Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Lower Secondary School CC

Lower Secondary School CC

Published by ltmd7471, 2020-09-25 01:44:18

Description: Curriculum for Lower Secondary School 2010

Search

Read the Text Version

ll::qa~llllJ-'mll-'lJ 1J::t)-,l1lJlflJ&l5-, Hm::tt-,..,n ll-'lJllllJ-' 2010 lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

Í¡¦© ñø§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ −ªº -ªí− −¡½§¸¤¦¡¦¾-êò¡¾ -ô−¦½«¾-® -£ £¸É¾¸ò꽨¾¦¾©¡¾ -¦¡¦¾ -ñ− − í− ô2010 lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

£¿- ¿ −-À²ˆº--¥©ª¤¯½ªò®ñ© -Á° -¨÷©-꽦¾©¡¾ -¯½ªò-»ø®ì½®®-¡¾ -¦ô¡¦¾Á¹È¤§¾© --À¸í¾ì¸´, -À¸í¾-¦½-ñ˜−--−ö−-À²¾½ Á´ À²ˆº--¯½ªò®ñ©-ª¾´Á° -¤¾ --²©ê¾ ¾-¡¾ -¦ô¡¦¾¢ ² «¾ Áì½ -£¤¡¾ -¨ö¡-£÷È−-− −ñ−−˜− − œ−−−−½²¾®-¡¾ -¦ô¡¦¾ ꡽§¸¤-¦ô¡¦¾-꡾ ¸¾¤ºº¡Ã¹¯¾¡©-°ö À¯ -¥¤, ¦½«¾-®ñ -£í £¸É¾¸ò꽨¾¦¾©¡¾ -−†-ò−-É-ö−ñ− ò-− −−¦ô¡¦¾Ä©-û»ñ®-´º®Ï¾¨Ã¹©¿-À ó -¡¾ ©ñ©-Á¡ Áì½ ²©ê½ ¾-Í¡¦© § ´©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí -£õ ---É-−−−Éñ−ñø˜− ñ-− − −ÃÏÈ ê¤ š¡ðÀ²º-ù¦º©£º¤¡ñ®-¡¾ -À²´¯»¼ -à -§ ´©ê½¨´-¦ô¡¦¾ªº -ªí -¥¾¡ 3 ¯ À¯ 4 ¯ Áì½ ñ-−†É-È−†ó− − −˜ñö-− −óñ−󦺩-£Èº¤-¡ñ®-£¸¾´»¼¡-»Éº¤-ªÉº¤¡¾ -¢º¤-¡¾ -²ñ©ê½ ¾ -À¦©«½¡ò©Œ¦ñ¤£ö´-à -Ä-쨽-ÃÏÈ. -−−−−Í¡¦ø©-¦½®®- ššññ−Ä©É-»ñ®¡¾ -²©ê½ ¾¢ − ñ-−›−-©¨º½ ÷-¡¿´½¡¾ ¯½ªò-»ø®-Í¡¦ø©-¦¾´ -¦ô¡¦¾--−−ññ−-À§¤¯½¡º®-©É¸¨ ¦½«¾-®ñ -£í £¸É¾¸ò꽨¾¦¾©¡¾ -¦ô¡¦¾, ´½¹¾¸ê½¨¾ÄìÁ¹È¤§¾©, ¡ö´-´©ê½-¨ö´…-− −-−ò---ñ-¦ô¡¦¾, £½ ½-£¦½ ¾-ºö®»ö´-¦ø -¡¾¤, ¡½§¸¤«½Áͤ¢¾¸ -Áì½ ¸ñ©ê½ ½ê¿, ¦½-«¾-®ñ -£í £¸É¾-−−−---È−− −¸ò꽨¾¦¾©¦¤£ö´Á¹È¤§¾©, ¡ö´º¾§¸½¦ô¡¦¾, ¡ö´²½ì½¦¡¦¾,- ¸ò꽨¾ÄìÀªñ¡ ò¡, »¤»¼ ñ---ó--ô--−−´©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ -Áì½ ²¾¡¦È¸ ê†-¡È¼¸¢Éº¤-ªÈ¾¤Å; -ĩɰȾ -¡º¤¯½§÷´ì½©®-§¾©; -Ä©É-°È¾- ¡¾ ¡¸© -ñ−−--ñ−−Áì½ »ñ®»º¤Â©¨£½ ½-¡-¿´½¡¾ -»ñ®»º¤-Í¡¦©, ¦¡¾ -»¼ Œ¡¾ -¦º Áì½ ¡¾ ¯½-À´ó -°ö ¦¿-ìñ®--−-−ñøˆ-− −−−−− −¦¾¨¦¾´ ¦ô¡¦¾ -Áì½ ¡½§¸¤-¦ô¡¦¾ê¡¾ -¡ð-Ä©É-»ñ®»º¤ -Áì½ ¯½¡¾© ¿-ç Ⱦ¤À¯ -꾤¡¾ ª¾´£¿-ñ−ò−-−É-μ -ñ−-−--¯½¡¾©Àì¡ê 1007/¦¦.¦¸¦/09 ìö¤-¸ñ -ê 12/10/09-. -ó---− óÍñ¡-¦ø©¦½®®- š ´Á° - ¿-çÉ-©„¤ š: ´.1 ù ¿-çÀ¢í¾-à -¡¾ »¼ ¡¾ -¦º ªö¸-¥¤ ñ®-ÁªÈ¦ö¡»¼ ñ−ó-−−−É−É−− −−−ò−−2010--Œ11- À¯ ªí -į, ´.2 à ¦ö¡»¼ 2011--Œ12, ´.3 à ¦ö¡»¼ 2012--Œ13 Áì½ ´.4 à ¦ö¡»¼ ñ− −−−−−−−2013--Œ14. Í¡¦©¦½®®- šñøñ−Ä©É-¯ñ®¯¤©É¾ -»ø®-Á®®¥¾¡-Í¡¦ø©-ê†-À ˜ -À œº-à -쾨-¸ò§¾ ÷−ñ−− −−-À¯ -Í¡¦ø©-êñ− ñ†-À ˜ ¦½´©«½²¾®©É¾ -¡¾ -»¼ ©¨-«õ-Àº¾- ñ¡»¼ -À¯ -Ã¥¡¾¤;- ĩɯñ®¯÷¤-©É¾ -£¤-¦É¾¤À§ : Á¨¡-¸ò§¾-−−ñ−− −ö−−ñ−−„−¦ô¡¦¾-²ö ì½-À´õº¤ ºº¡-¥¾¡¡÷ú´-¸ò§¾¸ò꽨¾¦¾©¦ñ¤£ö´, -À²†´ 2 ¸ò§¾-£õ: ²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½-Àê©-êó 2 Áì½ -−Àªñ¡- -Âì§ ¢Ó-´ -¢È¾¸¦¾ - Áì½ ¡¾ -¦ˆ¦¾ ; ¯®¯÷¤-©É¾ -¡¾ ¥ñ©-À¸ì¾»¼ ¢º¤Áªì½¸ò-§¾; ¯®¯÷¤-−-óø−−−−ñ−−−-È-ñ©É¾ -¡¾ ¥©ª¤¯½ªò®ñ©Í¡¦© -Áì½Ä©¡¿ ö©-Í¡¦ø©-꺤-«… 20% ¢º¤-À¸ì¾»¼ à -ÁªÈ-콸ò-§¾- -−− ñ˜ñø-É-−ñÉ−− −À²ºÃ¹¦º©£º¤-¡ñ®-¦½²¾®êº¤-«… Áì½ ÀϾ½-¦ö´¡®-°øÉ-»¼ . ˆÉ-È-É−-ñ−-À ˆº¤¥¾¡-Í¡¦ø©-¦½®ñ®- š−-ñ−®Ò-ê -Ä©°È¾ -¡¾ êö©-캤Á®®£ö®-§÷©-Àêº,ñ−É--−−--ˆ©„¤ ˜−−¥¤®º¾©‡Ò--¥½¯¾¦½¥¾¡¢Ó-¢¾©-ªö¡-®ö¡-²º¤Ä©; ¦½ ˜ ¥‡¤-¢ð-»¼¡-»Éº¤´¾-¨ñ¤-£ø Áì½ ° ¿-çê¤Í¾¨ ¥‰¤Ä©¡½ì ¾--¦‰¤--È-É−−øÉ−É-ñ-É-÷−£¿À¹ -ª¿ òªò-§ö´Ä¯-¨ñ¤ -¦½«¾® £í £¸É¾¸ò꽨¾¦¾©¡¾ -¦ô¡¦¾ -À²ˆº-¥½-Ä©É--£í £¸É¾¯ñ®¯÷¤-ùÉ-¦ö´®ø -¢› --ñ−-−--ñ− −−−− −à -£˜¤ªÄ¯. −Ò-¦½«¾-®ñ -£í £¸É¾ ¸ò꽨¾¦¾© ¡¾ ¦ô¡¦¾ -− −-−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

¦¾ì½®¾ −Îɾ Í¡¦©-§˜ ´©ê½¨´¦¡¦¾ªº -ªñø− ñö-ô− − í ............................................................................ 1²¾¦¾ì¾¸- Áì½ ¸-ñ−−½£½©ó .............................................................................. 7£½ ò©¦¾©− ..................................................................................................................... 18¸ò꽨¾¦¾© ê¿´½-§¾©- ............................................................................................. 29¸ò꽨¾¦¾©¦¤£´-:ñöŒ ²ø´¦¾©- ................................................................................................................ 51Œ ¯½¹¸ñ©¦¾©-- ......................................................................................................... 63¦¡¦¾² ì½À´º¤ô-ö−-õ ........................................................................................................ 75 Àªñ¡Â -Âì§ó:-−-Œ ² «¾ -¸ò§¾§ó®œ−− ....................................................................................... 105Œ Àªñ¡Â -Âì-§ó- ¢Ó-´ -¢¾¸¦¾ - -Áì½ ¡¾ -¦¦¾-−ø− È−− ˆ− .............................................. 121 ¦ì½¯½¦¡¦¾: ò--ôŒ ¦ì½¯½© ªò--ö− ó ...................................................................................................... 135Œ ¦ì½¯½¡¿ò- .......................................................................................................... 145²½ì½¦¡¦¾ô ................................................................................................................ 157 ²¾¦¾-ª¾¤¯½Àê©:È-Œ ²¾¦¾º¤¡ò©-ñ ........................................................................................................ 164 Œ ²¾¦¾±ë„¤- ........................................................................................................... 176 lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

1Í¡¦©§ ´©ê½¨ö´-¦¡¦¾ªº -ª ñø˜− ñô-− − í§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí - Á´È -¡¾ -¦ô¡¦¾-«ñ©¥¾¡-§˜ ¯½«ö´-¦ô¡¦¾¢ -į -Áì½ -À¯ñ −-− −−−−›−−¡¾ -¦ô¡¦¾¢ ²œ «¾ À§¤´ó-¡¿ ö©-À¸ì¾»¼ - 4 ¯. −˜− −−…−-−óI.Í¡¡¾ ñ−1. Íñ¡¦ø©-§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦¡¦¾ªº -ªí À¯ñ -Íñ¡¦©ê ¿Ã§À¯ñ -Àº¡½²¾®-¡ñ à -ꉸ¯½Àê©; −ô-− −−ø†-− -É-−-− −-2. À¯ñ Íñ¡¦ø©-ê»ñ®¯½¡ ¡¾ ¦É¾¤-£ö -»÷È -ÃÏįª¾´-êò©-−†-ñ−−− −È--ꦺ©£º¤¡®¡¾ ²ñ©ê½ ¾ †Èñ−−À¦©«½¡©Œ¦¤£ö´¢º¤¯½Àê©, ´ó-ìñ¡¦½ ½-§¾©, ¸ê½¨¾¦¾© -Áì½ ê -¦½ÄÏ, ´òñ---−òñ−-ó-ìñ¡¦½ ½´½¹¾§ Áì½ ¹¨ñ®-´À¢í¾-¡ñ®´¾©ª½«¾ -¢º¤¦¾¡ -Àꈺ-ì½-¡É¾¸; − -ö−Ò-−-ö−3. ¦‰¤-À¦ó´-ùÉ-°øÉ-»¼ -Ä©É-²ñ©ê½ ¾ -Áì½ »¼ -»øÉ-- Ⱦ¤-ª-Ò-À ˆº¤ -©¨-«õ-°øÉ-»¼ ´ó-£¸¾´¦¿£ -ꆦ÷© -−−− μ−−-ñ−Áì½ »®¯½¡ -ùÉ-°øÉ-»¼ -Ä©À¦ó´-¢½¹¨¾¨¡¾ -»¼ -¢º¤-ªö -ª¾´-£¸¾´¦¾´¾© à -¡¾ -ññ−−É--− −−--−−¦ô¡¦¾-ªÒ-à -콩ñ®-¦ø¤-¢ -į Í ¯½¡º®º¾§®; −›−õó4. ¡¾ -»¼ êò©-¦½-©ó-ªÉº¤Ä¯£¼¤-£øÈ-¡ñ®-²¾¡¯½ªò®ñ©-ªö¸¥ò¤; − −-----5. À œº-à -Í¡¦ø©-ªÉº¤¡¸´Àºö¾ 5 Íñ¡-´ø -¡¾ -¦ô¡¦¾-£õ: £ ¦ö´®ñ©-¦ô¡¦¾, ¯ ¨¾¦¡¦¾, -−− ñ--−−÷−ñ−ôÁ»¤-¤¾ -¦ô¡¦¾, ²½ì½¦¡¦¾ -Áì½ ¦ì½¯½-¦ô¡¦¾, À œº-à -¡¾ -»¼ -ªÉº¤-´ó-£¸¾´-¦¿£ñ , −ôò-−−− −−´ó-¯½Â¹¨© Áì½ ¦¾´¾© ¿Ã§À¢í¾-à -¡¾ -©¿ì¤§ó¸©ªö¸-¥ò¤Ä©. ---− -É-−−öòÉII. ¥÷©Ï¾¨-Í¡¦© ñø®ö ²œ «¾ £¸¾´»− −−øÉÁ콯½¦®¡¾ êÄ©É»¼ö− †−μ −øȧ˜ ¯½«´¦¡¦¾,öô¥©Ï¾-¨¦¿ìñ®-÷§˜ ´ñ©ê½¨´¦¡¦¾ªº ªí -Á´È - À ˜ ¡¾ -¦ô¡¦¾-ù ñ¡»¼ ´ó£¸¾´»øɲ «¾ , ´£¸¾´¦¾´¾© −öô− −− −−−É−−œ−−ó-Áì½ êñ¡-¦½-꥿À¯ñ -¦¿ìñ®-¡¾ -»¼ ªÒ Áì½ ¡¾ -©¿ìö¤-§ó¸© Íõ ¯½¡º®º¾§®; ´ó£÷ ¦ö´®© †--−− −−òó−ñ¦ò 꿯½ªò¸© Áì½ ¡¾¨À¯ ² ì½À´õº¤©¢º¤§¾© ©„¤ š: −ññ− − öó-−1. ¦‰¤-À¦ó´ ñ¡»¼ ùĩÉ-»ñ®¡¾ -²ñ©ê½ ¾- Ⱦ¤»º®©É¾ Áì½ ¦´¦È¸ ê¤ê¾¤©É¾ »¾¤ −−É−− μ−ö−ñ− È¡¾¨ Áì½ ¥©Ã¥; -´÷Ȥ-ù ñ¡»¼ -À¡ó©-£¸¾´-£ò©, £¸¾´À¢í¾Ã¥ -Áì½ »øÉ¥ñ¡-ªö -Àº¤-à -©É¾ -òÉ-−−--−−−£¸¾´¦¾´¾© Áì½ £¸¾´«½Î© À²ˆº-¡¼´-ªö¸À¢í¾-¦º¾§®; ---ñ--øÈ-ó2. §È¸¨Ã¹ ñ¡»¼ ĩɲñ©ê½ ¾£¸¾´¦¾´¾©² «¾ à -¡¾ Á¡É®ñ ¹¾Ã ¡¾ -»¼ Áì½ É−−−œ−− −−−−− −¡¾ -©¿ì¤§ó¸©¯½¥¿¸ ; ´óꡦ½Ã ¡¾ »¼ Áì½ ´¯½¦®¡¾ à ¡¾ ¦ˆ¦¾ , ¡¾ −öòñ−ñ−− −óö− −−−−¦½Á©¤ºº¡¡¼¸¡®£¸¾´»øɦô¡ Áì½ £¸¾´£©¢º¤ªÈñòö−μȾ¤-´ó-¹ö¸£ò©-¯½©ò©-¦É¾¤; 3. ´ó£¸¾´»øÉ- -Áì½ êñ¡-¦½²œ «¾ -꾤-©É¾ -²¾¦¾ì¾¸, £½ ò©¦¾©, ¸ê½¨¾¦¾©ê¿-´½−−−-−ò--§¾©, ¸ê½¨¾¦¾©-¦ñ¤£´, ì½®¼®-¡ö©Ï¾¨, --Àªñ¡- -Âì-§ó-¢Ó-´ø -¢È¾¸¦¾ (ICT), ²½ì½ òö−−−¦ô¡¦¾, ¦ì½¯½-¦ô¡¦¾, ²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©, Àªñ¡ ò¡ -Áì½ ¸§¾-§ó®; ò---−ò4. »øÉ»ñ¡¦¾¦¢½²¾®Ã¹Á¢¤Á»¤, »¡¦¾£¸¾´¦½º¾© Áì½ ¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾¦¤Á¸©ìº´; ´ó-÷Éñ…É£¸¾´-¦ó¸Äì 꾤-©É¾ -¥ò©-Ã¥ Áì½ ´ó-¦ò콯½; ò-−--lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

25. ´ó£¸¾´²´Ã¥ Áì½ À¹ £÷ £¾¢º¤²¾¦¾ì¾¸, ¦ì½¯½ ¸ñ©ê½ ½ê¿ì¾¸ -Áì½ øñ− −È-ò−»ó©£º¤¯½À² ó-쾸; ´£¸¾´ª -ªö¸¯½²ô©¯½ªò®ñ©ª¾´»ó©£º¤¯½À² ó Áì½ ¸ñ©ê½ ½ --−óˆ−−−ê¿-쾸, ´´¾ì½¨¾©ê†©ó, ´ì½®¼®¸òÄ Áì½ ´ó£÷ ¦ö´®©¦ -ê¿-¯½ªò¸©; óó−−ñò−ñ6. »ñ¡®É¾ À¡ó©À´õº¤ º , »¡§¾©ì¾¸ -Áì½ »ñ¡-ì½®º®¯½§¾ê¯½Äª¯½§¾§ ; ¯¡±ñ¤--−− −ñ-ò--ö−øù ñ¡»¼ -´ó£È¾ ò¨ö´-À¯ñ À¥í¾-ªö -Àº¤ -Áì½ ¦¾¤£¸¾´À¢˜´-Á¢¤-©É¸¨-ªö -Àº¤. É−−-−−−É--−III. £¤-¦¾¤-Í¡¦© Éñø£¤-¦É¾¤-Í¡¦ø©-§˜ ´©ê½¨ö´-¦¡¦¾-ªº -ªí -¯½¡º®-©É¸¨¸§¾-»¼ , ¡©¥½¡¿¢º¤-¹Éº¤ -ñ− ñô− −ò−ò-Áì½ Â»¤»¼ , ¡©¥½¡¿ º¡Í¡¦© -Áì½ ¡©¥½¡¿-Á ½ ¿-º¾§®. -−ò−ñøò− −󸧾-»¼ò−- ¦¿ìñ®-§˜ ´©ê½¨ö´-¦¡¦¾-ªº -ªí -¯½¡º®-©É¸¨ 9 ¡´-¸§¾-£õ: ²¾¦¾ì¾¸ Áì½ − ñô− −÷Èò-¸ ñ−−½£½©, £½ ò©¦¾©, ¸ò꽨¾¦¾©ê¿-´½§¾©, ¸ò꽨¾¦¾©-¦ñ¤£´, ¦¡¦¾-²ö ì½À´õº¤, -ó−--öô−Àªñ¡Â -Âì-§ó, ¦ì½¯½-¦¡¦¾, ²½ì½¦¡¦¾ -Áì½ ²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©. à 9 ¡÷È´-¸ò§¾-©„¤¡È¾¸ ¨ñ¤-−ò-ôô-−Á®È¤ºº¡À¯ñ 14 ¸§¾--©„¤ š: ²¾¦¾ì¾¸, ¸-−ò−-ñ−−½£½©, £½ ò©¦¾©, ¸ê½¨¾¦¾©ê¿´½§¾©, ó−ò---¯½¹¸©¦¾©, ²´¦¾©, ¦¡¦¾-²ö ì½À´õº¤, ² «¾ -¸§¾§®,- Àªñ¡- -Âì-§ó-¢Ó-´ø -¢¾¸¦¾ -¡¾ ñøô−-œ−− òó−− È−-−¦ˆ¦¾ , ¦ì½¯½© ªó, ¦ì½¯½¡¿, ²½ì½¦¡¦¾, -²¾¦¾-ºñ¤¡© -Áì½ ²¾¦¾±ë¤. º¡ ˜ ¨ñ¤-´−ò-ö−ò-ôò-„−-−−ó-¸§¾-²¾¦¾-ª¾¤¯½Àê©-ê 2 º Å-ªˆ´-ºó¡-À§„ : ²¾¦¾¹¸¼© ¾´, ²¾¦¾-¥ó Áì½ ²¾¦¾-¨†¯÷È òÈ-óˆ−−-−−−À¯ñ ªí . − −¡ò©¥½¡¿-¢º¤-¹Éº¤ -Áì½ -»¤»¼ --−Ͼ¨À«ò¤¡©¥½¡¿-ªÈ¾¤Å-ê†-¡È¼¸-¡ñ®-¦ô¡¦¾-ºö®»ö´-Á ¸-£ò© -ò−£÷ ¦ö´®ñ©-, ¡¾ ¥©ª¤ -Áì½ ì½®¼®-¸ò-Ä À§„ : ¡¾ ¦½ÍЮ-¯½¥¿º¾ê©, ¯½¥¿À©õº , ¡¾ -−− ñ˜−−−-ò-−−À£ö¾ìö®-ê÷¤-§¾©Ã -¸ -¥ñ - -À¯ñ ªí . − − −ñ− −¡ò©¥½¡¿ º¡-Íñ¡¦ø©-−Ͼ¨À«ò¤¡©¥½¡¿ª¾¤Å-êÀ£ˆº -Ÿ º¡À¸ì¾-»¼ À§„ : ¡¾ -¦½ -òȆ-−−-−− --−ͺ¤¸ -¦¿£ ªÈ¾¤Å꾤¯½¹¸©¦¾©, ¡¾ -À£ˆº -Ÿ¢º¤-ºö¤¡¾ -¥ñ©ª˜¤-À¨ö¾¸½-§ö , §¾¸-δ, -ñ−ñ−--ñ−−-−−÷ÈÁ´È¨ò¤, ¡¾ -À±ò¡-Áº® Áì½ -Á¢È¤¢ -¦ò콯½, ¡ì¾, «¾´Œªº®-¸ê½¨¾¦¾©, ¡¾ -ºº¡Á»¤-¤¾ -−ñ−-òò−-−츴-À²ˆº-ê¿£¸¾´¦½º¾©¹Éº¤»¼ , »¤»¼ ,¡©¥½¡¿-¯ö¡-¯ñ¡-»ñ¡¦¾-¦…¤-Á¸©-ìɺ´, ¡¾ -À£ˆº - ---−− ò−−ŸÀ²ˆº¦¾ê¾ì½ ½¯½Â¹¨© Áì½ º Å. -−---ˆ−¡ò©¥½¡¿-Á ½ ¿º¾§ó®− −-- Ͼ¨À«ò¤¡©¥½¡¿¡¾ -À±ò¡º®»´ -À²ˆº-ùÉ- ñ¡»¼ -´ó-£¸¾´-»øÉ -ò-−öö−−Áì½ ¯½¦ö®-¡¾ -à -¡¾ -§º¡-»øÉ-¢Ó-´ -¢È¾¸¦¾ -¡È¼¸-¡ñ®-º¾§®, »øÉêò©-꾤-à ¡¾ £ñ©-Àìõº¡º¾§ó®-ê†-− −−ø−−ó−−-ÀϾ½-¦ö´-¡ñ®-ªö -Àº¤-à -º½ ¾£© -Áì½ »ñ¡-¡¾ -ºº¡Á»¤-¤¾ . À œº-à ¢º¤¡¾ -À±ò¡ºö®-»ö´Á ½ −−−ö−-−−−-−−−¿º¾§®ì¸´´ó¢Ó-´ø ¡È¼¸-¡ñ®¦½²¾®¡¾ -²ñ©ê½ ¾À¦©«½¡ò©-Œ¦ñ¤£ö´¢º¤-¯½Àê© -Áì½êº¤-«… ó−-−−-É−-à ¯©¥÷®ñ ¡ð-£õ-º½ ¾£©, º¾§ó®-ªÈ¾¤Å, ¦½«¾ -ê†-¦ô¡¦¾¸§¾-§ó® -Áì½ º Å. ²º´-¡ñ− ñ−−ö-−òˆ−É−−−˜ ¡ð-κ¤ -£¸¾´-»øÉ-ªÈ¾¤ÅÀ²ˆº§¸¨-ùÉ- ñ¡»¼ -¦¾´¾©¯½À´ó -ªö -Àº¤,-È−−--− −¡½¡¼´£¸¾´-²º´-ùÉ-ªö -Àº¤À²ˆº -É−Àìõº¡º¾§®êÀϾ½¦ö´-¡ñ®-£¸¾´-»øÉ, £¸¾´¦¾´¾© -Áì½ ²º -¦½¹¸ ¢º¤-ªö -Àº¤ ²º´-êñ¤-ó-†--−ñ−−ɦº©£º¤¡ñ®-£¸¾´-´÷Ȥ-¹¸¤¢º¤-ªö -Àº¤ -Áì½ £º®£¸. Èñ−ölts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

3¸§¾-»¼ Áì½ ¡¾ -¡¿ ö©-À¸ì¾-»¼ -¯½¥¿º¾ê© Áì½ ¦ö¡»¼ ò−−−−-ò-−¦¿ìñ®-§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí −-− −¡÷È´-¸ò§¾ ¥¿ ¸ -§‰¸-´¤»¼ -ªÒ-º¾ê© -Áì½ ¦¡»¼ − −-−òö−´.1´.2´.3´.4º¾ê©ò¦¡»¼ö−º¾ê©ò¦¡»¼ö−º¾ê©ò¦¡»¼ö−º¾ê©ò¦¡»¼ ö−1. ²¾¦¾ì¾¸ Áì½ -- ¸ñ−−½£½©ó 41324132413241322. £½ ò©¦¾© −41324132413241323. ¸ê½¨¾¦¾© ò ê¿´½§¾©---41324132516551654. ¸ò꽨¾¦¾©-¦ñ¤£´ ö (¯½¹¸©¦¾© -Áì½ ñ²ø´-¦¾©) 399399413241325. ¦ô¡¦¾-² ì½À´º¤ ö−-õ1331331331336. Àªñ¡- -Âì-§ó (²−œ−«¾ -¸§¾§® -Áì½− òó--Àªñ¡- -Âì-§ó-¢Ó-´ø -−−¢È¾¸¦¾ Áì½ -−¡¾ -¦ˆ¦¾ )−−2662662662667. ¦ì½¯½-¦ô¡¦¾ ò- (¦ì½¯½-©ö ªó ò-−Á콦콯½¡¿) ò-2662662662668. ²½ì½¦¡¦¾ ô2662662662669. ²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©: -²¾¦¾ª¾¤¯½Àê©ê 1 Èó(²¾¦¾º¤¡©) ñò41324132399399²¾¦¾ª¾¤¯½Àê©ê 2 Èó(²¾¦¾±ë¤) „266266266266¡ò©¥½¡¿¢º¤-¹Éº¤ --Áì½ Â»¤»¼ -−266266266266 츴 3099030990311.023311.023¡ò©¥½¡¿ º¡Í¡¦© -−-ñø4 §‰¸-´¤/-À©õº −¡ò©¥½¡¿-Á ½ ¿-º¾§®− −ó(¦¿ì® ´.4) 2 §‰¸-´¤/-À©õº ñ−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

4IV. --¡¾ ¥ñ©ª¤¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º −˜− −−−¡¾ ¥©ª¤¡¾ -»¼ -Œ¡¾ -¦º -¦¿ìñ®-§˜ ´ñ©ê½¨´¦¡¦¾ªº -ªí à -¦ö¡»¼ -·¤-Á®È¤-ºº¡- − ñ˜− −−−−öô-− − −−À¯ñ 2 -²¾¡»¼ . ²¾¡»¼ -ê I Àì†-´-ÁªÈ-À©õº -¡ñ ¨¾ (9) -À«ò¤-À©õº -´¤¡º (1); ²¾¡»¼ -ê II −−− ó− −− ñ−− óÀì†-´-ÁªÈ-À©õº -¡÷´²¾ (2) -À«ò¤ê¾¨À©õº -²ô©¦½²¾ (5); ¦½À²¾½ª -À©õº -´ò«÷ ¾ (6) -À¯ñ -Ä쨽-−É-−-í−−−−-ê¸ £õ Áì½ ¦º®À¦ñ¤. ¦ö¡»¼ -·¤-ùÉ-´ó-Ä쨽À¸ì¾-»¼ -ªö¸-¥ò¤®Ò-ÍЩ 33 º¾ê© -Áì½ º¡ 5 − −-−-−òóº¾êò©--Á´È Á»-ĸ¦¿ìñ®-¡¾ -¡½¡¼´, ¡¾ -ê¸ £õ , ¡¸©¡¾, ¦º®À¦ñ¤ -Áì½ ²ñ¡-à -¸ -®÷ −É-−−− −-− − −ñªÈ¾¤Å. ¡¾ ¡¿ ö©-À¸ì¾-»¼ -¦¿ìñ®-§˜ ´©ê½¨ö´-¦¡¦¾ªº -ªí : ¥¿ ¸ -§‰¸Â´¤»¼ -êñ¤-Ï©¯½ −−−− ñô− −− −--−ö´¾ 990Œ1.023 §‰¸Â´¤-ªÒ-¦ö¡»¼ , ¯½´¾ 30Œ31 §‰¸Â´¤-ªÒ- º¾ê© -Áì½ ¯½´¾ 6Œ7 §‰¸-−−−-ò−´¤-ªÒ-¸ . §‰¸-´¤-»¼ -·¤--Àꉾ¡ñ® 50 ¾êó. º¾êò©-·¤-»¼ 5 ¸ñ . ¡¾ ¥ñ©-À¸ì¾-»¼ -¦¿ìñ®-ñ−−−−−−−§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí ùÉ-¥ñ©-À¯ñ -쾨-¯ó Áì½ ì¾¨²¾¡»¼ ©¨-£ò©- ÕΡ¢º¤-¸§¾-»¼ -−-− −−-−−ñò−À¯ñ -§‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê© -Áì½ ªÒ-¦ö¡»¼ . −-ò−¡¾ ¥©ª¤¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -ÁªÈ-콸§¾-− ñ˜− −−−ò-ùÉ-ºó¤ª¾´À¸ì¾-ê¡¿ ö©--ĸÉ-à -ª¾ª½ì¾¤-¢É¾¤---†-−−Àê¤ -Áìɸ-¦É¾¤ª¾ª½ì¾¤ì½º¼©¢º¤Â»¤»¼ Íõ 꺤-«… ªˆ´-ºó¡. Áª®¾¤-¸§¾¥½-¢ð-º½ê®¾¨À²†´-ò---−É−È-òò-ªˆ´-©„¤ š: −Œ ¸§¾-²¾¦¾-쾸 -Áì½ ¸ò§¾-¸òñ−−½£½©ó: -ùÉ-¥ñ©-Á®È¤-À¸ì¾-¦¿ìñ®-¡¾ »¼ ¡¾ -¦º ¸ò§¾-− −−−²¾¦¾ì¾¸ (´.1Œ´.4) 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê© -Áì½ ¸§¾-¸--òòñ−−½£½©ó (´.1Œ´.4) 2 §‰¸Â´¤-ªÒ--º¾ê©. òŒ ¸§¾¯½¹¸©¦¾© -Áì½ ¸§¾-²ø´-¦¾©:ò-ñò ùÉ-¥ñ©-Á®È¤-À¸ì¾-¦¿ìñ®-¡¾ »¼ ¡¾ -¦º ¸§¾ − −−− ò¯½¹¸© ¦¾© -Áì½ ²ø´¦¾©À¯ñ -ÁªÈ-ì½²¾¡»¼ -À§„ : ñ--−-−−´.1 ²¾¡»¼ -ê 1 ²ø´-¦¾© 1 §‰¸− ó-´¤-ªÒ- º¾ê©, ¯½¹¸©¦¾© 2 §‰¸Â´¤ªÒ-º¾ê©; ²¾¡»¼ -ê 2 ²ø´-¦¾© 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©, òñ--ò− ó-ò¯½¹¸©¦¾© 1 §‰¸Â´¤ªÒ-º¾ê©; ñ--ò´.2 ²¾¡»¼ -ê 1 ²ø´-¦¾© 2 §‰¸Â´¤-ªÒ- º¾ê©, − ó-ò¯½¹¸©¦¾© 1 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©; ²¾¡»¼ -ê 2 ²ø´-¦¾© 1 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©, ¯½¹¸©¦¾© ñ-ò− ó-òñ2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©. ¦È¸ ´.3 Áì½ ´.4 ùÉ-¥ñ©-Á®È¤-À¸ì¾-¦¿ìñ®-¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -êñ¤--ò−− −−−¦º¤¸§¾ 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©Àê¾Å-¡ñ . ò--ò‰−Œ ¸§¾-²œ «¾ -¸§¾§® -Áì½ -¸§¾-Àªñ¡- -Âì-§ó-¢Ó-´ø -¢È¾¸¦¾ - Áì½ ¡¾ -¦ˆ¦¾ (ICT): ò−− òóò−−−−− -¦º¤-¸§¾- š¥½-´óÀ¸ì¾»¼ -¸§¾-ì½ 1 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©. ©„¤ ˜ , -À²ˆº-ùÉ-¦½©¸¡-à -¡¾ -¥ñ©¡¾ -ò−− ò-ò−−−−−»¼ -¡¾ -¦º , £¦¾´¾©-¥ñ©ª¤¡¾ -¦º ¦º¤-¸§¾-©„¤¡¾¸¦½Íñ®-¡ñ -įÀ¯ñ -ÁªÈ-콺¾-êò©-¡ð-−−−ø-˜−−òÈ-−-−Ä©À§„ : º¾êò©-êó-·¤-¦º ²œ «¾ -¸§¾§® (2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©), º¾êò©-ꦺ¤¦º -É-−−−− òó-òó--−¸ò§¾Àªñ¡- -Âì-§ó-¢Ó-´ø -¢È¾¸¦¾ -¡¾ -¦ˆ¦¾ (2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©), º¾êò©-ꦾ´-¡ð¦º −−−−−-òó-−²œ «¾ -¸§¾ §® (2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©) ¦½Íñ®-¡ñ -įÀ윺¨Å-¥ö -¥ö®-Íñ¡¦ø©. −− òó-ò−-−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

5Œ ¸§¾-¦ò콯½© ªó Áì½ ¸§¾¦ì½¯½¡¿:ò-ö−òò- ¦º¤-¸§¾- š¡ð-´À¸ì¾»¼ -¸§¾-ì½ 1 §‰¸Â´¤-ªÒ-ò−ó− ò-º¾ê©. à -¡¾ ¥©ª¤¡¾ -¦º ªö¸-¥ò¤- ˜ £ø-¦¾´¾©©¿-À ó -¡¾ -¦º -¸§¾ì½ 1 §‰¸Â´¤-ªÒ-ò−− ñ˜−−−−-−−−− ò--º¾ê© Í ¦º - 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-º¾ê©¦½Íñ®-¡ñ į--¡ð-Ä©. òõ−-ò−ÉŒ ¸§¾-²¾¦¾-ª¾¤¯½Àê©: òÈ-¸§¾-²¾¦¾-ª¾¤¯½Àꩦ¿ìñ®-´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí -¯½¡º®òÈ---− −-©É¸¨²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©-ê 1 (®¤£®) Áì½ ²¾¦¾-ª¾¤¯½Àê©-ê 2 (-Àìõº¡). »¤»¼ ꉸį-ó-ññÈ-ó−--Á´È -ù»¼ -²¾¦¾-ºñ¤¡ò©-À¯ñ -²¾¦¾ª¾¤¯½Àê©-êó-Τ; ¦È¸ -»¤»¼ -²ò-À¦©À§„ : »¤»¼ −É-−−È-‡−−-− -−ê禺¤²¾¦¾ ±ë¤Œì¾¸, ¹¸¼©Œì¾¸ -À¯ñ ªí ùɻ¼ - ²¾¦¾-±ë¤ Íõ ¹¸¼©-À¯ñ -²¾¦¾-†-É„− −−„−ªÈ¾¤¯½Àê©-ê 1 Áì½ ²¾¦¾-ºñ¤¡ò©-À¯ñ -²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©-ê 2. -ó−-ó¦¿ì®²¾¦¾-ªÈ¾¤¯½Àê©-ê 2: -»¤»¼ -ꉸį-Á´È -ù»¼ -²¾¦¾-±ë¤, ²¾¦¾¹¸¼©, ²¾¦¾ ñ-ó−-−É-−„¥ó Í ²¾¦¾¨†¯÷È (-Àìõº¡ 1 ²¾¦¾) À¯ñ -²¾¦¾ªÈ¾¤¯½-Àê©--êó 2; ¦È¸ -»¤»¼ -²ò-À¦©-ùÉ-»¼ -−õ−−−−−²¾¦¾-ºñ¤¡ò©-À¯ñ -²¾¦¾-ª¾¤¯½Àê©-ê 2. −È-óÁªÈ-콺¾-êò©-ùÉ-´ó-À¸ì¾-À£ˆº -Ÿ-¡ò©¥½¡¿¢º¤-¹Éº¤ -Áì½ -»¤»¼ -¯½´¾ 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-−-−−-º¾ê©. ò−º¡ ˜ , Áªì½-¢˜ »¼ -£¸ -¥ñ©Ã¹É-´¡¾ -À£ˆº -Ÿ-¡ò©¥½¡¿ º¡-Íñ¡¦ø© º¡À¸ì¾--−−È− −−-ó-−−-−−-»¼ - Ⱦ¤-κ¨À©õº -ì½ 4 §‰¸Â´¤; -¥ñ©ª¤¡¾ À£ˆº -Ÿ¡ò©¥½¡¿-Á ½ ¿-º¾§®¦¿ì® ´.4 −μÉ-−-˜−−− −óñ¯½´¾ 2 §‰¸Â´¤-ªÒ-À©õº . −-−¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -ª¾´-Íñ¡¦ø©-쾨-¸§¾-ª¾¤Å ˜ , − −−−òÈ−−−º¡¥¾¡-¯›´-Á®®»¼ -Áìɸ ªº¤-¦‰¤−É-À¦ó´¡¾ - ¿-çÉ-¦¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -;¨ Ⱦ¤À¢í¾-à -¡¾ -»¼ ¡¾ -¦º -À§„ : −−ˆ-− −−−-μ−− −−−−−¿-çɦˆ-¦…¤-²ò´, ¦ˆ-Àº-Àìñ¡-ªë ò¡/Àªñ¡- -Âì§ó, º¯½¡º -¯½¡º®¡¾ -¦º , -À£ˆº¤-êö©-캤. ¦‰¤-À¦ó´-¡¾ - ¿-çÉ-¸òêó-− -−-÷−-−−−−»¼ Áì½ ¸òꦺ -Á®®-ª˜¤Îɾ-ê;¡Í¾¨. £¦¾´¾©-ºó¤-æÈ-¯›´-Á®®»¼ Áì½ ¯´£øÈ-´õ-£ø-ê†-−ó-−†--ø-−›¡½§¸¤-¦ô¡¦¾-꡾ -¦½Îº¤Ã¹À¯ñ -²œ «¾ Áìɸ ¿-į-¦ô¡¦¾, -ÁªÈ¤-®ö©-¦º Áì½ ©¿-À ó -¡¾ -ò−-É-− −−−−−−−¦º−μȾ¤-´ó-¹ö¸£ò©-¯½©ò©-¦É¾¤À²ˆºÃ¹É-À¡ó©-¯½Â¹¨©¦ø¤-¦÷©-Á¡È- ñ¡»¼ Áì½ ® ì÷-ª¾´-¥÷©¯½¦ö¤---−−ñ−-¢º¤-Í¡¦ø©-쾨-¸§¾-ªÈ¾¤ÅÀ¯ñ - Ⱦ¤-©ó. ñò-−μV. ¸È¾-©¸¨--Í¡¦ø©-êɺ¤« Éñ-…−Íñ¡¦ø©-꺤« -Ͼ¨À«ò¤-Í¡¦ø©-콩ñ®-Á¢¸¤, ½£º Áì½ ì½©®Â»¤»¼ .¡¾ -²ñ©ê½ û…−-ñ−−ñ−−−¾-Íñ¡¦ø©-꺤-«… -Á´ - ¡¾ - ¿-Àºö¾-Í¡¦ø©-콩ñ®-§¾©´¾-¯ñ®¯÷¤-ù¦º©£º¤-¡ñ®-¦½²¾®êº¤-«… É−È−−−ñ-ÉÈÉ−Áì½ À²ˆº-ù-É-ÀϾ½-¦ö´-¡ñ®-°øÉ-»¼ . ¥÷©¯½¦ö¤-¢º¤-Íñ¡¦ø©-꺤-«… -Á´È -À²ˆºÃ¹É- ñ¡»¼ -Ä©»¼ -»øÉ-ìñ¡ −É−−-−−É-−¦½ ½-À©„ Áì½ ¦…¤-êÀ¯ñ £¸¾´-ªÉº¤¡¾ -¢º¤-꺤-«… -ªö -Àº¤. À œº-à -Í¡¦ø©-꺤-«… -¡¸´-Àºö¾ −−†-−−É− −−− ñÉ−£¸¾´» Áì½ ¯½¦ö®-¡¾ -êÀ¯ñ -²ø´-¯ñ ¨¾-꺤-«… ¡¼¸-¡ñ®-´ø -À§œº Íõ £¸¾´Â©©À©„ 꾤-©É¾ -øÉ− †-−−É−È−--−−¸ñ©ê½ ½-ê¿, »©£º¤¯½À² ó, ¯½¹¸©¦¾©, ²ø´-¦¾©, ¦ì½¯½, ¸−ó--−ñò-ñ−−½£½©, ¡ì¾¡¾¨½¡¿, óò--¡¾ -À»õº , ¡¾ -®ðìò¡¾ , ¡½¦¡¿, ¹©«½¡¿, ¯È¾-Ä´É, ¡¾ 꺤꼸 -Áì½ º Å. ¡¾ -¦ñ®-§Éº -−−−−òñ− ÈȈ−−−À œº-à -¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -Á´È -ùÉ-ºó¤-æÈ-Íñ¡¦ø©-Á¹È¤-§¾© -Áìɸ¯ñ®-¯È¼ -®¾¤-À œº-Ã Í ®¾¤-¹ö¸-¢Ó −−− −−−−-−−−õ©¨Àºö¾-¦…¤-êÀ¯ñ -²ø´-¯ ¨¾¢º¤-꺤-«… -´¾À²úó´-æ Í ¯È¼ -Áê -æ. -†-−ñ−-É−-Èõ−−Èlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

6¡¾ -¡¿ ö©-À¸ì¾-»¼ -ª¾´-Í¡¦ø©-꺤-«… -κ¨ Í Í¾¨Á´ -ºó¤-ª¾´-¥÷©-²À¦©¢º¤-ÁªÈ-콸−−−ñÉ−ÉõÈ−ò-ò-§¾ÁªÈ-¦ø¤-¦÷©-®Ò-ùÀ¡ó 20% ¢º¤À¸ì¾»¼ -êñ¤-Ï©-¢º¤-¸§¾ ˜ Å-à ÁªÈ콦ö¡»¼ . ¡¾ ¥ñ©ª¤ É-−--−öò-−−−−−˜¯½ªò®ñ©Í¡¦ø©-꺤-«… -Á´È -²½-Á -¡¦¡¦¾-꡾ Á¢¸¤, ½£º À¯ °º½ ÷´ñ© ²¾¨Íñ¤-êÄ©É-ñÉ−−−ôò−−−ñ− øÉ-−†-»ñ®-£¸¾´À¹ ©ó-¥¾¡¡½§¸¤-¦ô¡¦¾-꡾ . ¦¿ìñ®-¡¾ -¯½ªò®ñ©-ªö¸-¥ò¤-¡È¼¸-¡ñ®-Íñ¡¦ø©-꺤« , ¡½ ñ−-ò−−û…−§¸¤-¦ô¡¦¾-꡾ ¥½£ £¸¾ Áì½ ºº¡-¢Ó-¡¿ ö©-À²†´-ªˆ´-ºó¡ª¾¤¹¾¡. ò−í−É-−ÈVI. ¸È¾-©¸¨¡¾ ¯½À´ -° ¡¾ -»¼ - É--−-ó− − ö− −¡¾ -¯½À´ó -°ö -¡¾ -»¼ -À¯ñ -¢½®¸ ¡¾ -ê ¿-ç À²ˆº-²ñ©ê½ ¾-£÷ - ½²¾®¢º¤ ñ¡»¼ . −-− −− −−-−− − †-É-−−−--−−¥¾¡-°ö -¡¾ -¯½À´ó -¥½Ä©É-¢Ó-´ø -ꦽÁ©¤À«ò¤-²ñ©ê½ ¾-¡¾ , £¸¾´-¡É¾¸Î¾ -Áì½ £¸¾´¦¿Àìñ©-−−-−− †---−−É--¢º¤ ñ¡»¼ ²Éº´-êñ¤-Ä©É-¢Ó-´ø ¡¼¸-¡ñ®-¥÷©-ê†-¨ñ¤-£ö¤-£É¾¤À§…¤¥½À¯ñ -¯½Â¹¨©ª¡¾ ¯®¯¤ Íõ -¦‰¤--−−− È---−--Ò-− ñ÷À¦ó´Ã¹É°øÉ»¼ Ä©É»ñ®¡¾ ²ñ©ê½ ¾ Áì½ »¼ »øÉ È¾¤Àª´¦È¸ . ©„¤ ˜ , ¡¾ ¯½À´ó °ö ¡¾ »¼ −−−− μñ−−−−− −− −¥‡¤£¸ ´Í¾¨ì½©® À§ : 콩®¢ »¼ , § »¼ , »¤»¼ , Á¢¸¤ Áì½ ì½©®§¾©; ¡¾ -¯½− óñ„−ñ˜− −˜− −−ñ−-À´ó -°ö £¸− −−−¿Ã§Í¾¨»®¡¾ À§„ : ¡¾ -¯½À´ó -°ö -Á®®-ªÒ-À ˆº¤, ¡¾ -¡¸©¡¾, -¡¾ -¦º®--Éø−−−-− −−−−À¦ñ¤ -Áì½ º Å; ¿Ã§Í¾¨¸òêÀ§„ : ¸ò꡾ ¦ñ¤À¡©, ¡¸©-°ö ¤¾ , ꩦº®/¦º®À¦ñ¤Ã¹£½ ˆ−−Éó−ó−− −ö-ÉÁ−− −, ¿Ã§ÉÁ³É´¦½¦´° ¤¾ , ¯´® ꡪò©ª¾´¡¾ »¼ Áì½ ¡¾ ¯½²ô© À¯ñ ªí . öö− −›ñ− ô− −−− −¡¾ ¯½À´ °ö ¡¾ »¼ ÁªÈ콸§¾, ¡¾ -¯½ªò®ñ©-¡ò©¥½¡¿ º¡-Íñ¡¦© Áì½ ¡¾ -À±ò¡ −ó− −− −ò−-−ø−±ö ¹ùÒͺ´-ªö -Àº¤¢º¤ ñ¡»¼ à 콩®´ñ©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾ªº -ªí ù ¿Ã§ì½®®£½Á−−--−− −ñ− −É−Éö−− 10 ©„¤êÀ£ó¨¯½ªò®ñ©-¡ñ -´¾. ¡½§¸¤-¦ô¡¦¾-꡾ ¥½-£í £¸¾ -Áì½ ºº¡-¢Ó-¡¿ ö©ì½º¼©-¡È¼¸-¡ñ® †−ò−−É−ì½®¼®Í¡¡¾ -¢º¤¡¾ -¯½À´ó -°ö -à -»¤»¼ -¦¾´ñ -¦ô¡¦¾ªˆ´-ºó¡-ªÈ¾¤¹¾¡.ñ−−-− − −−−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

7 ¸ò§¾ ²¾¦¾ì¾¸ Áì½ ¸ñ-−−½£½© ó1.¥÷©¯½¦¤ ö©É¾ £¸¾´» −øÉŒ ´ó-£¸¾´»øɡȼ¸¡®²¾¦¾ì¾¸ê¾¤©É¾ ¡¾ ³¤ŒÀ¸í¾, ¡¾ ºÈ¾ , ¡¾ ¢¼ Áì½ Í¡¡¾ -ñ−− ñ−−−−ñ−−¿Ã§²¾¦¾ì¾¸Ã 콩®ê†«õ¡ªº¤§©À¥ .-É--−ñÉñ−Œ ´ó-£¸¾´»øɩɾ ¸− −−ñ½£½©ó²œ À´õº¤ì¾¸, ¦½ÄϺ¾ ¾¥¡ìɾ §É¾¤, ¦½Äϯ©¥÷®ñ −−ñ−ñ−Áì½ ¸ñ−−½£½©óªÈ¾¤¯½Àê©êÀ¯ñ ²œ «¾ . †− −−©É¾ ꡦ½ − ñÀ²ˆº-ù ñ¡»¼ -¦¾´¾©: É-−−Œ ³ñ¤ Áì½ À¸¾Ã º¡¾©ª¾¤ÅÀ§ : ¡¾ º½²¯¾¨, ªɸ¾ê, À¸¾Ã ꯽§´ Áì½ À¸¾ í−È„−−òóí− †÷íÃ−−¾´À¯ ²ò꡺ . ñ−ó−Œ ¿Ã§ÉÍñ¡Ã ¡¾ ºÈ¾ £¿»º¨Á¡¸ -Áì½ »º¨¡º¤. −−−−ÉÉÉŒ ¸¥¾ ®©¸ò− öñ−−½£½©ì¾¸, ª¾¤¯½Àê© Áì½ Î¤¦¯½À²©ª¾¤Å. óÈñõÈŒ ¢¼ ¥ö©Ï¾¨, ® êô¡¡º¤¯½§÷´, º½êò®¾¨, ²ò¦ø©, ¸ò¥¾ , ¸òÀ£¾½ Áì½ ¢¼ -£¤¡¾ −ñ−−−−Á®®¤¾¨Å. ÈŒ ¥¿Á ¡ Áì½ ¿Ã§ÉÍñ¡²¾¦¾À§ : ¡¾ ¯½¦´ª¸ºñ¡¦º , £¿, ¸½ì, ¯½Â¹¨¡ Áì½ −−„−−öö−ó¯½À²©£¿ª¾¤Åà ²¾¦¾ì¾¸. È−Œ −¿Ã§²¾¦¾ì¾¸Ä© Ⱦ¤-«õ¡ªº¤-êñ¤-¡¾ -À¸¾ -Áì½ ¡¾ -¢¼ . -É---É-μÉ−í−−ꩦ½ ½£½ª Áì½ £È¾ ò¨ö´ ñ−ò-−Œ ò¨ö´§´§º®Ã ¡¾ - ¿Ã§²¾¦¾ì¾¸ Áì½ ²ø´-Ã¥-ê†-´²¾¦¾ì¾¸À¯ñ -²¾¦¾-Á¹È¤-§¾©. −ö−−−-Éó---−Œ »¡, ´¡Ã ¡¾ ºÈ¾ ®ö©-¸ññ−−−ñ−−½£½©ó-ê;¡Í¾¨ Áì½ «º©«º -Àºö¾-®ö©»¼ -ºñ -©ó¤¾´ †---−− −¥¾¡¡¾ -ºÈ¾ -´¾ -¿-çÀ¢í¾-à -§ó¸ò©-ªö¸-¥ò¤ -−−−É-−.Œ ´ó-£¸¾´-»ñ¡-®É¾ -À¡ó©-À´õº¤ º , »ñ¡-§¾©ì¾¸ -Áì½ ´ -Õ-Ã¥¦¾´ñ¡£ó-»ñ¡-Á²¤-¡ñ®-¯½§¾ −-− −-ó−-§ö -®ñ ©¾À°‰¾.− −-lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

8 2.À œºÃ Í¡¦© −− ñø§˜ ´©ê½¨´¦¡¦¾ ¯óêó 1 − ñöô4 §‰¸Â´¤ / º¾ê© x 33 = 132 §¸Â´¤ ò‰ì/©¹ö¸¢ÓÀ œºÃ −−-À¸ì¾/ §‰¸Â´¤ ¦½´ñ©«½²¾® I 1 ²¾¦¾ì¾¸ ¡¾ º¾ − È−Œ ¡¾ -ºÈ¾ Áì½ ¯½À²©-¡¾ --−−-−ºÈ¾ . −Œ ¹¡¡¾ ºÈ¾ Áì½ ´¾ì½ ùñ−−¨¾©-à -¡¾ -ºÈ¾ . −−−10 Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨, -£¸¾´¦¿£ ò--ñ−Áì½®º¡¯½À²©¢º¤¡¾ ºÈ¾ À§ : −− − „ºº¡¦¼¤ Áì½ ºÈ¾ à åĩÉ-. − −Œ ¿Ã§É¸òê, Í¡¡¾ ºÈ¾ Áì½ ¯½²© −óñ−−ôªö ùÀϾ½¦´Ã À¸ì¾ºÈ¾ . −Éö−−2 ¡¾ ¢¼ / ¹©Áª¤ −−ñÈŒ- ¡¾ -¢¼ . −−Œ ¡¾ -¢¼ -®ö©-²ñ -ì½ ¾-¸©«−−−-−ñ÷-¦…¤-¢º¤. Œ ®©²ñ ì½ ¾¦© ö−−ñŒ ®©²ñ ì½ ¾£ ö−−ö−Œ ®©²ñ ì½ ¾êò¸-ê© ö−−ñ23Œ º½ê®¾¨-£¸¾´Ï¾¨¢º¤¡¾ -¢¼ -Ä©. ò-−−ÉŒ ¢¼ ®©²ñ ì½ ¾¸©«÷-¦…¤-¢º¤Ä©. − ö−−ñ-ÉŒ ¢¼ ®©²ñ ì½ ¾¦ñ©-Ä©. − ö−−ÉŒ ¢¼ ®©²ñ ì½ ¾£ -Ä©. − ö−−ö−ÉŒ ¢¼ -®ö©-²ñ -ì½ ¾êò¸-ê©-Ä©. −−−ñÉ3¡¾ ³¤ Áì½ ¡¾ À¸í¾ − ñ−Œ £¸¾´Ï¾¨¢º¤¡¾ -³ñ¤ -−-Áì½ ¡¾ -À¸¾. -−íŒ Í¡¡¾ ³¤ Áì½ ¡¾ -À¸¾ ñ− ñ−í12 Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨¢º¤¡¾ ³¤ Áì½ ò-− ñ¡¾ -À¸¾Ä©û. −íŒ ¿Ã§ÉÍñ¡¡¾ ¢º¤¡¾ -³ñ¤- Áì½ ¡¾ -−−-−-−À¸í¾-Ä©É. Œ À¸¾¦½Í®Ã¥£¸¾´¦¿£ñ ¢º¤¡¾ À®…¤ íÐ−−Áì½ ³¤Ä©. ñÉŒ ´ó¦½´¾ê Áì½ ®Òìö®¡¸ °øɺˆ à À¸ì¾ ò−− −³ñ¤ Áì½ À¸¾. ílts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

9 4 Íñ¡¡¾−−¿Ã§Éº¡¦º ñ−Œ º¡¦º -쾸 ñ-−Œ ¡¾ ¯½¦´º¡¦º . −öñ−Œ Íñ¡¡¾ ¢¼ -²¾¦¾ì¾¸Ã¹É«õ¡−−-Œ ¸òêçÀ£ˆº¤Ï¾¨¸ñ¡-ªº . óÉ−Œ ¡¾ Áª¤¡¾®. −È21Œ ¥¿Á ¡¦¼¤¦½Í½, ²½¨ §½ ½ Áì½ −ñ−−¸ ñ−−½¨©Ã ²¾¦¾ì¾¸Ä©. ÷−ÉŒ ¿Ã§É-ª¸ºñ¡¦º -À²º¯½¡º®£¿, ¥¿− -ö−ˆ--Á ¡Ï¸©¢º¤-ªö¸-ºñ¡¦º Áì½ −−−¿Ã§ À£º¤Ï¾¨¸¡ªº Ä© Ɉñ−É.Œ ÁªÈ¤-¡¾®ª¾´-Íñ¡¡¾ -Ä©.É -−II ¸ñ1 ¸ñ−−½£½© ó−−½£½©² À´º¤ì¾¸ óœ−õŒ ¸ñ−−½£½©ó²œ À´º¤ì¾¸ −õ©¨¦ñ¤-À¢-®. Œ £¿ê¸¾¨. Œ £¿¦²¾¦©. ÷ò Œ òê¾ º©¦½¥ . −− ññ−Œ òê¾ §¸ ¹ö¸. −−−Œ òê¾ ¦©. −− ñ46 Œ º½êò®¾¨£¸¾´À¯ ´¾ Áì½ £¸¾´-ñ−-¦¿£ ¢º¤¸ñ−ñ−−½£½©ó²œ À´õº¤ì¾¸ −À§„ : £¿ê¸¾¨, £¿¦²¾¦©, òê¾ -−÷ò−−ºñ©¦½¥ , òê¾ -¦ñ© Áì½ òê¾ -ñ− −−−−§¸ ¹ö¸Ä©É. −2 ¸ñ−−½£½©ª¾¤¯½Àê© óÈŒ ¸ñ−−½£½©Äê.óŒ ¸ñ−−½£½©¡¿¯À¥¨. óøŒ ¸ñ−−½£½©´¼ ´¾ó−20Œ º½êò®¾¨£¸¾´À¯ ´¾ Áì½- ñ−-ìñ¡¦½ ½-©ó-À©„ ¢º¤-¸−−ñ−−½£½©Äê,ó--¡¿-¯ø-À¥¨ Áì½ ´¼ ´¾Ä© −É.lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

10 §˜ ´©ê½¨´¦¡¦¾ ¯óêó 2− ñöô4 §‰¸Â´¤ / º¾ê© x 33 = 132 §‰¸-´¤ òì/©¹ö¸¢ÓÀ œºÃ −−-À¸ì¾/ §‰¸Â´¤ ¦½´ñ©«½²¾® I 1 ²¾¦¾ì¾¸ -¡¾ º¾ − È−Œ ºÈ¾ £¿»º¨Á¡¸ −ÉÉŒ ºÈ¾ £¿»º¨¡º¤−É10Œ ºÈ¾ Áì½ ¦¤ì¸´¢£¸¾´¦¿£ ¥¾¡ −ñÓñ−®ö©£¿»º¨Á¡¸, »º¨¡º¤êĩɺȾ ÉÉɆ−μȾ¤«¡ªº¤. õÉ2 ¡¾ ¢¼ / ¹©Áª¤ −−ñÈŒ ¡¾ ¢¼ ®©À§ Áì½ ¯½ −− ñó−¡¾©Á¥¤¡¾ . É−Œ ¡¾ -¢¼ -£¿-¢¸ , £¿£´ −−ñ−ö-Áì½ £½ªò-²ö©. Œ ¡¾ ¢¼ -į¦½ ó-¨½-®ñ© −−−Áì½ £¿º¸¨²º --−Œ ¡¾ ® ꡯ½¥¿¸ − − ñôñ−Œ ¡¾ ¢¼ ¥©Ï¾¨²¸²ñ -−− öö−¸¼¡ Œ ¡¾ ¢¼ ®©ì¾¨¤¾ −− ö−Œ ¡¾ ¢¼ ¦½Á©¤£¸¾´−−---»øɦô¡-¥¾¡¯½¦®¡¾ ö−Œ ¡¾ ¢¼ À숺¤ª¾´ −−¥ò ª½ ¾¡¾ . −−−28 Œ ¢¼ ®©À§ , Á¥É¤¡¾ ¥ö©Ï¾¨²¸²ñ -− ñó−− , ö−¸¼¡ ® ꡦ¤¦¿£ êÄ©É-²ö®À¹ -à -§ó--,ñ− ô…ñ− †-ñ− −¸ò©-¯½¥¿-¸ñ− , -£¿¢¸ £¿£´, 쾨¤¾ ,-ñ− , ö−į¦½ ó-¨½-®ñ© Áì½ º¸¨²º Á®®−−¤È¾¨©¾¨Ä©. ÉŒ ¢¼ À쉾¯½¦®¡¾ ©¨¡¿ ö©À œºÃ −ö−−−−¦¿£ Áì½ ì¾¨ì½º¼©Ä© Ⱦ¤«¡ªº¤ ñ−ÉμõÉŒ ¢¼ À숺¤¥ò ª½ ¾¡¾ ¢º¤ª Àº¤Ä©. −−−−ö−É3¡¾ ³¤ Áì½ ¡¾ À¸í¾− ñ−Œ ¡¾ À¸¾. −í16 Œ ®º¡¯½À²©¡¾ À¸¾À§ : À¯ 꾤 −í„−ñ−¡¾ Áì½ ®À¯ñ 꾤¡¾ . −Ò−−Œ ®º¡§½ ò©¢º¤¡¾ À¸¾À§ : À¸¾Â©¨ −−í„−ílts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

11 Œ ¡¾ À¸¾Ã º¡¾©ª¾¤Å −í−ÈŒ ¡¾ À¸¾Ã º¡¾©ª¾¤ÅªÒ −í−ÈŒ ¡¾ -À¸í¾-¦½ÍЮ£¸¾´¥¾¡−--À숺¤-êÄ©É-³ñ¤ . †-®Òê Ä©¡¼´ª¸, À¸í¾Á®®¡¼´ª¸ìú¸¤ñ−Éööξ Áì½ À¸¾Á®®£¸¾´¥ˆ¥¿Ä©. ÉíÉŒ ¡¾¸¢º®Ã¥, ¦½Á©¤£¸¾´»øɦ¡, º¸¨ Èô²º Áì½ Á ½ ¿Ä© Ⱦ¤ÀϾ½¦ö´-¡ñ®-−− −-ûμ -¡¾ì½ Àꦽ -Áì½ -¡ñ®-®÷-¡£ . --ö−Œ À¸í¾-¦½ÍЮ£¸¾´¥¾¡À숺¤-êÄ©É-³ñ¤ --†- Áì½ À®…¤. -Œ ´¦½´¾ê Áì½ ®Òìö®¡¸ °øɺˆ à À¸ì¾ óò−− −³ñ¤ Áì½ À¸¾. í4 Í¡¡¾ñ−−¿Ã§É²¾¦¾ì¾¸ Œ ²½¨¾¤ Áì½ £¿ -Œ ¯½À²© Áì½ Îɾ-ꢺ¤£¿ --†--Œ ¡¾ -ÁªÈ¤-¡º−−12Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨ ¢º¤²½¨¾¤, £¿, ò-¯½À²© Áì½ Îɾ-êÄ© Ⱦ¤«¡ªº¤. -†ÉμõÉŒ ÁªÈ¤-¡º --ª¾´-Íñ¡¡¾ -Ä©É.−−II ¸ñ1 ¸ñ−−½£½© ó−−½£½©² À´º¤ì¾¸ óœ−õ¯½À²©£¿»Éº¨Á¡¸ -----ÉÁì½ »º¨¡º¤ -ÉŒ Àê® ò¨¾¨ −Œ ² ¦õ® œ−Œ £¿Â¦¡Œ £¿Âº´-Œ £¿°½¹¨¾ -42 Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨, À œº-à ¢º¤Àê®ò-−−-−ò¨¾¨, ² ¦õ®, £¿Â¦¡, £¿Âº´ Áì½ œ−--£¿°½¹¨¾Ä©. -û2 ¸ñ−−½£½©ª¾¤¯½Àê© óÈŒ ¸ñ−−½£½©¹¸¼© ¾´ ó−Œ ¸ñ−−½£½©ó¥ó −Œ ¸ñ−−½£½©À¡ë¡®»¾óñø−24 Œ º½êò-®¾¨£¸¾´À¯ ´¾ Áì½ ì¡¦½ ½- ñ−-ñ−©ó-À©„ ¢º¤-¸−ñ−−½£½©¹¸¼© ¾´, ¥ -ó−ó−Áì½ À¡-ë¡Ä©. ñÉlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

12 §˜ ´©ê½¨´¦¡¦¾ ¯óêó 3 − ñöô4 §‰¸Â´¤ / º¾ê© x 33 = 132 §‰¸-´¤ òì/©¹ö¸¢ÓÀ œºÃ −−À¸ì¾/§‰¸Â´¤ ¦½´ñ©«½²¾® I 1 ¡¾ ºÈ¾ ²¾¦¾ì¾¸ -−−Œ ¡¾ ºÈ¾ ª¿ì¾¸§¾¡¾ −−ò−Áì½ ¦¾ì½£½©. óŒ ¡¾ ºÈ¾ Τ¦õ²ò´, ¸¾ì½ −−ñ¦¾ Áì½ ®ö©-£¸¾´. −Œ ¡¾ ºÈ¾ ¯›´® -Àê¤ -Áì½ −−ñ−󯛴¸ñ−−½£½©ó. 9 Œ ºÈ¾ ¥ñ®-Ã¥£¸¾´¦¿£ -¢º¤ª¿ì¾¸§¾ −-ñ−ò¡¾ , ¦¾ì½£½©, Îñ¤-¦õ-²ò´, ¸¾ì½ −ó¦¾ Áì½ Î¤¦õ-®ñ -Àêó-¤-Ä©É. −ñ−2 ¡¾ ¢¼ / ¹©Áª¤ −−ñÈŒ ¡¾ ¢¼ Á° ¡¾ À£õúº −−−−−ŸªÈ¾¤Å. Œ ¡¾ ¢¼ ¥ö©Ï¾¨. −−Œ ¡¾ ¢¼ ® ê¡¡º¤¯½§´. −− − ñô÷Œ ¡¾ ¢¼ ®©¦ ê½ ¾. −− öö−−Œ ¡¾ ¢¼ ®©º½ê®¾¨. −− öòŒ ¡¾ ¢¼ ®©²ò¦ø©. −− ö22 Œ ¢¼ Á° ¡¾ À£ˆº Ÿ¸¼¡¤¾ −−−−−ªú¾¤ÅÄ©. ÉŒ ¢¼ ¥ö©Ï¾¨, Τ¦ê¾¤¡¾ , ® ê¡ −ñõ−ñ− ô¡º¤¯½§´ Áì½ ®©¦ ê½ ¾Ä©É. ÷öö−−Œ º½ê®¾¨£¿, ¢£¸¾´ Áì½ À œºÃ òÓ−− ¦¿£ ¢º¤® ¹¾Ä©. ñ−ñ−ÉŒ §º¡¹¾À¹©° Áì½ ¹¡«¾ ´¾ ö−ùñ− ˜¤ õ ®ñ ¹¾Ã¹ÉÁ¥´Á¥É¤Ä©. μ μ− −ÈÉ3 ¡¾ ³¤ Áì½ ¡¾ À¸í¾ − ñ−Œ ¡¾ À¸¾Ã º¡¾©ª¾¤Å . −í−ÈŒ ¡¾ º½²¯¾¨. −òŒ ¡¾ 쾨¤¾ ¯¾¡À¯¾. −−‰11 Œ ¦½Á©¤£¸¾´¨ ©ó, À¦¨Ã¥, §´À§ó¨, ò−öÀ¸¾ÂªÉªº® Áì½ Ã¹£¿Âº¸¾©Ä©É í-ɪ¾´¥©¯½¦¤Ã º¡¾©ªÈ¾¤Å. ÷ö−Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨, £¸¾´¦¿£ ò--ñ−Áì½ ¯½À²©-¢º¤¡¾ -º½²ò¯¾¨Ä©. --−-ÉŒ 쾨¤¾ ¯¾¡À¯‰¾¦¤êĩɳñ¤ Áì½Ä©É −-…†À¹ñ .-- −lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

13 4 Í¡¡¾ñ−−¿Ã§É²¾¦¾ì¾¸ --------Œ ¸½ì Áì½ Îɾ-ꢺ¤¸½ìó ó†----------Œ Í¡¡¾ -çÉ-£¿-ªÒ Áì½ £¿ñ−-À§ˆº´ -Œ ®¾¤£¿¦®ê¾¤ê콡© ñ÷òŒ ¡¾ ç²¾¦¾ê¾¤ê콡© −É÷òŒ ²¾¡¦È¸ -¢º¤¡¾®¡º −-−Œ ¡¾ -¦¿°© Áì½ £¿¯½¥¿−ñ----®Èº−24 Œ º½ê®¾£¸¾´Ï¾¨¢º¤¸½ì, Í¡¡¾ -òóñ−磿ª Áì½ £¿À§º´, ®¾¤£¿¦ñ®-É-Òˆ--꾤-êì½-¡©Îɾ-êÄ© Ⱦ¤«¡ªº¤. ÷ò†ÉμõÉŒ ¡¾ çɦñ®ê¾¤ê콡©Ä©É«õ¡ªº¤. −÷òÉŒ ²¾¡¦È¸ -¢º¤¡¾®¡º , ¡¾ -¦¿°© −-−−ñ-Áì½ £¿¯½¥¿-®Èº . --−II ¸ñ1 ¸ñ−−½£½© ó−−½£½©ì¾¸¦½ÄϺ¾ó−¾¥ñ¡ì¾ §É¾¤ É−-Œ ¸ñ−−½£½©ó쾸¦½ÄϺ¾ −¾¥¡ìɾ §¾¤Â©¨¦¤À¢®.ñ− ÉñŒ À캤: ²½À¸©¦ ©º ˆñ−−Œ ¡¾®¯¦º ; øÈ−−Œ À캤: ¾¤ª Ī ˆ−ñ−Œ ¦¤¦ ħ ñò−Œ ¦¾ 쮲½¦ − ôø−42 Œ º½ê®¾¨£¸¾´À¯ñ -´¾-¢º¤¸ò-−ñ−−½ £½©ì¾¸¦½ÄϺ¾ ¾¥¡ìɾ -§É¾¤Ä©. ó--−ñ−-ÉŒ º½ê®¾¨®¾¤À¹©¡¾ -¯½¹¸©¦¾©-Ä-©É ò--−ñŒ º½ê®¾¨¡¾ -¢½¹¨¾¨-ªö¸ê¾¤-©É¾ - ò-−-−¸ñ©ê½ ½-ê¿ -Áì½ ¸−ñ−−½£½-©ó-Ä©. É-Œ º½ê®¾¨£¸¾´À¯ñ -´¾ Áì½ £¸¾´ ò---−-Ͼ¨, -À œº-à -¢º¤À숺¤²½À¸©-¦ñ -−−---−©º , ¡¾®-¯øÈ-¦º ¹ù¾ -, À캤 ¾¤-ªñ -−−−ˆ-−−Ī, ¦¤¦ ħ --Áì½ ¦¾ -ìô®²½¦ -Ä©. ñò−--−ø−É2 ¸ñ−−½£½©ª¾¤¯½Àê© óÈŒ ¸ñ−−½£½©ó²œ -´º¤º À©¨. − õò−Œ ¸ñ−−½£½©ó¨†¯÷È .−Œ ¸ñ−−½£½©óìñ©-À§-¨-©¨¦ñ¤--À¢-® -Áì½ ® ©¾ ñ¡-¢¼ -ê†-´ó-§ˆ-ñ−-−−¦¼¤¢º¤-ìñ©-À§¨.-24 Œ º½ê®¾¨£¸¾´À¯ñ -´¾ Áì½ -®¾¤-¥÷¡-ȼ¸ò-−--¡ñ®-¸ñ−−½£½©ó-²œ -À´º¤-ºò -À©-¨-, ¨†¯÷È −õ−−Áì½ ìñ©-À§-¨-©¨-¦ñ¤-À¢-®-Ä©É.lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

14 §˜ ´©ê½¨´¦¡¦¾ ¯óêó 4 − ñöô4 §‰¸Â´¤ / º¾ê© x 33 = 132 §‰¸-´¤ ò-ì/©¹ö¸¢ÓÀ œºÃ −−À¸ì¾/§‰¸Â´¤ ¦½´ñ©«½²¾® I 1 ²¾¦¾ì¾¸ -¡¾ º¾ − È−Œ ¡¾ ºÈ¾ -²ò¥¾ì½ ¾®©Ã −−−ö−Τ¦õ²ò´ Áì½ ¸¾ì½¦¾ . ñ−Œ ¡¾ ºÈ¾ ¸À£¾½ ¸¥¾ −− ò-ò−μȾ¤-´ó-¸¥¾ì½ ½¨¾ . ò−−8 Œ ¸À£¾½¸¥¾ -À œºÃ Τ¦õ-²ó-´ Áì½ òò− −−ñ¸¾ì½¦¾ Ä© Ⱦ¤-«õ¡-ªÉº¤. −ûμŒ ¸À£¾½-¸¥¾ ¦¾ì½£½©, À숺¤-¦˜ , -ò-ò−-ó-−−½¸½ ò¨¾¨Ä© Ⱦ¤-«õ¡-ªÉº¤. −-É-μ2¡¾ ¢¼ / ¹©Áª¤ −−ñÈŒ ¡¾ À¡ñ®¡¿¢Ó´ø ¥¾¡-ÁÍú-¤ −−£¸¾´-»øÉ-ªÈ¾¤Å. Œ ¡¾ ¢¼ ¦½Í÷®¹¨Ó®ö©¯½ −−À²©ª¾¤Å. ÈŒ ¡¾ ¢¼ 쾨¤¾ ¸§¾¡¾ −−− ò−Œ ¡¾ ¢¼ £¤¡¾ −−−Œ ¡¾ ¢¼ ¦½Á©¤£¸¾´»øɦô¡ −−Œ ¡¾ ¢¼ ®©¸¥¾ −− öò−Œ ®©¸À£¾½ öò30 Œ ¢¼ ¥©¯½¦¤ Áì½ ¡©¥½¡¿ì½º¼© − ÷öò¢º¤Â£¤¡¾ ©¨Ã§É¦ñ®²¾¦¾êÀ¢í¾ −†Ã¥¤¾¨ Áì½ «¡ªº¤À§…¤´ó¢Ó´ À œº ÈõÉø− −à §©À¥ . − ñ−Œ ¢¼ ®ñ ê¡À œºÃ ¦¿£ , ê´¾¢º¤ − −ô−−ñ−†¢Ó´ø Áì½ ¦½ÍЮ¹¨Ó®ö©¯½À²© −ªÈ¾¤ÅÄ©. ÉŒ ¢¼ 쾨¤¾ ¸§¾¡¾ Áì½ ¢¼ ¦½ −− ò-−−Á©¤£¸¾´»øɦô¡Ä©. ÉŒ ¢¼ ¸¥¾ Áì½ ¸À£¾½Ä©É. − ò−ò3 ¡¾ ³¤ Áì½ ¡¾ À¸í¾ − ñ−Œ ¡¾ ª¸¾ê −ÉóŒ ¡¾ À¸¾Ã ꯽§÷´ Áì½ −í− úó¡¾ À¯ñ ²ò꡺−−ó−10 Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨ Áì½ ¿Ã§É¹ùñ¡ ò−¡¾ -, -º¤¯½¡º®, ξꢺ¤-ºö¤-−öɆ-¯½¡º®, ®¾©-¡É¾¸ Áì½ ´¾ì½¨¾© ¢º¤¡¾ ª¸¾êÄ©. −ÉóÉŒ À¸í¾-à -꯽§´ Áì½ À¯ ²ò꡺ Ä©É.− †-÷-ñ−ó−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

15 4 Í¡¡¾ñ−−¿Ã§É²¾¦¾ì¾¸ Œ ¯½Â¹¨¡ Œ §½ ò©-¢º¤¯½Â¹¨¡ −---Œ ¡¾−−¿Ã§¯½Â¹¨¡À¢í¾Ã É-− ¡¾ ¢¼ . −−Œ ¡¾ Áª¤¡º -Á¯© −È−18 Œ º½ê®¾¨£¸¾´Ï¾¨ Áì½ ²¾¡-¦È¸ -ò--−ªÈ¾¤Å ¢º¤¯½Â¹¨¡Ä©. ÉŒ ¥¿-Á -¡£¸¾´Áª¡-ª¾¤ì½¹¸¾¤¸½ì−-È-È-ó-Áì½ ¯½Â¹¨-¡-Ä©. -ÉŒ ®º¡§½ ò©-ªÈ¾¤-Å¢º¤¯½Â¹¨-¡-Ä© −---É.Œ −¿Ã§¯½Â¹¨¡ª¾¤ÅÀ¢í¾Ã ¡¾ ¢¼ -ÉÈ-−−−Ä©. ÉŒ ÁªÈ¤-¡º - 8 ª¾´-Íñ¡¡¾ -Ä©. −−ÉII 1 ¸ñ−−½£½© ó¸ñ−−½£½©ì¾¸-¦½ÄÏ ó-¯©¥÷® ññ−Œ ¡¾ -¡¿-À ó-©- Áì½ ¢½¹¨¾¨ −−ªö¸¢º¤¸ñ−−½£½©ó-¯ñ©¥÷®ñ -−©¨-¦ñ¤À¢®. Œ À´õº¤ì¾¸¦¸¨¤¾´-»„¤-´ó ----Œ -Á£ 쾸-®Ò-ìõ-´-Àªí¾ −Œ ¡º¤-² -ꦺ¤ ñ− óŒ ®ö©-®ñ ê¡Á¹¡-£÷¡ -− ô42 Œ º½ê®¾¨¡¾ ¡¿À ó© Áì½ ¡¾ ¢½ ò−−− ¹¨¾¨ª¸¢º¤¸öñ−−½£½©ó¯ñ©¥÷®ñ −©¨¦¤À¢®Ä©. ñÉŒ º½ê®¾¨-À œº-à -¦º¤Á¦¤¢º¤ ò−− È-®ö©¡º \"À´º¤ì¾¸¦¸¨¤¾´-»„¤-´ó\",−-õ--¡º ì¿ \"Á£ 쾸®Ò-ìõ-´-Àªí¾\", ½¸½−−−-−ò¨¾¨ \"¡º¤-²ñ -ꦺ¤\", À캤¦ − ó-ˆ˜−\"®ö©-®ñ ê¡Á¹¡-£÷¡\" Ä©. − ôÉ2 ¸ñ−−½£½©ª¾¤¯½Àê© ó-È--Œ ¸ñ−−½£½©¹¸¼© ¾´ó−Œ ¸ñ−−½£½©±ë¤ ó„16 Œ º½-ꮾ¨-À œº-à -¦úº¤Á¦¤¢º¤£¿¡º ò−−--−\"®ñ êô¡-à -£÷¡\", ½¸½ ò¨¾¨ \"°øÉ-ê÷¡-−−-−-−¥ö \" Áì½ À숺¤-¦˜ \"ÀºÉ-À²©\" Ä©. −--−É3êò©¦½©ó¸ñ−−½£½© ó Œ ®©¯½² ¸öñ− −−ñ½£½©ó8Œ º½ê®¾¨À œºÃ Áì½ »®¡¾ ¢º¤ ò−−ø−®ö©¯½² ¸ñ− −−ñ½£½©Ä©. óÉlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

16 3.¸òêó¦º −à −¡¾ ¦º ²¾¦¾ì¾¸ -Áì½ ¸−−-ñ−−½£½©, -à -§˜ ´ñ©ê½¨ö´-¦ô¦¾ªº -ªí , £øªÉº¤ ¿Ã§û ó− −-− −−;¨¸ò꯽¦ö´-¯½¦¾ -¡ñ -įª¾´£¸¾´ÀϾ½¦ö´¢º¤-À œº-à -ÁªÈ-ì½-®ö© -Áì½ À¤ˆº -Ä¢¢º¤-ÁªÈ ó− −----−−−-ì½Â»¤»¼ êñ¤- š¡ð-À²ˆº-ù¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -®ñ ì÷-ª¾´-¥÷©Ï¾-¨¢º¤-Íñ¡¦ø©--À¯ñ - Ⱦ¤-©ó. ® ©¾-−−É− −−− −−μñ−-¸òꦺ -ê†-£ø-£¸ó-−−−¿-çÀ¢í¾-à -¡¾ -¦º -²¾¦¾ì¾¸ -Áì½ ¸É--−−−-ñ−−½£½©¦¿ìñ®-§˜ ´©ê½¨ö´-¦ô¡¦¾-ó-− ñªº -ªí -Ä©É-Á¡È: ¡¾ -¦º -Á®®® ¨¾¨, Á®®¦¾ê©, Á®®¦ ê½ ¾, Á®®ì½©´¦½Ïº¤− −−−ñ−òö−−ö, Á®®£ ²® Íõ ¦®¹¾£¸¾´» (£¤¡¾ ¨º¨) ¡¾ Í À¡´, ¡¾ ¦½Á©¤®©®¾©¦´´÷©, ¦½í− öõøû− È, − − ™−öö-Á©¤ì½£º , ¡¾ -įꩦ½ ½¦¡¦¾ -Áì½ º Å. º¡¥¾¡ ˜ ¡ð- ¿-硾 -¦º -Á®®©¾¸-¹É¾---−−ñ−ôˆ−−-−− −É-−−-Á¥-À§„ : ¡¾ -»¼ -»øÉ-¥¾¡¡¾ -À»ñ©-¡ò©¥½¡¿, ¡¾ -¦º -©É¸¨-¡¾ -ª˜¤£¿«¾´ Íõ ª¤® ¹¾, ¡¾ -−− −-−−−−-˜ñ−−¦º -©É¸¨-¡¾ - ¿Ã§É-»ø®-²¾®¯½¡º®, ¡¾ -¦º -À¯ñ -¡÷È´ -Áì½ ¡¾ -¦º -ê†-ªò©-²ñ -¡ñ®-§ó¸©-¯½¥¿−−−--−−−−−−ò-¸ . ñ−4.¦¡¾ »¼ Œ¡¾ ¦º ˆ− −−−¦ˆ Í º¯½¡º -ê†-»ñ®-硾 -¦º ²¾¦¾-쾸 -Áì½ ¸õ÷−û−−ñ−−½£½©ó-´Í¾¨ Ⱦ¤ ©¨-Á´È -£À¯ñ -ó--μ− ø-−°øÉ-°½ì©Àº¤, £§º¡¹¾-Ä©É- øÈ-ª¾´êº¤« Í £ø-Á ½ ¿Ã¹É- ñ¡»¼ -À»ñ©-, -ÁªÈ-º÷¯½¡º -¡¾ -¦º -òø--μÉ…−õ− −-−−−−−ªÉº¤Áê©ÀϾ½-¡®¥÷©¯½¦ö¤-, -À œº-à , ¡©¥½¡¿¢º¤-ÁªÈ-ì½-®ö© -Áì½ -Áê©ÀϾ-½¡ñ®-콩ñ®---ñ−−ò-£¸¾´-»ñ®-»øÉ-¢º¤ ñ¡»¼ . -−−º÷¯½¡º -ê†-»ñ®-硾 -¦º -¸§¾-²¾¦¾ì¾¸ Áì½ ¸−É-−− ò--ñ−−½£½©ó-´ó-£õ: 1) »ø®-²¾®-ªÈ¾¤Åê†-²ö¸²ñ -À«ò¤-À œº-à -®ö©»¼ 츴êñ¤-¯¦½Àªó,−−−−--»ø®-ÁªÉ´-ê†-¤È¾¨©¾¨Ã§É--À²ˆº-¡½-ª÷É -ùÉ- ñ¡»¼ -¯½ªò®ñ©-¡ò©¥½¡¿-é-Τ º¾©Ã§¦¿-ìñ®- ¿-À¢í¾-¦øÈ-®ö©»¼ , º½ê−−−‡-É-−−ò-®¾¨, ¦½ÍЮ-£õ -À²ˆº-À»ñ©-ùÉ- ñ¡»¼ -À¢í¾-Ã¥-À œº-à -®ö©»¼ -Áì½ ¥ˆ-¥¿Ä©Ä¸. −−−−−−--É-2) ¯›´ª¾¤ÅÀ§„ : Á®®»¼ ²¾¦¾ì¾¸ -Áì½ ¸È-−−ñ−−½£½© ´.1Œ4, ¯´Ä¸¨¾¡º 쾸 ó›−¦½®®¯©¥÷®ñ , ¯´¡¾®¡º , -¯›´À숺¤¦ , ¯›´ òê¾ , ¯›´ òê¾ §¸ -¹¸, ¯´£¿ññ−›−˜−−−−−− ö›-¦÷²¾¦©, ¯´£¿°½¹¨¾, Τ¦õ²´, ¸¾ì½¦¾ , ¥©Ï¾¨, ®ö©-¦¾ì½£½© Áì½ ò›-ñò−ö-óºˆ Å. −3) ¸ê½¨,Âêì½²¾®, ¸ó-©ó-º Áì½ º ÀªóÀ ñ©-êÀ¯ñ -ÁÍȤ¢Ó-´ -¢È¾¸¦¾ Áì½ £¸¾´-»øÉ-ò÷ò−−†−ø−-−ù ñ¡»¼ ²Éº´-êñ¤-À¯ñ -¡¾ -À±ò¡-êñ¡-¦½¢º¤ ñ¡»¼ -à -¡¾ -£í £¸¾, £ -£ò© -Áì½ É-−−−−--−− −− −Éí−»¼ -»øÉ-©É¸¨-ªö -Àº¤¥¾¡-¦ˆ Íõ Áͤ¢Ó-´ø -ê;¡-¹ù¾¨. −−-ú− †-lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

17 5.¡¾ ¸ñ© Áì½ ¯½À´ °−ó− − ö¡¾ -¸© -Áì½ ¯½À´-ó °ö - -À¯ñ -¢˜ ªº ·¤-ꦿ£ Áì½ ¢¾©-®Ò-Ä©É-à -¢½®¸ ¡¾ -− ñ-− −− −−†-ñ−−-−−¥ñ©¡¾ »¼ Œ¡¾ -¦º Á´È -¡¾ -츮츴¢Ó-´ -À²ˆº-çÀ¢í¾-à -¡¾ -²ò¥¾ì½ ¾-ª©¦ £÷ ìñ¡¦½ − −−−−−-ø−É-−−−ñò− −−½¢º¤ ñ¡»¼ ¸È¾-Ä©É®ñ ì÷ª¾´-¥÷©¯½¦ö¤-ê¡¿ ö©-ĸ;¨-ꨲ¼¤Ã©, -©¨º¾Ä¦-¢Ó-´ø -êÄ©´¾--−−−†-−É-É----− †-É-¥¾¡¡¾ -¸ñ©-À¯ñ -Íñ¡-«¾ -À²ˆº-¯¼®ê¼® -Áì½ ª©ª¾´-¦ñ¤-À¡©-²ô©ª¡¿¢º¤ ñ¡»¼ . ¡¾ -¸ñ©-°ö -−−−òò---−−−−Á´È -¡¾ -¡¿ ö© Í §º¡¹¾¥¿ ¸ -¯½-ìò-´¾ , 콩® Íõ -쾨콺¼©¢º¤-£÷ -ìñ¡¦½ ½-²ô©ªò-¡¿-−−−õ---− −−ñ--−−ª¾´£¸¾´¦¾´¾©¢º¤ ñ¡»¼ . ----−−¡¾ ¸© Áì½ ¯½À´ °ö ¡¾ -»¼ -¢º¤ ñ¡»¼ ¯½ªò®ñ©Ã 3 Ä쨽£: ¸©° ¡Èº ¡¾ − ñó− −− −-−−−õñö−−−¦º , ¸©° ì½¹¸¾¤¡¾ ¦º Áì½ ¸©° Íñ¤¥¾¡¦º ¥®Áì¸ -À§…¤¡¸´Àºö¾Í¾¨-©É¾ -À§„ : −ñö−È−−ñö−− öÉ--− −£¸¾´-»øÉ, £¸¾´¥¿, -£¸¾´À¢í¾Ã¥, ¡¾ - ¿Ä¯Ã§, ¡¾ -¸À£¾½, ¡¾ ¦¤À£¾½ -Áì½ ¡¾ -¯½À´ó ----−−--É− ò-− ñ−-−£È¾. À£ˆº¤´õ-êçÉà -¡¾ -¸ñ©-°ö -¡¾ -»¼ -¢º¤ ñ¡»¼ -´ó-;¨ Ⱦ¤À§„ : Á®®¦¤À¡©, Á®®¦¿ †--−−−− −-−−μ -−ñ²¾©, Á®®ê©¦º® Áì½ ¡¸©° ¤¾ -À¯ñ ªí . ö-ö− −− −lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

18 ¸§¾ £½ ò©¦¾© ò−1. ¥©¯½¦¤ ÷ö¡¾ -»¼ £½ ò©¦¾©--à § ´©ê½¨´ªº ª − − -−− − ˜ñö− − í-Á´ -Á -æÀ²ºÃ¹ ñ¡»¼ -´£¸¾´»£¸¾´À¢í¾È− −È-ˆ-É-−− óøÉ-Ã¥ Áì½ ê¡¦½ê¾¤©É¾ £½ ò©¦¾©² «¾ , -²©ê½ ¾£¸¾´-»øÉ -Áì½ -êñ¡¦½ê¾¤£½ ò©¦¾©À¢í¾-à -¡¾ -ñ−−œ− −ñ− ----−− −»¼ -¸§¾-º Å Áì½- ¿Ã§À¢¾»¼ -ªÒ-à -§ ´©ê½¨´ªº ¯¾¨. − òˆ− -− -É-í-− − −˜ñö−¡¾ -»¼ £½ ò©¦¾© øȧ˜ ´ñ©ê½¨´ªº ªí -Á´È -Á æÀ²ˆº-ùÉ- ñ¡»¼ -Ä©É-²ñ©ê½ ¾: − − -−-μ −ö− −− −È-−−−©É¾ -£¸¾´»−-øÉû •À¢í¾-Ã¥¡¼¸-¡ñ®-¸ò꡾ -² «¾ -꾤£½ ò©¦¾© À§ : Àì¡£½ ò©, ²©§½£½ ò©, Èó− − œ−-−„−−ô−-À좾£½ ò© Áì½ ¦½«òªò²œ «¾ . −−−•-À¢í¾-Ã¥²¾¦¾£½ ò©¦¾©² «¾ - 츴êñ¤-¡¾ -ºÈ¾ Áì½ ¡¾ -¢¼ . --−œ−−−−-−−©É¾ -êñ¡¦½ −- ¦¾´¾©: •£¿ ¸ À졦ȸ , Àì¡¡¿ì¤ Áì½ Àì¡»¾¡; Á¡É¦ö´° , º½¦´° , ì½®®¦´ − −−ñö−öö−öö°ö Áì½ ì½®®º½¦´° ²ô©§½£½ ò©²œ «¾ Áì½ ¦¾´¾©Á¡É¦ö´° ´ø «¾ −ööö−−−−ö− −−Ī´÷´´òªò. •ÁªÉ´ Áì½ ºÈ¾ À¦˜ ¦½Á©¤¢º¤ª¿ì¾¢ Τ Áì½ ¢ ¦º¤. −−˜−‡˜−•Á¡É®ñ ¹¾² «¾ ¢º¤À좾£½ ò©Á° ²¼¤ Áì½ £©ÄìÈ®ðìò´¾©¢º¤»®¡Éº−œ−−−ú−òø−²œ «¾ . −−•¦½ÀÎó¢Ó´ø ©û¸¨Á° ¸¾©ª¾¤Å Áì½ £©ÄìȣȾ¦½ªò«ò²œ «¾ . −−Èò−−•−¿Ã§£¸¾´-»øÉ-²œ «¾ -꾤£½ ò©¦¾© À²ˆº-À¢í¾-Ã¥¦½«¾ ½¡¾ -®ñ ¹¾ê¾¤-É−−-−--− -− −-¸ê½¨¾¦¾©²œ «¾ . ò−−•−¿Ã§¢½®¸ ¡¾ ² «¾ -꾤£½ ò©¦¾© À¢í¾-à -¡¾ -Á¡ûÂ¥© Áì½ --®ñ ¹¾-à --É--−− − œ−-−-−−−−§ó¸ò©-¯½¥¿-¸ . ñ−•¦ˆ¦¾ -©¨ ¿-çÉ-¦ñ ¨½ìñ¡-꾤£½ ò©¦¾© Ⱦ¤¥½-Á¥É¤ Áì½ §ñ©-À¥ . −-−−-−-μ ---−•-ùÀ¹©° -ªÒ-¸ò꡾ -Á¡É-Â¥©-® ¹¾ Áì½ -ªÒ-£¿-ªº®. É-ö−ó-−ñ−-©É¾ -êñ©¦½ ½-£½ª Áì½ -£È¾ ò¨´−−ò--− ö•´ó£¸¾´¦ -Ã¥, ¦½¹¤¸ -´ñ¡Á¡É® ¹¾£½ ò©¦¾© ꆴóìñ¡¦½ ½ê¾ê¾¨ê¾¤ ö−−ñ−−−É•©É¾ ¦½ªò¯ñ ¨¾ Áì½ »øÉ-£ £È¾¢º¤£½ ò©¦¾©. −−-÷−---−•-´ó£¸¾´À§ˆº-Ï ªö -Àº¤ Áì½ »®³ñ¤£¿£©À¹ñ Ⱦ¤´À¹©° . ˜− −-ñò− μóö−•-´ó¸ò꡾ -Á¡É-®ñ ¹¾ Ⱦ¤À¯ñ -ì½®®, -´£¸¾´-º©ê ª½Íº©À«ò¤-À¹©°ö - Áì½ ó-−−-μ -−öóöö−--−-´óÁ ¸-£ò©-¦É¾¤¦ . −ñ−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

19 2. À œºÃ Í¡¦© −− ñø§ ´©ê½¨´¯óê 1 ˜− ñöó4 §¸Â´¤/º¾ê© 33 º¾ê© = 132 §¸Â´¤ ‰ò×ò‰ລ ດ/À œºÃ −−-À¸ì¾¦½´©«½²¾® ñ1.¥¿ ¸ ê¿´½§¾© Áì½− −¥¿ ¸ «É¸ − −−Œ ¡¾ ¢¼ , ¡¾ ºÈ¾ −−−−Œ ¡¾ ¯¼®ê¼® −Œ ¡¾ £¿ ¸ −− −20Œ ºÈ¾ , ¢¼ , ¯¼®ê¼®¥¿ ¸ ê¿´½§¾© −−− −Áì½ ¥¿ ¸ «É¸ − −−Œ ºÈ¾ , ¢¼ Àì¡ÂëÁ´ñ¤ −−Œ ¦½Á©¤¥¿ ¸ «É¸ æÀ¦˜ ¥¿ ¸ − −−È−− −Œ £¿ ¸ ¦¯½¡¾ à ¥¿ ¸ «É¸ − −†− −− −−2.¥¿ ¸ ´ , ¥¿ ¸ -à ² «¾ -− − −ø− − − −œ−ªÈ¾¤Å 12Œ ¡¿ ö©º¯½£ Áì½ ê½¸ó£ø ¢º¤ −÷ø−− ¥¿ ¸ − −Œ ¥¿ ¸ ´ − − −øŒ À¢í¾-Ã¥¥¿ ¸ -à ² «¾ -ªÈ¾¤Å -− − − −œ−3.£È¾¦¿® ø−10Œ §º¡£¾¦¿®ø ¢º¤¥¿ ¸ «É¸ Áì½ È−− −−§º¡¹¾Ä쨽¹¾¤ì½¹¸¾¤¦º¤À´© ÈÈñ ¢º¤À¦ ¥¿ ¸ ˜−− −4.ϸ©£¿ ¸ − − Œ ¡¾ £¿ ¸ Àì¡ê†´ó¸¤Àìñ®−− −ö12£ò©ÄìÀì¡ê†´ó¸ö¤Àìñ®, ¡¸©£õ ¦½ÀÏó°öú−−©¨¡¾ Áê £È¾ª¾´ê¡¿ ö©Ã¹É −−†−5.¡¾ Áª´À´ñ©, À¦ §ˆ −ɘ− Œ À¦ §ˆ¢½Î¾ Áì½ ª¤¦¾¡ ˜−−˜ Œ ¦¾´À´©ì¼ §ˆ¡ñ ñ−−12Œ ¡¿ ö© Áì½ Áª´À¦˜ §ˆ¢½Î¾ ¡ñ , −É−− − ª©¡ , ª¤¦¾¡¡ ©¨ ¿Ã§É®ñ ê© ññ−˜ñ−−− ñÁì½ ® ꩦ¾¡ ñ− ñŒ ¡¿ ö© Áì½ ¡¸©£ ¡¾ ì¼ §ˆ¡ ¢º¤ −õ−−−ñ− ¦¾´À´© ñ6.¡¾ ¸©Áê¡ì¸¤¨¾¸, À´©À£¤ − ññ…¡¾¤¢º¤êȺ §ˆ Áì½ À¦˜ ¡¾¤ −−¦¾¡¢º¤êȺ §ˆ − Œ 츤¨¾¸¢º¤êȺ §ˆ − Œ À´©À£¤¡¾¤¢º¤êȺ §ˆ ñ…−12 Œ ¡¿ ö©° ®¸¡¢º¤êȺ §ˆ Áì½ °ö £ø−ö−−− − ¥¿ ¸ Τ¡®ì¸¤¨¾¸ − −‡ñŒ ¡¿ ö©À´ñ©À£¤¡¾¤¢º¤êȺ §ˆ, À¦ ¡¾¤ −…−˜− ¦¾¡¢º¤êȺ §ˆ©É¸¨® ê© Áì½ ® −ñ− ññ− ꩦ¾¡ ñlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

20 Œ À¦ ¡¾¤¦¾¡¢º¤êȺ §˜−− ˆ Œ ¸©Áê¡ì¸¤¨¾¸Â©¨Ã§É ñÀ£ˆº¤´õ¸©Áê¡ ñŒ ¿Ã§É¹ö¸Î¸¨¸©Áê¡ì¸¤¨¾¸ −Èñ7.¡¾ À£¤£õ −… Œ ¡¾ À£¤£õ¢É¾´Á¡ −…− Œ Á¡ À£¤£¢º¤»® −…õø12Œ ¡¿ ö©À´ñ©, »®, êȺ §ˆ À£…¤£õê¼® −ø− æÈÁ¡ −Œ ¡¿ ö©Á¡ À£…¤£¢º¤»® −−õø8.´÷´ Œ ´´§½ ò©ª¾¤Å ÷−È Œ ¡¾ ¸©Áê¡´´ − ñ÷ Œ »®À£¤£¢º¤´´ Áì½ ¢º¤ ø…õ÷ À¦ §ˆ ˜−14 Œ ®º¡§ˆ´÷´§½ ò©ªÈ¾¤Å Áì½ ¢¼ ¦ñ ¨½−− −ìñ¡Áê ´÷´ −Œ ¸©Áê¡´´ Áì½ Áª´´÷´ª¾´ê¡¿ ö© ñ÷Ɇ− ù©¨ ¿Ã§É® ê©Áê¡´´ É−ñ− ñ÷Œ ¡¿ ö©»®À£¤£¢º¤´´ Áì½ ¢º¤À¦ §ˆ −ø…õ÷˜−9.´¾©ª¾¦È¸ −8Œ Áª´»®Ã¹É´ó¢½Î¾© ɺ¨¡¸¾¢º¤¥ò¤Éø−È Â©¨ ¿Ã§¡¾ ¹¨Ó¦È¸ Áì½ ¢¼ ´¾© −É−−− ª¾¦È¸ ¡¿ ö©Ä¸É −−Œ £©Ä죸¾´¨¾¸ª¸¥ò¤Ã Á° °¤ Íõ òÈö−− ñ Á° ê Áì½ Á¡Â¥©® ¹¾¡¼¸¡®´¾© − †Éñ−Èñ ª¾¦È¸ −10. ¡÷ú´ Áì½ ¡¾ ²ö¸²ñ −− Œ ¡´ Áì½ º¤¯½¡º®¢º¤¡´ ÷Èö÷È Œ º½ ÷¡÷È´ −8Œ ®º¡º¤¯½¡º® Áì½ º½ ÷¡÷È´¢º¤¡÷È´ö−11. ºñ©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ −−Œ º©ª¾¦È¸ , º©ª¾¦È¸ ñ−ñ−²ö¸²ñ , £÷ ìñ¡¦½ ½ −−−Œ ¡¾ §º¡¹¾²©Ã©Î¤ê†®Ò −ö‡ ê »ûøÀ´ˆº»¦¾´²©º ñ−øÉöˆ−12Œ ¢¼ º©ª¾¦È¸ ¢º¤¡¾ ²ö¸²ñ éΤ− ñ−−−‡Œ ®º¡º©ª¾¦È¸ êÀ¯ñ ºñ©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ ñ− †−−−¡ñ (¡¤Œ¯ ) −öš−Œ ¢¼ ¦½ÀÏó°ö ºñ©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ Áì½ −−−− £ ìñ¦½ ½ ÷−−Œ §º¡¹¾²©ê†®Òê »øÉÀ´ˆº»¦¾´²© öñ−øÉölts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

21 § ´©ê½¨´¯óê 2 ˜− ñöó4 §¸Â´¤/º¾ê© 33 º¾ê© = 132 §¸Â´¤ ‰ò×ò‰ລ ດ/À œºÃ −−-À¸ì¾¦½´©«½²¾® ñ1.¥¿ ¸ ¯¡¡½ªò − −ö Œ ¥¿ ¸ ¯¡¡½ª Áì½ ¥¿ ¸− −öò− − º½¯¡¡½ªò ö8Œ¥¿Á ¡¥¿ ¸ ¯ö¡¡½ª Áì½ º½¯¡¡½ª−− −òöò2.À졦ȸ Áì½ ¥¿ ¸ ꩦ−− −öະ −ò¨ö´ Œ ¡¾ ¯¼®ê¼®, ¡¾ ¹¨, −−Ó¡¾ ¢ ²ø©»¸´À졦ȸ − − ›È−Œ ¡¾ ®¸¡, ¡¾ ì®, ¡¾ £ø −− ö− −Áì½ ¡¾ ¹¾ À졦ȸ −−−16 Œ ¦½Á©¤£¾¯½´¾ , £¾Ã¡É£¼¤ ¢º¤ È−Èꩦ½ ò¨ö´ Áì½ À졦ȸ ö−−Œ ¢¼ À졦ȸ À¯ñ ¥¿ ¸ ꩦ½ ò¨ö´ −−−− −ö−Áì½ ¢¼ ¥¿ ¸ ꩦ½ ò¨ö´À¯ñ Àì¡ −− −ö−−¦È¸ −Œ ¯¼®ê¼®, £©¥Éº Áì½ ¢ ²ø©»¸´ ñ−›−ÈÀ졦ȸ −Œ ®¸¡, ì®, £ø Áì½ ¹¾ À졦ȸ ö−−−3.º©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ , ´¾©ª¾¦È¸ ñ−−−Œ ¡¾ À¯ ºñ©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ −ñ−−−Œ ¡¾ £©ÄìȦȸ »Éº¨ − ò− Œ ´¾©ª¾¦È¸ −12 Œ ¿Ã§¡¾ À¯ñ ºñ©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ À¢í¾Ã−É−−−−− ¡¾ Á¡Â¥©® ¹¾¡¼¸¡®À¯À§ñ −Éñ−Èñó−Œ Á¡Â¥©® ¹¾¡¼¸¡®À졦ȸ »Éº¨ Éñ−Èñ−Œ £©Ä죸¾´¨¾¸ª¸¥ò¤Ã Á° °¤ Íõ òÈö−− ñ Á° ê Áì½ Á¡Â¥©® ¹¾¡¼¸¡® − †Éñ−Èñ´¾©ª¾¦È¸ −4.Àì¡¡¿ì¤ ñ Œ Àì¡¡¿ì¤ ñ Œ ¦¿ ¸ − −16 Œ ù£¸¾´Ï¾¨¡¼¸¡®Àì¡¡¿ì¤ê†´óªö¸ÉÈññ ¡¿ì¤À¯ ¥¿ ¸ «É¸ ®¸¡ ññ−− −−Œ £¿ ¸ Àì¡¡¿ì¤ê†´óªö¸¡¿ì¤À¯ − −ñññ− ¥¿ ¸ «É¸ ®¸¡ − −−Œ £©ÄìȣȾ¦¿ ¸ , Á¨¡¦¿ ¸ êÀ¯ñ ò− −− −†− ¡¾ ®¸¡À¯ ¦È¸ £ø −ñ−− −Œ Á¯¯½Â¹¨¡£¿À¸¾À§ : ¦©£©ÄìÈ츤 í„−øò»º®, À œºê Áì½ ®ðìò´¾©¢º¤»®À좾 −úóø£½ ò©ê†¤ú¾¨©¾¨ ùÀ¯ñ ¦¿ ¸ ²©§½ −É−− −ô£½ ò© −lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

22 5 .¦½ÀÏó°ö , ¦´° Áì½ º½¦´° −öö−öö− Œ ¦½ÀÏó° Áì½ £ ìñ¡¦½ ½ ö−÷−− Œ ¦´° Áì½ ¡¾ Á¡É¦ö´° öö−−ö− ¢ ΤꆴóΤª¸ìñ® ˜−‡‡ö Œ º½¦½ÀÏ° Áì½ £ 졦½ ½ óö−÷− ñ− Œ º½¦´° Áì½ ¡¾ Á¡Éº½ öö−−¦ö´° ¢ ΤꆴóΤª¸ìñ® ö− − ˜‡‡ö16 ŒÃ¹£¸¾´Ï¾¨¢º¤¦½ÀÏó°ö Áì½ ¿É−−箾¤£ ìñ¡¦½ ½¢º¤¦½ÀÏó°ö É÷−−−Œ Á¡É¦ö´° ¢˜ ΤꆴóΤª¸ìñ®Ã »® ö− −‡‡ö− øa +b = cxÀ§…¤¸¾ Èa,b,c∈ QÁì½ a 0≠ŒÃ¹É£¸¾´Ï¾¨¢º¤º½¦½ÀÏó°ö Áì½ − ¿Ã§®¾¤£ ìñ¡¦½ ½¢º¤º½¦½ÀÏó°ö −É÷−−−Œ Á¡º½¦´° à »®Á®® Éöö− −øa +b > c; a +b < c; a +b c; xxx≥a +b cx≤À§…¤ a 0 ≠6.¡¾ À£…¤£õ − Œ ¡¾ À£…¤£ê¼®Ã¦À´ñ© −õÈ Œ ¡¾ À£…¤£¢º¤´´ê¼®Ã¦ÈÁ¡ −õ÷− Áì½ ê¼®Ã¦À´ñ© ÈŒ ¡¾ À£¤£õà »ø®¦Á¥¢¾¤¢½ −…−†Éξ −16 Œ ¡¿ ö©À´ñ©À£¤£ Áì½ »®À£¤£ê¼®Ã¦−…õø…õ-ú À´©Î¤ ñ‡Œ §º¡À¦ §, êȺ §À£¤£¢º¤À¦ §, êȺ ˜− ˆ− ˆ…õ˜− ˆ−§ê¼®Ã¦À´©Î¤ ˆÈñ‡Œ Áª´´÷´À£…¤£ê¼®Ã¦ÈÁ¡ Áì½ ê¼®Ã¦È Éõ− À´© ñŒ ¡¿ ö©´´¢º¤¦º¤À¦ §ˆªñ©¡ , ´´ −÷˜−ñ−÷ ¢º¤¦º¤À¦ §ˆ¢½Î¾ ¡ñ Áì½ ª©¡® ˜−− −ññ À¦ §ˆÎ¤ ˜−‡Œ ¿Ã§É£÷ ìñ¡¦½ ½ª¾¤Å¢º¤»®¦Á¥ −−−Èø† ¢É¾¤¢½Î¾ À¢í¾Ã ¡¾ ²ò¦ø©»®¦Á¥ −−−ø† ¢É¾¤¢½Î¾ . −Œ Ä¥Á¨¡ì¡¦½ ½²À¦©¢º¤»®¦Á¥¢¾¤ ÉÉ−òø†É ¢½Î¾ −7.Íñ¡À¡ ª¾Áì© −ñ8−¿Ã§ÉÍñ¡À¡ ª¾Áì©À¢¾Ã ¡¾ §º¡¹¾−ñí−−츤¨¾¸¢º¤êȺ §ˆ −8.¡¾ ¡¿ ö©ê†ª˜¤¢º¤À´©Ã ξ²¼¤ −−ñ−É Œ ì½®®À¦ À£í¾¹¸Î¸¨ª¤¦¾¡ ö˜−öȘ Œ ¡¾ ¡¿ ö©À´ñ©Î‡¤ øÈξ²¼¤ −−μÉ ê†´óì½®®À¦ À£í¾ ö˜−12Œ ´£¸¾´À¢í¾Ã¥ì½®®À¦ À£í¾¹¸Î¸¨óö˜−öÈ ª¤¦¾¡ (À´©À£¾, Á¡ À£í¾ º , Á¡ ˜ñí−− −−À£í¾ª¤) ˜Œ ¡¿ ö©À´ñ©Î‡¤ øÈξ²¼¤ê†´óì½®®À¦ −μÉö˜−À£í¾ lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

23 9.»®¦¾´Á¥, »ø®¦Á¥ Áì½ »®¸¤ ø†øö´ö − Œ À¦ ¥º´¦¾¡, À¦ ¥º´¡¾¤, ˜−˜− À¦ ¡¾¤¦¾¡ Áì½ À¦ Á®È¤À£¤ ˜−˜−…´÷´ Œ ° ®¸¡´÷´Ã ¢º¤»®¦¾´Á¥, ö−−ø»ø®¦Á¥ †Œ »ø®¸¤´öö−16Œ Áª´À¦˜ ¥º´¦¾¡, À¦ ¥º´¡¾¤, À¦É−˜−˜−¡¾¤¦¾¡ Áì½ À¦ Á®¤À£¤´÷´©¸¨® ˜−È…Éñ−ê©, ® ꩦ¾¡ Áì½ ¸¤¸¼ ññ− ñö−Œ ¿Ã§É£÷ ìñ¡¦½ ½² «¾ ¢º¤À¦ −−−œ−−˜−¥º´¦¾¡, À¦ ¥º´¡¾¤, À¦˜ ¡¾¤¦¾¡ ˜−−Áì½ À¦ Á®¤À£¤´÷´ ˜−È…Œ »øɣȾ° ®¸¡´÷´Ã ¢º¤»®¦¾´Á¥, »® ö−−øø¦†Á¥ Áì½ ¿Ä¯Ã§Éà ¡¾ Á¡É®ö©Àì¡ −−−Œ »ñ®»øÉ»ø®¸¤´ö , À¦ ªñ©¸¤´ö ö−˜−ö−10. ¦½«òªò Œ £¸¾´Ï¾¨¢º¤¢Ó´ ø−Œ »ø®Á®®¢º¤¡¾ ¦½ÀÎó¢Ó´ø −−12 Œ ºÈ¾ ¢Ó´ ê†À¯ñ »ø®²¾®¦½Á©¤¢Ó´ø−ø−−−Œ ¦½ÀÎ Áì½ ºÈ¾ ¢ûð´ø à »ø®Á®®êȺ ó−− −−§ˆ, Á®®À¦¾, Á®®Á° ´ö Áì½ Á®® öÈ− −À¦˜ ¦½Á©¤ −lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

24 § ´©ê½¨´¯óê 3 ˜− ñöó4 §¸Â´¤/º¾ê© 33 º¾ê© = 132 §¸Â´¤ ‰ò×ò‰ລ ດ/À œºÃ −−-À¸ì¾¦½´©«½²¾® ñ1.Àì¡¡¿ì¤, ¦½ÀÏó°ö £¸ ¥ˆ, »¾¡ ñ−−¢˜ ¦º¤ Áì½ ¦´° ¢˜ ¦º¤ −öö− −Œ Àì¡¡¿ì¤ ñŒ ¡¾ £¿ ¸ ²½¹÷²ö© (¦¿ ¸ ) −− −− −Œ ¦½ÀÏó°ö £¸ ¥ˆ Áì½ Á¨¡ −−¦È¸ £ø − −Œ »¾¡¢ ¦º¤ Áì½ Ã¥° ¢º¤ ˜−ö−¦ö´° ¢ ¦º¤ ö− − ˜32 Œ £©ÄìÈ°ö £ø ¥¿ ¸ ·¤¡ñ®¡¿ìñ¤¢º¤ò− −− −10 Áì½ £©ÄìÀì¡¡¿ì¤ê†´óªö¸¡¿ì¤ òÈññÀ¯ñ ¥¿ ¸ «É¸ ®¸¡ Áì½ ì® −− −−öŒ ¿Ã§¦½ÀÏó°ö £¸ ¥ˆÀ¢í¾Ã ¡¾ £© −É−−−− òÄìÈ°ö £ø , ¡¾ Á¨¡À¯ ¦È¸ £ø Áì½ − −−ñ−− − Á¡É¦ö´° ö−Œ £¿ ¸ ¡¼¸¡®»¾¡¢ ¦º¤ Áì½ «º − −Èñ˜−− »¾¡¢ ¦º¤ ˜−Œ Á¡É¦ö´° ¢˜ ¦º¤Â©¨¡¾ Á¨¡À¯ ö− −−ñ−¦È¸ £ø Íõ ¿Ã§É¦ø© − −−2.»®¦¾´Á¥ Áì½ »®¦Á¥, ¸¤´ö øø†ö−Á ®»®¦¾´Á¥ Áì½ »®¦Á¥ −øø†Œ ´´Ã ¢º¤»®¦¾´Á¥ Áì½ ÷−ø »®¦Á¥¢¾¤¢½Î¾ ø†É−Œ »ø®¦¾´Á¥¦¾¡ Áì½ £ ìñ¡ ÷− ¦½ ½, Íñ¡À¡ ¯óª¾¡ð −−Œ À¦˜ ꦿ£ à »®¦¾´ − †ñ− −øÁ¥ Áì½ »®¦Á¥ ø†Œ ¸¤´ Á ®»®¦¾´Á¥ Áì½ öö− −ø »®¦Á¥ ø†18Œ £©ÄìȣȾ¢º¤´´¢º¤»®¦¾´Á¥, »ø®ò÷ø ¦Á¥¢¾¤¢½Î¾ Áì½ ¦¾´¾© ¿Ã§ †É−−û À¢¾Ã ¡¾ ²ò¦ø©®©Àì¡À좾£½ ò© í−−ö−Œ ¿Ã§ÉÍñ¡À¡ ¯óª¾¡À¢í¾Ã ¡¾ £©ÄìÈ −−ð−− ò 츤¨¾¸¢º¤¢¾¤ ¢º¤»ø®¦¾´Á¥¦¾¡ ÉŒ ¿Ã§É£÷ ìñ¡¦½ ½¢º¤À¦ §ˆê¦¿£ −−−˜−†ñ− à »ø®¦¾´Á¥À¢¾Ã ¡¾ Á¡É®ñ ¹¾ −í−−−Œ ¿Ã§É£÷ -ìñ¡¦½ ½¢º¤¸¤´ö -Á ®-»ø® −−−ö− − ¦¾´Á¥ Áì½ »ø®-¦†Á¥À¢í¾Ã ¡¾ -−−Á¡É®ñ ¹¾ −3.¡¾ ²¸²ñ Áì½ ª¿ì¾ − ö− Œ ª¿ì¾£¤£¾, ª¿ì¾ìóÀ Áº, öÈ−ª¿ì¾ º®³ Áì½ À¦ ¦½Á©¤ ñó−˜−16Œ ®º¡¡¾ ²¸² êÀ¯ ¡¾ ¯½ê®º®³− öñ− †ñ− −ññó−Œ Áª´ Áì½ ºÈ¾ À¦˜ ¦½Á©¤¢º¤ª¿ì¾ É−−ìóÀ Áº Áì½ º®³ó −ñ−(y = a +b) x4.ì½®®¦´° Áì½ ì½®®º½¦´ ööö−öö ° ö−Œ ¡¾ Á¡ì½®®¦´° ¢˜ Î¤ê† −Éööö− −‡12 Œ Á¡ì½®®¦´° ¢ Τê´ó¦º¤ª¸ìñ®Éööö− − ˜‡†öŒ Á¡ì½®®º½¦´° ¢ ΤꆴóΤª¸ ì® Éööö− − ˜‡‡öñlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

25 ´¦º¤ª¸ìñ®©¸¨¸òêó¯È¼ Áê , óöÉ−− ¸òꮸ¡²ô©§½£½ ò© Áì½ ¿ ó−−çÀ¦˜ ¦½Á©¤ É−Œ ¡¾ Á¡ì½®®º½¦´° ¢˜ −Éööö− −ΤꆴóΤª¸ìñ® ‡‡ö5 .¦ö´° À¦˜ §ˆ ö−−Œ ªö¸¯½¦¾ ¢º¤À´ñ©Î¤ Áì½ −‡ Ä쨽¹¾¤ì½¹¸¾¤¦º¤À´© úÈñŒ ¦´° ¹¨À¦˜ §ˆ öö−Ó−Œ £ ìñ¡¦½ ½¢º¤¦º¤À¦ §ˆ ÷−−˜− ¢½Î¾ ¡ Áì½ ª¤¦¾¡¡ − − ñ˜ñ−ŒÄ쨽¹ú¾¤ì½¹¸È¾¤À´© Áì½ ñ À¦ §ˆ ˜−ŒÄ쨽¹¾¤ì½¹¸¾¤¦º¤À¦ §ˆ Ș−16Œ ¡¿ ö©ªö¸¯½¦¾ Áì½ Ï¾¨À´ñ© øÈ−−μ ξ²¼¤ª¸¯½¦¾ Éö−Œ ¿Ã§Éªö¸¯½¦¾ ¢º¤À´©À²ˆº£©ÄìÈ −−ñò Ä쨽¹¾¤¢º¤¦º¤À´© ÈñŒ Áª´À¦˜ §ˆª¾´¦´° Áì½ ¡¿ ö© É−öö−−¦ö´° À¦˜ §ˆ ö−−Œ ¡¿ ö©¡¾ ¢½Î¾ , ¡¾ ª˜¤¦¾¡¢º¤ −−−− À¦ §ˆ ˜−Œ ¡¿ ö©¦´° À¦˜ §ˆê†¢½Î¾ , ª˜¤¦¾¡ −öö−−− ¡®À¦ §ˆêùɡȺ ñ˜−†−6.¦½«òªò Œ ¡¾ ¦½Á©¤¢Ó´ ¦½ªò«ò −ø− Œ £¸¾´«† 12Œ ¦½Á©¤¢Ó´ø−Œ ºÈ¾ ¢Ó´ Áì½ ¿Ã§É¢Ó´ø −ø−−−Œ ñ®£¸¾´«, £©Ä죸¾´«¦½¦´, −†òȆö£¸¾´«¦¿ ²ñ©, Áª´À¦ ¦½Á©¤£¸¾´ †É˜− «¦½¦´ Áì½ ¦¾´¾©ª£¸¾´Ï¾¨ †öó7. ´÷´Á ®¸¤´ö −ö− Œ ´´Á ®¸¤´ö Áì½ ´´ ÷−ö−÷Ã¥¡¾¤ 12Œ ¯¼®ê¼®£¾¸©Áê¡¢º¤´´Á ®¡® Èñ÷−ñ £¾¸©Áê¡¢º¤´´Ã¥¡¾¤ê¡¸´êȺ Èñ÷†− ¡¤©¼¸¡ ‰ñ−Œ ¿Ã§É¹ùñ¡À¡ ¢º¤´´Á ®¸¤´ö À¢í¾Ã −−÷−ö−− ¡¾ Á¡É®ñ ¹¾ −−8. À œõºê Áì½ ®ðìò´¾© −† Œ »®êÒì¼´, »®ê¡´, »®Ï¸¨´ øúøÒöøÈö−Áì½ »®¡Éº ´ ø− − ö14Œ Áª´»®Á®¢º¤»®êÒìú¼´, »®êÒ¡ö´ ÉøøøÁì½ ²º´ê¤£©ÄìÈÀ œºê†ºÉº´¢¾¤ Éñò−ÉÁì½ ®ðìò´¾© Œ ¥¿Á ¡Ä©ì½¹¸¾¤»®Ï¸¨´ö Áì½ −ÉÈøÈ−»ø®¡Éº ´ − − öŒ »øÉϾª©¢º¤»®Ï¸¨´ Áì½ »®¡Éº ´ ÉñøÈö−ø− − öŒ £©ÄìÀ œºê Áì½ ®ðì´¾©¢º¤»® ϸ¨´ òÈ−†òøÈö−Áì½ »®¡Éº ´ ø− − ölts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

26 § ´©ê½¨´¯óê 4 ˜− ñöó4 §¸Â´¤/º¾ê© 33 º¾ê© = 132 §¸Â´¤ ‰ò×ò‰ລ ດ/À œºÃ −−-À¸ì¾¦½´ñ©«½²¾® 1.¦¿ ¸ ¯¡¡½ªò − −öŒ ¦¿ ¸ ¯¡¡½ª Áì½ º½-¯ö¡ − −öò¡½ªò Œ ¡¾ £¿ ¸ ¡È¼¸¡®Àì¡¡¿ì¤ −− −ññ Œ ¡¾ £¿ ¸ ¡È¼¸¡®Àì¡»¾¡ −− −ñ34 Œ £¿ ¸ -¦¿ ¸ -¯ö¡¡½ªò − −− −Œ ¿Ã§É£÷ ìñ¡¦½ ½¡¼¸¡ñ®Àì¡¡¿ì¤ −−−Èñ À¢¾Ã ¡¾ £ñ©¥Éº ¦¿ ¸ í−−−− −Œ £¿ ¸ ¡¼¸¡®»¾¡¢ − −Èñ˜− nÁì½ £©»¾¡ºº¡¥¾¡²©Ã ¦¿ ¸ ñø−− −Œ Á¡É¦ö´° ¯ö¡¡½ª, Á¡Â¥©º©ª¾¦È¸ ö−òÉñ− Áì½ º©ª¾¦È¸ ²ö¸²ñ ñ−−Œ £©ÄìÀì¡¡¿ì¤ê†´óªö¸¡¿ì¤À¯ òÈñññ− ¥¿ ¸ ¯¡¡½ªò − −ö2.¡¾ ° ¯È¼ à Îɾ²¼¤ − − ñ− − Œ ¡¾ À£¤£õ¢É¾´Á¡ , ¡¾ À£¤ −…−−…£õ¢É¾´À´©, ¡¾ ¨É¾¨¢½Î¾ , ñ−− ¡¾ Î »º® − − ø14−¿Ã§É£÷ ìñ¡¦½ ½¢º¤¡¾ À£…¤£õ¢É¾´−−−Á¡ , ¡¾ À£…¤£ˆ¢É¾´À´©, ¡¾ ¨¾¨ −−ñ− É¢½Î¾ , ¡¾ Î »º®À¢¾Ã ¡¾ −− − øí−−Á¡É®ñ ¹¾ −3.ª¿ì¾¢ ¦º¤˜− ŒÀ¦ ¦½Á©¤¢º¤ª¿ì¾¢ ¦º¤-- ˜−˜−à »ø®»¾¤ −Èy = ax2 ; y = ax2 + b; y = ax2 + bx c+ À´º ˆa 0 ≠ Œ À£º¤Ï¾¨¢º¤Äª²©¢ ¦º¤ ˆö˜− Œ º½¦´° Áì½ ì½®ö®º½ öö−¦ö´° ¢ ¦º¤ê†´óΤª¸ìñ®ö− − ˜‡ö20 Œ Áª´À¦˜ ¦½Á©¤¢º¤ª¿ì¾ê´ó»ø®»¾¤ É−†Èy = ax2 ; y = ax2 + b; y = ax2 + bx c+ À´º ˆa 0 ≠Œ §º¡À£º¤Ï¾¨¢º¤Äª²©¢ ¦º¤ Áì½ ˆö˜− ¿Ã§À¢í¾Ã ¡¾ Á¡º½¦´° Áì½ −É−−Éöö− ì½®®º½¦´° ¢ ¦º¤ê†´óΤª¸ìñ® ööö− − ˜‡ö4 . ì½®®¦´° Áì½ ì½®®º½ ööö−ö¦ö´° ö− Œ ¡¾ Á¡ì½®®¦´° ¢˜ ¦º¤ −Éööö− −ꆴ󦺤ª¸ìñ® ö Œ ¡¾ Á¡ì½®®º½¦´° ¢˜ Τ −ûööö− −‡ ꆴ󦺤ª¸ìñ®©¸¨À¦˜ ¦½Á©¤ öÉ−14 Œ Á¡ì½®®¦´° ꯽¡º®©¸¨¦´° ¢Éööö− †Éöö− − ˜ Τ Áì½ ¦´° ¢ ¦º¤ê†´¦º¤ª¸ ì® ‡öö− − ˜óöñŒ Á¡ì½®®¦´° ¢ ¦º¤ê†´ó¦º¤ª¸ìñ® Éööö− − ˜öŒ ¿Ã§À¦˜ ¦½Á©¤À¢¾Ã ¡¾ Á¡º½¦´ −û−í−−Éö ° Áì½ ì½®®º½¦´° ¢˜ Τꆴó ö−ööö− −‡ ¦º¤ª¸ìñ® ölts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

27 5 . Ī´÷´´òªò Œ ¡¾ ¸©Áê¡êȺ ¡úö¤ Áì½ − ñ−´÷´ Œ ¸¤´ö Ī´÷´´òªò ö− Œ ª¿ì¾Äª´´´òªòꆲö¸²ñ ¡ñ ÷− − Á®®²À¦© ò ŒÃ¥° à ¹¸¾¤ 0 ¹¾ 2 ¢º¤ ö− −Èπ ¦´° Áì½ º½¦´° ²œ öö−öö− −«¾ ¢º¤Äª´´´òªò −÷ Œ ¹¡À¡ §ò Áì½ Â¡§ùñ− −ò−14 Œ ¡¿ ö©Â¡§ , § , ª¤ Áì½ ¡¾ ²¸²ñ −ò−ò−ñ− ö− ² «¾ à »ø®¦¾´Á¥¦¾¡ œ−− −Œ ¿Ã§Â¡§ , § , ª¤ Áì½ ¡¾ ²¸²ñ −Éò−ò−ñ− ö− ² «¾ À¢í¾Ã ¡¾ §º¡¹¾¢É¾¤ªÈ¾¤Å œ−−−− ¢º¤»®¦¾´Á¥¦¾¡ øŒ ¡¿ ö©£¾¢º¤ª¿ì¾Äª´´´òªò −È÷Œ ¿Ã§¡¾ ²ö¸²ñ ¡ Á®®²À¦©¢º¤ −É−− − ñò ª¿ì¾Äª´´´òªòÀ¢í¾Ã ¡¾ £©ÄìȣȾ ÷−− ò ¢º¤ª¿ì¾Äª´÷´òªò Œ Á¡É¦ö´° Áì½ º½¦´° ©¨ ¿Ã§É ö−öö−-− - ¸¤´ö Ī-´÷´-´òªò ö−Œ ¿Ã§ ¹ùñ¡À¡ §ò Áì½ Â¡§ À¢í¾Ã −É− −ò−−¡¾ Á¡É®ñ ¹¾À좾£½ ò©²œ «¾ −−−−−6 .À¸¡Àªóà 콮®À¦ À£í¾ª¤¦¾¡ ñ−ö˜−˜ Œ ªö¸¯½¦¾ ¢º¤À¸¡Àªó −ñ Œ ° ®¸¡¢º¤¦º¤À¸¡Àªó ö−ñ12Œ ¡¿ ö©ªö¸¯½¦¾ ¢º¤À¸¡Àªó −−ñŒ £©ÄìȪö¸¯½¦¾ ¢º¤° ®¸¡¢º¤¦º¤ ò−ö− À¸¡Àªó ñŒ ¿Ã§¡¾ ²ö¸²ñ §¾ À¢í¾Ã ¡¾ Á¡É −É−−−−− ® ¹¾ ñ−7.¦½«òªò Œ ¡¾ ºÈ¾ ¢Ó´ø Áì½ ¦½ÀÎó¢Ó´ø −−−−Œ £¸¾´«, £¾¦½Àì¨, £¾´ñ©ê½ †ÈÈȨ½«¾ , «¾ ¢Ó´ø Áì½ £¾° −−−Èñ−¯È¼ ´¾©ª½«¾ −−12 Œ ºÈ¾ ¢Ó´ Áì½ ¦½ÀÎó¢Ó´ø −ø−−Œ £©Ä죸¾´«, £¾¦½Àì¨, £¾´©ê½ òȆÈÈÈñ ¨½«¾ , «¾−−−ò¨ö´ Áì½ £¾° ¯È¼ Èñ−− ´¾©ª½«¾ (¢Ó´ø êÀ¯ñ À´ñ© Áì½ −− †− À¯ ¹¸¾¤) ñ−È8.À œõºê Áì½ ®ðìò´¾© −† Œ »®ê¾©ì¼´, »®¥¸¨ øúø12 Áª´»®Á®¢º¤»®ê¾©ì¼´, »®¥¸¨ Áì½ Éøøúø²º´ê¤£©ÄìÀ œºêºº´¢¾¤ Áì½ ®ðì´¾© ÉñòÈ−†ÉÉòlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

28 3. ¸òꦺ ó−¡¾ ¦º Áì½ ¡¾ -»¼ -£½ ò©¦¾© -Á´È -Á -æùÉ- ñ¡»¼ -®ñ ì÷-¥÷©¯½¦ö¤-ê¡¿ ö©-ĸÉ-à -−−− −−− −È-−− −†-−−¥÷©¯½¦ö¤-¢º¤¡¾ -»¼ -£½ ò©¦¾©-§˜ ´ñ©ê½¨ö´-ª-− −−−í−©¨À»ñ©-ù ñ¡»¼ ĩɲñ©ê½ ¾£¸¾´»øÉ -É-−−−£¸¾´¦¾´¾©, À¡©ê©¦½ ½ê¾êóꆩó Áì½ ê¡¦½¢½®¸ ¡¾ 꾤£½ ò©¦¾©. óñ−úñ−−−¡¾ ¦º Á´ À ˜−−È− −−−ñ¡»¼ À¯ñ Ã¥¡¾¤ -Áì½ Ã§É-¸§¾-£ø©¨¡¾ ¯½ªò®ñ©¡©¥½¡¿À²º −−-ò−òˆÃ¹ ñ¡»¼ Ä©É£í £ò©, ¦¾´¾©Á¡Ä¢® ¹¾ £ £É¸¾¹¾£¿ªº®©¸¨ª Àº¤ Áì½ ´¡¾ ²ö¸²ñ É−−−Éñ−í−Éö−ó−−ì½¹¸¾¤ ñ¡»¼ ©É¸¨¡ . °¦º º¾©Ã§Í¾¡Í¾¨¸ò꡾ ¦º ¯½¦´¯½¦¾ à ®©¦º Τ, È−−ñ−øÉ−Éó−−ö− −ö−‡Ã§Àªñ¡ ò¡Ã ¡¾ ª¤£¿«¾´ Áì½ Â©¨ ¿Àº¾¸©¦½©÷º÷¯½¡º ꦾ´¾©¹¾Ä©É¤È¾¨Ã 꺤 É−−− ˜−öñ− †− É«† , ¦½©¸¡, ¯º©Ä² Áì½ ®Ò-¦ -À¯õº¤Í¾¨À¡ó į´¾ ¿Ã§É Ⱦ¤ÀϾ½¦ö´¦º©£Èº¤¡ñ®À œºÃ . −™−--−−μ−−4. ¦¡¾ »¼ ¡¾ ¦º ˆ− −−−¦¿ìñ®-¦ˆ-¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -£½ ò©¦¾©-꥿À¯ñ -à -¡¾ - ¿-çÀ¢í¾-à -¡¾ -»¼ -¡¾ -¦º -− −−−−†--− −−−É-−− −−−À§ñ : −Œ ¯´Á®®»¼ - Áì½ £øÈ´õ£ø ›−Œ Ä´É-Á´©, -®ñ êñ©-¦¾¡, -®ñ êñ©-Áê¡-´÷´, ¸¤¸¼ ñ−−ö−Œ »ø®À좾£½ ò©-ªÈ¾¤Å, »ø®-¥¿ìº¤À좾£½ ò©-ªÈ¾¤Å -−-−−º¡ ˜ £ø-ªÉº¤Ä©É-¯ñ®¯¤, Ï -çÉ-º÷¯½¡º -êó-ú´ó-à -꺤-«… -깾ĩÉ-¤È¾¨ Áì½ ®Ò-¦™ -À¯õº¤--−−-÷ø−−− É− †---−;¨À¡ó į ´¾ ¿Ã§ Ⱦ¤ÀϾ½¦´¦º©£º¤¡®À œºÃ . -−−ÉμöÈñ−−5. ¡¾ ¸ñ© Áì½ ¯½À´ ° −ó− − öà ͡¦ø© š ¡¾ ¸© Áì½ ¯½À´ ´ó¥÷©¯½¦ö¤-À²ˆº¯®¯¤¡¾ »¼ ¡¾ ¦º ¢º¤£ Áì½ − ñ−− ñó−ñ÷− −−−ø−ñ¡»¼−μȾ¤À¯ñ ¯½¥¿ªÒÀ ˆº¤ À§¤¡¸´Àº¾©É¾ ¦½ªò¯ñ ¨¾, ꩦ½ ½ê¾ê Áì½ ê¡¦½Ã −−…ö−−ñ−Èóñ−¡¾ ¯½ªò®ñ©¡©¥½¡¿. à ¡¾ ©¿À ó ¡¾ ¸© Áì½ ¡¾ ¯½À´ó Ä© ¿Ã§Í¾¡¹¾¨¸òê À§ : −ò−−−−− ñ−−É−Éùó„−¦ñ¤À¡©¡¾ ©¿À ó ¡©¥½¡¿, £¸¾´¦ Ã¥, ª¤Ã¥, £¸¾´Àº¾Ã¥Ã¦, −−−òö−˜öÈ−ÕÃ¥§¸¨ÀÍõºÀ§¤¡ È…ñ−Áì½ ¡ , ° -¢º¤¡¾ -¯½ªò®ñ©-¡ò©¥½¡¿, ¡¾ ¦º®«¾´, ¡¾ À»ñ©®©¡¸©¡¾, ¸¼¡®É¾ , Á¡É ñ−ö−-−−−ö−Ä¢® ¹¾, ²ò¦ø© Áì½ ¡¾ñ−−−¿Ä¯Ã§Éà §ó¸©¯½¥¿¸ . −òñ−lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

29 ;y-k;ymtpklkfme,t-kf !D 37’xtdv[goNv.o37’xtdv[goNv.o;ymtpklkfme,t-kf wfh9aflts^a[dao]ts;k’goNv.o $ ;ymtpklkf jme,t-kf g-aoG 2u-ydlkfF g7,ulkfF -u;tlkf c]t ;ymtpklkfdjP;da[3]dD jg;]kIPo @D 95fxtlq’G 95fxtlq’0v’sa^dl6f;ymtpklkf -Ao,afmtpq,8vo8Qo c,ogrnjv-j;p.shz6hIPo,u7;k,I6hF j7;k,g0Qk.9dP;da[G goNv.o;ymtpklkfrhno4koF dkorq;rao]ts;jk’;ymtpklkfF g8ad3o3]1u jc]t la’7q,S rafmtokmadlt0t[;odkomk’;ymtpklkfS lk,kfIPo8+-Ao,afmtpq,8voxkpF 3I’IPo;y-k-u[-Ao8Qo c]t oegvqk7;k,Ih6muwfhIPowx.-h.odkocdh[aosk.o-u;yfxt9e;aowfhgxao jzqoD 95fxtlq’c8j]tfhko,ufaj’oUG fhko7;k,I6hG { I6h c]t g0Qk.90AorNo4ko djP;da[G goNv.o2u-ydlkfF g7,ulkfF -u;tlkf c]t ;ymtpklkf dP;da[3]dD j{ I6h c]t g0Qk.9djP;da[G ;ymudkoF 0Ao8vo0v’dko7Qo7;hk c]t cdh[aoskmk’;ymtpklkfD fhko7;k,lk,kfG { IPo8+-Ao,afmtpq,8voxkp c]t 3I’IPo;y-k-u[-Ao8Qo8k’MwfhD j{ 7Qo7yf8aflyo.9.odkocdh[aosk1k’,u;ywlmaf;ymtpklkfD j{ oe.-h7;k,I6hmujwfhIa[9kddkoIPo g0Qk.odko7Qo7;hk c]t cdh[aosk.o-u;yfxt9e;ao c]t .odkoxtdv[vk-u[wfhgxaozqoD { 7yfw]jxt]y,ko8k’M8k,l6frNo4koD jfhkomafltot7t8yG { -jk’7yfF -k’lq’wlF w/1kdI6h1kdgsaoF vqfmqoF xtfyflhk’F ,u;ywoDDD jj{ 7yf c]t 8aflyo.9 1jk’,ugsfzqoD { Ia[I6hlkplerao]ts;k’;ymtpklkf0tc|’dko8k’M c]t lkplerao]ts;k’ jjj;ymtpklkfF g8ad3o3]1u c]t la’7q,D { gsao75o7k;ymtpklkfF -a[rtpkdvome,t-kfDDD j{ gIaf;Pd s^n cdh[aoskgxao]t[q[0Ao8voD shv' g;]k , D ! , D @ , D # , D $ ];, -qj;3,’8+vkmyf$$&&!)-qj;3,’8+xuIPo!#@!#@!*&!*&&_$lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

30 #D goNv.os^adl6f -Ao,afmtpq,lbdlk xumu ! ## vkmyf V $ -qj;3,’ } vkmyf !#@ -qj;3,’ = ]}fgoNv.og;]klt,af4trk[! ;ymtpklkf c]t ;ymudko;ymtpklkf { ,t3ork[;ymtpklkf { xt3spf0v’;ymtpklkf { zqoglp0v’;ymtpklkf { 75olq,[af0v’oad;ymtpklkf { ;ymudkomk’;ymtpklkf) { vtmy[kp7;k,kpF zqofu c]t zqoglp 0v’ ;ymtpklkfD { Ia[I6h75olq,[af0v’oad;ymtpklkf { [vd0Ao8vo0v’dko7Qo7;hk;ymtpklkf { rafmtok8qogv’gxao7qo7Qo7yf,ugsfzqoF I6h9adlq’wlF ,u7;k,vqfmqoF dhk7yfxtfyf lhk’F ,u;ywoF .9d;hk’F gIaf;Pdgxao]t[q[ c]t ,u;ywlmaf;ymtpklkf @ dko;afcmd { 7;k,9egxao0v’dko.-hg7njv’ ;afcmd { dko;afcmd7;k,pk;F [=]y,kfF ,;olko c]t v5ostr6, !@ { [vd7;k,kp0v’dkocmdG 7;k,pk;F ,;olkoF [=]y,kfF ,;olko c]t v5ostr6, { Ia[I6h7;k,9egxao0v’dko.-hg7nv’cmd j,kf8k4ko { I6hsq;|;pcmdG 7;k,pk;F [=]y,kfF j,;olko c]t v5ostr6, rhv,ma’oe.-hwfh { Ih6;ymucmdG 7;k,pk;F [=]y,kfF ,;olko c]t v5ostr6, { cmdG 7;k,pk;F [=]y,kfF ,;olko c]t v5ostr6, wfh4nd8hv’D # ;af4516jvhv,8q;gIqk { ;af45 c]t mkf { ;af45,u-u;yfF [+,u-u;yf { ;af45mugxao;af45c0’F ;af45cs^; jc]t dkl { ;af45mugxao3]stF vt3]st j{ ;af45lq,xqo[+gxaogoNvfP; c]t gxaogoNvfP; { ;af45mugxaovk-uf c]t [kg-u j{ ;af45.-hgrnv7;k,ltvkf j{ ;af45mugxaog-Nvw2 j!_ { [vd7;k,kp0v’;af45 c]t mkfwfh { [vdxtgrf0v’;af45c8]t-toyf X,u-u;yfF j [+,u-u;yfF ;af45c0’F ;af45cs^;F dklF 3]stF lq,xqogxaogoNvfP;F lq,xqo[+gxao goNvfP;F vk-ufF [kg-uF .-hgrjnv7;k,lt vkfF g-Nvw2F gxaoryf? { lbdlk]adltotmqj;wx0v’;af45c8]txtgrf j{ g0Qk.9s^addko.-h;af453fpmqj;wx { .-h;af45c8]t-toyfgxaoxt3spf c]t jxvfwr lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

31 { ;af45mugxaoryfj{ s^addko.-h;af453fpmqj;wx$ dkog7njvomuj { dkog7nvomudqo9ad jj{ ]adltotmP[4ko0v’dko g7nvomu jj{ I6[c[[0v’dkog7nvomu jj{ dkog7nvomult|jeltgu jj{ dkog7nvomu[+ltOltgu jj{ 7;k,vB’8B’0v’;af45 { ,;olko c]t ,;olko9e grkt !( { [vd7;k,kp0v’dkog7nvomujG dqo9adF -nF jjphkp0t|koF 37h’F ,qoF ltjeltguF [+ltOltgu F 7;k,w;maomuF 7;k,w;ltg]jpF 7;k,vB’8B’0v’;af45F ,;olko c]t ,;olko9egrkt0v’;af45 { pqd8q;1k’dkog7nvomuc8]tc[[muj jjjjgduf0Bo.oxt9e;ao { cdh[qfg]ddP;da[dko7yfw]jG 7;k,w;F jw]ptmk’ c]t g;]kg7nvomujS ,;olkoF j,;olko9egrkt c]t [=]y,kf0v’;af45 8jk’M & 3]d c]t fyo { dkodegouf c]t dkoxtdv[ lhk’0v’ |;p3]d j{ dkodegoufgxaofyo { -toyf c]t ]adltot0v’fyo !@ { g0Qk.9dkodegoufF 37’xtdv[lhk’0v’ |;p3]d c]t ]adltotc,jgs^ad j0v’|;p3]d j{ Ia[I6hdkodegouf0v’fyo c]t fyo-toyf 8jk’M { lbdlk]adltot0v’fyoc8j]t-toyf { g0Qk.97;k,le7ao c]t ;ymudkovto5]adfyorad rkdIPo mu ! * oE { 7;k,kp c]t 7;k,le7ao 0v’oE { xt3spf c]t zqoglpskp0v’ oE { cs^’oE j{ oEgxygxNvo c]t zqoltmhvo { dkogIaf.shoEltvkf { dkoxqdxadIadlkltrk[c;f ]hv,dP;da[oED j!& { [vd7;k,kp0v’oE c]t cs^’oE j8jk’M { vtmy[kpxt3spf c]t zqoglpskp0v’oE { lbdlk lkgsfmujrk.shoEgxygxNvo c]t zqoltmhvo0v’oEgxNvo { pqd8q;1k’cs^’oEc8]txtgrf jjj{ lkmyf;ymudkogIaf.shoEltvkf { gsao75o7k0v’oE j{ xqdxadIadlkltrk[c;f]hv,dP;da[oED j{ s^udg;Aorbf8ydemugIaf.shoEgxNvo j( vkdkf { vkdkf c]t [aopkdkf { l;oxtdv[0v’vkdkf j{ xt3spf c]t zqoglpskp !@ { [vd7;k,kp c]t xt3spf0v’ vkdkf c]t -Ao[aopkdkf { [vdl;oxtdv[0v’vkdkf j{ vtmy[kplkgsfmurk.shvkdkf gxygxNvo jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

32 { 7;k,gxygxNvo c]t zqoltmhvo { dkogIaf.shvkdkfltvkf { dkoxqdxadIadlkltrk[c;f ]hv,dP;da[vkdkf jc]t zqoltmhvo0v’vkdkf gxygxNvo { vtmy[kp;ymudkogIaf.shvkdkf ltvkf c]t xqdxadIadlkltrk[c;f]hv,mk’ vkdkfD { su^dg;Aorbf8ydemugIaf.shvkdkf gxygxNvo j) rnf { 37’xtdv[lhk’0v’95]a’rnf c]t |hkmuj0v’,ao { dkolhk’vksko0v’rnf { dko]e]P’oEF gdnvcIj9jko c]t vksko0v’rnf { dkoln[rao c]t dkog8u[.spj 0v’rnf { dko9afc[’rnf j{ dko0tspkp c]t xa[x5’raornf { rtpkfmugdufda[rnf c]t dko jxhv’dao { dkovto5]adxkw,jh !_ { g0Qk.937’xtdv[lhk’rNo4ko c]t |hkmju 0v’95]a’rnf { mqf]v’grnv.shIh6;k oEF gdnvcIj9jko c]t jjcl’ gxaoxafw9le7ao8+rnf { mqf]v’dP;da[dkolhk’vksko 0v’rnf j{ mqf]v’dko7kpoE0v’rnf { [vdmkfmuj9egxao c]t mkfmujzt]yf wfh9kddkola’g7ktfh;pcl’0v’rnf { vtmy[kpdkoln[rao c]t g8u[.sp0v’rnf j{ vtmy[kp ;ymudko0tspkp c]t xa[x5’raornf { 9afxtgrfrnf3fp.-hG .[F ]eF cdoF fvd jc]t mu16jvkwl gxaogdo j{ [vd-nrtpkfmu,adgdufda[rnf c]t jjdkoxhv’dao { [vd;ymudkovto5]adxjkw,h _ vksko { dko9afvkskogxaoxtgrf { vkskomu.shrt]a’’ko c]t j [+.shrt]a’’kocdjIjk’dkp { dkodyovksko.sh4ndvaf8kl;o j{ rtpkfmugduf9kddko0kfvk j sko { ly’mugxaoryf.ovkskojj!) { [vd7;k,kp0v’vksko c]t 3r-t okdko { 9afc[’xtgrfvksko c]t pqd8q;1k’ jjvkskoc8]txtgrf j{ mqflv[mkfcxh’ c]t ;y8k,yo .o Cvksko { -Uc9’gsfzqo mu8hv’dyovksko.sh4nds^ad j3r-tokdko { w]j-nrtpkf0kfmkfvksko j{ [vdly’mugxaoryfg9nvxqooevksko jj{ s^udg;Aodkodyovkskomu,uryfg9nvxqoD j{ ]q’7;k,gsao 8+da[dkodyovksko mju4nd 8k,sa^d3r-tokdko lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

33 -Ao,afmtpq,lbdlk xumu @ ## vkmyf V $ -qj;3,’ } vkmyf !#@ -qj;3,’ =]}fgoNv.og;]klt,af4trk[! laf { 37’xtdv[lhk’0v’95]a’laf { dkoln[rao0v’laf { dkog8u[.sp0v’laf j{ dko9afc[’laf j{ dko0tspkpraolaf { dkoxa[x5’raolaf { rtpkfmugdufda[laf c]t jdkoxhv’dao { dkovto5]adlaf !) { g0Qk.937’xtdv[lhk’0v’95]a’laf { xP[mP[7;k,8jk’dao ]ts;jk’95]a’rnf c]t 95]a’laf { 9afc[’lafvvdgxao9er;d3fp.-hG jdtf6dlaos^a’F xudF 0kF muj16jvkwlDDD gxaogdo { vtmy[kp I6[c[[dkoln[rao0v’laf { vtmy[kpdkog8u[.sp0tspkp8q;0v’laf j{ vtmy[kp;ymudko0tspkp c]t xa[x5’raolaf{ I6hrtpkfmuj,adgdufda[laf c]t dkoxhv’dao { ltg|u;ymudkovto5]adlaf { 9aflafc8]t-toyfmu,u16.omhv’4yog0Qk.od5, jjjjj0v’,ao @ dkoxPocx’0v’;af45 j{ dkoxPocx’mk’fhko2u-yd jc]t mk’fhkog7,u { dko]t]kp { dko1nf{sqf 0v’;af45 phvo 7;k,Ihvo !W { [vd7;k,kp0v’dkoxPocx’mk’2u-yd jc]t mk’g7,u { [vd7;k,kpG mkf]t]kpF 8q;]t]kpF 8q;4nd]t]kp { mqf]v’1A’1no;k mkffP;dao]t]kp.o j8q;]t]kp8k’daowfh8k’dao c]t mkf jj8jk’dao]t]kp.o8q;]t]kpvaofP;dao wfh8k’dao j{ mqf]v’dko 1nf{sqf phvo7;k,Ihvo0v’G ;af45c0’F ;af45cs^; c]t dkl { pqd8q;1k’ ;af45 1nf{sqf jphvo7;k,Ihvomugduf0Bo.oxt9e;ao j{ oegvqk7;k,I6hg]nv’dko]t]kp c]t jdkosqf{1nf 0v’;af45wx.-h.oxt9e;ao # dkocpd;af45lq,xqo { dkocpd;af45lq,xqo[+gxao goNvfP; { cpd;af45lq,xqomujgxaogoNvfP; ) { [vd;ymucpd;af45lq,xqomug7up.-h s^n jgsao7qovno.-h.o-u;yfxt9e;aoD j{ vtmy[kp ;ymudkocpd;af45lq,xqomu[+gxao jgoNvfP; c]t gxaogoNvfP; { cpd;af45lq,xqofh;p;ymu8k’M X gda[F IjvoF jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

34 8v’F ]uF .-hc,jgs^adF daoF 8qdrbdF 3di,k jj38dik2u ? { oegvqk7;k,I6hdP;da[dkocpd;af45lq,xqo jwx.-h.o-u;yfxt9e;ao $ 7;k,cI’ { ,t3ork[7;k,cI’ { 7;k,cI’xtgrf8k’M j{ dko;afcmd7;k,cI’ { dkoltcf’7;k,cI’ { ,;olko c]t oE|ad { 7;k,cI’I5d46 { dkola’];,7;k,cI’ { 7;k,cI’f5ofP’ j!( { pqd8q;1jk’mujltcf’.shgsao;k ,u7;k, jcI’dtmq[.lj;af45D { [vd-nj c]t ]adltot0v’7;k,cI’ c8]txtgrf X7;k,cI’G cdF fb’f6fF jjsqf{1nfF 8hkoF I5d46dY’F I5d46g9nvf? { pqd8q;1k’7;k,cI’xtgrf8jk’M j.oxt9e;ao { cmd c]t vko7k7;k,cI’ jj{ ltcf’7;k,cI’ { [vd7;kkp0v’oE|ad { vtmy[kp7;k,c8d8k’]ts;k’ ,;olko jjc]t oE|ad { vtmy[kpzqofu c]t zqoglp0v’7;k, cI’I5d46 { g0Qk.9;ymula’];,7;k,cI’muovo.o j];’fP;dao g-y’,umyffP;dao c]t myf jdq’dao0hk,dao { la’];,lv’7;k,cI’I;,];’ mu,u jjmyffP;dao c]t myfdq’dao0hk,daowfhD { oe.-h7;k,cI’xtgrf8k’Mgxaoxt3spf j& 7;k,fao { ,t3ork[7;k,fao { 7;k,fao0v’0v’cs^; { 7;k,faodkl { dkolq’7;k,fao j{ 7;k,fao[aopkdkf { 7;k,cI’pqd;af45mu95j,16.o jj ;af45cs^; c]t dkl !& { [vd7;k,kp0v’7;k,faoF cI’fao c]t goNvmu4ndfao j{ mqf]v’1A’1no;k 7;k,fao0Boda[7;k, jcI’fao c]t goNvmu4ndfao j{ mqf]v’1A’1no;k7;k,fao.o;af45cs^; jgru,0Bo8k,]tfa[g]ydF 7;k,fao0v’dkl jgru,0Bo8k,xt]y,kodkl.ork-tot[ao95 jc]t ;af45cs^;d=7n dkl lq’7;k,faowx jm5dmyfgmqjkdao { vtmy[kpwfh;k7;k,cI’mu;af45cs^;dtmq[ jjlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

35 .lrNo c]t 0hk’0v’rk-tot[ao95gru,0Bojj8k,]tfa[g]yd.o;af45cs^; { 1A’1no;k vkdkf,u7;k,fao j{ vtmy[kpxkdqfdkomu|hk;af45cs^;.o j[aofkvk’];’daoovo.o|hkrP’ovo jjvaofP;dao { [vds^addkog7nv’cmd7;k,fao[aopkdkf j{ mqf]v’1A’1no;k 7;k,cI’pqd;af4595, jj.o;af45cs^; c]t dkl gmqkda[oE|ad.o;af45jcs^; c]t dkl muj4nd;af45cmo[voD j{ cdh[qfg]d’kpfkpdP;da[dko7yfw]skG jjj7;k,faoF 7;k,cI’faoF goNvmu4ndfaoF j]tfa[g]yd.o;af45cs^;F 7;k,cI’ph6 mu;af45cs^;dtmq[.l;af450Bo8k,];’8A’ jj{ oe7;k,Ih6fhko7;k,fao wx.-h.oxt9e;ao wfhgxaozqo radrkdIPo mu ! * ]t[q[oyg;f { 7;k,kp]t[q[oyg;f { [qf[kf0v’lyj’mu,u-u;yf.o]t[q[ joyg;f { dkorq;rao]ts;jk’ly’mu,u-u;yf jj16jIj;,dao { xafw9oyg;f,uzqoltmhvo8+Ijk’ dkpmu,u-u;yf j{ dkorq;rao]ts;jk’ly’mu,u-u;yf jjc]t ly’mu[+,u-u;yf jj{ dkoxa[8q;0v’ly’mju,u-u;yfg0Qk jda[ly’c;f]hv, j{ xt-kdvo { xkw,h c]t oE j{ 0hugspNvda[75ootrk[-u;yf { dkooely’glfgs^nvda[,k.-h.j j!& { [vd7;k,kp]t[q[oyg;fF z6hzt]yfF z6h[=]y3rd c]t z6hpvplts^kpD j{ vtmy[kpdkorq;rao]ts;jk’z6hzt]yfF z6h[=]y3rd c]t z6hpvplts^kp j{ [vd7;k,kp 0t|kf c]t 7;k,|k c|ho0v’xt-kdvo { vtmy[kp dkorq;rao]ts;jk’ly’mu,u-u;yf jjfh;pdao.oc8]tI6[c[[S dkorq;rao j]ts;k’ly’muu,u-u;yfda[ly’mu[+,u-u;yf X cl’F jjjjjv5ostr6,F oE c]t vkdkf? c]t dkoxa[8q;0v’ly’mu,u-u;yfg0Qkda[ljy’c;f]hv, jj{ ;yg7ktltrk[dko05f7Qo c]t oe.-h-a[ rtpkdvo 1jk’lq,gsflq,zqo { gsao75o7k0v’-a[rtpkdvome,t-kf jX.ofyoF xkw,h c]t oE? j{ ltg|uco;mk’vto5]ad c]t rafmtokly’ jc;f]hv,.shpnopq’D { [vdxtgrfF 75oxt3spf c]t zqodtmq[ lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

36 0v’0UgspNvD{ ltg|u;ymudkooe.-h c]t Iadlkly’c;f j ]hv,mu4nd8hv’ j{ cpd0UgspNvvvdgxaoxtgrf c]t oe0U gspNv,k.-h7no. s^n xtfyfgxaovao.D jj{ ,uoywlmufu.odkogda[,hPo0UgspNv c]t jIadlkly’c;f]hv, j( dkoxjPocx’0v’|hk3]d { 37’lhk’0v’gxnvd3]d { xkdqfdkomk’m=]tou;ymtpk { s^ad4koc]t0=h,6omk’m=]tou { vkp5mk’m=]tou;ymtpk { -kdfbdfe[ao { dko9af]efa[-Aosuo_ { [vd37’xtdv[lhk’0v’gxnvd3]d { vtmy[kpdkoxPocx’0v’gxnvd3]d jphvodkodtme0v’,to5f c]t me,t-kf Xczofyows;F r6w2]tg[ufF oEg-ktF jxt8ydy]ypkg7,uF ]q,rafF v5ostr6,xPocx’F jdkome]kp|hkfyo0v’7qo? { vtmy[kpxkdqfdkomk’m=]tou;ymtpk { [vds^ad4ko c]t 0=h,6omk’m=]tou;ymtpk { [vd-kdfbdfe[ao c]t dko9af]efa[-Ao suoD ) -a[rtpkdvo.ofyo { dkodegoufgxaosuo c]t cIj mkf1j6.ofyo { suo-toyf8k’M j{ cImkf8jk’M.ofyoj( { I6h0t[;odkogdufgxao suo c]t cImkf j16.ofyo j{ [vd-n c]t ]adltot0v’suoxtgrf8jk’M j{ w]j-ncImkf-toyf8k’M16.ofyo jjjj{ I6h9ad75oxt3spf0v’suo c]t cImkf 8+ jdkofe]q’-u;yf0v’7qoD { ltg|u;ymudkooe.-hfyo c]t cImkf.ofyo j_ ]adltot0v’oE { ]adltotmq;wx c]t ltgrkt j0v’oE { oEdtfhk’ { oEvvo j{ 95fgxnvpF 95f2qf j{ 95f[=]y,kfohvpl5f0v’oE) { vtmy[kp]adltotmq;wx0v’oE j{ [vd]adltotltgrkt0v’oE X95f2qfF 95fgxnvpF 95f[=]y,kfohvpl5f ? j{ [vd7;k,kpoEdtfhk’ c]t oEvvo j{ [vdlkgsfmugIaf.shoEdtfhk’ c]t ;ymu jcdhw0oEdtfhk’ { mqf]v’cdhw0oEdtfhk’-q;7k; j!W ]adltot0v’vkdkf { ]adltotmq;wx0v’vkdkf j{ vkdkf,uoE|ad { 7;k,|kc|ho0v’vkdkf ( { vtmy[kpwfh;kvkdkfdt9kp1j6mq;[=]y,kf jj0v’rk-tot[ao951k’ltOltgu j{ mqf]v’grnv1A’1no;k vkdkf,uoE|adF jj,u8q;8qoF ,u7;k,faoF sqf1nf c]t g7nvomuj jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

37 { vkdkfsqf1nf{ 7;k,fao0v’vkdkf { 7;k,-5,0v’vkdkfj{vtmy[kpwfh;jk 7;k,fao0v’vkdkf s^5f]q’8k,7;k,l6’0v’mu8A’gmy’|hk3]d j{ [vd7;k,kp0v’7;k,-j5,0v’vkdkfF 7;k,-5,leraf c]t 7;k,-5,le[6oD jj{ cmd c]t vjko7k v5ostr6, c]t 7;k, j-5,0v’vkdkfwfh4nd8hv’D j!! cl’lts;jk’ { [+cl’F ]afltucl’ c]t g]qkcl’ { dkog7nvomu-n0v’cl’ jjj{ dkoltmhvocl’16|hkc;orP’ jj{ I6[0v’;af45mujltmhvo16|hk jc;jorP’ _ { pqd8q;1k’[+cl’ j{ [vd7;k,c8d8k’ ]ts;jk’ ]afltucl’ jc]t g]qkcl’ { mqf]v’grnv1A’1no;k cl’g7nvomuj-nj jjj{ vtmy[kpxkdqfdko 9aomt7kf c]t l5]ypt7kf { g]qkdqfgdoltmhvocl’16|hkc;orP’ jjj{ [vd]adltot0v’I6[;af45gduf9kddko ltmhvo16|hkc;jorP’ j{ c8h,I6[;af45mujltmhvovvd9kd|hkc;o jrP’D !@ lP’ { [+lP’ { ]adltot0v’lP’ { dkolq’lP’zkoc;f]hv,8k’M jjj{ dkoltmhvolP’{lP’dhv’ { ,qo]tryfmk’lP’_ { Ia[I6h;klP’gduf9kddkolaoltgmnvo jj 0v’;af45 { pqd8q;1k’[+lP’mugduf0Bo.oxt9e;ao jj{ I6h 7;k,4uF 7;k,g0A,F 7;k,w; Xw;{-hk? jc]t 7;k,fa’XcI’{7vp? 0v’lP’ j{ 1A’1no;klP’lk,kfzkoc;f]hv,mugxao jjj;af45c0’F cs^; c]t dklwfh c8 [+lk,kf jzkol6opkdkfwfh j{ vtmy[kpdkoltmhvo0v’lP’ { vtmy[kpdkogduflP’dhv’F ,qo]tryf mk’lP’ c]t zqodtmq[0v’,qo]tryf mk’lP’ { [vddkooe.-hdkoltmhvolP’ { ltg|u;ymus^5fzvodkoltmhvolP’ j{ ltg|u,kf8kdkoxhv’dao,qo]tryfmk’lP’Dlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

38 -Ao,afmtpq,lbdlk xumu # ## vkmyf V & -qj;3,’ } vkmyf !*& -qj;3,’ =]}fgoNv.og;]klt,af4trk[!]t[q[8k’M.oIk’dkp7qo jj{ ]t[q[s5h,s+ { ]t[q[g|a’8u’ { ]t[q[pvpvksko j{ ]t[q[6o;Pog]nvf { ]t[q[skp.9 { ]t[q[4kpgm j{ Ivd3,o @# { [vd37’lhk’ c]t |hkmu0v’c8j j]tl;oxtdv[.o]t[q[G s5h,s+F jg|a’8u’F pvpvkskoF 6o;Pog]nvfF jskp.9 c]t 4jkpgmD { vtmy[kpG dkopvp c]t dkof6f-b, jvkskoF dko6o;Po0v’g]nvfF 0t[;odkoc]dxPodklD j{ [vdG 7;k,kp0v’Ivd3,oF -nj c]t mu8A’ 0v’Ivd3,oc8j]t-toyf j{ vtmy[kp|hkmu8Qo8=0v’Ivd3,o c]t jdkorq;rao]ts;k’Ivd3,o da[dko jxjPocx’]adltotrkpovd 0v’w; |5j, { vtmy[kprtpkf X ;aoot3]dF w0hg]nvfvvdFDDD? c]t Iadlkc8]t j]t[q[.shc0’cI’ @dkoxtdv[lhk’gxao;af45 c]t mkf8k’M j{ ;af45xtdv[gxaofh;p vto5rkd { dkoxtdv[lhk’gxaomkfc0’F mkfcs^; c]t dkl { vk38, { 3,g]d5o { ,;olkovk38, { mkf,6og7,u { 3]stF vt3]st { mkffP;F mkflqfF mkfxtlq, c]t jmkfxqo { l;oxtdv[7q’7k0v’mkf jj@W { 1A’1no;k ;af45xtdv[gxaofh;p[aofk jvto5rkd c]t [aofkvto5rkd,u w]ptsk’F g7nvomu[+15f1A’F dtmq[ jjj7;k,cI’p6h c]t fb’f6fdao { 9ecodly’mu7ndao c]t 8k’dao.odkojjjxtdv[lhk’gxaomkfc0’F cs^; c]t dkl { [vd7;k,kpG vk38,F 3,g]d5oF 3,]F mkflqfF mkfxqoF mkffjP;F mkfxtlq, { [vd-njvto5rkd8Qo8=.ovk38, { vtmy[kp7;k,c8d8k’]ts;k’ jjvk38, c]t 3,g]d6o { 7yfw]j,;olkovk38,8k,sq;|;p jdkd[vo lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

39 { [vdlaopk]admkf,6og7,u .o8k8t]k’mkfwfh9eo;o|b’ j{ c8h,czo;kfltcf’37’lhk’0v’ mkffP;F mkfxtlq, c]t mkfxqoD j{ 9ecodmkf,6omugxao3]st c]t jvt3]st { [vdl;oxtdv[7q’7k0v’mkf jj# cI’’ko c]t rt]a’’kodqo9ad { cI’’kodqo9ad { g7nv’zvocI’ jj { dqfgdoIadlkcI’’ko { de]a’ { xt]y,kogfuog7nvo j { rt]a’’komk8A’ j { rt]a’’kogfuog7nvo j { dkoxPoI6[ c]t Iadlkrt]a’ j ’kodqo9ad @@{ [vd7;k,kp0v’cI’’kodqo9ad { vtmy[kp7;k,c8d8k’]ts;k’ jjcI’’kodqo9ad c]t cI’’ko fhkovno j{ vtmy[kpdkoIadlkcI’’ko.og7njv’ zvocI’8k’M jj{ g0Qk.97;k,kpG cI’’kodqo9adF de]a’F xt]y,kogfuog7nvoF rt]a’’kojmk8A’ c]t rt]a’’kogfuog7njvo j{ mqf]v’1A’1nodkoxPoI6[rt]a’’ko jdqo9ad { vtmy[kpdkoIadlkrt]a’’kodqo9ad { cdh[qfg]d’kpfkpdP;da[dkooe jj.-hl6fG cI’’koF de]a’F xt]y,kogfuog7nvoF rt]a’’komk8A’F rt]a’’ko jjgfuog7nvoF dqfgdoIadlkrt]a’’ko j$ 7;k,Ihvo { ,t3ork[dP;da[7;k,Ihvo j{ v5ostr6, { dkolq’7;k,Ihvo j{ xt]y,ko7;k,Ihvo { lq,zqof5ofP’7;k,Ihvo j{ lt,af8trk[cz7;k,Ihvo j0v’;af45g-Nvw2 { dkoIadlkrt]a’’ko .o0t[;o dkodqo9ad c]t 7;k,Ihvo { g7nv’9ad7;k,Ihvo j@W { [vddkorq;rao]ts;k’dkog7nvomuj jj0v’vto5rkd c]t v5ostr6, { [vd7;k,kp 7;k,IhvoF v5ost r6,F xt]y,ko7;k,IhvoF lt,af8t rk[ cz7;k,Ihvo0v’g-Nvw2F xtlyf j myrk[0v’[+7;k,Ihvo c]t g7nv’ j 9ad7;k,Ihvo { [vd;ymugIaf.sh7;k,IhvoxjPocx’ { vtmy[kpxkdqfdkolq’7;k,Ihvo0v’ j ;af458k’M.oxt9e;ao j{ Ia[I6hdkoxPoI6[rt]a’’ko .o0t[;ojdkodqo9ad{7;k,Ihvo lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

40 { rao]tokdkogIaf;Pd0v’g7nv’9adj7;k,Ihvo { cdh[qfg]d’jkpfkpdP;da[oe.-hl6f j xt]y,ko7;k,Ihvo c]t lq,zqof5o fP’;k,Ihvo jrad rkdIPo mu ! & ]t[q[xtlkf c]t vtw;pt;t I6hlbd { ]t[q[xtlkf { |a’ { s6 { 8k { fa’ { ]Uo!# { Ia[I6h37’lhk’ c]t |hkmuj0v’]t[q[ xtlkfF |a’F s6F 8kF fa’ c]t ]UoD { Ia[I6hdko8v[lt|v’ 8+dkodt85ho 0v’]t[q[xtlkf { 9ecodly’gl[8yf8k,zqodtmq[0v’ jr;d,ao { vtmy[kpzqodtmq[0v’lyj’gl[8yf8+ ]t[q[xtlkf { vtmy[kprtpkfmuj,adgdufda[]t[q[ xtlkf c]t vtw;pt;tI6hlbd8k’M j{ [vd;ymudkof6c]Iadlk]t[q[xtlkf c]t vtw;pt;tI6hlbd8k’M j{ [q;]t[afvtw;pt;t8k’M.shltvkf jc]t c0’cI’ * w22hk { w22hk[ao95 { dtclw22hk { [qf[kf0v’dtclw22hk { [+w22hk { dkooew22hk0v’;af45 { dtclw22hk.o3]st { 7;k,g0A,dtclw22hk { zqo]q[]tfa[w22hk { zqo]q[]tfa[w22hk16 @ 0Q; j0v’g7nv’.-hw22hk j@W { vtmy[kpdko8yfw22hk 0v’;af45 8jk’M { vtmy[kpxkdqfdkow22hklt4yf mujgduf0Bo16.oxt9e;ao j{ Ia[Ih6;k w22hk[ao95,urP’ @ -toyfF jw22hk-toyf8k’daofb’f6fdao c]t jw22hk-toyffP;daop6hdao { vtmy[kpxkdqfdko2hkgs^Nv,F 2hkzk jc]t ;ymudkoxhv’dao { vtmy[kpdkogIaf;Pd 0v’g7nv’]v’ jw22hk { g0Qk.97;k,kp dtclw22hk c]t zqo]q[]tfa[w22hk { [vdxafw9mugIaf.shgdufdtclw22hk j{ vtmy[kpdkogduf,udtclw22hk.o lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

41 ];flkpoew22hk { Ia[Ih6;k[+w22hk,us^kpxtgrf c8]t jjxtgrf ,udkoxtdv[lhk’8jk’dao { mqf]v’grnv9ecod;af45oew22hk c]t j[+oew22hk { mqf]v’ grjnv7Qosk[qf[kf0v’dtcl w22hk c]t pqd8q;1k’1A’1no j{ 8+;q’9vow22hkmuj,uG lkpw22hkF xyoF fvdw22hkF dq’8adgxao;q’9vo8+]Po dao c]t 8+0t|kodao c]h;c8h,czo ;kf;q’9volaopt]ad.omk’w22hk { vtmy[kp7;k,c8d8k’]ts;k’ jj;q’9vow22hk8+]Podao c]t 8+0t|kodao { I6hoe.-hg7nv’cmd7;k,g0A,dtcl jw22hk c]t zqo]q[]tfa[w22hk ( dkoxPork;t0v’;af45 j{ dkos^v,cs^; { dkodhk, { dko]tgsupvkp { dkodajo8q;0v’vkp !* { [vd7;k,kp0v’dkos^v,cs^;F dkodhk,F dko]tgsupvkpF dkodao j8q;0v’vkpF 7;k,Ihvoc/’ c]t 7;k,Ihvoc/’9egrkt { mqf]v’grnvvtmy[kp;jk ;af458k’M jjlk,kfxPork;t7q’8q;1j6.o # rk;t jX c0’F cs^; c]t vkp s^n dkl? 8k, dkoxPocx’v5ostr6,0v’,aoD j{ cdh[qfg]d’kpfkpdP;da[dko.-hl6f jj xt]y,ko7;k,IhvoF 7;k,Ihvoc/’ c]t lq,zqof5ofP’7;k,Ihvo j) cl’g]0k { c;odqj’ j{ vq’xtdv[0v’c;odq’ jj{ dkoltmhvocl’0v’c;odq’ jj{ I6[0v’;af45zkoc;odqj’ jj!& { [vd7;k,kp0v’ c;odqj’l;f jc]t c;odqj’s^5[ j{ [vdvq’xtdv[mule7ao0v’c;odq’ jjj{ [vd]adltot0v’dkoltmhvocl’ 16|hkc;odq’l;f c]t c;jodqj’s^5[ jjj{ g0Qk.9dP;da[I6[9y’ c]t I6[];’0v’ j;af45 mugduf9kddkoltmhvo16|hk jjc;odqj’ jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

42 { pqd8q;1k’c;odq’l;f c]t jjjc;odqj’s^5[ muj.-h.oxt9e;ao j_ ]t[q[l5]ypt { ]t[q[l5]ypt { 3]dF f;’F f;’vkmyf { fk;g7kt.o]t[q[l5]ypt { f;’fk;.omhv’2hk !* { [vd7;k,kp c]t vq’xtdv[0v’ ]t[q[l5]ypt { g0Qk.9dkodegouf]t[q[l5]ypt { [vd;y;afmtokdko0v’fk; { vtmy[kpdkoxtdv[lhk’ 0v’|;p j3]d c]t f;’9ao { vtmy[kpdko379vo 0v’|;p3]d jvhv,f;’vkmyfF f;’9aovhv,3]d { g0Qk.9dP;da[f;’fk;.omhv’2hk jc]t mhv’2hk -Ao,afmtpq,lbdlk xumu $ ## vkmyf V & -qj;3,’ } vkmyf !*& -qj;3,’ = ]}fgoNv.og;]klt,af4trk[!dkoln[rao c]t rafmtok dko0v’Ik’dkp,to5f j{ dkog8u[.sp c]t dkoxPo jjcx’0v’Ik’dkppy’{-kp j{ ]t[q[ln[raopy’{-kp { dkogduf]6d c]t dko;k’ czo7v[7q; { rtpkfmu,adgduf.o]t[q[ln[rao j{ dkoIadlkvtokw,]t[q[ln[ rao 18 { vtmy[kprafmtokdko0v’Ik’dkppy’{ j-kp { g0Qk.937’lhk’ c]t |hkmu0v’vtw;pt;t jln[rao0v’py’{-kp { vtmy[kp dkogxaoxt9egfnvoF dko4nrkF dkogduf]6d c]t dko;k’czo7v[7q; { I6hdP;da[rtpkfmuj,adgduf c]t 8yf8+.o j]t[q[ln[rao { Ih6;ymuIadlkvtokw, c]t xhv’daortpkf mu,adgduf.o]t[q[ln[rao j{ Iadlkvtokw, c]t xhv’daortpkfmuj,ad gduf.o]t[q[ln[rao @dkoxjPocx’0v’mkf8k’Mj{ xt8ydy]ypkg7,u { l6fg7,u { lq,zqog7,u 17 { [vd7;k,kpF xt3spfF zqoglpskp 0v’xt8ydy]ypkg7,u { pqd8q;1k’ xt8ydy]ypkg7,u.ome,t-kf jc]t ,to5flhk’0Bo lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

43 { vqd-uc-o c]t vqd-uffk-q’ { Iu3fic-o { g0Qk.9 xt8ydy]ypk cz c]t Ia[ 7;k,Ihvo j{ [vd7;k,kp7jkg7,u0v’c8j]tmkf,6o c]t 7kg7,u0v’mkf,6o9eo;o|b’ jj{ 0Pol6f mkf,6og7,uF mkffP;F mkfxtlq, j0v’lv’mkf,6o c]t 7yfw]j,;olko 3,g]d5oD { 0Polq,zqoxt8ydy]ypkg7,umuj’jkpfkp 0v’lv’mkf c]t -aj’-kwfh 4nd8hv’ { 9ecod75o]adltot mk’2u-yd c]t mk’ g7,u 0v’vqd-uc-o { [vd7;k,kp0v’vqd-uffk-q’ { mqf]v’sk xt]y,kovqd-uc-o.ovkdkf { [vdxt3spf0v’vqd-uc-o.ovkdkf { [vdcs^’F ;ymux5’c8’ c]t dkooe.-h jjvqd-uc-o { mqf]v’grnv1A’1no;k vqd-uc-o-;pgzqkwh jjj{ [vd cs^’Iu3fic-o.ome,t-kfF j;ymux5’c8’ c]t oe.-h Iu3fic-o j{ 9ecod75o]adltotmk’2u-yd c]t g7,u 0v’Iu3fic-o { 0Po[k’ lq,zqoxt8ydy]ypkg7,u ]ts;k’ jvqd-uc-o c]t Iu3fic-o da[mkfvnjo #w22hkdtcldq’ { dkorq;rao]ts;jk’ dtcl w22hk c]t zqo]q[]tfa[w22hk { 7;k,8hkow22hk0v’lkp { dqfgdo3v, { 8volkp8+]Podao { 8volkp8+0t|kodao { 7;k,8hkow22hk0Boda[ 7;k,pk;F |hk8af c]t mkf { g7nv’8hkow22hkxPo7k c]t jjjg7nv’8hkow22hk.-h.og8adoyd j{ de]a’w22hk @W{ mqf]v’7Qoskdkorq;rao]ts;k’ zqo]q[ j]tfa[w22hkF 7;k,g0A,dtclw22hk { g]qkgoNv.odqfgdo3v, j{ 8+;q’9vow22hk8+]Po c]t 8+0t|ko 3fpoe.-hg7nv’8hkow22hk @ vao j{ oe.-hl6fdqfgdo3v, cdh[qfg]d’jkp mu7yfw]jskzqo]q[]tfa[w22hkF 7;k,g0A, jdtclw22hk c]t 7;k,8hkow22hk { 7yfw]jsk7;k,8hkow22hkmP[gmqk0v’ jg7nv’8hkow22hk @ vao 8+]Podao c]t 8+0t j|kodao { mqf]v’7Qoskdkorq;rao]ts;k’ 7;k, j8hkow22hkda[ 7;k,pk;F goNvmu|hk8af jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

44 { rt]a’’kow22hkF cI’ko dtclw22hk { dqfgdo16o{c]ol { dko.-hw22hkmuj4nd8hv’ c]t mkfgIaf];flkpw22hkD { [vds^addkogIaf;Pd0v’g7njv’8hko w22hkxPo7k c]t oe.-hxPo7k7;k,g0A, jjjjdtclw22hk16.o;q’9vo’kpfkp jj{ 7yfw]jde]a’0v’dtclw22hk { pqd8q;1k’g7nv’.-hmuoe.-hdkoxPo jjjjrt]a’kow22hkgxaort]a’koI6[vno mu.-h jjmqj;wx { cdh[qfg]d’kpfkpmuoe.-hl6f jjdqfgdo16o{c]ol { ltg|u;ymu.-hw22hkmuxt1af c]t xvfwr j$oEF vk-ufF [kg-uF c]t gdnv { oE { vk-uf { [kg-u { gdnv !&{ [vdl;oxtdv[0v’ oEF vk-ufF [kg-u jc]t gdnv { 0Pol6fg7,u0v’ vk-ufF [kg-u c]t gdnv 9eo;o|b’ rhv,vjko-nc8]tmkfmju0Po jjjl6foAoD { [vd75o]adltotmk’g7,u0v’ oEF vk-ufF [kg-u c]t gdnv { 0Polq,zqoxt8ydy]ypk ]ts;k’vk-ufF j[kg-uF gdnv c]t oE &w22hkc,gs^ad j{ mqj’c,gs^ad j{ glAocI’c,gs^ad j{ mqj’c,gs^ad0v’dtclw22hk jc]o .olkpw22hk-nF ;q’,qo jjc]t d=hlkp { dko8yfc,gs^adF c,gs^adw22hk jj{ 7;k,cI’c,gs^ad j{ 3,g8uw22hkdtcldq’ { xkdqfdkoltmhvow22hk c,gs^ad j{ g’nvow0gdufdtclw22hk jltmhvo !&{ mqf]v’7Qosk]adltot0v’mvoc,gs^ad jj4k;vo { mqf]v’grnv1A’1no;k16vhv,Iv[mvoc,j jjjjgs^ad,umq’c,gs^ad c]t glAoc,gs^ad,umyf jjj9kd0Q;g|nvsk0Q;.8h { mqf]v’grnv1A’1no;k dtclw22hk,umq’c,j jjjgs^ad7nda[mvoc,gs^ad4k;vo jj{ [vd]adltotglAocI’c,gs^ad0v’dtcl jw22hkc]o.o8volkp-nF ;q’,qo c]t d=hlkpjj{ xP[mP[dkodt9kpmq’c,gs^ad0v’d=hlkp jjda[mq’c,gs^ad0v’mvoc,jgs^ad jjj{ vtmy[kpdko8yfc,gs^ad0v’gs^ad j{ pqd8q;1k’xkdqfdkomujltcf’.shI6h;k,u jj7;k,cI’c,gs^ad c]tgdufdkoltmhvo jw22hkc,gs^ad jlts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl

45 { [vdg’nvow0gdufdtclw22hkltmhvo j{ [vdl;oxtdv[ c]t dkogIaf;Pd j0v’3,g8uw22hkdtcldq’ rad rkdIPo mu ! * w22hkdtcllts^a[ { 7;k,kpw22hkdtcllts^a[ { g7nv’degoufdtclw22hklts^a[ j{ [qf[kf0v’dtclw22hklts^a[ { 3,g8uw22hk { cmd7;k,g0A,dtclw22hk c]t zqo]q[]tfa[w22hklts^a[ { =hcx’w22hk { dkolq’w22hkwxwd j!W { g0Qk.97;k,kp0v’w22hkdtcllts^a[ { [vdl;oxtdv[ c]t dkogIaf;Pd j0v’g7nv’degoufw22hkdtcllts^a[F j3,g8uw22hk c]t =hcx’w22hk { vtmy[kp[qf[kf0v’dtclw22hklts^a[ c]t pqd8q;1k’dkooe.-hc8]t[qf[kf jj.o8q;9y’ { [vdl;oxtdv[ c]t dkogIaf;Pd 0v’ j=hcx’w22hk { vtmy[kp;ymulq’w22hkwxwd j( g]o X cdh;8kglnv ? { g]o[k’F g]ol;f c]t g]os^5[ { vq’xtdv[mule7ao0v’g]o j{ ]adltot0v’cl’zkog]o j{ I6[0v’;af45zkog]ol;f j{ I6[0v’;af45zkog]os^5[ j{ dkogdufI6[g4y’2u,.odhv’4kp jI6[ { 8k { cl’0k; c]t cl’lu { dkocpdcl’0k; { dkoxtlq,cl’lu { lu0v’;af45.ocl’0k; c]t cl’lu { xt3spf0v’cl’ { ,qo]tryfmk’cl’@& { [vd7;k,kp0v’g]o[k’F g]ol;f c]t g]os^5[ { [vdvq’xtdv[mule7ao0v’g]o j{ mqf]v’7Qosk]adltot0v’cl’ zkog]ol;f c]t s^5[ j{ vtmy[kpdkogdufI6[gmy’2u,.odhv’4kpI6[ j{ rao]tokvq’xtdv[mk’cl’ mule7ao j0v’8k { [vdlkgsf0v’lkp8klAoF pk;F 8kg]j; c]t ;ymugIaf.shg[y’gsao7n8kxqddt8yD j{ [vdwfh;jk cl’0k;gxaocl’xtlq, 0v’ s^kpcl’lu { vtmy[kpdkog[y’gsao;af45gxaolu8k’M jj{ pqd8q;1k’ # [qf[kf0v’cl’ X -u;tF j7;k,Ihvo c]t w22hk ? { vtmy[kpxt3spf c]t zqoglpskp 0v’cl’ ) mkfvq’7tmkf c]t mkfvtoq’mkf { mkfvq’7tmkf ) { 9ecodmkfvq’7tmkf c]t mkf vtoq’7tmkf { mqf]v’ryl6f mkfvq’7tmkf c]t mkf lts';o]y0tlyf 3fp lD;Dl


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook