&f mG &eNfiKd;xm;av&h MdSuon/f tciG thf a&;&vQif vuwf jYHkyewf wf Muon/f tciG thf a&;r&onthf cg pwd wf iG af w;rwS xf m;Muon/f cupf m;acsEikd rf nhf tciG thf a&;ukd apmiahf rQmaf e Muonf/ xdktcg &GmvlBuD;rsm;onf trSm;vkyfonfh rdrdbufuvltm; raxmufcHbJ qdwfqdwfaeay;jcif;jzifh jyóemukd EpS bf unf aD tmijfzpof mG ;apon/f xtkd csed wf iG f EpS bf uvf Blu;D rsm;rS jyóemukd 0iaf &munf Ed§ idI ;f ay;Mu &on/f nEd§ idI ;f ír&onthf cg &eNfiKdyíkd Bu;D xmG ;apon/f wpbf uEf iS whf pbf uf &eaf pmirf rI sm; rMumcPjzpyf mG ;vmí umvom;rsm; 0iyf gvmMuon/f oaYkd omf þavvh maeonahf 'owiG f vol wrf jIzpof ntf xd &eNfiKd;zUJG rrI sK;d rawUG &acs/ ytdk;rsm;onf Ak'¨usifhpOfudk ,HkMunfvdkufemolrsm;jzpfaomfvnf; aoG;jzifhvufpm;acsjcif;udk vdkvm;Mu on/f ,i;f upd rö sK;d aus;&mG wiG jfzpyf mG ;ygu vBlu;D rsm;u xed ;f ord ;f ta&;,El ikd Mfuon/f tNyKdi&f mG om;EiS hf jzpyf mG ;onhf tcg aqrG sK;d om;csi;f rsm;u vupf m;acs&ef pikd ;f jyi;f vmMuon/f 'P&f mtemw&jzpaf eonhf zci?f tpuf ?kd nwD uYkd vupf m;acsrjIzpaf tmif ao;G qaG y;aeMuon/f oBlu;D EiS hf vBlu;D rsm;uvn;f þupd rö sK;d wiG f unl tD m;ay;aeMuon/f oaYkd omf trsm;tm;jzihf &mG vBlu;D rsm;onf a'oat;csr;f om,ma&;uokd m t\"ud O;D pm;ay;wwMfuon/f &y&f mG at;csr;f om,ma&;ukd y\"mexm;í aoq;kH otl wuG f aiaG Mu;tajrmutf rsm;ukd pak qmi;f avsmaf Mu;ay;Muon/f þa'o&dS wrEkH iS hf ausmrh sm;u rrd wd oYkd nf þupd rö sK;d jzpvf mygu vupf m;acs&ef 0iaf &mutf utl nD ay;wwMfu aMumif; 0efcHMuonf/ rMumcPyif aoG;oH,dkrIrsKd; jzpfyGm;wwf&m taMumif;t&if; tajccHrSm a'gopdwfESifh rodpdwfrGefrIwdkY aMumifhom jzpfavonf/ tbdk;wefypönf;cdk;rI? &nf;pm;tNydKifydk;rIwdkYrSm jyóemtprsm; jzpfMuavonf/ rdrd\\ tbdk;wefuRJ? EGm;cdk;,lrIrsm;onf ytdk;wdkY\\ a'gorD;udk qGay;onfESifh rjcm;ygay/ ytdk;wdkYwGif tjcm;tbdk;wef ypnö ;f rsmrsm;pm;pm; xm;av&h MdSuonrf [wk /f upm;0ikd ;f rsm;wiG f vrd nf mupm;Mujci;f onvf n;f cukd &f eaf 'go jzpaf pon/f o;kH poJG nvhf uef urf mS \"m;&nS jfzpof n/f vupf m;acsvokd ol nf rrd \\d taygi;f toi;f aqrG sK;d rsm;ukd pkpnf;í wbufvltm; wdkufcdkuf&ef BudK;pm;wwfMuonf/ ¤i;f woYkd nf t&uEf iS ahf cgi&f nwf uYkd akd omuíf &aJ q;wiNfy;D wbuvf tl m; vQywf jyuwf ukd cf ukd wf wMfu on/f wukd cf ukd MfuNy;D aemuf csucf si;f u,kd af ,mif azsmuvf ukd Mfuon/f rrd bd uwf iG f 'P&f m&vmygu wygwn;f ac:aqmivf mav&h MdSuon/f wburf S titf m;aumi;f onthf cg rrd bd urf S 'P&f m&orl sm;ukd xm;ypcf MhJuon/f ,i;f jyóemat;romG ;bJ wbuvf ul vupf m;jyeaf cs&ef MupH naf ejyeaf wmoh n/f þojYkdzihf vupf m;acsooH &m rq;kH Eikd af wmah y/ NAwd od Qtp;dk & tyk cf sKypf Ouf mvtwiG ;f ,i;f upd rö sK;d jzpyf gu NrKdUay:&ydS vk yd uf kd omG ;wikd &f on/f yvk yd uf vn;f csufcsif;vdkufvmNyD; oufqdkif&mw&m;cHtm; zrf;qD;ta&;,lavonf/ odkYaomf ,if;udpörsKd; tawmfrsm;rsm;udk ouqf ikd &f moYkd rwikd Mfum;bJ rrd wd bYkd mom vupf m;acsen;f jzihf ajz&iS ;f Muavon/f ,cak vmavmq,wf iG f yvk yd f rsm;onf jrLepD y,f e,ef rd wd jfyiyf oYkd xuG vf mjci;f r&odS jzihf rnof nhf tutl nrD Q r&Eikd af cs/ xaYkd Mumihf aus;&mG rsm;onf rdrdaus;&GmvHkjcHKa&;twGuf rdrdwdkYbmom pDpOfMu&onf/ aomif;usef;olrsm; x<uvmonfhtavsmuf acwfrSDvufeufrsm;vnf; aygrsm;vmojzifh tMurf;zufrIrsm; ydkírsm;vmonf/ ,if;jyóemrSm vlBuD;rsm;ESifh aumifpDvlBuD;rsm;twGuf acgif;cJp&mjzpfvmonf/ ytdk;trsKd;om;tzGJU tpnf;rS aus;&Gmtm; umuG,f&eftwGuf tpdk;&xH vufeufawmif;cHaomfvnf; tpdk;&taejzifh rdrdbufvSnfh vmrnahf oewrf sm; jzpvf mrnuf pkd ;kd &rd íf xwk rf ay;cahJ cs/ avmavmq,wf iG f w&m;r0if vuef urf sm;jzihf aus; &GmumuG,fa&; vkyfaeMuavonf/ apmfbGm;rsm;ESifh A[dktpdk;&onf aus;&Gmrsm;tm; rnfonfhtumtuG,f tapmithf a&mS urf sK;d urdk Q ay;Eikd jfci;f r&adS y/ oBlu;D rsm;EiS hf aumipf vD Blu;D rsm;uomvQif rrd wd jYkdyóemukd rrd wd bYkd m

160 om udkifwG,f&Sif;vif;ae&onf/ tajctaerSm tawmfyif ,drf;,dkifvsuf&Sdonf/ yt;kd rsm;a'ojzpof nhf oxakH c:-qqD ikd of nf val exxl yof nhf a'owpcf jkzpof n/f yt;kd rsm; atmuof xkH rS ajymi;f a&UT vmMuNy;D aemuf þtajctaetqiohf Ykd a&muvf mjci;f jzpaf von/f ¤i;f woYkd nf awmiyf ikd ;f &rS ;f jynf EiS hf u&ief jDynef ,Mfum; ae&mvyS Bfu;D ukd jznphf ;D aexikd vf mMujci;f jzpof n/f qqD ikd af pmbf mG ; u,kd wf ikd rf mS yt;kd wpf OD;jzpíf rdrad 'owiG f ytdk;vlOD;a& 90-&mcidk Ef Ie;f &daS Mumi;f jzihf ajymMum;avon/f zJGUpnf;aexkdiyf kHtqihfrSm &Sr;f jyn&f dS tjcm;&mG tyk pf rk sm; aexikd yf tkH qiEhf iS hf rsm;pmG rumG jcm;vaS cs/ usiohf ;kH ypkH eprf mS vxl rk S a&;G cs,wf iaf jrmuf tkyfcsKyfonfh pepfyifjzpfaomfvnf; vlxkrSm Nidrf0yfusKd;EGHvGef;onf/ tkyfcsKyfoltydkif;rSmvnf; yvTm;0ifh0grI? t aqmitf a,mif EpS of ucf rkH irf eI n;f yg;voS n/f xaYkd Mumihf jynof wl oYkd nf tyk cf sKyof rl sm;EiS hf yiG yhf iG vhf i;f vi;f vwG f vGwfvyfvyf qufqHEdkifMuonf/ aus;&mG tyk pf Bku;D rsm;twuG f &mG vBlu;D rsm; a&;G cs,&f mwiG f yw0f e;f usif aus;&mG rsm;rmS &mG oBlu;D ? aumipf D vlBuD;rsm;rS a&G;cs,fwifajrmufMuonf/ ,if;tkyfcsKyfrIe,fy,frSm c½dkifcGJtqifh&Sdonf/ ¤if;tm; wrHk[kyif ac: on/f þa'owiG f yt;kd rsm;om zUJG pn;f aexikd Mfuonthf wuG f &rS ;f t&m&rdS sm;tvnf wpOf ;D wn;f aom yt;kd t&m &udS kd trsm;u av;pm;Muon/f ¤i;f onf tceG wf wk wf iG ;f rS cikd af Mu;tcsKUd ukd &&NdSy;D tjcm;axmuyf ahH irG sm;uvkd n;f cpH m;ciG &hf avon/f ¤i;f taejzihf quqf &H mwiG f apmbf mG ;rsm;\\ trwrf sm;EiS hf quof ,G &f aomvf n;f apmbf mG ;EiS hf awGUMuHKcGifh rMumcP &wwfavonf/ wrrkH sm;txuwf iG f trwrf sm;&odS n/f trwrf sm;onf c½ikd uf kd wm0ecf oH jlzpaf omvf n;f NrKdUay:wiG of m aeMuonf/ ol\\wm0efrSm tcGefaumufcH&ef BuD;Muyfjcif;? pnfyifom,ma&; vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;? wrHk ESifh ausmhrsm;raqmif&GufEdkifonfh w&m;a&;udpörsm;udk aqmif&Gufjcif;wdkYjzpfavonf/ trwftygt0if tjcm; y*k Kd¾vEf pS Of ;D ceoYf nf apmbf mG ;\\ tMuaH y;tzUJG jzpof n/f trwrf sm;ukd a&;G cs,cf exYf m;&mwiG f apmbf mG ;\\ trsK;d tE,G f wGif;rS t\"dua&G;cs,favh&Sdonf/ tqdkyg tkyfcsKyfa&; tzGJUtpnf;twGif;ü xl;jcm;pGm jyKvkyfonfhtcrf;tem;rS vTJí tBuD;tuJrsm;tm; t½dktaoay; &Sdcdk;&ef rvdkay/ ,leefa'o? tif'dkcsKdif;em;a'o? ajrmufydkif;&Srf;jynfESifh &Srf;jynfe,fwdkYwGif apmfbGm;rsm;tkyfcsKyfrIpepf xGef;um;vsuf&Sdavonf/ apmfbGm;onf rdrdtkyfcsKyfonfh e,f&Sdajrtm;vHk;udk ydkifqdkifonf[k ,lqxm;onfht avsmuf ¤if;twGuf tcGefaumufcHavh&Sdonf/ ¤if;taeESifhvnf; tjcm;vdktyfcsufrsm;udk tcsKdUrdom;pkrsm;u axmufyHhay;Mu&onf/ apmfbGm;onf vlxktwGuf pnfyifom,ma&;vkyfief; vkyfay;&jcif;? Oya'pdk;rdk;a&;udk O;D wnaf qmi&f uG jfci;f EiS hf vjkHcKHa&;twuG f ppD O&f jci;f -ponwf uYkd kd jyevf naf qmi&f uG af y;&on/f ,i;f vyk if e;f wYkd rSm aus;&Gmae v,form;rsm;ESifh tquftoG,fjyefaeavonf/ vlxkonf wdkif;oljynfom; r[kwfMuonfht avsmuf ¤i;f wtYkd m; zEd ydS vf mvQif &mG tvukd f ajymi;f a&UT omG ;av&h MdSuon/f yt;kd rsm;onf v,of rm;jzpaf omvf n;f tajctaeray;ygu vuf&Sdrvkyfudk pGefYvTwfNyD; tjcm;tvkyfwpfck ajymif;vkyf&ef 0efrav;wwfMuay/ ta&US buaf 'owiG f NrKdUpm;tyk cf sKyof n/f tqykd ga'owiG f aps;? &pJ ce;f ? aq;ay;ce;f ? tv,wf e;f ausmi;f EiS hf w&m;½wkH &Ykd MdSuon/f NrKdUpm;onf apmbf mG ;\\ tred uYf okd m emcoH n/f a'ocH acgi;f aqmirf sm;\\ tMuÓH Puf kd tav;xm;avhr&Sday/ xdkYaMumifh NrdKUpm;ESifh aus;&GmolBuD;rsm;tMum; txiftjrif vGJrIjyóem jzpfvmonf/ ,i;f twuG yf if tqykd gNrKdUpm;rmS oyl ek rf sm; towcf &H Ny;D aemuf ta&US buwf iG f apmbf mG ;\\ u,kd pf m;v,S wf pOf ;D rQ xyrf H wm0erf ay;tyaf wmah Mumi;f awUG &on/f oyl ek rf sm;onf tp;kd &tm; jyevf eS wf ukd af eonthf csed wf iG f aus;&mG acgif;aqmifrsm;onf rdrdwdkYa'o at;csrf;atmif xdef;odrf;xm;EdkifonfrSm csD;usL;zG,fjzpfavonf/ yt;kd rsm;onf &rS ;f jynef ,tf p;kd &ovYkd n;f aumi;f ? jrerf mEikd if tH p;kd &ovYkd n;f aumi;f x;kd xiG ;f ayguaf &murf I r&MdSuacs/ ¤i;f woYkd nf ty,cf vH rl sK;d prk sm;vkd jzpaf ecohJ n/f oaYkd omf u&iaf omi;f use;f orl sm; x<uvmonthf cg ¤if;wdkYtm; &Srf;jynfe,ftpdk;&udk ykefuefx<u&ef u&ifrsm;u vma&muf pnf;½Hk;qGJaqmifMuavonf/

161 tcef; (22) tpdk;&\\aqmif&GufrI yt;kd rsm;onf tp;kd &EiS vhf n;f aumi;f ? apmbf mG ;tyk cf sKyrf eI ,yf ,wf iG vf n;f aumi;f rnof nahf jyma&;qcdk iG hf r&&SdMuacs/ tpdk;&tkyfcsKyfrI ,EÅ&m;ESifh uREfkyfwdkY\\pmwrf;rSm oufqdkifjcif;r&Sdojzifh ,if;tcsufudk csefvSyfNyD; tpdk;&aqmif&GufrI tcsKdUtcsufrsm;udkom aqG;aEG;vdkayonf/ tp;kd &\\aqmi&f uG rf rI sm;wiG f tceG af umucf jHci;f onf yt;kd rsm;EiS hf wukd ½f udk pf yqf ikd af eon/f tceG af umuf cH&mwGif ,cifESpfaumufcHrItay: tajccHí apmfbGm;rsm;u NrdKUpm;rsm;tm; rdrdc½dkiftwGif; rnfrQ&&Sdatmif aumucf aH y;&rn[f k owrf wS af y;Muon/f NrKdUpm;rsm;uvn;f wrrkH sm;tm; tceG tf wwk f rnrf Q&&adS tmif aumuf cH&ef ñTefMum;jyefonf/ wrHkESifhausmhrsm;u vlxktwGif; tcGefaumufcH&awmhonf/ ,if;ESpfwGif oD;ESHtxGuf aumi;f ygu vxl wk iG f 0exf yk 0f eyf ;kd rjzpvf aS omvf n;f o;D EtHS xuG nf ohH nthf cg ¤i;f wrYkd mS tcutf cjJzpMfu&on/f ytdk;trsm;pkrSm pm;EdkifaomufEdkiftqifhwGifom &SdMuojzifh rdrdoD;ESH txGufpkpkaygif; 25-&mcdkifEIef;udk pGefYvTwf&efrSm tvGefrvG,fulonfh tvkyfjzpfavonf/ xdktcg wrHkESifhausmhrsm;onf rdrdwdkYtm; owfrSwfvsm xm;ay;onfh tcGeftwkwfrsm; aumufcHr&onfhtcg NrdKUpm;tm; oufn§may;7ef awmif;yef&onf/ pifpiftm; jzifh NrdKUpm;ESifh vlxktMum;wGif wrHkwdkYonf vlrdkufvkyfay;&&Smonf/ uRJESpfaumufMum; ajrpmyifjzpf&onf/ yt;kd rsm;onf tceG tf wwk rf sm;jzihf zEd ydS af umucf yH gu wpaf e&m&moYkd ajymi;f a&UT wwaf Mumi;f ood jzihf apmbf mG ; rsm;onf ,if;udpötwGuf pOf;pm;ay;avh&Sdavonf/ ,ckavhvmaeonfhumvtwGif; ESpfpOfoD;ESH txGufaumif;aMumif; awGU&avonf/ 1949-50 ckESpf? arvEiS hf rwvf tMum;&dS pyg;o;D EoHS nof m ten;f i,f txuG nf aH von/f t\"ud o;D ErHS sm;wiG f o;D EtHS xuG \\f 10-EiS hf 12ÈcJG &mcikd Ef eI ;f ukd tceG tf jzpf aumucf NHy;D jcxH uG of ;D ErHS sm;? Muubf rJ sm;? 0urf sm;twuG f tceG af umucf H jcif;r&SdMuacs/ pifpiftm;jzifh aumufcHonfhtcGefrSm 0ifaiG\\ q,f&mcdkifEIef;atmufwGifom &SdMuonf/ ,if;uJhodkY v,f,majrxGuf oD;ESHrsm;rS tcGefaumufcHNyD;aemufwGif vlxktay: tjcm;aumufcHrIrsm; tveG ef n;f yg;avon/f aps;a&mi;f onthf cg aps;ceG af qmi&f onhf upd ?ö aoewuf ikd vf ikd pf iaf y;aqmi&f onuhf pd ö rsm;om &Sdonf/ vxl rk mS tceG tf wwk uf kd rsm;pmG raqmiMfu&aomvf n;f aus;&mG vyk if e;f rsm;wiG f vyk tf m;ay;&onthf vyk f u yvkd mon/f aus;&mG pnyf iof m,ma&; vyk if e;f rsm;jzpof nhf vr;f jyijfci;f tvyk uf kd EpS pf OEf pS wf ikd ;f vyk tf m;jzihf vyk &f av&h odS n/f &mG oBlu;D onf t&,G af ,musfm;onahf ,musfm;wikd ;f wptf rd wf paf ,muf rxuG rf ae& vyk tf m; qifhac:avh&Sdonf/ &uftawmfMumUm vkyfMuonfhtvkyfrsm; jzpfMuonf/ &Gmrsm;wGif rdrd&GmodkY qufoG,fonfh vrf;rsm; ESpfpOfaumif;rGefatmif jyifqifavh&SdMuonf/ tcsKUd &mG om;rsm;onf aus;&mG oBlu;D tm; vyk tf m;ay;Mu&ouohJ Ykd tcsKUd rmS vn;f NrKdUpm;rsm;twuG f vyk f tm;aqmi&f uG af y;Mu&on/f b&k m;yrJG sm; wcr;f wem; usi;f yonthf cgrsm;wiG vf n;f ,i;f uohJ aYkd om vyk tf m;rsm; ukd ay;Mu&on/f yt;kd trsK;d om;tzUJG zUJG pn;f pumvwiG f ¤i;f wuYkd apmbf mG ;rsm;tm; ,i;f uohJ Ykd tcaMu;airG ay; bJ vyk tf m;cikd ;f aprrI sm; rjyKvyk &f ef awmiqf ckd zhJ ;l on/f pipf ptf m;jzihf tqykd g vyk tf m;ay;vyk if e;f rmS Eikd xf uuf vl rw&m;vkyftm;ay;cdkif;jcif;[k rqdkEdkif/ trsm;tusKd;vkyfief;rsm; jzpfojzifh vlxkuvnf; NidKjiifrI r&SdMuacs/ apmbf mG ;rsm;\\ om;csi;f aqrG sK;d rsm;? apmbf mG ;tciG thf a&; ay;xm;orl sm;onf tceG uf i;f vwG rf I &&MdSuon/f ,i;f ui;f vwG cf surf sm;onf aus;&mG vxl wk iG f xcd ukd rf rI &vdS aS cs/ oaYkd omf ,i;f ui;f vwG cf iG ahf y;ruI kd rauseyaf Mumi;f ta&;qdkcJhonf/ tb,faMumifhqdkaomf ,if;uif;vGwfcsufwGif tdrfaxmifpktm;vHk;aygif;\\ 50-&mcdkifEIef;udk ui;f vwG cf iG ahf y;xm;on/f tx;l ojzihf &rS ;f rsm; taetxikd rf sm;onhf NrKdUawm0f e;f usi&f dS vrl sm;tm;v;kH vvkd kd tceG f vwG af eMuon/f xtkd cg tceG rf sm;ukd cerYf eS ;f onthf wikd ;f umrad p&ef v,of rm;rsm;xrH S yrkd wkd ;kd í aumucf vH m Muawmoh n/f wrrkH sm;vn;f ui;f vwG cf iG &hf MdSuon/f xtkd wuG f v,of rm;rsm;u rausreyrf jzpMfuacs/ tjcm; uif;vGwfcGifh&olrsm;rSm apmfbGm;tvdkawmf&Sdrsm; jzpfMuojzifh trsm;u rauseyfMuay/ aus;&mG rsm;wiG f wpOf ;D csi;f tceG of wrf wS &f mü &mG oBlu;D EiS hf acgi;f aqmirf sm; BuKdwinf Ed§ idI ;f owrf wS jfci;f

162 jzpof jzihf trsm;auseyvf ucf MHuon/f &mG oBlu;D rsm; {nchf pH &wd tf jzpf aus;&mG rS tcsK;d usxn0hf i&f jci;f rsK;d vn;f &adS o;on/f tcsKUd trd af xmiBfu;D rsm;rmS ¤i;f w0Ykd r;f pmyif rvakH vmuof nthf cg ui;f vwG cf iG jhfyKMu&avon/f aus; &mG rsm;wiG f &mG vr;f jyKjyijfci;f ? wwH m;aqmujfci;f ? a&oiG ;f ajrmi;f jyKvyk jfci;f ? a&o,G af jrmi;f jyKvyk jfci;f ? bek ;f Bu;D ausmi;f jyKjyijfci;f EiS hf tjcm;vyk if e;f rsm;twuG f wptf rd wf paf ,muf vxl vk yk tf m;ukd qiahf c:av&h odS n/f wcgw&H aiaG Mu; uvkd n;f aumucf xH n0hf iMfuon/f &eyf akH irG sm; aumucf &H mwiG f oBlu;D EiS hf &mG vBlu;D rsm; tao;pwd wf uG cf suNfy;D vtdk yrf oS m aumucf aH v&h MdSuon/f ,i;f ojYkdyKvyk jfci;f jzihf vxl ak iuG kd tvoJT ;kH pm;jyKvyk jfci;f rS a&mS iMfuOEf ikd af pon/f apmbf mG ;rsm;tm; xn0hf i&f onhf tceG rf sm;tm; þuohJ Ykd tvoJT ;kH pm;rrI sK;d rjyKvyk yf g[k rnof rl Q tmr rcEH ikd af cs/ ta&US vucf ½ikd wf iG f v,of rm;rsm;ay;aqmixf m;onhf tceG rf sm;teuf trsm;puk kd c½ikd jfyiyf wiG f o;kH pJG Muojzihf vxl rk mS rauseyjfzpMfuon/f ¤i;f rmS c½idk tf wiG ;f ysuaf eonhf wwH m;rsm;ukd rjyKjyibf J ajcmuvf rQMum anmi;f aewwof n/f NrKdUpm;vuaf tmu&f dS aemiyf veEf iS hf anmiaf &NTrKdUtMum;vr;f ukd vxl vk yk tf m;o;kH í azmuf cMhJuon/f þvr;f tm; vyk tf m;ay;&jci;f twuG f trsm;u rauseyMfuacs/ tb,af Mumiqhf akd omf vr;f a[mi;f jyi&f müom vyk tf m;ukd o;kH oiohf nrf [wk yf gavm/ xjYkdyif anmiaf &NTrKdUte;D ü NrKdUwiG ;f vr;f rsm;? taqmutf OrD sm;? wmwrHrsm;? a&oGif;ajrmif;rsm;udk pnfyifom,ma&; &HyHkaiGjzifh vkyfoGm;Muonf/ A[tkd p;kd &\\ vr;f vyk if e;f Xmeonf &rS ;f jynef ,tf p;kd &\\ Bu;D Muyrf jIzihf awmiBfu;D EiS hf v,,f mo;D EHS trsm; tjym;xuG &f m þa'ooYkd vr;f rsm;jyKjyicf ohJ n/f oaYkd omf vyk &f erf sm;pmG use&f adS eayao;on/f xtkd cg yt;kd rsm; onf vrf;vkyfief;wGif 0ifa&mufvkyfudkifMujcif;jzifh 0ifaiGwdk;wuf&&SdcJhMuonf/ wm0e&f odS rl sm; vpvf sL½xI m;onthf avsmuf &mG oBlu;D EiS hf &mG acgi;f aqmirf sm;onf rrd wd aYkd 'o&dS vr;f rsm; om,maumi;f reG vf map&;twuG f u,kd xf ul ,kd xf BuKd;pm;Mu&avon/f r;kd &motD uek wf iG f vr;f rsm;ysupf ;D wwf ojzihf ¤i;f wuYkd kd O;D pm;ay; jyiqf iMfu&on/f þae&mwiG f aus;&mG vxl \\k vyk tf m;ukd qiahf c:to;kH jyKMujyeof n/f NrKdUpm;rsm;onf &&odS nthf ceG af irG S ,i;f vyk if e;f rsm;twuG f caJG 0ay;&rnjfzpaf omvf n;f ¤i;f wvYkd yk if e;f rsm;twuG f udkom t\"duxm; vkyfudkifvsuf&SdMuonf/ ytdk;trsKd;om;tzGJUonf vlxktm; ]]tcGefESpfqifh}}aumufcHrIrsm;ESifh ywfoufí ta&;qdkcJhMuavonf/ vlxkrS rdrdwdkY xrf;aqmifcJhonfh tcGeftwGuf rnfonfhtusKd;cHpm;cGifhudkrQ r&&SdcJhay/ 1950-ckESpfaemufydkif;wGif aus;&Gmrsm;odkY &HyHkaiGtenf;i,fpD cGJa0ay;aMumif; awGU&onf/ tpdk;&vkyfief;rsm;ESifh ywfoufí vlxkonf rdrdwdkY ay;aqmif&onfh tcGefaiGtwGuf tjcm;r&onfh tcGifhta&;ESpf&yfrSm usef;rma&;udpöjzpfonf/ A[dktpdk;&onf apmfbGm;tpdk;&\\ tpDtpOfjzifh usef;rma&;vkyf ie;f rsm;ukd NrKdUawmüf om yakH tmo;kH paJG eavon/f NrKdUpm;uvn;f aemiyf vewf iG f aq;ay;ce;f ziG ohf n/f ,i;f aq; cef;rSm 1948-49 ckESpfumvwGif zGifhcJhaomfvnf; 1949-ckESpf? Edk0ifbmvwGif u&ifolykefrsm;u zsufqD;oGm;cJh avon/f aq;ce;f rsm;wiG f ay;xm;onhf aq;rmS vn;f vel mtm;jzihf rvakH vmuMfuay/ rnof jYkdzpaf p rrd wd aYkd y; aqmixf m;onhf tceG af irG sm;twuG f xukd of iohf nthf usK;d cpH m;ciG &hf odS n[f k &mG oBlu;D rsm;EiS hf acgi;f aqmirf sm;u ,MkHunMfuavon/f apmbf mG ;tp;kd &*onf þaq;ce;f ziG ohf nhf upd &ö yrf wS yg; tjcm;use;f rma&;vyk if e;f rsm; aqmif &Gufay;rIrsKd; rawGU&ay/ aus;&mG rsm;wiG f a&m*gb, usa&muof nthf cg use;f rma&;XmerS vtkd yof nhf aq;0g;rsm;jzihf w&mG 0if w&mG xuG f vukd vf aH q;x;kd ay;av&h odS n/f oaYkd omf ¤i;f wwYkd iG f Bu;D Muyuf yG uf rJ nohf rl &odS nthf cg a&m*gusa&muf &m ae&mtErYHS omG ;bJ vOl ;D a&\\ 20-&mcikd Ef eI ;f avmuuf okd m umu,G af q;x;kd ay;Ny;D jyeMfuon/f xaYkd Mumihf &mG aevlxkrSm ¤if;wdkYudk tm;rudk;bJ &Gm&Sdaq;q&mrsm;udkom tm;xm;Muavonf/ vlxkynma&;pepfrSmvnf; þa'owGif oaE¨wnfpumvom &Sdayao;onf/ vlxkynma&;pepfudk wjynvf ;kH twikd ;f twmjzihf vyI &f mS ;aqmi&f uG af eaomvf n;f aus;&mG rsm;oaYkd &mu&f ef tcsed rf sm;pmG vakd eao;on/f ta&US vuNfrKdUpm;onf aemiyf vewf iG f tv,wf e;f ausmi;f ziG vhf pS af y;c&hJ m &pS wf e;f txd oiEf ikd of nhf ausmi;f q&m (3)O;D om cexYf m;Eikd of n/f tqykd gausmi;f onf u&iof yl ek tf xwiG f ywd xf m;c&hJ mrS ,aexY d jyerf ziG Ehf ikd af o;yg/ anmifa&Tc½dkifwGif omoemjyKtzGJUrS zGifhvSpfxm;onfh ausmif;oHk;ausmif;udkvnf; jynfe,ftpdk;&tpDtpOfjzifh jyiqf izf iG vhf pS cf ohJ n/f tqykd g ausmi;f rsm;rmS rvl we;f ausmi;f tqiohf mjzpof n/f vxl uk ausmi;f rsm;ziG vhf pS af y; &ef awmi;f qakd eMuaomvf n;f ausmi;f q&mrvakH vmujfci;f ? &yH aHk ieG n;f yg;jci;f waYkd Mumihf vxl \\k qEu´ kd rjznqhf n;f

163 Eikd jfci;f jzpaf eavon/f 1950-51 cEk pS 0f e;f usiwf iG f jrerf mEikd if tH p;kd & vxl yk nma&;Xmeonf yt;kd trsK;d om;tzUJG EiS hf nEd§ idI ;f cMhJu Ny;D ,i;f (ytD itf )kd tzUJG taejzihf q&m&&adS &;? ausmi;f rsm;aqmuvf yk af &;twuG f wm0e,f &l on/f aus;&mG rsm;u vnf; yDtiftdk\\ ñTefMum;rIjzifh 0g;ausmif;taqmuftODrsm; aqmufvkyf&ef oabmwlMuonf/ q&mrsm;udk ytD itf tkd zUJG rS &mS azaG y;&rnjfzpíf vpmukd &rS ;f jynef ,tf p;kd &rS axmuyf &hH ejfzpof n/f oaYkd omf q&m&mS ;yg;jci;f ? a0;vaH cgiof nahf 'owiG f vma&muaf exikd vf okd l r&jdSci;f -ponthf cutf crJ sm;aMumihf prD uH ed ;f rmS tcutf crJ sm;pmG ESifh &ifqdkifoGm;&onf/ vxl tk jriwf iG f rrd wd tYkd ceG af qmiMfu&aomvf n;f rrd wd \\Ykd &iaf o;G rsm;\\ ynma&;twuG f rnof nchf pH m; csufrS r&[k,lqMuonf/ udk,fxludk,fxausmif;rsm; zGifhvSpf&ef vlBuD;rsm;u pnf;½Hk;aomfvnf; ,if;udpörSm tpdk;&u aqmif&Gufay;&rnfhvkyfief;[k oabmxm;um pdwf0ifpm;rIr&SdMuacs/ &Gm&Sdbkef;BuD;rsm;u apwemh0ef xr;f oabmjzihf pmoiMfum;ay;Muon/f ausmi;f 0i;f wiG f &adS eonthf wuG f &mG &adS ,musfm;av;rsm;om wuaf &muf ciG &hf MdSuavon/f wburf vS n;f bek ;f Bu;D rsm;onf acwyf nm tajcceH n;f ojzihf xad &murf rI &vdS aS y/ ynma&; pepwf ;kd wu&f erf mS t&ntf csi;f jynhf q&mrsm; ar;G xwk af y;Eikd &f ef ta&;Bu;D ayon/f avmavmq,tf ajctae wGifrl uav;i,f &mcdkifEIef;tawmfrsm;rsm;onf ynmoifMum;cGifhr&&SdbJjzpfaeNyD; rdbrsm;u ynma&;twGuf tceG tf wwk yf rkd íkd xr;f aqmiaf eMu&avon/f tcef; (23) Oya'ESifhw&m;pD&ifa&; anmiaf &aT 'o ta&US vucf ½ikd wf iG f usiohf ;kH onxhf ;kH wr;f Oya'rmS ½yI af x;G í w&m;Oya' jyXme;f csurf sm; udk tajccHjcif;r&Sdacs/ ytdk;rsm;onf rdrdenf; rdrd[efjzifh w&m;pD&if qHk;jzwfavh&SdMuonf/ xdkYaMumifh ytdk;rsm; w&m;p&D iof nehf n;f emrsm;ukd tusO;f azmjfyvakd yon/f 1886-cEk pS wf iG f t*vF yd tf p;dk &u jrerf mEikd if tH xuyf ikd ;f EiS hf &rS ;f jynef ,wf tYkd m; ord ;f yukd tf Ny;D wiG f NAwd od Q w&m;pD&ifa&; vkyfxHk;vkyfenf;udk tpm;xkd;ay;cJhonf/ Oya'a&;&mrsm; n§dEIdif;aeMuonfhumvtwGif; a'ocH acgi;f aqmirf sm;onf rrd wd pYkd &D ixf ;kH rsm;jziyhf if w&m;rr?I &mZ0wrf rI sm;ukd p&D iqf ;kH jzwaf eMuavon/f apmbf mG ;rsm; onf omretf ao;tzJG rcI i;f rsm;uykd if tusO;f en;f jziphf pNfy;D tjyp'f Ppf &D iaf eaMumi;f NAwd od Qtp;kd &u awUG &vdS m aomtcg w&m;ctH m; reS uf eof nhf w&m;p&D ijfci;f ukd cpH m;ciG ahf y;oiahf Mumi;f xijfrivf mojzihf &rS ;f jynef ,tf p;kd & \\ \"avhxHk;wrf;Oya'rsm;udk acwfrSDatmifjyKjyif&ef &Srf;jynfe,fw&m;olBuD;csKyftm; wm0efay;cJhavonf/ jzpaf y:vmon&hf v'rf mS trtI Bu;D tao;ay:wnrf NSDy;D owrf wS xf m;onhf tjyp'f Prf sm; cswrf wS jfci;f jzpaf von/f 1952-cEk pS tf xd &rS ;f apmbf mG ;rsm;onf þvyk xf ;kH vyk ef n;f twikd ;f usiohf ;kH vmcNhJy;D jrerf mEikd if H vwG f vyaf &;&Ny;D onahf emuyf ikd ;f wiG f jrerf mEikd if OH ya'ukd vukd ef musiohf ;kH vmMuavon/f anmiaf &aT 'oonf &rS ;f apmbf mG ;\\ t&edS tf 0g usa&muaf eqjJzpof nthf avsmuf ,ctk csed wf iG yf if ,cif o;kH pcJG ohJ nhf x;kH wr;f \"avrh sm;ukd usiohf ;kH aeayon/f oaYkd omf w;kd wuof n&hf rS ;f EiS hf tjcm;vrl sK;d prk sm;onf apmbf mG ; rsm; ¤if;wdkYt&Sdeft0gjzifh 0ifa&mufrpGufzufEdkif&ef rdrdwkdY\\rIcif;rsm;udk vlod&SifMum;jzpfatmif vkyfMuonf/ apmbf mG ;rsm;u zr;f q;D xed ;f ord ;f xm;orl sm;upd uö kd A[tkd p;kd &oyd gu xokd wl iG f reS uf eof nhf w&m;p&D iaf &;ukd cpH m; cGifh&avonf/ tquftoG,fr&SdolrSm apmfbGm;rsm;\\ txdef;todrf;udk cHMu&NyD; ¤if;wdkY\\ w&m;pD&ifrIudkcHNyD; 'Paf iaG qmi&f jci;f ? tjyp'f Puf sjci;f -ponjfzihf rreS rf uef cMHu&avon/f tcsKUd vn;f w&m;p&D irf rI &bdS J tjypf 'Paf y;cMhJuon/f aus;&mG rsm;wiG f w&m;p&D iaf &;ukd aus;&mG oBlu;D EiS hf aumipf vD Blu;D rsm;wiG f wm0e&f adS yon/f ¤i;f wYkd vukd f emusiohf ;kH onwhf &m;p&D ixf ;kH rmS ab;b;kd pOqf uf usiohf ;kH vmonhf x;kH wr;f Oya'EiS hf trsm;qikd &f mOya'rsm; jzpaf v onf/ tqdkyg Oya'rsm;rSm pmjzifh rSwfwrf;wifjyXmef;xm;jcif; r&Sday/ ,if;Oya' tpOftvmrsm;udk vufqifh

164 urf;vmcJhMujcif; jzpfayonf/ yt;kd rsm;\\ vrl aI &;upd ö usL;veG rf rI sm;wiG f p&D iqf ;kH jzwrf EI iS hf vrl aI &;upd rö sm;wiG f xed ;f ord ;f rwI rYkd mS wpcf Ek iS hf wpcf k rujJGym;aMumi;f awUG &avon/f wpcf Ek iS whf pcf k ½yI af x;G aewwof n/f vrl xI ;kH wr;f ukd apmuf m;r?I azmuzf suf rrI sm;wiG f tjypaf y;&etf xuf jyKjyi&f euf okd m &mG vBlu;D rsm; tm;oeMfuon/f ,i;f upd rö sm;wiG f ta&;,rl I tveG f enf;yg;avonf/ þavhvmcsufjyKvkyfonfh 1951-ckESpfwGif &Gmajcmuf&Gmü tvm;wludpörsm;wGif tjypfay;rI ckESpfckom&Sdavonf/ xdktrIrsm;wGif uRJEGm;cdk;rI? bdef;a&mif;csrI? ajrrIESifh vlowfrIrsm; yg0ifonf/ yt;kd rsm; vucf uH siohf ;kH aeonhf w&m;p&D iaf &; usixhf ;kH rmS a&;S t,tl qEiS hf vrl aI &;ukd tajccH wnaf qmuf jci;f jzpof n/f ¤i;f w\\Ykd p&D icf sutf ay:wiG vf n;f tav;teuf ,MkHunrf &I MdSuon/f xad &murf vI n;f &MdSuon/f pipf ptf m;jzihf tpOtf quf xed ;f ord ;f vuqf iuhf r;f vmonhf x;kH wr;f Oya'rsm;ukd txiaf o;ír&acs/ trtI m; pO;f pm;onthf cg t&i;f tjrpuf kd tajccuH sus avvh mo;kH oyof n/f jzpaf y:vmjci;f Zpjfrpuf kd p;l pr;f on/f ¤i;f wYkd pD&ifqHk;jzwfrIrsm;udk wbufvlrsm;uvnf; auseyfvufcHwwfMuonf/ tcsKUd trrI sm;wiG f w&m;c\\H vyk &f yrf mS tveG tf usL;jyi;f xeaf eygon/f ¤i;f onf e,Ef iS 'f Paf omvf n;f aumi;f ? ao'Paf omvf n;f aumi;f csrwS pf &D icf &H Eikd af yon/f rcI i;f rsm;ukd q;kH jzw&f mwiG f treS of &d odS nhf tcsuf rsm;uokd m tajccoH jzihf tjyp'f Prf mS vn;f trtI wrd tf euuf wkd níf csrwS af v&h odS n/f oaYkd omf jyprf EI iS hf csrwS f &rnjhfyp'f Prf mS pmtyk jfzihf jyXme;f xm;jci;f r&bdS J vBlu;D rsm;\\ acgi;f wiG of m&odS jzihf rcI i;f tay: ¤i;f wYkd em;vnf oabmaygufrIay:wGif rlwnfNyD; pD&ifMuayvdrfhrnf/ &rS ;f apmbf mG ;rsm;rS xwk jfyeof nhf aMujimcsu?f wm;jrpcf suf pn;f ur;f ponrf sm;ukd vjlriuf iG ;f wiG f &rS ;f bm omjzihf uyxf m;aomvf n;f yt;kd rsm;rmS em;vnjfci;f r&MdSuacs/ xtkd cg yt;kd rsm;onf aps;omG ;pOf wm;jrpxf m;onhf tcsurf sm;ukd rood jzihf usL;veG rf wd wMfuon/f xtkd cg yvk yd rf sm;onf roed m;rvnof rl sm;ukd riuhJ uG bf J ta&; ,rl I jyKvmMuon/f ,i;f oYkd ta&;,jlci;f c&H onthf cg yt;kd rsm;u rrd wd uYkd kd &rS ;f rsm;u zEd ydS af pmuf m;on[f k xif vmonf/ ,if;udpörsKd;MuHKvmvQif &Gmom;rsm;onf NrdKUaps;odkY roGm;bJaewwfonf/ vwl ikd ;f onf rrd ud sL;veG of nthf rmS ;twuG f tjyp'f Pcf &H rnrf mS \"rw® myi/f rrd rd od m;pok nvf n;f rod m;pk wpfOD;\\ usL;vGefonfhtjypfaMumifh *kPfodu©mxdyg;Mu&onf/ odkYaomf rdom;pkonf þudpörsKd;wGif vpfvsL½IcJ on/f rbd onf om;or;D wuG f tjyp'f Paf iG ay;aqmiof mG ;wwof n/f 'Paf iaG y;aqmivf ukd &f jci;f onvf n;f rod m;p*k Pk of &d uf kd tzwqf nEf ikd af von/f tao;tzrJG sm;wiG f Oya'abmiwf iG ;f ajyNird ;f omG ;on/f tMur;f zurf I rsK;d &vdS mroS mvQif 'Paf icG srwS af v&h odS n/f w&m;c\\H rbd rsm;uvn;f wbuof wcf &H otl wuG f u,kd cf si;f pmNy;D 'PfaiGudk ausauseyfeyf ay;aqmifwwfMuonf/ pdwfrESHYolrsm;\\ usL;vGefrIonf jypfrIrajrmufacs/ odkYaomf ¤if;tm; xdef;odrf;&ef w&GmvHk;rS wm0ef,lMu&onf/ wpwkH pOf ;D \\ usL;veG rf oI nf rawmwf q jzpyf mG ;jci;f rsK;d jzpyf gu ounf m§ pmG q;kH jzwMfuon/f Oyrmtm;jzihf t&urf ;l &i;f jzpyf mG ;usL;veG rf rI sK;d jzpof n/f wburf vS n;f rrd ud ,dk tf m; umu,G yf ikd cf iG uhf vkd n;f tav;teuxf m; Muon/f trwI pcf uk kd BuKdwiMfupH naf qmi&f uG f usL;veG rf rI sK;d jzpyf gu tjyp'f Pyf íkd Bu;D on/f 'Paf iG yíkd csrwS f wwMfuon/f aygah vsmrh rI sK;d uvkd n;f on;f ccH iG vhf wG af vrh &/dS rxed ;f ord ;f í uREJ mG ;ausmef i;f rrI sK;d jzpyf gu owad y; jcif;? Budrf'Pfay;jcif;rsKd; csrSwfavh&Sdonf/ uREJ mG ;yikd &f iS rf sm;onf o;D EtHS ysutf p;D r&vdS Qif ta&;,jlci;f ukd rc&H acs/ ac;G uukd cf &H jci;f ? EmG ;a0cYS &H jci;f upd rö sm;rmS uMHurm® raumi;f íjzpof jzihf rnof wYl iG rf S wm0erf &MdSuacs/ uREykf af vvh maepOuf mvwiG f þa'oü BuD;rm;onfhjypfrIrsKd; jzpfyGm;rIr&SdaMumif; awGU&onf/ jzpfyGm;onfh trIrsm;rSm uRJcdk;rI? ypönf;cdk;rIrsm;ojzpfonf/ rk'def;rI? vlowfrIrsm;rSm tvGef&Sm;yg;onf/ &Gmajcmuf&GmwGif umrrIESpfrI? vlowfrI av;rIom ig;ESpftwGif;jzpf ymG ;cohJ n/f u&iof yl ek xf <uNy;D onahf emuwf iG f ta&US vucf ½idk tf yk cf sKyrf I ui;f umG omG ;Ny;D aomi;f use;f vmcohJ n/f tx;l ojzihf vil ,rf sm;onf vuef uaf ygrsm;onuf kd tciG ahf umi;f ,vl suf ,i;f vuef urf sm;ukd puJG ikd Nfy;D um;rsm; tm; \"m;jywdkufjcif;? vk,ufjcif;rsm; usL;vGefvmMujcif; jzpfavonf/ uREykf tf aejzihf jyprf uI sL;veG rf EI iS hf ¤i;f w\\Ykd tjyp'f Prf sm;ukd avvh mMuygp/Ykd jyi;f xeof nhf jyprf rI sm;wiG f ,ciuf siohf ;kH aeonhf e,Ef iS 'f Ptf pm; ao'Ppf &D ijfci;f ukd tpm;x;kd usiohf ;kH vmon/f en;f vr;f rmS aoewjfzihf

165 ypof wjfci;f jzpof n/f Burd 'f Ppf &D ijfci;f ukd yt;kd rsm;jyKvyk cf oJ n/f tjypuf sL;veG of tl m; q;kH rowad y;jci;f jzihf upd ö Ny;D Muon/f trsm;tm;jzihf rcI i;f rsm;wiG f avsmaf Mu;ay;jci;f jzihf Ny;D ajrmuMfuon/f &mG \"avxh ;kH rsm;ukd azmuzf suf usL;vGefolrsm;tm; e,fESif'Pfpepfudkrl qufvufusifhoHk;aeMuonf/ vol wrf uI pd &ö yrf sm;wiG f yt;kd woYkd nf tcsuof ;kH csuuf kd t\"ud xm; pO;f pm;on/f ¤i;f wrYkd mS BuKdwiMfupH n;f jci;f &rdS &/dS a'gotavsmuf usL;veG jfci;f [wk rf [wk ?f rrd ud ,dk uf kd cck jHci;f rnrf rn[f íl jzpof n/f BuKdwiMfupH nf xm;onhf vol wrf rI sK;d jzpvf monthf cg aus;&mG vBlu;D tzUJG rS Burd 'f Paf y;Ny;D apmbf mG ;yvk yd rf sm;xH tyaf v&h odS n/f xtkd cgwiG rf l w&m;crH mS w&m;½;kH oaYkd &muMfu&on/f tjcm;vol wrf ?I val oaprrI sm;wiG f w&m;ctH m; use&f pof l rqk ;kd rEiS hf uav;rsm;ukd avsmaf Mu;ay;apon/f EpS tf wikd ;f twmwpcf k owrf wS Nfy;D aiaG Mu;axmuyf xhH m;apav on/f ,i;f upd rö sK;d wiG f use&f pof rl qk ;kd rrS trd af xmijfyKomG ;onthf cg axmuyf rhH I tq;kH owof mG ;wwof n/f ,i;f rIcif;rsKd;onf apmfbGm;ykvdyfrsm;xHodkY a&mufavhr&Sdacs/ ,i;f upd uö kd apmbf mG ;yvk yd rf sm; te&YH &odS mG ;ygu w&m;crH mS 0&r;f ajy;jzp&f awmoh n/f rrd ud ,kd wf ikd f cck uH m u,G &f i;f jzpyf mG ;onthf rrI sm;ukd vBlu;D rsm;onf tao;pwd f pO;f pm;q;kH jzwaf v&h MdSuon/f w&m;cwH iG vf n;f tjypf rui;f ygu ¤i;f taejzihf use&f pof rl qk ;kd rtm; avsmaf Mu;ay;&on/f wbuvf ul rmS ;,iG ;f onuhf pd rö sK;d wiG f w&m; ctH m; v;kH 0tjyprf &adS Mumi;f jzihf tred cYf srwS wf wMfuon/f rawmwf q aoq;kH rjIzpyf gu um,u&H iS of nf ouqf ikd f &mrod m;ptk m; avsmaf Mu;ay;Mu&on/f w&m;p&D iof nthf cg &mG oBlu;D onf 'Paf i\\G q,&f mcikd Ef eI ;f ukd cpH m;yikd f ciG &hf aSd von/f vol wrf vI eG uf sL;pOf vrl aobJ 'P&f mjyi;f xepf mG &omG ;onthf cg w&m;coH nf 'P&f m&omG ;o\\l rod m; ptk m; axmuyf EhH ikd &f ef ai'G Pjfzihf tjypaf y;cMHu&on/f ,i;f upd jözpyf mG ;onthf cg w&m;cwH iG f &n&f ,G cf su&f rdS &dS tay: rlwnfavonf/ ¤if;wGif BudKwifpDpOfrI&SdaMumif; awGU&Sdygu Budrf'Pfyg csrSwfjcif;udk cHMu&onf/ yt;kd rsm;wiG f owaf orrI sK;d jzpyf mG ;coJ n/f ,i;f upd rö mS bmoma&;EiS hf quEf ,G af eon/f rrd ud ,kd uf okd wf aoool nf tzeif g;&m ig;urmÇ wiG f ooH &mvnaf e&ojzihf eAd mÁ erf a&muEf ikd af wmah cs/ ¤i;f owof nahf e&mwiG f raumif;qdk;0g;rsm; uyfaewwfNyD; ol\\0dnmOfvnf; tpGJruRwfawmhaMumif; t,l&SdMuonf/ aus;&mG w&m;½;kH wiG f wpOf ;D EiS whf pOf ;D cukd &f ejfzpyf mG ;rrI sK;d ukd aygah ygwh ewf ef oabmxm;avrh &adS cs/ wpOf ;D EiS whf pOf ;D emusiaf prrI sK;d u½kd wI cf sav&h odS n/f vuof ;D EiS xhf ;kd jci;f ? vuef upf uJG ikd íf &evf jkdci;f rsm;ukd vucf aH vrh &dS Muacs/ EIwfjzifh qJa&;wdkif;xGmjcif;udpörsm;wGif ESpfbufyg0ifaeojzifh ta&;,lay;avhr&Sd/ wbufuNidrfaepOf wburf S qyl ql aJ &;aeonthf cg ¤i;f tm; 'Paf iG wy½f ukd af v&h adS von/f csrwS of nhf 'Paf iyG rmPrmS vBlu;D rsm; \\ tqHk;tjzwfay: wnfonf/ ,if;trIrsKd;rSpí ESpfbufrdom;pk tcsif;rsm;&ef&Sdojzifh *½kpdkufMu&onf/ xdef; ord ;f aeonMhfum;ryS if jyóemjzpvf mygu usL;veG of tl m; wburf od m;puk kd umvtyikd ;f tjcm;wpcf k owrf wS f axmuyf ahH pon/f yt;kd rsm;onf pek ;f ? ua0rsm;ukd aMumu&f UHG av&h MdSuon/f pek ;f x;D EiS hf pek ;f rupd rö sm;ukd tjre&f iS af y;vukd Mfu onuf rsm;on/f wburf S pyG pf vJG mygu pyG pf cJG &H ool nf rrd jdyKvyk xf m;onhf jyKpm;ruI kd tjreEf wI of rd ;f ay;&on/f rord ;f ay;Eikd yf gu &mG rES iS xf wk yf pMfuavon/f &mG rS EiS xf wk of nthf cg ¤i;f wuYkd kd vucf rH n&hf mG r&bdS J jzpaf ewwMfu onf/ wcgw&H ntcsdefü ¤if;wdkYrSm vufonfray:bJ towfcH&onf/ atmufvrf;ynmwwfonfh pkef;ua0 rsm;udk ytdk;wdkY tvGefpdk;&GHUwwfMuonf/ txufvrf;wwfolrsm;udk vufcHavh&SdMuonf/ umrusL;veG rf rI sm;rmS aus;&mG rsm;wiG f jzpcf oJ n/f tb,af Mumiqhf akd omf t&,G af &muof nhf red ;f uav; rsm;ukd rbd tyk xf ed ;f rI &adS eíjzpof n/f þupd rö sK;d jzpyf mG ;yguvn;f &mG wiG f csucf si;f ay:ayguwf wof n/f wcgw&H umrusL;vGefí rdef;uav;udk,fwGif udk,f0ef&SdvmrIrsKd; jzpfwwfonf/ xdktcg oufqdkifola,mufsm;tm; vuf xyfcdkif;onf/ vufrxyfygu avsmfaMu;aiGudk ay;aqmif&onf/ vufa&mufrI? rk'def;rIrsm;ESifh txufyg umr usL;veG rf rI sK;d ukd cjJGcm;avrh &MdSuacs/ ,i;f upd rö sK;d jzpjfci;f ü red ;f uav;\\ oabmwnl rD I &ídS omjzpof n[f k ,ql xm;wwMf uon/f viaf ,musfm; c&;D &nS of mG ;onthf cg r,m;c;kd rrI sK;d jzpyf mG ;wwof n/f ,i;f trrI sK;d wiG f usL;veG of al ,musfm; onf ciyf eG ;f jzpof tl m; avsmaf Mu;ay;Mu&on/f ,i;f avsmaf Mu;ukd &mG oBlu;D EiS hf vBlu;D rsm;u owrf wS af y;Muon/f

166 þupd rö sK;d jzpvf monthf cg ciyf eG ;f jzpof ol nf rrd \\d r,m;tm; umG &iS ;f vukd umG &iS ;f Eikd of n/f usL;veG of al ,musfm; onf trd af xmiof nf a,musfm;jzpaf eygu tysKrd tm; ,yl ikd cf iG rhf &odS jzihf avsmaf Mu;aiG 50^d ukd ¤i;f rod m;ptk m; ay;avsmf&onf/ ¤if;\\ZeD;onfuvnf; uGm&Sif;cGifh awmif;Edkifonf/ qma*sm\\h tqtkd & ,i;f upd rö sK;d jzpvf monthf cg rnof ul rkd qkd &mG rES iS xf wk wf wMfuavon/f ,cuk mv wgifvnf; jyóem twdrfteufudkMunfhí &GmrSESifxkwfwwfMuonf/ aoG;om;&if;twGif; umrusL;vGefrIrsKd;udkrl tvGefw&m tjypfBuD;onf[k owfrSwfNyD; &GmrS &moufyef EiS xf wk wf wMfuon/f rod m;prk sm;wiG f ,i;f upd tö jzprf sK;d rjzpyf mG ;ap&ef tx;l xed ;f ord ;f xm;wwMfuon/f ig;EpS f twGif; ,if;udpörsKd; rjzpfyGm;cJhay/ jynfhwefqmudpörsm;rSm aus;&Gmrsm;wGif Mum;&jcif;r&Sday/ obm0r[kwfonfh umrqufqHrIrsKd;vnf; aus;&mG wiG f r&adS y/ omretf rd af xmibf 0EiS yhf if tm;&auseyf wi;f wrd af eMuNy;D jzpof nthf avsmuf þoYkd umr azmujfyerf rI sm; jzpvf m&ef taMumi;f r&ydS gay/ &mG tzUJG tppn;f rsm;uvn;f azmujfyerf rI sK;d ukd vucf MHurnf r[wk f acs/ rrd td rd af xmipf tk wiG ;f jyprf uI sL;veG of tl m; 'Paf icG srwS f tjypaf y;av&h odS n/f a,musfm;wpaf ,muof nf rrd rd od m;ptk m; rauR;ar;G raxmuyf yhH gu &mG vBlu;D rsm;u ac:,ql ;kH rwwMfuon/f ai'G Pcf srwS Nfy;D rod m;puk kd axmufyHhcdkif;wwfonf/ ¤if;taejzifh &GmrS oGm;vdkuoGm;Edkifonf/ odkYaomf ¤if;ydkifypönf;rsm;t00udk usef&pfol rod m;puk om yikd qf ikd cf iG &hf adS von/f ¤i;f taejzihf &mG rxS uG of mG ;onthf cg ¤i;f \\Ze;D jyeaf c:roS mvQif jyevf mciG hf &odS n/f use&f pof nrhf od m;puk kd viaf ,musfm;\\rbd u apmiahf &mS uMfun½hf &I ef wm0e&f odS n/f oaYkd omf rrd td rd wf iG ;f a&;upd uö kd Ze;D jzpof ul omvQif aqmi&f uG yf ikd cf iG &hf adS von/f Ze;D ontf aejzihf rrd \\d rbd trd of Ykd jyevf ukd jyecf iG &hf dS onf/ rdrd\\ om;orD;rsm;udk tjcm;om;csif;rsm;tm; ay;Edkifavonf/ uav;rsm;peG yYf ,of nhf upd rö sm;ukd q;kH jzw&f mwiG f cucf rJ &I adS von/f &mG &rdS od m;prk sm;onf rrd 0d r;f pmukd tEikd Ef ikd f &mS azpG m;aomuMfuorl sm;om jzpMfuon/f rbd rsm;onf om;or;D ukd cspjfrwEf ;kd roI nvf n;f taMumi;f tcsujfzpof n/f rrd wd tYkd aejzihf &&vdS monhf &&vdS monhf om;or;D tm;v;kH ukd 00vivf if rauR;ar;G Eikd of nthf cg aq;G rsK;d om;csi;f rsm;vuof Ykd om;or;D rsm;ukd caJG 0tyMfu&on/f uav;rsm;ukd rcspíf peG yYf ,jfci;f r[wk of nuf xif&Sm;onf/ vlYtzGJUtpnf; toGifo@mefuvnf; ,if;udpörsKd;udk tm;ay;oa,mif&Sdaeonf/ ytdk;rsm;onf rrd wd oYkd m;csi;f rsm;ukd unl aD pmiahf &mS u&f ef wm0e0f w&å m;onvf n;f ,i;f upd rö sm;twuG f tm;ay;aeovkd &adS eon/f yt;kd rsm;wiG f wpOf ;D csi;f yikd yf pnö ;f rsm;ukd totd rwS jfyKMu&on/f ,ciuf mvrsm;u yt;kd rsm;onf wpaf e &mrS wpaf e&moYkd ajymi;f a&UT aexikd Mfuonthf avsmuvf n;f aumi;f ? awmi,f mrsm; wpaf e&mrwS paf e&m ajymi;f a&UT vyk uf ikd jfci;f aMumivhf n;f aumi;f rrd yd ikd yf pnö ;f tm;v;kH ukd ro,af qmiEf ikd of jzihf wae&m&mwiG f ypxf m;cMhJu& on/f ,i;f ypnö ;f rsm;ukd rod m;pyk ikd f ypnö ;f rsm;tjzpf owrf wS Mfuon/f t0wtf pm;? to;kH taqmirf sm;urkd l w O;D csi;f yikd yf pnö ;f rsm;tjzpf owrf wS Mfuon/f pm;zakd qmiof ;kH ypnö ;f rsm;rmS rod m;pyk ikd rf sm;jzpMfuon/f v,,f mo;kH u&d ,d mrsm;rmS rod m;pyk ikd jfzpíf red ;f rtaejzihf wpwkH cak omypnö ;f ukd rrd ud ,dk yf ikd tf jzpf owrf wS af wmi;f qEkd ikd of n/f EGm;ESifhvSnf;wdkYrSm rdom;pkydkifypönf;[kvnf; owfrSwfEdkifonf/ ¤if;wdkYtwGif; oabmwlnDrItay:wGif wnrf qDS ;kH jzwMfu&on/f vuxf ypf Of EpS Of ;D EpS bf uwf iG f ygvmonyhf pnö ;f rsm;wiG f EpS Of ;D yikd [f k ueO;D owrf wS cf yhJ gu viEf iS rhf ,m; EpS Of ;D yikd f jzpvf mciG &hf adS von/f tcsKUd upd rö sm;wiG f red ;f uav;rbd rsm;u or;D twuG f vnS ;f EiS Ehf mG ;ukd ay;vukd of nthf cg ,i;f ypnö ;f onf ¤i;f \\u,kd yf ikd yf pnö ;f jzpaf von/f viaf ,musfm;rmS o;kH yikd cf iG &hf odS n/f vuxf yf xdrf;jr§m;NyD;umv wdk;yGm;vmonfh ypönf;t00rSm ESpfOD;ydkifypönf;rsm;om jzpfavonf/ ajr,mrsm;tm;v;kH onf apmbf mG ;yikd jfzpíf ¤i;f \\uyG uf rJ aI tmuwf iG f &adS eon/f yikd qf ikd cf iG thf rnf xwk af y; avrh &/dS apmbf mG ;onf rnof nvhf ,,f murkd qkd vyk yf ikd cf iG jhfyeof rd ;f qn;f Eikd of n/f ,i;f twuG f rnof uYl rkd Q avsmf aMu;ay;rnrf [wk af cs/ ouqf ikd of wl iG vf n;f avsmaf Mu;awmi;f yikd cf iG rhf &adS cs/ wu,vf uaf wUG wiG rf l ajraumi;f ajroerYf sm; ta&mi;f t0,jfzpaf eon/f pipf ptf m;jzihf ajrta&mi;f t0,jfzpof nrf [wk /f vyk yf ikd cf iG uhf kd ta&mi;f t0,fjyKaeMujcif;jzpfonf/ ,if;udpöudk ta&SUvufc½dkifwGif vpfvsL½Ixm;vsuf&Sdonf/ v,f,mvkyfydkifcGifhESifh ywfoufí tcsufoHk;csuf&Sdonf/

167 yxrtcsurf mS tp;kd &rS vyk uf ikd pf m;Eikd &f ef v,af jrrsm;ukd (35)EpS f orYkd [wk f tEpS f (90) tigS ;ywmå pmcsKyf jzifhcsay;rnf/ ,if;ajronf apmfbGm;ydkifajr,mrsm;aomfvnf;aumif;? ajropfajr½dkif;rsm;aomfvnf;aumif; jzpf rnf/ apmfbGm;onf vkyfudkifaeonfhajrrsm;udk odrf;qnf;jcif;? tjcm;oltm;csay;jcif; jyKvkyfrnfr[kwf/ 'wk ,d tcsurf mS ,i;f ajru0kd ,,f ol nthf cg a&mi;f csool nf &yikd cf iG thf m;v;kH ukd peG vYf wG &f rn/f ,i;f upd ö rsm;twGuf wrHkESifh&GmvlBuD;rsm;onf oufaotjzpf BuD;Muyfaqmif&Gufay;Mu&onf/ ydkif&Siftopfonfvnf; ten;f q;kH av;EpS wf iG wf pBfurd f o;D ExHS uG &f adS tmif aqmi&f uG pf ukd yf sK;d &on/f aps;aumi;f onhf ajr,mrsm;rmS &mG ESifhteD;qHk;&Sd a&&onfh v,fajrrsm;omjzpfonf/ ,if;ajrrsm;rSm ESpfpOfoDESHpdkufysKd;Edkifonf/ ww,d tcsurf mS ajropcf wk xf iG af zmxf wk jfci;f EiS hf owl yg;ypxf m;onahf jrrsm;ukd jyevf naf zmxf wk f vyk f uikd jfci;f jzpaf von/f ,ck avvh maeonahf 'owiG f yt;kd rsm;rmS tajcwus aexikd vf mMuNyD jzpof nthf avsmuf ajr,mrsm;rmS yikd &f iS &f adS eNyjDzpMfuon/f uek ;f apmi;f wiG &f odS nhf ajrrsm;omvQif qi;f &oJ m;twuG f vyk uf ikd pf m;&ef use&f adS wmoh n/f aus;&mG rsm;wiG f &mG yikd ?f trsm;yikd af jr,mrsm; r&MdSuacs/ oaYkd omf a&xuG &f odS nahf e&mrsm;urkd l ae&mowrf wS f í &Gmydkiftjzpfxm;&SdMuonf/ ,if;ae&mwGif opfyif? 0g;yifrsm; ckwfxGifjcif;udk vlBuD;rsm;u wm;jrpfxm;onf/ pifppftm;jzifh aEG&moDtcsdefwGif a&rjywfap&ef vlBuD;rsm;rS pDpOfxm;jcif;jzpfonf/ awmiaf y:yikd ;f wiG f peG yYf paf jrrsm;rmS yikd &f iS rf &bdS J pm;usurf sm;jzpaf eMuon/f aus;&mG vBlu;D rsm;uvn;f tqykd g ajrrsm;xed ;f ord ;f a&;twuG f aqmi&f uG af vrh &MdSuacs/ jyiyf vrl sm; vma&muvf Qivf n;f wm;jrpjfci;f rjyKbJ xdkufoifhtcGefudkom ay;aqmifapMuonf/ v,,f majrvyk yf ikd cf iG rhf sm;EiS hf ywof uíf rwS wf r;f rwS &f mrsm;jzihf xed ;f ord ;f xm;jci;f r&MdSuay/ aus;&mG t wiG ;f &dS ajr,mrsm; vutf wewf ef ajymi;f vaJ eonwhf ikd af tmif aus;&mG vBlu;D rsm; rwS wf r;f wixf m;jci;f r&/dS ajr tvtJ v,S vf yk jfci;f ? ta&mi;f t0,vf yk jfci;f upd rö sm;wiG f &mG oBlu;D EiS hf vBlu;D rsm;a&US armS uüf aqmi&f uG &f aomvf n;f rwS wf r;f wiaf y;&erf [wk /f aemitf ½yI tf &iS ;f jzprf vmatmif ouaf otjzpf aqmi&f uG af y;jci;f om jzpaf von/f oaYkd omf aus;&mG rsm;wiG f rnof aYl jr? rnof ,Yl m ,crk nof yl ikd qf ikd f vyk uf ikd af eon[f ol nhf taMumi;f ukd tm;v;kH yiof &d MdSuon/f o;D pm;csxm;rpI eprf mS pOqf urf jywf vyk uf ikd rf tI ay:wiG f wnaf von/f ajr,mwpuf uG tf m; rvyk rf uikd f bJ oHk;ESpfypfxm;ygu ,if;ajruGuftm; tjcm;olwpfOD;u tqdkyg pwkw¬ESpfwGif 0ifa&mufvkyfudkifcGifh&Sdonf/ odkYaomf w&Gmom;csif;jzpfaeygu vkyfydkifcGifh&SdolxH csOf;uyfí ,if;ajruGuftm; vkyfudkif&ef &nf&G,fcsuf &Sdr&Sd ar;jre;f av&h MdSuon/f ,i;f upd wö iG f jyóemay:vmygu 0iaf &muvf yk uf ikd of \\l burf S &mG vBlu;D rsm;u axmucf H wwfMuon/f wrkEH iS ahf usmhwrdkY mS rdrad 'otwiG f;ü ajr,mrsm;rsm;pm;pm; vyk fuikd fvmruI dk vkdvm;wwfMuon/f rvkyfrudkif ypfxm;onfhajrtwGuf tcGefaiGxkwfavsmhaernf r[kwfygavm/ awmif,mrsm;ESifhywfoufírl vBlu;D rsm;u ouqf ikd &f mvyk yf ikd cf iG &hf odS tl m; wpEf pS of m ypxf m;ciG jhfyKMuon/f orYkd [wk yf gu tjcm;owl pOf ;D O;D ukd vaJT jymi;f csay;av&h odS n/f yikd &f iS tf aeEiS hf u,kd wf ikd rf vyk Ef ikd of nthf cg vil gS ;jzihf o;D pm;ay;vyk uf ikd af pavon/f ajr,mrsm;ukd rbd rS om;or;D wtYkd m; vuvf aJT jymi;f ay;ciG &hf adS von/f tx;l ojzihf om;rsm; (orYkd [wk )f or;D trd af xmijfyKonthf cg caJG 0ay;wwMfuon/f rrd ud av;rsm; t&,G af &muíf u,kd thf ;kd u,kd thf rd Ef iS hf jzpvf mMu onthf cg rbd rsm;u w&d pmä erf sm;? v,vf yk uf &d ,d mrsm; axmuyf ahH y;ur;f wwMfuon/f om;or;D rsm; Bu;D vmMu onthf cg om;or;D rsm;ukd ay;ur;f Eikd &f ef rbd rsm;u ajr,mrsm;ukd pak qmi;f xm;wwMfuon/f ti,qf ;kH uav; onf rdb\\tdrfajrwdkYudk ydkifqdkifcGifh&Sdaomfvnf; ,if;udpöudk ¤if;wdkYraorDuyif BudKwifpDpOfxm;wwfMuonf/ Ak'¨tqHk;trt& touft&G,fBuD;jyif;vmolrsm;onf bk&m;w&m;udk qnf;uyf&rnf-[lonfhtwdkif; ¤i;f woYkd nf ru,G vf eG rf uD yif rrd yd ikd yf pnö ;f rsm;ukd peG vYf wT af y;ur;f xm;wwMfuavon/f aus;&mG om;rsm;taeEiS hf vnf; rnfolYtm; ay;urf;xm;onfudk odMuNyD;jzpfojzifh rnfonfhjyóemrS ray:aygufvmMuacs/ rdbrsm; toutf &,G Bfu;D í aoq;kH Muonthf cg vu0f ,yf pnö ;f rsm;rsm;pm;pm; use&f pjfci;f r&adS wmah cs/ t0wtf pm;EiS hf tyd pf &mapmi?f arUG ,mrsm;om &adS wmoh n/f ,i;f ypnö ;f rsm;ukd twal eNy;D vyk uf ikd af uR;aeonhf om;or;D ti,qf ;kH u qufcH&onf/ (5-4-2014) 8;50 zDtJrf

168 (6-4-2014) t&,G rf wikd rf D trd af xmiwf pOf ;D wpaf ,muf aoq;kH onthf cg tarqG ucf cH iG hf t½yI tf &iS ;f jzpaf y:vmwwf onf/ vifr,m;ESpfa,mufpvHk; uG,fvGefí om;orD;rusefcJhonfhtcg ESpfbufrdomonf rdrdwdkYay;vdkufonfh ajr,mrsm;ukd jyevf nof rd ;f qn;f Mu&on/f viaf ,musfm;jzpof l use&f adS eonthf cg quvf uvf yk yf ikd cf iG &hf odS n/f Ze;D vuxf ypf Of ygvmonahf jruvkd n;f ¤i;f wiG f vyk uf ikd cf iG &hf adS von/f oaYkd omf ¤i;f wYkd vuxf yMfupOuf mvwiG f xm;&SdonfhoabmwlnDcsufudk t\"duxm;pOf;pm;avonf/ tu,fí ZeD;jzpfol usef&pfcJhonfhtcg ¤if;onf rdbxHjyefoGm;ygu cifyGef;bufrS ygvmonfhajr,mudk ¤if;rdbrsm;tm; jyefvnftyfESH&onf/ vuwf uyf mG ; ypnö ;f rsm;urkd ul m; ¤i;f wiG yf ikd qf ikd cf iG &hf odS n/f uav;rsm; use&f adS eonthf cg ¤i;f wyYkd ikd yf pnö ;f rsm;udk om;orD;rsm;twGuf xdef;odrf;xm;wwfMuonf/ zcifusef&pfonfhudpörsKd;wGif ¤if;onf o;orD;rsm;udk pDrHcefYcGJNyD; ajcmufvcefYtMumwGif xyfrHvufxyfavh&Sdonf/ rdcifusef&pfonfh udpörsm;wGifrl armifvkyfolu vma&muvf yk uf ikd af y;on/f ,i;f unl rD rI mS ¤i;f xyrf vH uxf yof nhf tcsed xf ad omvf n;f aumi;f ? tBu;D q;kH uav; wpfOD; t&G,fa&mufí xdef;odrf;Edkifonfhumvtxdaomfvnf;aumif; Mumanmif;wwfonf/ yt;kd rsm;wiG f rrd wd \\Ykd om;or;D rsm; vyk uf ikd pf m;aomuef ikd &f ef jznqhf n;f Eikd of tl wuG f tx;l tav;xm; Muon/f ¤i;f wYkd ,ciuf siohf ;kH cMhJuonhf ae&mtwnwf us raexikd pf Ouf mvrsm;u om;or;D rsm;tm; ray;ur;f Eikd cf MhJuacs/ ¤i;f w\\Ykd vu&f odS abmxm;c,H cl surf mS rrd wd \\Ykd om;or;D wtYkd m; twwEf ikd qf ;kH jynphf akH tmiaf y;ur;f í om;orD;rsm;uvnf; rdrdwdkYbmom wdk;wufoxufwdk;wufatmif vkyfudkifpm;aomufMu&ef jzpfavonf/ toutf &,G Bfu;D vmonthf cg bmoma&;buof Ykd vukd pf m;vmMuon/f rrd wd \\Ykd ti,qf ;kH om;or;D rsm; trd af xmif &uof m; usomG ;onthf cg rrd wd wYkd iG f tjcm;o;kH ppJG &mypnö ;f rsm;rsm;pm;pm; rvakd wmah cs/ rrd wd yYkd ikd f v,af jrrsm;ukd om;or;D wYkd touqf uaf &;twuG f vaJT jymi;f ay;Ny;D rsK;d E,G pf k quvf uwf nNfraJ &;twuG f aqmi&f uG of mG ;wwMfu onf/ ytdk;vlrsKd;pkwGif rdrdwpfOD;wnf; <u,f0csrf;omaerIrsKd;udk rvdkvm;Muacs/ yt;kd rsm;onf p;D ymG ;csr;f omrtI wuG f avmbrBu;D Mu[uk m; rqvkd akd cs/ ¤i;f wYkd Bu;D ymG ;csr;f omrI wyrf uf crkH irf rI mS rrd wd tYkd wuG rf [wk bf J rrd wd Ykd om;or;D rsm; aemiaf &;twuG of m jzpMfuon/f þae&mwiG f csr;f om<u,f 0rEI iS thf wl c;kd r?I azmuxf iG ;f r?I \"m;jywukd rf EI iS hf vrd vf nrf rI sm; ywof uvf mMuon/f aus;&mG wiG ;f ae vrl sm;taejzihf ypnö ;f yp,ö rsm;ukd rrd wd tYkd csi;f csi;f igS ;&r;f av&h MdSuavon/f igS ;&r;f &mwiG f tcsed tf uetYf owrf &/dS ypnö ;f yikd &f iS f rmS vn;f rrd yd pnö ;f ukd igS ;&r;f omG ;onuf kd wcgw&H arah ewwMfuon/f rrd td o;kH vakd wmrh S ypnö ;f aemuf vukd Nfy;D &mS Muon/f olwyg;ypönf;rsm;udk cdk;NyD; rdrd\\rdom;pkudk auR;arG;vkyfudkifonfh trIrsKd;udk vufcHavhr&Sdacs/ cdk;rIjzifh touaf r;G 0r;f aMumi;f jyKvyk of rl sm;ukd puqf yk Mfuon/f tx;l ojzihf v,,f mvyk uf &d ,d mEsihf w&d pmä ecf ;kd ,jlci;f ukd ydkí tav;teufxm;wwfMuonf/ ,if;udpörsKd;usL;vGefygu Budrf'Pfcwfavh&SdMuonf/ oD;ESHrsm; cdk;,ljcif;udk vnf; cGifhrvGwfwwfacs/ ,if;udpörsm;twGuf Budrf'PfESifh &GmrSESifxkwfonfh jypf'PfrsKd; ay;avh&Sdonf/ a&TaiG &wemrsm; cdk;,lrIudk rsm;pGmtav; teufxm;avhr&Sd/ ytdk;rsm;wGif ydkifqdkifonfh ypönf;ta&twGufrSmvnf; rsm;jym;voS nrf [wk of jzihf c;kd ,El ikd rf nyhf pnö ;f vn;f &mS ;yg;avon/f c;kd rtI Burd Bfurd f usL;veG of rl sm;ukd &mG rES iS xf wk f ypwf wof n/f ytdk;tdrfrsm;odkY azmufxGif;cdk;,lrIrsKd;onf tvGefyif tEÅ&m,frsm;vSayonf/ tb,faMumifhqdkaomf trd wf ikd ;f wiG f aqmi\"f m;rsm; tv,G wf ul vu0f ,&f adS eMuojzihf trd &f iS rf S rvd Qif ouof mrnrf [wk af cs/ rnof l rqkd ntcsed f val jcwwd of nthf cgü trd wf ptf rd uf okd mG ;vvkd Qif jc0H rS tojHyKMu&on/f toAH vrH jyKbJ 0iaf &muf vmool nf jyprf uI sL;veG &f ef MupH nof tl jzpf owrf wS Ef ikd af von/f tqykd gvrl sK;d ryd gu ae&mwiG yf if ½ukd Ef uS cf &H onf/ ¤if;wdkYudkvnf; &GmrSESifxkwfypfwwfMuonf/ &mG wiG f \"m;jyrrI sm;usL;veG cf MJuon/f ,i;f vyk &f yrf sK;d tjcm;&mG om;rsm;uom vma&muuf sL;veG af v&h odS n/f rrd &d mG ukd rrd \"d m;jywukd af vrh &adS cs/ rrd &d mG om;rsm;uvn;f \"m;jyruI kd a0;voH nhf tjcm;ae&mrsm;wiG of m usL;veG af vh &MdSuon/f tcsKUd uvn;f rrd ud ,kd wf ikd f &mG wiG rf usL;veG af omvf n;f owl yg;tm; vuaf xmucf sav&h odS n/f ,i;f udpörsKd;udk od&Sdygu &SufzG,fudpötjzpf oabmxm;MuNyD; ta&;,lavh&SdMuonf/

169 aus;&mG rsm;wiG f vrd vf nrf rI sK;d jzpyf mG ;coJ n/f wpOf ;D EiS whf pOf ;D rsuEf mS csi;f qikd f &iS ;f vi;f Muonhf upd rö sK;d om &MdSuojzihf vrd vf nrf jIzpcf oJ n/f o;D ErHS sm;acs;igS ;Ny;D jyeqf yof nthf csed üf oEJ iS thf zsi;f rsm; a&mpyvf monuhf pd rö sm; wiG f jyóemwuaf v&h MdSuon/f acs;igS ;omG ;ool nf jyeqf yof nthf csed üf tw;kd ray;&aomvf n;f ypnö ;f oeoYf eYf jyefay;&ef wm0ef&Sdonf[k oabmxm;Muonf/ ,if;udpörsKd;jzpfvmygu vlBuD;rsm;u jzefajzay;Mu&onf/ r;D ½UdI r?I r;D wwk wf irf ?I r;D uiG ;f yprf rI sK;d rmS Bu;D rm;onjhfyprf BIu;D rsm;yif jzpaf von/f usL;veG of ol nf jyi;f xef onhf Burd 'f Puf ckd &H Ny;D ypnö ;f q;kH ½;HI rtI wuG f aus;&mG vBlu;D rsm; owrf wS of nhf avsmaf Mu;aiuG kd ay;aqmiMfu&on/f wcgw&H &mG rES iS xf wk of nhf jyp'f Prf sK;d uykd if csrwS wf wMfuon/f rawmwf q r;D avmirf wI iG f aygqh rtI wikd ;f twm ukd &mG vBlu;D rsm;u csichf sed pf O;f pm;wwMfuon/f trsm;tm;jzihf uMHurm® uokd m ,;dk r,zf UJG av&h MdSuon/f tcsKUd upd ö rsm;ü tysuftpD; yrmPudkMunfhNyD; ayghqoltm; tavsmfay;apavonf/ ausmei;f jci;f trrI mS yt;kd a'owiG jfzpcf oJ n/f oaYkd omf ysupf ;D rtI wikd ;f twmukd csed qf í &mG vBlu;D rsm;u qHk;jzwfay;Muonf/ vlwpfa,mufxHrS ypönf;wpfckckudk iSg;&rf;onfhtcg ydkif&Sifudk today;&efvdkonf/ jyefay; onthf cgwiG vf n;f ,ciuf twikd ;f vu&f mrysuf jzpaf e&erf mS igS ;&r;f owl iG f wm0e&f odS n[f k vucf xH m;wwMfu on/f ytdk;rsm;wGif uwdu0wf pmcsKyfpmwrf;rsm; r&Sd/ EIwfjzifhom oabmwlnDrI jyKwwfMuonf/ ,if;odkY jyKvyk Mfu&mwiG f ouaf orsm; xm;&wdS wMfuon/f omreuf pd rö sm;wiG f a'oEeI ;f xm; owrf wS rf rI sm;&NdSy;D jzpaf von/f þtcsufudk ESpfOD;ESpfzufpvHk;u od&SdNyD;om;jzpfonfhtcg rrSefruefvkyfvmwwfjcif;jzpfonf/ aus;&Gmrsm;wGif vukd ef m&rnhf x;kH wr;f rsm;&MdSuon/f rrd \\d 0r;f pmtwuG f acs;igS ;onohf ;D EuHS kd rrd \\d o;D EcHS i;f &wd of rd ;f &&odS nEf iS hf csucf si;f jyeqf y&f on/f rsK;d aprh sm; acs;igS ;xm;ygu ,i;f \\EpS qf jyeqf y&f on/f uRuJ ikd gS ;&r;f o;kH pyJG gu owrf wS f xm;onfh oD;ESHtcsKd;tpm;twdkif; jyefqyf&onf/ ,if;udpöwGifrl ESpfOD;BudKwifn§dEIdif;xm;rItay: rlwnfonf/ acRwmrI r&Sdolrsm;? vkyfief;ratmifjrifol rsm;rmS owl yg; ta<u;wiaf eMuonuf rsm;on/f ta<u;wicf aH eMuorl sm;ukd &mG om;rsm;u ounf m§ Muon/f wpwkH &m ta&;,yl gu ¤i;f EiS rhf od m;pwk iG f tcutf cjJzprf nuf kd rvvkd m;acs/ oEYkd iS hf a<u;a[mi;f rpyEf ikd rf D a<u; opuf xyíf xyíf wivf mon/f a<u;&iS rf sm;rmS ¤i;f xxl al xmiaf xmif jzpvf mrnahf e&Y uuf okd m vucf sK;d a&wuG f apmiqhf ikd ;f aeMu&avon/f ¤i;f wuYkd vn;f rrd wd wEf ikd of nthf csed wf iG f csucf sijfyeqf yaf y;Muon/f ray;qyyf gu vBlu;D rsm;u 0iaf &mupf uG zf uvf mMuon/f ,i;f ta<u;u vwG Ef ikd of nehf n;f wpef n;f rmS rrd ½d mG rS xuG of mG ;onhf enf;om &Sdavonf/ odkYaomf þodkYvkyfoGm;jcif;jzifh ¤if;ESifhpyfqdkifonfhrdbwGif wm0ef&Sdvmjyefonf/ &rS ;f jynef ,tf p;kd &wiG f ta&US vucf ½ikd rf S yt;kd u,kd pf m;v,S rf &adS cs/ aemiyf verf S NrKdUpm;onf aus;&mG rsm; rS oBlu;D rsm;uakd c:,íl wikd yf iwf wMfuon/f oaYkd omf q;kH jzwcf surf eS of rQrmS NrKdUpm;\\ qEo´ mjzpof n/f oBlu;D rsm; rmS vn;f rrd wd qYkd Et´ reS uf kd xwk af zmrf ajym&MJuacs/ NAwd od Qvuaf tmu&f dS &rS ;f apmbf mG ;rsm;\\ tyk cf sKyyf pkH eprf mS vn;f ytdk;vlrsKd;pktzdkY pdrf;aeonf/ ,if;tkyfcsKyfrIatmufodkY ¤if;wdkYudk oGwfogif;Muaomfvnf; ¤if;wdkY twwfEdkifqHk; a&SmifuGif;aeMuonf/ &Srf;apmfbGm;rsm;tay: opömapmifhodrIudk qE´ygyg ay;Mujcif;r&Sd/ NAwd od Qtp;kd &uvn;f txtd awUG tqutf qrH &adS cs/ xaYkd Mumivhf n;f apmbf mG ;tp;kd &tay: opmö azmuf onfqdkrIrsm;wGif tkyfcsKyfoltjrifESifh tkyfcsKyfcHytdk;wdkY\\ tjrifcsif;uGm[aeonf/ tpdk;&\\ &efololykefrsm;udk aus;&Gmrsm;rS tumtuG,fay;xm;wwfMuonf/ &GmolBuD;tawmfrsm;rsm;onf ,if;vkyfief;rsm;wGif rodrom yg0ifpGufzufavh&SdNyD; wbufuvnf; tpdk;&\\ vkyfief;aqmifwmrsm;udk aqmif&Gufay;aeMuavonf/ ¤if;wdkY tjrifwGif rdrdwdkYvlrsKd;pktay:wGif EdkifiHtpdk;&xuf opömapmifhod&rnf[k ,lqxm;Muonf/ &GmvlBuD;rsm;ESifh olBuD;wdkYonf vkyfief;cGifwGif opömazmufrI? rawmfrw&m;MuHpnfrIrsKd; rjzpfyGm;&efrl a&mS iMfuOwf wMfuon/f apmbf mG ;tp;kd &uvn;f ,i;f upd rö sK;d wiG f jyi;f jyi;f xexf ef ta&;,wl wMfuon/f ,i;f trI rsK;d jzpvf mygu apmbf mG ;yvk yd rf sm;\\ EydS pf unf i§ ;f ye;f ruI kd c&H Ny;D rS ½;kH oaYkd &muMfu&on/f EpS &f nS vf rsm; axmiuf scH &wwof n/f apmbf mG ;rsm;wiG f w&m;ctH m; aopm;aoapay;Eikd of nthf mPm vu0f ,af y;rxm;aomvf n;f rrd d en;f rrd [d ejfzihf vupf w;kH owk of iyf paf v&h odS n/f NAwd od Qtp;kd &taejzihf ,i;f upd rö sK;d ukd ocd iG &hf Murnrf [wk af cs/ u&ifESifhytdk; olykefrsm;x<upOf vdkufygcJhzl;olrsm;vnf; þtjzpfrsKd; MuHKawGU&aMumif; od&avonf/

170 twvk yk jfci;f ? armS icf ukd ek uf ;l jci;f EiS hf tceG uf akd &mS iwf rd ;f jci;f -ponhf Oya'csK;d azmurf rI sm;rmS þa'owiG f tNrwJ r;f jzpyf mG ;aeon/f tx;l ojzihf tceG af &mS iwf rd ;f jci;f trrI sK;d rmS EpS tf awmMfumatmiyf if wnNfraJ ecohJ n/f u&ifolykefxpOfumvü tcGefay;aqmifMuolr&Sd/ tpdk;&uvnf; raumufcHEdkif/ 1952-ckESpfwGif olBuD;rsm;u tcGefaumufMuaomfvnf; rnfolYvufwGif;odkY a&mufoGm;onfudk rnfolrQ rodMuacs/ yt;kd a'owiG f bmoma&;qikd &f m ,MkHunuf ;kd u,G rf tI qirhf mS jrirhf m;voS n/f ,i;f woYkd nf bmomw&m; tm; apmuf m;jci;f EiS hf bmomw&m; r½akd oorl sm;ukd puqf yk &f &HG mS Muon/f u;kd u,G ,f MkHunrf ?I bmomw&m;uikd ;f ½Idif;rIjzifh ¤if;wdkYonf tqifhjrifhae&mrsm;udk &Muonf/ aus;&Gmom;wdkif; bmoma&;udk ypfy,favhr&SdMuacs/ ¤i;f woYkd nf A'k b¨ momtay: ½akd ouikd ;f ½idI ;f ouohJ Ykd ewuf ;kd u,G rf bI uwf iG vf n;f rpeG vYf wT Mfuacs/ bmom a&;udpöonf wpfOD;csif;udpötjzpf owfrSwfxm;onf/ rdrd\\ aemifwrvGef tusKd;twGuf bmomw&m;onf vtkd yof n/f b&k m;omG ;? ausmi;f wu?f b&k m;rwI &m;rrI sm; jyKvyk jfci;f jzihf rrd wd wYkd iG f tusK;d &vdS mrn/f rvyk of nhf twuG vf n;f rrd wd iG f rnof nthf jyp'f Prf sK;d urkd S c&H z,G rf &[dS k oabmxm;wwMfuon/f bmomw&m;buf tm; enf;onfholtm;vnf; aus;&GmrS rauseyfvufrcHwwfMuacs/ bkef;BuD;rsm;uvnf; ac:,lqHk;rwwfMuonf/ &mG oBlu;D EiS hf vBlu;D rsm;u ausmi;f a0,sm0prö sm; aqmi&f uG &f ef aus;&mG om;rsm;yg0iof nhf tptD pOrf sm; jyKvyk wf wMfuon/f c&;D veG af eorl vS íJT rnof rl Q a&mS iwf rd ;f ír&/ a&mS iwf rd ;f oul kd aemitf ceG af umucf oH nthf cg EpS qf w;kd aumucf NHy;D 'Pcf sav&h MdSuon/f xaYkd Mumihf aus;&mG om;taejzihf rrd vd yk Ef ikd of nuhf pd rö sm;wiG f yg0iaf qmif &GufMuNyD; a&Smifwdrf;cJonf/ b&k m;wiG vf LS xm;onhf ypnö ;f rsm;? ewwf iG yf oxm;onhf ypnö ;f rsm;ukd c;kd ,ol ol nf bmoma&;apmuf m; oltjzpf owfrSwfí Budrf'Pfay;avh&SdMuonf/ odkYaomf ,if;jypfrIrsKd; jyKvkyfcJonf/ aus;&mG om;rsm;\\ ewrf sm;tay:xm;&odS nhf oabmxm;EiS hf A'k b¨ momw&m;tay: xm;&odS nohf abm xm;rmS veG pf mG umG jcm;on/f &mG om;wpwkH paf ,muuf ewrf sm;ukd apmuf m;armuf m; jyKvyk yf gu wp&f mG v;kH tay: wiG f ewuf uvphJ m;acs tjypaf y;vrd rhf n[f k ,ql xm;Muon/f xaYkd Mumihf &mG apmiehf wEf iS hf ywof uof rQt00onf aus;&mG wpcf vk ;kH EiS hf ouqf ikd af eMuon[f k ,MkHunMfuon/f EpS pf Of &mG apmiehf wtf m; u;kd u,G yf ojci;f ? tjcm;ewf rsm;udkvnf; tcgtm;avsmfpGm ylaZmfyojcif;trIudk v,f,mpdkufyskd;&moD; a&mufcsdefrsm;wGif jyKvkyfavh&Sdonf/ ,i;f yorsK;d wiG vf n;f wp&f mG v;kH yg0iMfu&on/f tjcm;bmom u;kd u,G ,f MkHunxf m;orl sm;vn;f ui;f vwG f cGifhr&Sdacs/ &GmwGif uHMur®mqdk;wpfckck rusa&mufta&;rSm &Gmom;tm;vHk;ESifh oufqdkifonfh[k ,lqxm;onf/ tcsKdUtdrfom;rsm;onf rdrdtdrfapmifhewfudk aeYpOfylaZmfyoMuonf/ ,if;udk;uG,fyorIrskd; vkyfonfhtdrfrsm;odkY tjcm;&mG om;rsm; ab;tE&Å m,wf pwkH &m usa&murf npf ;kd í r0i&f MJuacs/ ,i;f trd rf sK;d wiG f trd of m;rsm; tw'd uk © a&mufwwfaMumif;? ,if;tdrfodkY 0ifa&mufrdolwdkYwGifvnf; xdcdkufwwfMuaMumif;jzifh vufcH,HkMunfxm;avh&Sd on/f yt;kd rsm;onf x;D wn;f aexikd rf rI &MdSubJ pak ygi;f aexikd wf wof n\"hf avuh kd usiohf ;kH Muontf m;avsmpf mG tcsi;f csi;f nñD wG af tmif aewwzf vYkd okd n/f &mG wiG f &evf wkd wof rl sm;? r,l p&f r;f um;orl sm; rMumcP&wdS waf omf vn;f &mG vBlu;D rsm;u ac:,ql ;kH rjci;f ? tBurd Bfurd uf sL;veG of ul kd Burd 'f Pcf srwS jfci;f ? &mG EiS jfci;f -ponthf jyprf sm;ukd ay;wwof n/f umvom;rsm;rmS vn;f q;kd orG ;f aomi;f use;f vvkd Qif &mG EiS uhf i;f umG &m tvrS ;f rroDS nahf e&mrsm;oYkd omG ;a&muMfuavon/f EwI Mfur;f tmMur;f onhf red ;f rrsm;uvkd n;f ouqf ikd of nhf om;csi;f trsK;d om;rsm;u q;kH r xm;wwMfuon/f ¤i;f w\\Ykd \"avth & wpaf ,murf aumi;f aqrG sK;d acgi;f jzpaf y&m aqrG sK;d om;csi;f rsm;onf tcsi;f csi;f xed ;f aMumi;f Muon/f ysi;f &jdci;f ukd tjyptf aejzirhf ,ql aomvf n;f rrd rd od m;ptk ay: wm0eyf suuf uG rf rI sK;d jzpvf mygu vucf H avrh &MdSuacs/ anmifa&Ta'owGif w&m;pD&ifa&; Oya'udk NAdwdoQenf;edó,twdkif; usifhoHk;&ef pDrHcJhavonf/ &Srf; jynef ,tf p;kd & w&m;½;kH vyk xf ;kH rsm;twikd ;f jzpof n/f q;kH jzwcf surf sm;ukd &rS ;f jynef ,tf p;kd & w&m;½;kH u jyevf nof ;kH oyaf y;on/f aus;&Gmrsm;wGif usifhoHk;onfhw&m;pD&ifenf;rSm w&m;cHtm; ckcHacsycGifhr&Sd/ jyóemwpfck jzpfvmygu

171 wikd Mfum;oEl iS hf ouaf orsm;ukd ouqf ikd &f mvBlu;D rsm;u ac:,al r;jre;f Muon/f ,i;f wikd cf sutf ay:wnNfy;D aemuf &urf sm;wiG f w&m;cjHzpof tl m; ac:,pl paf q;jyeof n/f w&m;vEkd iS hf w&m;cwH oYkd nf rsuEf mS csi;f qikd f tjyetf veS f ar;jre;f yikd cf iG &hf rdS Mu/ vBlu;D rsm;uvn;f taMumi;f tcsuf reS rf reS af y:wiG of m wnrf íDS pO;f pm;on/f vol wrf uI ohJ Ykd aomupd rö sm;wiG f &mG oBlu;D rsm; rrd td ay: wbuof wtf jri&f adS eon[f k xijfri,f ql vQif w&m;cxH uG af jy;omG ; awmoh n/f odkYr[kwf ykef;atmif;aeawmhonf/ ¤if;tm; w&m;½Hk;rS w&m;0ifppfaq;onfhtcgrS xGufvmMuonf/ vBlu;D rsm;u ,i;f oxYkd uG af jy;jci;f onf tjypuf sL;veG af Mumi;f 0ecf &H ma&muof n[f k owrf wS wf wMfuon/f ,i;f trIrsm;wGif w&m;cH\\ om;csif;eD;pyfolwpfOD;udk tmrcHay;apNyD; w&m;cHjyefrvmygu vlBuD;rsm;csrSwfonfh tjypf'Pfudk ,if;tmrcHolu wm0efcH&avonf/ azmfjycJhonfhtwdkif; aus;&Gmrsm;wGif trIrsKd;pHktwGuf w&m;cGifwpfckom&Sdavonf/ tcsKdUtrIrsm;wGif w&m;crH S wm0erf cyH gu Ncrd ;f ajcmuEf ydS pf uf ni§ ;f ye;f rrI sm;yif jzpyf mG ;on[f k Mum;o&d avon/f tcsKUd vn;f usr;f uukd ikd cf idk ;f onthf cg used pf muakd MumuNfy;D treS uf kd xuG qf akd v&h MdSuon/f usr;f ruikd vf okd rl sm;urkd l tMur;f en;f jzihf r&ru ppaf q;av&h MdSuon/f þen;f ukd avvh monihf g;EpS uf mrsm;twiG ;f o;kH pjJGci;f rawUG &ay/ oaYkd omf a&;S vBlu;D rsm;tayjmt& ,cifumvrsm;u trSeftppfrcHvQif þenf;ESpfrsKd;pvHk;udk oHk;pGJcJhaMumif;od&onf/ ao'Pftjypf csrSwfNyD;ygu csufcsif;pD&ifwwfMuonf/ ¤if;wdkYwGif w&m;cHtm; xdef;odrf;&ef tcsKyft aEmS irf &/dS aumipf vD Blu;D rsm;onf vol wof rm; wpOf ;D a&;G cs,íf ouaf orsm;a&US armS uwf iG f p&D iwf wMfuon/f 'Paf iaG qmi&f onuhf pd rö sK;d wiG f &mG oBlu;D onf aumipf vD Blu;D rsm;\\u,kd pf m; 'Paf irG &&atmif awmi;f & on/f usL;veG of tl m; ajccsKyEf iS xhf m;ygu &mG oBlu;D EiS hf w&m;c\\H te;D tpyqf ;kH om;csi;f rsm;u ¤i;f \\ q;kH rjci;f ? trltusifhudk apmifhMunfhjcif;-ponfjzifh aqmif&Guf&aovnf/ w&m;p&D iaf &;wiG f vr;f acsmrf I ten;f tusO;f &odS nrf mS taotcsmjzpof n/f ¤i;f wwYkd iG f pmjziahf &;rwS f wrf;wifxm;onfh w&m;Oya'r&Sdjcif;? w&m;pD&if&mwGif oufaoudkt\"duxm;jcif;? Oya'abmiftwGif; xGuf aygurf ay;xm;jci;f onf ,i;f w&m;p&D iaf &;\\ t\"ud tm;en;f csurf sm;jzpof n/f aiaG Mu;csr;f omorl sm;uvn;f aiGrsm;w&m;Edkif vmbfay;wwfMuonf/ odkYaomf þudpörsKd;rSm jzpfcJonf/ &mG rmS ao;i,of nthf avsmuf þupd rö sK;d jzpyf mG ;ygu z;kH u,G íf &rnrf [wk af cs/ xjYkdyif w&m;caH jy;rsm;onf bek ;f Bu;D rsm;xuH yíf tutl naD wmi;f wwMfuon/f xtkd cg bek ;f Bu;D rsm;uvn;f raeEikd bf J tumtu,G af y; xm;Muojzihf w&m;caH jy;rsm;uvn;f tcsed tf weMfumatmif a&mS iwf rd ;f Eikd cf iG &hf Muavon/f trsm;tm;jzihf bek ;f Bu;D rsm;vn;f xvkd rl sm;ukd &mG vBlu;D rsm;vuof Ykd jyetf yMfuonuf rsm;on/f ¤i;f wtYkd wuG f touof mq;kH en;f rmS rdrd&GmESifh a0;EdkiforQa0;atmif ajy;í cdkatmif;ae&efjzpfonf/ tcef; (24) &GmwGif; tcsif;csif;jyóem? w&GmESifhwpf&GmMum; jyóemESifh ppfa&;vIyf&Sm;rIrsm; yt;kd rsm;onf awmiyf ikd ;f &rS ;f jynof Ykd vma&muMfuNy;D onahf emuwf iG f at;csr;f pmG jzihf aexikd vf maMumi;f azmjfycNhJy;D jzpaf von/f a'o&dS &rS ;f tyk cf sKyof rl sm;EiS hf ta&;tci;f jyóemr&adS p&ef ¤i;f wYkd tvrS ;f rroDS nahf e&mrsm; wiG of m tajcpukd af evmcMhJuon/f ,i;f vyk &f yaf Mumihf ¤i;f waYkd exikd of nahf 'owiG f rwaf pmuof nahf wmiaf pmi;f rsm;? oHk;rjzpfonfh ajr,mrsm;om aygrsm;Muojzifh ¤if;wdkYonf rdrdwdkY\\ w0rf;wcg;twGuf yifyef;qif;&JBuD;pGm vyk uf ikd pf m;aomuMfu&avon/f pipf ptf m;jzihf ¤i;f woYkd nf ajraumi;f aumi;f rsm;xuf &rS ;f rsm;EiS hf jyóemrjzpbf J at;at;csrf;csrf; aexdkifEdkifa&;udkom t\"duOD;pm;ay;cJhMuavonf/ ¤i;f wYkd rsK;d E,G pf rk sm;twiG ;f ü jyevf nwf eG ;f veS af &;? rweG ;f veS af &;EiS hf ywof uof njhfyóemrsm; &MdSuon/f weG ;f veS wf ukd cf ukd rf rI sm;rmS vn;f ta&twuG f rrsm;vaS cs/ wyg;oyl ikd yf pnö ;f rsm;ukd v,k urf I tqiohf m&MdSuon/f tcsKUd upd rö sm;wiG f temw&jzpaf pjci;f ? aoq;kH rrI sm;txd jzpaf y:apcohJ n/f trsm;tm;jzihf ,i;f upd rö sK;d usL;veG f wwfolrsm;rSm &GmrS cdkAef;ac: umvom;rsm; jzpfMuonf/ vlBuD;ydkif;yg0ifavhr&Sd/ olBuD;ESifh vlBuD;rsm;vnf;

172 yg0icf oJ n/f jyóemwpwkH &m tBu;D tus,rf &rdS csi;f w&mG wn;f ae trsK;d wvl rl sK;d pwk tYkd m; taMumi;f rhJ wukd cf ukd f avrh &MdSuacs/ Oyrmtm;jzihf aus;&mG wp&f mG onf yt;kd tac: a'g0qf m;'kH (t&uof rm;&gm)jzpaf eNy;D c;kd q;kd v,k uf \"m; jywukd af v&h ydS gu ,i;f &mG rsK;d ukd 0iaf &muwf ukd cf ukd wf wMfuon/f a'g0qf m;'[kH ol nthf ac:rmS ]]vql ;kd EiS \"hf m;jy&mG }}[k t\"yd gÜ ,&f Muon/f rrd wd &Ykd mG wiG f xed ;f aMumi;f xm;onhf uREJ mG ;rsm; rMumcPaysmuwf wjfci;f onf ,i;f &mG \\vuf csu[f k ,ql ygu 0iwf ukd Mfuon/f &mG urkd ;D ½UdI Ny;D a'orS tNy;D tyikd f EiS xf wk yf pMfuon/f ,i;f oaYkd om ta&;,rl I tveG jfyi;f xeaf omvf n;f tjcm;&mG e;D csKypf y&f mG rsm;u axmucf MHuon/f oaYkd omf ,i;f otYkd a&;,rl rI sK;d MuKHawUG & cJonf/ tb,faMumifhqdkaomf ta&SUvufa'owGif þaus;&GmrsKd; wpf&GmrS r&Sdjcif;aMumifhjzpfavonf/ ¤i;f woYkd nf apmbf mG ;rsm;EiS hf ovYl rl sm;\\ ouOf ;D qyH ikd pf epuf kd O;D rñwG Mfu/ EydS pf uuf vjlyKaeonhf &rS ;f rsm; ukd b&kH eof tl jzpf oabmxm;Muon/f a'otwiG ;f rMucP awmvf eS yf ek uf erf rI sm; jzpyf mG ;Ny;D NrKdUpm;rsm; rMum cP xuG af jy;Mu&on/f tceG af y;aqmi&f ef rMumcP jii;f qeMfuojzihf apmbf mG ;yvk yd rf sm; tvyk rf sm;Mu&on/f aemitf cgrsm;wiG f apmbf mG ;rsm;u NrKdUpm;rsm;twuG f vuef uvf tl itf m; xyjfznahf y;Ny;D e,af jrwiG ;f yek uf erf rI sm; udk ESdyfuGyfcdkif;avonf/ olykefrsm;onf awmifajca'orsm;wGif ykef;atmif;vsuf 0&rf;ajy;rsm;jzpfoGm;Muonf/ tcsKUd vn;f tjcm;a'orsm;oYkd tNy;D tyikd xf uG of mG ;Muavon/f titf m;o;kH í EydS ef i;f ojzihf yek uf exf <u rIrsm;rSm NidrfoufoGm;Muonfu rsm;onf/ &GmvlBuD;rsm;taejzifhvnf; ,if;x<uykefuefolrsm;udk wdkufcdkuf&ef tp;kd &xrH S tutl naD wmi;f í r&Muacs/ tcsi;f csi;f opmö apmiohf wd wMfuojzihf rrd &d mG om;rsm;wiG ;f rvS n;f vl titf m;ppk n;f í r&Muacs/ NAwd od Qtp;kd & vmuaf tmuwf iG &f pdS Of apmbf mG ;wuYkd awmiBfu;D NrKdUwiG f tajcpukd xf m; onfh a*:&cg;ppfwyfudk tultnDawmif;Mu&onf/ olykefrsm;rSm a*:&cg;wyfudk r,SOfEdkifacs/ *syeaf cwaf &muof nthf cg &rS ;f jynef ,wf iG f vuef urf sK;d pkH aygrsm;vmnthf avsmuf &mG om;rsm;\\vuwf iG f xvkd uef urf sm; a&mu&f udS ek Mfuon/f ,i;f umvrwikd rf D xm;&odS nvhf uef uOf ya't& vyk af oewrf sm;om&MdSu on/f r[mrwd wf yrf sm; jrerf mjynof Ykd jye0f iaf &muvf monthf cg yt;kd rsm;u BuKdqckd MhJuon/f oaYkd omf ¤i;f w&Ykd &dS xm;onfhvufeufjzifh *syefrsm;udk rwdkufcdkufMuay/ vufwGif;&Sdonfh umbdkif? *&if;? pwif;? b&if;? ajymif;wdk? atmurf uwf p½f ikd zf ,?f r&iS ;f *e;f EiS hf ajcmuvf ;kH jyL;rsm;ukd trvJ ukd &f eEf iS hf &mG vjkHcKHa&;rsm;twuG of m to;kH csMuon/f oaYkd omf tav;teuxf m;í ppjfyixf m;jci;f rsK;d r[wk af cs/ yt;kd rsm;wiG f trsK;d om;a&;pwd \"f mwf jyi;f xeMfuaomf vn;f &rS ;f apmbf mG ;rsm;ukd z,&f mS ;Eikd &f etf wuG f acgi;f aqmirf nohf l ay:xuG rf vmcahJ cs/ ,i;f tajctaet&y&f yf rsm ta&SUvufa'o\\ 1984-ckESpfrS u&if0ifvmonfh 1949-ckESpftwGif; tajctaejzpfonf/ u&irf sm;onf yt;kd rsm;u apmbf mG ;rsm;tay: rauseyMfuaMumi;f ood rl sm;yyD D ¤i;f wtYkd wuG f tjrwxf wk f omG ;on/f rrd wd Ekd iS yhf ;l aygi;f ygu apmbmG ;rsm;ukd z,&f mS ;ay;rn/f yt;kd rsm;uvkd n;f u,dk yf ikd tf yk cf sKyaf &; jyKvyk af y; Eikd &f ef &rS ;f jyn\\f taemubf utf yikd ;f ukd ay;rn[f qk Mkduon/f uwjdyKMuon/f xtdk csed uf yt;kd trsK;d om;vyI f &mS ;rwI iG f yg0iaf eonhf acgi;f aqmirf sm;u u&iof yl ek rf sm;twuG f vil ,af wmaf wmrf sm;rsm;ukd pn;f ½;kH ay;Eikd cf ohJ n/f ¤if;wdkYudkvnf; acgif;aqmifae&mwGif ay;tyfxm;onf/ þen;f jzihf yt;kd oyl ek rf sm;onf acwrf pDS pyf nmrsm;ukd wwuf Rr;f vmcohJ n/f pptf awUG tMurH sm; ez;l awUG ';l awUG &&vdS mcMhJuon/f u&irf sm;EiS hf vukd yf gomG ;MuNy;D tcsKUd rmS rrd vd uef urf sm;uzkd uG íf &mG wiG £f ajEr´ ysuaf exikd f cMhJuon/f u&iof yl ek rf sm;onf ¤i;f w\\Ykd pptf MuaH y;rsm;ukd yt;kd rsm;Mum;ü xm;&pcf MhJuon/f ojYkdzihf awmiyf ikd ;f &rS ;f jynaf 'owiG f yt;kd aomi;f use;f orl sm; ae&mtawmrf sm;rsm;ukd Bu;D p;kd aecNhJy;D tp;kd &wyEf iS hf rMumcP wukd yf JG jzpyf mG ;Muavon/f ta&US vuaf 'oonf aomi;f use;f orl sm;\\ t\"ud Bu;D p;kd &mae&mjzpof n/f umvom; tawmrf sm;rsm;rmS aomi;f use;f orl sm;jzpaf eMuon/f tp;kd &\\ MoZmouaf &murf I en;f yg;omG ;Ny;D aomi;f use;f o\\l owi;f ukd rnof Ykd rQ &&SdEdkifrnfr[kwfay/ aomi;f use;f orl sm;wiG f acgi;f aqmirf mS yt;kd wpOf ;D csi;f jzpíf jrerf ma&US we;f wyrf awmwf iG f wm0exf r;f aqmifcJhzl;oljzpfonf/ aomif;usef;olrsm;wGif ¤if;onf AdkvfBuD;tqifhjzpfNyD; ppfa&;&mudpörsm;wGif ¤if;uyif ppD Oaf qmi&f uG af eayon/f

173 ¤i;f \\vuaf tmu&f dS Avkd rf sm;rmS NAwd od Qwywf iG f wm0exf r;f aqmizf ;l onhf u&irf sm;jzpaf Mumi;f owi;f Mum;o&d avon/f useaf cgi;f aqmirf sm;rmS t&yof m;rsm;omjzpíf vil ,vf &l ,G rf sm;ukd ord ;f oiG ;f &mwiG f uRr;f usif Muon/f wyzf UJG pn;f yrkH mS rrd bd mom wixf m;onhf Avkd rf sm;omjzpíf i,of m;rsm;u Avkd rf sm;tay:wiG f opmö apmihf o&d on/f ¤i;f w\\Ykd wyzf UJG pn;f jci;f \\ &n&f ,G cf surf mS jynof vl xl uk kd rw&m;zEd ydS af eonhf apmbf mG ;rsm;tm; jzKwf cs&ejfzpaf von/f aomi;f use;f orl sm;wiG f zUJG pn;f xm;Muonrf sm;rmS aus;&mG rsm;&dS umvom;rsm;? aus;&mG aeppxf uG rf sm;jzpf Muon/f a'ocaH cgi;f aqmirf sm;onf vtl itf m;ppk n;f ay;vsuf Avkd Bfu;D rS XmecsKyof Ykd apvwT Mfuon/f ¤i;f wrYkd mS touf (15)EpS rf S (20)twiG ;f vil ,rf sm;omjzpMfuavon/f ¤i;f wrYkd mS ,cipf ptf awUG tMuKH&MdSuorl sm; r[wk Mfu acs/ wcgw&H aus;&mG acgi;f aqmirf sm;tm; XmecsKyof Ykd qiahf c:Ny;D vtl itf m;wyf pak qmi;f ay;&ef apcikd ;f wwMfu onf/ ¤if;wdkYvdktyfonfh vltiftm;udk &&Sd&efrSm rvG,fulyg/ rdbtm; axmufyHhvkyfudkif auR;arG;ae&onfh vl i,frsm;rSm olykefxJodkYr0ifay/ aomi;f use;f orl sm; aus;&mG rsm;wiG f jzwof mG ;onthf cg ¤i;f wuYkd kd auR;ar;G Mu&on/f ¤i;f wtYkd wuG f qef &ud m© rsm;uvkd n;f pak qmi;f ay;&on/f ¤i;f wYkd aus;&mG oYkd a&muvf monthf cg aus;&mG &dS red ;f rrsm;EiS hf tysKrd sm;u xri;f [i;f csujfyKwaf uR;ar;G Mu&on/f trsm;tm;jzihf ¤i;f wvYkd ma&muof nthf cg tom;ukd ,al qmivf mwwMfu onf/ odkYr[kwf ¤if;wdkYwGif [if;oD;[if;&Gufom pm;&ayrnf/ ,ctk csed wf iG f a'otwiG ;f ü Eikd if aH &;tmPmEiS hf ppaf &;tmPm EpS &f ytf m;NyKdiaf eMuavon/f aus;&mG rsm;wiG f wrtkH qiohf m tjriqhf ;kH &odS jzihf aomi;f use;f oAl vkd Bfu;D rmS ta&US vuaf 'orS NrKdUpm;tqirhf Q wecf ;kd MoZm &adS eon/f Avkd Bfu;D onf rrd \\d Avkd rf sm;ukd apvwT íf vtl itf m; xyíf qiqhf wkd wof n/f yt;kd trsK;d om;tzUJG tpn;f uvnf; udk,fydkiftkyfcsKyfa&; vIyf&Sm;rItwGuf &HyHkaiG[kqdkum tcGeftaumufrsm; aumufcHMuonf/ odkYaomf ¤if;wdkYonf aomif;usef;olrsm;udk rvGefqefEdkifMuacs/ aomi;f use;f orl sm;tzUJG rmS vn;f pn;f ur;f wus zUJG pn;f xm;onrf [wk of jzihf ppof m;rsm;onf aetrd of Ykd jyefcsifonfhtcsdefjyefonf/ rdrdtxufvlBuD;xHwGif trdefYcHjcif;r&Sd/ wcgw&H vlMuHKjzifh rdrdtdrfjyefoGm;aMumif; taMumi;f Mum;cikd ;f av&h odS n/f ¤i;f tjyif aomi;f use;f orl sm;rmS pn;f ur;f ao0yrf vI n;f r&adS cs/ ¤i;f wYkd usiohf nhf peprf mS ajymuuf sm;pepjfzpíf &eof ul kd vQywf jyuf 0iaf &muwf ukd cf ukd wf wMfuon/f Ny;D vQif csucf si;f jyeqf wk Nfy;D u,dk af ,miaf zsmuMfuon/f yt;kd rsm;onf awmiaf y:om;rsm;yyD D rikd f (50)c&;D ukd q,ihf g;em&ED iS hf ta&muof mG ;Eikd f Muon/f ¤i;f w&Ykd ud m© pak qmi;f rrI mS vn;f pepwf usr&adS y/ rrd wd \\Ykd tpm&ud m© ukd wp&f mG &mG wiG f orkd ;DS xm;wwMfu on/f oaYkd omf ¤i;f woYkd nf ¤i;f &mG oYkd awm½f EkH iS jhfyerf a&muMfuay/ vuef urf sm;rmS vn;f trsm;tm;jzihf tp;kd &wyf rsm;ESifh wdkufcdkuf&&mrS &&Sdxm;onfh ypönf;rsm;jzpfonf/ xdkYjyif ¤if;wdkYwGif ppfy&d,m,fvnf; <u,f0rIr&Sdacs/ aomi;f use;f ol wyzf UJG wiG ;f oYkd a&mu&f odS mG ;onhf vil ,rf sm;onf \"m;&nS wf pvf upf D ygomG ;wwMfuon/f ,if;\"m;\\vufudkifonf wpfaycefY&SnfNyD; \"m;oGm;rSm vufr (20)rS (30)txd &SnfwwfMuonf/ tqdkyg\"m;udk opof m;trd jfzihf xnohf iG ;f xm;av&h odS n/f \"m;½;kd ukd tay:buwf iG xf m;Ny;D b,bf uyf c;kH ay:wiG f a'givf ukd xf m;Ny;D v,G of mG ;av&h odS n/f aomi;f use;f orl sm;wiG f ,el aD zmi;f r&/dS tp;kd &wyrf sm;xrH S &&odS nhf ,el aD zmi;f rsm;uokd m tcsKUd 0wqf iwf wf on/f ,i;f uohJ Ykd ,el aD zmi;f r&jdSci;f onyf if tp;kd &wytf m; tcutf caJ wUG apon/f t&yof m;EiS hf aomi;f useof l cGJr&onfhjyóemrSm tpdk;&wyfwGif acgif;cJ&onfh jyóemjzpfonf/ txuyf gtcsurf sm;rmS yt;kd aomi;f use;f orl sm;\\ vyI &f mS ;rI tajctaersm;yijfzpof n/f yt;kd trsK;d om; tzUJG tpn;f onf awmiBfu;D NrKdUwiG f tzUJG csKy½f ;kH xm;Ny;D tp;kd &EiS hf nEd§ iId ;f rrI sm; aqmi&f uG Mfuon/f a'ocaH cgi;f aqmif rsm;wGif tmPmwdk;wuf&&Sda&;twGuf awmif;qdkMuonf/ aomif;usef;olrsm;ESifh tqdkyg tzGJUtpnf;ESpf&yfrSm &nf&G,fcsufcsif; wlaeMuonfhtm;avsmfpGm yl;aygif;aqmif&GufaeMujcif; &Sdr&Sdudk rnfolrQtwwfrajymEdkifacs/ aomi;f use;f otl itf m;rmS cerYf eS ;f ajc (5000)ce&Yf adS yrn/f a'octH qtkd & (10000)ce&Yf odS n[f k o&d avon/f

174 tcef; (25) vlrIa&;jyóemESifh ulnDaqmif&GufrIrsm; aus;&mG tyk pf tk wiG ;f jzpaf y:vmonhf vrl aI &;jyóemEiS hf ab;'uk r© sm;ukd rrd od m;csi;f aqrG sK;d twiG ;f ul naD jz&iS ;f omG ;wwMfuon/f useaf us;&mG om;rsm;uvn;f vtkd yvf Qivf tkd yof vkd yg0iuf nl aD y;av&h odS n/f ,i;f \"avuh kd aus;&mG om;rsm; tm;v;kH vvvkd ykd if vvkd ckd sicf sif vukd ef mav&h MdSuNy;D ,i;f \"avrh S &&vdS monthf usK;d aus;Z;l udk auseyftm;&pGm cH,lMuonf/ obm0ab;tEÅ&m,frsm; usa&mufrIrsKd; þa'owGif jzpfcJonf/ avjyif;rsm;vnf; usa&mufavhr&Sd/ a&vTrf;rdk;rIvnf; ESpfaygif;rsm;pGmMumrS wcgw&H jzpfyGm;wwfavonf/ rdk;rrSefrIaMumifh rdk;acgifrIrSmvnf; jzpfcJ onf/ xdkYaMumifh þa'owGif tpma&pmiwfrIab;'Pf vHk;0jzpfcJhzl;jcif;r&Sdacs/ oD;ESHtysuftpD;&SdonfhESpfwGif awmwiG ;f r&S onhf opOf opzf jkzihf tpm;x;kd pm;aomuEf ikd Mfuon/f ajrivsivf yI rf rI sm; rMumcPjzpyf mG ;aomvf n;f ivsifA[dkcsufESifh eD;pyfjcif;r&Sdojzifh jyif;xefpGm xdcdkufysufpD;jcif;r&Sdacs/ yt;kd &mG rsm;wiG f awUG &&dS onhf tq;kd 0g;q;kH tE&Å m,rf mS r;D ab;tE&Å m,jfzpof n/f ajcmuaf oUG onuhf mv rsm;jzpMfuonhf azazm0f g&vD ? rwvf ? {NyvD wwYkd iG f EpS pf Orf ;D avmirf jIzpyf mG ;í aus;&mG rsm; ysupf ;D Muon/f ¤i;f w\\Ykd trd ,f mrsm;rmS r;D avmivf ,G of nhf 0g;Mur;f ci;f ? 0g;x&uH m? ouuf ,rf ;kd rsm;jzpMfuonthf avsmuf r;D zrkd rS ;D ymG ;rsm; viG ohf nthf cg tcsed tf en;f i,tf wiG ;f aetrd rf mS jymusomG ;&on/f ,i;f umvrsK;d wiG f avjyi;f rsm;uvn;f wukd f cwfwwfojzifh ydkí tajctaeqdk;0g;aponf/ rD;avmifrIjzpfyGm;pOfwGif wpftdrfESifhwpftdrf ckefausmful;pufavmifuRrf;avh&Sdojzifh rD;avmifonfESifh wNyKdief uf use&f pof nthf rd rf mS tveG &f mS ;yg;on/f &mG wiG f r;D owpf urf &/dS a&vakH vmurf rI &/dS xaYkd Mumihf &mG om; rsm;rmS rnof rYkd QrwwEf ikd bf J vuyf ukd Mfunahf e&&mS on/f r;D avmiuf Rr;f c&H ygu wpOf ;D csi;f \\ q;kH ½;HI rtI wikd ;f twm rmS tvGefBu;D rm;avonf/ tb,af Mumihqf adk omf ¤i;f wckdY sr;f omorQ ypön;f tm;v;Hk onf aetrd af y:wGifom &Sd Muon/f 0r;f pmpyg;rsm;EiS hf uREJ mG ;rsm;onf aetrd af tmuwf iG f xm;&MdSuon/f r;D avmiNfyqD vkd Qif ¤i;f wtYkd wuG f wpfESpfpm&du©m vHk;0r&Sdawmhacs/ rnof nhf ab;tE&Å m,rf sm;yif usa&muof njfzpaf p rrd wd Ykd u&H ,[f ok wrf wS Mfuon/f yt;kd bmomjzihf ]]urf;ay;ig;}}[k qdkMuonf/ ¤if;wdkYonf rdrdwdkY\\ uHMur®mtqdk;taumif;udk BudKwifod&Sdavhr&SdMuacs/ uHqdk;rdk; armS iuf sNy;D tw'd uk a© &muof nthf cgroS m uuH ykd ckH sav&h MdSuon/f obm0ab;tE&Å m,rf sm;twuG f ¤i;f wwYkd iG f vn;f wm0e&f adS ewwof n/f Oyrmtm;jzihf tr;l orm;wpOf ;D u ntcsed rf awmwf iG f rrd td rd &f dS rtD rd uf kd wukd af rmS uf onhf upd rö sK;d jzpaf von/f ¤i;f trd rf wS qihf wp&f mG v;kH u;l puaf vmiuf Rr;f &m trd f (22)trd pf v;kH jymusomG ;cohJ n/f w&d pmä erf sm;vn;f r;D avmiaf oq;kH Mu&on/f jzpyf mG ;onthf csed rf mS vtl rsm;tyd af ysmaf eonhf tcsed jfzpof nhf twuG f vuvf wG af jy;Mu&on/f ,i;f upd rö sK;d wiG f tr;l orm; r;D cuG wf ukd af rmS uof nrf mS reS of n/f ¤i;f onf tpOf tNrJ r;D cuG wf ukd af rmS uaf eonrf [wk /f ,cvk kd r;D avmirf tI xd jzpof mG ;&jci;f rmS uiH ,íf jzpof n[f k owrf wS vf ukd f Muavonf/ þodkY uHMur®mudk ,dk;r,fzGJUwwfavonf/ ,i;f r;D avmirf rI sK;d jzpyf mG ;onthf cg aus;&mG om;rsm;onf rrd yd ikd qf idk of nhf use&f ydS pnö ;f rsm;ukd ppk n;f vsuf tjcm;&mG &dS rwd af qrG sm;xwH iG vf n;f aumi;f ? bek ;f Bu;D ausmi;f te;D &dS Z&ywf iG vf n;f aumi;f acwrå Q aexikd Mfuon/f ¤i;f aemuf rrd wd tYkd rd uf kd tjreqf ;kH jyeaf qmuEf ikd &f ef ppD OMfuon/f 0g;rsm;ukd cwk Mfuon/f ouuf ,rf ;kd rsm;twuG f ouuf ,uf kd tjcm;&mG om;rsm;xrH S acs;igS ;Mu&on/f r;D avmiNfy;D onEf iS whf NyKdief uf ,citf rd xf uif ,of nhf ae tdrfrsm;udk tjrefNyD;atmifaqmufNyD; aexdkifwwfMuonf/ xtkd csed wf iG f ¤i;f w\\Ykd uiH ,af eovkd pwd tf m;vn;f i,af ewwMfuon/f ,i;f pwd tf m;i,jfci;f ukd ]]pay; ig;}}[k ytdk;bmomjzifh ac:avh&Sdonf/ ¤if;wdkY\\ a&SUa&;onfvnf; a&a&&m&m r&SdonfhtcsdefcgrsKd;ESifh MuHKae& onf/ þab;qdk;rsKd; MuHKNyD;onfESifhwNydKifeuf oufqdkif&m &Gmapmifhewftm; ylaZmfyojcif;udk aqmif&Gufjcif;? b&k m;? ½yk yf mG ;awmrf sm;EiS hf bek ;f awmBfu;D rsm;tm; vLS z,G wf e;f z,G wf jYkdzihf qn;f uyyf al Zmwf wMfuon/f þab;rsK;d usa&muof jzihf aus;&mG wiG vf n;f uiH ,af eon[f k owrf wS Mfuon/f þupd tö wuG f &mG EiS chf síD vLS 'ge;f rjIyKvyk f

175 vQif yaysmufEdkifonf[k vufcH,HkMunfMuavonf/ r;D ab;jzihf tw'd uk a© &muof nthf cg tjcm;upd rö sm;xuf aus;&mG om;tcsi;f csi;f ½ikd ;f yi;f unl rD I yíkd &vdS m wwof n/f pipf pf r;D avmirf aI Mumihf trd rf ,hJ mr?hJ pm;p&mrjhJzpMfu&on/f trd of ;kH taqmiEf iS yhf wof uíf csujfyKwf p&m t;kd cuG yf e;f ueyf irf &/dS r;D aMumihf tuek of uof uaf jymiof mG ;Muavon/f xaYkd Mumihf r;D ab;'uk o© nrf sm;tm; t;kd cuG yf e;f ueaf xmuyf jhHci;f ? aetrd rf sm;aqmuvf yk &f mwiG f 0ikd ;f 0e;f vyk tf m;ay;jci;f rsm; jyKvyk af y;wwMfuavon/f 0rf;pmtwGuf pyg;? qefrsm; ay;urf;ulnDwwfMuonf/ aus;&Gmrsm;wGif u,fq,fa&;tzGJU tpnf;rsm;r&Sd/ odkY aomf bkef;BuD;ausmif;&Sd a*gyutzGJUrS bkef;BuD;\\oabmwlnDcsufjzifh rD;tavmifrcH&onfh tdrfrsm;ESif tjcm; aus;&Gmrsm;odkY oGm;a&mufí qefESifhpyg;rsm; pkpnf;aumufcHay;vsuf rD;ab;'ku©onfrsm;udk ay;a0Muonf/ tcsKdUa*gyursm;onf tdrfaqmuf&ef 0g;ESifhoufu,frsm;udkyif axmufyHhay;EdkifMuonf/ tqykd g r;D upd Eö iS yhf wof uíf BuKdwiuf mu,G rf rI sm; tptD pOwf usjzpaf tmif vyk af qmijfci;f r&MdSuacs/ trd wf iG f r;D onrf ;D zrkd sm;EiS hf aetrd &f tdS r;kd rsm;rmS e;D uyvf eG ;f voG n/f tcsKUd aus;&mG rsm;wiG f tr;kd rsm; jriahf tmiaf qmuf vkyf&ef aqmfMoMuaomfvnf; atmifjrifrIr&SdvSacs/ ytdk;a'oodkY a&muf&Sdvmolrsm;twGuf ytdk;rsm;wGif udk,fvuft*FgcsKdUwJhol tvGefyif&Sm;yg;aMumif; tMhHoz,G af wUG jri&f ayon/f toutf &,G Bfu;D orl sm;wiG of m rsupf ud ,G of nuf kd awUG &on/f aus;&mG (30)cewYf iG f em;yif;olESpfOD;omawGU&onf/ udk,fvufroefpGrf;ol? ajccGifol tvGefyifenf;yg;vSonf/ a'owpfckvHk;wGif pdwfrESHYol (2)OD;om&SdaMumif; od&avonf/ uav;rsm; u,kd tf *gF csKUd ,iG ;f &jci;f onf rbd rsm;EiS yhf wof uof n[f k ,ql xmMuon/f tx;l ojzihf rcif u,kd 0f e&f pdS Ouf wpwkH &m tvewYf Mum;jzp&f ojzihf þojYkdzp&f on[f k qokd n/f ar;G vmpOuf taumi;f yuwjdzpNfy;D Bu;D vmrS t*gF csKUd ,iG ;f jci;f rmS tyríDS jzpof n/f ,i;f twuG f upk m;Eikd of nhf en;f vr;f r&adS cs/ ,i;f ojYkdzpvf mjci;f rmS v\\l uMHurm® aMumiohf mjzpof n[f k qakd v&h odS n/f vbYl 0wiG f awUG qqkH qkH n;f av&h odS nhf b0jyóem tqtkd aumi;f onf vl\\Mur®maMumifhomjzpfonf[k rSwf,lxm;Muonf/ t*gF csKUd ,iG ;f csu&f odS rl sm;ukd ouqf ikd &f m rod m;puk *½wk pukd f xed ;f ord ;f ay;av&h MdSuon/f oaYkd omf ,i;f oYkd aomuav;rsm;rmS &mG wiG tf veG &f mS ;yg;on/f ,i;f upd tö wuG f uav;rsm; ar;G zmG ;pOuf yif tjyw&f iS ;f ypvf ukd of avm[k ooH ,0ipf &m&odS n/f tb,af Mumiqhf akd omf vuof nrf sm;onf uav;ar;G zmG ;pOf u,kd vf utf *gF csKUd whJ ol uav;ukd *½rk pukd bf J acwyå pxf m;av&h odS nhf \"av&h MdSuon/f uav;wiG f t*gF csKUd ,iG ;f vmaMumi;f rcd iof yd g uvnf; aoG;Ekom;Ekjzpfaeao;aom rdcifrSm tEÅ&m,f&Sdavonf/ taoav;rsm; arG;zGm;onf[k aMujimonfhuav;rsm;wGif t*FgcsKdUwJhonfhuav;rsm; ygvmEdkifonf/ vuof nrf sm;taejzirhf l ,i;f upd tö wuG f rnof nthf cgwiG rf Q 0ecf vH rd rhf nrf [wk af cs/ wen;f tm;jzihf pO;f pm;vQif ,i;f uohJ Ykd t*gF csKUd ,iG ;f aeonuhf av;rsm;ukd Bu;D jyi;f atmiaf r;G jrL&erf mS tveG wf m0eBfu;D onhf upd wö p&f yjfzpaf v on/f ¤i;f Bu;D vmonthf cgwiG vf n;f ¤i;f MuKHawUG &rnhf jyóemrmS vn;f rao;vaS cs/ xaYkd Mumihf ar;G puwn;f u yif 'ku©t00 Nidrf;at;atmif aqmif&Gufay;vdkufjcif; jzpfEdkifayonf/ toufBuD;vmrS taMumif;wpHkw&mjzifh udk,fvuft*Fg roefrpGrf;jzpfoGm;olrsm;udkvnf; oufqdkif&m rdom;pk? aqGrsKd;om;csif;rsm;u jyKpkay;Muonf/ trsm;tm;jzifh ¤if;wdkYonf rnfonfhtvkyftudkifudkrQ rvkyfEdkif Muonfhtm;avsmfpGm tdrfapmifhtjzpf aeMuonfursm;avonf/ aus;&Gmrsm;wGif t&ufESifh aq;pGJolrsm;udk rawGU&acs/ usKdif;wHkbufodkY c&D;oGm;vmavh&Sdolrsm;onf jyefvmonfhtcg bdef;pGJvmavh&SdMuonf/ ,if;vlrsm;udk &GmrSMuOfxm;avh&Sdonf/ vifom;wpfOD;wpfa,muf udk,fvufroefrpGrf;jzpfonfhtcg ZeD;bufrS armifjzpfap? tjcm;om;csif; wpOf ;D O;D ujzpaf p vma&muuf nl D aqmi&f uG af y;wwof n/f Ze;D onjfzpof rl mS trd uf pd Eö iS hf roepf rG ;f ovl iaf ,musfm; udk jyKpkae&ojzifh trsm;u u½kPmoufMuonf/ ta&US vuaf 'o&dS aus;&mG oal us;&mG om;rsm;rmS ,ctk csed wf iG f pm;Eikd af omuEf ikd of nthf qixhf uf twef i,jfriohf nthf qiwhf iG f &adS von/f þvrl sK;d prk sm;onf qi;f &jJci;f \\t\"yd gÜ ,uf kd uREykf wf Ykd taemuwf ikd ;f aevrl sm; uohJ Ykd ziG qhf jkdci;f rsK;d r[wk Mfuacs/ pipf ptf m;jzihf aus;&mG ae vrl sK;d prk sm;onf aitG m;jzivhf n;f aumi;f ? tjcm;ypnö ;f

176 yikd qf ikd rf tI m;jzivhf n;f aumi;f jynphf vkH akH vmuof rl sm; r[wk Mfuacs/ ,i;f ojYkdzp&f jci;f rmS 0iaf ieG n;f yg;jci;f ? use;f rma&;raumi;f Muonthf wuG f uek xf wk vf yk tf m; usqi;f jci;f tjyif ¤i;f woYkd nf rrd wd wYkd iG f 0iaf itG en;f tusO;f 0ifvmonfESifhwNydKifeuf tpm;taomufESifh aysmf&TifrIrsm;wGif oHk;pGJypfvdkufMuavonf/ ¤i;f wwYkd iG f rrd wd \\Ykd ypnö ;f Opmö ukd vjkHcKHpmG xed ;f ord ;f xm;onhf ae&mrsK;d r&jdSci;f onvf n;f taMumi;f &i;f wp&f yf jzpaf von/f tjcm;wbuuf vn;f rrd wd tYkd wuG f w;kd wujfci;f ? qwk ,f wk jfci;f rsm;onf rrd wd uYkd pH rD rH aI y:wiG wf nf on[f k ,ql csuof nvf n;f ,i;f upd rö sm;twuG f t&i;f ctH cuwf p&f yjfzpaf yon/f rod m;pwk pcf wk iG f tw'd uk © a&muvf monthf cg rrd ud ok vkd uf H raumi;f í[qk ukd m rrd \\d om;csi;f aqrG sK;d rsm;ukd csO;f uytf utl nD awmi;f Mu awmoh n/f &&odS nthf utl nrD mS acs;igS ;onohf abmomjzpíf rrd ud ZH mwmjrivhf monthf csed wf iG f jyeqf y&f rnjfzpaf v on/f tqykd g uMHurm® q;kd aMumihf tcutf cJ ay:jci;f omr[wk bf J tjcm;taMumi;f tcsurf sm;aMumihf tcutf cJ ay:vmvQivf n;f om;csi;f rsm;xrH S pyg;? aiaG Mu;? uRpJ onrf sm;ukd acs;igS ;wwMfuNy;D wwEf ikd of nthf csed üf csucf si;f jyeqf ywf wMfuon/f rbd ruhJ av;rsm;? rqk ;kd rrsm;EiS hf tjcm;tpeG yYf ,cf rH sm;twuG f wyg;otl ay: rcDS akd exikd Mfu&mwiG f tcuf tcrJ &vdS aS cs/ yt;kd rsK;d prk sm;\\ ao;G csi;f tay: apmiahf &mS uuf nl jDci;f onf aumi;f jrwaf om p½ukd wf p&f y\\f to;D tyiG uhf kd cpH m;&jci;f jzpaf von/f rqk ;kd rrsm;EiS hf viyf prf ed ;f rrsm;onf rrd wd iG f armibf mG ;\\tutl nuD kd awmi;f cH Eikd of n/f wcgw&wH iG f viof m;burf oS m;csi;f rsm;u vma&mutf utl nD ay;wwMfuon/f om;csi;f to;D o;D rmS vnf; Mur®miifvlrsm;tay: apmifha&SmufulnDvdkonfh qE´&SdwwfMuonf/ rrd wd uYkd ,kd wf ikd vf n;f ¤i;f wuYkd ohJ yYkd if wpaf ejYzprf vm[k rnof rl Q tmrcEH ikd of nf r[wk af cs/ vol m;rsm;onf uHMur®m\\ om;aumif;rsm;omjzpfonf[k ,HkMunfvufcHxm;wwfMuonf/ rdbrJhuav;rsm;ESifh rkqdk;rrsm;rSm ae&mop?f toikd ;f t0ikd ;f opEf iS hf rMumrtD wiG ;f tom;usomG ;on/f ,i;f uav;rsm;onvf n;f om;t&i;f ? or;D t&i;f EiS rhf jcm; jzpof mG ;Muon/f virf ,m;uvJG monhf red ;f rrsm;uvn;f rrd wd rYkd od m;p?k om;csi;f rsm;xH jyeaf &muf vmon/f ¤i;f burf S rnrf Qq;kd cahJ pum ¤i;f tm;vucf MHuon/f ¤i;f \\tjyprf sm;uvkd n;f rMumrtD wiG ;f arah ysmuf ypvf ukd wf wMfuon/f tbdk;tdk? tbGm;tdkrsm;onf tjzpfEdkifqHk; rdrdwdkYbmom oD;jcm;aexdkifavh&SdMuonf/ ,if;odkY aeEdkif&ef twGufvnf; rdrdwdkYESifhtwl ajrwpfOD;? ESpfOD;udk ac:xm;wwfMuonf/ tcsKdUvnf; jrpfrsm;udk ac:íyifarG;xm; wwfMuonf/ ,if;odkY aexdkifEdkif&eftwGuf om;jzpfolu tdrfuav;wpfaqmifudk vkyfay;xm;wwfMuonf/ ¤i;f w\\Ykd om;or;D rsm;u rtd zkd twkd Ykd aexikd pf m;aomuEf ikd af p&ef tpm;taomuEf iS hf aiaG Mu;rsm;ukd tcgtm;avsmf pGm axmufyHhay;avh&Sdavonf/ ,if;tpDtpOfrSm rdtdkztdkwdkYtxJrS wpfOD;OD; uG,fvGefoGm;onfhtcg ysufjym;oGm;avh&Sdonf/ odkYaomf trtd akd oq;kH ygu ztwkd pOf ;D wn;f cíJG yiaf eNy;D ajr;rsm;u 0ikd ;f íapmiahf &mS uMfuon/f x;kH ptH &rl rrd od m;or;D rsm; txJ aiGaMu;tjynfhpHkqHk;tdrfwGif oGm;a&mufaexdkif&avonf/ aetdrfrsm;wGif tdrfa&SUcef;&Sdaxmifhae&monf zcitf ?kd tz;kd twkd tYkd wuG f ae&mowrf wS xf m;av&h odS n/f ¤i;f wEYkd iS thf wl ¤i;f wyYkd ikd qf ikd of nhf ypnö ;f ten;f tyg; uvkd n;f twxl m;Eikd af von/f rcd itf Ekd iS hf tzmG ;twkd tYkd wuG rf mS rl trd tf wiG ;f yikd ;f axmiwhf paf e&mukd tyikd pf m;ciG hf &adS von/f aus;&mG rsm;wiG f cAkd e;f ac: umvom;rsm; txed ;f tord ;f cuaf Mumi;f ukd azmjfycahJ vNy/D umvom;rsm;\\ aeyxkH ikd yf ukH kd rEpS of uaf omvf n;f aus;&mG wiG f vurf cEH ikd of nthf xd q;kd orG ;f ayawrrI sK;d r&udS vucf xH m;av&h dS Muavonf/ ,if;odkY vufcHxm;rdjcif;jzifhyif rvdkvm;tyfonfhjyóemrsKd;? wpf&GmESifhwpf&Gm tcif;jzpf&jcif;rsKd; MuKHawUG Mu&on/f ¤i;f woYkd nf c;kd rtI ao;tzrJG sm;? tvtS y ypnö ;f rsm; zsuqf ;D r?I r;l ,p&f r;f um;rEI iS hf avmi;f upm; rIrsm;udk trsm;qHk;usL;vGefavh&Sdonf/ ,i;f jyóemrsm; usL;veG ½f EkH iS hf ta&;,al vrh &bdS J vpvf sL½xI m;wwMfuon/f oaYkd omf &yuf sK;d &mG usK;d xcd ukd f vmaprnhf jyprf rI sm;ukd usL;veG of nthf cg &mG rES iS xf wk yf pof ntf xd ta&;,al v&h MdSuon/f ,i;f oYkd EiS yf pjfci;f rmS vn;f ,m,rD Qom jzpaf von/f ¤i;f \\taeEiS hf rrd td aetxikd f jyKjyiyf grn[f k uwad y;onthf cg jyevf nvf ucf H

177 Muon/f þonrf mS vil ,rf sm;cpH m;ciG &hf onhf tciG thf a&;wp&f y[f k qEkd ikd af yon/f rbd rsm;onvf n;f rrd wd \\Ykd om;orD;rsm;twGuf wpfpdwfwpfydkif; wm0ef&Sdonf[k owfrSwfxm;onf/ emruse;f jzpjfci;f EiS hf a&m*gb, puJG yjfci;f onf Murm® q;kd 0iíf jzpof n[f k owrf wS ,f MkHunwf wMfuon/f wbufuvnf; trSm;t,Gif;wpfckck&Sdí ewfrsm;u rdrdwdkYtm; tjypf'Pfcwfonf[k ,lqMuonf/ ¤if;wdkYwGif jyóemwpfck? qif;&J'ku©wpfckMuHKwdkif; ,if;tcsufESpfcsufudk t\"duOD;wnf yHkcsavh&Sdonf/ tcsKdUudpörsm;wGif ewrf sm;ukd yal Zmyf ojci;f jzihf uok Muavon/f 'uk o© uk u© rkd S ewuf tkd m;xm;Muon/f ,i;f upd rö sm;twuG f ¤i;f wuYkd kd ar;jre;f onthf cg rrd wd wYkd iG f uMHurm® erd vhf monthf cg raumi;f q;kd 0g;wYkd 0iaf &muaf EmS i,hf uS &f ef yíkd v,G uf ol jzihf rrd wd Ykd ,cuk ohJ Ykd ab;'uk a© &mu&f on[f k qMkduon/f ,i;f t,tl qrmS a&;S b;pOaf bmiqf uf o,af qmivf monhf twGuf ¤if;wdkYwGif t½dk;pGJaeavNyD/ yt;kd rsm;onf use;f rma&;twuG f vyk af qmiuf siMhfu&H rnuhf pd rö sK;d ukd pwd 0f ipf m;rrI &adS cs/ wezf ;kd vn;f rxm; wwMfuacs/ rrd vd yk af qmiof rQonf uMHurm® tay:wiG of m wnof n[f k ,ql xm;orQ use;f rma&;twuG f aqmif &e?f a&mS i&f euf pd rö sm;uvkd n;f pwd yf g0ipf m;Murnrf [wk af y/ pipf ptf m;jzihf vbYl 0wiG f tyd cf sed rf eS jfci;f ? pm;csed rf eS f jcif;ESifh rdrdudk,fcE¨m MuHhcdkifoefpGrf;atmif aexdkifaeorQ rnfonfha&m*grS uyfNidEdkifrnfr[kwfacs/ ¤if;wdkYonf usef;rma&;twGuf ta&;BuD;onfh tcsdefrSeftdyfjcif;? pm;jcif;? a&rdk;csKd;jcif;? udk,fvufoefYpifjcif;ESifh udk,fcE¨m twuG f tjcm;vtkd ycf surf sm;jzpof nhf MuchH ikd of epf rG ;f apruI kd vspvf sL½xI m;av&h odS n/f tq;kd q;kH rmS tm[m&jynphf kH onfh tpmtm[m&rsKd; rpm;wwfjcif;ESifh wpfudk,fa& oefY&Sif;rItm;enf;jcif;yif jzpfonf/ emruse;f jzpof tl m; aq;uok rrI sm;jyKvyk of nthf cg 0nd mOaf vmuEiS hf E,G of nuhf xk ;kH en;f emrsm;uokd m to;kH jyKMuavon/f ewtf m;yal Zmjfci;f onf uxk ;kH en;f em\\ tajccjHzpof n/f aepY Of trd &f bdS &k m;piwf iG f vLS z,G f 0wK¬jziyhf al Zmjfci;f onf trd af pmiehf wtf m; yojci;f rnaf yon/f trd af pmiehf wtf m; yal Zmyf ojci;f jzihf rrd td rd wf iG f 0iaf &muaf eonhf ewqf ;kd rsm;ukd z,&f mS ;cikd ;f jci;f jzpaf von/f &mG apmiehf wuf kd EpS pf Oyf al Zmjfci;f jzihf raumi;f aom ab;? raumi;f aomurH sm;ukd z,&f mS ;jci;f wpef n;f jzpof n/f &mG apmiehf wof nf wecf ;kd t&edS tf 0gBu;D onhf ewjfzpf on/f jyóemBu;D i,f ay:vmonthf csed wf iG vf n;f &mG apmiehf wuf kd yal Zmyf owwMfuon/f raumi;f aomMurm® ukd z,&f mS ;onhf en;f wp&f y&f adS o;on/f ,i;f en;f rmS b&k m;ausmi;f ueof mG ;í vLS 'ge;f jci;f jzihf raumi;f onahf b;? uHMur®mwdkYudk z,f&Sm;Edkifonf[k ,HkMunfMuonf/ xdkYaMumifh ¤if;wdkYonf ab;wpHw&m usa&mufvmonfhtcg b&k m;w&m;uvkd n;f u;kd u,G qf n;f uyMfuvsuf ewrf sm;uvkd n;f yal Zmyf owwMfuon/f oaYkd omf ewrf sm; u;kd u,G f yorrI mS tpOrf ysuvf yk af v&h odS nhf \"avrh [wk /f jyóemBu;D i,f ay:aygurf oS m ta&;ay:yorrI sm; jyKvyk jfci;f jzpaf von/f uav;oil ,rf sm;wiG f taqmivf uzf UJG rsm; qixf m;av&h odS n/f ,i;f taqmirf mS opaf pwh prf sK;d jzpof n/f tqdkyg taqmifudk uav;wpfvom;t&G,fwGif aiGMuKyfwGifxnfhí qGJay;xm;wwfonf/ ,if;taqmifudk uav;av;ig;EpS tf &,G tf xd qaJG y;av&h MdSuavon/f ,i;f taqmiof nf uaH umi;f apwwaf Mumi;f o&d on/f vBlu;D rsm;vn;f a&;S ,ciuf ,i;f taqmirf sK;d ukd qxJG m;av&h adS Mumi;f o&d on/f ,ctk csed wf iG f ,i;f \"avh rsK;d r&adS wmah cs/ vBlu;D rsm;aqmi&f rnhf taqmirf mS vuaf rmi;f wiG f 0w&f on/f ,i;f taqmirf sm;ukd ewuf awmf rsm;EiS hf bek ;f awmBfu;D rsm;u *gxmrEmÅ ef re;f rwI af y;Muon/f bek ;f awmBfu;D rsm;onf rrd wd tYkd m; ryirhf zwd bf J ae trd rf sm;oYkd omG ;vm0ixf uG af vrh &MdSuacs/ yizhf wd vf monthf cgwiG f w&m;\"ra® [mMum;ay;Muon/f ur0® gzwjfci;f truI kd jyKMuavon/f ,i;f twuG f bek ;f awmBfu;D tm; vLS z,G ?f we;f z,G jfzihf tx;l yal ZmMfu&avon/f ewuf awmf rsm;uvkd n;f ac:íre;f rwI cf ikd ;f av&h odS n/f yt;kd ewuf awmrf sm;rmS jrerf mewuf awmrf sm;uohJ Ykd a&aT iyG pnö ;f rsm;pmG &&SdMujcif;r&Sd/ ¤if;tm; tpm;taomuf auR;arG;jcif;ESifh udpöNyD;Mu&onf/ ewfuawmfrsm;onf þtvkyfudk rdrdtusKd;tjrwftwGuf vkyfcGifhr&SdMuaMumif; od&Sd&onf/ aq;q&mrsm;vn;f þu@wiG f yg0ivf mwwMfuon/f oaYkd omf ¤i;f taejzihf a&m*gab;ukd umu,G &f ef xuf uko&efudkom OD;wnfvkyfaqmifavh&Sdonf/ aq;0g;rsm; rwdkufauR;rD aq;xufjrufap&ef *gxmrEÅef &wG qf akd v&h adS von/f

178 þen;f þ[ejfzihf uok jci;f rvS íJG tjcm;a&m*gtwuG f a&m*gy;kd ui;f a0;atmi?f yaysmuaf tmif uok en;f rsm;ukd tm;xwk jfci;f r&MdSuay/ pipf ptf m;jzihf buwf ;D &;D ,m? Aikd ;f &ypf Ef iS hf y&ruEf jkrLrQ ao;i,of nhf \"mwyk pnö ;f rsm;onf a&m*gjzpaf prnthf &mrsm;jzpof n/f v\\l use;f rma&;twuG f xtkd &mrsm;onf tc&mjzpMfuon/f iuS f zsm;a&m*g usa&mufjcif;onf jcifwpfrsKd;udkufjcif;aMumifhjzpfon[kajymvQif ytdk;rsm; ,HkMunfavhr&SdMuacs/ xaYkd Mumivhf n;f ¤i;f w\\Ykd yw0f e;f usiwf iG f jcirf sm;aexikd f rayguzf mG ;Eikd af tmif rjyKjyif rvyk uf ikd Mfujci;f jzpaf von/f u,kd cf Em¨ xcd ukd 'f P&f m&roI nvf n;f uMHurm® ay:wiG of m ½;kd r,zf UJG Muon/f ,i;f upd tö wuG f jzpaf y:& onhf tcsutf vutf ay: ta&;,ol nuf wpbf u?f c&H orl mS rrd Mdurm® q;kd MuKHíom þocYkd pH m;&on[f k ,ql xm;wwMfuon/f þxcd ukd rf rI sK;d vurf wivf wG of mG ;onthf cg rrd ud aH umi;f axmurf veG ;f í vwG of n[f qk jkdyef on/f xcd ukd rf ud rrd ud rH aumi;f taMumi;f roivhf Ykd c&H on[f ak jymon/f xaYkd Mumihf ¤i;f wtYkd m; uuH om t&m&m ukd cs,vf ,S pf ;kd r;kd aeon[f k ajymq&kd e&f adS von/f ¤i;f w\\Ykd b0wiG f uoH mvQif tr?d uoH mvQitf ztjzpf jzpaf y on/f xcd ukd 'f P&f m&pOf ¤i;f wyYkd ukH kd þae&mwiG f azmjfyvakd yon/f 'P&f mrS ao;G xuG af eonthf cg ao;G xuG f wdwfap&ef t0wfpkwfjzifh 'Pf&may:rSaeí zdxm;wwfMuonf/ 'Pf&mudk aq;aMumokwfoif&ef rBudK;pm;/ xaYkd Mumivhf n;f temrmS y;kd 0iíf ,O;f vmwwMfuon/f aq;&uG of nf ao;G xuG uf kd wwd af pon[f k qokd n/f xYkd aMumifh aq;&Guftenf;i,fudk ,lNyD; yg;pyfjzifh0g;vsuf 'Pf&mudk tHkay;onf/ aq;zuf0if t&GufrsKd;udk,lNyD; uifí temusufatmif uyfxm;ay;avh&Sdonf/ wcgw&H aoG;xGufwdwfap&ef a&eHqDudk toHk;jyKMuonf/ ¤if;wdkYwGif ydk;owfaq;r&Sd? temrsm;udk aq;aMumokwfoif&efvnf; pdwful;xJ rxnfhMuacs/ tqitf jrpvf jJTci;f upd rö sm;wiG f ywwf ;D pn;f jci;f ? EydS ef ,jfci;f EiS hf tem;,jlci;f rsm;jzihf uok wwMfuon/f qDudktylay;í a,mif,rf;aeonfh 'Pf&mtay:wGif vdrf;usHESdyfe,fay;avh&SdMuonf/ t½dk;tqpfrsm; 'Pf&m tuif;raorDwGifyif vlemonf tNidrfraebJ oGm;vmvIyf&Sm;aewwfonf/ tqyd rf jyi;f xevf oS nhf a>rEiS hf y;kd rmT ;rsm;uukd yf gu 'P&f mrmS a,mi,f r;f vmwwof n/f xtkd cg azmjfy cohJ nhf t&uG rf sK;d jzihf uyxf m;Muavon/f tqyd jfyi;f onhf a>rrsK;d uukd of mG ;ygu tazmvf yk of ul yg;pyjfzithf qyd f udk pwk xf wk yf pMfuavon/f tqyd uf ek of mG ;onthf cg aq;q&mtm; tjreaf c:Muon/f aq;q&monf vel mtm; oajy&uG wf iG f a&qwG íf yujfze;f ay;on/f ¤i;f woYkd nf t½;kd rsm;EiS yhf wof uíf em;vnjfci;f r&adS cs/ t½;kd usK;d onhf tcg t½;kd ukd aeom;wusjyexf m;vukd of n/f wnof nehf n;f rmS vel mtemtusif ouof monahf e&monf ae&m reS [f ,k ql Muon/f þen;f jzihf vel m\\temusuof mG ;onthf cg yrkH eS rf a&mubf J t*gF csKUd ,iG ;f aeMu&awmoh n/f tpm;taomuf rqijfciíf vn;f Aukd ef ma&m*grsm; jzpyf mG ;apavon/f r;kd O;D tcsed wf iG f 0r;f uukd af &m*g jzpfavh&Sd\\/ ,if;udpörSm a&aMumifhjzpfonf[k ,lq&ef&Sdonf/ emzsm;í wpfudk,fvHk; wkef&DaevQif (xmcGv) tat;rod n[f k ,ql Muon/f pek ;f jyKpm;jci;f aMumivhf n;f tjcm;emruse;f rrI sm;&odS n[f vk n;f ,ql xm;wwMfu onf/ odkYaomf aus;&Gmom;rsm;u tqdkyg jyKpm;wwfolrsm;udk tpOfapmifhMunfhavh&Sdaeojzifh þudpöjzpf&yfrsKd; jzpfyGm;rI enf;yg;avonf/ emruse;f jzpvf monthf cg 0nd mOaf vmurS vel mtm; y;l uypf ;kd r;kd vmon[f k ,ql Muon/f tx;l ojzihf pdwfazmufjyefoGm;olrsm;onf 0dnmOf\\yl;uyfaerIudk txl;cHpm;ae&onf[k qdkonf/ ,if;vlemrSm aoab;rS vGwfí oufomvmonfhtcg tqdkyg 0dnmOfrsm; ukd,frScGgoGm;onf[k ajymMuonf/ pkef;uav;twwfudk ]]atmufvrf;}}twwf[k owfrSwfMuonf/ ,if;twwfrsm;udk rdef;rrsm;uom vyk af qmiaf v&h MdSuon[f k qMkduon/f raumi;f q;kd 0g; rpd mä woYkd nf red ;f rrsm;wiG of m crkd ;DS vmwwof n/f oaYkd omf aus;&mG rsm;wiG f &odS nahf q;q&mrsm;onf atmuvf r;f ynmukd ErdS ef i;f Eikd of rl sm;jzpíf þynmonvf n;f acgi;f raxmiEf ikd af Mumi;f jzihf qMkduon/f red ;f rrsm;wiG f ,i;f twwyf nmrsm;ukd oiíf wwvf mMuonrf [wk /f raumi;f qdk;0g;wdkYu ¤if;wdkY\\udk,fwGif;odkY 0ifa&mufcdkuyfvmí þynmrsm; wwfvmMuonf[k ,HkMunfMuavonf/ tqydk g pek ;f ua0ynmonf rcd irf oS r;D oYkd tqiqhf ihf u;l ajymi;f omG ;av&h adS Mumi;f / xaYkd Mumihf pek ;f r\\or;D rsm;ukd pkef;wwfolrsm;tjzpf awGU&Sdolrsm;u oHo,&SdaewwfMuonf/ raumi;f q;kd 0g; cukd ycf &H onrhf ed ;f rukd pek ;f r[ak c:Muon/f rnof nehf n;f [ejfzihf y;l uycf &H onuf rkd l avh

179 vmpHkprf;ír&acs/ ntcsdefwGif &GmwGif;ü vSnfhvnfusufpm;aeonfudk &Gmom;wpHkwOD;u jrif&onf[lonfh tcsufponf/ ntcsdefrawmfwGif tazmfryg rdef;rwpfOD;wnf; 0g;½HkyifMum;wGifvnf;aumif;? opfyifMum;wGif vn;f aumi;f awUG &onthf cg pek ;f rtjzpf pyG pf MJGuavon/f wpBfurd wf pcf gawUG ½EkH iS hf ooH ,pwd rf ay:Muaomvf n;f tBurd Bfurd f awUG jrivf monthf cg tqykd gtprJG mS yíkd Bu;D vmon/f þooYkd oH ,&adS eonrhf ed ;f rukd &mG om;wppf uk acsmif;ajrmif;zrf;qD;í ppfar;wwfMuonf/ auseyaf vmuaf tmif tajzray;ygu wwk jfzi½hf udk yf wk wf wMfuon/f ½ukd of nwhf wk uf vkd n;f trd of aYdk &muf onthf cg r;D ½UdI ypwf wMfuon/f aemuaf erY euaf &muíf red ;f rwpOf ;D O;D wiG f wwk jfzi½hf ukd xf m;on'hf P&f mukd awUG jri&f ygu xrkd ed ;f rukd pek ;f r[wk pxf pcf s owrf wS vf ukd Mfuawmoh n/f tqykd g red ;f rrsm;ukd &mG jyiof Ykd EiS xf wk wf wf Muonf/ þodkYjzifh Muvmonfhtcg ,if;rdef;rrSm tpGefYy,fcH jzpfoGm;Mu&Smonf/ tcsKdUudk &GmwGifyif aecGifhay; xm;wwMfuon/f oaYkd omf ¤i;f rmS ooH ,tjritf Mun'hf Puf kd wpof uvf ;kH cpH m;aeMu&avon/f rMumrED pS rf sm; u þuJhodkYaom rdef;rrsm;udk owfypfavh&SdMuonf/ tqykd gred ;f rrsm;ukd wp&f mG v;kH rs aMumuMfuon/f rsuvf ;kH csi;f qikd íf yif rMun&hf MJuacs/ rsuvf ;kH csi;f qikd f Munrhf yd gu rrd td ay: ab;tE&Å m,f wpwkH &m usa&muvf mrn[f yk if ,MkHun,f ql xm;wwMfuon/f pek ;f rrsm; ynmonf tvtkd avsmuf xuG af y:aewwof n[f k qMkduon/f pek ;f rwiG f x;l jcm;onhf rsuvf ;kH &½dS rkH Qru tjcm; pGrf;aqmifEdkifonf ynmrsm;vnf; &Sdao;onf[k ,HkMunfaeMuonf/ rdrdwdkYqHyif? wHawG;? vufonf;cGHwpfck? b;D wpaf csmi;f om pek ;f rrsm;\\vuwf iG ;f oYkd usa&muof mG ;ygu rrd wd tYkd m; BuKduof vjkdyKpm;Eikd of n[f k qMkduon/f rcd ipf ek ;f ronf rrd td en;f i,uf kd re;f rwI Nfy;D or;D tm; rsKcd sapjci;f jzihf ynmvuqf iuhf r;f Ny;D jzpof n[f k qokd n/f þen;f jzihf rrd wd \\Ykd qyH icf snrf sm;ukd pek ;f rrsm;vu0f ,f &&odS mG ;jci;f jzihf rrd wd tYkd m; jyKpm;Eikd of n[f k ,l qMuonfhtavsmuf rdrdwdkYacgif;zD;&if xGufvmonfh qHyifrsm;udk ajrjr§Kyfypfavh&Sdonf/ vufonf;ajconf; v;DS jzwpf rsm;uvkd n;f azsmuzf suyf pMfuon/f avvh mcsutf &y&f ytf & aus;&mG rsm;wiG f pek ;f rrsm;rmS aus;&mG om; rsm;ESifh w&if;wESD; aexdkifcGifhr&Mujcif;rSm aocsmvSavonf/ trsm;,MkHunwf p&f yrf mS ua0twwyf nmonf rrd \\d u,kd cf Em¨ ukd yokH @metf rsK;d rsK;d ajymi;f vEJT ikd of n[f íl jzpof n/f wpaf e&mrS wpaf e&moYkd vsijfreof nthf [ek jfzihf omG ;a&muEf ikd of n[f vk n;f qokd n/f ua0rsm;ab;&ef rmS rrd ad us;&mG wpcf ok mru &mG e;D csKypf yaf us;&mG rsm;EiS hf ywof uaf eav&h adS von/f ,i;f upd rö sK;d jzpaf y:vmonthf cg aus;&GmvlBuD;rsm;onf wm0ef,l tjypfay;avh&SdMuonf/ &mG rsm;wiG f uqH ;kd r;kd armS iuf srI rMumcP ay:ayguvf monthf cgrsK;d wiG f pek ;f zr;f yrJG sm; usi;f yav&h MdSuon/f 1950-cEk pS f 0e;f usiüf ,i;f upd rö sK;d wpBfurd rf Q ray:ayguzf ;l ao;acs/ u&iof yl ek xf pOuf mvwiG f ,i;f pek ;f EiS uhf a0 rsm;ukd azmxf wk Mfuav&m tqykd g pek ;f ua0rsm;rmS ao'Ppf &D ijfci;f coH mG ;Mu&avon/f ,i;f trrI sK;d wpEf pS tf wiG ;f ig;rI&SdcJhaMumif; awGU&Sd&avonf/ aq;q&mrsm;onf aq;0g;bufwGif uRrf;usif½Hkomru 0dnmOfydkif;qdkif&m ESdrfeif;rItwwfwGifvnf; wwfuRrf;Muonf/ odkYaomf þudpörsKd; ay:aygufygu t\"dutm;udk;tm;xm;jyKcH&olrsm;rSm bkef;awmfBuD;rsm; jzpfavonf/ bkef;awmfBuD;\\ aemufwGifrS aq;q&mrsm;jzpfMuonf/ aq;q&mrsm;\\aemufrS ewfuawmfrsm; jzpof n/f aq;q&mrsm;onf aus;&Gm\\,HkMunfrIudk tjynfht0&&SdMuonf/ q&mrsm;onf atmufvrf;ynmudk vukd pf m;orl sm;r[wk af Mumi;f ,MkHunMfuon/f emruse;f jzpíf aq;q&mtm;yiohf nthf cg aq;q&monf aq;0g; rsm;wukd af uR;Ny;D bmoma&;qikd &f mvyk if e;f rsm;ukd vel mu,kd pf m; vyk af qmiaf y;omG ;wwof n/f aq;q&muykd iohf nhf tcg csucf si;f vukd vf mavrh &/dS vel mtm; aq;uok Eikd &f ef aq;x;kd rnthf csed rf sK;d ukd wuG cf suíf vukd yf gvmav&h dS avonf/ ,if;enf;udk jrefrmESifh &Srf;aq;q&mrsm;xHrS enf;emudk,ljcif; jzpfEdkifonf/ aq;q&ma&mufonfESifh wNyKdief uf vel m\\ vQmEiS rhf suvf ;kH atmuf rsucf ;kH &adS o;G a&miuf kd avvh mMun½hf oI n/f ao;G w;kd EeI ;f ukd pr;f oyof n/f ¤i;f onf vel mvuaf y:&dS EpS af e&mwiG f ao;G w;kd EeI ;f upkd r;f on/f ,i;f aemuwf iG rf S vel m\\ a&m*gukd owrf wS tf wnfjyK xkwfazmfavh&SdMuonf/ tawUG tMuKH&iuhf suNfy;D orl sm;yyD D a&m*gtreS uf kd azmEf ikd Mfuavon/f ¤i;f aemuf aq;q&monf rrd wd iG f

180 ygvmonhf aq;0g;rsm;ukd xwk Nfy;D azmpf yaf wmoh n/f Ny;D aemuf vel mtm; aq;wukd of n/f use&f adS q;rsm;ukd rnof Ykd rnfyHk wdkuf&rnfudk ñTefMum;oGm;onf/ odkYaomf ¤if;onf vlemtm; wpfaeYpmaq;zHkxuf ydkíray;wwfay/ aemufaeYvm&ef &nf&G,fcsuf&Sd[efwlMuonf/ aq;ay;&if; tdrfapmifhewftm; rnfodkYrnfyHk ylaZmfyo&rnfudk vr;f ñeT rf aI y;wwof n/f b&k m;ausmi;f uewf iG f rnof nyhf pnö ;f rsm;jzihf ,MwmacsvLS 'ge;f &rnqf okd nuf kd ajymMum; omG ;wwMfuon/f rdrdrEdkifeif;onfh a&m*grsm;wGif aq;q&monf 0dnmOfenf;tultnDudk ,lavh&SdMuonf/ q&monf rnfonfhtcgrQ £ajE´ysufavhr&Sd/ ol\\aq;rsm;rSmvnf; tpGrf;xufMuonf/ arsmufaoG;tajcmuf? usm;pG,f treI ?Yf usm;EwI cf r;f ar;T jym? ui;f ajcrsm;\\jymrsm;onf q&m\\tprG ;f xuaf q;rsm;jzpMfuon/f tqykd gaq;rsm;EiS hf aq;zu0f iof pjfrp?f opOf ? op&f uG wf jYkdzihf aygi;f pyvf ukd of nthf cg tprG ;f xujfruvf oS nhf aq;ztkH r,jfzpvf map on/f ¤i;f onf aq;u&k i;f b&k m;qak wmi;f jci;f ? ewaf umi;f ewjfrwrf sm;tm; tutl naD wmi;f jci;f jyKav&h odS n/f aq;q&mrsm;\\ pdwfydkif;qdkif&m ukxHk;rSmvnf; xda&mufrI&SdvSayonf/ aus;&GmwGif trsm;wum\\ MunfnKdav;pm;rIudk cH&olrsm;yDyD ¤if;\\ aq;zufqdkif&m tMuHÓPfrsm;udkvnf; vdkufemMuonfu rsm;onf/ vlemudk aq;ukoenf;rsm;uvnf; pdwf\"mwfydkif;t& tvGeftm;wufrIudk jzpfapavonf/ aps;rsm;wiG f trsm;wum em;vnof ;kH pEJG ikd of nhf aq;rsm;wukd af uR;xm;av&h MdSuon/f omreef mzsm;a&m*g rsm;twuG f toiahf zmpf yaf &mi;f onahf q;rsm; jzpMfuavon/f ,i;f aq;rsm;ukd o;kH píJG raysmuof nthf cgwiG rf S aq;q&mtm; yifhac:avh&SdMuonf/ aq;q&m trd rf a&murf uD mvwiG f vel mtm; tyyk cf saq;rsm; wukd af uR;xm;av&h MdSuon/f aus;&mG wiG f tykyfcsaq;rSm vlwdkif;oHk;pGJaeus aq;wr,fjzpfavonf/ vlemtm; rD;zdkab;wGif apmifjzifhaxG;í xm;avh&SdMuonf/ &nf&G,fcsufrSm vlemacR;xGufvQif a&m*g oufomrnf[lí jzpfonf/ vlemtm; rmonfhtpm;taomufrsm; auR;arG;avhr&SdMuacs/ tom;? OESifh tjcm; vwqf wof nhf [i;f o;D [i;f &uG tf prd ;f ? tusuwf uYkd kd auR;ar;G avrh &/dS vel mtwuG f t\"ud tpm;tpmrmS qejfyKwf jzpof n/f vel mxm;onahf e&mrmS wptf rd of m;v;kH \\ t\"ud xm; vyI &f mS ;aeonhf r;D zakd b;wiG f jzpaf eonthf avsmuf vlemrSm Nidrfoufat;aq;pGm tem;,lcGifhr&acs/ vel mrmS tweif ,f aeaumi;f onEf iS hf xxikd af e&on/f q&m\\ vr;f ñeT rf uI vkd n;f rvukd ef mEikd af wmh ay/ þojYkdzihf vel mrmS jyevf oJ mG ;jci;f ? evexf &uMfum&nS jfci;f rsm; jzpaf y:Mu&avon/f aq;q&rsm; aq;u&k m wGif oHk;pGJonfh ypönf;ud&d,m[lí oD;jcm;r&Sd/ aq;0g;wdkufonfhtcg tdrfwGifoHk;pGJaeus cGuf? ZGef;wdkYudkom o;kH pMJGuon/f vel mwiG f u;l puwf wof nahf &m*grsm; usa&muof nthf cg uav;rsm;uokd m a&mS i&f mS ;cikd ;f wwMfu NyD; vlBuD;rsm;url twlaexdkif apmifha&SmufMuavonf/ aus;&mG wiG f t\"ud tm;u;kd tm;xm;ae&onhf orl sm;rmS aq;q&mrsm;omjzpaf von/f veG cf ohJ nhf (18) vcefYu aemifyvefwGif uGefaygif'g aq;pyform;wpfOD; ydkYxm;onfudk awGU&onf/ ¤if;rSmvnf; uRrf;usifol r[wk af cs/ tqykd g&mG rS aq;ay;ce;f rmS vn;f u&iof yl ek xf pOf ysuof mG ;cohJ n/f c&p,f mebf moma&;qikd &f m b&k m; ausmi;f rsm;\\ Bu;D Muyrf jIzihf awmiBfu;D NrKdU\\awmibf uf ig;rikd tf umG wiG f aq;½?kH aq;ay;ce;f ziG vhf pS xf m;avon/f ,i;f aq;ce;f twuG f wm0ecf H q&mroel mjyKukd a'guwf m a*:'eqf ;D *&wd Af uf oiwf e;f ay;xm;on/f ¤i;f q&mr onf ta&SUvufa'owpfcGifodkY vSnfhvnfukoay;aecJhonf/ aq;½wkH i&f rnuhf pd rö sm;wiG f omoemjyKaq;½okH Ykd ac:aqmivf mcohJ n/f cpJG wd &f rnuhf pd rö sm;twuG f aq; ½HkBuD;odkY wifydkYay;Muonf/ awmifBuD;NrdKUwGif txl;uk orm;awmfBuD;rsm; rsm;pGm&Sdaeaomfvnf; aus;&Gmrsm;odkY a&muEf ikd of rl sm; r[wk af cs/ aus;&mG om;rsm;tm; aq;½BkHu;D rS jyKpuk ok ay;aeaomvf n;f trsm;prk mS aq;½BkHu;D oYkd omG ;&aumi;f reS ;f roMdu/ aq;½BkHu;D \\ cenYf m;onthf &edS tf 0gonyf if ¤i;f w\\Ykd pwd uf kd acsmujfcm;apon/f awmif Bu;D &dS use;f rma&;XmervS n;f aus;&mG rsm;wiG f u;l puwf wof nahf &m*gb, usa&muof nthf cg aq;x;kd tzUJG rsm; apvwT f aq;x;kd ay;Muavon/f oaYkd omf ,i;f vyk if e;f rsm;rmS atmuyf gtcsurf sm;aMumihf tusK;d ouaf &muof ihf oavmuf roufa&mufaMumif; awGU&Sd&avonf- (1) ¤if;wdkYonf usef;rma&; ynma&;vkyfief;rsm; raqmif&GufoGm;jcif;?

181 (2) &mG oYkd vma&murf nahf euY kd BuKdwitf aMumi;f Mum;rxm;ojzihf ¤i;f ukd vma&muof nthf cg aus; &Gmtrsm;pkrSm tvkyfcGifwGif a&mufaeMujcif;? (3) ¤if;wdkYwGif aq;0g;tvHktavmuf r,laqmifvmjcif;? (4) aq;xdk;&mwGif roefY&Sif;ojzifh tem,Of;rIjzpfapjcif;? (5) qif;&Jom; &Gmom;rsm;tay: apwemrxm;bJ rdrdwdkY wm0efausrIudk t\"duxm;jcif;/ ponfwdkYjzpfavonf/ ,if;udpötwGuf t\"ducsKdU,Gif;csufrSm BuD;MuyfrItm;enf;jcif; jzpfavonf/ xaYkd Mumivhf n;f ta&US vucf ½ikd wf iG f use;f rma&;Xme\\ aqmi&f uG cf surf sm;rmS rnof nthf usK;d aus;Z;l rS xuG af y: rvmcahJ cs/ þojYkdzihf yt;kd rsm;onf rrd wd aYkd us;&mG &dS (q&mwp)D ac: Aad Em¨ q&mrsm;uokd m tm;u;kd tm;xm; jyKaeMu& &mS avon/f pwd 0f ipf m;z,G wf pcf rk mS ,cak emuqf ;kH ay: aq;0g;rsm;jzpof nhf AwD mriuf eG af ygi;f ? uEDG ikd ?f qm;acgi;f ? wikd uf mAeG ef wd qf 'kd gEiS hf tjcm;aq;rsm;ukd wikd ;f &i;f aq;rsm;EiS hf py[f yof ;kH paJG eMujci;f jzpof n/f ,i;f aq;rsm;onf yt;kd rsm;twuG f tx;l taxmutf ujlzpaf eon/f aq;q&mrsm;uok í r&Eikd of nthf cg vel mtm; taemuwf ikd ;f aq;en;f jzihf tuok c&H ef 0g;xr;f pijfzihf q&m0exf oH Ykd ac:aqmiof mG ;wwMfuon/f xtkd csed wf iG f taemuwf ikd ;f aq;ynmwwfonfh q&m0efvnf; rwwfEdkif/ vufavQmh&onfh tcsdefrsKd;jzpfavNyD/ vlemaoqHk;vQif aq;q&mrsmudk tjypfwifavhr&SdMuacs/ xdcdkuf'Pf&m&rI? aoqHk;rIt00wdkYonf uH aMumiohf mjzpof n[f k ,MkHun&f i;f &MdSuon/f q&may;onahf q;rmS a&m*gouof mapon/f vel mtouaf oq;kH &jci;f rmS uMHurm® ukd rweG ;f veS Ef ikd íf jzpof n[f k ,ql on/f vel m pruse;f rmpOuf o\\l uMHurm® tq;kd taumi;f udk vlwdkif;rodMu/ vlemaoqHk;onfhtcgusrSomvQif xdkol\\ Mur®mtvGefqdk;aeaMumif; cGJjcm;odcGifh&Muonf/ Murm® q;kd onf xokd \\l twwd bf 0q;kd araG Mumihf jzp&f on/f aq;q&mEiS hf v;kH 0ywof ujfci;f r&[dS k vucf xH m;Mu on/f voYl bm0twikd ;f aq;q&mwpOf ;D O;D tay:wiG f ¤i;f \\uok ruI kd tm;r&ojzihf tjcm;wpaf ,muaf ,muuf kd ajymif;vJí tukcHrIrsKd;&Sdygonf/ odkYaomf q&mtay:wGif tm;udk;rIuawmhrl avsmhroGm;ay/ aq;0g;uok rtI wuG f aiaG Mu;jzihf ueaf wmMhuon/f tm;v;kH em;vnxf m;onthf csurf mS aq;q&muikd f poJG nhf aq;0g;rsm;onf aps;r0S ,,f ol ;kH p&JG on[f k vucf eH m;vnxf m;Muon/f ueO;D ajc<uctjzpf aiaG Mu;ukd q&mvma&muof nhf yxrtacguwf iG yf if ay;ur;f xm;wwMfuon/f vel mtm; &u&f nS uf ok &rnthf csed rf sK;d wiG f rrd &d vdS Qi&f odS vkd wjzn;f jzn;f ay;ur;f omG ;av&h MdSuon/f vel maoq;kH omG ;onthf cg aq;q&mu rrd ad q;uck rS wcsKdUw0ufudk jyefí ay;vSLoGm;Muavonf/ aq;q&mwpfOD; yifhNyD;onfhtcg ,if;q&monf vlemudk ¤if;wpfOD;wnf;rS wm0efcHí uko&onf/ tjcm;q&mwpfOD;udk wNydKifeuf ac:xm;½dk;xHk;pHr&Sd/ ¤if;cGifhjyKrSom ac:cGifh&Sdavonf/ tcef; (26) aoqHk;jcif; yt;kd rsm;\\ vbYl 0EiS yhf wof uíf ar;G zmG ;vmjci;f EiS hf aoq;kH jci;f tay: oabmxm;c,H cl surf mS A'k t¨ ,0l g' EiS hf E;DS E,G af eavon/f t&m&monf tewoå abmw&m;om jzpof n/f vol w0å gwYkd tou&f iS af exikd Ef ikd jfci;f rmS u,kd cf Em¨ ? cpH m;csu?f tm½ckH pH m;r?I pwd Ef iS hf towd &m;-ponhf tcsuif g;csutf ay:wiG f wn&f adS eon/f A'k t¨ ,tl q t& ,if;tcsufig;csufonf wb0ESifh wb0 tul;tajymif;wGif yg&SdoGm;wwfMuonf[kqdkonf/ vl\\vdyfjymonf vl\\0dnmOftwGif;odkY rnfodkYrnfyHk a&muf&Sdvmonfudk rnfolrQ &Sif;vif;rjyEdkifcJhyg/ uav;i,wf pOf ;D ar;G zmG ;vmonEf iS whf NyKdief uf o0Yl nd mOwf iG f vyd jfymcukd yvf mNy/D ¤i;f \\touuf kd &iS of eaf p&ef touqf uaf y;omG ;on[f k qMkduon/f þMoumoavmuwiG f jyevYf iG ahf eon0hf nd mOof nf tew&å adS eon/f ¤i;f woYkd nf uav;rsm; ar;G zmG ;vmrnuf kd t&oH ihf apmiqhf ikd ;f aeMuon/f tqykd g 0nd mOrf sm;onf tjcm;r[wk ?f a&;S tpOtf quf b;kd ab;bbD irf sm;\\ 0nd mOrf sm;om jzpMfuon/f xaYkd Mumivhf n;f uav;rsm; ar;G zmG ;onthf cg tewå= rl&if; ]]ter®wå}}&Sdaeonf/

182 uav;i,f\\ udk,fcE¨mwGif rnfonfh trSwftom;rsm; ygvmonfudk plprf;avhvm &SmazGavh&SdMuonf/ uav;wiG f u,G vf eG Nfy;D ol om;csi;f wpOf ;D wiG &f odS nhf trwS tf om;rsK;d wpcf ck yk g&ydS gu v0l ipf m;on[f k rwS ,f vl ukd Mfuon/f trwS tf om;jzihf ,i;f ,ql csuof nf ,wk ,då wk må r&adS cs/ rnof nthf aMumi;f tcsuaf Mumihf v0l ipf m;jzpvf mon[f ol nhf tcsuuf vkd n;f rnof rl Q p;l pr;f rrI jyKMuacs/ ,i;f t,tl qonf A'k r¨ ay:rD acwOf ;D umv\\ tawG;tac:a[mif;rsm; jzpfzdkYrsm;onf/ uav;rsm; ar;G zmG ;Ny;D onEf iS whf NyKdief uf uav;wiG f 0iaf &mucf ukd yvf monhf vyd jfym0nd mOuf kd aysmuvf iG hf romG ;atmif *½pk ukd af v&h MdSuon/f uav;uiyf eG ;f wyrf nahf erY wirf D wpaf etY xd uav;\\ vyd jfym u,kd wf ikd NfrJ rnf rNrJrnfudk a0cGJqHk;jzwfí r&ao;acs/ vwl pOf ;D aoq;kH omG ;onthf cg vyd jfymcgG omG ;cNhJy;D rnof nthf cgwiG rf S jyerf vmawm[h k ,MkHunMfuon/f vlwpfOD;wpfa,muf arhajrmí aoi,faZmESifh jzpfaeygu ¤if;\\vdyfjymudk,frS cPcGgxGufoGm;onf[k rSwf,l Muon/f vwl pOf ;D wpaf ,muf EpS Ef pS NfcKduNfcKdutf yd af ysmaf eonthf cg ¤i;f tm; tvewYf Mum;jzpaf tmif E;kd avrh &MdSu acs/ ,ifodkYvkyfjcif;jzifh vdyfjymvGifhoGm;wwfonf[k ajymMuonf/ touf½SL&yfí aoG;tckef &yfoGm;onfhtcg ol\\vdyfjymudk,frS tNyD;wdkifoGm;onf[k ,HkMunfMuavonf/ aojci;f w&m; utH ptD rH wp&f ytf jzpf ,ql Muon/f aoi,af Zmjzihf ajrmaepOuf mvwiG f A'k \\¨ tq;kH trjzpfonfh rwnfNrJonfh tewåoabmudk ½Ijrifae&rnf[k qdkonf/ þodkY 0rf;enf;jcif;pdwftpGJ aysmufrnf/ usifvnfcHpm;ae&onfh 'ku©w&m;wdkYrS Nidrf;at;vGwfajrmufjcif;tjzpfodkY a&mufrnf[k qdkonf/ rdom;pkwdkYu uG,fvGefoltwGuf aumif;rIukodkvfjyKvkyfay;jcif;jzifh xdkolrSm tyg,fwHcg;ydwfvsuf edAÁmefwHcg; zGifhEdkifrnf[k ,MkHunxf m;Muon/f þtcsurf sm;onf yt;kd rsm;\\ aojci;f w&m;tay: ½jIriof ;kH oycf ,H cl surf sm;yif jzpaf yon/f aq;q&mrsm;onf vel maoq;kH awmrh nuf kd o&d ydS gu trd of m;rsm;tm; txed ;f trwS jfzihf jyav&h odS n/f ,if;txdef;trSwfudk vlemudk,fwdkifvnf; awGU&Sdodjrifonfhtcg bk&m;w&m;udk BudK;pm;tm½HkjyKavh&SdMuonf/ rwd af qEG iS hf om;csi;f rsm;u vel m\\ab;wiG f at;aq;wnNfird pf mG xikd &f i;f touuf ek of mG ;onuf kd apmiMhfunahf e wwMfuon/f xm0&ccJG gG &awmrh nthf wuG f tcsi;f csi;f EwI qf uaf jymqikd Mfuonhf tpOtf vm\"avrh &adS y/ wcg w&H vlemtaoajzmifhap7eftwGuf teD;&Sdvlrsm;u bk&m;pmw&m;pmrsm; &Gwfzwfjcif;trI jyKay;Muonf/ tx;l ojzihf toutf &,G if ,&f ,G íf aori;f ukd &irf qikd &f oJ nhf vuP© mrsK;d &adS eygu om;csi;f wpOf ;D onf trd tf jyif tarmS ixf oJ Ykd xuG íf vLS z,G yf pnö ;f jzihf 0nd mOuf kd jyeaf c:av&h odS n/f ,i;f ovYkd yk pf Oüf vLS z,G yf pnö ;f ukd tdwfwpfvHk;wGif xnfhxm;&onf/ wpfBudrfwGif wcgom ac:&onf/ ,if;odkYac:í 0dnmOfonf tdwfwGif;odkY jyecf 0kd ivf mon[f k ,ql Ny;D ygu twd uf ykd wd vf ukd &f on/f Ny;D aemuf aetrd wf iG ;f oYkd jye0f ivf mvsuf vel m\\te;D wiG f twd uf zkd iG vhf ukd &f on/f tjcm;om;csi;f rsm;u vel mtm; 0nd mOjfyeaf &muvf mNyjDzpíf tpm;tpmwuYkd kd pm;aomu&f ef wukd wf eG ;f av&h MdSuon/f ,i;f ojYkdyKvyk af omvf n;f x;l jcm;w;kd wurf vmonthf cg rsuvf ;kH rsm;ukd ziG íhf Munohf n/f ao;G w;kd rw;kd ukd pr;f íMunohf n/f aoq;kH omG ;aMumi;f aocsmomG ;onthf cg rod m;prk sm;onf y&ad '0r;D awmuaf vmirf jIzihf iakd <u; Muawmhonf/ uav;rsm; aoqHk;onfhtcg rdcifonf wufoGm;wwfojzifh om;csif;rsm;u xdef;xm;Mu&onf/ vqe;f (14)&u?f vjynahf e?Y vqe;f (1)&uaf erY sm;wiG f aoq;kH ygu csucf si;f oN*KØ[&f on/f tcr;f tem; jzihf oN*KØ[cf iG rf jyK/ tavmi;f ukd zsmjziyhf wíf ocsKØi;f ooYkd ,af qmijfrK§yEf &HS avon/f tjcm;aerY sm;wiG f aoq;kH ol jzpyf gu trd of m;rsm;\\ aiaG Mu;jynphf rkH aI y:rwl nNfy;D EpS of uof vkd oN*KØ[cf iG &hf adS von/f &yaf 0;aeom;csi;f aqrG sK;d uvkd n;f taMumi;f Mum;av&h MdSuon/f oN*KØ[rf nahf e&Y uuf kd owrf wS &f mwiG f &yaf 0;aeom;csi;f rsm; a&muEf ikd rf nhf aeYudk csdefqowfrSwfavh&SdMuonf/ u,G vf eG of tl wuG f y&ad '0r;D awmuavmiaf eorl sm;rmS vn;f quvf uif akd <u;aecsed rf &bJ tobk tcr;f tem;twuG f jyiqf irf rI sm;ukd jyKvyk &f awmoh n/f om;csi;f rsm;u tavmi;f tm; a&csK;d ay;Ny;D aemuf t0wtf pm; vvJ ,S af y;Mu&on/f a,musfm;tavmi;f EiS hf touf (10)EpS tf xuf uav;rsm;\\ tavmi;f ukd a&csK;d ay;&on/f red ;f rrsm;u red ;f rEiS hf uav;rsm;\\ tavmi;f ukd a&csK;d ay;&on/f a&csK;d ay;onthf csed wf iG f ajcrukd csK;d csxm;&Ny;D ESpfckudk yl;ícsnfxm;&onf/ yg;pyfwGif;odkYvnf; rwfaphudk xnfhxm;NyD; yg;pyfudk aphaeatmif ydwfxm;&onf/

183 tavmi;f tm; u,kd vf uof epYf iNfy;D onthf cg trd af &US {nchf e;f oYkd ,vl mvsuf tce;f v,wf iG f b&k m;buf acgi;f jyKí jyiqf ixf m;&on/f ajcaxmuuf kd wcH g;rbuof Ykd O;D wnxf m;&on/f tavmi;f tm; 0r;f wiG ;f uvpD m xwk jfci;f ? Muypf n;f jci;f rsm; jyKvyk jfci;f r&adS cs/ wcgw&H tavmi;f pi\\f acgi;f &i;f wiG f xwD paf csmi;f xm;ay;av&h dS on/f v&l ,G rf ed ;f uav;? a,musfm;av;rsm;jzpyf gu ye;f u;kH ukd tavmi;f piwf iG f ye;f t;kd EiS hf pm;z,G rf sm; ye;f uejfzihf xnfhí xm;ay;avh&Sdonf/ tavmif;pif\\ab;wGif *kPfoa&&Sd vlBuD;rsm;ESifh om;csif;rsm; cPwjzKwfxdkif&ef zsmi,fwpfcsyf cif;ay;xm;avh&SdMuonf/ tobk trd of Ykd a&muvf mowl ikd ;f onf aetrd wf iG ;f oYkd 0iMfu&Ny;D tavmi;f a&US wiG f xikd Mfu&on/f 0ivf m onvhf wl ikd ;f onf tavmi;f te;D oYkd csO;f uyNfy;D rsuEf mS uvkd mMunvhf suf Ny;D rS rrd td wuG f owrf wS xf m;onahf e&m rsm;wiG f omG ;xikd Nfy;D a&aE;G Mur;f aomu?f urG ;f pm;Muavon/f trd &f iS rf S wnof nahf q;vyd uf vkd n;f aomuMfu& on/f tokbtwGuf om;csif;aqGrsKd; rdwfaqGrsm;u 0dkif;0ef;ulnD vkyfudkifay;avh&SdMuonf/ tavmif;\\ ab;em;wiG f zvm;wpvf ;kH csxm;Ny;D tobk ½oI rl sm;\\ tual iuG kd vucf aH v&h MdSuon/f tobk &iS uf csr;f omol jzpfvQif om;csif;rsm;u oD;ESH? qefrsm;udk ulavh&Sdonf/ tcsKdUvnf; vkyftm;ulnDMuavonf/ wpf&GmvHk;yif tokbudk rysufruGuf vmavh&SdMuonf/ vdktyfonfrsm;udk ulnDvkyfudkifay;wwfMuonf/ tokbcs&ufudk twdtus rowfrSwfbJ &yfa0;aqGrsKd; apmifhaewwfonf/ odkYaomf xHk;pHtm;jzifh aeYvnfaeYcif; aoqHk;oltm; aemufaeYwGif tokbcs&onf/ nydkif; odkYr[kwf aemuaf etY ½Pk rf wurf D aoq;kH ygu ¤i;f aerY mS yif cs&on/f tavmi;f ukd apmiMhfun&hf ef vwl paf ,mutf NrxJ m; &on/f nyikd ;f wiG f EpS af ,muwf íJG csav&h odS n/f oaYkd omf wpOf ;D u tNrMJunahf e&evf okd n/f *½pk ukd &f etf csurf mS tavmi;f aumiaf y:oYkd aMumicf ek rf csap&ejfzpof n/f tavmi;f aumif toujfye0f ivf mygu aumi;f aomtouf &iS vf mjci;f r[wk bf J tyríDS raumi;f q;kd 0g; cukd yvf mon[f k ,ql Muon/f ,i;f ojYkdzpvf mvQif tqykd gaetrd wf iG f uqH ;kd r;kd armS iuf swwof n[f k ,MkHunMfuavon/f acgif;pyf&eftwGuf jcrpm;onfh ysOfudk &SmazGvkyfudkif&onf/ rdrdwGifr&Sdygu tjcm;rS acs;iSg;&onf/ rrd ud ,kd wf ikd f rvyk wf wyf gu vuof rm;igS ;&r;f vyk uf ikd &f avon/f tobk upd ö t00wiG f þvyk if e;f wpcf ok mvQif aiuG ek af Mu;usc&H avon/f tavmi;f piuf kd om;csi;f rsm;u 0g;jzijhfyKvyk af y;Muon/f tavmi;f uvkd n;f om;csi;f rsm;uyif o,faqmifay;Muonf/ acgif;wGif a&mifpHkpuúLjzifh tvSty qif,ifay;avh&Sdavonf/ bek ;f Bu;D ausmi;f wiG f ovD awmi;f av&h odS ul u,G vf eG of \\l *Pk yf 'k f cs;D usL;axmyemjyKpmwr;f ukd &nS vf sm; pmG &wG zf waf vawmoh n/f om;csi;f rsm;uvn;f u,G vf eG of tl m; &nrf eS ;f í bek ;f awmBfu;D rsm;tm; vLS z,G 0f wK¬jzihf quvf uvf LS 'ge;f Muavon/f ajrjrK§yof N*KØ[of nthf ruI kd &yaf 0;ae om;csi;f rsm;\\ tvmuakd pmi&hf i;f naeyikd ;f wiG of m jyKvyk af v&h MdSu on/f &yaf 0;om;csi;f rsm; a&muvf monthf cg xri;f [i;f auR;í tem;,cl ikd ;f xm;wwMfuon/f vpl okH nthf cg tavmi;f piaf y:rS acgi;f ukd trd wf iG ;f oYkd ,ol iG ;f vsuf tavmi;f tm; jyixf m;onzhf smEiS thf wl acgi;f wiG ;f oxYkd m; xn&hf avon/f tjcm;ypnö ;f yp,ö rsm;uvkd n;f acgi;f wiG ;f oYkd xn&hf on/f tavmi;f acgi;f csonhf acgi;f t;kH urkd l acgif;wGif;odkY rxnfh&acs/ xjYkdyif ,cixf nxhf m;onhf rwaf p&h rdS &udS vdk n;f taotcsm ppaf q;&evf okd n/f ,i;f airG ygbJ aoq;kH olrSm 0dnmOfe,fajrudk 0ifcGifhr&[kqdkonf/ tqdkygaemufqHk;c&D;twGuf p&dwftjzpf qef? qm;? ig;rsm;udk opf &Gufjzifh xkwfNyD; acgif;xJxnfhay;&onf/ tavmif;aumif\\ vufESpfzufonf ab;wGif&Sdae&efvdkonf/ tpp jynfhpkHonfhtcg oH½dkufíacgif;udk ydwfvdkufMuonf/ ¤i;f aemuf tavmi;f xnxhf m;onahf cgi;f ukd trd jfyiof Ykd o,xf wk &f mwiG f ajcaxmuzf urf aS eí trd jfyiof Ykd xkwfMu&onf/ NyD;vQif acgif;udk toifhvkyfxm;onfh tavmif;pifay:wGif wifxm;NyD; BudK;jzifh cdkifNrJatmif csnfwkwfxm;&onf/ vli,frsm;u bkef;BuD;twGuf vlzG,frsm;udk a&SUrSo,faqmifoGm;Mu&NyD; ¤if;aemufrS t avmi;f ukd xr;f omG ;Mu&on/f tavmi;f aemuwf iG rf S &mG oBlu;D onf a&tjynxhf nxhf m;Ny;D aizG vm;i,tf z;kH ay: arSmufxm;onfh a&cGufudk udkifaqmif&onf/ ,if;a&rSm bkef;awmfBuD;rsm; oHk;aqmif&ef twGufjzpfonf/ ¤if;

184 aemufwGifrS rdom;pkrsm;u vdkuf&onf/ ¤if;aemufwGifrS om;csif;aqGrsKd; rdwfo*F[rsm;; vdkufyg&avonf/ ocsKØi;f rmS &mG tjyibf uwf iG f owrf wS xf m;av&h odS n/f ,cijfrK§yEf xHS m;orl sm;\\ ae&mrsm;ukd trwS tf om; jyKrxm;cJhacs/ jr§KyfESH&efusif;udkvnf; om;csif;rsm;uyif BudKwifí wl;xm;wwfMuonf/ wl;onfhae&mrS ¤if;wdkY rSwfom;rdoa&GU vlaotavmif;jr§Kyfzl;onfh ae&mudk a&G;cs,fí wl;xm;wwfMuonf/ odkYaomf wl;&if;ESifhyif v½l ;kd rsm; xuG vf monuf kd rMumcP MuKHMu&on/f þojYkdzpvf Qif tjcm;wpaf e&mukd xyrf aH &;G cs,íf w;l Mu&jyef onf/ ajrpmrsm;udk usif;ESifh a0;&mwGif yHk&onf/ usif;xJodkY jyefrusap&ef *½kpdkuf&onf/ tobk csonthf cg &mG wiG ;f rS jzwaf usmjfci;f truI kd rjyK&acs/ qvkd okd nrf mS wpbf u&f mG tpeG rf S &mG wiG ;f oYkd ausmjfzwcf svmjci;f rsK;d jzpof n/f tjcm;&mG rsm;uvn;f rrd &d mG wiG ;f oYkd ausmjfzwcf iG jhfyKavrh &adS cs/ rrd &d mG wiG f val o aumifrS wapäusef&pfcJhrnfudk aMumuf&GHUwwfMuonf/ tavmif;udk o,faqmifvQifvnf; ajcaxmufbufudk a&SUrS xm;ío,fMu&onf/ ajcaxmufudk &GmzufvSnfhxm;ygu raumif;qdk;0g;rsm;tm; vrf;jyovdkjzpfonf[k ,ql wwMfuon/f ocsØKif;a&mufonfhtcg bkef;BuD;tm; aomufa&uyfvsuf vSLzG,fypönf;rsm;udk aeom;wusjzpfatmif jyKvyk Mfu&on/f aoq;kH oEl iS hf ywof uof nhf rod m;pwk oYkd nf tavmi;f ab;wiG f xikd Mfu&Ny;D bek ;f awmBfu;D rsm;u o&P*wkH ijfci;f ? y&wd &f wG zf wjfci;f rsm;ukd emMum;Muon/f bek ;f awmBfu;D rsm;rmS &wG qf Nkdy;D onEf iS whf NyKdief uf jyef <uoGm;Muonf/ &GmolBuD;ESifh ausmif;om;rsm;u ,if;vSLzG,f0w¬KwdkYudk ausmif;ta&muf vdkufydkYMu&avonf/ ovD ay;aeonuhf mvwiG f vma&muof tl m;v;kH onf wnNfird af t;csr;f pmG jzihf aeMu&on/f &mG oBlu;D vyk f oul a&pucf s&on/f bek ;f Bu;D rsm; jyeof mG ;onEf iS whf NyKdief uf vBlu;D u u,G vf eG of El iS hf Mum;Mum;orQ trQ,Mluyg &ef trQay;a0onthf cg usevf rl sm;u om\"ok ;kH Burd af c:Mu&avon/f pipf ptf m;jzihf oBlu;D onf u,G vf eG of tl wGuf &nfrSef;í vSL'gef;rIjyKorQudk þurÇmajrBuD;tm; oufaowdkifjcif;rnfayonf/ bek ;f awmBfu;D rsm;\\ ovD ay; a&pucf srI wakd wmi;f ygu tavmi;f tm; ajrjrK§y&f ef tqiof ihf vyk xf m;Mu avon/f ,i;f twuG f BuKd;EpS af csmi;f ukd tqiof ivhf yk xf m;&on/f ajrjrK§ycf ge;D tcsed wf iG f acgi;f tm; a&US w;kd aemuf qwk f o;kH Burd jfyKvyk &f on/f Ny;D aemuf BuKd;jzixhf ed ;f í ajrusi;f xoJ Ykd tomt,m cs&avon/f tavmi;f ajrcsonhf tcg rsuEf mS uakd tmubf uwf iG f xm;&on/f vma&muof wl ikd ;f onf ajrpmwpqf yk uf suikd íf usi;f xoJ Ykd ypcf sMu &avon/f oEYkd iS hf usi;f vn;f ajrpmjzihf z;kH tyk Nfy;D jzpof mG ;avon/f vwl ikd ;f onf tavmi;f jrK§yof nhf ajrusi;f rjynhf rcsif; xGufoGm;avhr&Sdacs/ ajrzdkYNyD;onfhtcsdefwGifrS rdrdaetdrfrsm;odkY toD;oD;jyefMuavonf/ acgi;f EiS yhf wof uof nhf ypnö ;f rsm;? xr;f piEf iS yhf wof uof nhf ypnö ;f rsm;tm;v;kH ukd ocsKØi;f wiG yf if tm;v;kH r;D ½UdI zsuqf ;D yp&f avon/f tavmi;f pirf S 0g;rsm;ukd tyikd ;f wrkd sm;jzpaf tmif cwk Nfy;D ajryakH y:wiG f pukd vf suf ygvm onyhf e;f ukd x;kd xm;&avon/f ,i;f wikd wf iG yf if toi,hf vl monhf pm;z,G af omuzf ,G rf sm;ukd cswd íf wiaf y;xm; av&h odS n/f yt;kd rsm;\\ t,tl qrsm;rmS aoool nf 0nd mOaf vmuoYkd xm0&a&muof mG ;Muon[f íl jzpof n/f tavmi;f jrK§yEf oHS nahf e&mwiG f trwS tf om;rsm; xm;avrh &adS cs/ trd of m;rsm;onf þae&moYkd xyíf vn;f vm avrh &adS wmah cs/ ½yk cf Em¨ qokd nrf mS rnof nwhf ezf ;kd rQ r&adS Mumi;f A'k b¨ &k m;&iS uf a[mMum;cohJ nrf [wk af vm/ 0nd mOof nf udk,fcE¨mrS cPcGgoGm;vsuf waeYaeY wcsdefcsdef wae&m&mwGif jyefvnftouf0ifvmvdrfhrnf[k ,lqxm;Mu on/f yt;kd rsm;onf aoq;kH oEl iS hf ywof uvf suf ¤i;f wtYkd ou&f iS pf Ouf twikd ;f oabmxm;ajymqakd v&h adS von/f aoq;kH otl m; apmuf m;jci;f rnaf yon/f aoq;kH omG ;ool nf ,cibf 0 tajctaexuf omonthf qiuhf okd mG ;í aysmf&Tifvsu&f Sad eNy[D k ,kHMunxf m;wwMfuon/f aoq;kH o\\l 0nd mOof nf rrd \\d rod m;ptk m; jyevf n'f uk a© y;vmrnuf kd p;kd &rd wf wMfuon/f xaYkd Mumihf tok bupd tö 00ukd aqmi&f uG of nthf cg trmS ;t,iG ;f r&adS tmif tx;l *½pk ukd wf wMfuon/f ajrjrK§yof N*KØ[pf Ouf mv wGifvnf; ol\\0dnmOf vlYabmifavmuodkY jyefvmEdkifrnfhvrf;p vHk;0r&Sdatmif jyKvkyfMuonf/ ¤if;wdkYtm; vlY avmuEiS hf aemuqf ;kH tqujfzwof nhf en;f wp&f yrf mS &uvf nqf rG ;f auR;jci;f yijfzpof n/f aiaG Mu;jynphf okH rl sm;wiG f ckepf&ufckepfaeYMumatmif om;csif;aqGrsKd;rsm;tm; auR;arG;Muonf/ bek ;f awmBfu;D rsm;onf aepY Otf rd of <Ykduvsuf w&m;awmrf sm; &wG qf okd n/f vLS rwI e;f ruI kd vucf MHuon/f

185 qi;f &oJ m;rsm;rmS rl cek p&f uvf ncf sed wf iG rf S oywd qf rG ;f owG Ef ikd Mfuon/f ,i;f aewY iG f bek ;f Bu;D rsm;ukd yizhf wd of n/f om;csi;f aqrG sK;d rsm;uvkd n;f zwd íf auR;ar;G {nchf aH von/f ,i;f tvLS twe;f rmS vn;f aoq;kH otl m; &n&f ,G íf vLS 'ge;f jci;f rnaf yon/f ,i;f jyKz,G tf ppk ak Mumihf aoq;kH orl mS vn;f auseytf m;&voS jzihf rod m;pxk H jyevf mvkd pwd rf &adS wmbh J jzpof mG ;apon/f rod m;ptk m; ajcmuvf eS &Yf eqf Ev´ n;f ui;f umG omG ;Murn[f k ,MkHunxf m;Muon/f yt;kd rsm;onf aoq;kH otl wuG f 0r;f en;f aMuurJG jIzihf tcsed jfzKe;f raewwMfuay/ rrd vd yk af qmipf &m upd ö t00ukd vyk NfrwJ ikd ;f om vyk uf ikd wf wMfuon/f &uvf nqf rG ;f owG &f uf a&muof nthf cgwiG f rrd \\d tvyk uf kd avQmh ívyk uf ikd wf wMfuon/f ,i;f &uvf nqf rG ;f owG Nfy;D onthf cg yrkH eS tf wikd ;f jyejfzpof mG ;Muon/f xtkd csed wf iG f 0r;f en;f aMuuyJG ykH e;f rsK;d zr;f raeMuawmah y/ virf ,m;EpS af ,muwf iG f wpOf ;D O;D aoq;kH ygu csucf sivf uif i;f xyrf H vuxf yjfci;f rsK;d jyKrcl oJ n/f tx;l ojzihf Ze;D jzpof ol nf aemuxf ytf rd af xmijfyKruI kd ten;f q;kH wpEf pS cf eYf qikd ;f xm;wwfMuonf/ aoqHk;oltwGuf ESpfvnf trSwfw& qGrf;auR;jcif;udk jyKvkyfwwfMuonf/ tcr;f tem;jzihf oN*KØ[jfci;f truI kd rjyKvyk &f onuhf pd rö sm;rmS &eof al oq;kH jci;f ? ao'Ptf jypaf y;c&H o?l rawmwf qaoq;kH &o?l u,kd uhf ,kd uf okd waf oo?l towcf &H owl jYkdzpMfuí ¤i;f wuYkd kd aoq;kH onahf ewY iG yf if jrK§yEf SH &on/f &mG wiG f aoq;kH rjIzpyf gu ocsKØi;f wiG f csucf si;f jrK§yEf &HS avon/f awmwiG ;f ü aoq;kH ygu vr;f EiS ahf 0;onhf ae&moYkd o,af qmiíf ajrjrK§yof N*KØ[af v&h adS von/f ao'Ppf &D icf &H ojlzpuf awmiwf iG ;f &dS ¤i;f tm; ao'Paf y; &mae&mwiG yf if jrK§yEf vHS ukd Mfuon/f ,i;f upd rö sm;wiG f 0nd mOof nf aootl e;D üyif &p0f aJ ernjfzpof nthf avsmuf ¤i;f twuG f &nrf eS ;f onhf tvLS twe;f rsK;d jyKvyk af y;avrh &adS y/ ¤i;f w\\Ykd 0nd mOuf kd ruRwaf tmivf yk xf m;jci;f jzihf ukodkvfuHraumif;olrsm;? uHedrfholrsm;tm; ajcmufvSefYEdkifonf[k ,lqMuonf/ qi;f &oJ m;rsm;twuG f tobk p&wd uf kd aus;&mG om;rsm;tm;v;kH u 0ikd ;f 0e;f axmuyf MhHuavon/f rnof nhf qi;f &oJ m;rQ jzpof vckd sonhf tobk tcr;f tem;rsK;d rjzp&f avatmif &mG rMSun½hf MIu&on/f &mG rS ty,cf oH rl sm;ukd rl vlpdrf;wpfOD;yrm oN*ØK[favh&Sdavonf/ q,Ef pS af tmuuf av;rsm; aoq;kH ygu vBlu;D rsm;uohJ Ykd tcr;f tem;jzihf oN*KØ[cf iG rhf &adS cs/ tavmi;f tm; a&csKd;jcif;? t0wftpm;vJvS,fjcif;? zsmopfay:wGif odyfí ocsKØif;odkYo,faqmifoN*ØK[favh&Sdonf/ acgif;wGif xnchf iG rhf &adS cs/ tobk tm; om;csi;f ten;f i,of m vukd yf MYkduon/f ¤i;f twuG f &uvf nqf rG ;f auR;rvI n;f r&dS acs/ yt;kd vrl sK;d prk sm;twiG ;f aoq;kH rrI sm;wiG f r;D zmG ;&i;f aoq;kH rrI mS wek vf yI pf &mtaumi;f q;kH yijfzpaf wmoh n/f ,i;f upd rö sK;d jzpaf y:ygu tavmi;f tm; csucf si;f a&csK;d ay;jci;f ? t0wvf aJ y;jci;f ? trd Mfur;f jyiwf iG f tavmi;f xwk f &ef Mur;f jyiuf kd azmujfci;f trrI sm;jyKNy;d csucf si;f jrK§yEf MHSu&avon/f acgi;f uvkd n;f o;kH ciG rhf &adS cs/ tavmi;f tm; zsmwpfcsyfjzifhom ywfxm;cGifh&Sdavonf/ tavmif;o,faqmif&ef xrf;pifudk csufcsif;jyKvkyfí awmtwGif; o;D jcm;wpaf e&mwiG f jrK§yEf yHS paf v&h odS n/f rcd iEf iS uhf av;rmS tjcm;orl sm;xuf 0r;f en;f aMuuJG Mu&orl sm;jzpMfu ojzifh aetdrfodkY jyefrvmEdkifap&ef vrf;pudk tNyD;azsmufMu&avonf/ u,kd 0f etf &ithf rm&odS l red ;f rwpOf ;D O;D onf tjcm;taMumi;f wpwkH &maMumihf aoq;kH yguvn;f r;D zmG ;pOf aoqHk;onfhenf;twdkif; oN*ØK[fypfavh&Sdavonf/ uav;arG;zGm;NyD; rD;wGif;ckepf&uftwGif; aoqHk;yguvnf; raumi;f q;kd 0g;wp&f ytf jzpf ,ql wwMfuon/f waeuY ,dk 0f eaf qmi&f rnhf red ;f rEiS hf red ;f uav;rsm;onf tqykd g tavmif;rsKd;udk udkifjcif;yif rjyKMuacs/ ,if;tavmif;udk xdudkifrdjcif;jzifh ,if;udpöwGif uav;usef&pfcJhygu arG;pm;rnfhrdcif tpm;&Smay;avh&Sdavonf/ wr?kH ausmh (oBlu;D )EiS hf aq;q&mrsm; aoq;kH onthf cg omretf &yof m;rsm;uohJ Ykd tcr;f tem;rsm;jziyhf if oN*KØ[af v&h MdSuavon/f ¤i;f wrYkd mS aus;&mG wiG f *Pk of &d jfrirhf m;Muonthf avsmuf tauR;tar;G rsm; yíkd tqihf jriwhf wMfuon/f ausmif;xdkifbkef;BuD;rsm; ysHvGefonfhtcg jrefrmjynfwGif usif;yonfh bkef;BuD;ysHrsm;\\ \"avhtwdkif; jyK vyk uf si;f yMuavon/f oaYkd omf tveG Bfu;D us,cf r;f em;pmG usi;f yjci;f rsK;d urkd l jyKvyk af vrh &adS cs/ &[EmÅ [,k MkHunf owrf wS xf m;onhf bek ;f awmBfu;D rsm;urkd l tveG pf nuf m; cr;f em;pmG jzihf usi;f yav&h MdSuavon/f ,i;f bek ;f Bu;D ysH yrJG sm;twuG f tjcm;aus;&mG rsm;rvS n;f tvLS aiG xn0hf ivf mMuon/f ,i;f bek ;f Bu;D ysyH tJG wuG f tvLS aixG n&hf ef

186 vrl sm;tm;v;kH vvkd ykd if apwem xuof eaf v&h MdSuon/f wcgw&wH iG f apmbf mG ;rsm;uvn;f tvLS aixG n0hf iaf y; av&h MdSuon/f ,i;f upd rö mS bmoma&;upd jözpof jzihf yt;kd EiS hf &rS ;f cjJGcm;rrI &MdSuacs/ csr;f omonhf wumrsm;&ydS gu bek ;f Bu;D ysrH mS tveG wf &mpnuf m;wwMfuNy;D &uvf n;f yíkd Mumwwaf von/f qi;f &oJ m;rsm;xrH S aumucf &H &odS nhf tvLS jzifhvkyfonfhbkef;BuD;ysHrsm;rSm omrefrQom jzpfavh&SdMuavonf/ bkef;BuD;udk,f½Hkay:wGif a&TouFef;tpm; t0g a&miof ueF ;f om uyEf ikd Mfuon/f tavmi;f wif opof m;jyom'pf itf pm; 0g;EiS phf uLú jzihf vyS atmif rrG ;f rjHc,of xm;avh&SdMuavonf/ bkef;BuD;ysHyGJrsm;udk ajcmufaoGUonfh &moDrsKd;wGif usif;yavh&SdMuonf/ oCH m*Pdk ;f 0iof CH mrsm; ysvH eG of nthf cg tm;v;kH ukd r;D oN*KØ[Mfu&avon/f omrebf ek ;f awmBfu;D rsm;tm; tcr;f tem;jzihf r;D oN*KØ[jfci;f r&adS cs/ tjcm;aus;&mG rsm;rS bek ;f Bu;D ystH wuG f tvLS xn0hf ivf mygu vucf aH v&h dS Muonf/ bkef;BuD;ysHrsm;wGif vSLrIwef;rIrsm;onf tvGefukodkvf&onf[k ,HkMunfxm;Muonf/ aus;&mG twiG ;f ü a&m*gb, wpwkH ck usa&muaf eojzihf aus;&mG om trsm;tjym; emruse;f jzpaf eonhf umvwiG f tobk tcr;f tem;ukd yrkH eS tf wikd ;f aqmi&f uG Ef ikd jfci;f r&MdSuay/ ,i;f tcsed rf sK;d wiG f tavmi;f tm; zsm opjfzihf ywíf ajrjrK§oN*KØ[af v&h MdSuon/f aoq;kH otl wuG f bek ;f Bu;D ausmi;f wiG yf if &uvf naf uR;ar;G quuf yf av&h MdSuavon/f wpHkwa,muf aoqHk;ygu ¤if;tm; jr§KyfESH&rnfhwm0efrSm rdwfaqGESifhom;csif;rsm;wGif wnf&Sdavonf/ aus;&GmwGif ,if;udpötwGuf oD;jcm;aqmif&Gufay;onfh tzGJUtpnf;rsm; r&Sday/ u,G vf eG tf epd ö a&muNfy;D onahf emuf use&f ydS pnö ;f ukd caJG 0a&;upd rö mS tcutf cJ r&vdS aS cs/ ,i;f ypnö ;f rsm; ukd yikd qf ikd cf iG &hf odS rl mS ¤i;f \\use&f pof nhf rod m;pyk if jzpaf von/f ,i;f trd af xmipf tk wiG ;f wiG f trd af xmi&f uof m; usomG ;Ny;D orl sm; yikd qf ikd cf iG rhf &adS y/ aetrd of nvf n;f use&f pof rl od m;pyk if yikd qf ikd cf iG &hf adS von/f tu,íf use&f pof l Ze;D onuf rrd \\d rbd rsm;EiS hf aexikd &f ef q;kH jzwof nthf cgwiG f ,i;f trd uf zkd suNfy;D ¤i;f EpS of uof nahf e&mwiG f jyef aqmuaf v&h adS von/f ,i;f oYkd zsuaf qmujfci;f jzihf wpwkH &mukd aMumuvf eíYf r[wk af cs/ yrkd tkd qiaf jyrnxf if onthf wuG f jyiaf qmuMfujci;f jzpaf von/f aoq;kH orl S usecf ohJ nhf vuef uuf &d ,d m? weqf myvmrsm;EiS hf t0wf tpm;rsm;udk usefolrsm;u qufvufoHk;pGJwwfMuavonf/ ytdk;rsm;wGif aoqHk;oltm; ylaZmfyoonfhtrIrsKd; jyKvkyfavhr&Sday/ trsm;,HkMunfxm;onfrSm vlao omG ;onthf cg ¤i;f tm;&npf ;l í &uvf nqf rG ;f owG Nfy;D onthf cg o\\l 0nd mOof nf þurmÇ ajrukd v;kH 0peG cYf gG omG ;Ny;D rnfonfhtcgwGifrQ jyefrvmawmhaMumif;jzifh qdkMuonf/ qdkcJhonfhtwdkif; tpdrf;ao aoolrsm;\\ 0dnmOfrSm ¤if;rDcdk&m awmtwGif;ü tpGJruRwfojzifh vlrsm;udk ajcmufvSefYaewwfMuaMumif; ,HkMunfMuavh&Sdonf/ ,if; tprd ;f aoorl sm;\\ 0nd mOrf sm;tm; ¤i;f waYkd useyaf p&ef awmi;f yeíf vn;f r&[k qokd n/f A'k \\¨ t,tl qrsm;jzpf onfh tewåw&m;\\ rNrJjcif;oabmESifh 0dnmOfwdkY\\ yHko@meftrsKd;rsKd;jzifh ul;ajymif;oGm;wwfjcif;oabmudk em,vl ucf xH m;onhf yt;kd rsm;taejzihf aoq;kH omG ;owl \\Ykd 0nd mOof nf rrd wd EYkd iS hf rnof rYkd Q ouqf ikd jfci;f r&adS wmh [kom em;vnfvufcHxm;wwfMuavonf/ tydkif; (4) bmoma&;qdkif&m b0taxGaxG tcef; (27) udk;uG,f,HkMunfrI yt;kd vrl sK;d trsm;p\\k ,MkHunuf ;kd u,G rf rI mS A'k r¨ wikd rf uD mvwiG f &&dS i;f jzpcf ohJ nhf 0nd mOpf 0JG g'EiS hf A'k b¨ mom wYkd a&max;G vsu&f adS von/f ,i;f 0g'EpS &f yuf kd cjJGcm;pwd jfzm&erf mS tveG rf v,G uf vl aS cs/ usr;f wwaf ywwf bek ;f awmBfu;D rsm;taejzihf tqykd g 0nd mOpf 0JG g'tm; vucf uH siohf ;kH aejci;f ukd EpS of ujfci;f r&MdSuay/ oaYkd omf ¤i;f woYkd nf t,lvTJaeonfh wum wumrrsm;tm; pnf;½Hk;qGJaqmifEdkifpGrf;r&Sd jzpfaeMu&onf/ pmayusrf;*ef wwfuRrf;rI en;f onhf tjcm;oCH mawmrf sm; u,kd wf ikd uf yivf Qif wumrsm;vucf vH su&f odS nhf t,0l g'tay:wiG f ou0f i,f kH

187 Munvf su&f adS eMuon/f ¤i;f w\\Ykd bmoma&;t,tl qonf vwl pOf ;D csi;f EiS hf aus;&mG tzUJG tpn;f rsm;wiG f prd 0hf ixf ;kd azmuvf su&f dS Ny;D jzpof nhf 0nd mO0f g'tay: tajccoH n/f ¤i;f w\\Ykd t,0l g'wiG f xad wUG cpH m;rI taw;G tjriEf iS hf ,i;f 0nd mO0f g' tay: ou0f i,f MkHunrf jIzihf vyk af qmicf surf sm;tay: wnrf aDS eon/f xaYkd Mumivhf n;f t,ol n;f rEI iS hf t,0l g' EpS cf wk rYkd mS a&max;G aeawmoh n/f 0nd mOtf ,ol n;f rrI mS vrl sK;d ptk wiG ;f vwl pOf ;D csi;f \\ rrd ad &mi;f &i;f aus;&mG om; rsm;tay: jyKrlqufa&;ESifh ywfaoufaeonf/ tu,íf vwl pOf ;D wpaf ,muof nf A'k 0¨ g'usiphf Otf wikd ;f usiMhfuoH mG ;ygu uok vkd &f í ¤i;f \\uMHurm® onvf n;f aemiwf rveG wf iG f jrirhf m;w;kd wuvf mrn[f k ,MkHunMfuon/f ,crk suaf rmS ubf 0wiG rf l ¤i;f taejzihf ½;kd &mx;kH wr;f ukd azmuzf suuf sL;veG yf gu 0nd mOrf sm;\\ tjyp'f Paf y;jci;f ukd c&H rn[f k ,ql xm;on/f qvkd okd nf rmS bmoma&;,MkHunrf xI uf 0nd mO0f g'u yíkd tjypaf y;Eidk of n/f yíkd aMumupf &maumi;f on[f íl jzpyf gon/f xaYkd Mumivhf n;f ,i;f 0nd mO0f g'uomvQif aus;&mG om;rsm; jyprf rI usL;veG af p&ef xed ;f ord ;f ay;xm;on[f k wen;f qEkd ikd af yon/f ,i;f 0nd mO0f g'pwJG iG f wm;jrpcf su?f ueoYf wcf surf sm; o;D jcm;r&adS y/ tpOtf vmtwikd ;f yal Zmyf o&eof m vokd n/f cRi;f csurf sm;wpcf rk mS ewwf i?f b&k m;wixf m;onhf vLS z,G yf pnö ;f rsm;ukd tjcm;ae&mü o;kH pcJG iG rhf &jdSci;f jzpf on/f ae&mEiS vhf l tay:wiG vf n;f tuetYf owrf &/dS oaYkd omf ewwf iaf e&m? b&k m;ausmi;f ueaf e&mwiG f ½akd o or&I &dS on/f ,i;f ae&mrsm;oYkd ciG rhf awmi;f bJ 0iaf &mujfci;f rjyK&/ te;D tem; aexikd of rl sm;onf ,i;f ae&mrsm; ukd oe&Yf iS ;f a&;vyk &f ef wm0e&f odS n/f þojYkdzihf bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;onf aus;&mG om;rsm;\\ tpn;f ta0;usi;f y &mae&mjzpvf mon/f pmoiaf usmi;f rsm; jzpvf mcohJ n/f þae&mwiG f bmoma&;EiS yhf wof uíf t,tl qwpcf k rmS rnof rl qkd u;kd u,G af v;pm;&mae&mwiG f r½rkd ao? rav;rpm;jyKvyk of nthf wuG f ¤i;f omvQif uBHu;D xukd of nf [lí jzpfavonf/ ,i;f vrl sK;d ptk wiG ;f ü ]]bek ;f }}tay: ,MkHunrf vI n;f &adS o;on/f ¤i;f woYkd nf aq;q&mtm; Munnf Kdav; pm;Mujci;f rmS aq;q&mwiG &f odS nhf 0nd mOaf vmuukd ErdS ef i;f Eikd of nhf titf m;EiS hf ,i;f utkd o;kH csEikd of nhf t&nf tcsi;f waYkd Mumihf jzpof n/f ,i;f rmeuf kd yt;kd bmomtm;jzihf ]]z;kH }}[ak c:on/f vwl paf ,mu\\f ]]bek ;f }}ukd wikd ;f wm owrf wS íf r&[k qMkduon/f bek ;f Bu;D ukd yt;kd tac:tm;jzihf ]]aA;G AeG }f }[ak c:on/f ¤i;f onf vol m;rsm;txwJ iG f bek ;f tBu;D q;kH ojlzpof n/f tqykd gbek ;f rmS 0nd mOrf sm;wiG &f odS nhf tmeod iEf iS uhf mG jcm;on/f oaYkd omf aus;&mG om;rsm;rS tawmtf wef A[ok wk &odS l vBlu;D rsm;yivf Qif ,i;f EpS cf uk kd cjJGcm;rjyEikd Mfuacs/ ¤i;f waYkd jymjyonbhf ek ;f onf vwl paf ,mu\\f tusK;d ay;EiS qhf ikd Nfy;D ¤i;f aoveG of nthf cg u,kd rf cS gG omG ;on[f qk okd n/f bek ;f onf vwl iG cf ukd yvf monhf vyd jfym0nd mOf EiS vhf n;f rywof uaf Mumi;f ajymMuon/f vyd jfym0nd mOof nf vwl pOf ;D \\ tou&f iS jfci;f ? aoq;kH jci;f EiS ohf uqf ikd f í bek ;f rmS vwl pOf ;D \\ uok vkd uf tH usK;d EiS hf ywof uof n[f qk okd n/f aus;&mG om;rsm;onf 0nd mOyf ikd ;f qikd &f m ewf rsm;EiS yhf wof uvf mvQif tav;tjrwxf m;wwMfuon/f trd af pmiehf w?f a&ajravapmiehf wEf iS hf tjcm;ewrf sK;d pEkH iS hf tif;wdkYonf aeYpOftquftqH &SdaeMuonf/ treS tf m;jzihf 0nd mO0f g'onf vol m;rsm; x;kH wr;f \"avrh sm;ukd razmuzf suaf p&ef tumtu,G af y;vsuf &MdSuon/f azmuzf suuf sL;veG of tl m; jyp'f Pcf waf v&h adS Mumi;f ,MkHunxf m;Muon/f wpwkH &m ab;Oyg'uf sa&muf onthf cg ewrf BuKduíf jzp&f on[f k qMkduon/f xaYkd Mumihf tE&Å m,tf ui;f q;kH tvyk rf mS a&;S ½;kd &mpOqf utf vyk f udk vdkufemusifhoHk;Mu&efyif jzpfonf/ yt;kd rsm;\\ tajccrH vl bwl t,tl qrmS uok vkd uf jHzpof n/f tqykd g uok vkd uf EH iS yhf wof uíf ,cibf 0 u jyKczhJ ;l onhf tvLS a&puof nf aocsma&&mveG ;f voS nf r[wk of nthf avsmuf aemiwf rveG wf iG f uok vkd uf H aumi;f &ef ,cbk 0rS pwivf yk af qmiMfu&ef tm;oewf wMfuon/f aemiwf rveG bf 0twuG f uok vkd uf aH umi;f ap &ef tvLS twe;f aumi;f ruI ok vdk vf yk &f ef vtkd yaf yon/f A'k b¨ momukd ou0f i,f MkHunMfuowl ikd ;f þusiphf Ouf kd vdkufemavh&SdMuonf/ trsm;tm;jzifh vkyfom;rsm; trsm;pkonf wudk,faumif; twåqefwwfMuonf/ vlrsKd;pk twiG ;f üvn;f tqykd gvwl e;f pm;rsm; &MdSuonthf avsmuf rrd \\d rod m;ptk jyitf yrS vrl sm;tm; unl aD xmuyf &hH ef

188 weG wYf wkd wMfuavon/f A'k b¨ mom0irf sm;onf eAd mÁ euf rkd suaf rmS ujfyKí rrd MduKHawUG &iqf ikd af e&onhf tm½tkH o;D o;D ukd twwEf ikd qf ;kH jzwfawmufvsuf 'ku©okctaygif;pHkonfh þoHo&mrSuRwfvGwf&ef &nfoefMuonf/ odkYaomf edAÁmefc&D;um; a0;vvH oS n/f aus;&mG om;rsm;onf a0;vvH aS om eAd mÁ ecf &;D &nS uf kd a&mu&f &dS ef apwemxuof epf mG jzihf bmomukd udkif;½Idif;½dkaoonf/ aumif;rIukodkvft&yf&yfudk wwfpGrf;orQ jyKvkyfwwfMuonf/ a'owGif;&Sd bkef;awmfBuD; ausmi;f rsm;wiG f Oyok of wD i;f aerY sm;ü ovD aqmuwf naf eorl sm;jzihf jynahf ejci;f u ouaf ojyaeon/f yt;kd A'k ¨ bmom0irf sm;onf jrerf mjyn&f dS wecf ;kd Bu;D b&k m;rsm;EiS hf a'owiG ;f &dS b&k m;rsm;ukd EpS pf Obf &k m;z;l xuG af v&h MdSuon/f Ak'¨bmom0ifwpfOD;onf rnfonfhrZÑdry#dy'gvrf;pOfESifh &Spfyg;oDvudk rjywfaqmufwnfjcif;jzifh aeY w\"0l MuKHawUG ae&onhf upd rö sm;wiG f &iS ;f vi;f em;vnEf ikd pf rG ;f r&odS nhf jyóemrsm;ukd &iqf ikd &f ayrn/f wpwkH O;D onf tpOof jzihf reG jfrwof nhf aumi;f ruI ok vkd tf vyk wf iG of m aysmaf rUG vyk uf ikd af eaomvf n;f raumi;f aomuMHurm® EiS hf awUG q&kH iqf ikd &f wwaf von/f ,i;f uMHurm® q;kd ajyaysmuaf p&etf viYkd gS &mG wiG ;f &mG y&dS ewtf rsK;d rsK;d ukd yal Zmyf o Mu&on/f orYkd [wk yf gu ewrf sm;'Pcf wof jzihf xokd rl mS ysupf ;D jci;f ru ysupf ;D omG ;Eikd of n/f ewrf sm; rNiKdjiiaf tmif aqmi&f uG Mfu&ef tveG vf tkd yof n/f orYkd oS m ewrf sm;u tNiKd;rxm;yJ rrd td m; unl aD pmirf wwof n[f k ,MkHunf wwMf uavon/f aus;&mG om;rsm;tm;v;kH onf bmoma&;qikd &f m vyk if e;f wm0erf sm;wiG f yg0iaf v&h MdSuon/f aus;&mG wiG f aexikd of wl ikd ;f onf ,i;f upd Eö iS uhf i;f umG ír&/ rrd wd \\Ykd aetrd wf iG f b&k m;pi&f &dS rn/f aepY Oef eH uwf ikd ;f qrG ;f ? ye;f ? a&csr;f uy&f rn/f orYkd [wk yf gu uMHurm® q;kd usa&murf nthf rd tf rwS jfzihf rnof nrhf wd af qrG Q vmvnMfuvrd rhf nf r[wk af cs/ aus;&mG wiG f usi;f yonyhf vJG r;f rsm;rmS vn;f bmoma&;qikd &f m yvJG r;f obif tcr;f tem;rsm;omvQif jzpfMuonf/ aus;&Gmom;wdkif; þxHk;wrf;ESifh uif;uGmjywfawmufapír&/ rdrd\\pD;yGm; toufarG;0rf;aMumif; vyk if e;f jzpof nhf v,,f mvyk if e;f rsm; vyk af qmi&f mwiG vf n;f bmoma&;ypyf ,xf m;jci;f jzihf tusK;d aus;Z;l qwk f ,wk of mG ;Eikd of n/f bmoma&;ukd tx;l ½akd o uikd ;f ½idI ;f Muorl sm;om awUG jriEf ikd of n/f bmoma&;tay: r,MkHunf ru;dk u,G f orl &/dS bmomt,0l g'tay: wrd ;f apmi;f aojGznaf ponhf taw;G tac: t,tl qrsK;d ukd vurf cMHuay/ þbmom t,l0g'tay: usifhoHk;&mü enf;emedó,uGJjym;rIom &SdEdkifonf/ vrf;vTJonfh t,ltqrsKd; jzpfay:vmp&m taMumif;r&Sdacs/ xdkYaMumifh aus;&Gmom;wpfa,muftzdkY rdrd\\ZD0def rNidrf;rcsif; ,HkMunfcsuftay: pGefYvTwfEdkif rnrf [wk af y/ A'k b¨ &k m;&iS of nf þb'u´ rmÇ Bu;D wnNfrrJ nf rwnNfrrJ n-f qokd nthf csuuf kd xwk af zm>fruMfum;&ef jii;f qecf ohJ n/f pipf ptf m;jzihf vol m;wikd ;f rZÑrd y#yd 'gvr;f uvkd ukd Nfy;D jA[p® &kd wf &m;ukd aqmuwf naf eorQ eAd mÁ evf r;f yiG ahf eNyjDzpof nthf avsmuf þtcsuuf kd o&d &dS erf v[kd k b&k m;&iS f ,ql xm;y&kH avon/f þusiphf Of wnNfraJ eorQ ig-[ol nthf wpå wd of nf csKyNfird ;f omG ;ayvrd rhf n/f pipf ptf m;jzihf A'k b¨ momEiS hf ywof uíf usr;f jyq&m[ol nf [Ed L´ bmomt,tl qrsm;wrYkd S tcsutf vurf sm;ukd xnohf iG ;f xm;jci;f jzpaf von/f aus;&mG ae vrl sK;d prk sm;onf rdrdcH,lxm;onfh bmomt,l0g'tay: þrQEIdufEIdufcRwfcRwf pl;prf;Mujcif;r&Sdacs/ aus;&mG wiG f pmwwaf ywwf bek ;f awmBfu;D rsm;&adS eygu ygVbd momjzihf wn&f odS nphf mayusr;f *erf sm;ukd &wG qf wkd waf omvf n;f ¤i;f t\"yd gÜ ,uf kd ¤i;f wuYkd ,kd uf ,kd wf ikd yf if *CePro&d odS ul rsm;avon/f jrerf mrsm;wiG f bmoma&;qikd &f m jrerf mpum;ajyjzihf &iS ;f vi;f xm;onhf pmtyk pf mwr;f rsm;&adS omvf n;f yt;kd rsm;wiG f ,i;f pmay rsK;d en;f yg;ojzihf bmomt,0l gtay: em;vnof abmaygu&f ef tciG thf vr;f en;f yg;aeMuavon/f aus;&mG rsm; wiG f Oyok af erY sm;wiG f a[mMum;onwhf &m;rsm;rmS ygVbd momjziohf m &wG qf Mkduojzihf ¤i;f bmomukd ruRr;f usiof nhf ytdk;rsm;rSm rnfodkYrQ em;vnfEdkifpGrf;r&Sday/ rdrd0rf;a&;uvnf; yifyef;qif;&JpGm &SmazGpm;aomufaeMu&olrsm; jzpof nhtf avsmuf ,i;f upd tö ay:wGivf nf; tx;l tm½rHk jyKEkdiMfuacs/ bk&m;&iS ftvdkt&rl yt;kd vrl sK;d pwk Yokd nf edAÁmefaomifurf;odkY wvSrf;csif; oGm;aeMuolrsm;wGif tusKH;0ifaeayvdrfhrnf/ A'k \\¨ tvtkd & tewwå &m;onf r&jdSci;f oabmuakd qmiof n/f vol w0å gwYkd tou&f iS af eonuhf mvwiG f u,kd cf Em¨ ? cpH m;csu?f tm½ckH pH m;r?I pwd Ef iS thf owd &m;-ponihf g;cok nf wrJG aDS eon/f aoq;kH omG ;onthf cg ,i;f ig;

189 cok nf u,dk rf cS gG omG ;vsuf aemiwf rveG bf 0wiG f uok vkd uf MHurm® tjzpf ajymi;f voJ mG ;av&h odS n/f xaYkd Mumihf ,ck b0wiG f vyk af qmicf sutf &y&f yof nf aemiwf rveG tf wuG f uok vkd uf tH q;kd taumi;f ukd zewf ;D Eikd of n/f aumi;f rIukodkvfudkvkyfolrsm;twGufwGifrl edAÁmefvrf; zGifhEdkifvdrfhrnf/ (6-4-2014) 9;00 zDtJrf (7-4-2014) A'k b¨ mom0irf sm;onf trsm;tm;jzihf tepd ?ö 'uk ?© tew-å [ol nhf vuP© ma&;o;kH yg;ukd ½jIriaf v&h MdSuon/f txl;ojzifh ytdk;rsm;onf tedpöw&m;udk ½IjrifoHk;oyfavh&SdMuonf/ usef'ku©ESifh tewåw&m;tay:wGifvnf; oabmaygurf &I MdSuavon/f wzurf S bmoma&; t,tl qtay:wiG f tav;teuxf m;ouohJ Ykd 0nd mOyf ikd ;f qikd &f mrsm;wiG vf n;f ,kH MunfrI&SdMuonf/ wpHkwOD;u tdyfpufaeonfhtcg ol\\0dnmOfvdyfjymonf udk,frS ,m,DcGgoGm;avh&Sdonf[k qokd n/f ½wk wf &uuf ,G vf eG jfci;f EiS hf t&,G rf wikd rf D aoveG jfci;f rsK;d wiG f vyd jfymonf a0;&moYkd xuG cf gG omG ;avrh &dS bJ udk,fcE¨mjr§KyfESH&mae&mESifh reD;ra0;wgif &pf0JaewwfMuonf[k qdkMuonf/ 0nd mOof nf u,kd cf Em¨ 0r;f Aukd yf ikd ;f wiG f wn&f NdSy;D tyd of nthf csed f aoi,af Zmajrmaeonhf umvrsm;wiG f u,dk cf Em¨ rS cgG omG ;Muon[f k qMkduon/f ¤i;f wiG f ½yk of @merf &/dS xxk nrf &/dS u,kd cf Em¨ rS 0nd mOof nf tou½f LS tpwd tf yikd ;f EiS hf qikd rf qikd uf rkd o cjJGcm;ajymqEkd ikd jfci;f r&adS y/ tyd af ysmaf epOf tyd rf urf sm; rujfci;f rmS tqykd g0nd mOf rsm; u;l v;l omG ;vmvyI &f mS ;aeíjzpof n[f k qMkduon/f xaYkd Mumihf 0nd mOvf yd jfym verYf ajy;omG ;ap&ef tyd af ysmaf e oltm; tvefYwMum;jzpfroGm;atmif *½kpdkufwwfMuonf/ y;kd rmT ;w&d pmä e?f vEl iS ehf w?f b&k m;-ponwf wYkd iG f tm;v;kH 0nd mO&f odS n[f k owrf wS xf m;on/f tou&f rdS eS f orQonf eAd mÁ evf r;f oYkd O;D wnMfuocl sn;f [k owrf wS of n/f ,i;f tou&f odS rl sm;twuG f opyf iyf e;f yipf onwf Ykd yg0ijfci;f r&adS Mumi;f o&d &dS avon/f xaYkd Mumihf bek ;f Bu;D rsm;onf ouof wvf wG tf jzpf to;D t&uG rf sm;ukd pm;avh &SdMuonf/ ytdk;rsm;rSmrl rdrdudk,fwdkifrowfbJ wyg;olowfNyD;om; tom;ig;wdkYudkrl pm;aomufavh&SdMuonf/ ,if;odkY pm;aomufjcif;rSm tjypfr&SdaMumif; ¤if;wdkYuqdkonf/ yt;kd rsm;onf trd of p,f mopaf qmuof nthf cg O,smOwf ikd ;f wiG f yal Zmyf oav&h MdSuon/f ,i;f yal Zmjfci;f rmS trd af pmiehf wtf m; yal Zmjfci;f jzpof n/f ri;f rmS ewrf sm;wumwiG f wecf ;kd tBu;D [qk okd n/f ,i;f t,ul kd wvikd ;f rsm; tx;l vucf uH siohf ;kH av&h MdSuon/f wvikd ;f rsm;\\t,ql ukd yt;kd rsm;u quvf uvf ucf vH mcohJ n/f ¤i;f yt;kd rsm;u odMum;rif;rif;[k orkwfMuonf/ aetdrfwGif aexdkifraumif;jzpfonfhtcgrsKd;wGif tdrfapmifhewftm; yl aZmyf oav&h MdSuon/f jrerf mrsm;u u,kd af pmiehf wtf ay: ,MkHunMfuaomvf n;f yt;kd rsm;onf ,i;f ewtf m; totd rwS jfyKvu© Pm rawUG &acs/ a'oceH wtf aygi;f wiG f &mG apmiehf wof nf wecf ;kd tmPmt&qdS ;kH jzpaf Mumi;f o&d on/f yt;kd rsm; onf &mG opwf nof nthf cg &mG apmiehf wuf eG ;f ukd O;D pm;ay;aqmuvf yk wf wMfuon/f ,i;f ewtf m; EpS pf Of e,ek vf a&mufwdkif; &GmvHk;uRwf ylaZmfyorIrsKd; jyKvkyfavh&SdMuonf/ aus;&GmwGif ab;tEÅ&m,fwpHkw&m usa&mufonfhtcg aus;&Gmtm; acwå,m,DpGefYcGgNyD; awmwGif;ü omG ;a&muaf exikd af v&h MdSuon/f &mG oYkd jyevf monthf csed wf iG f bek ;f Bu;D rsm;onf &mG vr;f rsm;wiG f y&wd wf &m;awmf rsm; &wG zf wof &ZÑm,jfci;f tuI kd jyKMuon/f ewpf iuf vkd n;f jyevf njfyKjyivf suf yal Zmyf oMuon/f bek ;f Bu;D ausmi;f wiG vf n;f Bu;D us,of nhf tvLS twe;f rsm; jyKvyk wf wMfuavon/f xtkd cg aus;&mG wiG f yrkH eS tf ajctaetwikd ;f jyefjzpfoGm;onf[kqdkonf/ þudpörsKd;aMumifh aus;&Gmtm; &moufyefpGefYoGm;&onfh udpörsKd;&SdcJhonf/ ewrf sm;\\b&k if oMdum;ri;f onf ewjfynwf iG f pjHre;f vsu&f NdSy;D vjYlynof Ykd wpEf pS vf Qiwf paf cguf qi;f vm vsuf o;kH &uaf v;&ucf eYf aexikd of mG ;wwaf Mumi;f ajymqMkduon/f oMdum;ri;f qi;f vmonthf cg oaYl emuyf grsm; vn;f ygvmav&h NdSy;D ¤i;f woYkd nf vwl tYkd m; apmirhf Mun½hf jIci;f rjyKEikd af omvf n;f vwl \\Ykd vyk &f yrf sm;ukd rwS of mG ; avh&Sdonf[k qdkonf/ oMdum;ri;f vjYlynqf i;f onuhf mvukd EpS of puf ;l csed af &muof n[f k qokd n/f ¤i;f vmrn&hf urf sm;ukd aA'if q&mrsm;u wGufcsufowfrSwfMuonf/ trsm;tm;jzifh odMum;rif;? vlYjynfqif;onfhaeYonf {NyDv (9)&ufrS (15)&uftwGif; usa&mufwwfonf/ odMum;rif; vlYjynfqif;vmpOf pD;vmonfhowå0gESifh ¤if;udkifaqmifonfh

190 vuef uuf kd avvh mNy;D vmrnEhf pS üf jzpaf y:vmrnhf tajctaet&y&f yuf kd cerYf eS ;f av&h MdSuon/f oMdum;ri;f vYl jynof qYkd i;f vmjci;f rmS vol m;wtYkd m; unl &D erf [wk /f EpS of puf ;l wiG f vma&muaf ysmyf g;jci;f jzpof n[f k qokd n/f xdkYaMumifh odMum;rif;tm; ylaZmfyojcif;trIudk rjyKvkyfMuacs/ yt;kd rsm;onf tjcm;bek ;f &iS wf ecf ;kd &iS rf sm;tay:wiG f ,MkHunuf ;kd u,G rf rI &bdS J A'k b¨ &k m;&iS uf okd mvQif ,kH Muntf av;xm;í u;kd u,G uf ikd ;f ½idI ;f wwMfuon/f b&k m;a[ma'oemrsm;ukd vukd ef musiohf ;kH Muon/f A'k b¨ &k m; &iS \\f a[mMum;csutf & vol w0å grsm; ooH &m0*J ,urf S vwG af jrmuíf eAd mÁ eaf omiuf r;f a&muaf p&ef b&k m;&iS f yif rprG ;f aqmiEf ikd /f rrd wd bYkd mom usiMhfuaH qmuwf nrf oS mvQif þaomiuf r;f oYkd vrS ;f Eikd rf n[f ol nhf t,tl qukd vufcHusifhMuHMuonf/ bk&m;&Siftm; ½dkao0yfwGm;onf/ bk&m;*kPfawmfteEÅtm; tm½HkjyKMuonf/ bk&m;rsm; wnaf qmuof nthf cg b&k m;\\\"mwaf wm?f araG wmEf iS hf tjcm;tz;kd weyf pnö ;f rsm;ukd Xyemav&h MdSuon/f ¤i;f jyif aAm\"danmifyifatmuf0,f bk&m;&Sif bk&m;jzpfawmfrlonfjzpfí aAm\"danmifyifudkvnf; udk;uG,frIjyKMuonf/ yt;kd rsm;onf uEH iS uhf \\H tptD ruH kd vurf coH nvf rl sm;yyD D rrd wd Ykd uZH mwmterd thf jriuhf kd a[mMum;Eikd of nhf aA'iqf &mrsm;tay:wiG f ,MkHunwf wMfuon/f aq;q&mrsm;u ZmwmzUJG ay;av&h MdSuon/f ,i;f ZmwmzUJG onthf cg ar;G ae?Y ar;G csed f twtd us tygt0if zUJG jci;f jzihf ZmwmtzUJG c&H ol ar;G zmG ;tcsed Ef iS hf euw© tf ajctaeukd twtd uswuG Ef ikd af yon/f ,i;f tcsutf vuf rsm;ukd ppk n;f Ny;D um,u&H iS \\f N*Kd[pf ;D N*Kd[ef i;f aumi;f raumi;f ukd wuG cf suEf ikd of n/f ueH rd ahf eonthf cg awUG MuKH vmrnjhfyóemrsm;twuG f BuKdwitf umtu,G of abmjzihf ,Mwmacsav&h odS n/f tcsKUd vn;f wNky;D ? \"m;Ny;D ? vuf eufNyD;-ponfh NyD;aq;rsm;udkvnf; ,Hk,HkMunfMunfjzifh xdk;avh&SdMuonf/ o0H Zd mÆ ? ti;f 0Zd mÆ wrYkd mS a&jTzpaf ijGzpvf yk af eMuonhf t*&d¾ wof rm;rsm;jzpMfuon/f ¤i;f woYkd nf ppof m;rsm; ESifh awmykef;? \"m;jywdkYtm; wkwfNyD;? \"m;NyD;aq;rsm; xdk;ay;avh&Sdonf/ ytdk;rsm;wGif þynm&SifrsKd;r&SdMuacs/ trsm;tm;jzifh jrefrmESifh&Srf;rsm;wGifom þq&mrsKd;&Sdwwfonf/ bkef;awmfBuD;rsm;u ,if;odkYaom NyD;aq;rsm;xdk;onfh\"avhudk ESpfoufjcif;r&Sday/ ytdk;rsm;uvnf; rdrd udk,fay:wGif xdk;xm;onfhNyD;aq;? tif;uGufrsm;udk bkef;BuD;rsm;rjrifEdkifap&ef zHk;uG,favh&SdMuonf/ vlrsKd;a&; vyI &f mS ;rI jzpvf monthf cgwiG rf l bek ;f Bu;D rsm;u,kd wf ikd yf if rsK;d cspvf il ,rf sm;tm; ac:í ¤i;f u,kd wf ikd yf if Ny;D aq;rsm; x;kd ay;cMhJuavon/f uav;rsm;\\ vnyf i;f wiG vf n;f aiAG ;l av;jzihf taqmirf sm; xnahf y;xm;av&h odS n/f ,i;f taqmirf mS a&m*gbousa&mujfci;f rS umu,G of n[f qk okd n/f ,i;f taqmitf jyif tjcm;taqmirf sm;ukd uav;rsm;tm; qaJG y;avrh &adS cs/ ta&US vucf ½idk tf wiG ;f ü b&k m;&iS pf sejfzi<hfuvmpOuf csawmrf cl ohJ n[f ol nhf ajcawm&f mwpcf uk vkd n;f ytdk;rsm;onf txG#ftjrwfxm; ylaZmfMuavonf/ 1920-cEk pS üf anmiaf &aT 'owiG f us;D jzLwpaf umizf r;f rod jzihf yt;kd rsm;onf tav;tjrwxf m;cohJ n/f apmfbGm;udk,fwdkifyif ¤if;\\a[mfteD;ü usD;uef;jzLudk arG;jrLapmifha&Smufxm;onf[k qkdMuonf/ ,if;usD;jzLudk apmiahf &mS u&f ef tapmiohf ;kH O;D uykd if cexYf m;cahJ Mumi;f ajymMuon/f qijfzL&wemuvkd n;f tx#G tf jrwxf m;av&h dS on/f oaYkd omf a'otwiG ;f wiG f &wdS wof nhf uRjJzLrsm;ukd tav;tjrwxf m;avrh &bdS J cikd ;f uRtJ jzpof m to;kH jyK Muavon/f ewpf irf sm;uvkd n;f tx#tf jrwxf m;MuNy;D ,i;f e,ef rd wd tf wiG ;f oYkd 0iaf &muvf odk nthf cg ouqf ikd &f m ewtf m; ciG yhf eNfy;D roS m 0iaf &muaf v&h MdSuon/f vr;f ab;wiG f ewpf i&f odS nthf cgwiG f jzwof mG ;jzwvf mvyk of rl sm;u ewfpiftm; vSnfhíyifMunfhavhr&Sd/ ,if;vkyf&yfrSm rav;pm;ír[kwf/ rvdktyfíjzpfonf/ &GmESifha0;uGmonfh ae&mwGifyif &Sdaeonfh ewfpifteD;odkY csOf;yfoGm;vmjcif; rjyKMuacs/ ewfrsm; ¤if;wdkYbmomaejcif;onfom t aumi;f q;kH [k oabmxm;wwMfuon/f ¤i;f wEYkd iS hf tqutf o,G ef n;f vmonEhf iS thf rQ ewrf sm;vn;f rrd wd tYkd m; arhaysmufoGm;ojzifh rdrdwdkYtay: 'ku©ay;&ef arhavsmhoGm;vdrfhrnf[k oabmxm;wwfMuonf/ bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;onf o;D jcm;ae&mrsm; jzpMfuon/f ausmi;f 0i;f twiG ;f rnof nchf ukd &f ef jyprf rI sK;d urkd S cGifhjyKavhr&Sdacs/ bkef;BuD;ausmif;0if;twGif; taeMumvmygu uyÜd,tvdkvdkjzpfvmonf/

191 vlwGif omrefxufydkonfh t&Sdeft0g&Sdygu bkef;&Sdonf[k owfrSwfwwfMuonf/ \"mwfawmf? tHawmf? qaH wmwf wYkd iG vf n;f bek ;f wecf ;kd tmEak bmBfu;D Muon/f vwl iG &f wdS wof nbhf ek ;f xuf tveG jfrirhf m;on[f k qMkdu on/f bek ;f Bu;D rsm;\\ tqtkd & vwl paf ,muof nf otYl ouof wof nthf vyk jfzihf touaf r;G ygu bek ;f ormÇ erd hf usomG ;on[f k o&d on/f bek ;f Bu;D rsm;wm;jrpcf suaf Mumihf yt;kd rsm; 0uaf r;G jrLjci;f tvyk uf kd &yqf ikd ;f vukd of nthf cg pD;yGm;a&; usqif;oGm;cJhMuonf/ xdktcg ¤if;wdkYonf bkef;orÇmedrfhvmrnfudk raMumuf&GHUMuawmhbJ 0ufrsm;udk quvf uaf r;G jrLvmMuawmoh n/f bek ;f ormÇ jrirhf m;onhf bek ;f Bu;D rsm;\\ tq;kH tronvf n;f rwnMfuawmah cs/ yt;kd rsm;vucf xH m;onhf bek ;f EiS uhf MHurm® rmS tweif ,af &max;G aeaMumi;f awUG &&dS on/f trsm;vucf H csuwf p&f yrf mS uok vdk uf aH umi;f orl sm;onf bek ;f ormÇ Bu;D wwMfuon[f k qokd n/f uok vkd uf rH aumi;f cohJ ol nf bkef;orÇedrfhusaeavh&Sdonf/ &[EÅm[k owfrSwfxm;onfh tcsKdUaomolawmfpif &[ef;rsm;onf y&deAÁmefjyKNyD; onthf cg <ui;f usecf ohJ nhf ½yk tf avmi;f onf ryyk rf o;kd baJ ewwMfuon/f ,i;f oaYkd om oal wmpf i&f [e;f rsm;ukd bkef;BuD;onf[k owfrSwfMuavonf/ tvSLtwef;rsm;jyKvkyfMuonfhtcg tvSL&Sifonf &[ef;oHCmrsm;a&SUarSmufwGif a&pufcsjcif;trIudk jyKvkyfMuonf/ a&pufcsyHkrSm cGuftwGif;rS a&udk ajrBuD;ay:odkY wpfpufcsif;avmif;csjcif; jzpfayonf/ ,if;odkY vyk &f jci;f rmS jyKvyk of nhf aumi;f ruI ok vkd \\f truI kd ow0å ga0ae,staygi;f EiS hf ewvf ol m\"ak c:ap&ef trQa0jci;f jzpof n/f vdkufem&rnfh \"avhxHk;wrf;wpfckrSm bk&m;&ifjyif? ausmif;y&d0kPftwGif; zdeyfcRwf&jcif;yifjzpfonf/ red ;f rrsm;onf a,musfm;rsm;xuf bek ;f erd ohf jzihf ¤i;f wtYkd wuG f tuetYf owaf e&mrsm;&odS n/f bek ;f Bu;D ausmi;f rsm; wGif ½kyfyGm;awmfrsm;ESifh eD;uyfpGmxdkifcGifhr&SdMuay/ odkYaomf vSLrIwef;rIrsm;jyK&eftwGuf teD;uyfcGifh&SdMuonf/ bkef;BuD;rsm;tm; wpHkw&m qufuyf&ef&SdcsdefrSvGJY teD;odkY uyfoGm;cGifhr&SdMuay/ yt;kd rsm;\\ A'k b¨ momu;kd u,G rf qI ikd &f m \"avxh ;kH prH sm;onf jrerf mri;f rsm;EiS whf al von/f ewuf ;kd u,G rf I x;kH wr;f rmS vn;f jrerf mjynrf aus;&mG rsm;wiG f usiohf ;kH on\"hf avEh iS hf wnl aD von/f oaYkd omf wcr;f wem; usi;f y yHkcsif;rSmrl uGJjym;rI&SdMuavonf/ jrefrmrsm;u yumoeudk ydkírufarmNyD; wcrf;wem; jyKvkyfavh&SdMuonf/ ytdk;rsm;rSm jrefrmrsm;ESifhwlnDonfh tESpfom&rsm;&Sdaomfvnf; crf;em;BuD;us,fpGm jyKvkyfavhr&SdbJ ½dk;&mrysuf ½dk;½dk;pif;pif;om usif;yavh&SdMuavonf/ tcef; (28) bmoma&;qdkif&m \"avhxHk;wrf; ytdk;aus;&Gmom;rsm;twGuf rdrdwdkYb0wGif t\"duxm; aqmif&Gufavh&SdMuonfh vkyfief;wpf&yfrSm rd½dk; zvm x;kH wr;f pOvf mrsm;ukd tav;xm; aqmi&f uG wf wMfujci;f jzpaf von/f xokd Ykd vukd ef musiohf ;kH &mwiG f tajc taet&yf&yfudk wnfrSDí tajymif;tvJ tenf;tyg; &SdwwfMuonf/ bmoma&;x;kH wr;f rmS rrd \\d uav;b0uyif rbd rsm;\\ vyk ½f ;kd vyk pf Of \"avxh ;kH prH sm;ukd te;D uyMfun&hf i;f usifhom;&cJhNyD;jzpfayonf/ rdbrsm;ajympum;rsm;t& 0dnmOfavmutay:wGif aMumuf&GHUpdk;&drfwwfaeavNyD/ a&mS i&f mS ;&eef n;f vr;f ? upk m;Eikd of nhf en;f vr;f rsm;uvkd n;f txukd tf avsmuf o&d xdS m;Ny;D jzpaf eNy/D b&k m;piwf iG f b&k m;&cdS ;kd en;f uvkd n;f wwuf Rr;f vsu&f NdSy;D b&k m;EiS hf bek ;f Bu;D (aA;G AeG )f uvkd n;f u;kd u,G qf n;f uywf waf eNyjDzpof n/f bk&m;&Sdcdk;&mwGif &Gwfqdk&onfh ygVdbmomw&m;pmrsm;udkvnf; rdbrsm;ESifhtwl &GwfqdkEdkifcJhNyD/ uav;rmS a,musfm;jzpyf gu ygVbd momw&m;pmrsm; jrerf mpmEiS hf *Pe;f ocsFmrsm;oiMfum;&ef bek ;f Bu;D ausmi;f wiG f wuaf &muaf eMu&on/f bek ;f Bu;D rsm;EiS hf rnof aYkd jymqqkd uqf &H onuf vkd n;f wwaf jrmuvf su&f NdSyD jzpof n/f i,pf Obf 0ü rrd wd aYkd us;&mG twiG ;f a&m*gb,a&muof nthf cg aMumuvf ezYf ,G f tawUG tMuKHukd cpH m;chJ MuNy;D 0nd mOaf vmuqikd &f m aMumuvf ezYf ,G uf pd rö sm;ukd p;kd &rd pf wd yf íkd jzpaf y:apawmoh n/f ¤i;f jyif tz;kd \\&icf iG f twGif;xdkif&if; tzdk;jzpfol\\ bmomw&m;udkif;½Idif;yHkrsm;udk avhvmcGifh&cJhMuonf/

192 csr;f om<u,0f onthf qijhfzpf ygu tz;kd onf b&k m;'um? ausmi;f 'umjzpvf mNy;D bek ;f Bu;D rsm;EiS hf w&m; aq;G aE;G MuyrkH sm;ukd ojdricf iG &hf cMhJuon/f tz;kd jzpof \\l uok vdk uf tH ay: ,MkHuncf suwf rYkd mS vn;f ¤i;f tm; u;l puf vmcohJ n/f uok vkd uf aH umi;f ruI kd jyKaeonthf z;kd onf aemiwf rveG wf iG f eAd mÁ eof aYkd &mu&f adS wmrh n[f k ,MkHunrf I jzifh aojcif;tm; raMumufawmhonfhtoGifrsm;udkvnf; odjrifvm&onf/ aus;&mG om;rsm;tzYkd bmoma&;tawUG tMuKHonf cPwmrQtcsed tf wiG ;f ojdrivf mcohJ nrf [wk /f i,f pOaf wmiaf us; uav;b0rS u,G vf eG of nthf csed tf xd ½;kd wiG ;f csOqf wD ikd af tmif pvJG r;f aeNy;D onuhf pd ö jzpaf yon/f aus;&mG wiG f bmoma&;vyk if e;f rsm;ukd omrerf Q vyk af qmiaf ejci;f jzihf ,i;f &mG wiG rf rd \\d aea&;xikd af &;rmS ,MkHunf pdwfcsae&rnf/ ydkívkyfygu aus;&GmwGif vlYtqifhtwef; wdk;jr§ifhcH&rnf/ aus;&Gmrsm;wGif bmoma&;qdkif&m tvSLtwef; jyKvkyfjcif;rSmvnf; pdwfMunfEl;p&mtwdjzpfonf/ aus;&mG om;rsm;onf aus;&mG twiG ;f EiS hf 0e;f usi&f edS wrf sm;ukd yal Zmyf ojci;f rmS vyk ½f ;dk vyk pf Of tvyk wf p&f yf jzpfayonf/ tdrfapmifhewfESifh tjcm;ewfrsm;twGuf ¤if;wdkY pHjref;aexdkif&m ewfpifrsm;jyKvkyfay;xm;&onf/ tqykd g ewrf sm;onf rrd wd \\Ykd aewY \"0l upd tö 00\\ q;kd usK;d aumi;f usK;d ukd zewf ;D aeotl jzpf ,MkHunxf m;wwMfu onf/ aetdrfwGif ta&;BuD;qHk;ewfrSm tdrfapmifhewfjzpfonf/ aetdrfopfaqmufonfESifh tdrfapmifhewf tvdk tavsmuaf &muvf mav&h odS n/f aetrd wf ikd ;f wiG f b&k m;pi&f MdSuí b&k m;piwf iG f A'k ½¨ yk yf mG ;awmEf iS hf b&k m;yakH wmrf sm; &MdSuon/f ½yk yf mG ;awm\\f ab;wzufwcsufwGif tdk;jzifhyef;rsm;? puúLyef;? wHcGefukuúm;rsm; xdk;xm;avh&SdMuonf/ za,mif;wdkifjzifh npOf bk&m;rD;ylaZmfMu&onf/ ,if;bk&m;rD;onfyif wtdrfvHk;twGuf tvif;a&mifay;onfhrD; jzpfaeavh&Sdonf/ aepY Of reurf ;kd aomuwf iG f csuof nxhf ri;f t;kd rS cyNfy;D qrG ;f uyaf v&h MdSuon/f toutf &,G f Bu;D &iohf l rsm;onf b&k m;piaf &US wiG xf ikd Nfy;D ywk ;D pwd af v&h MdSuon/f aetrd wf iG f b&k m;&cdS ;kd onthf cg wpOf ;D Ny;D wpOf ;D jyKvyk f Muonf/ wtdrfom;vHk; wNydKifeuf bk&m;&Sdcdk;cJonf/ aeYvnfydkif;wGif reufydkif;wifxm;onfh qGrf;usefrsm;udk ajrBu;D ay:oYkd peG yYf paf v&h MdSuon/f trd ef wyf al Zmxf m;onyhf pnö ;f ? pm;z,G af omuzf ,G wf uYkd kd jyevf nof rd ;f Ny;D onthf cg vlpm;aomufjcif;trIudk rjyKvkyf&ay/ pr;f acsmi;f raS &ukd t\"ud xm;&on/f aus;&mG rsm;onf wvvQiEf pS Bfurd f a&apmiehf wtf m; yal Zmyf oMu& onf/ ,if;aeYrsm;rSm vjynfhaeYESifh vqef;wpf&ufaeYjzpfavonf/ &GmvlBuD;onf vifyef;BuD;jzifh ewfwifrnfh vSLzG,fwef;zG,frsm;udk jyifqifNyD; eHeufydkif;wGif ewfpifü yo&onf/ ewfrsm;tm; yifhzdwfoHk;aqmifapNyD; ,if; vSLzG,frsm;udk jyefpGefYNyD; uav;rsm;udk auR;arG;avh&Sdonf/ usefrkefYyJoa&pmrsm;udk &GmodkYjyef,laqmifvmvsuf aus;&Gmom;rsm;tm; auR;arG;avonf/ ewfpGefYNyD;onfh tpm;taomufrsm;udk pm;ygu uHaumif;wwfonf[k qdkonf/ ¤if;wdkYonf tdrfapmifhewfwifonfh cJzG,fwdkYudkrl pm;aomufavh&SdMuay/ aus;&mG rsm;wiG f Oyok af eüY eeH urf ;kd raomurf uD yif bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;oYkd t½Pk qf rG ;f yaYkd v&h MdSuon/f bk&m;wGifvnf; qGrf;uyfMuonf/ vjynfhaeYü wdkufqdkifonfh aeYxl;aeYjrwfrsm;wGif ausmif;twGif;üyif oHCm rsm;twuG f qrG ;f csuaf v&h MdSuon/f qrG ;f usuof nthf cg oCH mrsm;tm; Z&yof yYkd izhf wd Nfy;D tuserf sm;ukd vrl sm;rpm; MubJ w&d pmä erf sm;ukd auR;ar;G vukd of n/f oCH mrsm;onvf n;f qrG ;f bOk ;f ay;onthf cg ye;f uewf iG ;f &dS qrG ;f rsm;ukd uek pf iaf tmif rpm;Mu&bJ ten;f i,f csexf m;wwMfuon/f bek ;f Bu;D rsm;tm; qrG ;f auR;Ny;D onthf cg aus;&mG om; rsm;onf aetrd of jYkdyeNfy;D rrd wd \\Ykd eeH upf mukd jyepf m;av&h MdSuon/f 0gwiG ;f vjynvhf u,G af erY sm;EiS hf wukd qf ikd of nhf ig;&uwf paf ps;rsm;onf aps;aeuY kd a&US oYkd wp&f uaf &UT ay;&on/f ,i;f aeaY &UT ay;&jci;f ukd aps;ysuof n[f k ac:Mu on/f bmoma&; uikd ;f ½idI ;f orl sm;onf Oyok af erY sm;ü Oyok af pmiahf v&h MdSuon/f Oyok af pmiohf nthf cg xri;f ukd wpef yof mpm;Mu&on/f 24-em&vD ;kH v;kH b&k m;&cdS ;kd jci;f ? ywk ;D pwd jfci;f ? w&m;emjci;f trrI sm;ukd jyKMuon/f aemuf aeYreuf a&mufonfhtcgrS OykofxGufNyD; eHeufpm pm;cGifh&SdMuonf/ ESpfpOfoMuFefcsdefü odMum;rif;qif;vmavh&SdMuonf[k qdkonf/ oMuFefcsdefwGif a&yufavh&SdMuonf/ odMum;rif; vlYjynfqif;vmonf[k tcsufjyvdkufonfhtcg aus;&Gmom;rsm;onf rdrdwdkYtdrfwGif toifhjyifxm; onhf oMueF tf ;kd rsm;rS a&ukd ajrBu;D ay: avmi;f csMu&on/f tqykd g oMueF tf ;kd wiG f oajy&uG Ef iS hf tjcm;t&uG rf sm;

193 x;kd xm;av&h odS n/f aemuaf eeY eH uwf iG f tqykd g oMueF tf ;kd twiG ;f oYkd a&xyrf jHznNhfy;D bek ;f Bu;D ausmi;f oYkd a&vLS Mu on/f ½yk yf mG ;awmrf sm;ukd a&oygÜ ,Mfuon/f vil ,vf &l ,G rf sm;onf rrd wd \\Ykd z;kd zmG ;rsm;ukd acgi;f avQmaf &csK;d ay;Mu on/f aus;&mG twiG ;f &dS rrd Mdunnf Kd av;pm;onohf rl sm;xoH mG Ny;D oajycujfzihf a&yuaf v&h MdSuon/f atmujfref rmjynfwGif jyKvkyfavh&Sdonfh Murf;Murf;wrf;wrf; a&yufjcif;trIudk ytdk;rsm; usifhoHk;avhr&SdMuacs/ aus;&mG om;rsm;onf Oyok af erY sm;wiG rf S &pS yf g;ovD apmixhf ed ;f wwMfuon/f useaf erY sm;wiG f ig;yg;ovD udkom xdef;odrf;wwfMuonf/ tcsKdUbmoma&; udkif;½Idif;olrsm;onf 0gwGif;oHk;vywfvHk; bkef;BuD;ausmif;wGif aexdkifNyD; Oykof&uf&Snf apmifhavh&SdMuonf/ bk&m;tm; eHYomwdkif xGef;jcif;\"avhudk ytdk;rsm;jyKvkyfcJonf/ bkef;awmfBuD;rsm;uvnf; ,if;\"avhudk rESpfoufMuacs/ trsm;tm;jzifh za,mif;wdkifrD;rsm;udkom ylaZmfMuonf/ aus;&mG rsm;onf jrerf mrsm;en;f wyl if twwd ef rd wd uf kd ,MkHunwf wMfuon/f trd af qmuof nthf cg vukd f em&onhf twwd qf ;kd ? twwd af [mi;f upd rö sm;ukd azmjfycNJy;D jzpaf vNy/D wpwkH O;D tvyk vf yk uf ikd af epOf a>rjzwof mG ; ygu tvyk zf iEhf MJGueMYfumjci;f ? ysupf ;D jci;f MuKH&wwof n[f k ,ql Muon/f iuS qf ;kd atmof ?H tcsed rf awmf actG ol H Mum;&onthf cg aus;&mG wiG ;f ü wpwH &m tzsm;tem? taotaysmu&f rdS n[f k erd wd zf wMfuon/f acuG aetrd f wGif;odkY roefYr&Sif;onfh wpHkw&mudk udkufcsDvmygu tdrf&Sifemrusef;jzpfwwfonf[k ,lqonf/ ,if;twdwf qdk; edrdwfqHk;rsm;ESifh MuHKonfhtcg aA'ifq&mxHodkYoGm;í ,Mwmacsavh&SdMuonf/ b&k m;&cdS ;kd Muonthf cg xjdci;f ig;yg;jzihf xikd íf &cdS ;kd Mu&on/f ,i;f xjdci;f ig;&yrf mS ';l axmuíf wiyf g;ukd ajczaemiahf y:usatmif xikd &f on/f vu0f g;EpS zf uuf kd uyxf m;ny;D b&k m;&cdS ;kd pOf &ibf waf &US wiG f xm;&on/f OD;csonfhtcg vuf0g;ESpfzufudk ezl;ESifhxdí Murf;ay:a&mufatmif OD;acgif;udk ESdrfhcs&onf/ b&k m;&cdS ;kd Ny;D aemuf b&k m;ausmi;f uerf sm;wiG f xm;av&h odS nhf acgi;f avmi;f Bu;D rsm;ukd x;dk av&h adS von/f tqykd g acgi;f avmi;f wiG ;f twiG ;f ü torH &odS jzihf x;kd onthf cg opof m;acsmi;f ukd to;kH jyK&avon/f ,i;f acgi;f avmi;f x;kd jci;f \\ &n&f ,G cf surf mS jyKorQuok vkd tf m; ewvf ol w0å gtaygi;f tm; om\"ak c:ap&ef toaH y;jci;f jzpf avon[f k qMkduon/f acgi;f avmi;f x;kd onthf cg o;kH Burd xf ;kd Mu&on/f tqykd g acgi;f avmi;f ouH kd Mum;&onhf owl ikd ;f onf rrd ud ,kd wf iG f rvLS rwe;f Eikd af omvf n;f om\"ak c:Mujci;f jzihf uok vdk uf kd a0rQ&&odS n[f k qakd von/f b&k m;aqmirf sm;EiS hf bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;onf tveG tf vi;f a&mif en;f yg;wwMfuon/f b&k m;z;l &ef vm a&muof ol nf b&k m;a&US wiG f za,mi;f wikd xf eG ;f Ny;D b&k m;&cdS ;kd av&h MdSuon/f r;D \\tvi;f a&mijfzihf b&k m;qi;f wak wmf \\ rsufESmawmfrSm ay:vGifxif&Sm;vmonfhtavsmuf bk&m;&Sdcdk;oltzdkY ydkrkdí MunfndKo'¨g yGm;vmaponf/ O yok af erY sm;wiG f oCH mawmrf sm;tm; vLS 'ge;f onhf vLS z,G yf pnö ;f rsm;wiG f za,mi;f wikd of nf t\"ud xm; ygvmav&h dS on/f yt;kd rod m;pwk ikd ;f wiG f pwd yf wk ;D r&MdSuacs/ oCH mawmrf sm;EiS hf toutf &,G Bfu;D y*k Kd¾vrf sm;wiG of m &wdS wf Muonf/ c&D;a0; bk&m;zl;jyefvmMuonfhtcg opfom;? opfaphykwD;rsm;udk 0,f,lcJhwwfMuonf/ pdwfykwD;udk bk&m;pifwGif csdwfqGJxm;avh&SdMuonf/ aus;&Gmbmoma&; yGJvrf;rsm;wGif wef;pDvSnfhjcif;\"avh enf;yg;Muonf/ odkYaomf bk&m;ausmif;uefokdY vLS z,G wf e;f z,G rf sm;yjYkdci;f ? b&k m;x;D wijfci;f ? &[e;f c&H iS jfyKjci;f upd rö sm; jyKvyk of nthf cg we;f pvD nS vhf njfci;f jyKvyk f Muonf/ rdef;rrsm;onf wpfOD;csif; wef;pDNyD; opfoD;? qef? aq;vdyf? za,mif;wdkif? rkefYrsm;udk vifyef;rsm;jzifh udkifaqmifMuonf/ ¤if;wdkY\\aemufwGif umvom;rsm;u tvStyrsm; qif,ifxm;onfh ya'omyifrsm;udk xr;f ío,Mfu&on/f ,i;f ya'oyiwf iG f vLS 'ge;f rnyhf pnö ;f rsm;ukd ya'omyiwf iG f o;D xm;Muon/f ¤i;f w\\Ykd aemuf wGif wD;rIwfuckefonfhtzGJU vdkufygavh&Sdonf/ wD;0dkif;aemufwGifrS usefaus;&Gmom;rsm; vdkufygavh&SdMuonf/ ,if;tzGJUudk aus;&Gm&Sd vlBuD;wpfOD;OD;u OD;aqmifavh&Sdonf/ ta&US vucf ½ikd wf iG uf si;f yonhf we;f pvD nS yhf rJG sm;rmS wrxl ;l jcm;on/f ya'omyiwf iG f a&mipf rkH ;D trd uf av; rsm; cswd qf xJG m;Ny;D r;D xeG ;f Muon/f ¤i;f aemuf 0g;jcr;f acsmi;f tpakd v;rsm;ukd umvom;wpOf ;D puD ikd vf suf ,i;f 0g; jcr;f acsmi;f xyd wf iG f r;D xeG ;f xm;onhf r;D trd af v;rsm; cswd xf m;Muon/f we;f pvD ukd of nthf cg rikd 0f urf Q&nS of nthf wGuf ¤if;wdkY nbufwGifwef;pDNyD; bk&m;ausmif;uefodkY oGm;Muonfhtcg tvGefrsufpdyom' jzpfapavonf/

194 b&k m;a&muof nthf cg r;D trd rf sm;ukd uikd af qmiíf b&k m;uykd wMfuon/f ,i;f oYkd we;f pvD nS vhf nof nthf cg w;D 0ikd ;f rsm;vnf; vdkufygMuonf/ apwyD xk ;kd awmtf wuG f x;D awmof ,af qmiof nthf cgwiG vf n;f þotYkd cr;f tem;EiS hf o,af qmiaf v&h dS onf/ acgif;aqmifvkyfol bk&m;vlBuD;\\aemufwGif rdef;rysKdav;rsm;u vSLzG,f0w¬Krsm;udk udkifaqmifí wef;pD vnS vhf nMfuon/f ½yk yf mG ;awmtf opuf ykd al Zm&f ef vnS vhf nof nthf cgwiG f vil ,rf sm;u b;kd oal wmf t0wtf pm; rsm;udk0wfí ½kyfyGm;awmftm; o,faqmifavh&SdMuonf/ xHk;pHtwdkif; wD;0dkif;ygavh&SdMuonf/ yt;kd rsm;onf E0kd ibf mvEiS hf {NyvD tMum;wiG f b&k m;z;l xuG Ef ikd &f ef BuKd;pm;av&h MdSuon/f oaYkd omf ten;f i,rf Qaom yt;kd rsm;omvQif þtciG thf a&;ukd &wwMfuon/f &yaf 0;ooYkd mG ;&erf mS aiaG Mu;? tcsed &f rdS oS m jzpEf ikd f onthf avsmuf trsm;prk mS aus;&mG te;D tyg;&dS b&k m;ausmi;f uerf sm;ooYkd m omG ;Eikd Mfuavon/f ,cak cwuf mv twiG ;f um;rsm;ay:ayguvf monthf avsmuf c&;D a0; b&k m;z;l omG ;Eikd &f ef yt;kd rsm;of b&k m;z;l p&wd tf wuG f EpS pf uyif aiuG pkd ak qmi;f xm;wwMfuon/f tveG of mG ;vmcucf oJ nbhf &k m;ukd z;l ajrmEf ikd rf S uok vkd yf &dk on[f k ,MkHunf xm;wwMfuon/f ,i;f b&k m;rsm;z;l í jyevf monthf cg ,i;f a'owiG &f dS ypnö ;f tqe;f rsm; b&k m;wiG af &mi;f onhf bk&m;ordkif;pmtkyfrsm;udk bk&m;pifwGif tjrwfwEdk; wifxm;avh&SdMuonf/ yt;kd rsm;onf b&k m;z;l omG ;onthf cg t0wof pf t0wtf pm;rsm;ukd 0,0f wxf m;av&h MdSuon/f ,i;f umv wGif ¤if;wdkY\\ aiG&onfh oD;ESHrsm;jzpfonfh tmvl;ESifh *sKHrsm; a&mif;csNyd;jzpfay&m aiG&TifaeMuonfhtavsmuf b&k m;z;l omG ;&etf wuG f t0wtf pm;oprf sm;ukd 0,Ef ikd Mfuavon/f b&k m;wiG f vLS 'ge;f &eyf pnö ;f ukd &mG rwS ygwn;f ,al qmiof mG ;avrh &bdS J b&k m;a&muof nthf cgwiG rf S oiahf vsm&f m ypnö ;f vLS z,G wf uYkd kd 0,íf vLS wwMfuavon/f ytdk;rsm;taejzifh ,ckuJhodkY bk&m;zl;oGm;&jcif;udk tvGefyifMunfEl;wwfMuonf/ þodkYaomf ukodkvfuHt[kefaMumifh aemifwrvGefwGif edAÁmefodkY rvTJraoG a&muf&rnf[k ,HkMunfxm; wwfMuonf/ wenf;tm;jzifh rdrdpD;yGm;a&;twGuf aus;&GmwGif rtm;rvyfatmif vkyfaecJhMuay&m ,ckuJhodkY pwd vf wG uf ,kd vf wG f b&k m;z;l vukd of jzihf pwd vf uMfunvf if aygyh g;rjIzpaf pon/f yt;kd rsm;onf ae&mop?f a'oop?f rsuEf mS oprf sm;ukd jriaf wUG ciG &hf ojzihf auseytf m;&rI jzpMfuon/f aepY Ovf yk af eustvyk rf sm;? csujfyKw&f onthf vyk f rsm;ukd ,m,aD Mumcikd ;f Ny;D tpm;taomurf sm;ukd qikd wf iG 0f ,pf m;Muon/f tawUG tMutH opuf kd &mS Eikd Mfuon/f aq;q&mrsm;onf ½;l oyG rf ?I O;D aPmS uaf csmirf rI sm;wiG f 0nd mOqf ;kd rsm;ukd z,&f mS ;onehf n;f rsm;ukd o;kH pwJG wf on/f ,i;f a&m*grsK;d ukd þpmwr;f jyKppk Ouf mvwiG f wpBfurd MfuKHz;l on/f trsK;d or;D wpOf ;D onf uav;rsuEf mS jrif NyD;aemuf pdwfrrSefjzpfoGm;onf/ tcsdeftawmfrsm;rsm;wGif tqdkyg rdef;ronf okefokefrIefrIefjzpfaewwfonf/ wcgw&H pdwfMurf;0ifvmwwfonf/ q&monf aq;udk *gxmrEÅef&GwfNyD; wdkufauR;onf/ ,if;*gxmudk us,f avmifpGm &Gwfqdkjcif;r&Sdacs/ vlemtajctae wdk;wufrvmonfudk Munfhjcif;jzifh aq;q&mu rdrdrEdkifaMumif; 0efcHNyD; vlemwGif cdkuyfaeonfh raumif;qdk;0g;rSm tvGefxufjrufaMumif; ajymqdkavonf/ aus;&Gmrsm;wGif tjcm;rsufvnfh? vufvSnfhwwfolrsm;vnf; r&SdMuacs/ tcef; (29) omoemabmif0ifrsm; qdkcJhonfhtwdkif; Ak'¨bmom0ifrsm;onf rdrdtusKd;twGuf rdrdwdkYbmom vkyfudkifusifhMuHMu&avonf/ &[e;f abmi0f iNfy;D q,Ef pS tf MumwiG f ¤i;f wtYkd m; bek ;f awmBfu;D (aA;G AeG )f tjzpf owrf wS Mfuavon/f þtqiühf rdrdwGif ausmif;wum&Sdygu rdrdausmif;wGif ausmif;xdkifcGifh&Sdavonf/ xdktajctae a&mufonfhtcg rdrdwGif ]]wum}}o;D jcm;&vdS mMuNy;D ¤i;f w\\Ykd vLS rwI e;f ruI kd vucf &H ,El ikd af von/f orYkd [wk yf gu rrd ad e&i;f ausmi;f rsm;wiG f yif qufvufaexdkifEdkifMuavonf/ yt;kd uav;wikd ;f onf touif ,&f ,G pf Otf csed üf ausmi;f wiG &f iS jfyKMuNy;D ausmi;f wiG &f utf en;f i,f ae xdkifMuonf/ ,if;&SifjyKr*Fvmonf pGefYjcif;BuD;ig;&yfudk pGefYí omoemhabmif0ifNyD; bk&m;jzpfoGm;onfh od'¨w¬

195 ri;f om;\\ vyk af qmicf sutf pOtf vmukd jyKvyk jfci;f jzpof n/f jrerf mrsm;\\ &iS jfyKyrJG mS Bu;D us,cf r;f em;í aiuG ek f aMu;ustveG rf sm;voS jzihf csr;f omorl sm;om jyKvyk Ef ikd Mfuavon/f csr;f om<u,0f onhf jrerf mrsm;onf a,musfm; av;rsm;ukd pak ygi;f í wcr;f wem; &iS jfyKay;av&h MdSuavon/f yt;kd rsm;rmS þrQaiaG Mu; wwEf ikd of rl sm;r[wk Mfu onthf avsmuf rrd wd rYkd od m;pwk iG ;f ½dS om;a,musfm;av;rsm;tm;v;kH ukd wNyKdief u&f iS jfyKEikd jfci;f r&MdSuacs/ trsm;tm; jzihf om;Bu;D Mo&owpOf ;D uokd m wcr;f wem; &iS jfyKay;jci;f ukd cpH m;ciG &hf Muon/f useof m;rsm;rmS bek ;f Bu;D ausmi;f apvTwfí &SifjyKav;vdkufMuonfu rsm;onf/ om;a,musfm;av;rsm;onf i,pf Ouf yif bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;ü ausmi;f om;av;rsm;tjzpf yxYkd m;av&h MdSu onf/ ,if;ausmif;om;rsm;rSm udk&if0wfjzifh r[kwfMubJ t&yf(0wf)ESifhyif jzpfMuonf/ xHk;wrf;pOfvmtwdkif; &SifjyKay;rSom omraPrsm; jzpfvmEdkifayonf/ A'k b¨ mom0if a,musfm;rsm;tzYkd &iS jfyKr*vF monf tveG tf a&;ygvoS n/f trsm;tm;jzihf wpqf ,whf pEf pS f rS wpqf ,ohf ;kH EpS tf &,G f uav;rsm;ukd pak ygi;f í &iS jfyKay;av&h odS n/f pipf ptf m;jzihf &iS jfyKrnohf wl ikd ;f tm; rrd wd Ykd Zmwmjzi,hf OS Nfy;D aeaY umi;f &uof ma&;G í &iS jfyKay;½;kd x;kH p&H adS von/f oaYkd omf yíkd tqiaf jyapruI kd O;D pm;ay;vsuf 0gr0ifrDtcsdefwGif trsm;tm;jzifh &SifjyKyGJudk jyKvkyfavh&SdMuavonf/ &SifjyKrnfhaeYwGif &SifjyKcH&rnfholonf 0wf aumi;f pm;vrS sm;u0kd wvf suf ,i;f tay:rS p;D y?kH pv,G pf onhf ri;f cr;f ri;f om;0wpf rkH sm;ukd vyS pmG qi,f i0f wpf m; xm;av&h adS von/f xtYkd jyif a&?T ai?G vu0f wvf upf m;rsm;uvkd n;f igS ;&r;f 0wqf iaf v&h odS n/f &iS ;f avmi;f tm; jri;f jziwhf iíf vn;f aumi;f ? tcsKUd uvkd n;f yc;kH ay:xr;f í(vn;f aumi;f ) &iS af vmi;f vnS ahf v&h adS von/f &iS af vmi;f tm; a&xT ;D jzirhf ;kd Mu&on/f &iS af vmi;f vnS &hf mwiG f aus;&mG &dS vil ,vf &l ,G rf sm; vukd yf gMu&Ny;d t;kd pn?f AakH rmi;f ? w;D 0idk ;f tursm; jzifh NrdKifqdkifpGm jyKvkyfavh&SdMuonf/ &Sifavmif;onf rdrd\\ om;csif;aqGrsKd;rsm; tdrfodkY wpftdrf0ifwpftdrfxGuf 0ifa&mufvsuf uefawmhonfhtcg ¤if;wdkYu &SifjyKp&dwftwGuf axmufyHhulnDrIjyKMuavonf/ rdrdaetdrfokdY jyeaf &muaf omtcg rrd od mraPtjzpaf &muof ntfh cg vucf xH m;&rnahf usmi;f rS q&mawmEf iS hf tjcm;oCH mrsm; a&mu&f adS eav&h odS n/f oCH mawmrf sm;onf trd Of ;D ce;f wiG f ae&m,vl suf ¤i;f w\\Ykd a&US wiG f vLS z,G yf pnö ;f rsm; csxm;av&h adS von/f oCH mrsm;onf w&m;awmrf sm;ukd pOqf urf jywf &wG zf wof &ZÑm,af eMuavon/f aetrd wf iG ;f oYkd a&muvf mowl ikd ;f onf oHCmawmfrsm;tm; 0wfjyKNyD;rS rdrdxdkifvdkonfh ae&mwGif xdkifMu&onf/ aetrd af &muof nthf cg &iS af vmi;f rsm;onf rrd wd wYkd iG f qi,f ixf m;&odS nhf t0wtf pm;rsm;ukd cRwNfy;D aemuf 0wfjzLpifMu,fudk 0wfMu&avonf/ ¤if;wdkY\\ qHyifrsm;udkvnf; OD;jynf;uwHk;jzpfatmif &dwfvdkufMu&onf/ ¤if;aemuf acgif;tm; aq;aMumokwfoifvsuf avQmfouFef;pjzifh okwfypf&onf/ xdkYaemuf &Sifavmif;tm; a& r;kd csK;d cikd ;f Ny;D aemuf t0wof pjfyeíf 0wqf iaf p&on/f &iS af vmi;f rsm;onf bek ;f awmBfu;D \\ a&US armS uwf iG f wnf Nird pf mG jzixhf ikd Nfy;D O;D o;kH Burd cf svsuf oueF ;f awmi;f Mu&avon/f oCH mrsm;u &iS af vmi;f tm; u,kd af y:wiG f oueF ;f qijfre;f ay;&avon/f qGrf;cHoydwfudkvnf; ¤if;\\udk,fay:wGif vG,fíay;Mu&avonf/ &Sifavmif;onf omraPjzpfoGm; aMumi;f oCH mrsm;u totd rwS jfyKvukd of nthf cg ¤i;f onf oCH mrsm;&odS nahf e&moYkd ajymi;f íomG ;a&mu&f av on/f ausmixf ikd qf &mawmBfu;D u y&od wtf m; ig;yg;ovD ay; a&pucf sí ausmi;f ojYkdye<fuomG ;pOf ausmi;f om; rsm;u vLS z,G yf pnö ;f rsm;ukd o,af qmiof mG ;Mu&on/f bek ;f Bu;D rsm; jye<fuomG ;onthf cgwiG rf l vma&muMfuonhf {nfhy&dowfonf {nfhcHauR;arG;onfh tpm;taomufrsm;udk pm;aomufMuavonf/ x;kH ptH m;jzihf omraPrsm;onf 0gwiG ;f ü ausmi;f wiG yf if u&kd i0f wjfzihf aeMu&on/f oaYkd omf omraP tjzpf ESpfq,fhav;em&D aejcif;jzifhvnf; wm0efNyD;ajrmufrI&SdNyD; omraPrsm;onf vl0wfvJvdkufjcif;jzifhom omraPb0rS xuG Nfy;D t&yof m;jzpof mG ;avon/f aus;&mG rsm;&dS tcsKUd aomomraPrsm;onf o;kH EpS rf Q oueF ;f qnf;avh&SdMuonf/ ,if;&nf&G,fcsufrSm rdrd\\zciftwGuf w0g? rdrdrdciftwGuf w0gESifh rdrdtwGuf w0g[lí &nfrSef;wwfMuonf/ rdcif? zciftwGuf &nfpl;í ,ckuJhodkY ouFef;qnf;jcif;onf jrwfonf[k ,lqMuonf/ tx;l ojzihf rcd irf sm;onf rrd \\d om;a,musfm;av;tm; omoemabmif owG of iG ;f ay;jci;f jzihf uok vkd &f &MdSuonf

196 [k ,HkMunfMuavonf/ u&kd irf sm;onf ausmi;f wiG f ausmi;f om;rsm;uohJ Ykd pmayoiMfum;Mu&on/f oCH mrsm;\\ a0,sm0prö sm;ukd aqmi&f uG af y;Mu&on/f toutf &,G Bfu;D onhf oCH mrsm; u,kd wf ikd qf rG ;f crH <uEikd of nthf cg u&kd irf sm;u qrG ;f cH ay;Mu&on/f bek ;f awmBfu;D rsm; c&;D omG ;onthf cg ¤i;f \\ x;D EiS thf jcm;ypnö ;f rsm;ukd uikd af qmiof ,af qmiaf y;Mu &onf/ udk&ifrsm;onf q,fyg;oDvudk rjywfaqmufwnfMu&NyD; rdrd\\aetdrfodkY jyefcGifhr&Sd/ &GmwGif;üvnf; vnyf wcf iG rhf &MdSuacs/ tjypwf pwkH &m azmuzf suuf sL;veG yf gu Burd jfziahf usmjyiwf iG f ½ukd Ef uS tf jypaf y;jci;f cMHu &on/f pipf ptf m;jzihf þoaYkd usmi;f wiG af eNy;D omoemwm0erf sm;ukd xr;f aqmi&f jci;f onf jrwof n[f k trsm;u ,ql xm;av&h MdSuon/f u&kd i0f wjfci;f onf omoemabmitf wiG ;f oYkd tNrwJ r;f 0iaf &muvf ukd jfci;f r[wk af cs/ ,m,tD jzpof m u&kd i0f wMfujci;f jzpaf von/f bmoma&;t& a,musfm;av;wikd ;f ten;f q;kH wpBfurd rf Q omoemabmi0f irf oS m A'k b¨ mom0ijfzpof n[f k ,ql xm;Muon/f omoemabmifodkY 0ifa&mufrnfholrsm;onf ygVdjzifha&;om;xm;aom bk&m;pmrsm;udk tenf;tusOf; wwaf jrmu&f ef vtkd yyf gon/f yt;kd rsm;wiG f w&m;pmwwaf jrmuof l en;f yg;avon/f pmwwaf ywwf oCH mrsm; vnf; enf;yg;Muonf/ xdkYaMumifh ausmif;wGif;wGif½Sdonfh bkef;BuD;rsm;rSm trsm;tm;jzifh pmwwfaywwfrsm; r[wk Mfuonthf avsmuf ausmi;f om;rsm;rmS ygVpd maywwaf jrmurf wI iG f tm;en;f Muon/f yt;kd rsm;onf o;D jcm; bmobd mom aewwMfuonthf avsmuf jrerf mjynrf &dS pmoiwf ukd rf sm;oYkd omG ;a&mupf may oiMfum;&aumi;f reS ;f roMd uacs/ ausmi;f i,rf sm;wiG f xikd Mfuonhf bek ;f Bu;D rsm;rmS A'k b¨ momw&m;awmrf sm;ukd wwuf Rr;f reI n;f yg;Muav onf/ oifMum;&efvnf; tcGifhtvrf; r&&SdMuay/ jrefrmjynfwGif usif;yavh&Sdonfh pmjyefyGJawmfrsm;udkvnf; þa'owGif usif;yEdkifjcif; r&Sdao;ay/ trsK;d om;rsm;onf rbd ciG jhfyKcsuf &&ydS gu touf (21)EpS tf &,G wf iG f &[e;f cEH ikd of n/f &[e;f coH nthf cg bmoma&;EiS hf ywof uof nhf ar;jre;f csurf sm;ukd aMuvnaf tmif ajzMum;Eikd rf oS mvQif omoemabmif 0icf iG &hf dS avonf/ ,if;&[ef;twGuf rdwfaqGrsm;u y&du©&m&Spfyg; axmufyHhMu&onf/ &[e;f jzp&f etf wuG f ord 0f i&f Ny;D ,i;f ord ;f wiG ;f ü ar;jre;f csurf sm;ukd ajzMum;&avon/f ar;jre;f jci;f ukd oCH mten;f q;kH (4)yg;u jyKvyk af y;Mu&avon/f ,i;f oCH mrsm;wiG f acgi;f aqmibf ek ;f Bu;D EiS hf vuaf xmubf ek ;f Bu;D wpyf g;pD a&;G cs,Nfy;D vuaf xmujfzpof bl ek ;f Bu;D u &[e;f avmi;f tm; &[e;f c&H mwiG f &wG qf &kd onhf w&m;pmrsm; ukd &wG qf akd pon/f &[e;f avmi;f onf acgi;f aqmibf ek ;f Bu;D tm; 0wjfyKMu&avon/f ¤i;f aemuf ,i;f bek ;f awmf BuD;teD;rS cGgí ay(20)cefY tuGmae&mwGifxdkifNyD; vufaxmufq&mawmfESifh tjcm;oHCmrsm; ar;jref;orQudk ajzMum;&avon/f ¤i;f aemuf ur0® gpmuzkd wMfum;Ny;D ar;ceG ;f rsm;ukd tar;tajzvyk &f on/f vuaf xmuqf &mawm\\f awmi;f yerf jIzihf &[e;f avmi;f tm; rrd td e;D oYkd w;kd ívm&ef acgi;f aqmiqf &mawmuf red MYfum;onthf cg &[e;f avmi;f u vukd ef m&on/f xaYkd emuf rrd td m; &[e;f abmiwf iG ;f 0iaf &mucf iG jhfyK&ef ciG yhf e&f avon/f oCH mrsm;u ueuYf uG f &erf &adS Mumi;f erd wd vf uP© mtjzpf qwd qf wd af evukd Mfuon/f &[e;f avmi;f onf &[e;f abmi0f icf iG jhfyK&ef o;kH Burd f cGifhar;jref;&onf/ vufaxmufq&mawmfu uefYuGuf&ef &Sdr&Sd oHk;BudrfcGifhar;jref;&onf/ aemufqHk;wGif &[ef;avmif;tm; &[ef;rsm;\\ usifhpOfwdkYudk vdkufemrnfvm; ar;jref;onfhtcg &[ef; avmi;f u ]]reS yf gb&k m;? vukd ef mygrnbf &k m;}}[k t\"yd gÜ ,&f odS nhf ]]tmrbaEyÅ g t&iS bf &k m;}}[k &wG qf &kd avon/f &[e;f jzpvf monthf cg usi0hf wtf m; toad y;Muon/f aemuqf ;kH wiG f &[e;f tjzpcf ,H cl iG hf &&odS mG ;Ny;D tjcm;oCH m rsm;ESifhtwl ausmif;wGifaexdkif&avonf/ omoemah bmiwf iG f bek ;f Bu;D onf tqijhfriqhf ;kH jzpaf von/f bek ;f Bu;D rjzprf uD mvü yÍiÆ ;f b0EiS hf ausmi;f wiG af exikd Mfu&avon/f ¤i;f woYkd nf ausmi;f wiG af exikd &f i;f eAd mÁ eaf &muaf Mumi;f w&m;rsm;ukd tm;xwk Mfu&on/f xdkYjyif ¤if;onf ausmif;wGif tenf;qHk; (10)ESpfcefY aexdkifNyD;csdefrSm ol\\odu©morm\"dudk csifhí yÍÆif;tjzpfrS bkef;BuD;tqifhodkY wdk;jr§ifhay;avh&Sdonf/

197 xaYkd Mumihf bek ;f Bu;D ausmi;f wiG f oueF ;f 0wqf iof l (3)rsK;d &&dS m ¤i;f wrYkd mS u&kd i?f yÍiÆ ;f EiS hf bek ;f Bu;D wyYkd ijfzpf avon/f ,i;f omoem0irf sm;onf A'k b¨ &k m; csrwS xf m;onhf usi0hf wrf sm;ukd vukd ef musiMhfuH aexikd Mfu&on/f bkef;BuD;rsm;rSm *kPftjrifhqHk;jzpfMuonf/ txl;ojzifh &[ef;oufrsm;vQif rsm;onfhtavmuf 0gBuD;olrsm;udk 0gEok l bek ;f Bu;D rsm;u t½tkd aoay; ueaf wmMhu&avon/f oCH mrsm;onf qrG ;f cíH pm;Mu&on/f trkd i;f orl sm; ESifh emrusef;olrsm;omvQif qGrf;rcHbJ aecGifh&Muavonf/ ausmi;f xikd bf ek ;f Bu;D ukd b&k m;wum ausmi;f wumrsm;u q&mawm[f k orwk wf wMfuon/f aus;&mG om; rsm;onf rrd wd \\Ykd jyóemt&y&f yuf kd q&mawmxf H tMuÓH P,f Nly;D rS aqmi&f uG af v&h MdSuavon/f aus;&mG rS r u;kd u,G of nhf bek ;f Bu;D rsm;rmS veG pf mG tcutf cJ awUG &wwaf von/f þa'oü ausmi;f rsm;wiG f bek ;f Bu;D wpyf g; pDom &SdMuonfom rsm;Muonf/ *Pdk ;f tyk rf sm;rmS awmiBfu;D &dS ausmi;f wukd Bfu;D rsm;rS q&mawmwf pyf g;yg;jzpof n/f ,i;f *Pdk ;f tyk Bfu;D onf 0gBu;D í pmayusr;f *etf &mwiG f tx;l wwuf Rr;f Muon/f te;D yw0f e;f usi&f dS ausmi;f rsm;tm;v;kH ukd csKyuf ikd xf m; av&h adS von/f ausmi;f rsm;wiG f vtkd yof nhf tMuÓH Prf sm;uvkd n;f ,i;f *Pdk ;f csKyrf yS if ay;&on/f ausmi;f wum? b&k m;wumrsm; wijfyvmonhf jyóemt&y&f yuf kd ¤i;f uyif tq;kH tjzwf ay;&avon/f oaYkd omf ausmi;f xikd f q&mawmfrsm;udk jzKwfydkifcGifhr&Sdacs/ ausmif;rsm;wGif oHCmrsm;tm; tkyfcsKyfyHkrSm avsmh&JEdkifvSayonf/ ¤i;f w\\Ykd vukd ef m&on0hf ed n;f rsm;aomvf n;f 0ed n;f usiphf Orf sm;ukd vukd ef musiohf ;kH &mwiG f pn;f ur;f avsmh &rJ &I adS von/f ausmi;f rsm;wiG f b&k m;tm½jkHyKcsed rf mS tveG wf akd wmi;f voS nthf avsmuf tusK;d rthJ csed of m rsm;av on/f bek ;f Bu;D rsm;onf tom;ig;rsm;ukd pm;av&h MdSuon/f aus;&mG rsm;twiG ;f vnS vhf níf qrG ;f cjHci;f \"avoh nf vn;f aysmuuf ,G vf rk wwjfzpaf eavNy/D qrG ;f cjHci;f xuf tetYH &om yíkd jyn0hf onhf [ivf smrsm;uokd m csujfyKwf bOk ;f ay;vsu&f adS Mumi;f awUG &avon/f qrG ;f cvH mcohJ nqhf rG ;f rsm;ukd b&k m;wiG f qrG ;f tjzpf ten;f tyg;uyNfy;D aemuf usefqGrf;rsm;udk usD;pm? iSufpmrsm;tjzpf auR;ypfavh&SdaMumif; awGU&onf/ þavvh mcsurf sm;ukd jyKvyk af eonahf 'owiG f r,of vD &iS rf sm; r&adS y/ NrKdUrsm;wiG f b&k m;yrJG sm; usi;f yonhf tcsdefwGifrS r,foDv&Sif tenf;tyg; awGUjrif&wwfonf/ r,foDv&Siftjzpf 0wfolrsm;onf vlYabmifwGifNiD; aiUG ojzihf 0waf Mumiuf kd peG oYf mG ;orl sm; jzpaf von/f r,of vD &iS rf sm;onf bek ;f Bu;D rsm;\\ MoZmcrH sm;jzpíf bek ;f BuD;rsm; pGefYBuJay;urf;rIjzifhom aexdkifMu&avonf/ ¤if;wdkYonfvnf; bkef;BuD;rsm;uJhodkYyif qefcHMu&onf/ oaYkd omf bek ;f Bu;D rsm;avmuf aygaygyg;yg;rsm;rsm; cíH &avrh &adS cs/ yt;kd rsm;onf rrd wd \\Ykd om;csi;f rsm;ukd omo emabmifodkY oGwfoGif;avh&SdMuaomfvnf; orD;rsm;udk r,foDv&Siftjzpf oGwfoGif;avhr&SdMuacs/ OyD ÍiÆ ;f EiS hf bek ;f Bu;D rsm;onf bmoma&;EiS hf ywof uof nuhf pd wö ikd ;f wiG f A'k b¨ mom0iwf ikd ;f \\ yal Zm&f cdS ;kd rI udk cH,l&ayonf/ tpdk;&XmewGif tBuD;qHk;yk*¾dKvfyif oHCmrsm;udk awGUonfhtcg &Sdcdk;jcif;trIudk jyKMu&onf/ u&kd irf sm;om tjcm;oCH mrsm;EiS hf twwl uG &cdS sed wf iG rf oS m &cdS ;kd jci;f ukd cMHu&avon/f bek ;f awmBfu;D ausmi;f 0i;f wGif aexdkifusifhMuHaeMuolwdkif;tm; pm;0wfaea&;twGuf tvSL&Sifrsm;u axmufyHhvSL'gef;avh&SdMuavonf/ oCH mrsm;tm; vLS 'ge;f jci;f jzihf tvLS &iS wf iG f uok vkd rf sm;pmG &&MdSuaomvf n;f tvLS coH CH mrsm;taejzihf tvLS &iS rf sm;tm; uok vdk tf ruI kd rwek jYfyeEf ikd Mfuay/ ¤i;f wuYkd ,kd wf ikd of nyf ivf Qif rrd ud ,kd wf ikd f usiMhfurH oS m uok vdk f &Ny;D eAd mÁ eaf omiuf r;f oYkd vrS ;f Eikd rf njfzpaf yon/f oCH mrsm;onf rrd td csed rf sm;ukd w&m;usiMhfujHci;f jzihf tcsed uf ek f veG af p&rnjfzpof n/f rrd ud ,dk cf Em¨ wnNfraJ p&etf wuG of m rQwonhf tm[m&ukd r0DS &J ef vtkd yaf yon/f ausmi;f rsm;wiG f eeH uyf ikd ;f EiS hf naeyikd ;f rsm;wiG f b&k m;0wwf uof nthf cgü ausmi;f &odS CH m tuek yf g0iMfu&on/f &[e;f ysKrd sm;rmS tcsed jfynwhf &m;usi&hf ef qEt´ m;en;f onthf avsmuf ausmi;f &0dS w&å m;rsm;ukd vyk uf ikd af ewwMfuavon/f ¤if;tjyif udk&ifESifh ausmif;wumrsm;uvnf; ausmif;wGif;&Sd Am[d&tvkyfrsm;udk vkyfudkifay;avh&SdMuonf/ omoem*Pdk ;f 0irf sm;onf vwl uYkd siohf ;kH onhf Oya'rsm;EiS hf tusK;H r0iaf cs/ ¤i;f woYkd nf jrijfrwof nyhf *k Kd¾vf rsm;jzpfonfhtavsmuf 0denf;\"r®uH usifhpOfrsm;udkom vdkufem&ef vdktyfayonf/ w&m;cHajy; vlqdk;rsm;onf b&k m;ausmi;f ueof Ykd 0iaf &mucf akd tmi;f aeNy;D aemuf omoemah bmif 0iaf &muof mG ;onthf cg tjyprf S ui;f vwG f omG ;on/f omoemhabmif0if oHCmrsm; vdkufem&rnfh 0denf;\"r®uHrsm;rSm vGefpGmyif rsm;jym;vSavonf/ ,if;t

198 aMumif;t&mESifh ywfoufí jrefrmbmomrS t*FvdyfbmomodkY jyefqdkxm;onfh pmtkyfpmwrf; rsm;pGm&Sdonfht avsmuf tao;pwd rf wijfyawmyh g/ oCH mrsm;onf þvaYl bmicf e;f 0gukd peG yYf ,Nfy;D tyg,wf cH g;ywd vf suf eAd mÁ ef wcH g; ziG Mhfuorl sm;jzpof nthf avsmuf vol m;trtl usiwhf uYkd kd peG MYfu&on/f vol m;wYkd wyrf uof nhf tm½ikH g;yg;ukd z,f&Sm;Mu&onf/ ausmif;xdkifq&mawmfrsm;onf rdrdausmif;&Sd &[ef;i,frsm; vdkufemEdkifap&ef pnf;urf;rsm; xwk jfyeMfu&on/f &[e;f rsm;onf 'g,umrrsm;EiS hf awUG qjkHci;f rjyKEikd af p&etf wuG f &mG twiG ;f oYkd taMumi;f rhJ omG ;vmjci;f rjyK&ef wm;jrpxf m;Muon/f &mG wiG ;f oYkd omG ;vmonthf cgwiG vf n;f rsuvf ;kH ukd awmiaf jrmurf upm;&bJ a&US w½l l odkYom MunfhcGifh&Sdavonf/ 'g,umrrsm;a&SU xdkifonfhtcgwGifvnf; rsufESma&SUwGif ,yfudkuG,fíom xdkifcGifh &MdSuon/f aexikd &f mausmi;f rS ntyd xf uG vf ncf iG hf r&adS cs/ rvrJG a&mS iof monhf tcsed tf cgrsK;d rvS íJG wumrrsm; &odS nhf aetrd wf iG f ntyd wf n;f cckd iG rhf &adS y/ ,mOaf rmi;f jci;f ? jri;f p;D jci;f rsm; jyK&ay/ ,i;f ynwcf surf sm;ukd wwd d ususvdkufem&ef owfrSwfxm;ouJhodkY rvdkemolrsm;udkvnf; tjypfay;avh&Sdonf/ oHCmrsm;vdkufem&onfh 0denf;\"r®uHrsm;rSm jrefrmwpfjynfvHk; vdkufem&onfh enf;vrf;usifhpOfrsm;om jzpaf yon/f þa'owiG f oCH mrsm;aqmi&f onhf y&ud &© m (8)yg;rmS vn;f jrerf mjynrf wiG f usiohf ;kH onthf wikd ;f yif jzpaf yon/f oCH mrsm; c&;D omG ;&mwiG f aqmi;f onbhf ek ;f Bu;D aqmi;f x;D rsm;rmS teuaf &mixf ;D rsm;r[wk bf J jrerf m jynfwGifyif jyKvkyfonfh xD;rsm;omjzpfavonf/ ,ckumvwGif oHCmrsm;onf ajcESif;rsm;udk c&D;oGm;vmpOfü p;D av&h MdSuon/f bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;wiG of ;kH onhf ypnö ;f rsm;EiS hf rumG jcm;vaS cs/ ypnö ;f aumi;f í tz;kd yíkd weof nf om uGmjcm;avonf/ ausmi;f xikd of CH mrsm;\\ waewY m vyk af qmicf surf sm;ukd þae&mwiG f azmjfyvakd yon/f eeH urf ;kd aomuf onfESifh ausmif;apmifhvkyfolu ukvm;wufudk acguf&onf/ xdktcg ausmif;&SdoHCmtm;vHk; tdyf&mrSxvsuf rsuEf mS opjfci;f ? yvyk uf si;f jci;f ? ajcvuaf q;jci;f trI jyvk yk vf suf rrd \\d oueF ;f ukd aeom;wusjzpaf tmif jyKjyif &on/f ausmi;f xikd qf &mawmf b&k m;&cdS ;kd aqmixf yd wf iG f ae&m,Nly;D useof CH mrsm;u 0gpOtf vukd f ae&m,MluNy;D bk&m;0wfjyKMu&avonf/ ¤if;aemuf oHCmwpfyg;csif;onf ausmif;xdkifq&mawmf\\ a&SUarSmufodkYoGm;vsuf rdrdusL;vGefonfhtjypfudk zGifh[vsuf tmywfajzMu&onf/ xaYkd emuwf iG uf m; oCH mto;D o;D onf ausmi;f wiG ;f ausmi;f jyif oe&Yf iS ;f jci;f ? opyf iyf e;f yirf sm; a&avmi;f jcif;-ponfh tvkyfrsm;udk vkyfudkifMu&avonf/ ausmif;wGifoHk;pGJ&eftwGuf aomufa&oHk;a&rsm;udkvnf; vHk avmuaf tmif cyxf m;Mu&on/f toutf &,G Bfu;D &iohf nhf oCH mrsm;rmS rl b&k m;½yk yf mG ;awmwf iG f ye;f rmvuf yíf w&m;tm;xwk af v&h MdSuavon/f tvkyfrsm; vkyfudkifNyD;onfhtcsdefwGif eHeuft½kPfqGrf;udk bkOf;ay;Mu&avonf/ ,if;t½kPfqGrf;wGif rek EYf iS hf a&aE;G Mur;f vn;f yg0iwf wof n/f oCH mrsm;tzYkd tpm;tpmr0DS jJci;f ? oueF ;f 0wjfci;f ? ausmi;f ueaf exikd f jci;f ? aq;0g;r0DS jJci;f wrYkd mS wyrf upf &mrsm;tjzpf rowrf wS tf y/f rrd wd wYkd &m;usiohf ;kH pOf u,kd cf Em¨ tm;tirf ,wk f avsmhapa&;twGuf £&d,mykxf rQwap&efom t\"duxm;&ef vdkayonf/ t½kPfqGrf;bkOf;ay;NyD;aemufwGif pmtMH u&avon/f eeH uf (7)em&tD csed wf iG f qrG ;f cxH uG Mfu&on/f oCH mrsm;onf &mG wiG ;f ovYkd nS Nhfy;D trd wf ikd ;f wiG f qrG ;f cMHu &on/f oaYkd omf ,ctk cgwiG rf l u&kd irf sm;EiS hf ausmi;f om;rsm;uom &mG wiG ;f vnS íhf qrG ;f caH y;Mu&on/f u&kd iEf iS hf ausmi;f om;rsm; qrG ;f c&H mwiG f oywd tf pm; qrG ;f tyk Bfu;D rsm;ukd qikd ;f xr;f jzixhf níhf 0g;v;kH jzihf xr;f av&h MdSuon/f ausmi;f om;EiS hf u&kd irf sm; qrG ;f cxH uG Mfuonthf aejzihf aMu;pnuf xkd ík omG ;av&h MdSuavon/f qrG ;f cxH uG of nhf tcgwGif udk&ifESifhausmif;om;rsm;onf qkay;avhr&SdMuay/ ,i;f qrG ;f cxH uG cf sed of nf wpef m&rD S wpef m&cD cJG etYf xd tcsed Mfumwwof n/f ausmi;f oaYkd &muof nthf cg b&k m;qi;f wak wmtf m; qrG ;f uyNfy;D aemuf eeH upf mtjzpf bOk ;f ay;Muavon/f ,i;f eeH upf monf ¤i;f wtYkd wuG f wpBfurd wf n;f om bOk ;f ay;Muavon/f qrG ;f userf sm;ukd ac;G auR;av&h MdSuon/f eeH upf m bOk ;f ay;Ny;D aemuwf iG f ye;f uecf uG af ,murf sm; aq;aMumowk of iMfuon/f xaYkd emuf red ptf en;f i,MfumrQ ow0å ga0ae,swtYkd aygi;f wdkYtm; tvSL\\tzdkYudk om\"kac:Edkifap&ef trQay;a0avonf/

199 pm;aomuNfy;D csed wf iG f ten;f i,f tm;vycf iG &hf Muavon/f u&kd iEf iS hf ausmi;f om;rsm;onf aqmuh pm; ciG &hf Muon/f oaYkd omf Mur;f wr;f pmG aqmuh pm;jci;f rsK;d ukd ciG rhf jyKay/ wcgw&vH n;f bek ;f awmBfu;D EiS hf O;D yÍiÆ ;f rsm;u u&kd iEf iS hf ausmi;f om;rsm;ukd q;kH rMo0g' ay;av&h adS von/f oCH mawmrf sm;rmS vn;f ,i;f tcsed wf iG f tm;vyaf eMu ojzifh aq;vdyfaomufjcif;? a&aEG;Murf;aomufjcif;-ponfh tvkyfrsm;udk vkyf&if; tcsdefukefvGefapMuonf/ OykofaeYrsm;ESifh MuHKonfhaeYrsm;wGifrl Oykofonfrsm;ESifh waeukefwaecrf; w&m;pum; ajymaeMu&avonf/ vrl sm;onf bek ;f Bu;D rsm; <uvmonthf cgEiS hf jye<fuomG ;onthf cgwikd ;f O;D o;kH Burd cf sMu&on/f tvLS twe;f jyKvyk íf a&pufcsonfhtcgwGifvnf; rdrdukodkvftrIudk ewfvlom\"kac:Edkifap&ef trQoHk;Budrf wdkifwnf&avonf/ bkef;BuD;rsm;ESifh OD;yÍÆif;rsm;onf rGef;vGJnpmpm;jcif;udk a&SmifMuOfMu&avonf/ naer0ifrDtcsdefwGif oHCmrsm;onf oD;ESHtenf;i,fudk rSD0Javh&SdMuonf/ oHCmrsm; qGrf;bkOf;ay;onfhtcg ajz;av;pGm pm;aomuf Mu&Ny;D qrG ;f pm;rNy;D rcsi;f ae&mrS xciG rhf &adS cs/ 0gi,of CH mEiS hf u&kd irf sm;onf bek ;f Bu;D rsm; pm;ciG ahf y;onthf cg wiG rf S pm;Mu&avon/f aevY naf &muvf monthf cg quvf uNfy;D pmtMHu&jyeof n/f ouBfu;D &,G Bfu;D oCH mrsm; rSm rnfonfhtvkyfrQ rnfrnf&&r&SdMuacs/ tcsKdUoHCmrsm;omvQif ykwD;pdwfaeavh&SdMuonf/ trsm;tm;jzifh OD;yÍÆif;rsm;onf tdyfpufvJavsmif;jcif;? 0dkif;pkzGJUpum;ajymqdkjcif;rsm; jyKvkyfaeavh&SdMuonf/ tcsKUd vn;f u&kd iEf iS hf ausmi;f om;rsm;ukd pmjyay;av&h MdSuon/f ¤i;f wYkd pmoiMfum;en;f rmS txyxf ytf cg cg &wG af pí EwI wf ukd uf suaf pjci;f jzpaf von/f w&m;pmrsm;ukd þen;f jzihf &wG of mG ;Muaomvf n;f teutf \"yd gÜ ,f udk em;vnfjcif;r&SdMuacs/ aeapmi;f omG ;onthf cg u&kd iEf iS hf ausmi;f om;av;rsm;onf ausmi;f tvyk uf kd en;f en;f yg;yg; vyk uf ikd Mfu Ny;D aqmuh pm;ciG &hf Muon/f ,ciuf mvu u&kd iEf iS hf O;D yÍiÆ ;f rsm;onf ausmi;f y&0d Pk tf wiG ;f vnS vhf nof mG ;vm ciG ohf m&cdS ahJ omvf n;f ,ctk cgwiG rf l ausmi;f 0i;f twiG ;f ü abmv;kH uecf iG &hf aeMuon/f ausmi;f om;rsm;onf nae pmukd trd of jYkdyepf m;Muon/f u&kd irf sm;rmS rl npmpm;ciG rhf &MdSuay/ ae0iof nEf iS hf ausmi;f pmoicf e;f rwiG f jyeaf &muf MuNyD; waeYpm oiftHxm;onfhpmrsm;udk jyefMu&onf/ udk&ifESifh ausmif;om;rsm;onf tmacgifudkjcpfNyD; us,f avmifpGmjzifh pmjyefMuavonf/ bkef;awmfBuD;rsm;onf w&m;pm\\teufrsm;udk wcgw&H &Sif;vif;jyavh&Sd avonf/ n(8)em&DcGJ? (9)em&Dxdk;onfhtcg bk&m;0wfjyKMuNyD; tdyfpuftem;,lMuavonf/ tvLS twe;f trsK;d rsK;d ay: rwl nNfy;D oCH mawmrf sm;tm; yizhf wd af v&h MdSuavon/f tobk cspOf yizhf wd f ojzihf omG ;&jci;f EiS hf &uvf nqf rG ;f auR;omG ;&jci;f rsm;&odS vkd cr;f em;onhf tvLS yrJG sm;uvkd n;f <ua&muMfu&av onf/ <u,f0csrf;omonfholrsm;onf tvSLtwef;udkrsm;udk wcrf;wem;jzifh rdrdtdrf0if;twGif; qif,ifusif;y av&h MdSuavon/f ,i;f tvLS ywJG iG f rrd ad us;&mG ausmi;f rS oCH mrsm;tjyif tjcm;ausmi;f rsm;rS oCH mrsm;tm;vn;f yizhf wd vf LS 'ge;f av&h MdSuon/f b&k m;opwf naf qmuNfy;D aemuf taeuZmwiyf rJG sm; jyKvyk uf si;f yonthf cgrsK;d wiG f vnf; oHCmrsm;<ua&mufMu&avonf/ tcsKdUoHCmrsm;onf wpfausmif;ESifhwpfausmif; ul;vl;oGm;vmvsuf pmayudpörsm; ESD;aESmavh&SdMuav on/f ,i;f upd rö sm;rvS íJG oCH mrsm;onf bek ;f Bu;D ausmi;f wiG of m aexikd vf suf u&kd iEf iS ahf usmi;f om;rsm;ukd pmay oifMum;ydkYcsMu&avonf/ ausmif;jyifodkY taMumif;rJhxGufjcif;udk ausmif;xdkifq&mawmfrsm; ESpfoufjcif;r&SdMu acs/ bek ;f awmBfu;D rsm;onf vrl sm;\\jyóemaygi;f pkH wikd yf icf yH *k Kd¾vrf sm; jzpMfuavon/f yt;kd bek ;f Bu;D rsm;onf aA'iuf ed ;f ce;f ten;f tyg; wwuf Rr;f Muonthf avsmuf aus;&mG om;rsm;\\ ar;jre;f csuf tMuÓH Paf umi;f rsm;ukd aA'itf & ,m,wD uG cf suaf y;av&h MdSuon/f aus;&mG rsm;wiG f t&yof m; aA'iqf &mrsm; &mS ;yg;Muonthf avsmuf bek ;f Bu;D rsm;onf &mG om;rsm;twuG f t\"ud tm;u;kd &m y*k Kd¾vrf sm; jzpvf mMuon/f wbuuf vn;f bek ;f awmBfu;D rsm;onf &mG om;rsm;tay:wiG f veG pf mG MoZmvrT ;f r;kd Muonthf avsmuf aus;&mG wiG ;f vyk rf aI qmiwf mreS of rQ ¤i;f wYkd rodonfhudpö &SdcJvSonf/ bek ;f Bu;D rsm;onf rrd td m; raxmucf oH wl uYkd kd rrd qd rG ;f rc[H k oywd af rmS uxf m;av&h odS n/f ,i;f tjyKtrul kd aus;&mG om;rsm;u tveG pf ;kd &rd xf wd vf eaYf v&h MdSuavon/f tcsKUd bek ;f Bu;D rsm;onf c&;D omG ;tveG 0f goemxokH jzihf ausmi;f upkd eG NYfy;D c&;D omG ;av&h MdSuon/f tcsKUd bek ;f Bu;D rsm;vn;f pmquof iMfum;vokd jzihf ausmi;f upkd eG íYf omG ;wwf

200 Muon/f xtkd cg aus;&mG om;rsm;onf bek ;f Bu;D wyg;yg;tm;yiíhf ausmi;f xikd af pav&h adS von/f aus;&mG bek ;f Bu;D ausmif;rsm;wGif bkef;BuD;r&SdbJ rxm;tyf[k ,lqxm;wwfMuonf/ ausmi;f rsm;wiG f qckd ohJ nthf wikd ;f aA;G AeG ?f O;D yÍiÆ ;f ? u&kd iEf iS hf ausmi;f om;rsm;tjyif tjcm;orl sm; r&MdSuacs/ ausmi;f om;av;rsm;onf b&k m;upd ?ö ausmi;f upd ?ö oCH mupd tö 00ukd ¤i;f wuYkd yif atmuaf jcord ;f vyk uf ikd Mfu& avon/f ewuf ;kd u,G rf uI @wiG f tzUJG tpn;f rsm;? uRr;f usiof rl sm;[íl txitf &mS ;r&adS y/ ,i;f upd Eö iS hf tuRr;f w0if &odS rl sm;rmS (q&mwp)D Aad Em¨ q&mrsm;om jzpMfuon/f wpEf pS wf pcf g aus;&mG rsm;ü ewyf al Zmyf JG usi;f yavh &&dS m bek ;f Bu;D rsm;uaomvf n;f aumi;f ? aus;&mG &dS ewqf ikd &f m tzUJG tpn;f rsm;uaomvf n;f aumi;f O;D aqmiuf si;f y jcif;rsKd;r[kwfbJ aus;&Gm&Sd tBuD;tuJrsm;uom OD;aqmifusif;yjcif;rsKd;jzpfavonf/ ewfrsm;ESifhywfoufonfh jyKzG,fudpöt00udk &Gmom;rsm; wpfOD;csif;u rdrdwdkYudk,fydkif yooGm;avh&SdMuavonf/ aus;&mG rsm;wiG f ewEf iS yhf wof uof nhf tjcm;uRr;f usiof wl pOf ;D rmS ewuf awmjfzpaf von/f jrerf mjynrf wiG f ewuf awmrf sm;onf ew0f iyf ;l orQ ar;jre;f orl sm;ukd ajzMum;av&h MdSuavon/f vrl sm;onf ew0f iof nrf sm; ukd ewaf r;Muon/f ew0f iof nrf sm;onf ew½f yk rf sm;a&US wiG f qikd ;f 0ikd ;f Bu;D jzihf ucek Mfuon/f yt;kd rsm;wiG rf l ,i;f jrefrmrsm;\"avhudk vdkufemjcif;r&SdbJ yumoeuif;onfh ewfyGJrsm;udkom usif;yavh&Sdavonf/ red ;f rrsm;wiG f tb,af Mumihf ewyf ;l wwof nuf kd em;vn&f ef cucf vJ oS n/f avvh mcsurf sm;t& ¤i;f \\ ciyf eG ;f u,G vf eG of mG ;onthf cg xrkd ed ;f rtm; awmaf umuof n[f k owrf wS Mfuon/f xrkd ed ;f ruvn;f rrd \\d omG ;av oltm; ewfrSwqifh pHkprf;onf/ ar;jref;Muonf/ aool\\toHudk Mum;&onfr[kwfaomfvnf; aool\\ajym pum;[qk ukd m ar;jre;f orQukd tvukd of ithf vsm;oihf ajzMum;av&h MdSuon/f a&US jzpuf vkd n;f a[mMum;av&h odS n/f trsm;tm;jzihf aus;&mG rsm;wiG f ewuf awmrf sm;onf tjcm;orl sm;en;f wyl if touaf r;G 0r;f aMumi;f truI kd jyKMu&avon/f ¤i;f tm; ar;jre;f orl sm; a&muvf monthf cg ¤i;f u &ucf sed ;f ay;av&h MdSuon/f ar;jre;f rnohf ol nf p&tH jzpf ig;r;l ay;xm;c&hJ on/f csed ;f onahf ewY iG rf l ar;jre;f vmo\\l ar;jre;f orQukd em;axmivf suf ¤i;f u,kd wf ikd f ew½f yk af &US wiG xf ikd Nfy;D *gxmrEeÅ rf sm; &wG qf akd eav&h adS von/f ¤i;f onf ew½f yk af &US wiG f ';l axmuxf ikd vf suf vuf tyk cf sxD m;&on/f ¤i;f \\rsuEf mS onf ew½f yk uf kd rsuEf mS rxl m;Ny;D ar;jre;f vmotl m; aMumay;xm;&on/f ar;jre;f csurf sm;ukd ajzMum;pOüf vn;f rsuEf mS vnvhf mavrh &/dS ar;jre;f orl sm;uvn;f ew0f iof n\\f rsuEf mS ukd rMun&hf J Muacs/ ,i;f oYkd ewaf r;jci;f ukd aus;&mG ewpf if a&US wiG vf n;f aumi;f ? aetrd &f dS ewpf iaf &US wiG vf n;f aumi;f jyKvyk f avh&SdMuavonf/ ewfar;onfhtcg tjcm;olrsm;vnf; vma&mufMunfh½IEdkifonf/ ewfar;jref;vdkolwdkif;onf ewuf awmaf &US wiG cf sxm;onhf zvm;wiG ;f oYkd ta<uig;r;l xnNhfy;D ar;jre;f Eikd Mfuavon/f uREykf af vvh mrod avmuf ewuf awmrf sm;onf red ;f rrsmom jzpMfuavon/f þa'ou wpcf vk ;kH wiG f ewuf awmof ;kH O;D om&&dS m ,i;f ewf uawmrf sm;onf e;D py&f m&mG rsm; zwd af c:onthf cg vukd íf a[majymav&h MdSuavon/f ¤i;f w\\Ykd touaf r;G rrI mS tjcm;red ;f rrsm;en;f wyl if trd 0f i;f twiG ;f o;D EyHS irf sm; pukd yf sK;d Mu&avon/f þa'owiG f ew0f iof nf a,musfm; wpfOD;rS r&Sday/ aus;&mG bek ;f Bu;D ausmi;f rsm;onf A'k b¨ mom0iwf ikd ;f omG ;vm0ixf uG f qn;f uyuf ;kd u,G cf iG hf &MdSuavon/f oaYkd omf ausmi;f \\a0,sm0ptö wuG rf l aus;&mG &dS wwEf ikd of wl pOf ;D wpaf ,mu?f orYkd [wk f tzUJG tpn;f wp&f y&f yuf aqmi&f uG yf yhH ;kd ay;avon/f tx;l ojzihf &mG vBlu;D rsm;onf b&k m;r?I ausmi;f rI aqmi&f uG &f mwiG f O;D aqmiOf ;D &uG f jyKMu&avonf/ aiGaMu;wwfEdkifí ausmif;rI? bk&m;rIudpörsm;wGif wpfOD;csif;? wpfa,mufcsif; ulnDvSL'gef;Edkif orl sm;rmS b&k m;wum? ausmi;f wumbUJG &&vdS mcMhJuavon/f ,i;f y*k Kd¾vrf sm;onf b&k m;ausmi;f w\\Ykd a*gyursm; tvdkvdkjzpfvmNyD; bk&m;rI? ausmif;rIrsm;twGuf ¤if;wdkYuyif uruxjyKvsuf tvSLaiGaumufcHavh&SdMuonf/ taumufcH&&SdaiGudk t&if;tESD;wpfckwGif jr§KyfESHí wdk;yGm;atmif aqmif&Gufxm;avhr&Sdacs/ þa'owGif ewfudk;uG,frI a&maxG;aeonfh Ak'¨bmomtjyif tjcm;udk;uG,frIrSm c&pfbmomjzpfav onf/ þa'owGif c&pf,mefausmif; oHk;ausmif;&Sdavonf/ c&pf,mefbmom0if (250)OD;rQ&Sdavonf/ ,if; c&pf,mefbmom0ifrsm;udk z,fvdkufvQif ytdk;rsm;onf ADZuyif Ak'¨bmom0ifrsm;jzpfaMumif; 0efcH&ayrnf/


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook