คู่มือนิสิตนักศึกษา iThesis 2017

โปรแกรมการบริหารจดั การวิทยานิพนธ์ หน้ำ 183 5. กำรใชโ้ ปรแกรม Mendeley โปรแกรม Mendeley เป็นโปรแกรมภำยนอกท่ีผู้พัฒนำระบบไอทีสิส นำมำเป็นส่วนเสริมในกำรทำข้อมูลกำร อ้ำงอิงนอกเหนือจำกโปรแกรม EndNote ที่กล่ำวไปในหัวข้อที่ผ่ำนมำ โดยโปรแกรมดังกล่ำวเป็นผลิตภัณฑ์ของ Elsevier ท่ีปัจจุบันมีกำรพัฒนำถึงเวอร์ชันที่ 1.17.10 มีรูปแบบกำรอ้ำงอิงให้ใช้งำนหลำกหลำยรูปแบบ ทำหน้ำท่ี ในกำรช่วยเกบ็ รวบรวมข้อมลู กำรอ้ำงองิ ตำ่ ง ๆ ท่ีใช้อ้ำงองิ ภำยในเลม่ วทิ ยำนิพนธ์หน่ึงเล่ม ผู้ใช้งำนโปรแกรม Mendeley จะต้องสร้ำงบัญชีผู้ใช้ของตน (account) ผ่ำนเว็บไซต์ของ mendeley เน่ืองจำก โปรแกรมดังกล่ำว สำมำรถใช้งำนได้ท้ังบนเว็บไซต์ www.mendeley.com และโปรแกรม mendeley desktop ท่ีติดต้ังอยู่บนเครื่องคอมพิวเตอร์ของผู้ใช้งำน ซึ่งวิธีกำรคือ ผู้ใช้งำนจะต้องสร้ำงไลบรำร่ีเพ่ือเก็บข้อมูล เพิ่มข้อมูล ลงในไลบรำรดี่ งั กลำ่ ว และทำกำรอ้ำงองิ ข้อมูลลงบนเอกสำรวิทยำนิพนธ์ จำกนนั้ ข้อมลู กำรอำ้ งอิงของวิทยำนิพนธ์ จะถูกวำงอยู่ในหน้ำท้ำยสุดของเทมเพลตเล่มวิทยำนิพนธ์ และข้อมูลดังกล่ำวจะปรำกฏขึ้นในหน้ำรำยกำรอ้ำงอิง หรือบรรณำนุกรมได้ ต่อเมื่อมีกำรบันทึกไฟล์วิทยำนิพนธ์ผ่ำน Add-in และตรวจสอบควำมถูกต้องบนเว็บพอร์ทลั ที่เมนู Revision & Approval โดยตรวจสอบไดจ้ ำกไฟล์ pdf 5.1 กำรสร้ำงบัญชีผู้ใชง้ ำนบนโปรแกรม Mendeley ผใู้ ช้งำนจะตอ้ งสร้ำงบญั ชผี ู้ใช้ของตนเองผำ่ นเว็บไซต์ของ mendeley โดยวธิ ีกำรในกำรสรำ้ งบญั ชีผใู้ ชม้ ีดังนี้ 1. ไปยังเวบ็ ไซต์ www.mendeley.com ภำพท่ี 334 หน้ำต่ำงกำรแสดงผลเวบ็ พอรท์ ัลของ Mendeley 2. คลิกที่ Create a free account

โปรแกรมการบรหิ ารจัดการวทิ ยานพิ นธ์ หนำ้ 184 ภำพที่ 335 ปุ่มคำสง่ั Create a free account 3. กรอกข้อมูลลงในฟอรม์ ทีป่ รำกฏ 3.1. Email address 3.2. First name 3.3. Last name 3.4. Password 3.5. คลกิ ทป่ี มุ่ คำส่ัง Continue > เพ่อื กรอกข้อมูลในฟอร์มถดั ไป 3.6. Field of study 3.7. Acafemics status 3.8. คลกิ ท่ี Create account เพอื่ ยนื ยนั ขอ้ มูลและสรำ้ ง account

โปรแกรมการบริหารจัดการวทิ ยานพิ นธ์ หน้ำ 185 ภำพที่ 336 ฟอร์มกำรกรอกข้อมูลส่วนบคุ คล ภำพที่ 337 ฟอร์มกำรกรอกข้อมลู กำรศกึ ษำ 4. เมือ่ สร้ำงบัญชผี ใู้ ช้งำนแลว้ จะพบหนำ้ บัญชีผู้ใชง้ ำน ดงั ภำพที่ 338

โปรแกรมการบริหารจดั การวทิ ยานพิ นธ์ หน้ำ 186 ภำพท่ี 338 กำรแสดงผลบัญชีผู้ใช้งำน 5.2 กำรตดิ ต้งั โปรแกรม Mendeley ผู้ใช้งำนสำมำรถดำวน์โหลดไฟล์กำรติดตั้งของโปรแกรม Mendeley ได้ที่หน้ำบัญชีผู้ใช้งำน โดยคลิกท่ีปุ่ม Download Mendeley Desktop ดังภำพที่ 339 จะได้ไฟล์กำรติดตั้งของโปรแกรม Mendeley-Desktop.exe ซ่งึ วธิ ีกำรตดิ ตั้งโปรแกรมดังกล่ำวสำมำรถอธิบำยข้นั ตอนได้ดังน้ี ภำพที่ 339 กำรบัญชผี ู้ใชง้ ำนเพ่ือดำวน์โหลดโปรแกรม Mendeley desktop ขน้ั ตอนกำรติดต้งั โปรแกรม Mendeley-Desktop มีดงั น้ี 1. คลกิ ที่ไฟลก์ ำรติดตั้งของโปรแกรม Mendeley-Desktop.exe ภำพท่ี 340 Mendeley-Desktop Setup 2. เมื่อปรำกฏหนำ้ ตำ่ ง Welcome to the Mendeley Desktop Setup Wizard ใหค้ ลกิ ท่ี Next

โปรแกรมการบรหิ ารจดั การวิทยานพิ นธ์ หน้ำ 187 ภำพท่ี 341 หนำ้ ต่ำง Welcome to the Mendeley Desktop Setup Wizard 3. ต่อมำเมื่อปรำกฏหน้ำตำ่ ง license Agreement ให้คลกิ ท่ีปุ่ม I Agree ภำพที่ 342 หน้ำต่ำง license Agreement

โปรแกรมการบรหิ ารจัดการวิทยานิพนธ์ หนำ้ 188 4. เมือ่ ปรำกฏหนำ้ ตำ่ ง Choose Install Location ใหค้ ลกิ ทปี่ ุ่ม Next > ภำพที่ 343 หน้ำต่ำง Choose Install Location 5. เมอื่ ปรำกฏหน้ำตำ่ ง Choose Start Menu Folder ให้คลกิ ทีป่ ุ่ม Install ภำพท่ี 344 หนำ้ ต่ำง Choose Start Menu Folder

โปรแกรมการบริหารจดั การวทิ ยานิพนธ์ หนำ้ 189 6. จะปรำกฏหนำ้ ตำ่ ง Installing ท่ีแสดงสถำนะกำรติดต้ังโปรแกรม Mendeley ภำพที่ 345 หน้ำต่ำง Installing 7. เมอ่ื กำรติดตั้งแลว้ เสร็จจะปรำกฏหน้ำต่ำง Completing the Mendeley Desktop Setup Wizard ให้ คลกิ ทีป่ ่มุ Finish ภำพท่ี 346 หน้ำต่ำง Completing the Mendeley Desktop Setup Wizard

โปรแกรมการบริหารจัดการวิทยานพิ นธ์ หน้ำ 190 8. ล็อกอินเข้ำใชง้ ำนบน Mendeley Desktop ภำพท่ี 347 หน้ำต่ำงกำรล็อกอินเข้ำใชง้ ำนบน Mendeley Desktop 5.3 กำรตดิ ต้ัง plug-in โปรแกรม Mendeley ประกอบดว้ ย plug-in 2 รูปแบบคอื Web Importer และ MS Word Plugin โดยผ้ใู ช้งำน สำมำรถเลือกติดต้ังได้ทั้ง 2 plugin หรือเลือกติดตั้งอย่ำงใดอย่ำงหนึ่ง สำหรับเคร่ืองมือดังกล่ำววำงอยู่ในเมนู Tools ของโปรแกรม Mendeley Desktop ดงั ภำพที่ 348 ภำพที่ 348 เมนู Tools ของโปรแกรม Mendeley

โปรแกรมการบรหิ ารจัดการวทิ ยานพิ นธ์ หนำ้ 191 โดยก่อนกำรติดตง้ั plug-in ผ้ใู ช้งำนจะต้องปิดโปรแกรม Microsoft Word ลงเสียก่อน มิฉะน้นั จะมกี ำรแจ้งเตือน และไม่สำมำรถติดตัง้ ลงบนโปรแกรม Microsoft Word ไดด้ งั ภำพที่ 349 ภำพที่ 349 หนำ้ ต่ำงแจ้งเตือนเมื่อไม่สำมำรถติดตัง้ ได้ หลังปิดโปรแกรม Microsoft ระบบจะทำกำรติดต้ังให้ และแสดงหน้ำต่ำงแจ้งให้ทรำบวำ่ ติดตงั้ ได้สำเร็จ ดังภำพท่ี 350 และเมื่อเปิดใช้งำนโปรแกรม Microsoft Word เคร่ืองมือดังกล่ำวจะถูกวำงอยู่ท่ีเมนู References ในกลุ่ม เครอื่ งมอื Mendeley Cite-O-Matic ดงั ภำพที่ 351 ภำพที่ 350 หน้ำต่ำงแจ้งเตือนเมอื่ ติดตั้งไดส้ ำเรจ็ ภำพที่ 351 ตัวอยำ่ งเคร่ืองมือ Mendeley บนโปรแกรม Microsoft Word

โปรแกรมการบริหารจัดการวทิ ยานิพนธ์ หนำ้ 192 5.4 กำรเพิม่ ข้อมลู ใน Mendeley ดว้ ยตนเอง กำรเพิ่มข้อมูลบนโปรแกรม mendeley ด้วยตนเองสำมำรถทำได้ 3 วิธี คือ กำรเพิ่มข้อมูลด้วยตนเอง กำรเพ่ิม ข้อมูลด้วยไฟล์ pdf และกำรเพิ่มข้อมูลด้วยโฟลเดอร์ ซ่ึงคู่มือกำรใช้งำนนี้จะกล่ำวถึงเพียง 2 วิธีคือ กำรเพ่ิมข้อมูล ดว้ ยตนเอง และกำรเพิ่มขอ้ มูลด้วยไฟล์ pdf ดังทจ่ี ะอธิบำยดงั ต่อไปนี้ 5.4.1 กำรเพิ่มข้อมูลด้วยตนเอง 1. เปิดโปรแกรม Mendeley 2. คลิกทเ่ี มนู File และเลือกทเ่ี ครอ่ื งมือ Add Entry Manually ภำพที่ 352 เคร่อื งมอื Add Entry Manually 3. เม่ือโปรแกรมปรำกฏฟอร์มกำรเพิ่มข้อมูล New Document ให้ผู้ใช้งำนกรอกข้อมูลลงในฟอร์มให้ สมบูรณ์ และคลกิ ทีป่ ่มุ Save

โปรแกรมการบรหิ ารจดั การวิทยานิพนธ์ หนำ้ 193 ภำพที่ 353 ฟอร์มกำรกรอกข้อมลู 4. หลังกำรบนั ทกึ ผลโดยกำรกดปุม่ Save ข้อมูลดังกล่ำวจะปรำกฏอยู่ในส่วนของ All Document ภำพท่ี 354 ส่วนกำรแสดงผล All document หลงั กำรเพ่ิมข้อมลู

โปรแกรมการบริหารจัดการวทิ ยานพิ นธ์ หนำ้ 194 5.4.2 กำรเพ่มิ ขอ้ มูลด้วยไฟล์ pdf 1. เปิดใชง้ ำนโปรแกรม mendeley 2. คลกิ ที่เคร่ืองมือ File และเลือกคำสงั่ Add-Files... ภำพท่ี 355 เครือ่ งมือ Add Files 3. เลอื กไฟลต์ ีพิมพท์ ่ตี ้องกำรผำ่ นฟอรม์ Add Files ซึ่งเมือ่ เลือกไฟล์แล้ว ใหค้ ลกิ ทคี่ ำส่งั Open ภำพท่ี 356 ฟอร์มกำรเลือกไฟล์ pdf

โปรแกรมการบรหิ ารจัดการวิทยานิพนธ์ หนำ้ 195 4. หลังกำรเพม่ิ ข้อมูลดว้ ยวิธกี ำรเพ่ิมไฟล์ pdf ข้อมูลจะปรำกฏในสว่ นของ All Document ภำพท่ี 357 สว่ นกำรแสดงผล All Document หลงั กำรเพ่ิมข้อมลู 5.5 กำรแทรกรำยกำรอ้ำงอิงดว้ ย Mendeley กำรแทรกรำยกำรอำ้ งองิ ลงบนเอกสำรวทิ ยำนิพนธด์ ้วยโปรแกรม Mendeley Desktop สำมำรถทำไดด้ ังนี้ 1. กอ่ นกำรเพ่ิมรำยกำรอำ้ งองิ จะต้องมีข้อมูลที่ใชใ้ นกำรอ้ำงอิงอย่ใู นโปรแกรม Mendeley เสียกอ่ น 2. วำงเคอร์เซอรล์ งในสว่ นทต่ี ้องกำรแทรกกำรอำ้ งอิง บนเอกสำรวิทยำนิพนธ์ ภำพที่ 358 หน้ำเอกสำรที่ตอ้ งกำรแทรกกำรอ้ำงองิ ลงในเน้ือหำ

โปรแกรมการบริหารจดั การวทิ ยานพิ นธ์ หน้ำ 196 3. คลิกท่ีเมนู References ในกลมุ่ เคร่ืองมอื Mendeley Cite-O-Matric และคลกิ ทเ่ี ครื่องมอื Insert Citation ภำพท่ี 359 ปุ่มคำส่ัง Insert Citation บนแถบเครื่องมือของ Mendeley 4. ตวั plug-in จะปรำกฏเครื่องมอื ของ Mendeley ขน้ึ โดยให้คลกิ ท่ปี ุม่ คำส่งั Go To Mendeley ภำพท่ี 360 เครื่องมอื ทช่ี ่วยให้ผ้ใู ช้งำนเลอื กเอกสำรทตี่ ้องกำรใช้อำ้ งองิ 5. ปมุ่ ดังกลำ่ วจะทำกำรเรยี กโปรแกรม Mendeley desktop ขนึ้

โปรแกรมการบริหารจดั การวทิ ยานิพนธ์ หนำ้ 197 ภำพท่ี 361 โปรแกรม Mendeley พรอ้ มเคร่ืองมือท่ใี ช้ในกำรอำ้ งอิง 5.1. เลอื กข้อมูลที่ต้องแทรกเปน็ รำยกำรอ้ำงองิ (หมำยเลข 1) 5.2. คลิกทป่ี ุม่ Cite (หมำยเลข 2) 6. ขอ้ มูลท่ีถูกเลือกจะปรำกฏหลังเคอร์เซอร์ท่ีผใู้ ชง้ ำนวำงไว้ ภำพท่ี 362 กำรแสดงผลหลังกำรอำ้ งอิงผำ่ นโปรแกรม Mendeley 7. เนื่องจำกโปรแกรม mendeley จะไม่แสดงข้อมูลรำยละเอียดในทันทีหลังกำรแทรกรำยกำรอ้ำงอิง ผู้ใช้งำน จะตอ้ งคลกิ ทป่ี ุ่มคำสงั่ Insert Bibliography เพ่อื ใหม้ ีกำรแสดงผลในหน้ำสดุ ทำ้ ย

โปรแกรมการบรหิ ารจดั การวทิ ยานิพนธ์ หนำ้ 198 ภำพท่ี 363 ปุ่มคำสงั่ Insert Bibiography 8. ข้อมูลรำยละเอียดของรำยกำรอ้ำงอิงจะถูกย้ำยไปยังหน้ำรำยกำรอ้ำงอิงต่อเมื่อมีกำร Save to Cloud เช่นเดียวกบั กำรใชง้ ำน EndNote และสำมำรถตรวจสอบผ่ำนเมนู Revision & Approval บนเวบ็ พอรท์ ลั