เล่มที่ 3 คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - 2. กลุ่มภาคีจะต้องท้าให้แน่ใจว่า การแปลงพิกัดศุลกากรกฎเฉพาะรายสินค้าของภาคผนวก 3 เอ (กฎเฉพาะรายสินคา้ ) จะดา้ เนนิ การโดยไม่ท้าให้กฎเฉพาะรายสนิ คา้ ท่ีมีอยู่เสียหายและท้าให้ แล้วเสรจ็ ภายในก้าหนดระยะเวลาท่เี หมาะสม 3. การแปลงพิกัดศุลกากรกฎเฉพาะรายสินค้าของภาคผนวก 3 เอ (กฎเฉพาะรายสินค้า) คือ การปรับพิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ตามก้าหนดเวลาในการแก้ไขเพ่ิมเติมพิกัด ศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ ซ่ึงการแปลงพิกัดศุลกากรกฎเฉพาะรายสินค้านั้นจะต้องได้รับ ความเห็นชอบโดยคณะกรรมการร่วมอาร์เซ็ป ภายใต้ค้าแนะน้าของคณะกรรมการ ด้านสินค้า ท้ังนี้ กลุ่มภาคีจะต้องเผยแพร่การการแปลงพิกัดศุลกากรกฎเฉพาะรายสินค้า ตามภาคผนวก 3 เอ (กฎเฉพาะรายสินค้า) ตามการปรับพิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ ดงั กล่าวในทันที 4. เพ่ือความมุ่งประสงค์ของข้อนี้ “การแปลงพิกัดศุลกากร” หมายถึง มาตรการที่จ้าเป็น ในการสนับสนุนการใช้กฎเฉพาะรายสินค้าท่ีก้าหนดในภาคผนวก 3 เอ (กฎเฉพาะ รายสินค้า) อย่างมีประสิทธิภาพ เพ่ือสะท้อนการปรับพิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ ตามกา้ หนดระยะเวลาท่เี ปน็ ปจั จุบัน ขอ้ 3.35: การแก้ไขเพิ่มเตมิ ภาคผนวก การแก้ไขเพ่ิมเติมเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับภาคผนวก 3 เอ (กฎเฉพาะรายสินค้า) และภาคผนวก 3 บี (ข้อก้าหนดเร่ืองข้อมูลข้ันต้่า) อาจรับรองโดยคณะกรรมการร่วมอาร์เซ็ป ท้ังนี้ การแก้ไขเพิ่มเติมนั้น จะมีผลใช้บังคบั ตามที่กา้ หนดในข้อ 20.4 (การแกไ้ ข)8 8 เพ่ือความมุ่งประสงค์ของข้อนี้ ส้าหรับญี่ปุ่น ประโยค “ความครบถ้วนสมบูรณ์ของกระบวนการทางกฎหมาย ที่ใช้บังคับ” ที่อ้างถึงในข้อ 20.4 (การแก้ไข) จะอ่านได้ว่า “ความครบถ้วนสมบูรณ์ของกระบวนการภายใน ของรัฐบาลญี่ปนุ่ ” 3-25

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ภาคผนวก 3 เอ กฎเฉพาะรายสินคา฾ หมายเหตเุ บ้ืองตน฾ ของภาคผนวก 1. ตามความในข๎อ 3.2 (สินค๎าท่ีได๎ถ่ินกาเนิด) ภาคผนวกน้ีกาหนดเง่ือนไขในการปฏิบัติ ตํอสนิ ค๎าเพื่อให๎ได๎ถนิ่ กาเนดิ 2. เพื่อความเข๎าใจที่ตรงกัน “เกณฑ์การได๎มาท้ังหมดหรือผลิตข้ึนท้ังหมดในภาคี” และ “เกณฑ์การผลิตขึ้นในภาคีจากวัสดุที่ได๎ถิ่นกาเนิดของภาคีใดภาคีหนึ่งหรือมากกวําน้ัน” ที่ได๎กาหนดไว๎ในอนุวรรค (เอ) และ (บี) ของข๎อ 3.2 (สินค๎าที่ได๎ถิ่นกาเนิด) สามารถใช๎ได๎ กับทุกรายการสินค๎า 3. เพ่อื วตั ถปุ ระสงคใ์ นการตีความกฎเฉพาะรายสนิ ค๎าภายใตภ๎ าคผนวกนี้ (เอ) หมวด หมายถึง หมวดของพกิ ัดศลุ กากรระบบฮารโ์ มไนซ์ (บ)ี ตอน หมายถึง เลขรหัสสอง (2) หลักแรกของการจาแนกพิกัดศุลกากรภายใต๎ ระบบฮารโ์ มไนซ์ (ซ)ี ประเภท หมายถึง เลขรหัสสี่ (4) หลักแรกของการจาแนกพิกัดศุลกากรภายใต๎ ระบบฮารโ์ มไนซ์ และ (ดี) ประเภทย฽อย หมายถึง เลขรหัสหก (6) หลักแรกของการจาแนกพิกัดศุลกากร ภายใต๎ระบบฮารโ์ มไนซ์ 4. กรณีท่ีเกณฑ์ถิ่นกาเนิดสินค๎าที่กาหนดไว๎กับสินค๎าเป็นเกณฑ์ทางเลือก สินค๎าจะได๎รับ การพจิ ารณาวํามถี ่ินกาเนิดสนิ ค๎าหากผํานเกณฑ์ใดเกณฑ์หนึ่งท่ีได๎กาหนดไว๎ 5. การกาหนดเกณฑก์ ารเปลีย่ นพิกัดศลุ กากร (ตอํ ไปในทนี่ ้ีจะเรยี กวํา “ซี ที ซี” ในภาคผนวกนี้) ใช๎ได๎ เฉพาะวสั ดทุ ีไ่ มไํ ด๎ถ่นิ กาเนดิ 6. กรณีเกณฑ์การเปลี่ยนพิกัดศุลกากรมีการยกเว๎นการเปล่ียนมาจากพิกัดศุลกากรอ่ืน การยกเว๎นนนั้ ใชไ๎ ดเ๎ ฉพาะกบั วสั ดุทไี่ มไํ ดถ๎ ่นิ กาเนิด 7. เพอื่ วัตถุประสงคข์ องภาคผนวกน้ี 3เอ-1

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - (เอ) RVC40 หมายถึง สินค๎าต๎องมีสัดสํวนมูลคําการผลิตในภูมิภาค (ตํอไปในที่น้ี จะเรียกวํา “RVC” ในภาคผนวกน้ี) ไมํน๎อยกวําร๎อยละ 40 ตามที่ได๎คานวณจาก ข๎อ 3.5 (การคานวณสัดสํวนมลู คําการผลติ ในภมู ิภาค) (บี) CC หมายถึง วัสดุท่ีไมํได๎ถิ่นกาเนิดท้ังหมดท่ีใช๎ในการผลิตสินค๎ามีการเปล่ียนพิกัด ศลุ กากรในระดับสอง (2) หลกั (ซ)ี CTH หมายถึง วัสดุท่ีไมํได๎ถ่ินกาเนิดท้ังหมดท่ีใช๎ในการผลิตสินค๎ามีการเปล่ียนพิกัด ศุลกากรในระดบั ส่ี (4) หลัก (ดี) CTSH หมายถึง วัสดุที่ไมํได๎ถ่ินกาเนิดท้ังหมดท่ีใช๎ในการผลิตสินค๎ามีการเปล่ียนพิกัด ศลุ กากรในระดับหก (6) หลกั (อี) WO หมายถึง สินค๎าท่ีได๎มาท้ังหมดหรือผลิตขึ้นท้ังหมดในภาคีหนึ่งซึ่งเป็นไปตาม ข๎อ 3.3 (สินค๎าที่ได๎มาท้ังหมดหรือผลิตข้ึนทั้งหมด) เพ่ือให๎เกิดความชัดเจนย่ิงขึ้น หากเกณฑส์ าหรับสินค๎าเป็น WO สินคา๎ ยังสามารถได๎ถ่ินกาเนิดจากการผลิตในภาคี โดยใช๎วัสดุท่ีได๎ถิ่นกาเนิดจากภาคีหนึ่งประเทศหรือมากกวําก็ได๎ ตามท่ีได๎ระบุไว๎ใน อนุวรรค (บี) ของข๎อ 3.2 (สนิ ค๎าท่ไี ด๎ถ่นิ กาเนิด) และ (เอฟ) CR หมายถึง เกณฑ์ปฏิกิริยาเคมี สินค๎าใดท่ีได๎จากปฏิกิริยาเคมีจะได๎รับการพิจารณา วาํ มถี ่นิ กาเนิดหากปฏกิ ิริยาเคมีนั้นเกิดในภาคี “ปฏิกิริยาเคมี” คือ กระบวนการ (รวมถึง กระบวนการทางชีวเคมี) ซึ่งเป็นผลทาให๎เกิดโมเลกุลใหมํโดยการสลายพันธะเดิม และสร๎างพันธะใหมํ หรือโดยการเปล่ียนการจัดเรียงของอะตอมภายในโมเลกุล กรณดี งั ตํอไปน้ี ไมถํ ือวาํ เป็นปฏิกริ ยิ าทางเคมี เพื่อวัตถุประสงค์ของนยิ ามน้ี (หน่งึ ) การละลายในนา้ หรือในตัวทาละลายอนื่ (สอง) การกาจัดตัวทาละลาย รวมถึงตัวทาละลายทเ่ี ปน็ น้า หรอื (สาม) การเติมหรอื การกาจัดนา้ ในกระบวนการตกผลึก 8. หากในกฎเฉพาะรายสินค๎าได๎กาหนดเกณฑ์ทางเลือกเป็นเกณฑ์สัดสํวนมูลคําการผลิต ในภูมิภาค เกณฑ์การเปลี่ยนพิกัดศุลกากร เกณฑ์กระบวนการผลิตท่ีเฉพาะเจาะจง หรือเกณฑ์เหลําน้ีรวมกัน ภาคีจะต๎องอนุญาตให๎ผู๎สํงของออกสามารถเลือกเกณฑ์ ถนิ่ กาเนดิ สนิ คา๎ ในการพิสจู น์การได๎ถ่ินกาเนดิ ด๎วยตนเอง 9. ภาคผนวกน้ีกาหนดอยูํบนพื้นฐานของพิกัดศุลกากรระบบฮาร์โมไนซ์ ที่มีผลใช๎บังคับ เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2012 (ตอํ ไปในที่น้จี ะเรยี กวํา “HS2012”ในภาคผนวกน้ี) 3เอ-2

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกน่ิ ณกาํฑเน์ถ่นิดกสํานิ เคน฾าิดสนิ ค฾า ตอนที่ ต1อนท่ี 1 สตั ว์มีชสวี ตั ติ ว์มีชวี ิต WO WO ตอนท่ี ต2อนท่ี 2 เนือ้ สัตเวน์แอ้ื ลสะัตสวว฽ แ์ นลอะ่นื สข฽วอนงอสื่นัตขวอท์ งบ่ี สรัตโิ วภท์ ค่ีบไดร฾ิโภคได฾ CC ยกCเวCน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ตอนท่ี ต1อนท่ี 1 ตอนที่ ต3อนที่ 3 ปลา สปัตลวา์น้ําสจัตําวพ์นวํ้ากจคํารพัสวตกาคเรซัสียตโามเซลียลุสโกม์ ลแลลุสะกส์ัตแวล์นะํ้าสัตว์นํ้า ท่ไี มม฽ กี ทร่ไีะมดม฽ กู กีสรนั ะหดลกู งั สอนั นื่ หๆลงั อ่นื ๆ 03.01 03.01 ปลามีชปีวลติ ามีชีวิต WO WO 03.02 03.02 ปลา สปดลหารือสแดชห฽เรยือ็นแช฽เยไ็นม฽รวมไถมึง฽รเวนม้ือถปึงลเนาแ้ือบปบลฟาแิลบเลบฟิลเล CC CC และเนแอื้ ปละลเานแอ้ื บปบลอานื่แตบาบมอปื่นรตะาเภมทปร0ะ3เภ.0ท403.04 03.03 03.03 ปลา แปชล฽เยา็นแจชน฽เแย็นข็งจนแขไ็งม฽รวมไถมึง฽รเวนม้ือถปึงลเนาแ้ือบปบลฟาแิลบเลบฟิลเล CC CC และเนแอ้ื ปละลเานแอื้ บปบลอาน่ืแตบาบมอปืน่ รตะาเภมทปร0ะ3เภ.0ท403.04 03.04 03.04 เน้ือปลเานแ้ือบปบลฟาแิลบเลบแฟลิละเลเนแื้อลปะลเานแ้ือบปบลอาื่นแบ(จบะอบื่นด(หจระือบไดมห฽ รือไม฽ ก็ตาม)กสต็ ดามแ)ชส฽เยดน็ แหชร฽เยอื ็นแชหเ฽ ยรอืน็ แจชนเ฽แยขน็ ง็ จนแข็ง - เน้ือป-ลเานแ้ือบปบลฟาิลแเบลบสฟดิลเหลรสือดแชหํเยรื็อนแขชอํเยงป็นลขาอทงิลปะลเพาทียิลสะเพียส (ชนิดโอ(ชรนิโอิดโโคอรรมิโอิสโ)ครมิสป)ลาแคปทลฟาิชแคท(ชฟนิชิดแ(ปชงนกิดาแเซปียงสกาเซียส ชนิดซิลชูรนัสิดซชิลนูริัดสคลชานเริดียคสลาเชรนียิสดอิคชทนาิดลอูริคัสท) าลปูรลัสา)คาปร์ลปาคาร์ป (ไซพริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโคอาร์ปคิโาอรัสเซคียาสรัสคเาซรียัสสเซคียาสรัสซเซีโนียฟสาซรีโิงนโกฟาริงโก ดอนอิเดอลนลสัอเิ ชดนลลิดัสไฮชโปนพดิ ทไฮาโลปมพชิ ททาสิ ลมชิชนทิดสิเซชอนร์ไิดรเนซัสอรไ์ไมรโนลัส ไมโล ฟาริงโกฟดาอรนิงโไกพดเซอียนสไพ) เปซลียาสไ)หปลล(าชไนหิดลแ(อชงนกิดูลแลอาง)กปูลลลาาไ)นปล์ลาไนล์ เพิรช์ (ลเพาิรท์ชีสไ(นลาโรททีสิคไนัส)โรแทลิคะัสป)ลแาลเสะนปคลเาฮเดสน(คชนเฮดิ ดชา(ชนนนิดาช) านนา) 0304.301304.3-1- ปล-าท- ลิ ปะลเพาทยี สิละ(เชพนียดิ สโอ(ชริโนอดิ โโคอรรมิโสิอ)โครมิส) CC CC 0304.302304.3-2- ปล-า-แคปทลฟาแิชค(ทชฟนิชดแ(ชปนงกิดาแเปซงียกสาเซียสชนิดซิชลูนรัสิดซิลูรัส CC CC ชนิดคลชานเรดิ ียคสลาชเนรยีิดสอิคชทนาิดลอูรคิสั ท) าลูรสั ) 0304.303304.3-3- ปล-าไ-นปลเ์ลพาิรไ์ชนล(ล์เพาริทช์ สี ไ(นลาโรททีสิคไนัส)โรทิคสั ) CC CC 0304.309304.3-9- อืน่ ๆ- - อ่ืนๆ CC CC - เนอื้ ป-ลเานแ้ือบปบลฟาิลแเบลบขฟองลิ ปเลขาอง่ืนปๆลสาอดน่ื หๆรือสแดชหํเยร็นือแชเํ ยน็ 0304.401304.4-1- ปล-าแ-ซปลลมาอแนซแลปมซอิฟนิกแป(อซอิฟนิกโค(อรอินนคโัสคเรนินอครัสก๎าเนออรกน๎าโคออนโคCC หรCือCRVหCรอื40RVC40 รนิ คสั กรนิอบคัสู กกา๎ ออบอูสนกโา๎ คอรนิอนคสัโคครนิตี า๎คัสออคนีตโา๎ คอรนิอนคสัโคซรินาวคิสัสกซ๎าาวิสก๎า ออนโคอรอินนคโัสครคินีสคซัสุ คอีสอซนุโคอรอินนคโัสครมินาซคูัโสอม๏ะาแซลูโอะ๏ะอแอลนะโคออนโค รินคัส รโรินดคูรัสัส)โรปดลูราัสแ)ซปลลมาอแนซแลอมตอแนลแนอตติกแล(แนซตลิกโม(แซซาลาโมร์ซ) าลาร์) และ ปลแาลแะซปลลมาอแนซดลามนอูบนด(ฮาูโนกูบฮโู (กฮ)ูโกฮโู ก) 0304.402304.4-2- ปล-าเ-ทปราลตา์เท(แรซาลตโ์ ม(แทซรลุตโตมาทรุตอตอานโคอรอินนคโัสครมินาคยัสคิสมายคิสCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 ออนโคอรอินนคโัสครคินลคารัส์กคิ อลอารน์กโคิ อรอินนคโัสครอินะคกัวสโบอะนกิตัวาโบอนอิตนาโคออนโค รินคัส รกินลคี ัสอกอิลนีโคอรอินนคโัสครอินาปคัสาเชอําปาเแชลํ ะออแนลโะคอรอินนคโัสครินคัส ครายโซคแรกาสยเโตซอแรก์)สเตอร์) 0304.403304.4-3- ปล-าล-้ินปหลมาาลิ้น(พหลมโู ารเ(นพกลตโู ดิรเี นโบกทตดิ ี ไโซบโทนิดกี ลไซอโสนสกิดลี อโซสลสิดิดี ี โซลิดCี C หรCอื CRVหCรือ40RVC40 สคอฟทสาคลอมฟดิ ที แาลมะซดิ ทิี แาลระดิ ซ)ี ทิ าริดี) 0304.404304.4-4- ปล-าใ-นปวงลศา์เใบนรวกงมศา์เบเซรโกรมทาดิ เีซยโูครทลิดชีไยทูคอลิดิชี กไทาดอิดี มกาคดริดัวี มาครัวCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 3เอ-3 3เอ-3

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑถ์ เิ่นกณกาํ ฑเนถ์ ดิ่นสกนิําเคนา฾ ดิ สินค฾า ริดี เมลราดิโนี เนมิดลีาเโมนอนรดิล์ ีกั เเมซอยี รด์ลี ักโมเซรยีิดดี แี โลมะรมิดูเีรแยี ลโะนมลูเพรดิียดิโนี ลพิดดิ ี 0304.405304.4- 5- ปลา-ซ-อปร์ดลฟาซิชอ(รซ์ดเิ ฟียชิ ส(กซลิเฟาดียอิสสัก)ลาดอิ ัส) CC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 0304.406304.4- 6- ปลา-ท-ูธปฟลชิ า(ทชธูนฟิดชิดิส(ชโซนสิดตดิชสิ สั โซ) สตชิ สั ) CC หรอื CCRVหCร4ือ0RVC40 0304.409304.4- 9- อ่นื ๆ- - อน่ื ๆ CTH CTH - อ่นื ๆ -สดอืน่ หๆรือสแดชหเํ ยร็นือแชํเยน็ 0304.501304.5- 1- ปลา- ท- ิลปะลเาพทียิลสะ(เชพนียิดสโอ(ชรนิโอิดโคอรมิโอิสโ)คปรมลิาสแ) คปทลฟาิชแคทฟิช CC CC (ชนิดแป(ชงกนาิดเซแปียสงกชานเซดิ ียซสิลชรู ัสนดิ ชซนิลิดรู คัสลชาเนริดียคสลชานเริดียอสิคชทนาลิดูรอัสิค)ทาลูรัส) ปลาคาปรล์ปาค(ไาซรพ์ปริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโคอาคร์ปาริโัสอเซคียารสัสคเาซรียัสสเซคียารสัสเซียส ซี โ น ฟ าซรี โิ งนโฟกาดรอิ งนโ กอิ ดเ ดอลนลอั สิ เ ดชลนลิ ดั สไ ฮชโนปิ ดพไทฮ าโ ปล พมิ ชททาิลส มิ ช ทิ ส ชนิดเซชอนร์ไิดรเนซัสอรไ์ไมรโนลัสฟาไมริงโลโกฟดาอรนิงโไกพดเซอียนสไพ) เซียปสล)าไหปลลาไหล (ชนิดแอ(ชงนกิูดลลแาอ)งกูลปลา)ไนลป์เลพาิรไ์ชนล(ล์เพาิทร์ชีสไ(นลโารททีสิคไัสน)โรทแิคลัสะ) และ ปลาเสนปคลเาฮเดสน(ชคนเฮดิ ดชา(ชนนดิา)ชานนา) 0304.502304.5- 2- ปลา-ใ-นวปงลศา์แใซนลวมงศอ์แนซลมอน CC CC 0304.503304.5- 3- ปลา-ใ-นวปงลศา์เใบนรวกงมศา์เเบซรโกรทมาิดเีซยโูครลทิชดไี ทยอูคิดลีิชกไาทดอิดิดี ีมกาาคดริดัวี มาครัว CC CC ริดี เมลราดิโนี เนมิดลีาเโมนอนรดิ์ลีกั เเมซอยี รด์ลี กัโมเซรียิดดี แี โลมะรมิดเู ีรแียลโะนมลเูพรดิยี ดิโนี ลพิดดิ ี 0304.504304.5- 4- ปลา-ซ-อปรด์ลฟาซชิ อ(รซด์ ิเฟยีิชส(กซลิเฟาดยี ิอสสัก)ลาดิอสั ) CC CC 0304.505304.5- 5- ปลา-ท-ธู ปฟลชิ า(ทชธูนฟดิ ิชดสิ (ชโซนสดิ ตดชิ ิสัสโซ) สตชิ ัส) CC CC 0304.509304.5- 9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CC CC - เนื้อป-ลเานแื้อบปบลฟาิลแเบลบแฟชํเิลยเ็นลแจนชํเแยข็น็งจขนอแงขป็งลขาอทงิลปะลเพาทียิลสะเพียส (ชนิดโอ(ชริโนอิดโโคอรรมิโิสอ)โครปมิลสา) แคปทลฟาิชแคท(ชฟนิชิดแป(ชงนกิดาแเซปียงสกาเซียส ชนิดซิลชูรนัสิดซชิลนูริดัสคลชานเริดียคสลาชเรนียิดสอิคชทนาิดลอูริัคส)ทาปลูรลัสา)คาปร์ปลาคาร์ป (ไซพริน(ไัสซคพาริน์ปัสิโอคาร์ปคิโาอรัสเซคียาสรคัสาเซรีัสยสเซคียาสรัสซเีโซนียฟสาซริงีโนโกฟาริงโก ดอนอิเดลอลนัสอิเชดนลดิลไสั ฮโชปนพดิ ทไฮาลโปมพิชทาสิ ลชมนชิ ิดทเิสซอชรน์ไิดรเนซัสอรไ์ไมรโนลัส ไมโล ฟาริงโกฟดาอรนิงไโพกดเซอียนสไ)พปเซลียาสไห) ลปล(ชาไนหิดลแอ(ชงนกูลิดลแาอ)งกปูลลาาไน) ลป์ ลาไนล์ เพิร์ช (ลเพาทิรช์ีสไ(นลโารททสี คิ ไสัน)โรแทลิคะัสป)ลแาเลสะนปคลเาฮเดสน(ชคนเฮิดดชา(ชนนิดา)ชานนา) 0304.601304.6- 1- ปลา-ท-ิลปะเลพาียทสิละ(ชเพนียดิ สโอ(รชโิ นอิดโคโอรรมิโสอ)โครมิส) CC CC 0304.602304.6- 2- ป ล-า-แปคลทาฟแิ ชค ท(ชฟนิ ชิ ด แ(ชปนงิ ดกแา เปซงี ยกสา เชซีนยิ ดสซชิ ลนู ริัดสซิ ลู รั ส CC CC ชนิดคลชานเรดิ ยี คสลชาเนรดิียอสคิ ชทนาดิลอรู ัสคิ )ทาลูรัส) 0304.603304.6- 3- ปลา-ไ-นลปเ์ ลพาริ ไช์ นล(ลเ์ พาทริ ์ชสี ไ(นลโารททสี ิคไัสน)โรทิคัส) CC CC 0304.609304.6- 9- อ่ืนๆ- - อืน่ ๆ CC CC - เน้ือป-ลเานแ้ือบปบลฟาิแลบเลบแฟชิลํเยเล็นแจชนํเแยข็น็งจนขแอขง็ปง ลขาอใงนปวลงาศใ์ นวงศ์ เบรกมาเเบซรโกรทมาิดเีซยโูครลทิชดไี ทยอูคิดลีิชกไาทดอิดิดี ีมกาาคดริดัวี รมิดาีคเมรัวลราิดโนี เนมิดลีาโนนิดี เมอร์ลักเเมซอียรดล์ ี ักโมเซรียิดดี แี โลมะรมิดเู ีรแยี ลโะนมลเูพรดิยี ดิโนี ลพิดิดี 0304.701304.7- 1- ปลา-ค-็อปดล(ากคา็อดดัสม(กอารด์ฮัสัวมกอารด์ฮัสวโอกแาดกัสกโอกแาดกัสกมกาาโคดัรสมาโคCรC หรอื CCRVหCร4ือ0RVC40 เซฟาลสั เซ) ฟาลัส) 0304.702304.7- 2- ปลา-แ-ฮดปดลอ็าแกฮ(ดเมดลอ็ ากโน(เแมกลรามโนมสัแกอรกี มลมฟี ัสนิ อัสกี )ลีฟนิ สั ) CC หรอื CCRVหCร4ือ0RVC40 0304.703304.7- 3- ปลา-โ-คลปล(พาอโคลลลา(พชิอัสลไลวาเชรนอิ ัสไ)์ วเรนส์) CC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 3เอ-4 3เอ-4

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกาํ ฑเนถ์ ดิ่นสกนิําเคน฾าิดสินค฾า 0304.704304.7-4- ปลา-เ-ฮกปล(ชานเฮดิ กเม(อชรนล์ ดิ กั เมเซอียรส์ลกั ชเนซิดียยสูโรชไนฟดิ ซยสี โู )รไฟซีส) CTH CTH 0304.705304.7-5- ปลา-อ-ลปาสลกาอาพลาอสลกลาัคพ(อเทลลราัคก(าเชทารลาโกคาแชการลมโคมแาก) รมมา) CC หรอืCCRVหCร4ือ0RVC40 0304.709304.7-9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CC หรอืCCRVหCร4อื 0RVC40 - เนอื้ ป-ลเานแือ้บปบลฟาลิ แเบลบขอฟงิลปเลขาอน่ืงปๆลแาอชํเนื่ ยๆ็นจแนชแเํ ยขน็ ็งจนแข็ง 0304.801304.8-1- ปลา-แ-ซปลลมาอแนซแลปมซอิฟนิกแป(อซอิฟนกิ -โ(คอ-อรนิ -โคคัส-รเนิ -อครัสก๎าเนอออรนก-๎า ออนC- C หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 โค-ริน-คโคสั -รกนิ อ-บคสูั กก๎าออบอูสนก-า๎ โคอ-อรนิ -คโคสั -รคนิ ตี -า๎คสัออคนีต-๎าโคอ-อริน-โคคัส-รนิ -คัส ซาวิสกซ๎าาอวอิสนก-๎าโคอ-อรนิ -โคคัส-รคินีส-ซคุัส อคอีสนซ-ุ โคอ-อรนิ -โคคัส-รมินา-ซคูโัสอ๏ะมาซูโอ๏ะ และ ออแนละ-โคอ-อรนิ -โคคัส-รโินร-ดคูรัสัส)โรปดลูราัสแ)ซปลลมาอแนซแลอมตอแนลแนอตติกแลนติก (แซลโม(ซแาซลาโรม์)ซปาลารแ์)ซปลลมาอแนซดลามนอบู น(ดฮาโู นกูบฮูโก(ฮ)ูโกฮูโก) 0304.802304.8-2- ปลา-เ-ทรปาลตา์ เ(ทแรซาลตโ์ม(แทซรุลตโตมาทรอุตอตนา-โคอ-อรนิ -โคคัส-รมินา-ยคคัสิสมายคิสCC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 ออน-โคอ-อรนิ -โคคัส-รคินล-คารัส์กคิ ลาอรอ์กนิ -โคอ-อรนิ -โคคัส-รอินะ-คกัวสโบอะนกิตัวาโบนิตา ออน-โคอ-อริน-โคั-สรินก-ิลีคอัสอนกิล-โีคอ-อรนิ -โคคัส-รอินา-ปคาัสเชอํ าแปลาะเชอํ อแนล-ะ ออน- โค-ริน-คโคัส-รคินร-าคยัสโซคแรกาสยเโตซอแรก์)สเตอร์) 0304.803304.8-3- ปลา-ล-นิ้ ปหลมาาล(น้ิ พหลมูโราเน(พกลตูโิดรีเโนบกทตดิ ดิ ี ี ไโซบโทนดิกีลไซอโสนสกิดลี โอซสลสิดิดี ี โซลิดCี C หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 สคอฟทสาคลอมฟดิ ที แาละมซดิ ิที แาลรดิะซี) ิทารดิ )ี 0304.804304.8-4- ปลา-ซ-อปรด์ลฟาซิชอ(รซด์ เิ ฟชิียส(กซลเิ ฟายีดสิอกสั ล) าดอิ สั ) CC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 0304.805304.8-5- ปลา-ท-ธู ปฟลชิ า(ทชธู นฟดิ ิชดสิ(ชโนซสดิ ตดิชสัสโซ)สติชสั ) CC หรอืCCRVหCร4อื 0RVC40 0304.806304.8-6- ปลา-เ-ฮอปรลร์ างิ เฮ(คอลรเูร์ พงิ ยี (ฮคาลเูเรพนียกฮัสาเครลนเูกพัสียแคพลูเลพลียาแซพิไอล)ลาซิไอ) CC หรอืCCRVหCร4อื 0RVC40 0304.807304.8-7- ปล-าท- ูนปาลา(ขทอูนงาต(รขะอกงูลตทรูนะนกูัลสท) ูนปนลัสาส) คปิปลแาจส็กคหิปรแือจ็กหรือCC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 ปลาโอทป๎อลงาแโอถทบอ๎ (งยแทู ถินบน(สั ยทู(แินคนตัสสโุ(วแนคสัต)สเุโพวนลสัาม) สิเพ) ลามสิ ) 0304.809304.8-9- อ่นื ๆ- - อน่ื ๆ CC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 - อ่ืนๆ-แชอเํื่นยๆน็ จแนชแํเยขน็ ง็ จนแขง็ 0304.901304.9-1- ปลา-ซ-อปร์ดลฟาซชิ อ(รซ์ดเิ ฟิชียส(กซลเิ ฟายีดสิอกสั ล) าดิอสั ) CC CC 0304.902304.9-2- ปลา-ท-ธู ปฟลิชา(ทชธู นฟิดชิ ดสิ(ชโนซสดิ ตดชิสสัโซ)สตชิ ัส) CC CC 0304.903304.9-3- ปลา-ท-ลิ ปะลเพาียทสิละ(ชเพนยี ิดสโอ(ชรโินอดิ โคโอรรมโิ ิสอ)โคปรลมาสิ แ)คปทลฟาิชแค(ชทนฟิดิช (ชนิด CC CC แปงกาแเซปียงสกาชเซนียิดสซิลชูรนัสิดซชิลนูริดัสคลชานเริดียคสลาชเรนียิดสอิคชทนาิดลอูริคัสท) าลูรัส) ปลาคาปร์ปลา(คไาซรพ์ปริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโอคาร์ปคิโาอรัสเซคียาสรัคสเาซรียัสสเซคียาสรัสซเีซียส ซี โนฟาริงโนโกฟดาอรนิงโอกิเดลอลนัสอิเชดนลิลดัสไฮชโปนพิดทไฮาโลปมพิชททาิสลมชิชนทิดิสเซอชรน์ ิดเซอร์ ไรนัส ไรไนมัสโลฟไามริงโลโกฟดาอรินงโไกพดเซอียนสไพ) เปซลียาสไ)หปลล(าชไนหิดลแ(อชงนิดแอง กูลลา) กปูลลาไ)นปล์เลพาิรไ์ชนล(์เลพาิรท์ชีสไ(นลาโรททีสิคไนัส)โรทแลิคะัส)ปลแาลเะสนปคลาเสนค เฮด (ชนเฮิดดชา(ชนนนิดาช) านนา) 0304.904304.9-4- ปลา-อ-ลปาสลกาอาพลาอสลกลาัคพ(อเทลลราคั ก(าเชทารลาโกคาแชการลมโคมแาก) รมมา) CC CC 0304.905304.9-5- ปลา-ใ-นวปงลศาเ์ ใบนรวกงมศาเ์ บเซรโกรมทาิดเีซยโูครทลิชดไี ทยูคอลิดิชี กไทาดอิดี มกาคดริดัวี มาครัว CC CC ริดี เมลริดาโี นเนมิลดีาโเนมนอิดร์ลี ักเมเซอียรด์ลีักเโซมียรดิ ี แโลมะรมิดูเี รแียลโะนมลูเพรียิดโิดนี ลพิดิดี นอกจานกอปกลจาาอกลปาสลกาอาพลาอสลกลาัคพ(อเทลลราัคก(าเชทารลาโกคาแชการลมโคมแาก) รมมา) 0304.909304.9-9- อ่นื ๆ- - อื่นๆ CC CC 03.05 03.05 ปลา แปหล฾งาใสแ฽เหก฾งลือใสห฽เรกือลแือชห฽นร้ําือเแกชลือ฽นํ้าปเกลลาือรมปคลวาันรจมะคทวําันใจหะ฾ ทําให฾ 3เอ-5 3เอ-5

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกําฑเน์ถ่ินดกสํานิ เคนา฾ ิดสนิ ค฾า สุกก฽อนสรุกมกค฽อวนันรหมรคือวใันนหขรณือะในรมขคณวะันรหมรคือวไันมห฽กร็ตือาไมม฽กร็วตมามท้ังรวมท้ัง ปลาที่ปุนลแาทละี่ปทุนี่ทแําลเะปท็นี่ทเพําเลปเ็นลเตพซล่ึงเลหตมซา่ึงะเสหํามหาระับสมํานหุษรับย์มนุษย์ บริโภคบรโิ ภค 0305.100305.1-0ปลาท- ่ีปป่นลแาลทะ่ีปท่น่ีทแาลเะปท็นี่ทเพาลเปเล็นตเพซล่ึงเเลหตมาซะ่ึงสเหามหาระับสมานหุษรยับ์ มนุษย์ CTH CTH บรโิ ภคบรโิ ภค 0305.200305.2-0ตับแ-ลตะับไขแํขลอะงไปขํขลอางแปหล๎งา รแมหค๎งวัรนมใคสวํเันกลใือสํหเกรลือือหรือCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 แชํนา้ เกแลชือนํ ้าเกลอื - เนื้อป- ลเนาื้แอบปบลาฟแิลบเลบฟแิลหเ๎งล ใแสหํเก๎งลใือสหํเกรือลืแอชหํนรื้อาเแกชลํนือ้าเกลือ แตไํ มํรมแคตวไํ มนั ํรมควนั 0305.301305.3-1- ปล-าท-ลิ ปะลเพาทยี สลิ ะ(เชพนยี ิดสโอ(ชรโินอิดโโคอรรมิโสิอ)โคปรลมาิสแ)คปทลฟาิชแค(ชทนฟิดิช (ชนิด CC CC แปงกาแเซปียงสกาเชซนียิดสซิลชูรนัสิดซชิลนูริดัสคลชานเริดียคสลาชเรนียิดสอิคชทนาิดลอูริคัสท) าลูรัส) ปลาคาปรล์ปาค(ไาซรพ์ปริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโคอาร์ปคิโอารัสเซคียารสัสคเาซรียัสสเซคียารสัสเซียส ซี โ น ฟ ซา ีรโิ นง โฟกาดรอิ งนโ กอดิ เ ดอลนลอั สิ เ ดชลนลิ ัดสไ ฮชโนปิ ดพไ ฮทโาปลพมิทช าทลิ สมิ ช ทิ ส ชนิดเซชอนร์ไิดรเนซัสอร์ไรไมนโัสลฟาไมริงโลโกฟาดรอิงนโกไพดเซอียนสไพ) เซปียลสา)ไหปลลาไหล (ชนิดแ(อชงนกิดูลแลอาง)กูลปลลาา)ไนปลล์เพาิรไน์ชล(์เลพาิรท์ชีสไ(ลนาโรททีสิคไนัสโ)รทแิคลัสะ) และ ปลาเสนปคลเาฮเดสน(ชคนเฮดิ ดชา(ชนนนดิ าช) านนา) 0305.302305.3-2- ปลา-ใ-นวปงลศาเ์ บในรวกงมศา์เเบซรโกรทมาดิ เีซยโคูรลทิชดไี ทยอูคิลดชิี กไาทดอิดิดี ีมกาคดริดัวี รมิดาีครัวริดCี C หรCอื CRVหCรอื40RVC40 เมลาโนเนมลิดาี เโมนอนริด์ลี กัเมเซอยี รด์ลีกั โเมซรียิดดี ีแโลมะรมิดูเี รแยี ลโะนมลเู พรียิดโิดนี ลพิดิดี 0305.309305.3-9- อ่ืนๆ- - อนื่ ๆ CC CC - ปลาร-มปคลวันารมรวคมวถันึงเรนวื้อมปถลึงเานแ้ือบปบลฟาิลแเบลบรมฟคิลวเลันรมนคอวกันจานกอกจาก สวํ นอนื่ สขวํ อนงอป่ืนลขาอทงบี่ ปรลโิ ภาทคี่บไดร๎โิ ภคได๎ 0305.401305.4-1- ปล-าแ-ซปลลมาอแนซแลปมซอฟิ นิกแป(อซอิฟนิก-โ(คอ-อรนิ -โคคัส-รเนิ -อครัสก๎าเนอออรนก-๎า ออนC- C หรCอื CRVหCรอื40RVC40 โค-รนิ -โคคัส-รกินอ-บคัสู กกา๎ ออบอูสนก-า๎ โคอ-อรนิ -โคคสั -รคนิ ีต-า๎คสั ออคนตี -า๎ โคอ-อรนิ -โคคัส-รนิ -คัส ซาวิสกซ๎าาอวอิสนก๎า-โคอ-อรนิ -โคคัส-รคินีส-คซัสุ อคอีสนซ-ุ โคอ-อรนิ -โคคัส-รมินา-ซคูโัสอ๏ะมาซูโอ๏ะ และ อแอลนะ-โคอ-อรนิน--โคคัส-รโินร-ดคูรัสัส)โรปดลูราัสแ)ซปลลมาอแนซแลอมตอแนลแนอตติกแลนติก (แซลโม(แซซาลาโมร)์ซปาลารแ)์ ซปลลมาอแนซดลามนอบู นด(ฮาูโนกูบฮโู (กฮ)ูโกฮโู ก) 0305.402305.4-2- ปล-าเ-ฮอปรลร์ าิงเฮ(คอลร์รูเพิงยี (คฮาลเู รพนียกฮสั าเครนลเูกพสั ยี คแลพเูลพลียาแสพซลไิ อล)าสซไิ อ) CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 0305.403305.4-3- ปล-าเ-ทปราลตา์เ(ทแรซาลตโ์ม(แทซรลุตโตมาทรอุตอตนา-โคอ-อรนิ -โคคัส-รมินา-ยคคัสิสมายคิสCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 ออน-โคอ-อรนิน--โคคัส-รคินล-คาัสร์กคิ ลาอรอ์กนิ -โคอ-อรนิน--โคคัส-รอินะ-คกัสวโอบะนกิตัวาโบนิตา ออน-โคอ-อรนิ -โค-ัสรินก-ิลคี อัสอกนิล-โี คอ-อรนิ -โคคัส-รอินา-ปคาัสเชอํ าแปลาะเชอํ อแนละ- ออน- โค-ริน-โคคัส-รคินร-าคยสั โซคแรกาสยเโตซอแรก์)สเตอร์) 0305.404305.4-4- ปล-า-ทิลปะลเาพทียิลสะเ(พชียนสิดโ(อชรนิโิดอโอคริโมอิสโ)ครปมลิสา)แคปทลฟาแิชคทฟิช CC CC (ชนิดแ(ปชงนกิดาแเซปียงสกาชเซนียิดสซิลชูรนัสิดซชิลนูริดัสคลชานเริดียคสลาเปรลียาสคาปร์ปลาคาร์ป (ไซพริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโอคารค์ปาิโรอัสเซคียาสรัสคเาซรียัสสเซคียาสรัสเซียโนสฟาซรีโิงนโกฟาริงโก ดอนอิเดอลนลสัอิเชดนลลดิ สัไฮชโปนพิดทไฮาโลปมพชิ ททาสิ ลมชิชนทิดิสเซชอนร์ไิดรเนซัสอรไ์ไมรโนลัส ไมโล ฟาริงโกฟดาอรนิงโไกพดเซอียนสไพ) เปซลียาสไ)หปลล(าชไนหิดลแ(อชงนกิดูลแลอาง)กปูลลลาาไ)นปล์ลาไนล์ เพริ ์ช (ลเพาิรท์ชีสไ(นลาโรททสี คิ ไนสั )โรแทลิคะสั ป)ลแาลเสะนปคลเาฮเดสน(ชคนเฮิดดชา(ชนนนิดาช) านนา) 3เอ-6 3เอ-6

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกาํฑเน์ถ่นิดกสาํนิ เคนา฾ ดิ สนิ คา฾ 0305.409305.4-9- อน่ื ๆ- - อ่นื ๆ CC CC - ปลา-แปห๎ลง านแอหก๎งจนาอกกสํจวนากอสื่นํวขนอองื่นปขลอาทงป่ีบลริาโภที่คบไรดิโ๎ภคได๎ จะใสเํ กจละอื ใหสเํรกอื ลไมือหํก็ตรือามไมแกํ ต็ ไํามมรํ มแคตวไํ มันรํ มควัน 0305.501305.5-1- ปล-าค- ็อปดลา(กคา็อดดัส(มกอารด์ฮัสัวมอการ์ดฮัวสโกอาแดกัสกโอกแากดกัสมกาาโดคัสรมาโครCC หรCือCRVหCรือ40RVC40 เซฟาลัสเซ)ฟาลัส) 0305.509305.5-9- อ่นื ๆ- - อนื่ ๆ CC CC - ปลา-ใสปํเลกาลใือสแํเกตลํไืมอํแหต๎ํงไมหํแรืหอ๎ไงมหํรมื อคไมวัํนรมแคลวัะนปแลลาะปลา แชํน้าเกแลชอืนํ า้ นเกอลกอืจานกอสกํวจนาอกืน่ สขํวอนงอปืน่ ลขาอทง่บี ปรลโิ ภาทค่ีบไดร๎โิ ภคได๎ 0305.601305.6-1- ปล-าเ-ฮอปรลร์ าิงเฮ(คอลรร์ูเพิงีย(คฮาลเู รพนยี กฮัสาเครนลกเู พสั ียคแลพเูลพลยี าแสพซลไิ อล)าสซไิ อ) CTH CTH 0305.602305.6-2- ปล-าค- ็อปดลา(กคา็อดดัส(มกอารด์ฮัสัวมอการ์ดฮัวสโกอาแดกัสกโอกแากดกัสมกาาโดคัสรมาโครCC หรCือCRVหCรือ40RVC40 เซฟาลัสเซ)ฟาลัส) 0305.603305.6-3- ปล-าแ-อปนลโชาแวีอ(นชนโชิดวเีอ(ชงกนริดวั เลอิสงก) รวั ลิส) CTH CTH 0305.604305.6-4- ปล-าท- ลิ ปะลเพาทียสลิ ะ(เชพนียิดสโอ(ชรโินอดิ โโคอรรมิโสิอ)โคปรลมาิสแ)คปทลฟาิชแค(ชทนฟิดิช (ชนิด CC CC แปงกาแเซปียงสกาเชซนียิดสซิลชูรนัสิดซชิลนูริดัสคลชานเริดียคสลาชเรนียิดสอิคชทนาิดลอูริคัสท) าลูรัส) ปลาคาปรล์ปาค(ไาซรพ์ปริน(ไัสซคพารริน์ปัสิโคอาร์ปคิโอารัสเซคียารสัสคเาซรียัสสเซคียารสัสเซียส ซี โ น ฟ ซา ีรโิ นง โฟกาดรอิ งนโ กอดิ เ ดอลนลอั สิ เ ดชลนลิ ัดสไ ฮช โนปิ ดพไ ฮทโาปลพมิทช าทลิ สมิ ช ทิ ส ชนิดเซชอนริ์ดไรเนซอัสร์ไรไนมัสโลฟไามรโิงลโกฟาดรอิงนโกไพดเอซีนยสไพ) เปซลียาสไ)หปลลาไหล (ชนิดแ(อชงนกิดูลแลอาง)กปูลลลาาไ)นปลล์เพาิรไน์ชล(์เลพาิรท์ชีส(ไลนาโทรทีสิคไนัสโ)รทแิคลัสะ) และ ปลาเสนปคลเาฮเดสน(ชคนเฮิดดชา(ชนนนดิ าช) านนา) 0305.609305.6-9- อน่ื ๆ- - อื่นๆ CC CC - ครีบป- ลคารีบหปัวปลาลาหหัวปางลปาลหาากงประลเาพกาะรปะเลพาาแะปละลสาํวแนลอะ่ืนสํวนอ่ืน ของ ปลขาอทงี่บปรลิโภาทคบ่ีไดร๎โิ ภคได๎ 0305.701305.7-1- ครีบ- ป- ลคารฉบี ลปามลา(ฉหลฉู าลมาม(ห) ูฉลาม) CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 0305.702305.7-2- หวั ป- ล- าหหวั าปงลปาลหาากงรปะลเาพากะรปะลเพาาะปลา CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 0305.709305.7-9- อืน่ ๆ- - อ่ืนๆ CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 03.06 03.06 สัตว์นํ้สาจัตําวพ์นว้ํากจํคาพรัสวตกาคเรซัสียตจาะเเซอียาจเปะเลอือากเปออลืกอหกรอือไกมห฽ รือไม฽ CC CC ก็ตาม กม็ตีชาีวมิต มสีชดีวิตแชส฽ดเย็นแแชช฽เย฽เย็น็นแจชน฽เแยข็น็งจนแแหข฾ง็งใสแ฽เหก฾งลือใส฽เกลือ หรือแชห฽นรือ้ําแเกชล฽นือํ้าเสกัตลวือ์น้ํสาัจตําวพ์น้ํวาจกําคพรัสวตกาคเรซัสียตรามเคซวียันรมควัน จะเอาเจปะลเอื ากเอปอลกือหกรอืออไกมห฽กร็ตือาไมม฽กจ็ตะทามําใจหะ฾สทุกํากใ฽อหน฾สรุกมกค฽อวนันรมควัน ห รื อ ใ นหขรื อณใะนรขมณค วะั รนมหครวื อั นไ มห฽ กร็ ืตอาไ ม฽ กส็ ตั ตาวม์ นส้ํ าั ตจํวา์ พนํ้ าวจกํ า พ ว ก ครสั ตาคเซรสัียทตายี่ เงั ซไมียท฽เอี่ยาังเไปมล฽เอื ากเอปอลกอื กซอึ่งทอกาํ ใซห่ึง฾สทุกําโใดหย฾สกุกาโรดนย่ึงการนึ่ง หรือต฾มหรจือะตแ฾มช฽เจย็ะนแแชช฽เย฽เย็น็นแจชน฽เแยข็น็งจนแแหข฾ง็งใสแ฽เหก฾งลือใสห฽เรกือลแือชห฽ รือแช฽ นา้ํ เกลือนํา้ หเกรลือไอื มห฽กร็ตือาไมม฽กรว็ตมาทมงั้ รสวัตมวท์นงั้ ํ้าสจัตําวพ์นวํ้ากจคํารพัสวตกาคเซรัสียตาเซีย ที่ปุน แทลี่ปะุนท่ีทแํลาเะปท็นี่ทเําพเลปเ็นลเตพซลึ่งเเลหตมซา่ึงะเสหํามหาระับสํมาหนุรษับยม์ นุษย์ บริโภคบรโิ ภค 03.07 03.07 สัตว์น้ําสจัตําวพ์นวํ้ากจโํามพลวลกุสโกม์จละลเุสอกาเ์จปะลเอื ากเอปอลกือหกรอืออไกมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม CC CC มีชีวิต มสีชดีวิตแชส฽เดย็นแแชช฽เย฽เย็น็นแจชน฽เแยข็น็งจนแแหข฾ง็งใสแ฽เหก฾งลือใสห฽เรกือลแือชห฽ รือแช฽ 3เอ-7 3เอ-7

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกําฑเน์ถ่ินดสกนิาํ เคน฾าิดสนิ ค฾า น้ําเกลือน้ําสเกัตลวือ์นํ้าสจัตําวพ์นวํ้ากจโํามพลวลกุสโกม์รลมลคุสวกัน์รมจคะเวอันา จเปะเลอือากเปลือก ออกหรอืออไกมห฽กร็ตือาไมม฽กจ็ตะทามําใจหะ฾สทุกํากใ฽อหน฾สรุกมกค฽อวนันรมหครวือันในหขรณือะในขณะ รมควันรหมรคือวไันมห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามท้ังรสวัตมวท์น้ัง้ําสจัตําวพ์นว้ํากจโํามพลวลกุสโกม์ทล่ี ลุสก์ท่ี ปุน แลปะุนที่ทแํลาเะปท็น่ีทเําพเลปเ็นลเตพลซเ่ึงลเตหมซาึ่งะเสหํามหาระับสํมาหนุรษับยม์ นุษย์ บรโิ ภคบรโิ ภค 03.08 03.08 สัตว์นํ้าสทัต่ีไวม์น฽ม้ําีกทรี่ไะมด฽มูกีกสรันะหดลูกังสนันอหกลจังานกอสกัตจวา์นกํ้าสจัตําวพ์นวํ้ากจคําพวกค CC CC รัสตาเซรัสียตแาลเะซโียมแลละุสโกม์ ลลมุสีชกีว์ ิต มสีชดีวแิตชส฽เยด็นแแชช฽เย฽เย็น็นแจชน฽เย็นจน แข็ง แหแข฾ง็งใสแ฽เหก฾งลือใสห฽เรกือลแือชห฽นรํ้าือเแกชล฽นือํ้าเกลแือละสัตแวล์นะ้ําสทัตี่ไวม์น฽มํ้าี ท่ีไม฽มี กระดูกกสรนั ะหดลกู ังสนั(นหอลกงั จ(านกอสกัตจวา์นกํ้าสจัตําวพ์นว้ํากจคํารพัสวตกาคเซรัสียแตลาเะซียและ โมลลุสโกม์)ลลรุสมกค์)วันรมจคะวทันําใจหะ฾สทุกํากใ฽อหน฾สรุกมกค฽อวนันรหมรคือวใันหขรณือะในขณะ รมควันรหมรคอื วไันมห฽ก็ตรือามไมร฽กว็ตมาทมั้งรสวตั มวท์น้ังํ้าสทัต่ไี วมน์฽มา้ํีกทร่ไีะมด฽มูกีกสรันะหดลูกังสันหลัง นอกจานกอสกัตจวา์นก้ําสจัตําวพ์นวํ้ากจคํารพัสวตกาคเรซัสียตแาลเะซโียมแลลละุสโกม์ทล่ีปลุนสก์ที่ปุน และท่ีทแําลเปะทน็ ่ทีเพําลเปเลน็ ตเพซลง่ึ เเลหตมาซะ่งึ สเหาํ มหาระบั สมาํ นหษุ รยบั บ์ มรนิโษุภยคบ์ ริโภค ตอนท่ี ต4อนท่ี 4 ผลิตภัณผลฑิต์นภมัณไฑข์น฽สมัตวไ์ปขีก฽สัตนว้ํา์ปผีก้ึงธนรํ้ารผม้ึงชธารตริ มผชลาิตตภิ ัณผลฑิต์ ภัณฑ์ จากสัตจวาท์ กีบ่ สรตั โิ วภ์ทคี่บไดรซ฾โิ ภงึ่ คไมไดไ฽ ด฾ซร฾ ่งึ ะไบมุห฽ไดร฾รือะรบวุหมรไวอื ใ฾รนวทม่อีไว่ืนใ฾ นที่อน่ื 04.01 04.01 นมและนคมรแีมละคทร่ีไมี ฽ทําทใหี่ไม฾เข฽ท฾มําใขห฾น฾เขแ฾มลขะ฾นไมแ฽เตลิมะนไม้ํา฽เตตาิมลนห้ํารตือาลหรือCC หรอืCCRVหCร4ือ0RVC40 สารทําสใหาร฾หทวําในหอ฾หืน่ วๆานอ่ืนๆ 04.02 04.02 นมแลนะคมรแีมละทคี่ทรําีมใหท฾เ่ีทขํา฾มใขห฾น฾เขห฾มรขือ฾นเตหิมรนือ้ําเติมาลนํ้าหตราือล หรือCC หรอืCCRVหCร4อื 0RVC40 สารทาํ สใหารห฾ ทวาํ ในหอห฾ ื่นวๆานอื่นๆ 04.03 04.03 บัตเตอบรัต์มเิลตคอ์รน์มมิลแคล์ นะมครแีมลชะคนิรดีมเคชอนริด์เเดคิลอรโ์เยดเิกลิรโ์ตยเกิร์ตCC หรอืCCRVหCร4อื 0RVC40 เคเฟอรเค์ รเวฟมอทรั้ง์ รนวมมแทล้ังะนคมรแีมลทะีห่ คมรักมี หทรหี่ ือมทกั ําหใหรอื฾เปทราํ ้ียใหวอ฾เปยร฽าี้ยงวอย฽าง อ่ืน จะอท่ืนําใจหะ฾เขท฾มําใขห฾น฾เข฾มเขต฾นิมน้ําเตตาิมลนห้ํารตือาสลาหรรทือําสใหาร฾หทวําาในห฾หวาน อื่นๆ ปอร่ืนุงๆกลป่ินรรุงสกลเต่ินิมรผสลเไตมิม฾ ลผูกลนไมัต฾ ลหูกรนือัตโกหโกร฾ือโหกโรกือ฾ ไมห฽ รือไม฽ กต็ าม ก็ตาม 04.04 04.04 หางนมห(าเงวนยม์) จ(เะวทยาํ )์ ใหจะเ฾ ขท฾มาํ ขให฾น฾เขห฾มรขือ฾นเติมหนรือ้ําเตตาิมลนหํ้าตรือาลสาหรรือสารCC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 ทํ า ใ ห฾ทหํ าวใาหน฾ หอว่ื นาๆน อหื่ นรืๆอ ไหม฽ รกื็อตไามม฽ ก็ ตผาลิมต ภผั ณลิฑต์ภทั่ีณมี ฑ์ ที่ มี องค์ปรอะงกคอ์ปบรขะอกงอนบมขธอรงรนมมชธารตริ มชาจตะิเติมจนะํ้าเตตาิมลนหํ้ารตือาลหรือ สารทําสใหาร฾หทวําในหอ฾ห่ืนวๆานหอร่ืนอๆไมห฽กร็ตือาไมม฽กท็ตี่ไามม฽ได฾รทะ่ีไบม฽ุไหดร฾รือะรบวุหมรือรวม ไว฾ในที่อไว่ืน฾ในทอ่ี ื่น 04.05 04.05 เนย ไขเนมยันแไขลมะัน้ําแมลันะนอ่ื้ํนามๆันทอี่ไืนดๆ฾จาทกี่ไนดม฾จารกวนมมทั้งรเวดมรที ั้งเดรCี C หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 สเปรดสเปรด 04.06 04.06 เนยแขเ็งนแยลแะขเคง็ ริแ์ดละเคริ ด์ 0406.100406.1-0เนยแ-ขเ็งนสยดแ(ขไ็งมสํได๎บ(ํมไม)ํไรดว๎บมํมถ)ึงรเนวยมแถขึงเ็งนทย่ีทแาขจ็งาทก่ีทหาจงานกมหางนมCC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 (เวย์) แ(ลเวะยเค)์ ิรแด์ ละเคิร์ด 0406.200406.2-0เนยแ-ขง็เนทยกุ แชขน็งิดทเกุ ปช็นนฝดิ อเยปหน็ รฝืออผยงหรอื ผง CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 0406.300406.3-0เนยแ-ขง็เนผํายนแกขร็งผรมาํ นวธิกีแรลรมว๎ ไวมธิ ํเีแปล็น๎วฝไมอเํยปหน็ รฝืออผยงหรอื ผง CC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 0406.400406.4-0เนยแ-ข็งเนชยนแิดขบ็งลชูเนวนิดบแลลูเะวเนนยแแลขะ็งเนอยื่นแๆข็งทอ่ีมืนีสๆายทเก่ีมิดีสจาายกเกิดจากCC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 3เอ-8 3เอ-8

- คำ�แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการ ายการ เกณฑ์ถเ่ินกณกาํ ฑเน์ถดิน่ สกนิาํ เคน฾าดิ สินคา฾ เชอ้ื ราเพเชน้ือนริซาเลิ พเลนยีนมซิ โลิ รเคลิวยี ฟมอโรคต์ วิ ฟอร์ติ 0406.900406.9-0เนยแ-ขง็ เอนื่นยๆแข็งอ่นื ๆ CC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 04.07 04.07 ไข฽สัตวป์ไขกี ส฽ ทัตว้ังเ์ปปกี ลือทก้ังเปสดลือทกําไสวด฾ไมทใ฽ ําหไเ฾ วส฾ไียมห฽ใหรือ฾เสทยี ําหใหรือ฾สทุกาํ ให฾สุก - ไขทํ ่ผี -สมไขแํทลผ่ีว๎ สมาหแรลบัว๎ สกาหรฟรบักการฟัก 0407.101407.1-1- ของ-ไก- ํชขนอดิ งแไกํชลนลดิสั แโดกเลมลสสั ตโกิ ดัสเมสติกัส WO WO 0407.109407.1-9- อืน่ ๆ- - อืน่ ๆ WO WO - ไขสํ ด-อไ่นื ขๆสํ ด อืน่ ๆ 0407.201407.2-1- ของ-ไก- ชํ ขนอิดงแไกํชลนลดิสั แโดกเลมลสัสตโิกดัสเมสตกิ ัส WO WO 0407.209407.2-9- อ่นื ๆ- - อื่นๆ WO WO 0407.900407.9-0อื่นๆ - อน่ื ๆ CC CC 04.08 04.08 ไข฽สตั ว์ปไขีก฽สทัต่ีเวอ์ปาเีกปทล่ีเือกาอเปอลกือแกลอ฾วอแกลแะลไข฾ว฽แดลงะไสขด฽แดแงหส฾งดทแําห฾ง ทํา CC CC ให฾สุกโดใหย฾สกุากรโดนย่ึงหการรือนต่ึง฾มหหรือลต฽อ฾มหรหือลอ฽อัดหเปรือ็นอรูัปดเปแ็นช฽เรยูป็นแจชน฽เย็นจน แข็ง หแรขือ็งทําหไวร฾ืไอมท฽ใําหไ฾เวส฾ไียมโ฽ใดหย฾เสวิีธยีอโดื่นยจวิะธเีอตื่นิมนจ้ําะตเตาิมลนห้ํารตือาลหรือ สารทาํ ใสหา฾หรทวาํ นใหอ฾หน่ื วๆานหอร่นือไๆมก฽ห็ตราอื มไม฽กต็ าม 04.09 04.090409.000409.0น0าํ้ ผึง้ ธรนร้ํามผช้ึงาธตรริ มชาติ CC CC 04.10 04.10410.000410.0ผ0ลิตภัณผลฑิต์จภากัณสฑัต์จวา์ทกี่บสรัติโวภ์ทคี่บไดร฾ิโซภึ่งคไไมด฽ไ฾ ดซ฾รึ่งะไบมุห฽ไดร฾รือะรบวุหมรไวือ฾รวมไว฾ CC CC ในทอี่ ื่นในที่อ่ืน ตอนที่ ต5อนที่ 5 ผลิตภัณผฑลติจ์ ภากณั สฑัตจ์วา์ ทก่ไีสมัตไ฽ วด์ ร฾ ทะี่ไบมหุ฽ไดรร฾ือะรบวมุหไรวือ฾ใรนวทม่ีอไว่นื ใ฾ นท่ีอ่นื 05.01 05.010501.000501.0ผ0มคนทผี่ยมังคไนมท฽ได่ีย฾จังัไดมท฽ไําด฾จัดะทล฾าํ งจหะรลือ฾าแงปหรรงือแแลป฾วรหงรแือลไ฾วมห฽กร็ ือไม฽ก็ CC CC ตาม รวตมาทมงั้ รเศวษมผทม้ังเคศนษผมคน 05.02 05.02 ขนหมูขขนนหแมบู ดขเนจแอบร์ดแเจลอะขร์ นแสลัตะวข์อนื่นสๆัตวท์อี่ใ่ืนชๆ฾ทําทแี่ใปชร฾ทงําแปรง CC CC รวมทัง้ รเศวษมขทอ้งั เงศขษนขดองั งกขลน฽าวดงั กลา฽ ว 05.04 05.040504.000504.0ไส0฾ ถุงกไรสะ฾ เถพุงากะระ(เแพบาละด(เแดบอรล์)ดแเดลอะรก์)รแะเลพะากะรอะาเพหาะรอขาอหงารขอCงC ยกเCวC๎นมยากจเาวกน๎ มาจาก สตั ว์ (นสอตั กวจ์ า(นกอขกอจงปากลขาอ) งทป้ังลอาัน)หทรั้งืออแันบห฽งรเปือ็นแบชิ้น฽งเปส็นดชแิ้นชส฽ ด แช฽ ตอนท่ี 1ตอนที่ 1 เย็น แชเย฽เย็น็นแจชน฽เแยข็น็งจนใสแ฽เขก็งลือใส฽เกลแือช฽น้ําเแกชล฽นือํ้าแเกหล฾งือหรแือห฾งหรือ รมควนั รมควัน 05.05 05.05 หนงั แลหะนสัง฽วแนลอะ่ืนสข฽วอนงอส่ืนัตขวอ์ปงีกสัตทว่ีม์ปีขีกนแทข่ีม็งีขหนรแือข็งนหอร฽อือนขตนิดอ฽อนติด CC CC ขนแข็งขแนลแะขส็ง฽วแนลขะอสง฽วขนนขแอขง็งขน(จแะขแ็งต฽(งจริะมแหตร฽งือรไิมห฽ก็รตือาไมม)฽ก็ตาม) และขนแอลอ฽ ะนขทนไี่ อม฽อไดน฾จทัด่ไี มทไ฽าํ ดม฾จาดักทไปํามกวาก฽าทไปํากคว฽าทมําสคะวอามดสฆะ฽าอาด ฆ฽า เช้ือโรคเชหื้อรโือรทคําหไวร฾ไือมท฽ใําหไ฾เวส฾ไียม฽ใรหว฾เสมียทั้งรผวงมแทลั้งะผเงศษแขลอะเงศขษนของขน แขง็ หรแือขสง็ ฽วหนรขอื อสง฽วขนนขแอขง็งขนแข็ง 05.06 05.06 กระดูกกแรละะดแูกกแ฽นลเขะแาสกัต฽นวเข์ ทาส่ียัตงไวม์ ฽ไทดี่ย฾จังัดไมท฽ไําดเ฾จอัดาทไขํามเันอาอไอขกมันออก CC CC จดั ทําอจยดั฽าทงงาํ ฽าอยยๆ฽าง(งแา฽ ตยไ฽ ๆมไ฽ (ดแต฾ ตัด฽ไมเปไ฽ ด็นต฾รูปดั เทปร็นงร)ูปผท฽ารนงก)รผรม฽านวกิธีรรมวิธี โดยใช฾กโรดดยใหชรก฾ ือรเดอาหเรยอืลเาอตานิ เยอลอากตรินวอมอทกั้งรผวงมแทล้ังะผเศงษแขลอะเงศษของ ผลติ ภณั ผฑลิต์เหภลณั า฽ ฑน้ี์เหลา฽ น้ี 05.07 05.07 เขี้ยวงาเขก้ียรวะงดาอกงสระัตดวอ์จงําสพัตววก์จเตําพ฽าวเวกลเตโ฽าบนเวเลวโลบโนบนเวแลฮโรบ์ นแฮร์ CC CC เขา กีบเขเาล็บกีบ กเลงเ็บล็บกแงลเละ็บจะแงอลยะจปะางกอทยป่ียังาไกม฽ไทด่ีย฾จังัดไมท฽ไําด฾จัดทํา 3เอ-9 3เอ-9

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่นิ ณกาํ ฑเน์ถิดน่ สกนิําเคนา฾ ิดสนิ คา฾ หรือจดั หทรําอื อจยัด฽าทงงํา฽าอยยๆ฽างแงต฽าย฽ไมๆ฽ไดแ฾ตัด฽ไมเป฽ได็น฾ตรัดูปเทปร็นงรรูปวทมรทงั้งรผวงมท้ังผง และเศษแขลอะเงศผษลขิตอภงัณผฑลติเ์ หภลัณา฽ ฑน้ีเ์ หล฽านี้ 05.08 05.080508.000508.0ห0นิ ปะกหาินรังปแะลกะาสรัง่ิ แทลีค่ ะลส฾า่ิงยทกี่คันลท฾าย่ี กังไันม฽ไทดี่ย฾จังัดไมท฽ไําดห฾จรัดือทจําัดหทรําือจัดทํา CC CC อย฽างงอ฽ายๆ฽างแง฽าตย฽ตๆ฾องแไตม฽ตจ฾อัดงทไํามม฽จาัดกทไําปมกาวก฽าไนปี้ กเปวล฽าืนอก้ี เขปอลงือกของ สัตว์น้ําสจัตําวพ์นวํ้ากจโํามพลวลกุสโกม์ ลคลรัสุ ตกา์ คเซรียัสตหาเรซือียเอคหไรคือโเนอเคดไิรค์มโนเดิร์ม และล้ินแทละะเล้ินทท่ียะังเไลม฽ไทด่ีย฾จังัดไมท฽ไําดห฾จัดรือทจําัดหทรําืออจยัด฽าทงงํา฽าอยยๆ฽างแง฽าตย฽ ๆ แต฽ ไม฽ได฾ตัดไมเปไ฽ ด็นต฾รปูดั เทปร็นงรรูปวทมรทงัง้ รผวงมแทละัง้ ผเศงษแขลอะเงศสษ่ิงดขงัอกงลส฽าิง่ ดวงั กล฽าว 05.10 05.10510.000510.0อ0ําพันอขําี้ปพลันาขคี้ปาลสาโตคเารสียโมตเชระียมมดเชชะ็ดมดชเะชม็ดดเชชะียมงดเชียง CC CC แมลงวแันมสลเปงวนันสดเีสปัตนว์จดะีสแัตหว฾ง์จหะรแือหไม฾งห฽ก็ตรือาไมมร฽กว็ตมาทม้ังรตว฽อมมทั้งต฽อม และผลแิตลภะัณผลฑิต์อภื่นัณๆฑ์อข่ืนอๆงสัตขวอ์ทงี่ใสชัต฾ในว์ทกี่ใาชรท฾ในํากผาลริตทภําัณผลฑิต์ ภัณฑ์ ทางเภสทัชากงเรภรสมัชสกดรรแมชส฽เยด็นแแชช฽เย฽เย็น็นแจชน฽เแยข็น็งจนหแขรือ็งทําหไวรือ฾ ทําไว฾ ไมใ฽ ห฾เสไียมช฽ใหว่ั คเ฾ สรียาชวโั่วดคยรวาิธวีอโด่ืนยวธิ อี ่ืน 05.11 05.11 ผลิตภัณผลฑิต์สภัตัณว์ทฑ่ีไ์สมัต฽ไดว์฾ทระี่ไบม฽ุไหดร฾รือะรบวุหมรไือว฾ใรนวทมี่ไอว่ืน฾ในทร่ีอวื่นมทั้งรวมทั้ง CC CC สัตว์ในสตัตอวน์ใทน่ี ต1อนทห่ี ร1ือ 3หรือท่ีไ3ม฽มีชทีวี่ไิตม฽มแีชลีวะิตไมแ฽เหลมะาไมะ฽เหมาะ สําหรบั สมาํ นหุษรยับ์บมรนิโษุภคยบ์ รโิ ภค ตอนท่ี ต6อนท่ี 6 ต฾นไม฾แตล฾นะไพมืช฾แอล่ืนะๆพืชทอี่มื่นีชๆีวิตท่ีมหีชัวีวริตากหแัวลระาสก่ิงแทล่ีคะลส฾าิ่งยทกี่คันล฾ายกันCC หรอืCCRVหCร4ือ0RVC40 ดอกไมดแ฾ อลกะใไบม฾แไมล฾ทะ่ีใชบ฾ปไมรท฾ะด่ีใชบั ฾ประดบั ตอนที่ ต7อนท่ี 7 พืชผักรพวืชมผทกั ้งั รวากมแทล้ังระาหกวั แบลาะงหชวันบิดาทง่ีบชรนโิ ดิภทค่ีบไดร฾โิ ภคได฾ 07.01 07.01 มันฝร่ังมสันดฝหรร่ังือสแดชห฽เยร็นอื แชเ฽ ยน็ WO WO 07.02 07.020702.000702.0ม0ะเขอื เมทะศเขสือดเทหศรอื สแดชหเ฽ ยรน็ือแช฽เย็น WO WO 07.03 07.03 หอมหัหวใอหมญห฽ัวหใหอมญห฽ ัหวเอลม็กหัวกเรละ็กเทกียรมะเลทีกียแมละลพีกืชแผลักะพืชผัก WO WO จาํ พวกจหาํ อพมวกกรหะอเทมียกมรอะื่นเทๆียมสอดื่นหๆรอื สแดชห฽เยรน็อื แช฽เยน็ 07.04 07.04 กะหลํ่ากปะลหี ลก่ําะปหลลี ่ํากดะอหกล่ํากดะอหกลํ่ากปะมหลํ่าปเมคลแลเะคพลืชแทลี่ะพืชที่ WO WO คล฾ายกคันล฾าในยกตันระใกนูลตบรระากสูลซบิกราาซสึ่งซบิกราิโซภึ่งคบไดริ฾โสภดคหไดร฾ือสแดชห฽ รือแช฽ เยน็ เยน็ 07.05 07.05 ผักกาดผหักอกมาด(หแลอ็กมต(ูกแาลซ็กาตตูกิวาาซ)าแตลิวะาช)ิโแคลระ่ี (ชชิโนคิดร่ีช(ิโชคนิดชิโค WO WO เรย่ี ม) สเรดยี่ หมร)ือสแดชหเ฽ ยรน็ือแช฽เยน็ 07.06 07.06 แคร์รอแตคเรท์รอรต์นเิปทอหรัว์นบิปีตทห่ีใัวชบ฾ทีตําทสี่ใลชัด฾ทําซสัลลซัดิฟาซยัลซเซิฟเาลยริ เซเลริ WO WO แอก แอหกัวผักกหาัวดผขักากวาดแขลาะวหัวแขลอะงหพัวืชขทอี่คงพล฾าืชยทกี่คันลซ฾า่ึงยกันซ่ึง บรโิ ภคบไดร฾ิโสภดคหไดรือ฾ สแดชห฽เยร็นือแชเ฽ ยน็ 07.07 07.070707.000707.0แ0ตงรา฾ นแแตลงระ฾าแนตแงลกะวแาตสงดกหวราอื สแดชห฽เยร็นอื แช฽เย็น WO WO 07.08 07.08 พืชผักตพรืชะผกักูลตถร่ัวะกเอูลาถเ่ัวปลเอื ากเอปอลกือหกรอืออไกมห฽กร็ตือาไมม฽กส็ตดาหมรือสดหรือ WO WO แชเ฽ ยน็ แชเ฽ ยน็ 07.09 07.09 พชื ผกั อพื่นชื ๆผกัสอด่นืหๆรอื สแดชหเ฽ ยรน็อื แชเ฽ ยน็ WO WO 07.10 07.10 พืชผัก พ(ดืชิบผหักร(ือดทิบําหใหรือ฾สทุกําโดใหย฾สกุการโดนยึ่งกหารรือนตึ่ง฾มห)รแือชต฽เ฾มย)็นแจชน฽เย็นจน CC CC แขง็ แข็ง 07.11 07.11 พืชผักทพี่ทืชําผไักวท฾ไม่ีท฽ใําหไว฾เส฾ไมีย฽ใชห่ัว฾เคสรียาชวั่วครา(เวช฽น ร(มเชด฽น฾วยรกม฿าดซ฾วยก฿าซ CC CC 3เอ-10 3เอ-10

- คำ�แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิน่ ณกาํฑเน์ถนิ่ดกสาํินเคน฾าดิ สินคา฾ ซัลเฟอซรลัไ์ ดเฟออกรไ์ ดซอดอ์ แกชไซน฽ ดํา้ ์เแกชลน฽ือ้าํ แเกชล฽นือํ้ากแําชม฽นะํ้าถกันํามหะรถือันแชห฽ รือแช฽ นํ้ายากนันํ้าเยสาียกอันื่ เๆส)ียอใื่นนๆส)ภาใพนทสี่ไภมา฽เพหทมี่ไามะ฽เสหํามหาระับสบํารหิโรภับคบริโภค ทนั ที ทันที 07.12 07.12 พืชผักแพหืช฾งผักทแั้งหต฾งนหทรั้งือตท฾นั้งหหรัวือทตั้งดหฝัวาตนัดทฝําาในห฾แทตํากใหห฾แรตือก หรือ CC CC เป็นผงเปแ็นต฽ตผ฾องงแไมต฽ตจดัอ฾ งทไาํ มม฽จาดั กทไปํามกาวก฽าไนป้ี กว฽านี้ 07.13 07.13 พืชผักตพรืชะผกักูลตถร่ัวะกแูลหถ฾งั่วแลแะหเอ฾งแาเลปะลเอื ากเอปอลกือกอจอะกลอกจเะยลื่ออกเยื่อ CC CC หรอื ทหําใรหอื ฾แทยาํกใจหาแ฾ กยกกันจหารกือกไันมห฽กรต็ ือาไมม฽กต็ าม 07.14 07.14 มันสําปมะันหสลําังปะรหากลสังารมาสกิบสาสมาสเลิบปสเายเรลูซปาเลยรมูซอาเรล์ตมิโอชากร์ติโชก CC CC มันเทศมันเแทลศะราแกลหะรรือาหกัวหทร่ีคือลห฾าัวยทก่ีคันลซ฾าึ่งยมกีปันรซิมึ่งามณีปขริมอางณของ สตาร์ชสหตราือรอ์ชินหูลรินือสอูงินูลสินดสแูงชส฽เยด็นแชแ฽เยช็น฽เย็นแจชน฽เแยข็น็งจนหแรขือ็ง หรือ แห฾ง จแะหฝา฾งนจหะรฝือาทนําหเปรือ็นทเพําเลปเ็นลตเพหลรเือลไตมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตราวมท้ังรวมทั้ง เน้อื ในขเนอ้อื งใตนน฾ ขสอางคตู ฾นสาคู ตอนท่ี ต8อนที่ 8 ผลไมแ฾ ผลละไลมูกแ฾ นลตั ะทล่บี กู รนิโัตภทค่บีไดร฾ิโเภปคลไือดก฾ เผปลลไือมก฾จผําลพไวมก฾จสํา฾มพหวรกือส฾มหรือ เปลือกเแปตลงือกแตง 08.01 08.01 มะพร฾ามวะพบรา฾ ซวิลบนรัตาแซลิละนเัตมแลล็ดะมเะมมล฽ว็ดงมหะิมมพ฽วางนหติม์พสาดนหตร์ ือสดหรือ แห฾งจะแเอหา฾งเจปะลเอื ากเอปอลกือหกรอืออไกมหก฽ ร็ตอืาไมม฽ก็ตาม - มะพร-า๎ มวะพรา๎ ว 0801.101801.1-1- ทาใ-ห-แ๎ ทหา๎งใหแ๎ ห๎ง CC CC 0801.102801.1-2- ทงั้ ก-ะ-ลทาั้ง(กเอะนลโาด(คเอารนป์ โด) คาร์ป) CC CC 0801.109801.1-9- อื่นๆ- - อ่นื ๆ CC CC - บราซ-ิลบนรัตาซลิ นตั 0801.201801.2-1- ทั้งเ-ป-ลือทกั้งเปลอื ก CC CC 0801.202801.2-2- เอา-เป-ลเอื กาเอปอลกือกออก CC CC - เมลด็ -มะเมมลวํ ็ดงมหะิมมพํวางนหติม์ พานต์ 0801.301801.3-1- ท้ังเ-ป-ลือทกง้ั เปลอื ก CC CC 0801.302801.3-2- เอา-เป-ลเอื กาเอปอลกือกออก CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 08.02 08.02 ลกู นตั อลืน่ ูกๆนัตสอดนื่ หๆรอื สแดหห฾งรจอื ะแเหอง฾ าเจปะลเอื ากเอปอลกอื หกรออื อไกมหก฽ ร็ตอืาไมมก฽ ต็ าม - เมล็ด-อัลเมมลอด็ นอดัล์ มอนด์ 0802.101802.1-1- ทง้ั เ-ป-ลือทกงั้ เปลอื ก CC CC 0802.102802.1-2- เอา-เป-ลเือกาเอปอลกอื กออก CC หรCอื CRVหCร4ือ0RVC40 - เฮเซล-นเตัฮเหซรลอื นฟัติลหเบรือิรฟ์ตลิ (ชเบนิรดิ ์ตโค(ชรลินัสิด)โครลิ ัส) 0802.201802.2-1- ท้ังเ-ป-ลอืทกง้ั เปลือก CC CC 0802.202802.2-2- เอา-เป-ลเอื กาเอปอลกอื กออก CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 - เมลด็ -มนัเมฮลอํ ็ดมันฮอํ 0802.301802.3-1- ท้ังเ-ป-ลอืทก้งั เปลือก CC CC 0802.302802.3-2- เอา-เป-ลเือกาเอปอลกือกออก CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 3เอ-11 3เอ-11

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกําฑเน์ถน่ิดกสาํินเคน฾าิดสนิ คา฾ - เมลด็ -เกเามลลัด็ดเ(กชานลิดัดคา(ชสนติดาคเนาียส)ตาเนยี ) 0802.401802.4-1- ทงั้ เ-ป-ลอืทกงั้ เปลือก CC CC 0802.402802.4-2- เอา-เป-ลเือกาเอปอลกอื กออก CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 - พสิ ตา-ชพโิ อิสตาชิโอ 0802.501802.5-1- ทง้ั เ-ป-ลือทกั้งเปลอื ก CC CC 0802.502802.5-2- เอา-เป-ลเอื กาเอปอลกอื กออก CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 - มาคา-เดมเามคยี านเดัตเมยี นัต 0802.601802.6-1- ท้งั เ-ป-ลอืทกัง้ เปลอื ก CC CC 0802.602802.6-2- เอา-เป-ลเือกาเอปอลกอื กออก CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 0802.700802.7-0ผลโค-ลผาล(ชโคนลิดาโค(ชลนา)ดิ โคลา) CC CC 0802.800802.8-0ลกู หม- าลกกู (หผมลาหกม(าผกล)หมาก) CC CC 0802.900802.9-0อืน่ ๆ- อนื่ ๆ CC CC 08.03 08.03 กล฾วยรกวลม฾วถยงึ รกวลมา฾ ถยงึ สกดล฾าหยรือสแดหหง฾ รอื แห฾ง CC CC 08.04 08.04 อินทผลอัมินทมผะลเดัมื่อมสะับเดป่ือะรสดับปอโะวรกดาอโดโวฝกราั่งโดมะฝมร฽วั่งงมแะลมะ฽วง และ CC CC มงั คดุ สมดงั คหดุ รอื สแดหห฾งรอื แหง฾ 08.05 08.05 ผลไมจ฾ ผําลพไวมก฾จสาํ ม฾ พวสกดสห฾มรือสแดหห฾งรอื แหง฾ CC CC 08.06 08.06 องน฽ุ สดองห฽นุ รือสแดหหง฾ รอื แห฾ง CC CC 08.07 08.07 แตง (รแวตมงถงึ(รแวตมงถโมงึ แ) ตแงลโะมม)ะแลละะกมอะสลดะกอ สด CC CC 08.08 08.08 แอปเปแ้ลิ อแปพเปรล้ิ์ แแลพะครว์ แนิ ลซะ์ คสวดนิ ซ์ สด CC CC 08.09 08.09 แอปริคแอตปริคอตเชอร์รเี่ ชทอ฾อร์ร(รี่ ทว฾มอท(้ังรเวนมกทท้ังาเรนีนก)ทพารลีนัม) พลัม CC CC และสโแลลสะดสโล สด 08.10 08.10 ผลไมอ฾ ผ่นื ลๆไมส฾อด่นื ๆ สด CC CC 08.11 08.11 ผลไม฾แผลละไลมกู แ฾ นลตั ะลดกูิบนหัตรือดทิบําหใรหือ฾สทุกําโใดหย฾สกุกาโรดนยึ่งกหารรือนต่ึง฾มหรแือชต฽ ฾ม แช฽ CC CC เย็นจนเแยข็น็งจนแจขะ็งเติมจนะ้ําเตตาิมลนห้ํารตือาสลาหรรทือําสใาหร฾หทวําาในหอ฾ห่ืนวๆานอ่ืนๆ หรอื ไมห฽กรต็ อืาไมมก฽ ต็ าม 08.12 08.12 ผลไม฾แผลละไลมูก฾แนลัตะทลี่ทูกํานไัตวท฾ไม่ีท฽ใําหไว฾เส฾ไียมช฽ให่ัว฾เคสรียาชวั่ว(คเชรา฽นว (รเมชด฽น฾วยรมด฾วย CC CC ก฿าชซัลกเ฿าฟชอซรัล์ไเดฟอออรก์ไไดซอดอ์ กแไชซ฽นดํ้า์ เแกชล฽นือ้ําเแกชล฽นือํ้ากแําชม฽นะ้ําถกันํามะถัน หรือ นหํ้ารยือากนันํ้าเยสาียกอันื่นเๆส)ียอ่ืนใๆน)สภาใพนทส่ีไภมา฽เพหทมี่ไามะ฽เสหํามหาระับสําหรับ บรโิ ภคบทรันโิ ทภีคทนั ที 08.13 08.13 ผลไมแ฾ ผหลง฾ ไมน฾แอหกจ฾งานกอผกลจไามก฾ตผาลมไปมร฾ตะาเภมปทร0ะ8เภ.0ท10ถ8ึง.0018.ถ0ึง608.06 รวมท้งั รลวูกมนทัต้ังหลรูกอื นผตั ลหไรมอืแ฾ ผหลง฾ ไใมนแ฾ตหอง฾นในนผี้ ตสอมนกนันี้ผสมกัน 0813.100813.1-0แอปร-คิ แออตปรคิ อต CC CC 0813.200813.2-0พรุน- พรนุ CC CC 0813.300813.3-0แอปเ-ปแล้ิ อปเปิ้ล CC CC 0813.400813.4-0ผลไม-อ๎ ผน่ื ลๆไม๎อน่ื ๆ CC CC 0813.500813.5-0ลูกนัต- หลรกู ือนผตั ลหไมรอื๎แผหล๎งใไนมต๎แอหนง๎ ในนผี้ ตสอมนกนนั ้ีผสมกัน CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 3เอ-12 3เอ-12

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกนิ่ ณกาํฑเน์ถ่นิดกสําินเคนา฾ ดิ สินค฾า 08.1408.140814.000814.0เ0ปลือกเผปลลไือมก฾จผําลพไวมก฾จสํา฾มพหวรกือสเ฾มปหลรือือกเแปตลงือ(กรแวตมงถ(ึงรแวตมงถโมึงแ) ตงโม)CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 สด แชส฽เยด็นแจชน฽เแยข็น็งจนแหแข฾ง็งหแรืหอท฾งําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไว฾เส฾ไียมช฽ใหั่ว฾เคสรียาชวั่วโดคยราวโดย แชน฽ าํ้ เแกชลอืน฽ าํ้ แเกชล฽นือ้ํากแําชมน฽ ะํา้ถกนั ําหมระือถนัน้าํ หยราือกนันํา้ เสยยีากอนั่ื เๆสยี อนื่ ๆ ตอนที่ ต9อนท่ี 9 กาแฟ กชาแชฟามชาเตช฾าแมลาะเตเค฾ รแือ่ลงะเเทคศร่อื งเทศ 09.01 09.01 กาแฟ กจาะแคฟ่ัวหจระือคแั่วยหกรกือาแเยฟกอกีนาอเฟอกอีแนลอ฾วอหกรแือลไ฾วมห฽กร็ตือาไม ฽ก็ตาม เปลือกเแปลละอื เยก่ือแขลอะเงยกอื่ าขแอฟงกรวาแมฟทง้ั รขวอมงท้ัง่ีใขชอ฾แงททนี่ใกชา฾แแทฟนทกี่มาีแฟท่ีมี กาแฟผกสามแอฟยผูใ฽ สนมออัตยรู฽ใานสอ฽วัตนรเทาสา฽ ว฽ใดนกเท็ต฽าใมดกต็ าม - กาแฟ-ทก่ไี ามแไํ ดฟ๎คทว่ั ีไ่ มไํ ดค๎ วั่ 0901.101901.1-1- ไมํไ-ด-แ๎ ยไมกเไํ อดา๎แกยากเเฟออานีกอาเอฟกอนี ออก CC CC 0901.102901.1-2- แยก- เ-อาแกยากเเฟออาีนกอาเอฟกอแนี ลอว๎ อกแลว๎ RVC40RVC40 - กาแฟ-คกั่วาแฟคว่ั 0901.201901.2-1- ไมไํ -ด-แ๎ ยไมกเไํ อดาแ๎ กยากเเฟออาีนกอาเอฟกอีนออก RVC40RVC40 0901.202901.2-2- แยก- เ-อาแกยากเเฟออาีนกอาเอฟกอแนี ลอว๎ อกแล๎ว RVC40RVC40 0901.900901.9-0อื่นๆ- อ่นื ๆ RVC40RVC40 09.02 09.02 ชา จะปชราุงจกะลป่นิ รงุสกหลริน่ อื รไสมหก฽ ร็ตือาไมมก฽ ต็ าม 0902.100902.1-0ชาเข-ียชวาเ(ขไมียํหว ม(ักไม) ํหบมรักร)จุหบีบรรหจํอุหนีบ้าหํอนนัก้าไมหํเนกักินไม3ํเกิน 3 WO WO กโิ ลกรัมกโิ ลกรัม 0902.200902.2-0ชาเข-ียวชอานื่เขๆยี (วไอมนื่ํหๆมัก(ไ)มํหมัก) WO WO 0902.300902.3-0ชาดา- (ชหามดักาแ(ลห๎วม)ักแแลละ๎วช)าแทล่ีหะมชักาบท๎าี่หงมแักลบ๎ว๎าบงแรลรจ๎วุหบีบรหรํอจุหีบหํอCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 นา้ หนกั นไ้ามหํเกนนิ กั ไ3มเํกกิโนิลก3รมักโิ ลกรัม 0902.400902.4-0ชาดา-อชืน่ าๆด(าหอมน่ื กั ๆแล(หว๎ ม) กั แแลละว๎ช)าแอลื่นะๆชทาอห่ี น่ื มๆกั บท๎าีห่ งมแกัลบ๎วา๎ งแลว๎ CC CC 09.03 09.030903.000903.0ช0ามาเตช฾ ามาเต฾ CC CC 09.04 09.04 พริกในพตริกะใกนูลตไประเปกูลอไรป์ เรปวอมรท์ ้ังรพวรมิกทใั้งนพตรริกะใกนูลตแรคะปกซูลิกแัมคปซิกัม หรอื ตรหะรกอืูลตพริเะมกนลู ตพาเิ มทน่ีแตหา฾ง ทห่ีแรือหบง฾ ดหรหือรบือดปุนหรือปุน - พรกิ ใ-นพตระกิ กในูลตไประเปกอลู รไ์ปเปอร์ 0904.101904.1-1- ไมบํ -ด-แไลมะํบไมดปํแลน่ ะไมปํ น่ WO WO 0904.102904.1-2- บด-ห-รอื บปดน่ หรอื ปน่ CC CC - พริกใ-นพตระกิ กในูลตแรคะปกซลู กิ แัมคหปรซือกิ ตมั รหะรกอืูลตพริเมะกนูลตพาิเมนตา 0904.201904.2-1- แห๎ง- -ไมแํบหด๎งแไลมะํบไมดปํแล่นะไมปํ ่น WO WO 0904.202904.2-2- บด-ห-รือบปดน่ หรอื ปน่ WO WO 09.05 09.05 วานิลาวานิลา 0905.100905.1-0ไมบํ ด-แไลมะบํ ไมดํปแลน่ ะไมปํ น่ WO WO 0905.200905.2-0บดหร- ือบปดน่ หรือปน่ CC CC 09.06 09.06 อบเชยอแบลเะชดยอแกลอะบดเอชกยอบเชย - ไมบํ ด-แไลมะํบไมดปํแล่นะไมปํ น่ 0906.101906.1-1- อบ-เช-ยอ(บซนิเชนยาโ(ซมนิมัมนซาโลี มามนมั ิคซมั ลี บาลนูมคิ )ัมบลูม) WO WO 3เอ-13 3เอ-13

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกําฑเนถ์ ่ินดสกินาํ เคนา฾ ิดสนิ ค฾า 0906.109906.1-9- อ่นื ๆ- - อื่นๆ WO WO 0906.200906.2-0บดหร- ือบปด่นหรือปน่ CC CC 09.07 09.07 กานพลกู า(ผนลพลดู อ(ผกลแลดะอกกา฾ แนลดะอกก฾า)นดอก) 0907.100907.1-0ไมบํ ด-แไลมะบํ ไมดํปแน่ละไมํปน่ WO WO 0907.200907.2-0บดหร-ือบปดน่ หรอื ปน่ CC CC 09.08 09.08 ลูกจันทลนกู ์เจทนั ศทดนอ์เทกศจันดทอนกเ์ จทนั ศทแนล์เทะกศรแะวลาะนกระวาน - ลกู จัน-ทลนูกเ์ จทันศทนเ์ ทศ 0908.101908.1-1- ไมํบ-ด-แไลมะํบไมดปํแน่ละไมปํ น่ WO WO 0908.102908.1-2- บดห- ร-อื บปดน่ หรอื ป่น CC CC - ดอกจ-นั ดทอนกเ์ จทนัศทน์เทศ 0908.201908.2-1- ไมบํ -ด-แไลมะํบไมดํปแ่นละไมํป่น WO WO 0908.202908.2-2- บดห- ร-อื บปดน่ หรอื ป่น CC CC - กระว-านกระวาน 0908.301908.3-1- ไมํบ-ด-แไลมะํบไมดํปแน่ละไมํป่น WO WO 0908.302908.3-2- บดห- ร-ือบปด่นหรือป่น CC CC 09.09 09.09 เมล็ดยเี่หมรล฽า็ดเยม่ีหลร็ด฽าโปเมฺยลก็ดั๊กโปเมฺยลก็ด๊ักเทเมียลน็ดขเ฾าทวียเนปขล฾าือวกเปเมลลือ็ดก เมล็ด ผักชี เผมักลช็ดี เทเมียลน็ดขเาทวียนหขรือาเวมหล็ดรือคเามรลา็ดเวคยา์ รแาลเวะจยูน์ แิเลปะอจรูน์ ิเปอร์ เบอรร์ ่ี เบอรร์ ่ี - เมลด็ -ผกัเมชลี ็ดผักชี 0909.201909.2-1- ไมบํ -ด-แไลมะํบไมดํปแน่ละไมํปน่ WO WO 0909.202909.2-2- บดห- ร-ือบปดน่ หรอื ปน่ CC CC - เมลด็ -เทเียมนลด็ขาเทวยี นขาว 0909.301909.3-1- ไมํบ-ด-แไลมะบํ ไมดํปแน่ละไมํป่น WO WO 0909.302909.3-2- บดห- ร-อื บปดน่ หรือปน่ CC CC - เมล็ด-ยี่เหมรลํา็ดยเ่ีหมรลํา็ดโปเม๊ยลก็ดั๊กโป๊เยมกลั๊ก็ดคเามรลา็เดวคยา์ รหารเือวยเ์มหลร็ดือ เมล็ด เทยี นข๎าเทวยีเปนลขือา๎ กวเรปวลมือทก้ังจรวนู มิเปทอ้ังรจ์เนู บิเอปรอ์รร่ี เ์ บอรร์ ่ี 0909.601909.6-1- ไมบํ -ด-แไลมะํบไมดํปแ่นละไมํปน่ WO WO 0909.602909.6-2- บดห- ร-อื บปด่นหรอื ปน่ CC CC 09.10 09.10 ขิง หญขิ฾งาฝหรญ่ัน฾าขฝมริ้่ัน ไขทมม้ิน์ ใไบทเมบ์ ยใ์บหเอบมย์แหขอกมแลขะก และ เครือ่ งเเทคศรอ่ื น่ืงเๆทศอน่ื ๆ - ขิง - ขงิ 0910.101910.1-1- ไมํบ-ด-แไลมะบํ ไมดปํแ่นละไมปํ ่น WO WO 0910.102910.1-2- บดห- ร-ือบปดน่ หรอื ป่น CC CC 0910.200910.2-0หญา๎ ฝ- รห่นั ญ๎าฝรนั่ CC CC 0910.300910.3-0ขม้นิ - ขมน้ิ CC CC - เครื่อ-งเทเคศรอื่อนื่ งเๆทศอนื่ ๆ 3เอ-14 3เอ-14

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกําฑเถ์นิ่นดกสํานิ เคน฾าดิ สินคา฾ 0910.901910.9-1- ของ-ผ-สขมอทง่ีรผะสบมุไทวใ๎่รี นะหบมุไวาใ๎ยนเหตมุา1ยเ(หขต) ุข1อง(ขต)อขนอนง้ี ตอนนี้ CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 0910.909910.9-9- อ่นื -ๆ- อ่ืนๆ CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 ตอนท่ี 1ต0อนที่ 10 ธญั พชื ธญั พชื WO WO ตอนท่ี 1ต1อนท่ี 11 ผลิตภผัณลฑิต์ขภอัณงฑอุต์ขสอางหอุตกรสรามหโกมร฽สรีเมมโลม็ด฽สธีเัญมลพ็ดืชธัญมอพลืชตม์ อลต์ สตาร์ชสอตินารลู ช์ ินอแินลลู ะินกลแเู ทละนกจลาูเกทขน฾าจวาสกาขลา฾ ี วสาลี 11.0111.011101.010101.0แ0ปูงขา฾ แวปสูงาขลา฾ ีหวรสอื าแลปีหูงรเอืมแสปลนิูงเมสลิน CC CC 11.0211.02 แปูงธญั แพปืชงู ธอัญื่นๆพชื นออนื่ กๆจานกอแกปจูงาขกา฾ แวปสงู าขล฾าีหวรสือาแลปีหงู รเอืมแสปลนิงู เมสลนิ CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวาน๎กมาจาก ตอนที่ ต1อ0นท่ี 10 11.0311.03 เมล็ดหเกัมลแ็ดปหูงักหยแาปบงู หแยลาะบเพแลลเละตเพขลอเงลธตัญขพอืชงธัญพชื - เมลด็ -หเักมแลลด็ ะหแกั ปแง้ ลหะยแาปบ้งหยาบ 1103.111103.1-1- ของ-ข-๎าขวสอางลขีา๎ วสาลี CC CC 1103.113103.1-3- ของ-ข-๎าขวโอพงดข๎าวโพด CC ยกCเวC๎นมยกาจเวาน๎กมาจาก ตอนท่ี ต1อ0นที่ 10 1103.119103.1-9- ของ-ธ-ัญขพอืชงอธนื่ัญๆพชื อนื่ ๆ CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวาน๎กมาจาก ตอนที่ ต1อ0นที่ 10 1103.210103.2-0เพลเ-ลตเพลเลต CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวา๎นกมาจาก ตอนที่ ต1อ0นที่ 10 11.0411.04 เมล็ดธเัญมลพ็ดืชธทัญ่ีจพัดืทชํทาโี่จดัดยทวําิธโีอด่ืนยๆวิธ(ีอเช่ืน฽นๆ เ(อเชาเ฽นปลเอือากเอปอลกือกออก ทําให฾แทบํานให฾แทบํานเป็นทเกําเลป็ด็นทเกําลเป็ด็นทเมําเ็ดปก็นลเม ็ดฝกาลนมหรฝือาบนดหรือบด แตก) เแวตน฾ กแ)ตเ฽ วมน฾ ลแด็ ตขเ฽ ฾ามวล็ดตขาม฾าวปรตะาเมภปทร1ะ0เภ.0ท610น.อ0ก6จานกอนก้ี จากน้ี ให฾รวมใถหึง฾รเวยมิร์ถมึงขเอยงิรธ์มัญขพองืชธทัญั้งพอันืชทหั้งรอือันที่ทหํารใือหท฾แี่ทบํานใหท฾แําบน ทํา เป็นเกลเปด็ น็ หเกรลอื ด็บดหรือบด - เมล็ด-ทเ่ที มาลใ็ดหทแ๎ ่ทีบานใหหแ๎ รบอื นทาหเปรอื็นทเกาลเป็ด็นเกลด็ 1104.112104.1-2- ของ-ข-า๎ ขวโออง๏ตขา๎ วโอต๏ CC CC 1104.119104.1-9- ของ-ธ-ญั ขพอชื งอธนื่ัญๆพชื อืน่ ๆ CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวา๎นกมาจาก ตอนที่ ต1อ0นท่ี 10 - เมลด็ -ทเจี่ มดั ลทด็ าทอจี่ ่นื ดั ๆท(าเอชืน่ํ ๆเอ(เาชเนํปลเือากเอปอลกือกทอาอเปก็นทเมา็ดเปก็นลเมม็ดกลม ฝาน หฝรอืานบดหแรตือกบ)ดแตก) 1104.212104.2-2- ของ-ข-า๎ ขวโออง๏ตขา๎ วโอ๏ต CC CC 1104.213104.2-3- ของ-ข-๎าขวโอพงดขา๎ วโพด CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวา๎นกมาจาก ตอนที่ ต1อ0นท่ี 10 1104.219104.2-9- ของ-ธ-ัญขพอืชงอธน่ืัญๆพชื อ่นื ๆ CC ยกCเวC๎นมยกาจเวา๎นกมาจาก ตอนท่ี ต1อ0นท่ี 10 1104.310104.3-0เยิร์ม-ขเอยงิรธ์มัญขพอืชงธทัญั้งอพันืชทหั้งรอือันท่ีทหารใือหท๎แี่ทบานใหท๎แาบเปน็นทเกาเลป็ด็นเกล็ดCC ยกCเวC๎นมยกาจเวา๎นกมาจาก หรอื บดหรือบด ตอนที่ ต1อ0นที่ 10 11.0511.05 แปูง แแปปูงูงหยแาปบูงหผยงาเบกลผ็ดง เมก็ลด็ดแเลมะ็ดเพแลลเละเตพทลเ่ีทลําตจาทก่ีทําจาก CC CC 3เอ-15 3เอ-15

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกาํฑเนถ์ นิ่ดสกินาํ เคน฾าดิ สนิ คา฾ มนั ฝร่งั มันฝรัง่ 11.06 11.06 แปูง แแปปูงหูงยแาปบูงแหลยะาผบงแทล่ีทะผําจงาทก่ีทพําืชจผาักตพรืชะผกักูลตถรั่วะทก่ีแูลหถ฾งั่วที่แห฾ง CC CC ตามปรตะาเภมทประ0เ7ภ.ท13 0ท7.ํา1จ3ากทสําจคาู หกสรือาคจูาหกรือาจกาหกรรือาหกัวหรือหัว ของพืชขอตงาพมืชปรตะาเภมทปร0ะ7เภ.1ท4 07ห.ร1ือ4ทําหจราือกทผําลจิตาภกัณผลฑิต์ใภนัณฑ์ใน ตอนท่ี ต8อนที่ 8 11.07 11.07 มอลต์ มจอะคล่ัวตห์ จระอื คไม่ัวหก฽ ต็รือาไมม฽กต็ าม CC ยกเCวC๎นมยากจเวา๎นกมาจาก ตอนท่ี ต1อ0นที่ 10 11.08 11.08 สตารช์ สแตลาะรอช์ ินแูลลินะอินลู นิ CC CC 11.09 11.091109.010109.0ก0ลูเทนกจลาูเกทขน฾าจวาสกาขลา฾ี จวะสแาหล฾งี จหะรแือหไม฾งหก฽ ต็รือามไมก฽ ็ตาม CC CC ตอนที่ 1ต2อนท่ี 12 เมล็ดพเชืมแลลด็ ะพผืชลแไลมะ฾ ทผี่มลนีไม้ํา฾มทัน่ีมีนเมาํ้ ลม็ดันธญัเมพล็ดชื ธเัญมลพด็ ชื พเืชมแลล็ดะพืชและ ผลไม฾เบผ็ดลไเตมล฾เบ็ด็ดพเตืชลท็ด่ีใชพ฾ใืชนทอ่ีใุตชส฾ใานหอกุตรสรามหหกรืรอมใชห฾เปรื็อนใยชา฾เป็นยา ฟางแลฟะหางญแ฾าลแะห฾งญทา฾ ี่ใแชห฾เป฾งน็ทอใ่ี ชาเ฾หปาน็ รอสาตั หวา์ รสตั ว์ 12.01 12.01 ถว่ั เหลถอื ั่วงเจหะลทอื าํงใหจะแ฾ ทตาํกใหหร฾แือตไกมหก฽ ต็รอืามไมก฽ ็ตาม WO WO 12.02 12.02 ถั่วลิสงถท่ัวลี่ไมิส฽ไงด฾คท่ัวีไมห฽ไรดือ฾คท่ัวําหใหรือ฾สทุกําโดใหย฾สวุกิธโีอด่ืนยวจิธะีอเอื่นาเจปะลเอื ากเปลือก ออกหรออื อทกําหใหรอืแ฾ ทตํากใหหร฾แอื ตไกมห฽กต็รอืามไม฽กต็ าม 1202.310202.3-0ใชส๎ า-หรใชบั ๎สกาหรเรพบั ากะาปรลเพกู าะปลกู WO WO - อื่นๆ- อนื่ ๆ 1202.411202.4-1- ทั้งเ-ป-ลอืทกงั้ เปลอื ก WO WO 1202.412202.4-2- เอา-เป-ลเือกาอเปอลกือจกะอทอากใหจ๎แะตทกาใหหรแ๎ือตไมกํกห็ตราือมไมกํ ็ตาม CC CC 12.03 12.031203.010203.0เน0อ้ื มะพเนรื้อา฾ มวะแพหรง฾ า฾ (วโแคหปง฾รา()โคปรา) WO WO 12.04 12.041204.010204.0ล0นิ สีด ลจินะทสําีดใหจะแ฾ ทตาํกใหหร฾แือตไกมห฽กต็รอืามไม฽ก็ตาม CC CC 12.05 12.05 เมลด็ เรเปมหลด็รือเรเปมลหด็รอืโคเมลลซ็ดาโคจะลทซําใหจะ฾แทตาํกใหหร฾แือตไกมหก฽ ต็รือามไมก฽ ต็ าม WO WO 12.06 12.061206.010206.0เม0ล็ดดเอมกลท็ดาดนอตกะทวานั นจตะทวนัาํ ใหจะ฾แทตํากใหหร฾แือตไกมห฽กต็รือามไมก฽ ต็ าม CC CC 12.07 12.07 เมลด็ พเืชมแลลด็ ะพผชื ลแไลมะอ฾ ผืน่ ลๆไมท฾อีม่ ่ืนีนๆํา้ มทันี่มีนจะ้ํามทนัําใหจะ฾แทตาํกใหหร฾แือตไกมห฽กร็ ือไม฽ก็ WO WO ตาม ตาม 12.08 12.08 แปูงแลแะปแูงปแูงลหะยแาปบูงหทยี่ทาําบจาทก่ีทเํามจลา็ดกพเมืชลแ็ดลพะผืชลแไลมะ฾ทผ่ีมลี ไม฾ท่ีมี CTH CTH น้าํ มัน นาํ้อมกนัจานกอทกท่ี จาํ าจกาทก่ทีมําสั จตาากรม์ดัสตาร์ด 12.09 12.09 เมลด็ ผเมลลแ็ดละผสลปแอลระ์ ชสปนิดอรท์ ใี่ ชชน฾สิดาํ ทห่ีใรชบั ฾สกาํ าหรรเพับากะาปรเลพกู าะปลูก CC CC 12.10 12.10 ดอกฮ฾อดปอกสฮด฾อหปรือสแดหหง฾ รจอื ะแบหดง฾ ทจะาํ บเปด็นทผาํงเปห็นรือผทงําหเปรือ็นทเพําเลป็นเพล CC CC เลต หรเอืลไตมหก฽ ต็รือาไมมรก฽ ว็ตมาทมั้งรผวงมยทาง้ั ดผองยกาฮง฾อดปอก(ลฮปูอ฾ ูลปิน()ลปู ูลนิ ) 12.11 12.11 พรรณไพมร฾แรลณะไสม฽ว฾แนลขะอสง฽วพนรขรอณงไพมร฾ ร(รณวไมมถ฾ (ึงรเมวมลถ็ดึงแเลมะลผ็ดลแ)ละผล) ชนิด ท่ีชใชน฾ปิดรทะ่ีใโชย฾ปชรนะ์หโลยัชกในน์หกลาักรใทนํากเาครทื่อํางเหคอรมื่องใหนอทมา งใน ทา ง เภสัชกเภรรสมัชหกรือรสมําหหรืรอับสําฆห฽ารแับมฆล฽งาแมลง ฆ฽ารา ฆห฽ารรือา หรือ วัตถุปรวะัตสถงุปคร์ทะ่ีคสลง฾าคย์ทกี่คันล฾าสยดกหันรือสแดหห฾งรืจอะแตหัด฾ง บจะดตัหดรบือดทําหรือทํา เป็นผงเหปรน็ ือผไมงหก฽ ็ตรือามไม฽ก็ตาม 1211.210211.2-0รากโส- มรากโสม WO WO 3เอ-16 3เอ-16

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกําฑเถ์นิ่นดกสาํินเคน฾าิดสินค฾า 1211.310211.3-0ใบโค-คาใบโคคา WO WO 1211.410211.4-0ต๎นฝน่ิ- แตห๎นง๎ ฝน่ิ แห๎ง WO WO 1211.910211.9-0อ่ืนๆ- อืน่ ๆ CC CC 12.1212.12 โลคัสตโ์บลคีนัสสตา์บหีนร฽าสยาทหะรเ฽าลยแทละะเสลาแหลระ฽าสยาอห่ืนรๆ฽ายชอูก่ืนาๆร์บชีตูการ์บีต CC CC และอ฾อแยละสอด฾อย แสชด฽เย็นแชแ฽เชย฽เ็นย็นแจชน฽เแย็ขน็งจหนรแือขแ็งหห฾งรือจแะหบ฾งดจะบด หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽กเ็ตมาลม็ดแเขม็งลแ็ดลแะขเน็งแื้อลในะเขนอ้ืองใเนมขลอ็ดงผเลมไลม็ด฾แผลละไม฾และ ผลิตภัณผลฑิต์อภื่นัณๆฑจ์อา่ืนกๆพืชจผากั พืช(รผวักมถ(ึงรรวามกถชึงิโรคารก่ีพชันิโธคุ์ชร่ีิโพคันธ์ุชิโค เร่ียมอเินรไ่ียทมบอัสินซไทาตบิวัสุมซาทตี่ไิวมุม฽ไดท฾คี่ไัวม)฽ได฾คชั่วน)ิดทชี่ใชน฾ปิดรทะี่ใโชย฾ปชรนะ์ โยชน์ หลกั สําหหลรักับสมาํ นหุษรับย์บมนริโุษภยค์บแริโลภะคไมแ฽ไดล฾ระะไมบ฽ไุหดร฾รือะรบวุหมรไือวร฾ในวมทไี่ ว฾ในท่ี อน่ื อน่ื 12.1312.131213.010213.0ฟ0างแลฟะาแงกแลลบะขแอกงลธบัญขพองืชธทัญ่ีไมพ฽ไืชดท฾จี่ไัดมท฽ไําด฾จจัดะทสําับจบะดสับอัดบด อัด CC CC หรอื ทาํ หเปรือน็ ทเพําเลปเน็ลตเพหลรเลือตไมหก฽ รต็ ือาไมมก฽ ็ตาม 12.1412.14 สวีด แสมวงีดโกแลมดง์ โรกาลกดพ์ ืชราทกี่ใพช฾ืเชปท็นี่ใอชา฾เปห็นารอสาัตหวา์รเสฮัตยว์ ล์ เู ฮย์ ลู CC CC เซอร์นเซ(อแรอ์นลฟ(าแลอฟลาฟ)าโลคฟลาเ)วอโคร์ลเเซวนอฟร์ อเซนนเฟคลอทน่ีใเชค฾เลปท็น่ีใช฾เป็น อาหารอสาัตหวา์ รลสูพัตีนว์เลวูพตชีน์ เวแตลชะผ์ ลแิตลภะัณผลฑิต์ทภ่ีคัณลฑ฾าย์ทกี่คันลท฾าี่ใยชก฾ ันที่ใช฾ เป็นอาเหปาน็ รอสาัตหวา์ รจสะัตทวาํ ์เปจะน็ ทเพาํ เลปเ็นลตเพหลรเอื ลไตมหก฽ ร็ตอื าไมมก฽ ต็ าม ตอนท่ี 1ต3อนที่ 13 คร่ัง รวคมรท่ังั้งรกวัมมทเร้ังซกินัม นเรํ้าซเลินี้ยนงํ้า(เแลซ้ียปง)(แซลปะส)ิ่งแสลกะัดสอ่ิง่ืนสๆกัดอื่นๆ จากพืชจากพชื 13.0113.01 ครั่ง กัมคธรรั่งรกมัมชธารตริ มเรชซาินติ กเรัมซเรินซกินัมแเรลซะินออแลลีโะออเรอซลินีโอ(เเรชซ฽นิน (เช฽น CC CC ชนั หอมช)นั หอม) 13.0213.02 นํ้าเลี้ยนงํ้า(เแลซี้ยปง)(แซลปะส)่ิงแสลกะัดสจ่ิงาสกกพัดืชจาสกาพรืชจําสพาวรกจเําพพกวตกิกเพกติก เกลือขเอกงลกือรขดอเพงกกรตดินเพิกก(ตเพินกิกต(ิเเนพตก)ตแิเนลตะเ)กแลลือะขเอกงลกือรขดองกรด เพกติกเพ(กเพตกิกเต(เตพ)กเตรตว)มทั้งรววุ฾นมทท่ีไั้งดว฾จ฾ุนาทกี่ไสดา฾จหารก฽าสยาทหะรเ฽าลยทะเล และว฾ุนแแลละะวย฾ุนาแงลขะ฾นยอา่ืนงๆข฾นอท่ืนีไดๆ฾จาทก่ีไผดล฾จิตาภกัณผลฑิต์จภาัณกพฑืช์จาจกะพืช จะ ดัดแปลดงดั หแรปอื ลไมงห฽กร็ตอื าไมม฽ก็ตาม - น้าเล-ยี้ งนแ้าลเละยี้สง่ิ แสลกะดั สจิ่งาสกกพัดชื จากพชื 1302.111302.1-1- ฝนิ่ - - ฝนิ่ CC CC 1302.112302.1-2- จาก-ช-ะจเอามกชะเอม CC CC 1302.113302.1-3- จาก-ฮ-๎อจปากฮอ๎ ป CC CC 1302.119302.1-9- อนื่ -ๆ- อ่นื ๆ CC ยกCเวCน๎ มยกาจเวาน๎กมาจาก ประเภทปรยะํอเยภท12ย1ํอ1ย.210211.20 1302.210302.2-0สารจ-าสพาวรกจเาพพกวตกิกเพเกลตือิกขเอกงลกือรขดอเพงกกรตดินเิกพกแตลินะิกเกแลือะ เกลือ CC CC ของกรขดอเพงกรตดิกเพ(เกพตกิกเต(ตเพ) กเตต) - ว๎ุนแล- ะวย๎ุนาแงลขะ๎นยทาี่ไงดข๎จ๎นาทก่ีไผดล๎จิตาภกัณผลฑิต์จภาัณกพฑืช์จาจกะพดืชัดแจปะลดงัดแปลง หรือไมหํก็ตรอืามไมํก็ตาม 1302.311302.3-1- วนุ๎ ท- ไี่-ดวจ๎ ุ๎นาทกส่ีไดา๎จหารกําสยาทหะรเลาํ ยทะเล CC CC 1302.312302.3-2- วุ๎น-แ-ละวยุ๎นาแงลขะ๎นยาทง่ีไขด๎น๎จาทกี่ไโดล๎จคาัสกตโ์บลีนคัสเตม์บลี็นดโเลมคลัส็ดตโ์บลีนคัสต์บีน CC CC 3เอ-17 3เอ-17

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกําฑเถ์นน่ิดกสํานิ เคน฾าิดสินคา฾ หรอื เมลหด็รอืกเัวมรล์ จด็ ะกดัวัดรแ์ จปะลดงัดหแรปือลไมงหํกต็รือามไมํกต็ าม 1302.319302.3-9- อน่ื -ๆ- อืน่ ๆ CC CC ตอนท่ี 1ต4อนที่ 14 วตั ถจุ าวกัตพถืชจุ ทาี่ใกชพถ฾ ชื ักทสีใ่ าชนถ฾ ักผสลาติ นผลผจลาิตกผพลืชจาทกี่ไพมไ฽ืชดทร฾ ะี่ไมบไ฽ุหดร฾รือะบุหรือ CC CC รวมไวร฾ในวทมไอ่ี วนื่ ใ฾ นทอ่ี น่ื ตอนท่ี 1ต5อนท่ี 15 ไขมันแไลขะมนัน้ําแมลันะทน่ีไํ้าดม฾จันาทก่ีไสดัต฾จวา์หกรสือัตพวืช์หรแือลพะืชผลแิตลภะัณผลฑิต์ทภ่ี ัณฑ์ท่ี แยกไดแ฾จยากไดข฾จมาันกแไลขะมนัน้ําแมลันะดนัง้ํากมลัน฽าดวังกไลข฽ามวันทไี่บขมริโันภทคี่บไดริโ฾ ภคได฾ ซงึ่ จดั ทซาํ ่ึงแจลดั ฾วทําไขแทล่ีไว฾ ดไจ฾ ขาทก่ีไสดตั จ฾ วาห์ กรสือัตพวชื ์หรอื พชื 15.0115.01 ไขมันหไมขูม(ันรวหมมถู (ึงรนวํ้ามมถันึงหนมํ้าูม(ันลหารม์ดู ()ล) าแรล์ดะ)ไ)ขแมลันะสไัตขวม์ปันีกสัตว์ปีก CC CC เลย้ี ง นเลอย้ีกงจานกอไกขจมาันกตไาขมมปันรตะาเภมปทร0ะ2เภ.0ท90ห2ร.0อื 91ห5.ร0ือ315.03 15.0215.02 ไขมันขไอขงมสนั ัตขวอจ์ งาํ สพัตววกจ์ โาํ คพกวรกะโบคือกรแะกบะือหรแือกแะพหะรือนแอพกะจานกอกจาก CC CC ไขมันตไาขมมปนั รตะาเภมปทร1ะ5เภ.0ท315.03 15.0315.031503.010503.0ไ0ขมัน ไ(ขสมเตันีย(รสินเ)ตีแยลรินะไ)ขแมลันะเไหขลมวันเ(หออลยวล(์)ออขยอลงน์) ้ําขมอันงน้ํามัน CC CC หมู (ลหารม์ดู ()ลารแ์ดล) ะขอแงลไะขขมอันงสไัขตมว์อัน่ืนสๆัตวน์อํ้า่ืนมๆันไนขํ้าสมัตันวไ์ขสัตว์ (แทลโ(ลแอทอลยโล์)ออทย่ีไมล฽ท์) ําทใ่ีไหม฾ก฽ทรําะใจหา฾กยรตะัวจายต(อัวิมัลซ(ิไอฟิมดัล์)ซิไฟด์) หรือไมหผ฽ รสือมไหมรผ฽ อื สจมัดหทราํ ือโจดัดยทวาํิธโอี ดน่ื ยวิธีอืน่ 15.0415.04 ไขมันแไลขะมนันํ้าแมลันะนแ้ําลมะันแฟแรลกะชแันฟขรอกงชขันอขงอดงังขกอลง฽าดวังกลท฽า่ีไวด฾ ที่ได฾ CC CC จากปลจาาหกรปือลสาัตหวร์ทือะสเัตลวจ์ทําพะเวลกจเําลพ้ียวงลกูกเลดี้ย฾วงยลนูกมด฾วจยะนทมําใจหะ฾ ทําให฾ บรสิ ุทธบ์ิหรรสิ ือทุ ไธมห์ิก฽ รต็ ือาไมมก฽แ็ตา฽ตม฾องแไตมต฽ดอ฾ดั งแไปมล฽ดงัดทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.0515.051505.010505.0ไ0ขขนสไขัตขว์นแสลัตะวส์ าแรลจะําสพาวรกจํไาขพมวันกทไขี่ไดม฾จันาทกี่ไไดข฾จขานกสไขัตขว์นสัตว์ CC CC (รวมถ(งึ รลวามโนถลึงลนิ า)โนลิน) 15.0615.061506.010506.0ไ0ขมันแไลขะมนั ้ําแมลันะอนื่นํ้ามๆันทอ่ีไ่ืนดๆ฾จาทกี่ไสดัต฾จวา์ กแสลัตะวแ์ ฟแรลกะชแันฟขรกอชงันของ CC CC ของดังขกอลง฽าดวังกลจ฽าะวทําใจหะ฾บทรําิสใุทหธ฾บิ์หรริสือุทไธม์ิห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตา฽ตม฾องแไตม฽ต฽ ฾องไม฽ ดดั แปลดงดั ทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.0715.07 นาํ้ มันถนั่วาํ้ เมหนัลถือ่ัวงเแหลละือแงฟแรลกะชแันฟขรอกงชนัน้ําขมอันงถน่ัวํ้าเมหันลถือ่ัวงเหจละทือํงา จะทํา ใหบ฾ ริสใุทหธบ฾ ์ิหรรสิ อื ุทไธม์ิห฽กรต็ ือาไมมก฽แต็ าต฽ ม฾องแไตมต฽ดอ฾ดั งแไปมล฽ดงัดทแาปงลเคงมทีางเคมี 1507.110507.1-0นา้ มัน- ดนิบ้ามจนัะดเอิบากจัมะอเออากกหมั รอืออไกมหกํ ็ตรือามไมกํ ็ตาม CC CC 1507.910507.9-0อื่นๆ- อืน่ ๆ CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 15.0815.08 นํ้ามันถนั่วํ้าลมิสันงถแั่วลละิสแงฟแรลกะชแันฟขรอกงชนัน้ําขมอันงถน่ัว้ําลมิสันงถั่วจละิสทงําใจหะ฾ ทําให฾ CC CC บรสิ ุทธบิห์ รริสือทุ ไธม์หิก฽ รต็ อื าไมมก฽แต็ า฽ตม฾องแไตม฽ตด฾อัดงแไปมลด฽ งดั ทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.0915.09 นํ้ามันมนะ้ํากมอันกมะ(กโออลกีฟ(อโอลยีลฟ์)ออแยลละ์แ) ฟแรลกะชแันฟขรกอชงนั ้ําขมอันงน้ํามัน CC CC มะกอกมะกอกจะทําใจหะ฾บทรําิสใุหท฾บธิ์หริสรือุทไธมิ์ห฽กร็ตือาไม฽กแ็ตตา฽ตม฾องแไตม฽ต฽ ฾องไม฽ ดัดแปลดงัดทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.1015.101510.010510.0น0ํ้ามันนอ่ื้ํนามๆันทอ่ีไืนดๆ฾จาทก่ีไมดะ฾จกาอกกมแะลกะอแกฟแลรกะชแัฟนขรกอชงนั ้ําขมอันงน้ํามัน CC CC ดังกล฽าดวังกล฽าจวะทําใจหะ฾บทรําิสใุทห฾ธบ์ิหริสรือุทไธม์ิห฽กร็ตือาไม฽กแ็ตตา฽ตม฾องแไตม฽ต฽ ฾องไม฽ ดัดแปลดงัดทแาปงลเคงมที ารงวเคมมถี ึงรนวํ้ามมถันึงหนรํ้าือมแันฟหรรกือชแันฟขรอกงชนัน้ําขมอันงน้ํามัน ดังกล฽าดวังผกสลม฽าวกัผบสนมํ้ากมับนนห้ํารืมอันแฟหรือกแชฟันขรกอชงัน้ําขมอันงนต้ํามันตาม ประเภปทร1ะ5เภ.0ท915.09 3เอ-18 3เอ-18

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกําฑเถ์นนิ่ดกสํานิ เคน฾าดิ สินค฾า 15.1115.11 นํ้ามันนปํ้ามลั์นมแปลาละแ์มฟแลรกะแชัฟนขรกอชงนั ้ําขมอันงนปํ้ามลั์นมปจาะลท์มําใจหะ฾ ทําให฾ บรสิ ทุ ธบิ์หรริสือุทไธมห์ิ฽กรต็ อื าไมม฽กแต็ าต฽ มอ฾ งแไตมต฽ดอ฾ดั งแไปมล฽ดงัดทแาปงลเคงมทีางเคมี 1511.110511.1-0นา้ มัน- ดนบิ ้ามนั ดบิ WO WO 1511.910511.9-0อ่นื ๆ- อืน่ ๆ CC CC 15.1215.12 น้ํามันทน่ีไํ้าดม฾จันาทก่ีไเดม฾จลา็ดกทเมานลต็ดะทวาัน ตจะาวกันเมจลา็ดกดเอมกลค็ดําดฝออกยคําฝอย CC CC หรือเมหลร็ดือฝเูามยล็ดแฝลูาะยแฟแรลกะชแันฟขรอกงชนัน้ําขมอันงดนังํ้ากมลัน฽าดวังกจละท฽าวํา จะทํา ใหบ฾ รสิ ใุทหธบ฾ หิ์ รริสือทุ ไธมหิ์฽กรต็ ือาไมม฽กแต็ า฽ตมอ฾ งแไตม฽ตดอ฾ดั งแไปมลด฽ งดั ทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.1315.13 น้ํามันมนะํ้าพมรนั ฾ามวะพน้ํารม฾าวนั เนํา้อื มในั เมนลอื้ ด็ในปเามลล์ม็ดปนา้ํ ลม์มันบนา้ํ บมาันสบสาุ บาสสุ และแฟแรลกะชแนั ฟขรอกงชนนั า้ํ ขมอันงดนงั ํ้ากมลนั ฽าดวงั จกะลทา฽ วําใจหะ฾บทราํิสใทุ หธบ฾ ิ์หรรสิ ือุทไธม์ิห฽ รือไม฽ ก็ตาม กแต็ าต฽ มอ฾ งแไตม฽ตด฾อัดงแไปมล฽ดงดั ทแาปงลเคงมทีางเคมี - น้ามัน- มนะา้ พมรัน๎ามวะแพละรา๎แวฟแรลกะชแันฟขรอกงชนนั า้ ขมอันงมนะา้ พมรนั ๎ามวะพร๎าว 1513.111513.1-1- นา้ ม- ัน- ดนิบา้ มนั ดบิ CC CC 1513.119513.1-9- อ่นื -ๆ- อนื่ ๆ CC CC - น้ามัน- เน้าือมในั เมนล้ือ็ดในปเามลล์ม็ดหปราือลน์ม้าหมรันือบนา้าบมาันสบสาุ บแาลสะสแุ ฟแรลกะแฟรก ชันของชนันา้ ขมอันงดนงั า้กมลันาํ ดวังกลาํ ว 1513.211513.2-1- นา้ ม- นั- ดนิบา้ มนั ดบิ WO WO 1513.219513.2-9- อนื่ -ๆ- อน่ื ๆ WO WO 15.1415.14 นํ้ามันเนรํ้าปมนั ้ําเรมปันโนค้ําลมซันาโคนลํ้าซมาันมนัสํ้าตมาันรม์ดัสตแาลระ์ดแฟแรลกะชแันฟรกชัน CC CC ของนํ้าขมอันงดนังํ้ากมลัน฽าดวังกลจ฽าะวทําใจหะ฾บทรําิสใุทหธ฾บ์ิหรริสือุทไธมิ์ห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตตา฽ ม แต฽ ต฾องไมตด฽ ฾อดั งแไปมลด฽ งัดทแาปงลเคงมทีางเคมี 15.1515.15 ไขมันแไขลมะัน้ํแามลัะนนช้ํานมิดันรชะเนหิดยรยะาเหกอยื่นยาๆกทอ่ืีนไดๆ฾จทาก่ีไดพ฾จืชากพืช CC CC (รวมถ(ึงรนวํ้ามมถันึงโนจํ้าโมจันบโาจ)โแจลบะาแ) ฟแรลกะชแันฟขรอกงชขันอขงอดงังขกอลง฽าดวังกล฽าว จะทําใจหะ฾บทรําิสใุทหธ฾บ์ิหรริสือุทไธมิ์ห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตแาตม฽ต฾องแไตม฽ต฽ด฾อัดงแไปมล฽ดงัดทแาปงลงทาง เคมี เคมี 15.1615.16 ไขมันหไรขอื มนันํ้าหมรันือทนไี่ ํา้ ดมจ฾ ันาทกไ่ีสดัตจ฾ วา์หกรสือัตพวืช์หรแือลพะืชแฟแรลกะชแันฟขรอกงชันของ CC CC ของดังขกอลงา฽ ดวงั ทกลี่ผ฽าวนกทรี่ผร฽ามนวกิธรีไรฮมโดวริธจีไฮีเนโดชรันจเีพเนียชงันบเาพงียสง฽วบนางส฽วน หรือท้ังหหรมือดท้ังหทมี่ผด฽านกทร่ีผร฽ามนวกิธรีอรินมเวติธอีอริน์เอเตสอเทรอ์เอรสิฟเิเทคอชรันิฟริเคี ชัน รี เอสเทอเอรสิฟเิเทคอชรันิฟิเคหชรันือกรหรรมือวกิธรีอริเมลวดิธไนีอิเซลดชิไันนเจซะชทันําใจหะ฾ ทําให฾ บริสุทธบ์ิหรรสิ อื ทุ ไธม์ิห฽กร็ตือาไมมก฽แ็ตาต฽ มอ฾ งแไตม฽ตจ฾อัดงทไาํมม฽จาัดกทไปํามกาวก฽าไนปี้ กวา฽ น้ี 15.1715.17 เนยเทยีเนมยขเทอยีงมผสขมอหงรผือสขมอหงรปือรขงุ อแงตป฽งรทุงี่บแรติโ฽งภทคี่บไดริโ฾ทภี่ไคดไ฾จดา฾ทก่ีได฾จากCC หรCือCRVหCรอื40RVC40 ไขมันหไรขือมนันํ้าหมรันือขนอํ้างมสันัตขวอ์หงรสือัตขวอ์หงรพือืชขหอรงือพจืชาหกรแือฟจรากกชแันฟรกชัน ของไขขมอันงหไขรือมนั ้ําหมรันือตน฽าํ้ งมชันนติด฽ากงันชนในิดตกอันนใน้ีตอนนอี้กจานกอกจาก ไขมัน ไนข้ํามมันันหนรํ้าือมแันฟหรรกือชแันฟขรอกงชขันอขงอดงังขกอลง฽าดวังทกี่บลร฽าิโวภทคี่บไดริโ฾ ภคได฾ ตามปรตะาเภมปทร1ะ5เภ.1ท615.16 15.1815.181518.010518.0ไ0ขมนั แไลขะมนนั ้ําแมลนั ะทนีไ่ า้ํ ดม฾จันาทกไ่ีสดัตจ฾ วา์หกรสือัตพวืช์หรแือลพะืชแฟแรลกะชแันฟขรอกงชันของCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 ของดังขกอลง฽าดวังกทล่ีผ฽า฽าวนกทรี่ผร฽ามนวกิธรีเครม่ียวิธอีเคอ่ียกวซิเอดอชกันซแิเดยชกันเอแายกเอา นํ้าออกน้ําซอัลอเฟกอซรัล์ไรเฟเซอชรัน์ไรเซปชุาลันมเปโุาพลลมิเมโอพไรลเิเซมชอันไรเโซดชยัน โดย 3เอ-19 3เอ-19

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่นิ ณกาํ ฑเนถ์ ดิน่ สกนิําเคน฾าิดสินค฾า ใช฾ควาใมชร฾ค฾อวนาใมนรส฾อุญนญในาสกุญาศญหารกือาใศนหกร฿าือซใเนฉก่ือ฿ายซเฉหื่อรือยผ฽าหนรือผ฽าน กรรมวกิธรีดรัดมแวปิธีลดังดทแาปงลเคงทมาีโดงเยควมิธีโีอดื่นยวยิธกีอเื่วน฾นยขกอเงวต฾นาขมองตาม ประเภทปร1ะ5เภ.1ท6 15.1ข6องผสขมอหงรผือสขมอหงรปือรขุงอแงตป฽งรทุง่ีบแรติโ฽งภทค่ีบริโภค ไม฽ได฾ซไึ่งมไ฽ไดด฾จ฾ซาึ่งกไไดข฾จมาันกหไขรือมนั ้ําหมรันือขนอํ้างมสันัตขวอ์หงรสือัตขวอ์หงรพือืชของพืช หรือจาหกรแือฟจรากชแันฟขรกอชงไันขขมอันงหไขรือมันํ้าหมรัืนอตน฽้ํางมชันนติด฽ากงัชนนิดกัน ในตอนในนี้ ตทอี่ไมน฽ไนดี้ ร฾ทะีไ่ บมหุ฽ไดรร฾ือะรบวุหมรไวอื ใ฾รนวทม่อีไวน่ื ใ฾ นท่ีอ่นื 15.20 15.201520.010520.0ก0ลีเซอกรลอีเลซอดริบอลรวดมิบทั้งรนวํ้ามกทล้ังีเนซํ้าอกรลอีเลซอแรลอะลด฽าแงลกะลดีเ฽ซางกลีเซCC หรอืCCRVหCร4ือ0RVC40 อรอล อรอล 15.21 15.21 ไขท่ีไดไ฾จขาทกี่ไพดืช฾จา(กนพอืกชจ(านกอไกตจรากกลไีเตซรอกไรลดีเซ์)อขไี้ผร้ึงด์)ไขที้ผ่ีไ้ึงดไ฾ ขท่ีได฾ CC CC จากแมจลางกอแ่ืนมๆลงแอล่ืนะๆไขแปลละาไวขาปฬลาจวะาทฬําใจหะ฾บทรําิสใุทหธ฾บ์ิหรริสือุทธิ์หรือ แต฽งสีหแรตือง฽ไมสีหก฽ ็ตรือามไมก฽ ็ตาม 15.22 15.221522.010522.0ไ0ขเด็กกไขราเดส็กกการกาทสเ่ี หกลากือทจ่เีาหกลกอืาจรนากํากสารนไขาํ มสันารหไรขอื มไันขหทร่ีไดือ฾ไขที่ได฾ CC CC จากสัตจวา์หกรสือตั พวืช์หไรปือผพา฽ ืชนไกปรผรา฽มนวกธิ ีรรมวธิ ี ตอนที่ 1ต6อนที่ 16 ของปรขุงอแงตป฽งรจุงาแกตเ฽นงจ้ือาสกัตเวน์ ้ือปสลัตาวห์ ปรลือาสัตหวร์นือํ้าสจัตําวพ์นว้ํากจคําพวกค รสั ตาเซรยีัสตโามเลซลียสุ โกม์ หลลรือสุ จกา์ หกรสอืัตจวา์นกํา้ สทัตไ่ี วมน์ม฽ า้ํีกทระไ่ี มดม฽กู กีสรันะหดลูกังสันหลัง อ่ืนๆ อน่ื ๆ 16.01 16.01601.010601.0ไ0ส฾กรอกไสแ฾กลระอผกลแิตลภะัณผลฑิต์ทภี่คัณล฾าฑย์ทกี่คันล฾ทายํากดัน฾วยทเนําดื้อ฾วสยัตเวน์ ื้อสส฽วัตนว์ ส฽วน CC CC อื่นของอส่ืนัตขวอ์ งหสัตรือวเ์ ลืหอดรือสเัตลวือ์ ดรวสมัตทว์้ังรอวามหทาั้งรอปารหุงแารตป฽งรทุงี่มแี ต฽งท่ีมี สว฽ นผสสม฽วขนอผงสผมลขิตอภงัณผฑลติเ์ หภลณั า฽ ฑน์เี้ หปล็นา฽หนล้เี ักป็นหลัก 16.02 16.02 เน้ือสัตเวน์ ื้อสส฽วัตนวอ์่ืนสข฽วอนงอสื่นัตขวอ์หงรสือัตเลวือ์หดรือสเัตลวือ์ ดทส่ีปัตรวุง์แทต่ีป฽งหรุงรแือต฽งหรือ ทําไว฾ไมท฽ใาํหไเ฾วส฾ไียมอ฽ใหื่นเ฾ๆสยี อน่ื ๆ 1602.110602.1-0ของป-รงุขแอตงํงปทรผ่ีงุ แสตมงํเขท๎าีผ่ เสปมน็ เเขนา๎ ้อื เปเด็นียเวนกือ้ นั เดยี วกัน CC CC 1602.210602.2-0ตบั สัต-วต์ บั สตั ว์ CC CC - ของส-ตั ขว์ปองกี สเลัตี้ยวงป์ ีกตเาลมยี้ ปงรตะาเภมทปร0ะ1เ.ภ0ท5 01.05 1602.311602.3-1- ไกํง-วง- ไกํงวง CC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 1602.312602.3-2- ไกํช-น-ิดไแกกชํ ลนลิดสั แโดกเลมลสสั ตโกิดัสเมสติกัส CC CC 1602.319602.3-9- อน่ื ๆ- - อืน่ ๆ CC CC - ของส-กุ ขรองสุกร 1602.411602.4-1- ขาห-ล-ังแขลาหะสลวํงั แนลตะัดสขํวอนงตขัดาหขลอังขาหลัง CC CC 1602.412602.4-2- ขาห-น-า๎ ขแาลหะนสวํ๎าแนลตะัดสขวํ อนงตขัดาหขนองา๎ ขาหน๎า CC CC 1602.419602.4-9- อนื่ ๆ- -รวอม่นื ถๆงึ ขรอวมงผถสงึ ขมองผสม CC CC 1602.510602.5-0ของส-ัตขว์จอางพสัตวกว์จโคากพรวะกบโคือกระบือ CC CC 1602.910602.9-0อนื่ ๆ-รวอมน่ื ถๆึงขรอวมงปถรึงุงขแอตงํงปทรท่ีงุ แาตจํงาทกเี่ทลาอื จดาสกตัเลวอื์ ดสัตว์ CC CC 16.03 16.031603.010603.0ส0ิ่งสกัดสแิ่งลสะกนัดํ้าแคลั้นะนทํ้าี่ไคดั้น฾จาทก่ีไเดน฾จ้ือาสกัตเวน์ ้ือปสลัตาว์ ปลสาัตว์น้ําสัตว์นํ้าCC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 จําพวกจคําพรัสวตกาคเรซัสียตโามเซลียลุสโกม์ ลหลรุสือกจ์ าหกรสือัตจวา์นก้ําสทัต่ีไวม์น฽ม้ําี ท่ีไม฽มี กระดูกกสรันะหดลูกงั สอนั ่ืนหๆลังอ่ืนๆ 3เอ-20 3เอ-20

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิ่นณกําฑเ์ถน่ินดกสาํินเคนา฾ ดิ สินค฾า 16.0416.04 ปลาท่ปี ปรลงุ าแทต่ีปง฽ รหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไมทใ฽ าํ หไว฾เส฾ไยีม฽ใคหาเ฾ สร์เยี วียครา์แรล์เวะียขรอ์แงลทะี่ใขชอ฾ งที่ใช฾ แทนคาแรทเ์ วนียคราท์ รี่ท์เวํายี จรา์ทกที่ ไขาํ จป฽ าลกาไขป฽ ลา - ปลาท- ัง้ ปตลัวาหทรัง้อื ตเปวั หน็ รชือ้นิ เปแน็ตชไํ มิน้ ํบแดตไํ มบํ ด 1604.111604.1-1- ปล-าแ-ซปลลมาอแนซลมอน CC CC 1604.112604.1-2- ปล-าเ-ฮอปรลร์ าิงเฮอร์ริง CC CC 1604.113604.1-3- ปล-า-ซาปรล์ดาีนซาปรล์ดาีนซาปรล์ดาิเนซาลรล์ดําิเนแลละํปา ลแาลบะรปิสลลาิ่งบรหิสรลือ่ิง หรือ CC CC ปลาสแปลรตาสแปรต 1604.114604.1-4- ปล-าท- ูนปาลปาทลนูาสาคปปิ ลแาจส็กคิปแลแะจปก็ ลแาลโบะปนลโิ ตาโ(บชนโิดตซ(าชรน์ดิดา)ซารด์ า) CC CC 1604.115604.1-5- ปล-าแ-มปคลเคาแอมเรคลเคอเรล CC CC 1604.116604.1-6- ปล-าแ-อปนลโชาแวอี นโชวี CC CC 1604.117604.1-7- ปล-าไ-หปลลาไหล CC CC 1604.119604.1-9- อืน่ -ๆ- อนื่ ๆ CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 1604.210604.2-0ปลาท- ปี่ ปรลุงาแทตี่ปงํ หรุงรแอื ตทํงาหไวร๎ไอื มทํใาหไ๎เวส๎ไียมอํให่นื ๎เๆสยี อน่ื ๆ CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 - คาร์เ-วยี ครา์แรล์เวะยีขรอ์แงลทะ่ีใชขแ๎อทงทน่ีใคชาแ๎ รทเ์ วนียครา์ ร์เวียร์ 1604.311604.3-1- คาร-์เ-วยี ครา์ รเ์ วียร์ CC CC 1604.312604.3-2- ของ-ท-ี่ใชข๎แอทงทน่ีใคชา๎แรทเ์ วนยี ครา์ รเ์ วียร์ CC CC 16.0516.05 สัตว์นํ้าสจัตําวพ์นว้ํากจคํารพัสวตกาคเรซัสียตาโเซมียลลุสโกม์แลลละุสสกัต์แวล์นะํ้าสทัตี่ไวม์น฽ม้ําี ที่ไม฽มี CC CC กระดูกกสรันะหดลูกงัสอันื่นหๆลังทอี่ปื่นรๆุงแทตีป่ ฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไวเ฾ สไ฾ ียม฽ใหเ฾ สีย ตอนที่ 1ต7อนท่ี 17 น้ําตาลนแ้ําลตะาขลนแมลทะํขาจนามกทนํา้ําจตาากลนํ้า(ชตูกาาลร(์คชอูกนาเรฟ์คกอชนันเฟเนกอชันเนอ รี) รี) 17.0117.01 น้ําตาลนทํ้า่ีไตดา฾จลาทกี่ไอด฾อ฾จยาหกรอือ฾ หยัวหบรืีอตหแัวลบะีตซูโแคลระสซทูโี่บคริสุท่ีธบิ์ ริสุทธิ์ ในทางใเคนมทีาใงนเคลักมษี ใณนละกัขษองณแะขขง็ องแขง็ - นา้ ตา-ลนดา้บิ ตทาลี่ไมดเํิบติมทสี่ไมารเํ ตปิมรสงุ การลป่นิ รุงสกหลรน่ิ ือรสสาหรแรอืตสงํ สารี แตํงสี 1701.112701.1-2- น้าต- า-ลนทา้ไ่ี ตดา๎จลากทหไี่ ดวั ๎จบาตี กหวั บตี CC ยกCเวC๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปยระอํ เยภท12ย1ํอ2ย.911212.91 1701.113701.1-3- น้า-ต-าลนท้า่ีไตดา๎จลาทก่ีไอด๎อ๎จยากทอี่ร๎อะยบุไทว่ีร๎ใะนบหุไมวา๎ใยนเหหมตาุปยรเะหเตภุปทระเภท WO WO ยอํ ย 2ยขอํ อยงต2อขนอนง้ี ตอนน้ี 1701.114701.1-4- น้าต- า-ลนทา้ีไ่ ตดาจ๎ ลากทอีไ่ ด๎อ๎จยาอกนื่ อๆอ๎ ยอ่นื ๆ WO WO - อ่ืนๆ- อ่นื ๆ 1701.911701.9-1- ทีเ่ ต-ิม-สทารเ่ี ตปมิ รสงุ การลปิน่ รงุสกหลรน่ิ อื รสสาหรแรือตสํงสารี แตํงสี CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 1701.919701.9-9- อืน่ -ๆ- อนื่ ๆ CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 17.0217.02 น้ําตาลนอ้ําื่นตๆาลรอว่ืนมๆถึงรแวลม็กถโึงทแสล็กมโอทลสโทมสอลกโลทูโสคสกแลลูโคะสและ CC CC ฟรักโทฟสรักโททส่ีบริสุทธ่ีบ์ิใรนิสทุทาธงิ์ใเนคทมาี ใงนเคลมักี ษในณละักขษอณงแะขข็งองแข็ง นํ้าเชื่อนมํ้าทเ่ีไชม่ือ฽เมตทิม่ีไสมา฽เรตปิมรสุงากรลปิ่นรรุงสกหลร่ินือรสสาหรรแือตส฽งาสรี แตน฽งํ้าสผี ึ้ง น้ําผึ้ง เทียมจเะทผียสมมจนะา้ํผผสง้ึ มธนรํา้รผม้ึงชธารตรหิ มรชอื าไตมหิ฽กร็ตือาไมมก฽ ค็ตารมาเมคลาราเมล 17.0317.03 กากนํ้ากตาากลนท้ํา่ีเตหาลลือทจี่เาหกลกือาจราสกกกัดาหรรสือกกัดาหรรทือํากนาํ้ารตทาําลนใํ้าหต฾ าลให฾ CC CC 3เอ-21 3เอ-21

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกน่ิ ณกาํ ฑเน์ถิด่นสกนิําเคน฾าดิ สินค฾า บริสุทธบิ์ รสิ ุทธิ์ 17.04 17.04 ขนมที่ทขํานจมาทกี่ทนําํ้าจตาากลนํ้า(รตวามลถ(ึงรชว็อมกถโึงกชแ็อลกตโขกาแวล)ตทขี่ไามว฽ม)ี ที่ไม฽มี CTH CTH โกโกผ฾ สโกมโก฾ผสม ตอนท่ี 1ต8อนท่ี 18 โกโกแ฾ ลโกะขโกอ฾แงลปะรขงุ แอตงป฽งทรุง่ีทแาํ ตจง฽ าทก่ทีโกําโจกา฾ กโกโก฾ 18.01 18.01801.010801.0เม0ลด็ โกเมโกล฾ ็ดทโั้งกเโมกล฾ ด็ทห้งั เรมือลท็ด่แี หตรกอื ทด่ีแบิ ตหกรือดคิบัว่ หรือคัว่ CC CC 18.02 18.021802.010802.0เป0ลือกเนปอลกือกเปนลอือกกเใปนลือเยกื่อในแลเยะ่ือส฽วแนลอะื่นสท฽ว่ีในชอ฾ไื่นมท฽ไดี่ใช฾ข฾ไอมง฽ได฾ของ CC CC เมล็ดโกเมโกล฾ ็ดโกโก฾ 18.03 18.03 โกโก฾เพโสกตโก์ จ฾เพะเสอตา์ไจขะมเนัอาอไอขกมหันรออื อไมกห฽ก็ตรอืามไม฽ก็ตาม CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 18.04 18.041804.010804.0โ0กโกบ฾ ตัโกเตโกอ฾บร์ัตไเขตมอนั รแ์ ไลขะมนัน้ําแมลนั ะขนอ้าํ งมโกนั โขกอ฾ งโกโก฾ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 18.05 18.051805.010805.0ผ0งโกโกผ฾ งทโี่ไกมโ฽เกต฾ ิมทนไ่ี ม้ําต฽เตามิ ลนหาํ้ รตอื าสลาหรทรือําสใหารห฾ ทวาํ ในหอ฾หนื่ วๆานอน่ื ๆ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 18.06 18.06 ชอ็ กโกชแ็อลกตโแกลแะลอตาแหลาะรอปารหงุ แารตปง฽ อรุงืน่ แๆตง฽ทอ่ีมืน่ โี กๆโกท฾ ่ีมโี กโก฾ CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 ตอนท่ี 1ต9อนที่ 19 ของปขรุองแงปต฽รงุจงแาตก฽ธงัจญาพกืชธัญแพปืูชง สแตปาูงร์สชตหารื์อชนหมรือน ม ผลติ ภัณผฑลิตอ์ ภาหัณาฑรอ์จาํ หพาวรกจเพําพสวทกรเี พสทรี 19.01 19.01 สิ่งสกัดสจิ่งาสกกมัดอจลาตก์ มรอวมลตท์ั้งรอวามหทา้ังรอปารหุงาแรตป฽งรทุงี่ทแําตจ฽งาทกี่ทแําปจูงากแปูง CC CC เมล็ดหเักมลแ็ดปหูงักหยแาปบูงหจยากาบสตจาารก์ชสหตราือร์ชส่ิงหสรกือัดสจ่ิงาสกกมัดอจลาตก์ มอลต์ ไม฽มีโกโไกม฾฽มหีโรกือโกม฾ีโหกรโกือ฾นม฾ีอโกยโกกว฾น฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ40ยละโด4ย0นํ้าโหดนยักน้ําหนัก ซึ่งคํานซวึ่งณคําโดนยวเณอาโดไขยมเอันาอไอขกมทันั้งอหอมกดทแ้ังลห฾วมดทแี่ไลม฾ว฽ไดท฾รี่ะไมบ฽ไุ ด฾ระบุ หรือรวหมรไือว฾รในวมทไี่อว่ืน฾ในทแ่ีอลื่นะอาแหลาะรอปารหุงาแรตป฽งรทุงี่ทแําตจ฽งาทกี่ทขําอจงากของ ตามปรตะาเภมทปร0ะ4เภ.0ท1 04ถ.ึง0104.ถ0ึง4 04ไม.0฽ม4ีโกโไกม฾฽มหีโรกือโกม฾ีโหกรโกือ฾มีโกโก฾ นอ฾ ยกวนา฽ อ฾รยอ฾ กยวลา฽ะร5฾อยโลดะยน5้ําโหดนยักนาํ้ซห่ึงนคําักนซวึ่งณคโําดนยวเณอาโไดขยมเอันาไขมัน ออกทง้ั อหอมกดทแ้ังลห฾วมดทแี่ไมล฽ไว฾ ดร฾ทะไ่ี บมหุไ฽ ดร฾รอื ะรบวุหมรไวือใ฾รนวทม่ีอไวื่น฾ในที่อน่ื 19.02 19.02 พาสต฾าพาจสะตท฾าํ ใจหะ฾สทุกําหใรหือ฾สยุกัดหไรสือ฾ (ยดัด฾วไยสเ฾ น(ดื้อ฾วหยรเือนสื้อิ่งหอรื่นือๆส)่ิงอื่นๆ) CC CC หรือปรหุงรแือตป฽งรโุงดแยตว฽งิธโีอด่ืนยหวริธือี ไื่นมห฽กร็ตือาไมม฽กเ็ชต฽นามสเปชา฽นเกส็ตปตาี้ เก็ตตี้ มักกะโรมนกั ีกนะด฾ู โรเดนลิ ี นลู฾ดาเซดาลิ นลยาาซนาน็อกยคาิ นราอ็ วกิโคอิ ลริาควาิโเอนลลิ โคลานเนี ลโลนี รวมทงั้ รควสั มคทัส้งั ทคี่ปสั รคุงสั แทตี่ปง฽ แรงุลแ฾วตหง฽ รแอื ลไม฾วหก฽ ็ตรือามไมก฽ ต็ าม 19.03 19.031903.010903.0ผ0ลิตภัณผลฑิต์มภันัณสําฑป์มะันหสลําังปแะลหะลขังอแงลทะี่ใขชอ฾แงททนี่ใผชล฾แิตทภนัณผลฑิต์มภันัณฑ์มัน CC CC สําปะหสลําังปทะําหจลาังกทสําตจาารก์ชสตารเ์ชป็นเกเลป็ด็นเปก็ลน็ดเมเ็ดป็นหเรมือ็ด หรือ ลกั ษณละทกั ่ีคษลณ฾าะยทก่ีคนั ล฾ายกัน 19.04 19.04 อาหารอปารหุงาแรตป฽งรทุงี่ทแําตจ฽งาทก่ีทธําัญจพากืชธหัญรือพผืชลหิตรภือัณผลฑิต์ธภัญัณพฑืช์ธทัญ่ี พืชท่ี CC CC ทําให฾พทอํางใฟหู ฾พคอั่วงอฟบู คหั่วรอื บป้ิงห(รเือชป฽นิ้งค(อเชร฽น์ เฟคอลร็ก์น)เรฟวลม็กท)้ังรวมทั้ง ธัญพืชธ(ัญนพอืกชจ(านกอขก฾าจวาโกพขด฾า)วใโนพลดัก)ษใณนละักเปษ็นณเมะ็ดเป็นเมป็ดน เป็น เกล็ดหเรกือลเ็ดมห็ดทรือ่ีทเํามเ็ดปท็นี่ทลําักเษปณ็นละัอกื่นษๆณะ(เอว่ืน฾นๆแต(เ฽แวป฾นูงแตเม฽แลป็ดูง เมล็ด หัก แลหะักแปแูงลหะยแาปบูง)หยซาบ่ึงท) ําใซหึ่ง฾สทุกํามใาหก฾ส฽อุกนมแาลก฾ว฽อหนรแือลป฾วรหุงรือปรุง แต฽งโดยแวตธิ฽งีอโดื่นยทว่ีไิธมีอไ฽ ด่ืนร฾ทะไ่ี บมุหไ฽ ดรร฾ือะรบวหุมรไวือใ฾รนวทมอี่ไวื่นใ฾ นทอี่ ่นื 19.05 19.05 ขนมปัขงนเพมปสัทง รเีพเคส฾กทรบี เิสคก฾กิตแบลิสะกขิตนแมลจะําขพนวมกจเําบพเกวกอเรบี่ เกอCรTี่ H หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 อื่นๆ อื่นจๆะมีโกจโกะม฾หีโรกือโไกม฾ห฽กร็ตือาไมม฽กค็ตอามมมิวคเอนมียมนิวเเวนเฟียนอเรว์ เฟอร์ แคปซูลแชคนปิดซทลู ่ีเชหนมิดาทะส่เี หาํ มหาระับสบํารหรรจับุยบารซรีจลุยลา่ิงเวซเีลฟลอิ่งรเว์ ไเรฟซอ์ ร์ ไรซ์ 3เอ-22 3เอ-22

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิ่นณกาํ ฑเน์ถิน่ดสกินาํ เคน฾าดิ สินคา฾ เปเปอรเป์ แเลปะอผรล์ แติ ลภะณั ผฑลติ์ทภค่ี ณั ลา฾ฑยท์ กี่คนั ลา฾ ยกนั ตอนที่ 2ต0อนที่ 20 ของปรขุงแอตงป฽งทรุงําแจตาก฽งทพําืชจผาักกพผืชลผไมัก฾ ลผูกลนไมัต฾ ลหูกรืนอจัตาหกรสือ฽วจนาอกื่นส฽วนอ่ืน ของพชื ของพชื 20.01 20.01 พืชผักพผืชลผไมัก฾ ลผูกลนไมัต฾ ลแูกลนะสัต฽วแนลอะื่นสท฽ว่ีบนรอิโื่นภทค่ีบไดร฾ขิโภอคงไพดืช฾ขอทงพี่ ืช ท่ี CC CC ปรุงแตป฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไทมํ฽าใหไว฾เ฾สไมีย฽ใโหด฾เยสใียชโ฾นด้ํายสใ฾มชส฾นา้ํ ยสช฾มู สหารยือชู หรือ กรดอะกซริตดกิ อะซติ กิ 20.02 20.02 มะเขือมเะทเศขทือ่ีปเทรุศงแทตี่ป฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไทมํา฽ใไหว฾เ฾ไสมีย฽ใโหด฾เยสวียิธโีอด่ืนยวิธีอ่ืน CC CC นอกจานกอใชกน฾จาํ้ กสใ฾มชสน฾ า้าํยสช฾มหู สราือยกชรหูดรออื ะกซรติ ดิกอะซติ ิก 20.03 20.03 เห็ดชนเิดหม็ดัชรนูมิดแมลัชะรชูมนแิดลทะรชัฟนเิดฟทิลรัฟทเฟี่ปิลรุงแทต่ีป฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ ทําไว฾ CC CC ไม฽ใหเ฾ สไยีมโใ฽ ดหย฾เสวธิยี อีโดื่นยนวิธอีอกนื่จานกอใชกน฾จา้ํ กสใ฾มชส฾นา้าํยสชม฾ ูหสราือยกชรหูดรออื ะกซริ ดอะซิ ตกิ ตกิ 20.04 20.04 พืชผักอพื่นืชๆผักอื่นทๆ่ีปรุงแทต่ีป฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไว฾เส฾ไมีย฽โใดหย฾เสวียิธโีอดื่นยวิธีอื่น CC CC นอกจานกอใกชจ฾นา้ํ กสใ฾มชส฾นาํ้ายสช฾มูหสราือยกชรูหดรอือะกซริตดิกอะแซชิต฽เิกย็นแจชน฽เแยข็น็งจนแข็ง นอกจานกอผกลจิตาภกณั ผฑลติ์ ภาัณมปฑรต์ ะาเภมทปร2ะ0เภ.0ท6 20.06 20.05 20.05 พืชผักอพื่นืชๆผักอ่ืนทๆี่ปรุงแทต่ีป฽งรหุงรแือตท฽งําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไว฾เส฾ไมีย฽โใดหย฾เสวียิธโีอดื่นยวิธีอื่น CC CC นอกจานกอใชก฾จนา้ํ กสใ฾มชส฾นาํ้ายสช฾มูหสราือยกชรูหดรอือะกซริตดิกอะไมซ฽ไิตดิก฾แชไม฽เย฽ได็น฾แจชน฽เย็นจน แขง็ นอแกขจ็งานกอผกลจติ าภกัณผฑลิต์ ภาัณมปฑรต์ ะาเภมทปร2ะ0เภ.0ท6 20.06 20.06 20.062006.020006.0พ0ชื ผัก พผืชลผไมกั ฾ ลผูกลนไมตั ฾ ลเปกู ลนือัตกเผปลลไือมก฾แผลละไสม฽ว฾แนลอะื่นสข฽วอนงอพื่นืชขอทง่ี พืช ท่ี CC CC ทาํ ไว฾ไมทใ฽ ําหไเ฾วสไ฾ ียมโใ฽ ดหยเ฾ สใชียน฾โดาํ้ ยตใาชล฾น(า้ํ แตชา฽อล่ิม(แเชชอ่ื ฽อม่มิ หเรชือื่อฉมาหบร)ือฉาบ) 20.07 20.07 แยม เยแลยลม่ีผเลยไลมล฾ ่ีผแลยไมมผ฾ ิวแสย฾ม ผฟิวรส฿ุต฾มพฟิวเรร฿ุตหพริวือเนรัตหพรือิวนเรัตพิวเร CC CC และผลแไลมะ฾กผวลนไหมร฾กือวลนูกหนรัตือกลวูกนนัตซก่ึงวเปน็นซขึ่งอเงปท็น่ีไขดอ฾โดงทยกี่ไดา฾โรดยการ ทาํ ให฾สทกุ าํ จใหะเ฾สตกุ ิมนจํา้ะตเตามิ ลนห้ํารตอื าสลาหรทรอืําสใหารห฾ ทวําในหอ฾หื่นวๆานหอรื่นอๆไมห฽ รือไม฽ ก็ตาม ก็ตาม 20.08 20.08 ผลไม฾ ลผูกลนไมัต฾ ลแูกลนะสัต฽วแนลอะื่นสท฽ว่ีบนรอิโื่นภทคี่บไดร฾ขิโภอคงไพดืช฾ขอทง่ีปพรืชุงแทต่ีป฽งรุงแต฽ง หรือทําหไวรือ฾ไมท฽ใําหไ฾เวส฾ไียมโ฽ใดหย฾เสวียิธโีอด่ืนยวจิธะีอเตื่นิมนจะ้ําเตตาิมลนห้ํารตือาสลาหรรทือําสารทํา ให฾หวาในหอ฾ห่ืนวๆานอห่ืนรๆือสุรหารหือรสือุรไามห฽กร็ตือาไมม฽กท็ตี่ไมา฽มไดท฾ระี่ไมบ฽ไุหดร฾รือะบุหรือ รวมไว฾ใรนวทมอี่ไว่ืนใ฾ นท่ีอน่ื - ลูกนตั- ถล่ัวกู ลนิสัตงแถล่ัวละเสิ มงลแด็ลพะเชื มอล่นื ็ดๆพืชจะอผื่นสๆมจกะนั ผหสรมอื กไมนั กํหต็ราอื มไมํก็ตาม 2008.121008.1-1- ถ่วั ล-สิ -งถวั่ ลิสง CC CC 2008.129008.1-9- อ่ืนๆ- -รวอม่ืนถๆงึ ขรอวมงผถสงึ ขมองผสม CC CC 2008.220008.2-0สับปะ-รสดบั ปะรด CC CC 2008.320008.3-0ผลไม-จ๎ าผพลวไมกจ๎สาม๎ พวกสม๎ CC CC 2008.420008.4-0แพร์ - แพร์ CC CC 2008.520008.5-0แอปร-คิ แออตปริคอต CC CC 2008.620008.6-0เชอร-์ร่ี เชอรร์ ี่ CC CC 2008.720008.7-0ท๎อรว-มท๎อั้งเรนวกมทาง้ั รเนี กทารนี CC CC 2008.820008.8-0สตรอ-เบสอตรร์อ่ี เบอร์รี่ CC CC 3เอ-23 3เอ-23

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภท ประเภทย฽อย รายการ เกณฑถ์ ิ่นกาํ เนดิ สนิ ค฾า - อ่ืนๆ รวมถึงของผสมนอกจากของตามประเภทยํอย 2008.19 2008.91 - - ยอดอํอนตน๎ ปาลม์ CC 2008.93 - - แครนเบอร์รี่ (แวกซิเนียมมาโครคาร์ปอน แวกซิเนียม CC ออกซคิ อกโคส แวกซิเนียมวิติส-อเิ ดอ้ี) 2008.97 - - ของผสม CC หรอื RVC40 2008.99 - - อน่ื ๆ CC 20.09 นํ้าผลไม฾ (รวมถึงเกรปมัสต์) และนํ้าพืชผักท่ีไม฽ได฾หมัก และไม฽เติมสุรา จะเติมนํ้าตาลหรือสารทําให฾หวานอื่นๆ หรอื ไมก฽ ็ตาม - นา้ ส๎มชนิดออรเ์ รนจ์ 2009.11 - - แชเํ ย็นจนแข็ง CC 2009.12 - - ไมํแชํเย็นจนแข็งท่ีมีคาํ บรกิ ซไ์ มเํ กิน 20 CC 2009.19 - - อน่ื ๆ CC หรอื RVC40 - นา้ เกรปฟรุต๎ (รวมถึงน้าส๎มโอ) 2009.21 - - มคี ําบริกซ์ไมเํ กิน 20 CC 2009.29 - - อน่ื ๆ CC หรอื RVC40 - นา้ ผลไมจ๎ าพวกส๎มอื่นๆ ชนดิ ใดชนดิ หนึ่ง 2009.31 - - มีคาํ บรกิ ซไ์ มเํ กิน 20 CC หรือ RVC40 2009.39 - - อนื่ ๆ CC - นา้ สบั ปะรด 2009.41 - - มคี าํ บริกซไ์ มํเกนิ 20 CC หรอื RVC40 2009.49 - - อ่ืนๆ CC หรือ RVC40 2009.50 - น้ามะเขือเทศ CC หรือ RVC40 - น้าองํนุ (รวมถึงเกรปมัสต)์ 2009.61 - - มคี ําบริกซ์ไมเํ กิน 30 CC หรอื RVC40 2009.69 - - อื่นๆ CC หรอื RVC40 - นา้ แอปเป้ลิ 2009.71 - - มคี าํ บรกิ ซ์ไมํเกนิ 20 CC หรือ RVC40 2009.79 - - อ่นื ๆ CC หรือ RVC40 - น้าผลไม๎หรอื นา้ พืชผักอื่นๆ ชนิดใดชนดิ หน่งึ 2009.81 - - น้าแครนเบอร์ร่ี (แวกซิเนียมมาโครคาร์ปอน แวกซิ CC หรอื RVC40 เนยี มออกซิคอกโคส แวกซิเนยี มวิติส-อิเดอ้ี) 2009.89 - - อื่นๆ CC หรือ RVC40 2009.90 - น้าผลไมห๎ รอื นา้ พชื ผกั ตําง ๆ ผสมกนั CC หรือ RVC40 ตอนท่ี 21 ของปรุงแต฽งเบด็ เตลด็ ทบ่ี รโิ ภคได฾ 3เอ-24

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกน่ิ ณกาํฑเถ์นน่ิดกสําินเคน฾าิดสินค฾า 21.0121.01 สิ่งสกัดสิ่งหสัวกเชัด้ือหแัวลเะชสื้อ่ิงแเขล฾มะสขิ่ง฾นเขอ฾มงขก฾นาขแอฟงกขาอแงฟชาขหอรงือชชาาหรือชาCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 มาเต฾ มาแเลตะ฾ ขอแงลปะรขุงอแงตป฽งรทุง่ีมแีผตล฽งิตทภี่มัณีผลฑิต์เภหัณล฽าฑน์เี้เหปล็น฽าหนลี้เปัก็นหลัก หรือท่ีมหกี ราือแทฟีม่ ีกชาแหฟรือชามหารเือตช฾เปาม็นาหเตลเ฾ักป็นรหวลมักท้ังชรวิโมครท่ีค้ังช่ัวแิโคลระี่คั่วและ ของอ่ืนขๆอคงอั่วื่นทๆี่ใชค฾แั่วททนี่ใชก฾แาทแฟน กแาแลฟะสิ่งแสลกะัดสห่ิงสัวกเชัดื้อหแัวลเะชสื้อ่ิงและส่ิง เข฾มข฾นเขขอ฾มงขข฾นอขงดองั ขกลอง฽าดวงั กล฽าว 21.0221.02 ยีสต์ (ยชีสนติด์ ท(ชวนีติัดวทไดว฾หีตรัวือไทด฾หวีตรืัอวทไมว฽ไีตดัว฾)ไจมุ฽ลไดิน฾)ทจรุีลย์ินเซทลรลีย์ ์เซลลC์ C หรCือCRVหCรอื40RVC40 เดียวอเื่นดๆียวอท่ืนี่ตๆายแทล่ีต฾วาย(แแตล฽ไ฾วม฽ร(แวตม฽ไถมึง฽รววัคมซถีนึงวตัคาซมีนปรตะาเภมทประเภท 30.02)3ผ0ง.0ฟ2ูป)รผุงงแฟตูป฽งรุงแตง฽ 21.0321.03 ซอสแลซะอขสอแงลปะรขุงอแงตป฽งรสุงําแหตร฽งับสทําําหซรอับสทําขซอองสผสขมอทง่ีใผชส฾ปมรทุง่ีใช฾ปรุงCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 รส แลระสขอแงลผะสขมอทงี่ใผชส฾ชมูรทส่ีใชผ฾ชงูรลสะเอผียงลดะแเลอะียผดงแหลยะาผบงขหอยงาบของ มัสตารม์ดสั แตลาระด์มสั แตลาะรมด์ สั ปตรางุ รแด์ ตป฽งรงุ แต฽ง 21.0421.04 ซุป ซุปซขุป฾นซแุปลขะข฾นอแงลปะรขุงแอตงป฽งสรุงําแหตร฽งับสทําําหซรุปับดทังํากซลุป฽าดวังอกาลห฽าาวรอาหารCC หรCือCRVหCรอื40RVC40 ปรงุ แตป฽งทรุงม่ี แีสต฽วง฽ นทผ่มี สีสมว฽ รนวผมสเมขร฾าวเปมน็ เขเน฾าเือ้ ปเดน็ ยีเนวือ้กเนั ดยี วกนั 21.0521.052105.020105.0ไ0อศกรไีมอแศลกะรนีม้ําแแลขะ็งนอํ้า่ืนแๆข็งทอ่ีบื่นรๆิโภทคี่บไดริโ฾ ภจะคมไดีโก฾ จโกะม฾หีโรกือโไกม฾ห฽กร็ ือไม฽กC็ C หรCือCRVหCรือ40RVC40 ตาม ตาม 21.0621.06 อาหารอปารหุงาแรตปง฽ รทุง่ไี แมตไ฽ ดง฽ ทร฾ ะีไ่ มบไ฽หุ ดรร฾ ือะรบวหุ มรไอืวร฾ในวมทไอี่ ว่นื ฾ในท่อี ื่น 2106.120106.1-0โปรต-นี โเปขม๎รตขนี๎ เแขลม๎ ะขสน๎ าแรลเทะกสซาเ์รจเทอรกโ์ซป์เจรตอีนรโ์ ปรตีน CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 2106.920106.9-0อ่ืนๆ- อื่นๆ CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ตอนที่ 2ต2อนที่ 22 เครื่องดเคื่มรื่อสงรุ ดา่มื นาํ้สสรุ า฾มสนา้ํายสชม฾ ู สายชู 22.0122.01 นาํ้ รวมนถํ้าึงรนวาํ้ มแถรึง฽ธนราํ้รแมรช฽ธารตรหิ มรชือานตํา้ หิ แรรือ฽เทนียาํ้ แมรแเ฽ ทลยี ะมน้ําแอลัดะลนม้ําอัดลม CC CC ท่ีไม฽เตทิมี่ไนมํ้า฽เติามลนห้ํารตือาสลาหรรทือําสใาหร฾หทวําาในหอ฾ห่ืนวๆานแอล่ืนะๆไมแ฽ปลระุงไม฽ปรุง กลิ่นรสกลรว่ินมรสท้ังรนวํา้ มแทข้งั ง็ นแํา้ ลแะขห็งิมแะละหมิ ะ 22.0222.02 น้ํา รวมนถํ้าึงรนว้ํามแถรึง฽แนล้ําะแนรํ้า฽แอลัดะลนม้ําอทัด่ีเตลิมนท้ํา่ีเตตาิมลนหํ้ารตือาสลาหรรทือําสใหาร฾ ทําให฾ CC CC หวานอห่ืนวๆานอ่ืนหๆรือท่ีปหรรุงือกทล่ีปินรุงสกแลลิ่นะรเสครแ่ือลงะดเค่ืมรอ่ือื่นงๆดื่มทอี่ไมื่น฽ๆมี ท่ีไม฽มี แอลกอแฮอลก์ อฮแอตล฽ไ์ ม฽รแวตมถ฽ไมึง฽รนวม้ําถผึงลไนม้ํา฾หผรลือไนม้ํ฾าหพรือชนผ้ําักพตืชามผักตาม ประเภปทร2ะ0เภ.0ท920.09 22.0322.032203.020203.0เ0บียรท์ เท่ี บาํ ียจรา์ทก่ที มาํ อจลาตก์ มอลต์ CC CC 22.0422.04 ไวน์ท่ีทไวํานจ์ทาี่กทอํางจุ฽นากสอดงรุ฽นวสมดถึงรไววมนถ์ทึง่ีเไตวิมนแ์ทอี่เตลิมกแออฮลอกล์อฮอล์ เกรปมเัสกตร์ปนมอัสกตจ์ านกอเกรจปากมเสั กตร์ตปามมสั ปตรต์ ะาเมภปทร2ะ0เภ.0ท920.09 2204.120204.1-0สปาร-ก์ สลป้ิงไาวรนก์ ์ลงิ้ ไวน์ CTSH CTSH - ไวน์อ-่ืนไๆวน์อ่ืนๆรวมทั้งรเวกมรทปั้งมเัสกตร์ปท่ีมปัส้อตงก์ทัน่ีปห้อรงือกัหนยหุดรืยอ้ังหยุดย้ัง เฟอรเ์ มเฟนเอทรชเ์ มันนโดเทยชกนัารโดเตยิมกแาอรเลตกมิ อแฮออลลก์ อฮอล์ 2204.221204.2-1- ในภ- า-ชในนะภบารชรนจะขุ บนรารดจขุ2นลาติ ดรห2รลอื ติ นร๎อหยรกอื วนาํ ๎อยกวาํ CTSH CยTกSเวH๎นมยกาจเวาน๎กมาจาก ประเภปทรยะํอเยภท22ย0อํ 4ย.229204.29 2204.229204.2-9- อื่น-ๆ- อนื่ ๆ CTSH CยTกSเวH๎นมยกาจเวาน๎กมาจาก ประเภปทรยะํอเยภท22ย0อํ 4ย.221204.21 2204.320204.3-0เกรป-มเสั กตรอ์ ป่นื มๆสั ตอ์ น่ื ๆ CC CC 3เอ-25 3เอ-25

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเภปทระเภทปยระ฽อเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกนิ่ ณกฑําเ์ถนน่ิ ิดกสํานิ เคน฾าิดสนิ ค฾า 22.0522.05 เวอร์มเุทวแอลร์ะมไุทวแนล์อะื่นไๆวนท์อ่ีท่ืนําๆจาทกี่ทอํางจ฽ุนาสกดองปุ฽นรสุงดกลป่ินรรุงสกดล฾ว่ินยรสด฾วย CTH CTH พชื หรอืพสืชาหรรหอื อสมารหอม 22.0622.062206.020206.0เ0ครื่องเดค่ืมรอื่อื่นงๆดื่มทอ่ีไ่ืนดๆ฾จาทกี่ไกดา฾จราหกมกัการ(หเชม฽นัก ไ(ซเชเด฽นอไรซ์ เเดพออรร์ ์รเ่ี พอร์ร่ี CTH CTH และมดี้ แ)ลระวมมด้ี ท) งั้ รขวอมงทผ้งั สขมอขงอผงสเมคขร่อื งดเคมื่ รทื่อ่ีไงดด฾จืม่ าทกี่ไกดา฾จราหกมกัการหมัก และขอแงลผะสขมอขงผอสงเมคขรอื่องงเดคื่มร่ืทอ่ีงได฾จื่มาทก่ีไกดา฾จราหกมกัการผหสมักผับสมกับ เครื่องเดคื่มรทื่อ่ีไงมด฽ม่ื ีแทอี่ไมล฽กมอีแฮออลลก์ทอี่ฮไมอ฽ไลด์ท฾รี่ไะมบ฽ไุหดร฾ ือะรบวุหมรไือวร฾ใวนมทไ่ี ว฾ในที่ อน่ื อืน่ 22.0722.07 เอทิลเแออทลิลกแออฮลอกลอ์ทฮี่ไอมล฽ไ์ดท฾แี่ไมป฽ไลดง฾แสปภลางพสมภีคาวพามมีคแวรางมแรง CC CC แอลกอแฮออลลกโ์ อดฮยอปลรโ์ ิมดายตปรรติม้ังาแตตร฽รต฾อ้ังยแลตะ฽ร฾อ8ย0ลขะึ้น8ไ0ป ขรึ้นวมไปท้ังรวมทั้ง เอทิลแเอลทกิลอแฮออลลก์แอลฮะอสลุร์แาลอะ่ืนสๆุราทอื่นีแปๆลทงสี่แภปาลพงแสลภ฾วาพจแะลม฾วี จะมี ความแครวงาแมอแลรกงอแฮออลลกเ์ อทฮ฽าอใดลก์เท็ต฽าาใมดกต็ าม 22.0822.08 เอทิลแเออทลิลกแออฮลอกลอ์ทฮี่ไอมล฽ได์ท฾แ่ีไมป฽ไลดง฾แสปภลางพสภมีาคพวามีคแวรางมแรCงTH หCรTือHRหVรCือ40RVC40 แอลกแออฮลอกล์อโดฮยอปลร์โิดมยาตปรนิม฾อาตยกรนว฽฾าอรย฾อกยวล฽าะร฾อ8ย0ละสุร8า0ลสิ ุรา ลิ เคียวรเแ์ คลียะวเครแ์รื่อลงะดเคื่มรออื่ ื่นงดๆ่มื อทน่ืีเปๆน็ สทุรี่เาปน็ สรุ า 22.0922.092209.020209.0น0ํ้าส฾มนสํ้าสย฾มชสูแาลยะชขูแอลงทะข่ีใชอ฾แงที่ในชน฾แ้ําทสน฾มนส้ําสย฾มชสูทาี่ไยด฾ชจูทาก่ีได฾จาก CTH CTH กรดอะกซริตดิกอะซติ ิก ตอนที่ 2ต3อนที่ 23 กากแกลาะกเศแษลทะเ่ี ศหษลืทอ่ีจเหาลกือจุตาสกาอหุตกสรารหมกผรลริตมอผาลหิตาอราหาร อาหารอทาจ่ี หดั าทรําทไจ่ี วัดส฾ ทาํ ําหไรวับส฾ เําลหยี้ รงับสเตั ลว้ยี ์ งสตั ว์ 23.0123.01 เน้ือสัตเนว์หื้อรสือัตสว฽ว์หนรือื่นส฽วขนอองส่ืนัตขวอ์ งสปัตลว์า สปัตลวา์นํ้สาจัตําวพ์นวํ้ากจคําพวกค CC CC รัสตาเรซัสียตาโเซมียลลุสโกม์ลลหุสรกือ์ สัตหวร์นือํ้าสทัตี่ไวม์น฽มํ้าีกทรี่ไะมด฽มูกีกสรันะหดูกลสังันหลัง อื่นๆ ทอี่ปื่นุนๆ แทลี่ปะุนที่ทแําลเะปท็นี่ทเําพเลปเ็นลเตพลเซล่ึงตไม฽เซหึ่งมไามะ฽เสหํามหาระับสําหรับ มนษุ ยมบ์ นริโษุ ภยค์บกริโาภกคมันกสาัตกวม์ทนั ี่เสจตั ียวว์ทนีเ่ ้าํ จมียันวอนอํา้ กมแันลอ฾วอกแลว฾ 23.0223.02 รํา เศษรหําักเศหษรือหเักศหษรอือ่ืนเศๆษอขื่นอๆงธัญขพองืชธัญแลพะืชพืชแผลักะพตรืชะผกักูลตระกูล CC CC ถวั่ ท่ไี ดถ฾จวั่ าทกีไ่กดาจ฾ รารกอ฽ กนารสรี หอ฽ นรอื สโดี หยรวือธิ โอี ดื่นยวจธิ ะอี ทนื่ ําเจปะ็นทเพําเลปเ็นลเตพลเลต หรือไมหก฽ รต็ อื าไมมก฽ ็ตาม 23.0323.03 กากเหกลาือกจเาหกลกือาจราผกลกิตาสรตผาลริต์ชสแตลาะรก์ชาแกลทะ่ีคกลา฾กายทกี่คันล฾ากยากกัน กาก CC CC หัวบีตหัวชบานีตอ฾อชยาแนลอะ฾อเยศแษลอะ่ืนเศๆษทอ่ีไ่ืนดๆ฾จาทกี่ไกดา฾จราผกลกิตานรํ้าผตลาิตลน้ําตาล ขี้ตะกอขนี้ตแะลกอะเนศแษลจะาเกศกษาจราตก฾มกกาลร่ันต฾มกจละ่ันทําเจปะ็นทเําพเลปเ็นลเตพลเลต หรือไมหก฽ รต็ อื าไมมก฽ ็ตาม 23.0423.042304.020304.0ก0ากน้ํากมาันกน(้ําอมอันยล(์เอคอ฾กย)ลแ์เคล฾กะก) าแกลแะขก็งาอก่ืนแๆข็งอทื่นีไดๆ฾จาทกี่ไกดา฾จรากการ CC CC สกัดนํ้าสมกันดถน่ัวํ้าเมหันลถือั่วงเหจละือบงดหจระือบทดําหเรปือ็นทเพําเลปเ็นลเตพหลรเือลไตมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตาม 23.0523.052305.020305.0ก0ากนํ้ากมาันกน(ํ้าอมอันยล(์เอคอ฾กย)ลแ์เคล฾กะก) าแกลแะขก็งาอก่ืนแๆข็งอท่ืนีไดๆ฾จาทกี่ไกดา฾จรากการ CC CC สกัดนสํ้ามกัดนนถั่้ําวมลัินสงถั่วจละิสบงดจหะรบือทดํหาเรปือ็นทเําพเลปเ็นลเตพหลรเือลไตมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตาม 23.0623.06 กากน้ํากมาันกน(ํ้าอมอันยล(์เอคอ฾กย)ลแ์เคล฾กะก) าแกลแะขก็งาอก่ืนแๆข็งอท่ืนีไดๆ฾จาทก่ีไกดา฾จรากการ CTH CTH สกัดไขสมกันดไหขรมือันหํ้ามรือันนพ้ําืชมันจะพบืชดจหะรบือดทหําเรปือ็นทเําพเปล็นเลเตพลเลต 3เอ-263เอ-26

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่ินณกาํฑเ์ถนน่ิดกสํานิ เคน฾าดิ สินค฾า หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตนาอมกจานกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทร2ะเ3ภ.0ท423ห.0ร4ือ หรือ 23.0523.05 23.0723.072307.020307.0ต0ะกอนตทะ่ีไกดอ฾จนาทกีไ่กดาจ฾ ราหกมกักาแรลหะมบกั ม฽ แไลวะนบ์ รม฽ วไวมนท์ง้ั รอวามรท์กัง้ออลารก์ อล CC CC 23.0823.082308.020308.0ว0ัตถุท่ีไวดัต฾จถาุทกี่ไพดืช฾จาเกศพษืชพืชเศษกพาืชกแลกะาผกลแพลละอผยลไพดล฾จอายกไพดืช฾จากพืช CTH CTH จะทําเจปะ็นทเําพเลปเ็นลเตพหลรเือลไตมห฽กร็ตือาไม ฽กช็ตนาิดมทช่ีใชน฾ใิดนทกี่ใาชร฾ใเนลกี้ยางรเลี้ยง สัตว์ ทส่ีไมัตไ฽วด์ ท฾ระีไ่ มบ฽ไหุ ดร฾รือะรบวุหมรไือวรใ฾ นวมทไี่อวืน่ ฾ในทอ่ี ื่น 23.0923.09 ของปรขงุ อแงตปง฽ รชุงนแดิ ตท฽งใี่ชชน฾ใดินทก่ีใาชร฾ใเลน้ียกงาสรัตเลว้ยี ์ งสตั ว์ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ตอนที่ 2ต4อนที่ 24 ยาสบู แยลาะสผูบลแิตลภะณั ผลฑิตท์ ภี่ใณัช฾แฑท์ทนใี่ ยชา฾แสทูบนยาสูบ 24.0124.01 ยาสูบทย่ยี าังสไบูมท฽เปยี่ ็นังไผมลเ฽ ิตปภน็ ณัผลฑติ ์สภําณัเรฑจ็ ร์สูปาํ เเรศ็จษรูปขอเงศยษาขสอบู งยาสบู CC CC 24.0224.02 ซิการ์ เซชิกอารรูต์ เชซอิกราตูริลซโิกลาแรลิละโบลุหแรล่ี ะทบี่ทุหํารจี่ าทก่ีทยําาจสาูบกหยราือสทูบําหรือทํา CTH CTH จากขอจงาทก่ีใขชอ฾แงททนใี่ ยชาแ฾ สทบู นยาสบู 24.0324.03 ผลิตภผัณลฑิต์ยภาัณสฑูบ์ยแาลสะูบผลแิตลภะผัณลฑิต์ทภี่ใัณชฑ฾แ์ท่ีนใชย฾แาทสูบนยอ่ืานสๆูบอื่นๆ CTH CTH ยาสูบชยนาิดส“ูบโชฮนโมิดจ“ีไโนฮโสม์”จีไหนรสือ์”ชนหิดรือ“ชรนีคิดอน“สรตีคิตอิวนเสตตดิต”ิวเตด” รวมทงั้ รสวงิ่ มสทก้ังดสแ่ิงลสะกหดั วั แเลชะื้อหทัว่ไี ดเชจ฾ ้อื าทกไี่ยดาจ฾สาบู กยาสบู ตอนที่ 2ต5อนที่ 25 เกลอื กเกาํ มลอืะถกันาํ มดะินถนัแลดะินหินแลวะัตหถินุจําวพัตวถกุจปําลพาวสกเปตลอารส์ ปเตูนอร์ ปูน ขาว แขละาซวีเแมลนะตซ์ เี มนต์ 25.0125.012501.020501.0เ0กลือ เ(กรวลมือถ(ึงรเวกมลถือึงปเุนกลสือําหปุรนับสรําับหปรับระรทับาปนระแทลาะนเกแลลือะเกลือ CC CC แปลงสแภปาลพง)สภาแพล)ะโซแเดลียะโมซคเลดอียไมรคดล์บอรไิสรุทดธ์บิ์ ริสจุทะธเิ์ป็นจะเป็น สารละสลาารยลใะนลนาํ้ายหใรนือนเ้ําตหิมรสือาเรตกิมันสกาารรกจันับกตาัวรหจัรบือตสัวาหรรทือําสารทํา ให฾วตั ถใไุ หหว฾ ลัตคถลไุ อ฽ หงลหครลืออ฽ ไมงห฽กร็ตือาไมมก฽รวต็ มามท้ังรนว้ํามททะ้ังเนลา้ํ ทะเล 25.0225.022502.020502.0ไ0อออนไไอพอไอรนต์ไทพี่ไมรไ฽ตด์ ทย฾ า฽ี่ไมงหไ฽ ดรย฾อื า฽องบหรอื อบ CC CC 25.0325.032503.020503.0ก0ํามะถกันําทมุกะชถันิทดุกนชอนกิดจานกอชกนจิดารกะชเนหิดรชะเนหิดิดตกชตนะิดกตอกนตะกอนCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 และชนแดิ ลคะอชลนลดิ อคยอดล์ ลอยด์ 25.0425.04 กราไฟกตรธ์ ารไรฟมตช์ธารตริ มชาติ CC CC 25.0525.05 ทรายธทรรามยชธารตริทมุกชชานติดทุกจชะนแิดต฽งจสะีหแรตือ฽งไสมีห฽กร็ตือาไมม฽กน็ตอากมจานกอกจาก CTH CTH ทรายททมี่ รโี าลยหทะีม่ปีโนลใหนะตปอนนใทนี่ต2อ6นที่ 26 25.0625.06 ควอร์ตคซว์ อ(นรอต์ กซจ์ (านกอทกรจาายกธทรรมายชธารตริ)มชคาวตอ)ิ ร์ตคไวซอตร์จ์ตะไแซตต฽ง์จะแต฽ง CC CC อย฽างหอยยา฽าบงๆหยาหบรๆือเพหียรงือแเตพ฽เียลง่ือแยตห฽เรลือื่อตยัดหโรดือยตวัดิธโีอดื่นยใวหิธ฾ ีอื่นให฾ เป็นก฾อเนปเ็นหกล฾อี่ยนมเหรลือ่ียเมปห็นรแือผเ฽นปร็นูปแสผี่เ฽นหรลูปี่ยสม่ีเผหืนลผ่ีย฾ามผ(รืนวผม฾าถ(ึงรวมถึง สเ่ี หลีย่ สม่เีจหตั ลรุ ี่ยสั ม)จหัตรุ ือสั ไ)มห฽กรต็ อื าไมม฽ก็ตาม 25.0725.072507.020507.0เ0คโอลนิเคแโลอะลดินนิ แอลืน่ ะทดี่มนิ ีเอคืน่ โอทลี่มนิเี คปโนออลยนิ ู฽ปจนะอผย฽า฽ูนจกะาผร฽าเผนากโาดรยเผาโดย CTH CTH วิธีคาลวซธิ ีเีคนาชลนั ซหีเรนือชไันมหก฽ ร็ตอื าไมม฽ก็ตาม 25.0825.08 ดินอื่นดๆิน(อไื่นม฽ๆรว(มไถมึง฽รเวอมกถซึง์แเอพกนซเด์แ็ดพเนคเลดย็ด์ตเาคมลปย์รตะาเมภปทระเภท CTH CTH 68.06)68แ.อ0น6ด) าแลอูไนซดตา์ ไลคูไยซาตไ์ นไคตย์แาลไะนซติล์แลลิมะาซไิลนลติม์ จาไะนผต฽า์นจะผ฽าน การเผากโาดรยเผวาิธโีคดายลวซิธีเีคนาชลันซหีเนรือชไันมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตมาุลมไลตม์ ุลไชลาต์ ชา มอตต์เมออริ ์ทตตห์เรอือริ ด์ทนี หารสือเดอีนิรท์าสเอริ ์ท 25.0925.092509.020509.0ช0อล์ก ชอล์ก CTH CTH 3เอ-27 3เอ-27

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเิ่นกกณาํ ฑเน์ถิด่นสกนิ ําคเนา฾ ิดสินคา฾ 25.10 25.10 แคลเซแียคมลฟเอซสียเมฟฟตอธสรเรฟมตชธารตริ มอชะลาตูมิ เอนะียลมูมแิเคนลียเมซแียคมลเซียม CTH CTH ฟอสเฟฟตธอรสรเฟมชตาธตริรแมลชะาฟตอิ แสลเฟะฟตกิอชสอเฟลตก์ กิ ชอลก์ 25.11 25.11 แบเรียแมบซัเลรเียฟมตซธัลรเรฟมตชธารตริ ม(แชบาไตริ ต(แ์)บไรต์) แบเรียแมบเรียม CTH CTH คารบ์ อคเนาตรธ์บรอรเมนชตาธตรริ (มวชิเทาตอิไ(รวติเ์)ทอจไะรผต฽า์)นจกะาผรเ฽าผนากโาดรยเวผิธาีโดยวิธี คาลซีเนคชาันลซหเีรนือชไมนั ฽กห็ตราือมไมน฽กอ็ตกาจมานกอแกบจเราียกมแอบอเรกียไซมดอ์อตกามไซด์ตาม ประเภทปร2ะ8เ.ภ1ท6 28.16 25.12 25.12512.020512.0ด0ินซากดหินอซยาก(เหชอ฽นยค(ีเเซชล฽นกคูหีเรซ์ ไลทกรูหโรพ์ ไลทตร์โแพลไละไตด์ อแะลโะตไดอะโต CTH CTH ไมต์) ไแมลตะ์)ดินแทลระาดยินทท่ีครลา฾ายยทก่ีคันลจ฾ายะผก฽าันนจกะาผร฽าเผนากโาดรยเวผิธาีโดยวิธี คาลซีเนคชาลันซหีเรนือชไมัน฽กห็ตรือามไม฽กท็ตี่มาีคมวาทมี่มถีค฽ววงจามําเถพ฽วางะจปํารเพากาฏะปรากฏ ไมเ฽ กิน ไ1ม฽เกนิ 1 25.13 25.13 หินพัมมหิสินพเอัมเมอิสรเี อเรมวอมรที ้ังรควอมรทันั้งดคัมอธรันรมดชัมาธตรริ กมาชรา์เตนิตการ์เนต CTH CTH ธรรมชาธตรริ แมลชะาวตัติ แถลุขะัดวถัตูธถรุขรมัดชถาูธตรริอม่ืนชๆาตจิอะื่นผ฽าๆนจกะรผรม฽านวิธกีรรมวิธี ใชค฾ วามใชรอ฾คนวาหมรรอื อ฾ไมน฽กหต็ ราอื มไม฽ก็ตาม 25.14 25.124514.020514.0ห0ินชนวหนินชจนะแวตน฽งอจะยแ฽างตห฽งอยยาบ฽างๆหยหารบือเๆพีหยงรแือตเพ฽เลีย่ืองยแหตร฽เลือื่อยหรือ CTH CTH ตัด ตโัดยวิธโีอดื่นยใวหิธ฾เีอปื่น็ ใกห฾อ฾เนปเ็นหกล฾อ่ียนมเหหรลือี่ยเมปห็นรแือผเ฽นปร็นูปแผ฽นรูป ส่ีเหลย่ี มสผีเ่ หืนลผย่ี ฾าม(ผรนืวผมา฾ถงึ (สรี่เวหมลถี่ยงึ มสจเี่ หัตลรุ ี่ยัสม) จหัตรรุือสั ไ)ม฽กหต็ ราือมไมก฽ ็ตาม 25.15 25.15 หินอ฽อนหินทอร฽อานเวอทร์ทาินเวอรีค์ทอินสซอินีคอแสลซะินหินแอล่ืนะๆหินอ่ืนทๆ่ีมี ที่มี CTH CTH แคลเซแียคมลคเาซรีย์บมอคเนาตร์บสอําหเนรตับสใํชาห฾ทรําับอในชุส฾ทาําวอรนียุ์สหารวือรใีชย์ห฾ในรือใช฾ใน การก฽อสกรา฾ารงกท฽อ่ีมสีคร฾าวงาทมี่มถีค฽ววงจามําเถพ฽วางะจปํารเพากาฏะปตรั้งาแกตฏ฽ 2ต.ั้ง5แตข฽ึ้น2.5 ข้ึน ไป และไจปะแลตะ฽งจอะยแ฽าตงห฽งอยยาบ฽างๆหหยารบือเๆพีหยงรแือตเพ฽เลีย่ืองยแหตร฽เลือ่ือตยัดหรือตัด โ ด ย วิ ธโีดอื่ยนวใิหธี฾อเ ปื่ น็ นใ หก฾อเ ปน็ นเ หก฾ลอ่ียนมเ หหลร่ีืยอมเ ปห็ นรืแอผเ ป฽ น็ นรูแปผ฽ น รู ป สีเ่ หลีย่ มสผี่เหืนลผ่ยี า฾ ม(ผรืนวผม฾าถงึ (สร่ีเวหมลถี่ยงึ มสจ่ีเหตั ลรุ ่ยีสั ม) จหัตรุรือสั ไ)มก฽ห็ตราอื มไม฽ก็ตาม 25.16 25.16 หินแกรหนินิตแกพรอนริต์ฟิรพี อบรา์ฟซิรอี ลบตา์ ซหอินลทตร์ าหยินแทลระาหยินแอล่ืนะๆหินอ่ืนๆ CTH CTH สําหรับสใําชห฾ทรําับอในชุส฾ทาําวอรนียุส์หารวือรใียช์ห฾ในรือกใาชร฾กใน฽อกสารร฾ากง฽อจสะรแ฾าตง฽งจะแต฽ง อย฽างหอยยา฽บางๆหยาหบรๆือเพหียงรแือตเพ฽เลีย่ืองยแหต฽เรลือ่ือตยัดหโดรือยตวัิดธีอโดื่นยใวหิธ฾ ีอื่นให฾ เป็นก฾อเนปเ็หนลก฾ี่อยมนหเหรลือ่ียเปม็นหแรือผเ฽นปร็นูปแสผ่ีเห฽นลรูปี่ยมสผี่เหืนลผี่ย฾ามผ(รืนวผม฾าถึง(รวมถึง สเ่ี หลี่ยมสจ่เี หตั ลุร่ียสั ม) จหัตรรุอื ัสไม) ก฽ห็ตราอื มไม฽กต็ าม 25.17 25.17 กรวด กหรินวทด่ีย฽อหยินหทรี่ยือ฽อโยมห฽แรลือ฾วโมช฽แนลิด฾วท่ีโชดนยิดปทก่ีโตดิใยชป฾ผกสตมิใช฾ผสม CTH CTH คอนกรคีตอในช฾โกรรยีตถในชน฾โรยถทนานงรถไทฟางหรรถือไฟโรยหทราืองโอรยท฽างาอง่ืนอย฽างอื่น กรวดหกินรจวาดกหชินาจยาฝกั่งชแาลยะฝห่ังินแฟลละินหติน์ ฟจละินผต฽า์ นจกะรผรม฽านวิธกีใรชร฾มวิธีใช฾ ความร฾คอนวาหมรรือ฾อไมน฽กห็ตรืาอมไมแ฽กม็ตกาคมาแดมั กทคี่ไดาด฾จัมากทข่ีไดี้แ฾จรา฽ กจขาี้แกรข฽ ี้ จากขี้ ตะกอนตหะรกืออเนศษหทรือ่ีคเลศ฾าษยทกี่คันลจ฾าายกกอันุตจสาากหอกุตรสรามหจกะรมรีวมัตจถะุ มีวัตถุ ดังกล฽าดวังขก฾าลง฽าตว฾นขใ฾นางปตร฾นะใเภนทปนระ้ีรเวภมทอนยี้ร฽ูดว฾วมยอหยรู฽ดือ฾วไยมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม แมกคาแดมัมกคคลาุกดนัม้ําคมลันุกดนิน้ํามหันิ ดตินามหปินรตะาเภมทปร2ะ5เภ.1ท5 2ห5.ร1ือ5 หรือ 25.16 25.1ท6่ีเป็นเมท็่ีดเปเ็นปเ็นม็สดะเปก็นดสแะลเกะ็ดเปแ็นลผะงเปจ็นะผ฽างนจะผ฽าน กรรมวธิกีใรชรค฾มวาิธมีใชร฾อคนวาหมรรืออ฾ไมนก฽หต็ ราือมไม฽กต็ าม 25.18 25.18 โดโลไมโตด์จโะลผไม฽านต์จกะาผรเ฽าผนากโดารยเวผิธาีคโดาลยซวิธีเนคี ซาลันซหเี นรือซผนั า฽ หนรกอืาผร฽านการ CTH CTH 3เอ-28 3เอ-28

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเ่ินกกณาํ ฑเนถ์ ิด่นสกนิ ําคเน฾าดิ สนิ คา฾ เผาแบบเผซาินแเบตบอซร์หินรเตืออไมร฽์กห็ตรือามไม฽ก็ตรวามถึงโรดวโมลถไึงมโตด์ทโล่ีแไตม฽งต์ที่แต฽ง 25.19 25.19 อย฽างหอยยา฽บางๆหยาหบรๆือเพหียงรแือตเพ฽เลีย่ืองยแหต฽เรลือื่อตยัดหโดรือยตวัิดธีอโด่ืนยใวหิธ฾ ีอ่ืนให฾ CTH CTH เป็นก฾อเนปเ็หนลก฾่ีอยมนหเหรลือ่ียเปม็นหแรือผเ฽นปร็นูปแสผี่เห฽นลรูปี่ยมสผ่ีเหืนลผี่ย฾ามผ(รืนวผม฾าถึง(รวมถึง สเ่ี หล่ียมสจี่เหัตลุรี่ยัสม) จโดัตโรุ ลสั ไ)มโตดแ์ โรลมไมตงิ มแ์ กิรมซม์ งิ มิกซ์ แมกนีเแซมียกมนคีเาซรีย์บมอคเนารต์บธรอรเนมตชธารตริ (มแชมากตนิ (ีไแซมตก์)นีไซฟติว์)ส์ ฟิวส์ แมกนีเซแมียกนีเเซดียดเบอเดร์นดเ(บซอินรเ์นตอ(ซร์)ินเตแอมรก์)นีเซแมียซกนึ่งจีเซะียมซี ึ่งจะมี ออกไซดอ์อ่ืนกไทซี่เดต์อิม่ืนก฽อทนี่เตกิมากร฽อเผนากอายร฽ูจเผํานาอวยนู฽จเลํา็กนนว฾นอยเลห็กรนือ฾อไมย฽หรือไม฽ ก็ตาม ก็ตราวมท้ังรแวมมกทน้ังีเแซมียกมนอีเอซกียไมซอดอ์ กื่นไๆซด์อจื่นะๆบริสจุทะธบ์ิ ริสุทธิ์ หรือไมก฽ห็ตราอื มไม฽ก็ตาม 25.20 25.20 ยิปซัม ยิปซแัมอนไฮแไดอรนตไ์ฮไดรตว์มทั้งรปวลมาทสั้งเปตอลรา์สเตอ(ซร่ึง์ (ซ่ึง CTH CTH ประกอปบรดะ฾วกยอยบิปดซ฾วัมยทยี่ผิป฽าซนัมกทา่ีผร฽าเผนากโาดรยเผวิาธโีคดายลวซิธีเีคนาชลันซีเนชัน หรอื แคหลรเซือียแมคซลัลเซเฟยี มตซ) ลัจเะฟแตต)฽งสจีหะแรตือ฽งไมส฽กีห็ตราือมไมไ฽กม็ต฽มาีหมรือไมม฽มี ีหรือมี ตวั เรง฽ หตรัวอื เตรัว฽งหรนือ฽วตงัวในหปนรว฽ ิมงาในณปเลรมิ็กานณ฾อยเล็กนอ฾ ย 25.21 25.221521.020521.0ไล0ม์สโตไลนมฟ์สลโักตซน์ ฟลัหกซิน์ปูนแหลินะปหูนินแอลื่นะๆหินทอี่ม่ืนีแๆคลทเ่ีมซีแยคมลเซียม CTH CTH คาร์บอคเนารต์บอเนชตนิดที่ใชชน฾สิดําทหี่ใรชับ฾สกําาหรรผับลกิตาปรูนผขลาิตวปหูนรขือาวหรือ CTH CTH ซีเมนต์ซีเมนต์ CTH CTH 25.22 25.22 ควิกไลคมว์ ิสกเไลกมไ์ ลสมเล์แกลไะลไมฮ์แดลระอไลฮิกดไรลอมล์ ิกไลมน์ อกจานกอกจาก CTH CTH แคลเซแียคมลอเอซกียไมซอดอ์แกลไะซแดค์แลลเะซแียคมลไเฮซดียรมอไกฮไดซรดอ์ตกาไมซด์ตาม CTH CTH ประเภทปร2ะ8เ.ภ2ท5 28.25 CTH CTH 25.23 25.23 พอร์ตแพลอนรด์ต์ซแีเลมนนดต์ซ์ ีเอมะนลตูม์ินอัสะซลีเูมมินนัสตซ์ ีเสมแนลตก์ ซสีเแมลนกตซ์ ีเมนต์ ซูเปอร์ซัลูเปเฟอรต์ซซัลีเมเฟนตซ์ แีเมลนะไตฮ์ ดแรลอะลไฮิกดซรีเอมลนิกตซ์ทีเ่คมลน฾าตย์ทกี่คันล฾ายกัน CTH CTH จะแตง฽ สจีหะแรือตเง฽ ปส็นหี ซรอืเี มเปน็นตเ์ซมีเด็มน(ตคเ์ลมิงด็ เก(อครล์)ิงหเกรอื รไม์) ฽กห็ตราอื มไมก฽ ็ตาม 25.24 25.24 แอสเบสแทออสสเบสทอส CTH CTH 25.25 25.25 ไมกา รไวมมกถาึงไรมวกมาถทงึ ีแ่ไมตกาเทศีแ่ ษตไกมกเศาษไมกา CTH CTH 25.26 25.26 สตีไทตส์ธตรรีไทมตช์ธารตริ จมะชแาต฽งิ จอะยแ฽าตงห฽งอยยา฽บางๆหยาหบรๆือเพหียงรแือตเพ฽ ียงแต฽ เลื่อยหรเลือื่อตยัดหโดรือยตวิัธดีอโดื่นยใวหิธ฾เปีอ็นื่ กให฾อ฾เนปเ็นหกล฾อ่ียนมเหหรลือ่ียเปม็นหแรือผเ฽นป็นแผ฽น รูปสี่เหลรูปี่ยมสผ่ีเหืนลผ่ีย฾ามผ(รืนวผม฾าถึง(สรว่ีเหมลถ่ียึงมสจ่ีเหัตลุรี่ยัสม) จหัตรุรือัสไ)ม฽กห็ตราือมไม฽ก็ตาม รวมท้ังทรวัลมกท์ ั้งทัลก์ 25.28 25.228528.020528.0โบ0เรตธโรบรเมรชตาธตรริแมลชะหาตวั แิ ลรโ฽ะบหเวั รแตร(โ฽ จบะเรผตา฽ น(จกะาผรเา฽ ผนากโาดรยเวผิธาีโดยวิธี คาลซีเนคชาลันซหีเรนือชไันม฽กห็ตรือามไม)฽ก็ตแาตม฽ไม) ฽รวแมตถ฽ไมึงโ฽รบวเมรถตึงทโี่แบยเรกตไทด฾่ีแยกได฾ จากน้าํ เจกาลกือนธาํ้ รเรกมลชอื าธตรริ กมรชดาโตบิ รกิกรธดรโรบมรชิกาธตรริทมี่มชีการตดิทโบ่ีมรีกิกรดโบริก ไมเ฽ กนิ รไอ฾ มยเ฽ กลินะร8฾อ5ยลโดะย8น5้าํ หโดนยกั นเมา้ํ ือ่หคนํากั นเมว่อืณคใํานนสวภณาพในแสหภ฾งาพแห฾ง 25.29 25.29 เฟลสปเาฟรล์ สลปูไซาตร์ ลเนูไซฟติล์ีนเแนลฟะิลเนี ฟแิลีนะเไนซฟเอิลไีนนไตซ์ เอรวไนมตท์ั้งรวมทั้ง ฟลูออรฟส์ ลปูอารอ์ร์สปาร์ 25.30 25.30 สารแรท฽ สไี่ามรไ฽แดร฾ร฽ทะไ่ีบมหุ ไ฽ ดรือ฾ระรบวมหุ ไรวอื ใ฾ รนวทมีอ่ ไว่นื ฾ในทีอ่ ื่น ตอนท่ี 2ต6อนท่ี 26 สนิ แร฽ ตสะนิ กแรรนั ฽ ตและกะรเถัน฾าและเถ฾า CTH CTH ตอนที่ 2ต7อนท่ี 27 เชื้อเพลเชิงทื้อเี่ไพด฾จลาิงกทแี่ไดร฾จ฽ นาํ้ากมแันร฽แนรํ้า฽ แมลันะแผรล฽ แิตลภะัณผฑลิต์ทภี่ไดัณ฾จฑา์ทกี่ได฾จาก 3เอ-29 3เอ-29

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเภปทระเภทปยระ฽อเยภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกฑาํ เถ์นิ่นิดกสาํ นิ เนคา฾ิดสนิ คา฾ การกลก่ันาสรงิ่กดลัง่นั กสลิง่ า฽ ดวังกสลาา฽รวบิทสูมานิรบสั ิทไมูขินทสัไ่ี ดไ฾จขาทกีไ่ แดรจ฾ ฽ ากแร฽ 27.0127.01 ถ฽านหินถ฽านหผินงถ฽านผหงินถ฽าอนัดหเปิน็นอกัด฾อเปน็นรูปกเ฾อหนลร่ียูปมเหรลูปี่ยไมข฽ รแูปลไขะ฽ และ CTH CTH เชื้อเพเลชิงื้อแเขพง็ ลทงิ ่คี แลขา฾ ง็ ยทก่ีคันลซา฾ ึ่งยผกลันติ ซจ่ึงาผกลถติ า฽ จนาหกนิถ฽านหิน CTH CTH 27.0227.02 ลิกไนตล์จิกะไนทตํา์ใจหะ฾เทกําาใะหห฾เรกือาตะหิดรือวมติกดันรวหมรกือันไมห฽กร็ตือาไม฽กไ็ตมา฽ ม ไม฽ CTH CTH รวมถึงรเวจมต฿ ถงึ เจ฿ต 27.0327.032703.020703.0พ0ีต (รพวีตมถ(ึงรพวีมตถลึิงตพเตีตอลริต์)เตจอะทร์)ําใจหะ฾เทกําใะหห฾เรกือาตะิดหรวือมตกิดันรวมกัน หรือไมหก฽ ร็ตือาไมมก฽ ต็ าม 27.0427.042704.020704.0โ0คก฾ แลโะคเก฾ซแมลิโคะเ฾กซทม่ีไิโดคจ฾ ฾กาทกีไ่ ถด฽า฾จนาหกนิถ฽าจนาหกนิ ลกิ จไานกตล์หกิ รไือนพตี์ตหรจือะพีต จะ CTH CTH ทําให฾เทกําใะหห฾เรกือาตะิดหรวือมตกิดันรวหมรืกอันไมห฽กร็ตือาไม฽กร็ตวามมทั้งรรวีทมอทรั้ง์ตรีทอร์ต คาร์บอคนาร์บอน 27.0527.052705.020705.0ก0฿าซถ฽ากน฿าหซินถ฽าวนอหเินตอวรอ์กเ฿าตซอรโ์กพ฿ารซดิวโเพซรอดริว์กเ฿าซซอรแ์กล฿าะซก฿าแซลทะี่ก฿าซที่ CTH CTH คล฾ายคกลัน฾ายกัน นอกจนาอกกจ฿าาซกปกิโ฿าตซรปเลิโียตมรแเลลียะมกแ฿าลซะก฿าซ ไฮโดรคไฮาโรด์บรอคนาอร่นืบ์ ๆอนอื่นๆ 27.0627.062706.020706.0ท0าร์ที่กทลาั่รน์ทจี่กาลกั่นถ฽าจนากหถิน฽าจนาหกินลิกจไานกตล์หิกรไนือตพ์หีตรแือลพะีตทแารล์ ะทาร์ CTH CTH อื่นๆ อื่นทๆ่ีได฾จาทกี่ไแดร฾จ฽ าจกะแแรย฽ กจเะอแายนก้ําเออากนห้ําอรือกลห่ันรือเพกียลง่ันเพียง บางส฽วบนาหงรสอื฽วไนมหก฽ ร็ตือาไมม฽กร็ตวามมถึงรรวคี มอถนึงสรตคี ิตอิวนเสตตดติ ทิวาเรต์ ดทาร์ 27.0727.07 น้ํามันแนล้ํามะผันลแิตลภะผัณลฑิต์อภ่ืนัณๆฑ์อทื่นี่ไดๆ฾จาทกี่ไกดา฾จรากกลกั่นาทรการล์ชั่นนทิดาทร์ช่ี นิดทC่ีTH หCรTอื HRหVรCอื 40RVC40 27.0827.08 กล่ันจกาลก่ันถ฽าจนากหถิน฽าทนี่อหุณินหทภ่ีอูมุณิสหูงภูมิสรูงวมท้ัรงผวมลิทต้ัภงผัณลฑิต์ทภี่ัณฑ์ที่ คลา฾ ยกคันล฾าซยึง่ กมันนี ้ําซหึ่งนมกันี ข้าํ หองนสกั ฽วขนอทงีเ่สป฽ว็นนอทะีเ่ โปร็นมอาะตโิกรมากตกิกวม฽าากกว฽า สว฽ นทไ่ีสม฽ว฽เนปท็นี่ไอมะเ฽ โปร็นมอาะตโิกรมาตกิ พิตช์แพละิตพชิต์แชล์โะคพ฾กิตชท์โ่ีไคด฾กจาทก่ีไทดา฾จรา์ทก่ีกทลาั่นร์ทจาี่กกลถั่น฽าจนาหกินถ฽าหนรหือิน หรือ CTH CTH จากทาจรา์อกื่นทๆารท์อไี่ ืน่ ดๆ฾จาทกีไ่ แดร฾จ฽ ากแร฽ 27.0927.092709.020709.0น0าํ้ มนั ปนโิ้าํ ตมรนั เลปียโิ ตมรดเิบลแยี ลมะดนบิ ้ําแมลันะดนบิ้าํ มทัน่ไี ดดจ฾ ิบาทกไ่ี แดร฾จบ฽ าิทกมูแนิร฽บสั ทิ ูมนิ ัส CTH CTH 27.1027.10 น้ํ า มั นนป้ํ าิ โมตั นรปเ ลิ โี ตย มร เแลลี ยะมนแํ้ าลมะั นนท้ํ า่ี ไมดั น฾ จทา่ี ไกดแ฾ จรา฽ บกิ ทแู มริ น฽ บั สิ ทู มิ นั ส นอกจานกอทก่ีเจปา็นกนทํ้า่ีเปมัน็ ดนิบ้ํามันรดวิบมท้ังรสวิ่งมปทร้ังุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีไแมต฽ไ฽งดท฾รี่ไะมบ฽ไุ ด฾ระบุ หรือรวหมรไอืวร฾ใวนมทไ่ีอวื่น฾ในซท่ึง่ีอม่ืนีนํ้าซมึ่งันมปีนิโ้ําตมรันเปลียิโตมรหเรลือียนม้ําหมรันือทน่ีไํ้าดม฾ ันที่ได฾ จากแรจ฽บาิทกูมแินร฽บัสิทตูม้ังแินตัส฽รต฾อ้ังยแลตะ฽ร฾อ7ย0ละข7ึ้น0ไปโขดึ้นยไนป้ําโหดนยนักํ้าซหึ่งนัก ซ่ึง น้ํามันนเหํ้าลม฽าันนเี้หเปล็น฽าอนง้ีเคป์ป็นรอะงกคอ์ปบรหะกลอักบขหองลสักิ่งขปอรงุงสแ่ิงตป฽งรนุงั้นแต฽งน้ัน เศษนํา้ เมศันษนาํ้ มนั - น้าม-ันนป้าิโมตันรปเลิโียตมรเแลลียะมนแ้าลมะันนท้า่ีไมดัน๎จทาี่กไดแ๎จรําบกิทแูมรินํบัสิทูมินัส (นอกจ(านกอทก่ีเจปา็นกนท้าี่เมปัน็ ดนิบ้าม) ันรวดมิบท) ั้งรสว่ิงมปทร้ังุงสแิ่งตปํงรทุงี่ไแมตํไํงดท๎ร่ีไะมบํไุ ด๎ระบุ หรือรวหมรไือวร๎ในวมทไ่ีอว่ืน๎ในทซ่ีอึ่ง่ืนมีน้าซมึ่งันมปีนิโ้าตมรันเลปียิโตมรหเรลือียนม้าหมรันือทน่ีไ้าดม๎ ันท่ีได๎ จากแรจํบาิทกูมแินรํบัสิทตัู้งมแินตัสํรต๎อ้ังยแลตะํร๎อ7ย0ละ ข7้ึน0ไปโขด้ึนยไนป้าโหดนยักน้าซหึ่งนัก ซ่ึง น้ามันนเห้ามลํันานเห้ีเปล็ํนานอ้ีเงปค็น์ปอรงะคก์ปอรบะหกลอักบขหอลงักสิ่ขงปอรงุสงแ่ิงตปํงรุงแตํง นอกจานกอชกนจดิ าทกมี่ชไีนบดิ โทอี่มดไีเซบลโอแดลีเซะลนอแกลจะานกอเศกษจานก้าเมศนั ษน้ามัน 2710.122710.1-2- น้า-มัน- เนบ้ามแันลเะบสางิ่ แปลระุงสแิ่งตปํงรงุ แตํง CTH หCรTอื HRหVรCอื 40RVC40 2710.129710.1-9- อน่ื -ๆ- อื่นๆ CTH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 3เอ-303เอ-30

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิน่ ณกําฑเ์ถนิ่นดกสํานิ เคนา฾ิดสนิ ค฾า 2710.220710.2-0น้าม-ันนป้าิโมตันรเปลิโียตมรแเลลียะมนแ้าลมัะนนท้าี่ไมดั๎นจทากี่ไดแ๎จรํบากิทแูมรินํบัสิทูมินัสCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 (นอกจ(านกอทก่ีเจปา็นกนท้าี่เมปัน็นดนิบ้า)มันรวดมิบท)ั้งรสวิ่งมปทรั้งุ สแ่ิงตปํงรทุง่ีไแมตํไดํงท๎ระ่ีไมบํไุ ด๎ระบุ หรือรวหมรไือว๎ใรนวทมี่อไว่ืน๎ในทซี่อึงื่มนีน้าซม่ึงันมปีนิโ้าตมรันเลปียิโตมรหเรลือียนม้าหมรันือทนี่ไ้าดม๎ ันท่ีได๎ จากแรจํบาิทกูมแินรํบัสติทั้งูมแินตัสํรต๎อั้งยแลตะํร๎อ7ย0ละข7้ึน0ไปโขดึ้นยไนป้าโหดนยักน้าซหึ่งนัก ซึ่ง น้ามันเนห้าลมําันเ้ี หปล็นําอนงี้เคป์ป็นรอะงกคอ์ปบรหะลกักอขบอหงลสัก่ิงขปอรงุ สแิ่งตปํงรุงแลตะํง และ มไี บโอดมเีไซบลโอนดอีเซกลจานกอเศกษจานกา้ เมศนั ษนา้ มนั - เศษน-้าเมศนั ษนา้ มนั 2710.921710.9-1- ที่ม-ีโพ- ลทิคี่มลีโอพรลิเนิคลเตอ็ดรไิเบนฟเตีน็ดิลไบ(กฟลีนุํมิลส(ากรลพํุมีซสีบาี)รพโีซพีบลี)ิคลโอพลิคลอ WO WO ริเนเต็ดรเิ ทนอเตร็ด์ฟเีนทิลอร(์ฟกลีนุํมิลส(ากรลพํุมีซสีทาี)รพหีรซือีที)โพหลรืิอโบโรพมลิเนิโบเตร็ดมิเนเต็ด ไบฟีนิลไบ(กฟลีนุมํ ิลส(ากรลพํมุ ีบสีบา)ี รพีบบี )ี 2710.929710.9-9- อนื่ -ๆ- อนื่ ๆ WO WO 27.1127.11 กา฿ ซปโิ กตา฿ รซเลปยี ิโมตรแเลละยี กมา฿ แซลไะฮกโดา฿ รซคไฮาโรดบ์ รอคนาอรืน่บ์ ๆอนอนื่ ๆ CTH CTH 27.1227.12 ปิโตรเลปียิโตมรเยเลียลมี เรยวลมลที ั้งรไวขมพทาั้งรไาขฟพินารไาขฟไมินโคไขรคไมรโิสคแรตคลริสแตCลTH หCรTือHRหVCรอื 4R0VC 40 ไลน์ปิโไตลรนเล์ปียิโตมรไเขลียแมสลไ็กขแโอสโลซ็กเคโอไรโตซ์เคไไขรลติก์ ไไนขตล์ ิกไขไนพตีต์ ไขพีต ไขแร฽อไ่ืนขๆแร฽อ่ืนแๆละผลแิตลภะัผณลฑิต์ทภี่คัณลฑ฾าย์ทกี่คันลซ฾าึ่ยงไกดัน฾จซาึ่งกไกดา฾จรากการ สงั เคราสะงั หเค์หรราือะโหด์หยรกือรโรดมยวกิธรีอร่นื มวจิธะีอแน่ืต฽งจสะหี แรตอื ฽งไสมีห฽กรต็ อื าไมม฽ก็ตาม 27.1327.13 ปิโตรเลปียิโตมรโเคล฾กียมปโิ คต฾กรเลปียิโตมรบเิทลีูยเมมนบแิทลูเะมกนาแกลอะ่ืนกๆากอท่ืนี่ไๆด฾ ท่ีได฾ CTH CTH จากนาํ้ จมานั กปนโิ้ําตมรันเลปียิโมตรหเรลอื ียจมาหกรนอื ้าํ จมานั กทน่ไี าํ้ ดมจ฾ ันาทกีไ่แดร฾จบ฽ าทิ กมู แนิ รบ฽สั ิทูมนิ สั 27.1427.14 บทิ เู มนบธทิ รูเรมมนชธารตรแิ มลชะาแตอแิ สลฟะัลแตอธ์สรฟรัลมตช์ธารตริ มหชินาดตินิ หดาินนดบินิทดูานบิทู CTH CTH มินัสหรมือินหัสินหนรํ้ืาอมหันิ นแ้ําลมะันทาแรล์แะซทนาดร์แแซอนสดฟ์ ัลแไอตสตฟ์แัลลไะตหติน์และหิน แอสฟัลแตอ์สฟลั ต์ 27.1527.152715.020715.0ข0องผขสมองบผิทสูมมินบัสิทูซมึ่ิงนมัสีแซอ่ึงสมฟีแัลอตส์ธฟรัรลมตช์ธารตริมบชิทาูเตมิ นบิทูเมน CTH CTH ธรรมชธารตริ มปชโิ ตาตรเิ ลปยี ิโมตรบเิทลเูียมมนบทิ าเู มรนท์ ่ีไทดา฾จราท์ก่ีไแดรจ฾ ฽ หากรแือรม฽ีทหารรือ์ มีทาร์ พิตช์ทพี่ไดิต฾จชา์ทก่ีไแดร฾จ฽ า(เกชแ฽นร฽ (เบชิท฽นูมินบัสิทแมู สินตัสิกแมคสัตตแิกบกค)ัตแเปบ็นก) เป็น หลกั หลกั 27.1627.162716.020716.0พ0ลังงาพนลไฟงั งฟาาูนไฟฟาู CTH CTH ตอนที่ 2ต8อนที่ 28 เ ค มี ภเั ณค มฑี์ภอั ณนิ นฑท์ อรนี ยิ น์ ทสราี ยร์ปสราะรกปอรบะอกิ นอทบรอี ยิ น์ หทรรื อี ย์ ห รื อ ส สา าร รป ปร ระ ะก กอ อบ บ อนินทอรนียิ์นขทอรงียโ์ลขหอะงมโีคล฽หา ะขมอีคง฽าโลขหอะงจโําลพหวะกจํแาพรรว์เกอแิรร์ทร์เอิร์ท ของธาขตอกุ งมั ธมานั ตตุกรัมังมสันหี ตรรือังขสอีหงรไือขโซอโงทไอปโซโทป 28.0128.01 ฟลอู อรฟีนลอูคอลรอนี รีนคลโบอรมนี นี โบแรลมะนีไอแโอลดะีนไอโอดีน 2801.120801.1-0คลอร-นี คลอรีน CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 2801.220801.2-0ไอโอ-ดนี ไอโอดนี CTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 2801.320801.3-0ฟลูอ-อรฟีนลูอแลอะรีนโบแรมละีนโบรมนี CTSH CหTรSอื HRVหCรอื40RVC40 28.0228.022802.020802.0ก0ํามะถกันําชมนะิถดันระชเนหิดรหะรเือหชิดนหิดรตือกชตนะิดกตอกนตะกกําอมนะถกันําชมนะิถดันชนิดCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 คอลลอคยอดล์ ลอยด์ 28.0328.032803.020803.0ค0าร์บอคนาร(์บคอารน์บ(อคนาแรบ์ ลอ็กนแแบลละ็กคาแรล์บะอคนาใรน์บรอูปนอใ่ืนนทรูี่ปไมอ฽ไ่ืนดท฾ ่ีไม฽ไดC฾TH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 3เอ-31 3เอ-31

- คำ�แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกนิ่ ณกาํฑเ์ถน่ินดกสาํินเคน฾าิดสินคา฾ ระบุหรรอื ะรบวหุ มรไือวร฾ในวทมไี่อว่นื ฾ใ)นที่อน่ื ) 28.0428.04 ไฮโดรเไจฮนโดแรรเจร์กน฿าแซรแรล์กะา฿ อซโแลลหะอโ่นื ลๆหะอ่นื ๆ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.0528.05 โลหะแโรลรห์เอะแิร์ทรร์สเอแิรค์ทนเสดแียคมนแเลดะียอมิตแเลทะรอียิตมเทรียจมะผสมจะผสCมTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ระหว฽ารงะกหันวห฽ารงือกัรนะหหรวือ฽ารงะโหลวห฽าะงเโจลือหขะอเงจโือลขหอะงดโังลกหละ฽าดวังกล฽าว หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตโาลมหะแโอลลหคะาแไอลลหคารือไลโลหหระือแโอลลหคะาแไอลลนค์ าไลน์ เอริ ์ท รเวอมิร์ท้ังรปวรมอทท้งั ปรอท 28.0628.06 ไฮโดรเไจฮนโดครลเอจไนรคดล์ (อกไรรดดเ์ก(ลกือรด) เกกลรอืด)คลกอรโดรคซลั อฟโิวรรซกิ ลั ฟวิ ริก 2806.120806.1-0ไฮโด-รเไจฮนโคดลรเอจไนรดค์ล(อกไรรดดเก์ (ลกอืร)ดเกลอื ) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2806.220806.2-0กรดค-ลกอรโดรซคลั ฟอโวิ รรซิกลั ฟวิ ริก CTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 28.0728.072807.020807.0ก0รดซัลกฟริวดรซิกลั ฟแลิวระิกโอแเลลย่ี ะมโอเลีย่ ม CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.0828.082808.020808.0ก0รดไนกตรดิกไนกรตดรซกิ ัลกโรฟดไซนัลตโรฟิกไนตรกิ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.0928.09 ไดฟอสไฟดฟอรอัสสเฟพอนรตัสะเอพอนกตไะซอดอ์ กกไซรดฟ์ อกสรฟดฟอรอิกสฟรอวรมิกทั้งรวมทC้ังTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 กรดโพกลรฟิ ดอโพสฟลิฟอรอิกสจฟะอนรยิ กิ าจมะไนวิย฾ในามทไาวง฾ใเคนมทหีางรเอื คไมหี฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม 28.1028.102810.020810.0อ0อกไซอดอข์ กอไงซโดบ์ขรอนงโบกรอดนโบกรรกิ ดโบรกิ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 28.1128.11 กรดอนกนิ รทดรอียน์อิน่ืนทๆรยี แ์อล่ืนะๆสาแรลปะรสะากรอปบรอะอกกอซบิเอจอนกอซนิเินจทนรอียน์ ินทรCียT์ SH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 อื่นๆ ขออืน่ งๆอโขลอหงะอโลหะ 28.1228.12 ฮาไลดฮแ์ าลไะลฮดาแ์ ไลดะฮอ์ าอไกลไดซ์อดอ์ขกอไงซอดโข์ลอหงะอโลหะ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 28.1328.13 ซัลไฟดซ์ขัลอไงฟอดโ์ขลอหงะอรโลวหมะท้ังรฟวอมสทฟั้งฟอรอัสสไฟตอรรซัสัลไไตฟรดซ์ชัลนไฟิดทดี่์ชนิดทCT่ี H หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ใช฾ในทใาชงใ฾กนาทรคางา฾ การคา฾ 28.1428.14 แอมโแมอเนมียโมชเนนิดียทช่ีปนริดาทศ่ีปจราากศนจํ้าาหกนรืํ้อาชหนริดือทช่ีเนปิด็นท่ีเป็นCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 สารละสลารยลในะลนา้ํายในนา้ํ 28.1528.15 โซเดียมโซไฮเดดียรมอไกฮไดซรดอ์ (กคไอซสดต์ (ิกคโอซสดตาิก)โซโพดแาท) สโเพซแียทมสไฮเซดียรมไฮดร อกไซดอ์ ก(คไซอดส์ต(ิกคโอพสแตทิกชโพ) แทเพช)อร์อเอพกอไรซ์อดอ์ขกอไงซโดซ์ขเดอียงโมซเดียม หรอื ขอหงรโอืพขแอทงสโเพซแยี ทมสเซยี ม - โซเ-ดียมโซไฮเดียรอมกไฮไซดดรอ์ (กคไอซสดต์ กิ(คโอซสดตา)กิ โซดา) 2815.121815.1-1- เปน็ -ข-อเงปแ็นขขง็ องแขง็ CTSH CยTกSเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปยระอํ เยภท28ย1ํอ5ย.122815.12 หรือ RVหCรือ40RVC40 2815.122815.1-2- เป็น-ส-าเรปล็นะสลารยลในะนลา้ ย(ใโนซนดา้ ไ(ลโยซห์ดราไอื ลโยซห์ดารเอื หโลซวด)าเหลว) CTSH CยTกSเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปยระอํ เยภท28ย1ํอ5ย.121815.11 หรือ RVหCรอื40RVC40 2815.220815.2-0โพแท-สโเพซแยี ทมไสฮเซดยีรอมกไฮไซดดรอ์ (กคไอซสดต์ กิ(คโอพสแตทิกชโ)พแทช) CTSH CหTรSอื HRVหCรือ40RVC40 2815.320815.3-0เพอร-อ์ อเพกอไซรอ์ดอ์ขกอไงซโซดเ์ขดอยี งมโซหเรดือียขมอหงรโพือแขทองสโเพซแียทมสเซียม CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 28.1628.16 ไฮดรอไกฮไดซรดอ์แกลไะซเดพ์แอลระ์อเอพกอไรซ์อดอ์ขกอไงซแดม์ขกอนงีเแซมียกมนีเรซวียมมท้ังรวมทCั้งTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ออกไซอดอ์ กไไฮซดดร์ อไกฮไดซรดอ์แกลไซะเดพ์แอลระ์อเพอกอไรซ์อดอ์ กไซด์ของ ของ สตรอนสเตชรียอมนหเรชือยี แมบหเรือยี แมบเรียม 3เอ-32 3เอ-32

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกาํฑเถ์น่นิดกสําินเคนา฾ ดิ สินคา฾ 28.1728.172817.020817.0ส0งั กะสสีองัอกกะไสซอี ดอ์ แกลไซะดส์งั แกละะสสีเพังกอะรส์อีเอพกอไรซอ์ ดอ์ กไซด์ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 28.1828.18 คอรันดคัมอปรันระดดัมิษปฐร์จะะดนิษิยฐา์จมะไนวิย฾ใานมทไาวง฾ใเนคทมาีหงรเือคไมมีห฽กร็ตือาไม฽ก็ตาCมTSH CหTรSอื HRVหCรือ40RVC40 อะลมู เิ อนะยี ลมมู อิเอนกยี ไมซอดอ์ อกะไซลดูม์เิ อนะียลมูมไฮิเนดียรมอไกฮไดซรดอ์ กไซด์ 28.1928.19 โครเมยี โมครอเอมกียไมซอดอ์แกลไะซโดคแ์รเลมะยี โมครไฮเมดยีรมอไกฮไดซรดอ์ กไซด์ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.2028.20 แมงกาแนมสี งอกอากนไีสซอดอ์ กไซด์ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 28.2128.21 เหล็กอเอหกลไ็กซอดอ์แกลไะซเดห์แลล็กะไเฮหดลร็กอไกฮไดซรดอ์ กไรซวดม์ ทั้งรดวินมสทีทั้ง่ีดมิีนสีทC่ีมTี SH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 ธาตุเหธลา็กตุเหมล่ือ็กคําเนมวื่อณคําเปน็นวคณ฽าเขปอ็นงคเฟ฽าขออรง์รเิกฟอออรก์รไิกซอดอ์แกลไ฾วซด์แล฾ว มนี ํา้ หนมักีนตํ้า้ังหแนตัก฽รตอ฾ ้ังยแลตะร฽ อ฾70ยลขะน้ึ 7ไป0 ข้นึ ไป 28.2228.222822.020822.0โ0คบอลโตค์อบอกลไตซ์อดอ์แกลไะซโดค์แบลอะลโตค์ไบฮอดลรตอ์ไกฮไดซรดอ์ กไซรวดม์ ทั้งรวมทCั้งTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 โคบอลโตค์อบออกลไตซอ์ ดอ์ชกนไิดซทดใ่ี์ชชนใ฾ ดินที่ใาชงใ฾กนาทรคางา฾ การค฾า 28.2328.232823.020823.0ไ0ทเทเนไียทมเทอเอนกียไมซอดอ์ กไซด์ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.2428.24 ตะกั่วอตอะกกไ่วัซอดอ์ รกวไซมดท์ั้งรตวะมกทั่ว้งัแตดะงกแัว่ ลแะดตงะแกล่วั ะสต฾มะกั่วส฾ม CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 28.2528.25 ไฮดราไซฮีนดแรลาะซไีนฮแดลระอไกฮซดิลราอมกีนซิลแาลมะีนเกแลลือะอเนกินลทืออรียน์ขินอทงรีย์ขอCงTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ของดังขกอลง฽าดวังกเลบ฽าสวอนเินบทสรอียน์อิน่ืนทๆรียร์อวื่นมๆท้ังรอวอมกทไ้ังซอดอ์ กไฮซดด์ ไฮด รอกไซรดอ์แกลไะซเดพแ์อลระอ์ เอพกอไรซอ์ ดอ์ขกอไงซโดล์ขหอะงอโื่นลๆหะอ่นื ๆ 28.2628.26 ฟลอู อไฟรลดูอ์ ฟอลไรูอดอ์ โฟรลซอูิลอิเกโรตซฟิลลเิ กูอตอโฟรลออูะลอูมโรเิ อนะตลแมู ลิเนะตเกแลลือะเกลือ ฟลอู อรฟีนลเูอชองิ ซรนี฾อเนชอิงน่ื ซๆอ฾ นอ่นื ๆ - ฟลูออ- ไฟรดล์อู อไรด์ 2826.122826.1-2- ของ-อ-ะขลอมู งเิ นอะยี ลมมู เิ นยี ม CTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 2826.129826.1-9- อ่ืน-ๆ- อนื่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2826.320826.3-0โซเดีย- มโซเฮเกดซยี ะมฟเฮลกอู ซอะโฟรอละูอลอมูโรเิ นอะตล(มู ไคเิ นรตโอ(ไไลคตร์สโองั เไคลรตาส์ ะงั หเค์) ราะหC์)TSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 2826.920826.9-0อ่ืนๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 28.2728.27 คลอไรคดล์ อคไลรอดไ์ รคดล์อออไกรไดซ์อดอ์ กแไลซะดค์ ลแอลไะรคดล์ไอฮไดรรดอ์ไกฮไดซรดอ์ กไซด์ โบรไมดโบ์แรลไะมโดบ์แรลไมะดโบ์อรอไกมไดซ์อดอ์ กไซไอดโ์ อไดไอดโ์แอลไะดไดอ์แโอลไะดไอดโ์ อไดด์ ออกไซอดอ์ กไซด์ 2827.120827.1-0แอมโ-มแเนอยี มมโมคเลนอียไมรดค์ลอไรด์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2827.220827.2-0แคลเ-ซียแมคคลเลซอียไมรดค์ลอไรด์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - คลอไ-รดค์อล่นือไๆรด์อ่นื ๆ 2827.321827.3-1- ของ-แ-มขกอนงเี แซมียกมนเี ซียม CTSH CหTรSอื HRVหCรอื40RVC40 2827.322827.3-2- ของ-อ-ะขลอมู งเิ นอะียลมูมิเนียม CTSH CหTรSอื HRVหCรือ40RVC40 2827.325827.3-5- ของ-น-กิ ขเกอลิงนิกเกลิ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2827.329827.3-9- อ่ืน-ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 - คลอไ-รดคอ์ลอกไรไดซ์อดอ์แกลไะซคดลแ์ อลไะรดค์ไลฮอดไรอดก์ไฮไซดดรอ์ กไซด์ 2827.421827.4-1- ของ-ท-อขงอแงดทงองแดง CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2827.429827.4-9- อน่ื -ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 - โบรไ-มดโบแ์ ลรไะมโบด์แรไลมะดโบ์ออรไกมไดซอ์ดอ์ กไซด์ 3เอ-33 3เอ-33

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกนิ่ ณกาํ ฑเนถ์ ิดน่ สกินําเคน฾าดิ สนิ คา฾ 2827.521827.5-1- โบร-ไม- ดโ์ขบอรงไโมซดเ์ขดอยี งมโหซรเดอื ียขมอหงโรพอื แขทอสงโเซพยีแมทสเซียม CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2827.529827.5-9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 2827.620827.6-0ไอโอไ-ดไดอแ์ โลอะไดไอดโ์แอลไดะไดอ์อโอกไดไซดด์อ์อกไซด์ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 28.28 28.28 ไฮโพคลไฮอโไพรตค์ลอแไครลตเ์ ซแียคมลไฮเซโพียคมลไฮอโไพรตค์ชลนอไิดรทต่ีใ์ชชน฾ใินดที่ใาชง฾ในทาCงTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 การค฾ากคาลรอคไ฾ารตค์ลไอฮไโรพตโ์บไรฮไโมพตโบ์ รไมต์ 28.29 28.29 คลอเรตคแลลอะเรเพตอแรล์คะเลพออเรต์คลโอบเรรเตมตโแบลรเะมเพตแอลร์โะบเพรเอมรต์โบไรอเมต ไCอTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 โอเดตแโลอะเดเพตอแรลไ์ ะอเพโออเดร์ไตอโอเดต 28.30 28.30 ซัลไฟดซ์ โลั พไฟลิซดลั์ โไพฟลดิซจ์ ลัะไนฟยิ ดา์จมะไวนใ฾ยิ นาทมาไวงเใ฾ คนมทีหารงอืเคไมก฽หี ต็รือามไมก฽ ็ตามCTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 28.31 28.31 ไดไทโอไไดนไตทแ์ โอลไะนซตลั ์แโฟละซซเิ ลั ตโฟซเิ ลต CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 28.32 28.32 ซัลไฟตซ์ ไัลทไโฟอตซ์ ลัไทเฟโอตซลั เฟต CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 28.33 28.33 ซัลเฟตซอัละเฟลมัต เอพะอลรัมอ์ อเพกอโซร์อซอัลกเฟโซตซ(ัลเพเฟอตรซ์ (ัลเพเฟอรตซ์) ลั เฟต) - โซเดยี -มโซลัเดเฟยี ตมซลั เฟต 2833.121833.1-1- ไดโซ- เ-ดไยี ดมโซัลเดเฟียตมซัลเฟต CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2833.129833.1-9- อน่ื ๆ- - อื่นๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 - ซลั เฟ-ตอซื่นลั ๆเฟตอน่ื ๆ 2833.221833.2-1- ของ-แ-มกขนองเี ซแียมมกนเี ซยี ม CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2833.222833.2-2- ของ-อ-ะลขมูอิเงนอยีะมลูมิเนียม CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2833.224833.2-4- ของ-น-กิ ขเกอิลงนิกเกลิ CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2833.225833.2-5- ของ-ท-อขงแอดงทง องแดง CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2833.227833.2-7- ของ-แ-บขเรอียงมแบเรยี ม CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2833.229833.2-9- อน่ื ๆ- - อ่ืนๆ CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2833.320833.3-0อะลัม- อะลัม CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 2833.420833.4-0เพอร-อ์ อเพกอโซรซอ์ ลัอเกฟโตซซ(ัลเพเฟอตร์ซ(ัลเพเฟอตร)ซ์ ลั เฟต) CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 28.34 28.34 ไนไตรตไ์นไไนตเรตตร์ตไนเตรต 2834.120834.1- 0ไนไตร- ตไ์ นไตรต์ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 - ไนเตร-ตไนเตรต 2834.221834.2-1- ของ-โพ- แขทอสงโเซพยีแมทสเซียม CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 2834.229834.2-9- อน่ื ๆ- - อ่นื ๆ CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 28.35 28.35 ฟอสฟิฟเนอตสฟ(ไิเฮนโตพฟ(ไอฮสโพไฟฟตอ์)สฟไฟอตส์)โฟฟเอนสตโฟ(ฟเนอตสไ(ฟฟตอ์)สไฟต์) และฟอแสลเะฟฟตอสรเฟวตมทั้งรโวพมลทิฟ้ังอโสพเลฟิฟตอจสะเนฟิยตาจมะไนว฾ิใยนาทมาไวง฾ในทาง เคมีหรือเคไม฽กหี ็ตรอืามไมก฽ ็ตาม 2835.120835.1-0ฟอสฟ- ิเฟนตอส(ฟไฮิเโนพตฟ(อไฮสโไพฟฟต์)อสแไลฟะตฟ์)อแสลโฟะฟเนอตสโ(ฟเอนสตไฟ(ฟต์)อสไฟตC์)TSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 - ฟอสเ-ฟฟตอสเฟต 2835.222835.2-2- ของ-โม- โขนอหงรโอืมไโดนโหซรเดือไียดมโซเดียม CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 2835.224835.2-4- ของ-โพ- แขทอสงโเซพียแมทสเซียม CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 2835.225835.2-5- แคล- เ-ซีแยคมลไฮเซโดียรมเไจฮนโอดอรเรจ์โนทอฟอรส์โเทฟฟตอ(ส“เไฟดตแค(“ลไเดซีแยคมลเซียCมTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 3เอ-34 3เอ-34

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกาํ ฑเนถ์ ิดน่ สกนิําเคนา฾ ดิ สินค฾า ฟอสเฟฟต”อ)สเฟต”) 2835.226835.2-6- ฟอส- เ-ฟฟตอนื่สๆเฟขตองืน่ แๆคลขเอซงยี แมคลเซียม CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 2835.229835.2-9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 - โพลิฟ-อโสพเฟลิฟตอสเฟต 2835.321835.3-1- โซเด- ยี-มโไซตเรดฟียอมสไตเฟรฟตอ(สโซเฟเดตียม(โไซตเรดโยี พมลไิฟตอรโสพเฟลฟิต)อสเฟต) CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 2835.329835.3-9- อืน่ ๆ- - อนื่ ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 28.36 28.36 คาร์บอคเนาตร์บเอพเอนรต์ออเพกอโซร์อคอากร์บโซอคเนารต์บ(อเพเนอตร์ค(เาพร์บอรอ์คเนาตร์บ) อเนต) รวมทั้งรแวอมมทโ้ังมแเนอียมมโมคเานรีย์บมอคเนารต์บชอนเิดนทตี่ใชชน฾ใิดนที่ใาชง฾ใกนาทรคาง฾าการค฾า ซง่ึ มแี อซม่งึโมีแเนอียมมโมคเานรยีบ์ มาคเมาตรบ์ าเมต 2836.220836.2-0ไดโซเ-ดไยี ดมโคซาเดรบ์ยี มอเคนาตร์บอเนต CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2836.320836.3-0โซเดีย-มโไซฮเโดดยี รมเจไฮนโคดารรเ์บจนอเคนาตร์บ(โอซเนเดตียม(โไซบเคดาียรมบ์ ไบอเคนาตร)บ์ อเนต)CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 2836.420836.4-0โพแท-สโเซพยีแมทคสาเซร์บยี มอเคนาตรบ์ อเนต CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2836.520836.5-0แคลเ-ซยี แมคคลาเซรบ์ยี มอคเนาตร์บอเนต CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 2836.620836.6-0แบเร-ยี มแคบาเรบ์ียมอเคนาตรบ์ อเนต CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 - อ่นื ๆ - อื่นๆ 2836.921836.9-1- ลเิ ท-ยี -มคลาิเทรบ์ยี มอเคนาตรบ์ อเนต CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 2836.922836.9-2- สตร-อ-นสเชตียรมอคนาเชรบ์ยี มอเคนาตร์บอเนต CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 2836.929836.9-9- อืน่ ๆ- - อ่นื ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 28.37 28.37 ไซยาไนไดซ์ยไาซไยนาดไ์นไดซ์อยอาไกนไซดอ์ดอแ์ กลไะซไซดย์แาลไะนไดซเ์ยชาิงไซนอ฾ดนเ์ ชงิ ซ฾อน CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 28.39 28.39 ซิลิเกตซิลซิเลกิเตกตซขิลอิเงกโตลขหอะงแโอลลหคะาแไอลลชคนาิดไทลี่ชใชน฾ใิดนทท่ีใาชง฾ในทาง การค฾าการคา฾ - ของโซ- เขดอียงมโซเดียม 2839.121839.1-1- โซเด- ีย-มโเซมเตดะยี ซมลิ เมิเกตตะซิลเิ กต CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2839.129839.1-9- อนื่ ๆ- - อืน่ ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 2839.920839.9-0อ่นื ๆ - อ่นื ๆ CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 28.40 28.40 บอเรตบเพอเอรรตอ์ อเพกอโซร์อบอกเรโตซบ(เอพเรอตรบ์ (เอพเรอตร)บ์ อเรต) - ไดโซเ-ดไียดมโเซตเตดรยี ะมบเตอตเรรตะบ(บออเรแตรก(บซอท์ แ่ที รากใหซ๎บ์ทรี่ทสิ าุทใหธบ๎)์ิ ริสทุ ธ์)ิ 2840.121840.1-1- ชนดิ- ท-ีป่ ชรนาดิศทจาป่ี กรนาศา้ จากนา้ CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 2840.129840.1-9- อ่นื ๆ- - อน่ื ๆ CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 2840.220840.2-0บอเร-ตอบืน่ อๆเรตอื่นๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 2840.320840.3-0เพอร-อ์ อเพกอโซรบอ์ อเกรโตซบ(เอพเอรตรบ์ (อเพเรอตร)บ์ อเรต) CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 28.41 28.41 เกลอื ขอเกงลกือรดขอองกรโซดอเมอทกัลโซลเิกมทหัลรือลขิกอหงรกือรขดอเพงกอร์ดออเพกอโซร์ออกโCซTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 เมทัลลเกิ มทัลลิก 28.42 28.42 เกลืออเ่ืนกๆลือขออ่ืนงๆกรขดองนกินรทดรอียน์ ินหทรือรียข์อหงรเพือขออร์องเอพกอโรซ์อแออกโซแอ ซิดอนินซทิดรอียน์ ิน(รทวรมียถ์ ึง(รอวะมลถูมึงิโอนะซลิลูมิเกิโนตซจิละนิเกิยตาจมะไนว฾ใิยนาทมาไวง฾ในทาง เคมีหรอืเคไม฽กหี ็ตรอืามไม)฽กน็ตอากมจ)านกอกะจไซาดก์อะไซด์ 3เอ-35 3เอ-35

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิ่นณกาํฑเถ์นน่ิดกสํานิ เคนา฾ ิดสินค฾า 2842.120842.1-0ซิลิเก-ตซสิลอิเงกเชติงสอหงรเือชซิงิลหิเกรือตซเชิลิงิเซก๎อตนเชิงรซว๎อมนถึงรอวะมลถูมึงิโอนะซลิลูมิ ิโนซิลCิTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เกต จะเนกติยาจมะไนวใ๎ิยนาทมาไงวเใ๎ คนมทหี ารงือเคไมีหํก็ตรือามไมกํ ็ตาม 2842.920842.9-0อน่ื ๆ- อ่นื ๆ CTSH CหTรSอื HRVหCรอื40RVC40 28.4328.43 โลหะมโีคล฽าหชะนมิดีคค฽าอชลนลิดอคยอดล์ ลรอวยมดท์ ้ังรสวามรทป้ังรสะากรอปบรอะนกินอทบรอียน์ ินทรCียT์ H หCรTือHRVหCรือ40RVC40 หรือสาหรปือรสะากรอปบระอกินอทบรีอยิ์นขทองรโียล์ขหอะงมโีลค฽หาจะะมนีคิย฽าาจมะนไวิย฾ ามไว฾ ในทางใเคนมทีหางรเอื คไมีหก฽ ร็ตือาไมม฽กโล็ตหามะมโคี ล฽าหเจะมอื ปีค฽ารเอจทือปรอท 28.4428.44 ธาตุเคธมาีกตัมุเมคันมตีกรัมังมสันีแตลระังไสอีแโซลโะทไอปโกซัมโมทันปตกรัมังมสันี ต(รังวสมี ถ(ึงรวมถCึงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ธาตุทาธงาเตคุทมีาแงลเะคไมอีแโซละโทไอปโซชโนทิดปฟชิสนไซิดลฟ์หิสรไือซเลฟ์หอรรือ์ไเทฟลอ์)ร์ไทล์) และสาแรลปะรสะากรอปบรขะอกงอขบอขงอดงังขกอลง฽าดวังกรวลม฽าวท้ังรขวอมงทผั้งสขมอแงลผะสมและ กากท่มี กีผาลกติทภมี่ ัณผี ลฑติ ์เหภลัณ฽าฑน์เี้ หล฽านี้ 28.4528.45 ไ อ โ ซไโอทโปซนโ อทกปจนาอกกขจอางกตขาอมงปตราะมเปภรทะ เ2ภ8.ท4428.4C4TH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 สารปรสะากรอปบรอะกนอินบทอรนีย์ิหนรทือรสีย์าหรรปือรสะากรอปบรอะิกนอทบรีอยิ์ขนอทงรีย์ของ ไอโซโทไอปโดซังโกทลป฽าดวงั จกะลนา฽ วยิ าจมะไนวยิใ฾ นามทไาวงใ฾เคนมทหีางรเอื คไมีหก฽ รต็ ือาไมมก฽ ต็ าม 28.4628.46 สารปรสะากรอปบรอะกนอินบทอรนีย์ิหนรทือรสีย์าหรรปือรสะากรอปบรอะิกนอทบรีอยิ์ขนอทงรีย์ขอCงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 โลหะแโรลรห์เอะิรแ์ทรร์เขออิรง์ทอิตขเทองรอียิตมเทขรอียงมสแขกอนงเสดแียกมนหเรดือียขมอหงรือของ ของผสขมอขงอผงสโมลขหอะเงหโลห฽านะเ้ี หลา฽ น้ี 28.4728.472847.020847.0ไ0ฮโดรเไจฮนโดเพรเอจรน์อเอพกอไรซ์อดอ์จกะไทซําดใ์จหะ฾แทขํา็งใดห฾ว฾แยขย็งูเดรี฾ยวหยยรืูอเรไียมห฽กร็ ือไม฽Cก็TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ตาม ตาม 28.4828.482848.020848.0ฟ0อสไฟฟดอ์จสะไนฟิยดา์จมะไนวิย฾ใานมทไาวง฾ใเนคทมาีหงรเือคไมมีห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาแมต฽ไม฽ แต฽ไCมT฽ H หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 รวมถงึ รเฟวมอถร์โงึ รเฟอรสโ์ ฟรฟอรอัสสฟอรัส 28.4928.49 คาร์ไบคดา์จระไ์นบยิ ดา์จมะไนวยิใ฾ นามทไาวงใ฾เคนมทีหางรเือคไมหี฽กรต็ อื าไมม฽ก็ตาม 2849.120849.1-0ของแ-คขลอเซงยีแมคลเซียม CTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 2849.220849.2-0ของซ-ลิ ขคิ องนซลิ คิ อน CTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 2849.920849.9-0อ่นื ๆ- อื่นๆ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 28.5028.502850.020850.0ไ0ฮไดรดไฮ์ ไนดไรตดร์ ดไน์ อไตะไรซดด์ อ์ ซะไิลซิไดซ์ดซ์ ิลแิไลซะดบ์อแไลระดบ์ อจไะรนดิย์ าจมะนิยาCมTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ไว฾ใน ทไาวง฾ใเนคทมาี หงรเือคไมมี ห฽กร็ตือาไม ฽ก็ต านมอกจานกอสกาจราปกรสะากรอปบร ะกอบ ดงั กลา฽ ดวังทกจี่ ลดั า฽ เวปท็นจ่ี ทัด้งั เคปา็นรท์ไบง้ั คดาต์ ราไ์มบปดรต์ ะาเภมปทร2ะ8เภ.4ท92ไ8ด.ด฾4ว฾9ยไดด฾ ว฾ ย 28.5228.52 สารปรสะากรอปบรอะกนอินบทอรนีย์ิหนรทือรสีย์าหรรปือรสะากรอปบรอะิกนอทบรีอยิ์ขนอทงรีย์ขอCงTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ปรอท ปรจอะทนิยาจมะไนวิย฾ในามทไาวง฾ใเนคทมีาหงรเือคไมมีห฽กร็ตือาไมม฽กไม็ต฽ราวมมไถมึง฽รวมถึง โลหะเจโลอื หปะรเอจทือปรอท 28.5328.532853.020853.0ส0ารปรสะากรอปบรอะนกินอบทอรียน์อิน่ืนทๆรีย์อ(ื่นรๆวมถ(ึงรนวํ้ามกถลึงั่นนห้ํารกือลนั่ ํ้าหทรี่ือน้ําทCTี่ H หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 เป็นสื่อเกปร็นะสแื่อสกไรฟะฟแูาสแไฟละฟนูาํ้าแทล่ีมะีคนว้ําาทม่ีมบีครวิสาุทมธบ์ิครลิส฾าุทยธกิ์คันล)฾ายกัน) อากาศอเาหกลาวศเห(ลจวะเอา(จแะรเรอ์กา฿าแซรอรอ์กก฿าแซลอ฾วอหกรแือลไ฾วมห฽กร็ตือาไมม)฽ก็ตาม) อากาศออาดั กาโลศหอะดั เจโลอื หปะรเอจทือนปอรกอจทานกอโกลจหาะกมโีคลา฽ หเจะมอื ปีคา฽รเอจทอื ปรอท ตอนท่ี 2ต9อนท่ี 29 เคมีภณั เคฑม์อีภนิ ัณทฑรยี อ์ ์ ินทรีย์ 29.0129.01 อะไซคอละิกไไซฮคโดลรกิ ค์ ไฮารโดบ์ รอค์ นาร์บอน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 หรอื CหRรอื CR 3เอ-36 3เอ-36

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่นิ ณกาํฑเถ์นน่ิดกสาํนิ เคนา฾ ดิ สินคา฾ 29.0229.02 ไซคลกิ ไไซฮคโดลรกิ คไฮารโดบ์ รอคนารบ์ อน CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 หรือ CหRรอื CR 29.0329.03 อนพุ นั ธอ์ชนนุพิดันฮธา์ชโนลดิเจฮเานโเลตเด็จขเนอเงตได็ฮขโดอรงคไฮารโดบ์ รอคนารบ์ อน - อนพุ -ันธอช์ นนุพิดันคธล์ชอนรดิ เิ นคเลตอ็ดรขเิ นอเงตอ็ดะขไซอคงอละิกไซฮคโดลริกคไาฮรโด์บรอคนาทรี่์บอนท่ี อม่ิ ตัว อิ่มตวั 2903.121903.1-1- คลอ- โ-รมคีลเทอนโร(มเมีเททนิลค(เลมอทไิลรคดล์) อแไลระดค์)ลแอลโะรคอีลเทอนโร(อเอีเททนิล (เอทิลCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 คลอไรดค์)ลอไรด์) 2903.122903.1-2- ไดค-ล-อไโดรมคเีลทอนโร(มเมเี ททนลิ นี (เคมลทอิลไีนรดค)์ลอไรด)์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2903.123903.1-3- คลอ- โ-รฟคลออร์มโรฟ(ไอตรม์คล(อไตโรมคีเลทอนโร) มีเทน) CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2903.124903.1-4- คาร-บ์ -อคนาเรตบ์ตอระนคเตลตอรไะรดค์ลอไรด์ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2903.125903.1-5- เอท-ิล-ีนเไอดทคิลีนอไดรดค์ล(อไอไรเอดส์ (โไออ)เอ(1ส,โ2อ-ไ)ด(ค1,ล2อ-ไโดรอคเีลทอนโร) อีเทน) CTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 2903.129903.1-9- อื่น-ๆ- อื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - อนพุ -นั ธอช์ นนพุ ิดนั คธล์ชอนริดเิ นคเลตอ็ดรขิเนอเงตอ็ดะขไซอคงอละิกไซฮคโดลริกคไาฮรโด์บรอคนาทร่ี์บอนท่ี ไมอํ ิ่มตไัวมอํ ม่ิ ตัว 2903.221903.2-1- ไวน-ิล-คไลวอนไิลรดค์ล(อคไลรอดโ์ร(เคอลทอลิ โีนรเ)อทิลีน) CTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 2903.222903.2-2- ไตร-ค-ลอไตโรเคอลทอลิ โนีรเอทิลีน CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2903.223903.2-3- เตต-ร-ะคเตลตอรโะรเคอลทอลิ โีนรเอ(เทพลิ อีนรค์ (ลเพออโรเค์ อลทอิลโีนรเ)อทลิ นี ) CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2903.229903.2-9- อนื่ -ๆ- อนื่ ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - อนุพ-ันอธ์ชนนุพิดันฟธ์ลชูอนอิดรฟิเลนูอเตอ็ดริเนโบเตร็มดิเนโบเตร็มดิเหนรเือตไ็ดอหโอรือดิไเนอโอดิเน เต็ดของเตอ็ดะขไซอคงอละิกไซฮคโดลรกิ คไาฮรโด์บรอคนาร์บอน 2903.321903.3-1- เอท-ิล-นี เไอดทโบลิ รนี ไไมดดโบ์ (รไอไมเอดส์ (โไออ)เอ(1ส,โ2อ-ไ)ด(โ1บ,2ร-โไมดอโบเี ทรนโม) อีเทน) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2903.329903.3-9- อื่น-ๆ- อืน่ ๆ CTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 - อนพุ -นั ธอช์ นนุพิดันฮธาช์ โลนเดิ จฮเนาโเลตเ็ดจขเนอเงตอ็ดะขไซอคงอละิกไซฮคโดลริกคไาฮรโด์บรอคนาร์บอน ทม่ี ฮี าโทลเมี่ จีฮนาตโลาํ งเจชนตดิ าํกงนั ชตนัง้ ิดแกตนั ํ 2ต้งั ชแนตดิ ํ 2ขน้ึ ชไนปดิ ข้ึนไป 2903.721903.7-1- คลอ- โ-รไคดลฟอลโรอู ไอดโฟรมลเีูอทอนโรมเี ทน CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2903.722903.7-2- ไดค-ล-อไโดรไคตลรอฟโลรไูอตอรโฟรอลเีอู ทอนโรอีเทน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2903.723903.7-3- ไดค-ล-อไโดรฟคลอู โอรโฟรอลเีูอทอนโรอีเทน CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2903.724903.7-4- คลอ- โ-รไคดลฟอลโรูอไอดโฟรอลีเอู ทอนโรอีเทน CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2903.725903.7-5- ไดค-ล-อไโดรเคพลนอตโระเฟพลนูอตอะโฟรโลพูอรอเโพรนโพรเพน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2903.726903.7-6- โบร- โ-มโคบลรอโโมรคไลดอฟโลรูอไอดโฟรลมูอีเทอโนรมโบีเทรนโมโไบตรโฟมลไูอตอรโฟรลูออโCรTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 มีเทน แมลีเทะนไดโแบลระโไมดเโตบตรรโะมฟเตลตอู รอะโฟรอลีเอู ทอนโรอีเทน 2903.727903.7-7- อื่น-ๆ- เอพื่นอๆร์ฮเาพโอลรเ์จฮเานโลเตเจ็ดเทน่ีมเีตฟ็ดลทูอ่ีมอีฟรีนลแูอลอะรคีนลแอลระีนคลอรCีนTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 เทําน้นั เทํานัน้ 2903.728903.7-8- อน-พุ -นั ธอช์ นนพุ ิดันเพธช์ อนรฮ์ดิ าเพโลอเรจฮ์ เนาโเลตเ็ดจอเน่ื เๆตด็ อืน่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2903.729903.7-9- อื่น-ๆ- อน่ื ๆ CTSH CหTรSอื HRVหCรือ40RVC40 - อนุพ-นั ธอช์ นนพุ ดิ นั ฮธาช์ โลนเิดจฮเนาโเลตเ็ดจเขนอเตงไ็ดซเขคอลงนไซิกเคไซลคนลิกีนไิกซคหลรีนือิก หรือ 3เอ-37 3เอ-37

- คำ�แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่นิ ณกาํฑเน์ถนิ่ดกสํานิ เคน฾าิดสินค฾า ไซโคลเไทซอโคร์พลเีนทกิ อไรฮพ์โดีนรกิ คไาฮรโบ์ดรอคนาร์บอน 2903.821903.8-1- 1,2-,3-,41,5,2,6,3-,เ4ฮ,ก5,ซ6ะ-เคฮลกอซโะรคไซลโอคโลรไเฮซกโคเซลนเฮ(กเเอซชนซีเ(อเอชชซีเอCชTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 (ไอเอส(โไออ)เ)อรสวโมอถ))งึ ลรวินมเดถนงึ ล(นิไอเดเอนส(โไออเไอสเอโอน็ เไออ็นเอ) น็ เอน็ ) 2903.822903.8-2- อัลด- ร-ินอัล(ไดอรเอินส(โไออ)เอคสลโออร)์เดคนลอ(รไอ์เดเอนส(โไออ)เอแสลโะอเ)ฮบแลตะเฮบตCะTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 คลอร์ (คไอลเออรส์ (โไออ)เอสโอ) 2903.829903.8-9- อื่นๆ- - อื่นๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 - อ นุ พ-ั นอธน์ ชุ พนั นิ ดธฮ์ ชานโิ ดลฮเ จาเโนลเ ตจ็ ดเ นขเอตง็ ดอขะอโ งรอมะา โตริ กม า ติ ก ไฮโดรคไาฮรโ์บดรอคนาร์บอน 2903.921903.9-1- คลอ- โ-รเคบลนอซโรีนเบอนอซร์ีโนทอ-ไอดรค์โลทอ-ไโดรเคบลนอซโรีนเบแนลซะีนพาแรลาะ-ไพดารา-ไCดTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 คลอโรเคบลนอซโนีรเบนซนี 2903.922903.9-2- เฮก-ซ-ะคเฮลกอซโะรคเบลนอซโรีนเบ(ไนอซเอีนส(โไออ)เอแสลโะอด)ีดแีทลี ะ(ไดอีดเอีทสี (โไออ)เอสโอC)TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 (โคลฟี(โโนคเลทฟนีโนเท(ไนอเอ็น(เไอ็นเอ)็,น1เ,1อ,็น1)-,ไ1ต,1ร,ค1ล-ไอตโรค-2ล,อ2-โบริ-ส2,2-บิส (พารา-(คพลาอรโาร-ฟคนีลอลิ โ)รอฟีเีนทิลน) อเี ทน) 2903.929903.9-9- อ่นื ๆ- - อน่ื ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 29.04 29.04 อนุพันธอ์ชนนุพิดันซธัล์ชโนฟิดเซนัลเตโฟ็ดเนไเนตเ็ดตรเไตน็ดเตหรเือตช็ดนหิดรไือนชโนติดรเไซนโตรเCซTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เต็ดขอเงตไ็ดฮขโดอรงคไฮาโรด์บรอคนาร์บจะอเนป็นจชะนเิดปฮ็นาชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจดเน฾วเยต็ดด฾วย หรอื ไมห฽กร็ตอืาไมมก฽ ต็ าม 29.05 29.05 อะไซคอละิกไแซอคลลกิกอแฮออลลก์ อแฮลอะลอ์นแุพลันะอธ์นชุนพิดันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเนเต็ด ไ น เ ต รไเนตเ็ ดตหร เรตื อ็ ดชหนริ ดื อไชนนโ ติ ดรไ เนซโเตตร็ ดเ ซข อเ ตง็ ดอขะ ไอซงคอ ละิไกซ ค ลิ ก แอลกอแฮออลลก์ อฮอล์ - โมโน-ไฮโดมรโกินแไฮอดลรกกิ อแฮออลลกท์ อีอ่ ฮิ่มอตลวั ์ที่อม่ิ ตัว 2905.121905.1-1- เมท-า-นอเมลท(าเนมอทลิ แ(เอมลทกิลอแฮออลลก)์ อฮอล์) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2905.122905.1-2- โพร-แ-พโนพ-ร1แ-อพอนล-1(-โอพอรลพิล(โแพอรลพกิลอแฮออลลก์)อแฮลอะล์)โพแรลแะพโนพ-รแพนCT- SH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 2-ออล2(-ไออโซลโพ(ไรอพโซิลโแพอรลพกิลอแฮออลลก์)อฮอล)์ 2905.123905.1-3- บวิ แ- ท- นบ-วิ1แ-อทอนล-1(-นอออรลม์ ัล(น-บอวิรท์มัลิ -แบอิวลทกิลอแฮออลลก)์ อฮอล)์ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2905.124905.1-4- บิวท- า-นบอวิ ลทอาื่นนๆอลอ่นื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2905.126905.1-6- ออก- ท- าอนออกลท(าอนออกลท(ิลอแออกลทกิลอแฮออลลก์)อแฮลอะลไ์)อโแซลเะมไออรโ์ขซอเมงอร์ขอCงTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 ออกทาอนออกลทานอล 2905.127905.1-7- โดเ-ด-แคโดนเ-ด1แ-อคอนล-1-(อลอลริลแ(ลออลรกิลอแฮออลลก์)อเฮอกลซ์)ะเดฮแกคซนะเ-ดแคนCT- SH CหTรือSHRVหCรอื40RVC40 1-ออล1(-ซอีทอิลแ(อซลีทกิลอแฮออลลก์)อแฮลอะล์) แอลอะกตะอเอดกแตคะนเ-ด1แ-อคอนล-1-ออล (สเตยี ร(ิลสแเตอียลรกิลอแฮออลลก์)อฮอล)์ 2905.129905.1-9- อนื่ ๆ- - อน่ื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - โมโน-ไฮโดมรโกินแไฮอดลรกกิ อแฮออลลก์ทอี่ไฮมอํ ลม่ิ ์ทต่ไีัวมํอ่มิ ตัว 2905.222905.2-2- อะไ-ซ-คลอิกะไเทซคอลร์พิกเนี ทแออรลพ์ กีนอแฮออลลก์ อฮอล์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2905.229905.2-9- อื่นๆ- - อนื่ ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 - ไดออ-ลไดออล 3เอ-38 3เอ-38

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิ่นณกําฑเถ์นนิ่ดกสําินเคน฾าดิ สินคา฾ 2905.321905.3-1- เอท-ิล-ีนเไอกทลิลคีนอไลกล(อคีเอทลนไ(ดออีเทอนลไ)ดออล) CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2905.322905.3-2- โพร-พ-ลิ โีนพไรกพลลิคนี อไลกล(โคพอรลเพ(นโพ-1ร,เ2พ-นได-1อ,อ2ล-ไ)ดออล) CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 2905.329905.3-9- อ่ืน-ๆ- อื่นๆ CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 - โพลไิ -ฮดโพริกลไิแฮอดลรกกิ อแฮออลลกอ์ อ่นื ฮๆอล์อ่ืนๆ 2905.421905.4-1- 2-เ-อท- ลิ 2-2เอ-(ทไฮลิ ด-2ร-อ(ไกฮซดเิ มรอทกลิ ซ) เิ โมพทริลเพ) นโพ-1ร,เ3พ-นได-1อ,อ3ล-ได(ไอตอรล (ไตCรTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 เมทลิ อเอมลทโิลพอรอเพลนโพ) รเพน) 2905.422905.4-2- เพน- ต-ะเอพรี นิทตระิทออรี ลิทริทอล CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2905.423905.4-3- แม-น-นทิแอมลนนิทอล CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 2905.424905.4-4- ด-ี ก-ล-ูซดทิ -ีอกลลซู(ซิทออรลบ์ ทิ(ซออลร)บ์ ทิ อล) CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 2905.425905.4-5- กล-ีเซ-อกรอลลเี ซอรอล CTSH CหTรSือHRVหCร4ือ0RVC40 2905.429905.4-9- อืน่ -ๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 - อนพุ -นั ธอช์นนพุ ดิ ันฮธา์ชโนลเิดจฮเานโเลตเ็ดจเซนัลเตโฟ็ดเนซัลเตโ็ดฟเไนนเเตต็ดรเไตน็ดเตหรรเตือ็ด หรือ ชนดิ ไนชโนตริดเไซนเโตตด็ รเขซอเตงอด็ ะขไซอคงอละกิ ไแซอคลลกกิ อแฮออลลก์ อฮอล์ 2905.521905.5-1- เอท-ค-ลเออรท์วคนิ ลออลรว์(ไนิ ออเอลน็ (เไออน็ เอ)็นเอ็น) CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2905.529905.5-9- อนื่ -ๆ- อนื่ ๆ CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 29.0629.06 ไซคลิกไซแคอลิกแออฮลอกล์อแฮลอะลอ์ นแุลพะันอธน์ชุพนันิดธฮ์ชานโลิดเฮจาเนโลเตเจ็ดเนเต็ดCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 ซัลโฟเซนัลเตโฟ็ดเนเไตน็ดเตรเไตน็ดเตหรรเือตช็ดนหิดรืไอนชโนติดรไเซนเโต็ดรเซขเอตง็ดไซของไซ คลิกแอคลลกิกอแฮออลลก์ อฮอล์ 29.0729.07 ฟีนอลฟแนี ลอะลฟีนแอลละ-ฟแนี ออลลก-อแฮออลลก์ อฮอล์ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 หรอื CหRรือ CR 29.0829.08 อนุพันอธน์ชนพุ ดิันฮธาช์ โนลิดเจฮเานโเลตเด็จเซนัลเตโ็ดฟเซนลัเตโฟ็ดเนไนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรเรตือ็ด หรือCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ชนิดไนชโนตดิรเไซนเโตตด็ รเขซอเตง็ดฟนี ขอลงหฟรีนืออฟลนีหอรลือฟ-แีนออลลก-อแฮออลลก์ อฮอล์ 29.0929.09 อีเทอรอ์ ีเทอรีเท์ อรอ์-ีแเทออลรก์-อแฮออลลก์ออฮีเอทลอ์รอ์-ีฟเทีนออรล์-ฟอีนีเอทลอรอ์-ีเทอรC์-TH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 แอลกอแฮออลลก์-อฟฮีนออลล์-ฟแีนออลลกอแฮออลลก์เอพฮออรล์อ์เอพกอไรซ์อดอ์ กอไซีเทดอ์ รอ์ ีเทอร์ หรือ CหRรอื CR เพอร์อเอพกอไรซ์อดอ์ กคไีโซทดน์ เคพีโอทรน์อเอพกอไรซ์อดอ์ ก(จไซะนดิย์ (าจมะไนวิย฾ใานมทไาวง฾ในทาง เคมหี รเอื คไมมหี ฽กร็ตอื าไมม)ก฽ แ็ตลาะมอ)นแพุ ลนัะอธนช์ นพุ ดิันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเซนัลเตโ็ดฟ ซัลโฟ เนเต็ดเนเตไ็ดนเตรไเนต็เดตรหเรตือ็ดชนหิดรือไนชโนติดรไเนซโเตร็ดเขซอเตงข็ดอขงองของ ดังกลา฽ ดวังกล฽าว 29.1029.10 อีพอกอไซีพดอ์ กอไีพซอดก์ อซีพิแอกลซกอิแฮออลลก์ออฮีพออลก์ อซีพิฟอีนกอซลิฟแีนลอะลอี และอี พอกซพิอีเอทกอซริอ์ ีเททอ่ีมรีโ์ ครทง่ีมสีโรค฾ารงงเปส็รน฾าทงรเีป-เ็นมมทเรบี-เอมรม์รเิงบแอลร์ระิง และ อนุพันอธน์ชนพุ ดินั ฮธาช์ โนลดิเจฮเานโเลตเด็จเซนัลเตโด็ฟเซนลัเตโฟ็ดเนไนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรเรตือ็ด หรือ ชนิดไนชโนติดรเไซนเโตต็ดรขเซอเงตข็ดอขงอดงังขกอลง฽าดวังกล฽าว 2910.120910.1-0ออกซ- เิ อรนอก(ซเอิเรทนิลีน(เออทกิลไนี ซอดอ)์ กไซด)์ CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2910.220910.2-0เมทลิ -อเอมกทซลิ เิ อรนอก(ซโพเิ รรนพลิ(โีนพอรอพกลิ ไีนซอดอ)์ กไซด)์ CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2910.320910.3-01-คล-อ1โร-ค-2ล,3อ-โอรพี-2อ,3ก-ซอิโีพพอรกเพซนิโพ(รอเีพิคนล(ออโพี ริคไฮลดอรโนิรไ)ฮดรนิ ) CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 2910.420910.4-0ดีลดร-ินดลี(ไดอรเอนิ ส(โไออเไออสเอโอ็นเไออ็นเอ)็นเอ็น) CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 3เอ-393เอ-39

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกาํฑเนถ์ นิ่ดกสํานิ เคน฾าดิ สนิ ค฾า 2910.920910.9-0อืน่ ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 29.1129.112911.020911.0อ0ะซีทัลอแะลซะีทเัลฮแมลิอะเซฮีทมัลิอะจซะีทมัลีออจกะซมิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟอัง่ืนกด์ช฾วันยอื่นด฾วCยTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตลาะมอนแุพลันะอธ์ชนนุพิดันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเซนัลเตโฟ็ด เซนัลโฟเน เตด็ ไนเเตต็ดรเไตน็ดเตหรรเตอื ็ดชนหดิ รไือนชโนตรดิ เไซนเโตต็ดรเขซอเตงข็ดอขงอดงั ขกอลงา฽ ดวงั กลา฽ ว 29.12 29.12 แอลดไี แฮอดล์จดะไีมฮอี ดอจ์ กะซมิเอีจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟองั ื่นกดช์ ฾วันยอห่ืนรดือ฾วไยมห฽กร็ตือาไมม฽กไซ็ตาม ไCซTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 คลิกโพคลลิเมกิ อโพร์ขลอเิ มงอแรอ์ขลอดงไี แฮอดล์ พดีไาฮรดาฟ์ พอารร์มาัลฟดอไี รฮม์ดัล์ ดีไฮด์ 29.1329.132913.020913.0อ0นพุ ันธอ์ชนนพุ ดิ นั ฮธา์ชโนลดิเจฮเานโเลตเ็ดจเซนลัเตโฟ็ดเนซัลเตโ็ดฟเไนนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรรเตือ็ด หรCือTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ชนิดไนชโนตรดิ เไซนเโตตด็ รขเซอเงตผด็ ลขิตอภงัณผลฑิต์ตภาณัมปฑร์ตะาเภมทปร2ะ9เภ.1ท229.12 29.14 29.14 คีโทนแคลีโะทคนวแิโลนะนควจิโะนมนีออจกะซมิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟอังื่นกด์ช฾วันยอห่ืนรดือ฾วไยมห฽ รือไCมT฽ H หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ก็ตาม กแ็ตลาะมอนแุพลันะธอ์ชนนุพิดันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเซนัลเตโฟ็ดเซนัลเตโ็ฟดเนไนเต็ด ไน หรอื CRหรอื CR เตรเตด็ เตหรรเตอื ็ดชนหดิ รไอื นชโนตริดเไซนเโตตด็ รขเซอเงตขด็ อขงอดงั ขกอลง฽าดวังกล฽าว 29.15 29.15 กรดอะกไซรดคอละิกไโซมคโนลคิกาโมร์บโนอคกาซริลบ์ ิกอชกนซิดิลอิก่ิมชตนัวิดอแิ่มลตะัแวอแนลไะฮแอนไฮ ไดรด์ ฮไาดไรลดด์ ฮ์ เาพไอลรดอ์ ์ เอพกอไรซ์อดอ์ แกลไซะดเพ์ แอลระ์อเอพกอซริแ์อออซกิดซิแขออซงิด ของ กรดอะกไรซดคอละิกไโซมคโลนิกคโามรโ์บนอคกาซริล์บิกอชกนซิดลอิกิ่มชตนัวิดอ่ิมรตวัวมท้ังรวมท้ัง อนพุ นั ธอ์ชนนุพดิ ันฮธา์ชโนลดิเจฮเานโเลตเด็ จเซนลัเตโฟด็ เนซลัเตโ็ดฟเไนนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรรเตือ็ด หรือ ชนิดไนชโนตริดเไซนเโตต็ดรเขซอเตงขด็ อขงอดงั ขกอลง฽าดวงั กลา฽ ว - กรดฟ-อกรร์มดกิ ฟเอกรลม์ ือิกแลเกะลเอื สแเลทะอเอรข์สอเทงกอรดข์ อฟงอกรรม์ ดิกฟอร์มิก 2915.121915.1-1- กรด-ฟ-อกรร์มดิกฟอรม์ กิ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2915.122915.1-2- เกล-ือ-ขอเกงลกอืรดขฟองอกรรม์ ดิกฟอร์มิก CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2915.123915.1-3- เอส-เท- อเอรข์สอเทงกอรด์ขฟองอกรรม์ ดิกฟอร์มิก CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 - กรดอ- ะกซรีตดิกอแะลซะีตเิกแลลือะขเอกงลกือรขดอองะกซรีตดิกอะอซะีตซิกีติกอแะอซนีตไิกฮแอนไฮ ไดรด์ ไดรด์ 2915.221915.2-1- กรด-อ-ะกซรีตดกิ อะซีติก CTSH CหTรอืSHRVหCรือ40RVC40 2915.224915.2-4- อะซ-ตี -ิกอแะอซนตี ไกิฮแไดอรนดไ์ฮไดรด์ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2915.229915.2-9- อื่นๆ- - อน่ื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 - เอสเท- อเอร์ขสอเทงกอรดข์ องะกซรตี ดกิ อะซีติก 2915.321915.3-1- เอท-ลิ -อเะอซทีเทลิ ตอะซีเทต CTSH CหTรอืSHRVหCรือ40RVC40 2915.322915.3-2- ไวน-ิล-อะไวซนีเทลิ ตอะซเี ทต CTSH CหTรอืSHRVหCรือ40RVC40 2915.323915.3-3- นอ-ร์ม-ัลน-บอวิรท์มัลิ -อบะิวซทเี ทลิ ตอะซเี ทต CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2915.326915.3-6- ไดโ-น-เซไบดโ(นไอเซเอบส(โไออ)เอสะโซอเี ท) ตอะซีเทต CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2915.329915.3-9- อ่ืนๆ- - อื่นๆ CTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 2915.420915.4-0กรดโ-มโกนร-ดไโดม-โนห-รไือดไ-ตหรครลืออไตโรอคะลซอีตโริกอระวซมีตทิกั้งรเกวลมือทแ้ังลเกะลือแลCะTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เอสเทอเอรข์สอเทงกอรด์ขดองั กรลดาํ วดงั กลําว 2915.520915.5-0กรดโ-พกรพรดโิ อโพนริกพเิโกอลนอื ิกแลเกะลเอื สแเลทะอเอรข์สอเทงกอรดข์ ดองั กรลดาํ วดงั กลําว CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2915.620915.6-0กรดบ-ิวกทราดโบนิวอทิกากโนรดอเิกพกนรตดะเโพนนอติกะรโวนมอทิก้ังรเกวลมือทแั้งลเกะลเอื สและเอCสTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 เทอรข์ อเทงกอรดข์ ดองั กรลดาํ วดงั กลําว 3เอ-40 3เอ-40

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑถ์ เ่ินกณกําฑเนถ์ ดิ่นสกนิําเคนา฾ ดิ สินค฾า 2915.720915.7- 0กรดแ-พกลรมดิตแิกพกลรมดิตสิกเตกียรรดิกสเรตวียมรทิกั้งเรกวลมือทแ้ังลเกะลเอือสแเลทะอเรอ์สเทอCรT์SH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 ของกรดขดอังงกกลรําดวดังกลําว 2915.920915.9- 0อืน่ ๆ - อ่ืนๆ CTSH หCรTอื SHRVหCร4ือ0RVC40 29.16 29.16 กรดอะกไซรคดลอิกะไโซมคโนลคิกาโมร์บโนอคกาซริล์บิกอชกนซิดิลไิกมช฽อนิ่มิดตไัวม฽อก่ิมรตดัวไซกรดไซ คลิกโมคโนลคิกาโรม์บโนอคกาซริล์บิกอแกลซะิลแิกอแนลไฮะแไดอรนดไ์ฮฮไาดไรลดด์ ์ฮาเพไลอดร์ เพอร์ ออกไซอดอ์แกลไะซเพด์แอลร์อะอเพกอซริแ์อออซกิดซขิแอองซกิดรขดองะกไซรดคอลิะกไโซมคโนลิกโมโน คารบ์ อคกาซรลิ ์บกิ อชกนซิดิลไกิมชอ฽ นม่ิ ติดัวไมห฽อรมิ่อื ตขวัอหงกรอืรดขไอซงคกลรดิกไโซมคโนลคิกาโรม์โนคาร์ บอกซิลบิกอกรซวิลมิกทั้งรอวนมุพทัน้ังธอ์ชนนุพิดันฮธา์ชโลนเิดจฮเนาโเลตเ็ดจเซนัลเตโฟ็ดเนซัลโฟเน เต็ด ไนเตด็รเตไนด็ เตหรรเอืตช็ดนหิดรไอืนชโตนรดิ เไซนเตโต็ดรขเอซงเตขด็อขงดอังกขลอา฽งวดงั กล฽าว - กรดอ-ะกไซรดคอละิกไโซมคโนลิคกาโมร์บโนอคกาซริล์บิกอชกนซิดิลไิกมชํอนิ่มิดตไัวมํอแิ่มลตะัว และ แอนไฮไแดอรนดไ์ ฮไาดไรลด์ ฮเพาไอลรด์อ์ อเพกอไซรด์อ์อเพกไอซรด์อ์ อเพกอซิรแ์ออซกิดซขิแอองซิดของ กรดดังกกลรําดวดังรกวลมาํทวัง้ อรนวมุพทันงั้ธอ์ขนอพุงขันอธงข์ ดองั งกขลอํางวดงั กลาํ ว 2916.121916.1- 1- กรด-อ-ะคกริลดิกอแะลคะรเลิ กกิ ลแือลขะอเกงกลรอื ดขออะงคกริลดกิอะครลิ กิ CTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2916.12916.1- 2- เอส-เท-อเรอข์ สอเทงกอรรด์ขออะงคกรลิดกิอะครลิ ิก CTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2916.123916.1- 3- กรด-เม- ทการคดรเิลมกิทแาลคะรเลิ กกิ ลแือลขะอเกงกลรอื ดขเอมงทการคดรเิลมิกทาคริลกิ CTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 2916.124916.1- 4- เอส-เท-อเรอ์ขสอเทงกอรรด์ขเอมงทการคดรเลิมกิทาครลิ กิ CTH หรCอืTHRVหCร4อื 0RVC40 2916.125916.1- 5- กรด-โอ- เกลรอดกิ โอกเรลดอลิกิโนกเรลดอลิกิโนหเรลืออกิกรดหลรือิโนกเรลดนลิกิโนรเวลมนทิก้ังรวมทC้ังTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 เกลอื แลเกะเลออื สแเลทะอเรอข์ สอเทงกอรรดข์ ดอังงกลรําดวดงั กลาํ ว หรอื CRหรอื CR 2916.126916.1- 6- ไบน-า-พาไบคนรลิาพ(ไาอคเรอิลสโ(อไอ) เอสโอ) CTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 2916.129916.1- 9- อ่ืนๆ- - อ่นื ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 2916.220916.2- 0ไซเคล-นไกิ ซเไคซลคนลกิ นิ กิไซหครลอื นิ ไิกซโหครลอื เทไซอโรค์พลีนเทิกอโรม์พโีนิกคาโรม์บโนอกคาร์บอCกTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 ซิลิกแอซิลดิกแลอะซแิดอแนลไฮะไแดอรนดไ์ ฮไาดไรลด์ ฮเพาไอลรด์อ์ อเพกอไซรด์อ์อเกพไอซรด์ ์ เพอร์ ออกซิแอออซกิดซขิแอองซกิดรขดอดงั กรลดําดวังรกวลมําทวั้งรอวนมุพทัน้ังธอ์ขนอุพงันขธอ์ขงองของ ดังกลาํ วดังกลาํ ว - กรดอ-ะกโรมดาอตะิกโรโมาโนติคกาโมร์บโนอคกาซริล์บิกอกแซลิละิกแอแนลไะฮแไดอรนดไ์ฮไดรด์ ฮาไลด์ ฮเพาไอลรด์อ์ อเพกอไซรด์อ์อเกพไซอดร์ออเพกอซิรแ์ออซกิดซขิแอองกซริดดขดอังกลรําดวดังกลําว รวมทั้งอรนวมุพทนั ั้งธอ์ขนอพุงขนั อธงข์ ดองั งกขลอํางวดงั กลําว 2916.321916.3- 1- กรด-เบ- นกโรซดอเกิบนเกโซลอื ิกแลเกะเลออื สแเลทะอเรอข์ สอเทงกอรรดข์ เอบงนกโรซดอเิกบนโซอิก CTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 2916.32916.3- 2- เบน-โซ- อเลิบเนพโอซรออ์ ิลอเพกไอซรดอ์ ์แอลกะไซเบดนแ์ โลซะอเลิบคนลโซออไรลิ ดค์ ลอไรด์ CTSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 2916.324916.3- 4- กรด-ฟ-ีนกลิ รอดะฟซนีติลกอแะลซะีตเกิกลแอื ลขะอเกงกลรอื ดขฟอีนงกลิ รอดะฟซีนติลกอะซีติก CTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 2916.329916.3- 9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CTSH หCรTอื SHRVหCร4ือ0RVC40 29.17 29.17 กรดโพกลริคดาโรพ์บลอิคกาซริล์บิกอกแซลิละแิกอแนลไะฮแไดอรนดไ์ฮฮไาดไรลดด์ ์ฮเาพไอลรด์ ์ เพอร์ ออกไซอดอ์ กแไลซะดเพ์ อแรล์อะอเพกอซริแ์อออซกิดซขิแอองซกิดรดขโอพงกลริคดาโรพ์บลอิคกาซริ ์บอกซิ ลิก รวมลทิก้ังรอวนมุพทันั้งธอ์ชนนุพิดันฮธา์ชโลนเิดจฮเนาโเลตเ็ดจเนซเัลตโ็ดฟเนซเัลตโ็ดฟเไนนเต็ด ไน เตรเตด็ เตหรรเือตช็ดนหิดรไอืนชโตนรดิ เไซนเตโตด็ รเขซอเงตข็ดอขงดองั กขลอ฽างวดังกลา฽ ว - กรดอ- ะกไรซดคอละิกไโซพคลลิคิกาโรพ์บลอิคกาซริล์บิกอกแซลิละิกแอแนลไะฮแไอดนรดไฮ์ ไดรด์ ฮาไลด์ ฮเพาไอลรด์อ์ อเพกอไซรด์อ์อเพกไอซรด์อ์ อเพกอซิรแ์ออซกิดซขิแองซกิดรดขดอังกลรําดวดังกลําว 3เอ-41 3เอ-41

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกาํฑเนถ์ นิ่ดกสาํนิ เคนา฾ ดิ สินคา฾ รวมทั้งรอวนมพุ ทนั ้ังธอ์ขนอุพงันขอธข์งดอังกขลอาํงวดงั กลําว 2917.121917.1-1- กรด-อ-อกรซดาอลอิกกเซกาลลอื ิกแลเกะลเอื สแเลทะอเอรข์สอเทงกอรด์ของอกรซดาอลอิกกซาลิกCTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2917.122917.1-2- กรด-อ-ะกดรพิ ดิกอะเกดลพิ ือกิ แลเกะลเอื สแเลทะอเอร์ขสอเทงกอรด์ของะกดริพดิกอะดพิ ิก CTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 2917.123917.1-3- กรด- อ-ะกเซรดลาออะิกเซกลราดอิเกซบกราดซิเกซบเกาลซือิกแเลกะลเือสแเลทะอเอร์สขเอทงอร์ขอCงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 กรดดังกรลดําวดงั กลาํ ว 2917.124917.1-4- มาเ-ล-อิกมแาอเลนอไิกฮแไดอรนดไ์ฮไดรด์ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2917.129917.1-9- อน่ื ๆ- - อื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2917.220917.2-0ไซเคล- นไซกิ เคไซลคนลกิ ินไิกซคหลรินือิไกซหโครลือเไทซอโคร์พลเีนทิกอโรพ์พลีนิคิกาโรพ์บลอิคกาซริ ์บอกCซTิ H หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ลิก แอลซิกด แแอลซะิดแอแนลไะฮแไดอรนดไ์ฮฮไาดไรลดด์ ์ฮเาพไอลรด์อ์ อเพกอไซร์อดอ์ กเพไซอดร์ เพอร์ ออกซิแอออซกิดซขิแองซกิดรขดอดงังกกรลดําดวังกรวลมําวท้ังรอวนมุพทัน้งอธ์นขอุพงันขธอ์ขงองของ ดงั กลําวดงั กลาํ ว - กรดอ- ะกโรรดมอาะตโิกรโมพาลติคิกาโรพ์บลอิคกาซริ์ลบิกอกแซลิละิกแอแนลไะฮแไอดนรไดฮ์ ไดรด์ ฮาไลด์ฮเาพไอลรด์อ์ อเพกอไซร์อดอ์ เกพไอซรด์อ์ อเพกอซริแ์อออซกิดซิแขอซงกิดรขดอดงั กรลดําดวังกลําว รวมทัง้ รอวนมพุ ทันง้ั ธอข์ นอุพงันขอธ์ขงดอังกขลอํางวดงั กลําว 2917.322917.3-2- ไดอ-อ-กไทดลิ ออออกรท์โทิลฟออทรา์โเทลตฟทาเลต CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2917.323917.3-3- ไดโ-น-นิลไดหโนรือนไลิ ดเหดรกือซไิลดเอดอกรซ์โิลทฟออทรา์โเทลตฟทาเลต CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2917.324917.3-4- เอส-เท- อเอรอ์ส่นืเทๆอขรอ์ ืน่งกๆรดของอกรรโ์ ทดฟออทรา์โลทกิ ฟทาลกิ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2917.325917.3-5- ฟท-าล- ิกฟแทอานลไิกฮแไดอรนดไ์ฮไดรด์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2917.326917.3-6- กรด-เ-ทเกรรฟดทเทาลเริกฟแทลาะลเกิ ลแอืลขะอเกงลกอืรดขอเทงเกรรฟดทเทาลเรกิ ฟทาลกิ CTSH CหTรือSHRVหCรอื40RVC40 2917.327917.3-7- ไดเ-มท- ลิ ไดเทเมเรทฟลิ ทเทาเลรตฟทาเลต CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2917.329917.3-9- อ่นื ๆ- - อ่นื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 29.18 29.18 กรดคากรร์บดอคกาซริล์บิกอทก่ีมซีอิลอิกกทซี่มิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟอัง่ืนกอ์ชยันู฽ดอ฾ว่ืนยอยแู฽ดล฾วะย และ แอนไฮแไอดนรดไฮ์ ไดฮราดไ์ ลดฮ์ เาพไลอดร์อเอพกอไรซ์อดอ์ กแไลซะดเพ์ แอลระ์อเอพกอซริ์ออกซิ แอซิดขแอองซกิดรขดอดงังกกรลด฽าดวังกรลว฽ามวทั้งรอวนมุพทัน้ังอธ์ชนนุพิดันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโลเจเน เต็ด ซัลเตโฟ็ดเซนัลเตโ็ฟดเนไนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรรเตือ็ดชนหิดรไือนชโนติดรเไซนเโตต็ดรขเซอเงต็ดของ ของดงั ขกอลง฽าดวังกล฽าว - กรด-คากร์บดอคการซ์บิลิอกกทซ่ีมิลีแิกอทลี่มกีแออฮลอกล์อฟฮังอก์ลช์ัฟนัแงกต์ชํไัมนํมแี ตํไมํมี ออกซิเอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟอัง่ืนก์ชันอแ่ืนละแอแนลไะฮแไอดนรดไฮ์ ฮไดาไรลดด์ ฮ์ เาพไลอรด์ เพอร์ ออกไซอดอ์ แกลไซะดเ์พแอลระ์ออเพกอซริแ์อออซกิดซขิแอองซกิดรขดอดงั กรลดําดวังกรลวมําวทั้งรวมทั้ง อนุพันธอ์ขนอพุ งนัขอธข์งดอังกขลอํางวดงั กลําว 2918.121918.1-1- กรด-แ-ลก็ รตดกิ แเลก็กลตือกิ แลเกะลเอื สแเลทะอเอร์ขสอเทงกอรดข์ แอลงก็ รตดกิ แล็กติก CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2918.122918.1-2- กรด-ท-ากรร์ทดาทรกิาร์ทารกิ CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 2918.123918.1-3- เกล-ือ-แลเกะลเอื สแเลทะอเอร์ขสอเทงกอรด์ขทองากรรท์ ดาทริการ์ทารกิ CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 2918.124918.1-4- กรด-ซ-ทิ กรริกดซทิ รกิ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2918.125918.1-5- เกล-ือ-แลเกะลเอื สแเลทะอเอรข์สอเทงกอรด์ขซอิทงกรริกดซทิ ริก CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2918.126918.1-6- กรด-ก-ลกูโครดนกิ ลเโูกคลนอื กิ แลเกะลเอื สแเลทะอเอร์ขสอเทงกอรดข์ กองลกโู ครดนกิ ลูโคนกิ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 3เอ-42 3เอ-42

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกาํฑเน์ถ่นิดกสาํินเคนา฾ ิดสินค฾า 2918.128918.1-8- คลอ- โ-รเคบลนอซโเิรลเบตน(ไซอเิ ลเอตส(โไออ)เอสโอ) CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2918.129918.1-9- อ่ืน-ๆ- อ่ืนๆ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 - กรดค- ากรร์บดอคกาซริล์บิกอทก่ีมซีฟิลิีกนทอ่ีมลีฟัีงนกอ์ชลันฟแังตกํไ์ชมันํมแีอตอํไกมซํมิเีอจอนกซิเจน ฟังก์ชันฟอัง่ืนก์ชแันลอะ่ืนแอแนลไะฮแไดอรนดไ์ฮฮไาดไรลดด์ ์ฮเาพไอลรด์อ์ อเพกอไซร์อดอ์ เกพไอซรด์ ์ เพอร์ ออกซิแอออซกิดซขิแอองซกิดรขดอดงังกกรลดําดวังกลรําววมท้ังรอวนมุพทัน้ังธอ์ขนอุพงันขธอ์ขงองของ ดงั กลําวดงั กลาํ ว 2918.221918.2-1- กรด-ซ-ากลริซดิลซิกาแลลซิ ะิลเกิ ลแอืลขะอเกงลกอืรดขอซงากลรซิ ดลิ ซิกาลิซิลกิ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2918.222918.2-2- กรด- โ-อก-อระดซโอีท-ิลอซะาซลีทิซิลิลซิกาลเกิซลิลือิกแเลกะลเือแสลเทะอเอรส์ขเอทงอกร์ขดองกรCดTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ดังกลําวดังกลาํ ว 2918.223918.2-3- เอส-เ-ทอเอรส์อเ่ืนทๆอรข์ออ่ืนงๆกรขดอซงากลริซดิลซิกาลแิซลิละิกเกแลลือะขเอกงลขืออขงองขอCงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ดงั กลาํ วดังกลําว 2918.229918.2-9- อน่ื -ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2918.320918.3-0กรดค-ากร์รบดอคกาซริล์บิกอทก่ีมซีแิลอิกลทดี่มีไีแฮอดล์หดรีไือฮคดีโ์หทรนือฟคังีโกท์ชนันฟแังกต์ชํไมันํ แตํไCมTํ H หCรTือHRVหCรือ40RVC40 มีออกซมิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟอัง่ืนก์ชันแอลื่นะแอแนลไะฮแไดอรนดไฮ์ ฮไดาไรลดด์ ์ฮเาพไอลรด์ ์ เพอร์ ออกไซอดอ์ เกพไซอดร์อเอพกอซริแ์อออซกิดซขิแอองซกิดรขดอดงังกกรลดําดวังกลํราวมท้ังรวมทั้ง อนุพันธอ์ขนอพุ งันขอธ์ขงดองั กขลอํางวดังกลําว - อ่นื ๆ- อ่นื ๆ 2918.921918.9-1- 2,4-,5--ท2ี,(4ไ,อ5เ-อทสี (โไออ)เอ(กสรโดอ)2(,ก4ร,5ด-ไ2ต,ร4ค,5ล-อไตโรฟคลีนอโกรซฟีอีนะอกซีอCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ซตี ิก) เซกีตลอืิกแ) ลเกะลเอื สแเลทะอเอร์ขสอเทงขออร์ขงดอังกขลอาํงวดังกลาํ ว 2918.929918.9-9- อ่ืน-ๆ- อื่นๆ CTSH CหTรอืSHRVหCรือ40RVC40 29.19 29.19 ฟอสฟอฟรอิกสเฟอสอเรทิกอเอรส์ เเกทลอือรข์ เอกงลฟืออขสอฟงฟอรอิกสเฟอสอเรทิกอเอรส์ แเทลอะร์ แลCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 แล็กโทแฟลอ็กสโทเฟฟตอสเฟรวตมท้ังรอวนมุพทัน้งอธน์ชุพนิดันฮธา์ชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเนเต็ด ซัลโฟเซนัลเตโ็ฟด เนไนเตเ็ดตรเไตน็ดเตหรรเตือ็ดชนหิดรไือนชโนติดรเไซนเโตต็ดรขเซอเงตข็ดอขงองของ ดังกลา฽ ดวงั กล฽าว 29.20 29.20 เอสเทอเอรส์ขเอทงอกรร์ขดองนกินรทดรอียน์อิน่ืนทๆรียข์ออ่ืนงๆอโขลอหงะอโ(ลไมห฽ระวม(ไถมึง฽รวมถCึงTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 เอสเทอเอรส์ขเอทงอไฮร์ขโดอรงเไจฮนโดฮราเไจลนดฮ์) าแไลดะ์เ)กลแือลขะเอกงลเอื สขเอทงอเอรส์ เทอร์ หรือ CRหรอื CR ของกรขดอองนกินรทดรอียน์ขินอทงรอียโ์ขลอหงะอดโังลกหละ฽าดวังกลรว฽ามวทั้งรอวนมุพทันั้งอธ์นุพันธ์ ชนดิ ฮาชโนลิดเจฮเานโเลตเ็ดจเซนัลเตโฟ็ดเซนัลเตโ็ฟดเไนนเตเต็ดรเไตน็ดเตหรรเตือ็ดชนหิดรไือนชนิดไน โตรเซเโตต็ดรเขซอเตงข็ดอขงอดงั ขกอลง฽าดวงั กล฽าว 29.21 29.21 สารปรสะากรอปบรอะะกมอนี บ-อฟะังมกนีช์ -นั ฟงั กช์ ัน - อะไซ-คอละิกไโซมคโลนิกอโะมมโีนอแะลมะีนอนแุพลันะอธ์นขุอพงันอธะ์ขไอซงคอละิกไโซมคลิกโม โนอะมโนี นอรวะมทีนั้งรเกวลมอืทขง้ั อเกงลขอื ขงดอังกขลอํางวดังกลาํ ว 2921.121921.1-1- เมท-ิล-อเะมมทีนิลอไะดม-หีนรือไดไต-หรรเมือทไติลรอเะมมทีนิลอแะลมะีนเกแลลือะขเอกงลือขอCงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ของดังกขลอาํงวดงั กลําว 2921.129921.1-9- อนื่ -ๆ- อ่ืนๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 - อะไซ-คอละิกไโซพคลลิอิกะโมพีนลิอแะลมะีนอนแุพลันะธอ์ขนอุพงันอธะ์ขไซอคงอละิกไโซพคลลิอิกะโพลิอะ มีน รวมทนี ้งั รเกวลมอืทขั้งอเกงลขอื ขงดอังกขลอาํงวดังกลาํ ว 3เอ-43 3เอ-43

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิ่นณกาํฑเ์ถนน่ิดกสํานิ เคน฾าิดสนิ คา฾ 2921.221921.2-1- เอท-ลิ -นี เไอดทอลิะีนมไีนดอแะลมะนีเกลแอืลขะอเกงลเอือทขิลอนีงเไอดทอิละนีมไนี ดอะมีน CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2921.222921.2-2- เฮก-ซ-ะเฮมกทซิละีนเไมดทอิละีนมไีนดอแะลมะีนเกแลลือะขเอกงลเือฮกขอซงะเฮมกทซิละีนเมทิลีนCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ไดอะมไนี ดอะมนี 2921.229921.2-9- อน่ื -ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSอื HRVหCรอื40RVC40 2921.320921.3-0ไซเค-ลนไซิกเคไลซนคิกลีนไิกซหครลือีนไิกซหโครลือเไทซอโคร์ลพเีนทิกอโรม์พโนี ิ-กโหมรโนือโ-พหรือโพCTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ลอิ ะมนี ลอิแะลมะีนอนแุพลันะธอ์ขนอุพงันขธอ์ขงอเหงลขําอนงเี้ หรวลมําทนี้ังรเกวลมือทข้ังเอกงลขือขงองของ ดังกลําดวังกลาํ ว - อะ-โรมอาตะโิกรโมาโตนิกอโะมมโีน อแะลมะีนอนแุพลันะอธ์ขนอุพงันขธอ์ขงอเหงขลอํานงเ้ี หลํานี้ รวมท้งั รเกวลมอืทข้งั อเกงลขือขงดองั กขลอํางดวงั กลําว 2921.421921.4-1- อะน- ลิ- นี อะแนลลิะนีเกลแือลขะอเกงลออืะขนอิลงนี อะนิลนี CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2921.422921.4-2- อน-พุ -ันธอ์ขนอุพงนัอธะ์ขนอลิ งีนอแะลนะิลเกนี ลแือลขะอเกงลขือขงดองั ขกอลงาํ ดวังกลาํ ว CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2921.423921.4-3- ทอ-ลู-อิดทีนอแลลูอะิดอีนนแุพลันะธอ์ขนอุพงันทธอ์ขลอูองิดทีนอลรูอวิดมีนทั้งรเกวมลืทอข้ังเอกงลือขอCงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ของดังกขลอาํงดวงั กลาํ ว 2921.424921.4-4- ไดฟ- ีน-ิลไอดะฟมีนีนิลแอละะมอีนนแุพลันะธอ์ขนอุพงันไดธ์ฟขอีนงิลไอดะฟมีนีนิลอะรมวีนมทั้งรวมทCั้งTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เกลือขอเกงลขอื ขงดอังกขลอาํงดวงั กลาํ ว 2921.425921.4-5- 1-แ-น- ฟ1-ทแิ ลนอฟะทมิ ลี นอ ะ( อมัีลนฟ(าอ-ัแลนฟฟา -ทแิ ลนอฟะทมิ ลี นอ)ะ2ม-ี น ) 2C-TH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 แนฟทิลแอนะฟมทีนิลอะ(มเบีนตา-(แเบนตฟาท-ิลแอนะฟมทีนิล)อแะลมะีนอ)นแุพลันะธอ์ขนอุพงันธ์ของ ของเหลขําอนงเี้ หรวลมาํ ทนงั้ี รเกวลมือทข้ังอเกงลขอื ขงดอังกขลอาํงดวังกลําว 2921.426921.4-6- แอม- เ-ฟแตอามเีนฟต(ไาอมเอีน็น(เไออ็นเอ)็นเบเอ็น็นซ)์เฟเบต็นาซม์เีนฟต(ไาอมเอีน็น(เไออ็นเอ)็นเอ็นC)TSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 เดกซ์แเอดมกเซฟ์แตอามเีนฟต(ไาอมเอีน็น(เไอ็นเอ)็นเเออ็นท)ิลแเออมทเิลฟแตอามเีนฟต(ไาอมีน (ไอ เอ็นเอ็นเอ)็นเฟเอน็นแ)คเมฟฟนาแมคินมฟ(ไาอมเอิน็น(เไออ็นเอ)็นเลเอเฟ็นต) าเลมเีนฟต(ไาอมเอีน็น(ไอเอ็น เอ็น) เเลอแ็นว)มเฟลแตวามเีนฟต(ไาอมเอีน็น(เไออ็นเอ)็นเมอเ็นฟ)นอเมเรเฟ็กนซ์อ(ไเรอ็กเอซ็น์ (ไอเอ็น เอ็น) แเลอะ็นเ)ฟแนลเทะอเฟรน์มเีนทอ(ไรอ์มเอีน็น(เไออ็นเอ)็นรเวอม็นท)้ังรเกวลมือทข้ังเอกงลขือขงองของ ดังกลําดวงั กลาํ ว 2921.429921.4-9- อื่น-ๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - อะโร-มอาตะิกโรโมพาลติอิกะโมพีนลิอแะลมะีนอนแุพลันะธอ์ขนอุพงันอธะ์ขโรอมงอาตะิกโรมาโพติก โพ ลอิ ะมนี ลอิรวะมทนี ง้ั รเกวลมือทขง้ั อเกงลขอื ขงดอังกขลอํางดวงั กลาํ ว 2921.521921.5-1- ออ-ร์โ-ทอ- อเมร์ตโทา- เพมาตราา-- พฟาีนริลาีน- ไฟดีนอิละีนมไีนดอไดะอมะีนมไิโดนอทะอมลิโู นทอCลTู SH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 อีน แลอะีนอนแุพลันะอธ์ขนอุพงันขธอ์ขงอเหงขลอํานงเ้ี หลรําวนมี้ ท้ังรเวกมลทือ้ัขงเอกงลขืออขงองของ ดังกลําดวังกลําว 2921.529921.5-9- อ่นื -ๆ- อื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 29.2229.22 สารปรสะากรอปบรอะะกมอโิ บนอทะีม่ มีอโิ อนกทซี่มเิ ีอจอนกฟซงั เิกจ์ชนันฟงั กช์ ัน - อะมิ-โนอ-ะแมอิโลนก-อแฮออลลก์ อ(นฮอลก์จ(านกอทก่ีมจีอาอกกทซ่ีมิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟังก์ชัน มากกวมําาหกนก่ึงวชําหนิดนึ่)งชอนีเทิดอ) รอ์แีเลทะอเรอ์แสลเะทเออรส์ขเอทงออระ์ขมอิโงนอะมิโน แอลกอแฮออลลก์เหอฮลอํานลเ์้ี หรวลมําทนง้ัี รเกวลมือทขง้ั อเกงลขือขงดอังกขลอาํงดวงั กลําว 2922.121922.1-1- โมโ-น-เอโทมาโนเออลทอาะนมอนี ลแอละะมเกีนลแือลขะอเกงลขือขงดองั กขอลาํงดวังกลําว CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2922.122922.1-2- ไดเ-อ-ทาไนดเออลทอาะนมอีนลแอละะมเกนี ลแือลขะอเกงลขอื ขงดองั ขกอลงาํ ดวังกลาํ ว CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 3เอ-44 3เอ-44

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกนิ่ ณกาํฑเถ์นน่ิดกสํานิ เคน฾าดิ สนิ คา฾ 2922.123922.1-3- ไตร-เอ- ทไตานรเออลทอาะนมอีนลอแะลมะนีเกลแอืลขะเอกงลขอื ขงอดงั ขกอลงําดวงั กลําว CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 2922.124922.1-4- เดก-ซ-์โตเดรกโพซ์รโตพรอโกพซรีฟพีนอก(ซไอีฟเีนอ็น(เไอ็นเอ)็นเอแ็นล)ะเกแลลือะขเอกงลือขอCงTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 เดกซ์โตเดรโกพซรโ์ พตรอโกพซรฟี พนี อกซีฟนี 2922.129922.1-9- อ่ืน-ๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 - อะมิโ-นอแะนมฟิโทนอแลนฟแทลอะลอะแมลิโะนอ-ฟะมีนิโอนล-อฟ่ืนีนๆอล(อน่ืนอๆกจ(านกอทก่ีมจี ากท่ีมี ออกซเิ อจนอกฟซงั ิเกจช์ นันฟมังากก์ชกนั วมาํ าหกนก่งึ วชาํ นหิดน)ง่ึ อชีเนทิดอ)รอ์ แีเทลอะเรอ์ แสลเทะอเอรส์ เทอร์ ของขอขงอเหงลขาํอนงเี้ หรวลมาํ ทนง้ัี รเกวลมือทข้ังเอกงลขอื ขงอดงั ขกอลงําดวงั กลําว 2922.221922.2-1- กร-ดอ- ะกมริโดนอไะฮมดิโรนอไกฮซดิแรนอฟกซทิแาลนีนฟซทัลาโลฟีนนซิกัลแโฟละนเิกกแลลือะเกลือCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ของกรขดอดงั กรลดาํ ดวังกลาํ ว 2922.229922.2-9- อ่ืน-ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 - อะมิ-โนอ-ะแมอิโลนด-ีไแฮอดล์ ดอีะไฮมดิโ์นอ-ะคมีโทิโน-คแีโลทะนอะแมลิโะนอ-ะคมวิโนน-ควิโนน (นอกจ(านกอทก่ีมจีอาอกกทซ่ีมิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟมังากก์ชกันวมําาหกนกึ่งวชํานหิดน)่ึงชรนวมิดท) ั้งรวมท้ัง เกลือขเอกงลขือขงอดงั ขกอลงําดวังกลาํ ว 2922.321922.3-1- แอ-ม-ฟีพแอรามโฟมีพนร(าไโอมเนอ็น(เไอ็นเอ)็นเเอม็นท)าโดเมนท(าไโอดเนอ็น(เไอ็นเอ)็นเอ็นC)TH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 และนอแรล์เะมนทอารโ์เดมนทา(ไโอดเนอ็น(ไเอเ็นอ)็นรเวอม็นท) ้ังรเวกมลทือ้ังขเอกงลขืออขงองของ ดงั กลําดวงั กลาํ ว 2922.329922.3-9- อน่ื -ๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 - กรดอ-ะกมริโดนอ(ะนมอิโกนจ(านกอทก่ีมจีอาอกกทซี่มิเีอจอนกฟซังิเกจ์ชนันฟมังากก์ชกันวมําาหกนกึ่งวําหนึ่ง ชนิด) ชแนละิดเ)อแสลเทะอเอรส์ขเอทงอกร์ขดองะกมริโดนอระวมมิโนทั้งรเกวมลือทข้ังเอกงลขืออขงองของ ดังกลําดวงั กลาํ ว 2922.421922.4-1- ไลซ-ีน- แไละซเีนอแสลเทะเออรส์ขเอทงอไรล์ขซอีนงไรลวซมีนทั้งรเวกมลทือั้งขเอกงลขืออขงองขอCงTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ดงั กลาํ ดวังกลาํ ว 2922.422922.4-2- กรด- ก-ลกูทราดมกกิ ลแทู ลาะมเกิ ลแอืลขะเอกงลกอืรขดอกงลกทู ราดมกิกลูทามิก CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 2922.423922.4-3- กรด- แ-อกนรทดรแาอนนิลทกิ รแาลนะลิ เกิ ลแอืลขะเอกงลกอืรขดอแงอกนรทดรแาอนนลิ ทิกรานลิ ิก CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 2922.424922.4-4- ไทล-ดิ -นี ไท(ไลอดิ เอีน็น(เไออน็ เอ) น็ แเลอะ็นเ)กลแอืลขะเอกงลไทือลขอดิ งีนไทลดิ นี CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 2922.429922.4-9- อื่น-ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 2922.520922.5-0อะมิโ-นอ-แะอมลิโนก-อแฮออลลก์-อฟฮีนออลล์-ฟอีนะอมลิโนอ-แะอมซิโนิด-แฟอีนซอิดล-ฟแีนลอะล แลCะTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 สารปรสะากรอปบรอะะกมอิโบนอะน่ื มๆิโนทอม่ี นื่ อี ๆอกทซ่ีมิเอีจนอกฟซงั ิเกจช์ นันฟังก์ชนั 29.2329.23 เกลือคเกวลอือเทคอวรอ์นเทารอีแรอ์นมาโรมีแเอนมียโมมเแนลียะมควแอลเะทคอวรอ์นเทารอี ร์นาCรีTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 แอมโมแเนอมียโมมไเฮนดียรมอไกฮไดซรดอ์ กเไลซซดิท์ ินเแลลซะิทฟินอแสลโะฟฟออะสมโิโฟนอไะลมิโนไล ปิดอ่นื ๆปดิ จอะ่นื นๆยิ าจมะไนวยิ฾ในามทไาวงใ฾เนคมทีหางรเอื คไมมหี ฽กร็ตอื าไมม฽กต็ าม 29.2429.24 สารปรสะากรอปบรคะากรอ์บบอคกาซริอ์บะอไกมซดิอ์-ฟะไังมกด์ช์-ันฟังสกา์ชรันปรสะากรอปบรอะะกอบอCะTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ไมด์-ฟไงั มกดช์ ์-นั ฟขังอกงช์ กนั รขดอคงากรรบ์ ดอคนากิ ร์บอนิก 29.2529.25 สารปรสะากรอปบรคะการอ์บอคกาซร์บิอิอไมกดซ์-ิอฟิไังมกด์ช์-ัฟนังก์ช(ันรวมถ(ึงรแวซมถึงแซCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 กคารินกแคลาะรเนิกแลลอื ะขเอกงลแอื ซขกอคงาแรซนิ ก)คแาลระนิ ส)าแรลปะรสะากรอปบรอะิมกีนอบ- อิมีน- ฟังก์ชนั ฟังกช์ ัน 29.2629.26 สารปรสะากรอปบรไะนกไอทบรลไน์-ฟไทังรกล์ช์-ันฟังกช์ นั CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 3เอ-45 3เอ-45

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกาํฑเน์ถ่นิดกสําินเคน฾าดิ สนิ คา฾ 29.2729.272927.020927.0ส0ารปสราะรกปอรบะไกดอบะโไซดอสะาโรซปสราะรกปอรบะอกะอโบซอหะรโืซอ หรืCอTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 สารปรสะากรอปบรอะะกซออบกอซะิ ซอกซิ 29.2829.282928.020928.0อ0นพุ ันธอ์อนนิ ุพทันรธยี ์อ์ขนิ อทงรไฮยี ด์ขรอางซไฮีนดหรราอื ซขีนอหงรไฮอื ดขรอองกไฮซดลิ ราอมกนี ซิลามนี CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 29.29 29.29 สารปรสะากรอปบรทะม่ี กไีอนบโทตรมี่ เไี จนนโฟตรังเกจ์ชนันฟองั ืน่ กช์ นั อื่น CTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 29.30 29.30 สารปรสะากรอปบรอะอกรอแ์ บกอโนอร-ซ์แัลกเโฟนอ-ซรัล์ เฟอร์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 29.31 29.31 สารปรสะากรอปบรอะอกรอแ์ บกอโนอร-อแ์ ินกอโนอ-รอแ์ นิ กอนอกิ รอ์แ่ืนกๆนกิ อนื่ ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 29.32 29.32 สารปรสะากรอปบรเะฮกตอเทบอเฮโตรไเซทคอโลริกไทซี่มคีอลอิกกทซ่ีมิเีอจอนกเซฮิตเจเทนอเฮโตรเทอโร อะตอมอเทะตา฽ อนมั้นเทา฽ นนั้ - สารป-รสะการอปบรทะี่ใกนอโบครทงี่ใสนรโ๎าคงรมงีอสันร๎าฟงิวมสีอ์ฟันิวฟแิวรสน์ฟริวงแ(รจนะรเปิง็น(จะเป็น ชนิดไฮชโดนริดเจไฮเนโดเตรเด็ จหเนรือเตไม็ดหกํ ็ตรอืามไม)กํ ็ตาม) 2932.121932.1-1- เตต-ร-ะไเฮตโตดรระฟไวิฮแโดรรนฟวิ แรน CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2932.122932.1-2- 2-ฟ-วิ -รัล2ด-ฟไี ฮิวดรลั์ (ดเฟไี ฮอดฟ์ ิว(เรฟลั อดฟไี ฮิวดรลั์) ดไี ฮด)์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2932.123932.1-3- เฟอ- ฟ- ิวเรฟิลอแฟอิวลรกิลอแฮออลลก์ อแฮลอะลเต์ แตลระเไตฮตโดรระเไฟฮโอดฟริวเรฟิลอฟิวรCิลTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 แอลกอแฮออลลก์ อฮอล์ 2932.129932.1-9- อื่นๆ- - อื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2932.220932.2-0แลคโ-ทแนลคโทน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 - อื่นๆ- อืน่ ๆ 2932.921932.9-1- ไอโ-ซ-แซไฟอโซรลแซฟโรล CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2932.922932.9-2- 1-(1- ,-31-เ-บ(1น,โ3ซ-ไเดบอนอโซกไซดออลอ-5ก-ซออลิ ล)-โ5พ-อริลแ)พโนพ-ร2แ-โพอน-2-โอน CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2932.923932.9-3- ไพเ-พ-อโไรพนเพอลอโรนอล CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2932.924932.9-4- แซฟ- โ-รลแซฟโรล CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2932.925932.9-5- เตต-ร-ะไเฮตโตดรระแไคฮนโดนราแบคินนอนลาบ(ทนิ กุ อไลอโ(ซทเกุมไออรโ์)ซเมอร)์ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2932.929932.9-9- อ่นื ๆ- - อื่นๆ CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 29.33 29.33 สารปรสะากรอปบรเะฮกตอเทบอเฮโตรไเซทคอลโริกไทซี่มคีไลนิกโทต่ีมรีเไจนนโตเฮรตเจเทนอเฮโตร เทอโร อะตอมอเทะต฽าอนมน้ั เทา฽ น้ัน - สารป-รสะากรอปบรทะ่ีใกนอโบคทรง่ีใสนรโ๎คางรมงีสอัรน๎าฟงิวมสีอ์ไันพฟริวาโสซ์ไลพริงาโซ(ลจระิง (จะ เป็นชนเิดปไน็ฮชโดนริดเจไฮเนโดเตรเด็ จหเนรือเตไมด็ หํกต็รอืามไม)ํก็ตาม) 2933.121933.1-1- ฟีน-าโ-ซฟนนี (แาโอซนนติไ(แพอรนิ ต) ิไแพลระนิ อ)นแุพลันะธอข์ นอุพงันขอธ์ขงดองั กขลอาํงวดังกลาํ วCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2933.129933.1-9- อื่นๆ- - อื่นๆ CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 - สารป-รสะากรอปบรทะี่ใกนอโบคทรงี่ใสนรโค๎างรมงสีอรัน๎าฟงิวมสีอ์อันิมฟิดิวาสโ์อซิมลิดริงาโ(ซจละริง (จะ เปน็ ชนเิดปไ็นฮชโดนริดเจไฮเนโดเตรเ็ดจหเนรอืเตไม็ดหกํ ็ตรอืามไม)กํ ต็ าม) 2933.221933.2-1- ไฮแ-ด-นไโฮทแอดนิ นแโลทะออนิ นแุพลนั ะธอ์ขนอพุ งันไฮธแข์ ดอนงไโฮทแอดินนโทอิน CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 2933.229933.2-9- อ่ืนๆ- - อืน่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 - สารป-รสะากรอปบรทะี่ใกนอโบครทงี่ใสนรโ๎าคงรมงีอสันร๎าฟงิวมสีอ์ไันพฟริดวสีน์ไรพิงริด(จีนะรเปิง ็น(จะเป็น ชนดิ ไฮชโดนริดเจไฮเนโดเตรเด็ จหเนรือเตไม็ดหกํ ต็รือามไม)กํ ็ตาม) 2933.321933.3-1- ไพร-ดิ -นี ไแพลระดิ เกีนลแือลขะอเกงลไพอื รขดิอีนงไพริดนี CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 3เอ-46 3เอ-46

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิน่ ณกาํฑเ์ถน่ินดกสาํนิ เคน฾าดิ สินค฾า 2933.322933.3-2- ไพเ-พ-อไรพิดเนี พแอลระิดเีนกลแือลขะเอกงลไพือขเพอองไรพดิ เีนพอริดนี CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 2933.323933.3-3- อัล-เฟ-นอทัลาเนฟิลนท(ไาอนเอิล็น(เไอ็นเอ)็นอเอา็นน)ิเลอารนิดิเีนลอ(ไรอิดเอีน็น(เไอ็นเอ)็นเอ็นC)TH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 เบซิตรเาบไมซดิต์ร(าไไอมเอด็น์ (เไอ็นเอ)็นโบเอร็นม)าโซบีแรพมมาซ(ไีแอพเอม็น(เไอ็นเอ)็นไเดอเ็นฟ) ไดเฟ นอกซินนอ(ไกอซเอิน็น(เไอ็นเอ)็นไเอด็นเฟ)นไอดกเไฟซนเลอตกไ(ซไอเลเอต็น(เไอ็นเอ)็นไเอด็นพ)ิ ไดพิ พาโนนพ(าไโอนเอน็น(เไอ็นเอ)็นเฟเอน็นท)าเนฟิลนท(ไาอนเอิล็น(เไอ็นเอ)็นคเีโอท็นเ)บคมีโิ ทดนเบมิโดน (ไอเอ็น(เไอ็นเอ)็นเมเอท็นิล)เฟเมนทิเดิลตเฟ(นไิเอดเอต็น(เไอ็นเอ)็นเพเอน็นต)าเโพซนซตีนาโ(ไซอซีน (ไอ เอ็นเอ็นเอ)็นเอเ็พน)ทิดีนเพ(ทไอิดเีนอ็น(ไเอ็นเอ)็นเอเ็พน)ทิดีนเพ(ทไอิดเีนอ็น(ไเอ็นเอ)็นเอ็น) อินเตออริน์มเิ ตดอียรต์มเอิเดเียฟตนเไอซเคฟลนิดไีนซค(ไลอิดเอีน็น(เไอ็นเอ)็น(เพอีซ็นีพ) ี)(พฟีซโนีพี) ฟีโน เพอริดเีนพอ(รไิดอเีนอ็น(เไอ็นเอ)็นพเอิพ็นร)าดพริพอรลาด(ไรออเอล็น(เไอ็นเอ)็นพเอิร็นิต)ราพิริตรา ไมด์ (ไไอมเอด็น์ (เไอ็นเอ)็นโเพอร็นพ)ิแโรพมรพ(ไิแอรเอม็น(เไอ็นเอ)็นแเลอะ็นไ)ตแรลเมะเไพตอรรเมิ เพอริ ดนี (ไอดเอีนน็ (เไออ็นเอ)็นรเวอม็นท)้ังรเกวลมือทข้งั เอกงลขืออขงอดงั ขกอลงําดวังกลําว 2933.329933.3-9- อ่นื -ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 - สารป-รสะากรอปบรทะใี่กนอโบคทรง่ีใสนรโคา๎ งรมงสีครว๎าิโนงมลีคนวหิโรนือลไีนอหโซรคือวไอิโนโซลคีนวิโนลีน ริงซิสเตริง็มซิสเ(ตจ็มะเป็น(จชะนเปิด็ไนฮชโนดิดรเไจฮเโนดเรตเ็ดจหเนรเือตไ็ดมหํกร็ตือาไมม)ํกท็ตี่าม) ที่ ไมไํ ดฟ๎ ไวิ มสไํต์ ดอํ ฟ๎ ไวิปสต์ อํ ไป 2933.421933.4-1- เลว- อ- รเ์ฟลาวนออร์ฟลา(นไอเลอ็น(ไเออเ็นอ)็นแเอล็นะ)เกแลลือะขเกอลงเือลขวอองรเ์ ลวอCร์TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ฟานอลฟานอล 2933.429933.4-9- อน่ื -ๆ- อน่ื ๆ CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 - สารป-รสะากรอปบรทะี่ใกนอโบคทรงี่ในสรโค๎างรมงสีไพร๎ารงิมมิดีไีนพรริงิมิด(ีนจระิงเป็น(จชะนเิดป็นชนิด ไฮโดรเไจฮเโนดเรตเด็ จหเนรเอื ตได็มหกํ ร็ตือาไมม)ํกหต็ ราือมไ)พหเพรอื ไรพาซเพนี อรรงิ าซีนริง 2933.522933.5-2- มา-โล-นมิลายโูเลรนียิล(ยกูเรรดียบ(ากรร์บดิทบิวารริก์บ)ิทแิวลระิกเ)กแลลือะขเอกงลมือาขโอลงมาโCลTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 นลิ ยูเรยีนลิ ยเู รีย 2933.523933.5-3- อัล-โล-บอาัลรโ์บลิทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นเออ็นะ)โมบอาะรโ์บมิทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(ไอเอ็นCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 เอ็น) บเอา็รน์บ) ิทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นบเอิว็นท)ัลบบิทิวัลทัล(ไบอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นบเอิว็น) บิว โตบารโ์บติทบัลารไ์บซโิทคัลลบไซาโรค์บลิทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นเอม็นท)ิลฟเีโมนทบิลาฟรีโ์ นบาร์ บิทัล (ไบอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นเเพอน็ โ)ตเบพานรโ์บติทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นฟเอีโน็ บ) าฟรีโ์ นบาร์ บิทัล (ไบอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นเซอค็นบ) ิวเตซาคบบาิวรต์บาิทบัลาร(ไ์บอิทเอัล็น(เไอ็นเอ)็นเซอโ็นค) เซโค บารบ์ ทิ บัลาร(ไ์บอทิ เอัลน็ (เไออน็ เอ)น็ แเลอะน็ ไ)วนแลิ ะบไทิ วัลนิล(ไบอิทเอลั ็น(เไอ็นเอ)็นรเวอม็นท)ั้งรวมท้ัง เกลือขเอกงลขืออขงอดงั ขกอลงําดวังกลําว 2933.524933.5-4- อน-ุพ-ันอธน์อุื่พนันๆธข์ออื่นงๆมาขโอลงนมิลายโูลเรนียิล(ยกูเรีดยบ(ากรร์บดิทบิวาริก์บ)ิทิวริกC)TH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 และเกลแอืลขะเอกงลขืออขงอดงั ขกอลงําดวงั กลําว 2933.525933.5-5- โลพ- ร-าโลซพแลรามโซ(ไแอลเอม็น(เไอ็นเอ)็นเอเ็นม)โคลคเมวโาคโลคนว(าไโอลเอน็น(ไอเอ็นCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 เอ็น) เมอท็นา) คเวมาทโลานคว(าไโอลเอน็น(เไอ็นเอ)็นแเลอะ็นไ)ซแเพลพะไรซอเลพพ(ไรออเอล็น(ไอเอ็น เอน็ ) รเวอมน็ ท)ัง้ รเกวลมือทขงั้ เอกงลขืออขงอดงั ขกอลงําดวังกลาํ ว 2933.529933.5-9- อน่ื -ๆ- อืน่ ๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 - สารป-รสะากรอปบรทะ่ีใกนอโบคทรงี่ในสรโค๎างรมงสีอรัน๎าฟงิวมสีอ์ไันตฟริวอสะ์ไซตีนรรอิงะซ(ีนจระิง (จะ เปน็ ชนเิดปไน็ ฮชโดนรดิ เไจฮเโนดเรตเ็ดจหเนรเือตได็มหํกร็ตอืาไมม)กํ ต็ าม) 3เอ-473เอ-47

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่นิ ณกาํฑเถ์นิ่นดกสํานิ เคนา฾ิดสนิ ค฾า 2933.621933.6-1- เมล-า-มีนเมลามีน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 2933.629933.6-9- อ่นื -ๆ- อืน่ ๆ CTSH CหTรSอื HRVหCรอื40RVC40 - แลก็ แ-ทแมลก็ แทม 2933.721933.7-1- 6-เ-ฮก- เซ6-นเฮแกลเ็กซแนทแมลก็(เแอทปมซิล(เออนป-ซคิลาโอพนร-แคลาโ็กพแรทแมล)็กแทม) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 2933.722933.7-2- โคล-บ-าโแคซลมบ(าไแอซเอม็น(เไออ็นเอ) น็ เมเอทน็ ไิ พ) รเมลทอไินพร(ไลออเอน็น(เไออ็นเอ) ็นเอน็ ) CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 2933.729933.7-9- แล็ก- แ-ทแมลอก็ น่ื แๆทมอื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 - อื่นๆ- อนื่ ๆ 2933.921933.9-1- อัล-พ-ราอโัซลแพลรมาโซ(ไแอลเอม็น(เไออ็นเอ)็นคเอาม็นา)ซคีแาพมมาซ(ีแไอพเมอ็น(เไออ็นเอ)็นเอ็นC)TH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 คลอร์ไคดลออาซร์ีไพดออกาไซซีพดอ์ ก(ไไอซเดอ์็น(เไออ็นเอ)็นโเคอล็นน)าโซคีแลพนมาซ(ไีแอพเอม็น(ไอเอ็น เอน็ ) คเลออน็ ร)าคซลีเพอทราดซีลเพอทราดซีลแอพรมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นไดเออ็นา)ซีไแดพอมาซีแพม (ไอเอ็น(เไออ็นเอ) ็นเอเอส็นต)าโเซอแสลตมาโซ(ไแอลเอม็น(เไออ็นเอ) น็ เอเอท็นิล)โลเอฟทลลิ าโซลีเฟพลทาซีเพท (ไอเอ็น(เไออ็นเอ)น็ ฟเลอูไ็นด)อฟาลซูีไแดพอมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นฟเลอูไ็นน)ตฟรลาซูไนีแตพรมาซีแพม (ไอเอ็น(เไออ็นเอ)็นเอฟ็นล)ูราซฟีแลพูรมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นฮเอา็นลา)ซฮีแาพลมาซ(ไีแอพม (ไอ เอ็นเอ็นเอ)็นเโอล็นรา) ซีแโลพรมาซ(ไีแอพเอม็น(เไอ็นเอ)็นเลออ็นร)์เมตลอาซร์ีเแมพตมาซ(ไีแอพม (ไอ เอ็นเอ็นเอ) ็นมเาอซน็ นิ )ดมอาลซนิ(ไดออเอลน็ (เไออ็นเอ) ็นเมเอดน็ า)ซีแเมพดมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นเอ็น) ไมดาโซไมแดลมาโซ(ไแอลเอม็น(เไออ็นเอ)็นไเนอเ็นม)ตาไนซีแเมพตมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นไเนอ็น) ไน ตราซีแตพรมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นนเออ็นร)์ดานซอีแรพ์ดมาซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นอเออ็นก) ออก ซาซีแพซมาซ(ไีแอพเอม็น(เไอ็นเอ)็นเไอพ็นน)าซไีแพพนมาซ(ไีแอพเอม็น(เไอ็นเอ)็นเพอร็นา)ซี พราซี แพม (ไแอพเอม็น(เไออ็นเอ)็นไเพอโ็นร)วาไเพลโโรรวนาเ(ลไอโรเอน็น(เไออ็นเอ)็นทเอีม็นาซ) ีแทพีมมาซีแพม (ไอเอ็น(เไออ็นเอ) ็นเตเอต็นร)ะซเตีแตพรมะซ(ไีแอพเอม็น(เไออ็นเอ) ็นแเลอะ็นไ)ตแรอลาะโไซตแรลอมาโซแลม (ไอเอ็น(เไออ็นเอ) ็นรเวอมน็ ท)ัง้ รเกวลมือทข้งั อเกงลขอื ขงดองั กขอลงาํ ดวงั กลาํ ว 2933.929933.9-9- อน่ื -ๆ- อื่นๆ CTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 29.3429.34 กรดนิวกครลดีอนิกวแคละีอเิกกแลลือะขเอกงลกือรขดอนงิวกครลดีอนิกวคจละีอนิกิยาจมะไนวิย฾ ามไว฾ ในทางใเนคมทีหางรเือคไมมีห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามมทั้งรสวามรทป้ังรสะากรอปบรเะฮกตอเทบอเฮโรตเทอโร ไซคลกิ ไอซ่ืนคๆลิกอื่นๆ 2934.120934.1-0สารป-รสะากรอปบรทะี่ใกนอโบคทรงี่ใสนรโค๎างรมงสีอรัน๎าฟงิวมสีอ์ไันทฟอิวะสโซ์ไทลอริงะโซ(ลจระิง (จCะTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 เปน็ ชนเดิปไ็นฮชโดนรดิ เไจฮเนโดเตรเด็ จหเนรือเตได็มหกํ ็ตรอืามไม)ํกต็ าม) 2934.220934.2-0สารป-รสะากรอปบรทะ่ีใกนอโบคทรง่ีใสนรโค๎างรมงสีเบรน๎างโมซีไเบทนอะโซโซไทลอริงะซโซิสลเตร็มิงซิสเตC็มTSH CหTรSือHRVหCรอื40RVC40 (จะเป็น(จชะนเปิ ด็นไฮชโนดิ ดรเไจฮเโนดเรตเ็จดเหนรเื อตไ็ดมหํกร็ตื อาไมม)ํกท็ต่ีไามํไ)ดท๎ฟ่ีไิวมสํไ์ ด๎ฟิว ส์ ตอํ ไป ตํอไป 2934.320934.3-0สารป-รสะากรอปบรทะใี่ กนอโบครทง่ใี สนรโา๎คงรมงฟีสรโี นา๎ งไมทฟีอะโี นซไีนทรอิงะซซิสีนเตร็มิงซ(ิสจเะต็ม (จCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 เป็นชนเดิปไ็นฮชโดนริดเไจฮเนโดเตรเด็ จหเนรอืเตไ็ดมหกํ ต็รอืามไม)กํ ท็ต่ีไามมํไ)ด๎ฟทิว่ีไมสไํต์ ดํอ๎ฟไปิวส์ตอํ ไป - อื่นๆ- อนื่ ๆ 2934.921934.9-1- อะม- ิโ-นอเระกมซิโน์ (เไรอกเอซ็น์ (เไอ็นเอ)็นเโอบ็นรต) ิโซโบแรลตมิโซ(แไลอมเอ็น(เไอ็นเอ)็นเอ็นC)TH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 โคลติอโะคซลีแตพิอมะซ(ีแไอพเมอ็น(เไออ็นเอ)็นโเคอล็นซ) ะโคซลแซละมโซ(แไอลเมอ็น(เไออ็นเอ)็นเอ็น) เดกซ์โตเดรกโมซร์โาตไรมโดม์รา(ไอมเดอ์ ็น(เไออ็นเอ)็นฮเอา็นโล)ซะฮโาซโลแซละมโซ(แไอลเมอ็น(ไอเอ็น เอ็น) คเอีต็นะ)โซคแีตละมโซ(แไอลเมอ็น(เไออ็นเอ)็นเมอ็โนซ)คาเมร์บโซ(คไาอรเอ์บ็น(เไออ็นเอ)็นเอ็น) 3เอ-48 3เอ-48

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกน่ิ ณกําฑเถ์นิ่นดกสาํนิ เคน฾าิดสินค฾า ออกซาอโอซกแลซมาโซ(ไแอลเอม็น(เไออ็นเอ) ็นเพอีโ็นม)ลีนพ(ีโไมอลเอีน็น(เไออ็นเอ) ็นเฟเอน็นไ)ดเฟนได เมตราซเมีนต(รไาอซเอีน็น(เไออ็นเอ)็นเเฟอน็ เ)มทเฟรนาซเมีนท(รไาอซเอีน็น(เไออ็นเอ)็นแเลอะ็นซ)ู และซู เฟนทาเนฟลิ นท(ไาอนเอลิ น็ (เไออ็นเอ) น็ รเวอมน็ ท)้ังรเกวลมอืทขง้ั อเกงลขอื ขงดองั ขกอลงําดวังกลําว 2934.929934.9-9- อ่ืน-ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 29.3529.352935.020935.0ซ0ัลโฟนซาัลไโมฟดน์ าไมด์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 29.3629.36 โพรไวโตพารมไินวแตลามะไินวแตลาะมไินวตทา่ีไมดิน฾จาทกี่ไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรือจาCกTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 การสังกเคารสาะังหเค์ รา(ะรหว์ มถ(ึงรไววมตถาึงมไินวธตรารมมินชธารตริทม่ีเชขา฾มตขิท฾นี่เข) ฾มข฾น) และอนแุพลันะอธน์ขุพองันขธอ์ขงอดงังขกอลง฽าดวังทก่ีใลช฽า฾ปวรทะ่ีใโชย฾ปชรนะ์หโลยักชเนป์ห็นลไักวเป็นไว ตามิน ตารมวินมท้ังรสว่ิงมผทส้ังมสริ่งะผหสวม฽ารงะขหอวง฽าดงังขกอลง฽าดวังซกึ่งลจ฽าะวอซยึ่งู฽ใจนะอย฽ูใน ตัวทาํ ลตะัวลทาํายลใดะลหารยือใไดมหก฽ รต็ อื าไมม฽ก็ตาม 29.3729.37 ฮอร์โมฮนอรพ์โรมอนสทพารแอกสลทนาดแินกลทนรดอินมโทบรเอซมนโบแเลซะนลิวแโลคะทลิวโคทCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 รีน ที่ไรดีน฾จาทก่ีไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรกือาจราสกังกเคาราสะังหเค์ รอานะุพห์ันอธ์นุพันธ์ และขอแงลทะม่ี ขีโอคงรทงส่มี รีโค฾างรคงสลร฾า฾ายงกคันลข฾าอยงกขันอขงอดงังขกอลง฽าดวังกรวลม฽าวถึงรวมถึง เชนโมเชดินไฟโมด์ดโพิไฟลิดเป์โพปไลทิเปด์ปทไี่ใทชด฾ป์ ทระ่ีใชโย฾ปชรนะ์หโยลชักนเป์ห็นลักเป็น ฮอรโ์ มฮนอรโ์ มน 29.3829.38 กลีโคไกซลดีโ์ทค่ีไดซ฾จดา์ทกี่ไธดร฾จรามกชธารตริหมชรือาจติาหกรกือาจราสกังกเาครรสาังะเหค์ ราะหC์TH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 รวมทั้งรเวกมลทือ้ังอเกีเทลือรอ์ ีเทเอสร์เทอเอรส์แเลทะออรน์แุพลันะอธน์อุ่ืนพๆันธข์ออ่ืนงๆ ของ ของดงั ขกอลงา฽ ดวังกล฽าว 29.3929.39 แอลคาแลออลยคดา์จลาอกยพดื์ชจาทก่ีไดพ฾จืชาทก่ีไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรกือาจรากกาCรTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 สังเคราสะังหเค์ รราวะมหท์ ้ังรเวกมลทือั้งอเกีเทลอื รอ์ เีเอทสอเรท์ อเอรส์ แเทลอะอร์นแุพลันะอธน์ ุพันธ์ อื่นๆ ขออื่นงๆขอขงอดงังขกอลงา฽ ดวงั กล฽าว 29.4029.402940.020940.0น0ํ้าตาลนท้ํา่ีบตราิสลุทธ่ีบ์ิใรนิสทุทาธง์ิใเนคทมาี (งนเคอมกีจ(านกอซกูโจคารกสซแูโคลร็กสโทแสล็กโทCสTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 มอลโทมสอลกโลทูโคสสกลแูโลคะสฟรแักลโะทฟสร)ักชโทูกสา)ร์อชีเทูกาอร์อีเชทูกอารร์ ์อชะูการ์อะ ซีทัล แซลีทะัลชูกแาลระ์เอชสูกเาทรอ์เอรส์ เแทลอะรเ์กแลลือะขเอกงลชือูกขาอรง์อชีเทูกาอร์อชีเทู อร์ ชู การ์อะกซาที รัล์อะแซลีทะัลชูกแาลระเ์ อชสกู เาทรอเ์ อรส์ นเทออกรจ์ านกอผกลจิตาภกัณผลฑิต์ตภาัณมฑ์ตาม ประเภปทร2ะ9เภ.3ท72299.3.3782ห9ร.3อื 82ห9.ร3ือ929.39 29.4129.41 ปฏิชวี นปะฏชิ วี นะ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 29.4229.422942.020942.0ส0ารปรสะากรอปบรอะนิ กทอรบียอ์อินน่ื ทๆรยี ์อน่ื ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ตอนที่ 3ต0อนที่ 30 ผลิตภณัผลฑติ ์ทภาณั งเฑภสท์ ัชางกเรภรสมัชกรรม 30.0130.01 ต฽อมแลตะ฽ออมวแัยลวะะออว่ืนัยวะทอี่แ่ืนห฾งทจี่แะหท฾งําเจปะ็นทผํางเหปร็นือผไงมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตามCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 สําหรับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รักคษสาิ่งโสรคกัดสทิ่งี่ไสดก฾จัดาทก่ีไตด฽อ฾จมาหกรตือ฽ออมวหัยรวือะออว่ืนัยวะอ่ืน ห รื อทห่ี ไ ดร฾ืจอาทก่ี ไ ดส่ิ฾ จงทาี่กขัสบิ่ งอทอ่ี ขกั บจอา กอตก฽จอามกหตร฽ือมจหา กรือ วจั ยา กวอะ วั ยว ะ ดังกล฽าดวังกสลําห฽าวรับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รักคษาเโฮรพคารเินฮแพลาะรเินกแลลือะขเอกงลเือฮของเฮ พาริน พาสราินรอื่นสทาี่ไรดอ฾จ่ืนาทกี่ไมดน฾จุษากย์มหนรือุษจยา์หกรสือัตจวา์ซกึ่งสจัตัดวท์ซําึ่งไจวัด฾ ทําไว฾ สําหรับสใําชห฾รรักับษใาชห฾รรักือษปาูอหงรกือันปโูอรงคกัทนี่ไโมรค฽ไดท฾รี่ะไมบ฽ไุรดว฾รมะไบวุร฾ใวนมทไ่ี ว฾ในที่ อ่นื อนื่ 30.0230.02 เลือดมเนลืุอษดยม์ นุษเลย์ือดสเัตลืวอ์ทด่ีจสัดตทว์ทําสี่จําัดหทรําับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รรักคษาโรคCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 3เอ-49 3เอ-49