REVISTA N0. 60.10 GUERRA RUSIA - UCRANIA - MAYO - JUNIO 2021 finalizacion.docx

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 1

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 CONTENIDO PAGINA N0. 1 ESPAÑOL - PREDICEN EL “ASESINATO” DE PUTIN - EL EXPERTO EN RUSIA PAUL GOBLE CREE QUE EL PRESIDENTE SERÁ EJECUTADO ANTES DE QUE EL PAÍS “SE DESMORONE” Y SEÑALA QUE EL ESTADO RUSO REPETIRÁ LO OCURRIDO EN 1991. - POLITICS – NEW - ENGLISH - THEY PREDICT THE “ASSASSINATION” OF PUTIN RUSSIA EXPERT PAUL GOBLE BELIEVES THE PRESIDENT WILL BE EXECUTED BEFORE THE COUNTRY \"FALLS DOWN\" AND SAYS THAT THE RUSSIAN STATE WILL REPEAT WHAT HAPPENED IN 1991. PAG. 6 /10 ESPAÑOL - MUNDO - RUSIA VOLVIÓ A ATACAR KIEV CON DRONES IRANÍES Y MATÓ A CUATRO PERSONAS EN EL NORTE, SUR Y ESTE DE UCRANIA - ENGLISH - RUSSIA AGAIN ATTACKED kyiv WITH IRANIAN DRONES AND KILLED FOUR PEOPLE IN THE NORTH, SOUTH AND EAST OF UKRAINE – PAG. 11 / 15 ESPAÑOL - EL FUNDADOR DEL GRUPO MERCENARIO PRIVADO WAGNER, YEVGENY PRIGOZHIN, HABLA JUNTO A LOS CUERPOS DE LO QUE ÉL DICE QUE SON COMBATIENTES DE WAGNER MUERTOS EN EL CONFLICTO ENTRE RUSIA Y UCRANIA (REUTERS) - ENGLISH - THE FOUNDER OF THE WAGNER PRIVATE MERCENARY GROUP, YEVGENY PRIGOZHIN, SPEAKS NEXT TO THE BODIES OF WHAT HE SAYS ARE WAGNER FIGHTERS KILLED IN THE RUSSIAN-UKRAINE CONFLICT (REUTERS) – PAG. 19 ESPAÑOL - DIRECTO - GUERRA RUSIA - UCRANIA, EN DIRECTO: UCRANIA ACTIVA LA ALERTA EN TODO EL PAÍS POR EL POSIBLE LANZAMIENTO DE UN MISIL RUSO HIPERSÓNICO - ABC - 08/05/2023 - Actualizado a las 17:00h. - AL MENOS NUEVE HERIDOS TRAS UN ATAQUE DE LAS FUERZAS UCRANIANAS SOBRE LA REGIÓN FRONTERIZA DE BELGOROD - 16:00 - UCRANIA VUELVE A ACUSAR A RUSIA DE BLOQUEAR LA INICIATIVA DE EXPORTACIÓN DE GRANO A TRAVÉS DEL MAR NEGRO - 15:12 - LOS LÍDERES DE ARMENIA Y KAZAJISTÁN PARTICIPARÁN EN LOS ACTOS POR EL DÍA DE LA VICTORIA EN RUSIA - 13:50 - UCRANIA ACTIVA LA ALERTA EN TODO EL PAÍS POR EL POSIBLE LANZAMIENTO DE UN MISIL RUSO HIPERSÓNICO - 12:26 - UCRANIA NO DESCARTA QUE EL ATAQUE DEL KREMLIN FUERA IDEADO POR FACCIONES DEL GOBIERNO RUSO OPUESTAS A PUTIN - 11:28 TURQUÍA DESCARTA UNIRSE A LAS SANCIONES DE EE.UU. Y LA UE CONTRA RUSIA . PAG. 20/23 ENGLISH - HTTPS://WWW.ABC.ES/INTERNACIONAL/GUERRA-RUSIA-UCRANIA-DIRECTO-ULTIMAS-NOTICIAS-CONFLICTO-2023050 8110223-DI.HTML - STRAIGHT - RUSSIA-UKRAINE WAR, LIVE: UKRAINE ACTIVATES ALERT THROUGHOUT THE COUNTRY FOR THE POSSIBLE LAUNCH OF A RUSSIAN HYPERSONIC MISSILE – abc - 05/08/2023 Updated at 5:00 p.m. – 14 - Follow live the latest news on the war between Russia and Ukraine and all the latest news on Victory Day. - UPDATED 53 MINUTES AGO. - five pm - AT LEAST NINE INJURED AFTER AN ATTACK BY UKRAINIAN FORCES ON THE BELGOROD BORDER REGION - 4:00 p.m. - UKRAINE AGAIN ACCUSES RUSSIA OF BLOCKING GRAIN EXPORT INITIATIVE THROUGH THE BLACK SEA - 15:12 - LEADERS OF ARMENIA AND KAZAKHSTAN WILL PARTICIPATE IN EVENTS FOR VICTORY DAY IN RUSSIA - 1:50 p.m. - UKRAINE ACTIVATES ALERT THROUGHOUT THE COUNTRY FOR THE POSSIBLE LAUNCH OF A RUSSIAN HYPERSONIC MISSILE - 12:26 UKRAINE DOES NOT RULE OUT THAT THE KREMLIN ATTACK WAS IDEASED BY RUSSIAN GOVERNMENT FACTIONS OPPOSED TO PUTIN - 11:28 - Türkiye RULES OUT JOINING US AND EU SANCTIONS AGAINST RUSSIA . PAG. 24 ESPAÑOL - 10:3 LA INTELIGENCIA UCRANIANA DICE QUE RUSIA NO ESTÁ PREPARADA PARA LANZAR OTRA OFENSIVA - 09:53 ZELENSKI DICE QUE RUSIA SERÁ DERROTADA COMO LO FUE EL NAZISMO - REINO UNIDO DICE QUE RUSIA INTENTA RECLUTAR A MIGRANTES DE ASIA CENTRAL PARA COMBATIR EN UCRANIA . PAG. 26 / 27 08:49 - RUSIA LANZA UNA NUEVA OLA DE ATAQUES CONTRA UCRANIA EN VÍSPERAS DEL DÍA DE LA VICTORIA - 07:00 - MÁS DE 5 MILLONES DE UCRANIANOS REGRESAN A CASA . PAG. 28 CONTENIDO PAGINA N0. 2 2

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ENGLISH - 10:35 a.m. - UKRAINIAN INTELLIGENCE SAYS RUSSIA IS NOT READY TO LAUNCH ANOTHER OFFENSIVE - - - - 09:53 - ZELENSKY SAYS RUSSIA WILL BE DEFEATED LIKE NAZISM WAS - UK SAYS RUSSIA TRIES TO RECRUIT CENTRAL ASIAN MIGRANTS TO FIGHT IN UKRAINE - 08:49 - RUSSIA LAUNCHES A NEW WAVE OF ATTACKS AGAINST UKRAINE ON THE EVE OF VICTORY DAY - 07:00 - MORE THAN 5 MILLION UKRAINIANS RETURN HOME. PAG. 29/31 ESPAÑOL - EL JEFE DE WAGNER DENUNCIA QUE UNA BRIGADA RUSA \"HUYÓ\" DE LA ZONA DE BAKHMUT, LO QUE PERMITIÓ A LOS UCRANIANOS APODERARSE DEL TERRITORIO - ENGLISH - THE CHIEF OF WAGNER COMPLAINTS THAT A RUSSIAN BRIGADE \"FLED\" FROM THE BAKHMUT AREA, WHICH ALLOWED THE UKRAINIANS TO SEIZE THE TERRITORY - THE FOUNDER OF THE WAGNER MERCENARY GROUP, YEVGENY PRIGOZHIN. (PHOTO: TELEGRAM) – PAG.32 ESPAÑOL - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 10 DE MAYO DE 2023 - Por CNN Español - 06:11 ET(10:11 GMT) 11 Mayo, 2023 - Hace 13 horas - ZELENSKY DICE QUE UCRANIA NECESITA \"UN POCO MÁS DE TIEMPO\" ANTES DE LA CONTRAOFENSIVA - Por Vasco Cotovio – ENGLISH - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 10, 2023 - By CNN Spanish - 06:11 ET(10:11 GMT) May 11, 2023 - 13 hours ago - ZELENSKY SAYS UKRAINE NEEDS 'A LITTLE MORE TIME' BEFORE THE COUNTEROFFENSIVE - By Vasco Cotovio – PAG. 32 EL HUMO ENTRA EN ERUPCIÓN DESPUÉS DE LA EXPLOSIÓN DE UN PROYECTIL EN BAKHMUT, UCRANIA, EN ESTA CAPTURA DE PANTALLA OBTENIDA DE UN VIDEO PUBLICADO EL 7 DE MAYO. ADAM TACTIC GROUP/HANDOUT/REUTER - SMOKE ERUPTS AFTER A SHELL EXPLOSION IN BAKHMUT, UKRAINE, IN THIS SCREEN CAPTURE OBTAINED FROM A VIDEO POSTED MAY 7. ADAM TACTIC GROUP/HANDOUT/REUTERS PAG. 35 ESPAÑOL - HACE 21 HORAS - LA BATALLA POR BAKHMUT CONTINÚA. ESTO ES TODO LO QUE DEBES SABER – ENGLISH - 21 HOURS AGO - THE BATTLE FOR BAKHMUT CONTINUES. THIS IS ALL YOU NEED TO KNOW. – PAG. 36 ESPAÑOL - Hace 22 horas - LOS ATAQUES CON AVIONES NO TRIPULADOS GOLPEARON LA REGIÓN RUSA DE - BELGOROD Y BRYANSK, DICEN LOS GOBERNADORES - POR JOSH PENNINGTON – ENGLISH - 22 hours ago - DRONE ATTACKS HIT RUSSIA'S BELGOROD AND BRYANSK REGION, GOVERNORS SAY - BY JOSH PENNINGTON – PAG. 39 ESPAÑOL - Hace 22 horas - UN DEPÓSITO DE MUNICIONES UCRANIANO EN ZAPORIYIA FUE ATACADO, AFIRMA UN ALTO FUNCIONARIO DESIGNADO POR RUSIA - POR JOSH PENNINGTON – ENGLISH - 22 hours ago - A UKRAINIAN AMMUNITION DEPOSIT IN ZAPORIJIA WAS ATTACKED, SAYS SENIOR RUSSIAN-APPOINTED OFFICIAL - BY JOSH PENNINGTON – PSG. 40 ESPAÑOL - HACE 22 HORAS- LA OPERACIÓN EN UCRANIA HA SIDO \"MUY DIFÍCIL\", DICE EL KREMLIN- Por Josh Pennington, Hira Humayun- ENGLISH - 22 HOURS AGO- THE OPERATION IN UKRAINE HAS BEEN \"VERY DIFFICULT\", SAYS THE KREMLIN - By Josh Pennington, Hira Humayun – PAG. 41 ESPAÑOL - Hace 22 horas - SE ESTÁN LLEVANDO A CABO \"CONTRAATAQUES EFECTIVOS\" EN BAKHMUT, DICE COMANDANTE MILITAR UCRANIANO - POR ULIA KESAIEVA - ENGLISH - 22 hours ago - 'EFFECTIVE COUNTER-ATTACKS' ARE UNDERGOING IN BAKHMUT, SAYS UKRAINIAN MILITARY COMMANDER - BY ULIA KESAIEVA – PAG. 44 ESPAÑOL - Hace 24 horas - POLONIA CONVOCA AL EMBAJADOR DE RUSIA DESPUÉS DE UN INCIDENTE DE UN AVIÓN DE COMBATE QUE CASI RESULTA EN UNA COLISIÓN - Por Sugam Pokharel - Tim Lister y Xiaofei Xu de CNN contribuyeron con este reportaje. - ENGLISH - 24 hours ago - POLAND SUMMONS RUSSIAN AMBASSADOR AFTER FIGHTER JET INCIDENT WHICH NEAR RESULTS IN A COLLISION - By Sugam Pokharel - Hace 1 día. PAG. 46 ESPAÑOL - RUSIA LLEVÓ A CABO OFENSIVAS SIN ÉXITO EN MÚLTIPLES ZONAS, DICE EL EJÉRCITO DE UCRANIA - POR TIM LISTER, YULIA KESAIEVA - ENGLISH - 1 day ago - RUSSIA CARRIED OUT UNSUCCESSFUL OFFENSIVES IN MULTIPLE AREAS, SAYS UKRAINE MILITARY - BY TIM LISTER, YULIA KESAIEVA . PAG. 48 CONTENIDO PAGINA N0. 3 3

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - Hace 1 día - UNIDADES DE WAGNER SE RETIRARON A BAKHMUT POR SUPUESTA FALTA DE COORDINACIÓN CON EL EJÉRCITO DE RUSIA, DICE UCRANIA - POR TIM LISTER, YULIA KESAIEVA - Hace 1 día - FRANCIA ABRE UNA INVESTIGACIÓN POR CRÍMENES DE GUERRA TRAS LA MUERTE DE UN PERIODISTA DE LA AFP EN UCRANIA - POR SASKYA VANDOORNE, ZAHID MAHMOOD – ENGLISH - 1 day ago - WAGNER UNITS WITHDRAWN TO BAKHMUT DUE TO ALLEGED LACK OF COORDINATION WITH RUSSIAN MILITARY, SAYS UKRAINE - BY TIM LISTER, YULIA KESAIEVA - 1 day ago - FRANCE OPENS A WAR CRIMES INVESTIGATION AFTER THE DEATH OF AN AFP JOURNALIST IN UKRAINE - BY SASKYA VANDOORNE, ZAHID MAHMOOD – PAG- 50. Hace 1 día - ITALIA PIDE A SUS CIUDADANOS QUE ABANDONEN UCRANIA ANTE LA ESPERADA CONTRAOFENSIVA - POR BARBIE LATZA NADEAU - Hace 1 día - LETONIA Y CANADÁ ENTRENARÁN CONJUNTAMENTE A SOLDADOS UCRANIANOS A PARTIR DE LA PRÓXIMA SEMANA - POR ZAHID MAHMOOD – PAG.53 Hace 1 día - CONDENAN A OTROS DOS SOLDADOS RUSOS A PENAS DE PRISIÓN POR NEGARSE A COMBATIR EN UCRANIA - POR ULIANA PAVLOVA - ENGLISH - 1 day ago - ITALY ASKS ITS CITIZENS TO LEAVE UKRAINE BEFORE THE EXPECTED COUNTEROFFENSIVE - BY BARBIE LATZA NADEAU PAG. 55 – 1 day ago - LATVIA AND CANADA TO JOINTLY TRAIN UKRAINIAN SOLDIERS STARTING NEXT WEEK - BY ZAHID MAHMOOD - 1 day ago - TWO OTHER RUSSIAN SOLDIERS SENTENCED TO PRISON FOR REFUSING TO FIGHT IN UKRAINE - BY ULIANA PAVLOVA – PAG. 57 ESPAÑOL - HACE 1 DÍA - EL PORTAVOZ DEL PENTÁGONO, EL GENERAL DE BRIGADA DE LA FUERZA AÉREA PAT RYDER, HABLA DURANTE UNA RUEDA DE PRENSA EN EL PENTÁGONO EL JUEVES 2 DE MARZO DE 2023, EN WASHINGTON. (FOTO: AP PHOTO/KEVIN WOLF)NO SE PERMITE EVACUAR A LOS EMPLEADOS DE LA CENTRAL NUCLEAR DE ZAPORIYIA - POR OLGA VOITOVYC – ENGLISH - 1 DAY AGO - PENTAGON SPOKESMAN AIR FORCE BRIGAIDER GENERAL PAT RYDER SPEAKS DURING A NEWS BRIEFING AT THE PENTAGON ON THURSDAY, MARCH 2, 2023, IN WASHINGTON. (PHOTO: AP PHOTO/KEVIN WOLF) - EMPLOYEES OF THE ZAPORIJIA NUCLEAR POWER PLANT ARE NOT ALLOWED TO EVACUATE - BY OLGA VOITOVYC – PAG 59 LIVE BLOG - Última hora y noticias en vivo de la guerra de Rusia en Ucrania - Por CNN Español - 17:37 ET(21:37 GMT) 16 Mayo, 2023 - HTTPS://CNNESPANOL.CNN.COM/2023/05/16/ULTIMA-HORA-VIVO-NOTICIAS-GUERRA-RUSIA-UCRAN IA-ORIX-7/ . PAG- 60 ESPAÑOL - LA FUERZA AÉREA DE UCRANIA INTERCEPTÓ 18 MISILES LANZADOS POR RUSIA CONTRA EL PAÍS DURANTE LA NOCHE, DIJO UN ALTO GENERAL UCRANIANO EN TELEGRAM ESTE MARTES. – ENGLISH - THE UKRAINIAN AIR FORCE INTERCEPTED 18 MISSILES FILED BY RUSSIA AGAINST THE COUNTRY OVERNIGHT, A SENIOR UKRAINIAN GENERAL SAID ON TELEGRAM ON TUESDAY. - RUSSIA LAUNCHES A NEW ATTACK AGAINST KYIV WHILE UKRAINE CLAIMS MOSCOW IS ON THE DEFENSIVE. THIS IS THE LATEST . PAG- 62 ESPAÑOL - ESTOS SON LOS ÚLTIMOS TITULARES: - ENGLISH - THESE ARE THE LAST HEADLINES: PAG-64 ESPAÑOL - Hace 12 horas - REPORTAN UN ATAQUE AÉREO \"EXCEPCIONAL\" SOBRE KYIV, SEGÚN UN MILITAR UCRANIANO - POR JOSH PENNINGTON – ENGLISH - 12 hours ago - AN \"EXCEPTIONAL\" AIR STRIKE ON KYIV IS REPORTED, ACCORDING TO A UKRAINIAN SOLDIER - BY JOSH PENNINGTON - PAG-67 ESPAÑOL - HACE 12 HORAS - SE OYEN VARIAS EXPLOSIONES EN KYIV Y AL MENOS TRES PERSONAS RESULTAN HERIDAS - POR TATIANA ARIAS, JOSH PENNINGTON – ENGLISH - 12 HOURS AGO - SEVERAL EXPLOSIONS ARE HEARD IN KYIV AND AT LEAST THREE PEOPLE ARE INJURED - BY TATIANA ARIAS, JOSH PENNINGTON . PAG- 68 ESPAÑOL - ÚLTIMA HORA Y NOTICIAS EN VIVO DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA - POR CNN ESPAÑOL - 17:34 ET(21:34 GMT) 17 MAYO, 2023 - ENGLISH - LATEST MINUTE AND LIVE NEWS FROM THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE - BY CNN SPANISH - 17:34 ET(21:34 GMT) MAY 17, 2023 – ESPAÑOL - LO QUE SABEMOS - ENGLISH - WHAT WE KNOW – PAG. 71 CONTENIDO PAGINA N0. 4 4

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL – TITULARES - LIVE BLOG - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 25 DE MAYO DE 2023 - POR CNN ESPAÑOL - 06:01 ET(10:01 GMT) 26 MAYO, 2023 https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/25/ultima-hora-noticias-bakhmut-vivo-guerra-rusia-ucrania-orix/ - - ENGLISH - - HEADLINES LIVE BLOG - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 25, 2023 - BY CNN SPANISH - 06:01 ET (10:01 GMT) MAY 26, 2023https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/25/ultima-hora-noticias-bakhmut-vivo-guerra-rusia-ukrania-orix/PAG 74/76 ESPAÑOL - HACE 17 HORAS - RUSIA AFIRMA QUE UCRANIA ATACÓ CON MISILES LA CIUDAD DE BERDYANSK, OCUPADA POR LOS RUSOS - POR JOSH PENNINGTON, VASCO COTOVIO - ENGLISH - 17 HOURS AGO RUSSIA CLAIMS UKRAINE ATTACKED THE RUSSIAN-OCCUPIED CITY OF BERDYANSK WITH MISSILES - BY JOSH PENNINGTON, VASCO COTOVIO - ESPAÑOL - HACE 19 HORAS - COMIENZA EL TRASLADO DE ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS DE RUSIA A BELARÚS, DICE LUKASHENKO - POR ULIANA PAVLOVA - ENGLISH - 19 HOURS AGO - TRANSFER OF TACTICAL NUCLEAR WEAPONS FROM RUSSIA TO BELARUS BEGINS, SAYS LUKASHENKO - BY ULIANA PAVLOVA – PAGF. 77 ESPAÑOL - HACE 22 HORAS - EL JEFE DEL GRUPO WAGNER AFIRMA HABER ENTREGADO EL CUERPO DEL VETERANO DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE MUERTO EN BAKHMUT - HACE 1 DÍA - LA UE PRORROGA UN AÑO MÁS LA SUSPENSIÓN DE ARANCELES Y CUOTAS A LAS IMPORTACIONES UCRANIANAS - POR JAMES FRATER - ENGLISH - 22 HOURS AGO - THE HEAD OF THE WAGNER GROUP CLAIMS TO HAVE DELIVERED THE BODY OF THE US ARMY VETERAN KILLED IN BAKHMUT - 1 DAY AGO - EU EXTENDES SUSPENSION OF TARIFFS AND QUOTAS ON UKRAINIAN IMPORTS FOR ANOTHER YEAR - BY JAMES FRATER. – PAG.79 ESPAÑOL - HACE 1 DÍA - EL KREMLIN DICE QUE UCRANIA ESTÁ DETRÁS DEL ATAQUE CON DRONES DEL 3 DE MAYO - POR ANNA CHERNOVA, SEB SHUKLA - HACE 1 DÍA - LAS FUERZAS DE WAGNER INICIAN SU RETIRO DE BAKHMUT, CON MIRAS A COMPLETARLO EL 1 DE JUNIO - POR SEB SHUKLA, MARI KOSTENKO - ENGLISH - 1 DAY AGO - KREMLIN SAYS UKRAINE IS BEHIND 3 MAY DRONE ATTACK - BY ANNA CHERNOVA, SEB SHUKLA - 1 DAY AGO - WAGNER'S FORCES BEGIN THEIR RETREAT FROM BAKHMUT, WITH AIM TO COMPLETE IT BY JUNE 1 - BY SEB SHUKLA, MARI KOSTENKO - ESPAÑOL - HACE 1 DÍA - RUSIA LANZA UNA NUEVA OLEADA DE ATAQUES AÉREOS EN UCRANIA CON DRONES IRANÍES - POR MARÍA KOSTENKO - ENGLISH - 1 DAY AGO - RUSSIA LAUNCHES A NEW WAVE OF AIR STRIKES IN UKRAINE WITH IRANIAN DRONES - BY MARIA KOSTENKO- - ESPAÑOL - Moscú y Minsk firmaron un acuerdo sobre el despliegue de armas nucleares tácticas en Belarús, según declaraciones de los ministerios de Defensa de ambos países. - ENGLISH - Moscow and Minsk signed an agreement on the deployment of tactical nuclear weapons in Belarus, according to statements by the defense ministries of both countries. PAG. 80 /85 VER SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO EN LA PAGINA 86 Y SS 5

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ACTUALIDAD PREDICEN EL “ASESINATO” DE PUTIN AS.COMPUBLICADO A LAS:03/05/202316:17CEST THEY PREDICT THE “ASSASSINATION” OF PUTIN AS.PUBLISHED AT:03/05/202316:17CEST POLITICS - NEWS ESPAÑOL PREDICEN EL “ASESINATO” DE PUTIN EL EXPERTO EN RUSIA PAUL GOBLE CREE QUE EL PRESIDENTE SERÁ EJECUTADO ANTES DE QUE EL PAÍS “SE DESMORONE” Y SEÑALA QUE EL ESTADO RUSO REPETIRÁ LO OCURRIDO EN 1991. AITANA VILLEGASAIVILZU - ACTUALIZADO A 3 DE MAYO DE 2023 09:52 CEST HTTPS://AS.COM/ACTUALIDAD/POLITICA/PREDICEN-EL-ASESINATO-DE-PUTIN-N/ 6

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 El experto en Rusia Paul Goble cree que el presidente será ejecutado antes de que el país “se desmorone” y señala que el estado ruso repetirá lo ocurrido en 1991. AITANA VILLEGASAIVILZU ACTUALIZADO A 3 DE MAYO DE 2023 09:52 CEST 19 - SPUTNIK via REUTERS La coyuntura mundial está llevando a los estados a mantener unas relaciones internacionales de una tensión sin precedentes. Estas vienen motivadas, en gran parte, por la guerra entre Occidente y el bloque oriental, liderado y representado por Rusia, que se está disputando sobre territorio ucraniano. Desde que este conflicto comenzara, en numerosas ocasiones los analistas han advertido cómo y cuándo acabará, y qué futuro depara a Moscú. Otra de las predicciones que se está dando en este sentido es qué ocurrirá con el presidente ruso, Vladímir Putin. Algunas tienen que ver con su estado de salud y hasta cuándo perdurará en el Kremlin. En esta línea se ha manifestado el experto en Rusia, exanalista de la Agencia Central de Inteligencia norteamericana (CIA, por sus siglas en inglés) y antiguo trabajador del Departamento de Estado de Estados Unidos, Paul Goble, en declaraciones para el diario británico The Sun. “La gente ahora está mucho más abierta a la posibilidad de que la Federación Rusa no pueda permanecer en una sola pieza”, ha señalado el experto. “Lo que es probable que veamos es algo diferente a la descomposición de los grandes imperios”, ha añadido. Sin embargo, lo que considera que tiene más posibilidades de suceder es que “Putin sea asesinado por personas que se dan cuenta que está destruyendo el país”. “Putin será asesinado antes de que Rusia se desmorone”, agrega Goble. LA INVASIÓN A UCRANIA, “UN ERROR FATAL” El experto cree que el mandatario ruso “cometió un error fatal en su invasión de Ucrania”, así como en la manera en la que ha considerado oportuna para regentar el país. “Ha hecho”, considera, que el estado ruso “sea fundamentalmente inestable”, ha aseverado. Según Goble, con el comienzo de la invasión a Ucrania, Putin “ha puesto en duda la capacidad de un estado centrado en Moscú para gobernar cualquier cosa como el territorio que tiene actualmente”, ha añadido. 7

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 “Estamos hablando”, concluye, “de la muerte del estado ruso y el caos después de que ese estado muera a medida que se forman las diversas partes componentes y buscan resolver las cosas”. Así, Rusia procederá a fragmentarse en feudos, como los de la Edad Media, que estarán bajo el control de señores de la guerra, ha añadido Goble. Estos hombres podrán ser oficiales militares, pero también otro tipo de personas. UNA SEPARACIÓN “AÚN MÁS DRAMÁTICA” QUE LA DE 1991 Una descomposición en pequeños estados no sería novedad. Al menos no en lo que a Rusia se refiere. Ya en 1991, las autoridades rusas ejecutaron la disolución de la Unión Soviética dando lugar a 15 nuevas regiones independientes. Sin embargo, la que, según Goble, se dará en el siglo XXI será “aún más dramática”. “Yo diría que esta vez, el período de decadencia será más desordenado, más largo y mucho más variado que el que tuvimos en 1991″, ha aseverado. Aitana Villegas Becaria en la sección de Actualidad de Diario AS desde junio de 2022, a la que llegó después de pasar por la redacción de Público y otros medios locales. Aquí escribe sobre pandemias, guerras, política, etc. Y, de vez en cuando, la encontraréis en el Tik Tok del periódico contando los datos más curiosos que llegan a nuestra redacción. ENGLISH PRESENT THEY PREDICT THE “ASSASSINATION” OF PUTIN AS.PUBLISHED AT:03/05/202316:17CEST POLITICS - NEWS THEY PREDICT THE “ASSASSINATION” OF PUTIN RUSSIA EXPERT PAUL GOBLE BELIEVES THE PRESIDENT WILL BE EXECUTED BEFORE THE COUNTRY \"FALLS DOWN\" AND SAYS THAT THE RUSSIAN STATE WILL REPEAT WHAT HAPPENED IN 1991. 8

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 AITANA VILLEGASAIVILZU - UPDATED MAY 3, 2023 09:52 CEST HTTPS://AS.COM/ACTUALIDAD/POLITICA/PREDICEN-EL-ASESINATO-DE-PUTIN-N/ Russia expert Paul Goble believes the president will be executed before the country \"falls apart\" and says the Russian state will repeat what happened in 1991. AITANA VILLEGASAIVILZU UPDATED MAY 3, 2023 9:52 AM CEST 19 - SPUTNIK via REUTERS The global situation is leading states to maintain international relations of unprecedented tension. These are motivated, in large part, by the war between the West and the Eastern bloc, led and represented by Russia, which is fighting over Ukrainian territory. Since this conflict began, on numerous occasions analysts have warned how and when it will end, and what the future holds for Moscow. Another of the predictions that is being made in this sense is what will happen to the Russian president, Vladimir Putin. Some have to do with his state of health and how long he will last in the Kremlin. In this line, the expert on Russia, former analyst of the North American Central Intelligence Agency (CIA) and former worker of the United States State Department, Paul Goble, has stated in statements for the British newspaper The Sun. . \"People are now much more open to the possibility that the Russian Federation cannot remain in one piece,\" the expert said. “What we are likely to see is something other than the breakdown of great empires,” he added. However, what he believes is more likely to happen is that \"Putin will be assassinated by people who realize that he is destroying the country.\" \"Putin will be killed before Russia falls apart,\" Goble adds. THE INVASION OF UKRAINE, “A FATAL MISTAKE” The expert believes that the Russian president \"made a fatal mistake in his invasion of Ukraine\", as well as in the way in which he has considered appropriate to run the country. “He has made”, he considers, that the Russian state “is fundamentally unstable”, he has asserted. According to Goble, with the start of the invasion of Ukraine, Putin \"has called into question the ability of a Moscow-centered state to govern anything like the territory that he currently has,\" he added. “We are talking,” he concludes, “about the death of the Russian state and the chaos after that state dies as the various component parts form and seek to work things out.” 9

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Thus, Russia will proceed to fragment into fiefdoms, like those of the Middle Ages, which will be under the control of warlords, Goble added. These men may be military officers, but also other types of people. AN “EVEN MORE DRAMATIC” SEPARATION THAN THE ONE IN 1991 A breakdown into small states would not be new. At least not as far as Russia is concerned. Already in 1991, the Russian authorities executed the dissolution of the Soviet Union giving rise to 15 new independent regions. However, the one that, according to Goble, will take place in the 21st century will be “even more dramatic”. “I would say that this time, the period of decline will be messier, longer and much more varied than the one we had in 1991 ″, he asserted. Aitana Villegas She has been an intern in the News section of Diario AS since June 2022, which she arrived at after going through the newsroom of Público and other local media. She here she writes about pandemics, wars, politics, etc. And, from time to time, you will find her on the Tik Tok of the newspaper telling the most curious facts that come to our newsroom. 10

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 EL ALCALDE DE KIEV, VITALI KLITSCHKO, FRENTE A UN EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS DAÑADO POR UN DRON DERRIBADO DURANTE UN ATAQUE RUSO NOCTURNO (AP FOTO/ANDREW KRAVCHENKO) KIEV MAYOR VITALI KLITSCHKO STANDS IN FRONT OF AN APARTMENT BUILDING DAMAGED BY A DRONE DOWN DURING A RUSSIAN NIGHT ATTACK (AP PHOTO/ANDREW KRAVCHENKO) HTTPS://WWW.INFOBAE.COM/AMERICA/MUNDO/2023/05/08/RUSIA-VOLVIO-A-ATACA R-A-KIEV-CON-DRONES-IRANIES-Y-MATO-A-CUATRO-PERSONAS-EN-EL-NORTE-SUR-Y-EST E-DE-UCRANIA/ ESPAÑOL MUNDO RUSIA VOLVIÓ A ATACAR KIEV CON DRONES IRANÍES Y MATÓ A CUATRO PERSONAS EN EL NORTE, SUR Y ESTE DE UCRANIA LAS ALARMAS ANTIAÉREAS SONARON EN LA CAPITAL DURANTE MÁS DE TRES HORAS A LO LARGO DE LA NOCHE. LOS BOMBARDEOS RUSOS ALCANZARON 127 OBJETIVOS EN 11

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 TODO EL PAÍS, INCLUIDO EL LANZAMIENTO DE OCHO MISILES DE CRUCERO CONTRA LA REGIÓN DE ODESA 8 MAY, 2023 Las defensas aéreas ucranianas derribaron 35 drones de fabricación iraní sobre Kiev en el último asalto nocturno de Rusia, mientras los ataques en toda Ucrania de las fuerzas del Kremlin mataban a cuatro civiles, según informaron el lunes fuentes oficiales. Cinco personas resultaron heridas en la capital por la caída de restos de drones, según Serhii Popko, jefe de la Administración Militar de la ciudad de Kiev. Las alarmas antiaéreas sonaron durante más de tres horas a lo largo de la noche. Los restos del dron alcanzaron un edificio de apartamentos de dos plantas en el distrito de Svyatoshynskyi, en el oeste de Kiev, mientras que otros restos golpearon un coche aparcado en las inmediaciones, prendiéndole fuego, dijo el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, en un mensaje de Telegram. Ante las sanciones económicas y las limitaciones en sus cadenas de suministro debido a su invasión de Ucrania en febrero de 2022, Rusia ha recurrido habitualmente a los aviones no tripulados Shahed iraníes para reforzar su potencia de fuego. Los bombardeos rusos contra 127 objetivos en el norte, sur y este de Ucrania mataron a tres civiles, según el Ministerio de Defensa ucraniano. Las fuerzas del Kremlin utilizaron tanques, aviones no tripulados, morteros, aviones de guerra, lanzacohetes múltiples y misiles tierra-aire para bombardear Ucrania, según el informe. Bombarderos rusos de largo alcance lanzaron hasta ocho misiles de crucero contra la región ucraniana de Odesa, al sur del país, según las autoridades. Una persona murió y tres resultaron heridas. Algunos de los misiles de crucero de la era soviética lanzados contra la región de Odesa se autodestruyeron o cayeron al mar antes de alcanzar sus objetivos, según el portavoz de las fuerzas aéreas ucranianas, Yuri Ihnat. 12

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Además, seis cohetes rusos alcanzaron también la ciudad de Kramatorsk, en el este de Ucrania, durante la noche, informó el lunes un funcionario regional. Los misiles tuvieron como objetivo la zona industrial de la ciudad y no causaron víctimas, dijo el gobernador regional de Donetsk, Petro Kyrylenko, en un mensaje de Telegram. Los bombardeos se produjeron mientras Moscú reforzaba la seguridad en vísperas de las tradicionales conmemoraciones en la Plaza Roja por la derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. Los medios de comunicación rusos contaron al menos 21 ciudades rusas que cancelaron los desfiles militares -el elemento básico de las celebraciones del Día de la Victoria en toda Rusia- el 9 de mayo por primera vez en años. Los funcionarios regionales citaron “problemas de seguridad” o se refirieron vagamente a “la situación actual”. Los desfiles seguirán adelante en las ciudades más grandes de Rusia, Moscú y San Petersburgo. Pero en ambas ciudades se ha prohibido el uso de drones antes del Día de la Victoria. En San Petersburgo, conocida como la “Venecia del norte” por su red de ríos y canales, también se ha prohibido el uso de motos acuáticas en determinadas zonas de la ciudad hasta el 10 de mayo. En la capital rusa, se han prohibido temporalmente los servicios de coche compartido en el centro de la ciudad. El 9 de mayo es normalmente festivo también en Ucrania, pero no este año, debido a la guerra. El presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, declaró el lunes que había enviado un proyecto de ley al Parlamento proponiendo un Día del Recuerdo y la Victoria sobre el nazismo en la Segunda Guerra Mundial el 8 de mayo y un Día de Europa el 9 de mayo, distanciando aún más a Kiev de Moscú. Zelensky equiparó los objetivos de Rusia en Ucrania a los de los nazis. “Por desgracia, el mal ha vuelto”, dijo Zelensky en Telegram. “Aunque ahora es otro agresor, el objetivo es el mismo: esclavizar o destruir”. 13

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Mientras tanto, las autoridades instaladas por Rusia han comenzado a evacuar a los residentes de Tokmak, una ciudad en la región de Zaporizhzhia, en el sur de la línea del frente, hacia la costa del Mar Negro, dijo el Estado Mayor de Ucrania. Las personas que trabajan para las autoridades locales nombradas por el Kremlin, así como los niños y los trabajadores de la educación, están siendo trasladados a Berdyansk, una ciudad costera ocupada por Rusia a unos 100 kilómetros al sureste, dijo. El informe se produce pocos días después de que Yevhen Balitsky, gobernador designado por Rusia de la región parcialmente ocupada de Zaporizhzhia, ordenara el viernes la evacuación de civiles de 18 asentamientos de la zona, incluido Enerhodar, vecino de la central nuclear de Zaporizhzhia. Durante meses se ha especulado sobre el momento y el objetivo de la esperada ofensiva de primavera de Ucrania, y algunos analistas afirman que Kiev podría tratar de atacar el sur de Zaporizhzhia para dividir a las fuerzas rusas y cortar el enlace terrestre de Moscú con la Crimea ocupada. En otro frente, el mando militar ruso ha prometido al Grupo Wagner, una empresa militar privada, munición y equipos adicionales para su ofensiva en la ciudad oriental de Bakhmut, según dijo el fundador de Wagner, Yevgeniy Prigozhin, en un comunicado de audio publicado por su servicio de prensa el domingo. El viernes, Prigozhin amenazó con que los combatientes de Wagner podrían retirarse de la asediada ciudad, donde durante semanas han sido la principal fuerza de asalto rusa. Acusó al mando militar ruso de privar a Wagner de municiones y de causarle grandes pérdidas. ENGLISH WORLD RUSSIA AGAIN ATTACKED kyiv WITH IRANIAN DRONES AND KILLED FOUR PEOPLE IN THE NORTH, SOUTH AND EAST OF UKRAINE 14

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 RAID ALARMS SOUNDED IN THE CAPITAL FOR MORE THAN THREE HOURS THROUGHOUT THE NIGHT. RUSSIAN BOMBING STRIKES HITTED 127 TARGETS ACROSS THE COUNTRY, INCLUDING THE LAUNCH OF EIGHT CRUISE MISSILES AGAINST THE ODESSA REGION MAY 8, 2023 Ukrainian air defenses shot down 35 Iranian-made drones over Kiev in Russia's latest overnight assault, as strikes across Ukraine by Kremlin forces killed four civilians, official sources said on Monday. Five people were injured in the capital by falling drone debris, according to Serhii Popko, head of the kyiv City Military Administration. The anti-aircraft alarms sounded for more than three hours throughout the night. Debris from the drone struck a two-story apartment building in the Svyatoshynskyi district in western Kiev, while other debris struck a car parked nearby, setting it on fire, Kiev Mayor Vitali Klitschko said in a statement. Telegram message. Faced with economic sanctions and constraints on its supply chains due to its February 2022 invasion of Ukraine, Russia has routinely turned to Iranian Shahed drones to bolster its firepower. Russian shelling of 127 targets in northern, southern and eastern Ukraine killed three civilians, according to the Ukrainian Defense Ministry. Kremlin forces used tanks, drones, mortars, warplanes, multiple rocket launchers and surface-to-air missiles to shell Ukraine, according to the report. Long-range Russian bombers launched up to eight cruise missiles at the southern Ukrainian region of Odessa, according to authorities. One person died and three were injured. Some of the Soviet-era cruise missiles launched at the Odessa region self-destructed or fell into the sea before reaching their targets, according to Ukrainian air force spokesman Yuri Ihnat. 15

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 In addition, six Russian rockets also hit the eastern Ukrainian city of Kramatorsk overnight, a regional official said Monday. The missiles targeted the industrial area of the city and caused no casualties, Donetsk Regional Governor Petro Kyrylenko said in a Telegram message. The bombings came as Moscow tightened security on the eve of traditional Red Square commemorations for Nazi Germany's defeat in World War II. Russian media counted at least 21 Russian cities canceling military parades - the staple of Victory Day celebrations across Russia - on May 9 for the first time in years. Regional officials cited \"security concerns\" or referred vaguely to \"the current situation.\" The parades will go ahead in Russia's largest cities, Moscow and St. Petersburg. But both cities have banned the use of drones before Victory Day. In Saint Petersburg, known as the \"Venice of the North\" for its network of rivers and canals, the use of jet skis has also been banned in certain areas of the city until May 10. In the Russian capital, car sharing services have been temporarily banned in the city center. May 9 is normally a public holiday in Ukraine too, but not this year, due to the war. Ukrainian President Volodimir Zelensky declared on Monday that he had sent a bill to Parliament proposing a Day of Remembrance and Victory over Nazism in World War II on May 8 and a Europe Day on May 9, distancing further to Kiev from Moscow. Zelensky equated Russia's goals in the Ukraine with those of the Nazis. “Unfortunately, the evil is back,” Zelensky said on Telegram. \"Although he is now another aggressor, the goal is the same: enslave or destroy.\" Meanwhile, Russian-installed authorities have started evacuating residents of Tokmak, a town in the Zaporizhzhia region south of the front line, towards the Black Sea coast, the Ukrainian General Staff said. People working for Kremlin-appointed local authorities, as well as children and education workers, are being moved to Berdyansk, a Russian-occupied coastal city about 100 kilometers to the southeast, he said. 16

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The report comes just days after Yevhen Balitsky, the Russian-appointed governor of the partially occupied Zaporizhzhia region, on Friday ordered the evacuation of civilians from 18 settlements in the area, including Enerhodar, a neighbor of the Zaporizhzhia nuclear power plant. The report comes just days after Yevhen Balitsky, the Russian-appointed governor of the partially occupied Zaporizhzhia region, on Friday ordered the evacuation of civilians from 18 settlements in the area, including Enerhodar, a neighbor of the Zaporizhzhia nuclear power plant. There has been speculation for months about the timing and target of Ukraine's expected spring offensive, with some analysts saying Kiev could try to attack southern Zaporizhzhia to split Russian forces and cut Moscow's land link with Crimea. busy. On another front, the Russian military command has promised the Wagner Group, a private military company, additional ammunition and equipment for its offensive in the eastern city of Bakhmut, Wagner founder Yevgeniy Prigozhin said in an audio statement published by his press service on Sunday. On Friday, Prigozhin threatened that Wagner's fighters could withdraw from the besieged city, where for weeks they have been the main Russian assault force. He accused the Russian military command of depriving Wagner of ammunition and causing him heavy losses. 17

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - EL FUNDADOR DEL GRUPO MERCENARIO PRIVADO WAGNER, YEVGENY PRIGOZHIN, HABLA JUNTO A LOS CUERPOS DE LO QUE ÉL DICE QUE SON COMBATIENTES DE WAGNER MUERTOS EN EL CONFLICTO ENTRE RUSIA Y UCRANIA (REUTERS) ENGLISH - THE FOUNDER OF THE WAGNER PRIVATE MERCENARY GROUP, YEVGENY PRIGOZHIN, SPEAKS NEXT TO THE BODIES OF WHAT HE SAYS ARE WAGNER FIGHTERS KILLED IN THE RUSSIAN-UKRAINE CONFLICT (REUTERS) https://www.infobae.com/america/mundo/2023/05/08/rusia-volvio-a-atacar-a-kiev-co n-drones-iranies-y-mato-a-cuatro-personas-en-el-norte-sur-y-este-de-ucrania/ ESPAÑOL La amenaza supuso un nuevo estallido de la larga disputa de Prigozhin con los militares rusos regulares sobre los créditos y las tácticas en la guerra. En la declaración del domingo, Prigozhin afirmaba que los oficiales de defensa rusos se habían comprometido desde entonces a proporcionar a los mercenarios “munición y equipamiento, tanto como sea necesario para continuar” y a dar a Wagner vía libre para tomar decisiones operativas en Bakhmut. 18

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 El lunes, un portavoz militar ucraniano se burló de las afirmaciones de Prigozhin sobre la falta de munición, afirmando que los problemas de Wagner en Bakhmut se deben más bien a un alto índice de bajas y a su incapacidad para reponer sus filas. “No hay escasez de proyectiles. Eso es absolutamente falso”, dijo Serhii Cherevaty, portavoz del Grupo de Fuerzas del Este, en la televisión ucraniana. “Hay proyectiles más que suficientes para disparar contra nuestras posiciones”. HTTPS://WWW.ABC.ES/INTERNACIONAL/GUERRA-RUSIA-UCRANIA-DIRECTO-ULTIMAS-N OTICIAS-CONFLICTO-20230508110223-DI.HTML DIRECTO GUERRA RUSIA - UCRANIA, EN DIRECTO: UCRANIA ACTIVA LA ALERTA EN TODO EL PAÍS POR EL POSIBLE LANZAMIENTO DE UN MISIL RUSO HIPERSÓNICO ABC 08/05/2023 Actualizado a las 17:00h. 14 Sigue en directo las noticias de última hora de la guerra entre Rusia y Ucrania y todas las noticias de última hora sobre el Día de la Victoria. ACTUALIZADO HACE 53 MINUTOS. 17:00 AL MENOS NUEVE HERIDOS TRAS UN ATAQUE DE LAS FUERZAS UCRANIANAS SOBRE LA REGIÓN FRONTERIZA DE BELGOROD El gobernador de Belgorod, Viacheslav Gladkov, ha informado este lunes de que nueve civiles han resultado heridos tras el bombardeo del domingo lanzado por las fuerzas de Kiev sobre esta región rusa que limita con la ucraniana de Járkov. Gladkov ha detallado que los bombardeos han caído en la ciudad de Shebekino y que una parte de los heridos han preferido no ser trasladados a centros médicos, por lo que continuarán con la recuperación en su hogares. 16:00 UCRANIA VUELVE A ACUSAR A RUSIA DE BLOQUEAR LA INICIATIVA DE EXPORTACIÓN DE GRANO A TRAVÉS DEL MAR NEGRO 19

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Las autoridades de Ucrania han acusado nuevamente a Rusia de bloquear la iniciativa de exportación de grano a través del mar Negro al negarse a registrar embarcaciones y llevar a cabo inspecciones de buques que tratan de llegar a los puertos ucranianos. El Ministerio de Infraestructuras de Ucrania ha indicado en un comunicado a través de Facebook que Rusia «ha vuelto a detener la iniciativa de grano de forma efectiva al negarse a registrar nuevos buques». 15:12 LOS LÍDERES DE ARMENIA Y KAZAJISTÁN PARTICIPARÁN EN LOS ACTOS POR EL DÍA DE LA VICTORIA EN RUSIA El primer ministro de Armenia, Nikol Pashinián, y el presidente de Kazajistán, Kasim Jomart Tokayev, han anunciado que viajarán a Rusia para participar en los actos del Día de la Victoria, fecha en que Moscú y los antiguos Estados satélite de la Unión Soviética celebran la victoria frente la Alemania nazi. Según ha confirmado el portavoz presidencial kazajo, Ruslan Zheldibay, las autoridades rusas han invitado a participar en los actos a todos los líderes de la Comunidad de Estados Independientes, organización compuesta por gran parte de las antiguas repúblicas soviéticas a excepción de los Bálticos y Ucrania, entre otros. 13:50 UCRANIA ACTIVA LA ALERTA EN TODO EL PAÍS POR EL POSIBLE LANZAMIENTO DE UN MISIL RUSO HIPERSÓNICO Las autoridades militares de Kiev han activado la alerta antiaérea en todo el país ante la posibilidad de un ataque ruso con el misil supersónico ‘Kinzhal’. 12:26 UCRANIA NO DESCARTA QUE EL ATAQUE DEL KREMLIN FUERA IDEADO POR FACCIONES DEL GOBIERNO RUSO OPUESTAS A PUTIN El servicio de Inteligencia del Ministerio de Defensa de Ucrania ha especulado con la posibilidad de que el ataque sobre el Kremlin de la semana pasada -que supuestamente tenía como objetivo atentar contra la vida del presidente de Rusia, Vladimir Putin- venga motivado por las propias disputas dentro del Gobierno ruso. 20

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 «Hay diferentes escenarios, desde fuerzas de resistencia locales hasta enfrentamientos entre las 'torres' del Kremlin», ha dicho Andrei Yusov, uno de los responsables de la Dirección Principal de Inteligencia, en RBC-Ucrania. «En cualquier caso, si esto se interpreta como una confrontación interna de Rusia, entonces este se trata de una situación que funciona para deslegitimar al régimen de Putin y demuestra que él no controla la situación», ha valorado. 11:28 TURQUÍA DESCARTA UNIRSE A LAS SANCIONES DE EE.UU. Y LA UE CONTRA RUSIA El ministro de Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, ha descartado este lunes unirse a las sanciones impuestas por Estados Unidos y la Unión Europea contra Rusia en el marco de la invasión de Ucrania. Cavusoglu ha confirmado que Ankara no se sumará así a las sanciones unilaterales contra Moscú en un intento por mantener su línea neutral en torno al asunto, según ha indicado en una entrevista con el canal de televisión Lider Haber. En este sentido, ha matizado que el país únicamente \"procederá teniendo en cuenta su propio beneficio\" y ha afirmado que valorará la \"prosperidad\" de Turquía, que se enfrenta a mediados de mayo a un importante proceso electoral. ENGLISH The threat was a new flare-up in Prigozhin's longstanding dispute with the regular Russian military over credits and tactics in the war. In Sunday's statement, Prigozhin claimed that Russian defense officials had since promised to provide the mercenaries with \"ammunition and equipment, as much as is necessary to continue\" and to give Wagner a free hand to make operational decisions in Bakhmut. On Monday, a Ukrainian military spokesman scoffed at Prigozhin's claims about a lack of ammunition, saying Wagner's problems at Bakhmut stem more from a high casualty rate and his inability to replenish his ranks. 21

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 “There is no shortage of shells. That is absolutely false,” Serhii Cherevaty, a spokesman for the Eastern Group of Forces, said on Ukrainian television. \"There are more than enough shells to fire at our positions.\" HTTPS://WWW.ABC.ES/INTERNACIONAL/GUERRA-RUSIA-UCRANIA-DIRECTO-ULTIMAS-N OTICIAS-CONFLICTO-20230508110223-DI.HTML STRAIGHT RUSSIA-UKRAINE WAR, LIVE: UKRAINE ACTIVATES ALERT THROUGHOUT THE COUNTRY FOR THE POSSIBLE LAUNCH OF A RUSSIAN HYPERSONIC MISSILE abc 05/08/2023 Updated at 5:00 p.m. 14 Follow live the latest news on the war between Russia and Ukraine and all the latest news on Victory Day. UPDATED 53 MINUTES AGO. five pm AT LEAST NINE INJURED AFTER AN ATTACK BY UKRAINIAN FORCES ON THE BELGOROD BORDER REGION The governor of Belgorod, Viacheslav Gladkov, has reported on Monday that nine civilians have been injured after the bombardment launched on Sunday by Kiev forces on this Russian region that borders Kharkov in Ukraine. Gladkov has detailed that the bombardments have fallen on the city of Shebekino and that a part of the wounded have preferred not to be transferred to medical centers, so they will continue with their recovery at home. 4:00 p.m. UKRAINE AGAIN ACCUSES RUSSIA OF BLOCKING GRAIN EXPORT INITIATIVE THROUGH THE BLACK SEA Ukrainian authorities have again accused Russia of blocking the initiative to export grain through the Black Sea by refusing to register vessels and carry out inspections of ships trying to reach Ukrainian ports. The Ukrainian Ministry of Infrastructure has indicated in a statement via Facebook that Russia \"has once again stopped the grain initiative effectively by refusing to register new vessels.\" 22

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 15:12 LEADERS OF ARMENIA AND KAZAKHSTAN WILL PARTICIPATE IN EVENTS FOR VICTORY DAY IN RUSSIA The Prime Minister of Armenia, Nikol Pashinyan, and the President of Kazakhstan, Kasim Jomart Tokayev, have announced that they will travel to Russia to participate in the Victory Day events, the date on which Moscow and the former satellite states of the Soviet Union celebrate victory over Nazi Germany. As confirmed by the Kazakh presidential spokesman, Ruslan Zheldibay, the Russian authorities have invited all the leaders of the Commonwealth of Independent States, an organization made up of a large part of the former Soviet republics with the exception of the Baltics and Ukraine, to participate in the events. among others. 1:50 p.m. UKRAINE ACTIVATES ALERT THROUGHOUT THE COUNTRY FOR THE POSSIBLE LAUNCH OF A RUSSIAN HYPERSONIC MISSILE The Kiev military authorities have activated the anti-aircraft alert throughout the country due to the possibility of a Russian attack with the supersonic 'Kinzhal' missile. 12:26 UKRAINE DOES NOT RULE OUT THAT THE KREMLIN ATTACK WAS IDEASED BY RUSSIAN GOVERNMENT FACTIONS OPPOSED TO PUTIN The Intelligence service of the Ministry of Defense of Ukraine has speculated that the attack on the Kremlin last week - which supposedly had the objective of attempting the life of Russian President Vladimir Putin - was motivated by the disputes themselves. within the Russian government. \"There are different scenarios, from local resistance forces to clashes between the 'towers' of the Kremlin,\" said Andrei Yusov, one of the heads of the Main Intelligence Directorate, at RBC-Ukraine. \"In any case, if this is interpreted as an internal confrontation in Russia, then this is a situation that works to delegitimize the Putin regime and shows that he does not control the situation,\" he assessed. 11:28 Türkiye RULES OUT JOINING US AND EU SANCTIONS AGAINST RUSSIA 23

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The Turkish Foreign Minister, Mevlut Cavusoglu, has ruled out this Monday joining the sanctions imposed by the United States and the European Union against Russia in the framework of the invasion of Ukraine. Cavusoglu has confirmed that Ankara will not thus join the unilateral sanctions against Moscow in an attempt to maintain its neutral line on the matter, as he has indicated in an interview with the Lider Haber television channel. ESPAÑOL 10:35 LA INTELIGENCIA UCRANIANA DICE QUE RUSIA NO ESTÁ PREPARADA PARA LANZAR OTRA OFENSIVA El jefe de los servicios de Inteligencia de Ucrania, Kirilo Budanov, ha afirmado que Rusia no tiene «el potencial militar, económico o político» para lanzar otro intento «serio» de una ofensiva militar contra territorio ucraniano. Budanov se ha mostrado firme en esta teoría, pero ha apuntado que Moscú sí es «totalmente capaz» de lanzar operaciones de defensa en el territorio ocupado. «Este es el problema al que pronto nos enfrentaremos», ha asegurado, haciendo referencia a la anticipada contraofensiva ucraniana que se espera que tenga lugar esta primavera contra las tropas rusas. El jefe de Inteligencia cree también que las reservas de misiles rusas están «casi a cero», y estarían tratando de reponerlas para estar preparados ante una ofensiva ucraniana, según ha declarado en una entrevista para el portal de noticias de Yahoo. 09:53 ZELENSKI DICE QUE RUSIA SERÁ DERROTADA COMO LO FUE EL NAZISMO Rusia será derrotada «de la misma manera» que lo fue el nazismo en 1945, aseguró el presidente ucraniano Volodímir Zelenski con motivo del 8 de mayo, día que marca la victoria de los Aliados contra la Alemania nazi y el final de la Segunda Guerra Mundial. «Todo el viejo mal que la Rusia moderna trae consigo será vencido del mismo modo que fue derrotado el nazismo», declaró Zelenski en un discurso difundido en sus redes sociales poco después de un nuevo ataque ruso contra Kiev. 24

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Más de 30 drones fueron derribados mientras sobrevolaban la capital ucraniana. «Igual que entonces destruimos juntos el mal, ahora estamos destruyendo juntos un mal similar», continuó. REINO UNIDO DICE QUE RUSIA INTENTA RECLUTAR A MIGRANTES DE ASIA CENTRAL PARA COMBATIR EN UCRANIA Los servicios de Inteligencia británicos señalan que Moscú busca «cumplir su objetivo de 400.000 voluntarios». «Reclutadores militares rusos han estado trabajando sobre trabajadores migrantes de Asia central que se encuentran en Rusia para que sirvan (en las filas del Ejército ruso) en Ucrania», han apuntado, según una serie de mensajes publicados por el Ministerio de Defensa británico a través de su cuenta en la red social Twitter. Así, han especificado que «los reclutadores han visitado mezquitas y oficinas de migración para sus esfuerzos de reclutamiento». «En las oficinas de migración, el personal que habla tayiko y uzbeko intenta reclutar a migrantes de forma habitual», han agregado. 08:49 RUSIA LANZA UNA NUEVA OLA DE ATAQUES CONTRA UCRANIA EN VÍSPERAS DEL DÍA DE LA VICTORIA Al menos cinco personas han resultado heridas este lunes a causa de la caída de los restos de varios drones interceptados por las fuerzas de Ucrania durante un nuevo ataque nocturno por parte del Ejército de Rusia contra la capital del país, Kiev, según han confirmado las autoridades ucranianas. La Alcaldía de Kiev ha indicado en un mensaje en su cuenta en Telegram que los cinco heridos \"han recibido asistencia\" y ha agregado que siete vehículos y un edificio han resultado dañados por la caída de los restos de los drones en el distrito de Sviatoshin. 07:00 MÁS DE 5 MILLONES DE UCRANIANOS REGRESAN A CASA Más de 5,5 millones de ucranianos que se fueron después de que comenzara la guerra en febrero de 2022 han regresado a sus hogares, y no solo a grandes ciudades como Kiev 25

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 o Dnipro, sino también a pequeños lugares cerca de la línea del frente, según informa 'The New York Times' ENGLISH 10:35 a.m. UKRAINIAN INTELLIGENCE SAYS RUSSIA IS NOT READY TO LAUNCH ANOTHER OFFENSIVE The head of Ukraine's intelligence services, Kirilo Budanov, has stated that Russia does not have \"the military, economic or political potential\" to launch another \"serious\" attempt at a military offensive against Ukrainian territory. Budanov has been firm in this theory, but has pointed out that Moscow is \"fully capable\" of launching defense operations in the occupied territory. \"This is the problem we will soon face,\" he said, referring to the anticipated Ukrainian counteroffensive that is expected to take place this spring against Russian troops. The head of Intelligence also believes that Russian missile reserves are \"almost at zero\", and they would be trying to replenish them to be prepared for a Ukrainian offensive, according to what he has stated in an interview for the Yahoo news portal. 09:53 ZELENSKY SAYS RUSSIA WILL BE DEFEATED LIKE NAZISM WAS Russia will be defeated \"in the same way\" as Nazism was defeated in 1945, Ukrainian President Volodimir Zelensky assured on the occasion of May 8, the day that marks the victory of the Allies against Nazi Germany and the end of World War II. . \"All the old evil that modern Russia brings with it will be defeated in the same way that Nazism was defeated,\" Zelensky declared in a speech broadcast on his social networks shortly after a new Russian attack on Kiev. More than 30 drones were shot down while flying over the Ukrainian capital. \"Just as then we destroyed evil together, now we are destroying a similar evil together,\" he continued. UK SAYS RUSSIA TRIES TO RECRUIT CENTRAL ASIAN MIGRANTS TO FIGHT IN UKRAINE 26

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The British Intelligence services indicate that Moscow seeks to \"meet its goal of 400,000 volunteers.\" \"Russian military recruiters have been working on migrant workers from Central Asia who are in Russia to serve (in the ranks of the Russian Army) in Ukraine,\" they have pointed out, according to a series of messages published by the British Ministry of Defense through from your account on the social network Twitter. Thus, they have specified that \"recruiters have visited mosques and migration offices for their recruitment efforts.\" \"In migration offices, Tajik and Uzbek-speaking staff try to recruit migrants on a regular basis,\" they added. 08:49 RUSSIA LAUNCHES A NEW WAVE OF ATTACKS AGAINST UKRAINE ON THE EVE OF VICTORY DAY At least five people have been injured this Monday due to the fall of the remains of several drones intercepted by the Ukrainian forces during a new night attack by the Russian Army against the capital of the country, Kiev, as confirmed by the authorities. ukrainian The Kiev Mayor's Office has indicated in a message on its Telegram account that the five injured \"have received assistance\" and has added that seven vehicles and a building have been damaged by the debris falling from the drones in the Sviatoshin district. 07:00 MORE THAN 5 MILLION UKRAINIANS RETURN HOME More than 5.5 million Ukrainians who left after the war began in February 2022 have returned home, and not just to big cities like Kiev or Dnipro, but also to small places near the front lines, as reported by 'The New York Times' 27

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 EL FUNDADOR DEL GRUPO MERCENARIO WAGNER, YEVGENY PRIGOZHIN. (FOTO: TELEGRAM) EL JEFE DE WAGNER DENUNCIA QUE UNA BRIGADA RUSA \"HUYÓ\" DE LA ZONA DE BAKHMUT, LO QUE PERMITIÓ A LOS UCRANIANOS APODERARSE DEL TERRITORIO THE FOUNDER OF THE WAGNER MERCENARY GROUP, YEVGENY PRIGOZHIN. (PHOTO: TELEGRAM) THE CHIEF OF WAGNER COMPLAINTS THAT A RUSSIAN BRIGADE \"FLED\" FROM THE BAKHMUT AREA, WHICH ALLOWED THE UKRAINIANS TO SEIZE THE TERRITORY BY TIM LISTER, OLGA VOITOVYCH LIVE BLOG ESPAÑOL 28

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 10 DE MAYO DE 2023 Por CNN Español 06:11 ET(10:11 GMT) 11 Mayo, 2023 Hace 13 horas ZELENSKY DICE QUE UCRANIA NECESITA \"UN POCO MÁS DE TIEMPO\" ANTES DE LA CONTRAOFENSIVA Por Vasco Cotovio El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, afirma que su país aún necesita \"un poco más de tiempo\" antes de lanzar su largamente esperada contraofensiva, con el fin de permitir que llegue al país parte de la ayuda occidental prometida. \"Con [lo que tenemos] podemos seguir adelante y tener éxito\", declaró Zelensky a los servicios públicos de radiodifusión europeos en una entrevista publicada este jueves. \"Pero perderíamos a mucha gente. Creo que eso es inaceptable\". \"Así que tenemos que esperar. Todavía necesitamos un poco más de tiempo\", añadió. Entre los suministros que Ucrania sigue esperando se encuentran vehículos blindados –incluidos tanques– que, según Zelensky, \"están llegando por lotes\". ENGLISH NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 10, 2023 By CNN Spanish - 06:11 ET(10:11 GMT) May 11, 2023 13 hours ago ZELENSKY SAYS UKRAINE NEEDS 'A LITTLE MORE TIME' BEFORE THE COUNTEROFFENSIVE By Vasco Cotovio 29

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Ukraine's President Volodymyr Zelensky says his country still needs \"a little more time\" before launching its long-awaited counter-offensive, in order to allow some of the promised Western aid to reach the country. \"With [what we have] we can go ahead and be successful,\" Zelensky told European public service broadcasters in an interview published on Thursday. \"But we would lose a lot of people. I think that's unacceptable.\" \"So we have to wait. We still need a little more time,\" he added. Among the supplies Ukraine is still waiting for are armored vehicles – including tanks – which, according to Zelensky, \"are arriving in batches.\" 30

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 EL HUMO ENTRA EN ERUPCIÓN DESPUÉS DE LA EXPLOSIÓN DE UN PROYECTIL EN BAKHMUT, UCRANIA, EN ESTA CAPTURA DE PANTALLA OBTENIDA DE UN VIDEO PUBLICADO EL 7 DE MAYO. ADAM TACTIC GROUP/HANDOUT/REUTER SMOKE ERUPTS AFTER A SHELL EXPLOSION IN BAKHMUT, UKRAINE, IN THIS SCREEN CAPTURE OBTAINED FROM A VIDEO POSTED MAY 7. ADAM TACTIC GROUP/HANDOUT/REUTERS ESPAÑOL HACE 21 HORAS LA BATALLA POR BAKHMUT CONTINÚA. ESTO ES TODO LO QUE DEBES SABER Rusia ha llevado a cabo acciones ofensivas sin éxito en Bakhmut y en las áreas de Avdiivka y Mariinka, y las \"batallas más feroces\" tuvieron lugar en Bakhmut y Mariinka, según el Estado Mayor del ejército ucraniano. Las fuerzas rusas afirmaron el miércoles que habían tomado la aldea de Kamianka, al norte de Avdiivka, donde las fuerzas ucranianas han estado rodeadas por tres lados durante varios meses. Más al sur —donde los observadores esperan que se centre una contraofensiva ucraniana— las fuerzas rusas están realizando “operaciones defensivas en las direcciones de Zaporiyia y Jersón” y han llevado a cabo una serie de ataques aéreos, dijo el Estado Mayor. SI RECIÉN AHORA SE ESTÁ PONIENDO AL DÍA, ESTO ES LO QUE DEBE SABER: Afirmaciones de Zaporiyia: el Ministerio de Defensa ruso afirmó el miércoles que las fuerzas rusas habían atacado el depósito de municiones de la 65.ª brigada mecanizada del ejército ucraniano en la región de Zaporiyia, un área que ha visto un aumento en los bombardeos de ambos bandos en previsión de una contraofensiva ucraniana. Un alto funcionario designado por Rusia en la parte ocupada de la región también hizo la misma afirmación. El ejército de Ucrania dijo el miércoles que los soldados rusos están impidiendo que los empleados de la planta de energía nuclear ocupada de Zaporiyia evacuen una ciudad cercana en el frente con sus familias. Las autoridades respaldadas 31

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 por Rusia ordenaron la evacuación de miles de civiles a lo largo del frente sur mientras se avecina una contraofensiva ucraniana. La batalla por Bakhmut: según el comandante de las Fuerzas Terrestres de Ucrania, las fuerzas ucranianas están realizando “contraataques efectivos” en el área de Bakhmut. En otra diatriba cargada de improperios, el jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, dijo que una brigada rusa había abandonado sus posiciones al sur de Bakhmut, lo que provocó muchas bajas entre sus combatientes. Las unidades de Wagner han sido retiradas a la ciudad oriental de Bakhmut desde otras áreas donde tenían misiones de combate, según la viceministra de Defensa de Ucrania, Hanna Maliar. Han sido reemplazados por tropas regulares del ejército ruso en esas áreas, dijo. Perspectivas exteriores: el ministro de Relaciones Exteriores de China advirtió contra una visión \"emocional\" de la guerra en Ucrania y dijo en una visita a Alemania que \"la única salida es mantener la calma y la racionalidad y crear las condiciones para una solución política\". Y según el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, la invasión rusa de Ucrania está informando los cálculos de China sobre una posible invasión de Taiwán. Mientras tanto, Francia abrió una investigación por crímenes de guerra tras la muerte del periodista de la Agencia France-Presse Arman Soldin en Ucrania, dijo el miércoles un comunicado de la fiscalía antiterrorista del país. E Italia dijo el miércoles a sus ciudadanos que todavía están en Ucrania que abandonen el país \"inmediatamente\" antes de una anticipada contraofensiva ucraniana contra las fuerzas rusas. Además, Letonia y Canadá comenzarán a entrenar soldados ucranianos en Letonia a partir del 15 de mayo, dijo el miércoles un comunicado del Gobierno canadiense. ENGLISH 21 HOURS AGO THE BATTLE FOR BAKHMUT CONTINUES. THIS IS ALL YOU NEED TO KNOW Russia has carried out unsuccessful offensive actions in Bakhmut and in the Avdiivka and Mariinka areas, with the \"fierceest battles\" taking place in Bakhmut and Mariinka, according to the General Staff of the Ukrainian army. Russian forces claimed on Wednesday that they had taken the village of Kamianka, north of Avdiivka, where Ukrainian forces have been surrounded on three sides for several months. 32

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Further south — where observers expect a Ukrainian counteroffensive to focus — Russian forces are conducting \"defensive operations in the Zaporizhia and Kherson directions\" and have carried out a series of airstrikes, the General Staff said. IF YOU ARE JUST NOW GETTING UP, HERE'S WHAT YOU NEED TO KNOW: Zaporizhia claims: The Russian Defense Ministry claimed on Wednesday that Russian forces had attacked the ammunition depot of the Ukrainian Army's 65th Mechanized Brigade in the Zaporizhia region, an area that has seen increased shelling from both sides in anticipation of a Ukrainian counteroffensive. A senior Russian-appointed official in the occupied part of the region also made the same claim. Ukraine's military said on Wednesday that Russian soldiers are preventing employees of the occupied Zaporizhia nuclear power plant from evacuating a nearby frontline town with their families. Russian-backed authorities have ordered the evacuation of thousands of civilians along the southern front as a Ukrainian counter-offensive looms. The battle for Bakhmut: According to the commander of the Ukrainian Ground Forces, Ukrainian forces are conducting \"effective counterattacks\" in the Bakhmut area. In another expletive-laden tirade, Wagner's boss Yevgeny Prigozhin said a Russian brigade had abandoned its positions south of Bakhmut, resulting in heavy casualties among its fighters. Wagner's units have been withdrawn to the eastern city of Bakhmut from other areas where they had combat missions, according to Ukraine's Deputy Defense Minister Hanna Maliar. They have been replaced by regular Russian army troops in those areas, she said. Foreign outlook: China's foreign minister warned against an \"emotional\" view of the war in Ukraine, saying on a visit to Germany that \"the only way out is to remain calm and rational and create conditions for a political solution\" . And according to NATO Secretary General Jens Stoltenberg, Russia's invasion of Ukraine is informing China's calculations of a possible invasion of Taiwan. Meanwhile, France has opened a war crimes investigation into the death of Agence France-Presse journalist Arman Soldin in Ukraine, a statement from the country's anti-terrorism prosecutor's office said on Wednesday. And Italy on Wednesday told its citizens still in Ukraine to leave the country \"immediately\" ahead of an anticipated Ukrainian counter-offensive against Russian forces. In addition, Latvia and Canada will begin training Ukrainian soldiers in Latvia from May 15, a Canadian government statement said on Wednesday. ESPAÑOL Hace 22 horas 33

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 LOS ATAQUES CON AVIONES NO TRIPULADOS GOLPEARON LA REGIÓN RUSA DE BELGOROD Y BRYANSK, DICEN LOS GOBERNADORES POR JOSH PENNINGTON Se realizaron ataques adicionales con aviones no tripulados sobre la región rusa de Belgorod en la frontera con Ucrania, dijo el miércoles el gobernador del Óblast de Belgorod, Vyacheslav Gladkov, en una publicación de Telegram. Dos drones detonaron y cayeron sobre un área residencial privada en la región, dijo Gladkov. No se reportaron víctimas, pero dos edificios residenciales y un automóvil resultaron dañados, agregó. Otro dron fue derribado por los sistemas de defensa aérea rusos sobre la región, dijo Gladkov. El gobernador dijo que no hubo víctimas y que los equipos de respuesta están evaluando las consecuencias sobre el terreno. Un ataque con aviones no tripulados golpeó Bryansk, otra región rusa en la frontera con Ucrania, dijo el gobernador de Bryansk, Alexander Bogomaz. Bogomaz dijo que no hubo víctimas y que un edificio administrativo fue atacado en Stardoub. Los equipos de respuesta están trabajando en el sitio, agregó. ENGLISH 22 hours ago DRONE ATTACKS HIT RUSSIA'S BELGOROD AND BRYANSK REGION, GOVERNORS SAY BY JOSH PENNINGTON Additional drone strikes were carried out over russia's belgorod region on the border with ukraine, belgorod oblast governor vyacheslav gladkov said in a telegram post on wednesday. Two drones detonated and fell on a private residential area in the region, gladkov said. no casualties were reported, but two residential buildings and a car were damaged, he added. Another drone was shot down by russian air defense systems over the region, gladkov said. the governor said there were no casualties and that response teams are assessing the consequences on the ground. 34

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 A drone strike hit bryansk, another russian region on the border with ukraine, bryansk governor alexander bogomaz said. Bogomaz said there were no casualties and that an administrative building was attacked in stardoub. response teams are working on the site, he added. ESPAÑOL Hace 22 horas UN DEPÓSITO DE MUNICIONES UCRANIANO EN ZAPORIYIA FUE ATACADO, AFIRMA UN ALTO FUNCIONARIO DESIGNADO POR RUSIA POR JOSH PENNINGTON En medio de informes de incendios en la región de Zaporiyia, en el sur de Ucrania, un alto funcionario designado por Rusia en la parte ocupada de la región afirmó que un depósito de municiones ucraniano fue atacado. “Las explosiones que se escucharon en la ciudad de Zaporiyia, ocupada por los nazis, se escucharon en los suburbios más cercanos del centro regional”, afirmó Vladimir Rogov, miembro de la administración militar-civil nombrada por Rusia. “El ataque inició un incendio (en la foto), lo que provocó que detonaran las municiones de los militantes de las AFU [fuerzas armadas de Ucrania]”, dijo. La fotografía no pudo ser geolocalizada. No ha habido noticias sobre el ataque por parte de las autoridades ucranianas. Algunas cuentas no oficiales dijeron que varias propiedades habían sido incendiadas en un ataque de las fuerzas rusas. No hay detalles sobre las bajas. ENGLISH 22 hours ago A UKRAINIAN AMMUNITION DEPOSIT IN ZAPORIJIA WAS ATTACKED, SAYS SENIOR RUSSIAN-APPOINTED OFFICIAL BY JOSH PENNINGTON Amid reports of fires in the Zaporizhia region of southern Ukraine, a senior Russian-appointed official in the occupied part of the region claimed that a Ukrainian ammunition depot was attacked. 35

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 “The explosions that were heard in the Nazi-occupied city of Zaporizhia were heard in the nearest suburbs of the regional center,” said Vladimir Rogov, a member of the Russian-appointed military-civilian administration. “The attack started a fire (pictured), which caused the ammunition of the AFU [armed forces of Ukraine] militants to detonate,” he said. The photograph could not be geolocated. There has been no news about the attack from the Ukrainian authorities. Some unofficial accounts said that several properties had been burned down in an attack by Russian forces. There are no details about the casualties. ESPAÑOL HACE 22 HORAS LA OPERACIÓN EN UCRANIA HA SIDO \"MUY DIFÍCIL\", DICE EL KREMLIN Por Josh Pennington, Hira Humayun La “operación militar especial” en Ucrania ha sido lo que el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, describió como “muy difícil”, pero dijo que se lograron ciertos objetivos durante el año pasado. Hablando con el canal serbobosnio ATV en comentarios publicados por la agencia de noticias estatal rusa TASS el miércoles, Peskov dijo que Rusia está actuando \"lentamente\" en Ucrania porque está llevando a cabo una \"operación militar especial, no una guerra\". Reconoció el bastión de Ucrania en la ciudad oriental de Bakhmut y dijo que “una gran cantidad de tropas de las AFU se concentran allí, las cuales reciben refuerzos constantemente”. Peskov dijo que Occidente ha cometido \"muchos errores\" y \"engañado a Rusia\", lo que llevó a Rusia a lanzar la operación en Ucrania, algo en lo que dijo que Occidente participó. Sostuvo que los recientes ataques con drones en el Kremlin fueron un “intento de ataque terrorista” contra el presidente de Rusia, Vladimir Putin. Al hacerlo, insistió Peskov, Ucrania se ha “identificado con los patrocinadores estatales del terrorismo”. 36

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Dijo que Rusia implementará todas las medidas de seguridad necesarias después del incidente. Funcionarios ucranianos y estadounidenses han negado repetidamente estar detrás de un ataque con drones contra el Kremlin. Refiriéndose a la orden de la Corte Penal Internacional (CPI) emitida contra Putin a principios de este año, Peskov dijo: “Es difícil imaginar que alguien en el mundo consideraría seriamente emitir una orden de la CPI contra Putin, el líder de una potencia nuclear”. Peskov le dijo al canal que su país es “un estado demasiado fuerte” para ceder sus posiciones bajo la presión de Occidente, y dijo que el Kremlin no se comunicaría con los medios occidentales “hasta que comiencen a mostrar cierto interés en la verdad”. ENGLISH 22 HOURS AGO THE OPERATION IN UKRAINE HAS BEEN \"VERY DIFFICULT\", SAYS THE KREMLIN By Josh Pennington, Hira Humayun The \"special military operation\" in Ukraine has been what Kremlin spokesman Dmitry Peskov described as \"very difficult\" but said certain goals were achieved over the past year. Speaking to Bosnian Serb channel ATV in comments carried by Russia's state news agency TASS on Wednesday, Peskov said Russia is acting \"slowly\" in Ukraine because it is conducting a \"special military operation, not a war.\" He recognized the Ukrainian stronghold in the eastern city of Bakhmut and said that \"a large number of AFU troops are concentrated there, which are constantly being reinforced.\" Peskov said the West has made \"many mistakes\" and \"misled Russia\", which led Russia to launch the operation in Ukraine, something he said the West was involved in. He maintained that the recent drone strikes on the Kremlin were an \"attempted terrorist attack\" against Russian President Vladimir Putin. In doing so, Peskov insisted, Ukraine has \"identified itself with the state sponsors of terrorism.\" He said that Russia will implement all necessary security measures after the incident. Ukrainian and US officials have repeatedly denied being behind a drone attack on the Kremlin. 37

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Referring to the International Criminal Court (ICC) warrant issued against Putin earlier this year, Peskov said: “It is hard to imagine that anyone in the world would seriously consider issuing an ICC warrant against Putin, the leader of a nuclear power. ”. Peskov told the channel that his country is \"too strong a state\" to give up its positions under pressure from the West, saying the Kremlin would not communicate with Western media \"until they start to show some interest in the truth.\" ESPAÑOL Hace 22 horas SE ESTÁN LLEVANDO A CABO \"CONTRAATAQUES EFECTIVOS\" EN BAKHMUT, DICE COMANDANTE MILITAR UCRANIANO POR ULIA KESAIEVA Las fuerzas ucranianas están realizando “contraataques efectivos” en el área de Bakhmut, según el comandante de las Fuerzas Terrestres de Ucrania. “Gracias a nuestra defensa bien pensada en el sector de Bakhmut, estamos obteniendo resultados de las acciones efectivas de nuestras unidades”, dijo el coronel general Oleksandr Syrskyi en Telegram. “En particular, estamos realizando contraataques efectivos. En algunas áreas del frente, el enemigo no pudo resistir el ataque de los defensores ucranianos y se retiró a una distancia de hasta 2 kilómetros”. Yevgeny Prigozhin, jefe de la compañía militar privada Wagner, también indicó que las fuerzas ucranianas han podido avanzar al sur de Bakhmut. “Fue la conducción competente de la operación defensiva lo que agotó a las fuerzas entrenadas del PMC de Wagner y las obligó a ser reemplazadas en ciertas áreas por unidades menos entrenadas del ejército regular ruso, que fueron derrotadas y se retiraron”, dijo Syrskyi. Prigozhin dijo anteriormente que las unidades de la brigada 72 de Rusia se habían retirado de sus posiciones. Otros relatos rusos han dicho que las fuerzas de Wagner se han mudado a la ciudad misma. “A pesar de una importante concentración de tropas y fuertes declaraciones de los criminales de guerra rusos sobre sus intenciones de tomar Bakhmut antes del 9 de mayo, el enemigo no logró capturar la ciudad ucraniana”, dijo Syrskyi. \"Nuestras fuerzas de 38

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 defensa mantienen la línea del frente de forma segura y evitan que el enemigo avance. La batalla por Bakhmut continúa\". Destacó a la 3.ª Brigada de Asalto Separada, que participó en un asalto a las posiciones de la 72.ª Brigada, y “infligió un poderoso ataque al enemigo en la batalla”, dijo Syrskyi. ENGLISH 22 hours ago 'EFFECTIVE COUNTER-ATTACKS' ARE UNDERGOING IN BAKHMUT, SAYS UKRAINIAN MILITARY COMMANDER BY ULIA KESAIEVA Ukrainian forces are carrying out \"effective counterattacks\" in the Bakhmut area, according to the commander of the Ukrainian Ground Forces. “Thanks to our well-thought-out defense in the Bakhmut sector, we are getting results from the effective actions of our units,” Colonel General Oleksandr Syrskyi said on Telegram. “In particular, we are conducting effective counterattacks. In some areas of the front, the enemy could not resist the attack of the Ukrainian defenders and withdrew to a distance of up to 2 kilometers. Yevgeny Prigozhin, head of the Wagner private military company, also indicated that Ukrainian forces have been able to advance south of Bakhmut. “It was the competent conduct of the defensive operation that exhausted the trained forces of Wagner's PMC and forced them to be replaced in certain areas by less-trained units of the Russian regular army, which were defeated and withdrew,” Syrskyi said. Prigozhin earlier said that units of Russia's 72nd brigade had withdrawn from their positions. Other Russian accounts have said that Wagner's forces have moved into the city itself. \"Despite a significant troop buildup and strong statements by Russian war criminals about their intentions to take Bakhmut before May 9, the enemy failed to capture the Ukrainian city,\" Syrskyi said. \"Our defense forces are holding the front line securely and preventing the enemy from advancing. The battle for Bakhmut continues.\" He detached the 3rd Separate Assault Brigade, which engaged in an assault on the 72nd Brigade's positions, and \"inflicted a powerful attack on the enemy in battle,\" Syrskyi said. ESPAÑOL Hace 24 horas POLONIA CONVOCA AL EMBAJADOR DE RUSIA DESPUÉS DE UN INCIDENTE DE UN AVIÓN DE COMBATE QUE CASI RESULTA EN UNA COLISIÓN 39

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Por Sugam Pokharel Polonia convocó al embajador de Rusia el miércoles después de que un avión de combate ruso interceptara un avión de la patrulla fronteriza polaca la semana pasada y casi resultara en una colisión, según el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, Lukasz Jasina. “Condenamos enérgicamente el comportamiento provocativo y agresivo de la parte rusa, que es un grave incidente internacional”, dijo Jasina en un tuit el miércoles. Un avión de combate ruso Sukhoi Su-35 interceptó el viernes un avión de la policía fronteriza polaca que volaba en una misión sobre el mar Negro cerca de la frontera con Rumania, dijeron las autoridades rumanas el domingo. El incidente tuvo lugar el viernes por la mañana, a unos 60 km (37 millas) al este del espacio aéreo de Rumania, dijo el Ministerio de Defensa rumano en un comunicado. El avión polaco estaba allí como parte de una misión conjunta coordinada por el sistema de patrulla fronteriza de la Unión Europea, Frontex. La misión, que durará hasta mediados de diciembre, se enfoca en prevenir la migración irregular, la pesca ilegal, la contaminación marina y otros delitos transfronterizos en el mar Negro occidental, según el ministerio. La Guardia Fronteriza polaca dijo en Twitter que el SU-35 ruso voló al área sin contacto por radio y realizó “maniobras agresivas y peligrosas”. Tim Lister y Xiaofei Xu de CNN contribuyeron con este reportaje. ENGLISH 24 hours ago POLAND SUMMONS RUSSIAN AMBASSADOR AFTER FIGHTER JET INCIDENT WHICH NEAR RESULTS IN A COLLISION By Sugam Pokharel Poland summoned Russia's ambassador on Wednesday after a Russian warplane intercepted a Polish border patrol plane last week and nearly resulted in a collision, according to Polish Foreign Ministry spokesman Lukasz Jasina. 40

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 “We strongly condemn the provocative and aggressive behavior of the Russian side, which is a serious international incident,” Jasina said in a tweet on Wednesday. A Russian Sukhoi Su-35 fighter jet intercepted a Polish border police plane flying on a mission over the Black Sea near the border with Romania on Friday, Romanian authorities said on Sunday. The incident took place on Friday morning, some 60 km (37 miles) east of Romanian airspace, the Romanian Defense Ministry said in a statement. The Polish plane was there as part of a joint mission coordinated by the European Union's border patrol system, Frontex. The mission, which will last until mid-December, focuses on preventing irregular migration, illegal fishing, marine pollution and other cross-border crimes in the western Black Sea, according to the ministry. The Polish Border Guard said on Twitter that the Russian SU-35 flew into the area without radio contact and carried out \"aggressive and dangerous manoeuvres.\" CNN's Tim Lister and Xiaofei Xu contributed to this report. Hace 1 día RUSIA LLEVÓ A CABO OFENSIVAS SIN ÉXITO EN MÚLTIPLES ZONAS, DICE EL EJÉRCITO DE UCRANIA POR TIM LISTER, YULIA KESAIEVA La ofensiva de Rusia se concentra en cuatro partes diferentes de la región de Donetsk, con los \"combates más encarnizados\" en las ciudades de Bakhmut y Mariinka, según el Estado Mayor del ejército de Ucrania. Rusia llevó a cabo acciones ofensivas sin éxito en Bakhmut y en las zonas de Avdiivka y Mariinka, añadió. Las fuerzas rusas afirmaron a primera hora de este miércoles que habían tomado el pueblo de Kamianka, al norte de Avdiivka, donde las fuerzas ucranianas llevan varios meses rodeadas por tres flancos. Más al sur -donde los observadores esperan que se centre la contraofensiva ucraniana-, las fuerzas rusas están llevando a cabo \"operaciones defensivas en las direcciones de Zaporiyia y Jersón\", y han efectuado varios ataques aéreos, según el Estado Mayor. 41

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 También se han bombardeado asentamientos cercanos a las líneas del frente, incluidos 35 ataques aéreos y cuatro ataques de (sistemas de cohetes) MLRS contra las posiciones de las tropas ucranianas y los asentamientos de la región de Jersón, añadió. El Estado Mayor también afirmó que los rusos estaban evacuando a civiles de la ciudad de Tokmak, en la región de Zaporiyia, a \"terribles condiciones de vida\" más al sur. \"Los ocupantes rusos, con el pretexto de evacuar a los civiles, siguen llevándose los bienes saqueados de los asentamientos de primera línea de la región de Zaporiyia\", dijo, añadiendo que las instituciones médicas de la ciudad de Enerhodar habían sido saqueadas. Las fuerzas aéreas ucranianas han llevado a cabo varios ataques, entre ellos contra una unidad de guerra electrónica rusa. Al parecer, los ucranianos están tratando de interrumpir las comunicaciones militares rusas y las capacidades de guerra electrónica antes de una contraofensiva. ENGLISH 1 day ago RUSSIA CARRIED OUT UNSUCCESSFUL OFFENSIVES IN MULTIPLE AREAS, SAYS UKRAINE MILITARY BY TIM LISTER, YULIA KESAIEVA Russia's offensive is concentrated in four different parts of the Donetsk region, with the \"heaviest fighting\" in the cities of Bakhmut and Mariinka, according to the General Staff of the Ukrainian army. Russia carried out unsuccessful offensive actions in Bakhmut and Avdiivka and Mariinka areas, he added. Russian forces claimed early Wednesday that they had taken the town of Kamianka, north of Avdiivka, where Ukrainian forces have been surrounded on three flanks for several months. Further south - where observers expect the Ukrainian counteroffensive to focus - Russian forces are carrying out \"defensive operations in the Zaporizhia and Kherson directions\" and have carried out several airstrikes, according to the General Staff. Settlements close to the front lines have also been shelled, including 35 airstrikes and four MLRS (rocket system) strikes against Ukrainian troop positions and settlements in the Kherson region, it added. The General Staff also claimed that the Russians were evacuating civilians from the town of Tokmak in the Zaporizhia region to \"terrible living conditions\" further south. \"Russian 42

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 occupiers, under the pretext of evacuating civilians, continue to take looted goods from frontline settlements in the Zaporizhia region,\" he said, adding that medical institutions in the city of Enerhodar had been looted. Ukrainian air forces have carried out several attacks, including against a Russian electronic warfare unit. It appears the Ukrainians are trying to disrupt Russian military communications and electronic warfare capabilities ahead of a counteroffensive. Hace 1 día UNIDADES DE WAGNER SE RETIRARON A BAKHMUT POR SUPUESTA FALTA DE COORDINACIÓN CON EL EJÉRCITO DE RUSIA, DICE UCRANIA POR TIM LISTER, YULIA KESAIEVA Combatientes del grupo militar privado Wagner se retiraron a la ciudad oriental de Bakhmut desde otras zonas donde tenían misiones de combate, según la viceministra de Defensa de Ucrania, Hanna Maliar. Fueron sustituidos por tropas regulares del ejército ruso en esas zonas, dijo. Mientras la situación en torno a Bakhmut parece volverse más fluida, los militares ucranianos no han perdido ninguna posición en la zona durante el último día, dijo Maliar en Telegram. Los blogueros militares rusos han hecho informes similares, pero se han quejado de que hay poca coordinación entre los combatientes de Wagner y las fuerzas rusas. Esas mismas quejas también han sido expresadas por el jefe del grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin. A primera hora de este miércoles, Prigozhin dijo que una brigada rusa abandonó sus posiciones al sur de Bakhmut, lo que causó numerosas bajas entre sus combatientes. Hace 1 día FRANCIA ABRE UNA INVESTIGACIÓN POR CRÍMENES DE GUERRA TRAS LA MUERTE DE UN PERIODISTA DE LA AFP EN UCRANIA POR SASKYA VANDOORNE, ZAHID MAHMOOD 43

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Francia abrió una investigación por crímenes de guerra tras la muerte del periodista de la Agence France-Presse (AFP) Arman Soldin en Ucrania, según un comunicado de la Fiscalía antiterrorista del país emitido este miércoles. La investigación se abrió en virtud de tres \"crímenes de guerra\", de acuerdo con el comunicado traducido, incluyendo: un \"ataque voluntario contra la vida y la integridad física o psicológica de una persona\", el \"ataque deliberado contra la población civil\" y el \"ataque deliberado a sabiendas de que causará la pérdida incidental de vidas civiles o lesiones a la población civil\". La Fiscalía antiterrorista de Francia ya ha abierto siete investigaciones preliminares contra \"personas desconocidas\" por crímenes de guerra cometidos desde febrero de 2022 contra ciudadanos franceses en Ucrania, añade el comunicado. \"Dos de ellas se refieren a crímenes cometidos contra periodistas franceses en el ejercicio de su profesión\", precisó. Soldin murió en un ataque con cohetes en las afueras de la ciudad de Chasiv Yar, cerca de Bakhmut, anunció AFP en Twitter, citando a colegas que presenciaron el incidente. Soldin y el equipo de reporteros se encontraban con soldados ucranianos cuando fueron atacados sobre las 4:30 p.m. hora local este martes, según AFP. Soldin, de 32 años, se encontraba con cuatro colegas en el momento del ataque, pero los demás periodistas no resultaron heridos, añadió la agencia de noticias. ENGLISH 1 day ago WAGNER UNITS WITHDRAWN TO BAKHMUT DUE TO ALLEGED LACK OF COORDINATION WITH RUSSIAN MILITARY, SAYS UKRAINE BY TIM LISTER, YULIA KESAIEVA Fighters from the private military group Wagner withdrew to the eastern city of Bakhmut from other areas where they had combat missions, according to Ukraine's 44

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Deputy Defense Minister Hanna Maliar. They were replaced by regular Russian army troops in those areas, she said. As the situation around Bakhmut appears to be becoming more fluid, the Ukrainian military has not lost any position in the area over the past day, Maliar said on Telegram. Russian military bloggers have made similar reports, but have complained that there is little coordination between Wagner's fighters and Russian forces. Those same complaints have also been voiced by the head of the Wagner group, Yevgeny Prigozhin. Earlier on Wednesday, Prigozhin said a Russian brigade abandoned its positions south of Bakhmut, causing heavy casualties among his fighters. 1 day ago FRANCE OPENS A WAR CRIMES INVESTIGATION AFTER THE DEATH OF AN AFP JOURNALIST IN UKRAINE BY SASKYA VANDOORNE, ZAHID MAHMOOD France has opened a war crimes investigation into the death of Agence France-Presse (AFP) journalist Arman Soldin in Ukraine, according to a statement from the country's anti-terrorism prosecutor's office issued Wednesday. The investigation was opened under three \"war crimes\", according to the translated statement, including: a \"voluntary attack against the life and physical or psychological integrity of a person\", the \"deliberate attack against the civilian population\" and \"deliberate attack knowing that it will cause incidental loss of civilian life or injury to the civilian population.\" The French anti-terrorism prosecutor's office has already opened seven preliminary investigations against \"unknown persons\" for war crimes committed since February 2022 against French citizens in Ukraine, the statement added. \"Two of them refer to crimes committed against French journalists in the exercise of their profession,\" he said. 45

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Soldin was killed in a rocket attack outside the town of Chasiv Yar, near Bakhmut, AFP announced on Twitter, citing colleagues who witnessed the incident. Soldin and the reporting team were with Ukrainian soldiers when they were attacked around 4:30 p.m. local time this Tuesday, according to AFP. Soldin, 32, was with four colleagues at the time of the attack, but the other journalists were not injured, the news agency added. Hace 1 día ITALIA PIDE A SUS CIUDADANOS QUE ABANDONEN UCRANIA ANTE LA ESPERADA CONTRAOFENSIVA POR BARBIE LATZA NADEAU Italia pidió el miércoles a sus ciudadanos que aún permanecen en Ucrania que abandonen el país \"inmediatamente\" antes de una anticipada contraofensiva ucraniana contra las fuerzas rusas. \"Continúan los ataques con cohetes en todo el país. Se aconseja a todos los compatriotas aún presentes que abandonen Ucrania inmediatamente. Riesgo de colapso de las infraestructuras energéticas\", indicó la embajada de Italia en Kyiv en su página web. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, aseguró que la contraofensiva \"se llevará a cabo\", aunque se negó a dar una fecha exacta para su inicio. Hace 1 día LETONIA Y CANADÁ ENTRENARÁN CONJUNTAMENTE A SOLDADOS UCRANIANOS A PARTIR DE LA PRÓXIMA SEMANA POR ZAHID MAHMOOD Letonia y Canadá comenzarán a entrenar a soldados ucranianos en Letonia a partir del 15 de mayo, según un comunicado del Gobierno canadiense emitido este miércoles. De acuerdo con el comunicado, la iniciativa fue desarrollada conjuntamente entre las Fuerzas Armadas Canadienses y las Fuerzas Armadas Nacionales de Letonia y verá a ambas fuerzas impartir el entrenamiento para las Fuerzas Armadas de Ucrania a través de la Operación UNIFIER. 46

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Esta iniciativa se suma a los demás despliegues en curso a través de la Operación UNIFIER en apoyo de Ucrania, según el comunicado. Algo de contexto: Alrededor de 800 miembros de las Fuerzas Armadas de Canadá están actualmente desplegados en Letonia, donde Canadá ha servido como nación marco del Grupo Letonia de Batalla de Presencia Avanzada mejorado de la OTAN desde 2017, dice el comunicado. Hace 1 día CONDENAN A OTROS DOS SOLDADOS RUSOS A PENAS DE PRISIÓN POR NEGARSE A COMBATIR EN UCRANIA POR ULIANA PAVLOVA Dos soldados rusos fueron condenados a dos años y medio de prisión por negarse a combatir en Ucrania, según el observatorio independiente de derechos humanos OVD-Info. Ambos hombres -de la zona de Kamchatka, en el extremo oriente de Rusia- fueron declarados culpables en virtud del artículo sobre la negativa a participar en hostilidades, que conlleva una pena máxima de hasta tres años de prisión, según OVD-Info. Uno de los soldados, Alexander Stepanov, fue condenado el 25 de abril, según el expediente del caso. El servicio de prensa del tribunal informa de que el 18 de enero Stepanov se negó a seguir las órdenes del comandante de la unidad militar y se negó a ir a la guerra en Ucrania durante la movilización. El segundo militar es Andrey Mikhailov, condenado el 27 de abril en circunstancias similares. Mijailov se negó a ir a luchar a Ucrania el 21 de enero, tres días después de la decisión de Stepanov. Los tribunales rusos ya han recibido más de 500 casos contra militares que se negaron directamente a cumplir las órdenes de ser enviados a Ucrania o desertaron del frente, según los cálculos realizados por el medio de comunicación independiente Mediazona en marzo. Pero añadía que la mayoría de estos casos estaban ocultos a la opinión pública: las sentencias no suelen publicarse y las estadísticas se ocultan o se borran. 47

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 En más de un tercio de las condenas conocidas por deserción sin permiso, los acusados reciben penas suspendidas, lo que significa que pueden ser enviados de nuevo al frente, informa Mediazona. ENGLISH 1 day ago ITALY ASKS ITS CITIZENS TO LEAVE UKRAINE BEFORE THE EXPECTED COUNTEROFFENSIVE BY BARBIE LATZA NADEAU Italy on Wednesday asked its citizens still in Ukraine to leave the country \"immediately\" ahead of an anticipated Ukrainian counter-offensive against Russian forces. \"Rocket attacks continue throughout the country. All compatriots still present are advised to leave Ukraine immediately. Risk of collapse of energy infrastructure,\" the Italian embassy in Kyiv said on its website. Ukrainian President Volodymyr Zelensky assured that the counter-offensive \"will take place\", although he refused to give an exact date for its start. 1 day ago LATVIA AND CANADA TO JOINTLY TRAIN UKRAINIAN SOLDIERS STARTING NEXT WEEK BY ZAHID MAHMOOD Latvia and Canada will begin training Ukrainian soldiers in Latvia from May 15, according to a Canadian government statement issued on Wednesday. According to the statement, the initiative was jointly developed between the Canadian Armed Forces and the Latvian National Armed Forces and will see both forces conduct training for the Ukrainian Armed Forces through Operation UNIFIER. 48

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 This initiative is in addition to other ongoing deployments through Operation UNIFIER in support of Ukraine, according to the statement. Some context: Around 800 members of the Canadian Armed Forces are currently deployed to Latvia, where Canada has served as the framework nation of NATO's Enhanced Forward Presence Battle Group Latvia since 2017, the statement said. 1 day ago TWO OTHER RUSSIAN SOLDIERS SENTENCED TO PRISON FOR REFUSING TO FIGHT IN UKRAINE BY ULIANA PAVLOVA Two Russian soldiers have been sentenced to two and a half years in prison for refusing to fight in Ukraine, according to the independent human rights watchdog OVD-Info. Both men - from the Kamchatka area in Russia's Far East - were found guilty under the article on refusal to take part in hostilities, which carries a maximum sentence of up to three years in prison, according to OVD-Info. One of the soldiers, Alexander Stepanov, was sentenced on April 25, according to the case file. The press service of the court reports that on January 18 Stepanov refused to follow the orders of the commander of the military unit and refused to go to war in Ukraine during the mobilization. The second soldier is Andrey Mikhailov, sentenced on April 27 in similar circumstances. Mikhailov refused to go to Ukraine to fight on January 21, three days after Stepanov's decision. Russian courts have already received more than 500 cases against soldiers who directly refused to carry out orders to be sent to Ukraine or deserted from the front, according to calculations by the independent media outlet Mediazona in March. But he added that 49

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 most of these cases were hidden from public opinion: the sentences are not usually published and the statistics are hidden or erased. In more than a third of the known convictions for desertion without permission, the defendants receive suspended sentences, which means they can be sent back to the front lines, reports Mediazona. ESPAÑOL HACE 1 DÍA EL PORTAVOZ DEL PENTÁGONO, EL GENERAL DE BRIGADA DE LA FUERZA AÉREA PAT RYDER, HABLA DURANTE UNA RUEDA DE PRENSA EN EL PENTÁGONO EL JUEVES 2 DE MARZO DE 2023, EN WASHINGTON. (FOTO: AP PHOTO/KEVIN WOLF) El Ejército de Ucrania derribó un misil ruso utilizando el sistema de defensa antimisiles Patriot, dijo el portavoz del Pentágono, el brigadier general Pat Ryder, este martes. “Puedo confirmar que derribaron un misil ruso empleando el sistema de defensa antimisiles Patriot”, dijo Ryder. “Como saben, ese sistema es parte de una gama más amplia de capacidades de defensa aérea que Estados Unidos y la comunidad internacional han proporcionado a Ucrania”. Ryder agregó que EE.UU. y sus socios continuarían “apresurándose con las capacidades y municiones de defensa aérea terrestres para ayudar a Ucrania a controlar sus cielos soberanos y a defender a sus ciudadanos de Rusia”. Hace 1 día NO SE PERMITE EVACUAR A LOS EMPLEADOS DE LA CENTRAL NUCLEAR DE ZAPORIYIA POR OLGA VOITOVYC A los empleados de la central nuclear de Zaporiyia no se les permite evacuar Enerhodar, según informó este miércoles el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania. 50