Ізгілер жүрегінің қуанышы

201 IsriAep^KyperiHiH,gyaHbiinbi EAY EKIHini XAAMC BoHcyHy Ha3ipiH opbmaay M i i w r i ill ^Jaj jJb : Jli <OP ill J j f i ^Jl JP ill UJIP ^ ,<Uoiu *As 4 01 jJLi J^J c«utuis Aftina/ian (Ajuiah ORAH pa3bi 6OJICHH) XETKEH XAAHCRE naftraM6ap «KiMde-xiM Ajuiahqa 6oucynyw uo3ip emcei, 6oucyucbiH, an xiMde-xiM Oean 6oucyu6ayga ua3ip emce, 6oucyn6aym OKOJI 6epMeciH»,~~neren (aji-ByxapH). He3ip AeremMi3 — neHAemn AjuiahKa 6oftcyHy peTiHAe 03m 6ip Hapcere MiHAerreyi. OJI « A j u i a h ymiH 6bijiaft eTyiM KepeK» He «MbmaHma icyH opa3a Tyryra H33ip erriM» HeMece «OcwHHia CAAAKA 6epyre H33ip ETTIM» AEREH CHHKTH ce6en- ci3 Ae, 6ojiMaca OHH i3AereH aASMbi KejireH He 6ip aypy aAaM caybiKKaH HeMece KajiaraH HapceciHe KOJIHH xeTKi3reH He xarbiMCH3 HapceciHeH aftbiKKan xarAaftra 6aftjiaHbiCTbipy CHHKTH ce6enTi Ae 6ojiybi MYMKIH. MyHAaft xaraaftAa OJI KarnaH TijieriHe xeTce, H33ipiH opbiHAaybi MiHAeTTi caHa- jiaAbi. Byji xaAHC AjuiahKa 6oftcyHyra 6arbiTTajiraH AIHH MiHAeT- TepAin 6apiH KaMTbiraH. /leMeK, AjuiahKa SoftcyHyAarbi ya- x i n He MycTaxa6 Hapcere H33ip eTKeH aAaM H33ipm opbiH- Aayra MIHAETTI. MYHAAII xarAaftAa OHHH; opHbiHa OTCM aMaJi- AapbiH naftAajiaHy MyMKiH eMec, Kepicimne IIaftraM6apAHH; ocbi xaAHCTeri 6yftpbirbiHa opaft aTaJiMbiin H33ipain opbiH- 1 Byji acepae AjuiahKa yHaMflH 6ip Hapcem optntaayra naxhiCThi na3ip Typajibi airrbiJiFaH.

202 l3riAep >KyperiHi{j gyaHbiuiw aajiybi 6eKiTijiren. CoHaaft-aK Ajuiah Tarajia: « O j i a p 1 HO- 3ipai o p b i H a a f t a b i » (HHcaH, 7 ) , — a e r e H c o 3 m a e HB3ipm opbiH- AaynibijiapFa MaKTay aftTKan. H 6 3 I P ATAYATIN YHAMCBRAABIRBIHA IIAHFAM6APAWH <|G) H63IP eTyre THHMM cajiraH: «OJI MCAQCBUIBIX; dicejiMeudi. Bap 6OJI- ganbi oHbiH, KQMeziMeu capattfum (Maji-ayHne) wumpbuia- —aereH Mbma ce3aepi aftraK 6ojiaabi (aji-ByxapH, MycjiHM). B o f t c y H 6 a y r a KSTBICTH H63ip Typajibi aftTap 6oJicaK, n e H a e H63ip eTKemHe KapaMacTaH AjuiahKa 6oftcyH6ayaaH 6ac Tap- Tyra MiHaeTTi. AJI 6oftcyH6ay H63ipi, pyKcar eTijireH H63ip, aay-KaiDKaji He amy-bi3a H03ipi CHHKTH H63ipain KajiraH rypjiepi Typajibi C63 K03racaK, ojiapawn yiciMi aHTTbi 6y3raH acaraaiiaarbi yiciM- MeH 6ipaeft. EHaerne, MOH-Marbma TyprbicbiHaa aHTTapMeH YKcacTbirbi ce6enTi H63ipjiep ymiH ae 6TeM aMajiaapbi Tajian eTijieai- Ajuiah acaKCbi 6ijiymi. 1 HFHH, i3iinep.

203 Vl3riAepasyperiHijjgyaHbiiiibi EAY YiniHini XAAHC M y c b i A M a H A a p 6 i p £OA i c n e r r e c d j i L l i l l CIJ & J J ^ : J^ ^ ^j ^ ^ c^t .jiilj-- j i Ji* Jj |Uj tjUusi^ i^dj tjU^f fp**^ '(Ujlii j^if js h ' n i L l i Jaie 3JIM (Ajuiah oraH pa3bi 6OJICMH): «Ajuiah ejiiuici «Mi(- cbuiMandapdbiH, K,andapbi men, depej/cejii. Ojiapdun, (6i- peyai) Kppmybma jKa^bindazbuiapbi yMmbuiun, ojiapm ajibicmaibuiapbi da Jtcayan 6epedi. Ojiap o3zejiepze Kflpcu 6ip Kftji (icneTxec). Ecmeptyde 6ojicbiu! Etu6ip MycbumaH Konip yrniu Mcaue eui6ip KejiiciM acmbiudasu (aaaM) Kejii- ciM Ke3tH.de ejimipviMeudi», — den aummu»,—aereH (06y JS,aya, 0H-HacaH acaHe H6H Maacah). Byji xaanc Ajuiah TarajiaHbin: «IlIbiH MemHae MyMiimep Tywc» (XyacypaT, 10) >KOHC IIaftraM6apabm «(Eip-6ipine) 6aybip 6ojibin,dap, (eft,) AjuiahmuH, Kftjidaptul* — aereH C63aepinin TycinaipMeci icneTTi. M y M m a e p 6ip-6ipjiepiH acaKCbi Kepyi, e3apa Ti3e 6iphcri- pin, 6ip-6ipiH aceK KepMeyi, aymnaH TyTnayw THic. Bapi ae aiH MeH ayHHe Tipmijiirimij TypajibirbiHa aceTKi3eTiH opTaK Myaaejiepme yMXbijiybi, 6eaejiai aaaM KapanaftbiM icicire TO- KannapjibiK Kepceraeyi, 6ip-6ipiH KeMcrraeyi KepeK. Ojiap- abin KaHaapw Ten aepeacejii, eftTKem Kbicac, HHIM KCK ajiyaa aaaMaapabm ainae Ten 6ojiybi mapT caHajiaabi. Ocbi xaancTe aftTbuiraHaaft, MycbiJiMaH Kici Kenip ymiH ejrripijiMeftai.

204 IariAep >Kyperiniji gyaHbiuibi K,anraH cnnaTTapaa MycbinMaHAapAbm 6epi Ten Aapeaceni caHajia/ibi. KiMAe-KiM aAefti KacTbiioieH 6ipeyzu enxipce He xamHe 3a«;biM KejiTipce, KYh nenepi oaaH Kbicac anyra KYKMAbi, 6ipaK OHBIH; aF3acbiHbin CHKHH 6y3bin acapanaMaybi rnapT. MyHaaft acarAaftnapAa YJIKCH MeH KimimH;, epneK neH afte/i/un, rajibiM MeH iiajianHbin, 6enenAi MeH KapanaftbiMHbiH acaHe Ke- Me/i MeH KeMiiiiHuin apacbiH^a aftbipMauibiJibiK 6onMaftAbi. IIaftFaM6apAbiH «Ojiapdunl (6ipeyAi) Kflptaybiua jKa^bindagbuiapbi yjumbijiadbi*, — AereH ce3i—MycbinMaH- AapAbiH 6ipeyAi Kopraybina any Maceneci opxaK eKeHiH 6ijmi- peAi. HFHH, 6ip MYCBINMAHHBM Kopraybma EHREH Kenipre Kaji- raH MycbiAMaHAapAbin THicneyi MiHAeTTi. OftxKem Annah Tarana: «MympiKTepAiH, 6ipi ceHeH KopraywHaw eTmce, A j i - jiahTbiH, ce3iH ecriremHe AeftiH oraH Kopran 6on Aa, COCBIH OHH Kayinci3 aeepre aceTKi3in c a n » , — A e r e n (Tay6e, 6). MyH- Aa SeAenAi 6acnibi Kici MeH KapanaftbiM aAaMAapAbm 6ipeyAi Kopraybraa anybiHAa euiKaHAaft aftbipMa acoK. «Ojiapm ajibicmmbuiapbi da may an 6epedi» AereH ce3i Kayinci3AiKTi KaMTaMacbi3 eTyre KaxbicTbi aftTbinraH. Con CHHKTM 03apa xyMbina, MaKcar 6ipiKTipe aTKapraH icKe ne, OHH KiMAep TbiHAbipraHbiHa KapaMacTaH 6api opxaKxacaAbi. C Ojiap 03zejiepze KFLPCU 6ip K,OJI ( i c i i e T x e c ) » AereH ce3i — acep-acepAeri MycbMMaHAapAHH 6epi 6ac 6ipiKxipin, ce3Ae epi icxe, 63apa acapAeMAecyAe, SKOHOMHKanbiK aceHe aneyMexxiK Macenenepne 6ip acyAbipbiKxaft acyMbijiybi xnic eKeHiH KepcexeAi. MycbinMaHAap Annah xarana Mapxe6enepiH ecipin, Mepeft- nepiH ycxeM exyi api HMaH xananxapbiH acy3ere uibirapynapbi- Ha K03ray canyn yrniH OCH MiHAexxepAi uiaManapbi xexKemH- uie opbiHAaynapbi Kaacex. Annah xarananaH 6yn acojma onapra caxxiniK 6epyiH xineftMi3.

205 l3riAep ttiyperiHig ijyaHbiiiiw y AJI «Eiu6ip KejiiciM acmundaebi (a/iaM) KejiiciM Ke3iude (ejiTipijiMeii/ii)» aereH ce3i MycbijiMaHaapabiii KapaMarbiii- aarbi, KopraybiH/iaibi He 6eH6iT KejiiciMmaeri em6ip aaaivtabi ejrripyre pyKcaT eTijiMeftTimH Men3ereH. naftraMdapabiH «Eui6ip MycbuiMan xanip yuiiu ejimipiiiMeudi» aereH ce3iH aaaMaap a¥PbIC Tycmdeft, MycbijiMaHHaH 6acKaiibi ejiTipyre pyKcaT eiijieai exen aen oftjian KajiMayjiapbi yrniH xaanc ocbi ce36eH HaKTbijiaHraH. Ajuiah acaKCbi 6ijiymi.

V206 l3riAep asyperiHijj gyaHbiiiibi EAY TGPTIHINI XAAMC O B KaciGi 6oHbiHiua 6iAiKTi MaMaH 6OAY gaxteiTiri JA : Jli ^JLij <Qs- ill ill J j - j j 01 j p <ul j p jj AL» jJJj s_.jjai AMP H6H IHybaft6 eKeciHeH, eKeci OHMH axacbiHaH1 ec- TireH xanncTe Ajuiah ejimici «EMiui pemiude 6emiiii 6ojiMasau ( a a a M ) eMdey icweH auuajiucca, ( 6 e p m aypbic OPBIHAAHTBIHHHA) KenbidiK 6epyi KepeK*-,—AEREH (Q6y Jlaya, 0H-HacaH). B y n xaancTiH M6Tim MeH MarbiHacbi KaHAaft aa 6ip icecin- neH attnajibicy, OJI eMiuijiiK ne ajiae 6acna Ma, OHH acaKCbi MeijrepreH aaaMra raHa pyKcaT eTijierimH KepceTeai- KepiciH- rne acaraaftaa MyHAaft icne 6oft ypraH aaaM KyH8 xacaftaw. BijiiKTijiiri acericnecTeH eM-aoM acacaraH aaaM eMaejiyiniHin ejiiMiHe He KaHAaft aa 6ip ar3acbmaH aftbipbijiywHa T.6. Ken- TipreH 3HHH-3ajiajibma acayan 6epyi THic. T n i c r i aepeaceae MeH;repMereH Kocin ymiH ajibmraH aKuia neciHe icaftTapbijiyw KepeK, eftTKeHi Tancbipbic 6epymi Kici aKinaHbi OJI aaaM ajiaan, 63 iciH aceriK MenrepMece ae acaKCbi 6ineriHiHe ceHaiprem yrniH TejiereH 6ojiaTHH. M y H a a f i ic-aMajiaap acbiMbicKbuibiK neH aaaay apeKeTTepme acaTaabi. IIaftraM6ap -cEtidi ajidamn Stideu eMec*,—aereH (MycjiHM). B y j i aftTbiJiraH 63imn KecinTi acaKCbi MenrepreHme 6ac- KaJiapaw cenaipin, ajiaaftTbiH Kypbijibicnibira, ararn He Te- 1 BYJI xcepae AMP H6H HIYBAFT6TBIN aTacbi AMP H6H AC (Ajuiah oraH pa3M 6OJI- CHH) Typajibi aifTbuiFaH.

207 IariAep>KyperinijigyaHbiuibi Mip ycxacbma, TiriHinire aceHe 6acica KOciirrepMeH ainiajibi- cynibijiap/ibiH 6apjibiFbiHa KaTbicTbi. Byji xaancxeH rnwrap xyacbipbiM: 6ijiiKTi aapirep HeMece Ke3 Kejireii MaMaH neci e3iHe xancbipbijiraH icri aaaji axicapy SapbicbiHaa Tancbipbic 6epymire Kaiiaafi aa 6ip 3a/iaji KejireH acaFaaftaa acayan SepMeftai. ©HxiceHi OJI Tancbipbic SepyHimiH; 63iHeH He OHHH acanbiH TybicbmaH pyiccax anaabi. ConaaH-an 6yji xaawc aepirepjiiic MaMaHawK; mapHFax 60- HbiHiua aa, caHa TypFbiCbmaa aa naftaajibi epi icaacexxi FbiJibiM- aap Kaxapbma acaxaxbiHbma aejieji pexiHae acypeai. Ajiaah acaKCbi 6ijiymi.

208 l3riAep JKyperimg gyaHMinw EAY BECIHINI XAAMC I ^ b i A M b i c b i a H b i g r a A M a r a H A a p F a K e u i i p i M rcacay AjA^Jl Ijijit ills- ill J j f i J j l i j Jli :cJli p iLiolP j p ^ ^jk^J oi fU^/l Oli Ijjbxi ^^ ^ U JvJJLiJI j P ,4Jj&* dt 0 t 001« 0 ^s^' ' 0 Aftina (Ajuiah oraH pa3bi 6OJICMH): «Amain ejiiuici «/Ka3ajiapdbi MycbuiMaudapdau moMajiapuH, McemKemue wemmemwjdep. Etep OJI ymiH uibteap JKOJI 6ojica, OHU 6O- cambiH,dap. OuntKeni 6acuibMbiH, Keuiipmde ^amejiix 3tci6epyi Mca3asa K,amucmu OKOHfa^mbiK, icmeyinen OKOK,- cbipaK— den aummu», —AEREH (OT-THPMH3H). Byji xaanc KyaiK-KyMOHaap naftaa 6ojiraiiaa xa3ajiapabin OPBIHAAJIMAHTBIHMH KopceTeai. HFHH, KMJIMHC xacaabi aen aHMirrajiraH aaaMHbin iciHe KaTbicTbi, OJI xa3ara jiaftbiK icTi icTeai Me XOK na, KacaKaHa icxeai Me ajiae 6ijiMecTiKneH 6e, yax-ce6e6i 6ap Ma XOK; na aereH CHHKTH T.6. KyManaap TybiHaan, MEH-xaftbi aHbiKTajiMaca, OJI xa3aaaH 6ocaTbijiaabi. QiiTKeHi KBIJIMBICTBIN ce6e6i HAKTBI AHBIKTAJIRAH XOK- Bip icKe KaTbicTbi eKijieHy naftaa 6ojiFan xaraaftaa, OHH ic- TereH aaaMHaH xa3anbi ajibin TacTayaa xancaicrbiK xacay x a - 3birbi XOK Kicmi xa3ara TapTyaa KaTejiiK xi6epyre KaparaHaa xenijiipeK. Ce6e6i Ajuiah TarajiaHbin paKbiMbi ainybiHaH 03biK Typaabi, aji OHUH, inapHraTbi xenijiaiKKe Heri3aejireH. Heri3iHae Kmaci3 aaaMaapabin eMipjiepme, TOHaepme xeHe Maji-MyjiiKTepiHe, 6yjiapaaH 6ip Hapcere pyKcaT eTeTiH xaftT aHbiKTajiManbiHina, Koa cyryra THHMM cajibiHaaw.

209 V l3riAep asyperiHijj gyaHbiiiibi >Ka3a/iap TaKj>iphi6binaa ryjiaMajiap OCH Heri3re KaTbiCTbi KeirrereH Mbicajmap aftTKaH, ojiapawn 6acHM Kenwijiiri 6i3 KapacTbipwn oTbipraH xaancKe ceftKec Kejieai. CoH/iaH-aK 6yji xaanc MbmaaaH 6ip Heri3/ri HaKTbuiaHAbi: era 6ipaeft aHbiK He MKTHMaji sasmj&i Hapce KaTap KejireH/ie, 3HaHAM cajmap a3bipaK 6ojiy ymiH ojiapabin 3ajiajibi yjiKemmn ajwHH ajiy KepeK. Ajuiah acaKCbi 6ijiymi.

210 IariAep HiyperiHig gyaHbiiiibi EAY AATHHIHH XAA^C AAAahj&a 6oHcyii6ay caHaAaTWH HapceAepre 6 a r b i H 6 a y KepeK .i.,A<Ai«^ ^ a'p'UJ' ' 9 , ^' , 9 , ^\\ J' J~\"tJ J' ti' : J' l3' AIP ill ^' * ' . ^ iPlkJl Ui) QJIH ( A j u i a h oraH pa3bi 6OJICLIH): «Ajuiah ejiuiici «AjiJiahK,a 6oucyu6ay (caHajiaTbiH nopcejiepre) 6atun6ay nepex, meK (iuapHFaT) KftnmawH (Hepcere) 6atbmy K;aw;em», — den aummu»,—aereH (aji-ByxapH, MycjiHM). Byn xaanc mapHraT 6arbiHyra 6yHbipraH 6nniK 6acbiHAa- rwjiapra, aTa-aHara, epiHe aceHe 6acKanap CHHKTH 6OHCYHY MiiiaeTTi Tyjirajiapra KSTHCTH rneKTey KOHAH. HFHH, 6yji aTajiraHAapAHH epKaftcbicbiHa acaraaHjiapbiHa ceincec, ma- pHraT K¥nTaFaHHbim 6apnbirbiHAa 6oHcyHy KaaceT. CoHbiMeH 6ipre mapnraT aAaMAapra 6yHbipraHHbin Kemniniri aTa- aHara K¥PMeT KepceTy, TybiCTapMeH KaTbmacTbi y36ey, eAiJiAiKTi ycTaHy aceHe acannbi xajibiKKa acaKcwJibiK acacay CHHKTH KAJIBIRRRACKAH eAeT-rypbirrrapra 6apbin Tipejieai. Byji aHTbijiraHflap 6oHcyHy MiiiACTTi 6onraH aAaMAapra 6arbmyra Aa KaTbiCTbi. AnaiiAa, MyHbiH 6epi acorapbiAa aftTbinraH raeKTeyre 6afl- naHbiCTbi KENEAI- ATajiMbim anaMAapAbiij 6ipi AnnahKa 6OH- cyHSayra acaTaTbiH THHHM canbmraH xapaM HepceHi icTeyre HeMece MiHAeTTi napbi3 HepceHi opbiHAayAaH 6ac TapTyra Syntipca, oraH 6arbmyra 6onMaftAH. MeceneH, onapAbm; 6ipe- yi ACA3BIKCH3 ANAMABI eATipyre, He TanKTayra, He OHHH, AyHHe-

211 l3riAep>KyperiHi{jgyaHbiuiw myjikIH TapTbin ajiyra, MiHAeTTi KaxbijibiKTM, He Mmaerri Fn6aa;aTTbm SipiH1 eTeyaeH 6ac TapTyra HeMece KapbiM-KaTbi- Hac x a c a y MiHAeTTi a^aM/iapMeH KaTbmacTbi y3yre 6yHbipraH xarAanAa, ojiapra 6arbiH6ay KepeK. 0 H T K e m )KapaTKaHra 6OH- c y H y n b i acapaTbiJiraH/iapra 6 a r b m y A a H x o r a p b i KOK> K a x e T . Byji xa/iHCTeH yFbiHbijiaTbiH OH: arajiMbiin aaaMaapra Ka- TbicTbi MiHaerri 6oftcyHy MeH KocbiMina Heniji rHSaaarrapabiH 6ipi KaTap Kejice, ojiapra 6arbmy 6ipiHini Ke3eKKe KoftbiJiaabi. ©HTKem HonijiAi KOH Typy AjuiahKa 6oHcyH6ayra xaTnaHAM. M a c e j i e H , Kyfteyi onejiiH Honiji opa3a ycTayaaH He Honiji Ka- xbiJibiK xacay^aH2 Kairrapca HeMece S n j i i x 6acbiHAarbi aaaM MycTaxa6 Hapcem KOH Typyra MOx6ypjieHTiH OKiMinijiiK icxepiniH 6ipiH aTKapyra 6yftpbiK 6epce, OH^a MiHAeTTi i c r i 6ipiHini opbmaay KaxeT3. IlaHFaM6apAbm (%): ^...men (inapnraT) K^nmatau ( H a p c e r e ) 6muny KflMcem> a e r e H ce3i x o r a p b i a a aftTbiJi- raHAapflbi x a H e o j i a p a w n aaaM Ka6i^eri MeH MyMKinairme 6aH/iaHbiCTbijibiFbiH KaMTH^bi. GiiTKeHi inapnraT Heri3ae- pinin 6ipi Min/ieTTep/ii o p b m a a y a w MyMKirmiKTepMeH 6aft- jiaHHCTbipaau. B y r a H KaTbicTbi A 6 a y j u i a h H6H OMapabiH ( A j u i a h aKeci eKeyme pa3bi 6OJICHH): «Ajuiah emuiciue OHU munfiaym Jtcene doucynym anm depzeuwhde, OJI 6isze: «UlaMOJiapbiH, McememiH uapcede», — dedi»,—ACII xeTKi3ren xa^Hci 6ap. 1 MacejieH paMa3aH aSbiHaa opa3a Tyry, napn3 HaMa3flapabi opwHflay T.C.C. Typajibi aHTtuiraH. 2 Myima 6ip perreH apTHK KOCbiMiiia acacaMan 6ojiraH RaacbuibiK; Typajiw aHTbiJiraH. 3 HFHH, mapHFaT MiH^eTi 6oHbiHina KyfieyiHe acaHe 6njieymire 6aFbinaj[bi.

212 l3riAep jKyperiHig ^yaHwuibi EAy ^CETIHini XAAMC 03AiriHiiie uieiuiM isAeyflig1 CbiHAbiru lij : JjA ^Juj ill J L i l l J y * ] g j * Ail ill ^liJl jJ .^•1 iii tfc^-l ^ j ^ - U ^ l i l j 40l>rl & ^ ajs^li ^Uiil ^ AMP H6H A c (Ajuiah oraH pa3bi 6OJICMH) Annah enimcimn *Ezep Kfl3U 03duvmue tideum2 uieuiiM mumpca xcaue (meniiMi) dypuc 6ojicai, osan exi cayan, an e3dmuwe i3de- uin weiuiM mumpca Mceue (nieiniMi) Kflme 6onca 6ip cayan (aca3binanbi)>,—AeremH ecrireH (aji-EyxapH xcaHe MycjiHM). Eyn acepae Ka3bi (xaKHM) ce3i yKiM nibirapyra MyMKiHAiri 6ap 6iniM Kopbma ne aaaMAbi 6inAipeai. FynaManap Ka3binbiK eTyrni aAaMHbiH K a a c e n i niapTrapbiH Kepcerin, 6 y n MeceneAe Kefi6ipeynepi THM TepeHAen kctkch, an Keft6ipeynepi neTya4 nibirapyra acapaftTbiH 6iniMi 6onybiH aceTKiniicri caHayMeH nieicrenreH aceHe 6yn AYPWCHPaK caHananbi. Byn xaAHCTe 6iniMci3 HanaH aAaM nieniiM nibirapbin, AY~ pbic iuerniM Ka6binAaca Aa, 6AineTci3AiK acacan, icyHe icTeftTim TypanH airrbinraH. GirneeHi OHAaft aaaMra Kaacerri 6iniMi donMM'aHAbiKTaH yKiM uibirapyra MynneM pyKcaT erinMeHAi. 1 Byji acepae HacTHhaa, HFHH KypaH mch cyHHerre TiKejieft nycK^y KejiMereH Macejiejiepre 63 6eTiHine nierniM i3«ey Typajibi aftTbuiraH. 2 HFHH, nierniM nibirapy 6apbicbmaa e3iH«eri 6ap 6ijiiMai naftaajiaHbin. 3 BacKama aftTKaH/ja, Ajuiah Tarajia MeH Ohmh ejimicimn (gg) inemiMiHe caft Kejice. 4 «nsTya» — inapHFaTTbiH KaHAaft aa 6ip yKiMm TyciHflipy aceHe ic acy3iHae KOjiaa- Hy HeMece KaHflaft aa 6ip Macejiere mapHraT TypracbmaH TycmiKTeMe 6epy ymiH acacajiaTHH aiHH-KynHKTbin TyacupbiM.

213 tariAep jKyperiHijj jyaHwrnbi CoHbiMeH KaTap x a a n c r e K,a3w MiHAeTTi T y p a e 63 6eTiHine i3aemn, MeceaemH memiMiH Ta6a 6ijiyi raic enem KepceTijireH. OJI eKi xypjii 6ojiaAw: 1. TepejiiKKe acyrmreH Meceaem HiapHraT yiciMaepiMeH yft- jiecripe 6ijiy Ka6iaeriH Tajian eTeTiH Hacrahaa, HFHH i3aemc. 2. T m c r i 3an TajiairrapwH acaKHH MCH aocica, acaT neH KacKa 6ipaeft Kapan KOJiaany HACTHHAAW. HFHH, Ka3bi Tepeairace acyriHreHaepain eniKaftcbicbiHa Keniai 6ypMayw, ce3iM ecepiHe epMeyi KaaceT. Cojiaft enceHae OJI 6apjibiK acaraaftaa cayan ajiaau; aypwc merniM Ka6bijiaaca eKi ece, aa KaTeaecce 6ip ca- yan HeaeHeai. >KeHe ae OHHH aci6epreH KaTejiiri Kemipijieai, e f t T K e m 6 y a KATEJIIK OHHH MYMKIHAIRIHEH THC opbiH a j i a w , 6acKa acaraaftjiap CHHKTW EAIJIAIK Te aaaMHbin maMa-inapKbi- Ha 6aftaaHHCTbi. Hacrahaa acacaft 6ijieTiH Ka3bi MeH Keniji KaaaywHHH ece- piHe 6epijieriH aaaMHbin apacbmaarbi aftbipManibiJibiK: aKH- Karrbi i3aeymi Kici nri MaKcaT neH HacrahaaTbi 6acinbiJibiKKa aaa OTwpwn, e3iHe 6yftwpbiaFaHaH opbiHaaftabi. O a CMPT Ke- pimcTe 03i aejieji TanKaH Hepceaepre cyfteHyre 6¥HbipbiaFaH. Kenia KajiaybiHbin aceTermae KeTeTiH aaaM 6iaiMci3 ceftjien, aKHKarrbi Ta6yra yMTbuiMaftabi epi 63 KaaaybiH icKe acbipyra Tbipbicaabi. B y a xaaHC napacarrbiJibiK KacHerme He Ka3biHbin Kaaip- KacHeriH, o a inbirapraH ep6ip yxiMi ymiH cayan ajiaTbiHbiH aftraKraftabi. MiHe, coHaMKraH Ka3bijibiK ici Ka6iaeTKe opaft aTKapwaa- THH aca Manbi3aw napw3 KH(J)aHJiapawn Karapbma acaTaaw. OftTKem aay-aaMaft, KeaicneymijiiK HeMece KyMeiiai acaftirap TybmaaraH acaraaftawH 6apiHae aaaMaap Ka3wra acyriHeai.

214 IariAep HtyperiHiji K,yaHMUiw /JeMeK, K;a3Bi OCLI APKHJIBI MOHHBIHAH jKayamcepmijiiK Tycin, nrijiiK neH yjibi cayanica KOJI JKeTici3eTiH nacTHhaaTH icKe acbipy ymiH Ken Kyui-KanpaT scyMcaybi Tnic. Ajuiah acancbi 6ijiyini.

215 tariAep HiyperiHiH, K,yaHbmibi y EAY CEri3iHini XAAMC ^ U l Jcjo j ) COT iciH Hcypriay Heri3Aepi jjI jP 41p ill ^U? ill J j j j : J^ U^Ip ill C^I^PJU fji lUi J £ j •& t^iii' H6H A66ac (Ajuiah eiceci eKeyiHe pa3w 6OJICWH): «Ajuiah ernuici (-g): «E?.ep adaMdapm ojiapdbw, majian emyi1 ne?i- 3tnde (raHa) 6epince2, ouda 6ip Kicinep (6ac^a) abaMdap- dwH, Kflndapu Men dyuue -MqniKtnepiH daynap edi3. Anouda aubinmanyuibi (e3inin KiHoci3 eKeHiH nonejiaey ymiH) aum 6epyi muict^^den aummu»,—aereH (MycjiHM). 3 JI- BEFTHAKHAMH PNYAHTBMAA naftraM6ap /faynay- uibi donen icenmipyi, an (aftbinTbi) mepicxe uibimpyuibi aum 6epyi Kepeic»,—aen anxKan. Byji xaaHCTin Manbi3bi eTe yjiiceH. O n COT iciH acypri3yaeri aceHe yKiM mbirapyaarw en 6acTbi Heri3aepain 6ipi caHanaaw. OiiTKeHi K;a3bijibiK; yiciM 6ipey 6ac^a 6ipeyaeri KyKbirbiH Tanan 1 /tejiejici3 acajian ce3aepi MeH TajiariTapbi Heri3iHfle. «Tajian ety» (flatya) ce3i « a y b a » (eTimm) aereH ce3aeH TybiH/iaraH; (J)HKJI TepMHHflepiHin oipi peTiHfle •«4atya» ce3i icri K^3HHHH K^paybma eTKi3eriH aceHe 6ip Hepcere naTbicrbi 6acHMflHK K¥KbIFbm any HeMece 6ac^a 6ipeyai KYKbiFbmaH aftwpy Maic,caTbiHflarbi Tajian-TijieKTi 6bmipe,zu. 2 Ojiapra Tajian eTKeH aceHe e3flepme 3an 6oHhimiia THecijii aen acapHHJiaraH Hepcejiepi 6epijieTiH 6ojica. 3 Byji KYKbuibi 6ojiMaca aa 6acKa 6ipeyjiep«i eMipi MeHflyHHe-MyjiKineHaftbipyra epeKeT acacaftTHH aaaM^ap MiHflerri Typae Ta6biJiaTbiHbiH 6ijiflipefli. 4 MyHAa coTKa apbi3/iaHyiiibi 63 naftaacHHa aejieji Kejrripe anMaraH acar,o;aft TypanH aftTHjiraH. HcjiaM inaparaTH 6oHHHUia MyHflaft acaraaftaa KiHeci3airiH aejiejifley yiuiH aftwnTajiyiHHHHn am irnyi aceTKijiiKTi.

216 tariAep aiYperiHiij KyaHbiuibi ETKEH^E, OJI Tepicne inwrapbin, KiHeci3AiriH acapnajian, aAaM- Aap apacbiH^a Tajiac-TapTbic TybiHAaraH acarAaftAa KaaceT. Ajuiah ejiinici ocbiHAaft Aay-AaMaftjiapAH iueiuin, aKH- KaTTbi acajiramiaH aacbipaTbin 6eperiH Heri3fli TycinzupreH. HFHH, 6ipey 6acKa 6ipeyaeri KAHAAFT AA 6ip Myjiiicri He Ka- pbi3Abi HeMece KYKMKTM Tajian encena;e, OJI MYHH Tepicne uibi- rapca, TepicKe mbirapyuibiHbin ce3i Heri3re ajibmaabi. MyHAaii acarAaftAa apbi3AaHyuibi aaaM 63 kykmh aftraicraft- THH AOJieJi icejrripce, Macejie OHMH naftAacbiHa memijieAi, erep A6jieji OKejie ajiMaca, Kapcw Taparrrbm a m 6epyi raHa KaJiaAbi. CoHAaft-aic 6ip Kici 63 MOHHbiHAaFH 6ipeynin aKbicbiHaH KyTbijiFaHHH acapHKJiaraHAa, KYKMK neci Myma TepicKe IHM- rapwn, OHWH MoftHHHAa ajii Ae aKMCbi KajiraHbiH aftTKaH acar- AaftAa, 6ipeyAin aKwcwHaH KYTbijiraHbm acapnajian OTHpraH a^aM MyHbi Aejiejmeft ajiMaca, yKiM OHMH MoftHHHAa ajii Ae 6ojica Kapcw acaKTbin aKwcw 6ap eKeHiHe 6aFbiTTajiaAbi, eftTKem Heri3 OCM. AjiaftAa K Y K H K neci ejii Ae 6ojica aKbicw KajiraHbiHa aHT 6epyi T H i c . KeMiuijiiKTepre, maprrapFa, Me3rijmep MCH Kyacairapra Ka- THCTbi TajiarrrapAHU 6epi m ocw TyprbiAa KapacTbipbijiaAbi. K,a3bijiap 6apjiuK Ka3bijibiK MecejiejiepiH rnemyAe OCM xa- AHCTi naftAajiaHaAbi, eftTKem aKHKarm Aejieji aHbiKTaftAbi. AA AEJIEJIAEP KyKHKTapra 6aftjiaHbiCTbi aftbipMambiJibiKKa ne1,6yjiapAbi ryjiaMajiap eraceft-Teraceftjii TyciHAipin KeTKeH, Ajuiah ojiapra paKbiM ETCIH! Byji xaAHCTe IIaHFaM6ap Ka3biJibiK yiciMAi epi 8M6e- 6an HcjiaM iuapHFaTbiHbm AaHajiwrbiH TyciHAipreH. Byji neiiAejiepAin AiHAeri aceHe AYHHe TipmijiiriHAeri Hrijririmn 1 Byji acepae ap *aFflaiiaa e3iHe TBH aanen Heri3i KOJiaaHhuiaTMHH Typajm aiiTNJiFaH. MacejieH 3HHa acacaiiraHHH aanejimy v™11 TepT, an oacKa 5KaraaHJiapaa eici Kya KaaceT.

tariAep JKyperiHiji ijyaHbiiiiM K03i. Erep cwaMflapAbm aejiejici3 acajian apbi3-inarbiMAapbi K,a- HararraHAbipbiJiaTbiH 6ojica, OHAa MiHAeTTi TypAe 3yjibiMAbiK neH 6Y3WHTWK Ke6emn, yacAaHCW3 6ipeyjiep 6acKaJiapAbin eMipi MeH AyHHe-MyjiiKTepiHe KOJI cyrap em. HcjiaM inapHraTbi apicwjiM aa,aM3aT nrijiiKKe aceTeai- ByraH K63 aceTKi3rin Kejice, HcjiaMHbiH, 3M6e6an mapHraTTapbiHbin K^flcbicbiH 6ojiMacbiH 63 KapaMa-KapcucbiMeH1 cajrwcTbip, coHaa ojiapAbin aitbipMainbiJibirbi acep MeH KeKTeii eKemH, ojiapAbi aca liana, 6apiH Bijiyini, neHAeJiepme epeKiue PaicbiM- AH Tenip 3anAacTwpraHbiH, ojiapAwn AaHajiHKTbi, aAi-AAiKTi, paKbiMAbiJibiKjbi, aco6ipjieHymire KeMeK icepceTyzu acaHe 3a- jibiMAbi aybi3AbncrayAbi KaMTHTbiHbiH Kepecin. Keii6ip 3epTTeymijiep inapHraT aHTTbi COTK^. acyriHyinijiep- Ain en CAJIMAKJBI aajiejii eTKeH, MYHBI 3epTTen KepreH AAAM TY- cme ajiaaw AereH. Anuiah acaKCw 6ijiymi. 1 Byji jKepae aaaMffapflMH e3«epi 6eKiTKeH Ke3 KejireH TiriibiMaap MeH 3an«ap Typajibi aHTbLTIFaH.

218 IariAep >KYPeriH'B KyaHbiuibi EAY TOFH3HHHIH XAAKC KyBAiKTig MagblBblH T6MeHfleTeTiH HepceAep *, s * >' * ', * \\* \"\" t \"\" s '' ' Sil^ip jyyi V ill J^fi ill JJJ/j Jli :cJl5 ill HJte j * tS'il^' i'i T ' tA^l' jii- tji H, j tisjk>J> V j i i* E&, ' ,y - ' ' ' jjV-' .ilji J gji c 3 Jit ^lill % * < Aftuia ( A j u i a h oraH pa3bi 6OJICMH): «Ajuiah ejiiuici «K,uHHamuibui epiceic neu iguiHamiubui auejidtH,, jko3U mif- piude dype cosbuvtau epiceK neu dype cogbuimH auejidm,, 03 6aybipuH ween Kepyuiimn,, 6qpbm otcajimu KyaJiix 6epgeui eiuKepejiemeuHiti,, ojiapdun, om6acbinai 6ip uapcede MM- demmiHin,, xcaqbiudbisbi ue myuattbuu (6ojiybi MyMKiH Aen) MCopaMajidamanHbiH, xyanui OKypMeitdi*, — den aum- m u » , —aereH (8t-Thpmh3h, Oji-Bafthaiyi acaHe aA-/I,apaicyTHH). B y j i xaancTe KyojiiKTirj Man;bi3biH TeMeHaeTeTm aMajiaap Typajibi aHTbijiraH. MyHbin ce6e6i A j u i a h Tarajia Kyera Ten eaiJi acaHe aaaMaap pa3bi 6ojiaTMH Kicijiepai TapTyaw 6yHbipraH. FyjiaMajiap aaaMaap apacbiHaarbi KYKbiKTapra KyaJiiK 6e- pyrni eaiJiairiMeH TaHbiJiraH Kici 6ojiybi KepeKTiriH inapT caHa- raH aceHe eaijiaiK KacneTTepiH aTan KepceTKeH. Ken6ipeyjiepi OJI KacHeirepai A j u i a h TaraaaHbin: « . . . e 3 - aepin pa3bi 6ojiraH aHraKTapaaH...» (Ea^apa, 282),—aereH ce3i acTHHaa KapacTbipbin: «AaaMaap ce3i MeH K y a j i i r m e ceHiM 6ijiaipin, pa3bi 6ojiaTbiH Ke3 KejireH aaaMHbin Kyajiiri 1 HFHH, ici K^PAJIBIN ACATRAH AFLAM«APFLMH OT6ACMHA.

219 IariAep >Kyperiniji gyaHbiuibi Ka6biJi/i;aHaai)i»,—aereH. Opi 6yji en acaKCbi aiibiKxaMa, aaaM- aapra 6yaaH 6acKaHbi i3aeyain Kaacexi a3. KyejiiKTin Manbi3biH xoMeHaexexiH Hapcejiepaiil xyn xep- Kmi aftbinxayjiap MeH KyMOHaapra 6apbin xipejieai- Keft6ip aaaMaapabiH; KyajiiKxepi 6apjibiK KyajiiK xaaan exexiH xaraaiijiapaa MyjiaeM KA6BIJIAAH6AIIABI. MecejieH, KH- HHaxmbiji epiceic neH KHflHaxuibia aftea acaHe aca3ara xap- xbuiraH, 6acK;ama aftx^aHaa, xay6ere Kejiy aca3aaaH K ¥ T ~ Kapa ajiManxbiH aybip KyHa icxereH aaaMaap ocbuiapawn KaTapbiHa acaxaaw. ©ftxKem OHaaft aaaMaap KHHHaxbi MeH KyHaKapjibirbi ce6enxi aaiJiairiH acorajrraaH acaHe Kya- jiiKxepi Ka6bijiaaH6aHAbi. CoHaafi-aK aai-fl 6oaraHMeH 6oiibiHaH 6ypa xapxynibijibiKKa acoji 6epin, aK,HKaTK,a Kapcbi KyojiiK 6epy K,ayni 6ap cnnax xa6biJiraH Kefi6ip aaaMaap 6ojiybi MyMKiH. Ojiapabin Kaxapbi- Ha 3KayanKa TapxbijiraH aaaMaapabm xiKejieil He acaMaraftbiH xywcxapbi, a3ax exKeH KyJiaapbi1, OJI ox6acbma xayeaai aaaM- aap >K6He epjii-3aftbinxbijiap xaxaabi. MiHe, ocbijiapabin aca- yanKa xapxbijiymbijiapatm nanaacbma 6epreH KyajiiKxepi Ka- 6bijiaaH6aftabi. OnxKem 6yji KyMaHai, 6ipaK, 6yjiapabm ojiap- ra Kapcbi KyajiiKxepiH Ka6bijiaayra pyKcax exijieai. 1 Apa6macH «Mayajin» («Mayjia» ce3iMH Kenrne Typi). Byji ce3 6acKa a/jaMHhin KapaMaFHHflaFbi, Ke6iHe a3aTCTUireHKyjwapra i^aTHCTbi noJiaaHbuiaflH. MyHAaft KyjiAap a3aT erbireHHeH KeiiiH ae 6ypHHFW KoacaiibiHsapbi aceHe ojiapflbm Myparepjiepi MeH 6ejirbii 6ip TeyejiamiKKe Heri3/tejireH KapMM-K;aTMHacTM caiman OTbipraH. Ojiapabin MoimtiHa KpacaiibiHflapHHa xcap/ieM/tecy He Kjopray CHHKTM aaaMrepmijiiK MiH^eTTep acyicTejireH, coHflaii-an ojiap yiuieHy ymiH 6ypHHrbi K,o>KajiapbiHaH py«;caT cypayra raic 6OJIAM epi MayjiaHMij TiKejieft Myparepi 6ojiMaraH acaraaiifla OHMH /ryHHe-MyjiKi 6ypMHrbi KpacaiibiHbiHa nanaAbi.

220 IariAep atyf>eriHijg gyaHbiuibi ^^ /Kypermae 6aybipbiHa Kapcw acex KepyniijiiK opbiH ajiraH 6yjiapra KapaMa-Kapcbi CHnairaFH aaaMaap aa 6ojiyw MyMKiH. MyHaaft aaaM acayariKa TapTbijiyiiibiHbin naftaacbma KyaaiK 6epce Kyaairi Ka6binaaHbin, erep Kapcbi aftraK 6ojica Kyajiiri Ka6biaaaH6aHabi. GftTKem a ¥ m n a H a b i K epaaftbiM Kapcbi aaaM- Fa 3aaaa KeaTipyre HTepMeaeftai. Ajuiah acaKCbi 6iaymi.

221 tariAep » Y P e r ' H ' B SyaHbinibi AAIIHCHHFFLH XAAMC XaiiyaHAapAbi HeMeH coio KepeKTiri tiillsJl C5JU AlU ill J^fi i i US': J\\S aIp ill Jt O I j ^ ^JLdj At ^JL^ ^ t OlSj . U r f j IjJUjtj £jsr J^uJi 0 ^ ° '' f >a 9^^ 'r »g J JO .. ^ J^ ,= tciiTti jjJLalb l i - i j ill LSJU«> A j i ^iti tjjJCalt I i j ^ i j I '' ' ' *, O' l'T,j J g ' ' 0J jli'k' d' jyu, ^ O JJ3 £jyu ^ d# ^/P^ ' , ' 1*15-* ^J • '' , ' 0 ^ f '/ ^^ ^ ^' 0 ft * f +S tjt^-jlI JOljtr JUlji (tJ^Jl si^J 01 : Jli jJj .ill ji^U J j t j ^jaU 5jwj ' ' '' ' *\" ' #' ' C—Jj IJip jJUJI Obu jl j^-ji lit :CiS .lASJb Ai Syc^fiM V^p jP^ifr l»3 t^&Jlj JJ3 t«ySsi <Qp ill juJt ^jl U : Jli .LJuIIJ ^jjiil .ii^Ji tslii u'ij pub ^Ui ui i l i i j p PacJ)HT> H6H X a A n x (Ajuiah oraH pa3bi SOJICWH): «3ynxy- jieu<pada namajuSapMeH Sipze edix, adaMdap aiumuKfia yiuupan, myuenep Men Kflwiapza1 K,OJI cam 6acmadu. UauzaM- 6ap adaMdapduH, covpu Jiezinde edi. Ojiap acuzucman (Majmap/jbi) couun, Kfl3andapdu acmu. COCUH IlauzaMSap (Kejmi A e ) 6yupuK, 6epin, Kfl3andap aydapbuiun macmajidu2. Codan xeuiH OJI (ecicepH ojixaHbi) Sejiicxe cajiun, ep OH K,oudu 6ip myueze Sajiadu. COJI xe3de ojiapduu, apacunan Sip myue Kfliuun uemin, vyzau (AAAMAAPABI E6AEH) luapiuammu, ( o n KE3AE) adajudapda am a3 edi. Ceumin (6ojiMaraH COH;) Sip 1 BYJI acep^e corwcTa ojcKara TycKeH TyfteJiep MeH icoftjiap Typajiw aHTbijiraH. naiiFaM6ap (%) caxa6anapflbin ojiacaHH 6ejiicneii acaTwn, MajiaapflH con 2 6acTaFaHbiHa peHmireH e«i.

222 IariAep >Kyperiniji gyaHbiuibi Kici (TyneHi) cadaqnen ammu da, OHU Ajuiah moK,mammu. COCUH (IIAHFAM6AP (#&)): « P a c u u d a , Mcupmi^uui an,dap- dbiH, 0Ka6aubiJiapu cufu^mu yu j/cauyapjiapbiHUH, da 0Ka6aubijiapu 6ojiadu. Ojiapdbin, 6ipi e3depit^e 6asun- 6aca, ocbuiau emiH,depl», — dedi. Men: «Pacunda, epmeu, dyuinama (ice3irepMi3) den ou7iaujuu3 (HeMece KflyinmeHe- Mi3), an MaubiMbLsda numagbiMU3 MOK,, (OHH) KflMUcnen2 6ayu3dauMbi3 6a?» — dediM. Conda (IIaHFaM6ap <KflH uibimpambiHHbin, (6opiMeH 6aybi3aayjiapbiHa 6ojiaabi) ma- tte OMH AjuiahmbiH, eciMi amajiun (coftbijiraH MajiabiH eTiH) Meufiep, (6ipaK xanyapjiapabi) micneu wane mbipua^neu (6ayw3aaManaap), cettdepee OJI otcaujibt aumun 6epeuiu; mic—cyueK3, aji mbipnaK,—3<fiuonmapdbiH, ttbtiuasbi— den aummu»,—aereH (aji-Eyxapn, Myc-eiM). riaHFaM6apAbiH «...K,an wumpambiHuutt, (6epiMeH 6aybi3aayjiapbina 6ojiaahi)» aen 6acTajiraH ce3aepi TeMip, Mbic, KOJia, KaMbic, ararn, yniKip Maftaa TacTap HeMece T.C.C. KaH nibirapyra 6ojiaTbiH 3aTTapabiHi 6opm KaMTbiraH. Byji anTbui- raH C03 aTbuiraH OK-aepi chhkth aeHeHi Tecin KipeTiH Hepce- jiepre ae KaTbicTbi, ©HTKem 6yjiap xaiiyaHHaH cajiMarbi ce6enTi eMec, aeHeciH Tecin Kipyi apKHJibi KaH nibirapaabi. Byji «6HCMHjuieh» aen anTKan xaraaftaa ca/iaKneH He aura cajiyra ManibiKTanabipbiJiFaH httIh HeMece KYCTHH KOMERIMEH ayjian ajibiHFaH xanyaH/iapra aa KaTbicTbi. M a j i a n n 6aybi3aanTHH acepi—ajiKHMbi MeH oneiiii, Man coftraHaa ocbijiapan Kecy aceTKijiiKTi, 6yFaH Koca MOHbiHaarbi Kype TaMbipjiapan Kecy TinTeH acaKCbi. 1 ATMII AJIBIH^AP. 2 ¥3biHbiHaH acapbiJiraH K,aMbiCTbiH e r a i p ineTTepiMeH. 3 Majiflbi TicneHflypwcTan6aybi3/iay MyMKiH eMec. 4 I IAHFAM6APFLBIN airrnaFbi, 9<J)H0nTap K e n i p efli, aji MYCBIJIMAHAAP Kenipjiepre ejiiKTeMcy KepeK.

223 IsriAep j K y P e r ' H ' { i K,yaHbiiubi AHHIHJIHK Typajibi aftxcaK, acar/iaftra Kapaft anHbin Ke3 KejireH acepiH acapanay OHbin eTi aceyre acapaM/ibi 6ojiyw yiniH aceTKijiiKTi. K,auibin KeTKeH Tyftem, ciibip/iw HeMece KoftflH Kytin aceTy MyMKiH 6ojiMaca, OH/jaft Maji, KapacTbipbijibin OTbipraH xa/iHC- Te aHTbiJiraH/iaii, Tarbi auMeH 6ipaeH caHajibin, aeHecmin Ke3 KejireH acepmen acapanay aceTKijiiKTi 6ojia/ibi, aji OJI acapajiaH- FaHHaH KeiiiH Tipiaeft KOJira Tycce, 6aybi3Aay KepeK. CoHbiMeH MyH/iaFbi yKiM ce6enKe 6aftjiaHbiCTbi, erep xaft- yaHFa, TinTi yft acaHyapw 6ojica pa. aceTy MyMKiH 6ojiMaca, OJI xa6aftbi auMeH 6ip/ieft canajianbi. AJI Tipi^eft KOJira TycipreH xafiyaHAbi, Tiirri OJI Tarbi 6ojica aa Mm/jeTTi Typ/ie 6aybi3Aay KaaceT. IlaHFaM6ap TicneH 6aybi3Aayra TbiftbiM cajibin, OHHH ce6e6m Tic cyfteK eKemMeH TycinAipfli. CyfteK KaH nibiFapyra acapaca aa, OHMH 6apjibiK TypiMeH xaftyanziH 6aybi3«ayFa 6ojiMaftTbiHbm HycKa/ibi. Byji Typrbi/ia OHMH ce6e6i, OJI opi l i e api cyfteK 6oJiraHbi yrniH aereH niKipjiep aftTbiJiraH, aftTce ae MyH#a HycKay Tic- Ke KaTbiCTbi 6ojiraHflbiKTaH, OCH 6ipiHinici ziypbic caHajiaabi. COJI CHHKTH xaftyaH/ibi He K¥CTBI neMece T.6. acanyapjiap/ibi TBIPHAKNEH ne 6aybi3nayra PYKCAT eTijiMeft^i. ZleMeK, Maji COIOAHU inapTTapbi: MycbuiMaH He KiTan neci1 AjuiahTbiH; eciMiH aftTa OTbipbin, 6aybi3,nay THic acepneH KaH nibirapybi KaaceT. AJI aHHibijiHKKa KejiceK, OJI KenipeK ayKbiM/ia. ^Corapbizia aftTKaHbiMH3Aaft, aji/ibiH ajia «6HCMHJuiah» aftTKaH acaraaftaa Ke3 KejireH acepmeH acapajiaraH, MambiKTaHAbipbiJiraH HT He Kyc cajiy KOMeriMeH ayjiaHraH an eTi aceyre acapaM^bi caHajiaabi. Ajuiah xaKCbi 6ijiyini. 1 HFHH, AHYAN He xpncTHaH.

224 briAep ?KYPer'H'H SyaHwmw —v. AAnbic BiPiHini x a a m c MaAflbi maigcbi TBciAMeH (nxcaH1) 6ayi>i3Aay \\ > ^/ • • ys > . * „ e j* } s ft * ill 01 : Jli lLi»J ill J L i ill J j p :A!P ill ^ ^ '' S* •/ ^ // . b J } ^ J U l Iji-jJ-ti j^wJi l i l j tiJbiJl Iji-jJ-U ^ lili JT JLp r j J j jAi JW IIIa/MAA H6H A y e (Ajuiah ORAH pa3bi 6o;icbiH) pnyanT ETKEH xaAHCTe Ajuiah enniici «AiquK,amuHda, Ajuiah 6apjibiK; uapceni oKaKfibuian opuudaym 6yuupmu, ezep ejimipy (KepeK 6ojica) McaK,cu maevmeu ejimiphijdep, MOJI coxmuu 6ojican,dap da wcaiqcu macvmeH 6ayu3dau,dap, apicflucbm, numatbiH (acaKCbijian) K,aupan, coubuiambttt Majidbi a3an- mau vftmKflpctm*-,—aereH (MycjmM). HxcaH eKi Typjii 6oJiaabi: )KapaTymbira KyJiniHJiHK acacayaarbi nxcaH—OHH Kepin TypraHaaft, erep OHH Kepin TypraHaaft 6oJia ajmacan, OJI cem Kepin TypraHbm ecTe ycTan rndaaaT eTy. Bya Ajuiah TarajiaHHH KYKWKTAPHH HIHH biKbuiacneH TOJIMK opbiHaayra Tbipbicyan 6ijiaipeai- CoHaaft- aK nxcaH yrbiMbi 6apjiHK acapaTHjibic nejiepimn KYKbiKTapbma KaTbicTbi aa KOJiaaHHjiaafci. M i n a e r r i caHajiaTbiH nxcaHHbiH Heri3i—6apjibiK aaaMaap- abin raicTi KYKbiKTapbiH caKTay, MacejieH, aTa-aHara acaKCbi Kapay, TyncTapMeH KapHM-KaTbiHacTbi y36ey acaHe 6apjibiK APAKATBMACTA AAIJIAIK TAHBITY chhkth. HFHH, E3INE THICTIM 1 « M x c a H » c e 3 i acaiccH opbiHflay, acaKCbijibiK acacay, KaftbipbiMAbuihiK KepceTy T.C.C. YFHMflapflH 6inzi;ipefli. Byji TepMHH Ken MarbinajibiFbi ce6emi Ka3aK TwiHAe MBTiH MQHiHe ceincec TepaciMajiaHaflbi.

l3riAep ttiyperiHig ijyaHbiiiiw y 225 Tyreji ANATHHBIN CHHKTH 03 MOHHBIITAARBI KYKHKTapAH Aa TOAHK opbmziaybiH,. Ajuiah Tarana: « AnnahKa KYNUIBINBIK Kbi- nbiH^ap Aa OraH enmapcem opTaK Kocnaiyiap. CoHAaft-aK aTa-aHara, acaKMH^apra, HceTiM^epre, MicKiimepre, acaKMH Kepmi MeH acaT Kepmire, acaHbiHAarbi acon/iacKa', acojira Ka- jiFaH/iapra aceHe KOJI acTbiHuaFbuiapra2 acaKCbinwK (nxcaH) acacanAap»,—Aeren (Hnca, 36). Annah Tarajia aranMbim aaaMAapAMH 6epiHe nxcaH KepceTy^i 6yHbipAH. Eyn 6yhphk 6apjibiK aAaMAapra aceHe acaHyapnapra, rimi ojiapabi ejiTipeTiH acarnaftAa aa nxcaH KepcexyAi ^cImthah. CoHAbiKTaH Aa Annah eninici «...ezep ajimipy (KepeK 6onca) otcai^chi macuiMen ejimipitfiep—AereH. NAHFAM6APABIH {%$): «...MOJI coxmun 6ojican,dap da otcaK,- cbi macviMeH 6ayu3dan,dap» AereH ce3i coio TeciniHe Ka- THCTbi aHTbinraH, coHAHKTaH Aa MyHbi HaKTbinaft Tycin: « . . . apqaucbih, itbivumm (acaKCbinan) Kflupan, coiibuiambiH Majidbi a3anmau qymiqapcbiH*,—pepi. Erep neHAe enri- pinyi THic aAaMra aceHe coiibinaTbiH xaftyaHra Aa nxcaH Kepce- Tyre 6yHbipbinca, OHAa 6acKa acarAaftnapra KaTbiCTbi He aftTy- ra 6onaAM? AAaM 6anacbma 6yHbipHAFaH nxcaH eKi Typni: Eipimnici: MiHAerri nxcaH. O n eninniK TaHbiTybiH MeH 63 MOHHbinAaFbi aAaMAapra THicri KYK^iKTapAbi opbiHAaybiHAa Kepmic Ta6aAbi. EiciHUiici: MycTaxa6 Hxcan. Eyn neHAemn MiHAeTTi nxcaHra KOCbiMHia 6ipeyre koa acepAeMiH ycbmyH, Kapacbinafl komck KepceTyi, 6iniM 6epyi aceHe aihh He AYHHeJiiK HriniKKe 6arbrr- 6arAap cijrreyi chhkth 6acKanapra naiiAa Kenripyre yMTbinraH 1 MaceneH 93inMeH »coji-canapjiac He 6ipre acyMbic icTeirriH HeMece 6ipre OKJITMH T.C.C. a«aMFa. 2 HFHH, KW3MeTinijiepiHe.

226 IariAep >Kyperiniji gyaHbiuibi opeKeirepiH 6ijiaipeai. niapnraT KynTaraHHbin 6epi—caaaKa, an aaaMaap acyperiHe Kyaiibiin yajiaTKaH aceHe ojiapaaH a3aw- K e m i acarbiMCbi3 Hepcejiepai KeripreH icTepain 6epi—caaaKa epi nxcaH caHaaaabi. 0 6 y hypaftpaaaH (Ajuiah oraii pa3bi 6OJICHH) aceTKeH xaancTe Ajuiah ejiinici «Eip Kici (acoji) otcqpin 6apa Mcamun qammu mojidezen con,, 6ip Kyduigqa mqcin, odtm ( c y ) iwedi. COCUH cupmqa viuxjca, 6ip um mini cajiaiqnan, wojidezetmeH dbiMKpui monupaqmu owen mamup ween. ( K i c i ) : «Mbinasan MEN dyuiap 6OJIMH (Hepce) dytuap 6OJI- MH eKeu»,—den Mdcicine ( c y ) mojimupadu da, OHU aysu- Meu micmen, ywosapu wusun umxe iiuKtiedi. Conba Ajuiah OMH ajiiuc aiimun, OHU Ketuipdi*,—aeftai. (AaaMaap): « Y a , AjuiahmuH, ejiiuici! Eisze xauyandapga Kflmucmu da cayan 6ap Ma?»,—aen (cyparaHaa), OJI: « d p 6 i p 6ayupu ucmun (Hepceae) cayan 6ap>,—aereH (an-Byxapii). /JeMeK, Ke3 KejireH Tipi acaHra naftaa Kejrripyre 6arbiTraji- raH ic-epeKerrin 6epi nxcaHra xaTaaw. BipaK OJI nxcaH ice- pceTijireHaepaiii, OJiapabin KYKMKTapbi MeH MepTe6ejiepimn, nxcaHHbiH 63imn epi OHWH opHbi MCH naftaacwHbin, nxcaH KepceTyini aaaMHbm; HMaHbi MeH biKbuiacbiHbin x e H e 6yraH TypTKi 6ojiraH ce6errrin aepexeciHe Kapaft epeKinejieHeai- MxcaHHbin en yjibi TypiHin 6ipi—TijiiMeH He iciMeH x a - MaHabiK icTereH aaaMra xaKCbijibiK xacay. Ajuiah Tarana: «(>KAMAHABIKKA) en x a K c w XOJIMCH acayan KaftTap. CoHaa apajiapbinaa aymnaHawK 6ap 6ipey acaKMH aocTaft 6ojibin KeTeai. Byji (KacneT) ca6bip enceHaepre raHa Hdcin 6ojia#hi. CoHaaft-aK oraH yjieci 3op 6ojiraiiaap raHa He 6ojiaabi»,— acre 11 (OycciuiaT, 34-35). 1 HFHH, Tipi.

227 IariAep JKyperiHig i j y a H b i i i i b i MxcaH KOJIHH YCTAHYNIBI ANAMHBIN CHHBIH Ajuiah Tarana en KepKeM Typ^e 6epe/i,i. K,apbiMTacM3 cbifljibiKTap Heci: « H x - caHHMH, HxcaHHaH 6acKa cwftjibiFhi 6ap Ma?» ( P a x M a H , 60); « H x c a H icTerenaepre xcaKcujibiK epi apTWFbi Aa1 6 a p » (K>Hyc, 26); « B y j i AYHHeAe nxcaH icTereHflepre acaKCMjibiK 6 a p » (3yMap, 10); «AjuiahTbin pa^biMbi HxcaH icTeymijiepre 6eK jKanbiH*-,— AereH (Arpa<i>, 5 6 ) . BYN x e p A e AnAahTbiH; Fn6aAaTbiHAa epi OHMH neHAene- piHe nxcaH KepceTymiAep Typajibi aiiTbiAran. Ajinah Tarana 0 3 neHAeAepiiie nxcaH caHaTbiHAarw OAiJi- AiKTi MiHAeTTen, onapAbi 6ip-6ipiHe 6apbiHiua KenneiiiA 6o- jiyra yHAereH. Kenminiri MOJI A/inah KapbiM-KaTbmacTapra 6aHAaHbicTbi: « A P A A A P B I H A A KENNEIIIJIAIKTI YMBITNAIMAP*-, AEREH ( E a - Kapa, 237). HFHH, apaKaTbmacTapbiHiAa AapKaHAbiK neH HxcaHra opbiH 6epiiwep, KYKMKTapAa apTbiK KeTneHiAep, KepiciHine xeijijiAe- TiHiAep, KHbiHAaTnaiiAap, caTyAa ace tie caTbin ajiyAa, Kapbi3Abi KaiiTapyAa ACEHE OHMH TENEHYIH Tanan ETYAE KEHINEFTIJIAIK KepceTinnep. 03iH ocbi acaKCbinbiKKa acyriHAipe ajiraH neHAe MOA HRINIK neH 3op HxcaHra KOA ACETKI3EAI. Annah acaKCbi 6ijiymi. 1 Myima 6yJi aAaMAapra acaHHaira Ajuiah TarajiaHbiH AHAapbiHa Kapay M Y M M H - fliri 6epijieriHi Typajibi airrbuiFaH.

V228 l3riAepasyperiHijjgyaHbiiiibi AAITblC EKIHIHI XAAHC TbiiibiM caAbiHraH eT TypAepi JTL^j <UJIP ill ill J y j ] : Jli U^IP <S>I ^ j s j ill JLP jt. js- JA C-ls** if'} tf,U-Jl ' u*l j (*^*i -JS'j tJU- jl ^ j w j 4<L~J')|I^ • }KO6HP H6H A6aynnah ( A n n a h aneci eKeyme pa3bi 6on- CHH): «Xau6ap HI/HI1 Ajuiah eniuici YU ecexmepi MeH Kfliuupjiapduh, Mone coudaK, mici 6ap MupmKpiiu an,dap Men lue^eji mupumu 6ap Kycmapdun, emmepin (aceyre) mbiuuM ccuidu»,—AEREH (OT-THPMH3H, AXMAA). Heri3i 6apnbiK TaraM Typnepi xanan cananaabi. GftTKem Annah 0 3 nenaenepi yrniH AENAI aaKwnaap, aceMicTep MCH Typni eciM/iiKTep CHHKTH acep emMaepm aceHe Tipi 6oncbm, eni 6oncbiH Teni3 acaHyapnapHHbin eriH a3biK eTyre pyKcaT 6epreH. K,ypnbiK acaHyapnapbiHa KenceK, onapaaH Annah Tarana Manflbin ceri3 TypiHe, aynan anbimaH aca6aftbi an-KycTapabin aceyre acapaMancbma pyKcaT eTKeH. OnapaaH TeK aceyre acapaMCbi3,a;apHHa raHa THHHM canbin, 6yn ymiH meK, yKiM 6enrinereH. IIaftraM6apHMbi3 Keftae 6ar3bi 6ip xapaM Hapcenepai ecKeprin OTbipraH, MaceneH OCH xaaHCTeri yft eceKTepi MeH KanibipnapnHH eriHe THHHM canraHbi CHHKTH. COH^AFT-AK NAFTRAM6APFLHH «OumKeni OJI—Jiac>,— aen aftTKaHbi pnyanT erineai2 (an-EyxapH, MycjiHM). 0ftTce ae KynaHaapabiH eri xanan caHanaan. 1 MyH^a hnacpaHHn 7 acbuiH Xaii6ap oa3HciH KOJira ajiraH kyh TypanH afiTHJiraH. 2 Byji xaflHC AHacTaH (Ajuiah oraH pa3H 6OJICHH) aceTKeH.

229 tariAep aiYperiHiij KyaHbiuibi IIaHFaM6ap KACKBIP, apwcTaH, xoji6apbic, Tyjnci, HT T.C.C. coftaaK Tici 6ap XBIPTKBIM anAap MEH TBIPHAFBIHBIH KeMeriMeH an ayjiaftTbiH Kapuibira, cyHKap T6pi3Ai nienreji TBIPHAICTBI KycTapAbiH eTiH x e y r e THHHM CAJIABI. CoHbiMeH KaTap ejrripyre THHHM cajibiHraH caybicnan x a H e ejrripy SyftbipbijiraH K;apra T.6. an-KYCTAPABIN errepi xapaM caHanaAH. Byji THHHM xbijiaH, maaH, TbiimcaH x e H e Typjii 3HHHKecTep CHHKTH Ta3a eMec xoHAiKxepre x a H e eriH x e y r e pyKcaT eiijireH xaftyaHAapAMU apaM ejireHAepi MeH HiapnraT yKiMme can coHbijiMaraHAapbma Aa KaTbicTbi. Ajuiah xa^cbi 6ijiynii.

230 iariaep a$yper'h'b syahbimw AATIblC YiniHini XAAWC E p K e K T e p A i j g a fie A c e p r e , a f i e A ^ e p / u H , e p n e K T e p r e eAiKTeyiHe K^TblCTbl TbIHbIM ' , 8 1L® >J <O' ,P ill * , i\\ll J* > j i ) : 'Jl--i U%> Is,>\\ ill » ' Ja*1 ' - •Jl^Tj)^ «-t-Jl OLgliwlilj ctl—Jb jUr^il H6H A66ac (Ajuiah eneci eKeyme pa3ti 6OJICMH): «Aruiah ejiiuici euejidepze ejimmeumm epnexmep Men epxexmepze emKmeumiH euejidepze jiaguuem aummu»,—AEREH ( e j i - E y x a p H ) . Heri3mae aaaMaapawn, 6apjibiK aaerreri icrepme pyKcaT eTijireH, OJiapaaH Ajuiah acaHe OHMH ejiiuici TUHMM cajiraH- aap raHa xapaM canajiaaw. Byjiap 6ipeyaeH TapTbin ajibmraH acaHe naftaajiaHy epiceKTepre ae, aneaaepre ae 6ipaen TbiHbiM cajibiHraH Hapcejiep CHHKTH 6oaMbiCbi 6oHbimna HeMece eKi acbiHwcTHH 6ipiHe raHa pyKcaT erijirem yiniH xapaM caHajiraH. MacejieH, mapnraT aiieaaepre ajiTbiH aineKeftjiep Tarbin, aci6eK KniM Kniore pyKcaT eTKeHMeH, epKeKTepre oraH TbiiibiM cajiraH. IIIapHraTTarbi epKeKTepain aftejiaepre, aftejiaepain epKeK- Tepre ejiiKTeyiHe KaTbicTbi TbiftbiM KniMai, caftjiey MaHepiH acaHe 6acKa aa 6apjibiK acaraanjiapaw KaMTnaw. Byji acaraaftjiap yniKe 6eameai: 1. EpKeKTepre ae, aftejiaepre ae opTaK KniM Typjiepi T.C.C. Byjiap eKi acbiHbicKa aa pyKcaT eTijieai, ce6e6i ojiap Heri3meH xajiaji caHajiaabi acaHe MyHaa emKanaaft eaiKTey XOK- 2. Qftejiaepre pyKcaT eTijiMeimH, TeK epKeKTepre raicTi Hepcejiep.

231 l3riAep jKYperiHitj K,yaHbiuibi 3. EpiceKTepre pyKcaT exinMeHTm, TeK eftenAepre Tuicxi Hepcejiep. Myima eKi acbiHbicxbin 6ip-6ipiHe eAiKreyme Kaxbicxbi TbiHbiMHbiH, aaiiajibiFbi—Ajuiah xarana A^peace TypFbicbiHAa epKeKTepAi eftennepAeH apraK eTin acapaxbin, eiieAAepAi OAapAbm KaMKopjibiFbma TancbipAbi aceHe epKeKTepre aftpbiK- rna Kyin-Ka6iAeT papbimn, mapHraT icTepiHAe epeKiiieneH- Aipni- OCH epeKineniKri acy3ere nibirapy aceHe epKeKTepAiH; efleAAepAeH apTbiKiiibinbifbiH HaKTbinay mapHraT epi aKbin- napacaT TaAa6bi. EpKeKxepAiw eftenAepre eniKTeyi onapAbiH ocbi 6niK AepeaceciH TeMeHAeTeAi, an efteAAepAin epKeKTepre eniKTeyi 6yn epeKuieniKTi acoranTanbi. EpKeKTepAiH; coftney MeHepiHAe, KHiHyAe aceHe 6acKa COA CHHKTH HepcenepAe eftenAepre eniKTeyi epKeKxepAin efteA Mi- He3Ai Kbi3TeKere aftHanybi MeH 6Aen-axnaKXbm 6y3biAybiHa ce- 6en 6ojiap,bi. Often MiHe3Ai epKeKxepAin KapaMa-Kapcw acbiHbic eKiAAepiMeH apajiacyra yMTbiAybi caKTaHy THic acaftxxapAbm opbiH aAybiHa anapwn corybi MyMKiH. EHAerne epKeKinopa efteAAepre KaTbiCTbi Aa ocbiHbi anra TapTyra 6oAaAbi. EpKeKTep MeH eftenAepAift e3Aepme TOH MepTe6eAepiH caKjayAarbi aceHe onapAHH; epKaftcbicbiH Annah Tarana 6en- rinereH e3 opbiHAapbma KOiOAarbi uiapHraTXbin MeH-Marbraa- CH aKbin-napacaT TyprbicbiHaH Aa K ¥ n T a j i a A W . MyHAaft eniKTey MeH a/iaMAapAbiii e3Aepme naftbiKTbi opbiHAw neneHyre Kenin 6enMeyiHAeri 3HHH-3apAanxbin KaH- manbiKTbi ynKeH eKemHe K03 aceTKi3rini3 Kence, Ka3ipri Ke3Ae- ri epKeKTep MCH eftenAepAin eAenci3AiKTeH acypAaft KapwM- KaTbiHacTapwHa Ha3ap ayAapbiH;bi3. Byn 0Aenci3AiKxiH naftAa 6onybiMeH AAHH cnnaTTarbi Kbi3ranbiiH, ep Kicire TOH KacneT neH KaAip TyTap MiHe3-KynbiK epeacenepi acoranbiri, onapAHH opHHH MyAAeM acaT, xarbinbiK cypKaft KbinbiKxap 6acbin OTbip.

232 l3riAep ttiyperiHig ijyaHbiiiiw y Ocbiran yiccac He OAaH Aa copaiq>icbi—MycbinMaHAap- AMH; 63 ic-epeiceTTepiHAe AiHci3Aepre eAiKTeyi. Byn Typanbi Annah enrnici {%): -tKfludau da 6ip Kpybuwa ejiixmeyuii (aAaM) cojiapdbiH, cauambinda*,—AereH (AXMSIA). Gifr-icem cbipT 6eftHeniK eniKTey iniKi AYHHeAeri eniKTeyre yHAefiAi, an mapHraTTbiH MaK;caTbi acaMaHAbiKKa anapaTbiH aManAapAWH 6epiHe ACAH-ACAKTBI HYKTE K;OIO.

233 I3rijvep >KyperiHig gyaHbiuiw AAnbIC TGPTIHIIII XAAMC d p aypy^biH, wnnacbi 6ap ftb ill Jjit U <Qp ill JL* ill JJ^IJ Jli :Jli aIp ill i ^ jp i l i i AJ Jjit ^l 0 6 y hypaftpa (Ajuiah ORAH pa3bi 6OJICWH): «Ajuiah ejiwici * Ajuiah K,audau aypy mycipce, Mwdemmi mypde OHUU, uiunacbiH da mycipdi»,—den aummu»,—aereH (aji-ByxapH). MyHaarw «Tycipy» aereH ce3—Tarawp eTy, 6ejirijiey Ma- rbiHacbmaa KOJiaaHbiJiraH. Byji xaancTe aca3Mbiui neH TarawpabiH aceHe ce6enTepaiH 6ap eKem HaKTHjiaHraH. ByaaH 6ypbiHFbi xaancTepain 6ipiH TaaaaraHbiMbi3aa, 6ya yaw Heri3 KypaH aceHe cyHHeTneH HaicrbiaaHaTbiHbiH epi OHH aKbiJi-napacaT neH aaaMHbin Ta6nrH 6OJIMMCH KynTaftTbiHbiH aftTicaH6bi3. AaaMaapra aiHH aceHe ayHHejiiic icTepae naftaa He 3ajiaa KejiTiperiH Hepcemn 6epi Ajiaalxrbm aca3Mbinibi MeH Tarabipbi ce6enTi. Ajuiah Tarajia OHHH 6epiH ajiaHH ajia 6ijireH, ojiapaw OHHH KajiaMbi aca3raH, epiic-icajiaybi icKe acHpraH aceHe OJI neHaeaepre ojiapan naftaa He 3HHH- ra aceTKi3eTiH ce6enTepai acenijiaeTiceH. Ocbijiaft epiciM ainn aceHe ayHHeaiK icTepaiH naftaa He 3HflHbman e3i acapaTbijiraH Hepcere acenijiaiK Ta6aaH. Ajiaah Tarajia acojibiH eij aceniji, ©3imn pa3bijibirHHa en acaicbm epi aiHH epi ayHHejiiK Myaae- aeri en nri icTepre acenijiaeTKeH aaaM 6aKbiTK;a, Kepicmme acaraaftaa 6aio.iTCH3abiKKa ayinap 6ojiaabi.

234 Iari^ep « Y P e r ' H ' B gyaHwuiw Byn xaziHCTin acannbi Marbmacbi 6apjibiK, iimci aceHe CHPTKH aypyjiapra Kapcbi Typbin, onapAbin nanna 6onMaraHbiHbiH an- flbm ajiaTbiH, an naft/ia 6onraHnapbiHaH 6ipacona aftbiKTbipa- TMH HeMece ACENINAETETM Aopi-AopMeKTepAm 6ap eKeHiH KepcexeAi. CoHAaft-aK 6yn xaAHCTe acypeK-acaH aypynapbm eMAey TaciAAepiH yftpeHy CHHKTH ATSANAPABI eMAeyAi Ae yftpeHyre HHTajiaHAbipy 6ap ace He 6 y A naftAanbi Hopcejiep KaTapbma xaTaAbi. ME/iHUHHaHbiH 6apAbiK Heri3Aepi MeH Tannaynapbi OCH xaAHcrin TyciHAipMeci 6oAbin Ta6biAaAH. GftTKem Annah enuiici Ke3 KenreH aypyAHH; eMi 6ap eKeHiH xa6apnaAbi. CoHAHKTaH 6i3 onapAH 3epTTen yftpeHyre, coAaH KeftiH 6yn 6iniMAi ic acy3iHAe KonnaHyra ¥MTbinyHMbi3 KaaceT. BypbiH aaaMAap eKne K Y P ™ aypyn (Ty6epKyAe3) aceHe COA CHHKTH Keft6ip aypynapAH EMI acoK HayKacTap Aen ecenren KenreH. BipaK MeAHUHiiaHbin AaMybi MeH OCH THAHM canacbiHAarbi acana aceTicTiKrep apKacbiHAa aaaMAap 6yn xaAHCTin aKHKaTTbirbma aceHe oiibin eM6e6anTbirbiHa K63 aceTKi3Ai. MeAHi(HHa Heri3AepiHiH 6ipi—Aypbic TaMaKTaHy. HFHH, Kici TaMaKKa Te6eri ainnnMaft aceHe anAbinrw acereH acbiH TonbiK cinipin anMaft Typbin TaMaK aceMereHi a63an, Kaft enpe TypaTbiHbi MeH aceKe 6acbiHbm epeKiueAiKTepiHe aceHe 6enrini 6ip acarAaftAapra 6aftnaHbiCTH MyMKiHAiriHme en K¥HaPJIbI TaraMAapMeH ayKaTTaHybi THic. AAaM acereH TaMarbiH KopbiTa anMaft, 03me 3HHH KeneTiH nepeaceAe ACKA3AHBIH TonTbipa KapnbiMaybi KepeK. On acKopbrry acyMbicbiHa acarAaft acacayra Tbipncybi KaaceT. MyHbin OAineMi AnAah TarajiaiibiH: « . . . aceHZjep, iiuinAep, (6ipaK) wcwpan eTneHAep»,—AereH ce3i 6onybI THic (Arpa<J), 31).

IsriAep ^KyperiHiH, gyaHbiinbi 235 Bap/ibiK aypynapra Kapcbi MOAinepi He Typi HeMece yaKHThi 6oHbiHHia AneTaiibr naftAanaHyra 6ojiaxbi. En acaKCbicbi epi 3HHHCbi3bi, MyMKiH 6ojica aypy^aH aapi-napMeK KeMeriHci3 aftbiry, erep Aepi Ka6binAayra Meac6yp 6ojica, OHM 6ijieTin aaaMHbin He TeacipH6eni AepirepAin KeneciMeH KaaceT MOJimepAe raHa KOAAaHy KaaceT. Ta3a aya, AeHe MeH KHiMnin Taaajibirbi aceHe acafbiMCbia HicTepAin 6oAMayw AentiiH cayAbirwHa cenTiri THeTiH en acaKCbi TaciA. K,a/ibinTbi MeaceAeri AeHe HibiHbiKTbipy Aa 6yAHibiK eTTepAi, acyHKCiii acene cinipnepAi Hbiraihyra, apTHK 3aTTapAaH KY'mnyra aceHe cinyi KHMH TaMaKTapAbi KopbiTyra acepAeMAeceAi. MeAHnnHaHbin Kbip-Cbipbi Aepirep.'iepre 6eAriAi, 6ipaK 6i3 attTKaH epeacenep ep6ip aAaMra KaaceT. naiiraM6ap cllluna tftu (HepceAe): 6an iuiyde, KflM andupyda oKene nyudipyde, (6ipaK) Men ifMfiemiMdi Kyudipydeu KflumapaMbiu^ » 2 (aji-EyxapH); \"nKflpa 3upede oniMHeu 6acK,a 6apnuK, deprnxe uiuna 6ap»3 (oji-Byxapw); cMuua yudi jiadauuH naudanaHbit^dap, oumKeui onda xcemi (Typni AepTKe) wuna 6ap: majuagu aybipmn OHUH, myminiH otagmadu, an exne Kfl6u K,a6bimaH (nAeBpHT) oubi ay3uua canadu(aji-EyxapH); «blcbimna McahauuaM ucmusunaH, OHU cyMeu can- KlblHdamblHtdap»5 (a-n-EyxapH, MycjiHM); 1 MyHfla MiHaerri THHHM eMec, KyH/iipyain MOKpyh eKeni Typajibi aHTbuiraH. 2 XaflHC H6H A66acTaH (Ajuiah aiceci eKeyme pa3H 6OJICHH) aceTKeH. 3 XaflHC 96y hypaflpaaaH (Ajuiah oraH pa3bi OOJICHH) pnyaaT eTijireH. 4 XaflHC YMMy K^aftc 6HHT MnxcaHnaH (Ajuiah oraH pa3M 6OJICHH) ACETKEH. 5 XaflHC AfimaaaH (Ajuiah oraH pa3bi SOJICWH) aceTKeH.

236 l3riAep> K Y P e r ' H ' i igyaHbiuibi *Ko3 mum pac...K03 miuodeu eycbui KyiibiHy mtuian emvice, sycbui ^yuuHbtifiap*1, aci en (MycjiHM). CoHAaft-aK, Ajuiah ejimici (gg) K63 rareHAe, yJibi acQHAiic niaKKaHAa acaHe TepiAeri acapara AeM cajiyra pyKcaT 6epreH2, acaMaH AepmepAi naftAajiaHyFa THHBIM cajiFaH3 ac6He a^K aytipraHAa OHW K^maMeH 6oayAw 6yftbipFaH4. 1 H6H A66acTaH (Ajuiah eneci e K e y m e pa3bi 6ojicbm) acenceH 6yji xaflncre Ajuiah emiiici «KG3 THIO aKHK3T, erep TaFflbipflaH 6ypbiH 6ip Hapce 6OH KepceTce, OJI K63 THIO oojiap e/ji*. CoHAWKTaH KG3 THioaeH Fycbui icyiibiHy Tanan erijice, rycbui KyHbiHbinaap * * »,—aereH. *BYJI ce3fli TinejieH MAFBMACBMAA TyciH6ey KepeK, OHBM M6Hi K83 THIO eTe K3TTM ecep eTe^i flereHre caaflw. **MYH/ta 6ip Kici 63iHe 6acna 6ip aaaMHbin KB3i rafli aen ecerrrece aceHe e3re anaMflapra 3HHH aceTKi36eyi ymiH OHMH rycbui KYHBIHYBM eriHce, OJI aaaM rycbui KyflbiHyaaH 6ac TapTnayw KepeK, COCHH KG3rareHaaaM aa rycbui nyftbiHyw THic. 2 Byji MycjiHM AHac HOH MejiHKTeH (Ajuiah oraH pa3H 6OJICMH) pnyaaT eTKeH XAFLHCTE AHTBUIRAH. 3 9 6 y hypaitpaaaH (Ajuiah oFaH pa3bi 6OJICHH) acenceH 6yji xa«Hcri AxMaa, 9 6 y fleya, 6T-THPMH3H, H6H Meaceh ACEHE eji-XaKHM pnyaaT eTKeH. Oji-XaKHM MeH B3-3aha6H MyHH caxnx sen ecenTereH. 4 Byji xa6apflbi aji-Xa™6 e3imn «TapHXbiHfla» IIaHFaM6apflbiH a3aT eTijireH KyJiwHbin ce3iHe cijiTeMe scacaft OTbipwn KejiTipreH. CejiMe eciMfli

237 l3riAep ttiyperiHig ijyaHbiiiiw y AAnbIC BECIHini XAAWC T y c Kepy maiie OHbiMeH 6aiiAaHbiCTbi HapceAep *, & *' ' '' *' s * * ' ' '' ^ o / fO\" Ijjj j i VJ Aj Mf iw^u U (iTo^f tffj .i>ll4iJl ( i ^ ' j j * dJ^l uJJbu \"llj tlftti JisJj tOlkJjl li^A j * i j « d i U .ijXSj Q 6 y K,aTaaa (Ajuiah oraH pa3bi 6ojicbm). OJI: «Ajuiah eniuici cM/i myc1 Ajinahmau, an uibiM-uibimbipbiK, myc tuaumaHHOH. Eipeyin, e3tne ynaumuH myc teepee, OHU 03i maiqcu KepienineH 6acK,am aumnacun, an o3we ynaMau- mun ( T y c ) Kepce, OHUH, McaMandueu Men uiaumaunbiH, tcecipineH Ajuiahmau nana cypan, ytu pem mytcipcin otcene OHU etutciMze aumnacun, couda on osau etutc/aHdau 3UHH KejimipMeudi», den aummu»,—aereH (eji-EyxapH, MycjiHM jKOHe 6acK,anap). XaancTe IlaHraM6apbiMbi3 inaiiTaHHbiH, apajiacyw MeH a3rhipyi>iHaH Ta3a nri T y c AjuiahTaH eKemH xa6apjiaraH. AaaM yHbiKTaraHaa pyxbi TOHmeH aactipan nibirbin, OCH apKbiJibi KenTereH MarjiyMaTTap ajiyra MyMKiHaiKKe aceTeTm 6ip ae- peKci3 xajire aceHe Aajiah KeKeiiiHe ca/iaTbiH HepceHi Ka6biji- aay yiniH He3iK Kyftre eHeai. MyHbi oraH nepiniTe Tyciiiae aceTKi3eai ae, aaaMra oHHraHbiHaa 6ypbm 6ijiMereH Hepcejiepi aftKbiH 6ojiaabi, He 6ypbiH Ha3ap ayaapMaraH acaftrrapabi eciHe 1 Byji acepre Tyc Kepy Typajibi oay a/taMHbiH KepeTiH Hepcenepi acaiuibi Aa attTbuiraH 6cwiyw MyMKiH.

238 l3riAep >KYPer'H'ii gyaHbiuibi xycipeAi, He 6i;iyi, He icxeyi 63iHe naftaa OKenexin HepcenepAi TYHCIIICAI. HE E3I MYAACM KENIN AYNAPMARAH AIHM ACAHE AyHHeniK 3ananAapAaH caicraHaAbi, He 6oJiMaca yriT anbin, 63i 6ypHH icTen acypreH He Kaxbicbi 6ap ic-aManAapAaH 6ac xapxaAH HeMece mapHraT yKiMAepme xyrmAipe oxbipbin, Keft6ip KeKejiereH Mocenenepre Kenin 6eneAi. Byji icTepAin 6opi naHiaM6apnbiKXbin KwpbiK anTbiAaH 6ip 6eniri 6oAbin TaSbuiaTbiH Hri xycxepAin HbiuiaHbi, an naft- raM6apnbiKKa Kaxbicxbi HepcenepAe eniKaHAaii acanraH 6onybi MyMKiH eMec. Annah xaranaHbiij: « C o n yaKbixxa Annah ca- raH onapAw TycinAe a3 KepceTKeH e,ai. Erep onapAw Ken KepceTKeHfle, an6eTxe, coTci3AiKKe Tycin, (6yn) icne KaTbic- TM TapTbicap eainz*ep. BipaK Annah aMaH caKTaAW. PacbiH- fla, On KeninAerinepAiH, 6opm Binymi», —(GH^aji, 43) AereH c63iHAeri naftraM6apAHH: {•%) KepreH TyciHe Ha3ap ayAapwn K e p m i ! O C H T y c APKBINBI KAHINAMA NAFIAA KeAin, KAHINAMA 3ananAbin anAbi anbiHAbi! Con CHHKTM Annah TaranaHbm: «nibmbiHAa Annah, naft- FaM6apwHbin TyciH aKHKaTneH pacTaAH1. Annah Kanaca, XapaM MeniiTiHe 6efi6iT TypAe maiuTapbiHAw ajiAbipbin He KMCKapTbin KOpbiKnacTaH KipeciHAep. (Annah) ceHAepAiH 6inMereH HepcenepinAi 6'uwi- CoHAbiKTaH MyHaH e3re xaiq>iH 6ip acenic e i r i » (OaTx, 27),—KaHinaMa HMaHAap apTbin, KaH- inaMa cemM KeMeAiHe x e x r i ! ByA xyc Kepy Annahxbin ynw MyFXH3anapbiHbm 6ipi 6onAbi. Mbicbip naxinacbiHbm xyc Kepyi MeH lOcycj) naftFaM6apAbin OHH AOA xopbin 6epreHiH ecme an. OCH xycxi acopbiraH con 1 hHacparam 6 actum yMpa acacayra aTTaHap 6YPMH IIaftFaM6ap (%) TyciHae e3i MeH caxa6ajiapH maniTapHH ajiawpFaHbiH He K;biCKapTK;aHbiH Kepin, MYHH caxa6ajiapbma airrnaH-flH. CoHaa caxa6ajiap KyaHbin, O H H Meiocere KipeTiH/iepme acopbiraH 6ojiaTbiH.

239 l3riAep tftyperiHij} gyaHwiubi Ajuiah oraH OHMH niapactiH aManra acbipyAbi rancbip/ibi. H e r a x e A e KerrrereH nrijiiKTepre KOJI XCTHI, KenTereH 3anan- 3apAanTap MeH MyKTaxAWKrapAbiH anAbi anbiiiAbi, coHAaft-aK ocbi apKbuibi Ajuiah K3cy(J)Tbi neHAenep apacbiH^a acorapbi Aopexenepre xeTKi3Ai. A6/Iyjijiah H6H 3OHA neH OMap H6H 0JI-XaTTa6rbin (Ajuiah OJI EKEYIHE pa3bi 6OJICMH) TYCTEPITIAE a3aH MEH HKaMaTTbi KepreHiHe Ha3ap ay/iapmbi! Byji McnaMHbiH en 6acTbi pe- Mi3AepiHin 6ipi caHajiaTbiH OCH yjibi peMi3Ain mapnraTTa 3anziacTbipbijiybiHa ce6en 6OAAH. naftraM6apjiapAbm, AjuiahKa xaiq>iH xaimap MeH i3rinep- Ain aceHe Ae xannbi MyMmnep MeH 6acKa aAaMAapAbm KepreH TycTepi ecenci3 naftna eKejiin, nri xeMicTep 6epreHi 6enrini xaftrrap. MyHAaft TycTep Ajuiah TaranaHbii* 0 3 neHAejiepiHe AapbiTKaH HriniKTepi caHaTbiHAa, coHAaft-aK o/iap MyMm-My- cbMMaHAap ymiH KyaHbiuiTbi xa6apjiap, 6eftraMAap MeH Tepic aftHajiynibijiap ymiH ecKepTyjiep, Kacapbicyinbijiap ymiH Aonen 6ojibin Ta6biJiaAbi. AJI HibiM-uibiTbipbiK M9HC13 TycTep iuaftTaHHbin aAaM py- xbiHa KHAiryi aceHe OHH a3rbipybi MeH ypeftAeHAipyi, Keninme yaftbiM-Kaftrbi HeMece Macaftpay MeH TOKannapnbiK cajiaTbiH HE 6oAMaca XAMAHAHKKA, 6Y3BIKTBIK NEH 3HHHAH MAKCATKA HTepMeneihiH icTepAi yanarybi HOTHxeciHAe naftAa 6oAaAbi. IIaHFaM6apbiMbi3 { 0 MyHAaft xarAaftAa neHAere OHAaft Tyc- Tin Kecipmin ajiAbiH anarbm ce6enTepAi xacaybiH 6yftbipbin, OHH eniKiMre aitrnayAbi ecKepTTi. ByAaft eTy OHAaft TycTi TyHHibiKTbipbin, KaATapbiCTa KaJiAwpaAH. COHHMCH 6ipre IlaftraM6ap COA xaKKa yrn peT TyKipyAi xeHe MajiryH uiaftTaHra Kapcw AnnahTaH nana cypayAbi 6yftbipAbi. CoAaft eTKeHAe neHAe xyperi Annah eniuicimH; 4$%} co3iH pacTaybi xaHe on HycKaraH ce6enTep xeMiciH 6epeTiHiHe apTKaH ceHi-

V—240 l3riAep »yPeriH'B JSyaHHinM Mi HOTHacecmae KepreH Tycimn 3ajiaji KejiTipMeimmHe HJia- HBin, ajianaaMaMTbm 6ojia/tbi. Hri TycTepre Kairra opajicaK, OJI yiniH AjuiahKa MaaaK aftTbin, OaaH ocbi TycTin opbmaajiybm cypay KepeK acaHe Tycmae KepremH KyaHbrnibiHa opTaKjacbin, ayra apHaybi yuirn 63i acaKCbi KepeTiH api a3m acaKCbi Keperm acaHFa aftTKaH aceH. 0HTce ae, KepreH Tycri acaKCbi KepMeirriH aaaMra aihyabm KaaceTi acoK. OHaaft aaaM TycTi 63 ce3iM-Kajiaybma can acopbin, HiaTacTbipbin aci6epyi HeMece Kbi3raHbini-KyHaeyi ce6eirri My- HH HrijiiKTeH Karyra epeKeireHyi MyMKiH. CoHawKTaH aa IOcy4) naftraM6ap 6ajia Ke3iHae KyH MeH aftabiH aceHe OH 6ip acnaH aeHecmin TyciHae e3iHe nijiin ceacae acacan TypraHbiH Kepin, OHH eKeciHe aftTKaHaa, HrKy6 (eaefthnc cajieM): «Eft, 6ajiaKaftbiM! Tyciiwi 6aybipjiapbin,a attma! CaraH 6ip aftjiaKepjihc acacan acypep. PacbiHaa, inaiiTaH aaaM 6ajiacbma aHbiK a y n m a H » , — a e r e H (K)cy<]), 5). COJI yiniH nrijiiKTi ayninaHaapaaH, MyHbi ojiapra aftTyaaH aHbiK 6ip naftaa 6araMaajiMaraH acaraaftaa, MyMKiHairmine acacbipraH acaKCbi. Keftae NEHAE nibiHinbiJi Tycri, A6ayjiaah H6H 3efta NEH OMap H6H eji-XarradTbiii (Ajuiah OJI EKEYIHE pa3bi 6OJICBIH) TycTepmae a3aHabi Keprem CHHKTH CHPTKH 6eftHeciHae, Keft- ae Mbicbip naTinacbiHbin KepreH Tyci CHHKTH, caHaabiK He ce3iMaiK acaftTTapra Keniji ayaapyw yiniH yKcac CHnarrarbi TyftciKTi Mbicajiaap TypiHae Kepyi MyMKiH. Byji Tyc Kepyinmin, yaKbiTTbin, aaeT-rypbiiiTbin aceHe acaraaftjiapann eperanejii- riHe 6aftjiaHHCTbi ep Typjii 6ojiaabi.

241 tariAep jKyperiHiij K,yaHbiiubi AAIIHC AATLIHIIIH XAAHC HcAaMAbi 63 AapexteciHAe ycTaiiy * ' # s f Jt ***** ^\\ :lL>j ill Jufi iit J y * ] Jti: Jli J\\iii ill j ^ J l j> {J* cf '/ * ** - y tA tfjs oJIH H6H oji-XycaHH (Ajuiah oraH pa^tiM eTcm): «Ajuiah ejiiuici utAdaMHbw, Hcjumdu MCOK,CU ycmauy (6ejiricmin) 6I- pi—03iue Kflmucu MCOK, uepcejiepdeu 6ac mapmyu», den aummu»,—AereH1. HcjiaM Heri3iHeH HMaH aceHe nxcaH yrbiM/iapbiH KaMTHAbi epi OJI AIKHIH cbipTKi>i aceHe iniKi mapHraT 3anziapbi 6ojiwn Ta6biJiaAH. XaAHCTin Marbmacbi KepceTKeH#eft, HcjiaMra Ka- TBICTH a/iaMAap OHM acaKCbi ycTaiiyHibi aceHe OJIKH ycTaHynibi 6ojibin eKi TonKa fejimejii. HcjiaM TajianTapbiH cbiprraft epi iniTeft opbiH/iaftTbiH aaaM—OHH acaKCbi ycTaHyuibi caHajiaaw. Ajuiah Tarajia: «>KaKCbiJibiK icTeymi 6oJibin, acy3iH AjuiahKa TancbipraH aceHe Ta3a H6pahHMHiq Ainme ijiecKeH (aAaMiiaH) AiHAe KiM acai^cbipaK eKeH? A j u i a h H6pahnMAi acaKbin AOC TYT- K3H», — AereH (HHca, 125). MyHAaft HcjiaMAbi acaKCbi ycTaHynibi aAaM e3i TacTaybi MiHAerri KyHOJiap MeH acaMaH icTepAeH aceHe e3i TacTaybi THic euiKaHAaft naftAacbi acoK, HrijiiKTeH MaKpyM erenH MOKpylrrep MEH 6acbi APTBIK PYKCAT ETIJIREHAEPNEH 6ac TAPTY CHHKTH aceKe 6acbiHa KaTbicbi 6ap HepcejiepMeH aftHajibicaAM. 1 Byji xa«HCTi H6H Maacah neH 9T-THPMH3H 6 6 y hypaftpaflaH (Ajuiah oraH pa3M 6OJICWH) 5KerKi3reH.

242 l3riAep HiyperiHim g y a H w m w IIai4FaM6apai>iH «AdaMHbiu, HCJIOMBU owaK,cu I(c- many (6ejiricmiH) 6ipi—03iue K,amucu MCOK, ttapcejiepdeu 6ac mapmybi* aereH co3i 6i3 aHTKaHaapawH 6epm KaMraabi. CoHaaft-aK 6ya xaancTeH yrHHbiaaTHH OH—E3IHE KaTbicbi acoKjieH aiiHajibicymbi aaaM HcjiaMaw Hauiap ycTaHynibi canaaaabi. ByraH xapaM He Meicpyh peTiiiae THHHM cajibiHraH ce3aep MeH ic-aMajiaap acaTaan.

l3riAep jKYperimij gyaHbiiiibi 243 AATTblC ^CETIHIHI XAAHC EaAaAapra Hia^cbi Tap6ne 6epy »oJj i j l j jAi U : Jli ill JJfi ill J ^ : j j jjaP j * . * ofaf j *' J_aif *J*u AMP H6H aji-AcTaH aceTKeH xaAHCTe Ajuiah ejiinici «Etu6ip axe 6ajiacbiua xepxeM adenmeu apmux, cuiuiux, 6epzeH eMec»,—AEREH (BT-THPMH3H). >KaKCbuibiK xacaybiMbi3ra aaaMaapawn en KYKMJIMCBI— nep3eHTTepiMi3. ©HTKem ojiap— Ajuiah TarajiaHBin 6i3re 6epreH aMaHaTBi, Pa66BiMBi3 ojiapaBin TemHe ae, acaHBma aa acaKCBi T6p6ne 6epyiMi3ai ecneT eTKeH. OCBI TyprBiaa 6ajiajiapBiMBi3ra acacaraH ep6ip yjiKeHai-Kiinijii icTepiMi3 — M0HHBiMBi3aarBi MiHaeTTi opBiHaayBiMBi3 epi 6i3ai AjuiahKa acaKBiHaaTaTBiH en acaKCBi epeKeTTepaiH 6ipi caHa/iaabi. EHaerne, o c w y m i H biHTa-acirep acyMcan, OHBIH caya6BiH AjuiabrraH yMiT eTyiMi3 KepeK. COJI CHHKTBI 6ajiajiapBiMBi3aBi TaMaKTaHaBipcaK, KiiinaipceK aceHe ojiapaun aeHe Tep- 6neciMeH aftHajiBiccaK, 63 MiHaeTiMi3ai opBiHaaraH caHajiBin, cayan ajiaMbi.i. OcBiraH yKcac, 6OJIKIM 6yaaH yjiKem — ojiap- a&m acaHaapBiH, iniKi ayHiiejiepin nanaajiBi 6ijiiMaep MeH aKHKaT TAHBIMAAP APKBIJIBI Tep6nejiey, o j i a p a w MAKTAYJIW MiHe3-KyJibiK KacneTTepiHe 6ayjiy aceHe 6yJiapra KapaMa- KapcBi HepcejiepaeH caKTaHaBipy. XaancTeri «CBIH^BIK» (Haxji) aereH ce3 XAKCBIJIBIK xacay- aw aa 6i;iaipeai- Bajiajiapabi KepKeM eaenrepre 6ayjiy ojiap yiniH 6yji aynneae ae, aKBipeT eMipiHae ae ajiTbrn-KyMic, Typjii

I3rijiep myperiHii! gyaHwiiibi AYHHejiiK 6¥HbiMAapflH cbiftra TapTyaaH ejmeKaftAa acaKCbi. GftTKem KepKeM eAenrep mch Maicraynbi Mme3-K¥-'IWKTap apKbuibi onapAbin MepTe6eci KeTepijiin, 6aKbiTKa KeHejie/u, e3 MoftbiHAapbiHflaFbi AjuiahTbin aceHe neHAejiepAin KY^wKTa- pbiH opbiHAaft/ibi, Typjii 3ajia/i-3ap/iaiTTapAaH caKTaHaaw epi aTa-aHaJiapbma MYJrriKci3 nri nep3eHT 6ojianbi. Bajiajiapra Keniji 6ejiMeyAin 3ajiajibi eTe 3op, Kayni pe 6acbiM. Ilep3eHTTepiMi3fli Hri aceMicTepiH yMiT eTeTiH 6ay- 6aKHiara TeneceK, 6yji acac 6aKTapra, 6ajirbiH AapaKTapra Keitfji 6ejiMereH, KopbiMaraH, cyapMaraH, SHHHKecTepAeH Ta- 3apTnaraH aceHe ecin-epKeH^en, KaHaT acaiobma Kaacerrim acacaMaraH acarAaftAa, ojiapAaH aceMic KyTy acKaH aKMMaKTbiK epi HaAaHAbiK- EHAerne, 6aybipbinHbiH 6ip 6ejimeri, acyperin- Hiii aceMici, acaHbiHHbin 6ip HycKacbi, ejii-TipinAe opHbin/ibi 6acyuibi, 6aKHTbinHbin HbicaHbi, Ta6bicTapw MeH aceTicTiKTe- pi 63ine Ken HrijiiK eKejieriH nepseHTTepinAi Ka/iaftnia Ha3ap- AAH TWC KAJIABIPMAKCBIN?! «MyHbi aKHJi HejiepmeH 6acKajiap TyciH6eHAi» (OJIH HMpan, 7).

tariAep jKyperiHig gyaHbimw AAntic CEri3iHini XAAMC MioAAac TagAaH 6iAy Jii :JlS { L j ill J U jf- ill ^ j i ^t lit} SljJJu ot C\\ dLlJi 4jsdi j j u j d i l j i ^Juii ^ ^ J t Jb^J 0? Ulj dGtf Jjsw Of UJ £iUj ti^fc Ugj ii. w Of Ulj *L> of ' * 's \" ' //^ '' 9 6 y Myca Qji-OinrapHaeH (Ajuiah oraH pa3bi 6OJICHH) acenceH xa^HCTe IIaftraM6ap -tPacuuda, xcaqcu Mcaue MCOMOH Mcojidacmun Mbicajibi, MUCK camyuibi vcene (yc- TaHbm) Kepuin ypjieymize yqcaudu. MUCK camyuibi camn (nic cybmaH) cuitiayu ue ceu odau camun ajiyuu, MUMXW HeMece odau xom uic ce3ecitAJI KepiK ypjieytui ue CCHVH, KuiMiHjdi Kyitdipedi ue odau cacbiK, uic ce3ecin>,—aereH (eji- ByxapH, MycjiHM). Byji xaanc i3ii aocrap Tana;ay acaHe Harnap acojiaacrapaaH caicraHy KepeicririH KepceTeai. nattraM6ap acaiccu acojiaacneH apaaacy 6apabnc, w - aaiiaa aaaMra Hriahc neH naftaa aiceae-rumi TyciHaipe OTbipwn, ocw eici Mbicajiau Kejrripeai- ^CaKCbi aoc MHCK caTyuibira yK- caftaw, oaaH cbiftjibiK periHae He TayapbiH caTHn aay apKbiabi naftaa Ta6acHn, TMM 6ojiMaraHaa, OHMMCH 6ipre OTbipraH Ke- 3inae MHCKTin acynap Hici acaHbina xarbiMaw ce3iM CbiftjiaHAH- neHaenin xaKCbi acoaaacTaH Ta6aTWH Hrijiiri Mncicrin x y - napbinaH eaaeKaftaa apTbiK, 0HTKem oa aimne acaHe ayHHe Tipixriairine naftaacbi m e n u Hapcem yftpeiyi, aaaa Kenec 6epyi,

246 l3riAepHiYperiHijjK,yaHbimw 3HHH-3apAairraH caKTaHAbipybi, AnjiahKa 6oftc¥Hyra, aTa-aHa- ra xaKCbijibiK acacayra, TybiCTapMeH apaKaTbmacTbi y36eyre yH^eyi, KeMiniAiKTepinAi KepceTyi HeMece ce3iMeH, iciMeH He acypic-TypwcbiMeH KepKeM MiHes-KY^wKTapra yriTTeyi MyM- KiH. A^aM 6ajiacbi acojmacbiHaH aceHe cyx6aTTacTapbiHaH yjiri- eHere anyra 6eftiM Kejie^i, onapAHH, TaSnFaTTapbi MeH acaH- /lYHHejiepi 6ipiKKeH acacaK Tepi3Ai, 6ip-6ipm acaKCbinbiKKa He acaMaH^biKKa dacraHflw. }KAKCBI acojiaacTMH ecKepyci3 KAJWBIPYRA 6onMaftTbiH, TH- ri3ep en a3 naftnacbi—apanapbniAarbi nocTbiKTbin KypMeri, nrijiiKTe OHbiMeH acapbicy aceHe 3ynbiMAbiKTaH YCTCM Keny ymiH, OHbin ce6e6iMeH e3in/u acaMaHAHKTap MeH KyHejiapAaH ayjiaK ycTaftcbiH, aceHe MYHH aconaacbin 031HA1 K63innie pe, cbipTbiHHaH m Kopraybi epi OHWH cyfticneHimniri MCH Ayra- cbiHbin Tipi Ke3in«e pe, eMipAeH efKeHHeH KeiiiH Ae naftAacbi THioi yrniH acajiracTbipa 6epecin. ArajiMbim acaMaHAbncjapAaH Kici e3 6eTimne KopraHa aji- MaftAbi. 5KaKCbi acojmac OHH naftAacbi THerm aaaMAapMeH 6aHJiaHbiCTbipybi HeMece natt^a oKeneTm ic-aManAapra HycKa- ybl MyMKiH. /KaKCbi acoAAacTaH Kenep naftnanapAbi caHan 6 m p y MyM- KiH eMec, 6ipaK Kicire e3inin acoAAacwHa Kapan 6aranaHaTbi- HbiH aceHe acaKCbi KepreH AOCbiHaH ynri aAaTbiHbiH eciHAe ycTaybi e6AeH aceTKiniKTi. AJI ACAMAH AATAMAAPMCH AOCTACY 6i3 AFTTKAHAAPAWH 6e- pme Keperap CHnarra. Onap e3AepiMeH AOCTacKaHAap MeH apajiacKaHAapra ep TapairraH 3 r a aceTKi3eAi. MyHAaft acon- AacTapAbm ecepiMen caHanbi rypAe He aH,Aawaft KaHinaMa anaMAap KYPABiMra KeTKeH. CoHAbiKTaH Annah TaranaHHn MyMifi neHAere acaKcw aAaMAapMeH acojmac 6ojiyra cerriniK 6epyi—oraH acacaraH en

247 tariAep }KYperiHii| jsyaHMiiibi yjibi HRIJIIKTEPIHIN 6ipi. AJI OHH ACAMAH AAAMAAPRA acojiAac erin cbiHayn AjuiahTbiH neHAem aca3ajiaybiHbm 6ip Typi. >Kai<;cbi ANAMAAPMEH acojmac 6ojiy neHAem en, (mm IHHH- Aapra aceTKi3eAi, aji acaMaH KicinepMeH acaHacy OHH en Tepen uibiiibipayra KyJiaTaAbi. }KaKCbi aaaMAapMeH AOCTacy oraH naftflajiH 6ijiiM/iep MeH Maicrayjibi Miiies-KYJibiKTapra He 6oAbin, i3ri aMajiAap icTeyiHe TypTKi acacaca, ACAMAH acoAAacTap MYHHH; 6epiHeH K¥P ajia^AH KajiAbipaAH. Ajinah Tarajia: « O J I KYHI ep 3ajibiM e3 KOJIMH uiaiiHan: ^OnereH-aft! EjnniMeH 6ipre aeon ryTKaH 6ojicaM efli! MaraH HeHAett eKimm! OTTCH,! HejieHinem AOC eiin aAMaraHbiMAa eai! Heri3iHfle, ecKepxne (K^ypaH) KejiremieH KeiiiH, on Mem anacmpAbi*,— aeftfli. Heri3iH^e maftTaH aAaM 6ajiacbi ymiH onacbi3 6ojiaAM»,—Aeren (OypKsm, 27-29).

V248 UriAep « Y P e r * H ' B SyaHwuibi AAIIblC TOFbI3bIHIHbI XAAHC MyCblAMaHHblg I£bipaFbIAbIFbI j*jiJl ^aJU \"51 ill JLfi ill J : J*5 * * Al ojiji ^ .jtj* A*^*-lj y*wr j** 3 6 y hypaftpa (Annah oraH pa3bi 6OJICHH): «Amah emuici iMyjumdi 6ip inueu etci pem uiaK,naudbi»,—den aum- rnu»,—AereH (eji-Eyxapii, MycjiHM). IlaHFaM6ap MyMiH-MycBijiMaHHwn caicrbiFbi MeH nwpa- FHJibiFWH CHnairay ymiH aceHe OHM e3me 3HHHAM ACAMAH KHJIHKRAPFLM icTeyaeH HMSHM KAFTTAPATMHMH Tyciiizupy MAI^- caTMHAa OCH MBICAJMBI KejrripreH. MyMiH-MycbiAMaH icamaH 6ip acaMaHAHK, icTen K,oftca, apTbiHuia eKmiui 6iJwipeAi Ae, Aepey Tey6ere icenin, Annah Taranara KairraAH. MyMiHHin e3iH KyHera anapraH icTeH ajiAara yaKbirra 6a- pbiHHia ca^TaHybi OHMH Tey6eciH TonHicraftAH. Byn 6ip Ke3Ae KonbiH mre TMKKaHAa acbinaH rnarbin anraH, COHM KefiiH eciH- Ae ycTan hire KaftTa K,OAMH canMaftTMH anaMHbiH acarAaftbma yKcaiiAH. HMaH aAaMAbi AnnahKa 6oftcyHy aManAapbma acereneH- xim, coraH ia>i3biKjbipaTbiHbi aceHe MyHAaft aManAapnbi Kon- AaH iubiFapbin anraHAa eiciHAipeTiHi chhktw, acaMaiiAHicrap icTeyAeH K,aftTapaAM, erep icTeft icanraH acarAaftAa OABH aepey 6ac TapTyra aceHe oraH icaftTa opanMayra Meac6ypneftAi. Byn xaAHC MyMiHAi 6apnbiK icTepAe can epi Kbiparbi 6onyra yHAeftAi. ByraH Kaaceni Hepcenep KaTapbma opbiHAay raic naftAanbi aceHe caicraHy raic 3HHHAH ce6eirrepAi TaHbin 6iny acaTanbi.

249 Vl3riAepasyperiHijjgyaHbiiiibi Ce6eirrepain 6epiH ecTe ycTay KaaceT. Ajuiah Tarajia MyMiH- MYCbijiMana,apabi inaftTaH eaeMi KepceTKeH KyHajiapra Kama opanyaaH caicrana;bipbin: «Erep MyiuiH 6ojicanaap> Ajuiah MyHaaftaM emKamaH KaHTajiaMayjiapwua HacHxaT exeai*-, — aereH (Hyp, 17). CoimbiKTaH aa acaManabiicrbm ambi aaMm TaTKanaap Tay- 6ere KeareH con OHM TiirreH aceK Kepin, oaaH 6acKajiapabi caKraHawpyaa xeHe e3i caKTaHyaa 6ypwHrbiaaH aa Karra Ta6aHabiJibiK, TaHbiTaabi. OirrKem ojiap KyHemn acHpemnrri HaTHaceaepiH e3 6acMHaH eTKepy apKHJibi TaHbin 6ijiai- Byji xaancTin TyciHaipMecm «Ca6HpjiHabiK AjuiahTaH, acbiFMCTMK maftTaHHaH, cypiH6eft ec KipMec, KepMeH-6ijiMeH aaHa 6ojiMac» aen KopbiTbiHabuiarbiMbi3 Keaeai. flypMCbiH Ajuiah acaKCbi 6ijiymi.

250 V feriAep JKyperiHiji gyaHbiuibi ^CETniciHini XAAWC A K , W A , TAKYAABIK, 2KDHE a 6 w p o i i eAuieiH/tepi cji bf b : J L i j 41P JLi? J J l i : Jli <LP Ai ^& . ji*ii J I ^ ^ V j cJiiJir £ % TJOJLUT j f c ? 0 6 y 3app eji-FncJmpH (Ajuiah oraH pa3ti 6OJICHH): «Ajuiah ejiiuici (gg); <iEu, 06y 3app! TKocnap (icypyaaft) an;bui MCOK,, muubuiydau mcuqjajibiK, MCOK; otcaue KEPKEM Mine3-K;YJIUK;- mau a6bipou 3KOK,», — den aummu»,—aereH (aji-Bafthaiqi). Byji xaanc op6ipmin acTapbi Tepen 6ijiiMai iuiiHe 6yKKeH yrn ceftjieMHeH Typaabi. MyHaa 6ipiHini ceftjieM aKbiJiAbi aceHe OHHH Heraacejiepi MeH HbimaHaapbiH Tyciiiaipyre SarbiTTajiraH. KypaH MeH cyH- HeTTeri MaKTayjibi aiQbiJi—neHaere Ajuiah TapTy eTKeH Ka6iJieT epi HrijiiK. IleHae 6yji Ka6ijieT apKWJibi naftaajibi Hepcejiepai, 6ijiiMaep MeH TaHbiM-TyciHiKTepai yrbmaabi aceHe 3HHHabi, xaMaH icTepaeH TbiftbiJiaabi. OJI aaaM 6ajiacw yiniH aim mch ayHHe TipmijiirimH 6apjibiK acaraaftbmaa aftHajiwn eTy MyM- KiH eMec 3epyjiiK. © i m c e m neHae OJI apKbiJibi naftaaam Hepce MeH oraH anapaTbiH acojiabi aceHe 3HHHaw acaftrrap MeH oaaH KYTHJIY TecijiaepiH TaHbin 6ijieai- AJI aKbiJi 6ojica HeTHacejiepi- MeH TaHbiJiaabi. IIaftraM6ap {sg) xaancTe aaaM aKbiJibiHbin nri Heraacejie- piH TyciHaipin: «Mocnap ( K y p y a a f t ) AK,UJI OHJOK,*,—aereH. 5IFHH, MyHaa neHaemn aini MeH aynne Tipinijiiri icTepiHaeri acocnapbi Typajibi aftTHJiraH.