Նորմալ քրիստոնեական հավատքը

ìáãÙ³Ý ÜÇ ÜáñÙ³É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùÁ §Î»Ý¹³ÝÇ Ñáëù¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ²Ý³Ñ³ÛÙ, γÉÇýáéÝdz

Watchman Nee The Normal Christian Faith Living Stream Ministry Anaheim, California

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ 5 ²é³ç³µ³Ý 7 25 ²é³çÇÝ µ³ÅÇÝ. øñÇëïáë ¨ ²ëïí³Í 37 1. ²ëïÍáõÝ ÷Ýïñ»ÉÁ 49 2. ²ëïÍá ËáëùÁ 3. ²ëïÍ᪠ٳñ¹ ¹³éݳÉÁ ¥1¤ 63 4. ²ëïÍ᪠ٳñ¹ ¹³éݳÉÁ ¥2¤ 79 95 ºñÏñáñ¹ µ³ÅÇÝ. øñÇëïáëÁ ¨ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ 105 5. øñÇëïáëÝ Áݹ¹»Ù í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 6. øñÇëïáëª Ù»ñ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ 118 7. ºñÏáõ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ 131 8. øñÇëïáëª áñå»ë Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ 141 153 ºññáñ¹ µ³ÅÇÝ. øñÇëïáëÁ ¨ Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ 9. Ø»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ 163 10. ػճíáñÝ»ñÇ Ë³ã»ÉáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÇ Ñ»ï 175 11. øñÇëïáëª áñå»ë ÏÛ³Ýù Ðá·áõÙ 187 12. ÎÛ³Ýù ѳí³ïùÇ ÙÇçáóáí 201 âáññáñ¹ µ³ÅÇÝ. øñÇëïáëÁ ¨ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ 209 13. гí³ïùÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ 14. гí³ïùÇ ÏÛ³Ýù 15. ²ß˳ñÑÇ Ñ³Ý¹»å гí»Éí³ÍÝ»ñ 1. ºÏ»Õ»óáõ ѳݹ»å 2. γ ²ëïí³Í

²è²æ²´²Ü ²Ûë ·ÇñùÁ ϳ½Ùí³Í ¿ ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇóª ïñí³Í »Õµ³Ûñ ìáãÙ³Ý ÜÇÇ ÏáÕÙÇó 1936Ã., ÂdzÝó½ÇÝáõÙ: ²é³çÇÝ Ñ³í»Éí³ÍÁª §ºÏ»Õ»óáõ ѳݹ»å¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ, §ÜáñÙ³É ùñÇëïá- Ý»³Ï³Ý ѳí³ïùǦ ³í»ÉÇ í³Õª ²Ý·ÉdzÛáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í Ññ³ï³ñ³- ÏáõÃÛáõÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ áñå»ë ï³ëÝí»ó»ñáñ¹ ·ÉáõË: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Áݹ·ñÏí³Í ãÇ »Õ»É 1936-Ç ÂdzÝó½ÇÝÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ÝÛáõûñáõÙ: ²Ûë ѳïáñÇ Ù»ç ³ÛÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ ѳí»Éí³ÍÇ ï»ëùáí, »ñÏñáñ¹ª §Î³ ²ëïí³Í¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ ѳí»Éí³ÍÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý- ·³Ù Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 1936-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ §´»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇë¦ ¥The Glad Tidings¤ ³Ùë³·ñáõÙ ¥áñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ §Þ³ÝѳÛÇ ³í»ï³- ñ³Ýã³Ï³Ý ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõݦ-Á¤: ºñÏáõ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÝ ¿É ïñí»É »Ý »Õµ³Ûñ ÜÇÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý §Þ³ÝѳÛÇ ³í»ï³- ñ³Ýã³Ï³Ý ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ۳ݦ ÏáÕÙÇó ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³- ѳïí³ÍáõÙ: §ÜáñÙ³É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùǦ ·ÉáõËÝ»ñÁ ϳ½Ùí»É »Ý ѳ- í³ùáõÛÃÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñí³Í Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó. ¹ñ³Ýù ã»Ý ËÙµ³·ñí»É Ñé»ïáñÇ ÏáÕÙÇó: ²ÙµáÕç ß³ñùÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ ãáñë µ³ÅÝÇ, áñáÝù µáí³Ý¹³ÏáõÙ »Ý ÝÛáõûñ ѳí³ïùÇ Ù³ëÇݪ ÇÝãå»ë ²ëïÍá, øñÇëïáëÇ ¨ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ÷ñϳ- ·ÝÙ³Ý, ÏÛ³ÝùÇ ¨ Ðá·áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

²è²æÆÜ ´²ÄÆÜ øðÆêîàê ºì ²êîì²Ì

¶ÈàôÊ ²è²æÆÜ ²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ ²è²æÆÜ Ð²ðòÀ Ø»Ýù ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùÁ ÏݳۻÝùª ëÏë³Í ¹ñ³ µáõÝ ÑÇÙ- ùÇó: ²é³çÇÝÁ, áñ ѳݹÇåáõÙ »Ýù, ²ëïí³Í ¿: γñ¹³Ýù ÙÇ ù³ÝÇ Ëáëù ²ëïí³Í³ßÝãÇó: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ê³ÕÙáë 14:1-Ý ³ëáõÙ ¿. §²ÝÙÇïÝ ³ë³ó Çñ ëñïáõÙ, /²ëïí³Í ãϳ¦: ²Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ݳ¨ óñ·Ù³Ýí»É áñå»ë §²ÝÙÇïÝ ²ëïí³Í ãÇ áõ½áõÙ Çñ ëñïáõÙ¦: ²Ûëå»ë ³ë»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É ÝáõÛÝ ËáëùÇ »ñÏ- ñáñ¹ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝáõÙ. §Üñ³Ýù ³å³Ï³Ýí³Í »Ý ¨ ·³ñß»ÉÇ ·áñ- Í»ñ »Ý ³ÝáõÙ¦: ܳۻÝù ݳ¨ ÙÇ Ñ³ïí³Í Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÇó: ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 11:6-Ý ³ëáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ²ëïÍáõÝ Ùáï»óáÕÁ å»ïù ¿ ѳí³ï³, áñ ܳ ¿¦: زð¸Î²Üò ºðºø β𶠲ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇóª ¹áõù Ó»½ ѳٳñáõÙ »ù ùñÇëïáÝÛ³, áã ѳí³- ï³óÛ³É Ã» ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÷ÝïñáÕ, Ù»Ýù ÏëÏë»Ýù ²ëïÍá Ã»Ù³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõó: ²Û¹ ³éáõÙáí ³ß˳ñÑÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ »ñ»ù ׳Ù- µ³ñÇ: ²é³çÇÝÝ ³Ã»ÇëïÝ»ñÇ ¥Ï³Ù ³Ý³ëïí³ÍÝ»ñǤ ׳ٵ³ñÝ ¿, áíù»ñ ã»Ý ѳí³ïáõÙ ²ëïÍáõÝ: ºñÏñáñ¹Á ϳ½ÙáõÙ »Ý ³·ÝáëïÇÏ- Ý»ñÁ: Üñ³Ýù áã ÙÇ ëïáõÛ· ·ÇïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ØÇ ÏáÕÙÇóª Ýñ³Ýù ã»Ý ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ³ë»É, û ²ëïí³Í ãϳ, ë³Ï³ÛÝ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ýñ³Ýó ÉñÇí å³ñ½ 㿪 ϳ± ³ñ¹Ûáù ²ëïí³Í: Ø»Ýù å³ï- ϳÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ »ññáñ¹ ¹³ëÇÝ, áñ ѳí³ïáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ¸²î²Î²Ü кî²øÜÜàôÂÚàôÜ Î³± ³ñ¹Ûáù ²ëïí³Í: ºë ã»Ù ÷áñÓÇ ³Ûë ѳñóÇÝ §³Ûᦠϳ٠§á㦠³ë»É: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý »ë ³Ûë ï»ÕÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×Ç Ïí»ñ³Í»Ù:

8 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ò»½ ÏËݹñ»Ù ÉÇÝ»É ¹³ï³íáñÁ, ÇëÏ ÇÝùë Ù»Õ³¹ñáÕ ÏáÕÙÁ ÏÉÇÝ»Ù: ¸³ï³íáñÇ ·áñÍÁ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»ÉÝ ¿, óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»ÉÁ ϳ٠ٻñÅ»ÉÁ, ÇëÏ Ù»Õ³¹ñáÕÇ ·áñÍÁ µáÉáñ íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ ѳí³ù»ÉÝ áõ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿: ܳËù³Ý ß³ñáõݳϻÉÁ Ù»½ å»ïù ¿ å³ñ½ ÉÇÝÇ Ñ»ï¨Û³ÉÁ. Ù»Õ³¹ñáÕÁ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý íÏ³Ý ã¿: ܳ áëïÇÏ³Ý ã¿: àëïÇϳÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ÝÓ³Ùµ ¹»åùÇ íÏ³Ý »Õ³Í ÉÇÝ»É, ÙÇÝã¹»é Ù»Õ³¹ñáÕÇ Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ܳ »Õ³Í µáÉáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ¹³ï³íáñÇÝ: ÜÙ³Ý Ó¨áí, »ë Ó»½ ÏÝ»ñϳ۳óݻ٠³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ÇÝÓ ÏѳçáÕíÇ å³ñ½»É: ºÃ» ÇÝÓ Ñ³ñóÝ»ùª ï»ë»É »Ù »ë ²ëïÍáõÝ, û áã, Ïå³ï³ë˳ݻÙ, áñ áã: ºë ϳñ¹áõÙ Ï³Ù Ç óáõÛó »Ù ¹ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã ѳí³ù»É »Ù: ÆÙ ·áñÍÁ ÷³ëï»ñ ÷Ýïñ»ÉÝ áõ íϳݻñ ϳÝã»ÉÝ ¿: ¸áõù ÇÝùÝ»ñ¹ å»ïù ¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·»ù: Æð²ì²êàôÂÚàôÜܺð Þ³ï Ù³ñ¹ÇÏ åݹáõÙ »Ý, û ²ëïí³Í ãϳ: àñå»ë Ù»Õ³¹ñáÕª »ë Ó»½ Ý³Ë ÏËݹñ»Ç ëïáõ·»É ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹Ûá±ù Ýñ³Ýù Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: سñ¹ÇÏ, áíù»ñ åݹáõÙ »Ý, û ²ëïí³Í ãϳ, µ³ñá۳ϳ±Ý »Ý, ûª ³Ýµ³ñá۳ϳÝ: ÈáÏ ³Ï³Ýç ÙÇ ¹ñ»ù Ýñ³Ýó ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇÝ: ²Ý·³Ù ÏáÕáåïÇãÝ»ñÝ áõ ˳µ»µ³Ý»ñÝ Çñ»Ýó ÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ áõÝ»Ý: ÆѳñÏ», Ýñ³Ýó ÷³ëï³ñÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÏáÕáåáõïÝ áõ ˳µ»µ³ÛáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ »Ý: ²Û¹ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³½ÝÇí Ãí³É. Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ëáë»É ³½·Ç íÇ׳ÏÇ ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ϳñÍÇùÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Éáõñç ÁݹáõÝ»É: Üñ³Ýù ³ñųÝÇ ã»Ý ÝÙ³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ: ºÃ» Ù³ñ¹Ý áõÕÕ³ÙÇï ¿ Çñ í³ñùÇ ¨ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳí³ï ÁÝÍ³Û»É Ýñ³ Ëáëù»ñÇÝ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ýñ³ Ëáëù»ñÁ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ ã»Ý: ê³ Ñ³ïϳå»ë ×Çßï ¿, »ñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ: лï³ùñùÇñ ¿ Ýß»É, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñáÛ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåí³Í »Ý ²ëïÍá Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý Ñ»ï: Üñ³Ýù, áíù»ñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ï·ÇïáõÃÛáõÝÁ, µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý µ³í³ñ³ñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»Ý, ÙÇÝã¹»é ѳÙá½í³Í ³Ã»ÇëïÝ»ñÁ ÙÇßï µ³ñá۳ϳÝ

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 9 å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»Ý: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û ·Çï»Ù µáÉáñ ³Ã»ÇëïÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñÇó, áñáÝó ·Çï»Ù, áã Ù»ÏÝ ³é³ÝÓݳå»ë ·áí»ÉÇ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ï»ñ ã¿: γ- ñáÕ »ù ³ë»É, û ÇÝã-áñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»É ¿ ÙÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ã»Çëï, ë³Ï³ÛÝ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ »Õ»É ¿ ³Û¹åÇëÇ Ù»ÏÁ, ݳ ³ÛÅÙ Ù»é³Í ¿: γÙ, ûñ¨ë, ³ë»ù, û Ï·³ ųٳݳÏ, »ñµ ÏÉÇÝÇ ÙÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ã»Çëï, ë³Ï³ÛÝ áí ¿É áñ ݳ ÉÇÝÇ, ÑÇÙ³ ݳ ãϳ: ²Ù»Ý ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Ûëûñí³ íÇ׳Ïáí Ù»Ýù ã·Çï»Ýù áñ¨¿ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³Ã»ÇëïÇ: àâ ØÆ ²ÂºÆêî ´²ðàÚ²Î²Ü â¾ ØÇ ³Ý·³Ù, ܳÝÏÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ÙÇ Ñ³í³ùáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ë Ýß»óÇ, áñ áã ÙÇ ³Ã»Çëï µ³ñáÛ³Ï³Ý ã¿: àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³í³ÝáõÙ µ³½Ù³ÃÇí áõë³ÝáÕÝ»ñ ϳÛÇÝ, áíù»ñ ã¿ÇÝ Ñ³í³ïáõÙ ²ëïÍáõÝ: ²Û¹ Ëáëù»ñÁ ٻͳå»ë íÇñ³íáñ»É ¿ÇÝ Ýñ³Ýó: гçáñ¹ ûñÁ, »ñµ ËáëáõÙ ¿Ç, Ýñ³Ýù »Ï³Ý ¨ áïù»ñáí ¹á÷áõÙ ¿ÇÝ ·»ïÝÇݪ ÷áñÓ»Éáí ß»Õ»É ÇÝÓ ¨ Éë³ñ³ÝÁ: ØÛáõë ûñÁ Ýñ³Ýù ÝáñÇó »Ï³Ý ¨ ³ÙµáÕç ѳí³ùáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÝÁݹѳï Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝ áõ ͳٳÍéáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: âáññáñ¹ ûñÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»ÏïáñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ, ¹-ñ àõÇÉÛ³ÙëÁ, »Ï³í ÇÝÓ Ùáï ¨ ³ë³ó. §²í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ ÷áË»Ýù ѳí³- ùáõÛÃÇ í³ÛñÁ: ²ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ·³½³½³Í »Ý ³é³çÇÝ ûñí³ Ó»ñ ³ÛÝ Ëáëù»ñÇó, û ³Ã»ÇëïÝ»ñÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý ã»Ý: ²Ûëûñ Ýñ³Ýù å³ï- ñ³ëïíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó áïù»ñÇ ¨ µ»ñ³ÝÇ, ³Ûɨ µéáõÝóùÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É: ºë Éë»É »Ù, áñ Ýñ³Ýù ëå³ë»Éáõ »Ý ÅáÕáí³ñ³ÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï ¨ Ý»ïí»Éáõ »Ý Ó»½ íñ³, »ñµ Ý»ñë ÙïÝ»ù¦: ºë ѳٳӳÛÝ- í»óÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ¨ ѳí³ùáõÛÃÝ ³ÛÉ ï»ÕáõÙ ³Ýó ϳó- ñ»óÇ: гí³ùáõÛÃÇ ·Ý³Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ µ³½Ù³ÃÇí áõë³ÝáÕÝ»ñ ϳÛÇÝ, ¨ »ë ÉëáõÙ ¿Ç Ýñ³Ýó Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í ß³ï»ñÁ ѳٳÙÇï ã¿ÇÝ ÇÝÓ Ñ»ï ¨ ¹Åí³ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ, ÇÝã ù³ñá- ½áõÙ ¿Ç, Ýñ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ·³É ѳí³ùáõÛÃÇÝ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ýϳï»ó. §äñ-Ý ÜÇÝ ³ë³ó, û Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ²ëïí³Í ãáõÝ»Ý, ½áõñÏ »Ý µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ½·³óáõÙÇó: ¸³ ÙdzÝ- ·³Ù³ÛÝ ×Çßï ¿: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ µ³ñá۳ϳÝ, å³ñÏ»ßï Ù³ñ¹Á áïù»ñáí ¹á÷»É ¨ Ë»Õϳï³ÏáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ÙÇÝã Ù»Ï áõñÇßÁ ËáëáõÙ ¿: ºñ»Ï Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë ˳ݷ³ñ»óÇÝ Ñ³í³ùáõÛÃÁ, ÇëÏ ³Ûëûñ ·³ÉÇë »Ý Ïéí»Éáõ: ê³, ÇÝã Ëáëù,³ñųݳå³ïÇí Ù³ñ¹áõ í³ñù³·ÇÍ ã¿: Æñáù

10 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ áñ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ã»Ý ѳí³ïáõÙ ²ëïÍáõÝ, ½áõñÏ »Ý µ³ñá۳ϳÝáõ- ÃÛáõÝÇó: ºÏ»ù ·Ý³Ýù ѳí³ùáõÛÃǪ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ÇÝã »Ý Ýñ³Ýù Íñ³·ñáõÙ ³Ý»É¦: ØÇ ³Ý·³Ù ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ë³ó ù³ñá½ãÇÝ. §ä³ï³ÝÇ Ñ³ë³ÏáõÙ »ë Éñçáñ»Ý ѳí³ïáõÙ ¿Ç ²ëïÍáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅÙ ëáíáñáõÙ »Ù ùáÉ»- çáõÙ: ºë ³Ûɨë ã»Ù ϳñáÕ Ñ³í³ï³É Üñ³Ý¦: ÐÇëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ù³ñá- ½ÇãÁ Ã÷Ã÷³óñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹Ç áõëÇÝ ¨ ³ë³ó. §àñ¹Û³Ï ÇÙ, ¹áõ ³Ûɨë ã»ë ѳí³ïáõÙ ²ëïÍáõÝ: ÂáõÛÉ ïáõñ ѳñóݻɪ ³Ã»Çëï ¹³éݳÉáõó Ñ»- ïá ¹áõ µ³ñáÛ³å»ë ³é³ç³¹ÇÙ»±É »ë: ²Ã»Ç½ÙÁ ù»½ û·Ý»±É ¿ ³í»ÉÇ É³íÁ ¹³éݳÉ: ²ÛÝ ùá Ùïù»ñÝ ³í»ÉÇ å³ñ½ ¨ ëÇñï¹ ³í»ÉÇ Ù³ùáõñ ¹³ñÓñ»±É ¿: »± ù»½ ×Çßï ѳϳé³ÏÝ ¿ ¹³ñÓñ»É¦: ºñÇï³ë³ñ¹Ý ³Ùáóѳñ »Õ³í: ܳ Ëáëïáí³Ý»ó, áñ ²ëïÍáõÝ áõñ³Ý³Éáõó Ç í»ñ µ³ñáÛ³å»ë ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñ»É: ø³ñá½ÇãÝ ³í»É³óñ»ó. §ì³Ë»Ý³Ùª ¹áõ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã û ³ëáõÙ »ë, û ²ëïí³Í ãϳ, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ÑáõÛë áõÝ»ë, áñ ²ëïí³Í ãϳ¦: ØÆ ¸²îºø ÐàôÚêÆ Ð²Ø²Ò²ÚÜ Þ³ï Ù³ñ¹ÇÏ Çñ³Ï³Ýáõ٠ѳÙá½í³Í ã»Ý, áñ ²ëïí³Í ãϳ, Ýñ³Ýù ÙdzÛÝ ÑáõÛë áõÝ»Ý, áñ ¹³ ³Û¹å»ë ¿: Üñ³Ýù ³í»ÉÇ ßáõï ÏݳËÁÝï- ñ»ÇÝ, áñ ïÇ»½»ñùáõÙ ²ëïí³Í ãÉÇÝ»ñ: Üñ³Ýó ѳٳñ µ³½Ù³ÃÇí µ³- Ý»ñÇ ³éáõÙáí ³Û¹å»ë ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ÏÉÇÝ»ñ: ºë ÇÝùë ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿Ç: àõë³ÝáÕ Å³Ù³Ý³Ï åݹáõÙ ¿Ç, áñ ²ëïí³Í ãϳ: âÝ³Û³Í Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëï³ï³Ï³Ù ¿Ç ÇÙ åÝ¹Ù³Ý Ù»ç, ÇÝã-áñ µ³Ý ÇÙ Ù»ç, ÃíáõÙ ¿ñ, µáÕáùáõÙ ¨ ³ëáõÙ ¿ñ. §Î³ ²ëïí³Í¦: êñïÇ ËáñùáõÙ »ë ·Çï»Ç, áñ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ê³- ϳÛÝ ßáõñûñë Ù»ñÅáõÙ ¿ÇÝ ¹³ Áݹáõݻɪ ÇÙ Ù»Õù ·áñÍ»ÉÝ ³ñ¹³ñ³ó- Ý»Éáõ å³ïñí³Ï ÁÝÓ»éÝ»Éáí ÇÝÓ: ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉÝ ³½¹³- ñ³ñ»Éáí Ù»Õë³ÉÇó ï»Õ»ñ ³Ûó»É»ÉÁ Ý»ñ»ÉÇ ¿ñ: ºÃ» ²ëïí³Í ãϳ, ³å³ ϳñáÕ ¿Ç ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý Ù»Õù ·áñÍ»É: ºñµ ѳí³ïáõÙ »ù ²ëïÍáõÝ, áñáß³ÏÇ µ³Ý»ñ ã»ù ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ³Ý»É: ºñµ ²ëïí³Í Ó»½ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³å³ ³½³ï Ï»ñåáí ϳñáÕ »ù í³ïóñ³·áõÛÝ Ù»ÕùÁ ·áñͻɪ ³é³Ýó ¹áõÛ½Ý-ÇÝã í³Ë ½·³Éáõ: ºÃ» ¹áõù ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ÑáõÛë áõÝ»ù µ³ñÓñ³óÝ»É Ó»ñ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁª ²ëïÍá ·áÛáõ- ÃÛáõÝ ãáõݻݳÉÁ åݹ»Éáí, ³å³ Ó»ñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ ¹»é¨ë ÇÝã-áñ ï»Õ ×ßÙ³ñï³ÝÙ³Ý »Ý: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ³Ï å³ï׳éÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ¹ÇÏ åݹáõÙ »Ý, û ²ëïí³Í ãϳ, Çñ»Ýó ÇëÏ ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³ÝÁ, ³Ýµ³ñáÛ³-

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 11 ϳÝáõÃÛ³ÝÁ, ³Ý³é³ÏáõÃÛ³ÝÝ áõ ³Ýå³ñÏ»ßïáõÃÛ³ÝÁ ³ñ¹³ñ³óáõÙ ·ïÝ»ÉÝ ¿: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ýñ³Ýó µáÉáñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ µ³ÝÇ å»ïù ã»Ý: гñóÁ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå ¹ñíǪ §¸áõù Çñ³íáõÝù áõÝ»±ù åݹ»É, áñ ²ëïí³Í ãϳ¦: ºÃ» Ó»ñ ÑáõÛëÁ ÉáÏ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»ÉÝ ¿, ³å³ ¹áõù ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï³ÝáõÉ »ù ïí»É: ²ð¸Úà±ø زð¸Ü ²ØºÜ²ØºÌÜ ¾ ØÇ ûñ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ »Ï³í ÇÝÓ Ùáï ¨ ³ë³ó. §ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ²ëïÍáõÝ: سñ¹Ý ¿ ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ: ܳ ³½Ýí³·áõÛÝÝ ¿ µáÉáñ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ Ù»ç: ²Ûë ïÇ»½»ñùáõÙ ²ëïí³Í ãϳ, Ù³ñ¹Ý ¿ ³Ù»Ý ÇÝã¦: Ø»Ýù Ýëï³Í ¿ÇÝù ÙÇÙÛ³Ýó ¹ÇÙ³ó: Üñ³ ³ë³ÍÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá í»ñ ϳó³, ·Ý³óÇ ë»ÝÛ³ÏÇ ÙÛáõë ³ÝÏÛáõÝÁ ¨, ³é³ç Ó·í»Éáí, áõß³¹Çñ ݳۻóÇ Ýñ³Ý: ²ë³óÇ. §¸áõ Çëϳå»ë áñ Ù»Í »ë¦: лïá ·Ý³óÇ ë»Ý- Û³ÏÇ ÙÛáõë ³ÝÏÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉ ÏáÕÙÇó ݳۻóÇ Ýñ³Ý: §ÖÇßï áñ, - Ùï³Í- Ïáï ³ë³óÇ, - ¹áõ Ù»Í »ë: òÛ³Ýëáõ ·³í³éáõÙ ù»½ ÝÙ³Ý »ñ»ëáõÝ ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ϳ: ²ÙµáÕç âÇݳëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³ùÇãÁ ãáñë ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ϳ ù»½ ÝÙ³Ý: ²ß˳ñÑáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ÙÇÉdzñ¹ Ù³ñ¹ ¿ ³åñáõÙ, áñáÝù ÝáõÛÝÝ »Ý, ÇÝã ¹áõ: ¶Çï»±ë, áñ ³Ýó³Í »ñÏáõ ûñÁ çñÑ»Õ»Õ ¿ »Õ»É ѳñ³íáõÙ: ¶»ïÇ ³÷»ñÇ çñ³ñ·»ÉÇã å³ïÝ»ßÝ»ñÁ ÷Éáõ½í»Éáõ íï³Ý·Ç ï³Ï »Ý: êÇÝ·áõ³ÛÇ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹, ѳí³ù³·ñí»É ¨ Ëáõ׳åÇ Ù»ç Ý»ï- í»É ¿ ¹»åÇ å³ïÝ»ßÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó Ñ»ï ÑáÕ »Ý ï³ÝáõÙ, áñå»ë½Ç ³Ùñ³óÝ»Ý ·»ïÇ ³÷»ñÁ: ì»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¹»é¨ë ÁÝóÝáõÙ »Ý¦: §ºÝó¹ñ»Ýù, û ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ áõÅ»ñ ¿ ѳí³ùáõÙ, áñå»ë½Ç Ñáñ³ï³ÝóÇ ³ñ»·³ÏÁ: ²ÝóùÁ ÷áñ»ÉÁ ëÏëíáõÙ ¿ ٳϻñ¨áõÛÃÇó, ¨ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ å»ïù ¿ ÇÝã-áñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ½³Ý·í³Í ѳÝÇ Ñáñ³- ï³ÝóùÇó: ºÃ» ³Ý·³Ù »Ýó¹ñ»Ýù, áñ Ýñ³ÝóÇó áã áù ãÇ í³éíÇ-ÙáË- ñ³Ý³, ÇÝã »ù ϳñÍáõÙ, Ýñ³Ýù ϳñá±Õ »Ý ·áñÍÁ ·ÉáõË µ»ñ»É: ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýù µáÉáñÝ ³ÝóùÇ Ù»ç ÉÇÝ»ÇÝ, Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ÉóÝÇ ³ñ»- ·³ÏÁ: ºë ³í»ÉÇÝ Ï³ë»Ç: ºÃ» ¹áõù ºñÏñ³·Ý¹Ç ã³÷»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñ- Ûáõñ ÙáÉáñ³Ï ÉóÝ»Çù ³ñ»·³ÏÇ Ù»ç ¨ ó÷³Ñ³ñ»Çù ³ÛÝ, ³å³ Ïï»ë- Ý»Çù, áñ í»ñçÇÝë ¹»é ß³ï ï»Õ áõÝÇ Éóí»Éáõ: ø³ÝDZ ³ñ»·³Ï ϳ ïÇ»½»ñùáõÙ: ¶Çï»±ë, áñ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÃÇíÁ ѳñ- Ûáõñ³íáñ ÙÇÉÇáÝÝ»ñÇ ¿ ѳëÝáõÙ¦:

12 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ àðø²±Ü Àܸ²ðҲΠ¾ îƺ¼ºðøÀ ²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ë³óÇ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ. §ºí ³Ñ³ª ¹áõ: ¸áõ ÝáõÛ- ÝÇëÏ ³ÙµáÕç »ñÏñ³·áõݹÁ ã»ë ³Ýó»É áõ ¹»é ù»½ Ù»Í »ë ϳñÍáõÙ, ù³Ý ³ÙµáÕç ïÇ»½»ñùÁ: ÂáõÛÉ ïáõñ ѳñóݻɪ ·Çï»±ë, û áñù³Ý Áݹ³ñÓ³Ï ¿ ïÇ»½»ñùÁ: ì»ñóñáõ ÉáõÛëÁ áñå»ë ûñÇݳÏ: ÈáõÛëÁ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ »ñ»ù ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ÏÇÉáÙ»ïñ ׳ݳå³ñÑ ¿ ³ÝóÝáõÙ: öáñÓÇñ ѳßí³ñ- Ï»É, û áñù³Ý ¿ ³ÛÝ ³ÝóÝáõÙ Ù»Ï ñáå»áõÙ, Ù»Ï Å³ÙáõÙ, Ù»Ï ûñáõÙ Ï³Ù Ù»Ï ï³ñáõÙ: Î³Ý ³ëïÕ»ñ, áñáÝó ÉáõÛëÁ Ù»½ »ñ»ù ѳ½³ñ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ¿ ѳëÝáõÙ: ¶Ý³ ¨ ѳßíÇñ, û áñù³Ý Ñ»éáõ »Ý Ýñ³Ýù Ù»½³ÝÇó: ºí ¹áõ ¹»é ϳñÍáõÙ »ë, û ³Û¹ù³¯Ý Ù»Í »ë: ²Û¹ å³ï׳éáí »ë µáÉáñ ³Ã»ÇëïÝ»ñÇÝ ¨ ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñǹ ËáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇ ÁݹáõÝ»É Ù³ñ¹áõ ³ÝÇñ³í³ëáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ µ³ñá۳ϳÝáõ- ÃÛ³Ý, ³Ûɨ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí¦: βðà±Ô ¾ زð¸À ¸àôðê ¶²È IJزܲÎÆ ºì î²ð²ÌàôÂÚ²Ü Þðæ²Ü²ÎܺðÆò Ø»Ï áõñÇß ³Ý·³Ù, »ñµ γÛý»ÝáõÙ ¿Ç, Ù»Ï ³ÛÉ »ñÇï³ë³ñ¹Çª ѳ- Ùá½í³Í ³Ã»ÇëïÇ Ñ³Ý¹Çå»óÇ: Øáï»ó³ Ýñ³Ý ¨, áõëÇÝ Ã÷Ã÷³óÝ»- Éáí, ³ë³óÇ. §²Ûëûñ »ë ï»ë³ ²ëïÍáõݦ: ܳ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ÇÝÓ Ý³Û»ó ª ëå³ë»Éáí, û ÇÝã å»ïù ¿ ³ë»Ù: ºë ß³ñáõݳϻóÇ. §¸áõ »ë ²ëïí³Í: ºÃ» ¹áõ ·Çï»ë, áñ ²ëïí³Í ãϳ, ³å³ å»ïù ¿ áñ ¹áõ ÉÇÝ»ë ²ëïí³Í¦: ܳ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»ó: ²ë³óÇ. §ø³ÝÇ áñ ¹áõ ѳÙá½í³Í »ë, áñ ²ëïí³Í ãϳ, ³å³ å»ïù ¿ áñ ׳ݳå³ñÑáñ¹³Í ÉÇÝ»ë ³ÙµáÕç »ñÏñ³·Ý¹áí Ù»Ï: ºÃ» ²ëïí³Í Þ³ÝѳÛáõÙ ã¿, ³å³ ܳ, Ñݳñ³íáñ ¿, ܳÝÏÇÝáõÙ ÉÇÝÇ: ¸áõ å»ïù ¿ áñ »Õ³Í ÉÇÝ»ë ³Û¹ »ñÏáõ ù³Õ³ùáõÙ: ´³Ûó ¹³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿: ºÃ» ²ëïí³Í ܳÝÏÇÝáõÙ ã¿, ܳ ϳñáÕ ¿ ÂdzÝó½ÇÝáõÙ ÉÇÝ»É: ¸áõ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ÂdzÝó½Ç- ÝáõÙ ¿É »ë »Õ»É: ê³Ï³ÛÝ ã»ë ϳñáÕ ÝÙ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É ÙdzÛÝ âÇݳëï³ÝáõÙ ÉÇÝ»Éáíª ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ ÉÇÝ»É: ²ÛÝ- å»ë áñ ¹áõ å»ïù ¿ »ñÏñ³·Ý¹Ç µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÝ ³Ûó»É³Í ÉÇÝ»ë: ºÃ» ²ëïí³Í ÙÇ ï»ÕáõÙ ã¿, ܳ ¹»é¨ë ϳñáÕ ¿ Ù»Ï áõñÇß ï»ÕáõÙ ÉÇÝ»É: л勉µ³ñ ¹áõ, Áëï »ñ¨áõÛÃÇÝ, ׳ݳå³ñÑáñ¹»É »ë ³ÙµáÕç ³ß˳ñ- Ñáí Ù»Ï: ƯÝã Çٳݳë, ÙÇ·áõó» ²ëïí³Í óùÝíáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ï³Ù Ð³ñ³í³ÛÇÝ µ¨»éáõÙ, ϳ٠¿É ÇÝã-áñ ï»Õ ³Ýï³éáõ٠ϳ٠³Ý³- å³ïáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ ¹áõ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³µ, ë³Ýñ»É-

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 13 ³Ýó»É »ë µáÉáñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ: ºÃ» ²ëïí³Í »ñÏñÇ íñ³ ã¿, ³å³ ܳ ÙÇ·áõó» ÉáõëÝDZ íñ³ ¿: ܳ ϳñáÕ ¿ ݳ¨ ³ÛÉ ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÇ íñ³ ϳ٠µ³ó ïÇ»½»ñùáõÙ ÉÇÝ»É: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ¹áõ ׳ݳå³ñÑáñ¹»É »ë ³ÙµáÕç ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÛáõë µáÉáñ ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí: ºÃ» ϳñáÕ³ÝáõÙ »ë ³ë»É, áñ ²ëï- í³Í ãϳ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª ³Ýó»É »ë ³ÙµáÕç ïÇ»½»ñùáí: ²Û¹ ¹»åùáõÙ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ¹áõ ÇÝù¹ »ë ²ëïí³Í¦: §¸³ ¹»é µáÉáñÁ ã¿: ºÃ» ³Ý·³Ù ·Çï»ë, áñ ²ëïí³Í ³Ûëûñ Þ³Ý- ѳÛáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, DZÝã ϳë»ë »ñ»Ïí³ Ù³ëÇÝ: γ٠ÙÇ·áõó» ²ëïí³Í í³±ÕÝ ¿ ·³Éáõ: ¸áõ ³ëáõÙ »ë, û ·Çï»ë, áñ ³Ûëûñ ²ëïí³Í ãϳ, ÇëÏ Ç±Ýã ϳë»ë ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ù³ëÇÝ: ºí DZÝã ·Çï»ë, áñ ܳ ѳçáñ¹ ï³ñÇ ãÇ ·³: ²ëáõÙ »ë, û ²ëïí³Í ãϳ ³Ûë ï³ñÇ, ÇëÏ Ç±Ýã ·Çï»ë ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³çí³ Ù³ëÇÝ: Þ³ï ɳí, ¹áõ »ñ¨Ç ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý Ù»ÏÝ »ë, áí ·Çï» ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ³å³·³ÛÇ Ù³- ëÇÝ: ¸áõ å»ïù ¿ áñ ųٳݳÏÇó áõ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ÙÇ ¿³Ï ÉÇÝ»ë: ¸áõ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¨ ÂdzÝó½ÇÝáõÙ »ë, ¨ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ, ¹áõ ³Ù»Ý³·á »ëª ³ñ¨»ÉùÇó ³ñ¨Ùáõïù, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ µ¨»éÇó гñ³í³- ÛÇÝ µ¨»é: à±í, »Ã» áã ¹áõ, ϳñáÕ ¿ ÇÝùÝ ²ëïí³Í ÉÇÝ»É: ºÃ» ¹áõ ²ëï- í³Í ã»ë, ³å³ »ñµ»ù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ë ³ë»É, û ²ëïí³Í ãϳ¦: ìβÚàôÂÚàôÜ àÙ³Ýù ³ÝÙÇç³å»ë ÏݳѳÝç»Ý ³ë»Éáí. §ºë »ñµ»ù ã»Ù ³ë»É, û ·Çï»Ù, áñ ²ëïí³Í ãϳ: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³ë»Éª ϳ± ³ñ¹Ûáù ²ëïí³Í, û áã¦: ´³ñÇ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ, »Ã» ¹áõù ã»ù ϳñáÕ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É, »ë ÏËݹñ»Ù íϳݻñÇÝ, áñáÝó íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ »Ù ѳٳñáõÙ, Ó»½ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É ¨ ³å³óáõó»É ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ÂáõÛÉ ïí»ù ÏñÏÝ»É, áñ ¹áõù ¹³ï³íáñÝ »ù, ÇëÏ »ëª Ù»Õ³¹ñáÕÁ: ºë ÙdzÛÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ »Ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ó»½: àñáß»ù ÇÝùÝ»ñ¹ª ϳ± ³ñ¹Ûáù ²ëïí³Í: îƺ¼ºðøÀ ܳ˪ ݳۻÝù µÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñÑÇÝ, áñ Ó»ñ ³ãù»ñÇ ³éç¨ ¿, ¨ ¹ñ³ÝáõÙ »Õ³Í ³Ù»Ý ÙÇ »ñ¨áõÛÃÇ: ²Ù»Ýùë ·Çï»Ýù, áñ ·Çï³Ï³Ý ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ µ³Ý³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ ¿:

14 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ¼áñûñÇݳÏ, ÑÇí³Ý¹Ç Ùáï ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ³ÝÏáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ: æ»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ³ÝÏáõÙÁ »ñ¨áõÛà ¿, ÇëÏ ¹ñ³ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ·Çï³- Ï³Ý ÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñµ ËÝÓáñÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ͳéÇó, ¹³ »ñ¨áõÛà ¿: ÆÝãá±õ ËÝÓáñÁ »ñÏÇÝù ãÇ ëɳÝáõÙ: ²Û¹ »ñ¨áõÛÃÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ·Çï»ÉÇùÁ: ¶Çï»ÉÇù áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿, áí ϳñáÕ ¿ å³ïß³× µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³É: ØƲÚÜ ºðÎàô ´²ò²îðàôÂÚàôÜ îÇ»½»ñùáõÙ ³ÝѳßÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³ï»ë³Ï Ó¨»ñÇ, ·áõÛ- Ý»ñÇ, ï»ëùÇ áõ µÝáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñ ϳÝ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ãÝϳï»É Ù»ñ ³éç¨ ë÷éí³Í ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ: ´áÉáñ ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ µ³ó³ï- ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë ·Çï»ÉÇù: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ïÇ»½»ñùÇ Í³·Ù³ÝÁ, ³å³ µáÉáñ Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÙdzÛÝ »ñÏáõ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¹ñ³ ѳٳñ. »ññáñ¹ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãϳ: ¸áõù å»ïù ¿ Áݹáõ- Ý»ù ¹ñ³ÝóÇó ϳ٠ٻÏÁ, ϳ٠ÙÛáõëÁ: àñá±Ýù »Ý ³Û¹ »ñÏáõ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝÝ ³ëáõÙ ¿, û ïÇ»- ½»ñùÁ ·áÛ³ó»É ¿ µÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ¨ ÇÝùݳ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý ×³- ݳå³ñÑáí, »ñÏñáñ¹Á ïÇ»½»ñùÇ Í³·áõÙÁ í»ñ³·ñáõÙ ¿ ÙÇ ³ÝÓݳíáñ- í³Í ¾³ÏÇ, áí ûÅïí³Í ¿ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ áõÝÇ Ýå³ï³Ï: ²ß˳ñ- ÑÇ µáÉáñ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÝ ³Ûë »ñÏáõ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ »Ý Ý»ñϳ۳ó- ÝáõÙ: ºññáñ¹ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: àñï»ÕÇ±ó ¿ ³é³ç³ó»É ïÇ»½»ñùÁ: ²ÛÝ ÇÝùÝ Çñ»Ý ϳ٠å³ï³Ñ³- ϳ±Ý ¿ ·áÛ³ó»É: »± Ùï³ÑÕ³óí»É ¿ Ø»ÏÇ ÏáÕÙÇó, áõÙÇó ëÏǽµ ¿ ³é- ÝáõÙ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ: ¸áõù å»ïù ¿ Ùï³Í»ù ¨ ³å³ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ù: ²Ù»Ý ÙÇ å³- ï³Ñ³Ï³Ý µ³Ý áñáß³ÏÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñ áõÝÇ: ºë Ó»½ ϳé³ç³ñÏ»Ç Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ãí³ñÏ»É µáÉáñ ³Û¹ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁª áñù³Ý ß³ï, ³ÛÝù³Ý ɳí, ¨ ³å³ ïÇ»½»ñùÇ µáÉáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ѳٻٳï»É Ó»ñ ϳ½Ù³Í óáõó³ÏÇ Ñ»ï: ¸ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ϳ½Ù»ù Ù»Ï ³ÛÉ óáõó³Ï, áñáõÙ ÏÃí³ñÏ»ù µáÉáñ ³ÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ, áñáÝù, Áëï Ó»½, Ý߳ݳ- ϳÉÇó »Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» ÁݹáõÝ»Ýù ïÇ»½»ñùǪ µ³Ý³Ï³Ý ¾³ÏÇ ÏáÕÙÇó ëï»ÕÍí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: ²ÛÅÙ Ó»ñ ϳ½Ù³Í »ñÏáõ óáõó³ÏÇ Ñ»ï µÝáõÃÛ³Ý å³ñ½ ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ˻ɳÙÇï »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É:

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 15 ä²î²Ð²Î²Ü ¸ºäøºð àñ±áÝù »Ýù å³ï³Ñ³µ³ñ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ïϳÝÇß- Ý»ñÁ: ܳ˪ Ù»Ýù ·Çï»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå »Ý: È³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ù³ëݳÏÇáñ»Ý ѳٳϳñ·í³Í ÉÇÝ»É: ¸ñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ Ï³ï³ñ»É³å»ë ѳٳϳñ·í³Í ÉÇÝ»É: سñ¹Á ¹ñí³Í Ýå³ï³ÏÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ѳëÝ»É Ï³ñáÕ ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ù, µ³Ûó áã ³ÝÁݹѳï: úñÇݳÏ, »Ã» »ë ³ÃáéÁ ë»ÝÛ³ÏÇ ÙÛáõë ͳÛñÁ Ý»ï»Ù, ³ÛÝ å³ï³Ñ³µ³ñ ϳñáÕ ¿ ãáñë áïùÇ íñ³ ·»ïÇÝ ÁÝÏÝ»É: ºÃ» »ñÏñáñ¹ ³ÃáéÁ Ý»ï»Ù, ³å³ ³ÛÝ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ ¿ ãáñë áïùÇ íñ³ ¨ »ñÏñáñ¹Ç ×Çßï ÏáÕùÝ ÁÝÏÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÁ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ »ññáñ¹, ãáññáñ¹ ¨ ÙÛáõë ³Ý·³ÙÝ»ñÇÝ: ä³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ù³ëݳÏÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³ÍáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É: гÙ- ÁݹѳÝáõñ ѳٳϳñ·í³ÍáõÃÛáõÝ ³ÛÝ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ: ²í»ÉÇÝ, µáÉáñ å³ï³Ñ³Ï³Ý ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÝå³ï³Ï »Ý, ³Ýϳ½Ù³- Ï»ñå ¨ ³ÝÇÙ³ëï: Üñ³Ýù ½áõñÏ »Ý ϳñ·Çó ¨ Ï³éáõóí³ÍùÇó, ³Ýáñáß »Ý, ³ÝÓ¨, ˳éÝÇËáõéÝ ¨ áõÕÕí³Í ã»Ý áñ¨¿ ÇÙ³ëï³ÉÇó Ýå³ï³ÏÇ: γñ× ³ë³Íª ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ å³ï³Ñ³Ï³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ³ïϳ- ÝÇßÝ»ñÝ »Ý ³ÝÝ»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÝϳÝáÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÑ»ï¨áÕ³- ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÝå³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÝÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ÑÇÝ· ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ Ï·ñ»Ýù Ù»ñ óáõó³ÏáõÙ: кîºìàԲβÜàôÂÚàôÜ ºì β¼Ø²Îºðäì²ÌàôÂÚàôÜ ²ÛÅÙ ïÇ»½»ñùáõÙ »ÕáÕ µ³Ý»ñÁ ѳٻٳï»Ýù ³Ûë ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï: ì»ñóÝ»Ýù, ³ë»Ýù, Ù³ñ¹ ¿³ÏÇÝ: سÛñÁ ÇÝÁ ³ÙÇë ÏñáõÙ ¿ Ýñ³Ý Çñ ³ñ·³Ý¹áõÙ, áñÇó Ñ»ïá Ù³ñ¹Á ÍÝíáõÙ, ѳë³Ï ¿ ³éÝáõÙ ¨, Ç í»ñçá, Ù»éÝáõÙ ¿: ²Ûë óÇÏÉÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝѳïÇ Ñ³Ù³ñ: лï¨áÕ³- ϳÝáõÃÛáõÝÝ ³Ïݳéáõ ¿: ê³ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ËáõéÝ Ë³ÕÁ ã¿: γ٠û ݳۻù ³ñ¨ÇÝ Ó»ñ ·É˳í»ñ¨áõÙ: ²ÛÝ ³ÝÝå³ï³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: гϳé³ÏÁ, ³ñ¨Á Ýå³ï³Ï ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ì»ñóñ»ù ³ëïÕ³¹Çï³ÏÁ ¨ ݳۻù ÉáõëÝÇÝ, ³ëïÕ»ñÇÝ áõ µÛáõñ³íáñ ³ñ¨³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ: ²ëïÕ»ñÝ Çñ»Ýó ÙáÉáñ³ÏÝ»ñÝ áõÝ»Ý: ¸ñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É Çñ»Ýó áñáß³ÏÇ Ñ»ï³·ÇÍÝ áõ áõÕ»ÍÇñÝ áõÝ»Ý: ¸ñ³Ýù ϳ½Ù³Ï»ñå- í³Í »Ý: ¸ñ³Ýó ß³ñÅÙ³Ý µÝáõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳßí³ñÏ»É ¨ ϳÝ˳ï»- ë»É: úñ³óáõÛóÁ, áñ áõÝ»ù, ¹ñ³Ýó ß³ñÅÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ²Ý·³Ù

16 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ûñ³óáõÛóÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ïå»Éª ³Ûë ï³ñÇÝ ¹»é ã³Ýó³Í: ²Ûë ³Ù»ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ïÇ»½»ñùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿, Ñ»ï¨áÕ³- Ï³Ý áõ Ýå³ï³Ï³ÉÇó: ØÆÎðàúð¶²ÜƼØܺðÀ ¸³éݳÝù ÙÇÏñá ³ß˳ñÑÇÝ: ì»ñóÝ»Ýù ÷³ÛïÇ µ³ñ³Ï ß»ñïÁ: ²ÛÝ ¹Ý»Ýù Ù³Ýñ³¹Çï³ÏÇ ï³Ï ¨ áõëáõÙݳëÇñ»Ýù ¹ñ³ Ù³Ýñ³Ã»É»ñÝ áõ ϳéáõóí³ÍùÁ. ¹ñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É µÍ³Ëݹñáñ»Ý ϳÝáݳíáñí³Í áõ ѳٳã³÷ »Ý: ÊáïÇ Í»ÕÝ áõ ͳÕÏÇ Ã»ñÃÇÏÝ ³Ý·³Ù ·»Õ»óÇÏ Ó¨³- íáñí³Í »Ý: ²Ýϳ½Ù³Ï»ñå áõ ˳éݳß÷áà áãÇÝã ãϳ: ²Ù»Ý µ³Ý ϳñ·³íáñí³Í áõ ·áñÍáõÝ ¿: ´áÉáñ ³Ûë µ³Ý»ñÁ ÙÇ ÷³ëï »Ý íϳÛáõÙª ïÇ»½»ñùÁ, Çñ Ù³Ïñá ¨ ÙÇÏñá ³ß˳ñÑÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, Ýå³ï³Ï³ÉÇó áõ ÇÙ³ëï³ÉÇó ¿: γñá±Õ »ù ³ë»É, û ³Ûë ³Ù»ÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ¿ ³é³ç³ó»É: ÆѳñÏ» ã»ù ϳñáÕ: ²ÚêîºÔ ²äðàÔ Î²± ØÇ ³Ý·³Ù ÇÙ ·áñͳÏóÇ Ñ»ï ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³í»ï³ñ³ÝÝ ¿Ç ù³ñá- ½áõÙ: лﹳñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ù»Ýù ËÇëï ͳñ³í ¿ÇÝù: âϳñ áã û۳ñ³Ý, áã ·»ï³Ï, áñï»ÕÇó ϳñáÕ ¿ÇÝù çáõñ í»ñóÝ»É: ²Û¹ ³ÙµáÕç ï»Õ³ÝùÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï ¿ñ: ´³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ ù³ÛÉ»- Éáõó Ñ»ïá Ù»½ ÙÇ »Õ»·ÝÛ³ Ëñ×Çà ѳݹÇå»ó: ²ñ³· Ùáï»ó³Ýù ¨ ó- Ï»óÇÝù ¹áõéÁ: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï å³ï³ëË³Ý ãϳñ: Øï³Í»óÇÝù, áñ Ëñ×ÇÃáõÙ Ù³ñ¹ ãÇ ³åñáõÙ: ºñµ ¹áõéÁ µ³ó»óÇÝù ¨ Ý»ñë Ùï³Ýù, å³ñ½í»ó, áñ ѳï³ÏÁ Ù³ùáõñ ³íÉ³Í ¿: ê»ÝÛ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ù³Ñ׳- Ï³É ¿ñ ¹ñí³Íª ÏáÏÇÏ Ñ³ñ¹³ñí³Í ³ÝÏáÕÝáí: ê»Õ³ÝÇ íñ³ ûÛÝÇÏ ¿ñ ¹ñí³Í, áñÇ Ù»ç ûÛÁ ¹»é¨ë ï³ù ¿ñ: ºë ³ë³óÇ. §ÆÝã-áñ Ù»ÏÝ ³Ýå³Û- Ù³Ý ³åñáõÙ ¿ ³Ûëï»Õ: ²Ûëï»ÕÇ Ï³ñ·áõϳÝáÝÁ áã ÙÇ Ï³ëÏ³Í ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ³åñáõÙ ¿ ³Ûëï»Õ: ²Ûë ûÛÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ËÙ»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ¹áõñë ·³Ýù ³Ûëï»ÕÇó, ³Ûɳå»ë Ù³ñ¹ÇÏ Ù»½ ·áÕÇ ï»Õ Ϲݻݦ: Ø»Ýù ¹áõñë »Ï³Ýù ¨ ëå³ë»óÇÝù ÙÇÝã ï³Ý- ï»ñÁ Ïí»ñ³¹³éݳ: î³Ý ϳñ·áõϳÝáÝÇÝ Ý³Û»Éáí Ù»Ýù, ³é³Ýó ï³ÝïÇñáçÁ ï»ëÝ»Éáõ, »½ñ³Ï³óñ»óÇÝù, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ³åñáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ: Üٳݳå»ë, ïÇ»½»ñùáõÙ ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ï³ñ·³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»Éáí Ù»Ýù ·Ç- ï»Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳ, ãÝ³Û³Í ã»Ýù ϳñáÕ ï»ëÝ»É Üñ³Ý: ´ÝáõÃÛ³Ý

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 17 ó³Ýϳó³Í »ñ¨áõÛà ³ÛÝù³¯Ý ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í, ÇÙ³ëï³ÉÇó áõ ·áñÍáõÝ ¿: γñáÕ »ù ³ë»É, û ¹ñ³Ýù å³ï³Ñ³µ³ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ »ë áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã»Ù ϳñáÕ Ñ³í³ï³É, áñ å³ï³Ñ³- ϳÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýó ÙÇ³Ï Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ ¿: ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ëáõÙ ¿. §²ÝÙÇïÝ ³ë³ó Çñ ëñïáõÙ, /²ëïí³Í ãϳ¦: ØdzÛÝ ³ÝÙÇï Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ Çñ ëñïáõÙ ³ë»É, û ²ëïí³Í ãϳ: ä²î²Ð²Î²ÜàôÂÚà±ôÜ, º Øî²ÐÔ²òàôØ îÇ»½»ñùÁ å»ïù ¿ ëï»ÕÍí³Í ÉÇÝÇ ÆÝã-áñ Ø»ÏÇ ÏáÕÙÇó, áí Ù»Í ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý, Áݹ³ñÓ³Ï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ áõ µ³ñ¹ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý ï»ñ ¿: ºÃ» ã»ù ϳñáÕ ÁݹáõÝ»É ïÇ»½»ñùÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ¹ñáõÛÃÁ, ³å³ ëïÇåí³Í »ù ÁݹáõÝ»É, áñ ³ÛÝ ³ÛëåÇëÇ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ¿ ëï»ÕÍí»É: ºññáñ¹ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ÀÝïñáõÃÛáõÝÁ Ó»½ ¿ ÃáÕÝí³Í: ¸áõù å»ïù ¿ áñáß»ùª ïÇ»½»ñùÁ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»±Ý ¿ ³é³ç³ó»É, û± ëï»ÕÍí»É ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó: ä²Ð²Üæ ºì ¸ð² ²è²ðÎ²Ü Ø»Ï íÏ³Ý Ï³ñáÕ ¿ µ³í³ñ³ñ ãÉÇÝ»É: ºë Ù»Ï áõñÇßÇÝ ÏϳÝã»Ù: ²Ûë ³Ý·³Ù Ù»Ýù ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³éÝ»Ýù Ù³ñ¹áõ ëÇñïÁ: ܳËù³Ý ³Û¹ å»ïù ¿ Ýß»Ýù ÙÇ ÷³ëï. »Ã» ϳ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ³å³ å»ïù ¿ Ý³Ë ÉÇÝÇ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³é³ñϳÝ: úñÇݳÏ, áñµ »ñ»Ë³Ý, áñ »ñµ»ù ãÇ ï»ë»É Çñ ÑáñÁ, µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ѳÛñ³Ï³Ý ëÇñá ϳñÇù áõÝÇ: ºë ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ù ѳñóñ»É, áíù»ñ áñµ »Ý »Õ»É, ¨ Ýñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ½·³ó»É »Ý ³Û¹ ³Ý- ѳÕóѳñ»ÉÇ ÷³÷³·Á: ²Ûëï»ÕÇó ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ ëñïÇ ³Ù»Ý ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ »ÕáÕ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³é³ñϳÛÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÇó: àñå»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³Ïª Ù»Ýù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝ»Ýù: Ø»½ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ ÷á˳¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ ѳñϳ- íáñ: ºÃ» ÷áùñÇÏ ïÕ³ÛÇÝ ÃáÕÝ»ù ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï ÏÕ½áõÙ, ¨ ݳ ÙdzÛ- Ý³Ï Ù»Í³Ý³ ³ÛÝï»Õ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ï÷³÷³·Ç ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Çñ ÝÙ³Ý ¿³ÏÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ãÝ³Û³Í áñ »ñµ»ù Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³Í ãÇ ï»ë»É: ²Ûë ÷³÷³·Á ϳ٠ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó ³å³óáõÛóÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ÇÝã-áñ ï»Õ ³ß˳ñÑáõ٠ϳ ÇÝã-áñ µ³Ý, áñ §Ù³ñ¹¦ ¿ ÏáãíáõÙ: àñáß³ÏÇ ï³ñÇùáõÙ Ù³ñ¹ ëÏëáõÙ ¿ Ùï³Í»É ë»ñáõݹ áõݻݳÉáõ Ù³ëÇÝ: ê³ ëáëÏ »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ã¿: ²Ûë ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ ųé³Ý·- Ý»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÇó ¨ ³Û¹åÇëÇù áõݻݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: лï»-

18 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ í³µ³ñ áñï»Õ ϳ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ³ÛÝï»Õ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³Û¹ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³é³ñϳÝ: êðîÆ Øºæ ²êîì²Ì β ¸áõù áõÝ»±ù ³ÛÉ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñª µ³óÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÇÝùÝáõ- ÃÛáõÝÇó ¨ ë»ñáõݹ áõݻݳÉáõó: àõñÇß Ç±Ýã ÇÕÓ»ñ áõÝ»ù: ÊáñÁ ³Ù»Ý Ù³ñ¹áõ Ù»ç ²ëïÍá ÷³÷³·Á ϳ: ÈÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù µ³ñÓñ ù³Õ³ù³- ÏñÃáõÃÛ³Ý ï»ñ ³½·»ñª ÇÝãåÇëÇù Ï³Ý ÎáíϳëáõÙ, û ÑÇÝ ù³Õ³ù³- ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñª ÇÝãå»ë ãÇݳϳÝÝ ¿, ϳ٠û ²ýñÇϳÛÇ µÝÇÏÝ»ñ áõ áã ù³Õ³ù³ÏñÃí³Í ³µáñÇ·»ÝÝ»ñª Ýñ³Ýù µáÉáñÁ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ ÷³- ÷³· áõݻݪ ²ëïí³Í: ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ³å³ ³ÝÏ³Ë Çñ»Ýó ó»Õ³ÛÇÝ ¨ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó, ï»ÝãáõÙ »Ý ²ëï- ÍáõÝ: ê³ ÷³ëï ¿: ¸áõù ã»ù ϳñáÕ íÇ׳ñÏ»É ³ÛÝ: ²Ù»Ý áù ÷ÝïñáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ²Ù»Ý Ù³ñ¹ ÷³÷³·áõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ê³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ñ½ ¿: ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ëϽµáõÝùÁ ÏÇñ³é»Éáí ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ëÇñïÁ ½·áõÙ ¿ ²ëïÍá ϳñÇùÁ, ³å³ ïÇ»½»ñùáõÙ å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ²ëïí³Í ÉÇÝÇ: ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ëñïáõÙ ²ëïÍá ϳñÇùÁ ϳ, ³å³ ïÇ»½»ñùáõÙ å»ïù ¿ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳ: ºÃ» ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݳñ, ³å³ Ù»ñ ëñïáõÙ »ñµ»ù ÝÙ³Ý ÷³÷³· ã¿ñ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù µáÉáñë Ï»ñ³ÏñÇ ³ËáñÅ³Ï áõÝ»Ýù: ÜÙ³Ý Ó¨áí, Ù»Ýù µáÉáñë ²ëïÍá ³ËáñÅ³Ï áõÝ»Ýù: ²ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ëÝÝ¹Ç ÙdzÛÝ ³Ëáñ- ųÏÁ ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó á㪠ëÝáõݹ: ÖÇßï ³Û¹å»ë ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ ³åñ»É, »Ã» ²ëïí³Í áõݻݳÉáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó ²ëïí³Í ãÉÇÝ»ñ: ºð´ºì¾ ⺱ø Øî²ÌºÈ ²êîÌà زêÆÜ ØÇ ³Ý·³Ù ÙÇ ³Ã»Çëï ÏáåÇï Ï»ñåáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ïßï³Ùµ»ó ÇÝÓ. §¸áõù ³ëáõÙ »ù, û Ù³ñ¹Á ²ëïÍá Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ áõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ãϳ, »ë ã»Ù ѳí³ïáõÙ ¹ñ³Ý¦: ºë ³ë³óÇ. §¸áõù ÇÝã ¿, áõ½áõÙ »ù ³ë»É, û »ñµ»ù ã»±ù Ùï³ÍáõÙ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ³Ý·³Ù Ëáë»ÉÇë ¹áõù Üñ³ Ù³ëÇÝ ¿Çù Ùï³ÍáõÙ: ¸³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¹áõù Çñáù ²ëïÍáõÝ áõݻݳÉáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ù: âϳ Ù»ÏÁ, áí »ñµ»ù Ùï³Í³Í ãÉÇÝÇ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: γñ»ÉÇ ¿ ÷áñÓ»É ãÙï³Í»É ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ Ó»½³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇïù ϳ, ³å³ Ó»½ÝÇó ¹áõñë å»ïù ¿ áñ ÝÙ³Ý ÙÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝǦ:

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 19 ÊàêøºðÀ ºì êÆðîÀ ØÇ »ñÇï³ë³ñ¹ »Ï»É ¿ñ ÇÝÓ Ùáï ²ëïÍá Ù³ëÇÝ íÇ׳µ³Ý»Éáõ: ܳ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³Ý Ïñùáï ѳϳé³Ïáñ¹ ¿ñ: ܳ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï¨Çó ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¿ñ µ»ñáõÙª ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉÝ ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ: ØÇÝã ݳ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñ ¿ñ Ãí³ñÏáõÙ, û ÇÝãáõ ²ëï- í³Í ·áÛáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ áõݻݳ, »ë ѳݷÇëï ÉëáõÙ ¿Ç Ýñ³Ýª ³é³Ýó Ëáëù ³Ý·³Ù ³ñï³µ»ñ»Éáõ: лïá ³ë³óÇ. §âÝ³Û³Í ¹áõ åݹáõÙ »ë, áñ ²ëïí³Í ãϳ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ÷³ëï³ñÏÝ»ñ »ë µ»ñáõÙ Ñû·áõï ù»½, ¹áõ ˳ÕÝ ³ñ¹»Ý ï³ÝáõÉ »ë ïí»É¦: §Æ±Ýã ÝϳïÇ áõÝ»ù¦,- ѳñóñ»ó ݳ: ºë ß³ñáõݳϻóÇ µ³ó³ïñ»É. §Þáõñûñáí ¹áõ ϳñáÕ »ë áñù³Ý áõ½áõÙ »ë ³ë»É, û ²ëïí³Í ãϳ, µ³Ûó ëÇñï¹ ÇÙ ÏáÕÙÝ ¿¦: ܳ ëïÇå- í³Í ¿ñ ѳٳӳÛÝí»É ÇÝÓ Ñ»ï: âÝ³Û³Í Ù³ñ¹áõ ·ÉËáõ٠ϳñáÕ »Ý µ³½Ù³åÇëÇ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ͳ·»É, Ýñ³ ëñïáõ٠ѳí³ïù ϳ, áñÇÝ áã ÙÇ ÷³ëï³ñÏ ãÇ Ï³ñáÕ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É: гٳé Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳ½³ñ áõ ÙÇ å³ï×³é µ»ñ»É, µ³Ûó ϳñáÕ »ù ѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ ³ë»É Ýñ³Ý. §øá ëñïáõÙ ¹áõ ³í»ÉÇ É³í ·Çï»ë, áñ ϳ ²ëïí³Í: ƱÝã ϳñÇù ϳ Ùï³Í»É ¹ñëÇó ³å³óáõÛóÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõ Ù³ëÇݦ: ìî²Ü¶Æ Øºæ ²êîÌàôÜ Î²ÜâºÈÀ ØÇ ³Ý·³Ù гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛáõÙ ÙÇ ÙÇëÇáÝ»ñ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³í, û ÇÝãå»ë ¿ ÇÝã-áñ Ù³ñ¹ ù³ñá½áõÙ ³Ýï³éÇ µ³ó³ïáõ٠ѳ- í³ùí³Í µ³½ÙáõÃÛ³ÝÁ: سñ¹Á ѳÙá½Çã áõ Ïñùáï Ï»ñåáí ÅËïáõÙ ¿ñ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ܳ ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï¨Çó ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ë ÷³ëï³ñÏ µ»ñ»ó ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉÝ ³å³óáõ- ó»Éáõ ѳٳñ: Êáë»ÉÁ í»ñç³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ݳ ѳñóñ»ó. §Ò»ñ Ù»ç ϳ± áñ¨¿ Ù»ÏÁ, áí Ïó³Ýϳݳñ ³é³ñÏ»É: ¸áõñë »Ï»ù ³Ûëï»Õ, Ëݹñ»Ù¦: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ÉéáõÃÛáõÝ ïÇñ»ó: ØÇëÇáÝ»ñÁ áñáß»ó, áñ ÇÝùÁ å»ïù ¿ Ëáëù ³ëÇ: ܳ Ï³Ý·Ý»ó ¨ ¹ÇÙ»ó µ³½ÙáõÃÛ³ÝÁ. §´³ñ»Ï³Ù- Ý»ñ, »ë ã»Ù ϳñáÕ ß³ï ÷³ëï³ñÏÝ»ñ µ»ñ»É: γñáÕ »Ù ÙdzÛÝ ÷³ë- ï»ñ Ýᯐ ¨ Ó»½ ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ å³ïÙ»É: ºñ»Ï ù³ÛÉáõÙ ¿Ç Ù»Í ·»ïÇ ³÷áí, áñ, ÇÝãå»ë µáÉáñ¹ ·Çï»ù, ß³ï ³ñ³·³Ñáë ¿ ¨ Çñ ׳ݳå³ñ- ÑÇÝ íï³Ý·³íáñ ÙÇ çñí»Å ¿ ¹³éÝáõÙ: ²÷ÇÝ Ï³Ý·Ý³Í ¿Ç, »ñµ Ù»ÏÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝãáÕ Ó³ÛÝÁ Éë»óÇ: ܳ å³ñ½áñáß Ï³ÝãáõÙ ¿ñ. §ú¯, ²ëï- í³Í ÇÙ: öñÏÇñ ÇÝÓ¦: ºë Ó³ÛÝÇ ÏáÕÙÁ í³½»óÇ ¨ ÙÇ Ù³ñ¹ ï»ë³ ·»ïÇ Ù»çï»ÕáõÙ, áñ Ñáë³Ýùáí ¹»åÇ çñí»ÅÝ ¿ñ ï³ñíáõÙ: ²é³Ýó »ñÏÙï»Éáõ

20 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ϳ٠íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ Ùï³Í»Éáõ çáõñÁ Ý»ïí»óÇ: æñÇ ÑáñÓ³ÝùÁ ß³ï áõÅ»Õ ¿ñ ¨ »ë ÇÝùë ѳ½Çí Ù³½³åáõñÍ »Õ³ ˻չí»Éáõó: ´³ñ»µ³Ë- ï³µ³ñ, »ë µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÅ»Õ ·ïÝí»óÇ: ØÇ Ó»éùáí Ýñ³Ý µéݳÍ, ÙÛáõëáí ÉáճݳÉáí ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ³÷ Ñ³Ý»É Ýñ³Ý: ²Û¹ ³Ý»Éáõó Ñ»ïá »ë ÇÝÓ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ »ñç³ÝÇÏ ¿Ç ½·áõÙ: ¶Çï»±ù, û áí ¿ñ ³Û¹ Ù³ñ¹Á, áñ ²ëïÍáõÝ û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ñ ϳÝãáõÙ: ÂáõÛÉ ïí»ù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ýñ³Ý¦: ²Û¹ Ëáëù»ñáí ݳ óáõÛó ïí»ó Ù³ñ¹áõÝ, áí ùÇã ³é³ç ׳éáõÙ ¿ñ: §ºñ»Ï ²ëïÍáõÝ Ï³ÝãáÕÁ, - »½ñ³÷³Ï»ó ݳ, - ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿, áí ³Ûëûñ Ù»ñÅáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ²Ñ³ û áí ¿ ³Ã»Çëï Ïáãí³ÍÁ¦: ´áÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ Ý»ñëÇó »Ý ·³ÉÇë: ºñµ Ù³ñ¹Á ÏÛ³ÝùÇ ¨ Ù³Ñáõ »½ñÇÝ ¿, ²ëïÍáõÝ ¿ ϳÝãáõÙ: ºñµ íï³Ý·Ý ³Ýó³Í ¿, ݳ íÇ×áõÙ ¨ Ù»ñÅáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: êñïáõÙ Ù»Ýù µáÉáñë ·Çï»Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳª ¹ñ³Ýáõ٠ϳëÏ³Í ãϳ: Ø»Ýù ¹³ ·Çï»Ýù, áñáíÑ»ï¨ ²ëïÍáõÝ áõݻݳ- Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ýù: ²ëïÍáõÝ áõݻݳÉáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ ³å³- óáõóáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í ϳ: ²ÔàÂøÆÜ ä²î²êÊ²Ü ÈÆÜà±ôØ ¾ Ø»Ýù å»ïù ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù áã ÙdzÛÝ ûµÛ»ÏïÇí »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, ³Ûɨ Ù»ñ ëáõµÛ»ÏïÇí ³åñáõÙÝ»ñÁ: ¶Çï»Ýù, áñ ²ëïí³Í å³ï³ë˳- ÝáõÙ ¿ ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù »ë ËáëáõÙ ¿Ç ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áí í×é³Ï³Ýáñ»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ý ³ë³óÇ, û ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ù³Ý ѳݹáõ·Ý áõ ³ÝÓݳå³ëï³Ý ÉÇÝ»É: سñ¹Ïáõ- ÃÛáõÝÁ ÑÇÝ· û í»ó ѳ½³ñ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³ÝѳßÇí Ãíáí Ù³ñ¹ÇϪ ùñÇëïáÝ۳ݻñ ¨ áã ùñÇëïáÝ۳ݻñ, ³ÕáÃ»É »Ý ²ëïÍáõÝ: γñá±Õ »ù ³å³óáõó»É, áñ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó- ùáõÙ µ³½áõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÕáÃùÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇÝ å³ï³ëË³Ý ãÇ »Õ»É: àõÝ»±ù ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ ïñíáÕ µáÉáñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõ- ÃÛáõÝÁ ÙÇ Ñ³ñí³Íáí Ç µ³ó ³éÝ»Éáõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÕáÃ»É »Ý ³é »ñÏÇÝë: γñá±Õ »ù ³ë»É, áñ Ýñ³Ýó ³ÕáÃùÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÇÝ å³ï³ëË³Ý ãÇ »Õ»É: ÂáõÛÉ ïí»ù íϳۻÉ, áñ áã û Ù»Ï Ï³Ù »ñ- Ïáõ, ³ÛÉ ³ÝѳßÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ »Ý »Õ»É: ÆѳñÏ», Ù»Ï å³ï³ë˳ÝÝ ³Ý·³Ù µ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ: ´³ñ»Ï³ÙÝ»ñ, ¹áõù ÇÝã ¿, ϳñÍáõÙ »ù, û áñ¨¿ ³ÕáÃùÇ å³ï³ëË³Ý »ñµ¨Çó» ãDZ »Õ»É: γñá±Õ »ù ³ë»É, áñ ³ÕáÃùÇÝ »Õ³Í µáÉáñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ Ï»ÕÍ »Ý: ºë ³ÝÓ³Ùµ »ñÏáõëÇó »ñ»ù ѳ½³ñ å³ï³ëË³Ý »Ù ëï³ó»É ³ÕáÃùÝ»ñÇë: Ê»ÉùÇÝ ÙáïÇ±Ï µ³Ý ¿

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 21 ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ ëáëÏ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ÉÁ: àõñÇß ß³ï Ù³ñ¹- ϳÝó ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ ¿ å³ï³ëË³Ý »Õ»É: ²ñ¹Ûá±ù ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ ÝáõÛÝ- å»ë ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ØÇ ù³ñá½Çã ݳí³ñÏáõÙ ¿ñ ²ïɳÝïÛ³Ý ûíÏdzÝáëáí, »ñµ ³Ý- ëå³ë»ÉÇáñ»Ý óÝÓñ Ù³é³ËáõÕÁ ßñç³å³ï»ó ݳíÁ: ܳíÝ ³Ûɨë ã¿ñ ϳñáÕ ³é³ç ÁÝóݳÉ, ¨ Ýñ³Ýù ëïÇåí³Í ¿ÇÝ µ³ó Íáíáõ٠˳ñÇëË ·ó»É: سñ¹Á ·Ý³ó ݳí³å»ïÇ Ùáï ¨ ³ë³ó. §ä»ïù ¿ µ³ó»É ³é³- ·³ëïÝ»ñÝ áõ ß³ñáõÝ³Ï»É Ý³í³ñÏáõÃÛáõÝÁ, »ñ»ùß³µÃÇ ûñÁ »ë øí»µ»- ùáõÙ ù³ñá½ áõݻ٠Ý߳ݳÏí³Í¦: ܳí³å»ïÁ å³ï³ë˳ݻó. §î»ë- Ýá±Ù »ù óÝÓñ Ù³é³ËáõÕÁ: ܳíÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³é³ç ÁÝóݳÉ: ºÃ» ϳñáÕ »ù ³ÕáûÉ, áñå»ë½Ç Ù³é³ËáõÕÁ óñíÇ, »ë ѳëï³ï ˳ñÇëËÁ ϵ³ñÓñ³óݻ٦: ø³ñá½ÇãÁ å³ï³ë˳ݻó. §¶áñÍÇ ³Ýó»ù: ºë Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ, ÙÇÝã ¹áõù ˳ñÇëËÁ ϵ³ñÓñ³óÝ»ù, ϳÕáûÙ: Ä³Ù³Ý³Ï ãÏáñóÝ»Ýù¦: ܳ ëÏë»ó ³ÕáûÉ: ØÇÝã ù³ñá½ÇãÝ ³ÕáÃáõÙ ¿ñ, ݳí³- å»ïÁ Ññ³Ù³Û»ó µ³ñÓñ³óÝ»É Ë³ñÇëËÁ: ºñµ ³ÛÝ µ³ñÓñ³óí³Í ¿ñ, Ù³é³ËáõÕÁ ÷³ñ³ïí»É ¿ñ: ܳíÁ ųٳݳÏÇÝ ï»Õ ѳë³í: ²ñ¹Ûá±ù ¹³ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ ¿ñ: ÖÞزðÆî ²êîì²Ì ä²î²êʲÜàôØ ¾ ²ÔàÂøܺðÆÜ ØÇ ³Ý·³Ù »ë ÙÇ ù³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï ·ÛáõÕ ¿Ç ·Ý³ó»É ù³ñá½»- Éáõ: ²ÛÝï»Õ ß³ï»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ. §Ø»ñ ²ëïí³ÍÝ ³Ù»Ý³½áñ»ÕÝ ¿. ݳ ÏáãíáõÙ ¿ ¸³Ñ-áõ³Ý ¥³ÛëÇÝùݪ Ø»Í Â³·³íáñ¤: î³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ù»Ýù Ýñ³ å³ïíÇÝ »ñà »Ýù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, ¨ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Û¹ ûñÁ É³í »Õ³Ý³Ï ¿ »Õ»É: âÇ »Õ»É ÙÇ ³Ù·³Ù, áñ ³Û¹ ûñÁ í³ï »Õ³Ý³Ï ÉÇÝǦ: ²ëïÍáõó Ñáõßí»Éáíª Ù»½ÝÇó Ù»ÏÝ ³ë³ó. § ì³ÕÁ, »ñµ »ñÃÝ ëÏëíÇ, ѳëï³ï ³ÝÓñ¨ ¿ ·³Éáõ¦: гçáñ¹ ûñÁ ßù»ñÃÁ Ý߳ݳÏ- í³Í ¿ñ ųÙÁ ï³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³é³íáïÛ³Ý ÇÝÝÇó ëÏë³Í áõÅ»Õ ³ÝÓñ¨ ëÏë»ó ï»Õ³É. Ø»Í Â³·³íáñÁ ã¿ñ ϳñáÕ ¹áõñë ·³É ¨ Ý߳ݳÏ- í³Í ßù»ñÃÁ Ñ»ï³Ó·í»ó: ºñϳñ µ³Ý³íÇ×»Éáõó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñí»ó, û Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ѳßíáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ ûñÁ ëË³É ¿ ÁÝïñí»Éª ³ÙëÇ ï³ëÝÙ»ÏÇ ÷á˳ñ»Ý »ñÃÁ å»ïù ¿ ï³ëÝãáñëÇÝ ÉÇÝ»ñ: Ø»Ýù ѳٳñÓ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝù, áñ ï³ëÝãáñëÇÝ ÝáñÇó ³ÝÓñ¨ ¿ ·³Éáõ: úñÁ »Ï³í, ¨ ÝáñÇó ³ÝÓñ¨áõÙ ¿ñ: àõñÇß ×³ñ ãϳñ, ¨ Ù³ñ¹ÇÏ ¸³Ñ-áõ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÁ ѳݻóÇÝ »ñÃÇ Ñ³Ù³ñ: ֳݳå³ñÑÇÝ ³ñÓ³ÝÁ ï³ÝáÕÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ë³Ûóù»óÇÝ, ¨ ¸³Ñ-áõ³ÝÝ ÁÝÏÝ»Éáí Ïïáñ-Ïïáñ »Õ³í: ¼áõ·³¹ÇåáõÃÛá±õÝ ¿ñ ë³ ³ñ¹Ûáù: ÜÙ³Ý

22 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ³ÝÃÇí ¹»åù»ñ »Ý ѳÛïÝÇ: ¸ñ³Ýù ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ ÙdzÛÝ: ºÃ» ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ »Õ³Í µáÉáñ å³- ï³ë˳ÝÝ»ñÁ Ãí³ñÏí»ÇÝ, ³å³ ѳÛïÝÇ ã¿, û ÇÝãåÇëÇ Í³í³ÉáõÝ Ñ³ïáñ Ïëï³óí»ñ: ²ÕáÃùÝ»ñÇÝ ïñíáÕ ³Ûë å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³Ý Í³Ýñ³ÏßÇé ³å³óáõÛóÝ»ñ »Ý: ̲Üðàò ØƲòÚ²È Ü²Ð²Ü¶ÜºðÆò ä³ï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ß³ï ѳËáõéÝ áõ ѳٳé Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ¿Ç: ºë áã ÙdzÛÝ Ù»ñÅáõÙ ¿Ç ²ëïÍáõÝ Ñ³í³ï³É, ³ÛÉ ³Ý·³Ù Ù»ñ- ÅáõÙ ¿Ç ѳí³ï³É ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ: ¸ñ³ ù³ñ- ﻽Á ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá ¿É ã¿Ç ѳí³ïáõÙ, áñ ³Û¹åÇëÇ »ñÏÇñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ØÇ ûñ, »ñµ ѳÛñë ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ñ å³ïíÇñ»É ³ÛÝï»ÕÇó, »ë, ǵñ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë, ÙÇ ½áõÛ· ÏáßÇÏ ¨ ˳ճÉÇù ݳí³Ï å³ïíÇñ»óÇ: ²í»ÉÇ áõß, »ñµ ݳ ÷áëï³ïÝÇó ÙÇ Í³Ýñáó µ»ñ»ó ¨ ÏáßÇÏÝ»ñÝ áõ ˳ճÉÇù ݳí³ÏÝ ÇÝÓ ïí»ó, »ë ëÏë»óÇ Ñ³í³ï³É ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Çñ³- ϳÝáõÃÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï¨ ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí ï»ë³ ͳÝñáóÝ ²Ù»ñÇ- ϳÛÇó: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó, »ñµ âÇϳ·áÛáõÙ ¿Ç, ¹Çï³íáñÛ³É ³Ûó»É»óÇ ³ÛÝ Ñ³Ýñ³Ë³ÝáõÃÁ, áñï»ÕÇó µ»ñí»É ¿ñ Ç٠˳ճÉÇùÁ: سïáí óáõÛó ï³- Éáí ³Û¹ ß»ÝùÁ »ë ÇÝùë ÇÝÓ ³ë³óÇ, áñ ³Ñ³ ë³ ëïÇå»ó ÇÝÓ Ñ³í³ï³É ²Ù»ñÇϳÛÇÝ: ºë ã»Ù ϳñáÕ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ³å³óáõÛó ϳ٠áõÕÕ³ÏÇ å³ï³ëË³Ý ï³É: ´³Ûó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù ³Ûë íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØÇ »Õ»ù ³ÛÝù³Ý ѳݹáõ·Ý, áñ ³ÝÑÇÙÝ Ï»ñåáí ÅËï»ù ²ëïÍáõÝ ¨ ÏïñáõÏ Ù»ñÅ»ù ³ÕáÃùÝ»ñÇ ³ñųݳѳí³ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÔàÂøÆ ØÆæàòàì ²êîÌàôÜ ÐäìºÈÀ ØÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»óÇ Ú³ÝãÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇ áõë³ÝáÕÇ Ñ»ï: ܳ ÇÝÓ Ëáëïáí³Ý»ó. §ºñµ ¹åñáóÇ í»ñçÇÝ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ¿Ç, ¨ ù³- ѳݳÝ, ¨ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ²ëïí³Í ϳ, ¨ »ë ѳí³- ïáõÙ ¿Ç Üñ³Ý: ²í»ÉÇ áõß ùáÉ»ç ÁݹáõÝí»óÇ, ¨ µáÉáñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û ²ëïí³Í ãϳ: ²ß˳ñÑÁ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýù, ³é³ç³ó»É ¿ µÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, ÇëÏ ïÇ»½»ñùÁ å³ï³Ñ³Ï³Ýáñ»Ý ¿ Ó¨³- íáñí»É: Þ³ï»ñÝ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ³ëáõÙ, ³ÛÝå»ë áñ »ë ß÷áÃÙáõÝùÇ Ù»ç ÁÝϳ: ²Û¹ ѳñóÁ ß³ï ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýѳݷëï³óñ»ó ÇÝÓ: ºë å»ïù ¿ »ñÏáõ Ñݳñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ÁÝïñ»Ç: γ± ²ëïí³Í, û±

²êîÌàôÜ öÜîðºÈÀ 23 ²ëïí³Í ãϳ: Ü³Ë Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»óÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ: Ê»ÉùÇÝ ÙáïÇ±Ï µ³Ý ¿, áñ »ñµ ÙÇ ù³ÝÇ µ³Ý Çñ³ñ ·ÉËÇ Éóí»Ý, ó÷³Ñ³ñí»Ý áõ ˳éÝí»Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ϻݹ³ÝÇ Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³Í ëï³óíÇ: Ê»ÉùÇÝ Ùá±ï ¿, áñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÝ áõ ³Ý- ·³Ù áÕç ïÇ»½»ñùÁ ÝÙ³Ý Ó¨áí ϳ½Ù³íáñí³Í ÉÇÝ»Ý: ºë ãϳñáÕ³ó³ ÝÙ³Ý »Ýó¹ñáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí áñ¨¿ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý ·³É: Æ í»ñ- çá, ÇÝÓ áõñÇß áãÇÝã ã¿ñ ÙÝáõÙ ³Ý»É, µ³óÇ ÍÝÏÇ ·³Éáõó ¨ ³ë»Éáõó. §ú ²ëïí³Í, »ë ã·Çï»Ùª ¹áõ Çëϳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»±ë, û áã: àñù³Ý ³í»ÉÇ »Ù Ùï³ÍáõÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï »Ù ß÷áÃíáõÙ: òáõÛó ïáõñ ÇÝÓ ø»½, ËݹñáõÙ »Ù¦: ²Ûë ³ÕáÃùÇó »ñÏáõ ß³µ³Ã ³Ýó »ë Ù»ñÅ»óÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳí³ï³óÇ, áñ ϳ ÙÇ ²ñ³ñÇã: â»Ù ϳñáÕ ³ë»É, û ÇÝãáõ ³Û¹åÇëÇ áñáßáõ٠ϳ۳óñÇ: ´³Ûó ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ²ëïí³Í å³ï³ë˳ݻó ÇÙ ³ÕáÃùÇÝ ¨ ÇÝÓ ³é³çÝáñ¹»ó Æñ»Ý ѳí³ï³Éáõ ׳ݳå³ñÑáí¦: ê³ å³ï³ëË³Ý ëï³ó³Í ³ÕáÃùÇ Ù»Ï ³ÛÉ ¹»åù ¿: ºë ²ëïÍáõÝ ß³ï É³í ·Çï»Ù: ´³½- ÙÇóë ³éÝãí»É »Ù Üñ³ Ñ»ï ¨ µ³½Ù³ÃÇí ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳ- Û³ó»É ÇÙ áõ Üñ³ ÙÇç¨: ºë ·Çï»Ù, û ÇÝã »Ù ³ëáõÙ: ºÃ» ¹áõù »ñµ¨Çó» ¹Çå»É »ù ²ëïÍáõÝ, ³å³ ¹áõù ÝáõÛÝå»ë ÏÇٳݳù , û Ëáëùë ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿: ʺȲØÆî ¸²î²ìÖÆè ƱÝã ϳë»ù ÑÇÙ³: ´ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ïÇ»½»ñùÇÝ Ý³Û»Éáõó, Ó»ñ Ý»ñùÇÝ ½·³óáõÙÁ ëïáõ·»Éáõó ¨ ³Û¹ù³Ý µ³½Ù³ÃÇí íϳݻñÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÅÙ Ó»ñ ·áñÍÝ ¿ áñá߻ɪ ϳ± ²ëïí³Í, û áã: ¸áõù ãå»ïù ¿ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝ»ù, Ó»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å»ïù ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÉñçÙÇï ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï¨ ³Ù»Ý áù å»ïù ¿ ßáõïáí ²ëï- ÍáõÝ Ñ³Ý¹ÇåÇ: ØÇ ûñ µáÉáñÁ ÏÏ³Ý·Ý»Ý Üñ³ ³éç¨: Ò»½ í»ñ³µ»ñáÕ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñϳ۳óí³Í ÏÉÇÝÇ ³ÛÝï»Õ: ²ÛÝ ûñÁ ¹áõù Ï׳ݳã»ù ²ëï- ÍáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÅ٠ųٳݳÏÝ ¿, áñ ݳ˳å³ïñ³ëïí»ù: Ø»Ýù µá- Éáñë å»ïù ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïí»Ýù Ù»ñ ²ëïÍá Ñ»ï ѳݹÇå»ÉáõÝ:



¶ÈàôÊ ºðÎðà𸠲êîÌà ÊàêøÀ ºë ÏëÏë»Ùª ѳٳñ»Éáí, áñ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍí³Í ¿: Ø»Ýù µáÉáñë ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳ: àñå»ë Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ÇٳݳÉ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÙÇ ù³ÛÉ ³é³- ç³Ý³Ýù ¨ å³ñ½»Ýù, û ÇÝãåÇëÇ ²ëïí³Í ¿ ܳ: ²ëïí³Í ٻͳ·áõÛÝ ²ÝѳÛïÝ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù ³Û¹ ³ÝѳÛï Ø»ÏÇÝ ×³Ý³ã»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÅ٠ѳçáñ¹ ù³ÛÉÝ ÇٳݳÉÝ ¿, û ÇÝãåÇëÇ ²ëïí³Í ¿ ܳ: ÎðàÜÆ ÌÜàôܸÀ ²Ýó³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏáõÙ Ù³ñ¹Á Ñ»ï³ùñùñí»É ¿ ²ëïÍá µÝáõÃÛ³Ùµ: ´³ñDZ ϳ٠³ñ¹³±ñ ¿ ܳ: ²Ýï³ñµ»±ñ ¿ Ù»ñ Ýϳïٳٵ, û± Éñçáñ»Ý Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍ»ñáí: ²ÛëûñÇÝ³Ï Ñ³ñ- ó»ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µáÉáñ ÏñáÝÝ»ñÇ áõÕÕ³ÏÇ å³ï׳éÝ »Ý: ƱÝã ¿ ÏñáÝÁ: ÎñáÝÁ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ¿ áõ Üñ³ Ù³ëÇÝ µ³- ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñµ»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ »Ý ϳ½Ù»É ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: ÆÝãåÇëDZ ²ëïí³Í ¿ ܳ: ê³ Ù»Í Ñ³ñó ¿: ê³ Ý³¨ ß³ï Éáõñç ѳñó ¿: Ø»Ýù µáÉáñë ¿É ùÇã û ß³ï Ùïáñ»É »Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ѳñóÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ³Ý·³Ù Ù»ñ ÷áùñÇÏ Ë»Éùáí ³Ýó³Í ÉÇÝÇ, »ñµ ¹»é ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿ÇÝù: ´áÉáñ Ù³ñ¹ÇϪ ÏñÃí³Í û ³Ýáõë, Ñ»ï³ùñùñí»É »Ý ³Ûë ѳñóáí: ²ÛÝ µÝ³Ï³- ݳµ³ñ ͳ·áõÙ ¿ áñáß ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÇó ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ²êîÌà زêÆÜ Ø²ð¸àô ºÜ²¸ðàôÂÚàôÜÀ ê³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñ ÷áñÓáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³Í»É ²ëïÍá Ù³ëÇÝ, ÝÙ³Ý ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³É ÷áñÓáÕ ÙñçÛáõÝÇ: öáùñÇÏ ³ñ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï ¹Åí³ñ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ, µÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ÙÇïùÁ: Üٳݳå»ë Ù»½ ѳٳñ ³ÝÑݳñ ¿ ÁÝÏ³É»É ²ëïÍáõÝ: ²Û¹ å³ï׳éáí

26 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ³ÝóÛ³É Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ, ³ëïí³Í³- µ³ÝÝ»ñ ¨ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ, ß³ï »Ý ËáñÑ»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ƱÝã ¿ ³ÝáõÙ ²ëïí³Í ³Ûë ³ÙµáÕç ųٳݳÏ: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ³Ýï³ñµ»ñ ¿ »Õ»É Ù»ñ Ýϳïٳٵ, û± ÷áñÓ»É ¿ Æñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É Ù»½: ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ ²ëïÍá ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ÆÝã »ù ϳñÍáõÙ, Ñݳñ³íá±ñ ¿, áñ ܳ ³ë»ÉÇë ÉÇÝÇ. §ºë ²ëïí³Í »Ù ¨ ·áñÍ ãáõݻ٠ٳñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÙ Ñá·Á ã¿, û ¹áõù ÇÝã »ù Ùï³ÍáõÙ ÆÙ Ù³ëÇÝ: ºë ÙÝáõÙ »Ù »ñÏÝùáõÙª áñå»ë ²ëï- í³Í: ÂáÕ Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿É Ùݳݦ: γ٠ÙÇ- ·áõó» ܳ Æñ»Ý Ù³ñ¹áõÝ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ¨ Ýñ³Ý ³Ûó»É»Éáõ ó³ÝÏáõ- ÃÛá±õÝ áõÝÇ: ºñµ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ¿Ç, ï»ë³, û ÇÝãå»ë »Ý áñáß Ù³ñ¹ÇÏ å³é- Ïáõ٠ٻ˳å³ïí³Í Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÇ íñ³: àõñÇßÝ»ñÁ µáÏáïÝ ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ í³éíáÕ ³ÍáõËÝ»ñÇ íñ³Ûáí: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ç³Ýù ã¿ÇÝ ËݳÛáõÙ ²ëïÍáõÝ ÷Ýïñ»Éáõ ѳٳñ: ƱÝã ¿ñ ³ÝáõÙ ²ëïí³Í Ýñ³Ýó Ñ»ï: ²ñ¹Ûá±ù ܳ óùóñ»É ¿ñ Æñ»Ý ¨ µáÉáñáíÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ Ýñ³Ýó íñ³: Æñ»Ý å³ÑáõÙ ¿ñ áñå»ë ѳí»ñÅ³Ï³Ý ËáñÑá±õñ¹: ê³ Ù»Í Ñ³ñó ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ¨ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù ³ÛÝ, áñå»ë½Ç å³ñ½»Ýù, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ²ëïí³Í: ²êîì²Ì ÎÚ²Üø ¾ ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç »ë ÝٳݳïÇå ûٳÛÇ ßáõñç ËáëáõÙ ¿Ç â»ÉáõÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µÅßÏ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Éë³- ñ³ÝÇ ³éç¨: ºë ³ë³óÇ, áñ Ù³ñ¹Á ÏÛ³Ýùáí ûÅïí³Í ûñ·³Ýǽ٠¿: ²ëïí³Í ÝáõÛÝå»ë ÏÛ³Ýù ¿: سñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ µ³ñÓñ ¿ ó³Íñ³Ï³ñ· ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇó, ÇëÏ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿, ù³Ý Ù³ñ- ¹áõÝÁ: ºë ѳñóñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ. §ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù ѳëϳÝáõÙ »Ýù, áñ µáÉáñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ ÁݹѳÝáõñ ûñ»ÝùÝ»ñ áõÝ»Ý ¨ áñáß³ÏÇ µÝáñáß ·Í»ñ »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ, ϳñá±Õ »ù Ãí³ñÏ»É ¹ñ³Ýù¦: àõë³ÝáÕÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ï³ñµ»ñ ·Í»ñ Ýß»É: øÝݳñÏÙ³Ý í»ñçáõÙ Ù»Ýù Ñ»ï¨Û³É »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ »Ï³Ýù. µáÉáñ ϻݹ³ÝÇ ûñ·³ÝǽÙÝ»ñÇÝ »ñÏáõ ÁݹѳÝáõñ ·ÇÍ ¿ µÝáñáß: ²Û¹ ·Í»ñÁ ϳñáÕ »ù Ïáã»É Ýñ³Ýó Áݹ- ѳÝáõñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ÁݹѳÝáõñ ûñ»ÝùÁ: ²é³çÇݪ ³Ù»Ý ÙÇ ÏÛ³Ýù Ó·ïáõÙ ¿ ÇÝùݳå³Ñå³Ýí»É: ²ÛÝ Ñ³Ïí³Í ¿ í»ñ³ñï³¹ñ»- Éáõ Çñ»Ý: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ë»ñáõݹ ï³Éáõ, Çñ ÇëÏ ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳϻÉáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ºñÏñáñ¹ª ³Ù»Ý ÙÇ ÏÛ³Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³Ïóí»É ³ÛÉ ÏÛ³Ýù»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝùÝ Çñ»Ýáí µ³í³ñ³ñí»É: ºñµ

²êîÌà ÊàêøÀ 27 Ù³ñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÇ Ñ»ï ß÷áõÙ ·ïÝ»É, ³å³ ·ÝáõÙ - ÁÝÏ»ñ³ÝáõÙ ¿ ßÝ»ñÇ, ϳïáõÝ»ñÇ, ÓÏÝ»ñÇ Ï³Ù ÃéãáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ´áÉáñ ϻݹ³ÝÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÁ ß÷í»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ÎÛ³ÝùÇ ³Ûë »ñÏáõ µÝáñáß ·Í»ñÇ, ³ÛÝ ¿ª ÇÝùݳå³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí »Ý Ñ³ëï³ïíáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ: ¼áñûñÇݳÏ, ٳѳå³ïÇÅÝ Ç ¹»ñ¨ ¿ ѳÝáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉǪ Çñ ÏÛ³ÝùÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ó·ïáõÙÁ. å³ïÇÅÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ í»ñóÝ»Éáõ ¨ áãÝã³óÝ»Éáõ Ù»ç: ²Û¹- åÇëáí ÏÛ³ÝùÇÝ Ïáñáõëï ¿ å³ï׳éíáõÙ: ´³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë å³Ï³ë Éáõñç å³ïÇÅ, Ýñ³Ý ÏïñáõÙ ¿ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ÎÛ³ÝùÇ ëϽµáõÝùÇ ÝÙ³Ý ßñç³¹³ñÓÁ ï³Ýç³Ýù ¿ ¹³éÝáõÙ Ýñ³ ѳٳñ: ²Ûëï»ÕÇó ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ å³ïÇÅÁ ·áñͳ- ¹ñíáõÙ ¿ Áëï ÏÛ³ÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ: ²Ûë »ñÏáõ ϳñ¨áñ µÝáñáß ·ÇÍÁ Ùï³å³Ñ»Éáí ¹³éݳÝù ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇÝ: ²ëïí³Í ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ûñ·³Ýǽ٠¿, ù³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÁ: ܳ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ջϳí³ñíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ ³Ûë ûñ»Ýùáí: Ø»Ýù ²ëïÍáõÝ Ï³ñáÕ »Ýù ׳ݳã»É Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí áõ µÝáñáß ·Í»ñáí: ¸ñ³ÝÇó ϳñáÕ »Ýù Ñ»ï¨áõÃÛáõÝ ³Ý»Éª ó³ÝϳÝá±õÙ ¿ ²ëïí³Í ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, û áã: ´Ü²Î²Ü ÎðàÜÜ Àܸ¸ºØ вÚîÜàôÂڲش ºÔàÔ ÎðàÜÆ ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »ñÏáõ ï»ë³Ï Ïñáݪ Ù»ÏÁ ÑÇÙÝí³Í µÝ³Ï³Ý å³ï- Ï»ñ³óáõÙÝ»ñÇ, ÙÛáõëÁª ѳÛïÝáõÃÛ³Ý íñ³: ´Ý³Ï³Ý ÏñáÝÁ ëÏëáõÙ ¿ª áñå»ë Çñ Ï»ÝïñáÝ áõݻݳÉáí Ù³ñ¹áõÝ: سñ¹Ý ¿ ÷ÝïñáõÙ ²ëïÍáõÝ ¨ áõëáõÙݳëÇñáõÙ Üñ³Ý: ²Û¹ ¹»åùáõÙ á±ñÝ ¿ ѳÛïÝáõÃÛ³Ùµ »ÕáÕ ÏñáÝÁ: гÛïÝáõÃÛ³Ùµ »ÕáÕ ÏñáÝÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ²ëïÍáõó ¿ ·³ÉÇë: ܳ ¿ ³ÛÝ Ø»ÏÁ, áí ·³ÉÇë ¿, áñå»ë½Ç ÇÝã-áñ µ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÇ Ù»½: سñ- ¹áõ Ùïù»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ³Ýû·áõï »ñ¨³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ÉÇÝáõÙ: ØdzÛÝ ²ëïÍá ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ ¿ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ: øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ¿ Ùݳó³Í µáÉáñª µÝ³Ï³Ý ÏñáÝÝ»ñÇó Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÝ Ñ³Ûï- ÝáõÃÛ³Ùµ ïñí³Í ÏñáÝ ¿: øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ²ëïÍáõó ¿ ëÏëíáõÙ: ²ëïí³Í ¿ ·³ÉÇë, áñå»ë½Ç ÷ÝïñÇ Ù³ñ¹áõÝ, ³ÛÉ áã û ѳϳé³ÏÁ: ºë ã»Ù ÷áñÓÇ Ñ³Ùá½»É Ó»½ ѳí³ï³É ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³ÝÁ ϳ٠ϳñ- ¹³É ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ: ØdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ù: Ø»Ýù ÝÛáõÃÁ ϹÇï³ñÏ»Ýù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë í³ñíáõÙ »Ý »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý

28 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ËݹÇñ ÉáõÍ»ÉÇë: ÎëÏë»Ýù »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ³å³ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳݻÝù: ÎùÝÝ»Ýù Ù»ñ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ- å»ë½Ç ï»ëÝ»Ýùª ˻ɳÙÇ±ï »Ý ¹ñ³Ýù, ¨ ݳ¨ Ù»ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁª ï»ëÝ»Éáõ, û ³ñ¹Ûáù ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³±Ý »Ý ¹ñ³Ýù: ÆÝãå»ë ٳûٳïÇϳÛáõÙ, áñáß ËݹÇñÝ»ñ ÏÉáõÍ»Ýùª ¹»åÇ ³é³ç ·Ý³Éáí, ÇëÏ áñáßÝ»ñÝ ¿Éª Ñ»ï ·Ý³Éáí: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ í»ñçáõÙ å»ïù ¿ ϳñáÕ³- ݳÝù ³ë»Éª ѳëï³ïí»±ó ³ñí³Í »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ, û áã: ØÆ ø²ÜÆ ºÜ²¸ðàôÂÚàôÜ Ø»Ýù å»ïù ¿ ÙÇ ù³ÝÇ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Ýù: ²é³çÇÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Ø»Ýù ÷³ëïáñ»Ý ³ñ¹»Ý ¹Çï³ñÏ»É »Ýù ¹³: гٳӳÛÝí»É »Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳ: ܳ ÙÇ ¾³Ï ¿, áí Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ºñÏñáñ¹ª ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ²ëïí³Í Æñ»Ý Ù³ñ¹áõÝ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ºÃ» ²ëïí³Í Æñ»Ý Ù³ñ¹áõÝ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ó³Ý- ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¨ áõ½áõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ׳ݳã»Ýù Æñ»Ý, ³å³ ÇÝãå»±ë ¿ ³Û¹ ³ÝáõÙ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ýù ׳ݳã»É Üñ³Ý: ºÃ» ܳ Ù»½ Ñ»ï ³Ùå- ñáåÇ ÙÇçáóáí ËáëÇ Ï³Ù Ï³ÛͳÏÇ ÙÇçáóáí ·ñÇ, ³å³ ã»Ýù ϳñáÕ ÁÝÏ³É»É Üñ³ ³ë³ÍÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë ¿ ²ëïí³Í Æñ»Ý ѳÛïÝÇ ³ÝáõÙ Ù»½: ²êîÌઠÆðºÜ ´²ò²Ð²ÚîºÈàô ÒºìÀ ºÃ» ܳ Ùï³¹Çñ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É Æñ»Ý ¨ áõ½áõÙ ¿, áñ ׳ݳã»Ýù Æñ»Ý, ܳ å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ³ÝÇ ¹³: Àݹ- ѳÝñ³å»ë ÇÝãå»±ë »Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Õáñ¹³ÏóíáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ »Ý ݳ˪ Ëáë»Éáõ ¨ ³å³ª ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí: гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁª ÉÇÝÇ ¹³ Ñ»é³ËáëÁ, ѻ鳷ÇñÁ, Ýß³ÝÝ»ñÁ û å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, å³ïϳÝáõÙ »Ý ³Ûë »ñÏáõ ¹³ëÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ: ºÃ» ²ëïí³Í å»ïù ¿ ѳÛïÝÇ ³ÝÇ Æñ»Ý, ³å³ ÙdzÛÝ ³Û¹ »ñÏáõ ÙÇçáóáí: ²é³ÛÅ٠ϳݷ ã»Ýù ³éÝÇ Ëáë»Éáõ ï»ë³ÝÏÛ³Ý íñ³, ³ÛÉ Ïï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ²ëïí³Í Ù»½ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÃ» ²ëïí³Í Æñ»Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí, ³å³ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ñ³Í µáÉáñ »ñÏ»ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇ ·Çñù, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ý»ñßÝãٳٵ ¿ ·ñí»É: ê³ ß³ï ϳñ¨áñ ÷áñÓ ¿: ºÃ» ÝÙ³Ý ·Çñù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝ áã ÙdzÛÝ ³å³óáõóáõÙ ¿ ²ëïÍá

²êîÌà ÊàêøÀ 29 ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ³Ûɨ µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ Üñ³ ·ñ³íáñ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ Ù»½: γ± áõñ»ÙÝ Ýٳݪ ³ëïí³Í³ÛÝáñ»Ý ·ñí³Í ·Çñù: ²Û¹åÇëÇ ·Çñù áñáÝ»ÉÇë Ý³Ë Ýß»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝù: ºÝó¹ñ»Ýù áõ½áõÙ »Ù ·ñ³Ë³ÝáõÃáõÙ ÙÇ ·Çñù å³ïíÇñ»É: ºÃ» ϳñáÕ »Ù ³ë»É ·ñùÇ í»ñݳ·ÇñÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝÁ, ³å³ ³é³Ýó ¹Åí³ñáõ- ÃÛ³Ý Ó»éù ϵ»ñ»Ù ³ÛÝ: ºÃ», ë³Ï³ÛÝ, Ùáé³Ý³Ù ·ñùÇ í»ñݳ·ÇñÝ áõ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÝáõÝÁ, ³å³ ϳñáÕ »Ù ³ÛÝ Ýϳñ³·ñ»É ·ñ³í³×³éÇݪ ³ë»Éáí, ³ë»Ýù, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ·ñùÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ã³÷»ñÁ, ·áõÛÝÁ, ϳ½ÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: ¶ñ³í³×³éÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³ãùÇ Ï³ÝóϳóÝÇ Çñ áõÝ»ó³Í µáÉáñ ·ñù»ñÁ ¨ Ï·ïÝÇ ÇÝÓ Ñ³ñϳíáñ ·ÇñùÁ: ²ëïí³Í Ù»Ï ·Çñù áõÝÇ ³Ûë ïÇ»½»ñùáõÙ: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ ·ïÝ»Ýù ³ÛÝ: ܳ˪ å»ïù ¿ ÇٳݳÝù ¹ñ³ µÝáõó·ñ»ñÁ: ºÃ» ϳ ÙÇ ·Çñù, áñ ²ëïÍá ÏáÕ- ÙÇó ¿ ·ñí»É, ³å³ ³ÛÝ å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñÇ áñáß³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¨ ûÅïí³Í ÉÇÝÇ ÙÇ ß³ñù ³ÝÑñ³Å»ßï áñ³ÏÝ»ñáí, ݳËù³Ý Ïϳñá- ճݳÝù ³ë»É, áñ ³ÛÝ ²ëïÍáõó ¿: ²ÜÐð²ÄºÞî âàðê àð²Î ÂáõÛÉ ïí»ù ÙÇ ù³ÝÇ åݹáõÙ ³Ý»É: ºÃ» ϳ ÙÇ ·Çñù, áñ ·ñí»É ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó, ³å³ Ýñ³ÝáõÙ, ݳ˨³é³ç, å»ïù ¿ ËáëíÇ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ å»ïù ¿ ³ëÇ, áñ ÇÝùÝ ²ëïÍáõó ¿, ¨ áñ Çñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ²ëï- í³Í ¿: ê³ ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï áñ³ÏÝ ¿: ºñÏñáñ¹ª Ýñ³ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ å»ïù ¿ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÉÇÝÇ: ºÃ» ³ÛÝ Ï»Õ- ÍÇù ¿, ³å³ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ϳñáÕ ¿ Ù³ñ¹áõ ٳϳñ¹³ÏÇ ÉÇÝ»É: ºññáñ¹ª »Ã» ϳ ÝÙ³Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ·Çñù, ³å³ ³ÛÝ Ù»½ å»ïù ¿ å³ïÙÇ ³ß- ˳ñÑÇ ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ³å³·³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ØdzÛÝ ²ëïí³Í Ñëï³Ï ·ÇïÇ, û ÇÝã ¿ »Õ»É ³ÝóÛ³ÉáõÙ ¨ ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³å³·³ÛáõÙ: ØdzÛÝ ³Û¹ µ³Ý»ñÝ ³ë»Éáí ¿, áñ Ï׳ݳã»Ýù Üñ³Ý áñå»ë ²ëïí³Í: âáññáñ¹ª ³Û¹ ·ÇñùÁ å»ïù ¿ å³ñ½ ¨ Ù³ïã»ÉÇ ÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç µáÉáñÁ ϳñáÕ³- Ý³Ý áõÝ»Ý³É ¨ ѳëÏ³Ý³É ³ÛÝ: ºÃ» ³Û¹åÇëÇ ÙdzÛÝ Ù»Ï ·Çñù ÉÇÝ»ñ ³ß˳ñÑáõÙ, ³å³ ß³ï ùã»ñÁ ÏϳñáճݳÛÇÝ ³ÛÝ ï»ëÝ»É: ²Û¹ ·ÇñùÁ ÷áñÓÝ ³Ýó³Í ã¿ñ ÉÇÝÇ, ÙÇÝ㨠áñ Ù³ïã»ÉÇ ãÉÇÝ»ñ ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ: Ødzó- Û³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµ ϳ, áíù»ñ åݹáõÙ »Ý, û ·Çñù áõÝ»Ý, áñ ²ëïÍáõó ¿: ²ÛÝ ÷áñ³·ñí³Í ¿ áëÏáõ íñ³ ¨ µ³Õϳó³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ï³ëÝ»ñÏáõ ¿çÇó: ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï ·ÇñùÁ Ù³ïã»ÉÇ ã¿ ãÇݳ- óÇÝ»ñÇÝ: ²ëïí³Í »ñµ»ù Ù»½ ѳٳñ ã¿ñ ·ñÇ ÙÇ ·Çñù, áñÁ ã»Ýù ϳñáÕ ï»ëÝ»É:

30 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÊݹÇñÝ ³ÛÅÙ å³ñ½»óí³Í ¿: Ø»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ÏñÏÝ»Ýù ³Û¹ ãáñë å³ÛÙ³ÝÁ: ¥1¤ ºÃ» ÝÙ³Ý ·Çñù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝ Ù»½ å»ïù ¿ å³ñ- ½áñáß ³ëÇ, áñ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ²ëïí³Í ¿: ¥2¤ ²ÛÝ å»ïù ¿ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõݻݳ: ¥3¤ ²ÛÝ å»ïù ¿ ï³ ïÇ»½»ñùÇ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ ³å³·³ÛÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ¥4¤ ²ÛÝ å»ïù ¿ Ù³ïã»ÉÇ ÉÇÝÇ: ì»ñóÝ»Ýù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝóóùáõÙ ëï»Õ- Íí³Í ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ »ñÏ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ¨ ï»ëÝ»Ýù, û µ³í³ñ³ñá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ¹ñ³ÝóÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ Ù»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: È²ì ¶ðøºð êÏë»Ýù ·ñù»ñÇó, áñáÝù ÁݹáõÝí³Í ¿ ɳíÁ ѳٳñ»É: ì»ñóÝ»Ýù ãÇÝ ¹³ë³Ï³Ý ÎáÝýáõóÇáõëÇ »ñÏ»ñÁ: ¸ñ³Ýù ã»Ý µ³í³ñ³ñáõÙ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³Ñ³ÝçÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³ÝóÇó ¨ áã Ù»ÏáõÙ ãÇ ³ëíáõÙ, û ³Û¹ ·ñù»ñÁ ·ñí³Í »Ý ²ëïÍá ÏáÕÙÇó: ²Û¹ ·ñù»ñÝ Çëϳå»ë µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»Ý, µ³Ûó ã»Ý ËáëáõÙ ³ß˳ñÑÇ, ïÇ»½»ñùÇ ¨ Ù³ñ¹áõ ͳ·Ù³Ý áõ ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ: ê³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ¹ñ³Ýù ³Ý³ñÅ»ù ·ñù»ñ »Ý, ³Ûɪ áñ ã»Ý µ³í³ñ³ñáõÙ Ù»ñ ¹ñ³Í å³Ñ³ÝçÝ»- ñÇÝ: ¸ñ³Ýù ³ÛÝ ã»Ý, ÇÝã Ù»Ýù ÷ÝïñáõÙ »Ýù: ²ÝóÝ»Ýù ³ÛÉ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: гÝñ³Ñ³Ûï ·ñù»ñÁ ß³ï »Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ³é³çÇÝ å³ÛÙ³- ÝÇÝ: ¸ñ³Ýù áñáß³ÏÇáñ»Ý ·ñí³Í »Ý Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó: ²Û¹ ·ñù»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ï³Ù µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË·áñÍáó ÉÇÝ»É, ë³Ï³ÛÝ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ã»Ý ·ñí³Í ¨ áã ¿É ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ý»ñ- ßÝãÙ³Ý ³ñ·³ëÇù »Ý: ØÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù ¹ñ³Ýù: Ðݹϳëï³ÝáõÙ ÙÇ ·Çñù ϳ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ èÇ·-컹³: ØÇ Å³Ù³- Ý³Ï ³ÛÝ Ù»Í ÏßÇé áõÝ»ñ ÑÇݹáõǽÙÇ Ù»ç: ÆÝ㨿, ³ÛÝ ãÇ Ñ³í³ÏÝáõÙ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ·ñí³Í ÉÇÝ»ÉáõÝ: ²í»ëï³ Ïáãí³Í Ù»Ï ³ÛÉ ·Çñùª ¼ñ³¹³ßï ³ÝáõÝáí å³ñëÇÏÇ ·ñãÇ ·áñÍÁ, ÝáõÛÝå»ë ß³ï ³½¹»óÇÏ ¿ ØÇçÇÝ ²ñ¨»ÉùáõÙ: ²ÛÝ ÝáõÛÝå»ë ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ·ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, ¹ñ³ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³é³ÝÓݳå»ë ·áí»ÉÇ ã¿: ¸³éݳÝù ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇ Ôáñ³ÝÇÝ: ê³, ûñ¨ë, ³Ù»Ý³ÙáïÇÏÝ ¿ Ù»ñ ÷Ýïñ³ÍÇÝ: ²ÛÝ ³ëáõÙ ¿, û ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ¿ ·ñí»Éª ¹³ µ³í³ñ³- ñáõÙ ¿ Ù»ñ ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ »ñÏñáñ¹Çݪ ³Û¹ ·ñùÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ËÇëï ó³Íñ ¿: ¸ñ³ÝáõÙ Ýϳñ³- ·ñí³Í »ñÏÇÝùÁ ÉÇ ¿ Ïñù»ñáí áõ Ù³ñÙÝáí: ²ëïí³Í »ñµ»ù ã¿ñ ϳñáÕ

²êîÌà ÊàêøÀ 31 ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ áõ ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ùµ ÉÇ ÝÙ³Ý ÙÇ ·Çñù ·ñ»É: ²ÛÝå»ë áñ ³Ûë ·ÇñùÁ ãÇ µéÝáõÙ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ØƲΠ¶ÆðøÀ, àð ´²ì²ð²ðàôØ ¾ ´àÈàð âàðê ä²ÚزÜÆÜ ´áÉáñ ·ñù»ñÝ ³ãùÇ ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá ¹áõù, Ç í»ñçá, ÏѳëÝ»ù ²ëïí³Í³ßÝãÇÝ: ºÃ» ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿ ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¨ »Ã» ¹³ ·ñÇ ÙÇçáóáí ¿ ³ÝáõÙ, ³å³ ë³ ¿ ÙÇ³Ï ·ÇñùÁ, áñ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ µáÉáñ ãáñë å³Ñ³ÝçÇÝ: àõëïǨ, ë³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝ ·ÇñùÁ, áñ ²ëï- í³Í ïí»É ¿ Ù³ñ¹áõÝ: ƱÝã ¿ ³ëáõÙ ³Û¹ ·ÇñùÁ: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝÇ ûñ»ÝùÇ ·ñù»ñáõÙ §²Ûë- å»ë ¿ ³ëáõÙ î»ñÁ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ³Ý·³Ù: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝÇ ÙÛáõë ·ñù»ñáõÙ ³ÛÝ ÏñÏÝíáõÙ ¿ Ùáï Ûáà ѳñÛáõñ ³Ý·³Ù: Æ ÉñáõÙÝ ²ëïÍá Ëáë»Éáõ Ù³ëÇÝ Üáñ Îï³- ϳñ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñÇ, ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳ½³ñ ³Ý·³Ù ѳëï³ïíáõÙ ¿ ¹ñ³ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Í³·áõÙÁ: ºÃ» ²ëïí³Í ÁݹѳÝñ³å»ë Ùï³¹Çñ 㿠ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, ³å³ ϳñáÕ »Ýù Ùáé³Ý³É ³Ûë ·ñùÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó »Ã» ܳ Çëϳå»ë ·ñÇ ÙÇçáóáí ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, ³å³ ³Ûë ·ÇñùÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÝÇ: γñá±Õ »ù Ù»Ï ³ÛÉ ·Çñù ·ïÝ»É, áñï»Õ ³Û¹ù³Ý ³Ý·³Ù ѳë- ï³ïíáõÙ ¿, û ²ëïí³Í ¿ ³Û¹ ·ñùÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýùª µ³í³ñ³ñá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ »ñÏñáñ¹ å³Ñ³ÝçÇÝ: î»ëÝ»Ýù, û µ³ñáÛ³Ï³Ý ÇÝã ٳϳñ¹³Ï áõÝÇ ³ÛÝ: ´áÉáñÝ, áíù»ñ áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý ³Ûë ·ÇñùÁ, Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ ¹ñ³ µ³ñáÛ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ ¿: ²Ý·³Ù ³Ù»Ý³- »ñ¨»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Õù»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ¨ ³ÝËݳ Ï»ñåáí ¹³ï³- ÷»ïí³Í »Ý: ØÇ ³Ý·³Ù ²ëïí³Í³ßÝãÇ ³Ù»Ý³Ï³ï³ÕÇ Ñ³Ï³- é³Ïáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÇ áñ¹ÇÝ Ñ³ñóñ»ó ÑáñÁ. §ÆÝãá±õ »ë ³Û¹ù³Ý ¹»Ù ²ëïí³Í³ßÝãÇݦ: гÛñÁ å³ï³ë˳ݻó. §ºÃ» »ë ã¹³ï³å³ñï»Ù ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, ³å³ ݳ Ϲ³ï³å³ñïÇ ÇÝÓ¦: ²Ûë ·ÇñùÁ Ù»½ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ·ÉáõËÝ ³½³ï»É: Àëï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»- ñ³óٳݪ ³ñï³³ÙáõëÝ³Ï³Ý µáÉáñ ë»é³Ï³Ý ϳå»ñÁ åáéÝÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳٳñíáõÙ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ëáõÙ ¿, áñ ã³ñ ÙÇïùÝ ³Ý- ·³Ù åáéÝÏáõÃÛáõÝ ¿: سñ¹Ï³ÛÇÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ëå³Ý»Éáõ ·áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ áñå»ë Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ëñïáõÙ »Õ³Í ãÝãÇÝ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ ¹³ï³å³ñ- ïáõÙ ¿ áñå»ë Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ:

32 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ø»ñ ϳñÍÇùáíª »Ã» Ù³ñ¹Á íñ»ÅËݹÇñ ãÇ ÉÇÝáõÙ Çñ ÃßݳÙáõó, ³å³ ¹³ Ý»ñáõÙ ¿: ´³Ûó ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù³ñ¹áõÝ å³ïíÇñáõÙ ¿ ëÇñ»É Çñ ÃßݳÙáõÝ: àñù³¯Ý µ³ñÓñ ¿ Ýñ³ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ¨ áñù³Ý ó³Íñ »Ýù Ù»Ýù Ýñ³ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: â»ù ϳñáÕ ãÁݹáõÝ»É, áñ ³ÛÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ûñ»Ýë·ÇñùÝ ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÜòÚ²ÈÀ ºì ²ä²¶²Ü ´³óÇ ³Û¹, ³Ûë ·ÇñùÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ïÇ»½»ñùÇ ³ÝóÛ³ÉÝ áõ ³å³·³Ý: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë³ó, û ϳñáÕ ¿ ѳí³ï³É ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝã ³ëáõÙ ¿ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁª µ³óÇ ÌÝݹáó ·ñùÇ ¨ гÛïÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ù³ë»ñÇó, áõñ ËáëíáõÙ ¿ »ñÏÝùÇ áõ »ñÏñÇ Í³·Ù³Ý ¨ ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ: ²ë³óÇ, áñ »Ã» ³Û¹ ·ÇñùÝ Çëϳå»ë ²ëïÍáõó ¿, ³å³ ³ÛÝ å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éݳ ³Û¹ ѳñó»ñÇÝ: ºÃ» ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ù»ç µ³ó³Ï³Û»ÇÝ ÌÝݹáó ·ÇñùÝ áõ гÛïÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ³ÛÝ ÏÉÇÝ»ñ ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ ·ñùÇ ÝÙ³Ý, ¨ Ù»Ýù ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù Ù»Ï ³ÛÉ ·Çñù ÷Ýïñ»É, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ·ÇñùÁ Ù»ñ ó³Ýϳó³ÍÁ ã¿ñ ÉÇÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ËáëíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³ÝóÛ³É íÇ׳ÏÇ áõ ·³ÉÇù ׳ϳﳷñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, »ññáñ¹ å³Ñ³ÝçÁ ÝáõÛÝå»ë µ³í³ñ³ñí³Í ¿: ì²Ö²èìºÈ ¾ ²ìºÈÆ ø²Ü ºðÎàô вðÚàôð ØÆÈÆàÜ úðÆܲΠÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³Ûë ·ñùÇ ïå³ù³Ý³ÏÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ ¥1935¤ í³×³é- í»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ûñÇݳÏ: γñá±Õ »ù Ù»Ï ³ÛÉ ·ñùÇ ³ÝáõÝ ï³É, áñ ³Ûëù³Ý Ù»Í ïå³ù³Ý³Ï áõÝÇ: ²í»ÉÇÝ, ³Ûë íÇ- ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñí³Ýáí. ³Ù»Ý ï³ñÇ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛݳã³÷ ïå³ù³Ý³Ï ¿ ÉáõÛë ï»ëÝáõÙ: ØÇ ÏáÕÙÇóª ³Ûë ·ÇñùÁ ß³ï ѳÝñ³×³Ý³ã ¿: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ¿ Ó»ñ Ó»éùÁ Ùï³Í ÷ßǪ ³ÛÝ Í³ÏáõÙ ¿ Ó»½: ²Ûë ·ÇñùÁ ·É˳ó³í³Ýù ¿ å³ï- ׳éáõÙ Ó»½: ²ÛÝ ³Ý³ë»ÉÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Ù»ç: ²ÛÝ ÙÇÝ㨠ÇëÏ ëïÇåáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ï³é³Ïí»É Çñ»Ý: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, ³Û¹ ·ñùÇ ï³ñ»Ï³Ý í³×³éùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳñ- Ûáõñ ÙÇÉÇáÝ ûñÇݳÏ: ´³óÇ ³Û¹, ³Ûë ·ÇñùÁ óñ·Ù³Ýí³Í ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý Ûáà ѳñÛáõñ ùë³Ý É»½íáí: ²Ù»Ý »ñÏñáõÙ ¨ ³Ù»Ý ³½·áõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ ³Ûë »½³ÏÇ

²êîÌà ÊàêøÀ 33 ·ñùÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ß˳ñÑÇ ó³Ýϳó³Í Ù³ëáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ß- ïáõÃÛ³Ùµ ²ëïí³Í³ßáõÝã Ó»éù µ»ñ»É: ºÃ» èÇ·-컹³Ý ²ëïÍá ·ÇñùÁ ÉÇÝ»ñ, ³å³ ³ß˳ñÑÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇÝ ÏÏáñͳÝí»ñª ³ÛÝ Ó»éù µ»ñ»É ãϳñáճݳÉáõ å³ï׳éáí: ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ èÇ·-컹³Ý Ó»éùë ¹Ý»ÇÝ, ã¿Ç ϳñáճݳ ѳëÏ³Ý³É ³ÛÝ: ºÃ» ÙdzÛÝ ÏñÃí³Í Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý Ñåí»É ²ëïÍáõÝ, ³å³ »ë ¹ÅáËùÇ »Ù ¹³ï³å³ñïí³Í: ºÃ» ÙdzÛÝ ÑݹÇÏÝ»ñÝ áõÝ»Ý ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ù»Ýùª ãÇݳóÇÝ»ñë, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ, áãÝãÇ íñ³ ÑáõÛë ¹Ý»É ã»Ýù ϳñáÕ: ºÃ» ²ëïí³Í ËáëáõÙ ¿ èÇ·-컹³ÛÇ ÙÇçáóáí, ³å³ áñï»±Õ Ï³ñáÕ »Ýù ·ïÝ»É ³Û¹ ·ÇñùÁ: »ñ¨ë ϳñáÕ »Ýù µÝûñÇݳÏÁ ·ïÝ»É ÈáݹáÝÇ Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ: ºí ÝáõÛÝÇëÏ µÝûñÇݳÏáõÙ, Ñݳñ³íáñ ¿, ã·ïÝ»Ýù ²ëïÍ᪠ٳñ¹áõÝ »ÕáÕ Ñ³ÛïÝáõÃÛ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ØÆ ²Ø´àÔæ²Î²Ü ¶Æðø ê³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ µ³Õϳó³Í ¿ í³ÃëáõÝí»ó ·ñùÇó ¨ µ³Å³Ýí³Í ¿ ÐÇÝ áõ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ: ²ÛÝ ·ñ»É »Ý áã å³Ï³ë ù³Ý »ñ»ëáõÝ Ñá·Ç: ²é³çÇÝ ·ñùÇ ·ñí»Éáõó ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝǪ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóí»ÉÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳ½³ñ í»ó ѳñÛáõñ ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É: ¸ñ³Ýó ·ñí»Éáõ í³Ûñ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ï³ñµ»ñ »Ý: ØÇ ù³ÝÇëÁ ·ñí»É »Ý ´³µ»ÉáÝáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇëÁª Æï³ÉdzÛáõÙ, áñáßÝ»ñÁ ·ñí»É »Ý öáùñ ²ëdzÛÇ ÙÇ Í³ÛñáõÙ, áõñÇßÝ»ñÁª ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ ÙÛáõë ͳÛñáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ·ñáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýù ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý »Õ»É: ºÕ»É »Ý Çß˳ÝÝ»ñ ¨ ÑáíÇíÝ»ñ: î³ñµ»ñ ͳ·áõÙáí áõ É»½íáí, ï³ñµ»ñ ßñç³å³ïáõÙ áõ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³åñ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó µáÉáñ ³Ûë ·ñí³ÍùÝ»ñÁ Ù»Ïï»Õ »Ý ÅáÕáíí³Í: ¼³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÙµáÕç³Ï³Ý ·Çñù ¿: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ËÙµ³·ñ»Éáõ áñáß ÷áñÓ áõÝ»Ý, ·Çï»Ý, áñ ï³ñµ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·ñ³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñá¹í³Í ѳٳï»Õ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ѳٻٳ- ï»ÉÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï ¨ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ áõݻݳÝ: ²Ý·³Ù »ñµ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý, ÙǨÝáõÛÝÝ ¿, ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñ áõ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïͳ·»Ý, »Ã» ÑÇÝ· ϳ٠í»ó Ñá¹í³Í ѳٳ- ï»Õ»ù: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, ãÝ³Û³Í µ³ñ¹ ¿ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ¨ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ùݳñ»ñ·áõÃÛáõÝ, ûñ»ÝùÝ»ñ, Ù³ñ·³ñ»áõ- ÃÛáõÝÝ»ñ, Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ·ñí»É ¿ ï³ñ- µ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇóª ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ¨ ï³ñµ»ñ ѳÝ-

34 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ, ѳٳ¹ñí»ÉÇë ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý »ñÏ ¿ ϳ½ÙáõÙ: âϳ áñ¨¿ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ: ´áÉáñ ·ñù»ñÁ ÙÇ ßÝãáí »Ý ·ñí³Í: ²êîÌà ÒºèøÀ ²Û¹ ·ÇñùÝ áõß³¹Çñ ϳñ¹³Éáõ ¹»åùáõÙ ¹áõù ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ù ÁݹáõÝ»É, áñ µáÉáñ ·ñí³ÍùÝ»ñÇ »ï¨áõÙ ²ëïÍá Ó»éùÝ ¿ »ñ¨áõÙ: ºñ»- ëáõÝÇó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹ª ï³ñµ»ñ ͳ·áõÙáí áõ ï³ñ³ï»ë³Ï Ùï³ÑÕ³- óáõÙÝ»ñáí, ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ áõ í³Ûñ»ñáõÙ ·ñ»É »Ý ³Ûë í³Ã- ëáõÝí»ó ·ÇñùÁ: Ø»Ïï»Õ ÅáÕáí»ÉÇë ¹ñ³Ýù ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í »Ý ³ÛÝå»ë, áñ ÃíáõÙ ¿, û ÙÇ Ñá·áõ ÏáÕÙÇó »Ý ·ñí»É: ÌÝݹáó ·ÇñùÁ ·ñí»É ¿ øñÇëïáëÇó ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç, ÇëÏ Ð³ÛïÝáõÃÛáõÝÁª øñÇëïáëÇ ÍÝݹÇó Ñ»ïá: ¸ñ³Ýó ÙÇç¨ Ñ³½³ñ í»ó ѳñÛáõñ ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáó ¿ ÁÝϳÍ: ²Û¹ ·ñù»ñÇó Ù»ÏÁ ËáëáõÙ ¿ ëϽµÇ Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¹»é ÙÛáõëÁ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ´³Ûó¨ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ëÏëíáõÙ ¿ ÌÝݹáó ·ñùáõÙ, »½ñ³÷³ÏíáõÙ ¿ гÛïÝáõÃÛáõÝáõÙ: ²Ûë ½³ñٳݳÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑݳñ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ó¨áí µ³ó³ïñ»É: ²Û¹ ·ñùÇ ³Ù»Ý ÙÇ ËáëùÝ, ³Ýßáõßï, ·ñí»É ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇóª Ù³ñ¹áõ ÙÇçáóáí: ²ÙµáÕç ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ »ï¨áõÙ ²ëïí³Í ¿ª áñå»ë ûɳ¹ñáÕ Ø»ÏÁ: غèÜºÈ ²êîì²Ì²ÞÜâÆ Ð²Ø²ð Ø»Ï ³ÛÉ ³ñųݳÑÇß³ï³Ï µ³Ý ϳª ϳåí³Í ³Ûë ·ñùÇ Ñ»ï: ܳ ÇÝùÁ ÙÇ ·Çñù ¿, áñ ÏÛ³Ýù ¿ ï³ÉÇë: ´³Ûó¨ ³ÝѳßÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹ÇÏ Ïáñóñ»É »Ý Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ѳÝáõÝ Ýñ³: ºÕ»É ¿ ųٳݳÏ, »ñµ ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹, áí å³Ñ»É ¿ ³Û¹ ·ÇñùÝ Çñ Ó»éùáõÙ, ٳѳå³ïÅÇ ¿ Ù³ïÝí»É: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ñ½áñÁ ÐéáÙ»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É: ijٳݳÏÇÝ ³Û¹ ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ áõÅ ãÇ ËÝ³Û»É ³Ûë ·ÇñùÁ áãÝã³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ù»Ý áù, áí áõÝ»ó»É ¿ ¹ñ³ÝÇó, ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏí»É, ÇëÏ Ñ»ïá ëå³Ýí»É ϳ٠³Ûñí»É ¿: г- ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý í»ñ³óí»É ¨ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ³Ýѳٳñ ù³Ý³Ïáõ- ÃÛ³Ùµ ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý ³Ûñí»É: Üñ³Ýù ÝáõÛÝÇëÏ Ñáõß³ñÓ³Ý »Ý ϳݷ- Ý»óñ»É ³ÛÝ ï»ÕáõÙ, áñï»Õ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ: ¸ñ³ íñ³ ٳϳ·ñáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É. §²Ûëï»Õ óÕí³Í ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ¦: Üñ³Ýù ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, û µáÉáñ ²ëïí³Í³ßÝã»ñÁ í³é»Éáí ¨ µáÉáñ ùñÇë- ïáÝ۳ݻñÇÝ áãÝã³óÝ»Éáí ÍÝÏÇ Ïµ»ñ»Ý ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ÝáñÇó ¿ñ ѳÛïÝíáõÙ: ²Ý·³Ù

²êîÌà ÊàêøÀ 35 ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñáõÙ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ²Ý·ÉdzÝ, áñ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ Áݹáõ- Ý»É ¿ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ, ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñ ³Ûó»É»ÉÇë ϳñáÕ »ù øñÇëïáëÇ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ ßÇñÇÙÝ»ñ ï»ëÝ»É: ²Ûëï»Õ áõ ³ÛÝï»Õ ²ëïí³Í³ßÝã»ñ »Ý ³Ûñí»É: γ٠ϳñáÕ »ù ѳݹÇå»É ¹³Ùµ³Ý³ù³- ñ»ñÇ, áñ ³ëáõÙ »Ý, û ³ÛëÇÝã áõ ³ÛëÇÝã Ù³ñ¹Á áÕç ÏÛ³ÝùÝ ³ß˳ï»É áõ ²ëïí³Í³ßÝãÇÝ Ñ³Ï³é³Ï µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñ ¿ ·ñ»É: ØÇ ï»Õ ³ëíáõÙ ¿, û ³Ûëï»Õ ²ëïí³Í³ßáõÝã ¿ ³Ûñí»É, Ù»Ï áõñÇß ï»Õª û ³Ûëï»Õ ùñÇëïáÝ۳ݻñ »Ý ëå³Ýí»É: ØÇ óáõó³Ý³Ï Ó»½ ݳѳï³ÏáõÃÛ³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ùáï ¿ ï³ÝáõÙ, Ù»Ï áõñÇßÁª ²ëïí³Í³ßáõÝã ³Ûñ»Éáõ í³Ûñ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë: ÆÝãá±õ »Ý ³Ûëù³Ý ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹å»ë ѳϳé³Ïí»É ³Ûë ·ñùÇÝ: ÆÝãá±õ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ³Ýï³ñµ»ñ ³ÝóÝ»É ÙÛáõë ·ñù»ñÇ ÏáÕùáí, µ³Ûó å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³Ù Çñ»Ýó ¿áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëÝÇÏáí ѳ- ϳé³Ïí»Ý ³Ûë ·ñùÇÝ, ϳ٠ѳÝáõÝ Ýñ³ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ï³Ý: ²Ûëï»Õ ÇÝã-áñ ³ñï³ëáíáñ µ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ²Ý·³Ù »Ã» ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñ ³ÛÝ ²ëïÍá ËáëùÝ ¿, å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»ù, áñ ë³ ÇÝã-áñ áã ëáíáñ³Ï³Ý ·Çñù ¿: ²ÚÜ Òº¼ вܶÆêî âÆ ÂàÔÜÆ ²Ûë ·ÇñùÁ, ÃíáõÙ ¿, û ß³ï å³ñ½ áõ ѳë³ñ³Ï ¿: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ݳۻÉÇëª ³ÛÝ ËáëáõÙ ¿ ïÇ»½»ñùÇ, »ñÏñÇ, µáõÛë»ñÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇ Í³·Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ѳëï³ï»É Çñ»Ýó ó·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ û ÇÝãåÇëÇÝ ¿, Ç í»ñçá, ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³Ýó í»ñçÁ: ê³ ¿ ³ÙµáÕçÁ: ²é³ÝÓݳѳïáõÏ áãÇÝã ãϳ: ´³Ûó¨ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ÛÝ ë»ñݹ» ë»ñáõݹ Ó»éùÇó Ó»éù ¿ ÷á˳Ýóí»É: ²Ûëûñ ³ÛÝ Ù»ñ Ó»éùÇÝ ¿: ²í»ÉÇÝ, »Ã» ã»ù ÁݹáõÝáõÙ, áñ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿, ³å³ ëïÇåí³Í å»ïù ¿ í×Çé ϳ۳óÝ»ù, áñ Ï»ÕÍÇù ¿: γñáÕ »ù µ³½Ù³ÃÇí ·ñù»ñ ³Ýï»ë»É, µ³Ûó ã»ù ϳñáÕ Ñ³ßíÇ ã³éÝ»É ³Ûë ·ÇñùÁ: ܳ ÝáõÛÝå»ë ãÇ ³Ýï»ëÇ Ó»½: ²ÛÝ Ñ³Ý·Çëï ãÇ ÃáÕÝÇ Ó»½: ²ÛÝ í×Çé ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ Ó»½ÝÇó: Üñ³ÝÇó Ñ»ßï ã¿ ·ÉáõË ³½³ï»É: زð¶²ðºàôÂÚ²Ü Æð²Î²Ü²òàôØÀ ²Ûë ·ñùÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ù»Ï ³ÛÉ Ý߳ݳϳÉÇó å³Ñ ¿ ³ÛÝ, áñ Ýñ³ ·ñ»Ã» Ï»ëÁ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝ ¿: ²Û¹ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝ»ñÇ Ùáï³í- ñ³å»ë Ï»ëÁ Çñ³Ï³Ý³ó»É ¿: ØÛáõë Ï»ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³å³·³ÛÇÝ ¨ Çñ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ ¿ ëå³ëáõÙ: ¼áñûñÇݳÏ, ³ÛÝ Ï³Ý˳·áõ߳ϻó

36 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Øáí³µÇ ¨ ²ÙÙáÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ áõ îÛáõñáë ¨ êǹáÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ×³- ϳﳷÇñÁ: ²Ûëûñ Ù»Í ù³Õ³ùÝ»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ ÈáݹáÝÝ áõ Þ³Ý- ѳÛÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï îÛáõñáëÝ áõ êǹáÝÝ ¿ÇÝ ³Û¹åÇëÇù: ¸ñ³Ýù ³ÝïÇÏ ³ß˳ñÑÇ »ñÏáõ ·É˳íáñ ù³Õ³ùÝ ¿ÇÝ: ²Ûë »ñÏáõ ù³Õ³ùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µáÉáñ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»óÇÝ: ØÇ ³Ý·³Ù »ë ØÇçÇÝ ³ñ¨»ÉùáõÙ ¿Ç: ÆÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ã³Ûó»É»óÇ ³Û¹ »ñÏáõ í³ÛñÁ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ Ñ»ï ³Û¹ »ñÏáõ ù³Õ³ùÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ µ»ñ»óÇ: ºë ³åß³Í ¿Ç, »ñµ ݳۻóÇ ³Û¹ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇÝ: â¿Ç ϳñáÕ ãѳí³- ï³É ²ëïí³Í³ßÝãÇÝ: سñ·³ñ»áõÃÛáõÝáõÙ ³ëí»É ¿ñ, áñ »Ã» ³Û¹ »ñÏáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ã³å³ß˳ñ»Ý, ³å³ ÏáñͳÝí»Éáõ ¨ ³Ù³Û³Ý³Éáõ »Ý: Üñ³Ýó ï»Õáõ٠ųÛé³µ»ÏáñÝ»ñ áõ ËÇ× ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áõñ ÓÏÝáñëÝ»ñÁ ·³- Éáõ »Ý Çñ»Ýó áõéϳÝÝ»ñÁ ãáñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ÆÙ µ»ñ³Í Éáõë³Ýϳñ- Ý»ñáõÙ áãÇÝã ã¿ñ »ñ¨áõÙ, µ³óÇ ÓÏÝáñë³Ï³Ý ݳí³ÏÝ»ñÇó áõ ³÷ÇÝ ÷éí³Í áõéϳÝÝ»ñÇó: ê³ ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ ³å³- óáõóáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý Ù³ñ·³ñ»áõÃÛ³Ý ëïáõÛ·áõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ³ÝóÛ³ÉÇ ¹»åù»ñÁ ѳٻٳï»ù ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ù³ñ·³ñ»áõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ³å³ Ïï»ëÝ»ù, áñ ¹ñ³Ýù µáÉáñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý ÙÇÙ- Û³Ýó Ñ»ï: ºë³ÛÇÝ Ù³ñ·³ñ»³ó³í ÏáõÛëÇ ¨ Ù³ÝÏ³Ý Ù³ëÇݪ øñÇë- ïáëÇ ·³ÉáõëïÇó ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³Ï ³é³ç: ²í»ÉÇ áõß øñÇëïáëÝ Çñáù ÍÝí»ó ÏáõÛë سñdzÙÇó: سñ·³ñ»áõÃÛáõÝÁ ×ßïáñ»Ý ϳï³ñí»ó: ÆÝãå»ë ³ÝóÛ³ÉÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ϳï³ñí»É, ³ÛÝå»ë ¿É ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñí»Ý: ¶ÆðøÀ ¶îÜì²Ì ¾ ºÃ» ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³Ïóí»É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, ܳ ³Û¹ å»ïù ¿ ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ëáíáñ³Ï³Ýª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí: ܳ å»ïù ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ É»½áõÝ Ï³Ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·ÇñÝ û·ï³·áñÍÇ: ²ÛÉ Ëáëùáí, ³ß˳ñÑáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇ ·Çñù, áñ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ ²ëïÍáõó: ºÃ» ÝÙ³Ý ·Çñù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝ å»ïù ¿ ѳٳå³- ï³ë˳ÝÇ Ù»ñ Ýß³Í ãáñë ã³÷³ÝÇßÇÝ: ²ÛÅ٠ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹åÇëÇ ·Çñù ·ïÝí³Í ¿: ²Û¹ ·ÇñùÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ù»½ Ñ»ï: ܳ Ù»½ Ñ»ï ËáëáõÙ ¿ ³Û¹ ·ñùÇ ÙÇçáóáí: ¸ñ³ ÙÇçáóáí ²ëïí³Í ³ÛÉ¨ë ³ÝѳÛï ¾³Ï ã¿: ²ÛÅ٠ϳñáÕ »Ýù ׳ݳã»É Üñ³Ý: ²Û¹ ·ÇñùÝ ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ¿: Ðáõëáí »Ù ¹áõù µáÉáñ¹ Ïϳñ¹³ù ³ÛÝ:

¶ÈàôÊ ºððà𸠲êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ ¥1¤ ´²Ü²ìàð ÊàêøÀª вÔà𸲲ÎòàôÂÚ²Ü ²ìºÈÆ È²ì ØÆæàò ²ëïí³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Æñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É Ù»½: ܳ ³Û¹ ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇçáóÝ»ñáí, áñ ѳëϳݳÉÇ »Ý Ù³ñ¹áõÝ: ²Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý ·ñ³íáñ ¨ µ³Ý³íáñ ËáëùÁ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ²ëïí³Í Æñ»Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ·ñÇ ÙÇçáóáí: ²ÛÅÙ å»ïù ¿ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù Üñ³ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ Ëáë»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÝó¹ñ»Ýùª ¹áõù ß³ï ï³ñÇÝ»ñ ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝ »ù í³ñ»É ÇÝã- áñ Ù»ÏÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ã»ù ï»ë»É Ýñ³Ý: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ïó³Ý- ϳݳù ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ׳ݳã»Éª ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ͳÝáóݳÉáí Ýñ³ Ñ»ï: àñ¨¿ Ù»ÏÇÝ ÙdzÛÝ ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ã¿ ÉñÇí ѳë- ϳݳÉ: àõÕÕ³ÏÇ ß÷áõÙÝ ³í»ÉÇ É³í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éÝáõÙ: Êáë»Éáõ ÙÇçáóáí ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ùï»ñÙÇÏ áõ ÑÇÙݳíáñ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ, ù³Ý ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºñµ µ³Ý³- íáñ ËáëùÁ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ·ñ³íáñ ËáëùÇÝ, ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ³ßËáõÛÅ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²Û¹ »ñÏáõëÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇ ãÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ µ³ó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ: ÆÝã Ëáëù, »Ã» »ñÏáõëÝ ¿É ãÉÇÝ»Ý, ³å³ ѳÕáñ¹³Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ ÉñÇí Ïí»ñ³Ý³: ²Ûë »ñÏáõ ÙÇçáóáí ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ÁÝóݳÉ: ºÃ» ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ Æñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É Ù»½, ³å³ ѳñÏ ¿, áñ ܳ Ëáë»Éáõ ÙÇçáóáí ³ÝÇ ³Û¹: ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ ËáëáõÙ ²ëïí³Í: ²ñ¹Ûáù ܳ ÷áճѳñá±õÙ ¿ »ñÏÝùÇó: ºÃ» ³Û¹å»ë ÉÇÝ»ñ, ³å³ Ù»Ýù µáÉáñë Ù³Ñáõ ã³÷ Ïí³Ë»Ý³ÛÇÝù: ´áÉáñë ÷³ËáõëïÇ Ï¹ÇÙ»ÇÝù: àã áù ã¿ñ ѳٳñÓ³ÏíÇ Éë»É: Ø»ñ ¨ Üñ³ ÙÇç¨ ÙÇ Ù»Í íÇÑ Ï³: ܳ, áñ ³Û¹ù³Ý µ³ñÓñ ¿ áõ Ù»Í, Çñ ëñµáõÃÛ³Ùµ Ù»½ óÇñ áõ ó³Ý ϳݻñ: ²Û¹- ų٠ÇÝãå»±ë ¿ ܳ ËáëáõÙ:

38 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÒغèÀ ê²ðÆ ìð² ÂáõÛÉ ïí»ù ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ³Ý»É: ØÇ ÓÙ»é »ë ³åñáõÙ ¿Ç Èáõ-Þ³Ý ë³ñÇ íñ³, áõñ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿Ç ï³ñ³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ¸³ ³ÝÙÇç³å»ë å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ¿ñ, ¨ ë³ñÇ íñ³ ÷³ëïáñ»Ý áã áù ã¿ñ ³åñáõÙ: Æ٠ϳó³ñ³ÝÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ³ÙµáÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù³ñ¹áõ ã¿Çñ ѳݹÇåÇ: ºë µÝáõÃÛ³Ùµ Ë³Õ³Õ Ù³ñ¹ »Ù: ÜÙ³Ý å³Û- Ù³ÝÝ»ñÝ ÇÝÓ ÉñÇí Ó»éù ¿ÇÝ ï³ÉÇë: ²ÛÝï»Õ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ý·Çëï ¿ñ, ³Ûɨ »Õ³Ý³ÏÝ ¿ñ óáõñï: ²é³íáïÇó ÇñÇÏáõÝ ÙÇ³Ï Ù³ñ¹Ý, áõÙ ï»ë- ÝáõÙ ¿Ç, ÙÇ å³ï³ÝÇ ¿ñ, áñ ûñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù Ï»ñ³Ïáõñ ¿ñ µ»ñáõÙ: ê³- ϳÛÝ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ ÝÙ³Ý Ù»ÏÁ ëÏë»ó ÙdzÛÝáõÃÛáõÝ ½·³É: ØÇ ûñ, Ï»ëûñÛ³ ݳ˳׳ßÇó Ñ»ïá, áñáß»óÇ ÷áùñ-ÇÝã ÝÇñÑ»É: ÜÝç³ë»ÝÛ³ÏÇë å³ïáõѳÝÇÝ ÏÇó ÙÇ ÷áùñÇÏ å³ïß·³Ùµ ϳñ: ºñµ ½³ñÃÝ»óÇ, ï»ë³, áñ ÇÝã-áñ ÷áùñÇÏ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñ ѳí³ùí»É »Ý å³ïß·³ÙµÇ ßáõñç: λñ³ÏñÇë ÷ßñ³ÝùÝ»ñÇó ÁÝÏ»É ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ, ¨ ÃéãݳÏÝ»ñÁ ß³ï ½µ³Õí³Í ï»ëùáí ×éíáÕáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýó ßáõñç: ²Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ áëïáëï»Éáíª Ýñ³Ýù ÍÉíÉáõÙ ¨ ½í³ñóӳÛÝ ³ÕÙÏáõÙ ¿ÇÝ: ÆÝùë ÇÝÓ ³ë³óÇ. §Þ³ï ɳí: ø³ÝÇ áñ ã»Ù ϳñáÕ Ù³ñ¹áõ ·ïÝ»É, ÷áñ- Ó»Ù ÁÝÏ»ñ³Ý³É ³Ûë ÷áùñÇÏ ÃéãݳÏÝ»ñÇ Ñ»ï¦: ì»ñ »É³ ¨ ·Ý³óÇ áÕçáõÝ»Éáõ Ýñ³Ýó: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ÙÇ ³ÏÝóñ- ÃáõÙ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ Ãé³Ý: ¶ÉËáõÙë ÙÇ ÙÇïù ͳ·»ó: ì»ñóñ»óÇ ÇÝã- ù³Ý áñ µñÇÝÓ ¿ñ Ùݳó»É ¨ ëÏë»óÇ ß³ñù»ñáí ß³Õ ï³É ¹ñ³Ýùª ³é³çÇÝ ß³ñùáõÙ ùÇã ¨ áñù³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿Ç ¹é³ÝÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï: ³ùÝí»óÇ ¹é³Ý »ï¨áõÙ ¨ ëÏë»óÇ ¹Çï»É Ýñ³Ýó: Þáõïáí ï»ë³, û ÃéãݳÏÝ»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ÝáñÇó ѳí³ùíáõÙ: ÆÝùë ÇÝÓ ³ë³óÇ. §²Ñ³ ù»½ ³éÇæ: ¸áõñë »Ï³ ¨ ëÏë»óÇ ÁÝÏ»ñ³Ý³É Ýñ³Ýó Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáí, Ýñ³Ýù ³ÏÝóñÃáñ»Ý óÇñ áõ ó³Ý »Õ³Ý: ØÇ ù³ÝÇëÁ Ýëï»óÇÝ å³ïß·³ÙµÇ ÙáïÇ Í³éÇ ×ÛáõÕ»ñÇÝ ¨ ³ÏݳåÇß ÇÝÓ ¿ÇÝ Ý³- ÛáõÙª ³ë»ë ÷áñÓ»Éáí áñáß»É, û ÇÝã ϳ ÇÙ ÙïùÇÝ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ùáï»ÝáõÙ ¿Ç Ýñ³Ýó, ÃéãáõÙ-·ÝáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ »ñµ »ï ¿Ç ·³ÉÇëª í»ñ³¹³é- ÝáõÙ ¿ÇÝ: ²Ûëå»ë ÏñÏÝí»ó ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù: غðÄàôØ ºÜ ¶²È ºë áõ½áõÙ ¿Ç Ëáëù ³ë»É ³Û¹ ÃéãáõÝ»ñÇÝ: àõ½áõÙ ¿Ç Ýñ³Ýó ³ë»É. §öáùñÇÏ ÃéãݳÏÝ»ñ, »ë áã ÙÇ Ñ³ïáõÏ Ùï³¹ñáÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù: ÐÇÙ³

²êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ 39 ë³ñÇ íñ³ ÓÙ»é ¿, ¨ ëÝáõݹÁª ëáõÕ: ºë µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ëÝáõݹ áõݻ٠¨ å³ñ½³å»ë áõ½áõÙ »Ù ÏÇëí»É Ó»½ Ñ»ï: гݷëï³ó»ù ¨ í³ñ Çç»ù, Ëݹñ»Ù: ºë ÙdzÛÝ áõ½áõÙ »Ù, ÙÇÝã ¹áõù Ïáõï»ù, Ýëï»É Ó»ñ Ù»ç: àõ½áõÙ »Ù Éë»É Ó»ñ »ñ·»ñÁ ¨ ݳۻÉ, û ÇÝãå»ë »ù ˳ÕáõÙ: ºÏ»ù: ºÏ»ù ÁÝÏ»ñ- Ý»ñ ÉÇÝ»Ýù…¦: ´³Ûó ÃéãáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ·³ÉÇë: Üñ³Ýù ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ ÇÝÓ: êïÇåí³Í ¿Ç Ó»éù ù³ß»É ³Û¹ ÙïùÇó: ²í»ÉÇ áõß »ë áñáß µ³Ý ѳëϳó³: êÏë»óÇ ÇÝùë ÇÝÓ ³ë»É. §ÆÙ ³Ûë Ù³ñÙÇÝÁ ã³÷³½³Ýó Ù»Í ¿: ºÃ» ϳñáճݳÛÇ ÇÙ Ù»Ï Ù»ïñ áõÃëáõÝ ë³ÝïÇÙ»ïñ ѳë³ÏÁ ÷áùñ³óÝ»É ¨ ¹³éÝ³É ÃéãݳÏÇ ã³÷, ϳ٠ÙÇÝ㨠ÇëÏ Ï³ñáճݳÛÇ ÇÝùë ÃéãÝ³Ï ¹³éݳÉ, ³å³ Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ³ÝѳݷÁë- ï³Ý³ ÇÙ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó: γñáÕ ¿Ç ³ë»É, û ÇÝã ϳ ÇÙ ëñïáõÙ, ¨ Ù»Ýù ÓÙ»éÁ ÙdzëÇÝ Ï³ÝóϳóÝ»ÇÝù Èáõ-Þ³Ý ë³ñÇ íñ³¦: ²êîì²Ì äºîø ¾ ¸²èܲ ÜàôÚÜÀ, ÆÜâ غÜø ºÜø ÜÙ³Ý ÙÇ ËݹÇñ ³Ûëûñ Ù»Ýù áõÝ»Ýù: ºÃ» ²ëïí³Í Ùݳñ ²ëïí³Í, Ù»Ýù »ñµ»ù ã¿ÇÝù ϳñáÕ Ñ³ëÏ³Ý³É Üñ³Ý: ºÃ» ܳ Æñ É»½íáí Ëáë»ñ Ù»½ Ñ»ï, ÉñÇí ÏÏáñóÝ»ÇÝù Ù»½: ºÃ» ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿ Ëáë»Éáõ ÙÇçáóáí µ³ó³Ñ³Ûï»É Æñ»Ý ¨ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, ܳ å»ïù ¿ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý ÷áùñ³Ý³, ÙÇÝ㨠áñ ܳ ¨ Ù»Ýù ÝáõÛÝÁ ÏÉÇÝ»Ýù: ØdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ü³ ϳñáÕ ¿ Ëáë»É Ù»½ Ñ»ï ¨ å³ïÙ»É Æñ ¨ ïÇ»½»ñùÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳëÏ³Ý³É Üñ³Ý: ²ñ¹Ûáù ²ëïí³Í ¹³ñÓ»±É ¿ Ù³ñ¹ª Ëáë»Éáõ ÙÇçáóáí Æñ»Ý µ³ó³- ѳÛï»Éáõ ѳٳñ: ÜáñÇó ÏÇñ³é»Ýù »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ãá¹Á: Ðݳ- ñ³íá±ñ ¿, áñ ²ëïí³Í Æñ»Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ É»½íÇ ÙÇçáóáí ¿ µ³ó³Ñ³Û- ï»É: Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ ܳ Ù³ñ¹ ¿ ¹³ñÓ»É ¨ ѳÕáñ¹³Ïóí»É ¿ Ù³ñ¹- ϳÝó Ñ»ï: ²ñíáÕ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ óÝóáÕ ¿: ¸³ ÏÝ߳ݳϻñ, áñ ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ, å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³Ï- Ý»ñÇ Ù»ç ÙÇ Ù³ñ¹ áã û ÉáÏ Ù³ñ¹, ³ÛÉ Ý³¨ ²ëïí³Í ¿ »Õ»É: ºÃ» ³å³- óáõóí³Í ѳٳñ»Ýù, áñ ²ëïí³Í Ù³ñ¹ ¿ ¹³ñÓ»É , ³å³ å»ïù ¿ »Õ³Í ÉÇÝÇ ÙÇ Ù³Ñϳݳóáõ, áí ݳ¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ¿ »Õ»É: ä»ïù ¿ å³ñ½»Ýù, û áí ¿ ³Ûë Ø»ÏÁ:

40 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ä²Ð²ÜæܺðÀ, àðàÜò äºîø ¾ ´²ì²ð²ðÆ Ø²ð¸ª ²êîì²Ì ÈÆܺÈàô вزð ê³ ß³ï Ýñµ³Ýϳï ѳñó ¿: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÏÏÇñ³é»Ýù ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝ³Í ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ù»Ãá¹Áª ÏÝß»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ëϽµáõÝù: ²ÛÝáõ- Ñ»ï¨ ÏëÏë»Ýù ÷Ýïñ»Éª ³é³çÝáñ¹í»Éáí ¹ñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñáí áõ óáõ- óáõÙÝ»ñáí: ¶Ý³Ñ³ï»ÉÇë Ï»ÉÝ»Ýù ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ÇÝãåÇëÇ ÏÛ³Ýù å»ïù ¿ í³ñÇ ¨ ÇÝã áñ³ÏÝ»ñáí å»ïù ¿ ûÅïí³Í ÉÇÝÇ Ù³ñ¹Á, »Ã» ݳ ²ëïí³Í ¿: ²é³çÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ, »ñÏñÇ íñ³ ·ïÝí³Í ųٳݳÏ, å»ïù ¿ ѳÛï³ñ³ñÇ Çñ ²ëïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: ²Û¹ ѳñóáõ٠ݳ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ÛóíáñÇ ¹»ñáõÙ ÉÇÝ»É: ܳ å»ïù ¿ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ñéã³ÏÇ, áñ ÇÝùÝ ²ëïí³Í ¿: ØdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ »Ýù ÇٳݳÉ, û áí ¿ ݳ: ²é³Ýó ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ã»Ýù ϳñáÕ Ïé³Ñ»É Ýñ³ áí ÉÇÝ»ÉÁ: àõëïǨ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÝ ¿: ºñÏñáñ¹ª ³Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ·³Éáõ Ó¨Á å»ïù ¿ ï³ñµ»ñ ÉÇÝÇ Ù»ñÇÝÇó: ºÃ» »ë ³ë»Ç, û ²ëïí³Í »Ù, µ³Ûó ÍÝí³Í ÉÇÝ»Ç ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ÙÇ Ù³Ñϳݳóáõ, ³å³ ÇÙ Ëáëù»ñÝ ³Ý³ñÅ»ù ÏÉÇÝ»ÇÝ: ´³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »Ã» áõÕÕ³ÏÇ »ñÏÝùÇó í³Ûñ ÇçÝ»Ç, ³å³ ÇÙ åݹáõÙÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Éñçáñ»Ý ÏÁݹáõÝí»ñ: ²Û¹ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ñï³ëáíáñ Ó¨áí ³ß˳ñÑ ·³: ܳ å»ïù ¿ µ³ó³ñӳϳ- å»ë ³ÛÉ Ï»ñå ·³, ³Ûɳå»ë Ýñ³ Ëáëù»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏßÇéÁ ã»Ý áõݻݳ: ºññáñ¹ª ³Û¹ Ù³ñ¹áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ å»ïù ¿ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÉÇÝ»Ý Ùݳó³Í µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó: ܳ å»ïù ¿ áõݻݳ ²ëïÍá ëñµáõÃÛáõÝÁ, ¨ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ å»ïù ¿ ÏñÇ ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹ñáßÙÁ: úñÇݳÏ, »Ã» »ë ÃéãáõÝ ¹³éݳÛÇ ¨ ³åñ»Ç ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÃéãáõÝÝ»ñÝ »Ý ³åñáõÙª ³é³Ýó Ýñ³Ýó ³ãùÇÝ áñ¨¿ ³ñï³ëáíáñ µ³Ý ³Ý»Éáõ, ³å³ ¹Åí³ñ û ϳñáճݳÛÇ Ñ³Ùá½»É Ýñ³Ýó, áñ »ë Çñ³Ï³ÝáõÙ Ù³ñ¹ »Ù: ºÃ» ²ëïí³Í Ù³ñ¹ ¿ ¹³éÝáõÙ, ³å³ Ýñ³ í³ñùÁ å»ïù ¿ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³Ï³ñ- ¹³ÏÇ íñ³ ·ïÝíÇ: ØdzÛÝ ³Ûë Ï»ñå ¿, áñ Üñ³ Ù»ç ϳñáÕ »Ýù ׳ݳã»É ²ëïÍáõÝ: ²ÛÝáõѻ飯 »Ã» ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ²ëïí³Í ¿, ³å³ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ϳï³ñÇ µ³Ý»ñ, áñ áã ÙÇ Ù³Ñϳݳóáõ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³ï³ñ»É: ºÃ» ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝãÇÝ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³ëÝ»É ¨

²êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ 41 ÇÙ³Ý³É ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ã·Çï»Ýù, ³å³ ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ݳ Çñáù áñ ²ëïí³Í ¿: ì»ñç³å»ëª ³Ûë ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ïÙÇ Ù»½ Ù³ñ¹áõ í»ñ³µ»ñÛ³É ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÇ Ù³ëÇÝ: à±ñÝ ¿ñ ²ëïÍá Ýå³- ï³ÏÁ ïÇ»½»ñùÝ áõ Ù³ñ¹áõÝ ëï»ÕÍ»ÉÇë: ÆÝãå»±ë ¿ ܳ Ñá·áõÙ Ù³ñ¹- ϳÛÇÝ ó³í»ñÇ áõ íßï»ñÇ Ù³ëÇÝ: à±ñÝ ¿ ïÇ»½»ñùáõÙ ³Ù»Ý µ³Ý»ñÇ Í³·Ù³Ý ³ÕµÛáõñÝ áõ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ: ÆÝãåÇëÇ±Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ²ëïÍá Ýϳïٳٵ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ݳ å»ïù ¿ µ³ó³- ѳÛïÇ Ù»½: ØÇÝ㨠áñ ³Ûë Ù³ñ¹Á Ù»½ óáõÛó ãï³ ³ÛÝ, ÇÝã ã»Ýù ï»ëÝáõÙ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É, û ݳ áñ¨¿ ѳÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ïí»É Ù»½: زð¸, àðÀ ´²ì²ð²ðàôØ ¾ ´àÈàð ÐÆܶ ä²ÚزÜÆÜ ²Ûë ÑÇÝ· å³ÛÙ³ÝÁ ϹݻÝù ¨ áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ Ï»ÝóñÏ»Ýù ¹ñ³Ýó ëïáõ·Ù³ÝÁ: ºÏ»ù å³ñ½»Ýùª ϳ± áñ¨¿ Ù»ÏÁ, áí µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ µáÉáñ ÑÇÝ· å³Ñ³çÇÝ: ÜÙ³Ý ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã Ëáëù, Çñ³íáõÝù Ïáõݻݳ ²ëïí³Í Ïáãí»É: ²é³çÇÝÁ, áí å»ïù ¿ ëïáõ·Ù³Ý »ÝóñÏíÇ, ¹áõù ÇÝùÝ»ñ¹ »ù: ¸áõù, ÇѳñÏ», ²ëïí³Í ã»ù, áñáíÑ»ï¨ »ñµ»ù ã»ù åݹ»É, áñ ²ëïí³Í »ù: ºë ÝáõÛÝå»ë »ñµ»ù ÝÙ³Ý µ³Ý ã»Ù åݹ»É: ²ÛÝå»ë áñ »ë ¨ ¹áõù ѳßíÇó ¹áõñë »Ýù ·³ÉÇë: Þ³ï ɳí, ÑÇÙ³ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ÎáÝýáõóÇáõëÇÝ: ºÃ» ϳñ¹³Ýù Ýñ³ ·ñù»ñÁ, Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ݳ ß³ï µ³ñáÛ³Ï³Ý ¨ ×Çßï ÏÛ³Ýù ¿ í³ñ»É: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ÝáõÛÝå»ë »ñµ»ù ãÇ åݹ»É, áñ ÇÝùÝ ²ëï- í³Í ¿: ²ÛÝå»ë áñ ݳ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ³é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÇÝ: ƱÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ê³ùÛ³ ØáõÝÇǪ µáõ¹¹³Û³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙ- ݳ¹ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ Ùáï áã ÙdzÛÝ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÉÇÝ»- Éáõ åݹáõÙÁ, ³Ûɨ Ýñ³ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÁ ½áõñÏ ¿ ³ëïí³Íáõ- ÃÛáõÝÇó: ܳ ã¿ñ ѳí³ïáõÙ ²ëïÍá ·áÛáõÃÛ³ÝÁ: ø³ÝÇ áñ ܳ ²ëï- í³Í ãáõÝÇ, ³å³ ÇÝùÁ ¨ë ãÇ Ï³ñáÕ ²ëïí³Í ÉÇÝ»É: гçáñ¹Á ØáõѳÙÙ»¹Ý ¿: ܳ ѳí³ïáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ãÇ åݹ»É, û ÇÝùÝ ²ëïí³Í ¿: ܳ ²ëïÍáõÝ ²ÉÉ³Ñ ¿ñ ÏáãáõÙ, ÇëÏ Çñ»Ýª ²ÉɳÑÇ Ù³ñ·³ñ»: ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳۻù ó³Ýϳó³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý ¨ Ïï»ëÝ»ù, áñ áã áù »ñµ»ù ãÇ åݹ»É, û ÇÝùÝ ²ëï- í³Í ¿ª µ³óÇ Ø»ÏÇó: ²Û¹ Ø»ÏÁ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ¿ñ: ܳ ¿ åݹ»É, áñ ÆÝùÁ ϻݹ³ÝÇ ²ëïí³Í ¿: àõñÇß áã áù ÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ åݹ»É:

42 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ äܸºÈ, º ²êîì²Ì ºêª Èàôðæ вðò ¾ ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ åݹ»É, û ÆÝùÝ ²ëïí³Í ¿: ܳËù³Ý ß³ñáõݳϻÉÁ ÙÇ å³Ñ ϳݷ ³éÝ»Ýùª ѳñóÁ Éñçáñ»Ý ùÝݳñÏ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ï³ñÏ µ³Ý ã¿ åݹ»É, û ¹áõ ²ëïí³Í »ë: ÜÙ³Ý µ³Ý åݹáÕ Ù³ñ¹Á å³ïϳÝáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É »ñ»ù ¹³ëÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ: ºñ»ù ¹³ëÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ïÏ³Ý»É ãÇ Ï³ñáÕ, ³Ûɪ ÙdzÛÝ Ù»ÏÇÝ: ²é³çÇݪ »Ã» ݳ åݹáõÙ ¿, û ²ëïí³Í ¿, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ã¿, ³å³ ˻ɳ·³ñ ¿ ϳ٠·ÇÅ: ºñÏñáñ¹ª »Ã» ݳ áã ²ëïí³Í ¿ ¨ áã ¿É Ë»É³·³ñ, ³å³ ëï³Ëáë ¿, áñ ëïáõÃÛ³Ùµ ˳µáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºññáñ¹ª »Ã» ݳ ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ã¿, ³å³ å»ïù ¿ ²ëïí³Í ÉÇÝÇ: ¸áõù »ñ»ù Ñݳñ³íáñÇó ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ ϳñáÕ »ù ÁÝïñ»É: ºÃ» ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñ ݳ ²ëïí³Í ¿, ³å³ å»ïù ¿ ˻ɳ·³ñ ѳٳñ»ù Ýñ³Ý: ºÃ» ³Û¹ »ñÏáõëÇó áã Ù»ÏÁ ã¿, ³å³ Ýñ³Ý ëï³ËáëÇ ï»Õ å»ïù ¿ ¹Ý»ù: γñÇù ãϳ, áñ ³å³óáõó»Ýù, û ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ²ëïí³Í ¿ñ ϳ٠ѳ- ϳé³ÏÁ: ä»ïù ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ å³ñ½»Ýùª ˻ɳ·³ñ ϳ٠ëï³Ëáë 㿱ñ ܳ: ºÃ» ܳ ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ã¿, ³å³ å»ïù ¿ áñ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ ÉÇÝÇ: êñ³Ýù »Ý ³Ñ³ Ù»ñ »ñ»ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: àñ¨¿ ãáññáñ¹Á ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: àð¸ÆÜ ºì вÚðÀ غΠºÜ ƱÝã ¿ñ ³ëáõÙ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ Æñ Ù³ëÇÝ: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 10:30- áõ٠ܳ ³ëáõÙ ¿. §ºë ¨ гÛñÁ Ù»Ï »Ýù¦: ²Ûëï»Õ áñáß µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ѳñϳíáñ: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ²ëïí³Í ÏáãíáõÙ ¿ гÛñÁ: àñ¹ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ³ÝáõÙ ¨ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÐáñÁ: гÛñÁ å³Ñ- í³Í ¿, àñ¹Çݪ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í: àñ¹ÇÝ ³ÛÝ Ø»ÏÝ ¿, áõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ë- Ý»É ¨ ¹Çåã»É: ºï¨áõ٠гÛñÝ ¿: ²éç¨áõÙª àñ¹ÇÝ: ²Û¹ »ñÏáõëÁ ÷³ë- ïáñ»Ý Ù»Ï »Ý: Üñ³Ýù ÙǨÝáõÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ÏáÕÙÝ »Ý: ºñµ ËáëáõÙ »Ýù »ñÏáõëÇ Ù³ëÇÝ, ÝϳïÇ áõÝ»Ýù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ å³Ñí³Í ¿, ÙÇÝã¹»é ÙÛáõëÁ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ¿: ºñµ ËáëáõÙ »Ýù Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ, áõ½áõÙ »Ýù ³ë»É, áñ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í Ø»ÏÁ å³ñ½³å»ë óùÝí³Í Ø»ÏÇ ¹ñë¨áñáõÙÁª ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: ê³ ¿ Ðáñ ¨ àñ¹áõ ³ëïí³Í³ßÝã³ÛÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ: àõëïǨ, »ñµ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ³ë³ó, û §ºë ¨ гÛñÁ Ù»Ï »Ýù¦, ¹³ ÙÇ åݹáõÙ ¿ñ, áñ áõñÇß áã áù ã¿ñ ϳñáÕ ³Ý»É: ²Ûë Ù³ñ¹Á ÷³ëïáñ»Ý ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ÆÝùÝ áõ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ²ëïí³Í Ù»Ï ¿áõÃÛáõÝ

²êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ 43 »Ý: ܳ ²ëïí³Í ¿ ¨ ²ëïí³Í ܳ ¿: ²ëïí³Í ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ð³ÛñÝ ¿, ÇëÏ Ü³ª ѳÛïÝÇ ¹³é³Í àñ¹ÇÝ: гÛñÁ ¨ àñ¹ÇÝ Ù»Ï »Ý: à±í ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³Ûë Ø»ÏÁ, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ˻ɳ·³ñ ¿: ²ñ¹Ûáù ÷áñÓáõÙ ¿ ˳µ»±É Ù»½: ÐÇëáõëÇ ³Û¹ Ëáëù»ñÇó Ñ»ïá ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñÓ³- ·³ÝùÁ: §Ðñ»³Ý»ñÁ ÝáñÇó ù³ñ»ñ í»ñóñÇÝ, áñå»ë½Ç ù³ñÏáÍ»Ý Üñ³Ý: ÐÇëáõëÁ Ýñ³Ýó å³ï³ë˳ݻó. Þ³ï µ³ñÇ ·áñÍ»ñ óáõÛó ïíÇ Ó»½ ÆÙ ÐáñÇó, Ýñ³ÝóÇó áñDZ ѳٳñ »ù ÆÝÓ ù³ñÏáÍáõÙ: Ðñ»³Ý»ñÁ Üñ³Ý å³ï³ë˳ݻóÇݪ ´³ñÇ ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ýù ù³ñÏáÍáõÙ, ³ÛÉ ³ëï- í³ÍѳÛÑáÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáíÑ»ï¨ ¸áõ, Ù³ñ¹ ÉÇÝ»Éáí, øá ³ÝÓÝ ²ëïí³Í »ë ³ÝáõÙ¦ ¥ËË. 31-33¤: Ðñ»³Ý»ñÁ ß³ï É³í ¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, áñ ÐÇëáõëÇ Ëáëù»ñÁ Ý߳ݳÏáõÙ »Ý, û ܳ åݹáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í ¿: ²Ûë Ëáëù»ñÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝ ù³ñÏáÍ»Éáí ëå³Ý»É Üñ³Ý: ºí ÐÇëáõëÇ åݹáõÙÁ, ¨ Ññ»³Ý»ñÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ ³éÝãíáõÙ ¿ÇÝ Üñ³ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ñ¹Ûáù Ë»±Ýà ¿ñ ÐÇëáõëÁ: Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ ܳ µ³ó³ñÓ³Ï ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿ñ ËáëáõÙ ÉáÏ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ñ¹Ç ëå³Ý»É Æñ»Ý: γ٠ÙÇ·áõó» ܳ ˳µ»µ³± ¿ñ, áñ ÇÝã-áñ Ù»ù»Ý³ÛáõÃÛáõÝ ¿ñ ÝÛáõÃáõÙ: ºÃ» ³Ûá, ³å³ ÇÝãDZ ¿ñ ÷áñÓáõ٠ѳëÝ»É: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ÷áñÓáõÙ ¿ñ Ù³Ñí³Ý ³ñųݳݳÉ: àð¸ÆÜ ²ðî²Ð²ÚîàôØ ¾ ÐàðÀ »ñ¨ë ѳñÏ ÏÉÇÝÇ ùÇã »ïª ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³í»ï³ñ³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ·ÉáõËÝ»ñÇÝ ¹³éÝ³É áõ ï»ëÝ»É, û ÇÝã ¿ ³ëíáõÙ ³ÛÝï»Õ: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 1:18-Ý ³ëáõÙ ¿. §²ëïÍáõÝ áã áù »ñµ»ù ãÇ ï»ë»É, µ³Ûó ÙdzÍÇÝ àñ¹Çݪ Ðáñ ÍáóáõÙ ÉÇÝáÕÁ, ܳ ѳÛïÝÇ ³ñ»ó Üñ³Ý¦: ÆÝãá±õ áã áù ãÇ ï»ë»É ²ëïÍáõÝ: àñáíÑ»ï¨ ²ëïí³Í ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¿: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, û ÆÝùÁ Ðáñ ØdzÍÇÝÝ ¿ª ܳ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ²ëïÍáõÝ: ºñµ ï»ëÝáõÙ »ù ØdzÍÝÇÝ, ÐáñÝ »ù ï»ëÝáõÙ: ÜáñÇó ܳ ËáëáõÙ ¿ Æñ Ù³ëÇÝ. §àã áù í»ñ ã»É³í »ñÏÇÝùÁ, »Ã» áã »ñÏÝùÇó ÇçÝáÕÁ, سñ¹áõ àñ¹ÇÝ, áñ »ñÏÝùáõÙ ¿¦ ¥3:13¤: ¸áõù »ñµ¨¿ Éë»±É »ù áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ ³ÛëåÇëÇ Ëáëù»ñ ³ë»ÉÇë: ºë ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É. §àã áù ãÇ »Õ»É Þ³ÝѳÛáõÙ, »Ã» áã Þ³ÝѳÛÇó ÂÛ³Ýó½ÇÝ »ÏáÕÁ, »ëª ìáãÙ³Ý ÜÇë, áñ Þ³ÝѳÛáõÙ »Ù¦: ê³ ³Ýѻûà µ³ñµ³ç³Ýù ÏÉÇÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ÐÇëáõëÁ »ñÏݳÛÇÝ É»½íáí ¿ñ ËáëáõÙ: ܳ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ÆÝùÁ »ñÏÝùÇó ¿ Çç»É ¨, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, »ñÏÝùáõÙ ¿: ƱÝã å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇ Ù³ñ¹, áí ϳñáÕ ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ï»ÕáõÙ ÉÇÝ»É: ܳ ϳÙ

44 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²ëïí³Í ¿, ϳ٠˻ɳ·³ñ, ϳ٠¿É ëï³Ëáë: ºÃ» ¹áõù ¹»é¨ë ã»ù ѳ- í³ï³ó»É øñÇëïáëÇÝ, Ëݹñ»Ù í×é»ù ³Ûë ѳñóÁ: à±í ¿ ³Ûë Ù³ñ¹Á: ºðÎÜøÆò ÊàêºÈÀ γñ¹³Ýù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:31-32-Á. §ì»ñ¨Çó »ÏáÕÝ ³Ù»ÝÇó í»ñ ¿, »ñÏñÇó ÉÇÝáÕÁ »ñÏñÇó ¿ ¨ »ñÏñÇó ¿ ËáëáõÙ: ºñÏÝùÇó »ÏáÕÝ ³Ù»ÝÇó í»ñ ¿: ÆÝã áñ ܳ ï»ë³í ¨ Éë»ó, ¹ñ³ÝÇó ¿ íϳÛáõÙ ¨ áã áù ãÇ ÁݹáõÝáõÙ Üñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÁ¦: ܳ ³ë³ó, û ÆÝùÁ »ñÏÝùÇó ¿ »Ï»É ¨ ³Ù»ÝÇó í»ñ ¿: øÇã ³Ýó ÝáñÇó ÝáõÛÝÝ ¿ ³ëáõÙ: î»ëÝ»Ýù, û áñÝ ¿ ³Û¹ Ëáëù»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ: ܳ »Ï³í »ñÏÝùÇ µ³Ý»ñÁ ù³ñá½»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó áã áù ãÁݹáõÝ»ó Üñ³ Ëáëù»ñÁ: ܳ ³ÛÝåÇëÇ Ëáëù»ñ ¿ û·ï³·áñÍáõÙ, ÇÝã- åÇëÇù »Ý §»ñÏÇÝù¦, §³Ù»ÝÇó í»ñ¦, §»ñÏÝùÇó¦ ¨ ³ÛÉÝ: ƱÝã Ù³ñ¹ ¿ ܳ: ÎáÝýáõóÇáõëÁ »ñµ»ù ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ ã³ë³ó: ê³ùÛ³ ØáõÝÇÝ áõ ØáõѳÙÙ»¹Áª ÝáõÛÝå»ë: ʻɳ·³±ñ ¿ñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ, ëï³- Ëá±ë, û± ²ëïÍá àñ¹Ç: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 5:17-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºí ÐÇëáõëÁ å³ï³ë˳ݻó Ýñ³Ýóª Æ٠гÛñÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ·áñÍáõÙ ¿, ¨ ºë ¿É ·áñÍáõÙ »Ù¦: ܳ Æñ»Ý ÙÇßï Ðáñ Ñ»ï ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ ¿ ¹ÝáõÙ: 18-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §Üñ³ ѳٳñ ¿É Ññ»³Ý»ñÝ ³í»ÉÇ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ëå³Ý»É Üñ³Ý, áñáíÑ»ï¨ áã ÙdzÛÝ Þ³µ³ÃÝ ¿ñ ù³Ý¹áõÙ, ³Ûɨ ²ëïÍáõÝ ¿É Æñ»Ý гÛñ ¿ñ ³Ýí³ÝáõÙª Æñ ³ÝÓÝ ²ëïÍáõÝ Ñ³í³ë³ñ ³Ý»Éáí¦: ÐÇÙ³, »ñµ ϳñ¹áõÙ »Ýù Üñ³ Ëáë- ù»ñÁ, ¹ñ³Ýù Ù»½ ϳñáÕ »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ãí³É: ê³Ï³ÛÝ Ññ»³Ý»ñÁ ·Çï»ÇÝ, û ÇÝã ¿ ܳ ³ëáõÙ: Üñ³Ýù ·Çï»ÇÝ, áñ ܳ Æñ»Ý ²ëïÍáõÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ ³ÝáõÙ: ²Û¹ Ëáëù»ñÁ ÷³ëïáñ»Ý Ýß³- ݳÏáõÙ ¿ÇÝ, áñ ²ëïí³Í Üñ³ гÛñÝ ¿ ¨ ܳ »Ï»É ¿ ²ëïÍáõÝ ³ñï³- ѳÛï»Éáõ: ²Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ø»ÏÝ ²ëïí³Í ¿, ÇëÏ ï»ë³Ý»ÉÇ Ø»ÏÁª ܳ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ññ»³Ý»ñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ëå³Ý»É Üñ³Ý: ƱÝãå»ë í³ñ- í»Ýù ÝÙ³Ý ³ñï³ëáíáñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: àð¸àôÜ ¶ÆîºÜ²ÈÀ ÐàðÀ ¶ÆîºÜ²ÈÜ ¾ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 6:46-Ý ³ëáõÙ ¿. §Æµñ 㿠û Ù»ÏÁ ï»ë»É ¿ ÐáñÁ, µ³Ûó ÙdzÛÝ Ü³, áí ²ëïÍáõó ¿, ܳ ¿ ï»ë»É ÐáñÁ¦: ²Ûëï»Õ ËáëùÁ å³ñ½ ¿: ܳ ³ë³ó, áñ Æñ»ÝÇó µ³óÇ áõñÇß áã áù ãÇ ï»ë»É ²ëïÍáõÝ: ØdzÛÝ Ü³ ·Çï»ñ, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ гÛñÁ: ºë ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ù ÉñçÙïáñ»Ý áõ »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛ³Ùµ ³ë»É, áñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ ¿: γñ¹³ó»ù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 8:18-Á: ƱÝã ¿ ³ÛÝ ³ëáõÙ. §ºë »Ù, áñ ÆÝÓ Ñ³-

²êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ 45 Ù³ñ íϳÛáõÙ »Ù, ¨ íϳÛáõÙ ¿ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÆÝÓ áõÕ³ñÏáÕ Ð³ÛñÁ¦: гñóÁ 19-ñ¹ ËáëùáõÙ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ¿. §ºí ³ëáõÙ ¿ÇÝ Üñ³Ýª àõñ ¿ øá гÛñÁ: ÐÇëáõëÁ å³ï³ë˳ݻóª àã ÆÝÓ ·Çï»ù, áã ¿É ÐáñÁ. »Ã» ÆÝÓ ·Çï»Ý³ÛÇù, ÆÙ ÐáñÝ ¿É Ï·Çï»Ý³ÛÇù¦: î»ë³±ù, û ÇÝã ¿ñ ܳ ³ëáõÙ: Üñ³Ýù ï»ë»É ¿ÇÝ Üñ³Ý, µ³Ûó¨ ã·Çï»ÇÝ Üñ³Ý: ÆÝã Ëáëù, Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ Çٳݳ ݳ¨ ÐáñÁ, áõÙ ã¿ÇÝ ï»ë»É: ºÃ» Ù³ñ¹ÇÏ ÇٳݳÛÇÝ Üñ³Ý, ²ëïÍáõÝ ÏÇٳݳÛÇÝ: ²Û¹Å³Ù á±í ¿ ܳ: ºÃ» Üñ³Ý ÇٳݳÉÁ ѳí³ë³ñ³½áñ ¿ ²ëïÍáõÝ ÇٳݳÉáõÝ, ¹³ ÝáõÛÝÁ 㿱, û ³ë»É, áñ ܳ ²ëïí³Í ¿ ¨ ²ëïí³Í ܳ ¿: γñ¹³ó»ù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 8:23-Á. §ºí ³ë³ó Ýñ³Ýó. ¸áõù Ý»ñù¨Çó »ù, ºë í»ñ¨Çó »Ù, ¹áõù ³Ûë ³ß˳ñÑÇó »ù, ºë ³Ûë ³ß˳ñÑÇó ã»Ù¦: ²Ûë ËáëùáõÙ Çó í»ñç³Í³ÝóÁ Ñáõݳñ»Ý ¿Ï ¥ek¤ ¿: ²ÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ÇÝã-áñ ï»ÕÇó »É³Í¦: ²Ñ³ û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ³Û¹ ËáëùÁ óñ·- Ù³ÝíÇ: ܳ ³ë³ó. §¸áõù ³Ûë ³ß˳ñÑÇó »ù »É³Í, µ³Ûó ºë ³Ûë ³ß- ˳ñÑÇó ã»Ù »É³Í¦: ²Ûë Ù³ñ¹Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ ÆÝùÁ í»ñÇó ¿. ܳ ³Ûë ³ß˳ñÑÇó ã¿ñ »É»É: à±í ϳñáÕ ¿ ܳ ÉÇÝ»É: ²ìºÈÆ ØºÌ, ø²Ü ²´ð²Ð²ØÀ Ðñ»³Ý»ñÁ ï³ñ³Ïáõë³Í ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ϳï³ñÛ³É ß÷áÃÙáõÝùÇ Ù»ç ¿ÇÝ: à±í ¿ ³Ûë Ù³ñ¹Á: Ðñ»³Ý»ñÇ Ý³ËÝÇÝ ²µñ³Ñ³ÙÝ ¿: Üñ³Ýù å³ñ- Í»ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýóª ²µñ³Ñ³ÙÇ Å³é³Ý·Ý»ñÁ ÉÇÝ»Éáí ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ãÇݳóÇÝ»ñÝ »Ý å³ñÍ»ÝáõÙ Ðáõ³Ý-ÂÇÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÁ ÉÇÝ»Éáí: Üñ³Ýù ËáñÇÝ å³ïϳé³Ýù ¿ÇÝ ï³ÍáõÙ ²µñ³Ñ³ÙÇ ³Ýí³Ý Ýϳï- ٳٵ: ºí ³Ñ³ Ýñ³Ýù ÑÇß³ï³ÏáõÙ »Ý ²µñ³Ñ³ÙÇÝ: γñ¹³ó»ù Ëݹñ»Ù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 8:53-Á. §ØDZû ¸áõ ³í»ÉÇ Ù»Í »ë, ù³Ý Ù»ñ ѳÛñ ²µñ³Ñ³ÙÁ, áñ Ù»é³í: سñ·³ñ»Ý»ñÝ ¿É Ù»é³Ý: ¸áõ ø»½ á±í »ë ³ÝáõÙ¦: ÆÝãå»±ë ÐÇëáõëÁ å³ï³ë˳ݻó Ýñ³Ýó: Ø»±Í ¿ñ ܳ, û± ÷áùñ ²µñ³Ñ³ÙÇó: 56-ñ¹ ËáëùáõÙ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §Ò»ñ ѳÛñ ²µñ³- ѳÙÁ óÝͳó, áñ ÇÙ ûñÁ ï»ëÝÇ, ¨ ï»ë³í ¨ áõñ³Ë³ó³í¦: ƱÝã ¿ ë³: ²Ý·³Ù ²µñ³Ñ³ÙÝ ¿ñ ëå³ëáõÙ ÐÇëáõëÇÝ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É, ËáëùÁ 57-Á. §Ðñ»³Ý»ñÝ ³ë³óÇÝ Üñ³Ýª ¸áõ ¹»é ÑÇëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ã»ë, ¨ ²µñ³Ñ³- ÙÇ±Ý ï»ë³ñ¦: ²ÛÅÙ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù, Ëݹñ»Ù, ÐÇëáõëÇ å³- ï³ë˳ÝÇÝ Ëáëù 58-áõÙ. §ÖßÙ³ñÇï, ×ßÙ³ñÇï »Ù ³ëáõÙ Ó»½, ²µñ³Ñ³ÙÇ ÉÇÝ»Éáõó ³é³ç »Ù ºë¦: ²ë³ó»ù ÇÝÓ, á±í ¿ ³Ûë Ù³ñ¹Á: ºÃ» »ë ³ë»Ç, áñ Ðáõ³Ý-ÂÇÇ ÉÇÝ»Éáõó ³é³ç »Ù »ëª ìáãÙ³Ý ÜÇë, ÇÝÓ ³Ýå³ï×³é ·ÇÅ Ïѳٳñ»Çù: Ò»½ÝÇó áÙ³Ýù ϳë»ÇÝ, û »ë ëï³Ëáë

46 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ »Ù: Êáëù»ñÁ, áñ ³ëáõÙ ¿ñ ÐÇëáõëÁ, ϳ٠˻ɳ·³ñÇ, ϳ٠ëï³ËáëÇ, ϳ٠¿É ²ëïÍá Ëáëù»ñ »Ý: âáññáñ¹ ï³ñµ»ñ³Ï ãϳ: ܲ ²êîÌà Øºæ ¾ Þ³ñáõݳϻÝù ϳñ¹³É: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 10:37-38-áõÙ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ºÃ» ÆÙ Ðáñ ·áñÍ»ñÁ ã»Ù ·áñÍáõÙ, ÙÇ Ñ³í³ï³ù ÆÝÓ: ²å³ »Ã» ·áñÍáõÙ »Ù, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ÆÝÓ ã»ù ѳí³ïáõÙ, ·áÝ» ·áñÍ»ñÇÝ Ñ³í³- ï³ó»ù, áñ ׳ݳã»ù ¨ ѳí³ï³ù…¦: ƱÝãÁ ׳ݳã»ù: гçáñ¹áÕ Ý³- ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ß³ï ϳñ¨áñ ¿: ²ÛÝ Éáõñç åݹáõÙ ¿. §áñ гÛñÁ ÇÝÓ³ÝáõÙ ¿ ¨ ºë Ðáñ Ù»ç¦: à±í ¿, ³ñ¹, ³Ûë Ù³ñ¹Á: ܳ ³ëáõÙ ¿, û ÆÝùÝ ²ëïÍá Ù»ç ¿ ¨ ²ëïí³Íª Æñ Ù»ç: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÝÙ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳïí³ÍÝ»ñ ϳÝ: ºë ÏÝ߻٠¨ë Ù»ÏÁ: àõß³¹Çñ ϳñ¹³ó»ù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 14:6-7-Á. §ÐÇëáõëÝ ³ë³ó Ýñ³Ý. ºë »Ù ׳ݳå³ñÑÁ ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÏÛ³ÝùÁ, áã áù ãÇ ·³ÉÇë Ðáñ Ùáï, »Ã» áã ÆÝÓÝáí: ºÃ» ÆÝÓ ·Çï»Ý³ÛÇù, ÆÙ ÐáñÝ ¿É Ï·Çï»Ý³- ÛÇù, ¨ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá ·Çï»ù Üñ³Ý áõ ï»ë»É »ù Üñ³Ý¦: ²Ûëï»Õ å³ñ½ ³ëíáõÙ ¿, áñ »Ã» ·Çï»ù ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóáõÝ, ³å³ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ²ëïÍáõÝ ·Çï»ù: ÆÝãá±õ ¿ ¹³ ³Û¹å»ë: àñáíÑ»ï¨ Ü³ ²ëïí³Í ¿: βðÆø âβ ÊܸðºÈ, àð ÐàðÀ òàôÚò î² ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ï³ñ³Ïáõë³Í ¿ñ: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 14:8-Ý ³ëáõÙ ¿. §öÇÉÇååáëÁ Üñ³Ý ³ë³óª î»ñ, гÛñÁ óáõÛó ïáõñ Ù»½, ¨ µ³í³Ï³Ý ¿ Ù»½¦: öÇÉÇååáëÁ ËݹñáõÙ ¿ñ, áñå»ë½Ç ÐÇëáõëÁ óáõÛó ï³ ÐáñÁ, áõÙ Ù³ëÇÝ ÏñÏÇÝ áõ ÏñÏÇÝ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ñ: 9-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §ÐÇëáõëÝ ³ë³ó Ýñ³Ýª ²Ûëù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ó»½ Ñ»ï »Ù, ¨ ÆÝÓ ã׳ݳã»óDZñ, öÇÉÇååáë: ÆÝÓ ï»ëÝáÕÁ ÐáñÁ ï»ë³í, ¨ ¹áõ ÇÝãå»±ë »ë ³ëáõÙª гÛñÁ óáõÛó ïáõñ Ù»½¦: ²Ûëï»Õ ÐÇëáõëÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ñ½ ³ëáõÙ ¿, û ï»ëÝ»É Æñ»Ýª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ ï»ëÝ»É: Àݹ áñáõ٠ܳ ¹áõÛ½ ÇëÏ ã¿ñ ϳëϳÍáõÙ Æñ ³ë³ÍÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ ²ëïí³Í ¿: ²Ûɨë ϳñÇù ãϳ ÐáñÁ ï»ëÝ»Éáõ: î»ëÝ»Éáí Üñ³Ýª ¹áõù ²ëïÍáõÝ »ù ï»ëÝáõÙ: ¸²î²ìÖÆè à±í ¿ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ: ƱÝã ϳñáÕ »ù ³ë»É: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ÉáÏ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏñáÝÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ÉáÏ ÇÝùݳ½áѳµ»-

²êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ 47 ñáõÃÛ³Ý áõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛ³Ý ÙÇ ïÇå³ñ ¿: êáóÇ³É³Ï³Ý µ³ñ»Ýáñá- ·Ç±ã ¿ ܳ: îÇ»½»ñ³Ï³Ý ëÇñá, ˳ճÕáõÃÛ³Ý áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³±Ý: Èë»ù, û ܳ ÆÝùÁ ÇÝã ¿ ³ëáõÙ Æñ Ù³ëÇÝ: ܳ ³ëáõÙ ¿, û ÆÝùÝ ²ëïí³Í ¿: ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ Ó»ñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ: ʻɳ·³ñ ϳ٠ëï³³Ëá±ë ¿ ܳ: ²×å³ñ³±ñ ¿ ܳ, ûª ²ëïí³Í: ê³ Ï»Ýë³Ï³- Ýáñ»Ý ß³ï ϳñ¨áñ ѳñó ¿: Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ ܳ ˻ɳ·³ñ ÉÇÝÇ: ºÃ» ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñ- ¹³ù Üñ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ áõëáõÙݳëÇñ»ù Üñ³ ÏÛ³ÝùÝ áõ í³ñùÁ, ³å³ Ïѳëϳݳù, áñ ܳ áã ÙdzÛÝ ³éáÕç ¹³ïáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ áõ áÕç³ÙÇï, ³Ûɨ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÉñçÙÇï áõ ѳëï³ï³Ï³Ù Ù³ñ¹ ¿ñ: ºÃ» ³Ûë ³ß˳ñÑáõ٠ϳ ÙÇ Ï³ï³ñ»É³å»ë áÕç³ÙÇï Ù³ñ¹, ³å³ ¹³ ܳ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: Üñ³ ÙÇïùÁ å³ñ½ ¿ñ, Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁª ëó÷: ºÃ» áõß³¹Çñ áõëáõÙݳëÇñ»ù Üñ³ ·áñÍ»ñÝ áõ Ëáëù»ñÁ, ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ù Ëáëïáí³Ý»É, áñ Üñ³ Ùïù»ñÁ ß³ï ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý áõ ϳÛáõÝ »Ý, í³ñùáõµ³ñùÁª å³ïß³× áõ ѳ׻ÉÇ: ´³í³Ï³Ý ¿ñ, áñ ܳ ѳϳé³- Ïáñ¹Ý»ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ݻñ, ¨ Üñ³ ¹»Ù í»ñçÇÝÝ»ñÇë µáÉáñ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ Ç ãÇù ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ: Üñ³ Ù»ç ˻ɳ- ·³ñáõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉ ÇëÏ ãϳñ: ʻɳ·³ñÁ »ñµ»ù ã¿ñ ϳñáÕ ³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝã ܳ ³ñ»ó: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÙÇ·áõó» ܳ ëï³Ëá±ë ¿: êï³ËáëÁ ÙÇßï ß³ÑÇ Ñ³- Ù³ñ ¿ ëïáõÙ: ºÃ» áñ¨¿ ß³Ñ ãϳ, ³å³ DZÝã ÇÙ³ëï áõÝÇ ëï»É: ÆÝãáõ ˳ã»óÇÝ ÐÇëáõëÇÝ: ØdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ܳ åݹáõÙ ¿ñ, û ²ëïí³Í ¿: ì»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ï³í×ÇéÁ ϳ۳óÝ»ÉÇë, »ñµ áñáßíáõÙ ¿ñ Üñ³ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»Éáõ ϳ٠˳ãí»Éáõ ѳñóÁ, Üñ³Ý ÝáñÇó ѳñ- ó³ùÝÝ»óÇݪ Æñ áí ÉÇÝ»ÉÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ: ƱÝã å³ï³ë˳ݻó ܳ: ܳ ³ë³ó, û سñ¹áõ àñ¹áõÝ Ïï»ëÝ»Ý ¼áñáõÃÛ³Ý ³ç ÏáÕÙÁ Ýëï³Í ¨ »ñÏÝùÇ ³Ùå»ñÇ íñ³ ÷³éùáí ·³ÉÇë ¥Ø³ïÃ. 26:64¤: ²Ý·³Ù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ü³ åݹáõÙ ¿ñ, áñ ²ëïí³Í ¿: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Üñ³Ý ˳ã»óÇÝ: γ± ÙÇ ëï³Ëáë, áñ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ϽáÑÇ Ñ³ÝáõÝ Çñ ëïÇ: Üð² ÊàêøÀ ÖÞزðÆî ¾ ØÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»óÇ Ù»ÏÇÝ, áí áõ½áõÙ ¿ñ Ëáë»É ÇÝÓ Ñ»ï Ù»ñ ѳ- í³ïùÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ÙÇ ù³ÝÇ ·Çñù ¿ñ ϳñ¹³ó»É ÐÇëáõëÇ Ù³ëÇÝ ¨ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ, áñ ÐÇëáõëÁ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»ñ: ܳ ϳñáÕ ¿ñ ÐÇëáõëÇÝ Ï³ï³ñÛ³É Ù³ñ¹, Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ ÝÙáõß Ñ³Ù³ñ»É: ê³Ï³ÛÝ Ü³ ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³í³ï³É, áñ ÐÇëáõëÝ ²ëïí³Í ¿:

48 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ºë ³ë³óÇ. §ºÃ» ¹áõ ÁݹáõÝáõÙ »ë, áñ ܳ µ³ñáÛ³Ï³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ- ¹³ÏÇ ï»ñ Ù³ñ¹ ¿ñ, ³å³, ÇÝã Ëáëù, ܳ ëï³Ëáë ã¿ñ: ºÃ» ѳٳӳÛÝ »ë, áñ ܳ ëï³Ëáë ã¿ñ, ³å³ Æñ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Üñ³ åݹáõÙÁ å»ïù ¿ áñå»ë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»ë: ܳ µ³½ÙÇóë ѳë- ï³ïáõÙ ¿ñ, áñ ÆÝùÝ ²ëïí³Í ¿: ºÃ» ¹áõ ÑdzÝáõÙ »ë Üñ³ µ³ñá۳ϳ- ÝáõÃÛ³Ùµ, ³å³ å»ïù ¿ ׳ݳã»ë Üñ³ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ²ëïí³Í ¿¦: ÊàêøÀ زðØÆÜ ¸²ðÒ²ì γñ¹³ó»ù Ëݹñ»Ù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 1:1-Á. §êϽµáõÙ ÊáëùÝ ¿ñ, ¨ ÊáëùÝ ²ëïÍá Ùáï ¿ñ, ¨ ÊáëùÝ ²ëïí³Í ¿ñ¦: 14-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §ºí ÊáëùÁ Ù³ñÙÇÝ ¹³ñÓ³í ¨ Ëáñ³Ý»ó Ù»ñ Ù»ç ¥¨ Üñ³ ÷³éùÁ ï»- ë³Ýù, ÇÝãå»ë ÐáñÇó »Õ³Í ØdzÍÝÇ ÷³éù¤, ßÝáñÑùáí ¨ ×ßÙ³ñïáõ- ÃÛ³Ùµ ÉǦ: ƱÝã ¿ 1-ÇÝ ¨ 14-ñ¹ Ëáëù»ñáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í §ÊáëùÁ¦: Êáëù 1-áõÙ ËáëíáõÙ ¿ ²ëïÍá Ñ»ï ÊáëùÇ áõÝ»ó³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÊáëùÇ »ñµ ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³å³ ÊáëùÝ ëϽµáõÙ ¿ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÊáëùÇ áñï»Õ ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³å³ ÊáëùÝ ²ëïÍá Ùáï ¿ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÊáëùÇ ÇÝã ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³å³ ÊáëùÝ ²ëïí³Í ¿ñ: ²Ûëûñ ÊáëùÁ Ù³ñÙÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É, ܳ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝ ¿ ѳ·»É ¨ µÝ³Ïí»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: Üñ³ ÇÝãå»ë µÝ³Ïí»Éáõ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿, áñ ܳ §ÉÇ ¿ ßÝáñÑùáí ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ùµ¦ ¨ §Ù»Ýù ï»ë³Ýù Ýñ³ ÷³éùÁ, ÇÝãå»ë ÐáñÇó »Õ³Í ØdzÍÝÇ ÷³éù¦: à±í ¿ ³Ûë Ø»ÏÁ: ܳ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ¿: ²Ûëï»Õ Ù»Ýù ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³Ýù í»ñÁ Ýßí³Í ÑÇÝ· å³Ñ³ÝçÇó Ù»ÏÁ ÙdzÛÝ: ØdzÛÝ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ¿ µ³í³ñ³ñáõÙ ³Ûë ³é³çÇÝ å³- ѳÝçÇÝ: ê³ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ܳ ²ëïí³Í ¿: Ø»Ýù Ïß³ñáõݳϻÝù áõ ϹÇï³ñÏ»Ýù ÙÛáõë ãáñë å³ÛÙ³ÝÁ ϳ٠å³Ñ³ÝçÁ: ÐÇëáõë ܳ½³- ñ»ÃóÇÝ å»ïù ¿ µ³í³ñ³ñÇ ÙÛáõë µáÉáñ ãáñë å³Ñ³ÝçÇݪ ݳËù³Ý Ï»½ñ³Ï³óÝ»Ýù, áñ ܳ ²ëïí³Í ¿:

¶ÈàôÊ âàððà𸠲êîÌઠز𸠸²èܲÈÀ ¥2¤ ÐÆêàôêÆ ÌÜàôܸÀ ºÃ» ²ëïí³ÍÁ å»ïù ¿ Ù³ñ¹ ¹³éݳ, ³å³ ܳ å»ïù ¿ ÉáõÛë ³ß- ˳ñÑ ·³ ÙÛáõë µáÉáñ Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇó ï³ñµ»ñ Ó¨áí: Ø»Ýù ÉáõÛë ³ß˳ñÑ »Ýù »Ï»É Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ¨ Ù»ñ Ù³Ûñ»ñÝ »Ý ÑÕ³ó»É Ù»½: àñå»ë½Ç ëïáõÛ· ÇٳݳÝùª ëáíáñ³Ï³Ý ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ, û Ù³ñÙݳó³Í ²ëïí³Í, Ù»Ýù å»ïù ¿ ùÝÝáõ- ÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù Üñ³ ÍÝáõݹÁ: ºÃ» Üñ³ ÍÝáõݹÁ áãÝãáí ã¿ñ ï³ñµ»ñíáõÙ Ù»ñÇÝÇó, ³å³ ëïÇåí³Í »Ýù »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ·³É, áñ ܳ áã ³ÛÉ áù ¿ñ, »Ã» áã Ù³ñ¹: ܳ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ áã ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ, ³Ûɨ »ñÏñáñ¹ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: öáõÃáí ÙÇ Ñ³í³ï³ó»ù ÙÇ Ù³ñ¹áõ å³ñ½³å»ë ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ݳ åݹáõÙ ¿, û ÇÝùÝ ²ëïí³Í ¿. Ù»Ýù å»ïù ¿ ëïáõ- ·»Ýù Ýñ³ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñáñ¹ ã³÷³ÝÇßÇÝ: ºÃ» ܳ Çñáù ²ëïí³Í ¿, ³å³ å»ïù ¿ ³ñï³ëáíáñ Ó¨áí ÍÝí³Í ÉÇÝÇ: ÐÇëáõëÇ ÍÝáõÝ¹Ý áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ³ÛÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ ¿ñ Ù»ñÇÝÇó: ܳ ÏáõÛëÇó ÍÝí»ó: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ¨ سï- ûáëÇ, ¨ ÔáõϳëÇ ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ³Ûë ÷³ëïÁ: ÐÇëáõëÁ ÏáõÛëÇóª سñdzÙÇó ÍÝí»ó: ÎàôÚêÆò ÌÜì²Ì ܳËù³Ý ß³ñáõݳϻÉÁ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, áñ ²ëïÍáõÝ ×³Ý³- ã»Éáõ »ñÏáõ áõÕÇ Ï³ª µÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ: ´Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹Á ËáñÑáõÙ áõ »Ýó- ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ ²ëïÍá Ù³ëÇÝ: гÛïÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ²ëïí³Í ËáëáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï: Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ¹Çï³ñÏ»É ²ëïÍá ѳÛï- ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ÇٳݳÉ, û ÇÝã ¿ ³ëáõÙ ²ëïí³Í: سïûáëÇ ¨ ÔáõϳëÇ ²í»ï³ñ³ÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ ÐÇëáõëÁ ÍÝí»ó ÏáõÛëÇóª سñdzÙÇó: ²Ûë ϳñ¨áñ ÷³ëïÁ Ù»½ ÃáõÛÉ ¿

50 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ܳ ëáíáñ³Ï³Ý ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ã¿ ¨ ³ñ¹³- ñ³óÝáõÙ ¿ Ù»ñ ùñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»ÉÁ: ´Ý³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÑáųñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»É ³Ûë ÷³ëïÁ: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ²Ý·ÉdzÛáõÙ áõÅ»Õ µ³Ý³í»× ͳí³Éí»ó: ØÇ ÏáÕÙáõÙ ³ëïí³Í³µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙáõÙ »ñÇó³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÑáíÇí-³ëïí³Í³µ³Ý ¿ñ: ´³Ý³í»×Ç ³é³ñÏ³Ý ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³ ¿ñ: âáñë ûñ ß³ñáõݳÏ, ûñÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù, ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ »ñϳñ »ÉáõÛà ¿ñ áõÝ»ÝáõÙª ÁݹѳÝáõñÁ áõà »ÉáõÛà ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó: »ٳ- Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ³éÝãíáõÙ ¿ñ Ù»ñ ùÝݳñϳÍÇݪ ÏáõÛëÇó ÍÝí»ÉáõÝ: ²ñ¹Ç³- Ï³Ý ³ëïí³Í³µ³ÝÝ»ñÁ ÏáõÛëÇó ÍÝí»ÉÁ ÅËï»Éáõ ѳٳñ µ³í³ñ³ñ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ Ù»Ý-ÙÇ å³ï×³éª ÝÙ³Ý ¹»åùÁ Ï»Ýë³µ³Ýáñ»Ý ³Ý- ÑݳñÇÝ ¿ñ: λÝë³µ³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³ÝÑݳñ µ³Ý ¿, áñ ÏáõÛëÇó ½³í³Ï ÍÝíÇ: îºÔƱ ¾ àôܺòºÈ ¸², º àâ ÜáõÛÝ ûñÁ Ýñ³Ýó Áݹ¹ÇÙ³ËáëÁ å³ï³ëË³Ý »ÉáõÛà áõÝ»ó³í: ÂáõÛÉ ïí»ù ѳٳéáï Ý»ñϳ۳óÝ»É Ýñ³ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ: ܳ ³ë³ó. §Ø»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ù»ñ- Å»óÇÝ ÝÙ³Ý ¹»åùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ºë áõ½áõÙ »Ù ѳñóݻɪ ÝÙ³Ý ¹»åù ï»ÕÇ áõÝ»ó»±É ¿: Üñ³Ýù ѳñóÝáõÙ »Ý. §Î³ñá±Õ ¿ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ÉÇݻɦ: Üñ³Ýù íϳ۳ÏáãáõÙ »Ý ·Çï³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ÆëÏ »ë ѳñóÝáõÙ »Ù. §î»ÕÇ áõÝ»ó»±É ¿ ¹³¦: ºë å³ïÙ³Ï³Ý ³Ýóù »Ù Ù³ïݳ- ÝßáõÙ: ØÇ µ³Ý ¿ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ³å³óáõóí»ÉÁ: Ø»Ï ³ÛÉ µ³Ý ¿ å³ï- ٳϳÝáñ»Ý ѳëï³ïí»ÉÁ: ØÇÝã ËáëáõÙ ¿ñ, ݳ ·ñå³ÝÇó ÙÇ Éñ³·Çñ ѳݻó: Èñ³·ñáõÙ Ñá¹í³Í ϳñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ Ù³ëÇÝ: ØÇ Ù³ñ¹ Ù»ù»Ý³Ûáí ³ÝóÝ»ÉÇë ¿ »Õ»É áÉáñ³åïáõÛï É»éݳÛÇÝ ×³Ý³- å³ñÑáí: Üñ³ ³Ý÷áõÃáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»ù»Ý³Ý ë³Ñ»É ¨ ·Éáñí»É ¿ñ ËáñÁ ÏÇñ×Ç Ù»ç: Ø»ù»Ý³Ý ÉñÇí ç³Ëç³Ëí»É ¿ñ: ØÇ ³Ýíݳë ï»Õ ã¿ñ Ùݳó»É ¹ñ³ íñ³: ²ÛÝ ÉñÇí ç³ñ¹ áõ Ëáõñ¹ ¿ñ »Õ»É: ê³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñ ·»ïÝÇÝ ¿ñ ÁÝÏ»É, µ³ó³ñӳϳå»ë ã¿ñ íݳëí»É: ²í»ÉÇ áõß Ý³ í»ñ ¿ñ ϳó»É áõ ·Ý³ó»É: ²ëïí³Í³µ³ÝÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³ñ¹³ó Ñá¹í³ÍÝ áõ ³ë³ó. §²Û¹ Ù»ù»Ý³Ý »ñ»ëáõÝ Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÇó í³Ûñ ¿ ·Éáñí»É: ¸ñ³ íñ³ ³Ýíݳë Ù»ï³ÕÇ Ïïáñ ³Ý·³Ù ãÇ Ùݳó»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á áÕç-³éáÕç ¿: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÏѳñóÝ»ÇÝ. §Î³ñ»ÉDZ µ³Ý ¿, áñ