PROTOOL

Míchadla 102 Míchadlo Duo 114 111 Příslušenství pro míchadla Příslušenství pro míchadlo Duo 116 04 99

Míchadla Pro každé míchání správné řešení. MXP 1200 E EF MXP 1602 E EF MXP 1202 E EF MXP 1602 EQ DUO MXP 800 E MXP 1000 E EF 10 l 20 l MXP 1002 E EF nízká (tekutý) 30 l 40 l 50 l 60 l 70 l 80 l 90 l Míchané množství vysoká (tuhý/kompaktní) Viskozita, materiál PJ Uni Oblouková metla RS Barvy UU Výchozí materiál Disperze Uu tekutý Lepidla Uu Laky, lazury UU Výsledek míchání tekutý Epoxidové pryskyřice u u Stěrkové hmoty Výchozí materiál Lepicí malta u práškový/viskózní Vyrovnávací hmoty Těsnicí hmoty Výsledek míchání tekutý Asfaltové nátěry Hotové omítky U Omítky Výchozí materiál Lepidla na dlaždice práškový/viskózní Spárovací malta Malta Výsledek míchání kompaktní Epoxidové pryskyřice oboha- cené křemenným pískem Beton, potěr 100 U = nejvhodnější  u = vhodné

Míchání 04 Vrtulová metla WS Spirálová metla se třemi Klecová metla CS Spirálová metla se dvěma Spirálová metla se třemi rameny levá HS3L U rameny HS2 rameny pravá HS3R U U u U U U u UUu u u uUu u Uu UUu u uu uu UU Uu UU UU uU uU 101

Základní míchadlo Na menší objemy míchaného materiálu do 25 l. MXP 800 E Sety Kompaktní jednorychlostní míchadlo MXP 800 E RS2 Obj. č. 618 219 ••Velká síla díky speciálnímu trojnásobnému S míchací metlou RS2 120x600 M14 na tekutý převodu do pomala. ••Robustní provedení a dlouhá životnost míchaný materiál. Nástěnné a disperzní barvy, díky krytu převodovky z hliníku litého pod lepidla, zalévací hmoty, laky, kaly... tlakem. ••Velmi dobře ovladatelné a optimálně chráněné díky rukojeti do kříže s ocelovým rámem. ••Díky pozvolnému rozběhu pomocí spínače s plynulou regulací otáček nedochází k vystřikování materiálu při spouštění. ••Elektronická regulace otáček – pro každý materiál správná rychlost míchání. MXP 800 E HS2 Obj. č. 618 457 S míchací metlou HS2 120x600 M14 na kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, potěr, malta, omítka… Technické údaje MXP 800 E Obsah dodávky: Jmenovitý příkon 780 W Klíč vel. 17, v kartonu. Otáčky naprázdno 340 - 900 min-1 Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Upínání metly M14 set pomocí objednacího čísla. Ø upínacího krku 43 mm Hmotnost 3,2 kg 102

Míchadla ErgoFix Vývojem získala nejlepší formu. Míchání 04 Ergonomická práce – míchání ve vzpřímené Extrémně robustní konstrukce. Velký výkon ve všech materiálech. poloze. Ať se jedná o silné znečištění, tvrdé nárazy Silné motory ve spojení s perfektně konstru­ Skutečné evoluce dosáhla firma PROTOOL či údery – nová míchadla vydrží díky motoru ovanou převodovkou umožňují konstantní vývojem v oblasti ergonomie: patentované a převodovce s dlouhou životností, stabilnímu záběr i při náročném míchání a trvalém nastavení výšky ErgoFix. rámu z ocelových trubek, chrániči spínače provozu. Přizpůsobte si míchadlo jednoduše své a gumovým hranám i to nejnáročnější S touto kombinací motoru a převodovky tělesné výšce a zaujměte při míchání přirozený, namáhání. dosáhnete při míchání rychle perfektních vzpřímený pracovní postoj pro uvolněnou výsledků. práci, při které šetříte své síly. Maximální životnost – kvalita, Nejsou zapotřebí nepříjemné opravy která se vyplatí. a zároveň to šetří vaši peněženku. Test dokazuje: koncepce mimořádně dimenzo- vané převodovky přesně uložené v krytu litém pod tlakem přesvědčí nadprůměrnou životností. Porovnání životnosti Lepší PROTOOL MXP 1000 E EF Konkurent A Konkurent B 1 020 W, 1 rychlost 1 000 W, 1 rychlost 1 000 W, 1 rychlost Měření životnosti převodovky v trvalém provozu až do poruchy. Zatížení odpovídá míchání tuhého a těžkého materiálu. Zdroj: testovací laboratoř PROTOOL 2010. 103

Míchadla ErgoFix Vývojem získala nejlepší formu. Vysoce výkonný motor. Ochrana ze všech stran. Přepněte na vyšší rychlost. Silné motory s multifunkční elektronikou Ochranný kryt s labyrintovým vedením zabra- S nejvyšší rychlostí nebo maximální sílou, zabezpečují při míchání konstantní sílu. ňuje proniknutí stříkající vody a nečistot do rozhodněte se sami. Kombinace výkonného motoru a převodovky krytu. Rychleji to jde na 2. rychlost při vysokých se silným krouticím momentem zabezpečuje otáčkách. Na 1. rychlost budete míchat dlouhou životnost dokonce i při náročném s nižšími otáčkami a maximální sílou. trvalém provozu. Všechno pevně v rukách. Ochrana proti nárazům. Dávkovaná síla. Paralelně umístěné rukojeti zabezpečují poho- Stabilní gumové rohy efektivně chrání stroj Díky spínači s plynulou regulací otáček dlné a jednoduché vedení stroje a maximální před poškozením a zároveň umožňují opření a samostatné regulaci otáček lze pro každé míru ergonomie. Díky pogumování máte bez nebezpečí sklouznutí. použití nastavit odpovídající otáčky. Tím je míchadlo vždy pevně v rukách. zaručený perfektní výsledek míchání a práce. Spínač s plynulou regulací otáček je navíc před nečistotami chráněný gumovým krytem. 104

Světová novinka: ErgoFix! Míchání 04 Pohodlná práce. Bleskurychlé vyjmutí metly. Zdařilý kousek. Nepohodlná práce v předklonu patří minulosti. Rychlovýměnný systém FastFix umožňuje Adaptér ErgoFix má klasické upínání M14, S novým patentovaným systémem ErgoFix si demontáž míchací metly bez použití nástroje. takže ho lze použít pro všechny běžné míchací můžete jednoduše a pohodlně nastavit odpo- Výhody jsou nasnadě: žádné nepříjemné metly. Navíc je díky speciální povrchové úpravě vídající individuální pracovní výšku. Míchadlo hledání klíčů a rychlá demontáž míchací dimenzovaný na celou životnost míchadla tak lze pohodlně vést i v případě těžkého mí- metly ze stroje. To bez problémů umožňuje a po opotřebení míchací metly ho lze jedno- chaného materiálu. Systém ErgoFix předsta- rychlou výměnu míchací metly pro různé duše používat dále. vuje robustní ergonomii. I v nejnáročnějších materiály, prostorově úspornou přepravu a nejšpinavějších pracovních podmínkách je a jednoduché čištění. zaručena dlouhá životnost. Ať jste malí nebo velcí, při velkém či malém množství – míchadla PROTOOL se vždy jednoduše přizpůsobí. Standardní míchací metla M14 Individuální výška Adaptér ErgoFix 105

Řada 1000 Na objemy míchaného materiálu do 40 l. Adaptér ErgoFix AD EF-M14/80 se závitem M14 Obj. č. 765 936 NOVINKA! MXP 1000 E EF Sety Univerzální jednorychlostní míchadlo MXP 1000 E EF PJ Obj. č. 765 914 Ideální pro míchání barev, vyrovnávací hmoty, stěrkové hmoty, lepidla na dlaždice S míchací metlou ProJet UNI 140x600 M14 atd. do 40 l. ••Nastavení výšky ErgoFix pro práci ve na tekutý a hustý míchaný materiál. Nástěnné vzpřímené poloze, při které šetříte síly. a disperzní barvy, hotová omítka… ••Silný motor 1 020 W Motor s konstantní Ideální na organické (hotové) materiály. elektronikou. ••Stabilní gumové hrany chrání nářadí před MXP 1000 E EF HS2 Obj. č. 765 918 poškozením. S míchací metlou HS2 120x600 M14 na ••Díky spínači s plynulou regulací otáček tuhý míchaný materiál. Lepidlo na dlaždice, a samostatnému kolečku pro nastavení otáček nedochází ke stříkání materiálu při spuštění. ••Ergonomické rukojeti s pogumováním a velkým rozestupem. ••Funkce rychlé výměny FastFix pro demontáž míchací metly bez použití nástroje. spárovací hmota, lepicí malta, vyrovnávací hmota, stěrková hmota… Technické údaje MXP 1000 E EF Obsah dodávky: MXP 1000 E EF HS3 Obj. č. 765 920 Jmenovitý příkon 1 020 W Adaptér ErgoFix, stranový klíč vel. 19x22, Otáčky naprázdno 360 - 630 min-1 v kartonu. S míchací metlou HS3 120x600 M14 na Upínání metly M14/ErgoFix Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Ø upínacího krku 57 mm set pomocí objednacího čísla. kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, Hmotnost 4,5 kg potěr, malta, omítka… 106

Míchání 04 Adaptér ErgoFix AD EF-M14/80 se závitem M14 Obj. č. 765 936 NOVINKA! MXP 1002 E EF Sety Dvourychlostní specialista MXP 1002 E EF PJ Obj. č. 765 922 Ideální pro míchání barev, vyrovnávací hmoty, stěrkové hmoty, lepidla na dlaždice S míchací metlou ProJet UNI 140x600 M14 atd. do 40 l. Jako MXP 1000 E EF, navíc: na tekutý a hustý míchaný materiál. Nástěnné ••Vysoké otáčky pro ještě lehčí a rychlejší a disperzní barvy, hotová omítka… míchání, dvourychlostní převodovka. ••Kontrola teploty vinutí chrání při přetížení motor před poškozením. Ideální na organické (hotové) materiály. MXP 1002 E EF HS2 Obj. č. 765 926 S míchací metlou HS2 120x600 M14 na tuhý míchaný materiál. Lepidlo na dlaždice, spárovací hmota, lepicí malta, vyrovnávací hmota, stěrková hmota… Technické údaje MXP 1002 E EF Obsah dodávky: MXP 1002 E EF HS3 Obj. č. 765 928 Jmenovitý příkon 1 020 W Adaptér ErgoFix, stranový klíč vel. 19x22, Otáčky naprázdno 1. rychlost 360 - 630 min-1 v kartonu. S míchací metlou HS3 120x600 M14 na Otáčky naprázdno 2. rychlost 580 - 1 010 min-1 Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Upínání metly M14/ErgoFix set pomocí objednacího čísla. kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, Ø upínacího krku 57 mm Hmotnost 4,9 kg potěr, malta, omítka… 107

Řada 1200 Na objemy míchaného materiálu do 70 l. Adaptér ErgoFix AD EF-M14/80 se závitem M14 Obj. č. 765 936 NOVINKA! MXP 1200 E EF Sety Silák s 1 200 W (1 rychlost) MXP 1200 E EF PJ Obj. č. 765 930 Ideální pro míchání stavebních materiálů se střední nebo vysokou viskozitou, jako je S míchací metlou ProJet UNI 160x600 M14 omítka, hotová omítka, lepidlo na dlaždice atd. do 60 l. na tekutý a hustý míchaný materiál. Nástěnné ••Nastavení výšky ErgoFix pro práci ve a disperzní barvy, hotová omítka… vzpřímené poloze, při které šetříte síly. ••Model 1600Silný 1 200 W motor Ideální na organické (hotové) materiály. s konstantní elektronikou. MXP 1200 E EF HS2 Obj. č. 766 332 ••Stabilní gumové hrany chrání stroj před S míchací metlou HS2 140x600 M14 na tuhý poškozením. ••Díky spínači s plynulou regulací otáček míchaný materiál. Lepidlo na dlaždice, spáro- a samostatnému kolečku pro nastavení vací hmota, lepicí malta, vyrovnávací hmota, otáček nedochází ke stříkání materiálu při spuštění. stěrková hmota… ••Ergonomické rukojeti s pogumováním a velkým rozestupem. ••Funkce rychlé výměny FastFix pro demontáž míchací metly bez použití nástroje. ••Kontrola teploty vinutí chrání při přetížení motor před poškozením. Technické údaje MXP 1200 E EF Obsah dodávky: MXP 1200 E EF HS3 Obj. č. 765 934 Jmenovitý příkon 1 200 W Adaptér ErgoFix, stranový klíč vel. 19x22, Otáčky naprázdno 360 - 630 min-1 v kartonu. S míchací metlou HS3 140x600 M14 na Upínání metly M14/ErgoFix Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Ø upínacího krku 57 mm set pomocí objednacího čísla. kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, Hmotnost 4,5 kg potěr, malta, omítka… 108

Míchání 04 Adaptér ErgoFix AD EF-M14/80 se závitem M14 Obj. č. 765 936 NOVINKA! MXP 1202 E EF Sety Dvourychlostní stroj se silným krouticím MXP 1202 E EF PJ Obj. č. 766 545 momentem Ideální pro míchání stavebních materiálů S míchací metlou ProJet UNI 160x600 M14 se střední nebo vysokou viskozitou, jako je omítka, hotová omítka, potěr atd. do 70 l. na tekutý a hustý míchaný materiál. Nástěnné Jako MXP 1200 E EF, navíc: ••S vysokým krouticím momentem na tuhý a disperzní barvy, hotová omítka… a těžký míchaný materiál; dvourychlostní převodovka. Ideální na organické (hotové) materiály. MXP 1202 E EF HS3 Obj. č. 766 531 S míchací metlou HS3 140x600 M14 na kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, potěr, malta, omítka… Technické údaje MXP 1202 E EF Obsah dodávky: Jmenovitý příkon 1 200 W Adaptér ErgoFix, stranový klíč vel. 19x22, Otáčky naprázdno 1. rychlost 150 - 360 min-1 v kartonu. Otáčky naprázdno 2. rychlost 320 - 780 min-1 Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Upínání metly M14/ErgoFix set pomocí objednacího čísla. Ø upínacího krku 57 mm Hmotnost 6,5 kg 109

Model 1600 Na objemy míchaného materiálu do 90 l. Adaptér ErgoFix AD EF-M14/80 se závitem M14 Obj. č. 765 936 NOVINKA! MXP 1602 E EF Sety Nejsilnější míchadlo s 1 500 W (2 rychlosti) MXP 1602 E EF PJ Obj. č. 766 550 Ideální pro míchání stavebních materiálů se střední nebo vysokou viskozitou, jako je S míchací metlou ProJet UNI 180x600 M14 beton, potěr, omítka do 90 l. ••Nastavení výšky ErgoFix pro práci ve na tekutý a tuhý míchaný materiál. Nástěnné vzpřímené poloze, při které šetříte síly. a disperzní barvy, hotová omítka… ••Silný 1 500 W motor s konstantní Ideální na organické (hotové) materiály. elektronikou. ••Stabilní gumové hrany a rám z ocelových MXP 1602 E EF HS3 Obj. č. 766 547 trubek chrání stroj před poškozením. S míchací metlou HS3 160x600 M14 na ••Díky spínači s plynulou regulací otáček kompaktní a těžký míchaný materiál. Beton, a samostatnému kolečku pro nastavení otáček nedochází ke stříkání materiálu při potěr, malta, omítka… spuštění. ••Ergonomické rukojeti s pogumováním a velkým rozestupem. ••Funkce rychlé výměny FastFix pro demontáž míchací metly bez použití nástroje. ••S vysokým krouticím momentem na tuhý a těžký míchaný materiál; dvourychlostní převodovka. Technické údaje MXP 1602 E EF Obsah dodávky: Jmenovitý příkon 1 500 W Adaptér ErgoFix, stranový klíč vel. 19x22, Otáčky naprázdno 1. rychlost 150 - 300 min-1 v kartonu. Otáčky naprázdno 2. rychlost 320 - 650 min-1 Požadovanou míchací metlu si vyberte jako Upínání metly M14/ErgoFix set pomocí objednacího čísla. Ø upínacího krku 57 mm Hmotnost 6,7 kg 110

Míchací systém ProJet My jsme nově definovali míchání. Míchání 04 My jsme nově definovali míchání. ProJet Color. ProJet Uni: metla téměř na všechny materiály. Metly ProJet znamenají kvalitativní skok Charakteristické pro systém ProJet Color jsou Znakem míchacího systému ProJet Uni jsou tři v technologii míchání. Kuželovité prvky tři uzavřené míchací kužely. Hnací vřeteno kuželovité míchací prvky s otevřeným vinutím. zajišťují silný dynamický pohyb materiálu, z nerezové oceli lze volitelně použít pro Ø 80 Tento speciální konstrukční princip umožňuje přičemž pohyb v míchané směsi se vytváří a Ø 120 mm. V případě potřeby lze dvě vřetena účinně promíchat tekuté, tuhé a pastovité laminárním prouděním na výstupu kužele spojit pomocí závitu. ProJet Color je speciální materiály. ProJet Uni je ideální na organické a dynamickým tlakem na jeho vstupu. systém pro míchání jakýchkoli barev v plechov- produkty. V případě správného postupu ho kách a kbelících o objemu od 0,75 do 10 litrů. lze použít i na míchání minerálních produktů. Výhody ProJet. Uplatnění tohoto nového míchacího systému Pomocí nového systému ProJet mícháte je tak široké, že ProJet Uni nahradí hned rychleji, a tím šetříte čas. Intenzivní proudění několik míchacích metel konvenčního typu. je zárukou rovnoměrného účinku míchání. Materiál se míchá šetrněji, zabraňuje se vtahování vzduchu a tvorbě pěny. ProJet Color ProJet Uni  Ø míchacího 80 mm 120 mm 140 mm 160 mm 180 mm  prvku  – Laminární proudění PJ UNI PJ UNI PJ UNI na výstupu kužele Typy PJC 80 - M8 PJC 120 - M8 140x600 M14 160x600 M14 180x600 M14  – Dynamický tlak na vstupu kužele tekutý 0,75 - 3,0 l 2,0 - 10 l 10 - 20 l 15 - 30 l 20 - 60 l míchaný materiál Příslušenství pro míchání tuhý/pastovitý - - 10 - 20 kg 15 - 30 kg 20 - 60 kg 600 - 900 min-1 450 - 600 min-1 300 - 630 min-1 300 - 650 min-1 300 - 650 min-1 1 Otáčky QuaDrive DRC PDP 20-2 EAQ MXP 1000 E EF MXP 1200 E EF MXP 1602 E EF 2 QuaDrive PDC DRP 13-2 EAQ MXP 1202 E EF Stroj jako pohon Název/funkce Doporučeno pro Typ Množství Obj. č. ProJet Uni materiálu Ideální metla na ––Nástěnné barvy PJ UNI 140x600 M14 PJ Uni všechny organické ––Disperzní barvy PJ UNI 160x600 M14 10 - 20 kg 638 345 materiály. ––Hotový tmel PJ UNI 180x600 M14 15 - 30 kg 638 348 ––Hotové omítky 20 - 60 kg 638 351 ProJet Color ––Lepidla Perfektní systém ––Laky/lazury na míchání všech barev v plechovkách ––Syntetické laky PJC D80 M8 0,75 - 3 l 628 792 a kbelících. ––Vodou ředitelné laky PJC D120 M8 2 - 10 l 628 791 ––Disperze PJ Color1. Vřeteno ––Fasádní barvy ––Efektní vrstvy 2. ProJet Color Set ––Dvousložkové laky ––Měděné laky ––Mořidla, lazury, lepidla Vřeteno pro PJC D80 M8 a PJC PJC D12x300 M8 INOX 628 794 D120 M8 Provedení z ušlechtilé oceli Ø 12 mm, délka 300 mm Závit M8 na obou stranách Systém pro míchání barev jako set PJC D80/120 M8 SET 628 793 1x PJC D80 M8 1x PJC D120 M8 2x PJC D12x300 M8 INOX 111

Míchadla Příslušenství Míchací metly Název, funkce Doporučeno pro Typ Množství Obj. č. 112 materiálu Spirálová metla se 3 spirálami pravá ––Malta HS 3 120x600 R M14 15 - 25 kg 614 184 Doprava orientovaná ramena se jakoby ––Beton HS 3 140x600 R M14 25 - 40 kg 614 185 sama „zašroubovávají“ do míchaného ––Cementová a vápen- HS 3 160x600 R M14 30 - 60 kg 614 220 materiálu. Promíchávání zdola nahoru. HS3R Rychlé, intenzivní a stejnoměrné promí- ná omítka chání tuhého a těžkého materiálu. ––Lepicí tmely ––Potěr ––Epoxidové pryskyřice s křemenným pískem ––Asfaltové nátěry ––Silnovrstvé hmoty HS2 Spirálová metla se 2 spirálami ––Lepidla na dlaždice HS 2 70x400 SW8 - 8 kg 614 211 Mnohostranně použitelná míchací metla ––Spárovací hmota HS 2 85x400 SW8 8 - 10 kg 614 212 pro míchání a hnětení tuhého a hustého ––Lepicí malta HS 2 100x400 SW8 10 - 15 kg 614 213 materiálu. Promíchávání zdola nahoru. ––Hotová omítka HS 2 120x600 SW10 15 - 20 kg 614 214 Všechny spirálové metly se závitem M14 ––Potěr HS 2 140x600 SW12 20 - 40 kg 614 215 sériově s kruhem na ochranu míchací ––Stěrková hmota HS 2 120x600 M14 15 - 20 kg 614 216 nádoby. ––Vyrovnávací hmota HS 2 140x600 M14 20 - 40 kg 614 217 HS 2 160x600 M14 30 - 60 kg 614 218 Metly z nerezové oceli ––Světlé, krycí materiály HS 2 120x600 M14 INOX 15 - 20 kg 628 534 X5CrNi 18-10, No.1.4301 v pohledové oblasti HS 2 140x600 M14 INOX 20 - 40 kg 628 535 HS 2 160x600 M14 INOX 30 - 60 kg 628 536 Klecová metla ––Vyrovnávací hmoty CS 120x600 SW10 10- 25 kg 779 105 Čtyři ramena z kruhové oceli brání nežá- ––Stěrkové hmoty CS 120x600 M14 10 -25 kg 779 072 doucímu vtahování vzduchu do směsi. ––Těsnicí hmoty CS 140x600 M14 25 - 40 kg 779 030 Klecová metla je ideální míchací nástroj ––Lepidla CS 160x600 M14 40 - 60 kg 779 026 všude tam, kde je nutné zabránit zavzduš- RS WS HS3L CS ňování materiálu, např. u vyrovnávacích „Nezavzdušňuje a stěrkových hmot. materiál“ Spirálová metla se 3 spirálami levá ––Sádrová omítka HS 3 120x600 L M14 15 - 25 kg 614 182 Doleva orientovaná ramena působí shora ––Disperzní barvy HS 3 140x600 L M14 25 - 40 kg 614 183 dolů. Míchaný materiál je tlačen dolů. ––Laky HS 3 160x600 L M14 30 - 60 kg 614 219 Řídký materiál nestříká z míchací nádoby, ––Barvy na zdi usazené pigmenty barev a přimíchaná ––Zalévací hmoty vlákna se dostávají vzhůru a ideálně se promíchají. „Nestříká“ Vrtulová metla ––Barvy WS 2 60x350 SW8 - 5 kg 614 221 Se dvěma protiběžnými lopatkovými ––Laky WS 2 80x350 SW8 5 - 10 kg 614 222 vrtulemi je ideální na míchání barev. ––Nástěnné barvy WS 2 100x600 SW10 10 - 15 kg 614 223 Horní lopatková vrtule tlačí dolů a brání ––Disperzní barvy WS 2 120x600 M14 15 - 20 kg 614 107 stříkání materiálu, dolní lopatková vrtule ––Lepidla WS 2 140x600 M14 20 - 30 kg 614 108 přemisťuje míchaný materiál nahoru. ––Klihy WS 2 160x600 M14 30 - 60 kg 614 225 Všechny metly se závitem M14 sériově ––Lepidla na dlaždice s kruhem na ochranu míchací nádoby. Oblouková metla ––Nástěnné barvy RS 2 85x400 SW8 - 15 kg 614 205 Oblouková metla tlačí svými opačně ––Disperzní barvy RS 2 100x600 SW10 15 - 25 kg 614 210 uspořádanými rameny míchaný materiál ––Lepidla RS 2 100x600 M14 15 - 25 kg 614 088 směrem dolů. Ideální na řídký míchaný ––Zalévací hmoty RS 2 120x600 M14 20 - 40 kg 614 089 materiál. Nedochází ke stříkání materiálu. ––Laky S kruhem na ochranu míchací nádoby. ––Asfaltové nátěry ––Kaly Upnutí metel:    vel. 8, vel. 10, vel. 12 pro vrtačky    M14 pro míchadla

Míchání 04 Příslušenství pro míchání Název Použití Typ Obj. č. PL 400 / M14 - M14 614 270 Odsávání MXP 1. Prodlužovací K prodloužení míchacích metel 614 243 nástavec o 400 mm, závit M14 614 244 Příslušenství pro míchání 614 245 M14 M14 2. Adaptér Upnutí míchací metly s vnitřním MA M14 - M14 614 246 M14 5/8”x16 UNF s vnějším závitem 614 248 M14 1/2”x20 UNF závitem 614 247 M14 M14 Upnutí sklíčidla 5/8” na míchadlo MA M14 - 5/8” - 16 5/8”x16 UNF M14 3. Adaptér UNF 1/2”x20 UNF M14 s vnějším závitem Upnutí sklíčidla 1/2” na míchadlo MA M14 - 1/2” - 20 UNF 4. Adaptér s vnějším Upnutí metly PROTOOL na míchadlo MAi M14 - M14 závitem s vnějším závitem 5. Adaptér Upnutí metly PROTOOL na vrtačku MAi M14 - 5/8” - 16 s vnitřními UNF závity Upnutí metly PROTOOL na vrtačku MAi M14 - 1/2” - 20 6. Adaptér UNF s vnitřními závity 7. Adaptér s vnitřními závity Název Použití/funkce Typ Obj. č. 1. Odsávání MXP 638 333 Pomocí pružiny se upevní na kanfas/ SYS MXP-VA 36 x 2 míchací nádobu a připojí k vysavači.. Snižuje prašnost při vysypávání a zamíchávání práškových stavebních materiálů. Ideální pro renovační práce v interiérech. 113

Míchadlo Duo Rychleji, snadněji, intenzivněji. Rychlejší míchání. Snadnější míchání. Intenzivnější míchání. Se dvěma metlami, které se otáčejí proti sobě, Protiběžné otáčení metel eliminuje vznikající Ramena obou míchacích metel do sebe jde míchání podstatně rychleji. Pracovní pole krouticí moment a to znamená, že obsluha vzájemně zasahují a způsobují účinný pohyb obou míchacích metel se protínají, čímž se může míchadlo Duo velmi snadno vést mate- materiálu. I tuhý a vícesložkový materiál lze promíchání materiálu urychlí. Ušetříte tak riálem. Nářadí lze v míchací nádobě vést bez tudíž promíchávat intenzivně a rovnoměrně. pracovní čas, protože míchadlo Duo zkracuje námahy i v případě velmi těžkých a extrémně Suroviny, kapaliny a reakční komponenty jsou dobu míchání ve srovnání s běžnými jednovře- tuhých materiálů. hněteny homogenně a účinně. tenovými míchadly až o 50 %. Můžete si tedy snadno spočítat, jak rychle se tato investice amortizuje. Stacionární použití. Upínací přípravek. Míchadlo Duo s míchacím stojanem MSP 57 U tuhých materiálů v převážně malých množ- se stává kompletní míchací stanicí. Zatímco stvích může být potřebné zajistit míchací vy zpracováváte namíchaný materiál, míchací nádobu proti nechtěnému otáčení. K tomuto stanice již může připravovat další dávku. účelu nabízí PROTOOL upínací přípravek, který se upevní na míchací stojan. 114

Míchání 04 Chránič spínače SP - MXP Na ochranu spínače před zalepením. Chrání před barvami, omítkami, syntetickou pryskyřicí... Balení obsahuje tři kusy. Obj. č. 626 031 MXP 1602 EQ DUO 1 2 Specialista PROTOOL: rychleji, snadněji, intenzivněji ••Rychlejší promíchání s menší námahou díky protiběžnému otáčení metel. ••Intenzivnější a důkladnější promíchání všech složek materiálu. ••Rychlá výměna metel díky systému FastFix. ••Elektronická regulace otáček a dvourych- lostní převodovka: pro každý materiál správná rychlost míchaní. ••Robustní provedení se silným motorem (1 500 W) pro použití na stavbě. Technické údaje MXP 1602 EQ DUO Obsah dodávky: Komfort a úspora času. Jmenovitý příkon 1 500 W 1 pár míchacích metel, volitelně HS 3 Combi Rychlost výměny míchacích metel Otáčky naprázdno 1. rychlost 100 - 250 min-1 nebo HS 3 Double. za použití systému PROTOOL FastFix je Otáčky naprázdno 2. rychlost 130 - 350 min-1 jedinečná. Metly lze jednoduše nasadit Upnutí hnacího hřídele FastFix na vřetena míchadla a stejně jednoduše Vzdálenost metel 110 mm i sejmout bez použití nástroje. Upnutí Ø upínacího krku 57 mm FastFix chrání před znečištěním gumová Hmotnost 7,9 kg manžeta. Obj. č. s HS 3 Combi 631 168 Obj. č. s HS 3 Double 631 166 115

Míchadla Příslušenství Míchací metly pro MXP 1602 E DUO Název Princip funkce Typ Obj. č. 1 1. Metly Kombi Doporučuje se na tekuté a tuhé materiály. HS 3 Combi 618 319 2 Dolní část míchacího koše vtahuje materiál 140x600 ode dna míchací nádoby nahoru. Horní část FastFix míchacího koše tlačí materiál dolů. 2. Metly Double Doporučuje se na těžké materiály s vysokou HS 3 Double 618 320 viskozitou. Dvě metly (vždy se třemi spirálami) 140x600 pracují protiběžně, takže materiál intenzivně FastFix rozpohybují po celé nádobě. LR LR Jednoznačné umístění. Míchací nástroje. Metly Kombi. Protiběžně se protínající metly je důležité Míchací metly se dodávají jako vhodná Na tekutý a tuhý míchaný materiál. Spodní správně upnout - to vám usnadní označení kombinace vždy jako pár pro pravé a levé část míchacího koše vytahuje materiál vzhůru; metly a vřetena oranžovým kroužkem. vřeteno. Podle míchaného materiálu je horní část tlačí materiál dolů. možno použít dva různě působící míchací nástroje: metly Kombi a metly Double. Metly Double. Na těžké materiály s vysokou viskozitou. Dvě metly (vždy se třemi spirálami) pracují protiběžně, takže materiál intenzivně ozpo­ hybují po celé nádobě. 116

Míchání 04 Upínací přípravek CL-MSP Pro upevnění míchací nádoby na míchací stojan. Lze použít pro nádoby o výšce 300 mm až 500 mm. Obj. č. 625 204 Redukce A-GDP 57/43 Pro upnutí míchadel s Ø upínacího krku 43 mm. Obj. č. 621 783 MSP 57 Míchací stojan pro snadné a perfektní Perfektní míchací stanice. Míchání a přidávání materiálu. míchání Míchací stojan a míchadlo společně tvoří Vždy, když je během míchání nutné ••Vysoká stabilita a bezpečná funkce díky perfektní jednotku. Použitím této míchací přidávat do míchaného materiálu další stanice ušetříte čas a námahu. složku, skýtá míchací stanice zvláštní ocelové konstrukci. výhody. Během míchání můžete do ••Jednoduché přemisťování díky sklopnému míchací nádoby přisypávat jednotlivé složky, např. reakční složku, tvrdidlo, vodicímu sloupku. tónovací barvu atd. ••Snadné nastavení výšky díky pružině ve Dlouhé míchací časy. stojanu. Míchací stanice míchá zcela sama. ••Rychlá montáž a demontáž díky upínání To oceníte u materiálů, které je nutné při zpracování míchat dlouhou dobu. bez použití nástroje. Během míchání se můžete věnovat jiné ••Velká kola umožňují jednoduché a bezpečné práci. převážení na stavbě. Míchání bez námahy. ••Lehký pohyb v míchaném materiálu díky Zbaví vás i vaše pracovníky velké námahy zejména u těžkých a tuhých materiálů. vodicímu ramenu s válečkovým ložiskem. Jiných namáhavých prací máte jistě dost. ••Vysoká míra bezpečnosti díky bezpečnostní 117 spínací jednotce s nouzovým vypínačem. ••Vhodný pro všechna míchadla PROTOOL, MXP 800 s redukcí A-GDP 57/43. Technické údaje MSP 57 Obsah dodávky: Upínací otvor 57 mm Míchací stojan s bezpečnostním spínačem, Délka x šířka 950 x 550 mm přívodní kabel 4 m. Nastavitelná výška 1 000 až 1 520 mm Připojovací kabel se zástrčkou H 07 RNF 4 m Míchací nádoba max. Ø 600 mm Hmotnost 30 kg Obj. č. 619 505

Broušení a dělení Pro profesionální výsledky. 118

Diamantový dělicí systém 122 Úhlové brusky 126 Diamantový brousicí systém 125 Příslušenství pro úhlové brusky 132 05 119

Diamantový dělicí a brousicí systém Přesné dělení a broušení bez prachu. Bezprašná práce! Přesná práce díky vodicí liště! Maximální ochrana zdraví! Uvnitř nebo venku, s dělicím a brousicím Dělicí systém lze používat s vodicí lištou Při dělení nebo broušení minerálních materiálů systémem budete vždy pracovat bezprašně. PROTOOL, což otevírá nové možnosti vzniká velké množství zdraví škodlivého prachu. Vyhnete se tak časově náročnému úklidu použití, které s běžnými odsávacími kryty Nejen že zatěžuje životní prostředí, ale škodí stavby a u zákazníka získáte díky čistotě nejsou možné. Například přesné přiřezávání i pracovníkovi. PROTOOL vám pomáhá jak body navíc! materiálu jakékoli velikosti již nepředstavuje dodržovat zákonem stanovené mezní hodnoty, žádný problém. tak i ochraňovat to nejcennější, co máte – vaše zdraví! 120

Broušení a dělení 05 Jednoduché zanoření. Jede jako po másle. Volný výhled. Funkce zanoření umožňuje zahájit řezání na Kolečka umožňují bezpečné a snadné vedení Průzor poskytuje vždy dokonalý pohled na jakémkoli místě materiálu. na materiálu a zabraňují tak poškození povrchu. rysku a místo řezu. To umožňuje bezvadné výřezy a výsledek, který lze okamžitě zkontrolovat. Kompletní řešení pro broušení a dělení. 121

Diamantový dělicí systém Bezprašná práce. Odsávací kryt pro dělení DCC-AGP 125 Obj. č. 763 726 Vodicí lišta GRP Viz příslušenství ISP/SSP, CSP Strana 145, 157 NOVINKA! Sety Dělicí systém DSC-AGP 125 ••Funkce zanoření umožňuje začít s řezáním na jakémkoli místě materiálu. Bezprašný dělicí systém s hloubkou řezu až 27 mm ••Díky kolečkům pro bezpečnější a snadnější ••Díky odsávacímu systému je prašnost vedení na materiálu nedochází k poškození jeho povrchu. snížena na minimum. ••Vodicí lišta PROTOOL umožňuje řezání s maximální přesností. ••Přesné řezy díky průzoru s výhledem na rysku a místo řezu. Technické údaje DSC-AGP 125 Obsah dodávky: Obsah dodávky DSC-AGP 125 GRP SET: Jmenovitý příkon 1 400 W Úhlová bruska AGP 125-14 D, odsávací kryt Jako DSC-AGP 125, navíc vodicí lišta Otáčky na prázdno 11 000 min-1 DCC-AGP 125, diamantový kotouč ALL-D 125 GRP 800/2. Hloubka řezu 27 mm Premium, v systaineru. Obj. č. 764 989 Hloubka řezu s vodicí lištou 23 mm Ø kotouče 125 mm + Odstup na straně 32 mm Odstup vepředu 78 mm Obsah dodávky DSC-AGP 125 VCP SET: Ø přípojky pro odsávání prachu 36/27 mm Jako DSC-AGP 125, navíc vodicí lišta Hmotnost krytu/systému 2,2/4,1 kg GRP 800/2, vysavač VCP 260 E-L AC. Obj. č. 764 986 Obj. č. 765 097 122

Broušení a dělení 05 Gumové těsnění DR-DCC-AGP 230 Obj. č. 766 308 Odsávací kryt pro dělení DCC-AGP 230 Obj. č. 763 728 Vodicí lišta GRP Viz příslušenství ISP/SSP, CSP Strana 145, 157 NOVINKA! Sety Dělicí systém DSC-AGP 230 ••Funkce zanoření umožňuje začít s řezáním na jakémkoli místě materiálu. Bezprašný dělicí systém s hloubkou řezu až 63 mm ••Díky kolečkům pro bezpečnější a snadnější ••Díky odsávacímu systému je prašnost vedení na materiálu nedochází k poškození jeho povrchu. snížena na minimum. ••Vodicí lišta PROTOOL umožňuje řezání ••Otočná rukojeť a optimální poloha spínače umožňují pohodlnou a bezpečnou práci. s maximální přesností. ••Přesné řezy díky průzoru s výhledem na rysku a místo řezu. Technické údaje DSC-AGP 230 Obsah dodávky: Obsah dodávky DSC-AGP 230 GRP SET: Jmenovitý příkon 2 600 W Úhlová bruska AGP 230-26 R, odsávací kryt Jako DSC-AGP 230, navíc vodicí lišta Otáčky na prázdno 6 500 min-1 DCC-AGP 230, diamantový kotouč ALL-D 230 GRP 800/2. Hloubka řezu 63 mm Premium, v kufru. Obj. č. 764 990 Hloubka řezu s vodicí lištou 59 mm Ø kotouče 230 mm + Odstup na straně 35 mm Odstup vepředu 85 mm Obsah dodávky DSC-AGP 230 VCP SET: Ø přípojky pro odsávání prachu 36/27 mm Jako DSC-AGP 230, navíc vodicí lišta Hmotnost krytu/systému 3,2/8,9 kg GRP 800/2, vysavač VCP 260 E-L AC. Obj. č. 764 987 Obj. č. 765 100 123

Diamantový dělicí systém Příslušenství. Diamantové dělicí kotouče pro AGP 125, AGP 230 Název Rozměry Typ Ø 125 Obj. č. 1 Ø 230 1. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm All-D 125 Premium 764 991 Allround Premium D 230/22,2 mm All-D 230 Premium 764 992 Diamantové dělicí kotouče 2 2. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm All-D 125 Standard 764 993 3 Allround Standard D 230/22,2 mm All-D 230 Standard 764 994 Allround Velmi vhodný na betonové díly, betonové 4 3. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm C-D 125 Premium 764 995 dlaždice, obkladové prvky, střešní tašky, Beton Premium D 230/22,2 mm C-D 230 Premium 764 996 zdivo, potěr, pískovec, vápenitý pískovec. 4. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm C-D 125 Standard 764 997 Beton Beton Standard D 230/22,2 mm C-D 230 Standard 764 998 Velmi vhodný na betonové dlažební kostky, armovaný beton, betonové díly, betonové dlaždice. Premium Pro velmi náročné použití, velmi dlouhá životnost a maximální výkon. Standard Velmi dobrý poměr ceny a výkonu, dobrý výkon a dlouhá životnost. 5 5. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm MJ-D 125 Premium 765 261 pro sanaci spár 6 6. Diamantový kotouč D 125/22,2 mm TL-D 125 Premium 765 260 na řezání dlaždic 124

Diamantový brousicí systém Bezprašná práce. Broušení a dělení 05 Odsávací kryt pro broušení DCG-AGP 125 Obj. č. 763 727 Kartáčový kryt BC-DCG AGP 125 Obj. č. 765 103 NOVINKA! Diamantové brousicí kotouče Viz příslušenství RGP 130-16 E Brousicí systém DSG-AGP 125 Strana 69 Kompaktní systém úhlové brusky pro Brousicí systém bezprašnou práci S DSG-AGP 125 nabízí PROTOOL kompaktní ••Kartáčový kryt pro efektivní odsávání. systém pro bezprašné broušení. Lze s ním ••Systém FastFix pro jednoduchou a rychlou vyrovnávat nerovnosti, odstraňovat barvu, beton, lepidlo a omítku a dále připravovat montáž a demontáž krytu. povrchy pro novou povrchovou úpravu. ••Posuvný segment pro práci blízko okrajů. Sklopný přední segment navíc umožňuje ••Ideální pro bezprašné broušení minerálních práci blízko okrajů. materiálů. ••Regulovatelné otáčky umožňují práci přizpůsobit materiálu. Technické údaje DSG-AGP 125 Obsah dodávky: Informace k brousicím systému RGP 130 Úhlová bruska AGP 125-14 DE, odsávací kryt najdete od strany 66. Jmenovitý příkon 1 400 W DCG-AGP 125, ochranný kryt, v systaineru. 125 Otáčky na prázdno 3 500 - 11 000 min-1 Ø kotouče 130/125 mm Ø přípojky pro odsávání prachu 36/27 mm Hmotnost krytu/systému 0,38/2,7 kg Obj. č. 764 988

Profesionální síla + dlouhá životnost! Ještě hospodárnější práce s progresivní technikou. Porovnání s konkurencí: Životnost! Přehřátí, zkrat způsobený kovovým či kamen- Životnost v extrémním testu ným prachem ani přetížení se našich brusek ••Pancéřované vinutí netýkají. U nové generace výrobků PROTOOL ••Ochranná mřížka XP 0 25 % 50 % 75 % 100 % zaručují dlouhou životnost tyto speciální prvky ••Ochranné kryty na všech a systémy na ochranu motoru: PROTOOL 100 konektorech statoru ••Elektronický modul A 28 B 21 C 14 Tento test v prachové komoře s kovovým D 11 prachem prokazuje dlouhou životnost E8 úhlových brusek PROTOOL v extrémních podmínkách. A až E: konkurenční nářadí. 126

Broušení a dělení 05 Geniální pětinásobný účinek: Komfortní. Výměna kotouče bez nástrojů. digitální elektronika. Velké dvouruční úhlové brusky jsou vybavené Výměna kotouče je nyní ještě rychlejší Konstantní elektronika: konstantní otáčky rychlým nastavováním ochranného krytu. a pohodlnější. Stačí stisknout tlačítko při zatížení pro stálý vysoký výkon. Povolit páčku – otočit ochranný kryt – aretace vřetena a povolit rychloupínací Pozvolný rozběh: po spuštění se otáčky zvyšují zatáhnout páčku – hotovo! matici FastFix. Nepotřebujete žádný klíč, pomalu pro větší bezpečnost a komfort. jde to velmi snadno pouhým otočením Kontrola teploty: nepřetržitá kontrola provozní matice. Rychloupínací matice FastFix teploty pro delší životnost. jsou u nářadí PROTOOL přizpůsobené pro KICK BACK STOP: Při zablokování kotouče se potřeby kompaktních jednoručních úhlových nářadí vypne, čímž se zvyšuje bezpečnost práce. i velkých dvouručních brusek. Ochrana proti opětovnému zapnutí: Kvůli bezpečnosti obsluhy je po přerušení napájení nutné nářadí vždy znovu zapnout. ~ 35 % Automatická vyvažovací jednotka: Spotřeba se snižuje o 35 %. To se vyplatí! které jsou vybavené automatickou vyvažovací menší vibrace – vyšší brusný výkon a delší Méně rázů a nárazů, které vnímá uživatel. jednotkou, jsou označené AB. životnost. Klouby rukou jsou citelně zbaveny zatížení. Snížení vibrací o více jak polovinu výrazně Aktivní příspěvek k prevenci takzvané nemoci 127 zvyšuje produktivitu práce. Dělicí a hrubovací bílých prstů. Další výhoda: Šetří se ložiska kotouče neskáčou po materiálu, neztrácejí a převodovka nářadí, prodlužuje se životnost, s ním kontakt a brusná zrna zabírají rovno- snižují se náklady na opravy. měrně. Srovnatelná práce je tak hotová až U úhlových brusek je ocelová nádoba o 30 % rychleji. Zároveň se díky menším s přesnými ocelovými kuličkami namontovaná rázům výrazně prodlužuje životnost kotoučů. přímo pod brusným kotoučem. Úhlové brusky,

Úhlové brusky Vysoký výkon bez kompromisů. AGP 125-12 D AGP 125-14 D/DE AGP 125-12 D SET PRO STAVEBNICTVÍ/SET NA KOV Výkonná bruska třídy 1 200 W Kompaktní a silná bruska bez nebo ••Maximální brusný výkon při zatížení díky s regulací otáček Sety pro stavebnictví a kovovýrobu ••Dlouhá životnost díky chráněnému vinutí konstantní elektronice s tachogenerátorem. Obsah dodávky AGP 125-12 D SET ••Dlouhá životnost díky chráněnému vinutí na statorovém svazku, XP-Protection na PRO STAVEBNICTVÍ: rotoru a kontrole teploty. Jako AGP 125-12 D, navíc 1 diamantový dělicí na statorovém svazku, XP-Protection na ••Ochranný kryt lze rychle a bez použití kotouč Universal, 1 diamantový dělicí kotouč rotoru a kontrole teploty. nástrojů otáčet nebo sejmout – rychlé Ceramic, 1 ochranné brýle, v systaineru. ••Ochranný kryt lze rychle a bez použití a jednoduché přizpůsobení různým nástrojů otáčet nebo sejmout – rychlé pracovním podmínkám. Obsah dodávky AGP 125-12 D SET NA KOV: a jednoduché přizpůsobení různým ••Rychlá a jednoduchá výměna kotouče bez Jako AGP 125-12 D, navíc 5 dělicích kotoučů pracovním podmínkám. klíče díky aretaci vřetena a rychloupínací na kov, 2 hrubovací kotouče, 1 lamelový ••Mimořádně klidný chod díky přídavné matici FastFix. kotouč, 1 drátěný kartáč splétaný, 1 ochranné rukojeti VIBRASTOP s tlumením vibrací. ••Mimořádně klidný chod díky přídavné brýle, v systaineru. rukojeti VIBRASTOP s tlumením vibrací. Obsah dodávky: ••AGP 125-14 DE – regulovatelné otáčky. Rychloupínací matice FastFix, přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Obsah dodávky: Rychloupínací matice FastFix, přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Technické údaje AGP 125-12 D Technické údaje AGP 125-14 D/DE Technické údaje SET PRO STAVEBNICTVÍ/NA KOV Jmenovitý příkon 1 200 W Jmenovitý příkon 1 400 W Otáčky na prázdno 10 500 min-1 Otáčky na prázdno 11 000/3 500 - 11 000 min-1 Jmenovitý příkon 1 200 W Ø kotouče 125 mm Ø kotouče 125 mm Závit na vřetenu M14 Závit na vřetenu M14 Otáčky na prázdno 10 500 min-1 Hmotnost 2,3 kg Hmotnost 2,3 kg Obj. č. v kartonu 633 963 Obj. č. v kartonu 633 965/633 967 Ø kotouče 125 mm 128 Závit na vřetenu M14 Hmotnost 2,3 kg Obj. č. v systaineru 633 972/633 971

Broušení a dělení 05 AGP 150-14 DE AGP 150-16 D/AB FastFix AGP 115-14 DEQ SET PRO MALÍŘE Kompaktní, silná a maximálně komfortní Bruska třídy 150 mm bez nebo Jako SET PRO MALÍŘE v systaineru bruska s regulací otáček s automatickou vyvažovací jednotkou s příslušenstvím ••Dlouhá životnost díky chráněnému vinutí ••Bezpečná manipulace pro pohodlnou práci. ••Vysoký úběr zaručuje výkonný motor Obsah dodávky AGP 115-14 DEQ SET na statorovém svazku, XP-Protection na PRO MALÍŘE: rotoru a kontrole teploty. 1 600 W. AGP 115-14 DEQ a 1 dělicí diamantový ••Ochranný kryt lze rychle a bez použití ••Dlouhá životnost díky chráněnému vinutí slinovaný kotouč na beton, 1 brusný kotouč nástrojů otáčet nebo sejmout – rychlé FastFix, po 3 brusných kotoučích P50 a P80, a jednoduché přizpůsobení různým na statorovém svazku, XP-Protection na 1 hrncový kartáč splétaný z nerezové oceli pracovním podmínkám. rotoru a kontrole teploty. a 1 ochranné brýle, v systaineru. ••Rychlá a jednoduchá výměna kotouče bez ••Mimořádně klidný chod díky přídavné klíče díky aretaci vřetena a rychloupínací rukojeti VIBRASTOP s tlumením vibrací matici FastFix. a automatické vyvažovací jednotce ••Extrémně klidný chod díky přídavné rukojeti (pouze model s označením AB). VIBRASTOP s tlumením vibrací a automatické vyvažovací jednotce. Obsah dodávky: Přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Obsah dodávky: AGP 150-16 D AB FF s rychloupínací maticí Rychloupínací matice FastFix, přídavná FastFix. rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Technické údaje AGP 150-14 DE Technické údaje AGP 150-16 D/D AB FF Technické údaje AGP 115-14 DEQ SET PRO MALÍŘE Jmenovitý příkon 1 400 W Jmenovitý příkon 1 600 W Otáčky na prázdno 3 500 - 10 000 min-1 Otáčky na prázdno 9 000 min-1 Jmenovitý příkon 1 400 W Ø kotouče 150 mm Ø kotouče 150 mm Závit na vřetenu M14 Závit na vřetenu M14 Otáčky na prázdno 3 500 - 11 000 min-1 Hmotnost 2,5 kg Hmotnost 3,0/3,2 kg Obj. č. v kartonu 633 970 Obj. č. v kartonu 638 852/638 850 Ø kotouče 115 mm Závit na vřetenu M14 Hmotnost 2,3 kg Obj. č. v systaineru 636 151 129

Úhlové brusky Vysoký výkon bez kompromisů. AGP 230-22 FastFix/AB FastFix AGP 230-26 FastFix/AB FastFix AGP 230-26 FastFix SET Výkonné úhlové brusky pro použití Silák s mimořádně výkonným motorem Set pro stavebnictví ve stavebnictví 2 600 W ••Diamantový dělicí kotouč Allround Standard. ••Silný motor (2 200 W) zaručuje vysokou ••Výkonný motor je díky své konstrukci Pro suché řezání tvrdého betonu, vymývaného rezervu výkonu pro dělení a hrubování. efektivně chráněný proti prachu. betonu, vápenitého pískovce (tvrdého), ••Pozvolný rozběh zabraňuje rázům při ••Pozvolný rozběh zabraňuje rázům při „zvonivek“ (tvrdých), zámkové dlažby, tvárnic, cihel, čediče... spuštění. spuštění. ••Snadný transport, vše uklizené a přesto ••Rychlá a jednoduchá výměna nástroje bez ••Rychlá a jednoduchá výměna nástroje bez po ruce díky maxisystaineru. klíče – díky aretaci vřetena a rychloupínací klíče – díky aretaci vřetena a rychloupínací Rozsah dodávky AGP 230-26 FastFix SET: matici FastFix. matici FastFix. AGP 230-26 FF s rychloupínací maticí FastFix, ••Jednoduché přizpůsobení různým pracovním ••Jednoduché přizpůsobení různým pracov- diamantový dělicí kotouč Allround Standard, polohám díky rychlému nastavování ním polohám díky rychlému nastavování přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt, ochranného krytu. ochranného krytu. maxisystainer. ••Automatická vyvažovací jednotka – ••Automatická vyvažovací jednotka – o 50 % méně vibrací! (pouze model o 50 % méně vibrací! (pouze model s označením AB). s označením AB). Obsah dodávky: Obsah dodávky: Rychloupínací matice FastFix, přídavná Rychloupínací matice FastFix, přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Technické údaje AGP 230-22 FF/AB FF Technické údaje AGP 230-26 FF/AB FF Technické údaje AGP 230-26 FastFix SET Jmenovitý příkon 2 200 W Jmenovitý příkon 2 600 W Jmenovitý příkon 2 600 W Otáčky na prázdno 6 500 min-1 Otáčky na prázdno 6 500 min-1 Otáčky na prázdno 6 500 min-1 Ø kotouče 230 mm Ø kotouče 230 mm Ø kotouče 230 mm Závit na vřetenu M14 Závit na vřetenu M14 Závit na vřetenu M14 Hmotnost 5,6/5,8 kg Hmotnost 5,7/5,9 kg Hmotnost 5,7 kg Obj. č. v kartonu 636 372/636 373 Obj. č. v kartonu 635 171/635 172 Obj. č. v maxisystaineru 636 375 130

Broušení a dělení 05 NOVINKA! AGP 230-26 R Silák s otočnou rukojetí ••Pozvolný rozběh zabraňuje rázům při ••Ideální nářadí pro použití odsávacího krytu spuštění. dělicího systému PROTOOL. ••Jednoduché přizpůsobení různým pracovním ••Otočná rukojeť a optimální poloha spínače polohám díky rychlému nastavování ochranného krytu. umožňují pohodlnou a bezpečnou práci. ••Výkonný motor je díky své konstrukci efektivně chráněný proti prachu. Všechno pevně v rukách. Otočná rukojeť a optimální poloha spínače umožňují pohodlnou a bezpečnou práci. Technické údaje AGP 230-26 R Obsah dodávky: Jmenovitý příkon 2 600 W Přídavná rukojeť VIBRASTOP, ochranný kryt. Otáčky na prázdno 6 500 min-1 Ø kotouče 230 mm Závit na vřetenu M14 Hmotnost 5,7 kg Obj. č. v kartonu 764 520 131

Úhlové brusky Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Příslušenství Ø 125 1. Podložné talíře D 115/M14 DP 115-M14 FastFix Ø 150 615 001 Podložné talíře FastFix D 125/M14 DP 125-M14 FastFix Ø 230 628 619 Pro použití fíbrových kotoučů. 2. Podložné talíře D 115/M14 DP-FD 115-M14 614 073 s upínací maticí D 125/M14 DP-FD 125-M14 614 383 Lamelové brusné kotouče Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Broušení kovu Ø 125 Na ocel, ušlechtilou ocel, litinu, SW 115/40 Ø 150 614 076 ocelový plech. SW 115/60 Ø 230 614 077 Brousicí kotouče SW 115/80 614 078 1. Lamelový kotouč D 115/22,2 zrnitost P40 SW 125/40 614 177 Broušení kovu zirkon-korundový D 115/22,2 zrnitost P60 SW 125/60 614 178 Na ocel, svary, litinu. pro vysoký výkon D 115/22,2 zrnitost P80 SW 125/80 614 179 Dělicí kotouče na kov a dlouhou životnost D 125/22,2 zrnitost P40 D 125/22,2 zrnitost P60 Řezání kovu D 125/22,2 zrnitost P80 Na normální ocel, ušlechtilou ocel, plechy, tenkostěnné profily. Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Dělicí kotouče na kámen Ø 125 1. Brousicí kotouč D 125/22,2/6 mm GM 125x6 Ø 150 614 119 Řezání kamene vypouklý kotouč D 150/22,2/6 mm GM 150x6 Ø 230 614 120 Na kámen, cihly, beton, pórobeton, na kov D 230/22,2/6 mm GM 230x6 614 066 střešní tašky. 132 Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Ø 125 1. Dělicí kotouč D 115/22,2/1 mm CM 115x1 INOX Ø 150 619 583 rovný kotouč pro D 125/22,2/1 mm CM 125x1 INOX Ø 230 618 584 vysoký výkon při D 115/22,2/2 mm CM 115x2 614 067 řezání kovu D 125/22,2/2 mm CM 125x2 614 170 D 150/22,2/2 mm CM 150x2 614 171 D 230/22,2/2 mm CM 230x2 614 069 Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Ø 125 1. Dělicí kotouč D 115/22,2/3 mm CS 115x3 Ø 150 614 125 rovný kotouč na D 125/22,2/3 mm CS 125x3 Ø 230 614 126 kámen D 230/22,2/3 mm CS 230x3 614 072

Broušení a dělení 05 Drátěné kartáče Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. Ø 125 1. Hrncovitý kartáč D 65/0,5/M14 KCB 65/M14 Ø 150 614 052 splétaný D 65/0,5/M14 KCB 65/M14-INOX Ø 180 614 053 D 80/0,5/M14 KCB 80/M14 Ø 230 614 055 D 100/0,3/M14 KCB 100/M14 614 056 1 CCB 75/M14 614 057 2 2. Hrncovitý kartáč D 75/0,3/M14 4 splétaný KDB 115/22,2 614 058 Broušení kovu KDB 150/22,2 614 059 Na nerezové a kyselinovzdorné ušlechtilé 3 3. Kotoučový kartáč D 115/0,5/22,2 KDB 178/22,2 614 060 oceli a neželezné kovy. splétaný D 150/0,5/22,2 D 178/0,5/22,2 KTB 100/M14 614 061 KTB 115/M14 614 062 5 4. Kuželový kartáč D 100/0,5/M14 splétaný D 115/0,5/M14 CTB 100/M14 614 063 5. Kuželový kartáč D 100/0,3/M14 zvlněný Příslušenství Název Rozměry Typ Ø 115 Obj. č. 1 pro AGP 125 CC-AGP 125 Ø 125 779 763 1. Ochranný kryt Ø 150 779 764 pro dělení Ø 180 779 765 Ø 230 779 766 Ochranný kryt 592 130 pro dělení pro AGP 150-14 CC-AGP 150-14 591 572 619 743 Ochranný kryt pro AGP 150-16 CC-AGP 150-16 614 201 pro dělení 614 202 pro AGP 230 CC-AGP 230 775 634 Ochranný kryt 624 530 2 pro dělení zadní upínací příruba BF - AGP 22,2 775 635 4 632 885 2. Příruba 6 3 8, 10 3. Příruba přední upínací příruba UF - AGP M14 5 4. Čelní nástrčný klíč pro upínací přírubu KF - AGP 7, 9 5. Rychloupínací pro kotouče FastFix D 115 - 150 matice D 115 - 150 mm M14 6. Rychloupínací pro kotouče FastFix D 180 - 230 matice D 180 - 230 mm M14 7. Přídavná rukojeť AH - M8 8. Přídavná rukojeť AH - M8 VIBRASTOP 9. Přídavná rukojeť AH - M14 10. Přídavná rukojeť AH - M14 VIBRASTOP 133

Řezání Vy máte stavbu – my pilu! 134

Tesařské řetězové pily 138 Listové pily 146 Kotoučové pily 150 06 135

Inovativní vodicí lišta GRP-2 PROTOOL Bezpečné a přesné řezání. Inovativní vodicí lišta značky PROTOOL zaručuje při řezání bezpečnost a přesnost. Vodicí lišta GRP-2 je ideálním doplňkem ISP 330 EB, tesařské řetězové pily UniverS SSP 200 EB a pil s výklopným krytem CSP 56-2, CSP 68-2 a CSP 85/45. Bezpečná práce bez otřepů je s její pomocí hračkou. Délka řezu. Kluzná podložka. Nezáleží na velikosti obrobku: PROTOOL Aby se pila nezastavovala a nezasekávala, má pro každou velikost vhodnou vodicí lištu. je na vodicí liště ještě kluzná podložka. Pila A pomocí spojky lze lišty ještě prodloužit. tak klouže lehce a bezpečně a vždy přesně tam, kam chcete. Úhlové vedení. Kompatibilita. Přilnavá podložka. Vodicí lišta GRP-2 a úhlové vedení – Vodicí lišta PROTOOL a vodicí lišta Festool Přilnavá podložka drží vodicí lištu na ideální kombinace pro rozměrově přesné jsou úplně stejné. Obě lišty můžete spolu obrobku ve správné poloze. A současně řezy pod úhlem. i snadno spojovat. chrání i povrch obrobku. 136

Řezání 06 Ochrana proti otřepům. Rychlé upínání. Vedení bez vůle. Pro perfektní řezy bez otřepů. Pryžový pásek Inovativní upínací systém vodicích lišt Vodicí čelisti pily lze nastavit přesně podle přímo na rysce zabraňuje vylamování hran. GRP Rapid drží vodicí lištu tam, kde má vodicí lišty. Výhody: vedení pily bez vůle I u řezů pod úhlem. být – na rysce. a tím vyšší kvalita řezu. Rychlé upnutí, přesné řezání. PROTOOL GRP-2 se hodí pro: CSP 56-2 EB CSP 68-2 EB CSP 85/45 EB SSP 200 EB ISP 330 EB GRP 800/2 (638 188) GRP 1400/2 (638 189) GRP 3000/2 (638 190) 137

Tesařská řetězová pila ISP 330 EB Řezání izolačních materiálů půjde lehce. Přesně – díky vodicí liště. Lehká – pouze 7 kg. Hlouběji – hloubka řezu až 330 mm. Ať se jedná o kapovací, podélné nebo pokosové S hmotností pouze 7 kg je ISP 330 ideálně S pilou ISP 330 lze řezat i ty nejsilnější izolační řezy, vodicí lišta PROTOOL zajišťuje naprosto vhodná pro použití na stavbě. Izolační materi- materiály. Při řezání pod úhlem 45° činí rovné řezy bez otřepů. Speciální řetěz na izo- ál lze řezat přímo na místě použití. Díky nízké hloubka řezu 230 mm, při 60° lze přiřezávat lační materiály zabezpečuje ve spojení s velmi hmotnosti lze ISP bez problémů používat i na izolační materiály o tloušťce 165 mm. vysokou rychlostí řetězu perfektní výsledky střeše – např. pro přířezy u štítu. řezání. Spoje a spáry perfektně sedí, nejsou nutné dodatečné opravy. Podrobný popis vlastností viz str. 142, 143. Příslušenství viz str. 145. Nejvyšší kvalita řezu ve všech pevných izolačních materiálech: Dřevovláknité izolační desky Polyuretanové izolační materiály Polystyren 138

Řezání 06 Paralelní vodítko PG-SSP 200 Obj. č. 777 806 Zalomené paralelní vodítko PG-A SSP 200 Obj. č. 777 812 NOVINKA! ISP 330 EB Sety Pila na izolační materiály s hloubkou ••Natáčecí odsávací nástavec pro připojení řezu 330 mm vysavače. ••Ideální na stavbu: díky hloubce řezu ••Nelze použít na dřevo. 330 mm umožňuje řezání těch nejsilnějších izolačních materiálů při hmotnosti 7,0 kg. Obsah dodávky ISP 330 EB GRP SET: ••Pokosové řezy pod úhlem 60° s hloubkou Jako ISP 330 EB, navíc vodicí lišta řezu 165 mm. GRP 1400/2. ••Naprosto rovné řezy bez otřepů díky vodicí Obj. č. 765 333 liště PROTOOL. ••Napínání řetězu bez použití nástroje. Technické údaje ISP 330 EB Obsah dodávky: Obsah dodávky ISP 330 EB ISO SET: Jmenovitý příkon 1 600 W Pilový řetěz na izolační materiály Jako ISP 330 EB, navíc vodicí lišta Hloubka řezu při SC 3/8”-90 I-57E, pilový řetěz na tvrdé GRP 1400/2, vysavač VCP 321 E-L, 0°; 90°/45°/60° 330/230/165 mm izolační materiály SC 3/8”-91 IH-57E, antistatická sací hadice DH-AS 36x7. Pokosové řezy olej na mazání řetězu 250 ml, v kartonu. Obj. č. 765 335 Otáčky (volnoběh) 0 - 60° Řezná rychlost 4 600 min-1 139 Nastavení lišty 12 m/s Přívodní kabel 0 - 10° Hmotnost 7,5 m Obj. č. 7,0 kg 765 331

Tesařská řetězová pila UniverS Inovativní a všestranná. Krátký proces. Kapovací řez. Jednoduše přesně. Pokosové řezy. Geniální. Dvojité pokosové řezy. Rozměrově a úhlově přesné kapovací řezy jsou Díky rozsahu naklopení až do 60° je Díky mimořádnému rozsahu naklopení až do díky vodicí liště GRP/2 s úhlovým vedením UniverS vhodná i pro extrémní pokosové řezy. 60° a vodicí liště s úhlovým vedením vám a stupnicí naprostou hračkou. Trám nebo izo- To umožňuje přesné přiřezávání – přesně půjdou snadno od ruky i komplikované dvojité lační materiál tak bude přesně lícovat tam, tak, jak je to u dřevěných staveb a konstrukcí pokosové řezy. Jednoduše nastavte úhlové kam patří. zapotřebí. Hloubka řezu pod úhlem 45°: vedení a pokosový úhel a můžete přesně řezat. 140 mm. A pod úhlem 60°: 100 mm. 140

Řezání 06 Univerzální – všeuměl. Přesná – perfekcionalista. Lehká – na stavbu. Ať se jedná o dřevo nebo tvrdé izolační Vodicí lišta PROTOOL zabezpečuje řezy bez Tesařská řetězová pila UniverS je nářadí, které materiály, tesařská řetězová pila UniverS řeže otřepů. Různé možnosti držení umožňují vždy vám zaručuje mobilnost. Váží 6,5 kg – pouze všechny běžné materiály, používané v oblas- bezpečné vedení pily. Nový rychloupínací 30 % toho, kolik váží například okružní pily se ti dřevěných staveb a konstrukcí, a to do systém GRP-Rapid upevní vodicí lištu během srovnatelnou hloubkou řezu. Menší hmotnost, tloušťky 200 mm. Univerzální řetěz, řetěz na několika sekund a zabezpečuje tak perfektní menší rozměry, větší ergonomie. Kompaktní podélné řezy, na příčné řezy nebo řetěz na izo- řezy ze všech stran. pila UniverS sedí lehce a bezpečně v ruce. Ná- lační materiály umožňují dosahovat pilou řadí i příslušenství lze pohodlně uložit do UniverS nejvyšší kvality řezu ve všech materiá- systaineru PROTOOL. lech. Díky upínání FastFix lze výměnu řetězu provést obratem ruky bez použití nástroje. Nejvyšší kvalita řezu ve všech materiálech: Měkké dřevo Tvrdé dřevo Dřevovláknité izolační desky Polyuretanové izolační materiály Polystyren 141

Tesařská řetězová pila UniverS Tak hluboký řez: 200 mm! Tak lehká: 6,5 kg! Tak přesná! Blesková výměna. Jednoduché napínání. Optimální mazání. Praktické upínání FastFix. Otevřete kryt, Jedním otočením lze pilový řetěz po výměně Na rukojeti se nachází otočné kolečko pro nasadíte řetěz, zacvaknete a hotovo! optimálně napnout nebo v případě potřeby nastavení optimálního mazání řetězu. Mazání povolit – vše bez použití nástroje! můžete snížit natolik, aby například při přepravě nemohl unikat olej. Kotoučová pila Tesařská řetězová pila Hloubka řezu 55 mm (mm) 85 mm 132 mm 145 mm 165 mm 200 mm Hmotnost (kg) 3,5 – 4 7 – 9 14 – 18 16 – 21 17 – 22 6,5 kg kg kg kg kg kg Největším rozdílem UniverS oproti běžným Výhoda nízké hmotnosti je nasnadě: tesařská konstrukcí, při přesném a pravoúhlém přiřezává- kotoučovým pilám se srovnatelnou hloubkou řetězová pila UniverS skýtá tesařům a všem, ní tvrdých izolačních materiálů a obecně všude řezu je minimální hmotnost. Kompaktní kdo se zabývají dřevěnými stavbami a konstruk- tam, kde jsou velké okružní pily spíše překáž- tesařská řetězová pila váží pouze 6,5 kg. cemi, mnohostranné možnosti použití. Napří- kou než přínosem – třeba při práci na střeše. klad při rekonstrukci starých dřevěných 142

Řezání 06 10° Můžete si oddechnout. Naklopení bez přemýšlení. Náklon k dokonalosti. Pila UniverS je sériově vybavena odsávacím Pilu UniverS můžete bez přestavování naklopit Řetězovou lištu lze naklonit až v úhlu 10°. nástavcem. Piliny a prach je tak možné přesně na hraně řezu – a sice pro pokosové Řez tahem umožňuje plynulou práci bez účinně odsávat pomocí vhodného vysavače řezy až do úhlu 60°. Zkrátka: ryska je totožná zpětných rázů s čistými řeznými plochami. PROTOOL. s řeznou hranou. Přesné a kolmé řezy do hloubky 200 mm. Jak do dřeva, tak i do tvrdých izolačních materiálů. Nejčistší pokosové řezy do úhlu 60°. 143

Tesařská řetězová pila UniverS S lehkostí přesné řezy do hloubky 200 mm. Paralelní vodítko PG-SSP 200 Obj. č. 777 806 Zalomené paralelní vodítko PG-A SSP 200 Obj. č. 777 812 UniverS SSP 200 EB ••Natáčecí odsávací nástavec pro připojení +Sety vysavače. Malá, snadno ovladatelná, s hloubkou Obsah dodávky řezu 200 mm ••Řez tahem pro plynulou práci bez zpětných UniverS SSP 200 EB GRP SET: ••Ideální na stavbu: hloubka řezu 200 mm rázů a nejlepší kvalitu řezu. pila UniverS SSP 200 EB s vodicí lištou GRP 800/2. při hmotnosti 6,5 kg. ••Vysoce kvalitní výkonná elektronika pro ••Přesné řezy díky vodicí drážce v hliníkové konstantní sílu při řezání. +Obj. č. 778 420 vodicí desce lité pod tlakem pro použití ••Různé soupravy řetězů pro dosažení s vodicí lištou. optimálního řezu. ••Mnohostranně použitelná pro pokosové řezy až do úhlu 60°. ••Výměna a napínání řetězu bez použití nástroje. Technické údaje SSP 200 EB Obsah dodávky: Obsah dodávky Jmenovitý příkon 1 600 W /230 V Pilový řetěz univerzální SC 3/8”-91U-39E, UniverS SSP 200 EB ISO SET: Hloubka řezu při olej na mazání řetězu 250 ml, přívodní kabel UniverS SSP 200 EB s vodicí lištou GRP 1400/2, 0°; 90°/45°/60° 200/140/100 mm 7,5 m, v systaineru. pilový řetěz na izolační materiály Pokosové řezy SC 3/8”-90 I-39E, průmyslový vysavač Otáčky (volnoběh) 0 - 60° VCP 321 E-L, sací hadice DH-AS 36x7. Řezná rychlost 4 600 min-1 Obj. č. 778 423 Hmotnost 10,6 m/s Obj. č. 6,5 kg 638 591 144

ISP 330 EB, UniverS SSP 200 EB Příslušenství Řezání 06 Příslušenství pro ISP 330 EB Název Typ Obj. č. 1 1. Lišta GB ISP 330 765 376 2 2. Pilový řetěz na izolační materiály 3 3. Pilový řetěz na tvrdé izolační materiály SC 3/8”-90I-57E 765 337 Příslušenství pro UniverS SSP 200 EB Název SC 3/8”- 91 IH-57E 765 744 1 1. Lišta 2 2. Pilový řetěz univerzální Typ Obj. č. 3 3. Pilový řetěz na podélný řez GB 10”-SSP 200 636 182 4 4. Pilový řetěz na jemný řez SC 3/8”-91U-39E 778 444 5 5. Pilový řetěz na izolační materiály SC 3/8”- 91L-39E 778 451 SC 3/8”-91F-39E 778 448 SC 3/8”-90 I-39E 778 429 Příslušenství pro ISP 330 EB, UniverS SSP 200 EB Název Typ Obj. č. 1 CO 1L 618 270 2 1. Olej na mazání řetězu 3 GRP 800/2 638 188 4 2. Vodicí lišta GRP 1400/2 638 189 Délka 800/1 400/3 000 mm GRP 3000/2 638 190 5 Pro perfektní, absolutně rovné řezy bez otřepů GRP-SG 800 638 191 6 GRP-SG 1400 638 192 3. Chránič proti otřepům GRP-SG 3000 638 193 7 Délka 800/1 400/3 000 mm GRP-AS 10M 638 194 8 Náhradní chránič proti otřepům pro vodicí lištu GRP-2 9 GRP-SL 10M 777 804 4. Přilnavá podložka Náhradní přilnavá podložka pro vodicí lištu GRP-2, role 10 m CL-GRP 120 621 044 CL-GRP 300 638 195 5. Kluzná podložka CN-GRP 621 043 Náhradní kluzná podložka pro vodicí lištu GRP-2, role 10 m GRP-AG-2 638 196 6. Truhlářské svěrky Rozsah upnutí 120/300 mm, celokovové provedení z oceli GRP-RAPID/L 777 939 Obsah balení 2 ks 145 7. Spojka Pro spojování vodicích lišt při práci s dlouhými obrobky. Obsah balení 1 ks 8. Úhlové vedení Pro pravoúhlé řezy ve spojení s vodicí lištou GRP-2 9. Rychloupínací svěrka

Listové pily Robustní, výkonné, přesné. Přesně ve stopě. Výměna bez použití nástroje. Rychle a přesně. Pilový list neujíždí díky trojitému vedení Snadno přístupná páčka FastFix zaručuje Čtyřstupňový předkmit umožňuje flexibilní s vodicími čelistmi z tvrdokovu pro přesné bleskurychlou výměnu nástrojů. Vyztužení práci. 3. stupeň zabezpečuje rychlý postup kolmé řezy. skleněnými vlákny navíc zabezpečuje práce. Tam, kde je zapotřebí vyšší kvalita řezu, dlouhou životnost. se předkmit prostě omezí, nebo se úplně vypne. 146

Řezání 06 Robustní. Dlouhá životnost. Ergonomické. PROTOOL, to je robustní nářadí pro náročnou Optimalizované zvedání pilového listu a spe­ Štíhlá konstrukce a výhodně umístěné těžiště práci na stavbě. Tomu jsme přizpůsobili také ciální ložiska zajišťují vysokou odolnost proti umožňují příjemnější práci v každé pracovní naše nové listové pily. S ochranným pogumo- opotřebení. Kromě toho jsou nové listové poloze. váním a mimořádně odolnými kryty vyztuže- pily vybavené vysoce výkonnou elektronikou Díky pogumování a prohlubním pro uchopení nými skleněnými vlákny vydrží tolik, že se na a mimořádně robustními konstrukčními díly. máte pilu vždy pevně a bezpečně v ruce. ně dlouho můžete spolehnout. To vše zabezpečuje nadprůměrnou životnost. Jisté a pevné držení. Flexibilita. Řezy bez otřepů. Pogumování chrání nářadí před nárazy Elektronická předvolba počtu zdvihů Dodatečné opravy patří díky chrániči proti a klouzání na šikmých plochách nebo umožňuje nastavení rychlosti, odpovídající otřepům minulosti. Ten zabraňuje vzniku otře- střechách. Měkká gumová tlumicí vložka příslušnému materiálu. Vysoce výkonná pů na řezných hranách. Díky optimálnímu Softgrip poskytuje také maximální elektronika kromě toho zajišťuje konstantní výhledu na rysku tak vznikají maximálně přesné uživatelský komfort. výkon v každém materiálu. a čisté řezy. 147

Listové pily Váš partner na stavbu. NOVINKA! ••Trojité vedení pilového listu s vodicími Antistatický odsávací adaptér čelistmi z tvrdokovu pro přesné kolmé řezy. EA-JSP/BSP 120 AS JSP/BSP 120 E, JSP 120 pro Ø 27 mm ••Čtyřstupňový předkmit pro maximální Obj. č. 764 976 Robustní listové pily na stavbu rychlost nebo nejvyšší přesnost. ••Mimořádně robustní a optimálně vhodné Chránič proti třískám ••Žádné třísky u řezných hran díky chrániči. SG-JSP/BSP 120 pro použití na stavbě díky ochrannému ••JSP s hříbkovým držadlem a BSP se žehlič- 5 ks pogumování a krytu, vyztuženému skleně- Obj. č. 764 971 nými vlákny. kovou rukojetí. ••Ergonomická a štíhlá konstrukce pro Vykružovací ramínko příjemnou manipulaci v každé pracovní CC-JSP/BSP 120 poloze. Ø 120 - 720 mm ••Nadprůměrná životnost díky vysoce kvalit- Obj. č. 764 969 ním součástem pohonu. Paralelní vodítko Obsah dodávky JSP/BSP 120 E: Obsah dodávky JSP 120: PG-JSP/BSP 120 Chránič proti otřepům, ochranný kryt proti Plastová a ocelová vložka vodicí desky, pilový max. šířka 200 mm odlétávajícím třískám, odsávací adaptér, plátek 75/4 AFC HS, pilový plátek 60/1,2 bi, Obj. č. 764 973 plastová a ocelová vložka vodicí desky, pilový v kartonu. plátek 75/4 AFC HS, pilový plátek 60/1,2 bi, Ocelová vložka vodicí desky v systaineru s při- SP-JSP/BSP 120 hrádkami ve víku. Obj. č. 764 980 Technické údaje JSP/BSP 120 E Technické údaje JSP 120 Výměna vložky. Jmenovitý příkon 720 W Jmenovitý příkon 550 W Nejrůznější materiály kladou na vložky vodicí Hloubka řezu do dřeva 120 mm Hloubka řezu do dřeva 120 mm desky zcela rozdílné požadavky. Na řezání sta- Hloubka řezu do hliníku/oceli 20/10 mm Hloubka řezu do hliníku/oceli 20/10 mm vebních, sádrokartonových a protipožárních Pokosové řezy 0 - 45° Pokosové řezy 0 - 45° desek musí být vložka robustní a odolná proti Počet zdvihů 1 000 - 2 900 min-1 Počet zdvihů 3 100 min-1 poškrábání. V tom případě je správná ocelová Výška zdvihu 26 mm Výška zdvihu 26 mm vložka. Na řezání choulostivých materiálů Hmotnost 2,4 kg Hmotnost 2,3 kg s povrchovou vrstvou nebo dýhou doporučuje- Obj. č. JSP 120 E 764 554 Obj. č. 764 557 me použít plastovou vložku. Listovou pilu tak Obj. č. BSP 120 E 764 559 snadno přizpůsobíte pro příslušné podmínky. Ostatně: robustní ocelová vložka se hodí i pro 148 řezání kovu; nemohou se v ní zachytávat ko- vové třísky.