Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore BANPU 2021_One Report_TH

BANPU 2021_One Report_TH

Published by samrett, 2022-03-17 02:50:10

Description: flipbook (undefined description)

Search

Read the Text Version

7.092 7.72 5.364 7.56 5.364 ’ § ’ 0.336 9.66 08 9.016 9.66 6.8457

7.092 7.72 286   302    24   5.364 148  ˆ ‰   Š 224 1 :  ‡ ‡ Ž ‘ ˆ    314 2 :  ‡ 7.56 5.364 0.336 9.66 9.016 9.66 6.8457

4 0.306 2.3814 0.252 –  Š €–  €  Š — – ‚    5.9976 8.624     ­ € ‚ ƒ ƒ „ … €† ‡ ˆ (International Versatile Energy Provider) Š  ž  Š  7.398 8.181 7.126 8.349 (Environment) ­  •   Š ­ (Social) ”   (Governance) ‹ Banpu Transformation › „ƒ œ žŸ €¡ €† 2 £ ƒ €  € ¤ 6.447 6.24 12.012 8.866 7.794 0.18 9.372 6.816 ” ¡‚  ”•   ­ ž   

0.306 2.3814 0.252 5.9976 8.6247.398 8.181 7.126 8.349  2564 ‹  –   ” € •  € ‚ ¡‚ ’ ­“ “ €    € ’  ”Š ¡ Ž ’ ­ ­– € €’  ® “ ’ Š”  ‹ “ –®® Nakoso IGCC ³ ‚ “ –®® ’ Š € Beryl ” Manildra Š € “ –®®  º¡  CCGT “Temple I” œ º Š Š 6.447 6.24 12.012 8.866 7.794  ‹€ Ž ­ Š˜  ­ ”­  ” ­“ “ € ’ Š Š    € ” 50 Ž €  2568 ‹ ‹ ’˜ 0.18 9.372 ¡ ”Š ¡ Ž ’ ‚ Š ” Š ­   6.816 ‹ Š  ”  ’ È ­ 02 €†  Ÿ    ‚€ (Digital Transformation)

+81  4,124  +216  5.028 3.576 5.95 7.866 5.95 7.686 5.95 5.95 0.18 5.95 13.516 0.11 3.0361 3.2781 3.924 3.924 2.682

5.028 3.576 5.95 7.866 5.95 7.686 5.95 5.95 0.18 5.95 13.516 0.11 3.0361 3.2781 3.924 3.924 2.682

  (Energy Resources)   36.0       0.112 3.2258 5.39 8.736 6.202 4.172 4.56 4.37 3.14 0.18 5.558 4.23 0.17 3.82 3.374.56 4.05 3.14 6.202 4.172 6.928 4.864 6.72 5.024 6.202 0.087 8.736 0.14 0.1 0.16 5.681 4.836 4.836 4.836 5.412 0 3.66 4.872 3.828 5.208 03.924 3.82 4.8 3.924 4.35 3.924 5.208 3.924 4.764 4.53 4.87 0 4.356 5.22 5.22 3.92 00.12 4.68 6.672 4.68 4.764 4.764 4.764 4.764 6.672 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 6.672 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.524 4.524 4.02 4.43 0.1 4.19 2.5 4.57 0.11 3.0361 3.2781 3.924 3.924 2.682

0.112 3.2258 5.39 8.736 6.202 4.172 4.56 4.37 3.14 0.18 5.558 4.23 0.17 3.82 3.374.56 4.05 3.14 6.202 4.172 6.928 4.864 6.72 5.024 6.202 0.087 8.736 0.14 0.1 0.16 5.681 4.836 4.836 4.836 5.412 0 3.66 4.872 3.828 5.208 03.924 3.82 4.8 3.924 4.35 3.924 5.208 3.924 4.764 4.53 4.87 0 4.356 5.22 5.22 3.92 00.12 4.68 6.672 4.68 4.764 4.764 4.764 4.764 6.672 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 6.672 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.764 4.524 4.524 4.02 4.43 0.1 4.19 2.5 4.57 0.11 3.0361 3.2781 3.924 3.924 2.682

 2564 2563 2562 ปร�มาณการขายถ‹านหิน - อินโดนีเซ�ย (ITMG) ปร�มาณการขายถ‹านหิน - แหล‹งอื่น ปร�มาณการขายถ‹านหิน - อินโดนีเซ�ย ปร�มาณการขายถ‹านหิน - ออสเตรเลีย ปร�มาณการขายถ‹านหิน - จ�น (ซ�้อขายถ‹านหิน) ปร�มาณการขายถ‹านหิน - แหล‹งอื่น รวมปร�มาณการขายถ‹านหิน 5.208 4.776 3 4.764 5.208 3.828 4.536 4.536 4.536 0.12 0000000000 ( 5.34 0 0.1 6.624 2.98 6.624 6.624 ’    ­€ ‚ ƒ„   … „ 3.0361 3.924 3.924 2.682

5.208 4.776 3 4.764 5.208 3.828 4.536 4.536 4.536 0.12 00000000005.34 0 0.1 6.624 300 200 100 2562 2564 183 196 244 2563 (  :  2.98 6.624 100 80 20 40 60 2562 2564 91 87 80 2563 6.624 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 2564 2563 2562 4,124 2,283 2,759 3.0361 09 – ™— – 3.924 3.924 2.682

    10.488       6.048  ƒ   €     … †‡     € ˆ ‰  €    4.788 6.93  ­  €    € Š  ˆ ‰ Š 0.16 4.768 12.493 3.0361 10 –ŽŸ  2564  ( 56-1 ONE REPORT)

กว‹า 2 ป‚แลŒว ที่ทุกภาคส‹วนทั่วโลกตŒองเผช�ญกับความทŒาทายหลากหลายรูปแบบทั�งในเช�งเศรษฐกิจและสังคมจากว�กฤตการณระบาด ของโรคติดเช�้อไวรัสโคโรนา 2019 หร�อโคว�ด-19 (COVID-19) ต‹างตŒองปรับตัวอย‹างรวดเร็วเพื่อรับมือกับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดข�้น ในยุคปกติใหม‹ (New Normal) เช‹นเดียวกันกับกลุ‹มบŒานปู โดยคณะกรรมการบร�ษัทใหŒความสำคัญต‹อการดำเนินธุรกิจอย‹างต‹อเนื่อง เพื่อใหŒกลุ‹มบร�ษัทฯ ยังคงสามารถสรŒางการเติบโตทางธุรกิจเพื่อการส‹งมอบพลังงานที่ยั่งยืน (Energy Sustainability) และสรŒางผลตอบแทน ที่ดีสม่ำเสมอในระยะยาวใหŒแก‹ผูŒถือหุŒนและนักลงทุน รวมถึงผลประโยชนอย‹างยั่งยืนใหŒแก‹ผูŒมีส‹วนไดŒเสียทุกกลุ‹ม ตามหลัก ESG ซ�่งคำนึงถึง ประเด็นดŒานสิ่งแวดลŒอม (Environmental) สังคม (Social) และการกำกับดูแลกิจการ (Governance) ที่ผ‹านมากลุ‹มบŒานปูฝ†าฟ˜นว�กฤตการณต‹างๆ มาไดŒอย‹างราบร�่น เพราะเรามีการเตร�ยมพรŒอมที่ดี มีมาตรการที่ยืดหยุ‹นแต‹เขŒมแข็ง ในการรับมือกับสถานการณต‹างๆ สำหรับ การรับมือกับสถานการณ  การแพร‹ระบาดของโคว�ด-19 คณะกรรมการบร�ษัทมีบทบาท ในการกำกับดูแลและสนับสนุนการบร�หารจัดการตั�งแต‹ช‹วงที่เร�่ม มีข‹าวการแพร‹ระบาดในระลอกแรก พรŒอมติดตามสถานการณ ในทุกประเทศที่กลุ‹มบร�ษัทฯ เขŒาไปดำเนินธุรกิจอย‹างต‹อเนื่อง ร‹วมมือกับฝ†ายบร�หารในการวางแผนการดูแลพนักงานโดย ใหŒความสำคัญในการดูแลเร�่องความปลอดภัยและสุขภาพ ของพนักงานเปšนอันดับแรก รวมทั�งสนับสนุนนโยบายการทำงาน จากสถานที่ใดก็ไดŒ (Work Anywhere) พรŒอมเสร�มศักยภาพ เทคโนโลยีเพื่อรองรับการทำงานทางไกลของพนักงาน ใหŒมีประสิทธ�ภาพและราบร�่นที่สุด ในป‚ 2564 คณะกรรมการบร�ษัทและฝ†ายบร�หารไดŒหาร�อร‹วมกัน เพื่อจัดตั�ง คณะกรรมการสิ่งแวดลŒอม สังคม และการกำกับดูแล กิจการ (ESG) เพื่อสนับสนุนบทบาทคณะกรรมการบร�ษัทในการ กำกับดูแลเร�่องต‹างๆ ที่เกี่ยวขŒองกับ ESG เช‹น อาช�วอนามัยและ ความปลอดภัย ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สิทธ�มนุษยชน ชุมชน ความรับผิดชอบต‹อสังคม ฯลฯ รวมทั�ง ขับเคลื่อนการดำเนินงานดŒาน ESG ของกลุ‹มบร�ษัทฯ ใหŒเปšนไป ตามเป‡าหมายอย‹างมีประสิทธ�ผลสูงสุด การจัดตั�งคณะกรรมการ ESG สะทŒอนใหŒเห็นถึงการใหŒความสำคัญ ในการสรŒางการเติบโตทางธุรกิจอย‹างยั่งยืนควบคู‹ไปกับการ สรŒางคุณค‹าและความไวŒวางใจใหŒกับผูŒมีส‹วนไดŒเสียและสังคม อย‹างต‹อเนื่อง ตลอดจนตอบสนองความตŒองการดŒานพลังงาน แห‹งอนาคตที่เปšนมิตรต‹อสิ่งแวดลŒอม เขŒาถึงไดŒ และมีความชาญฉลาด ดŒวยจุดยืนที่จะส‹งมอบ “Smarter Energy for Sustainability: อนาคตพลังงานเพื่อความยั่งยืน” ใหŒแก‹ผูŒมีส‹วนไดŒเสีย ดังนั�น คณะกรรมการ ESG จ�งเปšนเสมือนตัวแทนของคณะกรรมการ บร�ษัทที่ทำหนŒาที่เสมือนเปšนเรดารจับทิศทาง และร‹วมมือ กับฝ†ายบร�หารในการขับเคลื่อนองคกรไปในทิศทางที่เหมาะสม นอกจากนี้ คณะกรรมการบร�ษัทและฝ†ายบร�หารไดŒหาร�อร‹วมกัน เพื่อพิจารณาอนุมัติทบทวน แผนกลยุทธและแนวทางการดำเนิน ธุรกิจสำหรับป‚ 2564–2568 เพื่อใหŒแผนกลยุทธ Greener & Smarter สามารถตอบสนองต‹อสภาพแวดลŒอมทางธุรกิจ ที่เปลี่ยนแปลงอย‹างรวดเร็ว โดยมีการประเมินความเสี่ยงและ เตร�ยมความพรŒอมของบร�ษัทฯ ในการดำเนินแนวทางธุรกิจ ภายใตŒสถานการณต‹างๆ ที่จะเกิดข�้นในอนาคต ทั�งนี้ บร�ษัทฯ ใชŒแผนการพัฒนาที่ยั่งยืนในการกำหนดกลยุทธทางธุรกิจในอีก 5 ป‚ขŒางหนŒา โดยเนŒนเร�่องการสรŒางความสามารถในการแข‹งขัน การเพิ่มมูลค‹าใหŒแก‹ผูŒมีส‹วนไดŒเสีย และการปรับตัวใหŒทันต‹อการ เปลี่ยนแปลงของภาวะเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงไป ในส‹วนของการสนับสนุนช‹วยเหลือสังคมผ‹าน “กองทุนมิตรผล- บŒานปู รวมใจช‹วยไทย สูŒภัย COVID-19” ที่ไดŒดำเนินการมาตั�งแต ‹ เดือนมีนาคม 2563 ในป‚ 2564 บร�ษัทฯ ไดŒร‹วมมือกับกลุ‹มมิตรผล ในการจัดตั�งงบประมาณเพิ่มเติมอีก 500 ลŒานบาท หร�อบร�ษัทละ 250 ลŒานบาท เพื่อช‹วยเหลือประชาชนที่ไดŒรับผลกระทบทาง เศรษฐกิจทั�งในเร�่องช�ว�ตความเปšนอยู‹และสุขภาวะ ประกอบกับ อีกส‹วนหนึ่งจะจัดสรรไวŒสำหรับการช‹วยเหลือดŒานสาธารณสุข ในการสนับสนุนอุปกรณทางการแพทยที่จำเปšนเพื่อป‡องกันและ ควบคุมการแพร‹ระบาดของโคว�ด-19 จนกว‹าจะกลับสู‹ภาวะปกติ ทั�งนี้ คณะกรรมการบร�ษัทยังคงสนับสนุนและติดตามความคืบหนŒา ในการสานต‹อภารกิจการอยู‹เคียงขŒางคนไทยอย‹างต‹อเนื่อง โดยพยายามผลักดันใหŒมีการช‹วยเหลือสังคมในทุกๆ มิติ อย‹างครอบคลุมและทันท‹วงที เพื่อส‹งเสร�มและสนับสนุนการ ดำเนินงานของหน‹วยงานทางการแพทยและสาธารณสุข ส‹งมอบ ความช‹วยเหลือและเยียวยาภาคประชาชนที่ประสบความเดือดรŒอน ดŒานปากทŒองจากผลกระทบทางเศรษฐกิจ รวมถึงส‹งพลังใจ ใหŒคนไทยกŒาวผ‹านว�กฤตในครั�งนี้ไปดŒวยกัน ในโอกาสนี้ คณะกรรมบร�ษัทขอขอบคุณผูŒมีอุปการคุณและ ผูŒมีส‹วนไดŒเสีย รวมทั�งผูŒเกี่ยวขŒองทุกฝ†ายทั�งในและต‹างประเทศ ที่มอบความไวŒวางใจและสนับสนุนกลุ‹มบร�ษัทฯ ดŒวยดีเสมอมา ทั�งนี้ กลุ‹มบร�ษัทฯ ขอใหŒคำมั่นว‹าจะขับเคลื่อนธุรกิจของกลุ‹มบŒานป ู ใหŒกŒาวเปšนผูŒนำดŒานพลังงานที่หลากหลายในระดับนานาชาติ ดŒวย การบร�หารจัดการกลุ‹มบร�ษัทฯ ตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี ดŒวยความรับผิดชอบต‹อโลก สิ่งแวดลŒอม และสังคม เพื่อสรŒางสรรค คุณค‹าแก‹ผูŒมีส‹วนไดŒเสียทุกภาคส‹วนไดŒอย‹างต‹อเนื่องและยั่งยืน 10.488 6.048 4.788 6.93 0.16 4.768 12.493 3.0361 11 ‰˜ Š  Ž™ ‹ š ( œ ˆ )

6.76 6.448 4.494 -0.224 5.6 3.136 6.16 6.342 6.07 6.5562 -0.238 -0.112 5.6889 5.1744 6.48 5.572 4 08.376 6.8818 6.72 7.092       ­€   Ž ‹  Ž ‘ ’ (Smarter Energy for Sustainability) 0 ‹  ™ š ›   š    3.924 3.924 ( 56-1 ONE REPORT)

ตลอดระยะเวลาเกือบสี่ทศวรรษที่ผ‹านมา ความยืดหยุ‹นและความคล‹องตัวไดŒหยั่งรากลึกกลายเปšนดีเอ็นเอของบŒานปู ซ�่งทำใหŒ เราสามารถปรับตัวใหŒเขŒากับการเปลี่ยนแปลงไดŒอย‹างรวดเร็ว ท‹ามกลางว�กฤตต‹างๆ ที่เกิดข�้นทั่วโลก กระแสเมกะเทรนดที่พลิกผัน ตลอดจนความคาดหวังของผูŒมีส‹วนไดŒเสียที่เปลี่ยนแปลงไปอย‹างต‹อเนื่อง นับตั�งแต‹ป‚ 2558 เปšนตŒนมา บŒานปูเดินหนŒากลยุทธ Greener & Smarter เพื่อเร‹งการเปลี่ยนผ‹านสู‹โมเดลธุรกิจที่ยั่งยืนยิ่งข�้น โดยเนŒนสรŒางความสมดุลและการบูรณาการระหว‹าง ธุรกิจพลังงานดั�งเดิมกับธุรกิจกาซธรรมชาติซ�่งมีปร�มาณคารบอนต่ำ รวมถึงการใชŒเทคโนโลยีพลังงานสะอาดที่ล�ำสมัย ในป‚ที่ผ‹านมา เราไดŒเร‹งเดินหนŒามุ‹งสู‹การเปลี่ยนผ‹านเพื่อเปšน ผูŒนำดŒานพลังงานที่หลากหลายในระดับนานาชาติ ในกลุ‹มประเทศ แถบมหาสมุทรแปซ�ฟก โดยมุ‹งเนŒนการขยายธุรกิจกาซธรรมชาติที่มีอัตราการปล‹อยคารบอนต่ำและธุรกิจพลังงานหมุนเว�ยน และ สรŒางการเติบโตใหŒแก‹ระบบนิเวศของธุรกิจเทคโนโลยีพลังงาน พรŒอมยกระดับการเปลี่ยนผ‹านสู‹ยุคดิจ�ทัลของบŒานปู ความสำเร็จ ที่สำคัญของเราในป‚ 2564 คือการเขŒาลงทุนในกิจการโรงไฟฟ‡ากาซธรรมชาติในสหรัฐอเมร�กา โรงไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตย ในออสเตรเลียและเว�ยดนาม และโรงไฟฟ‡าในญี่ปุ†นซ�่งใชŒเทคโนโลยีผสมผสานในการแปลงสถานะถ‹านหินใหŒกลายเปšนกาซ เพื่อผลิตพลังงานไฟฟ‡า (Integrated Gasification Combined Cycle: IGCC) บŒานปูยังมุ‹งมั่นที่จะไม‹ลงทุนเพิ่มเติมในโครงการถ‹านหินใหม‹ๆ เพื่อเปลี่ยนผ‹านสู‹ธุรกิจพลังงานที่มีคารบอนต่ำและเพื่อลดการ ปล‹อยกาซเร�อนกระจก เพื่อใหŒกลยุทธทางธุรกิจของเราสอดคลŒองกับปฏิญญาของนานาชาติในการประชุม COP26 ณ เมืองกลาสโกว เมื่อเดือนพฤศจ�กายน 2564 ที่ผ‹านมา อีกความสำเร็จสำคัญของเราก็คือการรักษามาตรฐานการดำเนินงานดŒานความยั่งยืน หร�อ ESG ที่ไดŒรับผลการประเมินการดำเนินงานในระดับสูง โดยบŒานปูไดŒรับคัดเลือกใหŒเปšนสมาช�กในกลุ‹มดัชนีความยั่งยืน ดาวโจนส ซ�่งทำใหŒเรายังเปšนที่จับตามองของเหล‹านักลงทุนในระดับนานาชาติในฐานะหนึ่งในบร�ษัทชั�นนำในกลุ‹มประเทศ แถบมหาสมุทรแปซ�ฟกที่สรŒาง \"การเปลี่ยนผ‹านดŒานพลังงาน\"  การฟ„œนตัวของเศรษฐกิจโลกจากสถานการณการแพร‹ระบาด ของโรคติดเช�้อไวรัสโคโรนา หร�อ โคว�ด-19 ยังคงทำใหŒเกิด ภาวะอุปทานตึงตัว ประกอบกับแรงหนุนจากนโยบายของ รัฐบาลในประเทศต‹างๆ ส‹งผลใหŒราคาสินคŒาโภคภัณฑฟ„œนตัว อย‹างแข็งแกร‹งในป‚ 2564 ในป‚ที่ผ‹านมา บร�ษัทฯ มีกำไรก‹อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค‹าเสื่อม และค‹าใชŒจ‹ายตัดจ‹าย (EBITDA ) จำนวน 1,778 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ 1 เพิ่มข�้นจากป‚ก‹อนถึงรŒอยละ 216 ซ�่งมาจากธุรกิจเหมือง จำนวน 1,169 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ จากธุรกิจกาซธรรมชาติ 508 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ และจากธุรกิจไฟฟ‡า 109 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ กลุ‹มบŒานปูมีผลกำไรสุทธ�ในป 2564 อยู‹ที่ 304 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ‚ หลังบวกกำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนจำนวน 74 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ และหักลบผลขาดทุนจากอนุพันธทางการเง�นจำนวน 445 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ทั�งนี้ การดำเนินงานดŒานการเง�นของบŒานปู ยังคงอยู‹ในระดับที่ดี โดยทร�สเรทติ้งยังคงอันดับเครดิต องคกรของบŒานปูที่ระดับ \"A+\" ดŒวยแนวโนŒมอันดับเครดิต \"Stable\" หร�อ “คงที่”  6.76 6.448 4.494 -0.224 5.6 3.136 6.16 6.342 6.07 6.5562 -0.238 -0.112 5.6889 5.1744 6.48 5.572 4 08.376 6.8818 6.72 7.092 1 13 — •  ˜ ™ ( 3.924 3.924

2 การรับรููŒในอินโดนีเซ�ยรŒอยละ 100 ในขณะที่การรับรูŒในออสเตรเลียและจ�นเปšนไปตามสัดส‹วนการลงทุน 3 ดัชนีนิวคาสเซ�ล หร�อ NEX Index ช�่อเดิมคือ the Barlow Jonker Index หร�อ BJI นอกจากนั�น บร�ษัทฯ ยังสามารถลดการปล‹อยกาซเร�อนกระจก ในกระบวนการผลิตอย‹างต‹อเนื่องเพื่อใหŒสอดคลŒองกับเกณฑ การปล‹อยกาซเร�อนกระจกทางตรง (Scope 1) และทางอŒอม (Scope 2) โดยการนำเทคโนโลยีและว�ธ�การผลิตที่ดีที่สุด มาประยุกตใชŒ รวมทั�งมีการตรวจสอบการรั่วไหลและการดักจับ กาซมีเทน ทั�งนี้ ธุรกิจกาซธรรมชาติมีความแข็งแกร‹ง และ มีโอกาสที่จะขยายการเติบโตโดยการสรŒางพลังร‹วมกับธุรกิจ ผลิตพลังงานภายในกลุ‹มบŒานปู 8.736 0.16 4.83 0.3087 0.3461 0.098 0.098 0.485 6.552 4.102 4.76 5.481 5.6 3.934 5.976.181 0.056  ƒ„ … † ­ ­… ˆ„ … กลุ‹มบŒานปูมีปร�มาณขายถ‹านหินในป‚ 2564 รวมทั�งสิ้น 36.0 ลŒานตัน ลดลงจาก 38.8 ลŒานตันในป‚ก‹อน โดยปร�มาณขาย ทั�งหมดจากเหมืองของบŒานปูในอินโดนีเซ�ยจำนวน 20.2 ลŒานตัน จากเหมืองในออสเตรเลียจำนวน 9.8 ลŒานตัน และ จากเหมืองในจ�นจำนวน 6.0 ลŒานตัน โดยเหมืองในอินโดนีเซ�ย 2 และออสเตรเลียมีปร�มาณการผลิตลดลง ในขณะที่เหมือง ในจ�นมีปร�มาณการผลิตเพิ่มข�้น ในป‚ 2564 ปร�มาณขายถ‹านหินใหŒแก‹ลูกคŒาในตลาดอาเซ�ยน เพิ่มข�้นเปšน 8.5 ลŒานตัน ในขณะที่ปร�มาณขายใหŒแก‹ลูกคŒา ในจ�นอยู‹ที่ 11.7 ลŒานตัน เพิ่มข�้นรŒอยละ 19 สำหรับตลาด ในภูมิภาคเอเช�ยใตŒ แมŒปร�มาณขายถ‹านหินใหŒลูกคŒาในอินเดีย จะลดลง อยู‹ที่ 0.6 ลŒานตัน แต‹ปร�มาณขายในตลาดบังกลาเทศ ยังคงทรงตัวอยู‹ที่ 1.3 ลŒานตัน ขณะที่ปร�มาณขายถ‹านหิน ใหŒลูกคŒาในญี่ปุ†น เกาหลีใตŒ และไตŒหวัน ลดลงอยู‹ที่ 6.6 ลŒานตัน ส‹วนปร�มาณขายใหŒแก‹ลูกคŒาภายในประเทศของออสเตรเลีย ลดลงอยู‹ที่ 6.5 ลŒานตัน ราคาถ‹านหินส‹งออกคุณภาพดีในตลาดอŒางอิงตามดัชนี นิวคาสเซ�ล (NEX Index ) โดยเฉลี่ยอยู‹ที่ 138 เหร�ยญสหรัฐ 3 ต‹อตัน เพิ่มข�้นจาก 59 เหร�ยญสหรัฐต‹อตันในป‚ 2564 หร�อ เพิ่มข�้นรŒอยละ 134 โดยราคาขายถ‹านหินเฉลี่ยแบบถ‹วงน�ำหนัก ในป‚ 2564 ของกลุ‹มบŒานปูเพิ่มข�้นอยู‹ที่ 91 เหร�ยญสหรัฐต‹อตัน จาก 54 เหร�ยญสหรัฐต‹อตันในป‚ 2563 6.496 6.72 0.056 3.5 -0.21 5.418 5.43 5.992 6.3196 6.048 5.2332 0.40 PT Indo Tambangraya Megah Tbk (ITM) ซ�่งเปšนบร�ษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพยอินโดนีเซ�ยที่บŒานปูถือหุŒน ประมาณรŒอยละ 67 รายงาน EBITDA ในป‚ 2564 จำนวน 887 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ เพิ่มข�้นจากป‚ก‹อน เนื่องจากราคาขาย ถ‹านหินเฉลี่ยเพิ่มข�้นรŒอยละ 94 (จำนวน 104.2 เหร�ยญสหรัฐ ต‹อตันในป‚ 2564 จาก 53.8 เหร�ยญสหรัฐต‹อตันในป‚ 2563) ถึงแมŒว‹าจะมีปร�มาณขายที่ลดลง (จำนวน 20.1 ลŒานตัน ในป‚ 2564 จาก 21.2 ลŒานตันในป‚ 2563) ปร�มาณการผลิตถ‹านหินของ ITM ในป 2564 ลดลงรŒอยละ 1 ‚ อยู‹ที่ 18.2 ลŒานตัน จากปร�มาณการผลิตของเหมืองอินโดมินโค 7.3 ลŒานตัน เหมืองทรูบาอินโด 3.7 ลŒานตัน เหมืองบาร�นโต 4.8 ลŒานตัน เหมืองเอ็มบาลุต 1.4 ลŒานตัน และเหมืองโจ-ร‹ง 0.9 ลŒานตัน ตŒนทุนต‹อหน‹วยเพิ่มข�้นจาก 49 เหร�ยญสหรัฐ ต‹อตัน เปšน 60 เหร�ยญสหรัฐต‹อตัน เนื่องจากราคาเช�้อเพลิง และค‹าภาคหลวงที่เพิ่มข�้น รวมทั�งค‹าซ‹อมแซมระบบ สาธารณูปโภคพื้นฐานที่ไดŒรับความเสียหายจากภาวะน�ำท‹วม … 6.496 2.7306 -0.1929-0.1484 5.5427 -0.042 5.6192 6.132 4.67 5.55 4.4 4.62 3.486 6.37 5.838 3.388 3.64 0.11 14 ƒ ­   2564  2.682

 บŒานป เพาเวอร มี EBITDA ลดลงอยู‹ที่ 109 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ู จาก 164 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ในป‚ 2563 จากตŒนทุนที่ปรับ เพิ่มข�้นตามราคาถ‹านหิน บŒานปู เพาเวอร มีธุรกิจผลิตไฟฟ‡า จากพลังงานเช�้อเพลิงทั่วไปและจากพลังงานหมุนเว�ยน ในสหรัฐอเมร�กา เอเช�ยเหนือ และภูมิภาคลุ‹มแม‹น�ำโขง โดย มีกำลังการผลิตรวมตามสัดส‹วนการลงทุนในธุรกิจผลิตไฟฟ‡า ทั�งสิ้น 3.86 กิกะวัตตเทียบเท‹า (GWe) เพิ่มข�้นรŒอยละ 36 เมื่อเทียบกับป‚ก‹อน กำลังการผลิตที่เพิ่มข�้นเปšนผลจากการ เขŒาซ�้อกิจการโรงไฟฟ‡า Temple I ในสหรัฐอเมร�กา โรงไฟฟ‡า นาโกโซ (Nakoso) ในญี่ปุ†น โรงไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตย 2 แห‹งในออสเตรเลีย (เบอร�ลและมานิลดรา) โรงไฟฟ‡าพลังงาน แสงอาทิตย 3 แห‹งในเว�ยดนาม (ฮาติ๋ญ ชูง็อก และน็อนไห‹) และโครงการโรงไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตย 2 แห‹งในญี่ปุ†น ที่ก‹อสรŒางแลŒวเสร็จ (เคเซนนุมะและช�ราคาวะ) ป˜จจุบัน บร�ษัทฯ มีโครงการที่อยู‹ระหว‹างการพัฒนาและจะทยอยเปดดำเนินการ เช�งพาณิชยภายในป‚ 2566 โดยมีกำลังการผลิตรวมกว‹า 180 เมกะวัตต ดŒวยศักยภาพดังกล‹าว บŒานปูมั่นใจว‹าจะสามารถบรรลุ เป‡าหมายกำลังผลิต 6.1 กิกะวัตตเทียบเท‹า ไดŒภายในป‚ 2568  8.736 0.16 4.83 0.3087 0.3461 0.098 0.098 0.485 6.552 4.102 4.76 5.481 5.6 3.934 5.976.181 0.056     ­ € บŒานปู เพาเวอร ดำเนินธุรกิจโรงไฟฟ‡าพลังงานความรŒอนร‹วม (Combined Heat-and-Power: CHP) ในจ�น โดยใชŒถ‹านหิน เปšนเช�้อเพลิงจำนวน 3 แห‹ง (หลวนหนาน โจวผิง และเจ�้งติ้ง) โดยมีกำลังการผลิตรวม 539 เมกะวัตตเทียบเท‹า EBITDA ของธุรกิจโรงไฟฟ‡าพลังงานความรŒอนร‹วมทั�ง 3 แห‹ง ในป‚ 2564 อยู‹ที่ 12 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ลดลงรŒอยละ 73 จากป‚ก‹อน เนื่องจากตŒนทุนถ‹านหินอยู‹ในระดับสูง โรงไฟฟ‡าซานซ�ลู‹กวงเปšนโรงไฟฟ‡าที่ใชŒเทคโนโลยีถ‹านหินสะอาด ขั�นสูงระบบ Ultra-Supercritical ที่บŒานปูถือหุŒนรŒอยละ 30 มีกำลังการผลิตรวม 1,320 เมกะวัตต เร�่มดำเนินการเช�งพาณิชย  ในป‚ 2564 และเร�่มจ‹ายกระแสไฟฟ‡าเขŒาระบบสายส‹งของจ�น ในไตรมาส 3 ป‚ 2564 ภายใตŒสัญญาซ�้อถ‹านหินระยะยาว ในป‚ที่ผ‹านมา โรงไฟฟ‡าซานซ�ลู‹กวงรายงานผลขาดทุน 16 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ จากผลกระทบตŒนทุนราคาถ‹านหินที่อยู‹ ในระดับสูง … 6.496 6.72 0.056 3.5 -0.21 5.418 5.43 5.992 6.3196 6.048 5.2332 0.40 6.496 2.7306 -0.1929-0.1484 5.5427 -0.042 5.6192 6.132 4.67 5.55 4.4 4.62 3.486 6.37 5.838 3.388 3.64 0.11 15 ’ “ ’ • ˆ ( … ) 2.682

      ­ €‚   ในไตรมาส 2 ป‚ 2564 บŒานปู เพาเวอร ไดŒเขŒาถือหุŒนรŒอยละ 33.5 ในบร�ษัท Nakoso IGCC Management Co., Ltd. (NIMCO) ซ�่งถือหุŒนรŒอยละ 40 ในโรงไฟฟ‡านาโกโซที่มีกำลัง การผลิตรวม 543 เมกะวัตต โรงไฟฟ‡าแห‹งนี้เปšนโรงไฟฟ‡า ที่ใชŒเทคโนโลยีผสมผสานในการแปลงสถานะถ‹านหิน ใหŒกลายเปšนกาซเพื่อผลิตพลังงานไฟฟ‡า (IGCC) ขนาดใหญ‹ ที่สุดในโลก และเปšนโรงไฟฟ‡า IGCC เช�งพาณิชยขนาดใหญ‹ แห‹งแรกของญี่ปุ†น ในป‚ 2564 โรงไฟฟ‡านาโกโซมีดัชนี ค‹าความพรŒอมจ‹าย (EAF) อยู‹ที่รŒอยละ 34 และบŒานปูรับรูŒ ส‹วนแบ‹งกำไรจากโรงไฟฟ‡าแห‹งนี้ จำนวน 7 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ 7.232 0.3203 0.2428 2.996 4.3105 5.047 6.174 4.276.111 5.23 โครงการเคเซนนุมะ กำลังการผลิต 20 เมกะวัตต และ โครงการช�ราคาวะ กำลังการผลิต 10 เมกะวัตต นอกจากนั�น บŒานปูยังจะมีกำลังการผลิตเพิ่มข�้นอีก 102 เมกะวัตต จาก โครงการโรงไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตยแห‹งใหม‹ที่อยู‹ระหว‹าง การพัฒนา คาดว‹าจะแลŒวเสร็จในป‚ 2566 ในเดือนพฤศจ�กายน 2564 BPIN Investment Co., Ltd. (BPINI) บร�ษัทย‹อยที่บŒานป เน็กซ ถือหุŒนรŒอยละ 100 ไดŒลงนาม ู ในสัญญาเพื่อขายหุŒนทั�งหมดรŒอยละ 47.5 ในบร�ษัทซันซ�ป มูลค‹า 347.5 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ใหŒแก‹บร�ษัท EDPR บร�ษัทพลังงานหมุนเว�ยนที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย ในประเทศสเปน การดำเนินงานดังกล‹าวเปšนส‹วนหนึ่งของ กลยุทธในการบร�หารจัดการการลงทุนของบŒานปู โดยบร�ษัทฯ จะนำเง�นทุนที่ไดŒไปลงทุนในธุรกิจพลังงานที่สะอาดข�้น เพื่อสรŒางเสร�มโครงสรŒางทางการเง�นใหŒแข็งแกร‹งและสรŒาง การเติบโตตามแผนกลยุทธ Greener & Smarter รายการ ดังกล‹าวแลŒวเสร็จในเดือนกุมภาพันธ 2565 ในป‚ 2564 ธุรกิจไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตยของบŒานปูในจ�น รายงาน EBITDA จำนวน 25 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ (เพิ่มข�้น รŒอยละ 8 จากป‚ก‹อน) จากป˜จจัยบวกของอุปสงคที่แข็งแกร‹ง และสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย โดยมีอัตราความสามารถในการ ผลิตไฟฟ‡าเฉลี่ยคงที่รŒอยละ 14 และมีปร�มาณการจำหน‹าย ไฟฟ‡า 223 กิกะวัตตชั่วโมง เพิ่มข�้นรŒอยละ 1 จากป‚ 2563 ธุรกิจผลิตไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตยในญี่ปุ†นสรŒางกระแสเง�นสด ใหŒแก‹บŒานปูจำนวน 10 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ในป‚ 2564 เพิ่มข�้น รŒอยละ 161 จากป‚ก‹อน จากการเปดดำเนินการเช�งพาณิชย ของโครงการเคเซนนุมะและช�ราคาวะที่ส‹งผลใหŒมีปร�มาณ การจำหน‹ายไฟฟ‡าเพิ่มข�้น โดยมีอัตราความสามารถในการ ผลิตไฟฟ‡าเฉลี่ยอยู‹ที่รŒอยละ 13 และมีปร�มาณการจำหน‹ายไฟฟ‡า อยู‹ที่ 161 กิกะวัตตชั่วโมง เพิ่มข�้นรŒอยละ 26 จากป‚ 2563 ในเดือนมิถุนายน 2564 บŒานปูไดŒเขŒาลงทุนในกิจการโรงไฟฟ‡า พลังงานแสงอาทิตยเบอร�ลและมานิลดราในออสเตรเลีย ซ�่งมี กำลังการผลิตรวมกัน 167 เมกะวัตต และมีอัตราความสามารถ ในการผลิตไฟฟ‡าเฉลี่ยอยู‹ที่รŒอยละ 22 หลังจากการเขŒาถือครอง กิจการแลŒวเสร็จในไตรมาส 3 ป‚ 2564 โรงไฟฟ‡าทั�งสองแห‹ง สามารถจำหน‹ายไฟฟ‡าไดŒทั�งสิ้น 101 กิกะวัตตชั่วโมง สรŒางผลกำไรใหŒกับบŒานปูจำนวน 0.3 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ 8.736 6.608 4.508 3.4415 5.103 6.28 5.0 5.1009 6.8282 6.49 0.16 6.132 5.516 5.978 3.71 4.8233 4.592 4.858 6.188 -0.11 5.628 4.9 4.998 4.956 0.11 16  ­ ˜ 2564  2.682

 ผลจากถอนการลงทุนในซันซ�ปทำใหŒ บŒานปู เน็กซ มีกำลัง การผลิตรวมของธุรกิจผลิตไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตย บนหลังคาลดลงอยู‹ที่ 99 เมกะวัตต จาก 249 เมกะวัตต ในป‚ 2564 บŒานปู เน็กซ ไดŒติดตั�งระบบผลิตไฟฟ‡าพลังงาน แสงอาทิตยบนหลังคาแลŒวเสร็จทั�งสิ้น 7 โครงการ มีกำลัง การผลิตรวมกันประมาณ 5 เมกะวัตต ในไตรมาสที่ 1 ป‚ 2565 บŒานปู เน็กซ ไดŒเขŒาถือหุŒนรŒอยละ 49 ในบร�ษัท Solar Esco Joint Stock ผูŒใหŒบร�การแพลตฟอรมโซลารรูฟท็อป แบบครบวงจรในเว�ยดนาม ป˜จจุบันบŒานปู เน็กซ มีกำลัง การผลิตตามสัดส‹วนการลงทุน 6 เมกะวัตต และอยู‹ระหว‹าง การพัฒนาอีก 56 เมกะวัตต ­ „ บŒานปู เน็กซ ถือหุŒนรŒอยละ 47.7 ในดูราเพาเวอร บร�ษัทผลิต แบตเตอร�่ที่มีความเช�่ยวชาญดŒานระบบแบตเตอร�่จัดเก็บพลังงาน แบบลิเธ�ยมไอออนสำหรับยานยนตไฟฟ‡าจากสิงคโปร ซ�่งมีโรงงานผลิตแบตเตอร�่อยู‹ที่เมืองซูโจว ประเทศจ�น ในป‚ 2564 ดูราเพาเวอร มีกำลังการผลิตรวม 1.0 กิกะวัตตชั่วโมง และมีแผนจะขยายกำลังการผลิตเปšน 3.0 กิกะวัตตชั่วโมง ภายในป‚ 2568  … 7.232 0.3203 0.2428 2.996 4.3105 5.047 6.174 4.276.111 5.23 บŒานป เน็กซ ถือหุŒนรŒอยละ 21.5 ในบร�ษัท FOMM Corporation ู  (FOMM) ประเทศญี่ปุ†น ซ�่งเปšนผูŒนำดŒานการพัฒนารถยนตไฟฟ‡า ขนาดเล็ก (Compact EV) และถือหุŒนรŒอยละ 39.3 ใน Urban Mobility Tech (UMT) ผูŒผลิตรถตุกตุกไฟฟ‡า ซ�่งมีแอปพลิเคชัน ใหŒบร�การรถรถตุกตุกแบบออนดีมานด (On-demand) สามารถแชรกับบุคคลอื่นที่ไปเสŒนทางเดียวกัน (Sharing) โดยในป‚ 2564 บŒานปูร‹วมมือกับ UMT ในการใหŒบร�การ รถตุกตุกไฟฟ‡ามูฟมี (Muvmi) แก‹ผูŒโดยสารวันละประมาณ 2,100 คน ป˜จจุบัน บร�ษัทฯ มีรถยนตไฟฟ‡าใหŒบร�การ ในระบบ รวม 229 คัน บŒานปูยังไดŒเขŒาลงทุนในบร�ษัท บียอนดกร�น จำกัด (BYG) คิดเปšนสัดส‹วนรŒอยละ 30 โดย BYG เปšนผูŒแทนจำหน‹าย รถไฟฟ‡าอเนกประสงค (Club Car) ในไทย ลาว และ กัมพูชา นอกจากนี้ บร�ษัทฯ ยังเขŒาลงทุนในบร�ษัท อีโวลท เทคโนโลยี จำกัด (EVolt Technology) ในสัดส‹วน รŒอยละ 15 โดย EVolt Technology เปšนผูŒใหŒบร�การระบบ ประจุยานยนตไฟฟ‡า ซ�่งมีสถานีอัดประจุไฟฟ‡าทั�งสิ้น 102 จุด บŒานปูไดŒขยายการลงทุนในธุรกิจผลิตไฟฟ‡าจากพลังงาน แสงอาทิตยในตลาดเว�ยดนาม โดยเขŒาลงทุนในโครงการ โรงไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตย 3 แห‹ง ไดŒแก‹ โรงไฟฟ‡าฮาติ๋ญ กำลังการผลิต 50 เมกะวัตต (ไตรมาส 4 ป‚ 2564) โรงไฟฟ‡า ชูง็อก กำลังการผลิต 15 เมกะวัตต และโรงไฟฟ‡าน็อนไห‹ กำลังการผลิต 35 เมกะวัตต (ไตรมาส 1 ป‚ 2565) ป˜จจุบัน บŒานปูมีโครงการโรงไฟฟ‡าพลังงานลมบนชายฝ˜�ง ทางตอนใตŒของเว�ยดนามในจังหวัดซ็อกจัง กำลังการผลิต 80 เมกะวัตต ไดŒแก‹ โครงการหว�นเจาที่อยู‹ระหว‹างพัฒนาโครงการ ระยะที่ 1 โดยการก‹อสรŒาง มีความคืบหนŒารŒอยละ 83 โดยดำเนินการแลŒวเสร็จในส‹วนของการเช�่อมต‹อระบบ การรับไฟฟ‡าจากสถานีไฟฟ‡าย‹อย การติดตั�งกังหันลม ผลิตไฟฟ‡า 3 เคร�่องจากทั�งหมด 7 เคร�่อง การสรŒางถนน ภายในโครงการ และโครงสรŒางฐานกังหันลม ในป‚ 2563 บŒานปูเขŒาซ�้อโรงไฟฟ‡าพลังงานลมเอลว�นหมุยยิน กำลังการผลิต 38 เมกะวัตต ในประเทศเว�ยดนาม ซ�่งมีอัตรา ความสามารถในการผลิตไฟฟ‡าเฉลี่ยในป‚ 2564 อยู‹ที่รŒอยละ 26 มีปร�มาณการจำหน‹ายไฟฟ‡า 42 กิกะวัตตชั่วโมง และ สรŒางส‹วนแบ‹งกำไรใหŒกับบŒานปูจำนวน 0.7 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ 8.736 6.608 4.508 3.4415 5.103 6.28 5.0 5.1009 6.8282 6.49 0.16 6.132 5.516 5.978 3.71 4.8233 4.592 4.858 6.188 -0.11 5.628 4.9 4.998 4.956 0.11 17 ‘  ’ “ ” ( ) 2.682

 ในป‚ 2564 บŒานปูไดŒพัฒนาโครงการความรับผิดชอบต‹อสังคม (CSR) อย‹างต‹อเนื่อง เพื่อรับมือกับความทŒาทายจากการ แพร‹ระบาดของโคว�ด-19 โดยบร�ษัทฯ ยังคงใหŒการสนับสนุน โครงการดŒานการศึกษา สิ่งแวดลŒอม การส‹งเสร�มศักยภาพ เยาวชน กิจการเพื่อสังคม กีฬา การกุศล และการบรรเทา สาธารณภัย ในเดือน มีนาคม 2563 บŒานปูร‹วมกับกลุ‹มมิตรผลจัดตั�ง กองทุน “มิตรผล-บŒานปู รวมใจช‹วยไทย สูŒภัยโคว�ด-19” โดยสนับสนุนเง�นทุนกŒอนแรกจำนวน 15 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ และสมทบเพิ่มอีกรวมเปšน 30 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ในเดือน ตุลาคม 2564 เพื่อช‹วยเหลือผูŒที่ไดŒรับผลกระทบจากโรคระบาด ในการสนับสนุนอุปกรณทางการแพทยและการบร�การสุขภาพ เช�งรุก รวมถึงมอบเง�นสนับสนุนกิจกรรมที่เกี่ยวขŒองกับ การฌาปนกิจผูŒป†วยโคว�ด-19 เปšนตŒน ในป‚ 2564 บŒานปูยังไดŒสนับสนุนการดำเนินการของ โรงพยาบาลหลายแห‹งผ‹านกองทุนดังกล‹าว คิดเปšนมูลค‹า 0.16 0.418 0.3284 5.53 4.424 5.95 4.886 4.60 5.502 2.254 4.2412 6.006 4.63 4.536 6.384 5.838 -0.07 4.662 3.472 กว‹า 6 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ อาทิ โรงพยาบาลธรรมศาสตร เฉลิมพระเกียรติ และโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ สภากาชาดไทย ซ�่งไดŒสรŒางหอผูŒป†วยว�กฤตและกึ่งว�กฤตแพทยพัฒนข�้น เพื่อรองรับผูŒป†วยโคว�ด-19 ระลอกใหม‹ นอกจากนี้เพื่อช‹วยบรรเทา ผลกระทบทางเศรษฐกิจจากว�กฤตโรคระบาด บŒานปูยังไดŒ สนับสนุนสิ่งของเคร�่องใชŒจำเปšน วัตถุดิบในการประกอบอาหาร เคร�่องอุปโภคบร�โภค และมอบเง�นสนับสนุนแก‹โครงการ “ตŒองรอด” มูลค‹า 50,000 เหร�ยญสหรัฐ เพื่อช‹วยบรรเทา ความยากลำบากของชุมชนที่ตั�งอยู‹ในพื้นที่เสี่ยงของ การแพร‹ระบาดดังกล‹าว บŒานปู เน็กซ บร�ษัทย‹อยของบŒานปู ไดŒร‹วมมือกับ MuvMi และ Food For Fighters สนับสนุนรถตุกตุกไฟฟ‡ามูฟมี เพื่อขนส‹งอาหารจำนวนกว‹า 60,000 กล‹อง ถุงยังช�พจำนวน 4,000 ชุด ชุดยาและอุปกรณจำเปšน 5,000 กล‹อง นำไปมอบ ใหŒกับผูŒป†วยโคว�ด-19 ที่พักรักษาตัวอยู‹ที่บŒาน (Home Isolation) นอกเหนือจากการบรรเทาผลกระทบจากโคว�ด-19 บŒานปู ยังใหŒความสำคัญกับการส‹งเสร�มเยาวชน โดยเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2564 บŒานปูไดŒเขŒารับรางวัล “ผูŒทำคุณประโยชน ใหŒแก‹กระทรวงศึกษาธ�การประจำป‚ 2564” จากกระทรวง ศึกษาธ�การ ในฐานะผูŒใหŒการสนับสนุนงานดŒานการศึกษา ของประเทศไทย โดยบร�ษัทฯ ไดŒดำเนินโครงการมอบทุน สนับสนุนเพื่อช‹วยเหลือโรงเร�ยนในเขตพัฒนาพิเศษเฉพาะกิจ ชายแดนภาคใตŒอย‹างต‹อเนื่องมาเปšนเวลา 15 ป‚แลŒว และ ในป‚นี้ก็เช‹นเดียวกัน บŒานปูไดŒมอบทุนราว 40,000 เหร�ยญสหรัฐ แก‹โรงเร�ยนชายแดนภาคใตŒ 16 แห‹ง เพื่อสนับสนุนการจัดซ�้อ ครุภัณฑเทคโนโลยีสารสนเทศ บŒานปูยังไดŒผลิตบอรดเกม \"The Trust\" เพื่อใหŒความรูŒ แก‹เยาวชนเกี่ยวกับการทุจร�ตคอรรัปชันผ‹านโครงการ “การพัฒนาหลักสูตรเพื่อการพัฒนาครู สู‹การปลูกฝ˜งคุณธรรม และธรรมาภิบาลในหŒองเร�ยน” ซ�่งมีคณาจารยจากทั่วประเทศ เขŒาร‹วมกว‹า 300 คน โครงการนี้จัดข�้นภายใตŒความร‹วมมือ ระหว‹าง บร�ษัท เลิรน เอ็ดดูเคชั่น จำกัด และกองทุนรวม ธรรมาภิบาลไทย ในเดือนตุลาคม 2564 บŒานปูไดŒจัดค‹ายเยาวชนว�ทยาศาสตร สิ่งแวดลŒอม (Power Green Camp) ครั�งที่ 16 ในรูปแบบ ออนไลนเปšนครั�งแรก โดยมีนักเร�ยนจากทั่วประเทศ 0 3.0361 3.2781 3.924 3.924 ( 56-1 ONE REPORT)

0.16 0.418 0.3284 5.53 4.424 5.95 4.886 4.60 5.502 2.254 4.2412 6.006 4.63 4.536 6.384 5.838 -0.07 4.662 3.472  บŒานปูสนับสนุนเทรนดโลกที่เนŒนการลงทุนอย‹างยั่งยืน รวมไปถึงแนวปฏิบัติอันเปšนเลิศในการรายงานดŒานความยั่งยืน หร�อ ESG (สิ่งแวดลŒอม สังคม การกำกับดูแลกิจการ) ทั�งนี้บŒานปูสรŒางคุณค‹าใหŒผูŒมีส‹วนไดŒเสียอย‹างยั่งยืน ผ‹านการดูแลสิ่งแวดลŒอม การลงทุนทางสังคม และการกำกับ ดูแลกิจการที่ดี ซ�่งเปšนหัวใจหลักของปรัชญาธุรกิจของบŒานป ู มาตลอดเกือบ 4 ทศวรรษ ในป‚ 2564 บŒานปูยังคงไดŒรับคัดเลือกใหŒเปšนสมาช�กในกลุ‹ม ดัชนีความยั่งยืนดาวโจนส (DJSI) ต‹อเนื่องเปšนป‚ที่ 8 โดย RobecoSAM ผูŒจัดและประเมินมาตรฐานการตรวจวัด ศักยภาพความยั่งยืนขององคกรในระดับโลก ในป‚ที่ผ‹านมา บŒานปูมีผลการดำเนินงานที่โดดเด‹น 3 ดŒาน ประกอบดŒวย ดŒานสิทธ�มนุษยชน (Human Rights) ดŒานการรักษา ความมั่นคงปลอดภัยของระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ (Cybersecurity) และดŒานความหลากหลายทางช�วภาพ (Biodiversity) นอกจากนี้ บŒานปูยังไดŒรับการจัดอันดับ ใหŒเปšนบร�ษัทที่มีความยั่งยืนระดับ Gold Class ในรายงาน The Sustainability Yearbook 2022 ซ�่งจัดทำโดย S&P เขŒาร‹วมจำนวน 40 คน นักเร�ยนไดŒเร�ยนรูŒผ‹านกิจกรรม Transformative Learning ไดŒปฏิบัติการทดลองจร�ง รวมทั�ง ไดŒเขŒาร‹วมกิจกรรม “Eco-living Talk” เยาวชนที่เขŒาร‹วม โครงการยังมีโอกาสไดŒทดลองนำความรูŒไปพัฒนาต‹อยอด เปšนโครงงานกลุ‹มและส‹งเขŒาประกวด โดยโครงงานที่ชนะเลิศ จะไดŒรับรางวัลเปšนทุนการศึกษา ในป‚ 2564 บร�ษัทฯ ไดŒจัด \"โครงการพลังเปลี่ยนแปลง เพื่อสังคม\" (Banpu Champions for Change: BC4C) ครั�งที่ 10 เพื่อสนับสนุนผูŒประกอบการเพื่อสังคมของไทย ใหŒสามารถสรŒางรายไดŒ สรŒางผลกระทบต‹อสังคม และ ดำเนินธุรกิจของตนเองไดŒอย‹างยั่งยืน โดยโครงการ ในป‚นี้ไดŒจัดข�้นในรูปแบบออนไลน และมีการจัดกิจกรรม “Impact Day 2021 - Dare for Better Change” ร‹วมกับ ChangeFusion ซ�่งประกอบไปดŒวยเวทีสนทนาของผูŒประกอบการ ตลาดสำหรับเสนอขายสินคŒาและบร�การ และการประกาศ ทีมผูŒชนะในโครงการพลังเปลี่ยนแปลงเพื่อสังคม รุ‹นที่ 10 Global และเปšนบร�ษัทเดียวที่ไดŒรับรางวัลนี้จากบร�ษัท ในอุตสาหกรรมเดียวกันที่ไดŒรับการประเมินทั�งสิ้น 29 บร�ษัท ในป‚นี้ บŒานปูยังคงไดŒรับการจัดอันดับใหŒอยู‹ในระดับ A ในการประเมิน ESG Rating 2021 โดย MSCI ต‹อเนื่องกัน เปšนป‚ที่ 3 และไดŒรับการพิจารณาใหŒอยู‹ในรายช�่อหุŒนยั่งยืน (Thailand Sustainable Development Investment: THSI) ของตลาดหลักทรัพยแห‹งประเทศไทย ต‹อเนื่องเปšนป‚ที่ 6 อีกทั�งยังเปšนหนึ่งใน 268 บร�ษัทจดทะเบียนที่ไดŒรับการจัด อันดับอยู‹ในระดับดีเลิศ (Excellence CG Scoring) จาก ผลสำรวจการกำกับดูแลกิจการบร�ษัทจดทะเบียนประจำป 2564 ‚ นอกจากนี้ยังไดŒรับรางวัล Sustainability Awards of Honor จากตลาดหลักทรัพยแห‹งประเทศไทย ประจำป 2564 ต‹อเนื่อง ‚ เปšนป‚ที่ 4 และเปšนบร�ษัทจดทะเบียนที่มีรายช�่ออยู‹ในหุŒนยั่งยืน (Thailand Sustainable Development Investment: THSI) ของตลาดหลักทรัพยแห‹งประเทศไทย ต‹อเนื่องเปšนป‚ที่ 7 บŒานปูยังไดŒรับการคัดเลือกเปšนหนึ่งใน 100 บร�ษัท ในกลุ‹ม ประเทศตลาดเกิดใหม‹ (Emerging Markets) ที่มีความโดดเด‹น เปšน “Best Performer” ดŒาน ESG จากบร�ษัทที่เขŒารับการ ประเมิน 843 บร�ษัทจาก 31 ประเทศ โดยการจัดอันดับของ Vigeo Eiris (V.E), Moody’s ESG Solutions สถาบัน จัดอันดับความน‹าเช�่อถือดŒาน ESG ระดับโลก ในดŒาน เครดิตองคกร ทร�สเรทติ้งยังคงอันดับเครดิตองคกรและ หุŒนกูŒไม‹ดŒอยสิทธ� ไม‹มีหลักประกันที่ระดับ “A+” ดŒวยแนวโนŒม อันดับเครดิต “Stable” หร�อ “คงที่” สะทŒอนใหŒเห็นการเติบโต ทางธุรกิจอย‹างมั่นคงของบร�ษัทฯ ในป‚ 2564 บŒานปูไดŒจัดตั�งคณะกรรมการสิ่งแวดลŒอม สังคม และการกำกับดูแลกิจการ (ESG) เพื่อยกระดับกระบวนการ พัฒนาความยั่งยืน ตอกย�ำความมุ‹งมั่นที่จะส‹งมอบ “อนาคตพลังงานเพื่อความยั่งยืน” (Smarter Energy for Sustainability) ใหŒกับผูŒมีส‹วนไดŒเสียทุกกลุ‹ม และเพื่อสนับสนุน การกำกับดูแลการดำเนินงานดŒานความยั่งยืน หร�อ ESG ของคณะกรรมการบร�ษัท บŒานปูจะยังคงมุ‹งมั่นปรับปรุงประสิทธ�ภาพการดำเนินงาน ดŒานความยั่งยืน (ESG) ต‹อไปอย‹างต‹อเนื่อง พรŒอมเปลี่ยนผ‹าน ไปสู‹อนาคตพลังงานอันชาญฉลาดและเปšนมิตรกับสิ่งแวดลŒอม เพื่อสรŒางผลตอบแทนที่ยั่งยืนแก‹ผูŒถือหุŒนและผูŒมีส‹วนไดŒเสีย ทุกฝ†ายในป‚ต‹อๆ ไปนับจากนี้ 4 3.0361 3.2781 3.924 3.924

  นับตั�งแต‹ ป‚ 2558 เปšนตŒนมา บŒานปูฯ ไดŒปรับเปลี่ยนกลยุทธ เพื่อตอบรับเมกะเทรนดที่สรŒางผลกระทบใหŒกับโลก ทั�งนี้ เพื่อสรŒางผลตอบแทนระยะยาวแก‹ผูŒถือหุŒนและผูŒมีส‹วนไดŒเสีย รวมทั�งเพื่อบรรลุเป‡าหมายการเปšนผูŒนำดŒานพลังงานที่ยั่งยืน ในกลุ‹มประเทศแถบมหาสมุทรแปซ�ฟก บŒานปูไดŒเร‹งการ เปลี่ยนผ‹านไปสู‹โมเดลและโครงสรŒางธุรกิจที่ตอบโจทยกลยุทธ Greener & Smarter ดŒวยการวางรากฐานที่แข็งแกร‹ง ในอุตสาหกรรมกาซธรรมชาติในสหรัฐฯ การนำบŒานป เพาเวอร ู เขŒาจดทะเบียนตลาดหลักทรัพยแห‹งประเทศไทย การขยาย พอรตโฟลิโอสู‹ธุรกิจพลังงานหมุนเว�ยน และการจัดตั�ง บŒานปู เน็กซ ซ�่งเปšนบร�ษัทหลักของบŒานปูในการพัฒนาธุรกิจ เทคโนโลยีพลังงานสะอาด บŒานปูยังไดŒปรับกลยุทธใหŒสอดคลŒองกับเป‡าหมายการพัฒนา ที่ยั่งยืน (SDGs) ของสหประชาชาติ และปฏิญญาที่สืบเนื่อง จากการประชุม COP26 โดยกำหนดเป‡าหมายการพัฒนา ที่ยั่งยืนในธุรกิจหลักของบร�ษัทฯ รวมถึงการลดปร�มาณการ ปล‹อยกาซเร�อนกระจก โดยเฉพาะอย‹างยิ่งกาซมีเทน พรŒอม ตั�งเป‡าหมายที่จะขยายพอรตโฟลิโอดŒานพลังงานที่สะอาดข�้น อย‹างต‹อเนื่อง ใหŒสามารถสรŒาง EBITDA ไดŒในสัดส‹วน มากกว‹ารŒอยละ 50 ภายในป‚ 2568 กาซธรรมชาติไดŒกลายเปšนอีกหนึ่งธุรกิจหลักของบŒานปู ในป˜จจุบัน เราจ�งตั�งเป‡าหมายที่จะขยายธุรกิจกาซธรรมชาติ ใหŒครอบคลุมตลอดห‹วงโซ‹คุณค‹า โดยการบูรณาการจาก สินทรัพยที่มีทั�งหมดเขŒาดŒวยกัน ในขณะเดียวกัน เรามีแผน ที่จะดำเนินโครงการต‹างๆ เพื่อรับอานิสงสจากราคา กาซธรรมชาติที่ปรับตัวสูงข�้นจากภาวะอุปทานตึงตัวและ ปร�มาณสำรองที่มีอยู‹ในระดับต่ำ บŒานปู เน็กซ ดำเนินธุรกิจตามเทรนดธุรกิจพลังงานดŒวยหลัก \"3D\" ไดŒแก‹ การใชŒเทคโนโลยีดิจ�ทัลบร�หารจัดการ ระบบพลังงาน (Digitization) การกระจายตัวของแหล‹งผลิต และจำหน‹ายพลังงาน (Decentralization) และการลด การปล‹อยกาซคารบอนไดออกไซด (Decarbonization) เพื่อขยายพอรตเทคโนโลยีพลังงานสะอาดครบวงจร ในภูมิภาคเอเช�ย-แปซ�ฟก ครอบคลุมการผลิตไฟฟ‡าจาก พลังงานหมุนเว�ยน โซลูชันดŒานพลังงานแสงอาทิตยบนหลังคา 05 3.0361 3.2781 3.924 3.924 ( 56-1 ONE REPORT)

ระบบกักเก็บพลังงาน ระบบจัดการพลังงาน ยานยนตไฟฟ‡า โครงสรŒางพื้นฐานอัจฉร�ยะ และการซ�้อขายไฟฟ‡า บŒานป เน็กซ ู ตั�งเป‡าหมายการเติบโตทางธุรกิจภายในป 2568 ประกอบดŒวย ‚ กำลังการผลิตไฟฟ‡าพลังงานแสงอาทิตยบนหลังคา 0.5 กิกะวัตต กำลังการผลิตจากระบบกักเก็บพลังงาน 3.0 กิกะวัตต-ชั่วโมง/ป‚ ปร�มาณการใหŒบร�การผูŒโดยสาร 430,000 คนต‹อวัน ดŒวยยานยนตไฟฟ‡ากว‹า 5,500 คัน สถานีอัดประจุไฟฟ‡า 2,000 จุด ปร�มาณการจำหน‹าย เร�อท‹องเที่ยวไฟฟ‡า 100 ลำ โครงการโครงสรŒางพื้นฐาน อัจฉร�ยะและการบร�หารจัดการพลังงาน 30 โครงการ และ ปร�มาณการซ�้Œอขายไฟฟ‡า 1,000 กิกะวัตต-ชั่วโมง/ป‚ กลุ‹มบŒานปูมีความภาคภูมิใจในความหลากหลายของสมาช�ก ครอบครัวบŒานปูใน 10 ประเทศทั่วโลก บŒานปู เปšนองคกร ที่ใหŒความสำคัญกับพนักงานเปšนอย‹างมาก โดยเฉพาะอย‹างยิ่ง ในช‹วงเวลาสำคัญแห‹งการเปลี่ยนผ‹านองคกร โดยตั�งแต‹ ป‚ 2561 เปšนตŒนมา บร�ษัทฯ ปรับวัฒนธรรมองคกรสู‹ \"บŒานป ู ฮารท\" ซ�่งประกอบดŒวยค‹านิยมหลัก 3 ประการ ไดŒแก‹ ใจรัก หร�อมีแพชชั่นต‹อว�สัยทัศนของบร�ษัทฯ ที่มุ‹งสู‹การเปšนผูŒนำ การเปลี่ยนผ‹านไปสู‹พลังงานที่ยั่งยืนในกลุ‹มประเทศแถบ มหาสมุทรแปซ�ฟก สรŒางสรรค ในการใชŒเทคโนโลยีใหม‹ๆ การคิดเช�งออกแบบ และโซลูชันดŒานพลังงานแบบครบวงจร ที่ใหŒความสำคัญกับระบบนิเวศทางธุรกิจและการผสานพลังร‹วม และ มุ‹งมั่นยืนหยัด ที่จะทำงานใหŒประสบความสำเร็จ ดŒวยความกลŒาและตระหนักถึงเวลาที่จะเปšนป˜จจัยสำคัญ แห‹งความสำเร็จ จากความสำเร็จอย‹างต‹อเนื่องในกระบวนการเปลี่ยนผ‹าน ตามกลยุทธ Greener & Smarter และผลการดำเนินงาน ดŒาน ESG อันโดดเด‹นของบŒานปูจนไดŒรับคัดเลือกใหŒเปšน สมาช�กในกลุ‹มดัชนีความยั่งยืนดาวโจนส ทำใหŒในวันนี้ บŒานปูไดŒกŒาวข�้นสู‹การเปšนผูŒนำ \"การเปลี่ยนผ‹านดŒานพลังงาน\" ในกลุ‹มประเทศแถบมหาสมุทรแปซ�ฟกไดŒอย‹างสมภาคภูมิ ตลอดป‚ 2564 ที่ผ‹านมา ดิฉันมีความภาคภูมิใจและรูŒสึก เปšนเกียรติอย‹างยิ่งที่ไดŒทำงานร‹วมกับคณะกรรมการบร�ษัท ผูŒถือหุŒน และผูŒมีส‹วนไดŒเสียทุกๆ ท‹าน ดิฉันขอขอบพระคุณ ทุกท‹านที่ใหŒความร‹วมมือและสนับสนุนการดำเนินงานของ บŒานปูเปšนอย‹างดี และหวังเปšนอย‹างยิ่งว‹าดิฉันจะไดŒร‹วมงาน กับทุกท‹านอีก เพื่อร‹วมสรŒางความสำเร็จในกŒาวต‹อๆ ไป 5 3.0361 3.2781 3.924 3.924





     0.252 3.546 8.046  …    ‡    10  ‹ ‹ ‡ € -­ „Ž  “ € €  “ €  ’ € €  ‚ 2.7977 ‡  ‚ ­ ‡ ­–— ­ † ‡ Greener & Smarter †  7.596 …« ‡ †  ‹   “Smarter Energy for Sustainability” •­ 0.45 •  – —˜ (™ 5.88 3.01 3.8084.57 3.741 3.7044.592 2.408 4.648 0.07 5.712 4.494 -0.084 2.674 2.422 6.13 0 ­… Ž  5.348 0 ­ 4.032 7.686   † 5.32 5.7 16.926 0.11 3.924 3.924 ( 56-1 ONE REPORT)

0.252 3.546 8.046 2.7977 7.596 0.45 5.88 3.01 3.8084.57 3.741 3.7044.592 2.408 4.648 0.07 5.712 4.494 -0.084 2.674 2.422 6.13 0 5.348 0 4.032 7.686 5.32 5.7 16.926 0.11 25 •  – —˜ (™ 3.924 3.924

หมายเหตุ : แผนที่ดังกล‹าวไม‹รวมการดำเนินงานของธุรกิจผลิตไฟฟ‡าจาก ธุรกิจกักเก็บพลังงาน ธุรกิจยานยนตไฟฟ‡า และธุรกิจเมืองอัจ 2.98 3.87 3.456 0.1 3.87 6.976 3.87 4.864 6.496 3.92     ­   €‚ ƒ „  ‚ € Greener & Smarter ‚  “  ”• 7.09  ­ ‚ ƒ  „   ­ 2.98 2.98 4.8 5.25 2.98 6.992 0.10.1 5.0 • 0.11        26 Š  2564 ( 56-1 ONE REPORT)

3  กพลังงานแสงอาทิตยบนหลังคาและทุ‹นลอยน�ำ จฉร�ยะ  2.98 3.87 3.456 0.1 3.87 6.976 3.87 4.864 6.496 3.92 7.09  ­   1 1 1   2.98  2.98 4.8 5.25  5   4 2   2.98 6.992 0.10.1 5.0 0.11 27 Ž  ‘ (    )



















6.104 5.796 5.642 5.978 5.67 6.104 0.14 ‚ ‚ 5.502 6.132 5.166 5.236 5.2365.236 4.578 3.5 5.222 5.222 5.39 5.815.39 5.815.334 5.815.166 7.296 4.3 4.55 5.74 3.19 3.88  “  ˜ 13.516 3.924 2.682

 ( ) 1. ถ‹านหินนำเขŒา 2. รายไดŒอื่น รวมรายไดŒจากการขาย Banpu Banpu - - 39.85 0.21 40.06 99.48 0.52 100.00 45.82 2.26 48.08 95.30 4.70 100.00 52.76 2.62 55.38 95.27 4.73 100.00  2564  2563  2562  )  )  )     0.11   (    (    (      € ‚ƒ „… ‡   ˆ ‰‡  Š  ‹ Œ 1. ถ‹านหินในไทย/ นำเขŒา 2. ถ‹านหินในอินโดนีเซ�ย 3. ถ‹านหินในออสเตรเลีย 4. ซ�้อขายถ‹านหินในจ�น 5. ธุรกิจไฟฟ‡าในจ�น ธุรกิจไฟฟ‡าในญี่ปุ†น ธุรกิจไฟฟ‡าในสหรัฐอเมร�กา 6. ธุรกิจกาซ 7. รายไดŒอื่น รวมรายไดŒจากการขาย - ในประเทศ 39.85 31.73 3.16 93.11 171.29 198.05 22.96 365.59 - 55.33 190.88 28.76 64.24 20.19 890.73 19.18 2,195.05 2.01 1.12 - 2.36 1.77 3.92 0.84 21.69 0.75 0.20 7.44 1.17 - - 5.28 3.83 52.36 0.97 0.77 0.08 2.26 4.15 4.80 0.56 8.87 - 1.34 4.63 0.70 1.56 0.49 21.60 0.47 53.23 45.82 25.64 - 53.79 40.29 89.51 19.10 495.13 17.14 4.60 169.72 26.67 - - 120.45 87.32 1,195.18 52.76 39.89 - 65.27 17.13 99.73 26.22 332.37 13.23 - 154.14 - - - 104.48 122.39 1,027.61 1.91 1.45 - 2.37 0.62 3.61 0.95 12.05 0.48 - 5.59 - - - 3.79 4.44 37.24 Banpu BMC BPI Indominco Bharinto Trubaindo Jorong CEY BST BBET BIC BPPRIC BPPTGK BKV-BPP BNAC - 100.00 100.00 67.13 67.13 67.13 67.13 100.00 100.00 100.00 78.57 100.00 100.00 100.00 100.00  ( ) “ ­ 4.37 0.11 0.11 4.719 3.2781 3    6.496 3.924 2564 2.682

0.11 หมายเหตุ : 1. รายไดŒอื่น ประกอบดŒวย บร�การอื่นๆ 2. บร�ษัทฯ มิไดŒรับรูŒรายไดŒจากธุรกิจไฟฟ‡าในประเทศไทยในส‹วนของรายไดŒจากการขาย เนื่องจากมีสัดส‹วนการถือหุŒนนŒอยกว‹ารŒอยละ 50 3. BBET หมายถึง Banpu (Beijing) Energy Trading Co., Ltd. 4. หลักในการจัดทำขŒอมูลที่แสดงขŒางตŒนเปšนไปตามหลักการบัญช�ที่รับรองทั่วไปซ�่งมีการตัดรายการระหว‹างกัน ตัวเลขที่แสดงนั�นมิควรกระทบยอดกับงบการเง�น ตามกฎหมายของแต‹ละภูมิภาค 1. ถ‹านหินขายระหว‹างประเทศ รวมรายไดŒจากการขาย - ต‹างประเทศ • • “ ‹ ( Š ) ‹ ‹ Š ‘ • ‚ • –•  4.37 578.73 9.59 590.64 345.70 3.81 21.65 362.07 16.35 1,928.54 4,123.59 227.14 4,350.73 14.03 0.23 14.32 8.38 0.09 0.53 8.78 0.40 46.77 100.00 - - 418.04 9.45 195.38 248.62 11.81 - 202.60 1.55 1,087.45 2,282.63 135.33 2,417.96 18.31 0.41 8.56 10.89 0.52 - 8.88 0.07 47.64 100.00 - - 646.23 15.04 263.45 374.59 21.87 - 362.08 48.35 1,731.61 2,759.22 205.85 2,965.07 23.42 0.55 9.55 13.58 0.79 - 13.12 1.75 62.76 100.00 - - Indominco Kitadin Bharinto Trubaindo Jorong Energi CEY BMS 67.13 67.13 67.13 67.13 67.13 67.13 100.00 100.00  2564  2563  2562  )  )  )     0.11   0.11 4.719 3.2781 6.496 3.924 2.682

    ­ ­ „   …   †  ‡    ­ƒ  ( Š 6.816 7.812 0.18 06.448 5.992 0.182 6.23 4.326 6.006 0.16 5.535.656 6.59740.154 5.88 3.7699 4.438 0.18 6.874 6.20 2.24 0.2163 6.132 7.552 5.572 5.09 -0.07 -0.042 6.006 6.76 7.362 5.024 5.614 6.286 3.402 6.6765 3.90 3.733 0.11   ­­ ‚­ Œ Ž   Ž ³ ™¤ ¤† …†  40 — Ÿ ¡²Ÿ 2564 ‚‚ 2.682

6) TIS ดำเนินการโดย PT. Tepian Indah Sukses ซ�่งเปšน บร�ษัทย‹อยที่ ITM ถือหุŒนรŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ในจังหวัด กาลิมันตันตะวันออก ใชŒว�ธ�การทำเหมืองแบบเปด มีปร�มาณ ถ‹านหินสำรอง 5 ลŒานตัน 7) NPR ดำเนินการโดย PT. Nusa Persada Resources ซ�่งเปšน บร�ษัทย‹อยที่ ITM ถือหุŒนรŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ในจังหวัด กาลิมันตันกลาง ใชŒว�ธ�การทำเหมืองแบบเปด มีปร�มาณ ถ‹านหินสำรอง 77.4 ลŒานตัน 5) (Kitadin) ดำเนินการโดย PT. Kitadin ซ�่งเปšนบร�ษัทย‹อยที่ ITM ถือหุŒนรŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ในอำเภอบอนตัง และอำเภอ กูไตการตาเนอการา จังหวัดกาลิมันตันตะวันออก ใชŒว�ธ� การทำเหมืองแบบเปด มีปร�มาณถ‹านหินสำรอง 0.4 ลŒานตัน ซ�่งในป‚ 2564 มีปร�มาณการผลิต 1.4 ลŒานตัน 4) -  (Jorong) ดำเนินการโดย PT. Jorong Barutama Greston ซ�่งเปšน บร�ษัทย‹อยที่ ITM ถือหุŒนรŒอยละ 100 ตั�งอยู‹บร�เวณอำเภอ ตานาหลาอุท จังหวัดกาลิมันตันใตŒ ใชŒว�ธ�การทำเหมือง แบบเปด มีปร�มาณถ‹านหินสำรอง 8.2 ลŒานตัน ซ�่งในป‚ 2564 มีปร�มาณการผลิต 0.9 ลŒานตัน 6.816 7.812 0.18 06.448 5.992 0.182 6.23 4.326 6.006 0.16 5.535.656 6.59740.154 5.88 3.7699 4.438 0.18 6.874 6.20 2.24 0.2163 6.132 7.552 5.572 5.09 -0.07 -0.042 6.006 6.76 7.362 5.024 5.614 6.286 3.402 6.6765 3.90 3.733 0.11 41 š µ“ š Ÿ™ ¶ “ ( · ) 2.682

2) (Angus Place) ดำเนินการโดย Centennial ซ�่งถือหุŒนอยู‹รŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ ในเขตถ‹านหินตะวันตกของรัฐนิวเซาทเวลส มีปร�มาณถ‹านหิน สำรอง 53.0 ลŒานตัน ทั�งนี้ ตั�งแต‹สิ้นเดือนกุมภาพันธ 2558 เปšนตŒนมา เหมืองดังกล‹าวไดŒเขŒาสู‹การพักการผลิต (Care & Maintenance) เพื่อนำเคร�่องจักรและบุคลากรมาขยาย การผลิตที่เหมืองสปร�งเวล (Springvale) และจะกลับมา ดำเนินการผลิตที่เหมืองแห‹งนี้อีกครั�งภายหลัง 3) (Springvale) ดำเนินการโดย Centennial ซ�่งถือหุŒนอยู‹รŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ ในเขตถ‹านหินตะวันตกของรัฐนิวเซาทเวลส ใชŒเทคโนโลยี การทำเหมืองใตŒดินในลักษณะแนวกำแพงยาวตามระดับชั�น ของถ‹านหิน (Longwall Mining) มีปร�มาณถ‹านหินสำรอง 17.0 ลŒานตัน ซ�่งในป‚ 2564 มีปร�มาณการผลิต 2.1 ลŒานตัน ทั�งนี้ เหมืองแองกัสเพลส และเหมืองสปร�งเวลผลิตถ‹านหิน ที่ใชŒเปšนเช�้อเพลิงใหŒความรŒอนสำหรับตลาดทั�งในประเทศและ ต‹างประเทศ รวมถึงมีสายพานสำหรับขนส‹งถ‹านหินไปยังลูกคŒา ที่เปšนโรงไฟฟ‡าในประเทศโดยเฉพาะ ซ�่งมีพื้นที่ขนถ‹ายถ‹านหิน (Lidsdale Sliding) ที่ไดŒรับการขยายกำลังการขนส‹งแลŒว เพื่อใหŒสามารถรองรับปร�มาณการส‹งออกถ‹านหินที่เพิ่มข�้นต‹อไป 5)  ­€ (Mandalong) ดำเนินการโดย Centennial ซ�่งถือหุŒนอยู‹รŒอยละ 100 ตั�งอยู‹ใกลŒเมืองมอร�สเซ็ต รัฐนิวเซาทเวลส ใชŒเทคโนโลยี การทำเหมืองใตŒดินในลักษณะแนวกำแพงยาวตามระดับชั�น ของถ‹านหิน ซ�่งมีกำลังการผลิตสูง สามารถขุดชั�นถ‹านหิน ความหนากว‹า 5 เมตร มีปร�มาณถ‹านหินสำรอง 52.8 ลŒานตัน ซ�่งในป‚ 2564 มีปร�มาณการผลิต 3.8 ลŒานตัน โดยถ‹านหิน ที่ผลิตไดŒถูกจำหน‹ายทั�งตลาดภายในประเทศ และส‹งออก ผ‹านท‹าเร�อนิวคาสเซ�ล 6) † ‡ˆ € (Myuna) ดำเนินการโดย Centennial ซ�่งถือหุŒนอยู‹รŒอยละ 100 ตั�งอยู‹บร�เวณทะเลสาบแมคควอร�่ ในเขตถ‹านหินนิวคาสเซ�ล ของรัฐนิวเซาทเวลส ใชŒเทคโนโลยีการทำเหมืองใตŒดิน แบบต‹อเนื่อง มีปร�มาณถ‹านหินสำรอง 33.5 ลŒานตัน ซ�่งในป‚ 2564 มีปร�มาณการผลิต 0.9 ลŒานตัน โดยถ‹านหิน ที่ผลิตไดŒถูกลำเลียงโดยสายพานส‹งไปยังลูกคŒาหลัก ในบร�เวณใกลŒเคียงโดยตรง 4) ‹ €  Œ (Clarence) เปšนกิจการร‹วมคŒา (Joint Venture) ระหว‹าง Centennial ในสัดส‹วนรŒอยละ 85 และ SK Energy Australia Pty Ltd. ในสัดส‹วนรŒอยละ 15 ซ�่งบร�หารงานโดย Centennial เหมืองดังกล‹าวตั�งอยู‹ใกลŒเมืองลิธโกว ในเขตถ‹านหินตะวันตก ของรัฐนิวเซาทเวลส ใชŒเทคโนโลยีการทำเหมืองใตŒดินแบบ ต‹อเนื่อง (Continuous Mining) ที่มีประสิทธ�ภาพสูง มีปร�มาณ ถ‹านหินสำรอง 30.5 ลŒานตัน ซ�่งในป 2564 มีปร�มาณการผลิต ‚ 1.7 ลŒานตัน ทั�งนี้ เหมืองแห‹งนี้เนŒนการส‹งออกถ‹านหินไปยัง ต‹างประเทศผ‹านท‹าเร�อเคมบลา (Kembla) เปšนหลัก • € › œžŸ ¡ ›¢ € ­£     €  ­ €‚ƒ„…† ‡ˆ €‚ ‰ Š„ ‹ Ž Ž „† 42 €‡ €  ›¡£  2564 …‚‚…‘ƒ ’ Ž „†“ ”ˆ­“ ( 56-1 ONE REPORT)

’‹ € “   €‹” 1) Newstan Extension เปšนโครงการสำรวจและศึกษาความเปšนไปไดŒของการใชŒประโยชนจากโครงสรŒางพื้นฐานของเหมืองที่มีอยู‹ เพื่อขยายปร�มาณ สำรองถ‹านหินและกำลังการผลิต 2) Mandalong Southern Extension เปšนส‹วนต‹อขยายจากเหมืองแมนดาลอง โดยป˜จจุบันการวางแผนเหมืองจะถูกออกแบบใหŒมีประสิทธ�ภาพโดยการเช�่อมรวม กับเหมืองแมนดาลอง 3) Neubeck ตั�งอยู‹ในเขตตะวันตกของรัฐนิวเซาทเวลสใกลŒกับโรงไฟฟ‡าที่เปšนลูกคŒาในประเทศ ผลิตถ‹านหินที่มีคุณภาพ สามารถใชŒไดŒ กับตลาดทั�งในประเทศและการส‹งออก โดยการส‹งออกถ‹านหินจะทำโดยผ‹านท‹าเร�อเคมบลา 7) Northern Coal Services (NCS) โรงลŒางถ‹านหิน ตั�งอยู‹ในเขตถ‹านหินนิวคาสเซ�ลของ รัฐนิวเซาทเวลส เนื่องจากตั�งอยู‹ใกลŒท‹าเร�อนิวคาสเซ�ล NCS จ�งใหŒบร�การลŒางถ‹านหินที่ใชŒเปšนเช�้อเพลิงใหŒความรŒอน (Thermal Coal) และถ‹านหินโคŒก (Coking Coal) ประเภท Semi-Soft ที่ขุดข�้นจากเหมืองต‹างๆ เพื่อเตร�ยมสำหรับ การส‹งต‹อไปยังตลาดในประเทศและต‹างประเทศ การเช�่อมต‹อ กับรถไฟรางคู‹ทำใหŒการขนส‹งสินคŒาไปยังท‹าเร�อขนส‹งถ‹านหิน นิวคาสเซ�ลเปšนไปอย‹างมีประสิทธ�ภาพและรวดเร็ว ทั�งนี้ NCS มีกำลังการผลิตประมาณป‚ละ 4 ลŒานตัน และมีเสŒนทางลำเลียง ที่ใชŒสำหรับส‹งออก และจัดส‹งไปยังลูกคŒาในประเทศโดยเฉพาะ 43 œ ¤ ¥ œ€  ˆ ¡§€ ­ ( €¨ )

 0.18 5.23 7.86 2.968 0.182 -0.042 3.328 5.838 6.062 -0.056 6.4313 6.146 1.8988 4.83 4.7956 0.084 0.3252 5.306 0.168 4.773 3.948 4.55 6.146 6.37 4.97 5.768 0.168 0.196 4.648 5.85 3.328 5.486 5.2185 3.6729 4.606 6.976 5.558 5.67 5.544 5.95 5.4331 7.552 5.502 5.992 4.4946.188 4.965 6.3846.034 6.2923 4.2 5.3 5.656 7.3498 5.64 6.202 0.2969 0.112 6.188 -0.2772 4.844 0.15 -0.112 4.732 4.648 6.7872 4.27 6.6044 6.7473 0.4116 6.7413 0.35  3.924 2564 2.682

0.18 5.23 7.86 2.968 0.182 -0.042 3.328 5.838 6.062 -0.056 6.4313 6.146 1.8988 4.83 4.7956 0.084 0.3252 5.306 0.168 4.773 3.948 4.55 6.146 6.37 4.97 5.768 0.168 0.196 4.648 5.85 3.328 5.486 5.2185 3.6729 4.606 6.976 5.558 5.67 5.544 5.95 5.4331 7.552 5.502 5.992 4.4946.188 4.965 6.3846.034 6.2923 4.2 5.3 5.656 7.3498 5.64 6.202 0.2969 0.112 6.188 -0.2772 4.844 0.15 -0.112 4.732 4.648 6.7872 4.27 6.6044 6.7473 0.4116 6.7413 0.35 45 ¥ ª ¥   3.924 2.682

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2562 Banpu North America Corporation (BNAC) ซ�่งบร�ษัทย‹อยของบŒานปู ไดŒลงนามในสัญญา ซ�้อขาย เพื่อทำการเขŒาซ�้อสัดส‹วนผลประโยชนในบร�เวณแหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตต ในรัฐเท็กซัส และเปšนผูŒดำเนินการผลิต กาซธรรมชาติในแหล‹งดังกล‹าว โดยมีมูลค‹าการลงทุนจำนวน 770 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ และเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2563 BNAC ไดŒมีการปรับเปลี่ยนรายละเอียดในสัญญาซ�้อขายเพื่อทำการเขŒาซ�้อสัดส‹วนผลประโยชนในบร�เวณแหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตต โดยมูลค‹าการลงทุนมีการเปลี่ยนแปลงจากเดิมเปšนจำนวน 570 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ และมีมูลค‹าผลประโยชนใหŒแก‹ผูŒขายในอนาคต โดยรวมไม‹เกิน 260 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ภายในระยะเวลา 4 ป‚ ตั�งแต‹วันที่ 1 มกราคม 2564 ถึง 31 ธันวาคม 2567 โดยมูลค‹า ผลประโยชนส‹วนเพิ่มนี้จะข�้นอยู‹กับราคากาซธรรมชาติอŒางอิงเฮนร�่ฮับ (Henry Hub) เฉลี่ยทั�งป‚เร�่มตŒน 2.75 เหร�ยญสหรัฐต‹อลŒานบีทียู หร�อราคาน�ำมันอŒางอิง West Texas Intermediate เฉลี่ยทั�งป‚เร�่มตŒน 50 เหร�ยญสหรัฐต‹อบารเรล โดยการเขŒาซ�้อสัดส‹วน ผลประโยชนในบร�เวณแหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตตไดŒเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2563         Greener & Smarter … † ‡ † ˆ  Š ‹ Œ Ž BKV Corporation (BKV) Šš  Ž  ‡  … ˆˆ BKV œ Œ ž 2  †     Š ‹  Š (Marcellus) ž Š Šš   ¦ œ  Š ‹ ž§ ¨   Š ‹   (Barnett) ž © Š … ª ˆ  Š ‹ «  1.1  ¯ ž « «  ž œ ¨ ¨ª  ° ‹ ¨ ˆˆ BKV ˆš  ‡š«  š Œ  œ ˆ  Š ‹ 20 ž§  œ Œ ¨ ¦ 700  ³ ´   Š ‹  2.  (Gas Business)         ­ €‚ ในป‚ 2559 บร�ษัทฯ ไดŒเร�่มลงทุนในธุรกิจกาซธรรมชาติ ในสหรัฐฯ เปšนครั�งแรก โดยเนŒนสินทรัพยที่มีความเสี่ยงต่ำ ที่สรŒางผลตอบแทนที่ดีในอนาคต ซ�่งไดŒเลือกลงทุนในแหล‹ง ผลิตกาซธรรมชาติจากหินดินดาน (Shale Gas) ที่ตั�งอยู‹ใน ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของแหล‹งมารเซลลัส ในรัฐเพนซ�ลเวเนีย ซ�่งมีตŒนทุนการผลิตต่ำ ในขณะที่มีปร�มาณสำรองกาซธรรมชาต ิ ใหญ‹ที่สุดในสหรัฐฯ โดยประกอบดŒวยแหล‹งกาซธรรมชาติดังนี้ 1 Chaffee Corners 2 NEPA Corners-1 and NEPA Corners-2 4 NEPA Corners-4 3 NEPA Corners-3 5 NEPA Corners-5   ƒ      „…  • ‡ ˆ ‰ƒ ˆŠ ‹Œ    œ ˆ ª ¸  ‡ ‡ 46 ‚ ‡ ˆ Œ‡ 2564 ‡ ¨ˆœ  ( 56-1 ONE REPORT)

แหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตต ณ บร�เวณฟอรต เว�รธ เบซ�น เปšนแหล‹งผลิตกาซธรรมชาติที่มีความพรŒอมทั�งโครงสรŒาง พื้นฐาน และระบบการขนส‹ง รวมถึงเปšนแหล‹งผลิตหลัก ที่ตอบสนองความตŒองการกาซธรรมชาติที่สำคัญในบร�เวณ รัฐแถบชายฝ˜�งอ‹าวเม็กซ�โกของสหรัฐฯ เปšนระยะเวลากว‹า 20 ป‚ โดยครอบคลุมพื้นที่การผลิตกาซธรรมชาติประมาณ 320,000 เอเคอรในบร�เวณแหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตต ซ�่งมีผลประโยชนในหลุมผลิตคิดเปšนรŒอยละ 89 ของจำนวน หลุมผลิตทั�งหมดมากกว‹า 4,000 หลุม โดยมีโครงสรŒาง พื้นฐานที่สำคัญรองรับอยู‹แลŒว จากการลงทุนในแหล‹งกาซธรรมชาติบารเนตต ทำใหŒกำลัง การผลิตรวมของธุรกิจกาซธรรมชาติในสหรัฐฯ ของบŒานปู เพิ่มข�้นจากประมาณ 200 ลŒานลูกบาศกฟุตเทียบเท‹า กาซธรรมชาติต‹อวันเปšนเกือบ 700 ลŒานลูกบาศกฟุตเทียบเท‹า กาซธรรมชาติต‹อวัน และมีปร�มาณสำรองกาซธรรมชาติ 1P เพิ่มข�้นเปšนประมาณ 4.0 ลŒานลŒานลูกบาศกฟุต ทั�งนี้ เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2563 บร�ษัทฯ ไดŒมีการปรับ โครงสรŒางการถือหุŒนของบŒานปูใน BKV โดย BNAC ซ�่ง เปšนบร�ษัทย‹อยของบŒานปู ไดŒทำการเปลี่ยนสภาพสัดส‹วน ความเปšนเจŒาของในฐานะหุŒนส‹วนจำกัดความรับผิดชอบใน BKV Oil & Gas Capital Partners, L.P. เปšนผูŒถือหุŒน สามัญใน BKV โดย BKV จดทะเบียนในสหรัฐฯ และ มีทุนจดทะเบียนจำนวน 1,500 ลŒานเหร�ยญสหรัฐ ทั�งนี้หลังจากการปรับโครงสรŒาง บŒานปูถือหุŒนใน BKV ผ‹าน BNAC ในสัดส‹วนรŒอยละ 96.30 และมีอำนาจควบคุม ในบร�ษัทย‹อยทางอŒอม ไดŒแก‹ BKV Chaffee Corners, LLC., BKV Chelsea, LLC., BKV Operating, LLC. และ BKV Barnett, LLC. ในสัดส‹วนเดียวกัน การปรับโครงสรŒางครั�งนี้ ยังทำใหŒบŒานปูไดŒเขŒาถือหุŒนทางอŒอมของ Kalnin Ventures, LLC ผ‹าน BKV ในสัดส‹วนเดียวกัน ซ�่งเปšนบร�ษัทที่จัดตั�งข�้น เพื่อสนับสนุนการบร�หารจัดการการลงทุน เขŒามาเปšนส‹วนหนึ่ง ของกลุ‹มกิจการดŒวย ในป‚ 2564 มีกำลังการผลิตกาซธรรมชาติโดยเฉลี่ยรวม ทั�งสิ้นประมาณ 700 ลŒานลูกบาศกฟุตเทียบเท‹ากาซธรรมชาติ ต‹อวัน โดย ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2564 บร�ษัทฯ มีปร�มาณ สำรองกาซธรรมชาติ (P1) 4,186,761 ลŒานลูกบาศกฟุต เทียบเท‹ากาซธรรมชาติ 47 ƒ ’„ ƒ ‡” • ‹ ( )

 (Energy Generation) 1.   ­€ ‚ ƒ„… (Thermal Power Plant) Œ  Ž„ € „ (Combined Heat and Power, CHP) บร�ษัท บŒานปู เพาเวอร จำกัด (มหาชน) (บŒานปู เพาเวอร) ซ�่งเปšนบร�ษัทย‹อยที่บŒานปูถือหุŒนรŒอยละ 78.66 โดยบŒานปู เพาเวอร ถือหุŒนรŒอยละ 100 ของทุนชำระแลŒวใน Banpu Power Investment Co., Ltd. (BPIC) ซ�่งจดทะเบียนอยู‹ในสาธารณรัฐสิงคโปร โดยผ‹านบร�ษัท บŒานปู เพาเวอร อินเตอรเนชั่นแนล จำกัด (BPPI) มีการลงทุนในโรงไฟฟ‡าพลังงานความรŒอนร‹วม ในเขตภาคเหนือ ของจ�น จำนวน 3 แห‹ง โดยมีกำลังการผลิตติดตั�งจำนวน 323 เมกะวัตต และกำลังการผลิตไอน�ำ 1,318 ตันต‹อชั่วโมง รวมเปšน กำลังการผลิตติดตั�ง 613 เมกะวัตตเทียบเท‹า มีรายละเอียดดังนี้ 1) Œ  Ž„ € „ ž „ ž (Luannan) ตั�งอยู‹ในเขตหลวนหนาน เมืองถังซาน มณฑลเหอเป†ย เปšน โรงไฟฟ‡าที่ผลิตไฟฟ‡าและไอน�ำ โดยใชŒถ‹านหินเปšนเช�้อเพลิง มีกำลังการผลิตติดตั�ง 125 เมกะวัตต และกำลังการผลิต ไอน�ำ 278 ตันต‹อชั่วโมง รวมเปšนกำลังการผลิตติดตั�ง 227 เมกะวัตตเทียบเท‹า 2) Œ  Ž„ € „  ­ ­ (Zhengding) ตั�งอยู‹ในเขตเจ�้งติ้ง เมืองสือเจ�ยจวง มณฑลเหอเป†ย เปšน โรงไฟฟ‡าที่ผลิตทั�งไฟฟ‡า ไอน�ำ น�ำรŒอน และน�ำเย็น โดยใชŒ ถ‹านหินเปšนเช�้อเพลิง มีกำลังการผลิตติดตั�ง 73 เมกะวัตต และกำลังการผลิตไอน�ำ 370 ตันต‹อชั่วโมง รวมเปšนกำลัง การผลิตติดตั�ง 139 เมกะวัตตเทียบเท‹า 3) Œ  Ž„ € „ Œ „ (Zouping) ตั�งอยู‹ในเขตโจวผิง เมืองบินโจว มณฑลซานตง เปšนโรงไฟฟ‡า ที่ผลิตทั�งไฟฟ‡าและไอน�ำ โดยใชŒถ‹านหินเปšนเช�้อเพลิงกำลัง การผลิตติดตั�ง 125 เมกะวัตต และกำลังการผลิตไอน�ำ 670 ตันต‹อชั่วโมง รวมเปšนกำลังการผลิตติดตั�ง 247 เมกะวัตต เทียบเท‹า โดย BPIC ถือหุŒนที่รŒอยละ 70 จ�งทำใหŒมีกำลัง การผลิตติดตั�งเท‹ากับ 173 เมกะวัตตเทียบเท‹า ตามสัดส‹วน การลงทุน • … ¦ €— ™ ¦ §¨  48 ° … ¦ ¨… 2564 2.682


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook