(to be killed ເຎຌັ Infinitive ເອັຈໜາໟ ເຎັຌ Objective Complement) The sun keeps us warm. ຑະຬາຈິ ເອຈັ ໃຫ້ຑວກເອົາຬົຍຬຸ່ຌ (warm ເຎັຌ Adjective ເອັຈໜໟາເໆ ຎັຌ Objective Complement) ຂໄເໍ ຫສ້ ຄັ ຽກຈ: າໍ ໆ ະຓາເອັຈໜາໟ ເໆ ຎັຌ Objective Complement ໄຈຌ້ ຌັ ໄຈ້ Adjective, Noun, Participle, Infinitive,ເໆົາຌຌັ Intransitive Verb ຊາຓ : Intransitive Verb ຓຌ່ ຫງັຄ? ຂືໄຌຆໃວື າໞ Intransitive Verb ລ້ວຍໍຉຬໟ ຄຓກໍາຓາອຍັ ກຸ ຉແຎຓຌ່ ຫືົ ຍໍ ຂໍເຫຍ້ ຬກເຫ້ຫາງສ຺ຄແສຈ່ ະຂຬຍເ? ຉຬຍ : Intransitive Verb ຎວາໞ \"ໍາກໍາຓະຍ຺ \" ແຈ້ື \"ໍາກໍາຓະໃຍໃໍຉໟຬຄຓກາໍ ຉາຓຓາ ຫົື ຓກາໍ ຓາອຬຄອັຍຽຑາະຓຽຌຬືໄ ວາຓສຓ຺ ຍຌູ ດູເ່ ຌຉລວ້ ຒຄັ ຽຂໄ຺າເແຈຎ້ າສະາກຂສໄໍ ຺ຄແສ\" ໍາກາໍ ຓະຉໄໆໍ ຎຌ ຈັ ດໃ່ ຌຎະເຑຈາໍ ກໍາຓະ Go ໄຎ stay ຑັກ, ດ່ Sleep ຌຬຌ run ແລຌ່ Fly ຍິຌ stand ດຌ Inhale ຫາງໃເຂົາ dance ເຉັຌລາໍ Relapse ຊຬງຫຄັ regret ເສງໃ Come ຓາ stifle ສາໍ ລັກ Sit ຌໆຄັ Exhale ຫາງໃຬຬກ etc. ເຆໆຌັ Light ແສຄສະຫວໞາຄ Who comes? ໃຏຓາ? (ຫັຄ comes ຍໆໍຉຬໟ ຄຓກາໍ ຓາອຍັ ເຑາະໄຈ້ເຌຬວາຓສຓົ ຍຌ) My sister dances very much. ຌໟຬຄສາວຂຬຄຂຬໟ ງເຉັຌລາໍ ໄຈຈ້ ຫາງ (ຫັຄ dances ຍຉໍໆ ໟຬຄຓກາໍ ຓາອຍັ ເຑາະໄຈເ້ ຌຬ ວາຓສົຓຍຌແລ້ວ ສວໞ ຌ very much ໆຉາຓຫັຄຌຌັ ຍແໆໍ ຓ່ຌກໍາແຉ່ ເຎຌັ Adverb) ຌກັ ສກສາຄັ ຫາງະດາ່ ຄໃຈກໆຉໍ າຓໍາກາໍ ຓະົຍຍາຄໂຉະຍຉໆໍ ຬໟ ຄກາຌກາໍ ຓາອຍັ ໂຈງກົຄແຉກ່ ໍໆງຄັ ຉຬໟ ຄຬາ ໄສໍາ ຫ ກຸຓ່ ໍາຬຌໆ ຓາຆໞວງຂະຫງາງຉາຓຫຄັ ດຬ່ ກຌຌັ ແລະແລ້ວໍາກາໍ ຓະຍົ ໂຉຌຌັ ໆຄະຒັຄໄຈເ້ ຌຬວາຓຆຈັ ເຌງຄິໆ ຂຌ ຍໍໆຉໟຬຄສົຄໄສແຉ່ຂໍໃຫ້ອ້ວາໞ ໍາຓໆ າຂະຫງາງຉາຓຫັຄໍາກາໍ ຓະົຍຌຌັ ຍໄໍໆ ຈ້ຓາໃຌຊາຌະເຎຌັ ໂຉກໍາ (Object) ແຉ່ຓາໃຌຊາຌະເຎຌັ ໂຉຆວໞ ງເກຬກຌຸ ໃຫ້ໍາກໍາຓະຍົ ໂຉຌັຌຒັຄເຂາົ ໃວາຓໝາງກັຌໄຈເ້ ຆໆຄິ ຑາສາ ຬຄັ ກິຈເຬຌວໞາ\"Subjective Complement\" ແຎວໞາ \"ຉຂະຫງາງກໍາໍາກໍາຓະຽຑືຬໃ ເຫ້ຎະາຌຂຬຄ ຎະຫງກຓເວາຓສຓ຺ ຍຌູ \" ໍາກາໍ ຓະຍົ (Infinitive Verb)ງໆ ັຄຉໟຬຄຬາໄສ Subjective Complement ແລ້ວເຌຬ ວາຓຄໆ ະ ສົຓຍຌຌຌັ ເາໆົ ໆຌິງົຓໃຆ້ກັຌດໄ່ ຈ້ແກ່ າໍ ກິລິງາຉໄໍໆ ຎຌ: Get= ເຎັຌ, ຓ grow= ະເລຌ, ຓ, ເຎັຌ Feel= ອສ້ ກ become= ເຎຌັ , ກາງເຎຌັ Look= ເຍິຄໆ ເໝຬຌ prove= ຑສິ ຈ, ສະແຈຄໃຫ້ເຫັຌ 95
Seem= ເຍິຄໆ ເໝຬຌ appear= ຎະກົຈວໞາ Taste= ໃຫ້ລົຈ, ຓລົຈ sound= ຓສຽຄ, ໃຫ້ສຽຄ, ຓໞາ Turn= ກາງເຎັຌ, ຎຽ່ ຌເຎັຌ remain= ງັຄົຄດ່ຉໄໍໆ ຎ Stay= ດຉ່ ໍໄໆ ຎ show= ສະແຈຄໃຫ້ເຫັຌ Verb to be= ເຎັຌ, ດ,່ , ແຓ່ຌ Verb to have= (ສະເຑາະແໆ ຎວາໞ ) ຓ (ແໆ ຎໄວຌ້ ແ ຎຉາຓວາຓໝາງໆຌາໍ ຓາໃຆດ້ າ່ ຄໍາກໍາຓະົຍໆເຬຌວໞາ Subjective Complement ເາົໆ ຌັຌ) ຉວົ ດາ່ ຄຎະໂຫງກເຆໆຌັ : John looks unhappy. ຬຌເຍຄໆິ ຍສໍໆ ະຍາງ The milk in that glass is bad. ຌຓົ ໃຌຬກຌັຌຍໍຈແລວ້ Your plan proved useless. ແຏຌກາຌຂຬຄເົາໃຆຍ້ ໍໆໄຈ້ That policy sounds practical. ຌະໂງຍາງຌັຌ ຒັຄເຍິຄໆ ຓໞາເໝາະແກກ່ າຌຎະຉຍິ ຈັ She seemed sleep. ລາວເຍໆິຄາໟ ງກັຍຄໞວຄຌຬຌ The sky turns grey. ຬໟ ຄຒາ້ ກາງເຎັຌສເົາ Apasara remains beautiful. ຬາຑັຈສະລາງັຄຄົ ສວງດ່ ເກົໆາ. He felt good. ລາວອສ້ ກສະຍາງຈ ໍາຑໆ ິຓຈາໍ ໄວ້ຄັ ໝົຈຌເ ຍຄິໆ ແຍຍຏວິ ເຑຌິ ເໝຬຌເອັຈໜໟາໆເຎຌັ Object ແຉ່ຫາໄຈເ້ ຎັຌເຆຌັໆ ຌຌັ ຍໍ ແ້ໆ ິຄແລວ້ ຓຌັ ກໍໆເອັຈໜາເໆ ຎັຌ Subjective Complement ໍາຓະຈາຌເ ຬຄໃຫ້ກຍັ ໂຉຎະາຌດໆ ່ຂາໟ ຄໜາໟ ຓວາຓສົຓຍຌ ເອັຈໃຫຒ້ ຄັ ຍໆໍສະຍາງໃ ຫວັຄວາໞ ໞາຌົຄເຂາົ ໃຉາຓຬໆ ະິຍາງຓາຌ! Finite Verb ຊາຓ : Finite Verb ຓຌ່ ຫງຄັ ? ແຈ້ ກ່ Verb ຍຍເຈ? ຂໍເຫຬ້ ະຍິ າງຽຊິຄວາຓສໍາຌັ ຂຬຄ ຓຌັ ຈ?່ ຉຬຍ : Finite Verb ແຎວໞາ \"າໍ ກໍາຓະ້\" ໝາງເຊຄິ \"າໍ ກາໍ ຓະໃຌາໍ ຓາເຆຽ້ ຎັຌສວໞ ຌສາໍ ຌັ ຂຬຄ ຎະຫງກຬາຈຽວາ຺ໄ ແຈວ້ າໞ ກຸ ຂໄໍ ວາຓຽໃ ອາ຺ ຽວ຺າໄ ຫືົ ຂຼຌຬຬກແຎຌຌໄັ ຫາກຂາຈຽຆິຄໃ າໍ ກາໍ ຓະ້ (Finite Verb ) ລວ້ ຂໄໍ ວາຓຌໄຌັ ະຽຎຌັ ຎະຫງກຂຌໄື ຓາຍໃໍແຈ້ຈງຽຈຈັ ຂາຈ ຽຑາະສະຌໄຌັ າໍ ກໍາ ຓະ້ໃຶຼຄຽຎຌັ ຫວ຺ ເ ຫົື ສໞວຌສໍາັຌຂຬຄຎະຫງກໃຈຼວ ລະ ເຫ້ສັຄຽກຈແວຬ້ ກດາ່ ຄໜໃຄຼຶ ວໞາ ໍາກາໍ ຓະຌໄ ະຓກາຌຎຼ່ ຌຎຄແຎຉາຓ Tense ຉໞາຄໂຉະຫົຬຈຽຊຄິ ຉຎະາຌໃແຎກະາໍ ຫືົ ສະຈຄໍາກາໍ ຓະຉຌຌໄັ ໂຌໍາ\" ເຆຄິໆ ະງົກໂຉດ່າຄາໍ ກໍາຓະ \"Comes = ຓາ\" ໃຫ້ເຍຄໆິ ສກັ 1ໂຉດ່າຄເຑໆຬ ຎະກຬຍວາຓເຂາົ ໃເຆັໆຌ: Who comes? ໃຏຓາ? They came early. ຑວກເຂາົ ຓາແຉ່ເຆົາ That boy is coming early. ເຈກັ ົຌຌັຌກໆຓໍ າແຉ່ເຆົາ The girls are coming early. ເຈັກງຄິ ກໆໍຓາແຉເ່ ຆາົ We have come here early. ຑວກເອາົ ໄຈ້ຓາໆຌແຉເ່ ຆາົ She has come here together. ລາວກໍໆຓາຌໆ ເ ໝຬຌກັຌ 96
(come ຆໆຄເຎັຌາໍ ກໍາຓະໃຌຎະໂຫງກຂາໟ ຄເຄິ ຌະເຫຌັ ວໞາໄຈ້ຓກາຌຎຽ່ ຌແຎຄໄຎຉາຓ Tense ແລະ ຎະາຌ ຂຬຄຎະໂຫງກຌັຌຄັ ຌກ ເໆໍ ຑາະວໞາ come ເຎັຌໍາກໍາຓະແ້ (Finite Verb) ຌຌັ ເຬຄ) Non-Finite Verb ຊາຓ : Non-Finite Verb ຓຌ່ ຫງຄັ ? ຍ່ຄຬຬກຽຎຌັ ກັ ຆະຌິຈືຫງັຄ? ຉຬຍ : Non-Finite Verb ແຎວໞາ \"ໍາກາໍ ຓະຍໍໃ ້\" ໝາງເຊຄິ \"ໍາກໍາຓະໃຍໍແໃ ຈ້ຌາໍ ຓາເຆດ້ ່າຄາໍ ກາໍ ຓະ້ ຉ່ຊືກຌໍາຓາເຆຽ້ ອຈັ ໜາໟ ໃຽຎຌັ ດ່າຄຬຌືໃ ຽຆຌໃັ ຽຎຌັ ຌາຓຍໍ, ຽຎຌັ ໍາຸຌຌາຓຍໍ, ຽຎຌັ າໍ ກາໍ ຓະວຽິ ສຈຍໍ, ຫົື ຽຎັຌຼືຶໃຌເຈແຈ້ັຄຌຌັໄ ຂໍດາ່ ເຆດ້ ່າຄາໍ ກາໍ ຓະກ້ ໍໃ ລວ້ ກຌັ \" ໃຌຑາສາຬຄັ ກິຈແຍຄ່ ໍາກໍາ ຓະຍແໆໍ (້ Non-Finite Verb) ຬຬກເຎັຌ 3 ຆະຌິຈ: -Infinitive = າໍ ກາໍ ຓະຓໆ To ຌາໍ ໜາໟ (To + Verb1) ເຆໆັຌ to walk etc. -Gerund = ໍາກໍາຓະໆຉຓໆ ing(Verb + ing) ເຆຌໆັ walking, sleeping, smoking, etc -Participle = ໍາກໍາຓະໆຉຓໆ ing ເຆຌັໆ eating, coming, etc . ຫ ເຎັຌາໍ ກາໍ ຓະຆໞຬຄ 3 ເຆັໆຌ Eaten, come, cleaned, spoken, etc. ລັກສະຌະຂຬຄາໍ ກາໍ ຓະໂຉໃຈເຎັຌາໍ ກໍາຓະແ້(Finite Verb) ຫ ໍາກໍາຓະຍໆໍແ້ (Non-Finite Verb) ຌຌັ ສັຄເກຈໄຈ້ ຉໆ ໍາແໜຄ່ ກາຌຎະໄວ້ໃຌຎະໂຫງກເວົາ າໍ ກາໍ ຓະໂຉໆຎະດໜ່ ໟາສຈຸ ະເຎັຌາໍ ກາໍ ຓະແ້ ໍາກາໍ ຓະສາໍ ຌັ ຫ າໍ ກາໍ ຓະໃຫງໞ ສໞວຌາໍ ກໍາຓະໂຉໆຎະເຎັຌຬຌັ ສໆ ຬຄຉໆໍໄຎເລໆຬງະເຎຌັ ໍາກໍາຓະຍແໆໍ ເ້ ຆຌໆັ : We want to develop our country in many ways. ຑວກເອາົ ຉຬໟ ຄກາຌຑຈັ ະຌາຎະເຈຂຬຄຑວກເອາົ ໃຌຸກກໍລະຌ (want ເຎັຌາໍ ກໍາຓະແ້ to develop ເຎັຌ Infinitive າໍ ກໍາຓະຍໍແໆ )້ She likes reading poetry. ລາວຓກັ ຬໞາຌຍົຈກະວ (likes ເຎັຌໍາກາໍ ຓະແ້ reading ເຎຌັ gerund າໍ ກາໍ ຓະຍໆໍແ)້ He heard me shutting the window. ລາວໄຈງ້ ິຌສຽຄຂຬໟ ງຬຈັ ຎຬ່ ຄດຽ້ ຓ (heard ເຎຌັ າໍ ກໍາຓະແ້ shutting ເຎັຌ participle າໍ ກໍາຓະຍໆແໍ ້) ໝາງຽຫຈ: ເລໆຬຄຂຬຄ Non-Finite Verb ະໄຈເ້ ວົາໃຫລ້ ະຬຽຈຬກເຬໆ ໜຄໆ ໃຌຫົວຂວໍ າໞ ຍຈົ Non-Finite Verb ໂຈງສະເຑາະ ໆຌໆເຎັຌກາຌກໞາວຑສໍ ັຄເກຈເົາໆ ຌຌັ ໃຌຊາຌໆ Non-Finite Verb ເຎຌັ 1 ໃຌ 5 ຆະຌິຈ ຂຬຄໝວຈ Verb ເາໆົ ຌັຌເຬຄ ຫວັຄວາໞ ຄົ ເຂົາໃຉາຓຌ Auxiliary Verb ຊາຓ : Auxiliary Verb ຓ່ຌຫງັຄ? ຽຎຌັ ຫງຄັ ໃຄຶຼ ຽຬໄຌຍຍຌ?ໄ ລະ ຓັຄໝ຺ຈັກຉຄ຺ ຍຬກ ຓາເຫຽ້ ຂໄ຺າເະຽຎຌັ ຂຬຍເດາ່ ຄສຄູ ? ຉຬຍ : Auxiliary Verb ແຎວາໞ \"ໍາກໍາຓະຌຽຸ າະ (ຍາຄຽໃືຬກໍໃຽຬຌໄ ໍາກາໍ ຓະຆໞວງ (Helping Verb), າໍ ກາໍ ຓະວິຽສຈ (Anomalous)\" (ຽຫຈໃແຈຽ້ ຬໄຌວາໞ ຽຎຌັ າໍ ກໍາຓະຌຽຸ າະ ຫົື າໍ ກາໍ ຓະ ຆວໞ ງຌຌັໄ ກໍໃຽຑາະວາໞ າໍ ກາໍ ຓະຽຫ຺ໃົາຌໄແຎຽອຈັ ໜໟາໃຆໞວງຉຬຌືໃ ຽຑຬືໃ ເຫ້ຽຎຌັ ຓາລາ (mood) ວາກ຺ (Voice) ລະ ກາຌ(Tense) ຫເວົາ ໃຫ້ຒັຄຄາໞ ງຂຌ ຬກກໍໆ ໍາກາໍ ຓະເຫໆົາຌໄຎເອຈັ ໜໟາໆຆໞວງາໍ ກໍາຓະໂຉຬຌໆ ເຑໆຬໃຫ້ຎະໂຫງກຌຌັ ເຎັຌາໍ ຊາຓ, ຎະຉິເສຈເຫຈກາຌຉາໞ ຄັຄໃຌຬະຈຈິ , ຎະຸຍຌັ ແລະ ຬະຌາຈົ ກາຌາຈ 97
ະເຌໃຫ້ໍາໝຌັ ສັຌງາຉະຫຬຈອຬຈເຄຬໆ ຌໄຂຉໞາຄ ສິຄໆ ເຫໆົາຌ ະເຎັຌຎະໂຫງກຂຌ ຓາໄຈກ້ ຉໆໍ ໟຬຄຬາໄສໍາກາໍ ຓະຌຸ ເາະເໆົາຌັຌ ເຂາົ ຓາເຎັຌໂຉກາໍ ໜົຈ Auxiliary Verb ຓດ່ ັຄໝົຈ 24 ໂຉ: Verb to be = is , am, are, was, were Verb to have = has, have, had Verb to do = do, does, did = will, would = shall, should = can, could = may, might = must = need = dare = ought to = used to (ຍາຄຉາໍ ລາກໆໍຍຬກວາໞ ຓ 28 ໂຉ ໂຈງເຑຓໆ ເຂາົ ຓາຬກ 4 ໂຉ: = had better = would rather = should (ຓໆ ວາຓໝາງເົໆກຍັ ought to) = have to (ໆຓວາຓໝາງເກົໆ ຍັ must) ຊາຓ : ອຍູ ຫງໍໄຂຬຄາໍ ກາໍ ຓະ 24 ຉຽຂໄ຺າກັຍສັຍຑະຌາຓ(Contraction with Pronoun) ຌາໍ ຓາເຆ້ ຽຓໃືຬເຈ? ລະະຂຼຌຫງໍໄຽຂໄາ຺ ກັຍສັຍຑະຌາຓແຈດ້ າ່ ຄເຈ ຂເໍ ຫງ້ ກ຺ ຉດ່າຄຌໍາ? ຉຬຍ : ອຍຫງຂໍ ຬຄາໍ ກາໍ ຓະ 24 ໂຉເຂົາກຍັ ສັຍຑະຌາຓະຌໍາຓາໃຆ້ຉໍໆເຓຬໆ ຂຽຌຈົ ໝາງເຊໆິຄເຑຬໆ ຌໆສະຌຈິ ຫ ໍາສຌົ ະຌາ(ເວົາ ຫ ຂຽຌ) ເໆົາຌັຌແຉ່ກາຌຂຽຌໂຈງໆົວໄຎຌຬກາກໆເວາົ ຓາຌຌ ງິ ຓົ ໃຆ້ອຍເຉຓັ ເຆັຌໆ I am, You are, He is, She has ເຎັຌຉຌົ ອຍຫງໍເຂົາກຍັ ສຍັ ຑະຌາຓຓຈຄັ ຉໍໆໄຎຌ: -am ຫງເໍ ຎຌັ ’ m ເຆໆຌັ I’m ໄຬຓ ຓາາກາໍ ເຉັຓວາໞ I am Is ຫງເໍ ຎຌັ ’s ເຆັຌ he’s ອຆ ” he is, he has Has she’s ຆຆ ” she is, she has It’s ຬຆ ” it is, it has Where’s ແວອຆ ” where is What’s ວຬຆ ” what is Who’s ອຆ ” who is There’s ແຈຆ່ ” there is -are ຫງໍເ ຎັຌ ’re ເຆຌັໆ we’re ວເຬ ” we are (was,were ຍໍຓກາຌຫງໍ) you’re ດເຬ ” you are They’re ເຈເຬ ” they are There’re ແຈ່ເຬ ” there are -have ຫງໍເຎຌັ ’ve ເຆັຌໆ I’ve ໄຬຒ ” I have (do,does,did ຍຓໍ ກາຌຫງ)ໍ you’ve ດຒ ” you have 98
They’ve ເຈຒ ” they have We’ve ວຒິ ” we have Had ຬາງເຬິຈ ” I had, I would ຫງໍເຎຌັ ’d ເຆໆັຌ I’d Would you’d ດເຬຈ ” you had, you would They’d ເຈເຬຈິ ” they had, they would We’d ວເຬຈິ ” we had, we would He’d ອເຬຈ ” he had, he would She’d ຆເຬິຈ ” she had, she would It’d ຬິເຬຈິ ” it had, it would Will ຫງເໍ ຎັຌ ’ll ເຆຌໆັ I’ll ຬາງຬລໆິ ” I will, I shall Shall you’ll ດຬໆລ ” you will We’ll ວິຬລໆ ” we will, we shall It’ll ຬິ ລໆ ” it will ຊາຓ : ອຍູ ຫງຂໄໍ ຬຄໍາກໍາຓະ 24 ຉຽຂ຺ໄາກັຍ not ຽຓຬືໃ ຉໟຬຄກາຌເຫຽ້ ຎຌັ ຎະຫງກຎະຉຽິ ສຈະ ຫງໍແໄ ຈ້ດາ່ ຄເຈຄ຺ ຍຬກຓາ? ຉຬຍ : ອຍູ ຫງຂໄໍ ຬຄກລິ ງິ າ 24 ຉຽຂາໄ຺ ກັຍ not (Contraction with not) ເຫ້ຫງໍແໄ ຈຈ້ ັຄຌໄ Is not ຫງເໍ ຎຌັ isn’t ຬສຆໆຌ Are not ” aren’t ຬໟາຌ Was not ” wasn’t ວຬສຆຌໆ Were not ” weren’t ເວຌ (ສວໞ ຌ am not ຍໍໆຓກາຌຫງໍເຈ) Has not ” hasn’t ແອສເຆໆຌ Have not ” haven’t ແອຒວໆຌ Had not ” hadn’t ແອຈຈໆຌ Do not ” don’t ໂຈຌ Does not ” doesn’t ຈາສຆຌໆ Did not ” didn’t ຈິຈຬຌໆ Will not ” won’t ວົຌ Would not ” wounldn’t ວຈຈຌໆ Shall not ” shan’t ຆາໟ ຌ(ຫ ເຆັຌ) Should not ” shouldn’t ຆຈຬໆຌ Can not ” can’t າໟ ຌ(ແຌ້ ) Could not ” couldn’t ຈຬຌ 99
May not ” mayn’t ເຓຌັ Might not ” mightn’t ໄຓ້ ຌໆ Must not ” mustn’t ຓສັ ຆຌໆ Need not ” needn’t ຌຈຬຌ Dare not ” daren’t ແຈຌ້ ຬໆຌ Ought not ” ounghtn’t ຬຬຌໆ Used not ” usedn’t ດສຬໆຌ ໝາງຽຫຈ : usedn’t ຊໟາເຎັຌຑາສາເວາົ ຫ ຂຽຌຍົຈສົຌະຌາຌງິ ຓົ ໃຆ້ didn’t use to ແຌຫາງກວາໞ ເຆຌໆັ : ຎະຉິເສຈ : I didn’t use to live in Russia. (= I usedn’t to live in Russia.) ຂໟຬງຍເໍ ງໄຈ້ໄຎດ່ລັຈເຆ່ງ. ເຎຌັ ຉຌົ ໍາຊາຓ : Did you use to see an elephant in Surin? ເາົ ເງເຫັຌຆໟາຄດສ່ ຸລິຌຍໍ? (ໃຆ້ did ຓາຆໞວງເຓຬໆ ເຎັຌໍາຊາຓ ແລະ ed ໆ used ໃຫ້ຉຈັ ຬຬກກຬໞ ຌຎະໂຫງກຌຬ າຈແຉ່ຄໂຈງໃຆ້ used ຂຌ ຉຌົ ຎະໂຫງກກໆໄໍ ຈ້ເຎັຌ Used you to see an elephant in Surin? ແຉຍ່ ໆໍຬໞງເຎັຌໆຌງິ ົຓກຌັ ເົໆາໃຈໃຌ ຈັ ສະຌະຂຬຄຌັກໄວງາກຬຌ(grammarian ສະໄໝໃໝ່) ໜາໟ ຂໃ ຬຄ Verb to be ຊາຓ : Verb to be ເຆຽ້ ອຈັ ໜໟາໃຆວໞ ງໍາກໍາຓະຉຬໃຌື ແຈດ້ ່າຄເຈຈ່ ຄ຺ ຍຬກຓາ? ຉຬຍ : Verb to be ເຆຽ້ ອຈັ ໜາ ໃຆໞວງໍາກໍາຓະຉຬຌໃື ແຈຈ້ ັໃຄຉແໃໍ ຎຌໄ: 1.ວາຄແວ້ໜາໟ ໍາກໍາຓະຉໃຉຶໃຓຼ ing ຽອັຈເຫຎ້ ະຫງກຌຌັໄ ຽຎຌັ Continuous Tense ຓສໍາຌຼຄຎ ວໞາ \"ກໍາລຄັ \" ກຸ ຽໃຬື ແຎຽຆຌໃັ : We are learning English. ຑວກເອາົ ກໍາລັຄອຽຌຑາສາຬັຄກຈິ He is reading a book. ລາວກໍາລຄັ ຬໞາຌໜັຄສ It is sleeping under the bed. ຓັຌກາໍ ລັຄຌຬຌດກ່ ໞຬຄຉຽຄ The students are playing football. ຌັກສກສາກາໍ ລັຄຫຌໝາກຍາຌ She will be working at home when we arrive. ລາວະກາໍ ລັຄເອັຈວຽກດ່ໆເອຬຌເຓໆຬເອາົ ຓາອຬຈ ເຑໆຬກຌັ ລຓຂໍໃຫ້ຌກັ ສກສາອໆ ກັ ົຄໆ ໞຬຄາຊາຌໄ ວ້: ໍາກໍາຓະຆໞຬຄ 1 ຉຓໆ ing ຓ Verb to be ດຂ່ າໟ ຄໜາໟ ໃຫ້ແຎວໞາ \"ກາໍ ລຄັ \" 100
2.ວາຄແວໜ້ ໟາໍາກາໍ ຓະຆຬໞ ຄ 3 (ສະຽຑາະໍາກາໍ ຓະຂາຈ) ຽອຈັ ເຫ້ຎະຫງກຌໄຌັ ຽຎຌັ ກໍາຓະວາ຺ກ (Passive Voice) ຓສໍາຌຼຄຎວໞ \"ຊືກ\" ຽຆຌໃັ : He was punished by the teacher yesterday. ລາວຊກລຄົ ໂຈໂຈງຬາາຌຓວ າຌຌ A glass of water of mine is broken. ຬກຌາໍ ຂຬຄຂໟຬງ(ຊກ) ເອັຈແຉກແລວ້ This house was built here last year. ເອຬຌຫັຄຌຊກສໟາຄໄວ້ ຌໆ ເຓຬໆ ຎກາງຌ 3.ວາຄແວ້ໜໟາໍາກໍາຓະສະຑາວະຓາລາ (Infinitive) ຓສາໍ ຌຼຄຎວາໞ \"ະ, ະຉໟຬຄ\" ສະຈຄ ຽຊິຄໜໟາໃ ຉໃ ຬໟ ຄກະາ, ຏຌກາຌ, ກາຌຉຼຓກາຌ, ໍາສັຄໃ , າໍ ຂອໍ ຬໟ ຄ, ຫືົ ວາຓຽຎັຌແຎແຈ້ ຽຆັຌໃ : He is to stay here till I come back. ລາວະຉໟຬຄດ່ ໆຌົຌກວໞາຂໟຬງະກຍັ ຓາ She is to be paid at the end of this week. ລາວຏ້ງິຄຬາຈະໄຈ້ອຍັ ເຄຌິ ເຓໆຬຎາງຬາຈິ ກໍໆໄຈ້ Chaiyong is to go home tomorrow ໄຆງຄົ ະກັຍເອຬຌຓຬ ຌໆ ຌ 4.ຎະຫງກໍາສຄັໃ , ຬວງຑຬຌ, ໃຌໍາໜໟາຎະຫງກ Adjective (າໍ ຸຌຌາຓ) ຉໟຬຄເຆ້ Be ຌາໍ ໜາໟ ຉະຫຬົ ຈຽຆຌັໃ : Be quiet. The baby is sleeping. ຄຽຍແຈ່ ເຈັກຌໟຬງກໍາລັຄຌຬຌດ່ Be good luck in your examination. ຂໍໃຫ້ໂຆຈຈໃຌກາຌສຬຍເສັຄຂຬຄເາົ ຊາໟ ຉຬໟ ຄກາຌເຌຌັ ໃຫ້ໍາສຄໆັ ໍາຬວງຑຬຌຌຌັ ຓຌໍາໜັກຂຌ ໃຫ້ໃຆ້ do ຌາໍ ໜາໟ be ຬກໜໆຄເຆັຌໆ Do be quiet. I am doing the evening. ຂໃໍ ຫຄ້ ຽຍແຈ່ຂຬໟ ງກາໍ ລັຄເອັຈຍົຈເຐິກຫຈັ Don’t be so silly. ດ່າໂຄ່ຫາງເຆໆັຌຌັຌກໍໆແລ້ວໄຎ. 5.ເຆຌ້ າໍ ໜໟາສໍາຌວຌ about to + Verb ຆໞຬຄ 1 ຓສາໍ ຌຼຄຎວາໞ \"ະ\" ສະຈຄຽຊຄິ ຽຫຈກາຌໃ ະຽກຈິ ຂືໄຌເຌຬະຌາ຺ຈຬຌັ ເກ້ໂຽຆຌັໃ : They are about to start jouney this evening. ຑວກເຂົາະຬຬກເຈຌິ າຄກັຌຉຬຌແລຄຓຌ Mr. Brown is about to be here soon. າໞ ຌ ຍອາວະຓາເຊິຄໆຌໄວຌ I am about to go home within two hours. ຂຬໟ ງະກຍັ ເອຬຌຑາງໃຌ 2 ຆໆວົ ໂຓຄ 101
6.ເຆ້ຽອຈັ ໜາໟ ໃຽຎັຌໍາກາໍ ຓະຫກົັ (Principal Verb) ເຌຎະຫງກແຈກ້ ລໍ ະຌຌໄເຌຎະຫງກຌໄຌັ ະຍໍໃຓ Verb ຉວ຺ ຬຌືໃ ຽຂໄາ຺ ຓາອໞວຓດກູ່ ຍັ Verb to be ຽຆັຌໃ : Anne is always a good girl. ແຬຌເຎຌັ ເຈກັ ງຄິ ຈສະເໝ I am a teacher of English. ຂຬໟ ງເຎັຌສຬຌຑາສາຬັຄກຈິ These tourists are from the United Kingdom. ຌັກຬໞ ຄຽໞ ວເຫົໆາຌຓ າາກສະຫະລາຈຆະຬາຌາັກ ໜາໟ ຂໃ ຬຄ Verb to have ຊາຓ : Verb to have ເຆຽ້ ອັຈໜາໟ ຆໃ ວໞ ງາໍ ກໍາຓະຉຬືຌໃ ແຈດ້ ່າຄເຈ? ຉຬຍ : Verb to have ເຆ້ຽອຈັ ໜາໟ ໃຆວໞ ງຉຬໃືຌແຈຈ້ ຄໃັ ຉແໃໍ ຎຌໄ: 1.ອຼຄແວ້ໜາາໍ ກາໍ ຓະຆຬໞ ຄ 3 (Past Participle) ຽອັຈເຫ້ຎະຫງກຌຌັໄ ຽຎຌັ Perfect Tense (ສຓ຺ ຍຌູ ຌະກາຌ) ຂໄຌື ຓາຌັ ຽຆຌັໃ : Robert has lived in Thailand for three years. ໂລເຍິຈໄຈ້ຓາດຎ່ ະເຈໄເຎັຌເວລາ 3 ຎແລວ້ We have learn English since last month. ຑວກເອົາໄຈອ້ ຽຌຑາສາຬັຄກຈິ ຉຄັ ແຉ່ຈຬຌໆຏາໞ ຌຓາ 2.ເຆ້ ຈງຓໍາກາໍ ຓະສະຑາວະຓາລາ(Infinitive) ຓສໍາຌຼຄຎວໞາ \"ຉຬໟ ຄ\" ສະຈຄຽຊິຄຑຌັ ະ ໜໟາໃ ຫົື ວາຓາໍ ຽຎຌັ ຉໃ ຬໟ ຄກະໍາ ຽຆຌັໃ : He has to study English next month. ລາວະຉຬໟ ຄອຽຌຑາສາຬັຄກິຈເຈຬຌໜໟາ I have to do it by myself. ຂຬໟ ງະຉໟຬຄເອຈັ ຓັຌຈວໟ ງໂຉຂໟຬງເຬຄ 3.ເຆ້ເຫຽ້ ກຈິ ວາຓໝາງຽໃ຺າກັຍຽຫຈກຈັ ຉາຎະຫງກ(Causative Use of “Have”) ືຎະ ຫງກເໃ ຆເ້ ຫຏ້ ູ້ຬໃືຌຽອຈັ ກາຌດ່າຄເຈດາ່ ຄໜຼຄໃຶ ເຫ້ ກລໍ ະຌຌໄ ງກຬຬກແຈຽ້ ຎຌັ 2 Structure ື: 1.1ຊາໟ ຽຌຌັໄ ຉຏູ້ ໃຽອຈັ ຽອາ຺ ະເຆອ້ ຍູ ຎະຫງກວໞ.... Have + Someon (ຏເ້ ອັຈໃຫ້)+ Verb 1(without “to”) + Something ເຆຌັໆ : I have Surachai wash my car every Sunday. ຂໟຬງໃຫ້ສລຸ ະໄຆລາໟ ຄລຈົ ຂຬຄຂໟຬງກຸ ວຌັ ຬາິຈ She has her daughter clean a room every morning. ລາວໃຫລ້ ກສາວຂຬຄລາວໍາວາຓສະຬາຈຫໟຬຄຸກ ເຆາົ Have ໃຆ້ get ແຌກໍໆໄຈແ້ ຉ່ Non-Finite Verb ໆຉາຓຫັຄຉໟຬຄເຎຌັ with “to” ຓ to ຌາໍ ໜໟາໄຈ້ວໞາດ່າຄຌຌັ ເຆຌໆັ : I got Det to bring my car back. (= I had Det bring my car back.) The teacher gets me to read a book every day. (= The teacher has me read a book every day.) ຂໟຬງໃຫ້ເຈຈຌໍາເຬາົ ລົຈຂຬຄຂໟຬງຓາຌ 102
ຬາາຌໃຫ້ຂໟຬງຬໞາຌໜຄັ ສຸກຓ 1.2ຊາໟ ຽຌຌໄັ ສໃິຄຂຬຄໃຊກື ຽອຈັ (Passive) ຽອາ຺ ະເຆ້ອຍູ ຎະຫງກວໞາ.. Have + Something (ສໆຄິ ໆຊກເອັຈ) + Verb ຆໞຬຄ 3 ເຆໆຌັ : I have my car washed every Saturday. ຂໟຬງໃຫ້ລາວລາໟ ຄລົຈຂຬຄຂຬໟ ງກຸ ວຌັ ເສົາໆ He has his gun cleaned. ລາວໃຫ້ຏຬ້ ໆຌເອຈັ ວາຓສະຬາຈຎຌໃຫ້ ຫະໃຆ້ get ແຌ have ກໆໍໄຈ້ເຆຌັໆ : I got my bicycle washed. ຂໟຬງໃຫຏ້ ້ຬໆຌລາໟ ຄລົຈຊຍຂຬຄຂຬໟ ງໃຫ້ 1.Verb to have ຌຬກາກະເຆຽ້ ຎຌັ າໍ ກໍາຓະຑິຽສຈ ຫືົ ໍາກາໍ ຓະຆວໞ ງລວ້ ງຄັ ສາຓາຈຌໍາຓາ ເຆດ້ າ່ ຄໍາກາໍ ຓະຫັກົ (Principal Verb) ວໃ຺ ໂແຎຈວໟ ງເຌກລໍ ະຌຌໄຽອັຈເຫ້ have(has,had) ຓ ວາຓ ໝາງຎແຈ້ຫາົ ງດາ່ ຄຽຆຌໃັ : 4.ຎວາໞ \"ອັຍ\" (Receive) ຽຆຌໃັ : He had a letter this morning. ລາວໄຈອ້ ຍັ ົຈໝາງສະຍຍັ ໜໆຄຓເຆົາຌ (had ເໆາົ ກຍັ receive) 5.ຎວາໞ \"ຎະສຍ຺ \" (Experience) ຽຆັຌໃ : John had a good time at Bangsaen last week. ຬຌສະໜກຸ ສະໜາຌໆຍາຄແສຌເຓໆຬຬາຈິ ແໆ ລ້ວ (had ເົາໆ ກັຍ Experience) ເຆຌໆັ : 6.ຎວາໞ \"ອັຍຎະາຌ\" (eat) ຽຆັໃຌ: We have our lunch at noon. ຑວກເອົາອັຍຎະາຌຬາຫາຌໞຽຄຂຬຄເອົາເວລາຉຬຌຽໞ ຄ (have ເໆົາກຍັ eat) ກາຌໃຆ້ Verb to have ຉາຓວາຓໝາງຄັ 3 ຂໍໆເວົາຓາຌ ຫາກເອຈັ ເຎຌັ ຎະໂຫງກຎະຉິເສຈ (Negative) ແລະ ຎະໂຫງກໍາຊາຓ(Interrogative) ຉໟຬຄໃຆ້ Verb to do ເຂາົ ຓາຆໞວງະໃຆ້ not ຉາຓຫັຄ have ຂຌໄຎໄວຉ້ ຌົ ຎະໂຫງກຈັຄໆ ເຆັໆຌໍາກາໍ ຓະຑິເສຈ((Anomalous Verb) ໂຉຬໆຌຫາໄຈຍ້ ໍເຆັຌໆ : Affermative Negative (ຎະໂຫງກຍຬກເລາໆົ ) (ຎະໂຫງກຎະຉິເສຈ) He has his breakfast at seven. He doesn’t have breakfast at seven. ລາວາຌຬາຫາຌເຆາົ ຂຬຄລາວເວລາ 7 ໂຓຄ. ລາວຍໄໍໆ ຈ້ າຌຬາຫາຌເຆົາຂຬຄລາວ ເວລາ 7 ໂຓຄ They had a letter yesterday. They didn’t have a letter yesterday. ຑວວເຂົາໄຈອ້ ັຍຈົ ໝາງຓວາຌຌ ຑວກເຂາົ ຍໍໆໄຈ້ອັຍົຈໝາງຓວາຌຌ Interrogative (ຎະໂຫງກໍາຊາຓ) 103
Does he has his breakfast at seven.? ລາວາຌຬາຫາຌເຆາົ ຂຬຄລາວເວລາ 7 ໂຓຄຍໍ? Did they have a letter yesterday? ຑວກເຂົາໄຈ້ອຍັ ຈົ ໝາງຍໍໆຓວ າຌຌ? 7.ຎວາໞ \"ຓ\" (possess) ຽຆໃຌັ : She has a sister. ລາວຓຌໟຬຄສາວຌົ ໜຄໆ (has ເົໆາກຍັ possess) Daeng has many friends in Korat. ແຈຄຓເຑຬໆ ຌຫາງດໂ່ ລາຈ (has ແລະ have ເາໆົ ກັຍ possess) Verb to have ໆຌາໍ ຓາໃຆ້ໃຌວາຓໝາງແໆ ຎວໞາ\"ຓ\" (possess) ຉາຓກົຈຂໍ ໆ 4 ຌ ເຓຬໆ ເອັຈເຎຌັ ຎະໂຫງກຎະຉເິ ສຈ ແລະ ຎະໂຫງກໍາຊາຓລະຫວາໞ ຄກາຌໃຆ້ແຍຍຬັຄກິຈ (British Usage) ກຍັ ແຍຍ ຬາເຓລກິ າ (American Usage) ງຬໞ ຓຍເໍໆ ໝຬຌກັຌເວົາ ແຍຍຬຄັ ກິຈຊໟາ have ແຎວາໞ ຓ (possess) ເຓຬໆ ເອຈັ ເຎຌັ ຎະຉເິ ສຈໃຫ້ຉຓໆ not ຫຄັ have ໄຈ້ ຊາໟ ເຎຌັ າໍ ຊາຓໃຫເ້ ຬາົ have ຂຌຎະໄວ້ຉົຌ ຎະໂຫງກໄຈແ້ ຉ່ແຍຍຬາເຓ ລກິ ັຌເຓຬໆ ເອຈັ ເຎັຌໍາຊາຓ ຫ ຎະຉເິ ສຈຉໟຬຄໃຆ້ Verb to do ເຂົາ ຓາຆວໞ ງກຸ ເໆຬະໃຆ້ have ຂຌຉຌົ ຎະໂຫງກເຓຬໆ ຉໟຬຄກາຌໃຫເ້ ຎັຌາໍ ຊາຓ ຫ ຉໆຓ not ຫັຄ have ເຓໆຬຉຬໟ ຄກາຌໃຫ້ເຎຌັ ຎະຉເິ ສຈຫາໄຈຍ້ ໍ ຂໃໍ ຫ້ ຌກັ ສກສາເຍຄິ ຉາຉະລາຄຌເຬາົ ເຬຄແລ້ວະເຂົາໃໄຈ້ຈຂຌ . Affirmative Negative Interrogative British Usage: He has a pen Has he a pen? American Usage: He has a pen. He has not a pen Does he have a pen? He doesn’t have a pen. 1.Verb to have ຽຓໃຬື ຓາໍ ກາໍ ຓະຍາຄໍາຓາຉາຓຫຄັົ ະຽອຈັ ເຫ້ ໍາກາໍ ຓະຉຌຌັໄ ກາງຽຎຌັ າໍ ຌາຓ ຂືໄຌຓາ ລະໍາກາໍ ຓະຍາຄໍາໃຉາຓຫົຄັ have ຈໃຄັ ກໞາວຓາຌໄ ະເຆ້ ຈງຓ Article “a” ຌາໍ ໜາໟ ຉະຫຬົ ຈແຎ ສໞວຌາໍ ຎຂຬຄ have ຉາຓກ຺ຈກາຌເຆ້ຍຍຂໄໍໃ 5 ຌງໄ ໞຬຓຂືໄຌດູກ່ ຍັ ວາຓໝາງ ຂຬຄໍາໃຉາຓຫົຄັ ຍໍໃຓໍາກັຈຌ່ຌຬຌຉາງຉຽຆໃັຌ: Have a rest ຑກັ ຏໞຬຌ Have a walk ງໞາຄຫຌ Have a swim ລຬງຌໍາ Have a ride ຂໆ Have a sleep ຌຬຌຫັຍ Have a drink ຈຓໆ Etc. ເຆັໆຌ We had a swim in the pool yesterday ຑວກເອົາໄຈ້ລຬງຌໍາໃຌສະຌຌັ ຓວາຌຌ She wants to have a drink with you. ລາວຉຬໟ ຄກາຌຈໆຓກຍັ ເົາ Does your grandfather have a walk every morning. ຑໍເໆ ຊາົ ຂຬຄເາົ ຬຬກງາໞ ຄຫຌຸກ ເຆົາ ຍໍ 104
2.ຽຓືໃຬ Verb to have ຌາໍ ຓາເຆ້ຽຑືໃຬສະຈຄລກັ ສະຌະສະຽຑາະ ລະ ວາຓສາໍ ຑຌັ ຂຬຄສຄໃິ ຂຬຄຌໄັຌໂະເຆ້ Verb to be ຌກແໍໃ ຈ້ຽຆັຌໃ : The house has six windows. ເອຬຌຫັຄຌຓຎ່ຬຄດຽ່ ຓ 6 ຎ່ຬຄ = there are six windows in this house. ຓຎ່ຬຄດ່ຽຓ 6 ຎ່ຬຄໃຌເອຬຌຫັຄຌ My room has three tables. ຫຬໟ ຄຂຬຄຂໟຬງຓໂຉະ 3 ໜໞວງ = there are three tables in my room. ຓໂຉະ 3 ໜໞວງໃຌຫໟຬຄຂຬຄຂຬໟ ງ ກາຌເຆ້ have to, have got to, had better ຊາຓ : ຽຓຬືໃ ຽວ຺ໄາຽຊຄິ Verb to have ຽອາ຺ ກຓໍໃ ັກະຑຍ຺ ຽຫັຌ have to, have got to, had better ດູ່ ຽລືຬໃ ງໂ ດາກຂອໍ ວູ້ າໞ າໍ ຽຫ຺າໃົ ຌໄຓຫົັກກາຌເຆ້ດ່າຄເຈ? ກະລຌຸ າຬະິຍາງເຫຒ້ ັຄຈ່? ຉຬຍ : have to ແຎວໞາ \"ຉໟຬຄ, າໍ ເຎຌັ ຉໟຬຄ\" (= must)ໃຆສ້ ະແຈຄເຊຄິ ຑັຌະໜາໟ ຑໆ າລະກຈິ ໍາເຎຌັ ໆຉຬໟ ຄ ກະໍາຫຄັ have to ຉໟຬຄໃຆ້ ໍາກໍາຓະຆໞຬຄ 1 ຉະຫຬຈໄຎເຆຌໆັ : I have to leave now. ຂໟຬງໍາເຎຌັ ຉໟຬຄກັຍຈຽວຌ He has to go to school from Monday to Friday ລາວະຉໟຬຄໄຎອຽຌໜັຄສຉັຄ ແຉ່ວຌັ ຌັ ເຊິຄ ວຌັ ຬຄັ າຌ ຎະໂຫງກຍຬກເລໆາົ ໆຓ have to ເຓຬໆ ເອຈັ ເຎຌັ ໍາຊາຓ ຫ ຎະຉເິ ສຈຉຬໟ ຄໃຆ້ Verb to do ເຂົາຓາຆວໞ ງ ະເຬົາ have(ຫ has) ຂຌ ໄຎໄວຉ້ ຌົ ຎະໂຫງກເຓໆຬເຎັຌາໍ ຊາຓ ຫ ຉຓໆ not ຫຄັ have, has ເຓໆຬຉຬໟ ຄກາຌໃຫ້ ເຎັຌຎະຉເິ ສຈຫາໄຈຍ້ ເໍ ຆັໆຌ: າໍ ຊາຓ : Do I have to leave now? ຂໟຬງໍາເຎັຌຉຬໟ ຄໄຎຈຽວຌຍໞ (ດາ່ ໃຆ້ Have I to leave now?) ຎະຉິເສຈ: I don’t have to leave now. ຂຬໟ ງຍໍໆໍາເຎຌັ ຉໟຬຄໄຎຈຽວຌ (ດາ່ ໃຆ້ I haven’t to leave now.) ໍາຊາຓ : Does he have to go to work? ລາວະຉໟຬຄໄຎເອຈັ ວຽກຍໍ? (ດາ່ ໃຆ້ Has he to go to work?) ຎະຉິເສຈ: He doesn’t have to go to work. ລາວຍໍ າໍ ເຎັຌຉໟຬຄໄຎເອັຈວຽກ (ດ່າໃຆ້ He hasn’t to go to work?) ໝາງຽຫຈ:have toໃຆໄ້ ຈກ້ ັຍເຫຈກາຌໆເຎັຌຎະຸຍຌັ ແລະ ຬະຌາຈົ ອຍຬະຈຈິ ຂຬຄ have to had to - Have got to ໍາແຎເຆຌັໆ ຈຽວກັຍ have to ຌໍາຓາໃຆ້ໃຌຑາສາເວາົ ແຌ have to ແລະ ຌງິ ົຓ 105
ຫງໍ have ຫ has ເຂົາ ກັຍສັຍຑະຌາຓຉະຫຬຈ ຫ ຫງໍເຂົາ ກັຍ not ເຓຬໆ ຎະໂຫງກຌັຌເຎຌັ ຎະຉເິ ສຈກລໍ ະຌເອັຈ ເຎຌັ ໍາຊາຓໃຫເ້ ຬົາ have ຫ has ໃຌໍາວາໞ have (ຫ has) got to ຂຌໄຎໄວຉ້ ຌົ ຎະໂຫງກໄຈ້ເຆຌັໆ : Affirmative(ຍຬກຽລ຺າໃ ) Negative(ຎະຉຽິ ສຈ) Interrogative(າໍ ຊາຓ) He’s got to go. He hasn’t got to go. I’ve got to do. I haven’t got to do. Has he got to go? John’s got to come. John hasn’t got to come. Haven’t I got to do.? Has John got to come? - Had better (ໃຫ້ລວຓເຊຄິ had rather, had sooner) ແຎວໞາ \"ວຌະ...ຈກວາໞ \" ຫຄັ had better ຉາຓ Verb ຆຬຄໞ 1(ເຎັຌ Infinitive Without \"to\") ໃຆ້ໃຌກລໍ ະຌໆ ຈິ ວາໞ ະເຎຌັ ກາຌຈໆະກະ ໍາດ່າຄໃຈດ່າຄໜໆຄດ່າຄໃຈ ຫ ເໝາະສົຓໆະຎະກຬຍກິຈຌຌັ ໃຌເວລາຌຌັ ະຓອຍເຎຌັ ຬະຈິຈ(past) ແຉ່ ວາຓໝາງເຎຌັ ຎະຸຍຌັ (present) ໂຈງຎກົ ກະຉິເວລາເວົາ ຫ ຂຽຌຓກັ ະຫງໍ had ເຎັຌ ’d ເຂົາ ກັຍໂຉຎະາຌ ຉະຫຬຈໃຆ້ໄຈກ້ ັຍກຸ ຑຈົ ແລະ ກຸ ຍອຸ ຸຈເຆຌໆັ : You had better start your work tomorrow. (= You’d better start your work tomorrow) ເາົ ວຌະເລໆຓວຽກຂຬຄເາົ ຓຬ ໆຌຈກວໞາ. I had better go back now. (=I’d better go back now) ຂຬໟ ງວຌະກຍັ ຈຽວຌຈກວໞາ. She had rather walk there. (=She’d rather walk there.) ລາວວຌະງໞາຄໄຎຍຬໞ ຌຌັຌຈກວາໞ . He had sooner die than admit that he was wrong. (=He’d sooner die than admit that he was wrong ລາວວຌະງຬງຉາງຈກວໞາໆອັຍວາໞ ເຎຌັ ຏຏ້ ິຈ. Start, go, walk, ແລະ die ເປັ ນ Infinitive Without \"to\") ລະວຄັ ! ຎະໂຫງກຍຬກເລໆົາໆຓ had better ເຎຌັ ຉົຌຌຌັ ເຓໆຬເອັຈເຎຌັ ຎະຉເິ ສຈໃຫ້ຉຓໆ not ຫຄັ better ຫ rather ເໆາົ ຌຌັ ດ່າໄຈ້ໄຎຉໆຓຫັຄ had ເຎຌັ ຬັຌຂາຈ(ເຑາະຓຫາງຌົ ເຂົາໃເຆັໆຌຌຌັ ) ແລະ ເຓຬໆ ເອັຈເຎຌັ ໍາ ຊາຓກໃໍໆ ຫ້ເຬົາສະເຑາະ had ໂຉຈຽວຂຌໄຎໄວ້ຉົຌ ຎະໂຫງກເຆຌັໆ : ຍຬກເລົໆາ : She had better stay here alone. ລາວວຌະຑກັ ດຍ່ ໞຬຌຌຉ າຓລໍາຑັຄ ຎະຉິເສຈ : She had better not stay here alone. (ດາ່ ໃຆ:້ She had not better stay here alone.) ລາວຍໆໍວຌະຑກັ ດ່ຍໞຬຌຌຉ າຓລາໍ ຑຄັ າໍ ຊາຓ : Had she better stay here alone.? (ດ່າໃຆ:້ Did she better stay here alone.?) ລາວວຌະຑັກດຍ່ ຬໞ ຌຌຉ າຓລາໍ ຑັຄຍ?ໍ 106
ໜໟາຂໃ ຬຄ Verb to do ຊາຓ : Verb to do ເຆຽ້ ອຈັ ໜາໟ ຆໃ ໞວງາໍ ກາໍ ຓະຉຬໃຌື ແຈດ້ າ່ ຄເຈ? ຉຬຍ : Verb to do ໄຈແ້ ກ່ do, does, did ເຓໆຬຌາໍ ຓາໃຆ້ເຎຌັ ໍາກໍາຓະຆວໞ ງ (Helping-Verb) ຍໍໆຓສາໍ ຌຽຄ ແຎ ແລະ ເຓຬໆ ໄຎຆໞວງາໍ ກາໍ ຓະໂຉໃຈ Verb ຉໆ າຓຫັຄ do, does, did ຍໆໍຉຬໟ ຄຓ to ຌໍາໜາໟ ເຑາະເຎັຌ Infinitive Without \"to\" do, does ໃຆກ້ ັຍກາຌກະາໍ ໆເຎຌັ ຎະຍຸ ຌັ (ແຉຉ່ ໞາຄຑົຈກຌັ ) did ໃຆ້ກຍັ ກາຌກະ າໍ ເໆ ຎຌັ ຬະຈິຈ (ໄຈກ້ ຍັ ກຸ ຑົຈຸກຍອຸ ຸຈ) ເຆິໆຄຓລາງລະຬຽຈຂຬຄກາຌໃຆ້ຆໞວງ ຫ ໃຆ້ ິຄໄຈ້ຈັໆຄຉໄໆໍ ຎຌ: 1.ຆໞວງຽອຈັ ຎະຫງກຍຬກຽລ຺າໃ (Affirmative) ເຫ້ຽຎັຌຎະຫງກາໍ ຊາຓ(Interrogative) ຫົື ຎະຫງກຎະຉຽິ ສຈ(Negative) ເຌກໍລະຌໃຎະຫງກຽຫໃົາ຺ ຌຌໄັ ຉໟຬຄກຄ຺ ຉາຓຫກົັ ຈິ ສະຈວໃ າໞ ... Verb to have ຍຓໆໍ Verb to be ຍໆໍຓ Verb to do ຓາຆໞວງ (ຫຓ will, would, shall, can, could, may, might, must ດແ່ ລວ້ ກໍຍໆ ໍໆຉຬໟ ຄໃຆ້ Verb to do ຆໞວງ) ຬາາຌ Verb to do ຓ 3 ໂຉ ະຌໍາຓາໃຆຉ້ ໞາຄກັຌດ່າຄໃຈ? ໃຆ້ຉາໞ ຄກຌັ ດາ່ ຄຌຬໞ ຄໍາໄວ້ເຈ.ິ .. ເຬກະຑຈົ ໃຆ້ does ຑະຫຸຑົຈ ໃຆ້ do I, They, We, You ໃຆ້ do ເໝຬຌກັຌ າໍ ກາໍ ຓະສໍາຌັ ຍຉໆໍ ໟຬຄຉຓໆ s(ed, ing) ຉ຺ວດ່າຄເຆ້ do ຓາຆວໞ ງ ຍຬກເລົາໆ : You speak French to your friend. ເົາເວົາ ຑາສາຐອັຄກັຍເຑຬໆ ຌຂຬຄເົາ ໍາຊາຓ : Do you speak French to your friend? ເົາເວາົ ຑາສາຐອັຄກຍັ ເຑໆຬຌຂຬຄເົາຍ?ໍ (ດ່າໃຆ:້ Are you speak French to your friend?) ຎະຉິເສຈ : You don’t(ຫ do not) speak French to your friend.) ເາົ ຍໍເໆ ວາົ ຑາສາຐອັຄກັຍເຑໆຬຌຂຬຄເົາ (ດ່າໃຆ້: You are not (ຫ are not) speak French to your friend.) ຫ You speak not (ຫ not speak) French to your friend. ເຎຌັ ຬຌັ ຂາຈ) ຉ຺ວດ່າຄເຆ້ does ຓາຆວໞ ງ ຍຬກເລົໆາ : He opens the window by himself. ລາວເຎຈິ ຎ່ຬຄດ່ຽຓຈໟວງໂຉເຬຄ າໍ ຊາຓ : Does he opens the window by himself? ລາວເຎິຈຎຬ່ ຄດຽ່ ຓຈວໟ ງໂຉເຬຄຍ?ໍ (ດ່າໃຆ້: Is he opens the window by himself ?) 107
ຫ Opens he the window by himself ?) ຎະຉເິ ສຈ : He doesn’t (ຫ does not) open the window by himself. ລາວຍໄໍໆ ຈ້ເຎິຈຎ່ຬຄດຽ່ ຓຈໟວງໂຉເຬຄ (ດ່າໃຆ້: He is not opens the window by himself . ຫ He opens not (ຫ not opens) the window by himself. ເຎັຌຬັຌຂາຈ) ຉ຺ວດ່າຄເຆ້ did ຓາຆວໞ ງ ຍຬກເລໆາົ : She went to England last week. ລາວໄຎຎະເຈຬັຄກຈິ ຬາຈິ ແໆ ລວ້ ໍາຊາຓ : Did she go to England last week? ລາວໄຎຎະເຈຬັຄກຈິ ຬາຈິ ແໆ ລວ້ ຍໍ? (ດ່າໃຆ:້ Was she went to England last week? ຫ Went she to England last week? ຫ Did she went to England last week? ຎະຉິເສຈ : She didn’t (ຫ did not) go to England ລາວຍໄໆໍ ຎຎະເຈຬັຄກຈິ ຬາິຈໆແລ້ວ (ດາ່ ໃຆ:້ Sh wasn’t went to England. ຫ She went not (ຫ not went ) to England.) 2.ເຆ້ ຌໍາກໍາຓະຉຬຌໃື ດໃ ່ເູ ຌຎະຫງກຈຼວກຌັ ຽຑໃືຬຉໟຬຄກາຌຍໍເຫເ້ ຆ້ ໍາກາໍ ຓະຉຽກາໃ຺ ຌໄຌັ ຆໄໍາໂຫາົ ງຽຬືໃ ຽຆຌໃັ : Billy likes badminton and so does Jenny. ຍວິ ລຓກັ ແຍຈຓຌິ ຉຌັ ແລະ ເຌຌກໍໆຓກັ ເໝຬຌກຌັ You speak Thai and I do too. ເົາ ເວາົ ຑາສາໄ ແລະ ຂໟຬງກໆໍກຌັ She worked yesterday but I didn’t. ລາວເອັຈຽກຓວ າຌຌແຉຂ່ ໟຬງຍເໍ ອັຈ (does, do, didn’t ຄັ 3 າໍ ໄຎແຌາໍ ກາໍ ຓະ likes, speak, ແລະ worked ຉາຓລໍາຈຍັ ຄັ ຌເຑໆຬຉໟຬຄກາຌຍໆໍ ໃຫເ້ ວາົ ໍາກໍາຓະ 3 ໍາຌຆາໍ ຆາກ) 3.ເຆ້ໜຸຌໍາກາໍ ຓະຉຬືໃຌຽຑໃືຬເຫ້ຽກິຈວາຓສໍາັຌກັຍໍາກໍາຓະຉຌຌໄັ ວາໞ ະຉຬໟ ຄຽອັຈຽຆຌໃັ ຌັໄຌໂິໃ ຫືົ ຽກິຈຂືໄຌຄິ ໂ ຈງເຫ້ອຼຄແວ້ໜາໟ າໍ ກໍາຓະໃຓຌັ ແຎໜຸຌຬກຽຬໃື ໜຼຄໃຶ ຽຆຌັໃ : I do go and see you tomorrow. ຂຬໟ ງະໄຎຑົຍເົາໃຫ້ໄຈ້ຓຬໆຌຌ Danai does write to me. ຈະໄຌະຂຽຌຈົ ໝາງເຊິຄຂໟຬງແ້ They did live there two years ago. ຑວກເຂາົ ໄຈ້ດຌ່ ັຌແ້ ເຓຬໆ 2 ຎຏໆ າໞ ຌຓາ Do come with us. ໄຎກັຍເອາົ ໃຫ້ໄຈ້ເຈິ 108
(Do, does, did ແລະ do ອຽຄໄວ້ໜໟາາໍ ກໍາຓະໃຈເຌັຌ ຫ ໜຸຌາໍ ກໍາຓະໂຉຌຌັ ໃຫຓ້ ຌາໍ ໜັກກາຌກະາໍ ຂຌ ຓາ ແ້) 4.ເຆ້ຌໍາກໍາຓະຫກັົ ເຌຎະຫງກາໍ ຉຬຍຍຍສັຌໄ ໂັຄຌໄຽຑືໃຬຫົກລຼໟ ຄຍໃເໍ ຫ້ຌາໍ ຽຬ຺າໍາກໍາຓະ ຫົກັ ເຌຎະຫງກາໍ ຊາຓຌັຌໄ ຫາົ ງກວາໞ ຆາໄໍ ເງຎະຫງກາໍ ຉຬຍຽຆໃັຌ: Do you smoke a cigaarete? Yes, I do. ເົາ ສຍດາຍໍ? ແຓ່ຌແລວ້ ຂໟຬງສຍດາ (ດາ່ ໃຆ:້ Yes, I smoke a cigaarete.) Did he ride a bicycle to school? Yes, he did. ລາວຂໆລົຈຊຍໄຎໂອຄອຽຌຍໍ?ໆ ແຓ່ຌແລ້ວ ລາວຂລໆ ຈົ ຊຍ (ດ່າໃຆ:້ Yes, he rode a bicycle to school.) Does she draw a picture? Yes, she does. ລາວແຉ້ຓອຍຍ?ໍ ແຓຌ່ ແລວ້ ລາວແຉຓ້ ອຍ (ດາ່ ໃຆ:້ Yes, she draws a picture) 5.ເຆ້ຌໍາກໍາຓະຫກົັ ເຌຎະຫງກັຄຽໃ ຫຌັ (agreement)ຫືົ ຍໍໃຽຫັຌ(Disagreement) ັຄຌໄ ຽຑືຬໃ ຫກົ ລຼໞ ຄກາຌຌໍາຽຬາ຺ າໍ ກາໍ ຓະຫົັກເຌຎະຫງກຌໍາຽວໄ຺າຂໟາຄໜາ ຓະຽວາໄ຺ ຬກຽຎຌັ ຽຬໃື 2ໃ ຽຆຌັໃ : ເຫັຌຈວໟ ງ: Tom speaks a lot Yes, he does. ຬຓເວາົ ຫາງໂຑຈ ແຓ່ຌ ລາວເວາົ ຫາງ ຍເໆໍ ຫຌັ ຈໟວງ: Your dog barks a lot No, It doesn’t. ໝາງຂຬຄເົາເຫໆົາຫາງເຫຬເກຌ ຍ,ໍ ຓຌັ ຍໆໄໍ ຈເ້ ຫົໆາຫາງຈຬກ ເຫັຌຈໟວງ: She sang well Yes, she did. ລາວອໟຬຄເຑຄໄຈ້ຓໞວຌຈ ແຓ່ຌ,ລາວອຬໟ ຄເຑຄໄຈ້ຓໞວຌ ຍເໍໆ ຫຌັ ຈໟວງ: You eat too much No, I don’t. ເົາອຍັ ຎະາຌຫາງເກຌິ ໄຎ ຍໍໆ, ຂໟຬງຍໆໍໄຈ້າຌຫາງ 6.Verb to do ຊາໟ ຌາໍ ຓາເຆ້ດ່າຄາໍ ກາໍ ຓະຫົັກ (Principal Verb) ໃ຺ວໂ ແຎຓສາໍ ຌຼຄຎວາໞ \"ຽອຈັ \" ຈັໃຄຌໄຌັ ຽຎັຌາໍ ຊາຓ ຫືົ ຎະຉິຽສຈຉຬໟ ຄຽຬາ຺ Verb to do (ໃຽຎັຌໍາກໍາຓະຆວໞ ງ) ຓາຆວໞ ງ do (ໃ ຽຎຌັ າໍ ກໍາຓະ້ຬກຽຬືໃ ໜຄຶໃຼ ) ຉາຓຫກັົ ິຈສະຈໃວາໞ .. ເຓຬໆ do ແຎວໞາ \"ເອັຈ\" ະຉຬໟ ຄຌໍາ do ຓາຆໞວງ ເຑໆຬຆວໞ ງໃຫ້ເຎັຌໍາຊາຓ ແລະ ຎະຉເິ ສຈ ເຆຌັໆ ຍຬກເລໆົາ : You do your homework every day. ເາົ ເອຈັ ກາຌຍາໟ ຌຸກ ຓ າໍ ຊາຓ : Do you do your homework every day? ເາົ ເອຈັ ກາຌຍໟາຌຸກ ຓຍໍ? 109
(Do ໂຉ 1 ເຎັຌໍາກາໍ ຓະຆວໞ ງຓາຆໞວງໃຫເ້ ຎັຌາໍ ຊາຓຍໍໆຓໍາແຎ do ໂຉ 2 ເຎຌັ າໍ ກາໍ ຓະແ້ າໍ ກໍາ ຓະໃຫງໞ ໍາກາໍ ຓະຫກັ ະເຬຌ ດາ່ ຄໃຈໄຈ້ ັຄຌຌັ ຓາໍ ແຎວາໞ \"ເອັຈ\") ຎະຉິເສຈ : You don’t do your homework every day. ເົາຍໍໄໆ ຈເ້ ອຈັ ວຽກຍາໟ ຌຂຬຄເົາຸກ ຓ (do ໂຉໍາຬຈິ (ໃຌາໍ ວໞາ don’t ຌັຌແລະ) ເຎັຌໍາກາໍ ຓະຆໞວງຓາຆໞວງໃຫເ້ ຎຌັ ຎະໂຫງກຎະຉເິ ສຈຍໆໍຓາໍ ແຎ do ໂຉຫັຄເຎຌັ າໍ ກໍາຓະແແ້ ຎວາໞ \"ເອຈັ \" ແລະ ສຄິໆ ໆວຌລະວັຄເຎຌັ ຑິເສຈກໆໍ ເຓຬໆ ເອັຈເຎັຌໍາຊາຓ ຫ ຎະຉເິ ສຈດາ່ ໄຈ້ຌາໍ ເຬາົ do ໆຎະກຈົ ດ່ໃຌຎະໂຫງກຍຬກເລໆົາຌຌັ ຂຌ ໄຎໄວ້ຉຌົ ຎະໂຫງກ ຫ ຉຓໆ not ລົຄຂາໟ ຄຫຄັ do ເຬົາແຍຍຓກັ ຄໞາງດ່າຄຌຍໆໄໍ ຈເ້ ຈັຈຂາຈເຆັໆຌ: (າໍ ຊາຓ) ຏຈິ : Do I my work in Bangkok? (ຊກ: Do I do my work in Bangkok?) (ຎະຉເິ ສຈ)ຏິຈ: I do not my work in Bangkok. (ຫ don’t) (ຊກ: I don’t (ຫ do not) do my work in Bangkok.) ຍຬກເລົໆາ: She does her exercise. ລາວເອຈັ ຍຈົ ເຐກິ ຫຈັ ຂຬຄລາວ າໍ ຊາຓ: Does she do her exercise? ລາວເອັຈຍຈົ ເຐກິ ຫຈັ ຂຬຄລາວຍ?ໍ (ດ່າໃຆ:້ Does she her exercise? ໂຈງກາຌຌາໍ ເຬາົ does ເໆ ຎັຌາໍ ກາໍ ຓະຂຌ ໄຎໄວ້ຉົຌ ຎະໂຫງກ ຫວັຄວາໞ ຄົ ເຂົາໃແລ້ວເຌາະ) ຎະຉິເສຈ: She doesn’t (ຫ does not) do her exercise. ລາວຍໄໆໍ ຈ້ເອຈັ ຍຈົ ເຐກິ ຫັຈຂຬຄລາວ (ດາ່ ໃຆ:້ She does not her exercise) ຽຍຄໃິ ຉາຉະລາຄຌໄ ຼຍຬກຽຓໃື do ຽຎັຌາໍ ກາໍ ຓະ້ Affirmative Interrgative Negative I do ຊກ: Do I do? ຊກ: I do not (don’t) do ຏຈິ : Do I ? ຏິຈ: I do not (don’t ) He does ຊກ: Does he do? ຊກ: He does not (doesn’t) do ຏຈິ : Does he? ຏິຈ: He does not (doesn’t) They did. ຊກ: Did they do? ຊກ: They did not (didn’t) do. ຏຈິ : Did they? ຏຈິ : They did not (didn’t). 1.ເຆ້ຌໍາກໍາຓະ້ເຌຎະຫງກໍາຊາຓໃຽຎຌັ Question – Tags ຽຆັຌໃ : Edward lives here, doesn’t he ເຬຈເວຈິ ຬາໄສດ່ຍໞຬຌຌ ຍແໆໍ ຓຌ່ ຍໍ? (ດາ່ ໃຆ້: Edward lives here, doesn’t he live here?) We don’t drink whisky, do we? ຑວກເອົາຍໆໍຈໆຓເຫົາ ແຓຌ່ ຍໍ? (ດ່າໃຆ້: We don’t drink whisky, do we drink whisky?) 110
He ate rice, didn’t he? ລາວກຌິ ເຂາົ ຍໆໍແຓ່ຌຍໍ? (ດ່າໃຆ:້ He ate rice, didn’t he eat rice?) ກາຌເຆ້ will, would, shall, should ຊາຓ : will, would, shall, should ຽອັຈໜາໟ ໃຆໞວງໍາກໍາຓະຉຬຌືໃ ແຈດ້ ່າຄເຈ? ຄ຺ ຬະຍິ າງຓາ ເຫ້້ຄຈ?່ ຉຬຍ : will, would, shall, should ເຆຽ້ ອຈັ ໜາ ໃຆວໞ ງາໍ ກາໍ ຓະຉຬໃືຌຽຑໃຬື ຍຬກວາຓຽຎຌັ ຬະຌາຈ຺ (Future Tense) ລະ ເຆກ້ ຍັ ຎະາຌໃຽຎັຌຍອຸ ຸຈ 2 (ື you) ລະ ຍອຸ ຸຈ 3 (ື He, She, It, They) ຉະຫົຬຈຽຊິຄຌາຓຽຬກະຑ຺ຈ ຑະຫຸຑຈ຺ ໃວ຺ ແຎໃຓາຽຎຌັ ຎະາຌແຈ້ ຄັ ຌັໄຌ ຽຆຌໃັ : He will meet his friend on the raod. ລາວະໄຎຑົຍເຑຬໆ ຌຂຬຄລາວໆຫຌົ າຄ You will be in time if you hurry. ເາົ ະັຌເວລາຊໟາຒາ້ ວແຈ່ Naraporn will arrive in Bangkok this evening. ຌະລາຑຬຌະຓາເຊິຄກຸຄເຍຉຬຌແລຄຌ. The students will sit for an examination tomorrow. ຌກັ ສກສາະເຂາົ ສຬຍເສຄັ ຓຬໆຌຌ Shall ຎວໞາ \"ະ\" ເຆຽ້ ອັຈໜາໟ ຆໃ ວໞ ງາໍ ກໍາຓະຉຬໃຌື ຽຑຬືໃ ເຫ້ຽຎຌັ ຬະຌາ຺ຈ (Future Tense) ຽຆຌໃັ ຈຼວກຍັ will ລະ ເຫເ້ ຆ້ກຍັ ຎະາຌໃຽຎັຌຍອຸ ຈຸ ໃ 1(ື I, We ຽ຺າໃ ຌໄັຌ) ຽຆຌໃັ : I shall start my journey tomorrow. ຂຬໟ ງະຬຬກເຈຌາຄຓຬ ໆຌຌ We shall be there at six o’clock. ຑວກເອາົ ະໄຎເຊິຄຌໆ ັຌເວລາ 6 ໂຓຄ I shall write a letter to him soon. ຂໟຬງະຂຽຌົຈໝາງເຊິຄລາວໃຌໄວຌ ໝາງຽຫຈ: will ແລະ shall ຫາກໃຆສ້ ະລຍັ ກັຌກັຍຍຸອຈຸ ໆກາໞ ວຓາແລວ້ ຌຌັ ໃຆ້ I ກັຍ I, we ແລະໃຆ້ shall ກັຍ he, she, it, they ຉະຫຬຈເຊິຄຌາຓົວໆ ໄຎຓໆ າເຎັຌຎະາຌແລ້ວ ງຬໞ ຓຓວາຓໝາງຑິເສຈຂຌ : ຏິຈໄຎ າກກາຌໃຆ້ແຍຍຎົກກະຉິ ເຑາະຌັຌສະແຈຄເຊຄິ ວາຓຉຄັ ໃດາ່ ຄແຌຌ່ ຬຌໆະກະາໍ ກາຌຌຌັ ສະແຈຄເຊິຄາໍ ໝຌັ ສັຌງາ, ສະແຈຄກາຌຂຓໆົ ຂ່, ແລວ້ ແຉກ່ ໍລະຌໄຎເຆັຌໆ : I will try to do it again. ຂໟຬງະຑະງາງາຓເອັຈຬກັຄ(ສະແຈຄວາຓຉັຄ ໃ) I will give you a reward if you pass the exam. ຂຬໟ ງະໃຫລ້ າຄວັຌເາົ ຊໟາເາົ ສຬຍເສຄັ ໄຈ(້ ສະແຈຄເຊິຄໍາໝັຌສັຌງາ) If you work well, you shall have higher wages. ຊໟາເາົ ເອຈັ ວຽກຈເົາກໍໆະໄຈ້ອຍັ າໞ ໟາຄສຄຂຌ ຬກ(ໍາສັຌງາ) Don’t worry. She shall bring good news for you. ດາ່ ກັຄວຌົ ໄຎເລງ ລາວະຉໟຬຄຌໍາຂໞາວຈຓາໃຫເ້ ົາແຌຌ່ ຬຌ(າໍ ສັຌງາ) 111
That boy shall be punished, if he doesn’t go to school today. ເຈກັ ຌົ ຌຌັ ະຊກລົຄໂຈ ຊໟາລາວຍໆໄໍ ຎໂອຄອຽຌຓຌ ( ຂຓົໆ ຂ່) ັຄ 5 ຎະໂຫງກໆງົກຓາກໞາວເຎຌັ ຬຸ າຫຬຌສະແຈຄໄວ້ຂໟາຄເິຄຌະເຫັຌວາໞ ໃຆ້ will, shall ສະລັຍຍອຸ ຈຸ ກຌັ ຄັ ຌກໍໆເຑໆຬສະແຈຄເຊິຄວາຓຉັຄໃດາ່ ຄແຌ່ຌຬຌ, ກາຌໃຫ້ າໍ ໝັຌສັຌງາ, ກາຌຂົຓໆ ຂ່ຉາຓໄໆ ຈ້ເວາົ ຓາແລ້ວຌຌັ ເຬຄໃຌາຄກຍັ ກຌັ ຫາກເອາົ ໃຆ້ will ກັຍຍອຸ ຈຸ 2-3 ແລະ shall ກັຍຍຸອຸຈ 1 ກໆຊໍ ວາໞ ເຎຌັ ກາຌໃຆ້ຉາຓ ຎົກກະຉິຂຬຄຫັກຑາສາວາຓໝາງກໍໆຬໞ ງຉາຓເຎຌັ ຎກົ ກະຉິໄຎຍໍໄໆ ຈຑ້ ເິ ສຈວິໂສຫງັຄເລງ ແຉ່ຌເ ອາົ ໃຆສ້ ະລຍັ ກຌັ ກງັ ຎກົ ກະຉິໆເງໃຆ້ ຓັຌຄໆ ຓວາຓໝາງຑເິ ສຈຂຌໄຎຉາຓ ຫວຄັ ວາໞ ໞາຌຏຬ້ ໞາຌົຄເຂົາໃແລ້ວ. ຌຬກາກຌແ ລ້ວສະເຑາະ shall ງັຄໃຆໄ້ ຈກ້ ຍັ ຸກຍຸອຈຸ ຬກຈໟວງ ເຓຬໆ ໄຎເຎັຌາໍ ກາໍ ຓະຑເິ ສຈສະແຈຄເຊິຄ ວຈັ ຊຎະສົຄວເິ ສສະຌາຌຎຸ ະໂຫງກ(Adverb Clause of Purpose) ໆຓາໍ ເຆໆຬຓຉໍໆ so that ຫ in order that ເຆັໆຌ: Somsak comes here so that he shall see his father. ສົຓສັກຓາຌໆ ກໆໍເຑໆຬວໞາະໄຈຑ້ ຍົ ກັຍຑໆຂໍ ຬຄລາວ The man works harder in order that he shall have bigher wages. ຏ້ຆາງົຌຌຌັ ເອຈັ ວຽກໜກັ ຂຌກໆເໍ ຑໆຬວໞາລາວະໄຈ້ອຍັ ໞາາໟ ຄສຄຂຌ Would ຎວໞາ \"ະ\" ເຆຽ້ ອັຈໜາໟ ຽໃ ຎັຌໍາກໍາຓະຆວໞ ງເຫ້ກຍັ າໍ ກໍາຓະຉຬືໃຌແຈຈ້ ຄັ ຉໃໍແຎຌ:ໄ 1.ເຆຽ້ ຎຌັ ຬະຈຈິ ຂຬຄ will ເຌຎະຫງກຎໃ ຼ່ ຌຓາາກ Indirect Speech ຽຆຌໃັ : She said, “I will do it again.” ລາວເວາົ ວໞາ \"ຂໟຬງະເອຈັ ຬກັຄ \" She said that she would do it again. ລາວເວາົ ວໞາລາວະເອຈັ ຬກຄັ ໜຄໆ 2.ເຆເ້ ຌຎະຫງກຽຄຬືໃ ຌແຂ (Conditional Sentence) ຽຆໃຌັ : If I were you, I would try to do. ຊໟາຂຬໟ ງເຎັຌເາົ ຂຬໟ ງະຑະງາງາຓເອັຈໃຫໄ້ ຈ້. We would have come if it had not rained. ຑວກເອາົ ະໄຈ້ຓາແລ້ວ ຊໟາວໞາຐຌົ ຍຉໍໆ ົກ 3.ເຆຽ້ ຎຌັ ໍາກາໍ ຓະຆວໞ ງອວໞ ຓກຍັ like ເຌສາໍ ຌວຌກາຌຽວາໄ຺ ຽຑືຬໃ ວາຓສຸຑາຍຽຆິໃຄຓວາຓໝາງ ວໞາ\"ດາກະ, ກະລຸຌາດ່າແຈ້ຽຂ຺າໄ ເວໞາຽຎຌັ ຬະຈຈິ ຽຈຽິ ຆໃັຌ: He would like to meet you every Sunday. ລາວດາກຑຍົ ເາົ ຸກ ວຌັ ຬາິຈ Somporn would like to study political science. ສຓົ ຑຬຌດາກອຽຌວຆິ າກຈົ ໝາງ I would like to be here alon. ຂໟຬງດາກດ່ໆຌຉ າຓລໍາຑັຄ 4.ເຫເ້ ຆ້ would (ຌ will ຉະຫົຬຈແຎ) ຽຓຬໃື ຏູ້ຽວໄ຺າຍໍຌ່ເງື ັຄສະຫຄວຌາໞ ຽຑໃືຬຽຍໃິຄ ຎະຉິ ໍາກໍາຓະຂຬຄຏູ້ ໃຉຌ຺ ຽວາໄ຺ ຌໍາວາໞ ະຽຎຌັ ຫົື ຽອຈັ ດາ່ ຄຆໃ ັກຌາໍ ຫືົ ຍໍ ລະ ຉາຓກຈ຺ ຂໍໄຌຓໄ ກັ ເຆ້ ເຌໍາຊາຓຽຑໃືຬວາຓສຸຑາຍຽຆຌໃັ : Would you have come cold drinks? 112
ເົາະອຍັ ເໆຬຄຈຓໆ ັກຬຌັ ຍ?ໍ Would you like to watch television? ເົາດາກເຍໆຄິ ໂລະັຈຍໍ? (ເຎັຌກາຌເຆຌຆວຌ) 5.ເຌຎະຫງກໍາຊາຓຓໃ ກລິ ິງາ mind, please ຽຂາ຺ໄ ອໞວຓຽຑຬືໃ ວາຓສຑຸ າຍເຌກາຌຊາຓ ຫືົ ຬຬກໍາສຄັໃ ລະ ຽຑຬືໃ ຽຎຌັ ກາຌເຫ້ກຼຈກ່ ູ່ສ຺ຌະຌາຬກຽືໃຬໜຄຶຼໃ ຉໟຬຄເຆ້ would ຌາໍ ໜາໟ ໍາ ຊາຓ ຫືົ ໍາສັໃຄຌຌໄັ ໂ ຉະຫົຬຈແຎຽຆຌັໃ : Would you mind if I smoke? Of course not. ເົາະລຄັ ກຽຈຍໍຊໟາຂໟຬງະສຍດາ? ຍໍລຄັ ກຽຈຈຬກ. Would you please shut the door on your way out? ກະລຸຌາຆໞວງຬັຈຎະຉາຄເໆ ົາຬຬກໄຎໄຈຍ້ ?ໍ Would you mind posting this letter for me? ະລັຄກຽຈຍໍໆ ະສໆົຄຈົ ໝາງສະຍຍັ ຌໄ ຎໃຫຂ້ ຬໟ ງ? ໝາງຽຫຈ: ຎະໂຫງກັຄ 3 ຌເອົາະໃຆ້ will ຫ do ຓາຌາໍ ຉັຄໍາຊາຓຂຌຉົຌ ຎະໂຫງກກໄໆໍ ຈແ້ ຉຍ່ ໍສຑຸ າຍເຆິຄໆ ະເອັຈໃຫຏ້ ເ້ ວົາເສງຓາລະງາຈດາ່ ຄແອຄໆຈຽວເຑາະສະຌັຌວຌລະວຄັ ! 6.ເຆເ້ ຌສາໍ ຌວຌກາຌຽວ຺າໄ ວາໞ \"ວຌະ..ຈກວາໞ , ສະຓກັ ເໃ ະ...ຈກວາໞ \" ວຍກຍັ better ຫົື rather ເຆແ້ ຈ້ກຍັ ຸກຑຈ຺ ຸກຍອຸ ຸຈຽຆຌໃັ : He would better (rather) go to meet you today. ລາວວຌະໄຎຑົຍເົາ ຓຌຈ ກວາໞ . Which would you rather have , tea or coffee? ເາົ ດາກະຈຓໆ ຬັຌໃຈຫາງກວໞາຆາກຍັ ກາເຒ? ຍາຄເຬໆ ຫັຄ better ຫ rather ະຓ than ຓາຉໍໆ າງ ຬກໍໄໆ ຈເ້ ຆັໆຌ: I would rather die than come back without success. ຂໟຬງວຌະຉາງຈກວໞາໆ ະກຍັ ຓາໂຈງຍໍຎະສຍົ ວາຓສາໍ ເລຈັ She would rather walk than run. ລາວວຌະງໞາຄໄຎຫາງກວໞາແລ່ຌ Should ຎວໞາ \"ະ\" ຓຫກົັ ກາຌເຆຈ້ ຄັ ຉແໃໍ ຎຌໄ: 1.ເຆ້ຽຎຌັ ອຍູ ຬະຈິຈ(Past Tense) ຂຬຄ shall ເຌຎະຫງກ Indirect Speech ຽຆໃຌັ : He said to me, “You will be able to do it.” ລາວເວົາກຍັ ຂໟຬງວໞາ \"ເົາະຉໟຬຄສາຓາຈເອັຈຓັຌໄຈ້\" He told me that I should be able to do it. ລາວຍຬກຂໟຬງວໞາ ຂຬໟ ງະຉຬໟ ຄສາຓາຈເອັຈຓັຌໄຈ້ 2.ເຌຎະຫງກໃຽຎຌັ ຬະຌາຈ຺ ຉະກາຌ(Future Tense) ຊໟາຏູ້ຽວໄາ຺ ງັຄຓວາຓສ຺ຄແສ. ຍໃໍ ຌເ່ , ຫືົ ງັຄຽຎຌັ ກາຌາຈໝາງດກູ່ ໞຼວກັຍຽຫຈກາຌ ຫົື ຑຶຈຼ ຉກິ ໍາຌຌໄັ ຉໟຬຄເຆ້ should ຉະຫຬົ ຈແຎ(ຍໍໃຌິງ຺ຓ ເຆ້ shallຽຆໃັຌ: They should be there by 3 o’clock, I think. 3.Should ຽຓືໃຬຎວາໞ \"ວຌ\" ືຽຎຌັ ຎະຸຍຌັ ຌະກາຌເຆແ້ ຈກ້ ຍັ ກຸ ຑ຺ຈຸກຍຸອຈຸ ເຆ້ສະຈຄຽຊິຄ ໜາໟ ໃ ໃ ະຉໟຬຄກະໍາກາຌເຫ້າໍ ຌະຌາໍ (duty, obligation or advice) ຽຆິໃຄຓວາຓໝາງຽໃາ຺ ກຍັ ought to ຈງສະຽຑາະຑາສາຽວ຺າໄ ະເຆ້ should ຌ ought to ຽຆຌໃັ : 113
Application should be submitted by May 5 th at the lastest. ໃຍສະໝກັ ວຌະດຌຑາງໃຌວັຌ 5 ເຓສາເຎຌັ ດາ່ ຄຆໟາ You should go on a diet. ເົາ ວຌຬຈົ ຬາຫາຌແຈ່ We should obey our government. ຑວກເອາົ ເຆຬໆ ຒັຄລັຈຊະຍາຌຂຬຄຑວກເອາົ 4.ເຆ້ should have + Verb ຆຬໞ ຄ 3 ກັຍຬະຈຈິ ຉະກາຌຍໃ ໍໃຽກິຈຂຌືໄ ຄິ ຽຆໃິຄແຈຏ້ າໞ ຌຑຌໄ຺ ຓາລວ້ ຽຆໃຌັ : Surat should have studied hard before the examination.(but he didn’t.) ສຸລຈັ ວຌະໄຈ້ອຽຌດ່າຄິຄຄັ ກໞຬຌໆະສຬຍເສຄັ Your report is too late. You should have submitted it by last Friday. ຍົຈລາງຄາຌຂຬຄເົາ ຆໟາເກິຌໄຎ ເົາຌາໞ ະໄຈດ້ ຌໆ ຓວ ັຌສຸກໆແລວ້ (ແຉເ່ າົ ຍໍໄໆ ຈ້ດຌ) 5.ເຆ້ should ຌ might ກຍັ ກຸ ຎະາຌແຈ້ເຌຎະຫງກສໃ ະຈຄວາຓຓຄຸ່ ໝາງຈງຓ ສຌັ າຌ so that, in order that ຌໍາໜາໟ ຎະຫງກຂຬຄຓຌັ ຽຆຌັໃ : I helped him very much so that he should (might) succed. ຂຬໟ ງໄຈ້ຆໞວງລາວດາ່ ຄຫາງ ຈັໆຄຌຌັ ລາວວຌສໍາເລັຈ 6.ເຆ້ should ເຌຎະຫງກຉໃ າຓຫຄົັ lest, for fear that, ຉະຫົຬຈແຎຽຆຌໃັ : Winai studied harder lest he should fail. ວໄິ ຌສກສາໜກັ ງໆຄິ ຂຌ ເຑໆຬວາໞ ະໄຈ້ຍໍໆຉໟຬຄສຬຍເສຄັ ຉກົ She remained silent for fear that I should hear her. ລາວງຄັ ຫຄຽຍດເ່ ຑາະດາ້ ຌວໞາຂໟຬງະໄຈ້ງິຌລາວ Can ຎວາໞ \"ສາຓາຈ\" ຽຎຌັ ໍາກາໍ ຓະ Anomalous Verb(ໍາກໍາຓະຑິຽສຈ) ແຈຑ້ ຼຄດ່າຄຈຼວອຍູ ຬະຈິຈຂຬຄ can ື could າໍ ກາໍ ຓະຉຬຌືໃ ໃຉາຓຫັົຄ can ຽຎັຌ Infinitive Without “to” ແລະ ຌຬກາກຌແລ້ວ can ງຄັ ໃຆ້ໄຈ້ກຍັ ກຸ ຎະາຌ ແລະ ຸກຑົຈຬກ ເຆິໆຄຓວິໃຆໄ້ ຈ້ຈັໆຄຉໄໍໆ ຎຌ: 1.ເຆ້ສະຈຄວາຓຽຎຌັ ຬຈິ ສະຫົະາກຑຌັ ະຬຌໃື ໂຽຆັຌໃ : I can see you tomorrow at 7 o’clock. ຓຬຌໆ ຌຂໟຬງຑຍົ ເົາໄຈ້ເວລາ 7 ໂຓຄ 2.ເຆ້ສະຈຄຑາວະກາຌອັຍອ້ຽູ ຆຄໃິ ຍໍຬາຈວຍຸຓແຈຽ້ ຆັຌໃ : I can see (hear, remember, etc) ຂຬໟ ງສາຓາຈເຫັຌ(ໄຈງ້ ິຌ, ໍາໄຈ້ ເຎັຌຉົຌ ) 3.ເຆສ້ ະຈຄຽຊຄິ ສໃຄິ ຏໃ ູຽ້ ວ຺ໄາ ຽວໄ຺າຌຌໄັ ຽຎຌັ ວາຓຄິ ຫືົ ຽຎຌັ ແຎແຈດ້ ່າຄຌຌ່ ຬຌຈງຎະສະາກຂໄໍ ສ຺ຄແສຽຆໃັຌ: This can be the answer, I think. ຂໟຬງຈິ ວາໞ ຌາໍ ຉຬຍຊໆ ກຉຬໟ ຄ Can this be right? ສຄິໆ ຌຊກຉໟຬຄຍໍ? 4.ເຆສ້ ະຈຄຽຊິຄວາຓສາຓາຈ ຫືົ ຬາກາຌຬະຌຸງາຈ ຽຆັຌໃ : I can drive very far from here. ຂໟຬງສາຓາຈຂັຍລົຈໄຎໄຈ້ໄກາກຍຬໞ ຌຌ 114
You can go whenever you want. ເາົ ໄຎໄຈ້ເຓຬໆ ເົາຉໟຬຄກາຌ 5.ເຆ້ສະຈຄຽຊຄິ ຑະລະກໍາລຄັ ກາຌຽຐິກຫັຈ ລະ ກາຌອຼຌອູ້ຽຆໃຌັ : Can you lift that table? ເົາສາຓາຈງກົ ໂຉະໜວໞ ງຌຌັ ໄຈ້ຍ?ໍ Can you play the piano well? ເາົ ສາຓາຈຫເ ຎງໂຌໄຈຈ້ ຍໍ? Could ຎວາໞ \"ສາຓາຈ\" ຽຎັຌອູຍຬະຈິຈຂຬຄ can ເຆ້ແຈກ້ ຍັ ຸກຑຈ຺ ລະ ກຸ ຉຎະ າຌາໍ ກໍາຓະຉຬຌໃື ຉໃ າຓຫົຄັ ຽຎຌັ Infinitive Without “to” ຽຆໃຄິ ຓລາງລະຬຼຈຂຬຄກາຌເຆ້ແຈ້ ຈັໃຄຉແໃໍ ຎຌໄ: 1.ເຆ້ສະຈຄວາຓຽຎຌັ ຬຈິ ສະຫະົ າກຑັຌະຬຌືໃ ໂ ແຈ້ ຉ່ຓວາຓຌຌ່ ຬຌຌໟຬງກວໞາ can ຽຆັໃຌ She could see me tomorrow at 7 o’clock, perhaps. ຓຬ ໆຌຌເ ວລາ 7 ໂຓຄລາວຬາຈະຑຍົ ຂໟຬງກໍໄໆ ຈ້. 2.ເຆຽ້ ຎັຌຬະຈິຈຂຬຄ can ເຌຎະຫງກ Indirect Speech (ໃຎ່ຼຌຓາາກ Direct Speech) ຽຆໃັຌ Direct: She said, “I can go there alone” ລາວເວົາ ວາໞ \"ຂຬໟ ງສາຓາຈໄຎໆຌຌັ ົຌຈຽວໄຈ້\" Indirect : She said that she could go there alone. ລາວເວາົ ວາໞ ລາວສາຓາຈໄຎຌໆ ຌັ ົຌຈຽວໄຈ້ 3.ເຆ້ສະຈຄຽຊຄິ ວາຓສາຓາຈໃແຈກ້ ະາໍ ເຌຬະຈຈິ ຽຆັຌໃ : I could speak French perfectly ten years ago. ຂໟຬງສາຓາຈເວົາ ຑາສາຐອຄັ ໄຈຈ້ ເຓໆຬ 10 ຎໆຏໞາຌຓາ He could swim across this river when he was young. ລາວສາຓາຈລຬງຌໍາຂໟາຓແຓຌ່ າໍ ຌໄຈ້ເຓໆຬຉຬຌໆລາວເຎັຌໜຸ່ຓ 4.ເຆ້ຽຑຬໃື ຂຬໍ ະຌຸງາຈກະາໍ ກາຌດ່າຄເຈດາ່ ຄໜຼຶຄໃ ກັຍູ່ສ຺ຌະຌາ ຄັ ຌຽໄ ຑືໃຬຽຎຌັ ກາຌເຫ້ກຼຈກຍັ ຏູ້ໃຽອ຺າຽວາ຺ໄ ຌາໍ ຽຆຌັໃ : Could I borrow your pen, please? ຂຬໟ ງຂດໍ ຓຍິກຂຬຄເົາແຈ່ໄຈ້ຍໍ? Could I go in your office.? ຂໟຬງຂໍເຂາົ ໄຎຍໞຬຌເອຈັ ວຽກຂຬຄເາົ ໄຈຍ້ ໍ? 5DCould ຌໃ າໍ ຓາເຆ້ເຌອຍູ Could + have + Verb ຆຬໞ ຄ 3 ຽຑືຬໃ ສະຈຄຽຊິຄວາຓສາຓາຈ ຫົື ວາຓຽຎັຌແຎແຈ້ເຌຬະຈຈິ ຉກ່ ໃໍຍໃແໍ ຈເ້ ຆ້ ວາຓສາຓາຈຌໄັຌຽຆໃັຌ: I could have lent you the money, why didn’t you ask me? ຂໟຬງໃຫເ້ ົາດຓເຄຌິ ໄຈ້(ແຉ່) ເຎັຌຫງັຄເາົ ຄໆ ຍຬໆໍ ຬກຎາກຂໍ? ໜາໟ ຂໃ ຬຄ May, Might ຊາຓ : May ລະ Might ເຆ້ຽອັຈໜໟາຆໃ ວໞ ງາໍ ກາໍ ຓະຉຬືໃຌແຈດ້ ່າຄເຈ? ຉຬຍ : May ແລະ Might ເຎັຌໍາກາໍ ຓະາໍ ຑວກ Anomalous Verb ໄຈ້ຑຽຄດຄ່ ຈຽວເໆາົ ຌຌັ ອຍຬະຈຈິ ຂຬຄ May ກໆໍ Might ອຍຎະຉິເສຈ many not (mayn’t) ແລະ Might not (mightn’t) ແລະ May ຌໍາຓາໃຆ້ ເຎຌັ ໍາກໍາຓະຆໞວງໄຈ້ຈັໆຄຉໄໍໆ ຎຌ: 115
1. ເຆຽ້ ຑຬືໃ ສະຈຄວາຓຓຸ່ຄໝາງ(Purpose) ລະະດູ່ຫົຄັ so that ຫົື in order that ຉະຫຬົ ຈ ຽຆຌໃັ : I work hard so that I may succed. ຂຬໟ ງເອຈັ ວຽກດາ່ ຄໜກັ ເຑໆຬວໞາຎະສົຍວາຓສໍາເລຈັ We eat in order that we may live. ເອາົ ກິຌເຑໆຬວາໞ ເອົາະໄຈຓ້ ຆວຈິ ດ່ 2.ເຆຽ້ ຑຬໃື ສະຈຄວາຓຎາຈຊະໜາ ວາຓຫວັຄ ຫືົ ກາຌຬວຌຑຬຌເຫ້ຎະສ຺ຍວາຓສາໍ ຽລຈັ ເຌ ສິຄໃ ໃຉໟຬຄຎະສຄ຺ (May ດູຉ່ ໄ຺ຌຎະຫງກຉະຫົຬຈ)ຽຆຌໃັ : May you be happy for ever. ຂໍໃຫ້ເາົ ຎະສົຍແຉ່ວາຓສກຸ ຉະຫຬຈໄຎ May he succed in his examination. ຂໍໃຫລ້ າວຎະສຍົ ວາຓສາໍ ເລຈັ ໃຌກາຌສຬຍເສັຄຂຬຄລາວ 3.ເຆຆ້ ໞວງຽຑຬໃື ສະຈຄກາຌຬະຌງຸ າຈ ຫຶຼົ ກາຌຂຬໍ ະຌງຸ າຈ (Permission) ໃະກະາໍ ກາຌ ດ່າຄເຈດາ່ ຄໜຶໃຄຼ ຽຆໃັຌ: May I use your dictionary? Yes, you may. ຂຬໟ ງຂໃໍ ຆຑ້ ຈົ ະຌາຌຸກົຓຂຬຄເົາ ໄຈຍ້ ໍ? ໃຆໄ້ ຈ້ ເຆຌເລງ We may smoke here, mayn’t we? No, you may not. ຑວກເອົາຂໍສຍດາຌໆ ໄຈຍ້ ໍ? ຍໍໆ . ຍໍໄຈ້ 4.ເຆ້ຆວໞ ງຽຑືຬໃ ສະຈຄວາຓາຈະຽຌວາໃະຉໟຬຄຽຎຌັ ດ່າຄຌັໄຌດ່າຄຌແໄ ຈ້ຽຆຌັໃ : You may learn swimming within few days. ເົາຬາຈອຽຌກາຌລຬງຌໍາໄຈຑ້ າງໃຌ 2-3ຓຌ She may come nest Sunday. ລາວຬາຈຓາວຌັ ຬາຈິ ໜາໟ 5.ເຆຽ້ ຑໃືຬສະຈຄວາຓສຄ຺ ແສ ຫົື ຍໃໍຌ່ເຂຬຄຏູ້ຽວໄາ຺ ໃຓສຄໃິ ຌຌັໄ ໂ ຽຆຌັໃ : You may talk to everybody but you can’t force him to listen to you. ເາົ ຬາຈະເວາົ ກຍັ ຸກົຌໄຈ້ ແຉເ່ ົາ ຍສໆໍ າຓາຈຍຄັ ຍັ ໃຫລ້ າວຒັຄເາົ (ຸກເຬໆ ) ໄຎໄຈ.້ 6.ເຆຆ້ ໞວງຽຑືໃຬສະຈຄວາຓຽຎຌັ ແຎແຈ້(Possibility) ສໍາລຍັ ກາຌກະາໍ ຌຌັໄ ໂຽຆັໃຌ: It may rain this afternoon. ຐົຌຬາຈະຉົກໃຌຉຬຌໞຽຄຌ She may tell me when she runs out of money. ລາວຬາຈະຍຬກຂຬໟ ງເຓຬໆ ລາວໝຈົ ເຄິຌໃຆ້ Might ຓວິ ໃຆ້ຈຄັ ຉໄໍໆ ຎຌ: 1.ເຆ້ຽຎຌັ ຬະຈຈິ ຂຬຄ may ເຌຎະຫງກຎໃ ່ຼຌຓາາກ Direct Speech ຽຆັຌໃ : Direct : He said, “I may drive your car today” ລາວເວາົ ວາໞ , \"ຂໟຬງຬາຈະຂຍັ ລົຈຂຬຄເາົ ຓຌ Indirect: He said that he might drive my car that day. 116
ລາວເວົາ ວາໞ ລາວຬາຈະໄຈຂ້ ຍັ ລົຈຂຬຄຂໟຬງຓຌັຌ 2.ເຆເ້ ຌກລໍ ະຌໃຏຽູ້ ວ຺າໄ ຍໍ ຌເ່ ວາໞ ລາວະຽອຈັ ດ່າຄຌັຌໄ ດ່າຄຌໄ ້ (ຉຫ່ າກໝໄັຌເດາ່ ຄຌຌ່ ຬຌ ເຫເ້ ຆ້ may ຌ) ລຬຄຎຼຍຼຍຽຍິໃຄ 2 ຎະຫງກຌໄ ລ້ວະຽຂໄາ຺ ເງິຄໃ ຂຌໄື ຽຆັໃຌ: Mr. A: I don’t know where Det is. He might be at his office. Mr. B: I think Det may be at his office certainly. ຎະໂຫງກໍາຬິຈ: Mr. A ຍອໍ ້ວາໞ ເຈຈດຍ່ ຬໞ ຌໃຈກຌັ ແຌ່ຑຽຄາຈກາຌວາໞ ລາວຬາຈະດຍ່ ຬໞ ຌເອັຈວຽກຂຬຄລາວກໆໍ ໄຈ້ເຓໆຬເວົາຬຬກໄຎໂຈງຍໍແໆ ຌ່ໃແຍຍຌຌັ ຄໆ ໃຆ້ might ຓາເຎຌັ ໍາກໍາຓະຆວໞ ງ. ຎະໂຫງກສຬຄ: Mr. B ອແ້ ຄ້ ຎະັກກຍັ ໂຉເຬຄດາ່ ຄແ້ ໆວໞາເຈຈະຉໟຬຄດ່ຍຬໞຌເອຈັ ວຽກຍໄໆໍ ຈ້ໄຎໃສເຑາະເຫັຌ ຓາໂຉເຬຄແລ້ວຄໆ ເກຈິ ວາຓໝັຌ ໃ 100% ວໞາເຈຈະຉໟຬຄດຍ່ ຬໞ ຌເອັຈວຽກຂຬຄລາວຄໆ ໃຆ້ may ຓາເຎັຌາໍ ກໍາຓະຆໞວງຬັຌສະແຈຄວາຓໝຌັ ໃ 3.Might + have + Verb 3 ຌາໍ ຓາເຆຽ້ ຑໃືຬສະຈຄຽຊິຄວາຓຍໃໍ ຌ່ເຂະຌະໃຽວາ຺ໄ ຽຊຄິ ສຄໃິ ໃຽຎຌັ ຬະຈຈິ ຽຆັຌໃ I can’t imagine why she was late. She might have been delayed by the rain or she might have had an accident. ຂໟຬງຈິ ຍຬໆໍ ຬກ(ເໝຬຌກຌັ )ວາໞ ເຎັຌຫງັຄລາວໆຄຓາຆາໟ ລາວຓາຆາໟ ເຑາະຐຌົ ຉົກເອັຈໃຫລ້ ໞາຆໟາ ຫ ວໞາລາວ ໄຈ້ອັຍຬຸຎະຉເິ ຫຈ(ກັຌແຌຌ່ ຬຌ) (ກາຌາຈະເຌໃຌລັກສະຌະຍແໍ ຌ່ໃເຊຄິໆ ສຄໆິ ເໆ ຎຌັ ຬະຈຈິ ແຍຍຌຉຬໟ ຄໃຆ້ might + have + Verb ຆໞຬຄ 3 ເຑາະຏ້ເວົາ ເວົາໄຎໃຌລກັ ສະຌະວເິ າະເຫຈກາຌຍໍໆແຓ່ຌຂເໍ ັຈິຄໆຎະກັ ກັຍໂຉເຬຄແລວ້ ຈຄັ ຌຌັ ກໍຂໆ ໍໃຫຌ້ ກັ ສກສາ ເອັຈວາຓເຂົາ ໃໄວ້ໃຫຈ້ ຈວໟ ງກຽວກຍັ ກົຈຂຌໍ ) Must Must ເຎັຌກລິ ິງາາໍ ຑວກ Anomalous Verb ໂຈງແ້ຍໆໍຓອຍ Infinitive, Participle ເຆຌໆັ ກິລງິ າໍາ ຓະຈາວໆົ ໄຎ ແລະ ຍໆຉໍ ຬໟ ຄຉໆຓ s ເຊິຄໆ ວໞາຎະາຌະເຎັຌຍຸອຸຈ 3 ເຬກະຑຈົ ເຆິໆຄຓວິໃຆ້ຈຄັໆ ຉໄໆໍ ຎຌ: 1.ເຆ້ຽຎັຌໍາກໍາຓະສໃ ະຈຄໍາສັຄໃ ຫົືວາຓໍາຽຎັຌໃ ະຉຬໟ ຄຽອຈັ Necessityຽຆຌໃັ We must obey the laws of the country. ຑວກເອາົ ະຉຬໟ ຄເຆຬໆ ຒຄັ ກຈົ ໝາງຂຬຄຎະເຈ You must do as you are told. ເົາະຉຬໟ ຄເອັຈດ່າຄໆໄຈອ້ ັຍກາຌຍຬກຓາ 2.ເຆ້ສະຈຄກາຌຍຬກຽລາໃ຺ ຉໃ ໟຬຄກາຌຽຌັຌໄ ເຫໜ້ ກັ ໜຌ້ ຉ່ຍໃໍ ຓຌ່ ສະຈຄວາຓໍຽຎັຌຽຆຌັໃ : You must know that my father is very busy. ເົາ ະຉຬໟ ຄອຈ້ ໟວງວາໞ ຑໍຂໆ ຬຄຂໟຬງຫງຄຸ້ ງາກ He must know that he is a student of this school. ລາວະຉໟຬຄອ້ໄວ້ຈວໟ ງວໞາ ລາວເຎຌັ ຌັກສກສາຂຬຄໂອຄອຽຌຌ 3.ເຆ້ສະຈຄວາຓຉໄັຄເ ຫືົ ວາຓຌ່ເຂຬຄຏູຽ້ ວາໄ຺ ຽຆັຌໃ : Robert leaves Bangkok at noon, he must be in Manila by 4P.M. ໂອເຍຈິ ຬຬກາກກຸຄເຍເວລາໞຽຄ ລາວກໆໍ ະເຊິຄຓະຌລາເວລາ 4 ໂຓຄແລຄ I must finish this before I go to bed. ຂຬໟ ງະຉໟຬຄເອັຈສິໆຄຌສາໍ ເລັຈກຬໞ ຌໆ ະໄຎຌຬຌ This must be what he means. 117
ຌະຉໟຬຄເຎັຌສິຄໆ ໆລາວໝາງເຊຄິ ດ່າຄແຌຌ່ ຬຌ 4.ເຆ້ສະຈຄກາຌກະາໍ ຫົື ຽຫຈກາຌຽໃ ກຈິ ຂຌໄື ຽຆຄິໃ ກ຺ຄກຌັ ຂາໟ ຓກຍັ ວາຓຉຬໟ ຄກາຌຂຬຄຏຽູ້ ວໄາ຺ ຽຆຌໃັ : Every time I call on him, he must be busy. ຂໟຬງໄຎຫາລາວໄໆ ອ ລາວເຎັຌຉໟຬຄຍໍໆວາຄັກເໆຬ Just when the examination began, I must fall ill. ຌັ ກໆ າຌສຬຍເສັຄເລຓໆ ຂຌ ຂຬໟ ງເຎຌັ ຉຬໟ ຄຫໆົຓຎ່ຬງລຄົ 5.ເຆສ້ ະຈຄຽຫຈກາຌ ຫົື ຑຈຼຶ ຉກິ າໃ ະຉຬໟ ຄຽກຈິ ຂືໄຌກັຍຓະຌຈຸ ຫືົ ກຍັ ສຄິໃ ຬືໃຌເຈຽຆິຄໃ ຍໃໍສາຓາຈ ຫົກລໞຼຄແຈຽ້ ຆັຌໃ : Man must die. ົຌເອົາຉຬໟ ຄຉາງ Everything must come to an end. ກຸ ສຄໆິ ກຸ ດ່າຄຉໟຬຄຓາເຊຄິໆ ຉຬຌຍົ (ຂຬຄຓຌັ ) We must all become old. ຑວກເອົາ(ກຸ ົຌ) ຉຬໟ ຄເຊົາກັຌັຄຌຌັ 6.ເຆສ້ ະຈຄກາຌກະາໍ ໃຽຎັຌໜໟາໃຈງກ຺ຄຽຆັໃຌ: We must pay taxes to our government. ເອົາະຉຬໟ ຄາໞ ງຑາສໃຫ້ກຍັ ລຈັ ຊະຍາຌຂຬຄຑວກເອົາ Every citizen must help in time of war. ຎະຆາຆຌົ ກຸ ຌົ ຉໟຬຄຆວໞ ງກັຌໃຌງາຓຓສົຄາຓ 7.ເຆ້ສະຈຄກາຌຂອໍ ຬໟ ຄ(ເຌສຄໃິ ຍໃ ຬໍ າຈຫົກລໞຼຄແຈ)້ ຽຆຌັໃ : You must forgive me for that matter. ເາົ ະຉຬໟ ຄຂໂໍ ຈຂຬໟ ງສາໍ ລັຍເລຬໆ ຄຌຌັ You must tell I feel sorry for him. ເາົ ະຉໟຬຄຍຬກລາວຈວໟ ງວາໞ ຂໟຬງຓວາຓເສງໃກັຍລາວຈໟວງ. ໝາງຽຫຈ: must ເຎັຌ present Tense (ຎະຸຍັຌຌະກາຌ) ດ່າຄຈຽວຍໍຓໆ ອຍຬະຈິຈ ຫ ຬະຌາຈົ ເຎຌັ ຂຬຄ ຉຌົ ເຬຄ ແຉເ່ ຓຬໆ ຉໟຬຄກາຌໃຆ້ເຎັຌຬະຈິຈຉະກາຌ(Past Tense) ໃຫ້ໃຆ້ had to ແຌ ຫ ຉໟຬຄກາຌໃຫ້ເຎັຌ ຬະຌາົຈຉະກາຌ(Future Tense) ໃຫໃ້ ຆ້ will have to ຫ shall have to ເຆໆຌັ : ຎະຸຍຌັ : I must study the Buddhist Philosophy. ຬະຈຈິ : I had to study the Buddhist Philosophy. ຬະຌາຈົ : I shall have to study the Buddhist Philosophy. ຂຬໟ ງຉຬໟ ຄສກສາຎຈັ ຆະງາາຄຑຸຈະສາຈສະໜາ Need Need ເຎຌັ ໍາກໍາຓະ Anomalous Verb ຬໆ ຬກະຑິເສຈດ່ໜຬໟ ງໜໆຄຌຌັ ໃຆເ້ ຎັຌາໍ ກໍາຓະແ້ (Finite Verb) ກໄໆໍ ຈໃ້ ຆເ້ ຎຌັ ໍາກາໍ ຓະຆໞວງ (Helping Verb) ກໍໄໆ ຈ້ ຈັຄະໄຈຬ້ ະຍິ າງເຊຄິ ລາງລະຬຽຈຂຬຄ ກາຌໃຆ້ຈໆັຄຌ: ກ. Need ເຆດ້ າ່ ຄໍາກາໍ ຓະ້ 118
1.Need ຊາໟ ຌາໍ ຓາເຆ້ດ່າຄາໍ ກາໍ ຓະ້ ຺ວໃ ໂ ແຎ ຉາຓໍາກໍາຓະອູຍ Infinitive With “to” ລະ ຽຓຬໃື ຎະາຌຂຬຄ Need ຽຎຌັ ຽຬກະຑຈ຺ ຎະຍຸ ຌັ ຌະກາຌ Need ຉຬໟ ຄຉຓໃື s ລະ ຽຓຬໃື ຽຎຌັ ຬະຈຈິ ເຫຉ້ ຼຓຶໃ ed ໃ Need ແຈ້ຽລງຽຆໃຌັ She needs to go to see a doctor when she is sick. ລາວຉຬໟ ຄໄຎຫາໝໍເຓຬໆ ລາວຍໍໆສະຍາງ He needed to come here yesterday but he didn’t ລາວໍາເຎັຌຉຬໟ ຄຓາໆຌຓ ວ າຌຌ ແຉ່ລາວກໆຍໍ ໄໆໍ ຈ້ຓາ 2.Need ໃເຆດ້ ່າຄາໍ ກາໍ ຓະ້(Finite Verb) ຽຓຬືໃ ຽອັຈຽຎັຌຎະຫງກໍາຊາຓ ຫົື ຎະຉິຽສຈຉຬໟ ຄ ເຆ້ Verb to do ຽຂາ຺ໄ ຓາຆວໞ ງຽຆັໃຌ: ຍຬກເລໆົາ: He needs to work to earn his living. ລາວໍາເຎຌັ ຉຬໟ ຄເອຈັ ວຽກຫາລໟຽຄຆຍໂຉລາວເຬຄ ຎະຉິເສຈ: He doesn’t need to work to earn his living. ລາວຍໆໍ າໍ ເຎັຌຉຬໟ ຄເອັຈວຽກຫາລໟຽຄຆຍຂຬຄລາວຬກແລວ້ ໍາຊາຓ: Does he need to work to earn his living? ລາວໍາເຎັຌຉໟຬຄເອັຈວຽກຫາລຽໟ ຄຆຍໂຉລາວເຬຄຍໍ? ຂ. Need ໃເຆ້ດາ່ ຄາໍ ກາໍ ຓະຆໞວງ 1.Need ເໃ ຆດ້ ່າຄໍາກາໍ ຓະຆໞວງ (Helping Verb) ໍາກໍາຓະຉຬໃຌື ຉາຓຫັຄົ ຉຬໟ ຄຽຎຌັ Infinitive Without “to” ລະ ຽຓຬໃື ຎະາຌຽຎຌັ ຽຬກະຑ຺ຈຎະຸຍັຌຌະກາຌ Need ກຍໃໍ ຉໍໃ ຬໟ ຄຉໃຓື s (ຫົື ed, ing ັຄຌັຌໄ ) ຽຆຌໃັ : She needs hardly do hard work. ລາວເກຬຍະຍໄໍໆ ຈ້ເອັຈວຽກໜັກເລງ. We need never go to school late. ເອົາຍເໍໆ ງໄຎໂອຄອຽຌຆາໟ ເລງ. 2.Need ໃເຆດ້ າ່ ຄາໍ ກໍາຓະຆວໞ ງ ຍໍໃຌິງ຺ຓຌໍາແຎຉ່ຄຎະຫງກ ຫືົ ຽວາ຺ໄ ເຌຂໍໄ ວາຓໃຽຎັຌຍຬກຽລໃາ຺ (Affirmative)ຉ່ຌງິ ຺ຓຌາໍ ຓາເຆເ້ ຌຎະຫງກໍາຊາຓ (Interrogative) ຫືົ ຎະຫງກຎະຉິຽສຈ (Negative) ຫົື ເຌຎະຫງກຓໃ ຂໍໄວາຓຽຎັຌຽຄໃິ ຎະຉິຽສຈ (Negative Implication) ຽ຺ໃາຌໄັຌ ຽຆໃຌັ າໍ ຊາຓ: Need you continue your studies abroad.? ເົາຉຬໟ ຄກາຌອຽຌຉໍຉໆ ໞາຄຎະເຈຍ?ໍ ຎະຉເິ ສຈ: They needn’t smoke cigarettes. ຑວກເຂາົ ຍໍຉໆ ຬໟ ຄກາຌສຍດາ ໍາຊາຓ: Need you marry her next month? ເາົ ຉຬໟ ຄກາຌແຉ່ຄຄາຌກັຍລາວຍໍເຈຬຌໜາໟ ? ເໆິຄຎະຉິເສຈ: Sunai need rarely go to see the movie. ສໄຸ ຌເກຬຍະຍໍໆຬງໞ ໄຈໄ້ ຎເຍິຄໆ ໜຄັ ເລງ. ເໆິຄຎະຉເິ ສຈ: I need hardly have free time. 119
ຂໟຬງເກຬຍະຍໍໆ ຬໞ ງຓເວລາວໞາຄເລງ. : Payoa need scarcely win the fight. ຑະເງົາເກຬິ ຍະຍໍໆຆະຌະກາຌຉໍໆສ້ Dare Dare ແຎວາໞ \"ກາໟ , າໟ \" ເຎັຌໍາກໍາຓະ Anomalous Verb ໆຓະຉິເຆໆັຌຈຽວກຌັ need ຌຌັ ະໃຆ້ ດາ່ ຄໍາກາໍ ຓະແ້ “Finite Verb) ກໄໆໍ ຈຍ້ ໍະໃຆ້ດ່າຄາໍ ກໍາຓະຆວໞ ງ (Helping Verb) ກໍໆໄຈ້ເຆຄິໆ ຓລາງລະຬຽຈ ກາຌໃຆ້ຈຄັ ຉໍໆໄຎຌ: ກ. ເຆດ້ າ່ ຄາໍ ກໍາຓະຓ້ ຫັົກຈັໃຄຌໄ 1.Dare ເໃ ຆດ້ າ່ ຄາໍ ກໍາຓະ້ າໍ ກໍາຓະຉຬຌືໃ ຉໃ າຓຫົຄັ ຉຬໟ ຄຽຎັຌອຍູ Infinitive With “to” ລະ ຉໍາກາໍ ຓະ dare ຌັໄຌຫາກຎະາຌຽຎຌັ ຽຬກະຑ຺ຈຎະຸຍຌັ ຌະກາຌຉຬໟ ຄຉຓໃື s ຫືົ ຉືຓໃ ed ຽຓືໃຬຽຎັຌຬະຈຈິ ຉະກາຌຽຆັໃຌ: I dare to swim across this river. ຂໟຬງກໟາລຬງຌາໍ ຂາໟ ຓແຓຌ່ າໍ ສາງຌ They dare us to fight them. ຑວກເຂາົ ໟາາງຑວກເອົາໃຫ້ຉສໆໍ ້ກຍັ ລາວ She dares to swim across the Chao Praya River ລາວກໟາໆະລຬງຌາໍ ຂໟາຓແຓຌ່ ໍາເາົ ຑະງາ It dares to run there in time. ຓັຌກາໟ ໆະແລຌ່ ໄຎໆຌັຌ ໃຫ້ຌັ ເວລາ 2.dare ໃຌໍາຓາເຆ້ດາ່ ຄໍາກາໍ ຓະຽ້ ຓືໃຬຉຬໟ ຄກາຌຽອັຈຽຎຌັ ໍາຊາຓ ຫືົ ຎະຉິຽສຈເຫເ້ ຆ້ Verb to do ຽຂ຺ໄາຓາຆວໞ ງຽຆໃັຌ ຈຼວກຍັ ແໃ ຎຆວໞ ງາໍ ກາໍ ຓະ້ຉຬຌໃື ໂ ຽຆັໃຌ: ຍຬກເລໆາົ : He dares to work hard every day. ລາວກໟາເອັຈວຽກໜກັ ຸກ ຓ ໍາຊາຓ: Does he dares to work hard every day? ລາວກາໟ ເອັຈວຽກໜກັ ໄຈ້ກຸ ຓຍ ?ໍ ຎະຉິເສຈ: He doesn’t dares to work hard every day. ລາວຍກໍໆ າໟ ໆະແລ່ຌໄຎໆຌຌັ ໃຫ້ັຌເວລາ ຂ. ເຆດ້ າ່ ຄາໍ ກໍາຓະຆໞວງຓຫົັກຈໃັຄຌໄ 1.dare ເຆ້ດາ່ ຄໍາກໍາຓະຆໞວງ າໍ ກໍາຓະຉຬືຌໃ ຉໃ າຓຫັຄົ ຽຎັຌ Infinitive Without “to” ລະ dare ຌໃ າໍ ຓາເຆ້ຉາຓວາຓໝາງຌໄຍໃຉໍ ຬໟ ຄຉໃຓື s ຎະາຌະຽຎັຌຽຬກະຑ຺ຈຎະຍຸ ັຌຌະກາຌຽຆັໃຌ: Robert dare visit Thailand alone. ໂອເຍິຈກາໟ ຓາໞຽວຎະເຈໄົຌຈຽວ. We dare walk to school without a bus. ເອາົ ກາໟ ງາໞ ຄໄຎໂອຄອຽຌໂຈງຍໍຓລົຈເຓ Espada dare box with Payoa. ເຬສຎາຉໟາກໟາຆົກກຍຑະເງາົ 120
2.Dare ໃເຆດ້ າ່ ຄໍາກາໍ ຓະຆໞວງ ຽຓືຬໃ ຽອຈັ ຽຎຌັ ຎະຫງກໍາຊາຓ ຫົື ຎະຉິຽສຈ ເຫ້ຽຬ຺າ dare ຂຌືໄ ແຎແວ້ຉຌໄ຺ ຎະຫງກແຈຽ້ ລງ ຈງຍໃໍຉໟຬຄລຄັ ຽລເຽຆຌໃັ : ຍຬກເລົາໆ : That boy dare go to near a snake. ເຈກັ ົຌຌຌັ ກາໟ ເຂົາໄຎໃກ້ງູໄຈ້ ໍາຊາຓ: Dare that boy dare go to near a snake.? ເຈກັ ຌົ ຌັຌກໟາເຂົາ ໄຎໃກງ້ ູໄຈຍ້ ໍ? ຎະຉິເສຈ: That boy daren’t go to near a snake. ເຈັກົຌຌັຌ ຍກໍໆ າໟ ເຂົາໄຎໃກ້ງູຈຬກ Ought to Ought to ແຎວໞາ \"ວຌະ\" ເຎັຌາໍ ກໍາຓະຆວໞ ງດາ່ ຄຈຽວ ແລະ ຓອຍຈຽວ(ຍໍໆຓອຍ past) ແຉ່ຊາໟ ຉໟຬຄກາຌະໃຆ້ past ຉຬໟ ຄຉາຓ Perfect Infinitive (ຫ ought + to have + Verb ຆຬໞ ຄ 3) ought to ະ ໃຆ້ should (ໆແຎວໞາ \"ວຌະ\") ແຌກໆໍໄຈ້ແຉ່ວາຓໝາງຂຬຄາໍ ວາໞ \"ວຌະ\" ຬຬໞ ຌກວາໞ ໜໟຬງໜຄໆ ເຆຄໆິ ຓ ລາງລະຬຽຈຂຬຄກາຌໃຆຈ້ ຄໆັ ຌ: 1.ເຆ້ສະຈຄຽຊຄິ ກາຌກະໍາຬັຌຽຎັຌໜາໟ ໃ ຫືົ ສຓ຺ ວຌໃ ະາໍ ຽຆໃັຌ: You ought to start your job at once. (Present) ເາົ ວຌະເລຓໆ ເອັຈວຽກຂຬຄເາົ ຈຽວຌໄ ຈ້ແລ້ວ You ought to have told me that yesterday.(Past) ເາົ ວຌະໄຈຍ້ ຬກເລໆຬຄຌຌັ ໃຫຂ້ ຬໟ ງອ້ແຉ່ຓວ າຌຌ He ought to have come here last night.(past) ລາວວຌະໄຈຓ້ າເຊຄິ ໆຌຓຌໆຏໞາຌຓາ 2.ເຆສ້ ະຈຄາຈະຽຌວາໞ ຌາໞ ະຽຎຌັ ຍຍຌັຌໄ ໂແຈ້ ຽຆໃັຌ Amito left Bangkok at noon, he ought to be in Tokyo by now. ຬະຓໂິ ຉຬ໊ ຬກາກກຄຸ ເຍເວລາໞຽຄ ຉຬຌຌລາວວຌະເຊິຄໂຉກຽໟ ວອຽຍອຬໟ ງແລ້ວ Our team ought to win the match for today. ຓຂຬຄຑວກເອາົ ວຌະຆະຌະກາຌແຂຄ່ ຂຌັ ສາໍ ລຍັ ຓຌ This ought to be what he means. ຌວຌະເຎັຌສິໆຄໆລາວໝາງເຊິຄ 3.ຽຓືຬໃ ຽອັຈຽຎຌັ ຎະຫງກໍາຊາຓ ຫືົ ຎະຉຽິ ສຈເຫຽ້ ຬ຺າ Ought ຂຌໄື ແຎແວ້ຉ຺ໄຌຎະຫງກ ລະ ຉືຓໃ not ລຄ຺ ຂາໟ ຄຫັຄົ Ought ແຈ້ຽຆຌັໃ : He ought to forgive me for my fault. ລາວວຌະໃຫຬ້ ະໄຑຂໟຬງສາໍ ເລຈັ ວາຓຏິຈຂຬຄຂຬໟ ງ Ought he to forgive me for my fault? ລາວວຌະໃຫຬ້ ະໄຑຂຬໟ ງ ຫ ສໍາລັຍວາຓຏິຈຂຬຄຂຬໟ ງ? He ought not to smoke a cigarette in a bus. ລາວຍໍໆ ວຌະສຍດາເິຄລຈົ ເຓ Ought he to oppose to having the meeting tomorrow? ລາວວຌຍໍ ໆ ະຈັ ໟາຌຎະຆຓຸ ຓຬຌໆ ຌ? 121
Used to Used to ແຎວາໞ \"ເງ\" ຓອຍເຎັຌ Past Tense ຑຽຄອຍຈຽວະຌໍາ used to ຓາໃຆກ້ ໍໆຉໆເໍ ຓຬໆ ເວົາເຊິໆຄ ກາຌກະາໍ ເໆ ຎຌັ ຎກົ ກະຉິຌິໄສດ່ຆໆົວໄລງະໜຄໆ ໃຌຬະຈຈິ ແຉ່ຎະຍຸ ັຌກາຌກະໍາໆເວົາເຊິຄຌັຌຍໄໆໍ ຈ້ກະາໍ ຫ ເກິຈຂຌ ຬກແລ້ວເຑາະສະຌຌັ used to ຄໆ ຉໟຬຄໃຆກ້ ັຍເຫຈກາຌ ຫ ກາຌກະໍາເໆ ຎັຌຬະຈຈິ ຉະຫຬຈ ເຆິໆຄຓລາງ ລະຬຽຈຂຬຄກາຌໃຆ້ຈຄັ ຉໍໆໄຎຌ: 1.ເຆ້ used to + Verb 1ສະຽໜ ຽຓໃຬື ຽວາ຺ໄ ຽຊຄິ ກາຌກະໍາໃຽງຽອຈັ ເຌຬະຈຈິ ຽຆໃຌັ : John used to come here very often when he was young. ຬຌຓາຌໆ ເຎຌັ ຎະໍາເຓໆຬຉຬຌລາວເຎຌັ ເຈັກຌຬໟ ງ There used to be a cinema in this street last year. ເງຓຫຄັ ຓາສາງໆຫຌົ າຄສາງຌເ ຓຬໆ ຎແໆ ລວ້ 2.used to ຽຓຬໃື ຉໟຬຄກາຌຽອັຈຽຎຌັ ຎະຫງກຎະຉຽິ ສຈເຫເ້ ຆ້ did not use to, never used to, ຫືົ used not to + Verb 1 ແຈ້ ັຄຌັຌໄ ຽຆໃັຌ: She did not use to drink whisky so much. (did not use to ສວໞ ຌຫາງຌງິ ົຓໃຆເ້ ຓໆຬເຎຌັ ຑາສາເວົາ ) We used not to come late to schoo. ຑວກເອົາຍໆເໍ ງຓາໂອຄອຽຌຆາໟ . He never used to get up late. ລາວຍເໍ ງຉຌສວງ 3.Used to ຽຓໃືຬຽອຈັ ຽຎຌັ ໍາຊາຓະເຆ້ did ຽຂ຺າໄ ຓາຆວໞ ງກໍແໃ ຈ(້ ສວໞ ຌຫາົ ງຌງິ ຓ຺ ຽຓຬໃື ຽຎຌັ ຑາສາຽວາໄ຺ ຫົາງກວໞາ)ຓ ຫົື ະຽຬ຺າ used ຂຌືໄ ແຎແວ້ຉຌໄ຺ ຎະຫງກກແໃໍ ຈ້ຽຆຌໃັ ຍຬກເລໆາົ : Aporn used to play badminton. ຬໍາຑຬຌຫຌແຍຈຓິຌຉຌັ ໍາຊາຓ : Did Amporn use to play badminton? ຫ : Didn’t Amporn use to play badminton? ຫ : Used Amporn to play badminton? ຬໍາຑຬຌເງຫຌແຍຈຓິຌຉັຌຍ?ໍ 4.ຽຓຬໃື ຽວໄາ຺ ຽຊຄິ used to ກໃຓໍ ັກະຑ຺ຍຽຫັຌ is used to , ຫົື am(are, get, become) used toຽຂໄ຺າຓາ ຆກຆຬໟ ຌກເໃໍ ຫ້ຽກຈິ ວາຓສຍັ ສຌ຺ ດູ່ຉະຫຬົ ຈຊາຓາວາໞ ໍາຽຫົ຺ໃາຌເໄ ຆຉ້ າໞ ຄກັຌດາ່ ຄເຈ? ຉຬຍ - ued to + Verb ຊູ່ ອງ 1 \"ເງ\" ເຆຌັໆ : = subject + used to + Verb 1 ເຆໆຌັ : I used to live here when I was young. ຂຬໟ ງເງຓາດ່ ຌໆ ເຓໆຬຉຬຌຂໟຬງເຎັຌເຈັກຌຬໟ ງ - is(am, are, get, become) used to + Verb ຉໆຓ ing ຫ Noun ແຎວາໞ \"ຌຸ້ ເງ\" = subject + is, am. Are, get, become + used to +V-ing ຫ Noun ເຆໆຌັ : Robert is used to eating Thai food. ໂອເຍຈິ ເງຆຌິ ກັຍກາຌຬາຫາຌໄແລວ້ She gets used to the hot weather in Bangkok. 122
ລາວເງຆຌິ ກັຍຬາກາຈອຬໟ ງໃຌກຄຸ ເຍແລວ້ I am used to having my lunch at two o’clock in the afternoon. ຂຬໟ ງຆຌິ ຉໍກໆ າຌກຌິ ຬາຫາຌໞຽຄຂຬຄຂໟຬງເວລາ 2ໂຓຄໃຌຉຬຌໞຽຄແລ້ວ They become used to walking to work. ຑວກເຂາົ ເງຆຌິ ຉໆໍກາຌງາໞ ຄໄຎເອັຈວຽກແລວ້ ຍ຺ຈຽຐກິ ຫຈັ Change these sentences to(a) Negative(b) Interrogative Example : She goes to school on foot every day. = She does not go to school on foot every day. = Does she go to school on foot every day? 1.Kitti has been to Pari twice. 2.We have supper at seven in the evening. 3.Smith had a good time in Thailand last month. 4.Penni had a baby in the hospital. 5.I have my hair cut once a month. 6.Sombai and his friends used to live in America. 7.He must work hard every day. 8.Paul did his work by himself. 9.We should do something better. 10.She stay here alone. 11.He dare to fight with you. 12.The poor boy need something to eat. 13.We need work to earn our livings. 14.He might have finished the work when you arrived. 15.You ought to do it tomorrow. ສະຽລງາໍ ຉຬຍ 1Kitti has not been to pair twice. Has kitti been to paris twice? 2.We do not have supper at seven in the evening. Do we have supper at seven in the evening? 3.Smith did no have a good time in Thailand last month. Did Smith have a baby in last month? 4.Penni did not have a baby in the hospital. Did penni have a baby in the hospital? 5.I do not have my hair cut once a month. Do I have my hair cut once a month? 6.Sombat and his friends did not use to live in America. Did sombat and his friends use to live in America? 7.He must not work hard every day. Mus he work hard every day? 8.Paul did not do his work by himself. Did Paul not do his work by himself.? 9.We should not do something better. Should we not do something better? 123
10.She dare not stay here alone. Dare She not stay here alone.? 11.she does dare to fight with you Dare she not dare to fight with you? 12.the poor boy does not need something to eat. Does the poor boy need something to eat? 13.We need not work to earn our livings. Need we work to earn our livings? 14.He might not have finished the work when you arrived. Might he have finished the work when you arrived? 15You ought not to do it tomorrow. Ought you to do it tomorrow? Circle the best answer for each of the following sentences. 1.He…………………………………………..a little more tactful but he wasn’t. a. Must have been b. didn’t need C . should have been d. oughtn’t have been. 2.She ………………………………….speak chines fluently when she was young. a. Can b. could c. would d. should. 3.I have somsak ……………………………………my car every Sunday. a. Wash b. washed c. to wash d. washing 4.He has his gun…………………………………..when he returns. a. Clean b. cleaned c. to clean d. cleaning 5.My teacher gets me……………………………..a book every day. a. Read b. reading c. to read d. reads 6.Wiroj used to …………in England, but he wasn’t used to ………….British food. a. Live-eating b. living-eating c. live-eat d. lived-eating 7.You …………………………………what he said, could you? a. Can’t have understand b. could have understood. C could understood d. couldn’t have understood. 8.Candidates …………………………write in ink, and …………..write on one side. Of the paper only. a. Must-should b. must –must C will-must d. have to –may 9.The thief…………………………………………for he ran away quickly. a. May have been frightened b. ought to have been frightened C must have been frightened d. had to be frightened 10.Billy likes badminton and so………………………………………………jenny. a. Likes b. liking c. does d. does like ສະຽຫົງາໍ ຉຬຍ 1. C 2. B 3. A 4. B 5. C 6. A 7. D 8 B 9. C 124
Chapter 7 Adverbs ຊາຓ : Adverb ຓຌ່ ຫງຄັ ? ຂເໍ ຫ້ງ຺ກຉດາ່ ຄຓາສະຈຄເຫຽ້ ຍຄິໃ ຈ່ະຂຬຍເຫາົ ງ? ຉຬຍ : Adverb ແຎວາໞ \"າໍ ກໍາຓະວິຽສຈ\" (ຍາຄຉາໍ ລາເຬຌ \"ກາໍ ຓະວິເສຈ\" ກໄໆໍ ຈ)້ ຓໄວສ້ ໍາລັຍ \" ເຆຽ້ ອັຈ ໜໟາໃຂະຫງາງກາໍ ຓະ, ຂະຫງາງາໍ ຸຌຌາຓ, ຂະຫງາງກໍາຓະວຽິ ສຈ(ຉກຌັ ຽຬຄ), ຂະຫງາງ ຎະຫງກ, ລະ ຂະຫງາງາໍ ຸຌຌາຓ, ຍຸຍຑະຍ຺ຈ ລະ ໍາຌຌວຌຌຍັ ແຈ້\" ຈຄັໆ ະຂໍງົກໂຉດ່າຄໃຫ້ ເຫຌັ ວໞາ ຂະຫງາງໄຈ້ດ່າຄໃຈຓາຎະກຬຍກາຌຬະຍິ າງຈຄັໆ ຉໍໄໆ ຎຌ(າໍ ໂຉດາ່ ຄໄວ້): ຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະ ເຆັຌໆ : He works hard every day. ລາວເອຈັ ວຽກໜັກກຸ ຓ (hard ເຎຌັ Adverb ຂະຫງາງກາໍ ຓະ works) ຂະຫງາງໍາຌຸ ຌາຓ ເຆຌັໆ : These students are very intelligent. ຌັກສກສາເຫາົໆ ຌສ ະຉິຎັຌງາຫາງ (very ເຎັຌ Adverb ຂະຫງາງໍາຸຌຌາຓ intelligent.) He is stupid enough to do tha. (enough ເຎັຌ Adverb ຂະຫງາງາໍ ຸຌຌາຓ stupid) ຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈ ເຆັໆຌ: She drives very carefully. ລາວຂຍັ ລົຈຈໟວງວາຓລະຓັຈລະວັຄຫາງ (very ເຎຌັ Adverb ຂະຫງາງ Adverb \"carefully\") You speak so well. ເາົ ເວົາ ໄຈ້ຈແ້ (so ເຎຌັ Adverb ຂະຫງາງ Adverb \"well\") It rained rather heavily yesterday. ຓວາຌຌຐ ຌົ ໞຬຌຂໟາຄຉົກແອຄຫາງ (rather ເຎຌັ Adverb ຂະຫງາງ Adverb \" heavily \") ຂະຫງາງັຄຎະໂຫງກເຆໆຌັ : Fortunately. No one complained of me. ໂຆກຈແ້ ຍໍໆຓຏ້ໃຈໆົຓເຊິຄຂຬໟ ງເຌາະ (Fortunately ເຎຌັ Adverb ເອຈັ ໜາໟ ຂໆ ະຫງາງຄັ ຎະໂຫງກໆຉາຓຫັຄ) Finally, I give in her in many ways. ໃຌໆສຸຈຂໟຬງກໆໍງຬຓແຑລ້ າວໃຌກຸ ກລໍ ະຌ (Finally ເຎຌັ Adverb ຓາຂະຫງາງຄັ ຎະໂຫງກໆຉາຓຫັຄ) ຂະຫງາງາໍ ຸຌຌາຓ ເຆຌໆັ : what else can I say? ຂຬໟ ງເວົາຫງັຄຬກໄຈຍ້ ໍ? (else ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງໍາຸຌຌາຓ what) Hardly anybody likes her, because she’s cruel ເກຬຍະຍຓໍໆ ໃຏຓກັ ລາວເລງເຑາະລາວເຎຌັ ຌົ ໃອາໟ ງ (Hardly ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງາໍ ຌຸ ຌາຓ anybody) 125
ຂະຫງາງຍຸຍຑະຍົຈວະລ ເຆັໆຌ: You ought to go right to the end of the rood. ເົາ ວຌະໄຎາຄຂວາຂຬຄສຸຈຫຌົ າຄສາງຌ (right ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງວະລ to the end of the rood) She went strainght to the point. ລາວຉົຄໄຎງັຄຸຈຌັຌ (strainght ເຎຌັ Adverb ຓາຂະຫງາງວະລ to the point ) ຂະຫງາງໍາຌວຌຌັຍ ເຆັໆຌ: We go to Bangsaen almost every Sunday. ເອົາໄຎໞຽວຍາຄແສຌເກຬຍຸວັຌຬາິຈ (almost ເຎຌັ Adverb ຓາຂະຫງາງໍາຌວຌຌຍັ every) Nearly all the foreigners stay at the EraWan Hotel. ຆາວຉາໞ ຄຎະເຈເກຬຍຄັ ໝົຈຑກັ ດ່ໂໆ ອຄແອຓແຬລາວັຌ (Nearly ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງາໍ ຌວຌຌຍັ all) ຆະຌິຈຂຬຄ Adverb ຊາຓ : Adverb ຍຄ່ ຬຬກຽຎັຌກັ ຆະຌຈິ ືຫງຄັ ? ລະ ຉລ່ ະຆະຌຈິ ຽຓຬໃື ຌໍາຓາເຆຓ້ ຉາໍ ໜຄ່ (position of Adverb) ຎະແວຍ້ ໞຬຌເຈເຌຎະຫງກ ຂເໍ ຫ້ຬາາຌສໍາລາຌຬະຍິ າງເຫຒ້ ັຄຈ?່ ຉຬຍ : Adverb ແຍຄ່ ຬຬກເຎັຌໝວຈໃຫງໞ ໄຈ້ 3 ໝວຈ: -Simple Adverb ກໍາຓະວິເສຈສາຓັຌ -Interrogative Adverb ກໍາຓະວເິ ສຈາໍ ຊາຓ -Conjunctive Adverb ກໍາຓະວເິ ສຈສຌັ າຌ ແຉລ່ ະ Adverb ໃຫງໞເໆ ວາົ ຓາງຄັ ແຍ່ຄເຎັຌຎກງຬໞ ງໄຈຈ້ ັໆຄຌ: -Simple Adverb (ກາໍ ຓະວິຽສຈສາຓັຌ) ຍຄ່ ຬຬກຽຎັຌຎກງໞຬງແຈ້ຬກ 8 ຆະຌິຈື: 1.Adverb of time (ຎວໞາ \"ກໍາຓະວິຽສຈຍຬກຽວລາ\") ໝາງຽຊຄິ ກໍາຓະວຽິ ສຈໃເຆຂ້ ະຫງາງ ກາໍ ຓະຽຑຬໃື ສະຈຄຽວລາ ຍ່ຄຬຬກຽຎຌັ 3 ຎະຽຑຈື: ກ) ຎະຽຑຈໃຽຎຌັ າໍ ຈຼວຍຓໍ າໍ ຬຌໃື ຓາອວໞ ຓຌາໍ ແຈ້:ື (today, yesterday, tomorrow, late, lately, recently, early, before, tonight, now, then, still, yet, already, just, afterward,etc.) ຂ) ຎະຽຑຈຓໃ າໍ ຬຌືໃ ຓາຎະກຬຍ (Adverbal phrases of time)ແຈ້:ື This morning, in the afternoon, last week, last month, next year, on Sunday, next Monday, before three o’clock, two weeks ago, the day after tomorrow, during summer, in B.E. 2520, in January, on 5th February. Etc. ) ຎະຽຑຈໃຽຎຌັ ຎະຫງກຽຑໃຬື ຓາຂະຫງາງກໍາຓະສະຈຄຽວລາ(Adverbal Clauses of Time ຎວໞາ \"ໍາກາໍ ຓະວິຽສຈຆາຌຎຸ ະຫງກສະຈຄຽວລາ) ເຆຄໆິ ະຂຌຉຌົ ຎະໂຫງກຂຬຄຓຌັ ເຬຄໍາເຫົາໆ ຌ when, since, until, after, before, as soon as. ສໞວຌຉໍາແໜ່ຄກາຌຎະກາໍ ຓະວິເສຈຆາຌຸຎະໂຫງກສະແຈຄ ເວລາຌັຌະດສ່ ວໞ ຌໃຈຂຬຄຎະໂຫງກຫກັ ໄຈ້ ັຄຌຌັ ເຆຌັໆ : When you have time, come and see me, please. ເຓຬໆ ເາົ ຓເວລາກໆໍຂໍເຆຌຓາດ່ຽຓຂຬໟ ງແຈ່ He ran away as soon as he had seen a tiger. 126
ລາວແລ່ຌໜັຌໆໆລາວໄຈ້ເຫຌັ ເສໆຬ. ຊາຓ : Adverb ຍຬກຽວລາຓຫົາງຆະຌິຈ ຫົື ຫົາງຎະຽຑຈ ສະຌັຌໄ ຽຓຬໃື ຓັຌແຎຂະຫງາງກາໍ ຓະ ຽຑໃຬື ຍຬກຽວລາະຓຫັົກຽກຌກາຌຎະດ່າຄເຈ? ຉຬຍ : Adverb ຍຬກເວລາເຓຬໆ ຓາຂະຫງາງກໍາຓະຓຫກັ ກາຌຎະໃຌຎະໂຫງກຈັຄຌ: 1.ຈງຎກ຺ ກະຉິ ໃ຺ວແຎະຎະແວສ້ ຈຸ ຎະຫງກຉະຫຬົ ຈຈງສະຽຑາະຽຓຬໃື ຂໍໄ ວາຓຌັຌໄ ຽຎັຌ ຎະຫງກສັໄຌໂຽຆຌໃັ : Mr. smith will leave for London tomorrow. ໞາຌ ສະຓິະຬຬກເຈຌິ າຄກຍັ ໄຎງັຄກຸຄລຬຌຈຬຌຓຬຌໆ ຌ Chaiya used to live in Bangkok two years ago. ໄຆງາເງດກ່ ຸຄເຍເຓໆຬ 2 ຎຏໞາຌຓາແລ້ວ. 2.ຊໟາຉໟຬຄກາຌະຽຌໄຌັ ຽວລາເຫຽ້ ຎັຌກໍລະຌຑຽິ ສຈ ກໍໃເຫຎ້ ະແວຉ້ ໄ຺ຌຎະຫງກຽຆຌໃັ : Last week we went to Chiengmai by train. ຬາິຈໆຏາໞ ຌຓາເອາົ ໄຎໞຽວຆຽຄໃໝຈ່ ໟວງລົຈໄຒ Yesterday he stayed in Singapore, today he’s staying in India. ຓວ າຌຌລາວຑັກດ່ສໆ ິຄກະໂຎ ຓຌລາວຑກັ ດຬ່ ຌິ ເຈງ 3.ຊໟາຓ Adverb of time ຫົາງາໍ ຫົື ຫົາງຎະຽຑຈຓາດູ່ເຌຎະຫງກຈຼວກຌັ ເຫຎ້ ະາກໜວໞ ງ ຌໟຬງແຎຫາໜວໞ ງເຫງ(ໞ small units of time come before larger ones) ຉະຫົຬຈຽຆັໃຌ: Ladda’s family is going to visit me at five o’clock in the afternoon on the first of May, 1984. ຬຍວົ ຂຬຄລັຈຈາະໄຎດຽ່ ຓຂໟຬງເວລາຉຬຌຍາໞ ງ 5 ໂຓຄໃຌຉຬຌຍາໞ ງຂຬຄວັຌ 1 ຑຈສະຑາ 1984 I go to bed at seven o’clock in the evening on Sunday. ຂໟຬງະໄຎຌຬຌເວລາ 7 ໂຓຄແລຄວຌັ ຬາຈິ At three o’clock tomorrow, I will meet you in front of the Intra Theatre. ເວລາ 3 ໂຓຄແລຄຓຬໆຌຌຂ ໟຬງະໄຎຑົຍເາົ ໆໜາໟ ໂອຄໜັຄຬິຌອາ ໝາງຽຫຈ: ຊໟາຏເ້ ວາົ ຉຬໟ ຄກາຌະເຌຌັ ເວລາໆເຎັຌໜວໞ ງໃຫງໞຫາງກວໞາເວລາໆເຎັຌໜໞວງງໞຬງກໆໍສາຓາຈໆ ະ ຎະເວລາໆເຎຌັ ໜໞວງໃຫງໞຌັຌໄວ້ໜໟາເວລາໆເຎຌັ ໜໞວງງຬໞ ງໄຈ້ ແຉຫ່ ຄັ ເວລາໆເຎຌັ ໜໞວງໃຫງຌໞ ຌັ ຉຬໟ ຄໃສ່ Comma (,) ຉະຫຬຈເຆຌັໆ : The plane arrived yesterday, about four o’clock. ງົຌໄຈ້ຓາອຬຈຓວ າຌຌຎະຓາຌ 4 ໂຓຄແລຄ Today , at twelve o’clock the teachers will have meeting. ຓຌເ ວລາ12: 00 ຬາາຌະຓກາຌຎະຆຸຓກັຌ າໍ ຉໍແໃ ຎຌໄື: morning, afternoon, evening, ຉາຓວາຓໝາງະເຎັຌເວລາໜວໞ ງງໞຬງຌາໍ ໄຎໃຆ້ ອວໞ ຓກຍັ ວັຌຂຬຄຬາິຈແລວ້ ໃຫ້ອຽຄໄວຫ້ ັຄວັຌັຄ 7 ຂຬຄຬາິຈຉະຫຬຈໄຎເຆຌັໆ Sunday morning, Monday afternoon, Tuesday evening, Saturday afternoon, etc. ເຆຌັໆ You should return the book at nine o’clock on Monday morning. ເາົ ວຌະເຬົາໜັຄສຓາຌເວລາ 9 ໂຓຄເຆາົ ວັຌຌັ 2.Adverb of Duration (ຎວໞາ າໍ ກາໍ ຓະວຽິ ສຈຍຬກແລງະຽວລາ) ຉໞາຄກຌັ ກຍັ Adverb of Time ກຉໃໍ ຺ໃຄວໃ ໞາ Adverb of Time ຉຬຍາໍ ຊາຓວາໞ when (ຽຓືໃຬເຈ) ສວໞ ຌ Adverb of Duration 127
ຉຬຍາໍ ຊາຓວໞາ How long (ຈຌ຺ ຎາຌເຈ) ເຆິໆຄເຎັຌກາຌໃຫ້ າໍ ຉຬຍກໞຽວກັຍໄລງະວາຓງາວຂຬຄເວລາວໞາ ຈົຌຎາຌໃຈຉັຄແຉເ່ ວລາໃຈເອຬຈເວລາໃຈ ຫ ຌົ ກະັໆຄເຊໆິຄໃຈເຫໆາົ ຌເຎັຌຉຌົ ແຍຄ່ ຬຬກເຎັຌ 3 ຆະຌິຈ: 1.ຆະຌິຈກຓຸ່ ໍາຌໃ າໍ ໜາໟ ຈວໟ ງ for ຽຆໃຌັ : I have studied English for five years. ຂຬໟ ງໄຈ້ອຽຌຑາສາຬັຄກິຈຓາແລ້ວເຎັຌເວລາ 5 ຎ (for five years ເຎັຌໍາກາໍ ຓະວເິ ສຈຍຬກໄລງະເວລາຂຬຄກາຌອຽຌ) 2.ຆະຌຈິ ກຓຸ່ ໍາໃຌໍາໜໟາຈໟວງ from….to ຫົື from….till(until) ຉັໄຄຉ.່ ..ຽຊິຄ. ຉຄັໄ ຉ.່ ..ຌ຺ ອຬຈຽຆໃັຌ My father works from nine to twelve. ຑຂໆໍ ຬຄຂໟຬງເອັຈວຽກຉັຄແຉ່ 9 ໂຓຄ ອຬຈ 12 ໂຓຄ She studies from Monday till Friday. ລາວອຽຌຉັຄແຉ່ວຌັ ຌັ ົຌອຬຈວຌັ ສກຸ Whichit will stay here from May until December. ວຆິ ິຈະຑັກດ່ ຌໆ ຉ ຄັ ແຉ່ເຈຬຌ ຑຈສະຑາຌົ ອຬຈເຈຬຌຌັ ວາ (from nine te twelve, from Monday till Friday ແລະ from May until December ເຎຌັ Adverb ຍຬກໄລງະເວລາ) 3.ຆະຌຈິ ກຓຸ່ ໍາຌໃ ໍາໜໟາຈວໟ ງ till, until, ຫືົ up to (ັຄ 3 ໍາຎວາໞ \"ຌ຺ ອຬຈ, ຺ຌຽຊຄິ \")ຽຆໃັຌ We will work with this company till next year. ຑວກເອົາເອຈັ ວຽກດ່ກັຍຍລໍ ສິ ຈັ ຌຌົ ອຬຈຎໜາໟ (till next year ເຎັຌ Adverb ຍຬກໄລງະເວລາກາຌເອຈັ ວຽກ) Magaret will stay here until tomorrow morning. ຓາກາເອັຈະຑັກດ່ໆຌົຌອຬຈເຆົາຓຬ ໆຌຌ (until tomorrow morning ເຎັຌ Adverb ຍຬກໄລງະເວລາ) My uncle will work in Saudi Arabia up to next year. ລຸຄຂຬຄຂຬໟ ງະເອຈັ ວຽກດ່ໆຆາຬຸຈຬາລະເຍງຌົ ອຬຈຎໜໟາ (up to next year ເຎຌັ Adverb ສະແຈຄໄລງະເວລາກາຌເອັຈວຽກ) 3.Adverb of place (ຎວໞາ \"ໍາກໍາຓະວິຽສຈຍຬກສະຊາຌໃ) ໝາງຽຊິຄ າໍ ກໍາຓະກຸ່ຓາໍ ຓໆ າເອຈັ ໜາໟ ຂໆ ະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະ ເຑຬໆ ຍຬກສະຊາຌໆ ຫ ເຑໆຬຉຬຍໍາວາໞ “where” (ດໃ່ ສ) Adverb of place ຊາໟ ເຍຄິໆ ໃຫຈ້ ແລວ້ ສໞວຌໃຫງກໞ ໄໍໆ ຈ້ າໍ ຍຍຸ ຑະຍົຈ(preposition) ຌັຌເຬຄ ເຆໆຌັ : in, on, at, near, off, by, over, abroad, here, there, downstair, upstairs, down, since, around, after, before, inside, outside etc. ໍາເຫາົໆ ຌັຄໝຈົ \"ຊໟາຌາໍ ຓາໃຆຉ້ າຓຫຄັົ າໍ ກາໍ ຓະຈງຍຓໍໃ ໍາຬຌໃື ຉໃໍ ໟາງຓຌັ ກໃໍ ະຽອຈັ ໜໟາຽໃ ຎຌັ າໍ ກໍາ ຓະວຽິ ສຈຍຬກສະຊາຌໃ ຫົື Adverb of place ຌັ \"(ແຉຊ່ ໟາຓໍາຬຌໆ ຉໍໆ ໟາງາໍ ເຫາໆົ ຌ ະເອຈັ ໜໟາໆເຎຌັ ຍຸຍຑະຍົຈ ໍາເຆໆຬຓໂຉຬໆຌ) ເຆຌໆັ : Don’t leave it outside, bring it inside. ດ່າຊຓໄວຂ້ າໟ ຄຌຬກ ເຬົາເຂາົ ຓາຂາໟ ຄໃຌເລງ. (outside ແລະ inside ເຎຌັ Adverb ຓາຂະຫງາງໍາກໍາຓະ leave ແລະ bring ເຑຬໆ ຍຬກສະຊາຌໆ) The teacher has come, please stand up. 128
ຬາາຌຓາແລ້ວກະລຸຌາດຌຂຌ (up ເຎັຌ Adverb ຍຬກສະຊາຌຓໆ າຂະຫງາງໍາກໍາຓະ stand) Adverb ຍາຄໂຉະຎະໄວຉ້ ົຌຎະໂຫງກກໍໆໄຈ້ ສວໞ ຌຫາງກໄໍໆ ຈ້ here ແລະ there ເຆັໆຌ: Here is the boy you are looking for. ເຈັກຆາງເໆ ົາ ກໍາລັຄຫາດ່ ດ່ຌເຈ່ (here ເຎຌັ Adverb ຍຬກສະຊາຌຓໆ າຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະ is) There is the bus we want to sit in. ລົຈເຓໆເອົາຉຬໟ ຄກາຌໂຈງສາຌດຌ່ ັຌເຈ່ (There ເຎັຌ Adverb ຍຬກສະຊາຌໆຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະ is) Adverb ຍຬກສະຊາຌໆຌຬກາກໆເຎຌັ ໍາໍາຈຽວໃຆ້ລຬງ ແລ້ວງັຄຓ Adverb ໆເຎຌັ ກຸຓ່ ໍາ (Adverbial phrases of place) ສວໞ ຌຫາງະເກຈິ ຓາາກ \"ຍຸຍຑະຍຈົ + ຌາຓ\" (Preposition + Noun) ແລະ ຉາໍ ແໜຄ່ ຎະຌງິ ົຓໄວ້ໟາງຎະໂຫງກສະເໝ ເຆໆຌັ : He met with an accident at the crossroads. ລາວໄຈ້ຑົຍເຫຌັ ຬຸຍຈັ ຉິເຫຈໆາຄສໆແງກ (at the crossroads ເຎຌັ Adverb ວະລ ຓາຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະ met ເຑຬໆ ຍຬກສະຊາຌໆວາໞ ຬຍຸ ັຈຉິເຫຈເກິຈ ດ່ໃສ) While we were staying at the hotel of Dusit Thailand, a conference was held. ເຓຬໆ ເອົາຑັກດ່ໆໂອຄແອຓຈຸສິຈາຌ ກາຌຎະຆຸຓຄໆ ໄຈ້ັຈໃຫ້ຓຂຌ. (at the hotel of Dusit Thailand ເຎຌັ Adverb ວະລຓາຂະຫງາງໍາກໍາຓະ were staying) ຊາຓ : ຊໟາ Adverb of place ຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະຑຬໟ ຓກຌັ ຈໃ ຼວຉັຄໄ ຉ່ 2 າໍ 2 ຉວ຺ ຂໄືຌແຎຎ ະຓຫກັົ ກາຌຎະດ່າຄເຈ? ຉຬຍ : ຊາໟ Adverb of place (ໍາກາໍ ຓະວິຽສຈຍຬກສະຊາຌໃ) ຓາຂະຫງາງຑຬໟ ຓກຌັ ຉໄຄັ ຉ່ 2 ໍາຂໄຌື ແຎເຫວ້ າຄ ຫົື ອຼຄຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະາກສະຊາຌໃຌຬໟ ງໂ ຍໃໍເຫງໞຉແຎຫາສະຊາຌໃ ໃ ເຫງໞຉກວໟ າຄຂວາຄຽຆັຌໃ : I was born in a small village in Petchabun. ຂໟຬງເກິຈໆໝ່ຍາໟ ຌຌຬໟ ງ ແຫ່ຄໜໆຄໃຌແຂວຄເຑຈັ ສະຍຌ Maryy lives in a small village in California. ແຓລຬາໄສດ່ ໝໆ ່ຍໟາຌຌໟຬງແຫຄ່ ໜໆຄໃຌແລຒິ ໍເຌງ At a small university in London, there are many students paying students to studying the history of Far East Asia. ໆຓະຫາວິ ະງາໄລຌໟຬງ ແຫຄ່ ໜຄໆ ໃຌກຸຄລຬຌຈຬຌ ຓຌັກສກສາເຎັຌາໍ ຌວຌຫາງໃຫ້ວາຓສົຌໃໆະ ອຽຌຎະຫວັຈສາຈຂຬຄຬາຆຉາເວຌັ ຬຬກ ຊາຓ : ຊໟາ Adverb of Time (ໍາກໍາຓະວິຽສຈຍຬກຽວລາ) ລະ Adverb of place (າໍ ກາໍ ຓະ ຍຬກສະຊາຌ)ໃ ຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະຑຬໟ ຓກຌັ ເຌຎະຫງກຈຼວະຓຫກັົ ກາຌຎະດາ່ ຄເຈ?ຂໍ ເຫຬ້ ະິຍາງ ລະ ງ຺ກຉດ່າຄຎະກຬຍ? ຉຬຍ : Adverb of Time ລະ Adverb of place ຓາຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະຑໟຬຓກຌັ ດູເ່ ຌຎະຫງກ ຈຼວເຫຎ້ ະ Adverb of place ແວ້ໜາໟ Adverb of Time ຉາຓຫັຄົ ຽຆໃຌັ : 129
We went swimming in the sea last week. ຑວກເອາົ ໄຎລຬງຌໍາ ໆະເລເຓໆຬຬາຈິ ຏໆ ໞາຌຓາ (in the sea ເຎັຌ Adverb of place ວາຄໄວໜ້ ໟາ last week ເຎຌັ Adverb of Time ຎະຉາຓຫັຄເຂາົ ໃແລ້ວ ແຓຌ່ ຍໍ ງິຓ ແຈ່) Please come and meet me outside the school at twelve o’clock on Monday. ກະລຸຌາຓາຑົຍຂໟຬງຌໆ ຬກໂອຄອຽຌເວລາ 12 ໂຓຄ ວັຌຌັ (outside the school ເຎຌັ Adverb of place ຎະໄວ້ໜໟາ ສໞວຌ at twelve o’clock on Mondayເຎັຌ Adverb ຍຬກເວລາອຽຄຉາຓຫຄັ ) ຫ ະໃຫ້ງກົ ໂຉດາ່ ຄຉໆໄໍ ຎຬກກໆໍໄຈ້. Can you return these books to the public library before Friday. ເາົ ສາຓາຈເຬົາໜັສເຫາົໆ ຌໄ ຎຌຫໟຬຄສະໝຈຸ ສາາລະຌະກໞຬຌວັຌສຸກຌໄຈຍ້ ໍ? (the public library ເຎັຌ Adverb of place ຍຬກສະຊາຌໆຎະໄວໜ້ ໟາ ສວໞ ຌ before Fridayເຎັຌ Adverb of Time ຍຬກເວລາອຽຄຉາຓຫັຄ ແຉ່ Adverb ຄັ 2 ຆະຌິຈກໍໄໆ ຎຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະ return ຌາໍ ກຌັ ) ໝາງຽຫຈ: ດາ່ ຄໃຈກໍໆຉາຓຊາໟ ຏ້ເວາົ ຉໟຬຄກາຌເຌຌັ ເວລາໃຫ້ເຎຌັ ຈຸ ເຈໆັຌໃຌຎະໂຫງກະເຬາົ Adverb of Time ເຆຄໆິ ເງອຽຄຉາຓຫັຄ Adverb of place ຉາຓຎກົ ກະຉິແງກຉາໞ ຄຫາກເຬົາໄຎອຽຄໄວຉ້ ົຌຎະໂຫງກກໆໄໍ ຈເ້ ຆໆັຌ: Last year we went to Englan, next year we’re going to America. ຎໆແລວ້ ເອົາໄຎຎະເຈຬັຄກຈິ ຎໜາໟ ເອາົ ະໄຎຎະເຈຬາເລິກາ (Last year ແລະ next year ເຎັຌ Adverb ຍຬກເວລາ ຎົກກະຉອິ ຽຄໄວ້ to England ແລະ to America ແຉ່ ໆເຬົາໄຎອຽຄຂຌ ຉົຌຎະໂຫງກເຑາະຉຬໟ ຄກາຌເຌັຌ ເວລາ) Every Sunday the goes to the cinema. ກຸ ວັຌຬາິຈລາວໄຎເຍຄິໆ ໜັຄ (Every Sunday ເຎຌັ Adverb of Time ຍຬກເວລາ ແຌໆະຎະຉາຓຫຄັ Adverb of place to the cinema ຉາຓຫຄັ ຎົກກະຉິແຉ່ຏ້ເວາົ ຉໟຬຄກາຌເຌຌັ ເວລາໆຄເຬາົ ໄຎຎະໄວຉ້ ຌົ ຎະໂຫງກໄຎຑົຍເຫຌັ ໆຬໆຌກໃໆໍ ຫ້ຽຍ ຽຄຉາຓໃຌຌ) 4.Adverb o Frequency (ຎວໞາ \"າໍ ກໍາຓະວຽິ ສຈຍຬກວາຓຊໃ ຫຶຼົ ຍຬກຽລໃຬື ງໂ\" ໝາງຽຊິຄ ໍາ ຫືົ ກຸ່ຓາໍ ໃແຎຽອັຈໜາໟ ຂໃ ະຫງາງາໍ ກໍາຓະຽຑຬໃື ຉຬຍໍາຊາຓວໞາ How often (ຽລືຬໃ ງ່ເຈ) ຍຄ່ ຬຬກຽຎຌັ 2 ຆະຌິຈ:ື 1.ຆະຌຈິ ໃຽຎຌັ າໍ ຈຼວ: always, often, seldom, ever, never, sometimes, rarely, hardly, generally, scarcely, occasionally, usually, ແລະ ຉາໍ ແໜ່ຄກາຌຎະໃຌຎະໂຫງກຓຈຄັ ຌ: 1.1ຊາໟ ຎະຫງກຌັໄຌຓາໍ ກໍາຓະ Verb to be ເຫ້ອຼຄແວ້ຫົຄັ Verb to be ຉະຫົຬຈແຎ ຽຆຌັໃ She is always at home on Sundays. ລາວດ່ເອຬຌສະເໝ(ຍໆໍໄຈ້ໄຎໃສ)ໃຌວັຌຬາິຈ I am rarely happy to have stayed here. ຂໟຬງເກຬຍະຫາວາຓສກຸ ຍໍໄໆ ຈເ້ ລງຓໆ າດ່ຌໆ Somchit is occasionally a little nervous. ຍາຄເຬໆ ສຓົ ຈິ ກຓໍໆ ຬາກາຌເຎັຌຎະສາຈໜຬໟ ງໜຄໆ (ະເຫັຌໄຈ້ວໞາ Adverb ຍຬກວາຓຊໆ always, rarely, occasionally ຎະດຫ່ ຄັ Verb to be ຉະຫຬຈ ເວລາຂໃໍ ຫ້ າໍ ໄວເ້ ຈດ່າລຓໃຈ) 130
1.2ຊາໟ ຎະຫງກຌັໄຌຓຉ່ ໍາກໍາຓະ້ເຫຎ້ ະແວໜ້ າໟ ໍາກາໍ ຓະຉະຫຬົ ຈແຎຽຆຌັໃ : He seldom goes to the cinema. ລາວຍໆໍ ຬໞ ງໄຈ້ໄຎເຍໆຄິ ໜຄັ She often gives me a smile while she sees me. ລາວງິຓໃຫ້ຂຬໟ ງເລຬງເຓໆຬລາວຑຍົ ຂຬໟ ງ They generally play football after class. ຎກົ ກະຉຫິ ັຄເລິກອຽຌແລວ້ ຑວກເຂົາະຫຌ ກລິ າເຉະຍາຌ (ຂໃໍ ຫ້ສັຄເກຈ Adverb ຍຬກວາຓຊໆ seldom, often, generally,ະຎະໄວ້ໜາໟ າໍ ກາໍ ຓະແຉ້ ະຫຬຈເວລາ ຎະໂຫງກຬໆຌກໆໍໃຫ້ຽຍຉາຓຌ) 1.3ຊໟາຎະຫງກຌັຌໄ ຓໍາກໍາຓະຆວໞ ງຉແໃໍ ຎຌໄ will, would, shall, should, can, could, may, might, must, need, dare ເຫ້ອຼຄແວຫ້ ັຄົ ໍາກາໍ ຓະຽຫ຺ົໃາຌຉໄ ະຫຬົ ຈແຎຽຆຌັໃ : The manager will never agree to my ofter. ຏ້ຈັ ກາຌະຍໆໍເງເຫັຌຈວໟ ງກັຍຂໍສະເໜຂຬຄຂຬໟ ງ He can sometimes go to see his girl-friend. ຍາຄເຬໆ ລາວກໍສໆ າຓາຈໄຎຑຍົ ແຒຌຂຬຄເຂົາໄຈ້ Surachai may occasionally come and see me. ສລຸ ະໄຆຬາຈຓາຑຍົ ຂຬຄເຎຌັ ຍາຄໂຬກາຈໄຈ້ (ເຍຄໆິ ໃຫຈ້ Adverb ຍຬກວາຓຊໆ never, sometimes, occasionally, ະຎະດຫ່ ຄັ າໍ ກາໍ ຓະຆວໞ ງໄຈ້ will, can,may, ຉະຫຬຈໄຎ.) ໝາງຽຫຈ: ຊໟາໃຌຎະໂຫງກຌັຌ ຓໍາກຓໍ ະຆວໞ ງຫາງໂຉ ໃຫ້ຎະ Adverb ຍຬກວາຓຊໄໆ ວ້ຫັຄໍາກໍາຓະ ຆໞວງໂຉາໍ ຬຈິ ເຆັໆຌ: Sumit has often been praised for the result of his experiments. ສຓຸ ຈິ ໄຈ້ອຍັ ກາຌງົກງໞຬຄເຑາະຏົຌຄາຌກາຌົຈລຬຄຂຬຄລາວສະເໝ I have never seen this wonderful thing before ຂຬໟ ງຍໍໆເງເຫັຌສຄິໆ ຓະຫັຈສະຌັ ແຍຍຌຓາກຬໞ ຌເລງ. (often, never ຎະໄວ້ຫັຄໍາກາໍ ຓະຆວໞ ງໂຉາໍ ຬຈິ ົຄເຫັຌແລ້ວແຓ່ຌຍໍ) 1.4ຊາໟ ຎະຫງກຌັໄຌຽຎຌັ ຎະຫງກຎະຉິຽສຈຈງຓnotຓາສະຈຄກາຌຎະຉິຽສຈເຫອ້ ຼຄ Adverb ຍຬກວາຓຊໃແວ້ຫໄົຄ not ຉະຫົຬຈແຎຽຆໃັຌ: He does not always work hard. ລາວຍໍໆ ຬໞ ງໄຈ້ເອຈັ ວຽກໜກັ ເົໆາໃຈ They do not often play football in the morning. ຑວກເຂົາຍໆຫໍ ຌກລິ າຍາຌເຉະໃຌຉຬຌເຆົາ (always, often ອຽຄໄວ້ຫຄັ not ຉະຫຬຈໄຎ) Adverb ຍຬກວາຓຊໃ ໃຓຽຌຬໄື ວາຓຽຎັຌຽຆິຄຎະຉຽິ ສຈຽຆໃັຌ: never, seldom, hardly, rarely, scarcely, ຊາໟ ຉໟຬຄກາຌເຌັຌ ະຌໍາໄຎຎະໄວຉ້ ຌົ ຎະໂຫງກກໄໍໆ ຈ້ ແລະ ກລໍ ະຌຎະາຌກັຍາໍ ກໍາຓະຉຬໟ ຄຎະສະລຍັ ຍຬໞ ຌກັຌເໝຬຌອຍຎະໂຫງກໍາຊາຓ (ແຉຍ່ ໆແໍ ຓຌ່ ໍາຊາຓດ່າເຂາົ ໃຏິຈ) Never did she regret leaving her house. ລາວຍໆໍອສ້ ກເສງໃເລງໆຎ່ຬງຎະເອຬຌເຬົາໄວ(້ ໂຈງຍໆຓໍ ົຌເຐົາ) 131
Seldom do I get a chance to do this for you. ຂຬໟ ງຍໆໍ ໞຬງຓໂຬກາຈໆ ະເອັຈສິໆຄຌໃຫເ້ າົ Scarcely had the rain stopped when the players went on the field. (ເຍຄໆິ ແຓ)້ ຐົຌຉົກເກຬຍະຍຫໆໍ ງຸຈເຬາົ ເລງ ເຓຬໆ ຏຫ້ ຌກາໟ ວລົຄສ່ສະໜາຓ (ດ່າຄໃຈກໆໍຉາຓກາຌອຽຄAdverbຍຬກວາຓຊໆຉາຓໆເວາົ ຓາຌຓ ັກຌງິ ຓົ ເຓຬໆ ເຎັຌຑາສາຂຽຌຫາງກວໞາຑາສາເວົາ) 1.5ຆະຌິຈຽໃ ຎັຌກຓຸ່ າໍ ແຈ້ື: every three months, every day, once a week, twice a month, every other day (ຓເວຌັ ຓ) as often as you wish (ຉຬຌໃຈກໍໆໄຈ້ໆເົາ ຉໟຬຄກາຌ), several times etc. Adverb ຍຬກວາຓຊໆໆເຎຌັ ກຸຓ່ ໍາເຫົາໆ ຌ ເຓຬໆ ຌໍາໄຎເວາົ ຫ ຂຽຌຌິງົຓຎະໄວ້ າໟ ງຎະໂຫງກຉະຫຬຈເຆັຌໆ : Somsri visits her home every three month. ສົຓສໄຎດ່ຽຓເອຬຌຂຬຄລາວຸກ 3 ເຈຬຌ This man goes to see his girl- friend twice a month. ຆາງົຌຌໄ ຎຫາແຒຌຂຬຄລາວເຈຬຌລະ 2 ເຬໆ Write to me as often as you wish. ຂຽຌໄຎຫາຂຬໟ ງຉຬຌໃຈກໍໆໄຈ້ ໆເາົ ຉໟຬຄກາຌ (ເຫຌັ ຍໍ every three month, twice a month., as often as you wish ລວໟ ຌແລວ້ ຎະໄວ້ າໟ ງຎະໂຫງກຄັ ຌຌັ ແລວ້ ດ່າຄຌ ະຓາຍຬກວໞາ \"ຂຬໟ ງງຄັ ຍເໆໍ ເຂາົ ເລງຬາາຌໄຈ້ດ່າຄໃຈກັຌ?\" ຊາຓ : ຊາໟ ຎະຫງກໜໃຼຄຶ ໂ ຓ Adverb ັຄ 3 ຆະຌຈິ ື Adverb ຍຬກຽວລາ, Adverb ຍຬກ ສະຊາຌ,ໃ ລະ Adverb ຍຬກວາຓຊຓໃ າຂະຫງາງໍາກໍາຓະຑຬໟ ຓກັຌຈໃ ຼວັຄ 3 ຉະຓ ຫົກັ ຽກຌກາຌຎະດາ່ ຄເຈ ຂເໍ ຫ້ຬະິຍາງເຫຒ້ ັຄຈ່? ຉຬຍ : ຊາໟ Adverb 3 ຆະຌຈິ ຈັຄໃ ຽວໄາ຺ ຓາລວ້ ຌຌໄັ ຍັຄຽຬຌຓາຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະຑໟຬຓກຌັ ດູ່ເຌ ຎະຫງກຈຼວ ຓຫົກັ ຽກຌກາຌຎະໜາໟ ຫົັຄຈຄັໃ ຉໃໍແຎຌໄ ື Adverb ຍຬກສະຊາຌໆດໜ່ ໟາ Adverb ຍຬກ ວາຓຊດໆ ກ່ າຄ Adverb ຍຬກເວລາດ່ າໟ ງສຈຸ ຫ ະໃຫວ້ ໞາເຎຌັ າໍ ກຬຌກໄໆໍ ຈຒ້ ຄັ ວາໞ : Place ດໜ່ າໟ Frequency ດ່ກາຄ Time ດ່ າໟ ງ ກະລຌຸ າຽຍຄິໃ ຉ຺ວດາ່ ຄຎະຫງກກາຌຎະ Sentences Place ດ່ໜາໟ Frequency ດກ່ າຄ Time ດ່ໟາງ My father has been To London Several tmes This year. ຑໆໍຂຬຄຂຬໟ ງໄຈໄ້ ຎ ລຬຌຈຬຌ ຫາງເຬໆ ແລວ້ ຎຌ He tooks me for lunch At the restaurant Twice a week Three months ago. ລາວຑາຂຬໟ ງໄຎກິຌເຂົາສວງ ອໟາຌຬາຫາຌແຫຄ່ ຌ ຬາິຈລະ 2 ເຬໆ ເຓໆຬ 3 ເຈຬຌໆຏໞາຌຓາ I must go to see a doctor At his clinic Many times This month. ຂໟຬງຉຬໟ ຄໄຎຑຍົ ໝໍ ໆລິຌກິ ຂຬຄລາວ ຫາງເໆຬແລວ້ ເຈຬຌຌ He goes To Japan Every day Nowadays. ລາວໄຎ ດຎໆ ຸ່ຌ ກຸ ຓ ໝຌ່ 132
ດາ່ ຄໃຈກໍຉໆ າຓ Adverb ັຄ 3 ຆະຌິຈເໆ ວົາຓາຌ ຬາຈະຍອໍໆ ຽຄໄຎຉາຓກົຈກໍໄໆ ຈຌ້ ັຌເອົາສາຓາຈໆເຬາົ Adverb of Time ຂຌໄຎຎະໄວຉ້ ົຌຎະໂຫງກໄຈ້ ຊໟາເອົາຉໟຬຄກາຌະເຌຌັ ເວລາໃຫເ້ ຎຌັ ຸຈເຈັຌໆ ເຆັຌໆ : Last semester the Professor gave lectures at the faculty. (ຍຬກເວລາ) (ຍຬກສະຊາຌ)ໆ For hours a week, but this semester he is lecturing. (ຍຬກວາຓຊໆ) (ຍຬກເວລາ) At this building three hours a week. (ຍຬກສະຊາຌ)ໆ (ຍຬກວາຓຊ)ໆ ເຓໆຬຑາກກາຌສກສາແໆ ລວ້ າໞ ຌສາຈສະຈາາຌໄຈຍ້ ັຌລະງາງດ່ ຂໆ ະຌະຌ ຬາຈິ ລະ 4 ຆໆວົ ໂຓຄແຉຑ່ າກກາຌ ສກສາຌ າໞ ຌໄຈ້ຓາຍັຌລະງາງດ່ຉໆ ກຫຄັ ຌຬ າິຈລະ 3 ຆົວໆ ໂຓຄ 5.Adverb of manner (ຎວາໞ \"ໍາກາໍ ຓະວຽິ ສຈຍຬກກິລງິ າຬາກາຌ\") ໝາງຽຊິຄໍາ ຫືົ ແຈ້ືໍາ ໃແຎຽອຈັ ໜໟາຂໃ ະຫງາງໍາກໍາຓະຽຑໃຬື ຉຬຍາໍ ຊາຓວາໞ How (ດ່າຄເຈ) ກາຌກະໍາ ຫົື ຽຫຈກາຌຌັໄຌໂຽກຈິ ຂືຌໄ ຓາແຈ້ດາ່ ຄເຈ ຑຼຶຈຉິກາໍ ຈັຄໃ ຽວາ຺ໄ ຓາຌໄະຒັຄຆຈັ ້ຄຂືຌໄ ແຈກ້ ໍໃຉຬໟ ຄຬາແສ Adverb of manner ຽຂ຺ໄາຓາຽຎັຌຉ຺ວກໍາໜຈ຺ ຫົື ອໞວຓວ຺ຄແຑຍູຌ. າໍ ກໍາຓະວິເສຈຍຬກໍາກາໍ ຓະຬາກາຌ ສໞວຌຫາງະຓອຍຓາາກ Adjective (າໍ ຌຸ ຌາຓ) ໂຈງ ກາຌຉຓໆ ly ລົຄຂາໟ ຄຫຄັ າໍ ຸຌຌາຓໂຉຌັຌ ແລ້ວຌາໍ ຓາໃຆເ້ ຎັຌາໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈຍຬກໍາກໍາຓະຬາກາຌໄຈ້ເຆັໆຌ: ເຎຌັ Adjective ເຎັຌ Adverb າໍ ແຎ Slow slowly ຆາໟ Bad badly ຍຈໍໆ Quick quickly ໄວ Careful carefully ລະຓັຈລະວັຄ Happy happily ຓວາຓສຸກ Etc. ເຎັຌຉົຌ (ເຍຄິໆ ລາງລະຬຽຈກາຌຉຓໆ ly ໜາໟ 160) ຫຬາຈເຎັຌກຸ່ຓໍາໂຈງຓອຍຓາາກ Preposition + ຌາຓ(ເໆ ຎັຌງາຌຑາຫະຌະ) ກໄໍໆ ຈ້ເຆໆຌັ by car (ໂຈງລຈົ ເກຄ), by train (ໂຈງລຈົ ໄຒ), by boat (ໂຈງເອຬ), by plane (ໂຈງເໆຬຄຍຌິ ), by bicycle (ໂຈງ ລຈົ ຊຍ), by tricycle (ໂຈງລຈົ ສາຓລໍ) etc. Adverb of manner ຍາຄາໍ ເຎຌັ າໍ ຈຽວກຍັ ໃໆ ຆ້ເຎຌັ Adjective ໂຈງຍຉໍໆ ໆຓ ly ຂໟາຄຫັຄກຓໍໆ ເຆັຌໆ hard (ງາກ, ໜກັ ), fast (ໄວ) ແຉ່ ັຄຌ ະອໄ້ ຈວ້ ໞາເຎັຌ Adjective ຫ Adverb ຌຌັ ຉຬໟ ຄເຍິໆຄຉໆ ໍາແໜຄ່ ຎະຌັຌ ຊໟາ ດໜ່ ໟາຌາຓເຎັຌາໍ ຸຌຌາຓແຉ່ຊາໟ ດຫ່ ຄັ າໍ ກໍາຓະກໆໍເຎຌັ Adverb ໄຎເຆຌໆັ : He is a hard worker ລາວເຎັຌົຌເອຈັ ວຽກໜກັ Somsak works hard. ສົຓສກັ ເອັຈວຽກດາ່ ຄໜັກ (hard ໂຉາໍ ຬິຈເຎຌັ າໍ ຌຸ ຌາຓເຑາະຎະດໜ່ ໟາຌາຓ worker ສວໞ ຌ hard ໂຉຫັຄເຎັຌ Adverb ຍຬກາໍ ກໍາຓະ ຬາກາຌເຑາະອຽຄຉາຓຫກັ າໍ ກາໍ ຓະ works) Suchat is a fast runner. 133
ສຸຆາຈເຎັຌຌກັ ແລຌ່ ໄວ Peter runs fast. ຎເຉແລຌ່ ໄວ (fast ໂຉໍາຬຈິ ເຎັຌໍາຌຸ ຌາຓເຑາະອຽຄໄວ້ໜາໟ ຌາຓ runner ສວໞ ຌໂຉຫັຄເຎຌັ Adverb ເຑາະຎະຉາຓຫຄັ ໍາກາໍ ຓະruns) ຊາຓ : Adverb of manner ຽຓໃືຬຌາໍ ຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະຓຫກົັ ກາຌຎະແຈດ້ າ່ ຄເຈເຌຎະຫງກ ຂເໍ ຫຬ້ ະິຍາງຑຬໟ ຓງກ຺ ຉດາ່ ຄຎະກຬຍ? ຉຬຍ: Adverb of manner (ໍາກໍາຓະວເິ ສຈຍຬກາໍ ກໍາຓະຬາກາຌ) ເຓໆຬຌາໍ ຓາຂະຫງາງໃຌຎະໂຫງກຓ ຫັກກາຌຎະໃຆ້ຈັຄໆ ຌ: 1.ຊໟາຎະຫງກຌັຌໄ ຍຓໍໃ ກໍາເຫ້ຎະແວ້ຫັົຄໍາກໍາຓະຽຆຌັໃ : She dances beautifully. ລາວເຉັຌລາໍ ໄຈດ້ າ່ ຄສວງຄາຓ Kitti walks quickly , ກຈິ ຉງິ າໞ ຄໄວ He works hard. ລາວເອັຈວຽກດ່າຄໜກັ (beautifully, quickly, hard ະເຫັຌວາໞ ອຽຄຉາຓຫັຄໍາກໍາຓະໂຈງຉຄົ ຄັ ຌເ ຑາະໍາກາໍ ຓະ 3 ໂຉຌຍ ໆໍຓກາໍ ) 2.ຊໟາຎະຫງກຌໄຌັ ຓກໍາເຫ້ຎະແວຫ້ ຄັົ ກໍາ ຽຆັໃຌ: My son speaks English well. ລກຆາງຂຬຄຂຬໟ ງເວົາ ຑາສາຬຄັ ກິຈເກໆຄັ He writes a composition quickly. ລາວຂຽຌອຽຄວາຓໄຈ້ໄວ Your sister plays tennis beautifully. ລກສາວຂຬຄເົາຫເ ຌຌິສໄຈ້ສວງຄາຓ (well, quickly, beautifully ຎະຉາຓຫັຄກໍາັຄຌັຌ ເຫຌັ ແລ້ວແຓ່ຌຍໍ?) ຂໍງໄ ກ຺ ຽວຌັໄ : ຊາໟ ກໍາຂຬຄາໍ ກາໍ ຓະໃຌຎະໂຫງກຌຌັ ເຎັຌກໍາງາວ ແລະ ຓໂຉຂະຫງາງໃຫ້ຎະ Adverb of manner ໄວ້ໜາໟ າໍ ກໍາຓະເຆັໆຌ: The clerk carefully put the pen and the paper into the drawer. ສະໜຽຄໆ ເຬາົ ຍິກ ແລະ ເັງໃສ່ເຂົາໄຎໃຌຉດ້ ່າຄລະຓຈັ ລະວຄັ He slowly wrote a letter to his friend in the United States of America. ລາວຂຽຌຈົ ໝາງເຊຄິ ເຑຬໆ ຌຂຬຄລາວດໆ ໃ່ ຌສະຫະລຈັ ຬາເຓລິກາດ່າຄຆາໟ ຊາໟ ຏູ້ຽວໄ຺າຉໟຬຄກາຌະຽຌຌັໄ Adverb of manner ເຫຽ້ ຎັຌຸຈສໍາັຌເຌຎະຫງກເຫ້ຎະແວ້ ໜາໟ ໍາກໍາຓະຉະຫຬົ ຈແຎຍໍວໃ າໞ ຎະຫງກຌຌໄັ ະຓກາສັຌໄ ຫືົ ກໍາງາວກໃຉໍ າຓ ຽຆັຌໃ : Mr. William successfully completed the experiments. ໞາຌ ວລິ ໞຽຓໄຈ້ເອຈັ ກາຌຈົ ລຬຄຌົ ຎະສົຍວາຓສາໍ ເລັຈ 3.ຊາໟ ຎະຫງກຌັໄຌ Adverb of manner ຓາຂະຫງາງຄັ ໍາກໍາຓະ ລະ ກາໍ ອວໞ ຓກຌັ (Modifies the Verb and object together)ເຫຎ້ ະແວຫ້ ົັຄກໍາຉະຫຬົ ຈແຎ ຽຆັໃຌ: Laddawan speaks English fluently. ລຈັ ຈາວຌັ ເວົາຑາສາຬັຄກຈິ ໄຈ້ໞຬຄ 134
(fluently ໄຎຂະຫງາງຄັ speaks ແລະ English ເຑາະສະຌຌັ ໆຄິ ຓວາຓໝາງວໞາ \"ເວົາ ຑາສາຬຄັ ກິຈໄຈ້ຬໞ ຄ\" ຍໆໍແຓຌ່ \"ເວາົ ຬໞ ຄ\" ເສງ ເຂົາ ໃຍ?ໍ The sun is shining the world brightly. ຈວຄຬາິຈສຬໞ ຄໂລກໃຫ້ສະຫວໞາສະໄຫວ (ຎະໂຫງກຌກ ໍເໆ ຆໆັຌກັຌ brightly ເຎັຌ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌຓາຂະຫງາງັຄໍາກໍາຓະ is shining ແລະ ໂຉກາໍ the world ເຑາະສະຌັຌຄໆ ຓວາຓວາໞ \"ສຬໞ ຄໂລກໃຫ້ສະຫວາໞ ຄສະໄຫວ ຍໍໆແຓ່ຌ \"ແສຄສະຫວໞາຄ ສະໄຫວ\") 4.ຊໟາຎະຫງກຌໄຌັ ຽຎຌັ ຎະຫງກໍາຬຸ າຌ ລະ ຂໄຌື ຉໄຌ຺ ຎະຫງກ how ເຫຎ້ ະ Adverb ຍຬກ ກິລງິ າຬາກາຌແວ້ຫົັຄ how ຉະຫຬົ ຈແຎຽຆໃັຌ: How nicely she dances! ລາວເຉຌັ ລໍາສວງຄາຓແ້ How late you come to school! ລາວຓາໂອຄອຽຌຆາໟ ດາ່ ຄຌ How hard he works! ລາວເອັຈວຽກໜກັ ແຌ້ ໍ (nicely, late, hard ເຎັຌ Adverb ຍຬກກິລງິ າຬາກາຌຈຄໆັ ຌັຌໃຌຎະໂຫງກໍາຬຸ າຌຄໆິ ຉໟຬຄອຽຄໄວ້ຫັຄ how ຂໍ ໃຫ້ົຈາໍ ໄວໃ້ ຫ້ຈ) 5.ເຌຎະຫງກກາໍ ຓະວາຌ຺ (Passive Voice) ຊາໟ ຓ Adverb ຍຬກລິ ງິ າຬາກາຌຓາຂະຫງາງເຫ້ ອຼຄແວ້ຫັຄົ ໍາກາໍ ຓະຆໞຬຄ 3 (past participle) ຽຆຌັໃ : Soonthorn Poo, the great poet of Thailand, is well know among students. ສຌຸ ຬຌຑຌ່ ັກກະວຏໟງິໆຄໃຫງໞຂຬຄເຓຬຄໄເຎຌັ ໆອ້ ັກກັຌຈໃຌໝ່ຌກັ ອຽຌຌກັ ສກສາ (well ເຎັຌ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌເຓຬໆ ຌາໍ ຓາໃຆຂ້ ະຫງາງໍາກໍາຓະໃຌຎະໂຫງກກາໍ ຓະວາກົ ຉໟຬຄອຽຄ ໜໟາໍາກາໍ ຓະຆໞຬຄ 3 know) The report of Thai economics has been carefully done by the economic expert. ລາງຄາຌເລຬໆ ຄເສຈຊະກິຈໄໄຈ້ ຈັ ເອັຈຂຌຓາດາ່ ຄອຬຍຬຍໂຈງຏ້ຆຽໆວຆາຌາຄເສຈຊະກິຈ(ໂຈງ ສະເຑາະ)( carefully ເຎັຌ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌ ເຓໆຬຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະໃຌຎະໂຫງກກໍາຓະວາກົ ກໆໍຉໟຬຄອຽຄໄວ້ໜໟາາໍ ກໍາຓະຆຬໞ ຄ 3 done) 6.Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌຍາຄຉຽຆຌັໃ greatly, strongly, thoroughly ຌງິ ຓ຺ ຎະແວ້ລະຫວໞາຄ ຎະາຌ ລະ າໍ ກາໍ ຓະຉະຫົຬຈຎະຫງກຌຌັໄ ະສຌັ ຫົື ງາວກຉໍໃ າຓຽຆໃຌັ : Somsak greatly admires his father. ສຓົ ສັກຆົຓເຆງຑໍຂໆ ຬຄລາວດ່າຄງິຄໆ ໃຫງໞ He’s strongly opposed to working hard. ລາວັຈາໟ ຌດາ່ ຄແຂຄແອຄໆະເອັຈວຽກໜັກ The boys and girls thoroughly enjoy watching the concert. ເຈັກຆາງ ແລະ ເຈກັ ງິຄສະໜຸກສະໜາຌກຍັກາຌເຍິໆຄຬຌເສຈ (ໍາັຄ 3 ຉຬໟ ຄອຽຄໄວລ້ ະຫວໞາຄຎະາຌ ແລະ າໍ ກາໍ ຓະຉະຫຬຈໄຎ) 135
7.ສາໍ ລັຍາໍ ກາໍ ຓະວະລ (Phrasal Verb) ຍາຄຉຽຆຌັໃ come in (ຽຂ຺າໄ ຓາຂໟາຄເຌ), go out (ຬຬກແຎ ຂາໟ ຄຌຬກ) ຊໟາຓ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌສະຽຑາະໃລ຺ຄາໟ ງ “ly” ຓາຂະຫງາງະອຼຄແວ້ ໜາໟ ໍາກໍາຓະ ລະ ຫົື າໟ ງຎະຫງກແຈ້ ຄັ ຌຌໄັ ຽຆຌັໃ : Sawat quietly came in.ຼືຫ Sawat came in quietly. Mary slowly went out; ຼຫື Mary went out slowly. - ສະຫວັຈເຂາົ ຓາຂາໟ ໃຌດາ່ ຄຄຽຍ - ແຓລງາໞ ຄຬຬກໄຎຂາໟ ຄຌຬກດ່າຄຆາໟ ໄຎຑົຍເຫັຌຎະໂຫງກຬຌໆ ກໆໍໃຫ້ຌາໍ ເຬາົ ຉົວດາ່ ຄຌໄຎຽຍຽຄໄຈ້ ຊາຓ : Adverb ຍຬກຽວລາ (Time), ຍຬກສະຊາຌໃ (Place), ຍຬກວາຓຊໃ (Frquency) ລະ ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌ (Manner) ຓາຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະຑຬໟ ຓກັຌ ຓຫກັົ ຽກຌກາຌຎະດ່າຄເຈ? ຉຬຍ : Adverb ຄັ 4 ຆະຌິຈໆເວາົ ຓາ ເຓໆຬຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະຑໟຬຓກຌັ ຓຫັກເກຌກາຌຎະຈໆຄັ ຌ: ກ)ຊໟາແຎຂະຫງາງໍາກໍາຓະວໃ຺ ແຎ(ຍໍໃຓ່ຌາໍ ກາໍ ຓະກໃ ໞຼວກັຍວາຓຽືຬຌແຫວ)ເຫ້ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າຬາກາຌແວ້ໜາໟ ສຈຸ ຉາຓ Adverb ຍຬກສະຊາຌ,ໃ Adverb ຍຬກວາຓຊໃ ລະ ຑວຄ າໟ ງຂະຍວຌ Adverb ຍຬກຽວລາຈຄັ ະສະຈຄສຌັ ງາລັກເຫ້ຽຍຄິໃ ຄາໞ ງໂ ຈໃັຄຉໍໃແຎຌໄ ຬຌັ ຈຍັ 1 ຬັຌຈັຍ 2 ຬຌັ ຈັຍ 3 ຬັຌຈຍັ 4 ກິລິງາຬາກາຌ ສະຊາຌໆ ວາຓຊໆ ເວລາ Frquently Manner Place Manner ເຆັຌໆ : Nanthida sang sweetly at the restaurant once a week two months ago. ຌັຌິຈາອໟຬຄເຑຄດ່າຄຓວໞ ຌດ່ໆອາໟ ຌຬາຫາຌຌຬ າຈິ ລະເຬໆ 2 ເຈຬຌໆຏາໞ ຌຓາ. Manop worked hard here every day last year. ຓາຌົຍເອຈັ ວຽກໜກັ ດ່ຌໆ ກຸ ຓເ ຓໆຬຎແໆ ລວ້ They used to play football enthusiastically in the rain several times last month. ຑວກເຂາົ ເງຫຌກິລາເຉະຍາຌດ່າຄກະຉລລຌົ ໃຌາໞ ຓກາຄຐຌົ ຉົກຫາງເຬໆ ເຓໆຬເຈຬຌແໆ ລວ້ ຂ) ຊາໟ Adverb ັຄ 4 ຆະຌຈິ ແຎຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະສໃ ະຈຄກາຌຽໃຬື ຌແຫວ (Verb of Movement) ເຫ້ຽຬ຺າ Adverb ຍຬກສະຊາຌໃຌາໍ ໜາໟ ສຈຸ ລວ້ ຉາຓ Adverb ຍຬກກລິ ງິ າ ຬາກາຌ Adverb ຍຬກວາຓຊໃ ລະ Adverb ຍຬກຽວລາຉາຓລາໍ ຈຍັ ຈັຄະສະຈຄລກູ ສຬຌເຫ້ ຽຍຄໃິ ຉແໍໃ ຎຌໄ: ຬຌັ ຈຍັ 2 ຬຌັ ຈຍັ 1 ຬັຌຈຍັ 3 ຬັຌຈັຍ 4 ສະຊາຌໆ ກລິ ງິ າຬາກາຌ ວາຓຊໆ ເວລາ Place Frquently Manner Manner 136
ເຆັຌໆ : I went to Chiengmai by train every Sunday last month. ຂໟຬງໄຎຆຽຄໃໝຈ່ ໟວງລົຈໄຒກຸ ວັຌຬາຈິ ເຓຬໆ ເຈຬຌໆຏາໞ ຌຓາ Arthit flew to London by B.O.A.C.twice last year. ຬາິຈຍຌິ ໄຎລຬຌຈຬຌຈໟວງສາງກາຌຍິຌ BOAC 2 ເໆຬເຓໆຬຎໆແລວ້ . (ຂໍໍາໂຉດາ່ ຄຎະໂຫງກເຬົາໄວ້ເຈິຄັ ຂໍ ກ ແລະ ເຑໆຬກຌັ ລຓໆ ໃຌວຌັ ຂາໟ ຄໜາໟ ) 6.Adverb of Quantity (ຉໍາລາຍາຄຽຫໄັົຓຽຬຌໄ ວໞາ Adverb of Degree) ຎວາໞ \"າໍ ກໍາຓະວິຽສຈ ຍຬກຎະລຓິ າຌ ຫືົ ຍຬກລະຈັຍວາຓຫາົ ງຌຬໟ ງ ໝາງຽຊຄໃິ ໍາໃແຎຂະຫງາງ Adjective (ໍາຌຸ ຌາຓ) ຫືົ ຂະຫງາງາໍ Adverb (ໍາກໍາຓະວຽິ ສຈ) ກັຌຽຬຄກແໍໃ ຈ້ຽຑືຬໃ ຍຬກເຫ້ອຽູ້ ຊິຄຎະລຓິ າຌວໞາ ຫາົ ງໜຬໟ ງຂະໜາຈເຈແຈ້ືໍາຉແໃໍ ຎຌໄ very, quite, too, rather, fairly, nearly, just, almost, enough, extremely, absolutely, much, entirely, completely, reall, so, only, ເຎັຌຉົຌ Adverb ຍຬກຎະລຓິ າຌເຓຬໆ ໄຎຂະຫງາງໍາໃຈກໆໍ ໃຫ້ຎະໄວໜ້ າໟ າໍ ຌັຌ ໜໟາຓໃ ັຌແຎຂະຫງາງ ເຆຌັໆ : He has too much money to give me. ລາວຓເຄິຌຫາງເຫຬເກຌໆ ະໃຫຂ້ ໟຬງ (too ເຎຌັ Adverb ໄຎຂະຫງາງ much ໆຄຎະໄວ້ໜໟາ much) I had almost finished my meat when he came in ຂຬໟ ງເກຬຍະກິຌຬາຫາຌເສັຈແລ້ວເຓຬໆ ລາວເຂົາ ຓາຂໟາຄໃຌ (almost ເຎຌັ Adverb ໄຎຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະ finished) He walked very quickly to school yesterday. ລາວງໞາຄໄວຫາງໄຎໂອຄອຽຌຓວາຌຌ (very ເຎັຌ Adverb ໄຎຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈ quickly) I climb up until I have nearly reached the top, but in vain. ຂຬໟ ງຎຌ ຂຌ ໄຎຌົ ກະໆຄັ ຂໟຬງໃກ້ ະເຊຄິ ງຬຈແລວ້ ແຉກ່ ລໆໍ ົຓເຫວ (nearly ເຎຌັ Adverb ຓາຂະຫງາງໍາກໍາຓະ reached ຄໆ ຎະໄວ້ໜາໟ ) My younger sister can just read English. ຌຬໟ ຄສາວຂຬຄຂຬໟ ງເຑຄໆິ ະສາຓາຈຬໞາຌຑາສາຬັຄກຈິ ໄຈ້ (just ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະ read ຄໆ ຎະໄວ້ໜາໟ read) Kiat has extremely succeeded in job. ກຽຈໄຈ້ຎະສົຍວາຓສໍາເລຈັ ໃຌກາຌເອຈັ ວຽກດ່າຄຫາງ (extremely ເຎັຌ Adverb ຓາຂະຫງາງ succeeded ຄໆ ຎະໄວ້ໜາໟ ຓັຌ) Quite ເຓໆຬໄຎຂະຫງາງ Adjective ໍາຓະຈາຓວາຓໝາງວໞາຎາຌກາຄ, ຑໍຎະຓາຌ, ຑໍໃຆ້ເຆັໆຌ He is quite clever. ລາວສະຫາຈຑໍສຓົ ວຌ She’ quite diligent. ລາວຓວາຓຑໍຈ ແຉເ່ ຓໆຬ quite ໄຎຂະຫງາງ Adjective ຓໆ ວາຓໝາງສຄສຸຈໃຌໂຉຓັຌເຬຄແລ້ວະເອຈັ ໃຫ້ໍາໆ quite ໄຎຂະຫງາງຌັຌຓວາຓໝາງວາໞ \"ຽຈັຈຂາຈ, ຌຌ່ ຬຌ, ຫົື ສໄຌິ ຽຆິຄ\" ເຆັຌໆ : 137
That matter is quite untrue. ເລຬໆ ຄຌັຌ ຍໍໆ ຄໆິ ແຌຌຬຌ He’s quite lazy. ລາວເຎຌັ ຌົ ຍໆສໍ ະຫາຈ That girl is quite mad. ເຈກັ ງຄິ ຌົ ຌັຌ ເຎຌັ ຍໟາດ່າຄແຌ່ຌຬຌ ຊາໟ quite ໄຎຌາໍ ໜໟາຌາຓເຬກະຑຈົ ຌໆ ັຍໄຈ້ຌາຓຌັຌຉໟຬຄໃຆ້ a, an ຌໍາໜາໟ ັຌເຆໆັຌ: Today is quite a nice day. ຓຌເຎຌັ ຓ ຬໆ າກາຈແ່ຓໃສແ້ He is quite a fool. ລາວເຎັຌາົ ໂຄ່ເໝຬຌກັຌ Rather ແຎວາໞ \"ຬໞ ງຂາໟ ຄ\" ໃຆຂ້ ະຫງາງ Adjective ໆຍໍໆເຑິໆຄຎະສົຄ ຫ ຍຎໆໍ າຈຊະໜາເຆັໆຌ: Today it is rather hot. ຓຌຬ າກາຈຬໞ ຌຂໟາຄອຬໟ ຌ My servant is rather lazy. ຌົ ໃຆຂ້ ຬຄຂຬໟ ງຬໞ ຌຂໟາຄຂໟາຌ The situation looks rather dangerous. ສະຊາຌະກາຌຬໞ ຌຂໟາຄຬຌັ ຉະລາງ ຊໟາໄຎຂະຫງາງຌາຓເຬກະຑຈົ ຌັຍໄຈ້ຉໟຬຄໃຆ້ a, an ຌໍາໜໟາຌາຓຌັຌເຆັຌໆ : That’s rather an excellent idea. ຌຌັ ເຎຌັ ວາຓຈິ ຬໞ ຌຂໟາຄວິເສຈຈຽວ ຫ ະໃຆຂ້ ະຫງາງຸຌຌະສັຍຎຽຍຽຍຂັຌກວໞາ (Comparative degree) ກໍໄໆ ຈ້ເຆໆຌັ : Wanchai ate rather more than his elder brother. ວຌັ ໄຆກິຌໞຬຌຂໟາຄຫາງກວໞາຬໟາງຂຬຄລາວ Fairly ແຎວາໞ \"ຬໞ ຌຂໟາຄ\" ໃຆຂ້ ະຫງາງ Adjective ໆຓລັກສະຌະໄຎໃຌາຄຈໆ ໃຌາຄເໆ ຑໆິຄຎະສຄົ (ເຆິຄຉົຄກັຌຂໟາຓກັຍ rather) ເຆຌໆັ : His marks are fairly good for this examination. ະແຌຌຂຬຄລາວຬໞ ຌຂາໟ ຄຈສໍາຫັຍກາຌສຬຍເສັຄເໆຬຌ Although she has never been taught, she cooks fairly well. ເຊິໆຄວໞາລາວະຍໄໍໆ ຈ້ອຍັ ກາຌຍຬກສຬຌຓາ ລາວກໍງໆ ັຄເອັຈກຌິ ເຂາົ ໞຬຌຂໟາຄແຆຍ 7.Adverb of Affirmation or Negation (ຎວາໞ \"ໍາກໍາຓະວິຽສຈໃສະຈຄກາຌຽວໄ຺າອັຍ ຫົື ຎະຉິຽສຈ) ໝາງຽຊິຄາໍ ໃແຎຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະຽຑຬໃື ຍຬກເຫອ້ ຽູ້ ຊຄິ ກາຌຽວໄ຺າອຍັ ຫືົ ຽວາໄ຺ ຎະຉຽິ ສຈແຈ້ ືາໍ ຉໃແໍ ຎຌໄ :ື Yes, no, not, surely, certainly, perhaps, probably, indeed, definitely, obviously, etc. He did not come here. ລາວຍໍໄໆ ຈ້ຓາຌໆ Surely you are mistaken. ແຌຌ່ ຬຌເົາເຎຌັ ຐາ່ ງຏິຈ Perhaps she will tell you the truth. 138
ຍາຄລາວະຍຬກວາຓຄິ ໃຫ້ເົາອ້ Manop will probably return today. ຓາຌົຍຬາຈະກຍັ ຓາຓຌ ກໄໍໆ ຈ້ It is, indeed, a hard case. ຓັຌເຎັຌເລໆຬຄງໆ າກແ້ He is certainly a good man. ລາວເຎັຌົຌຈແ້ She can definitely understand what I said this morning. ລາວສາຓາຈເຂົາໃສຄໆິ ຂໆ ຬໟ ງເວົາຓເຆາົ ຌດ່າຄແຌຌ່ ຬຌ Could you explain this story obviously? ເາົ ຬະິຍາງເລຬໆ ຄຌໃ ຫຆ້ ຈັ ເຌຬກໄຈ້ຍ?ໍ Yes, certainly ໄຈແ້ ຌ່ຌຬຌ Does Renu speak Chinese? No, she doesn’t. ເລຌເວາົ ຑາສາຌຍໍ ຍໍ ລາວຍໆໄໍ ຈ້ເວາົ . ໍາຑໆ ິຓໂຉຈາໍ ຌຌັ ເຎັຌາໍ ກໍາຓະວິເສຈຍຬກຬາກາຌເວົາອັຍ ແລະ ຎະຉເິ ສຈ ເຆຄິໆ ຉາໍ ແໜ່ຄກາຌຎະກໍໆຓລກັ ສະຌະ າໟ ງກຍັ Adverb ຍຬກເວລາ ຫ ຍຬກສະຊາຌໆດຉ່ ົຌຎະໂຫງກຍໍ ຊໟາຉໟຬຄກາຌເຌັຌ ດຫ່ ຄັ ໍາກາໍ ຓະຍໍ ແລະ ຫ ດ່າໟ ງຎະໂຫງກຍໍ ກໍໆຫວັຄວາໞ ຌັກອຽຌຄົ ະເຂົາໃຉາຓຬໆ ະິຍາງຓາຌ. 8.Adverb of Exclamation (ຎວາໞ \"ໍາກາໍ ຓະວິຽສຈຍຬກຬຸ າຌ\") ໝາງຽຊິຄາໍ ໃແຎ ຂະຫງາງໍາຌຸ ຌາຓ ຫົື Past Participle (ື verb ຆຬໞ ຄ 3 ຌໃ າໍ ຓາເຆດ້ າ່ ຄໍາຌຸ ຌາຓ) ເຌ ຎະຫງກາໍ ຬຸ າຌແຈ້ ື how (ຌ້ ໍ, ຽຫົືຬຫາົ ງ) ລະ ຉໍາໜຄ່ ກາຌຎະ how ຌໃ າໍ ຓາເຆ້ເຌ ອູຍຎະຫງກາໍ ຬຸ າຌຉຬໟ ຄຎະແວ້ໜໟາຎະຫງກຉະຫຬົ ຈຈງຓອຍູ Pattern ແຈ້ຈັຄໃ ຌ:ໄ How + Adjective + Subject + Verb to be! ເຆັຌ: How happy we were! ຑວກເອາົ ຓວາຓສຸກກຌັ ແ້ How pleased he was! ລາວຓວາຓຑໍໃເຫຬເກຌ How beautiful sh is ! ລາວສວງຫງັຄແຍຍຌ ເຎັຌຉາົ ຍຍຍ຺ຈຽຐິກຫຈັ Complete each sentence with one of the following words. 1. Quickly fluently suddenly brightly Carefully violently quickly continuously Slowly elegantly Well repeatedly 1. He called………………………………….but nobody answered inside. 2. David drives……………………………..but a lot of accidents happens. 3. She walks……………………………….,so nobody hear her. 4. If he speaks …………………………….I can follow him. 5. Sumith didn’t study……………………..and failed in the examination. 6. She speaks Chinese……………………because she is the Chinese. 7. It happened………………………………and I have no time to think. 139
8. The sun is shining………………………in summer. 9. Yesterday……………………………….. 10. The bride dresses very………………… ໍາຉຬຍ 1. Repeatedly 2. Carefully 3. slowly 4.Well 5. fluently 6. Fluently 7.suddenly 8. Brightly 9. Continuously 10.elegantly Choose the correct word in parentheslses 1. Have you ever seen him lately? No , but I’ll see him (short, shortly). 2. He (most, mostly) comes (first, firstly) in English. 3. I had (clean, cleanly) forgotten that I had promised to pick John up. 4. When I remembered, I (quick, quickly) turned round. 5. I (hard, hardly) drive (quick, quickly) 6. We were (close, closely) followed by a police car when we were on the high way. 7. You went (wrong, wrongly) once, when you turned(right, rightly) in front of the post- office. າໍ ສະຽຫງົ ຍຈ຺ ຽຐກິ ຫຈັ 1. Lately, shortly 2. Mostly, first 3. Cleanly 4.quickly 5. Hardly, quickly 6. Closely 7.wrong, right. Place the words in parentheslses in regular positions. Example : He went (by car, last week, to Hua Hin) : He went to Hua Hin by car last week. 1. I spoke to her(after supper, sweetly, in the hotel) 2. He left(early, the office, this morning) 3. We must finish our work(tomorrow, before midday) 4. Marry has been(today, here, many times) 5. Mr. Thomson sits on the lawn(often, in the evening) 6. Smith doesn’t travel(to every country, always, by plane). 7. Prani will return the book(next week, to the library). 8. Come (today, here, immediately) 9. Jimmy went(every Sunday, to Bangsaen, by car, last month) 10. They arrive(never, at the meeting, on time) 11. I have been studying(hard, all day, at home) 12. My family flew(by B.O.A.C, twice, to London, last year). 13. I said goodbye to her(yesterday, at Don Muang Airport, regretfully). 14. These boys walked(in a hurry, last night, to the theatre.) 15. We played football(in the rain, enthusiastically, yesterday). າໍ ຉຬຍຍຍຍຈ຺ ຽຐິກຫັຈ 1. Sweetly in the hotel after supper. 2. The office early this morning. 3. Before midday tomorrow. 4. Here many times today. 140
5. Often sits on the lawn in the evening. 6. ……………….always……………….to every country bty plane. 7. In the library next week. 8. Here immediately today. 9. To Bangsaen by car every Sundays last month. 10. ……………………….never…………………..at the meeting on time. 11. Hard at home all day. 12. To London by B.O.A.C. twice last year. 13. Regretfully at Don Muang Airport yesterday. 14. To the theatre in a hurry last night 15. Enthusiastically in the rain yesterday Interrogative Adverb ຊາຓ : Interrogative Adverb ຓຌ່ ຫງັຄ? ຍຄ່ ຬຬກຽຎັຌກັ ຆະຌຈິ ? ຉຬຍ : Interrogative Adverb ແຎວໞາ \"າໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈໍາຊາຓ ຫ ະເຌຬກດ່າຄໜຄໆ ວໞາ ຎຈຸ ສາາໍ ກໍາຓະວິເສຈ ກໍໆໄຈ້\"າໍ ກາໍ ຓະວິເສຈໃຌໝວຈຌຓ ໄວ້ສໍາລັຍຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະເຎັຌໍາຊາຓ ແລະ າໍ ກໍາຓະວເິ ສຈເຫົາໆ ຌຍໆໍ ໞຬຌ ຌງິ ົຓໃຆ້າໍ ຈຽວໂຈງສໞວຌຫາງະໃຆເ້ ຎັຌາໍ ຎະສຓົ (Compound words) ແຍ່ຄຬຬກເຎຌັ ຆະຌຈິ ງຬໞ ງ ໄຈ້ 6 ຆະຌິຈຈັໆຄຌ: -Adverb of Time. າໍ ກໍາຓະວິເສຈຍຬກເວລາ -Adverb of Place ໍາກາໍ ຓະວເິ ສຈຍຬກສະຊາຌໆ -Adverb o Frequency າໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈຍຬກວາຓຊໆ -Adverb of Manner. ໍາກໍາຓະວິເສຈຍຬກຬາກາຌ -Adverb of Quantity ໍາກໍາຓະວເິ ສຈຍຬກຎະລຓິ າຌ -Adverb of Reason າໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈຍຬກເຫຈຏຌົ ແຉລ່ ະຆະຌິຈງຬໞງຓລາງລະຬຽຈກາຌໃຆ້ຉໆໍໄຎຌ 1.Adverb of Time ຎວໞາ \"າໍ ກາໍ ຓະວິຽສຈຊາຓຽວລາ\" ໝາງຽຊິຄ າໍ ກໍາຓະວິຽສຈຌໃ ໍາຓາ ຂະຫງາງໍາກໍາຓະ ຽຑືໃຬຊາຓຽຊຄິໃ ຽວລາວໞາ \"ຈຌ຺ ຎາຌເຈ \" ຫົື \"ຽຓໃຬື ເຈ\" ແຈ້ື How long (ຈ຺ຌ ຎາຌເຈ) How soon (ຈ຺ຌຍໍ) when (ຽຓືໃຬເຈ) ລະ ຉໍາໜຄ່ ຎະະດຉູ່ ໄຌ຺ ຎະຫງກຉະຫຬົ ຈແຎ ຽຆໃຌັ : How long will the workers remain working here? ຑວກຌົ ຄາຌະງຄັ ເອຈັ ວຽກດ່ ໆຌໄ ຎຬກຈົຌຎາຌໃຈ? How soon will your sister go to America? ຌຬໟ ຄສາວຂຬຄເາົ ະໄຎຬາເຓລິກາຬກຈຌົ ຎາຌໃຈ? When did he work with your company? ເຓຬໆ ໃຈລາວຓາເອຈັ ວຽກດກ່ ຍັ ຍລໍ ສິ ຈັ ຂຬຄເົາ ? (ຌກັ ສກສາົຄເຫັຌແລ້ວແຓຌ່ ຍໍວາໞ ຉາໍ ແໜ່ຄກາຌຎະຂຬຄາໍ ກາໍ ຓະວິເສຈຊາຓເວລາະດຉ່ ົຌຎະໂຫງກຉະຫຬຈຬາ າຌຍໍໄໆ ຈ້ຂຉ ົວະ) 141
2.Adverb of Place ຎວໞາ \"ໍາກາໍ ຓະວຽິ ສຈຊາຓສະຊາຌ\" ໝາງຽຊິຄໍາກໍາຓະວຽິ ສຈຌໃ ໍາ ຓາເຆຂ້ ະຫງາງໍາກໍາຓະຽຑຬໃື ຊາຓສະຊາຌຽໃ າ຺ໃ ໃຎະກ຺ຈຽຫັຌ ລະ ເຆ້ກຌັ ຽລໃຬື ງກໍໃແຈ້ ື where (ດູ່ເສ) ລະ ະຎະແວ້ຉຌ຺ໄ ຎະຫງກຉະຫຬົ ຈຽຆໃັຌ: Where is the pen? ຍກິ ດ່ໃສ? Where have you been? ໄຎໞຽວໃສຓາ? ຍາຄເໆຬ How far (ແໆ ຎວາໞ \"ໃກດາ່ ຄໃຈ\") ກໍຌໆ ໍາຓາໃຆເ້ ຎັຌ Adverb ຊາຓເຊຄິ ສະຊາຌໆໄຈ້ເຆັຌໆ : How far did he go yesterday? ລາວໄຎດາ່ ຄໃຈຓວ າຌຌ? How far did you live and then stay here? ເາົ ດດ່ ່າຄໃຈຄໆ ໄຈ້ຓາດ່ຍຬໞ ຌຌໄຈ້? (Adverb ຊາຓສະຊາຌໆະຎະໄວ້ຉຌົ ຎະໂຫງກຉະຫຬຈ ດ່າລຓເຬົາໄຎຎະຍຬໞ ຌຬໆຌເຈິ) 3.Adverb of Frequency ຎວາໞ \"າໍ ກາໍ ຓະວຽິ ສຈຊາຓຽຊິຄວາຓຊໃ ຫົື ໍາຌວຌໄຄັ ໝາງຽຊຄິ າໍ ຫົື ກຸ່ຓໍາໃແຎຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະຊາຓຽຊິຄແລງະຽວລາ ຫືົ າໍ ຌວຌຄັໄ ລະ ຉາໍ ໜ່ຄຎະະ ດຉູ່ ຺ຌໄ ຎະຫງກຉະຫຬົ ຈແຈ້ື ໍາຉໃໍແຎຌໄ:ື How often(ຽລືຬໃ ງຍໍ) ຽຆັຌໃ : How often did you dog bark last night? ໜາຂຬຄເົາ ເຫົາໆ ເລໆຬງຍໍ(ກັ ເໆຬ)ຓ ຌຌ? How often did your son ask you for money? ລກຆາງຂຬຄເົາຂເໍ ຄິຌກັຍເົາຉະຫຬຈຍໍ? 4.Adverb of Manner ຎວາໞ \"າໍ ກາໍ ຓະຊາຓຽຊຄິ ກລິ ິງາຬາກາຌ\" ໝາງຽຊິຄາໍ ໃແຎ ຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະຽຑໃຬື ຊາຓຽຊິຄຬາກາຌຂຬຄກາຌກະາໍ ຫືົ ຑຈຶຼ ຉກິ ໍາຌໄຌັ ໂ ຽກິຈຂືຌໄ ຓາແຈ້ ດາ່ ຄເຈແຈ້ ືາໍ ວາໞ How (ດ່າຄເຈ) ລະ ຉໍາໜຄ່ ຬາຈະດ່ຉູ ໄ຺ຌຎະຫງກຉະຫຬົ ຈຽຆຌໃັ : How did Arther take the sword out of the stone? ຬາເຊຬຈເຬາົ ຈາຍຌຬ ຬກຓາາກຫຌິ ໄຈ້ດ່າຄໃຈ? How is your father today? ຓຌ ຑ ໆໍຂຬຄເາົ ສະຍາງຈຍ?ໍ How do you do this? ເົາະເອັຈສິໆຄຌໄຈ້ດາ່ ຄໃຈ? 5.Adverb of Quantity (Degree) ຎວໞາ \"ໍາກາໍ ຓະຽສຈຊາຓຽຊິຄຎະລຓິ າຌ ຫືົ ວາຓຫົາງ ໜໟຬງ\" ໝາງຽຊຄິ ໍາ ຫົື ກຓຸ່ ໍາໃແຎຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະເຌຎະຫງກຽຑຬໃື ຊາຓຽຊຄິ າໍ ຌວຌ ຫົື ຎະລິຓາຌຂຬຄສໃຄິ ຌັໄຌແຈ້ າໍ ວໞາ How much (ຫາົ ງຎາຌເຈ) How far (ແກຎາຌເຈ) ລະ ກຽໃໍ ຆັໃຌ ກັຌຉາໍ ໜ່ຄກດໃໍ ຉູ່ ຌໄ຺ ຎະຫງກຉະຫຬົ ຈຽຆໃັຌ: How much does he work every day? ກຸ ຓຌ ລ າວເອັຈວຽກຫາງຂະໜາຈໃຈ(ຫາງຎາຌໃຈ)? How far is it from here to Bangsaen? າກຌໄ ຎຍາຄແສຌໄກຎາຌໃຈ? How much does it cost? 142
ຓັຌຓລາາເໆາົ ໃຈ? 6.Adverb of Reason ຎວໞາ \"າໍ ກໍາຓະຽສຈຊາຓຽຊິຄຽຫຈຏ຺ຌ\" ໝາງຽຊຄິ ໍາແໃ ຎຂະຫງາງໍາ ກາໍ ຓະຽຑໃືຬຊາຓຽຊິຄຽຫຈຏ຺ຌຂຬຄກາຌກະາໍ ຬຌັ ຌຌໄັ ໂ ວໞາຽຎັຌດ່າຄເຈແຈ້ື why (ຽຎັຌຫງັຄ, ລະ ວິເຆຎ້ ະແວຉ້ ຌໄ຺ ຎະຫງກຬກຽຆັໃຌ: Why do you say this? ເຎັຌຫງຄັ ເາົ ເວົາແຍຍຌ? Wherefore was he elected the head? ເຎຌັ ຫງຄັ ລາວໆຄໄຈອ້ ັຍເລຬກໃຫ້ເຎັຌຫົວໜໟາ? (Wherefore ຍໆໍ ຬໞ ງຌງິ ຓົ ໃຆ້ຎາຌໃຈເົາໆ Why) ຍຍຍຈ຺ ຽຐິກຫັຈ ໆົຄຍຬກໍາຑໆ ິຓຈວໟ ງໂຉຈໍາຌັຌວາໞ ເຎຌັ Interrogativ Adverb ຆະຌິຈໃຈ? 1. How long have you been here? For two years. 2. When did this man begin to work with your company? 3. Where did she dance last night? 4. How far does your sister drive a car? 5. How often die he visit his home? 6. How do you do this? Can you tell me? 7. How is your father today? 8. How much is it? How much does it cost? 9. How far is it from here to Hard Yai? 10. Why does he go there every day? Wherefore was he elected the head? ໍາຉຬຍຍຈ຺ ຽຐິກຫັຈ 1.How long ເຎັຌ Interrogative adverb of time 2.When ເຎັຌ Interrogative adverb of time 3.Where ເຎັຌ Interrogative adverb of Place 4.How far ເຎັຌ Interrogative adverb of Place 5.How often ເຎັຌ Interrogative adverb of frequency 6.How ເຎຌັ Interrogative adverb of Manner 7.How ເຎັຌ Interrogative adverb of Manner 8.How much ເຎັຌ Interrogative adverb of quantity 9.How far ເຎັຌ Interrogative adverb of quantity 10. Why ເຎັຌ Interrogative adverb of reason Wherefore ເຎັຌ Interrogative adverb of reason Conjunctive Adverb ຊາຓ : Conjunctive Adverb ຓ່ຌຫງຄັ ? ຍ່ຄຬຬກຽຎັຌກັ ຆະຌຈິ ືຫງຄັ ? ລະ ຉ່ລະຆະຌິຈ ຓວິ ເຆດ້ າ່ ຄເຈຂໍເຫ້ຬະຍິ າງຓາ? ຉຬຍ : Conjunctive Adverb (ຫືົະຽຬຌໄ Relative Adverb ກແໃໍ ຈ)້ ຎວາໞ \"າໍ ກໍາຓະວິຽສຈ ຽຆຬໃື ຓຉໃໍ\" ຊາໟ ເຍິຄໆ ໃຫ້ລກແລ້ວໍາກາໍ ຓະວິເສຈສັຌາຌໄຈ້ Interrogative adverb ຌຌັ ເຬຄຑຽຄແຉ່ ໆຌຓຍໆໍ 143
ໄຈ້ເອຈັ ໜາໟ ໆເຎັຌາໍ ຊາຓ ຫາກແຉ່ໃຆ້ເອັຈໜໟາເໆ ຎຌັ າໍ ກາໍ ຓະວິເສຈຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະໃຌຎະໂຫງກຂຬຄໂຉເຬຄ ແລະ ໃຌເວລາຈຽວກັຌກໆໍເອຈັ ໜໟາເໆ ຎຌັ Conjunction (ເຆຬໆ ຓຉ)ໆໍ ເຆຬໆ ຓຂໍວາຓຂຬຄຎະໂຫງກໜໟາກັຍ ຎະໂຫງກຫັຄໃຫ້ເຂາົ ກຌັ ຬກເຑາະສະຌຌັ ໆຄໃຫ້ເຬຌ Interrogative Adverb ຌໆ າໍ ຓາໃຆ້ຉາຓວາຓໝາງຌວໞາ ເຎຌັ Conjunctive Adverb ຫ \"າໍ ກາໍ ຓະວເິ ສຈເຆຬໆ ຓຉໆໍ\" ະຂໍງົກໂຉດາ່ ຄໃຫ້ເຍິຄໆ ສກັ 1ໂຉດາ່ ຄເຑຬໆ ຎະກຬຍາໍ ຬະິຍາງເຆັຌ: This is the place where we live. ຌສະຊາຌໆ ເໆ ອົາຬາໄສດ່ ຎະໂຫງກຌແງກເຎຌັ ຎະໂຫງກຌຬໟ ງໄຈ້ 2 ຎະໂຫງກ A. This is the place. B. where we live. າໍ ວາໞ where ໃຌຎະໂຫງກ b ຌັຌເຎັຌໍາກາໍ ຓະວິເສຈຂະຫງາງາໍ ກາໍ ຓະ live ແລະ ໃຌເວລາຈຽວກັຌຌກໆໍເອຈັ ໜາໟ ໆເຎັຌສັຌາຌເຆໆຬຓວາຓກັຍຎະໂຫງກ a ຌໍາ ສະຌັຌຄໆ ໄຈ້ອຍຎະໂຫງກຬຬຓາເຎຌັ This is the place where we live. ຎະກາຌສະຌແລ Conjunctive Adverb ແຍຄ່ ຬຬກເຎັຌຆະຌິຈງໞຬງ ໄຈ້ 6 ຆະຌຈິ -Conjunctive Adverb of Time າໍ ເຆໆຬຓຉໍໆວເິ ສຈຍຬກເວລາ -Conjunctive Adverb of Place າໍ ເຆຬໆ ຓຉໍໆວເິ ສຈຍຬກສະຊາຌໆ -Conjunctive Adverb of Frequency າໍ ເຆໆຬຓຉໆໍວເິ ສຈຍຬກວາຓຊໆ -Conjunctive Adverb of Manner ໍາເຆໆຬຓຉໍໆວເິ ສຈຍຬກກິລງິ າຬາກາຌ -Conjunctive Adverb of Quantity ໍາເຆໆຬຓຉໆໍວເິ ສຈຍຬກຎະລຓິ າຌ -Conjunctive Adverb of Reason ໍາເຆຬໆ ຓຉໆໍວເິ ສຈຍຬກເຫຈຏົຌ ຈຄັໆ ະໄຈ້ຬະິຍາງລາງລະຬຽຈຉໄໆໍ ຎຌ: 1.Conjunctive Adverb of Time ຎວໞາ \"າໍ ຽຆຬໃື ຓຉໃໍວິຽສຈຍຬກຽວລາ\" ໝາງຽຊຄິ ໍາໃແຎຽອັຈ ໜາໟ ໃຽຆືຬໃ ຓຎະຫງກ ລະ ຂະຫງາງໍາກໍາຓະຽຑໃຬື ຍຬກຽວລາແຈ້ ື when (ຽຓືຬໃ ເຈ) ຽຆຌໃັ : Can you tell me when he will arrive here? ເາົ ຍຬກຂຬໟ ງໄຈຍ້ ໍວາໞ ເຓໆຬໃຈະຓາເຊຄິ ຌໆ ? I know when he will come ຂໟຬງອ້ວາໞ ເຓໆຬລາວະຓາ (when ັຄ 2 ຎະໂຫງກເອັຈໜາໟ ໆຂະຫງາງາໍ ກໍາຓະ will arrive ແລະ will comeໃຌເວລາຈຽວກຌັ ກເໍໆ ຆໆຬຓ ຂໍວາຓຎະໂຫງກໜໟາ ແລະ ຎະໂຫງກຫຄັ ໃຫ້ເຂາົ ກຌັ ເຑາະສະຌັຌ ຄໆ າໍ ໜາໟ ໆເຎຌັ \"າໍ ເຆໆຬຓຉວໍໆ ເິ ສຈຍຬກ ເວລາ\") 2.Conjunctive Adverb of Place ຎວາໞ \"າໍ ຽຆໃືຬຓຉໍໃວຽິ ສຈຍຬກສະຊາຌ\"ໃ ໝາງຽຊິຄາໍ ແໃ ຎ ຽອັຈໜາໟ ຽໃ ຆໃຬື ຓຎະຫງກ ລະ ຂະຫງາງໍາກາໍ ຓະຽຑືໃຬຍຬກສະຊາຌໃແຈ້ ືາໍ ວໞາ where (ເສ , ດ່ເູ ສ) ຽຆັຌໃ : This is where I stayed last year. ຌສະຊາຌໆ ຂໆ ໟຬງຓາຑກັ ດເ່ ຓໆຬຎກາງຌ Ladda will go where she can live happily. ລຈັ ຈາະໄຎງັຄສະຊາຌໆລໆ າວສາຓາຈດ່ໄຈດ້ າ່ ຄຓວາຓສຸກ 144
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177