รายงานการศึกษาวจิ ัย เรอ่ื ง การพฒั นาตวั บง ชกี้ ารประเมนิ ผลการจัดการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา พมิ พครัง้ ที่ 1 มนี าคม 2557 Copyright 2014 © Thailand ฐาปนีย ธรรมเมธา จัดพิมพเ ผยแพร สํานกั งานบรหิ ารโครงการมหาวทิ ยาลยั ไซเบอรไ ทย สํานกั งานคณะกรรมการการอดุ มศกึ ษา 328 ถนนศรีอยุธยา ราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400 โทรศพั ท 02-3545678 ตอ 2006, 02-6105233-9 โทรสาร 02-3545476 http://www.ThaiCyberU.go.th พิมพท่ี บรษิ ัท สหมติ รพริ้งตง้ิ แอนดพบั ลสิ ชงิ่ จาํ กดั 59/4 ซอยวัดพระเงนิ ถนนกาญจนภเิ ษก ตําบลบางมว ง อําเภอบางใหญ จงั หวัดนนทบุรี โทรศพั ท 0-2903-8257-9, โทรสาร 0-2921-4587
คาํ นาํ รายงานการศกึ ษาวิจัย“การพฒั นาตัวบงชี้การประเมินผลการจัดการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา” ฉบับน้เี ปนรายงานฉบับสมบูรณ ซึง่ ผูว ิจัยไดรวบรวมขอมูลและทําการการวิเคราะหขอมูลท่ีไดจากภาคสวนรวมกัน ไดแ ก การศกึ ษาเอกสารมาตรฐานคุณภาพการจดั การศึกษาทางไกล การจัดประชุมผูเชี่ยวชาญ การสํารวจความคิดเห็น ตอตัวบงช้ีดวยแบบสอบถาม การประชุมสัมมนาทางวิชาการเพ่ือพิจารณาตัวบงชี้ และนําขอมูลสรุปสูการประชุม คณะทํางานพัฒนาตัวบงช้ีและเกณฑการประเมินตัวบงช้ีการจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกล และคณะอนุกรรมการพิจารณาและติดตามประเมินผลการจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกล ของสาํ นกั งานคณะกรรมการการอดุ มศึกษา ตามลําดับ ตัวบงช้ีการประเมินผลการจัดการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษาในครั้งนี้ ถือวาเปนจุดเริ่มตน ในความพยายามทจี่ ะสรางแนวทางการวัดประเมนิ และตดิ ตามผลการจดั การศึกษาทางไกลของสถาบันการศึกษา ในประเทศไทย ใหเหมาะสมกับยุคสมัย และนาํ สูการดาํ เนินการจัดการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษาใหมี คุณภาพ เปนไปตามมาตรฐานอดุ มศึกษาตอ ไป ผูวิจัยขอขอบคุณผชู ว ยศาสตราจารยส ุพรรณี สมบุญธรรม ท่ดี าํ เนินการสรุปขอมูลดานตัวบงชี้คุณภาพ การศึกษาทางไกลอยางละเอียด ครอบคลุม และขอขอบคุณสํานักมาตรฐานและประเมินผลอุดมศึกษา สํานักงานบริหารโครงการมหาวิทยาลัยไซเบอรไทย และคณะอนุกรรมการพิจารณาและติดตามประเมินผล การจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกล สํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา ท่ีรวมกันประชุมสรุป ขอ มูลตาง ๆ ของงานวจิ ยั คร้ังน้ี จนสาํ เร็จลลุ ว งไปไดดว ยดี ผูชวยศาสตราจารยฐ าปนยี ธรรมเมธา ผูวิจยั
สารบัญ หนา คํานํา ก บทสรุปผูบ ริหาร 1 บทท่ี 1 บทนํา 10 บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ัยที่เก่ยี วของ 38 บทที่ 3 วธิ ดี ําเนินการวิจยั 51 บทที่ 4 ผลการวิเคราะหขอมูล 87 บทท่ี 5 ผลการวจิ ัย 109 บทท่ี 6 สรุปผลการวจิ ัย อภปิ ราย และขอเสนอแนะ 118 บรรณานกุ รม 122 ภาคผนวก 147 คณะผจู ัดทํา
ก บทสรปุ ผบู รหิ าร การจัดการศึกษาทางไกลเปนการจัดการศึกษาที่มุงเปดโอกาสและขยายโอกาสใหมีการจัดการศึกษา โดยใชรูปแบบการศึกษาทางไกลที่ยึดสื่อส่ิงพิมพเปนสื่อหลัก การศึกษาทางไกลที่ยึดสื่อแพรภาพ และเสียง เปนสื่อหลัก และการศึกษาทางไกลที่ยึดสื่ออิเล็กทรอนิกสเปนสื่อหลัก ดวยวิธีการจัดการศึกษาทางไกลนั้น จะทําใหนักศึกษา และผูสนใจใฝหาความรูสามารถศึกษาหาความรูไดในเวลา และสถานที่ท่ีตนสะดวกตาม ความสนใจและความสามารถของแตละบุคคล เนื่องจากวิธีการจัดการศึกษาทางไกลน้ันผูสอนและผูเรียนอยู หางไกลกัน การเรียนรูใชวีธีการผานทางระบบการส่ือสารทางไกลผานสื่อหลัก ดังน้ันการสรางระบบประกัน คุณภาพการจัดการศึกษาทางไกลเพื่อเปนการใหเกิดการยอมรับในมาตรฐานการศึกษาเชนเดียวกับการจัด การศึกษาในระบบชั้นเรียน ดวยความตระหนักดานมาตรฐานและคุณภาพการศึกษาทางไกล กระทรวงศึกษาธิการในฐานะ หนวยงานที่รับผิดชอบจัดการศึกษาของประเทศ จึงไดออกประกาศกระทรวงวาดวยหลักเกณฑการขอเปด และดําเนินการหลักสตู รระดบั ปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 เพื่อสงเสริมการศึกษาตลอดชีวิต สําหรับประชาชน และสงเสริมใหผูเรียนไดมีโอกาสเรียนรูดวยตนเอง และเพ่ือธํารงไวซ่ึงคุณภาพมาตรฐาน การจัดการอุดมศึกษา และสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษาไดมีประกาศเพ่ือเสนอแนวปฏิบัติตาม หลักเกณฑการขอเปด และดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 เปนแนวทางดานเกณฑและแนวปฏิบัติตาง ๆ เพ่ือการจัดการศึกษาทางไกลอยางมีคุณภาพ และสํานักงาน คณะกรรมการการอุดมศึกษา ไดมีเอกสารแจงเวียนสถาบันอุดมศึกษา เร่ือง เกณฑการประเมินคุณภาพ การจัดการศึกษาระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2555 มีรายละเอียดเกณฑดานการประเมินคุณภาพ การจัดการศกึ ษาระบบการศึกษาทางไกล จํานวน 11 เกณฑ ซ่ึงเกณฑและแนวทางการจัดการศึกษาทางไกล บางประเด็นยังมิไดระบุตัวบงช้ีท่ีแสดงคุณภาพในการดําเนินการจัดการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา แตอยางใด การพัฒนาตัวบงชี้จะเปนแนวทางการพัฒนามาตรฐานการประกันคุณภาพการศึกษา เพราะตัวบงชี้ ที่เปน ขอ ความ ตวั ประกอบ ตัวแปร หรือคาทส่ี ังเกตไดจ ะใชบ ง บอกถงึ แนวทาง หรือการดําเนินงาน ในชวงเวลา ใดเวลาหน่ึง โดยตัวบงชี้เมื่อนําเสนอประกอบเกณฑจะสามารถทําใหทราบแนวทางเพื่อนําไปใชการประเมิน คณุ ภาพของกระบวนงานตาง ๆ ไดตอไป ดังน้ันการพัฒนาตัวบงช้ีเพ่ือการประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกล จะเปนวิธีการสําคัญยิ่งในการสนับสนุนใหเกิดการเรียนการสอนทางไกลในระดับอุดมศึกษาใหมีมาตรฐาน
ข และคุณภาพ ทําใหเกิดแนวปฏิบัติที่ชัดเจนของการจัดการศึกษาทางไกล และเปนแนวทางการพิจารณา และตดิ ตามประเมนิ ผลการจัดการศึกษาการศกึ ษาทางไกลในระดับอดุ มศึกษาของประเทศไทยตอ ไป ผลการพัฒนาตัวบงช้ีการประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษาไดกําหนดตัวบงช้ี ตามเกณฑการประเมินคุณภาพตามการจัดการเรียนการสอนทางไกล พ.ศ. 2555 จํานวน 11 องคประกอบ รวมตวั บง ช้ที ้ังส้ิน 23 ตวั บงช้ี มรี ายละเอียด ดงั น้ี องคประกอบที่ 1 การจัดการศึกษาทางไกลตองสอดคลองกับวิสัยทัศน พันธกิจ และแผนยุทธศาสตร ของสถาบนั อุดมศกึ ษา มี 1 ตัวบง ช้ี คอื 1. วิสยั ทัศน พันธกจิ แผนยุทธศาสตรแ ละแผนปฎบิ ตั กิ ารในการจดั การศึกษาทางไกล องคประกอบท่ี 2 ระบบการศึกษาทางไกลที่สถาบันอุดมศึกษาจัดตองไมดอยกวาระบบการสอน ในช้ันเรียน มี 3 ตวั บงช้ี คอื 1. แนวทาง เกณฑหรอื มาตรฐานการพัฒนาและปรบั ปรงุ หลกั สตู ร 2. ประมวลการสอนรายวิชา 3. ประกาศขอมลู รายวิชา องคประกอบท่ี 3 ระบบการสนับสนุน อาทิ การใหคําปรึกษา ทุนการศึกษา การกูยืม การเขาถึงสื่อ การสอน เอกสารการสอน หอ งสมดุ อิเลก็ ทรอนิกส (e-Library) การเรียน รด. ของนักศึกษาชาย มี 3 ตัวบงช้ี คือ 1. คําปรกึ ษาดา นวชิ าการ ความชว ยเหลือเร่อื งทุนการศึกษา ปญ หาสวนตัวและดา นอาชีพ 2. หอ งสมุด ส่อื และทรัพยากรการเรยี นรู 3. การอบรมและขอมูลที่จําเปนในการเขาถึงฐานขอมูล หองสมุด ทรัพยากรการเรียนรู และการบริการ อนื่ ๆ ท่ีจาํ เปนเพือ่ การเรยี นทางไกล องคประกอบท่ี 4 สื่อและการผลิตส่ือ การผลิตส่ือการเรียนการสอนและความสอดคลองของเนื้อหา สอื่ กับหลักสูตร การจดั หา e-book และการเขา ถงึ สอื่ ตางๆ ของนักศึกษา มี 3 ตวั บง ช้ี คือ 1. สื่อและแหลงทรัพยากร 2. ดานลิขสิทธใ์ิ นทรพั ยากรการเรยี น 3. การเขาถึงและการใชงานสื่อและแหลง ทรัพยากร
ค องคประกอบท่ี 5 เทคโนโลยีท่ีใชสนับสนุนสถาบันอุดมศึกษาจัดใหมีอะไรบาง ประสิทธิภาพ ของเทคโนโลยีความยัง่ ยืน และความสัมพนั ธสอดคลองกับหลกั สตู รเปน อยา งไร มี 1 ตัวบง ชี้ คือ 1. เทคโนโลยเี พ่ือการจัดการศึกษาทางไกล องคประกอบท่ี 6 นักศึกษา การคัดเลือก การรับเขาศึกษา การประเมินผลการเรียนการสอน ซ่ึงตองไมดอ ยกวาในแบบชนั้ เรยี น มี 5 ตวั บง ชี้ คอื 1. ขอมูลทีผ่ ูเ รยี นตองรกู อนเรียน 2. เกณฑและวิธีการคัดเลือกผูเรียน 3. การพฒั นาผเู รยี นใหม ีความรูและมีทักษะ ในการใชเ ทคโนโลยที ่ใี ชใ นการศึกษาทางไกล 4. การบริการสาํ หรับผูเ รียนระหวา งการเรียน 5. การวัดสัมฤทธิผล องคประกอบที่ 7 อาจารยผูสอน ประสบการณในการสอนในระบบการศึกษาทางไกล ความพรอม การไดรับการฝกอบรมเกี่ยวกับการสอนระบบการศึกษาทางไกล การจัดชั่วโมงทํางาน (office hour) ของอาจารย มี 1 ตัวบง ช้ี คือ 1. คณาจารย และเจา หนาท่มี ีความรู ทักษะ ในการจดั การศกึ ษาทางไกล องคป ระกอบที่ 8 หนว ยงาน/คณะกรรมการที่ดูแลหลักสูตรในระบบทางไกล มี 1 ตัวบงช้ี คอื 1. หนวยงานทร่ี ับผดิ ชอบการจดั การศกึ ษาทางไกล องคประกอบที่ 9 การมีปฏิสัมพันธ (Interactive) ระหวางนักศึกษาและอาจารย ซึ่งตองเปนการส่ือสาร สองทางมี 1 ตัวบงชี้ คอื 1. การสงเสรมิ การมีปฏิสัมพันธใ นการเรยี นรู องคประกอบที่ 10 การอนุมัติใหเปดดําเนินการหลักสูตรตองเปนสาขาวิชาที่เปนความตองการ ของชุมชนและสังคม โดยเปนสาขาวิชาท่ีสถาบันนั้นๆ มีความเชี่ยวชาญเฉพาะ และตองมีผลการประเมิน คุณภาพการศกึ ษาภายนอก (EQA) ระดบั คณะในระดับดีมากในรอบปก ารศึกษาสุดทา ย มี 3 ตวั บง ชี้ คอื 1. การอนุมตั ิหลักสตู ร 2. ผลการประเมนิ EQA 3. ความตอ งการของชุมชนและสังคม องคประกอบที่ 11 การอนมุ ตั ิใหเ ปดดําเนินการหลักสตู รตองมีกําหนดในการส้ินสุด หลักสูตรตองจํากัด จาํ นวนนกั ศึกษา และกาํ หนดสัดสว นของอาจารยก บั นักศึกษาใหเหมาะสม มี 1 ตวั บงช้ีคือ 1. กําหนดเวลาเปด และสิน้ สดุ หลักสตู ร
บทท่ี 1 บทนาํ รายงานการวจิ ัย เร่อื ง การพัฒนาตัวบง ชกี้ ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา บทที่ 1 บทนาํ ความเปนมาและความสาํ คัญของปญ หา การศึกษาทางไกลเปนนวัตกรรมทางการศึกษาที่เกิดขึ้น เพื่อสนองตามความตองการ ของสังคมขาวสาร หรือสังคมของการเรียนรู นอกจากน้ียังเปนการเปดโอกาสและกระจายโอกาส ทางการศึกษาในกลุมบุคคลตาง ๆ ทําใหเกิดการศึกษาตลอดชีวิต โดยนักศึกษาและผูสนใจใฝหา ความรู สามารถศกึ ษาหาความรูไ ดในเวลาและสถานทีท่ ่ีตนสะดวกตามความสนใจและความสามารถ ของแตละบุคคล ดวยวิธีการจัดการศึกษาทางไกลนั้นจะทําใหนักศึกษา และผูสนใจใฝหาความรู สามารถศึกษาหาความรูไดในเวลา และสถานที่ที่ตนสะดวกตามความสนใจและความสามารถของ แตล ะบคุ คล การจัดการศึกษาทางไกลน้ันแตกตางไปจากการศึกษาในระบบช้ันเรียนหลายประการ คือ เปนรูปแบบการสอนท่ีผูสอนและผูเรียนอยูหางไกลกัน การเรียนรูจึงใชวิธีการผานทางระบบ การส่อื สารทางไกลผานสือ่ หลัก มีการส่อื สารแบบสองทางอยางมีปฏิสัมพันธผานระบบสื่อสารทางไกล (Telecommunication) โดยมีกิจกรรมการเรียนการสอนท่ีเนนการเรียนรูดวยตนเอง หรือผูเรียน เปนสําคัญ เรียนโดยใชวิธีการถายทอดความรู ทักษะ และประสบการณตาง ๆ ผานสื่อ ผูเรียน และผูส อนไมต องพบกันเปน ประจาํ แตผสู อนจะถายทอดเนื้อหาวิชา ความรู และประสบการณไปทาง ส่อื ซ่ึงอาจจะเปน สื่อหนังสือพิมพ, วิทยุ, โทรทัศน, เทปเสียง, วีดิทัศน, อินเทอรเน็ต และอื่น ๆ ท้ังนี้ ผูเรียนสามารถศึกษาในลักษณะการเรียนรูดวยตนเอง และบริหารการเรียนเอง และสามารถมี การพบปะกับอาจารยผูสอน และผูเรียนตามโอกาส โดยมีจุดมุงหมายเพ่ือทบทวน และซักถาม ประเด็นปญหาในส่ิงที่เรียน หรือเปนการสรุปเน้ือหาที่เรียน โดยรูปแบบการจัดการศึกษาทางไกล ในระดับอุดมศึกษาของประเทศไทยน้ัน ใชรูปแบบการศึกษาทางไกล 3 ประการ เปนหลัก คือ 1) การจดั การศึกษาทางไกลท่ียึดส่อื ส่งิ พมิ พเ ปน ส่อื หลัก 2) การจัดการศึกษาทางไกลท่ียึดสื่อแพรภาพ และเสียงเปนสื่อหลัก และ3) การศึกษาทางไกลที่ยึดส่ืออิเล็กทรอนิกสเปนส่ือหลัก โดยในปจจุบัน รูปแบบการจัดการศึกษาทางไกลในสถาบันอุดมศึกษามีการใชรูปแบบที่ยึดส่ืออิเล็กทรอนิกสเปนสื่อ หลัก ไดรับความนิยมนํามาจัดการศึกษาทางไกลมากท่ีสุด ดวยบทบาทของเทคโนโลยีสารสนเทศ และการสอื่ สารท่ีเปนเครือ่ งมอื เรยี นรูสาํ คญั ในขณะนี้ ทําใหก ารจัดการศึกษาในปจจุบันไดปรับเปลี่ยน วิธีการเรียนในระบบช้ันเรียน (Traditional Education) ไปสูการศึกษาทางไกล (Distance Education) มากยงิ่ ขน้ึ ท้ังนี้การใชเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเหลาน้ีไดเปล่ียนแปลงกระบวนการเรียน การสอน วิธีการถายทอดองคความรู กระบวนการใชส่ือและเทคโนโลยีสารสนเทศ กระบวนการประเมิน 1
บทที่ 1 บทนาํ รายงานการวิจยั เร่ือง การพัฒนาตัวบงช้ีการประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา ผลสัมฤทธ์ิของผูเรียนในระบบทางไกล ใหแตกตางจากการเรียนในระบบชั้นเรียน จึงมีขอกังวลดาน คณุ ภาพการศึกษาทางไกลเมอื่ เทียบเคียงกบั การศึกษาในระบบชน้ั เรียน ดังนน้ั จึงมีความสําคัญจําเปน ยิ่งในการสรางระบบประกันคุณภาพ และกลไกในการควบคุมคุณภาพและประสิทธิภาพการจัด การศกึ ษาทางไกล เพอื่ เปนการใหเกดิ การยอมรับในมาตรฐานการศึกษาเชนเดียวกับการจัดการศึกษา ในระบบชั้นเรียนตอ ไป ดว ยความตระหนักดา นมาตรฐานและคุณภาพการศกึ ษาทางไกลดังกลากระทรวงศึกษาธิการ ในฐานะหนวยงานที่รับผิดชอบจัดการศึกษาของประเทศจึงไดออกประกาศกระทรวงวาดวย หลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 เพื่อสงเสริมการศึกษาตลอดชีวิตสําหรับประชาชน และสงเสริมใหผูเรียนไดมีโอกาสเรียนรูดวย ตนเอง และเพื่อธํารงไวซ่ึงคุณภาพมาตรฐานการจัดการอุดมศึกษา และสํานักงานคณะกรรมการ การอดุ มศึกษาไดมปี ระกาศเพ่ือเสนอแนวปฏิบัติตามหลักเกณฑการขอเปด และดําเนินการหลักสูตร ระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 เปนแนวทางดานเกณฑและแนวปฏิบัติตาง ๆ เพ่ือการจัดการศึกษาทางไกลอยางมีคุณภาพ ซึ่งแนวทางที่กําหนดไว 3 ประเด็น คือ 1) สถาบนั อุดมศกึ ษาตองจัดระบบและประกันคุณภาพหลักสูตรเปนระยะ ๆ อยางตอเนื่อง มีรายงาน ผลตอสภาอุดมศึกษาตอสาธารณะ และตอคณะกรรมการการอุดมศึกษา เพ่ือนําผลการประเมิน มาใชปรับปรุงคุณภาพหลักสูตรการศึกษาทางไกลใหทันสมัยอยูเสมอ 2) สถาบันอุดมศึกษาตอง กําหนดและพฒั นาระบบการประกันคณุ ภาพการศึกษาภายในที่ครอบคลุมปจจัยคุณภาพทั้งดานปจจัย การนําเขา กระบวนการ ผลผลิต และตัวบงชี้คุณภาพ ตลอดจนการสรางฐานขอมูลเพื่อการประกัน คุณภาพการศึกษาที่เหมาะสมกับระบบการศึกษาทางไกล และการรับรองการประเมินภายนอก การประกันคุณภาพการศึกษาจะตองมีการกระทําอยางตอเน่ือง มีรายงานผลตอสภาสถาบัน ตอสาธารณะ และคณะกรรมการการอุดมศึกษา เพื่อนาํ ผลการประกันคุณภาพมาใชปรับปรุงคุณภาพ และมาตรฐานการศึกษาทางไกลใหมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลยิ่งข้ึน และ 3) คณะกรรมการ การศึกษาอาจดําเนินการใหมีการกํากับดูแล ติดตาม และประเมินผล การจัดการศึกษาในระบบ การศึกษาทางไกลของสถาบันอุดมศึกษา เพื่อใหการจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกลเปนไป อยางมคี ณุ ภาพ และมาตรฐานตามเจตนารมณแ ละแนวปฏิบัตขิ องประกาศนี้ ดว ยสาเหตขุ องการเปลย่ี นแปลงอยางรวดเร็วดานเทคโนโลยีสารสนเทศและการส่ือสารสงผล ใหระบบการศึกษาทางไกล โดยเฉพาะการจัดการศึกษาทางไกลท่ียึดส่ืออิเล็กทรอนิกสเปนสื่อหลัก ที่มีลักษณะเฉพาะตองพึ่งดานโครงสรางพ้ืนฐานทางเทคโนโลยีสารสนเทศมากขึ้น ประกอบกับ ระยะเวลาที่ประกาศหลักเกณฑและแนวปฏิบัติการจัดการศึกษาทางไกล ของกระทรวงศึกษาธิการ ไดผานมาเกือบสิบป ทําใหเกณฑและแนวทางการจัดการศึกษาทางไกลบางประเด็นไมเหมาะกับยุคสมัย จําเปนตองมีการกําหนดแนวทางใหม เพื่อนําสูแนวปฏิบัติใหชัดเจนข้ึน และนําสูการปรับเปลี่ยนแนวทาง เพ่ือการควบคมุ คณุ ภาพการจัดการศกึ ษาทางไกลใหส อดคลองกับสภาพท่ีปจ จบุ ัน 2
บทที่ 1 บทนาํ รายงานการวจิ ยั เรื่อง การพัฒนาตวั บง ชีก้ ารประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา การจัดการศึกษานั้นโดยเฉพาะดานการประเมินผลการศึกษา ไดใชตัวบงชี้เปนเครื่องมือ สําคัญท่ีแสดงสารสนเทศของปรากกฎการณหรือสภาพท่ีศึกษาในภาพรวมไดอยางกวาง ๆ โดยแสดง คาออกมาเปนเชิงปริมาณ แมสภาพท่ีศึกษาจะเปนสภาพเชิงปริมาณหรือคุณภาพก็ตาม จากความสาํ คัญของตัวบงชดี้ ังกลา วสามารถนํามาใชเปนเครื่องมือในการพัฒนาคุณภาพ และสามารถ นําตวั บง ชมี้ าเปนสารสนเทศตอ ในการจดั การศึกษาทางไกลใหเ ปนไปตามมาตรฐานที่กําหนดไดเชนกัน แตปจจุบันการจัดการศึกษาทางไกลในประเทศไทยน้ันยังมิเคยมีการพัฒนาตัวบงชี้เพ่ือการประเมิน การศึกษาทางไกลแตอยางใด แมวาสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษาไดมีประกาศ กระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง หลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบ การศึกษาทางไกล เม่ือ พ.ศ. 2548 และประกาศเร่ือง แนวปฏิบัติตามหลักเกณฑการขอเปด และดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 ไดกําหนดเกณฑ การประเมินคุณภาพการจัดการศึกษาระบบการศึกษาทางไกล เพ่ือใหการจัดการศึกษาในระบบ การศึกษาทางไกลดําเนินการไดอยางมีคุณภาพและมาตรฐานทัดเทียมกับการจัดการศึกษาในระบบ ปกติ ตอมาเม่ือป พ.ศ. 2555 ไดประกาศดานเกณฑการประเมินคุณภาพการจัดการศึกษาระบบ การศึกษาทางไกล ซ่ึงรายละเอียดของประกาศเหลานี้ก็ยังมิไดแสดงสารสนเทศที่จะนําสูการประเมิน ศักยภาพความพรอม และประสิทธิภาพของการจัดการศึกษาทางไกลของสถาบันอุดมศึกษาที่ชัดเจน เปน รปู ธรรมแตป ระการใด ดังนั้นการวิจัยคร้ังนี้จะเปนแนวทางสําคัญสําหรับใชในการกําหนดตัวบงช้ีท่ีแสดงถึงคุณภาพ ในการดําเนินการจัดการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษาใหมีคุณภาพ เปนไปตามมาตรฐาน อุดมศึกษา และสถาบันอุดมศึกษาที่เปดสอนในระบบทางไกลสามารถนําตัวบงช้ีการจัดการศึกษา ทางไกลเพื่อไปเปนแนวปฏิบัติในการจัดการศึกษาทางไกลในสถาบันอุดมศึกษาใหไดตามมาตรฐาน และคณุ ภาพที่กําหนดตอไป นอกจากน้ีสาํ นักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา ในฐานะเปนหนวยงาน กํากับติดตามการจัดการอุดมศึกษาของประเทศสามารถใชเปนแนวทางการพิจารณาและติดตาม ประเมนิ ผลการจัดการศกึ ษาระบบการศกึ ษาทางไกลในระดบั อดุ มศึกษาของประเทศไทยตอ ไป 3
บทท่ี 1 บทนํา รายงานการวจิ ัย เร่อื ง การพัฒนาตัวบงชีก้ ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา วตั ถุประสงคการวิจัย วตั ถปุ ระสงคเ ฉพาะ เพ่ือพฒั นาตวั บง ช้กี ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอดุ มศึกษา วตั ถปุ ระสงคเ ฉพาะ 1. เพอ่ื พฒั นารา งตวั บงชก้ี ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 2. เพือ่ ศึกษาความคดิ เห็นของผูบรหิ าร ผสู อน และผปู ฏบิ ตั งิ าน เกย่ี วกบั รา งตัวบง ช้ี การประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 3. เพ่อื ศกึ ษาความคิดเห็นของผเู ขารว มสัมมนาตอรา งตวั บงชี้การประเมินคณุ ภาพ การศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 4. เพ่ือศกึ ษาความคิดเห็นของผูเ ช่ยี วชาญตอรา งตัวบง ชก้ี ารประเมินคุณภาพ การศึกษาทางไกลในระดับอดุ มศึกษา 5. เพื่อนําเสนอตวั บง ช้ีการประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา ขอบเขตการวิจัย 1. สถาบนั อดุ มศกึ ษาท่ีใชใ นการวิจัยครงั้ นเ้ี ปน สถาบนั อดุ มศกึ ษาที่เปนมหาวิทยาลัย สังกดั รฐั บาลและสงั กดั เอกชนทม่ี ีการจัดการศกึ ษาทางไกล จาํ นวน 42 สถาบนั 2. กลุม ตวั อยางท่ีใชใ นการวิจัยครั้งน้ี แบง เปน 5 กลุม คือ 2.1 ผูบริหาร ผูเช่ียวชาญและอาจารยที่เก่ียวของดานการศึกษาทางไกล ในสถาบนั อุดมศึกษา ทเ่ี ขา รว มประชมุ เพ่อื พจิ ารณารางตวั บงชีฯ้ จาํ นวน 11 คน 2.2 ผบู ริหาร ผูเชย่ี วชาญ และอาจารยผเู ก่ยี วขอ งดา นการจดั การศึกษาทางไกล เพื่อตอบแบสอบถามความคิดเห็นตอ รา งตัวบงชี้ฯ จาํ นวน 190 คน 2.3 ผูบริหาร อาจารย ผูเช่ียวชาญและผูสนับสนุนการจัดการศึกษาทางไกล เพอ่ื ประชมุ ระดมความคิดเหน็ ตอ รา งตวั บง ช้ฯี จํานวน 140 คน 2.4 คณะทํางานพัฒนาตัวบงชแ้ี ละเกณฑการประเมินตัวบง ชีก้ ารจัดการศึกษาในระบบ การศกึ ษาทางไกลของสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา จํานวน 12 คน 2.5 คณะอนกุ รรมการพิจารณาและติดตามประเมนิ ผลการจดั การศึกษา ในระบบ การศกึ ษาทางไกล สาํ นักงานคณะกรรมการการอุดมศกึ ษา จาํ นวน 11 คน 4
บทที่ 1 บทนาํ รายงานการวจิ ัย เรอ่ื ง การพัฒนาตวั บง ช้ีการประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา คําจํากดั ความท่ีใชใ นการวจิ ัย ตัวบงชี้ หมายถึง สารสนเทศที่เปนขอความ ตัวประกอบ ตัวแปร หรือคาที่สังเกตไดท่ีใชบง บอกถึงแนวทาง หรือการดําเนินงานของบุคคล หนวยงานในชวงเวลาใดเวลาหน่ึงเทาน้ัน โดยใช นําเสนอในลักษณะเชงิ ปริมาณ และคุณภาพ เกณฑ หมายถึง ขอกําหนดท่ีเปนหลัก ใชสําหรับเทียบตามระดับเพื่อการตัดสินคุณภาพ พฤติกรรม หรือคุณลักษณะท่ตี องการวัด การประเมินคุณภาพ หมายถึง การหาขอมูลท่ีเชื่อถือได เพ่ือตัดสินใจเก่ียวกับคุณภาพ ของการดําเนนิ งาน ผลผลติ หรือบริการของหนว ยงานตามเกณฑท ก่ี าํ หนด การศึกษาทางไกล หมายถึง การศึกษาท่ีผูสอนและผูเรียนอยูหางกัน มีการวางแผน เตรียมการ ถายทอดความรูประสบการณ การบริการและการประเมินผานส่ือประสม ท่ีเปนสื่อหลักและสื่อเสริม ท่ีมีสื่อส่ิงพิมพ ส่ือแพรภาพและเสียง หรือส่ืออิเล็กทรอนิกสเปนแกนกลาง เพ่ือใหผูเรียนสามารถ แสวงหาความรูดวยตนเองโดยไมจําเปนตองเขาช้ันเรียนปกติและเช่ือถือได เม่ือสําเร็จการศึกษาแลว จะไดร บั ปรญิ ญาบัตรทม่ี ีศกั ดิ์และสทิ ธ์ิ เชนเดียวกับสถาบันการศกึ ษาในระบบช้นั เรียน ระดับอุดมศึกษา หมายถึง การจัดการศึกษาของสถาบันการศึกษาตั้งแต การจัดการเรียน การสอนระดับปริญญาตรีข้ึนไป ของสถาบันอุดมศึกษาของรัฐ ในกํากับ และสถาบันอุดมศึกษา เอกชน สงั กัดสํานกั งานคณะกรรมการการอดุ มศกึ ษา กรอบแนวคดิ การวจิ ยั การวิจัย เร่ือง การพัฒนาตัวบงชี้การประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา มีกรอบแนวคิดท่ีใชในการวิจัยประกอบดวย 3 กรอบแนวคิด คือ 1. หลักเกณฑการขอเปด และดําเนนิ การหลักสูตรระดบั ปริญญาในระบบการศกึ ษาทางไกล พ.ศ. 2548 2. แนวปฏิบัติตาม หลักเกณฑการขอเปดหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 และ 3. เกณฑ การประเมินคณุ ภาพตามการจัดการเรียนการสอนทางไกล พ.ศ. 2555 รายละเอียด ดงั นี้ 1. หลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษา ทางไกล พ.ศ. 2548 มอี งคประกอบ ดงั น้ี 1.1 สถาบันอุดมศึกษาที่จะขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบ การศึกษาทางไกลจะตองไดรับการจัดต้ังถูกตองตามกฎหมาย และอยูในการกํากับดูแลของ กระทรวงศึกษาธิการรวมทั้งตองมีอาคาร สถานที่ บุคลากร และทรัพยากรอื่นท่ีเหมาะสม และเพียงพอ ตอการจัดการศึกษาทางไกล 5
บทที่ 1 บทนาํ รายงานการวจิ ยั เรอื่ ง การพัฒนาตัวบง ชก้ี ารประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 1.2 หลักสูตรทุกระดับปริญญาและทุกสาขาวิชาท่ีสถาบันอุดมศึกษาประสงคจะจัด การศึกษาในระบบการศึกษาทางไกล ซึ่งการจัดการศึกษาตองมีมาตรฐานเทียบเคียงกันไดกับระบบ การศึกษาในระบบชั้นเรียนและตองสอดคลองกับเกณฑมาตรฐานหลักสูตรระดับปริญญาท่ี กระทรวงศกึ ษาธิการกาํ หนด 1.3 สถาบันอุดมศึกษาสามารถจัดการศึกษาทางไกลเพ่ือใหเปนไปตามเจตนารมณของ พระราชบัญญัติการศึกษาแหงชาติ พ.ศ 2542 ซ่ึงกําหนดใหจัดการศึกษาตลอดชีวิตสําหรับประชาชน ดวยวิธีการท่ีหลากหลาย เพ่ือตอบสนองความตองการของบุคคลและสังคม โดยไมตองเขาชั้นเรียน ตามปกติ และเปนการเพม่ิ ประสิทธภิ าพและคณุ ภาพการจดั การศกึ ษาระดับอุดมศึกษา 1.4 การจัดการศึกษาทางไกล มุงเปดโอกาสและขยายโอกาสใหนักศึกษาและผูสนใจ ใฝหาความรู สามารถศึกษาหาความรูไดในเวลาและสถานที่ที่ตนสะดวกตามความสนใจและ ความสามารถของแตละบุคคล สอดคลองกับพัฒนาการของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร อยา งมีประสิทธิภาพ 1.5 การขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกลทั้ง หลกั สูตรท่ีเปดดําเนินการในระบบชั้นเรียนอยูแลวหรือจะเปดขึ้นใหมจะตองดําเนินการใหเปนไปตาม กฎหมาย ระเบียบ และหรอื หลักเกณฑท ีเ่ ก่ยี วขอ ง 1.6 ความพรอ มและศกั ยภาพในการเปด ดาํ เนนิ การ ประกอบดวย 1.6.1 สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกลจะตองมีคณาจารยผูรับผิดชอบ หลักสูตร คณาจารยประจํา และคณาจารยพิเศษตามเกณฑมาตรฐานหลักสูตรระดับปริญญา ทกี่ ระทรวงศกึ ษาธิการกาํ หนด 1.6.2 ตองมีความพรอมทางดานอาคาร สถานที่ บุคลากร และทรัพยากรอ่ืน อยา งเพยี งพอกบั การจัดการศึกษาทางไกล 1.6.3 การดําเนินการหลักสูตรตองมีการธํารงไวซ่ึงคุณภาพมาตรฐาน และมีการติดตามตรวจสอบและประเมินผลการดําเนนิ การอยางตอ เนอ่ื ง 1.7 สถาบันอุดมศึกษาที่จัดการศึกษาทางไกลจะตองพัฒนาระบบการศึกษาทางไกล ใหสมบูรณอยูเสมอ โดยเฉพาะใหมีเทคโนโลยีและส่ือทั้งส่ือหลัก ส่ือเสริม หรือส่ือแบบผสมผสาน ท่จี ะใชอยางเพียงพอ เพื่อเปนหลักประกันวานักศึกษาจะไดรับบริการการศึกษาที่ดี สามารถเรียนรูได ดว ยตนเองอยางมคี ณุ ภาพและไดมาตรฐาน 1.8 สถาบนั อุดมศึกษาทีจ่ ดั การศกึ ษาทางไกล จะตองจดั ใหมรี ะบบการวัดผล และการประเมิน ผลการเรียนที่มีประสิทธิผลและมีมาตรฐานเทียบเคียงไดกับการจัดการศึกษาในระบบช้ันเรียน และสอดคลอ งกบั มาตรฐานการศึกษาของชาติ 6
บทที่ 1 บทนาํ รายงานการวิจยั เรื่อง การพัฒนาตัวบงช้กี ารประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 1.9 สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกล จะตองมีระบบการตรวจสอบ และควบคมุ ใหผ เู รียนตอ งเรยี น สอบ และทาํ ผลงานวิชาการอันเปนสวนหนึ่งของการศึกษาดวยตนเอง มีแผนดําเนินการท้ังการสอบประจําภาค และสอบยอย โดยตองดําเนินการสอบในสถานที่ท่ีมี ผูคุมสอบทสี่ ามารถตรวจสอบการเขา สอบดว ยตนเองของนกั ศึกษาได 1.10 หลักสูตรที่จัดการศึกษาทางไกลทุกหลักสูตรจะตองกําหนดและพัฒนาระบบ ประกันคุณภาพของหลักสูตรใหมีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับการจัดการศึกษาทางไกล ซ่ึงอยาง นอ ยตอ งประกอบดว ยประเด็นหลกั 4 ประเดน็ คือ 1.10.1 การบริหารหลกั สูตร 1.10.2 ทรัพยากรประกอบการเรียนการสอนและการวิจัย 1.10.3 การสนบั สนุนและการใหค าํ แนะนาํ นกั ศึกษา 1.10.4 ความตองการของตลาดแรงงาน สงั คม และ/หรอื ความพึงพอใจ ของผูใชบ ณั ฑิตใหทกุ หลกั สตู รมีการพัฒนาหลักสูตรใหทันสมัย และมีการประเมินเพื่อพัฒนาหลักสูตร อยา งตอเนื่องอยางนอยทกุ ๆ 5 ป 1.10.5 สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกลตองกําหนดและพัฒนาระบบ ประกันคุณภาพการศึกษาภายในท่ีมีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับการจัดการศึกษาทางไกล และรองรบั การประเมนิ คณุ ภาพภายนอก 2. แนวปฏบิ ตั ิตามหลกั เกณฑการขอเปดหลักสตู รระดบั ปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 ประกอบดว ย 2.1 การขอเปดหลักสูตร สถาบันอุดมศึกษาที่ประสงคจะเปดดําเนินการหลักสูตรใน ระบบการศึกษาทางไกล จะตองจัดทําคําขอจัดทําคําขอจัดการศึกษาทางไกลตามแบบท่ีกําหนดทาย ประกาศน้ี และเสนอตอสภาสถาบันอุดมศึกษาพิจารณาอนุมัติหรือเห็นชอบตามกฎหมาย ระเบียบ และหลักเกณฑท่ีเก่ียวของกอนเปดดําเนินการ และแจงใหสํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา ทราบภายใน 30 วัน นับตั้งแตวันที่ไดรับอนุมัติหรือเห็นชอบพรอมแนบมติสภาสถาบันอุดมศึกษา เพ่ือประกอบการดาํ เนินการตอไป ในกรณขี องหลกั สูตรสาขาวิชาท่ีเกีย่ วขอ งกับองคก รกํากับมาตรฐานวิชาชพี สถาบันอดุ มศกึ ษา ควรจดั องคกรกาํ กบั มาตรฐานวิชาชีพตรวจสอบและรับรองความพรอมพน้ื ฐานกอนเปดดําเนนิ การ 2.2 การพจิ ารณาความพรอ ม และศักยภาพในการเปด ดําเนินการหลักสูตร ความพรอม ศักยภาพของสถาบันที่จะขอเปดดําเนินการหลักสูตรในระบบการสอนทางไกล ดานคณาจารย และเจาหนาท่ี ไดแก ผูบริหาร คณาจารยผูรับผิดชอบหลักสูตร คณาจารยประจํา คณาจารยพิเศษ บุคลากรอ่ืนที่เกี่ยวของ ระบบการเรียนการสอนทางไกล กําหนดเปดภาคการศึกษาและหลักสูตร การผลิตชุดการสอนทางไกล การประเมินการเรียนการสอน การจัดส่ืออุปกรณการศึกษา การจัดโปรแกรมชุดคําสั่ง การจัดหองสมุด และหองสมุดอิเล็กทรอนิกส อาคาร สถานที่ รวมทง้ั ทรพั ยากรอ่ืนทม่ี คี วามจาํ เปน 7
บทที่ 1 บทนํา รายงานการวจิ ัย เรือ่ ง การพัฒนาตัวบงชกี้ ารประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 2.3 วธิ ีการจัดการศึกษาระบบทางไกล 2.3.1 กําหนดการรับนักศึกษาในระบบการศึกษาทางไกลที่เปนระบบจํากัดรับ หรอื ไมจํากัดรับใหชัดเจน 2.3.2 การกาํ หนดการเปดภาคการศึกษา 2.3.3 โครงสรางหลกั สตู ร 2.3.4 การสรางและจัดหารายวชิ า 2.3.5 ระบบการติดตอ ส่อื สาร 2.3.6 มคี ณะกรรมการผลิตและบรหิ ารรายวชิ า 2.4 การดําเนนิ การหลกั สตู ร 2.4.1 สถาบันอุดมศึกษาตองพัฒนาระบบการศึกษาทางไกล เพ่ือประกัน คุณภาพการเรียนการสอนท่ีมีประสิทธิภาพ เนนการจัดระบบการถายทอดถายทอดเนื้อหาสาระ และประสบการณท่ีนักศึกษาสามารถศึกษาไดดวยตนเองเปนหลัก โดยเสนอเปนแผนแมบททาง วชิ าการสถาบันตอ สภาสถาบันอุดมศึกษาพิจารณาอนมุ ติ 2.4.2 สถาบันอุดมศึกษาตองจัดใหมีการรายงานผลการจัดการศึกษาท้ังในดาน คณาจารย การผลิตชุดการสอนทางไกล การถายทอดเน้ือหาสาระและประสบการณ การปฏิบัติ ประสบการณวิชาชีพ การบริการนักศึกษา กาวัดและการประเมินผลการศึกษาเปนระยะ ๆ อยาง นอยปล ะ 1 ครั้ง 2.5 ระบบการศึกษาทางไกล 2.6 สอ่ื การศกึ ษาทางไกล ส่ือหลกั และสื่อเสริม 2.7 ความพรอมดา นโครงสรา งพ้ืนฐาน อุปกรณ และระบบการเรียนการสอน 2.8 ความพรอมดา นหองสมดุ 2.9 การประเมนิ การเรยี นการสอนทางไกล 2.10 การรบั และเทยี บโอนหนว ยกติ 2.11 คณาจารย และบุคลากร 2.12 การประกนั คุณภาพหลกั สูตร 2.13 การประกันคณุ ภาพการศึกษา 3. เกณฑก ารประเมนิ คุณภาพตามการจัดการเรยี นการสอนทางไกล พ.ศ. 2555 ประกอบดว ยเกณฑ 11 เกณฑ คอื 3.1 การจัดการศึกษาทางไกลตองสอดคลองกับวิสัยทัศน พันธกิจ และแผนยุทธศาสตร ของสถาบันอดุ มศกึ ษา 3.2 ระบบการศกึ ษาทางไกลทสี่ ถาบนั อดุ มศกึ ษาจดั ตองไมดอยกวาระบบการสอนในชั้นเรียน 8
บทท่ี 1 บทนาํ รายงานการวิจยั เรือ่ ง การพัฒนาตัวบง ช้กี ารประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 3.3 ระบบการสนับสนุน อาทิ การใหคําปรึกษา ทุนการศึกษา การกูยืม การเขาถึงส่ือ การสอนหรอื เอกสารการสอน หอ งสมุดอเิ ล็กทรอนิกส (e – Library) การเรยี น รด. ของนกั ศึกษาชาย 3.4 สือ่ และการผลิตส่ือ การผลิตสื่อการเรียนการสอน และความสอดคลองของเนื้อหา สื่อกับหลักสูตร การจดั หา e – Book และการเขา ถึงสื่อตา ง ๆ ของนกั ศึกษา 3.5 เทคโนโลยีท่ีใชสนับสนุนสถาบันอุดมศึกษาจัดใหมีอะไรบาง ประสิทธิภาพของ เทคโนโลยี ความยง่ั ยนื และความสัมพนั ธสอดคลอ งกับหลักสูตรเปนอยางไร 3.6 นักศกึ ษา การคดั เลอื ก การรบั เขาศึกษา การประเมนิ ผลการเรยี นการสอนซึ่งตอ ง ไมด อยกวา ในระบบช้ันเรยี น 3.7 อาจารยผูสอน ประสบการณในการสอนในระบบการศึกษาทางไกล ความพรอม การไดรับการฝกอบรมเก่ียวกับการสอนระบบการศึกษาทางไกล การจัดช่ัวโมงทํางาน (office hour) ของอาจารย 3.8 หนว ยงาน / คณะกรรมการที่ดูแลหลกั สตู รในระบบทางไกล 3.9 การมีปฏิสัมพันธ (Interactive) ระหวางนักศึกษาและอาจารยผูสอน ซ่ึงตองเปน แบบการสื่อสารสองทาง 3.10 การอนุมัติใหเปดดําเนินการหลักสูตรตองเปนสาขาวิชาที่เปนความตองการของ ชุมชนและสังคม โดยเปน สาขาวชิ าที่สถาบันน้ัน ๆ มคี วามเชยี่ วชาญเฉพาะ และตองมีผลการประเมิน คณุ ภาพการศกึ ษาภายนอก (EQA) ระดับคณะในระดบั ดมี ากในรอบปก ารศึกษาสุดทาย 3.11 การอนุมัติใหเปดดําเนินการหลักสูตรตองมีกําหนดเวลาในการสิ้นสุดหลักสูตร ตอ งจํากดั จาํ นวนนักศึกษา และกาํ หนดสัดสวนของอาจารยก ับนักศกึ ษาใหเหมาะสม 9
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทเี่ กี่ยวขอ ง รายงานการวจิ ยั เรอื่ ง การพัฒนาตวั บงชีก้ ารประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ยั ท่ีเก่ียวของ การวิจัยเร่ือง การพัฒนาตัวบงช้ีการประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา ครัง้ นี้ ผวู จิ ยั ไดศ ึกษาแนวคิด ทฤษฎี หลกั การ ตลอดจนงานวจิ ัยทเี่ ก่ียวขอ งตามลาํ ดบั ดังน้ี ตอนที่ 1 แนวคดิ เกีย่ วกับตวั บงช้ี และการพัฒนาตวั บงช้กี ารประเมินคุณภาพการศึกษา 1.1 ความหมายตัวบงช้ี 1.2 ประเภทของตัวบงชี้ 1.3 การพฒั นาตัวบงช้ี 1.4 การพฒั นาตัวบงชก้ี ารประเมนิ ผลการศกึ ษา ตอนที่ 2 แนวคิดดา นการศกึ ษาทางไกล 2.1 ความหมายของการศึกษาทางไกล 2.2 ประเภทของการศกึ ษาทางไกล 2.3 การประกันคุณภาพการศึกษาทางไกล 2.4 การประเมินคณุ ภาพการศกึ ษาทางไกล ตอนท่ี 3 งานวิจัยท่ีเกี่ยวของ ตอนที่ 1 แนวคิดเก่ยี วกับตัวบงช้ี และการพฒั นาตัวบง ชก้ี ารประเมินคุณภาพการศกึ ษา 1.1 แนวคดิ ท่เี ก่ยี วกับตัวบงชี้ Webster’s Dictionary (1983) ใหความหมายของตัวบงชี้วา หมายถึง ส่ิงที่ช้ีบอกลักษณะ ของสิ่งใดสิ่งหน่ึงไดถูกตองไมมากก็นอย และ Oxford Dictionary (1989) ใหความหมายวา ตัวบงช้ี หมายถึง สิง่ ทบ่ี ง บอกถงึ หรอื บอกทศิ ทางไปยังสง่ิ ใดส่ิงหนึ่ง ตัวบง ช้ี เปน คําท่ตี รงกับภาษาองั กฤษวา Indicator ในภาษาไทยมีการใชคําที่ตางกันออกไป เชน ตัวช้ีวัด ตัวช้ี ตัวชี้นํา เคร่ืองช้ีวัด ซ่ึงงานวิจัยนี้ผูวิจัยใชคําวา ตัวบงช้ี ซ่ึงมีผูนิยามความหมาย ของตัวบง ชี้ไว ดงั น้ี Johnstone (1981) กลาวถึงความหมายของตัวบงชี้วา หมายถึง สารสนเทศที่บงบอกปริมาณ เชิงสัมพันธหรือสภาวะของส่ิงที่ตองการในภาพรวมชวงเวลาใดเวลาหนึ่ง โดยไมจําเปนตอง 10
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวขอ ง รายงานการวิจัย เรอื่ ง การพัฒนาตัวบงชกี้ ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา บงบอกสภาวะท่เี จาะจง หรือชัดเจน แตจ ะบงบอกหรือสะทอนใหเ หน็ ถงึ วิธีการหรอื แนวทางที่จะบรรลุ วัตถุประสงคในชวงเวลาใดเวลาหนึ่ง ซ่ึงอาจมีการเปลี่ยนแปลงไดในอนาคต ตัวบงชี้จะเปนสิ่งท่ี บง บอกอยางกวาง ๆ ถึงสภาวะหรือสภาพการณท ่เี ราสนใจเขาไปตรวจสอบ เจือจันทร จงสถิตอยู และแสวง มณีปน (2529) ใหความหมายวา ตัวบงชี้ หมายถึง สารสนเทศอยางหนึ่งที่ไดมาจากการประมวลผลขอมูลโดยใชมาตรการทางสถิติคํานวณขึ้น เพื่อใช ประโยชนในการกําหนดนโยบาย การวางแผนและการบริหารงาน การติดตามผลการดําเนินงาน และการจดั ลําดบั การพฒั นา อํารุง จันทวานิช (2533) กลาววา ตัวบงช้ีเปนสารสนเทศท่ีชวยในการวินิจฉัยและช้ีสภาวะ ตลอดจนปญหาอุปสรรคของการดาํ เนินงานทางการศึกษาในชวงเวลาใดเวลาหนงึ่ ศิริชัย กาญจนวาสี (2537) ใหความหมายวา ตัวบงชี้ คือ ตัวประกอบ ตัวแปร หรือคาท่ี สงั เกตได ซงึ่ ใชบ ง บอกสถานภาพหรอื ลกั ษณะการดําเนินงาน หรอื ผลการดําเนนิ งาน สชุ าติ ประสทิ ธ์ริ ฐั สินธุ (2539) กลาววา ตวั บงชีเ้ ปน มาตราวดั (measurement) ท่ใี ชวัดอัตรา หรือระดับของผลการปฏิบัติงาน หรือการดําเนินงานของหนวยงานซึ่งหนวยงานนั้น อาจเปนตัวบุคคล กลุมบุคคล องคกรที่เปนสวนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือธุรกิจเอกชนไมวาจะอยู ในระดบั ใด และมีวตั ถปุ ระสงคข องการดําเนินงานหรอื ปฏบิ ตั ิงานเปนอยา งไร เมธี ครองแกว (2540) ใหความหมายวา ตัวบงชี้ หมายถึง เครื่องมือบอกทิศทาง วาการพัฒนาหรือการดําเนินงานกิจกรรมท่ีเปนนโยบายสาธารณะของรัฐในแตละเรื่องไดไปถึงจุดใด บรรลุตามวัตถุประสงคหรือเปาหมายแคไหน ซ่ึงเปนเร่ืองของการดูสัมฤทธิผลของงานหรือระบุ ผลสาํ เร็จของงาน จากความหมายตัวบงช้ีที่ไดกลาวมาแลว สามารถสรุปไดวา ตัวบงชี้ หมายถึง สารสนเทศ ท่ีเปนขอความ ตัวประกอบ ตัวแปร หรือคาที่สังเกตไดท่ีใชบงบอกถึงแนวทาง หรือการดําเนินงาน ของบุคคล หนว ยงานในชว งเวลาใดเวลาหนึง่ เทานั้น โดยใชน ําเสนอในลักษณะเชงิ ปริมาณ และคณุ ภาพ 11
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ัยทเี่ กี่ยวขอ ง รายงานการวิจยั เรือ่ ง การพัฒนาตวั บง ชี้การประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 1.2 ลกั ษณะของตัวบงช้ี Johnstone (1981) ไดสรุปลักษณะของตัวบงช้ีวาควรประกอบดวยลักษณะสําคัญ 3 ประการ คือ 1. ตองกําหนดเปนปริมาณหรือคิดเปนตัวเลขได มิใชเปนการบรรยายขอความเพียง อยางเดียว และในการตีความคาตัวเลขของตัวบงช้ีแตละตัวจะตองนํามาเปรียบเทียบกับเกณฑ ที่จดั ทาํ ไว มิฉะนนั้ จะไมส ามารถบอกไดว า ตวั เลขทีไ่ ดน ้ันสงู หรอื ต่ํา ไดม าตรฐานเพยี งใด 2. คา หรอื คุณลักษณะท่ีไดจ ากตัวบงชมี้ ีความหมายใตเ งื่อนไข 2 ประการ คอื 2.1 เง่ือนไขของเวลากํากับ คือ ตัวบงช้ีจะบงบอกเพาะในชวงเวลาใดเวลาหน่ึง ทัง้ นีข้ น้ึ อยูก ับตัวแปรหรือขอมูลจัดเก็บในชวงเวลา ตัวบงชี้อาจมีคา 1สัปดาห 3 เดือน 3 ป 5 ป ก็ได ขึ้นกับระยะเวลาท่จี ะนําขอ มูลมาใชใ นการตคี า 2.2 เงื่อนไขของสถานที่กํากับ โดยตัวบงช้ีจะบอกความหมายเฉพาะในเขตพื้นท่ี หรือบริเวณ สวนใดสวนหนึ่งของระบบ หรือหนวยงานท่ีตองการตรวจสอบ เชนตัวบงช้ีการประกัน คุณภาพของมหาวิทยาลัย ระดับคณะ สํานักงาน และหนวยงานยอย ดานปจจัย กระบวนการ และ ผลลพั ธ เปน ตน ทง้ั น้ีขึน้ กับขอ มูลหรือตวั แปรท่จี ัดเกบ็ นน่ั เอง 3. บงบอกถึงการดําเนินงานตามภารกิจของหนวยงาน หรือองคกร สภาพการดําเนินงาน เปน อยางไร บรรลุวัตถุประสงคท วี่ างไวห รือไม ทัง้ น้ตี ัวบงช้ที ่ดี ตี อ งมลี ักษณะ ดงั น้ี 1. มีความตรง สามารถบง บอกคา ของส่งิ ท่ีตองการศึกษาไดยา งถกู ตอ ง 2. มีความเที่ยง สามารถใชผ ลสรปุ ท่ีสอดคลอ งกัน ไมว า จะวดั โดยบคุ คลใด สถานการณอ ยางไร 3. มีความไว สามารถแสดงความแตกตา งได แมสถานการณท วี่ ดั จะเปล่ยี นไป เพยี งเลก็ นอ ย 4. มคี วามเจาะจง จะมกี ารเปล่ียนแปลงไป ก็แตเ ฉพาะสถานการณที่เกย่ี วขอ ง กบั ตัวแปรโดยตรงเทาน้ัน 12
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจยั ทเี่ ก่ียวขอ ง รายงานการวจิ ัย เรือ่ ง การพัฒนาตัวบง ชก้ี ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 1.3 ประเภทของตวั บงช้ี การแบงประเภทของตัวบงชี้นั้นสามารถแบงไดหลายประเภทข้ึนกับวิธี และเกณฑในการ แบง โดยแบงจากวธิ ีการนาํ ไปใช หรอื อาศัยวิธีการสรางตวั บง ช้ี เปนตน ในทนี่ ้ีขอเสนอแนวคิดของ ผูพฒั นาตวั บง ชี้ ทผ่ี วู ิจัยใชเ ปนกรอบแนวคดิ สาํ หรับการศึกษาเรอ่ื งตวั บง ช้ี ดังน้ี Johnstone (1981) ไดแบงประเภทของตัวบงชี้ตามลักษณะตัวแปรที่นํามาเปนเครื่องบงชี้ แบงไดด ังนี้ 1. ตัวบงช้ีตัวแทน (representative indicators) ตัวบงชี้ประเภทน้ีใชมากในงานวิจัย งานบริหารและงานวางแผน ตัวบงช้ีตัวแทน คือ การเลือกเอาตัวแปรหน่ึงมาเปนตัวแทนเพื่อชวยช้ี หรือสะทอ นใหเ หน็ แงมุมของระบบการศกึ ษา ตัวแปรที่นํามาใชเปน ตัวบง ชี้ท่ีพบบอย ไดแก อัตราการ ไมรูหนังสือ อัตราสว นของนักเรียนตอประชากร การเลือกเอาเฉพาะตัวแปรใดตัวแปรหนึ่งมาใชเปน ตัวบงช้ีเพื่อแสดงความพยายามของการจัดการศึกษาน้ี เปนเรื่องที่แตละบุคคลเลือกกําหนดเองโดย มิไดมีเหตุผลอางอิงชัดเจนวาเหตุใดจึงเลือกตัวแปรน้ีโดยไมเลือกตัวแปรอื่น การขาดเหตุผลอางอิง เชนน้ีเปนผลทําใหไมสามารถสรุปผลทั่วไปได หรือไมสามารถนําไปเปรียบเทียบระหวางงานวิจัยที่ คลายคลงึ กนั 2. ตัวบงช้ีเดี่ยว (disaggregative indicators) เปนตัวบงช้ีที่ถูกนํามาจําแนกออกเปน เดี่ยว ๆ และตัวแทนที่จะใชตัวแปรตัวใดตัวหน่ึง เพื่ออธิบายเรื่องหน่ึง ตัวบงชี้ประเภทนี้ตองอาศัย ความหมายของแตละตัวแปร เพ่ืออธิบายแตละสวนหรือแตองคประกอบของระบบการศึกษา ละใน หลกั การตัวแปรทกี่ าํ หนดแตล ะตัวจะเปนอิสระจากตัวแปรอน่ื ๆ เพื่อมใิ หขอ มูลซาํ้ กนั ในชุดของตัวบงชี้ ตวั บงช้หี รือแทจริงเปน เพียงตวั แปรซ่งึ ถกู นํามาจําแนกออกมาโด ๆ นี้ จะชวยใหไดขอมูลท่ีชัดเจนของ แตละเรื่องหรือองคประกอบ หรือแตละสวนของการศึกษา แตถาดําเนินงานใหครบถวน กเ็ ปนเรื่องยดื ยาวและยุงยาก เพราะจะมตี วั แปรยาวเหยยี ดเต็มไปหมด ทําใหไ มสามารถนําไปใชงานได อยางมีประสิทธิภาพ และนําไปใชเพ่ืออธิบายเพียงบางสวนก็เกิดปญหาในความไมถูกตอง การใชตัว บง ชป้ี ระเภทนีม้ กั อยูในรูปแบบท่ีเหมาะสม นอกจากนี้จะทําใหการวัดในเรื่องตาง ๆ ท่ีคิดวาสําคัญน้ัน ซํา้ ซอ นกัน ลักษณะของตัวบงชี้ประเภทนีจ้ ะไมช ว ยอธิบายของระบบการศกึ ษาไดถ ูกตอ ง 3. ตัวบงช้ีรวม (composite indicators) เปนการรวมตัวแปรทางการศึกษาจํานวน หนึ่งเขาดวยกัน การนําตัวแปรหลาย ตัวที่เก่ียวของสัมพันธกันนี้ จะชวยอธิบายลักษณะหรือ สถานการณของการศึกษาไดดีกวาการใชตัวแปรเพียงตัวเดียว เมื่อมีการรวมตัวแปรแลวจะตองมี การถว งน้ําหนักของตัวแปรแตละตัวดวย เพราะตัวแปรแตละตัวดังกลาวอาจจะมีคานํ้าหนักไมเทากัน จากนัน้ จึงคาํ นวณหาคาตวั บง ชอ้ี อกมา 13
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจยั ทเี่ กี่ยวขอ ง รายงานการวจิ ยั เรื่อง การพัฒนาตัวบงชี้การประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา Jarratt (อางถงึ ใน Cave et all 1988) ไดแ บง ตัวแบง ชี้ เปน 3 ประการ คอื 1. ตัวบงชี้ภายใน (internal indicators) เปนตัวบงช้ีท่ีตัวแปรมีลักษณะทั่วไปดาน ปจจัยที่จะมีใชในองคกรหรือสถาบัน เชน คุณภาพการสอนของอาจารย จํานวนเงินท่ีเปนคาใชจาย ในการซ้ือวัสดุการศกึ ษา เปนตน 2. ตัวบงชี้ภายนอก (external indicators) ตัวบงชี้ท่ีเปนผลสะทอนการประเมิน สถาบันหรือหนวยงานจากองคกรภายนอก เชน ภาคธุรกิจ ไดแกภาวะการมีงานทําของบัณฑิต หรอื การยอมรบั ประสทิ ธิภาพการทํางานของบณั ฑิต เปน ตน 3. ตวั บง ชรี้ ะบบปฏิบัติการ (operating indicators) ตัวบงชี้ที่ประกอบดวยอัตราสวน ผลิตภัณฑ (productivity) เชนราคาของหนึ่งหนวยและความสะทอนที่เกจากความแปรผันของงาน ทีท่ าํ เปน ตน Cuenin (1986 อางถึงใน Cave et all 1988 และ Borden and Banta 1994) ไดแบงตัวบงชี้ ไวดงั นี้ 1. ตัวบงชี้อยางงาย (simple indicators) ตัวบงชี้จะแสดงในรูปตัวเลขโดด ๆ และมีจุดมุงหมายท่ีตรงไมลําเอียงในการอธิบายในสถานการณหรือขบวนการ เชน คาใชจายท่ัวไป ของนักศกึ ษา จาํ นวนนกั ศึกษาท่ีลงทะเบยี นเรียน บางครัง้ อาจเรียกวา เปน คาสถิติที่เกิดจากการจัดการ (Management statistics) 2. ตวั บง ชี้ปฏบิ ัตงิ าน (performance indicators) เปนตวั บง ชีท้ ม่ี ีการยดึ ถอื จุดอางอิง (point of reference) เชน รอยละของผูลงทะเบียนเรียนวิชาพ้ืนฐานการศึกษา คาใชจายของ นักศกึ ษาท่เี รียนภาคพเิ ศษ 3. ตัวบงช้ีท่ัวไป (general indicators) ตัวบงชี้ท่ีเปนขอความอางอิงโดยทั่วไป การสรุปขอคิดเห็น การสํารวจขอคิดเห็นหรือสถิติทั่วไป เชน ลําดับชื่อเสียงของสถาบันการศึกษา ระยะเวลาทเ่ี รยี นระดับปริญญาโท 1.4 การพัฒนาตวั บงช้ี การพัฒนาตัวบงชี้ทางการศึกษาเพื่อใชในระบบสารสนเทศจะตองใชหลักเหตุผล เพื่อกําหนดคานิยมของตัวบงช้ีที่พัฒนาขึ้นวามีความหมายวาอยางไร มีวัตถุประสงคเพ่ือแสดง ปรากฎการณเรอื่ งใด โดยทั่วไปวธิ กี ารพฒั นาตัวบงชม้ี ีอยู 2 วธิ ี (ศิริชัย กาญจนวาส,ี 2537) คือ 1. เปนการจัดกลุมตัวแปรท่ีมีความสัมพันธกับสภาวะที่ตองการแสดง โดยยึดหลัก เหตุผลทางทฤษฎี แลวดําเนินการจัดลําดับความสําคัญของตัวแปรเหลาน้ันตามหลักเกณฑเพื่อ สงั เคราะหต ัวแปรขึ้นเปน ตวั บงชี้ 14
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจยั ที่เกย่ี วของ รายงานการวจิ ยั เรื่อง การพัฒนาตวั บง ช้กี ารประเมินคณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 2. เปนการสรางตัวบงชี้โดยอาศัยขอมูลเชิงประจักษที่นํามาวิเคราะห แลวจัดกลุมตัว แปรโดยใชห ลกั เกณฑทางสถิติเปนพ้นื ฐานในการสรา งตวั บงชีท้ างการศึกษา นอกจากน้ี นงลักษณ วิรชั ชัย (2542) ยังไดกลาวถึง กระบวนการพัฒนาตัวบงช้ีวามีข้ันตอน คลายกับกระบวนการศึกษาตัวแปร แตมีขั้นตอนที่เพ่ิมมากข้ึน คือ การตรวจสอบคุณภาพ ของตวั บง ชีท้ ีพ่ ฒั นาข้ึน โดยทว่ั ไปขน้ั ตอนพัฒนาตัวบงชม้ี ี 6 ข้นั ตอน ดังรายละเอยี ด ตอ ไปนี้ 1. การกําหนดวัตถุประสงคของการพัฒนาตัวบงช้ี โดยผูวิจัยตองกําหนดลวงหนาวา จะนําตัวบงช้ีที่พัฒนาข้ึนไปใชประโยชนในเร่ืองใด โดยทั่วไปการพัฒนาตัวบงช้ีกระทําเพ่ือประโยชน ในการวางแผน กําหนด กํากับนโยบาย และประเมินระบบการศึกษา รวมท้ังเพ่ือศึกษาความสัมพันธ ระหวางระบบการศึกษากับระบบอื่น ๆ ในสังคม ตัวบงช้ีนี้พัฒนาขึ้นเพ่ือใชประโยชนตางกัน การกําหนดวัตถุประสงคของการพัฒนาตัวบงชี้ท่ีชัดเจนยอมจะสงผลใหไดตัวบงช้ีท่ีมีคุณภาพ เปน ประโยชนตามวตั ถุประสงคท ีต่ องการ 2. การนิยามตัวบงชี้มีความสําคัญตอกระบวนการพัฒนาตัวบงช้ีเพราะนิยามตัวบงชี้ท่ี กําหนดข้ึนนั้นจะเปนตัวช้ีนําวิธีการที่จะใชในขั้นตอนตอไปของกระบวนการพัฒนาตัวบงชี้ เนื่องจาก ตัวบงช้ี หมายถึง องคประกอบที่ประกอบดวยตัวแปรยอย ๆ รวมกันเพื่อแสดงสารสนเทศของระบบ หรือคุณลักษณะของส่ิงที่ตองการบงช้ี ดังนั้นในข้ันตอนการนิยามตัวบงชี้ นอกจากจะเปนการนิยาม ในลักษณะเดียวกันกับนิยามตัวแปรในการวิจัยทั่วไปแลว นักวิจัยตองกําหนดดวยวาตัวบงชี้ ประกอบดวยวาตัวบงช้ีประกอบดวยตัวแปรยอยอะไร การนิยามตัวบงชี้ทําได 3 วิธี คือ การนิยาม เชิงปฏิบัติการ การนิยามเชิงทฤษฎี และการนิยามเชิงประจักษ แตละวิธีมีความเหมาะสมกับ สถานการณแ ตกตา งกัน ดงั นี้ การนิยามเชิงปฏิบัติการ เปนนิยามที่ใชในกรณีท่ีมีการรวบรวมขอมูลเก่ียวกับตัวแปร ยอยที่เกี่ยวของกับตัวบงช้ีไวพรอมแลว มีฐานขอมูล มีตัวแปรยอยหลายตัว นักวิจัยเพียงแตใช วิจารณญาณคัดเลอื กตวั แปรจากฐานขอ มูลทมี่ อี ยู การนิยามเชิงทฤษฎี เปนนิยามโดยใชทฤษฎีรองรับหรือเอกสารงานวิจัยเปนพ้ืนฐาน สนับสนุนต้ังแตการกําหนดตัวแปรยอย สวนขั้นตอนการกําหนดนํ้าหนักตัวแปรใชความคิดเห็น ผทู รงคณุ วุฒหิ รอื ผูเ ชีย่ วชาญใหน ํา้ หนักตัวแปรยอยแตละตวั การนิยามเชิงประจักษ เปนนิยามที่มีลักษณะใกลเคียงกับนิยามเชิงทฤษฎีเพราะเปน นิยามท่ีนักวิจัยกําหนดวาตัวบงช้ีประกอบดวยตัวแปรยอยอะไร แตการกําหนดนํ้าหนักของตัวแปรท่ี จะนํามารวมกันในการพัฒนาตัวบงชี้ไมไดอาศัยแนวคิดทฤษฎีโดยตรง แตอาศัยการวิเคราะหเชิง ประจกั ษ การนยิ ามแบบนม้ี คี วามเหมาะสม และเปนท่ีนิยมใชกันอยูจนทุกวันนี้ (Johnstone, 1981) หลังจากนิยามตัวบงชี้ ในข้ันตอนตอมาคือ การกําหนดน้ําหนักความสําคัญของตัวแปรยอยจากขอมูล 15
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจยั ทเ่ี ก่ยี วของ รายงานการวิจยั เร่ือง การพัฒนาตัวบง ชก้ี ารประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา เชิงประจักษโดยการวิจัย นักวิจัยตองรวบรวมขอมูล ไดแก ตัวแปรยอยทั้งหลายตามโมเดลที่พัฒนาข้ึน แลวนํามาวิเคราะหใหไดคานํ้าหนักตัวแปรยอยที่จะใชในการสรางตัวบงช้ี วิธีการวิเคราะหท่ีนิยมใช กันมากท่ีสุดคือ การวิเคราะหองคประกอบ (factor analysis) การวิเคราะหองคประกอบตามหลัก สถิติทําไดโดยการวิเคราะหองคประกอบเชิงสํารวจ (exploratory factor analysis) จากน้ันผูวิจัย จะไดโมเดลตัวแปรที่จะศึกษา และสามารถตรวจสอบความตรงของโมเดล โดยพิจารณาจากความ สอดคลองระหวางโมเดลตามทฤษฎีกับขอมูล เมื่อพบวาโมเดลมีความตรง จึงนําสมการแสดง ความสมั พนั ธร ะหวา งตัวแปรและคา นํ้าหนักความสําคญั ของตวั แปรยอย (นงลกั ษณ วิรชั ชัย, 2542) 3. การรวบรวมขอมูลในกระบวนการพัฒนาตัวบงชี้ คือ การดําเนินการวัดตัวแปร ยอย ไดแก การสรางเครื่องมือสําหรับวัด การทดลองใช และการปรับปรุงเครื่องมือ ตลอดจน การตรวจสอบคณุ ภาพเครอื่ งมือ การกําหนดกลุมประชากรและกลุมตัวอยาง การออกภาคสนามเพื่อ ใชเครื่องมือเก็บขอ มลู 4. การสรางตัวบงช้ี ในข้ันตอนนี้นักวิจัยสรางสเกล (scaling) ตัวบงช้ีโดยนําตัวแปร ยอยท่ีไดจากการรวบรวมขอมูลมาวิเคราะหรวมใหไดเปนตัวบงชี้ โดยใชวิธีการรวมตัวแปรยอย และการกาํ หนดน้าํ หนกั ตัวแปรยอยตามทไ่ี ดนยิ ามตวั บง ช้ไี ว 5. การตรวจสอบคุณภาพตัวบงช้ี เปนการวิเคราะหขอมูลเพื่อตรวจสอบคุณภาพของ ตัวบงช้ีที่พัฒนาข้ึนมาครอบคลุมถึงการตรวจสอบคุณภาพของตัวแปรยอย โดยตรวจสอบทั้งเร่ือง ความเที่ยง (reliability) ความตรง (validity) ความเปนไปได (feasibility) ความเปนประโยชน (cultility) ความเหมาะสม (appropriateness) และความเช่ือถอื ได (credibility) 6. การนําเสนอรายงาน เปนขั้นตอนท่ีมีความสําคัญมากเพราะเปนการส่ือสาร ระหวางนักวิจัยที่เปนผูพัฒนากับผูใชตัวบงชี้ หลังจากท่ีไดสรางและตรวจสอบคุณภาพของตัวบงชี้ แลว นกั วิจยั ตองวิเคราะหขอมลู ใหไดค า ของตวั บง ช้ที ่ีเหมาะสมกับบริบท (context) โดยอาจวิเคราะห ตีความแยกตามระดับการศึกษา หรือแยกตามประเภทของบุคลากร หรืออาจวิเคราะหตีความ ระดับมหภาค แลวจึงรายงายคาของตัวบงช้ีใหผูบริโภค ผูบริหาร นักวางแผน นักวิจัย ตลอดจน ผเู ก่ียวของไดทราบ และใชประโยชนจ ากตัวบง ชไี้ ดอยา งถูกตองตอไป ในทางปฏิบัติมักใชการพัฒนาตัวบงชี้โดยในขั้นวางแผนขอมูลจะใชหลักการทางทฤษฎี เพื่อจัดกลุมตัวแปรทีจะตองดําเนินการเก็บรวบรวมขอมูล เม่ือไดขอมูลมาแลวจึงนํามาวิเคราะห โดยอาศัยหลักเกณฑทางสถิติ ตัดสินวาตัวแปรใดบางท่ีสมควรนํามาใชสรางตัวบงชี้ตามลําดับ ความสาํ คญั ตอไป 16
บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทเ่ี ก่ยี วขอ ง รายงานการวจิ ัย เร่อื ง การพัฒนาตัวบง ชกี้ ารประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา จากการพัฒนากระบวนการบงช้ีท่ีไดกลาวมาขางตน สามารถสรุปแนวคิดในการพัฒนา ตวั บงช้ี เปน ตารางได ดงั น้ี ตารางที่ 2-1 ตารางสรุปแนวคิดในการพฒั นาตวั บงชี้ Johnstone (1981) ศริ ชิ ยั กาญจนวาสี (2537) นงลกั ษณ วริ ชั ชยั (2542) 1. การคดั เลือกตัวแปรท่ีจะอธิบาย สภาพการณของสง่ิ ทมี่ งุ ศกึ ษา 1. จัดกลุมตัวแปรที่มีความสัมพันธกับ 1. การกําหนดวตั ถปุ ระสงคของการ 2. การสงั เคราะหต วั แปรตาง ๆ เขาดว ยกนั หรือการกาํ หนดวธิ ีการ สภาวะทต่ี อ งการแสดง พฒั นาตัวบงช้ี รวมตวั แปร 2. สรางตัวบงชี้โดยอาศัยขอมูลเชิง 2. การนิยามตวั บงชี้ - การรวมทางบวก - การรวมแบบทวีคณู ประจักษท ่นี าํ มาวเิ คราะห 3. การรวบรวมขอ มลู ใกระบวนการ 3. การกาํ หนดนํา้ หนักตัวแปร พฒั นาตัวบง ชี้ 4. การสรางตวั บงชี้ ในขั้นตอนน้ี นักวจิ ัยสรางสเกล (scaling) 5. การตรวจสอบคณุ ภาพตัวบงช้ี 6. การนําเสนอรายงาน แมวานักวิชาการท้ังหลายจะไดนําเสนอกระบวนการพัฒนาตัวบงช้ีไวหลายวิธีการดวยกัน แตโดยสรปุ แลว การพัฒนาตัวบง ชี้ตองประกอบดวยข้ันตอนดงั นี้ 1. การกําหนดกรอบแนวคิดในการพัฒนาตวั บงชี้ 2. กําหนดลกั ษณะของตัวบง ชเ้ี ปน ประเภทตัวบง ช้ี ระดับการวดั และหนว ยการวัด 3. สรา งตวั บง ชี้ 4. การนําเสนอตัวบงช้ี 5. การปรับปรงุ ตวั บงช้ี จากการศึกษาแนวคิดในการพัฒนาตัวบงช้ี ผูวิจัยพบวาแนวคิดในการพัฒนาตัวบงชี้ ท่ีประกอบดวยข้ันตอนการคัดเลือกตัวแปรที่จะอธิบายสภาพการณของส่ิงที่มุงศึกษา การสังเคราะห ตัวแปรตาง ๆ เขาดวยกันหรือการกําหนดวิธีการรวมตัวแปร สามารถนํามาใชกับการศึกษา ในการกําหนดตัวบงช้ีไดเปนอยางดี ดังนั้นจําเปนอยางยิ่งท่ีตองศึกษาวิธีการพัฒนาตัวบงช้ี การประเมินผลการจัดการศึกษาในระบบช้ันเรียน เปนกรณีตัวอยางเพื่อเปนแนวทางในการพัฒนา ตัวบง ชี้การประเมนิ ผลการจัดการศกึ ษาทางไกลตอ ไป 17
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจัยทเี่ ก่ียวขอ ง รายงานการวิจยั เร่ือง การพัฒนาตัวบง ช้กี ารประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 1.5 การพฒั นาตัวบงชก้ี ารประเมินผลการศกึ ษา การประเมนิ ผลการศึกษา และการตดิ ตามผลการศึกษา เปน กระบวนการดําเนินงานดานการกํากับ ควบคุม เพ่ือติดตามความกาวหนาของภารกิจและหรือประเมินวาภารกิจสําเร็จตามวัตถุประสงค ทกี่ าํ หนดไวหรือไม การติดตามประเมินผล โดยปกติจะตองกําหนดตัวบงช้ีการติดตามประเมินผลเพ่ือ เปนเกณฑในการวิเคราะหวาสถานการณท่ีตรวจสอบวัดไดนั้น บรรลุหรือไมบรรลุเม่ือเทียบกับเกณท หรือตัวบงช้ีที่กําหนด ประโยชนของการติดตามประเมินผลไมเพียงแตชวยใหทราบความกาวหนา และหรือความลาหลังของการดําเนินการ โดยใชตัวบงชี้ประเมินวาการดําเนินการใกลถึงเปาหมาย ที่กําหนดแคไหนเพียงไรแลว ยังสามารถชวยวิเคราะหเพ่ิมเติมใหทราบปจจัยเหตุแหงความสําเร็จ และความลมเหลวดังกลาวได ทําใหเกิดประโยชนในการปรับปรุงแนวทางการดําเนินการตอไปได (สํานักงานเลขาธิการสภาการศึกษา, 2556) การพัฒนาตัวบงช้ีการประเมินผลการศึกษาของ อุดมศึกษาไทยไดดําเนินการมาอยางตอเนื่อง ไดมีแนวทางเพ่ือพัฒนาคุณภาพการศึกษา โดยเฉพาะดาน การประกันคุณภาพการศึกษาภายในสถานศึกษา จากคูมือการประกันคุณภาพการศึกษาภายใน สถานศกึ ษาระดบั อดุ มศึกษา พ.ศ. 2553 ไดนําเสนอถึง แนวทางการพัฒนาตัวบงช้ีเพ่ือการประกันคุณภาพ การศกึ ษาภายในระดบั อุดมศกึ ษา วา ควรมหี ลักการสาํ คัญ 6 ประการ คือ 1) ตัวบงชี้พัฒนาข้ึนภายใตองคประกอบคุณภาพ 9 ดาน ท่ีมีความครอบคลุมพันธกิจหลัก 4 ประการของการอุดมศึกษา ไดแก (1) ปรัชญา ปณิธาน วัตถุประสงคและแผนดําเนินการ (2) การผลิตบัณฑิต (3) กิจกรรมการพัฒนานักศึกษา (4) การวิจัย (5) การบริการทางวิชาการแกสังคม (6) การทํานุบํารุงศิลปะและวัฒนธรรม (7) การบริหารและการจัดการ (8) การเงินและงบประมาณ และ (9) ระบบและกลไกการประกันคุณภาพ และพันธกิจสนับสนุน ซึ่งมีความสอดคลองกับ หลักเกณฑที่กําหนดในกฎกระทรวงวาดวยระบบ หลักเกณฑ และวิธีการประกันคุณภาพการศึกษา พ.ศ. 2553 2) ตัวบงชี้ตอบสนองเจตนารมณแหงพระราชบัญญัติการศึกษาแหงชาติ พ.ศ. 2542 แกไขเพ่ิมเติม (ฉบับท่ี 2) พ.ศ. 2545 กรอบแผนอุดมศึกษาระยะยาว 15 ป ฉบับท่ี 2 (พ.ศ. 2551-2565) มาตรฐานการศึกษาของชาติ มาตรฐานการอุดมศึกษา มาตรฐานสถาบันอุดมศึกษา กรอบมาตรฐาน คุณวุฒิระดับอุดมศึกษาแหงชาติ และมาตรฐานตางๆ ที่เก่ียวของ รวมทั้งสอดคลองไปในทิศทาง เดียวกับตัวบงช้ีการประกันคุณภาพภายนอกของ สมศ. ภายใตหลักการสําคัญ คือไมใหเปนภาระ ซํ้าซอ นในการปฏิบตั ิงานแกสถาบันอดุ มศึกษา 3) ตัวบงช้ีประเมินปจจัยนําเขา กระบวนการ ผลผลิตหรือผลลัพธ โดยตัวบงชี้ผลผลิต และผลลัพธจะมีท้ังท่ี สกอ.พัฒนาขึ้นและตัวบงชี้ที่ สมศ. ใชในการประเมินคุณภาพภายนอกท้ังนี้ เพ่ือความเช่ือมโยงและความเปนเอกภาพของระบบประกันคุณภาพอุดมศึกษาไทยและเพื่อรองรับ การประเมนิ ภายนอกของ สมศ. 18
บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ัยทเี่ กย่ี วของ รายงานการวิจัย เรอื่ ง การพัฒนาตัวบงชก้ี ารประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา 4) ตัวบงช้ีมีความสมดุลระหวางมุมมองการบริหารจัดการทั้ง 4 ดาน คือ ดานนักศึกษา และผูมี สว นไดสวนเสยี ดานกระบวนการภายใน ดานการเงิน และดานบคุ ลากรการเรียนรู และนวตั กรรม 5) จํานวนตัวบงชี้ที่พัฒนาข้ึนเปนเพียงจํานวนตัวบงชี้ข้ันต่ํา สถาบันอุดมศึกษาสามารถ เพม่ิ เติมตวั บง ชแ้ี ละเกณฑไ ดตามความเหมาะสมกับระดบั การพฒั นาของสถาบัน 6) เกณฑท่ีพัฒนาข้ึนมีทั้งประเภทเกณฑมาตรฐานท่ัวไปท่ีใชกับทุกกลุมสถาบันอุดมศึกษา และเกณฑมาตรฐานเพ่ิมเติมเฉพาะกลุมสถาบันอุดมศึกษา ไดแก กลุม ข สถาบันท่ีเนนระดับปริญญา ตรี กลุม ค 1 สถาบันเฉพาะทางท่ีเนนระดับบัณฑิตศึกษา กลุม ค 2 สถาบันเฉพาะทางที่เนนระดับ ปรญิ ญาตรี และกลุมสถาบันที่เนนการวิจัยขั้นสูงและผลิตบัณฑิตระดับบัณฑิตศึกษา โดยเฉพาะระดับ ปริญญาเอก ตามนิยามที่กําหนดในประกาศกระทรวงศึกษาธิการเร่ืองมาตรฐานสถาบันอุดมศึกษาโดยได นาํ เสนอวิธกี ารพัฒนาตวั บง ชไ้ี ว 5 ประการ คือ 1. ศึกษากฎหมาย และเอกสารท่ีเก่ียวขอ ง ไดแก 1) พระราชบญั ญัติการศกึ ษาแหง ชาติ พ.ศ. 2542 แกไ ขเพิม่ เติม (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2545 2) กฎกระทรวงวาดว ยระบบ หลักเกณฑ และวิธีการประกันคณุ ภาพการศกึ ษา พ.ศ. 2553 3) กรอบแผนอดุ มศึกษาระยะยาว 15 ป ฉบับท่ี 2 (พ.ศ. 2551-2565) สาํ นกั งานคณะกรรมการ การอดุ มศกึ ษา 4) มาตรฐานการศึกษาของชาติ พ.ศ. 2547 สํานกั งานเลขาธิการสภาการศึกษา 5) มาตรฐานการอดุ มศกึ ษา พ.ศ. 2549 สํานักงานคณะกรรมการการอุดมศกึ ษา 6) มาตรฐานสถาบันอดุ มศึกษา พ.ศ. 2551 สาํ นกั งานคณะกรรมการการอุดมศึกษา 7) กรอบมาตรฐานคุณวฒุ ริ ะดับอดุ มศึกษาแหงชาติ พ.ศ. 2552 สาํ นกั งานคณะกรรมการ การอดุ มศึกษา 8) เกณฑม าตรฐานหลักสูตรระดบั อุดมศกึ ษา พ.ศ. 2548 สํานกั งานคณะกรรมการ การอุดมศึกษา 9) มาตรฐานและตัวบงชกี้ ารประเมินคุณภาพภายนอก ระดับอุดมศึกษาของสาํ นกั งาน รับรองมาตรฐานและประเมินคุณภาพการศึกษา (องคการมหาชน) 2. วิเคราะหและประมวลขอมูลจากเอกสารตาง ๆ ท่ีเกี่ยวของในขอ 1.2.1 เพ่ือนํามา พัฒนาตัวบงชี้ โดยจําแนกตามปจจัยนําเขา กระบวนการ ผลผลิตและผลลัพธ โดยใชองคประกอบ คุณภาพ 9 ดานที่ครอบคลุมพันธกิจของสถาบันอุดมศึกษาเปนกรอบในการพัฒนาตัวบงชี้ เพื่อให สามารถวัดคณุ ภาพตามมาตรฐานการอดุ มศึกษา และมาตรฐานที่เกี่ยวขอ งอื่น ๆ ไดค รบทุกมาตรฐาน 19
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทเ่ี กย่ี วขอ ง รายงานการวิจยั เร่อื ง การพัฒนาตัวบง ชก้ี ารประเมินคณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา 3. กําหนดตัวบงชี้การประกันคุณภาพการศึกษาภายใน ระดับอุดมศึกษาที่เปนตัวบงช้ีดาน ปจจัยนําเขา ตัวบงช้ีดานกระบวนการ และตัวบงชี้ดานผลผลิตและผลลัพธ ซ่ึงมีความครอบคลุมทุก องคป ระกอบคณุ ภาพ ทุกมาตรฐานการอดุ มศกึ ษา และทกุ มาตรฐานสถาบันอดุ มศกึ ษา 4. ตรวจสอบความสมดุลของตัวบงช้ีท่ีกําหนดตามมุมมองการบริหารจัดการทั้ง 4 ดาน คือ ดานนักศึกษาและผูมีสวนไดสวนเสีย ดานกระบวนการภายใน ดานการเงิน และดานบุคลากร การเรียนรูและนวตั กรรม 5. กาํ หนดตวั บง ชเี้ ปน 2 ประเภท คอื ตัวบง ชี้เชงิ คณุ ภาพและตัวบงชีเ้ ชิงปรมิ าณ ดงั น้ี 1) ตัวบง ช้ีเชงิ คุณภาพจะระบุเกณฑม าตรฐานเปนขอๆ กําหนดเกณฑการประเมินตัวบงชี้ เปน 5 ระดับ 2) ตัวบงช้ีเชงิ ปรมิ าณอยใู นรูปของรอยละหรือคา เฉลีย่ กําหนดเกณฑก ารประเมนิ เปน คะแนนระหวาง 1 ถึง 5 ดังน้ันการวิจัยเพ่ือพัฒนาตัวบงชี้การประเมินคุณภาพการศึกษาจัดทางไกลครั้งนี้ ผูวิจัย จึงกําหนดข้ันตอนการพัฒนาตัวบงชี้ ดังน้ี 1. การศึกษาแนวคิดเก่ียวกับตัวบงชี้จากแนวทางการจัด การศกึ ษาทางไกลกรณศี ึกษาตาง ๆ 2. การพัฒนาตัวบงช้ีโดยการประชุมผูเช่ียวชาญ 3. การนําเสนอ ตัวบง ช้เี พ่อื ผูเกยี่ วขอ งพจิ ารณา 4. การปรับปรุงแกไ ขตัวบง ชี้ ตอนที่ 2 แนวคิดดา นการศกึ ษาทางไกล 2.1 ความหมายของการศกึ ษาทางไกล ราวนทรี (Rowntree, 1991) ใหคํานิยามวา การศึกษาทางไกลเปนการศึกษาท่ีผูเรียน และผูสอนมีการพบปะกันซ่ึงหนานอ ยคร้งั และการติดตอ กนั จะกระทําดวยวิธีตาง ๆ เชน ส่ือส่ิงพิมพ วทิ ยกุ ระจายเสยี ง และวิทยโุ ทรทัศน วิจิตร ภักดีรัตน (2535) กลาววา การศึกษาทางไกลมาจากคําวา Distance Education คือ การศกึ ษาทมี่ รี ะยะทางระหวางผเู รยี นกบั ผสู อนโดยผเู รยี นกบั ผสู อนอยูคนละท่ีไมว าใกลหรอื ไกล เกรมส (Gimes, 1993) ไดใหความหมายของการศึกษาทางไกลวา เปนแนวทางทุก ๆ แนวทางของการเรียนรูจากหลักสูตรการเรียนการสอนตามปกติท่ีเกิดขึ้น แตในกระบวนการเรียนรู ครูผสู อนและนกั เรยี นอยคู นละสถานทก่ี ัน 20
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจัยทเ่ี กี่ยวขอ ง รายงานการวิจัย เรื่อง การพัฒนาตวั บง ชกี้ ารประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา โรเบิรต และคนอื่น ๆ (Roberts and others, 1993) กลาววาการศึกษาทางไกลเปนการเรียน การสอนท่ีผูเรียนและผูสอนแยกกันทางกายภาพแตปฏิสัมพันธกันทางดานการเรียนรู เกิดขึ้นในชวง เวลาเดยี วกนั โกศล ชูชวย (2538) กลาววาการศึกษาทางไกลเปนการจัดกิจกรรมการเรียนใหผูที่ ไมสามารถมาเขาเรียนในชั้นเรียนตามปกติได ซ่ึงอาจจะเปนเพราะเหตุผลทางภูมิศาสตร หรือเหตุผล ทางเศรษฐกิจก็ตาม การเรียนการสอนลักษณะน้ี ผูสอนกับผูเรียนแยกหางกัน แตก็มีความสัมพันธกัน โดยผานส่ือการเรียนการสอน การเรียนโดยใชสื่อการเรียนทางไกลน้ันใชส่ือในลักษณะสื่อประสม อันไดแ ก สอ่ื เอกสาร ส่อื โสตทัศน และส่ืออิเล็กทรอนิกส เชน รายการวิทยุโทรทัศน เทปเสียง วีดิทัศน และคอมพิวเตอร เปน ตน ชัยยงค พรหมวงศ (2539) เบท (Bates, 1995) และ บารเกอร (Barker, 1996) ใหความหมาย การศึกษาทางไกลวา เปนรูปแบบการศึกษากิจกรรมการศึกษาท่ีผูสอนผูเรียนจะอยูแยกกันในสถานที่ ตาง ๆ แตในเวลาเดียวกัน ซ่ึงเปนการสื่อสาร 2 ทางอยางมีปฏิสัมพันธกัน (two-way interactive) โดยผานระบบการสือ่ สารทางไกล (telecommunication) ดว ยภาพ เสียง ขอ มลู (video, voice, data) ไพรัช ธัชยพงษ (2540) ใหความหมายของการศึกษาทางไกล หมายถึง การเรียน การสอนท่ีผูเรียนและผูสอนอยูคนละสถานที่มีการใชสื่อเปนตัวประสานผูสอนกับผูเรียน มีการติดตอ สองทาง และการเรียนการสอนตองอยูภายใตกรอบของสถาบันการศึกษา รสริน สุทองหลอ (2543) ใหความหมายวา การศึกษาทางไกลเปนระบบการเรียน การสอนท่ีผูสอนและผูเรียนอยูตางสถานท่ีกัน สามารถติดตอสื่อสารและมีปฏิสัมพันธกันในดานกิจกรรม การเรียนการสอน ดวยการใชส่ือและเทคโนโลยีที่หลากหลาย รวมท้ังการใชอุปกรณโทรคมนาคม ประเภทตาง ๆ ถวัลยวงศ ไกรโรจนานันท (2544) ระบวุ า การศกึ ษาทางไกลเปนการเปดโอกาสทางการศึกษา ใหแกผูไมรูและใฝเรียนที่ไมสามารถสละเวลาไปรับการศึกษาจากระบบการศึกษาปกติได เนื่องจาก ภาระทางหนาท่ีการงานหรือทางครอบครัว และเปนการเปดโอกาสใหผูที่ตองการเพ่ิมพูนหรือ ปรับปรุงความรูท่มี อี ยใู หทนั สมยั เพือ่ ประโยชนในการทํางาน สุภาณี เส็งศรี (2542) สรุปความหมาย ของการศึกษาทางไกล ( Distance Education ) วาเปนรูปแบบการศึกษาท่ีกระจายโอกาสทางการศึกษาแกผูเรียน โดยที่ผูเรียนและผูสอนอยูหางไกลกัน แตตางเวลาหรอื เวลาเดียวกัน มีกิจกรรมการเรียนการสอนแบบมีปฏิสัมพันธ 2 ทางในเวลาเดียวกัน หรือตางเวลาผานสื่อและเทคโนโลยีในลักษณะส่ือประสม เพื่อชวยถายทอดบทเรียนไปยังผูเรียนให บรรลุวัตถุประสงค หลกั การ ทฤษฎี และรปู แบบการศึกษาทางไกล 21
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจัยท่ีเกีย่ วของ รายงานการวิจัย เร่ือง การพัฒนาตวั บงชก้ี ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา สํานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา (2548) กําหนดความหมายของระบบการศึกษา ทางไกล หมายถึง ระบบการศึกษาที่ผูสอนและผูเรียนอยูหางกัน มีการวางแผน เตรียมการ ถายทอด ความรูและประสบการณ การบริการ และการประเมินผานชุดการสอนทางไกลในรูปแบบส่ือประสม ที่ประกอบดวยสื่อหลักและส่ือเสริมท่ีมีสื่อสิ่งพิมพ สื่อแพรภาพและเสียง หรือส่ืออิเล็กทรอนิกสเปน แกนกลาง เพื่อใหนักศึกษาและผูเรียนสามารถศึกษาหาความรูดวยตนเองโดยไมจําเปนตองเขาชั้น เรียนตามปกติ มีระบบการประเมินที่มีคุณภาพและเช่ือถือได เม่ือสําเร็จการศึกษาแลวจะไดรับ ประกาศนีบบัตร หรือปริญญาบัตรที่มีศักดิ์และสิทธิ์เชนเดียวกับประกาศนีบบัตร หรือปริญญาบัตร จากสถาบนั การศึกษาในระบบชั้นเรยี น สรุปไดวา การศึกษาทางไกล หมายถึง การศึกษาที่ผูสอนและผูเรียนอยูหางกัน มีการ วางแผน เตรียมการ ถายทอดความรูประสบการณ การบริการและการประเมินผานสื่อประสม ที่เปน สอ่ื หลักและสือ่ เสริมทม่ี ีสื่อส่ิงพมิ พ ส่อื แพรภาพและเสียง หรือสื่ออิเล็กทรอนิกสเปนแกนกลาง เพ่ือให ผูเรียนสามารถแสวงหาความรูดวยตนเองโดยไมจําเปนตองเขาชั้นเรียนปกติและเชื่อถือได เม่ือสําเร็จ การศึกษาแลว จะไดร ับปริญญาบตั รทมี่ ศี ักดิ์และสิทธิ์ เชนเดียวกบั สถาบนั การศกึ ษาในระบบชน้ั เรียน 2.2 ประเภทของการศกึ ษาทางไกล กระทรวงศึกษาธิการ (2548) ไดมีประกาศ เรื่อง “หลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการ หลักสูตรในระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548” และเร่ือง “แนวปฏิบัติตาม หลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรในระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548” นั้นไดจ ําแนกการศกึ ษาในระบบทางไกลออกเปน 3 แบบ คอื 1. การศึกษาทางไกลที่ยึดสื่อส่ิงพิมพเปนส่ือหลัก จะใชสื่อสิ่งพิมพ เชน แนวการศึกษาหรือ แบบฝกปฏิบัติ (Study Guide/Workbook) ตําราเรียน ดวยตนเอง และหนังสือชุดความรู ทั้งนี้ใหมี สื่อเสริมประกอบดวย สื่อโสตทัศน รายการวิทยุกระจายเสียง รายการวิทยุโทรทัศน บทเรียนดวย คอมพิวเตอร บทเรียนทางอินเทอรเน็ต การสอนเสริม การสัมมนาเสริม การประชุมทางไกล และการปฏิบัติในสถานการณ เสมือนจริง การปฏิบัติ ในสถานการณจําลอง และการปฏิบัติในสถาน การณจ รงิ ซึ่งในประเทศไทย ไดแ ก มหาวทิ ยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช 2. การศึกษาทางไกลท่ียึดสื่อแพรภาพและเสียงเปนสื่อหลัก จะใชส่ือกระจายเสียง เชน วิทยุกระจายเสียง และรายการวิทยุโทรทัศนเพ่ือแพรเสียงและภาพทางสถานีวิทยุ กระจายเสียง สถานีวิทยุ โทรทัศน สถานีดาวเทียม หรือสถานีแพรเสียงและภาพตามสาย เพ่ือการเรียนการสอน แบบ ปฏสิ ัมพนั ธผ า นจอภาพ (OSI-On Screen Interactive) เปน รายการเสนอเน้ือหาสาระครบถวน ตามทกี่ ําหนดไวในหลักสูตร ทง้ั ทเี่ ปนรายการสดแบบปฏิสัมพันธหรือการบันทึกเสียงหรือภาพไวลวงหนา มีการออกแบบรายการท่ีจะชวย ทําให นักศึกษาไดรับความรู และประสบการณ เทียบได กับการศึกษา 22
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจยั ทีเ่ กยี่ วของ รายงานการวจิ ัย เรอ่ื ง การพัฒนาตัวบง ช้กี ารประเมินคณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา แบบปฏิสัมพันธระหวางคณาจารยกับนักศึกษาโดยตรง ทั้งนี้ใหมีส่ือเสริมประกอบดวย สื่อโสตทัศน สื่อสิ่งพิมพ บทเรียนดวยคอมพิวเตอร บทเรียนทางอินเทอรเน็ต การสอนเสริม การสัมมนาเสริม การประชุมทางไกล และการปฏิบัติในสถานการณเสมือนจริง การปฏิบัติในสถานการณจําลอง และการปฏิบัตใิ นสถานการณจ ริง 3. การศกึ ษาทางไกลทยี่ ดึ สือ่ อเิ ล็กทรอนิกสเ ปนส่ือหลัก จะใชวิธีการผสมผสานระหวางการ เรียนการสอนแบบออนไลนหรือออฟไลน (On-line or Off-line) แบบดิจิทัลหรือแอนาลอก (Digital or Analog) แบบเขาถึงไดไมพรอมกัน (Asynchronous) หรือเขาถึงไดพรอมกันในเวลาเดียวกัน (Synchronous/Real-Time) ท้ังนี้ใหมีสื่อเสริมประกอบดวยสื่อสิ่งพิมพ สื่อโสตทัศน รายการ วิทยุกระจายเสียง รายการวิทยุโทรทัศน บทเรียนดวยคอมพิวเตอร การสอนเสริม การสัมมนาเสริม การประชุมทางไกล และการปฏิบัติในสถานการณเสมือนจริง การปฏิบัติในสถานการณจําลอง และ การปฏบิ ตั ิในสถานการณจ รงิ 2.3 การประกนั คณุ ภาพการศึกษาทางไกล การประกันคุณภาพการศึกษาทาไกล หมายถึง การดําเนินการตามมาตรการหรือระบบ ที่สรางความม่ันใจ การยอมรับ และพึงพอใจตอสังคมวา สถาบันการศึกษาทางไกลที่ไดรับการรับรอง มาตรฐานสามารถจัดการศึกษาทางไกลไดอยางมีคุณภาพโดยมีจุดมุงหมายเพื่อใหผูจบการศึกษา ทางไกลมคี ุณภาพตามมาตรฐานทกี่ ําหนดไว องคประกอบการประกันคุณภาพโดยทั่วไป (อุทุมพร จามรมาน: 2543) ประกอบดวย 4 ข้นั ตอน ดงั นี้ 1. การควบคุมคุณภาพ (Quality Control) หมายถึงการดําเนินงานตามแผนทีว่ างไวอยา งรัดกุม ทกุ ขนั้ ตอน 2. การตรวจสอบคุณภาพ (Quality Audit) แยกไดเ ปน 2.1 การตรวจสอบคุณภาพภายใน (Internal Quality Audit) เปนการตรวจสอบคุณภาพ โดยตวั เองตามเกณฑท่ตี นกําหนดขึ้น 2.2 การตรวจสอบคุณภาพจากภายนอก (External Quality Audit) เปนการตรวจสอบ คุณภาพโดยหนวยงาน/กลุมภายนอก ตามเกณฑท ่ีกาํ หนดขนึ้ 3. การรับรองคุณภาพ (Quality Accreditation) หมายถึง การรับรองหรือไมรับรองคุณภาพ ตามมาตรฐาน ซึง่ บางครงั้ เปน มาตรฐานทางกายภาพ เชน พน้ื ท่ี จํานวนอปุ กรณ ฯลฯ 4. การประเมินคุณภาพ (Quality Assessment) เปนการหาขอมูลที่เชื่อถือไดเพ่ือตัดสินใจ เก่ยี วกบั คณุ ภาพของผลผลิต/บริการของหนวยงานตามเกณฑทกี่ าํ หนด 23
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจยั ทเ่ี กีย่ วของ รายงานการวิจัย เรือ่ ง การพัฒนาตัวบง ช้กี ารประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา การประกนั คุณภาพการศึกษาทางไกล สรปุ โดยยอ ตามแนวคดิ ตาง ๆ ดังนี้ Sloan Consortium ไดก ําหนดหลักการประกนั คณุ ภาพการศึกษาทางไกล ท่ีเนนแบบอีเลิร นนิง สามารถนําไปใชในการพิจารณาการวัดการประกันคุณภาพ โดยเสนอเปนภาพรวมได เปน 5 ประการหลัก คอื 1.ประสิทธภิ าพของการเรียน (Learning Effectiveness ) 2. ประสทิ ธภิ าพของคาใชจาย (Cost Effectiveness) 3. ความสามารถในการเขาถึง (Access ) 4. ความพงึ พอใจของอาจารย (Faculty Satisfaction) 5. ความพึงพอใจของนกั ศึกษา (Student Satisfaction) Johnstone (2005) เสนอแนวทางการประกันคุณภาพการจัดการศึกษาทางไกล ไว 5 ประเด็น ดังนี้ 1. บริบทของสถาบัน 2. หลกั สตู รและการสอน 3. ปจจยั สนับสนนุ อาจารยผ ูสอน 4. ปจจยั สนับสนนุ นกั ศกึ ษา 5. ระบบการวัดและประเมินผล The United Kingdom’s distance education, citing the Open and Distance Learning Quality Council (ODL QC) standards (2003) ไดกําหนดมาตรฐานดานประกันคุณภาพ การศกึ ษาทางไกล ดงั น้ี 1. จุดประสงคหลักสตู ร 2. เน้ือหารายวิชา 3. การแนะนาํ การเรยี น 4. ระบบการรับผูเขา ศกึ ษาในสถาบัน 5. สง่ิ สนับสนนุ การเรียน 6. แหลง เรียนรู 7. สวสั ดกิ ารผเู รยี น 8. หนว ยสนับสนุนการเรียน 9. การรับรองมาตรฐานการศึกษา 24
บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทเี่ ก่ยี วของ รายงานการวจิ ยั เร่ือง การพัฒนาตัวบงชี้การประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา Swedish National Agency for Higher Education (2007) ไดศกึ ษาการประกันคุณภาพ การเรียนทางไกลในระดับอดุ มศึกษา โดยดําเนินการสรางเกณฑสําหรับการประเมินคุณภาพการเรียน ทางไกล และพฒั นารูปแบบสาํ หรบั คุณภาพอีเลิรนนิง ELQ Model (e-learning quality) โดยเลือก ศกึ ษาประเทศท่ีมีองคกรในการประกันคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา จํานวน 8 ประเทศ ดงั น้ี 1) ประเทศนอรเ วย Norwegian Agency for Quality Assurance in Education (NOKUT) 2) ประเทศฟนแลนด Finnish Higher Education Evaluation Council (FINHEEC) 3) ประเทศเดนมารก Danish Evaluation Institute (EVA) 4) ประเทศเนเธอรแ ลนด Accreditation Organization of the Netherlands and Flanders (NVAO) 5) ประเทศองั กฤษ Quality Assurance Agency for Higher Education (QAA) 6) ประเทศออสเตรเลีย 7) ประเทศแคนาดา 8) ประเทศสหรฐั อเมริกา Council for Higher Education Accreditation (CHEA) ไดเ กณฑส ําหรบั การประเมินเพื่อการประกนั คณุ ภาพอีเลิรนนงิ ดงั นี้ 1) เนื้อหาและทรพั ยากร (Material/content) 2) โครงสรา ง/สภาพเสมือน (Structure/virtual environment) 3) การสอ่ื สาร การปฏิสัมพนั ธแ ละความรวมมอื (Communication, cooperation and interactivity) 4) การวัดผลผูเรยี น (Student assessment) 5) การประยุกตใ ชแ ละความยืดหยุน(Flexibility and adaptability) 6) การสนับสนนุ (ทมี งานและนกั เรียน) (Support (student and staff) 7) คณุ สมบัติและประสบการณท มี งาน (Staff qualifications and experience) 8) วิสยั ทศั นแ ละผูบริหารสถาบัน (Vision and institutional leadership) 9) การจัดสรรทรัพยากร (Resource allocation) 10) ภาพรวมและกระบวนการ (The holistic and process aspect) Swiss Agency for ICT in Education (2005) ไดกําหนดกรอบแนวคิดในการประกัน คุณภาพการศึกษาทางไกล (The common framework for e-learning quality) องคประกอบ จํานวน 5 หมวด ดงั น้ี 1. ระบบโครงสรางพืน้ ฐาน (infrastructure provision) 2. มาตรฐานดานเทคนิค (technical standards) 25
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ัยทเี่ กีย่ วของ รายงานการวจิ ัย เรื่อง การพัฒนาตวั บง ชกี้ ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 3. การพฒั นาเนื้อหา (content development) 4. วธิ ีการสอนและแบบฝก ปฏิบตั ิ (pedagogic affordances and practices) 5. การพัฒนาสถาบนั (institutional development) ในประเทศสหรัฐอเมริกามีหนวยงานท่ีกําหนดมาตรฐานการศึกษาทางไกล คือ United States Distance Learning Association (USDLA - http://www.usdla.org) โดยมีการรับรอง ระบบการศกึ ษาทางไกลสอง รูปแบบคอื 1. The USDLA / Quality Standards (QS หรือ USDLA/QS) เปนการรับรองการจัดการ ของสถาบนั 2. The Distance Learning Accreditation Board (DLAB) เปน การรับรองหลักสูตร (ใชเวลาประมาณ 6-12 เดอื นในการประเมินผล) โดย USDLA แบงการรับรองสถาบันแยกประเภทดงั น้ี Pre-K – Grade 12 (P12) Corporate Training (CT) Telehealth (TH) Health and Wellness (HW) Higher Education (HE) Home School (HS) Certificate (CR) Continuing Education (CE) Government (GV) Professional Development (PD) สําหรับประเทศไทยน้ันมีการกําหนดการประกันคุณภาพของสถาบันการศึกษาระดับ อุดมศึกษาท่ีเปดสอนในระบบการศึกษาทางไกล โดยใชแนวปฏิบัติตามหลักเกณฑ ที่คณะกรรมการ การอุดมศึกษา ไดจัดทําประกาศ เร่ืองแนวปฏิบัติการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญา ในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 โดยมีรายละเอียด ที่นําเสนอแนวปฏิบัติดานการประกัน คณุ ภาพ 3 ประเดน็ ดงั น้ี 26
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจยั ท่ีเกยี่ วขอ ง รายงานการวิจัย เร่ือง การพัฒนาตัวบงช้กี ารประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา 1. สถาบันอดุ มศึกษาตอ งจดั ระบบและประกนั คณุ ภาพหลกั สูตรเปนระยะ ๆ อยา งตอเนื่อง มรี ายงานผลตอสภาอุดมศึกษาตอ สาธารณะ และตอคณะกรรมการการอุดมศึกษา เพื่อนําผลการประเมิน มาใชป รับปรุงคุณภาพหลักสตู รการศกึ ษาทางไกลใหทนั สมัยอยเู สมอ 2. สถาบันอุดมศึกษาตองกําหนดและพัฒนาระบบการประกันคุณภาพการศึกษาภายใน ที่ครอบคลุมปจจัยคุณภาพทั้งดานปจจัยการนําเขา กระบวนการ ผลผลิต และตัวบงช้ีคุณภาพ ตลอดจนการสรางฐานขอมูลเพื่อการประกนั คณุ ภาพการศึกษาที่เหมาะสมกับระบบการศึกษาทางไกล และการรับรองการประเมนิ ภายนอก การประกันคณุ ภาพการศึกษาจะตอ งมกี ารกระทําอยางตอเน่ืองมีรายงานผลตอสภาสถาบัน ตอสาธารณะและคณะกรรมการการอุดมศึกษา เพ่ือนําผลการประกันคุณภาพมาใชปรับปรุงคุณภาพ และมาตรฐานการศึกษาทางไกลใหมปี ระสทิ ธิภาพและประสทิ ธิผลยิง่ ข้นึ 3. คณะกรรมการการศึกษาอาจดําเนินการใหมีการกํากับดูแล ติดตาม และประเมินผล การจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกลของสถาบันอุดมศึกษา เพ่ือใหการจัดการศึกษาในระบบ การศึกษาทางไกลเปน ไปอยา งมีคณุ ภาพ และมาตรฐานตามเจตนารมณแ ละแนวปฏิบตั ขิ องประกาศน้ี สําหรับประเทศไทยนั้นมีการกําหนดแนวปฏิบัติตามเกณฑการขอเปดหลักสูตรระดับ ปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล โดยกระทรวงศึกษาธิการไดประกาศในราชกิจจานุเบกษา เม่ือป พ.ศ. 2548 จุดประสงคของประกาศน้ีสงเสริมการจัดการศึกษาทางไกลเพื่อสงเสริมการศึกษาตลอด ชีวิตสําหรับประชาชนและสงเสริมใหผูเรียนไดมีโอกาสเรียนรูดวยตนเอง และเพื่อธํารงไวซ่ึงคุณภาพ มาตรฐานการจัดการอุดมศกึ ษา รายะเอียด ดังน้ี 1. สถาบันอุดมศึกษาทจ่ี ะขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษา ทางไกลจะตองไดร ับการจัดต้งั ถูกตองตามกฎหมาย และอยูในการกํากับดูแลของกระทรวงศึกษาธิการ รวมทั้งตองมีอาคาร สถานท่ี บุคลากร และทรัพยากรอ่ืนท่ีเหมาะสมและเพียงพอตอการจัดการศึกษา ทางไกล 2. ใหใชหลักเกณฑนี้ สําหรับหลักสูตรทุกระดับปริญญาและทุกสาขาวิชาท่ีสถาบันอุดม ศึกษาประสงคจะจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกล ซ่ึงการจัดการศึกษาตองมีมาตรฐาน เทยี บเคยี งกันไดกับระบบการศึกษาในระบบชั้นเรียน และตองสอดคลองกับเกณฑมาตรฐานหลักสูตร ระดบั ปริญญาทกี่ ระทรวงศึกษาธิการกาํ หนด 3. ปรัชญาและวัตถุประสงค 27
บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทีเ่ ก่ยี วของ รายงานการวิจัย เรือ่ ง การพัฒนาตวั บง ช้กี ารประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 3.1 สถาบันอุดมศึกษาสามารถจัดการศึกษาทางไกลเพื่อใหเปนไปตามเจตนารมณ ของพระราชบัญญัติการศึกษาแหงชาติ พ.ศ 2542 ซึ่งกําหนดใหจัดการศึกษาตลอดชีวิตสําหรับ ประชาชนดวยวิธีการที่หลากหลาย เพ่ือตอบสนองความตองการของบุคคลและสังคม โดยไมตองเขา ช้นั เรยี นตามปกติ และเปนการเพ่ิมประสทิ ธภิ าพและคณุ ภาพการจดั การศกึ ษาระดบั อุดมศกึ ษา 3.2 การจัดการศึกษาทางไกล มุงเปดโอกาสและขยายโอกาสใหนักศึกษาและผูสนใจ ใฝหาความรู สามารถศึกษาหาความรูไดในเวลาและสถานท่ีที่ตนสะดวกตามความสนใจ และความสามารถของแตล ะบุคคล สอดคลองกับพัฒนาการของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร อยางมีประสทิ ธิภาพ 4. การขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดบั ปรญิ ญาในระบบการศึกษาทางไกล 4.1 การขอเปด ดําเนินการ สถาบันอุดมศึกษาท่ีประสงคจะเปดดําเนินการหลักสูตรในระบบการศึกษาทางไกล ทั้งหลักสูตรท่ีเปดดําเนินการในระบบช้ันเรียนอยูแลวหรือจะเปดขึ้นใหมจะตองดําเนินการใหเปนไป ตามกฎหมาย ระเบยี บ และหรอื หลกั เกณฑทเ่ี ก่ยี วขอ ง 4.2 ความพรอ มและศักยภาพในการเปด ดาํ เนินการ 1) สถาบันอุดมศึกษาที่จัดการศึกษาทางไกลจะตองมีคณาจารยผูรับผิดชอบ หลักสูตร คณาจารยประจํา และคณาจารยพิเศษตามเกณฑมาตรฐานหลักสูตรระดับปริญญา ทก่ี ระทรวง ศึกษาธกิ ารกําหนด 2) ตองมีความพรอมทางดานอาคาร สถานท่ี บุคลากร และทรัพยากรอ่ืนอยาง เพียงพอกับการจดั การศึกษาทางไกล 4.3 การดําเนินการหลักสูตรตองมีการธํารงไวซ่ึงคุณภาพมาตรฐาน และมีการติดตาม ตรวจสอบและประเมินผลการดําเนินการอยา งตอเนือ่ ง 5. สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกลจะตองพัฒนาระบบการศึกษาทางไกลใหสมบูรณ อยูเสมอ โดยเฉพาะใหมีเทคโนโลยีและสื่อท้ังส่ือหลัก ส่ือเสริม หรือส่ือแบบผสมผสานที่จะใชอยาง เพียงพอ เพื่อเปนหลักประกันวานักศึกษาจะไดรับบริการการศึกษาท่ีดี สามารถเรียนรูไดดวยตนเอง อยางมคี ุณภาพและไดม าตรฐาน 6. สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกล จะตองจัดใหมีระบบการวัดผลและการประเมิน ผลการเรียนท่ีมีประสิทธิผลและมีมาตรฐานเทียบเคียงไดกับการจัดการศึกษาในระบบชั้นเรียน และสอดคลองกบั มาตรฐานการศึกษาของชาติ 7. สถาบันอุดมศึกษาท่ีจัดการศึกษาทางไกล จะตองมีระบบการตรวจสอบและควบคุม ใหผูเรียนตองเรียน สอบ และทําผลงานวิชาการอันเปนสวนหนึ่งของการศึกษาดวยตนเอง 28
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ยั ทีเ่ ก่ยี วของ รายงานการวจิ ัย เรอื่ ง การพัฒนาตวั บง ช้ีการประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา มแี ผนดําเนนิ การท้ังการสอบประจําภาค และสอบยอ ย โดยตองดาํ เนนิ การสอบในสถานท่ีที่มีผูคุมสอบ ทส่ี ามารถตรวจสอบการเขาสอบดวยตนเองของนักศกึ ษาได 8. หลกั สูตรทจี่ ดั การศึกษาทางไกลทุกหลักสตู รจะตองกาํ หนดและพฒั นาระบบประกนั คุณภาพ ของหลักสตู รใหม ีประสิทธภิ าพและเหมาะสมกับการจดั การศกึ ษาทางไกล ซ่งึ อยา งนอยตองประกอบ ดว ยประเด็นหลัก 4 ประเดน็ คือ 8.1 การบริหารหลักสูตร 8.2 ทรพั ยากรประกอบการเรียนการสอนและการวจิ ยั 8.3 การสนับสนุนและการใหคําแนะนํานกั ศึกษา 8.4 ความตอ งการของตลาดแรงงาน สังคม และ/หรือความพงึ พอใจของผใู ชบัณฑติ ใหทกุ หลกั สูตรมีการพัฒนาหลักสตู รใหทันสมัย และมีการประเมนิ เพอ่ื พัฒนา หลักสตู รอยา งตอเน่อื งอยางนอยทุก ๆ 5 ป 9. สถาบันอุดมศึกษาที่จัดการศึกษาทางไกลตองกําหนดและพัฒนาระบบประกันคุณภาพ การศกึ ษาภายในที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับการจัดการศึกษาทางไกล และรองรับการประเมิน คณุ ภาพภายนอก 10. การปฏบิ ัตติ ามหลกั เกณฑต ามประกาศน้ี ใหเปนไปตามแนวปฏิบัติตามหลักเกณฑการขอเปด และดําเนนิ การหลกั สตู รระดบั ปริญญาในระบบการศกึ ษาทางไกลทีค่ ณะกรรมการการอดุ มศึกษากําหนด 11. กระทรวงศึกษาธิการโดยคณะกรรมการการอุดมศึกษาอาจดําเนินการใหมีการกํากับดูแล ติดตาม และประเมินผลการจัดการศึกษาระบบการศึกษาทางไกล เพ่ือใหการจัดการศึกษาในระบบ การศึกษาทางไกลเปนไปอยางมีคุณภาพและมาตรฐานตามเจตนารมณ และหลักเกณฑท่ีกําหนดใน ประกาศน้ี ฐาปนีย ธรรมเมธา (2552) ไดนําเสนอแนวทางการประกันคุณภาพอีเลิรนนิงวาควรคํานึงถึง องคป ระกอบหลัก 6 ดา นหลัก ดังน้คี อื 1. สถาบันการศกึ ษาทมี่ ีนโยบายท่ีชดั เจนดา นอีเลิรนนิง (Institutional policy) ควรมีตัวบงชี้ การประเมิน เชน การวางนโยบายและยุทธศาสตรการจัดโครงการอีเลิรนนิงท่ีชัดเจน ดานวิสัยทัศน พนั ธกจิ แผนยุทธศาสตร แผนปฏิบัติการ และ โครงการขององคกรที่ดําเนินการทั้งการบริการจัดการ และการจัดการศึกษาดา นอเี ลิรน นงิ 2. โครงสรางทางเทคโนโลยีสารสนเทศ (Infrastructure of ICT) ควรมีตัวบงชี้การประเมิน เชน ระบบบริหารจัดการเรียนการสอน (Learning Management System: LMS) ระบบการ ติดตอส่ือสาร ฮารดแวร ซอฟทแวรท่ีใชงาน อุปกรณ เครือขายสื่อสารภายใน และภายนอกพรอม ใหบ ริการแกบคุ ลากร 29
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจยั ท่ีเก่ยี วขอ ง รายงานการวิจยั เร่อื ง การพัฒนาตัวบงชี้การประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 3. ศูนยทรัพยากรสนับสนุน (Institutional Resource center) ควรมีตัวบงช้ี เชน ดานจํานวน สอื่ ดจิ ิตอลที่ใหบริการ บุคลากรสนับสนุนการผลิต และการบริการ มีเอกสาร ตํารา วารสารอิเล็กทรอนิกส ฐานขอมูลประกอบการเรียนท่ีเพียงพอสําหรับการศึกษาคนควาของนักศึกษาในหองสมุดอิเล็กทรอนิกส ของสถาบันแบบอีเลิรนนิง มีระบบการแนะนําวิธีการเรียน การสื่อสาร การใชเครื่องมือส่ือสาร เชน การใชป า ยประกาศ กระดานสนทนา หอ งสนทนา เปน ตน 4. หลักสูตรการสอน (Curriculum and Instruction) ตัวบงชี้ที่ควรกําหนด เชน วิธีการจัดทํา และจัดหาหลักสูตรอีเลิรนนิง มีการดูแลดานคุณภาพ มาตรฐานหลักสูตร จํานวนอาจารย ของหลักสูตร วิธีการออกแบบการสอน การจัดการเรียนการสอน และการประเมินการเรียนการสอน เปนตน 5. การสนับสนุนอาจารย (Support for faculty) ควรกําหนดตัวบงชี้ เชน การสนับสนุน และอํานวยความสะดวกแกอาจารยดานการผลิตส่ือดิจิตอล การออกแบบการสอนอีเลิรนนิง การพฒั นาอาจารยด านการสอนแบบอเี ลิรน นิง เปน ตน 6. การสนับสนุนนักศึกษา (Support for student) ตัวบงช้ี เชน มีระบบอาจารย และผูชวย อาจารย ใหคําปรึกษา และตอบคําถาม และพรอมจะใหการสนับสนุนและใหคําแนะนําแกนักศึกษา ท้ังแบบประสานเวลา (Synchronous/Real-Time) และแบบท่ีไมประสานเวลา (Asynchronous) 2.4 การประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกล การประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลไดจากการหาขอมูลท่ีเช่ือถือไดนํามาเพื่อตัดสินใจ เก่ียวกับคุณภาพการจัดการศึกษาแบบการเรียนทางไกล ของสถาบันการศึกาทางไกล พบวา องคกร ท่ีทําหนาท่ีใหการประกันคุณภาพ ในความควบคุมของคณะกรรมการการรับรองวิทยฐานะ ระดับอุดมศึกษา ประกอบดวยองคประกอบ และตัวบงชี้ ท่ีหลากหลายและคลายคลึงกัน เพื่อให การรับรองคณุ ภาพกับสถาบันการศกึ ษา ดงั น้ี 1. สถาบันการเรียนทางไกลในยุโรป (Distance Learning Academic in Europe, 2003) ไดการสรางเกณฑเก่ียวกับขั้นตอนและกระบวนการในการพิจารณาใหการรับรองวิทยฐานะการเรียน ทางไกล (Accreditation of Distance Learning) ท้ังสถาบันการศึกษาที่มีเปดหลักสูตรสอนในแถบ ประเทศทวีปยุโรปไดแบงองคประกอบของการประกันคุณภาพสถาบันที่เปดการเรียนแบบทางไกล จํานวน 15 ดาน ดังนี้ 1. สถาบัน (Institution) 2. สญั ญา (Contract) 3. การบรกิ าร (Service) 4. ปริญญา (Degree) 5. กระบวนการรับเขา เรยี น (Admission Procedure) 30
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจยั ท่ีเกี่ยวขอ ง รายงานการวจิ ัย เรอ่ื ง การพัฒนาตวั บงชีก้ ารประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา 6. วตั ถปุ ระสงคก ารศกึ ษา (Educational Objectives) 7. โปรแกรม/รายวชิ า (Course/Program) 8. การสอน (Didactics) 9. การรับรอง (Certification) 10. คณาจารยแ ละพนักงาน (Faculty and Staff) 11. ผูสอนและผูชวยสอน (Tutorship and Assistance) 12. กระบวนการประเมนิ ผล (Evaluation process) 13. เทคนคิ และอุปกรณสนบั สนนุ (Technical and Support equipment) 14. การประกนั คุณภาพ (Quality Assurance) 15. สายสัมพันธ (Contact) 2. คณะกรรมาธิการสมาคมวิทยาลัยและโรงเรียนมลรัฐทางเหนือ ประเทศสหรัฐอเมริกา (A Commission of the North Central Association of Colleges and School : NCA, 2003) ซึ่งเปน หนวยงานท่ีมีหนาที่ในการรับรองวิทยฐานะสถาบันการศึกษา (Academic Accreditation) ดวยการประเมินการเรียนทางไกล ซงึ่ มีเกณฑก ารรับรองวิทยฐานะสถาบันการศึกษา ประกอบดวย 5 เกณฑหลกั คือ เกณฑท ่ี 1 พนั ธกจิ และเอกภาพ เกณฑท่ี 2 การเปรียบเทียบสําหรับอนาคต การประเมินผลการใชทรัพยากร และการวางแผนงานเพื่อความสามารถในการเติมเต็มใหกับพันธกิจใหมี ผ ล ต อ คุ ณ ภ า พ ก า ร ศึ ก ษ า แ ล ะ ต อ บ ส น อ ง ใ น อ น า ค ต ค ว า ม ท า ท า ย และโอกาส เกณฑท่ี 3 การเรียนรูข องผูเรยี นและประสิทธภิ าพของการสอน เกณฑท ่ี 4 ความรูท่ีได การคน พบและการใชองคความรู เกณฑท ี่ 5 การจดั การและการบริการ 3. คณะกรรมการสมาคมวิทยาลัยและโรงเรียนทางใต ประเทศสหรัฐอเมริกา (Commission on Colleges of Southern Association of Colleges and School, 2000) ไดพัฒนาระบบการประกัน คุณภาพสําหรับสถาบันการเรียนทางไกลแบบไมประสานเวลาในกลุมวิทยาลัยเวอรจิเนียฝงตะวันตก (Quality Assurance for Asynchronous Distance Learning in Virginia Western Community College) จํานวน 21 เกณฑ ตามองคประกอบ 6 ดาน โดยพิจารณารายละเอียดประกอบดวย คณาจารย ดานผูบริหารและดานการวัดผลการเรียนรู เพื่อพัฒนาการประเมินคุณภาพ สถาบนั การศึกษาการเรียนทางไกล ดังนี้ 31
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ัยทเ่ี ก่ียวขอ ง รายงานการวิจัย เรอ่ื ง การพัฒนาตวั บงชกี้ ารประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา 1. ดา นหลักสูตร การจัดการเรียนการสอนและการเรียนรู 2. ดา นเนื้อหาและขอกาํ หนดของสถาบนั 3. ดานผูเรียนและการบริการผูเ รียน 4. ดา นการสนับสนุนของคณาจารย 5. ดา นทรัพยากรการเรยี นรู 6. ดา นขอ บงั คบั การสนบั สนุน 4. สํานักงานคณะกรรรมการรับรองวิทยฐานะสถาบันการศึกษา (Commission for Academic accreditation, 2009) ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรต ไดกําหนดมาตรฐานสําหรับการศึกษาทางไกล โดยแบงการใหการรับรองวิทยฐานะตามมาตรฐานเปน 2 แบบ คอื 1. สถาบันการศึกษา (Institutional License) ประกอบดวยองคประกอบ 10 ดาน จํานวน 94 ตวั บง ช้ี 2. หลักสูตรการศึกษา (Academic Program Accreditation) ประกอบดวยองคประกอบ 10 ดาน จํานวน 34 ตัวบงช้ี โดยท้ังสองแบบกําหนดใหมีมาตรฐานเหมือนกัน จาํ นวน 10 องคป ระกอบดงั น้ี 1) พนั ธกจิ และประสิทธิภาพของสถาบนั (Mission and Institutional Effectiveness) 2) องคก ร การบรหิ ารและผนู าํ (Organization, Governance, and Leadership) 3) หลักสตู รการศกึ ษา (The Academic Program) 4) คณาจารยและทมี ผเู ช่ยี วชาญ (Faculty and Professional Staff) 5) นกั ศกึ ษา (Students) 6) หอ งสมุดและทรัพยากรสารสนเทศ (Library and Other Information Resource) 7) ทรัพยากรดานกายภาพและเทคโนโลยี (Physical and Technology Resources) 8) งบประมาณ (Fiscal Resource) 9) การประยกุ ตและการเผยแพรสสู าธารณะ (Public Disclosure and Integrity) 10) งานวจิ ัย (Research) สถาบันการศึกษาทางไกลในหลายประเทศ จะมีผูรับผิดชอบหลัก คือกระทรวง ศึกษาธิการ หรือหนวยงานราชการในแตละประเทศ จะกําหนดเกณฑในการรับรองสถาบันท่ีใหการรับรอง มาตรฐาน ซึ่งเกณฑอาจเปนเกณฑท่ีคลายคลึงกัน หรือมีความแตกตางกันในบางสวน เชน กฎหมาย กฎและระเบียบของมหาวทิ ยาลัย ความแตกตา งเก่ยี วกับคณาจารยแ ละเจาหนาท่ี และการดําเนินการ อยางในอยางหน่ึงในแตละประเทศ ตัวอยางรายช่ือหนวยงานรับรองมาตรฐานสถาบัน เชน Global Distance Learning Associations Open and Distance Learning Association of Australia (ODLAA) Norwegian Association for Distance Education (NADE) European Distance Education Network (EDEN) The Commonwealth of Learning (COL) Canadian Association for Distance Education (CADE) 32
บทท่ี 2 เอกสารและงานวิจยั ที่เกยี่ วขอ ง รายงานการวิจัย เรื่อง การพัฒนาตัวบงชีก้ ารประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา การกําหนดองคประกอบเพ่ือการรับรองมาตรฐานการศึกษาทางไกล มีหลายหนวยงาน และนักวิชาการ ไดน ําเสนอแนวคิดไว ดงั น้ี Council for Higher Education Accreditation and Assuring Quality in Distance Learning (2009) ไดนําเสนอองคประกอบของมาตรฐานการศึกษาสถาบันทางไกล เพื่อการรับรอง มาตรฐานไว 7 องคประกอบ คือ 1. พันธกิจของสถาบัน (Institutional Mission) Does offering distance learning make sense in this institution? ที่มกี ารตอบสนองกับการจดั การเรียนแบบทางไกล 2. โครงสรางองคการของสถาบัน (Institutional Organizational เปนสถาบันที่มีโครงสราง หนวยงานท่ีเหมาะสมกับคณุ ภาพการเรียนทางไกล 3. ทรัพยากรของสถาบัน (Institutional Resources) สถาบันมีทรัพยากรเพ่ือการเรียน การสอนทางไกลท่เี พยี งพอ 4. หลักสูตรและการสอน (Curriculum and Instruction) สถาบันมีหลักสูตรการเรียน ทางไกล ทีเ่ หมาะสมและมีการออกแบบการสอนท่ีมคี ณุ ภาพ 5. การสนบั สนนุ ดานคณาจารย ( Faculty Support) สถาบันมีการสนับสนุนอาจารยดาน การพัฒนาอาจารย อปุ กรณก ารสอน ทรัพยากรและสิง่ อาํ นวยความสะดวก 6. การสนับสนุนนักศึกษา (Student Support) ดานการใหคําปรึกษา และอํานวยความ สะดวกแกน กั ศึกษา 7. การประเมินผลการเรียนรูผูเรียน (Student Learning Outcomes) สถาบันมีระบบ การประเมนิ การเรียนการสอนทางไกลเพอ่ื ศกึ ษาดานผลสมั ฤทธ์ทิ างการเรยี นของนกั ศกึ ษา Parker (2009) เสนอ ตัวบงชีเ้ พือ่ การประเมนิ สถาบันการศกึ ษาทางไกล 8 ประการ คือ 1. นโยบายสถาบัน (Institutional policy) สถาบันมีการกําหนดนโยบายตาง ๆ เพ่ือใช เทคโนโลยที ่ีสนับสนนุ การเรียนทางไกล 2. การวางแผน (Planning) กาํ หนดการวางแผน เพอ่ื การพัฒนามีการใช การพัฒนาและบูรณาการ เทคโนโลยสี าํ หรับการเรียนการสอน 3. โครงสรางพ้ืนฐานดานเทคโนโลยีสารสนเทศ (Information technology infrastructure) เพือ่ สนับสนนุ การเรียนการสอนทางไกล 4. วิธีการสื่อสารการเรียนการสอน กําหนดวิธีการเรียนการสอนที่ประยุกตใชเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสาร 5. การพัฒนาบุคลากร เพื่อใหบุคลากรมีความสามารถใชเทคโนโลยีเพ่ือการเรียนการสอน ทีม่ ปี ระสิทธิภาพ 6. การพัฒนาบคุ ลากรสายสนบั สนุน เพ่ือใหบุคลากรมีความสามารถใชเ ทคโนโลยีใหม ปี ระสทิ ธิภาพ 33
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ัยทเ่ี ก่ยี วขอ ง รายงานการวิจยั เรอื่ ง การพัฒนาตัวบง ชี้การประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา 7. การฝกอบรมนกั ศึกษา โดยการฝกอบรมการใชเครอ่ื งมือเทคโนโลยีในการเรยี นทางไกล 8. การสนับสนุนนักศึกษา โดยกําหนดวิธีการตาง ๆ เพ่ือสนับสนุนใหนักศึกษาสามารถใช เทคโนโลยตี าง ๆ เพื่อการเรยี น Quality Matters (2012) ในนําเสนอมาตรฐานการประเมิน (Rubric Standards) ไดนํามาจาก ขอบขายการประกันคุณภาพ เสนอในรูปแบบประเมินมีการจัดรายการประเมินไว 8 ประการ และมีรายละเอยี ดยอ ยแตล ะรายการประเมิน ดังน้ี 1. ขอ มูลเบอ้ื งตน และการแนะนํารายวชิ า 1.1 มีคาํ แนะนําทีช่ ดั เจนในการเริ่มตน เรยี น และการคนหาสว นตาง ๆ ของรายวชิ า 1.2 มีการแนะนาํ วตั ถปุ ระสงคและโครงสรา งของรายวชิ า 1.3 มีการแนะนําเกยี่ วกับมารยาทการใชอ นิ เตอรเนต็ การสนทนาออนไลน การใช อีเมล และการสอื่ สารอืน่ ๆ อยา งชดั เจน 1.4 มีการแจง ขอกําหนดของรายวชิ าที่ผูเรียนจะปฏิบตั ติ ามไวอยางชัดเจน หรือมีลิงค ของหนาขอ กาํ หนดนน้ั 1.5 มีการระบุความรทู ี่จาํ เปน ตองมีกอน (Prerequisite knowledge) และ/หรือ ความสามารถที่จาํ เปน สําหรับรายวิชาไวอ ยา งชดั เจน 1.6 มีการระบทุ กั ษะทางเทคนิคขนั้ พ้ืนฐานทจี่ าํ เปนตองมีไวอ ยา งชัดเจน 1.7 มสี ว นแนะนาํ ขอมูลของผูสอนซง่ึ มีความเหมาะสมและสามารถเขาถงึ ไดทางออนไลน 1.8 เปดโอกาสใหผ ูเ รียนแนะนาํ ตัวเองในหองเรยี น 2. วัตถุประสงคการเรียน 2.1 วตั ถุประสงคการเรยี นเปนผลลพั ธทส่ี ามารถวดั ได 2.2 วัตถุประสงคข องโมดลู /หนวยการเรยี นเปน ผลลัพธท่สี ามารถวัดได และสอดคลอ ง กับวัตถุประสงคข องรายวชิ า 2.3 มีการระบวุ ัตถุประสงคก ารเรยี นท้ังหมดอยางชดั เจน และเปนมุมมองของผเู รยี น 2.4 มกี ารระบคุ ําแนะนาํ ในการเรยี นใหบ รรลถุ งึ วัตถุประสงคการเรยี นอยางชดั เจน 2.5 วตั ถปุ ระสงคการเรยี นไดร ับการออกแบบใหเหมาะสมกับระดับของรายวิชา 3. การวดั และการประเมนิ ผลการเรียน 3.1 ประเภทของการประเมินที่เลือกใชส ามารถวัดวตั ถปุ ระสงคก ารเรียน และสอดคลอ ง กับกิจกรรมและทรพั ยากรของรายวิชา 3.2 มีการระบเุ กณฑก ารใหค ะแนนอยางชัดเจน 3.3 มีการระบุเกณฑเ ฉพาะและเกณฑแ บบอธบิ ายรายละเอียด ในการประเมินผลงาน และการมีสวนรวมในหองเรยี นของผเู รยี น ซงึ่ ผกู พันกบั เกณฑการใหคะแนน 34
บทที่ 2 เอกสารและงานวิจัยท่ีเก่ียวของ รายงานการวิจัย เรอื่ ง การพัฒนาตัวบง ช้ีการประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 3.4 เคร่อื งมอื ในการประเมนิ ทเ่ี ลอื กใชจ ัดเรียงตามลาํ ดับ มีความหลากหลาย และเหมาะสม กบั ผลงานทีน่ กั เรียนไดรับการประเมนิ 3.5 ผูเรียนมโี อกาสทีห่ ลากหลายท่ีจะประเมินความกา วหนา ในการเรยี นของตน 4. สื่อการเรยี นการสอน 4.1 สอ่ื การสอนมสี วนทําใหเกดิ ความสาํ เร็จในการเรยี น ของรายวิชานนั้ ๆ และบรรลุ ถงึ วตั ถปุ ระสงคการเรียนในโมดลู /หนวยการเรยี น 4.2 มีการอธิบายเปา หมายของส่อื การสอน และการใชส ื่อการสอนนั้น ๆ ในกิจกรรม การเรยี นอยา งชดั เจน 4.3 ทรัพยากรและสือ่ การสอนท่ใี ชในรายวชิ ามกี ารระบุแหลง ท่มี าอยางเหมาะสม 4.4 สื่อการสอนมคี วามทันสมยั 4.5 ส่อื การสอนนาํ เสนอมมุ มองทีห่ ลากหลายของเน้อื หารายวิชา 4.6 มีการอธิบายความแตกตางระหวางสอื่ การสอนทก่ี ําหนดตอ งเรียนและท่เี ปน ทางเลอื กอยา งชดั เจน 5. กิจกรรมการเรียนและปฏสิ มั พนั ธข องผูเรียน 5.1 กจิ กรรมการเรยี นชว ยสงเสริมใหบรรลุถงึ วัตถุประสงคการเรียน 5.2 กิจกรรมการเรยี นเปดโอกาสใหมกี ารปฏสิ มั พนั ธท ีส่ งเสริมใหเกดิ การเรยี นเชิงรุก 5.3 มกี ารระบรุ ะยะเวลาท่ีผูส อนโตตอบในหอ งเรียนและตอบกลับเกีย่ วกับการบา น ไวอยา งชัดเจน 5.4 มีการระบขุ อกาํ หนดเกี่ยวกับปฏสิ มั พนั ธของผูเรียนอยา งชดั เจน 6. เทคโนโลยีในรายวิชา 6.1 เครื่องมือและสอื่ ในบทเรยี นชวยสง เสริมวัตถปุ ระสงคของการเรยี น 6.2 เคร่ืองมือและสื่อในบทเรยี นชว ยสง เสรมิ ใหผูเรียนมีความตง้ั ใจในการเรยี น และเปนผเู รยี นท่กี ระตือรอื รน 6.3 มกี ารนําทางสวนตาง ๆ ของบทเรยี นออนไลน ที่มีลกั ษณะมเี หตุผล ตอเนื่อง และมปี ระสทิ ธภิ าพ 6.4 ผเู รียนสามารถเขาถงึ เทคโนโลยที ม่ี คี วามจําเปน ในรายวิชาไดโ ดยทันที 6.5 เทคโนโลยใี นบทเรียนมคี วามทันสมัย 35
บทท่ี 2 เอกสารและงานวจิ ัยท่ีเก่ียวของ รายงานการวจิ ัย เร่อื ง การพัฒนาตวั บงชก้ี ารประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 7. การสนับสนุนผูเรยี น 7.1 ผสู อนใหค ําอธิบายทดั เจนเก่ยี วกับการสนบั สนุนทางเทคโนโลยสี าํ หรบั ผูเ รยี น และวธิ กี ารเขา ถึง 7.2 ในคําแนะนํารายวิชามีการเชื่อมโยงหรือลิงคไปถึงขอมูลเกี่ยวกับนโยบาย และการใหบรกิ ารการเขา ถึงของสถาบัน 7.3 ในคําแนะนํารายวิชามีการเชื่อมโยงหรือลิงคไปถึงขอมูลท่ีอธิบายวาบริการ และทรัพยากรทางการเรียนของสถาบันชวยใหผูเรียนประสบความสําเร็จ ในการเรยี นไดอยา งไร และผูเรียนจะเขาถงึ บรกิ ารไดอ ยางไร 7.4 ในคําแนะนํารายวิชามีการเชื่อมโยงหรือลิงคไปถึงขอมูลท่ีอธิบายวาบริการ ท่ีสนับสนุนผูเรียนของสถาบันจะชวยใหผูเรียนประสบความสําเร็จไดอยางไร และผูเรียนจะเขา ถึงบรกิ ารไดอ ยางไร 8. การเขา ถึงและงายตอ การใชงานระบบ 8.1 มกี ารใชเทคโนโลยีทเี่ ขา ถงึ ได และมีคําแนะนาํ ในการใช 8.2 บทเรียนมีส่ือทางเลือกสาํ หรับเน้ือหาภาพและเสยี ง 8.3 บทเรียนออกแบบใหส ามารถอานไดงาย และทําใหผ ูเรียนจดจอ 8.4 บทเรยี นออกแบบเพ่ือรองรบั การใชเทคโนโลยเี พ่ือชวยเหลือการเรยี น จากรายการประเมินของ Quality Matters นี้ สถานศึกษาท่ีจะรับการตรวจสอบคุณภาพ การจัดการศึกษาทางไกล สามารถนาํ มาศึกษาองคประกอบ ตัวบงชี้ เหลานี้ มาเปนประเด็นใน การดาํ เนินการจัดการศึกษาทางไกลไดเปนอยา งดี สาํ นักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา ไดมีประกาศกระทรวงศึกษาธิการ เร่ือง หลักเกณฑ การขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 ประกาศ กระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง แนวปฏิบัติตามหลักเกณฑการขอเปดและดําเนินการหลักสูตรระดับ ปริญญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 ไปแลวนั้น คณะอนุกรรมการพิจารณาและติดตาม ประเมินผลการจัดการศึกษาระบบทางไกล ไดกําหนดเกณฑการประเมินคุณภาพการจัดการศึกษา ระบบการศึกษาทางไกล เพ่ือใหการจัดการศึกษาในระบบการศึกษาทางไกลดําเนินการไดอยางมี คุณภาพและมาตรฐานทัดเทียมกับการจัดการศึกษาในระบบปกติ ท้ังน้ี สํานักงานคณะกรรมการ การอดุ มศกึ ษาไดเ วียนแจง เร่ือง เกณฑการประเมนิ คุณภาพการจดั การศึกษาระบบการศึกษาทางไกล ไปยังสถาบันอุดมศึกษาของรัฐในสังกัดและกํากับ และสถาบันอุดมศึกษาเอกชนทุกแหงทราบแลว ตามบันทกึ ที่ ศธ 0506(2)/ว 1039 ลงวันที่ 22 สิงหาคม 2555 มรี ายละเอียดดงั น้ี 36
บทที่ 2 เอกสารและงานวจิ ยั ที่เกี่ยวขอ ง รายงานการวิจยั เร่ือง การพัฒนาตัวบงช้กี ารประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศึกษา เกณฑก ารประเมินคุณภาพการจัดการศึกษาระบบการศึกษาทางไกล 1. การจัดการศกึ ษาทางไกลตอ งสอดคลองกบั วสิ ัยทศั น พนั ธกิจ และแผนยทุ ธศาสตรของ สถาบนั อดุ มศึกษา 2. ระบบการศึกษาทางไกลท่สี ถาบันอดุ มศึกษาจัดตองไมด อยกวา ระบบการสอนในช้ันเรียน 3. ระบบการสนับสนนุ อาทิ การใหคําปรกึ ษา ทนุ การศกึ ษา การกยู มื การเขาถงึ สอ่ื การสอน หรือเอกสารการสอน หอ งสมดุ อเิ ลก็ ทรอนกิ ส (E – Library) การเรยี น รด. ของนักศกึ ษาชาย 4. สื่อและการผลิตส่ือ การผลิตส่ือการเรียนการสอน และความสอดคลองของเนื้อหาสื่อ กับหลกั สตู ร การจัดหา E – Book และการเขาถงึ สอ่ื ตา ง ๆ ของนักศึกษา 5. เทคโนโลยที ี่ใชสนับสนุนสถาบันอดุ มศึกษาจัดใหมีอะไรบาง ประสิทธิภาพของเทคโนโลยี ความยง่ั ยืน และความสมั พนั ธสอดคลองกับหลักสตู รเปนอยา งไร 6. นักศึกษา การคดั เลอื ก การรับเขา ศกึ ษา การประเมินผลการเรียนการสอนซ่ึงตองไมดอย กวาในระบบช้นั เรยี น 7. อาจารยผูสอน ประสบการณในการสอนในระบบการศึกษาทางไกล ความพรอม การไดร บั การฝก อบรมเก่ยี วกบั การสอนระบบการศกึ ษาทางไกล การจัดชว่ั โมงทาํ งาน (office hour) ของอาจารย 8. หนวยงาน / คณะกรรมการทด่ี ูแลหลกั สูตรในระบบทางไกล 9. การมปี ฏิสัมพนั ธ (Interactive) ระหวา งนักศกึ ษาและอาจารยผสู อน ซึง่ ตองเปน แบบการส่อื สาร สองทาง 10. การอนมุ ัตใิ หเปด ดาํ เนนิ การหลกั สูตรตองเปน สาขาวชิ าท่ีเปน ความตองการของชมุ ชน และสงั คม โดยเปน สาขาวิชาที่สถาบันนัน้ ๆ มคี วามเช่ยี วชาญเฉพาะ และตองมผี ลการประเมิน คุณภาพการศึกษาภายนอก (EQA) ระดบั คณะในระดับดมี ากในรอบปการศึกษาสดุ ทา ย 11. การอนุมัติใหเปด ดําเนินการหลักสตู รตองมีกําหนดเวลาในการส้ินสุดหลักสตู รตองจํากดั จาํ นวนนกั ศึกษา และกําหนดสัดสว นของอาจารยก บั นกั ศกึ ษาใหเหมาะสม ซง่ึ แนวคิดการกําหนดเกณฑมาตรฐานในการรับรองสถาบันการศึกษาทางไกลนั้น แตละหนวยงาน รับรองมาตรฐานสถาบันอาจมีการกําหนดมาตรฐานที่เหมือน หรือแตกตางกันบางประเด็น ท้ังน้ี สถาบันท่ีตองการรับการประกันคุณภาพตองรับทราบ และยอมรับมาตรฐานตาง ๆ และใชเปน แนวทางในการปฏบิ ัติตอ ไป สรุปไดวา การรับรองสถาบนั การศึกษาทางไกลน้นั เปนข้ันตอนสําคัญหนึ่งในขั้นตาง ๆ ของ การประกันคุณภาพสถาบันการศึกษาทางไกล เพราะเปนการประกาศใหสังคมภายนอกรับรู ถึงคุณภาพของสถาบันนั้น ๆ แมวาสถาบันการศึกษาทางไกล มีลักษณะเฉพาะและแตกตาง จากสถาบันการศึกษาแบบปกติ แตท้ังสถาบันทั้งสองรูปแบบตองไดรับการประกันคุณภาพเพ่ือสราง ความม่ันใจ การยอมรับ และพึงพอใจตอสังคมวา สถาบันการศึกษาไดรับการรับรองมาตรฐาน โดยเฉพาะสถาบันการศึกษาทางไกล สามารถจัดการศึกษาทางไกลไดอยางมีคุณภาพโดยมี จดุ มุงหมายเพื่อใหผ จู บการศึกษาทางไกลมีคณุ ภาพตามมาตรฐานทกี่ ําหนดไว 37
บทที่ 3 วธิ ดี ําเนินการวิจัย รายงานการวิจัย เรอ่ื ง การพัฒนาตัวบงชีก้ ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา บทที่ 3 วธิ ีดําเนนิ การวจิ ัย การวิจัยเรื่อง พัฒนาตัวบงชี้การประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา ใชรูปแบบการวิจัยแบบการวิจัยและพัฒนา (Research and Development) ผูวิจัยไดดําเนินการวิจัย โดยใชขน้ั ตอนหลัก 5 ขัน้ ตอน สรุปดงั ภาพประกอบ 3-1 ขั้นตอนท่ี 1 การพัฒนา(รา ง)ตวั บงช้กี ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกล มขี นั้ ตอนยอย ขนั้ ที่ 1 ศึกษาแนวคิด เอกสาร ตาํ รา งานวจิ ยั ดานการประเมินคณุ ภาพ การประกันคณุ ภาพ การรับรองมาตรฐานการศกึ ษาทางไกล นํามาวิเคราะหเ นื้อหา (content analysis) ขนั้ ท่ี 2 นาํ ขอ มูลทไ่ี ดจ ากขัน้ ที่ 1 มาสงั เคราะหเ ปน (ราง) ตวั บง ช้ี ตามเกณฑ ขน้ั ที่ 3 จัดทําประเด็นการประชมุ (ราง) ตัวบงชี้ ตาม ขอ 2 ขน้ั ที่ 4 ดาํ เนนิ การประชุมระดมความคิดเห็นผูบรหิ าร อาจารยที่เกย่ี วของดานการ จดั การศึกษาทางไกลในสถาบนั อดุ มศกึ ษา จาํ นวน 11 คน ขนั้ ตอนที่ 2 การศึกษาความคิดเห็นผูบริหาร และผูเช่ียวชาญ และอาจารยผูเกี่ยวของดาน การจดั การศึกษาทางไกล ขัน้ ที่ 1 นําขอมลู จากขั้นตอนท่ี 1 มาสรางเปน แบบสอบถาม ขัน้ ที่ 2 ตรวจสอบความเทยี่ งตรงเชิงเน้ือหา และพจิ ารณาความสอดคลองของขอ คําถาม โดยผูเช่ียวชาญ จํานวน 5 คน เลือกขอคําถามท่ีมีคาความสอดคลองของเนื้อหา (IOC) ทม่ี ีคาตง้ั แต 0.5 ขน้ึ ไปมาใชใ นเปน ขอ คาํ ถาม ขน้ั ที่ 3 นาํ แบบสอบถามจาํ นวน 190 ฉบับ ไปเก็บขอ มูล ขน้ั ตอนท่ี 3 การประมวลความคิดเหน็ จากการประชมุ เพือ่ พิจารณารางตัวบงช้ีการประเมิน คุณภาพการศึกษาทางไกล ขั้นที่ 1 จัดประชุมระดมความคิดเห็นผูบริหาร อาจารยที่รับผิดชอบงานดาน การศึกษาทางไกล ในสถาบนั อดุ มศกึ ษา ขัน้ ที่ 2 นาํ ผลจากขัน้ ท่ี 1 มาคดั เลอื ก ปรบั แกไ ข และนาํ เสนอตวั บงชี้การประเมิน คณุ ภาพการศึกษาทางไกล ขน้ั ตอนท่ี 4 การพัฒนาตัวบงช้กี ารประเมินคุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา โดยการประชุมคณะทาํ งานพัฒนาตวั บงชแ้ี ละเกณฑการประเมนิ ตวั บงชก้ี ารจัด การศึกษาในระบบการศกึ ษาทางไกล สกอ. จํานวน 12 คน ขนั้ ตอนที่ 5 การรบั รองตัวบงชกี้ ารประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดับอุดมศกึ ษา แผนภาพท่ี 3-1 ข้นั ตอนการดําเนนิ การวจิ ยั เพื่อพัฒนาตัวบง ช้กี ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกลในระดับอดุ มศึกษา 38
บทที่ 3 วิธดี ําเนนิ การวจิ ัย รายงานการวิจยั เร่ือง การพัฒนาตวั บง ชี้การประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา รายละเอียดขั้นตอนดําเนนิ การวจิ ัย แบง เปน 5 ขั้นตอน คือ ขั้นตอนท่ี 1 การพัฒนา (ราง) ตัวบงชีก้ ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกล มขี ้นั ตอนดังนี้ วัตถปุ ระสงค ของการวิจยั ในขั้นนี้ คอื 1. เพ่อื พัฒนา (รา ง) ตัวบง ช้ีการประเมนิ คณุ ภาพการศกึ ษาทางไกล 2. เพอ่ื ศกึ ษาความคิดเหน็ ของผูเ ชีย่ วชาญตอ รา งตัวบง ชีก้ ารประเมนิ คุณภาพการศึกษาทางไกล กลุม ตัวอยา ง ผบู ริหาร อาจารย ผูเ ช่ียวชาญทีเ่ กีย่ วของดานการจดั การศึกษาทางไกล จาํ นวน 11 คน ขน้ั ตอนการวิจัย 1. ศึกษาแนวคิด เอกสาร ตํารา งานวิจัยดานการประกันคุณภาพ การประเมินคุณภาพ แนวปฏิบัติที่ดี ดานการจัดการศึกษาทางไกลจากตางประเทศ และการรับรองมาตรฐานการศึกษา ทางไกลของไทยและ ตา งประเทศ ดงั นี้ 1) ASEAN Cyber University Establishment Project. ASEAN Cyber University Quality Assurance Criteria and performance index (program/course level). March 2013. 2) e-Learning Maturity Model. Report on the E-Learning Maturity Model Version 2.3 Core Capability Assessment of The University of the South Pole. By Dr. Stephen Marshall. Victoria University of Wellington.15th November 2007. 3) Examining Elements of Quality within Online Education Programs in Higher Education โดย Kaye Shelton and Jody Isernhagen. January 26, 2012, NCPEA publications. USA. http://cnx.org/content/m42272/1.4/ 4) Canadian Recommended E-learning Guidelines (CanREGs) Dr.K.Barker, FuturEd. Canada.January, 2002. http://www.FuturEd.com 5) National Evaluation System of Cyber University. Korea.DJ Hwang. 27 December 2010 6) National Standards of Quality for Online Courses. North America Council for Online Learning 7) Quality Matters TM Rubric Standards 2011-2013 edition with Assigned Point Values. http://www.qmprogram.org/files/QM_Standards_2011-2013.pdf 39
บทท่ี 3 วธิ ดี ําเนินการวจิ ัย รายงานการวิจยั เร่อื ง การพัฒนาตวั บง ชี้การประเมนิ คุณภาพการศกึ ษาทางไกลในระดบั อุดมศกึ ษา 8) ประกาศกระทรวงศกึ ษาธิการ เรื่อง หลักเกณฑการขอเปดและดาํ เนนิ การหลักสตู ร ระดบั ปรญิ ญา ในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 9) ประกาศคณะกรรมการการอุดมศึกษา เรื่อง แนวปฎิบัติตามหลกั เกณฑการขอเปด และดาํ เนินการหลักสตู รระดบั ปรญิ ญาในระบบการศึกษาทางไกล พ.ศ. 2548 10) แบบคําขอจดั การศกึ ษาทางไกล เสนอตอสภามหาวทิ ยาลัย/สถาบัน/วทิ ยาลยั 11) ประกาศกระทรวงศกึ ษาธิการ เรอ่ื ง เกณฑม าตรฐานหลกั สูตรระดบั ปรญิ ญาตรี พ.ศ. 2548 12) ประกาศกระทรวงศกึ ษาธกิ าร เรื่อง เกณฑมาตรฐานหลักสตู รระดบั บัณฑติ ศึกษา พ.ศ. 2548 13) ประกาศกระทรวงศกึ ษาธิการ เรื่อง แนวทางการบรหิ ารเกณฑมาตรฐานหลักสูตร ระดับอุดมศึกษา พ.ศ. 2548 14) ประกาศกระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง หลักเกณฑการกาํ หนดชือ่ ปรญิ ญา พ.ศ. 2549 – พ.ศ.2553 15) ประกาศกระทรวงศึกษาธิการ เรอ่ื ง กรอบมาตรฐานคณุ วุฒริ ะดับอดุ มศึกษาแหง ชาติ พ.ศ. 2552 16) ประกาศคณะกรรมการการอุดมศึกษา เรื่อง แนวทางการปฏบิ ตั ติ ามกรอบมาตรฐาน คณุ วุฒิระดับอุดมศกึ ษาแหงชาติ พ.ศ. 2552 17) ประกาศคณะกรรมการการอดุ มศึกษา เร่ือง แนวทางการปฏิบัติตามกรอบมาตรฐาน คณุ วฒุ ิระดับอุดมศกึ ษาแหงชาติ (ฉบบั ท่ี 2) พ.ศ. 2554 18) เกณฑก ารประเมนิ คุณภาพตามการจดั การเรยี นการสอนทางไกล พ.ศ. 2555 ของ สาํ นกั งานคณะกรรมการการอุดมศึกษา จากนั้นนํามาสรปุ วเิ คราะหเ นื้อหา (content analysis) และสังเคราะหเ ปนแนวปฏิบตั ใิ น การพิจารณาคุณภาพการจัดการศกึ ษาทางไกล 2. นาํ ขอ มูลท่ีไดจากขัน้ ที่ 1 มาสงั เคราะหเปน (ราง) ตวั บงชี้ การประเมินคณุ ภาพการศกึ ษา ทางไกล แบง ตามเกณฑ 9 เกณฑ และจาํ นวน 70 ตัวบง ชี้ (ดังภาคผนวก) 3. จัดทาํ วาระการประชมุ เกยี่ วกบั รา งตัวบง ช้ี ตามเกณฑ ขอ 2 4. ดําเนนิ การประชุมระดมความคดิ เห็นกับผูบรหิ าร ผเู ช่ียวชาญ และอาจารยทีเ่ กยี่ วของ ดานการจัดการศกึ ษาทางไกล ในสถาบันอดุ มศกึ ษา จาํ นวน 11 คน (รายชื่อดังภาคผนวก ก-1) โดยกําหนดวาระการประชุมเพ่ือพจิ ารณา (ราง) ตวั บงช้กี ารประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกล ในสถาบนั อดุ มศึกษา 5. ผูว จิ ยั ดําเนนิ การจดบนั ทึกและรวบรวมแยกแยะความเปนไปไดในการนํา (รา ง) ตวั บงชี้ ไปใชสําหรบั การประเมินการศกึ ษาทางไกลในสถาบันอุดมศกึ ษาตอ ไป 6. สรปุ ผลการประชมุ ระดมความคิดเห็นเพ่ือพิจารณา (ราง) ตวั บง ช้ีเพื่อการประเมินคุณภาพ การจดั การศกึ ษาทางไกล 40
บทที่ 3 วิธีดําเนินการวจิ ยั รายงานการวิจัย เร่ือง การพัฒนาตัวบงช้กี ารประเมินคณุ ภาพการศึกษาทางไกลในระดับอุดมศึกษา เครื่องมือทใี่ ชในขนั้ ตอนที่ 1 1. ตารางวิเคราะหเนื้อหา (ราง) ตัวบงชี้การประเมินคุณภาพการศึกษาทางไกล โดยกาํ หนด ประเด็น 3 ประเดน็ คอื เกณฑการประเมินคุณภาพตามการจัดการเรียนการสอนทางไกล แ น ว ป ฏิ บั ติ ต า ม ห ลั ก เ ก ณ ฑ ก า ร ข อ เ ป ด ห ลั ก สู ต ร ร ะ ดั บ ป ริ ญ ญ า ใ น ร ะ บ บ ก า ร ศึ ก ษ า ท า ง ไ ก ล และหลกั เกณฑก ารขอเปด และดําเนนิ การหลักสตู รระดบั ปริญญาในระบบการศกึ ษาทางไกล 2. การจัดประชุมระดมความคิดเห็น ผูบริหาร ผูเช่ียวชาญ และอาจารยที่เก่ียวของดาน การจัดการศึกษาทางไกล ในสถาบันอุดมศึกษา จํานวน 11 คน เมื่อวันท่ี 9 มีนาคม 2556 ณ หองประชุม โรงแรมวนิ เซอรส วที กรุงเทพมหานคร ผวู ิจยั ไดดาํ เนนิ การตามขนั้ ตอนการเตรียมการจดั ประชมุ ดังน้ี 2.1 จัดทําโครงการประชุม โดยโครงการมหาวิทยาลัยไซเบอรไทย และขออนุมัติ ดาํ เนินโครงการประชมุ จากสํานกั งานคณะกรรมการการอุดมศึกษา 2.2 ทําหนังสือเรียนเชิญผูบริหาร ผูเชี่ยวชาญ และอาจารยที่เกี่ยวของดานการจัด การศกึ ษาทางไกลในสถาบนั อุดมศึกษาเขารวมประชมุ ดงั กลา ว 2.3 จัดเตรียมเอกสารวาระการประชุม คือ ตารางวิเคราะหเน้ือหา (ราง) ตัวบงชี้ การประเมนิ คณุ ภาพการศึกษาทางไกล 2.5 จดั การประชมุ ระดมความคดิ เห็น และสรุปผล การเก็บรวบรวมขอ มลู 1. วิเคราะหเน้ือหาจากเอกสาร ตํารา งานวิจัยดานการประกันคุณภาพ การประเมิน คุณภาพ แนวปฏิบัติท่ีดี ดานการจัดการศึกษาทางไกลจากตางประเทศ และการรับรองมาตรฐาน การศึกษาทางไกลของไทยและ ตางประเทศ กาํ หนดเปน (ราง) ตัวบงช้ีการประเมินคุณภาพการศึกษา ทางไกล ตามตารางวิเคราะหเนอื้ หา แบงเปน 9 กลมุ และ 70 ตวั บงช้ี คือ 1) การสนบั สนุนจากสถาบนั (มหาวทิ ยาลัย) มีองคป ระกอบ 4 ตวั บงช้ี 2) การสนับสนุนดานเทคโนโลยีเพ่ือการจัดการศึกษาทางไกล มอี งคป ระกอบ 6 ตัวบง ชี้ 3) การพฒั นาหลักสูตรและการออกแบบการเรียนการสอน มอี งคประกอบ 12 ตวั บง ช้ี 4) โครงสรา งหลกั สตู ร มอี งคประกอบ 8 ตวั บง ชี้ 5) การเรยี นการสอน มีองคประกอบ 5 ตวั บงช้ี 6) การสรางสงั คมทางไกล มีองคประกอบ 1 ตัวบง ชี้ 7) การสนับสนุนผสู อน มีองคประกอบ 6 ตวั บงช้ี 8) การสนบั สนนุ ผเู รยี น มีองคประกอบ 17 ตวั บง ช้ี 9) การประเมนิ ผลสมั ฤทธ์ิ มีองคประกอบ 11 ตัวบง ช้ี 41
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177