တာတေ (စနေသား)

["tMudrfaygif;rsm;pGmvkyf&w,f\/ 'dvkdtMudrfMudrf vkyfay;awmh ukokdvfawG rsm;vmawmhwmaygh\/ tJ'Dvkdrsm;vmwJh ukokdvfawGudk yg7rDvkdU ac:w,f\/ ukokdvfawGudk tckvkd tMudrfMudrf vkyfay;aewmudk yg7rDjznhfw,fvkdU ac:w,f\/ yg&rD 10yg;qkdwm wjcm;r[kwfbl;\/ 1\/ 'ge\/ 2\/ oDv\/ 3\/ edu?r\/4\/ ynm\/5\/ 0d&D,\/6\/ cE?D\/ 7\/ op?m\/ 8\/ t\\\"dXmef\/ 9\/ arwm\/ 10\/ Oayu?mwkdUbJjzpfw,f\/ vluav;'dcsdefrSmawmh yg&rDawGudk twkdcsKyfavmufyJ &Sif;jyr,f\/ 1\/ 'geqkdwm ay;ur;fpGefUMuJwm\/ 2\/ oDvqkdwm ukd,f uraumif;wm rvkyfatmif EIwfu raumif;wm rajymatmif apmihfxdef; wm 3\/ edu?rqkdwm om;orD; \/r,m;pnf;pdrfawGudk pGefUNyD;qdwfuG,f&mrSm w&m;tm;xkwfwm\/ 4\/ ynmqkdwm olwyg;wkd;wuf aumif;pm;bkdUtwGuf A[kokw pkaqmif;wm\/ 'DA[kokwawGudk jzefUjzL;ay;wm\/ 5\/ 0d&D, qkdwm aumif;usKd;wckcktwGuf rem;raeMudK;yrf;aqmif&Gufwm\/ 6\/ cEDqkdwm onf;cHwm\/ 7\/ opmqkdwm rSefaom pum;ukd ajymwm\/ 8\/ t\\\"dXmefqkdwm vkyfr, fvkdUqkH;jzwfxm;&if qkH;jzwfwJhtwkdif; vkyfwm rvkyfbl;vkdU qkH;jzwfxm;&ifvnf; qkH;jzwfwJhtwkdif; rvkyfyJ a&Smifwm\/ qkH;jzwfxm;wJhtwkdif; woa0rwdr;fvkdufemwm\/ 9\/ arw?mqkdwm rdwfaqGyJ\/ 7efolyJ wpdrf;yJvkdU ykdif;jcm;jcif;r&SdbJ ow0grSeforQudk nDndrQrQ cspfwm\/ 10 \/ Oayu?m qkdwm rdrdMudKufwmeJU awGUwJhtcgyJjzpfjzpf\/ rMudKufwmeJU awGUwJhtcgbJjzpfjzpf\/ 0r;fen;fjcif; \/ 0r;fomjcif;\/ cspfjcif;\/ rkef;jcif;\/rjzpfbJ vspfvSsL&Ixm;wm\/ vluav;tckawmh 'DavmufyJ rSwfxm;OD;\/ bk&m;jzpfcsifwJh yk*kdvf wOD;twGu fyg&rD 10yg;odyfta&;MuD;w,f\/ tJ'gaMumifh 'dyg&rD10yg;udk tus,fcsJUNyD; pkHpkHvifvif jynfhjynfhpkHpkH a&;ay;xm;r,f\/ vluav; \/ tJ'dyg&rD awGudk t,kwfpm; tvwfpm;\/ tjrwfpm;qkdNyD; okH;rsKd;cGJjcm;xm;w,f\/ cGJjcm;ykHudk vluav;oabmaygufEkdifatmif OyrmeJU azmfjyr,f\/ Oyrm vluav;[m vluav;&JUom;orD; r,m;pnf;pdrf awGudk vSLypfvkduf&if vluav;[m t,kwfpm;yg&rDjznfhw,fvkdUac:w,f\/ rsufvkH;\/ ajcvkH;awGudk vSLvkduf&if vluav;[m 'gerSm tvwfpm;yg&rDjznfhw,fvkdUac:w,f\/toufvSLvkduf&if vluav;[m 'get&mrSm tjrwfpm;yg&rD jznfhw,fvkdU ac:w,f\/ vluav;udk vlqkd;wpku zr;fNyd; t&ufaomuf&ifaomuf\/ raomuf&if\/ vluav;&JU om;orD; \/ r,m;\/ pnf;pdrfawGudk ,lr,fvkdU jcdrf;ajcmufw,fqkdygpkdU\/ tJ'dvdk Ncdrf;ajcmufNyD; 'dom;orD; r,m;\/ pnf;pdrfawGudk ,loGmonhf wkdif vluav;[m t&ufraomufbl;qkd&if","vluav;[m oDvrSm t,kwfpm;yg&rD jznhfw,fvkdU ac:w,f\/ vluav;&JU ajcvufawGud k jzwfrsufvkH;awGudk azmufonfhwkdifatmif t&ufraomufyJae&if vluav;[m oDvrSm tvwfpm;yg&rDjznfhw,f vkdUac:w,f\/ vluav;udk owfonfhwkdifatmif vluav;[m t&ufraomufyJae&if vluav;[m oDvrSm tjrwfpm; yg&rDjznfhw,fvkdUac:w,f\/ vluav;b0wckrSm a8gwr bk&m;avmif;[m 7aohMuD;wyg;jzpfw,f\/ onf;cHwJh yg&rDudk jznfhaewJhtwGuf olukd cEd0g'D 7aohvkdU vlawGuac:Muw,f\/ waeUusawmh uvmvmAlqkdwJh &Sifbk&ifwOD;[m olUrdbK7m;awG aemufvkdufaemufygawGeJUtwl 'D&aohMuD;&SdwJh awmxJrSm awmupm; &atmif a&mufvmMuw,f\/ &Sifbk&if[m awmupm;NyD; armarmeJU tdyfaewkef; olUrdzk&m;awG[m &aohMuD;qdoGm;NyD; uefawmhMuw,f\/ &Sifbk&if Ekd;vmwJhtcg olUrdzk&m;awGudk rawGUwmaMumifh odyfpdwfqkd;w,f\/ cED7aohMuD; qDukd oGm;Muw,fvkdU pkHprf;od&SdwJhtcga'go trsufacsmif;acsmif; xGufaewJh &Sifbk&if[m cE?D7aohMuD;uk dzrf;cJhMubkdU csufcsif; trdefUay;vkdufw,f\/ &aohMuD;eJUawGUwJhtcg a'goxGufaewJh &Sifbk&ifu &aoh oifb,ftusifhudk usifhovJvkdU ar;w,f\/ tuGsEkfyf[m onf;cHwJhtusifhudk usifhaeygw,f vkdU &aohMuD;uajzw,f\/ tJ\\\"dtcg &aohMuD;udk MudK;eJUwkyfNyD; oHql;wyfxm;wJh MudrfvkH;eJU wtm;&kdufckdif;w,f\/ 7aohMud; &JU wukd,fvkH;rSmvnf; 'Pf&muxGufwJh aoG;awGeJU eD&JaewmygJ\/ &Sifbk&if[m &kdufwmudk cP&yfckdif;NyD; 7aohoif[m onf;cHwJh tusifhusifhEkdifao;&Jvm;vkdU 7aohMuD;udk ar;w,f\/ &aohMuD;u tuGsEfkyfusifhEkdifao;w,f\/ tuGsEkyfukd&kdufwJh tmPmom;ukdvnf;tuGsEkfyf trsufrxGufbl;\/ 'dtmPmom;uk d&kdufckdif;wJh &Sifbk&if tay:rSmvnf; trsufrxGufbl;vkdUajzw,f\/ tJ'dtcg &Sifbk&if [m &aoMuD;&JU ajcqpfvufqpfawGudk tjzwfckdif;NyD; t&ifvkdbJ ar;w,f\/&aohMuD;uvnf; t&ifutwkdif; ajzw,f\/ &Sifbk&ifvnf; a'goxGufvmNyD; 7aohukd owfypfbkdU trdefYay;vkdufw,f\/ &aohMuD; [m towfcH&awmhrJh qJqJrSmawmif a'gorxGufyJ t&iftwkdif; ajzNyD; towfcHoGm;w,f\/ &aohMuD;[m aoG;awGxGufvmwJhtxd t&kdufcHNyD; a'gorxGufatmif xdef;Ekdif&if &aohMuD;[m cE?D rSm t,kwfpm; yg&rDjznfhw,f vkdU ac:Ekdifw,f\/ ajcqpfvufqpfjzwfwJhtxd a'gorxGufatmifxdef;ekdif&if &aohMuD;[m tvwfpm;yg7rDjznfhw,fvkdU ac:w,f\/ towfcH&wJhtxd a'gorxGufatmif xdef;Ekdif&if tjrwfpm; yg&rDjznfhw,fvkdU ac:w,f\/ vluav; bk&m;avmif;awG[m Asm'dyf&wJhtcsdefupNyD; bk&m;jzpfonfhwkdifatmif","'dyg&rD q,fyg;udk tjrwfpm;txd tMudrfMudrf yg&rD jznfh&w,f\/ b0aygif; ra&rwGufEkdifatmiftMudrfMudrf yg&rdjznfh&w,f\/ Asm'dyf&w,fqkdwm bmvJ taz\/ bk7m;wql yGifhawmfrlNyDqkd&if t&Sifbk&m;vkd bk7m;jzpf&ygvkd\\\\vkdU jrwfpGmbk&m;xHrSm bk&m;qkawmif;MuwJhvlawG\/ ewfawG[m jynhfaewmyJ\/ 'Dvkdqkawmif;Muolwkdif;udk bk&m;jzpfr,fvkd U jrwfpGmbK7m;u 0efrcHbl;\/bk&m;jzpfEkdifavmufatmif tajccH &SdaewJhtxd vGEfcJhwJh b0aygif;rsm;pGmu ukokdvfawG trsm;Mud;tm;xkwfxm;wJh yk*kdvfudkrS jrwfpGmbk&m;u tckurm u pNyD; aemufudk ur?maygif; b,favmufMumwJHtcg oif[m bk&m;jzpfr,f\/ tJ'dtcg oihfeHr,f[m b,foljzpfr,f\/ oifht*?om0u [m b,folawG jzpfr,f\/ tp&Sdojzihf jrwfpGmbk&m;u 0efcHawmfrlw,f\/'Dvkd0efcHwmudk Asm'dwfay;w,fvkdU ac:w,f\/ tckvdk Asm'dwfay;cH7wJh tcsdefupNyD; tJ'dtay;cH&wJh yk*kdvf[m bk&m;tavmif;jzpfvmwmyJ\/ tJ'dbk&m;favmif;[m yg&rD 10yg;udk av;oacsFeJU urmwodef;twGif; b0aygif;rsmpGm ra&rwGufEkdifatmif tjrwfpm;txd tMudrfMudrfyg&rDjznfh&w,f\/ 'Dvkdqkd&if bk&m;jzpfbkdqkdwmudk xm;vdkufygOD;\/bk&m;avmif;jzpfbkdUudk tawmfMudK;pm;&OD;r,f\/ [kwfw,fvluav;\/ 'gayrJh MumcsifMumygap\/ taz\/ bk&m;jzpf&if ow0gawGudk qif;&Jcwfodr;fu vGwfNidr;foGm;atmif trsm;Mud;u,fEkdifw,f\/ vluav;&JU apwemudk azaz trsm;MuD;om\\\"kac:w,f\/ tazhudk usaemf wckar;cskifw,f\/ ar;yg vluav;\/ tazusaemhukd 'Dw&m;awG t&ifwkef;u bmvkdUra[movJ\/ a[m&if 'Dtukodkvf awGudk usaemfvkyfjzpfrSm r[kwfbl;\/ OD;pHxGef;[m olU&ifbwfudk bkef;ueJjrnfatmif ykwfvkdufNyd; ajymrS ajym&ufyavv luav;&,f\/ taz[m vluav;ukd tMudrfrsm;pGm ajymygoaum\/ vluav; wcgrS aumif;aumif; em;raxmifbl;\/ tukokdvf\/ ukokdvf vkdU tazu pvkduf&kH&SDao;w,f\/ 'gawGudk rajymygeJU taz\/ usaemf r,kHbl;qkdNyD; vluav;[m tazajymaewmawGudk twif;&yfckdif;wmyJ\/ opm w7m; av;yg;taMumfif; pvkduf&KH7Sdao;w,f\/ 'gawGudk rajymeJU taz\/ usaemf'gawGudk r,kHbl;qkdNyD; vluav;[m tazajymaewmudk twif;&yfckdif;wmyJ\/ xkdifae&mu wjcm;udk ZGwftwif; xcsifxoGm;wmyJ\/","wcgrS em;raxmifbl;\/tJ'gaMumifh tckvdk vluav;u tazhudk vmar;wJhtcg taz odyf0rf;omwmbJ\/ usaemf [m odyfNyD;qkd;wJhtaumifbJ taz\/ bk&m;w&m; oHCm tay:rSmvnf;qkd;cJhw,f\/ rdbtay:rSmvnf;qkd;cJhw,f\/ vlawGtay:rSmvnf; qkd;cJhw,f\/ bJMuufiSufig;awGtay:rSmvnf; qkd;cJhw,f\/ ow0gawG[m uGswfcsdefrwefao;&if'DvkdygbJ\/ b,fola[mvkdUrS r&bl;\/ tJ'gaMumifh jrwfpGmbk&m;[m ow0gwOD;udk cGswfcsif NyDqkd&if uGswfcsdefa&mufatmif apmihfw,f\/ azazwkdUvlomrmef awG vkd twif;rvkdufvmbl;\/ Od;pHxGef;[m olUom;armifEkudk bk&m;cef;ac:oGm;NyD;\/ &kyfyGm;awmfawGa&SUrSm &kd&kdaoao txkdifckdif;wf, xdjcif;ig;yg;eJU &wemokH;yg;udk uefawmhckdif;w,f\/ MoumoeJU ig;yg;oDvudkolukd,fwkdif csay;NyD; olUom;udk vkudtqdkcdkif;w,f\/ tJ'Daemuf wynfhawmfonf yg&rD 10yg;\/ tjym;30udk ,aeUrSp ukd,fpGrf;nmPfpGr;f&SdorQ yg7rDjznfhygrnf[k &kdaoav;jrwfpGm &Sdckd;avQmufxm;ygonf bk&m; \/ ?okdU yg&rD jznfh&aom ukokdvft[kefaMumifh waeUaomtcgwGif bk&m;pifppf {uefjzpf&ygvkd\\\\ t&sifbk&m;vkdU OD;pHxGef;u olUom;udk qkawmif;ckdif;w,f\/ tJ'daemuf olUom;tay:rSm tjypfawG pifoGm;atmif olUudkvnf; uefawmhvkdU Od;pHxGef;u ajymcsifw,f\/ 'gayrJh olom;armifEk[m a&S;wkef;uvkd olU udk uvefuqefvkyfae&if tjypfpif&rJhtpm; ykdqkd;aerSmudk jrifwJhtwGuf Od;pHxGef;[m bmrS rajymbJ Mur;fjyifudk pkdufNunfhaew,f\/ armifEk[m olUtazbufvSnhfNyD; uefawmhwJhtcg OD;pHxGef;[m odyf0rf;omwJhtwGuf AsKH;ueJ qkray;Ekdifao;bl;\/ 0rf;omwJh rsuf&nfawG wawGawGusaew,f\/ tcef; 6 u 1926 ckESpfrwfv pmar;yGJMuD;rSm ajzqkdNyD;wJhaemuf armifEk[m 0g;c,frukd jyefoGm;w,f\/ 0g;c,frrSm oli,fcsif;awGeJU pkNyD; t&ufaomufaeMuwkef; olpmar;yGJusoGm;w,f\/ qkdwJhowif;udkMum;&w,f\/ q,fwef;wkef;uqkd&i txufwef;ynmeJU ywfoufNyd;olUrSm arQmfrSef;xm;wm [m bmrS r&SdwJhtwGuf 'Dvkdpmar;yGJusw,fqkdwJh owif;rsKd;[m oUpdwfudk b,fvdkrS xdckdufrSm r[kwfbl;\/ 'gayrJh aumvdyfausmif;udk a&mufNyD;rS txufwef;ynmawGudk oifcsifwJ qef'awG jzpf Ekdif&if bdvyfukdoGm;NyD;","pmqufoifcsifwJh arQmfrSef;csufawG\/ t*Fvdyfvkd jyZmfa&:q&m? 0wfxk a&;q&m vkyfcsifwJh &nf&G,fcsufawG\/ olUwukd,fvkH; wzGm;zGm;ay:aewJh tcdseftcgrsKd;rSm 'Dusw,fqkwJh 'Pfukd olrcHEkdifbl;\/ tJ'gaMumifh pmar;yGJusw,fqkdwJh owif;Mum;&wJhtcg armifEk[m tawmfwkefvIyfoGm;w,f\/ aomufazmfaomufzufawGa7SUrSm [efvkyfNyD;awmhoma e&w,f\/ olUpdwfxJrSmawmh rcsdvSbl;\/ tJ'Dn tdyfaewkef; ausmif;tkyfMud; qavmhu atmifpm&if; aemufqufwGJ wck xyfNyD;xkwf w,f\/ tJ'daemufqufwGJxJrSm olUeHr,f ygvmw,fqkdNyd; armifEktdyfrufrufw,f\/ aemufnawGrSmvnf; wnjcm; ESpfnjcm; tJ'dvkdbJ qufrufw,f\/t&ifwkef;uqkd&if tjyifrSmom oli,fcsif;awGeJU tcsdefjzKef;aeMu armifEk[m tJ'd owif;Mum;&NyD;wJhaemuf 'Doli,fcsif;awGeJU rsufESmcsif;rqkdif csifawmhbl;\/ olUtdrfoltdrfom;awGeJawmif rsufESmcsif;rqkdifcsifawmhbl\/ tJ'gaMumifh 4-5&ufMumwJhtcg armifEk[m tyef;ajzbdkUtwGu olUtazaqmufay;xm;wJh jrdKUpGefu tdrfuav;udk ajymif;oGm;w,f\/ tJ'dtdrfuav;&JU 0if;jcHudk waeUvkH;ydwfxm;w,f\/ b,folukdrS t0ifrcHbl;\/ n10em&Davmuf jrDKUxJrSm vlajcwdwfawmhrS armifEk[m oH'kwfaumufav;udk ukdifNyd; ajcOD;wnfh7m oGm;aew,f\/ nwn 12em&DavmufrSm olUtdrfuav;bufqDudk avsmufvm&if; &kH;a&SUudk a&mufwJhtcg armifEkrif;rSm ukd,usifhw&m;r&SdvdkU tckvkd pmar;yGJuswmyJqkdwJh todnmPf wck[m OD;aESmufxJrSm xl;xl;jcm;jcm;ay:vmw,f\/ tJ'dvkday:vmNyD; ESpfrdepfavmuftwGif;rSm tJ'dtcsdefupNyD; ig;ESpftwGif; t&ufraomufbl;vkdUarmifEK[m t\\\"dXmefvkyfvkdufw,f\/ c? aemifwaeUrSm olUtazqDudkoGm;NyD; armifEku aemifb0qkdwm &Sdovm;vkdUar;w,f\/ olUtaz OD;pHxGef;u &Sdw,fvkdUajzw,f\/ aemifb0qkdwm &Sd&if vufawGUjyEkdifyghrvm; jrwfpGmbk&m;[m vufawGUrjyEkdifwJh w&m;udk b,fawmhrS ra[mbl;\/ 'Dvkdqkd&if odMum;awG ewfawG jA[?mawG qkdwm ta0;MuD;rSmaevkdU xm;vkdufygOD;\/ uGsefawmfwkdU&JU teD;tem;rSmaew,fqkdwJhol&Jwaumifudk uGsefawmfjrifatmif jyEkdifyghrvm\/ todnmPfqkdwm &Sdw,f\/ xl;aomtodnmPf vkdU t\\\"dyg,f &w,f\/ tJ'dtoDnmPfudk &atmif b,fvkd&atmif tm;xkwf&w,fqkdwm jrwfpGmbk&m;","a[mMum;xm;awmfrlcJhw,f\/ tJ'da[mMum;xm;awmfrlwJh twkdif; w&m;tm;xkwfNyD;vdkU todnmPfudk &&if ewfawGjA[?mawGukdvnf; jrifEkdifw,f\/ ewfawG\/ jA[?mawG ajymwmudkvnf; Mum;Ekdifw,f\/ vGefcJhwJhb0wkef;u rif;[m bmawG jzpfcJhbl;w,f\/ig[m bmawGjzpfcJhbl;w,f\/ rifhtar[m bmawG jzpfcJhbl;w,f\/ wkd;yGm;[m b,fb0uaeNyD; tckvkdacG;jzpfvmw,fqkdwm awGudkvnf; rif;odEkdifr,f\/ todnmPf&atmif tm;xkwfbdkUqkdwm cufvm;\/ 'guawmh tm;xkwfwJh vlqDrSm rlwnfw,f\/tJ'dvlrSm ,kHMunfrIvnf;&Sdr,f\/ ZGJvnf;aumif;r,fenf;jyq&maumif; aumif; vnf;&Sdr,fqkd&if todnmPf7bkdU rcufygbl;\/ tazuHqkdwmbmvnf;\/ 'duHqkdwmwu,f&Sdvm;\/ &Sdwmayhgvluav;\/ uGsefawmfuawmh r&Sdbl;xifw,f\/ owfcsifowf\/ ckd;csifckd;\/ bmudkvkyfvkyf aumif;wmvkyfvkyf\/ raumif;wmvkyfvkyf\/ b,fvkdrS tusKd;ray;Ekdifbl;\/vlawGao&if ajrMud; jzpfoGm;wmyJ\/ olwkdUraocif vkyfcJhMuwJh aumif;wmawGeJU raumif;wmawG[m b,fvkdtusKd;ay;rvJ\/ 'Dvkdr[kwfbl; vluav;\/ [kwfygw,f taz vluav; avmurSM taMumif;eJU tusKd;qkdwm&Sdw,f\/ wckckjzpfwm[m tusKd;\/ tJ'd[m jzpfatmifvkyfay;vkdufwm[m taMumif;\/ Oyrm vlawG wd&dpmefawGukd rif;jrif&w,f r[kwfvm;\/ tJ'dvlawG wd&dp?mefawGqkdwm taMumif;\/ taMumif;r&SdyJ bmrSrjzpfekdifbl;\/ tJ'dtaMumif;awGudk tusOf;csKyfNyD; tukokdvfeJU ukokdvfvkdUac:vkdufwmyJvkdU zcifOD;pHxGef;u ajymjywJhtcg armifEk[mbmrS rajymbJ awGNyD; pOf;pm;aew,f\/ tazajymwm usaemf em;rvnfbl;\/ usaemhfudk 'dtaMumif;w&m;awG ajym&if cyf&Sif;&Sif;ajymyg\/ a[m'gawGa[m'gawG tukokdvduHawG \/ a[m'gawGa[m'gawG[m ukodkvf uHawG\/ tJ'Dvkd cyf&Sif;&Sif;ajymyg\/ vluav; 'dtukodkvfeJu ukodkvdtaMumif;udk ajym&r,fqkd&if 31 bkHtaMumif; a&S;OD;pGm ajym&r,f\/ tJ'dvkdajymrS vluav;[m ukokdvf tukokdvf taMumif;udk vG,fvG,feJU oabmaygufr,f\/ usaemf'gawG udk em;raxmifcsifbl;\/ usaemhudkcyfwkdwkdbJ ajymyg\/ tukokdvfuHawGqdkwm bmawGvJ\/ ukokdvfuHawGqkdwm bmawGvJ\/ vluav;onf;cHNyD;em;axmifygOD;\/ 31bkHu pNyD; ajymyg&ap\/ em;axmifNyd;&if","vluav;oabmusvdrfhr,f vkdU usaemfxifw,f\/ usaemf em;raxmifcsifbl;\/ tukokdvfuHawGqkdwm a[m'gawG\/ ukokdvfuHawGqkdwm a[m'gawG tJ'dvkd wkdwkdajymyg\/ 'Dvkdqkd&ifaumif;NyD\/ tukodkvfuHawGu pNyD; taza jymr,f\/ [kwfuJhajymyg\/ 1\/ owfwm\/ 2\/ ckd;wm\/ 3\/ ukd,fhvifukd,fr,m; r[kwfwJholawGeJU arxkHrSd0Jwm\/4\/ vdrfajymwm\/ 5 \/ *kH;wkdufwm\/ 6\/ qJwm\/Mudrf;wm\/ atmfwmtp&SdwJh Murf;Murf;wrf;wrf;ajymqkdwm\/ 7\/ odrfzsif;wJh tusKd;r&SdwJh pum;awGudk ajymwm\/ 8\/ olwyf;&JUom;orD; r,m;\/ pnf;pdrfOpmawGudk vkdcsifwmwyfrufwm\/9\/ a'gojzpfwm olwyg;udk ESdyfpufcsifwm\/ ysufpd;apcsifwm\/ aoapcsifwm\/ 10 \/ tukokdvfuHeJU ukokdvfuHqkdwmr&Sdbl;vkdU ,kHMunf,lqaewm\/ tJ'd10rsKd;[m tukodkvfuH 10rsKd;jzpfw,f\/vluav;\/ taz 'gawGudk tukodkvfuHvkdU bmjzpfvkdUac:wmvnf;\/ raumif;wJhtusKd;ay;EkdifvkdU 'D[mawGudk tukodkvfuH awGac:wmyJ\/ b,fvdk raumif;wJhtusK;dawGay;vJ\/ 'D[mawGxJu wckckudkjzpfap\/ trsm;udkjzpfjzpf\/ tm;vkH;udkjzpfjzpf\/ usL;vGefwJholawG[m aowJhtcg tyg,f av;yg; bkHxJu wbkHbkHudk a&muf&r,f\/ tyg,fav;yg; bkHqkdwm bmawGvnf;\/ i&J\/ wd&dpm?ef\/ Nydw?m\/ tol&u,fbkHawG jzpfw,f\/ 'Dav;bkH[m 'Dur?mrSm &Sdw,f\/ 'Dav;bkHrSm &SdwJhow0gawG[m odyfqif;&JMuw,f\/ aeUpOfeJUtrQ towfcHaeMu&wJh bJMuufiSufawGudk Munfh&jcif;tm;jzifh 'Dtyg,f av;bkHrSm ow0gawG b,favmuf qif;&Jr,fqdkwm cefUrSef;MunfhEkdifw,f\/ 'dvkdqif;&JwJhtwGuf 'Dav;bkHudk tyg,fav;bkHvkdUac: wmjzpfw,f\/ 'dtyg,fav;bkHwu,f&Sdw,faemf\/ &Sdw,f bk&m;a[mtppfyJvm;\/ tppfygyJ vluav;\/ 'dtukokdvfuHawG[m tyg,fav;bkHudk usap&kHomrubl;\/ tyg,f av;bkHuvGwfvmNyD; ukokdvfuHawGaMumifh vlawG ewfawGjyefjzpf&ifvn;f vlqif;&JawG\/ ewfqif;&JawG\/ jzpfatmif tusKd;ay;jyefao;w,f\/ armifEk[m bmrS rajymbJ ceavmufawGNyD; pOf;pm;aew,f\/ tJ'dvkdpOf;pm;NyD;wJhtcg\/ ukodkvfuHawGqkdwm bmawGvnf;","qufNyF;ajymygOD;\/vkdUar;w,f\/ 1\/ ay;urf;pGefUMuJwm\/ 2\/ ukd,furaumif;wmrvkyfatmif\/ EIwfu raumif;wmrvkyfatmif\/ rdrd&JU udk,feJU EIwfudk apmifhxdef;wm\/ 3\/ bk&m;w&m; oHCmawmfawG&JU *kPfawmfawGudk tzefwvJvJowd&wm\/ 4\/ rdbq&m\/ ynm&Sd\/ 7aoh? &[ef;pwJh olawmfaumif;awGudk &kdaoudkif;nTwfwm\/ 5\/ tultnDvkdaomolrsm;udk tultnDay;wm\/ 6\/ aumif;rIwckudk jyKvkyfNyD;wkdif;tjcm;aom ewf tp&SdwJh ow0gawGom\\\"kac:Ekdifatmif trQa0wm\/ 7\/ olwyg; trQa0wJhtcg rdrdudk,fwkdifuvnf; om\\\"kac:wm\/ *\/ olwyg; a[majymwJh opmav;yg; w&m;udk ukd,wkdif Mum;emwm\/ 9\/ rdrduvnf; olwyg;tm; opmav;yg;w&m;udk wwfpGrf;Ekdifoavmuf a[majymwm\/ 10\/ uHqkdwm&Sdw,f\/ raumif;wJh uHudk vkyf&if raumif;usKd;jzpfr,f\/ aumif;wJhuHudkvkyf&if aumif;usKd;jzpfw,f vkdU,kHMunfwmawG[m ukodkvfuHawGjzpfw,f 'DukokdvfawGxuf ykdNyD; aumif;wJhukodkvf uHawG &Sdygao;w,f\/ vluav;\/ tJ'DukodkvfawGudkpsmef ukokdvfvkdUac:w,f\/ psmefukodkvawGjzpfatmif bmawGudk vkyf7vnf; taz\/ t&m0wfxk wckckay:rSmjzpfap\/ ow0gwOD; tay:rSmjzpfap\/ rdrd&JU pdwfudk rdrdtvkd&Sdoavmuf wnfNidrfatmifxm;Ekdif&if psmef ukokdvfjzpfwmbJ vluav;\/ aowJh tcsdeftxd 'dpsmefukokdvf awGjzpfatmif tm;xkwfEkdif&if tJ'd yk*kdvf[m aowmeJU wjyDKifeuf jA[mbkH 20 &SdwJHtxJu wckckrSm jA[m jzpfw,f\/ vluav;vlawGxuf ewfawGu ykdNyD;wefckd;MuD;w,f\/ pnf;pdrf&Sdw,f\/ touf&Snfw,f\/ ta&miftqif;&Sdw,f\/ vluav;tckajymcJhwJhtyg,f av;bkH\/ vlbkH1bkH\/ ewfbkH6bkH\/ jA[mbkH 20 udk aygif;vdkuf&if 31 bkHjjzpfw,f\/'D 31 bkHxJrSm ow0gawG[m tckajymcJhwJhukokdvfuHawG tukokdvf awG tavsmufaowJhtcg b0topfawGjyefjyefNyD; jzpfMu&w,f\/ tukokdvfawG vkyfcJhwJh ow0gawGu i&J wd&dpm?ef\/ Nydwm\/ tol&u,f qkdwJh tyg,fav;bkH xJu wbkH bkHrSm b0topfawGjzpfMuwmaygh\/ ukodkvf &kd;&kd;vkyfcJhwJh ow0gawGu vlUbkH\/ ewfbkHawGrSm vlawG jzpfMuayhg\/ psmefukokdvfawGudk vkyfcJhMuwJh ow0gawGu jA[mbkH 20xJu wbkHbkHrSm jA[mawGjzpfMuaygh\/ taz jA[m jzpf&ifb,fawmhrS rtkdbl;\/ rembl; raobl;vkdU Mum;bl;w,f\/ tJ'grSef&JUvm;\/ rrSefbl; vluav;\/ 31 bkHxJrSm raowJhow0g&,fvkdU b,frSmrS r&SDbl;\/ oufrJht&0wfxk jzpfjzpf\/ ouf&SdbJjzpfjzpf\/ jzpfvmwmrSeforQ ysuf&r,f\/","jzpfNyD;rysufyJ wnfNrJaew,fqkdwm ouf&Sdow0gawG&JU avmurSmvnf; r&Sdbl;\/oufrJt&m0wfxkawG&JU avmurSmvnf; r&Sdbl;\/ jzpfwmrSeforQysuf&r,f\/ vluav; jA[m awG[m ao&kHom ruao;bl;\/ aowJhtcgrSmtwdwfb0wkH;u olwkdU&JU tukokdvfuHawG0ifNyD; tusKd;ay;r,fqkd&if 'DjA[mawG[m tyg,fav;bkHxJU wbkHbkHtxd usqif;oGm;Ekdifw,f\/ 'Dvkdqkd&ifjzifh taz&,f\/ b,fow0gyJjzpf&jzpf&\/ b,faumif;rvJ\/ raumi;fbl; vluav;\/ jzpfav&m b0rSm tkd&r,f\/ em&r,f\/ ao&r,f\/ cspfwJhcifwJholawG eJU uGJ&r,f\/ ukd,fvkyfcJhwJh tukokdvfawG\/ 0ifNyD;tusKd;ay;vkduf&if tyg,fav;bkHxJu wbkHbkHus&OD;r,f\/ 'dvkdwb0NyD; wb0 b0opfawGjzpfjzpfNyD; \/ tkdemaouGJqkd wmawGeJU wawGUxJ awGUae&wJh qif;&J'kwfcawGu ow0gawG b,fawmhrS rvGwfajrmufEkdifawmhbl;vm; taz\/ vGwfEkdifwmayhg vluav;\/ jrwfpGmbk&m; a[mawmfrlwJhtwkdif;\/ usifhEkdif&if tJ'dusifhwJholawG\/ewfawG\/ jA[mawG[m tck ajymcJhwJh tzefzef tdkemaouGJqkdwJhqif;&J'kwfcawGu vGwfr,f\/ jrwfpGmbk&m;qkdwm b,fvkd yk*kdvf rsKd;vnf; taz\/ usaemfem;vnfatmif tvG,fqkH; enf;eJh rajymEkdifbl;vm;\/ ajymEkdifygw,f\/vluav; tMudrfMudrftzefzef y#doaE?ae&\/ tkd&\/em&\/ ao&\/ uGJ&wJh 0#fqif;&JawGu ow0gawGudk wu,fwef; vGwfajymufapcsifwJh oem;pdwfawG tifrwefMuD;MuD;us,fus,f &SdwJh yK*Kdvf rsK;dawGrS bk&m;zjpfatmi usifhEkdifMuw,f vluav;\/ bmawGusihf&vnf; taz\/ ukokdvf q,frsKd;udk om;r,m;\/ pnf;pdrfOpm\/ ajcvufudk,ft*Fg \/ toufawGudkyg\/ pGefU&wJHtxd usifh&w,f vluav;\/ b,favmufMumMumusihf&vJ taz\/ tenf;qkH; av;oacsFeJU ur?mwodef;usifh&w,f\/ b0aygif; uka#aygif;rsm;pGm usihf&w,fvkdU cyfvG,fvG,frSwfxm;aygh\/ vluav;&,f\/ taz usaemfwkdU&JU a*gwrjrwfpGmbk&m;[m bk&m;jzpfvmatmif b,fvkdusifhcJh&ovJ\/ enf;enf;avmufajymjyprf;yg\/ 'kdU&JU a*gwrjrwfpGmbk&m;[m vGefcJHwJh av;oacsF urm wodef;txufu urmwckrSm okar\\\"mqkdwJh olaX;MuD;jzpfw,f\/ pnf;pdrfOpmawGudk pGefUNyd; &aoHvkyf&w,f\/ rsm;rMumcif 'dyuF&m jrwfpGmbk&m;eJU awG&w,f\/ tJ'dtcsdefu 'DyuF&m jrwfpGmbk&m;xHrSm &[ef;jyKNyD; 0dyoem urXmef;","w&m;udk tm;xkwfvkduf&if &[E?mjzpfNyD; tzefzef\/ tkdemaouGJqkdwJh0#fqif;&JawGxJu wcgwnf; vGwfajrmufoGm;r,f\/ 'gayrJh &aohMuD;okar\\\"grSm tifrwefMuD;us,fvSwJh oefm;pdwfawG&Sdw,f\/ tJ'gaMumifh wOD;xJ ukd,fvGwf&kef;NyD; edAmef 0ifroGm;csifbl;\/ bk&m;jzpfatmifusifh \/ jzpfNyDqkdawmhrSuGswfxkdufwJh ow0gawGudk cGswf\/ tJ'dvkduGswfNyD; wJhow0gawGeJU twl wl edAmef pH0ifcsifw,f\/ tJ'gaMumifh 'DyuF&m jrwfpGmbk&m;qDrSm bk&m; qkawmif;w,f\/ tJ'daemuf ukokdvfq,frsKd; ukd tMudrfMudrf toufpGef&onftxd av;oacsFeUJ urmwodef; wkdifwkdif jznfhusihfNyd;rS tckurmrSm bk&m;jzpfvmw,f\/ usaemfvnf;bk&m;jzpfcsifw,ftaz\/ jzpfEkdifyghrvm;\/ ow0gawGudk u,fcsifw,f\/ jzpfEkdifwmayhgvluav;\/ 'Dvkd vG,fvG,f rajymygeJU\/ tz\/ usaemf[mvlaumif;rS r[kwfbJ\/ owfcJhbl;w,f\/ ckd;cJhbl;w,f\/ umrrSm rSm;,Gif;pGm usifhcJhbl;w,f\/ vdrfajymcJhbl;w,f\/ t&ufaomufcJhbl;w,f\/ 'gawG[m ta&;rMuD;ygbl;\/ ykxkZOfqkdwm rSm;wJhtcgrSm;rSmaygh\/ rSm;rSef;od&if aemufrvkyfrdatmif a&Smifaygh\/ 'kdU&JU a*gwr tavmif;awmfvnf; vluav;vkdbJ owfwJhtcg owfcJhbl;w,f\/ ckd;wJhtcg ckd;cJhbl;w,f\/ umrrSmrSm;,Gif;pGmusifhwJhtcg usifhcJhbl;w,f\/ t&ufvnf;aomufwJhtcg aomufcJhbl;w,f\/ tazu usaemfpdwfcsrf;omatmif awGUu&mawG avsmufajymaewmvm;\/ bk&m;tavmif;[m 'gawGudk vkyfcJhbl;w,fqkdwm usrf;tudk;tum;eJu jyEkdifyghrvm;\/ w&m;awmfeJUywfoufvm&if taz[ awGUu&mawGudk avsmufrajym&Jbl; vluav;\/ usr;ftudk;tum;eJU jyekdifygw,f\/ ra[mo\\\" Zmwfawmfudk vluav; zwfMunfhprf;yg\/ tJ'dtxJrSm bk&m;tavmif;owfcJhbl;wm \/ ckd;cJh vkcJhbl;wmawGudk vluav;awGU&r,f\/ tamiv;awmf[m [7dwp 7aohMuD;b0wkef;u&Sifbk&ifppfwkdufxGufaewkef; rdzk&m;acgifMuD;eJU usL;vGefcJhbl;wmbJ\/ pdO?rme tavmif;eJU pawGUcsdefwJhb0rSmvnf; tavmif;awmf[m t7uform;MuD; uG vluav;&\/ 'gayrJh tavmif;awmfawGrSm olwy;geJUrwlatmif xl;jcm;csufwcsuf&Sdw,f\/ tavmif;awmfawG[m Asm'dwf&wJhtcsdefupNyD; bk&m;jzpfwJhtcsdeftxd uHqkdwm&Sdw,f \/ uH&JU tusK;dqkdwm&dSw,f\/ raumif;wJhuHukd vkyf&if","raumif;wJhtusKd;ukd cH&r,f\/ aumif;wJHuHukd vkyf&if aumif;wJh tusKd;ay;cH&r,f qkdwJhtcsufudk rrSdwfrokef ,kHMunfw,f\/'D,kHMunfcsufudk b,fawmhrS rpGefUbl;\/ tJ'gaMumifh bk&m;tavmif;awG[m wcsKdUb0awGrSm rSm;wJhtcg rSm;wmbJ\/ 'gayrJh ckeu ajymcJhwJh rrSdwfrokH,kHMunfcsufaMumifh rSm;&ifvnf; cebJ\/ trSm;udkodwmeJU wjydKifeuf tJ'dtrSm;udk pGefUvkdufNyD; olawmfaumif;awG jzpfvmw,f\/ b,fb0rSmrS jyifr&atmi fqkd;wJhvlqkd;awG rjzpfcJhMubl;\/ usaemfbk&m;jzpfcsifw,f\/ taz\/ usifh&rJh ukokdvf10rsKd; qkdwm bmawGvJ\/ vluav; bk&m;jzpfcsifwJh yk*kdvf[m ukokdvf10rskKd;ukd vkyfay;&w,f\/ 'dukokdvfawGudk b0aygif;rsm;pGmvkyf&w,f\/ b0fwkdif;b0wkdif;rSmvnf; tMudrfaygif;rsm;pGmvkyf&w,f\/ 'dvkdtMudrfMudrf vkyfay;awmh ukokdvfawG rsm;vmawmhwmaygh\/ tJ'Dvkdrsm;vmwJh ukokdvfawGudk yg7rDvkdU ac:w,f\/ ukokdvfawGudk tckvkd tMudrfMudrf vkyfay;aewmudk yg7rDjznhfw,fvkdU ac:w,f\/ yg&rD 10yg;qkdwm wjcm;r[kwfbl;\/ 1\/ 'ge\/ 2\/ oDv\/ 3\/ edu?r\/4\/ ynm\/5\/ 0d&D,\/6\/ cE?D\/ 7\/ op?m\/ 8\/ t\\\"dXmef\/ 9\/ arwm\/ 10\/ Oayu?mwkdUbJjzpfw,f\/ vluav;'dcsdefrSmawmh yg&rDawGudk twkdcsKyfavmufyJ &Sif;jyr,f\/ 1\/ 'geqkdwm ay;ur;fpGefUMuJwm\/ 2\/ oDvqkdwm ukd,f uraumif;wm rvkyfatmif EIwfu raumif;wm rajymatmif apmihfxdef; wm 3\/ edu?rqkdwm om;orD; \/r,m;pnf;pdrfawGudk pGefUNyD;qdwfuG,f&mrSm w&m;tm;xkwfwm\/ 4\/ ynmqkdwm olwyg;wkd;wuf aumif;pm;bkdUtwGuf A[kokw pkaqmif;wm\/ 'DA[kokwawGudk jzefUjzL;ay;wm\/ 5\/ 0d&D, qkdwm aumif;usKd;wckcktwGuf rem;raeMudK;yrf;aqmif&Gufwm\/ 6\/ cEDqkdwm onf;cHwm\/ 7\/ opmqkdwm rSefaom pum;ukd ajymwm\/ 8\/ t\\\"dXmefqkdwm vkyfr, fvkdUqkH;jzwfxm;&if qkH;jzwfwJhtwkdif; vkyfwm rvkyfbl;vkdU qkH;jzwfxm;&ifvnf; qkH;jzwfwJhtwkdif; rvkyfyJ a&Smifwm\/ qkH;jzwfxm;wJhtwkdif; woa0rwdr;fvkdufemwm\/ 9\/ arw?mqkdwm rdwfaqGyJ\/ 7efolyJ wpdrf;yJvkdU ykdif;jcm;jcif;r&SdbJ ow0grSeforQudk nDndrQrQ cspfwm\/ 10 \/ Oayu?m qkdwm rdrdMudKufwmeJU awGUwJhtcgyJjzpfjzpf\/ rMudKufwmeJU awGUwJhtcgbJjzpfjzpf\/ 0r;fen;fjcif; \/ 0r;fomjcif;\/ cspfjcif;\/ rkef;jcif;\/rjzpfbJ vspfvSsL&Ixm;wm\/ vluav;tckawmh 'DavmufyJ rSwfxm;OD;\/ bk&m;jzpfcsifwJh yk*kdvf wOD;twGu fyg&rD 10yg;odyfta&;MuD;w,f\/ tJ'gaMumifh 'dyg&rD10yg;udk tus,fcsJUNyD; pkHpkHvifvif jynfhjynfhpkHpkH a&;ay;xm;r,f\/ vluav; \/ tJ'dyg&rD awGudk t,kwfpm; tvwfpm;\/ tjrwfpm;qkdNyD;","vluav;udk vlqkd;wpku zr;fNyd; t&ufaomuf&ifaomuf\/ raomuf&if\/ vluav;&JU om;orD; \/ r,m;\/ pnf;pdrfawGudk ,lr,fvkdU jcdrf;ajcmufw,fqkdygpkdU\/ tJ'dvdk Ncdrf;ajcmufNyD; 'dom;orD; r,m;\/ pnf;pdrfawGudk ,loGmonhf wkdif vluav;[m t&ufraomufbl;qkd&if vluav;[m oDvrSm t,kwfpm;yg&rD jznhfw,fvkdU ac:w,f\/ vluav;&JU ajcvufawGud k jzwfrsufvkH;awGudk azmufonfhwkdifatmif t&ufraomufyJae&if vluav;[m oDvrSm tvwfpm;yg&rDjznfhw,f vkdUac:w,f\/ vluav;udk owfonfhwkdifatmif vluav;[m t&ufraomufyJae&if vluav;[m oDvrSm tjrwfpm; yg&rDjznfhw,fvkdUac:w,f\/ vluav;b0wckrSm a8gwr bk&m;avmif;[m 7aohMuD;wyg;jzpfw,f\/ onf;cHwJh yg&rDudk jznfhaewJhtwGuf olukd cEd0g'D 7aohvkdU vlawGuac:Muw,f\/ waeUusawmh uvmvmAlqkdwJh &Sifbk&ifwOD;[m olUrdbK7m;awG aemufvkdufaemufygawGeJUtwl 'D&aohMuD;&SdwJh awmxJrSm awmupm; &atmif a&mufvmMuw,f\/ &Sifbk&if[m awmupm;NyD; armarmeJU tdyfaewkef; olUrdzk&m;awG[m &aohMuD;qdoGm;NyD; uefawmhMuw,f\/ &Sifbk&if Ekd;vmwJhtcg olUrdzk&m;awGudk rawGUwmaMumifh odyfpdwfqkd;w,f\/ cED7aohMuD; qDukd oGm;Muw,fvkdU pkHprf;od&SdwJhtcga'go trsufacsmif;acsmif; xGufaewJh &Sifbk&if[m cE?D7aohMuD;uk dzrf;cJhMubkdU csufcsif; trdefUay;vkdufw,f\/ &aohMuD;eJUawGUwJhtcg a'goxGufaewJh &Sifbk&ifu &aoh oifb,ftusifhudk usifhovJvkdU ar;w,f\/ tuGsEkfyf[m onf;cHwJhtusifhudk usifhaeygw,f vkdU &aohMuD;uajzw,f\/ tJ\\\"dtcg &aohMuD;udk MudK;eJUwkyfNyD; oHql;wyfxm;wJh MudrfvkH;eJU wtm;&kdufckdif;w,f\/ 7aohMud; &JU wukd,fvkH;rSmvnf; 'Pf&muxGufwJh aoG;awGeJU eD&JaewmygJ\/ &Sifbk&if[m &kdufwmudk cP&yfckdif;NyD; 7aohoif[m onf;cHwJh tusifhusifhEkdifao;&Jvm;vkdU 7aohMuD;udk ar;w,f\/ &aohMuD;u tuGsEfkyfusifhEkdifao;w,f\/ tuGsEkyfukd&kdufwJh tmPmom;ukdvnf;tuGsEkfyf trsufrxGufbl;\/ 'dtmPmom;uk d&kdufckdif;wJh &Sifbk&if tay:rSmvnf; trsufrxGufbl;vkdUajzw,f\/ tJ'dtcg &Sifbk&if [m","&aoMuD;&JU ajcqpfvufqpfawGudk tjzwfckdif;NyD; t&ifvkdbJ ar;w,f\/&aohMuD;uvnf; t&ifutwkdif; ajzw,f\/ &Sifbk&ifvnf; a'goxGufvmNyD; 7aohukd owfypfbkdU trdefYay;vkdufw,f\/ &aohMuD; [m towfcH&awmhrJh qJqJrSmawmif a'gorxGufyJ t&iftwkdif; ajzNyD; towfcHoGm;w,f\/ &aohMuD;[m aoG;awGxGufvmwJhtxd t&kdufcHNyD; a'gorxGufatmif xdef;Ekdif&if &aohMuD;[m cE?D rSm t,kwfpm; yg&rDjznfhw,f vkdU ac:Ekdifw,f\/ ajcqpfvufqpfjzwfwJhtxd a'gorxGufatmifxdef;ekdif&if &aohMuD;[m tvwfpm;yg7rDjznfhw,fvkdU ac:w,f\/ towfcH&wJhtxd a'gorxGufatmif xdef;Ekdif&if tjrwfpm; yg&rDjznfhw,fvkdU ac:w,f\/ vluav; bk&m;avmif;awG[m Asm'dyf&wJhtcsdefupNyD; bk&m;jzpfonfhwkdifatmif 'dyg&rD q,fyg;udk tjrwfpm;txd tMudrfMudrf yg&rD jznfh&w,f\/ b0aygif; ra&rwGufEkdifatmiftMudrfMudrf yg&rdjznfh&w,f\/ Asm'dyf&w,fqkdwm bmvJ taz\/ bk7m;wql yGifhawmfrlNyDqkd&if t&Sifbk&m;vkd bk7m;jzpf&ygvkd\\\\vkdU jrwfpGmbk&m;xHrSm bk&m;qkawmif;MuwJhvlawG\/ ewfawG[m jynhfaewmyJ\/ 'Dvkdqkawmif;Muolwkdif;udk bk&m;jzpfr,fvkd U jrwfpGmbK7m;u 0efrcHbl;\/bk&m;jzpfEkdifavmufatmif tajccH &SdaewJhtxd vGEfcJhwJh b0aygif;rsm;pGmu ukokdvfawG trsm;Mud;tm;xkwfxm;wJh yk*kdvfudkrS jrwfpGmbk&m;u tckurm u pNyD; aemufudk ur?maygif; b,favmufMumwJHtcg oif[m bk&m;jzpfr,f\/ tJ'dtcg oihfeHr,f[m b,foljzpfr,f\/ oifht*?om0u [m b,folawG jzpfr,f\/ tp&Sdojzihf jrwfpGmbk&m;u 0efcHawmfrlw,f\/'Dvkd0efcHwmudk Asm'dwfay;w,fvkdU ac:w,f\/ tckvdk Asm'dwfay;cH7wJh tcsdefupNyD; tJ'dtay;cH&wJh yk*kdvf[m bk&m;tavmif;jzpfvmwmyJ\/ tJ'dbk&m;favmif;[m yg&rD 10yg;udk av;oacsFeJU urmwodef;twGif; b0aygif;rsmpGm ra&rwGufEkdifatmif tjrwfpm;txd tMudrfMudrfyg&rDjznfh&w,f\/ 'Dvkdqkd&if bk&m;jzpfbkdqkdwmudk xm;vdkufygOD;\/bk&m;avmif;jzpfbkdUudk tawmfMudK;pm;&OD;r,f\/ [kwfw,fvluav;\/ 'gayrJh MumcsifMumygap\/ taz\/ bk&m;jzpf&if ow0gawGudk qif;&Jcwfodr;fu vGwfNidr;foGm;atmif trsm;Mud;u,fEkdifw,f\/ vluav;&JU apwemudk azaz trsm;MuD;om\\\"kac:w,f\/ tazhudk usaemf wckar;cskifw,f\/ ar;yg vluav;\/","tazusaemhukd 'Dw&m;awG t&ifwkef;u bmvkdUra[movJ\/ a[m&if 'Dtukodkvf awGudk usaemfvkyfjzpfrSm r[kwfbl;\/ OD;pHxGef;[m olU&ifbwfudk bkef;ueJjrnfatmif ykwfvkdufNyd; ajymrS ajym&ufyavv luav;&,f\/ taz[m vluav;ukd tMudrfrsm;pGm ajymygoaum\/ vluav; wcgrS aumif;aumif; em;raxmifbl;\/ tukokdvf\/ ukokdvf vkdU tazu pvkduf&kH&SDao;w,f\/ 'gawGudk rajymygeJU taz\/ usaemf r,kHbl;qkdNyD; vluav;[m tazajymaewmawGudk twif;&yfckdif;wmyJ\/ opm w7m; av;yg;taMumfif; pvkduf&KH7Sdao;w,f\/ 'gawGudk rajymeJU taz\/ usaemf'gawGudk r,kHbl;qkdNyD; vluav;[m tazajymaewmudk twif;&yfckdif;wmyJ\/ xkdifae&mu wjcm;udk ZGwftwif; xcsifxoGm;wmyJ\/ wcgrS em;raxmifbl;\/tJ'gaMumifh tckvdk vluav;u tazhudk vmar;wJhtcg taz odyf0rf;omwmbJ\/ usaemf [m odyfNyD;qkd;wJhtaumifbJ taz\/ bk&m;w&m; oHCm tay:rSmvnf;qkd;cJhw,f\/ rdbtay:rSmvnf;qkd;cJhw,f\/ vlawGtay:rSmvnf; qkd;cJhw,f\/ bJMuufiSufig;awGtay:rSmvnf; qkd;cJhw,f\/ ow0gawG[m uGswfcsdefrwefao;&if'DvkdygbJ\/ b,fola[mvkdUrS r&bl;\/ tJ'gaMumifh jrwfpGmbk&m;[m ow0gwOD;udk cGswfcsif NyDqkd&if uGswfcsdefa&mufatmif apmihfw,f\/ azazwkdUvlomrmef awG vkd twif;rvkdufvmbl;\/ Od;pHxGef;[m olUom;armifEkudk bk&m;cef;ac:oGm;NyD;\/ &kyfyGm;awmfawGa&SUrSm &kd&kdaoao txkdifckdif;wf, xdjcif;ig;yg;eJU &wemokH;yg;udk uefawmhckdif;w,f\/ MoumoeJU ig;yg;oDvudkolukd,fwkdif csay;NyD; olUom;udk vkudtqdkcdkif;w,f\/ tJ'Daemuf wynfhawmfonf yg&rD 10yg;\/ tjym;30udk ,aeUrSp ukd,fpGrf;nmPfpGr;f&SdorQ yg7rDjznfhygrnf[k &kdaoav;jrwfpGm &Sdckd;avQmufxm;ygonf bk&m; \/ ?okdU yg&rD jznfh&aom ukokdvft[kefaMumifh waeUaomtcgwGif bk&m;pifppf {uefjzpf&ygvkd\\\\ t&sifbk&m;vkdU OD;pHxGef;u olUom;udk qkawmif;ckdif;w,f\/ tJ'daemuf olUom;tay:rSm tjypfawG pifoGm;atmif olUudkvnf; uefawmhvkdU Od;pHxGef;u ajymcsifw,f\/ 'gayrJh olom;armifEk[m a&S;wkef;uvkd olU udk uvefuqefvkyfae&if tjypfpif&rJhtpm; ykdqkd;aerSmudk jrifwJhtwGuf Od;pHxGef;[m bmrS rajymbJ Mur;fjyifudk pkdufNunfhaew,f\/ armifEk[m olUtazbufvSnhfNyD; uefawmhwJhtcg OD;pHxGef;[m odyf0rf;omwJhtwGuf AsKH;ueJ qkray;Ekdifao;bl;\/ 0rf;omwJh rsuf&nfawG wawGawGusaew,f\/","tcef;7 bk&m;qkyefvkdufwJhtwGuf armifEk[m waeUaomtcg bk&m;jzpfr,fqkdwm b,folrS rajymEkdifbl; bk&m;jzpfbkdUqkdwm rajymxm;eJU\/ bk&m;wqlql&UJ Asm'dwfay;wmudk cH&NyD; bk&m;avmif; jzpfvmbkdUqkdwmawmif rvG,fbl;\/ armifEk[m olUtazajymwmudk Mum;&NyD; AsKH;ueJjzpfay:vmwJh o'?gw&m;eJU AsKH;ueJ qkawmif;vkdufjcif;omjzpfw,f\/ bk&m;wql jzpfbkdU usihf&rJU tcdsefumvMud;udk ykdydkNyD;odvmwJhtcg tJ'dtcsdefumvMuD;twGif;rSm ra&SmifrvTJombJawGU&rJh\/ tkdemaouGJ tp&SdwJh oHo&m 0#fqif;&JawGtaMumif; ukd ydkydkNyD;pOf;pm;vmrdwJhtcg armifek[m bk&m;tjzpfusihf&rSmudk aMUumufvmw,f\/ armifEkvkdyJ bk&m; qkawmif;cJhayrJh oHo&m0#f qif;&JawGudk aMumufvmMuwJhtwGuf bk&m;qkudk pGefUNyD; 'Db0rSmbJ wr*f wzkdvf&atmif usifhoGm;MuwJh yk*kdvfawG 'keJUa';bJ\/ tJ'dawmh oHo&m 0#fqif;&J awGudk aMumufp jyKvmwJh armifEk[m olUbk&m;qkukd pGefU\/ 'Db0rSmbJ wr8fwzdkvf &atmif tm;xkwfNyD; yuwdom0utjzpfeJhbJ Zmwfrodrf;ygbl;qdkwmvnf; b,folrS rajymEkdifbl;\/ 'gayrJh bk&m;qk yefvkdufwmaMumifh olUtwGuftrsm;MuD;aumif;oGm;w,fqkdwm awmh ajymEkdifw,f\/ b,fvkdaumif;oGm;w,fqdkwm wckpD&Sif;jyyg&ap\/ cyfvG,fvG,feJU owfjzwfavh&SdwJh wd&dpm?efawG tay:rSm olb,fvkdpdwfajymif;oGm;w,fqkdwm a&S;OD;pGmMunfh&atmif\/ bk&m;qkyefNyD;wJhaemuf nbufrSm tdyf,m0ifwJhtcg olcwfcJhbl;wm awGxJu MuufESpfaumifudk armifEk xl;xl;jcm;jcm; jrifaew,f\/ waumifu Muufz\/ aemufwaumifu Muufr jzpfaew,f\/ Muufz[m olUtdrfatmufudk 0ifvmwJhtcg armifEk[m ausmhuGif;eJUaxmifNyD; zrf;w,f\/ NyD;awmhrS tdrfatmufu wkdifwwkdifrSm wkyf\/ acig;udk 'kwfwacsmif;eJU &kdufNyd; wajz;ajz;owfw,f\/ aoawmhrS yef;&dukd tcsufckdif;NyD; olwkdUESpfa,mufpm;Muw,f\/ Muufrudk awmh a':ao;ao;&JU Z&yf em;rSm olUcav;awGeJu tpm&Smpm;aewkef; armifEk[m tkwfcJusKd;wckeJU ypfowfcJhw,f\/ tJ'dMuufrudkawmh olrpm;vkduf&bl;\/ olUtdrfcPjyefaewkef; olUoli,fcsif;awG[m wefaqmif;awmfNuD; t0u tdrfwtdrfrSm csufpm;ypfvkdufMuw,f\/ 'DMuufzeJU Muufrudk wpdrfhpdrfhjrifNyd; olrSm;avjcif;v dkU armifEk tMud;tus,f oHa0*&w,f\/ 'dMuufawGudk oem;vmNyd; armifEk[m ikdcsifovdkvdk jzpfvmw,f\/ 'ghxuf MuD;us,fwJh tEkdifusifhrI [m &Sdao;ovm;vkdU","olUudk,folar;NyD; olUukd,fol a'gojzpfaew,f\/ olUyg;udk okH;av;csufavmuf wtm; &kdufvkdufawmhrSyJ 'Da'goawGajyoGm;w,f\/ ceavmufMumwJhtcg bJMuufiSufawGudk ypfbkdUtwGuf oltjrwfwEkd;aqmifxm;wJh oa&*GawG\/ avmufpmvkH;awGeUJ avaoewfawGud kolajy;NyD;owd&w,f\/ tJ'gaMumifh aemufaeUtxd taMuG;rxm;bJ tdyf,muxNyD; tJ'dvufeufawGqD qif;oGm;w,f\/ tJ'dtcsdefqkd&if oef;acgifausmf wcsufwD;avmuf &SdaeNyD\/ armifEk[m olUoa&*GawGudk 'g;eJUckwf\/ avmufpmvkH;awGudk vGifhypf\/ avaoewfudkvnf; wydkif;pD jzKwfEkdiforQ jzKwfNyD;vTihfypf\/ tJ'dvkdtm;&atmif vkyfNyD;awmhfrS olUtdyf,mxJudk jyefw,f\/ reufvif;tm;MuD;avmufusrS armifEktdyf aysmfoGm;w,f\/ bJMuufiSufig;awGudkEkdifxufpd;eif; owfjzwfcJhbl;wJ armifEk&JU pdwfxJrSm wd&dp?awGeJU ywfoufNyD; xl;xl;jcm;jcm; ay:vmjyefw,f\/ armifEk[m xrif;pm;yGJrSm [if;cGufawGud kjrifvkdufwmeJU wNydKifeuf olowfcJhwJh MuufzeJU Muufr [m rsuf&nfawGusNyD; ikdaewm olUrsufpdxJrSm ay:vmw,f\/ tJ'dvkd ay: vm&if tom;[if;udk armifEkpm;vkdUr&bl;\/ 'Dvkday:vmwm av;ig;&uf MumwJhtcg Mumw,f\/ wcgwcg 2v3v Mumw,f\/ wcgwcg 2ESpf 3ESpfMumw,f\/ 'dvkday:aewJh tawmtwGif;rSm qkdvkdU&Sd&if armifEk[m tom;udk eJeJrS pm;vkdUr&awmhbl;\/ wcgwcg tvkyfursm; \/ tpm;uenf;NyD; tm;awGavsmh \/ rsufpdawGrIef \/ acgif;awGtkHaewJhtwGuf q&m0efawGu tom;pm;bkdUwkdufwGef;wmawmif armifEk[m pm;vkdUr&bl; tawmfuav;MumvmjyefwJhtcg wd&dp?mefawGay:rSm armifEk &JU pdwfajymif;vJrI wck xyfwkd;vmw,f\/ tJ'gu'Dvkd\/ wd&dp?mefawGudk reif;rdatmifqkdNyd; vrf;avQmufwJhtcg armifEk[m acgif;armhravQmufyJ vr;fudk MunhfavQmufw,f\/ tJ'Dtusifh[m ESpfawGeJUcsDNyd; MumvmwJhtcg armifEk[m vr;favQmuf&if olUacgif;[m atmufpkdufaewmudk awGU&r,f\/ armifEk[m acgif;armh&if cPwjzKwf avmufyJ7w,f\/ rMumcifacgif;jyefpkdufoGm;wmyJ\/ b,fvkdjyifjyif jyifvkdUr&awmhbl;\/ aemuftawmfav;MumvmwJhtcg a&xJusaewJh yifhultdrfrSm rdaewJh wenf;enf;eJU 'kwfc a&mufaewJh ykd;rTm;w&dpm?efawGudk u,f&wJhtvkyfudk tvkyfMud;wcktaeeJU armifEk avQmufvkyfaejyefw,f\/ 'DtvkyfrsKd;[m tjcm;vlawGrSm tao;tzGJjzpfaeayr,fh armifEkrSmawmh tao;tzGJr[kwfbl;\/ tvkyfMud;wvkyfjzpfaew,f\/ owfwmajymNyD;vkdU ckd;wmuk dqufNyD; ajym7OD;r,f\/ ypfpnf; wck[m MuD;wm i,fwm tzkd;wefwm rwefwm y\\\"me r[kwfbl;\/ ykdif&Sifray;bJ ,lrd&if","ckd;wmbJvkdU olUtaz ajymwmudk armifEkaumif;aumif;rSwfrdxm;w,f\/tJ'dvkdrSwfrdxm;wJhtwGuf olwyg;ypfpnf;eJU ywfoufvm&if armifEk[m txl;owdxm;w,f &Hzef&Hcg armifEk[m oli,fcsif;awGeJUtwl o&ufjcHawG rmvum jcHawG O,smOfawGxJudk a&mufoGm;zl;w,f\/ olYoli,fcsif;awGrSm ckd;csifwJh &nf&G,fcsuf &Sdr,frxifygbl;\/ 'gayrJU taysmftyg;taeeJU ykdif&SifukdryefMum;yJ ausmif;xkdifbkef;MuD;uk dryefMum;yJ r&r;foD;wkdU \/ rmvumoD;wkdU \/ o&ufoD;wkdU yef;wkdUudk ypfcsavh tyifaywufNyD; cl;avh tudkif;csKd;avh&SdMuw,f\/ armifEkvnf; pdwfxJuawmh 'grsK;dawGudk olUoli,fcsif;awGeJU taysmftyg;qkdNyD; vkyfcsifw,f\/ 'gayrJh rvkyfbl;\/ olUpdwfeJu udk,fudkxdef;xm;w,f ykdif&SifqdDu cGihf&NyD;rS vkyfw,f\/ aemufNyD;awmhvnf; tao;tzGJ wckudk ajym&Od;r,f\/ xrif;qkdifawG\/ acgufqGJqkdifawG\/ rSm oGm;Mum;xkd;wHawGudk cGufuav;xJrSm xnhfNyD; pm;yGJckHawGay:rSm wifxm;avh&Sdw,f\/ 'DoGm;Mum;xkd;wH awG [m trSefpifppfawmh bkHypfpnf; wrsKd;ygyJ\/ xrif;wkdU \/ acgufqGJwkdUukd 0,fpm;olrSef&if b,folrqdk 'DtwHuav;awGudk okH;av;acsmif;avmuf,lEkdifygw,f\/ qkdif&SifqDrSmcGifhawmif;aebkdUrvkdygbl;\/ 'gayrJh armifEkuawmh qkdif&SifqDrSmjzpfap\/ qkdifeJUywfoufwJh yk*kdvf wOd;OD;qDrSmjzpfap cGifhawmif;Nyd;rS ,lavh&Sdw,f\/ aqm&D;cifAsm\/ usaemf0if;tif;0 eJU&Kduf&wm vufroGufvkdUyg\/aemuf a&Smhuwf u;dawGudk aoaocsmcsm r&awmh wcsKdU pmvkH;awG rSm;Ekdifaumif;ygw,f\/ em;vnfay;apcsifvkdUyg\/ wd&dpm?efeJU olwyg; yp?nf; tay:rSm olUpdwfawG ajymif;vmwm jrif&wJhtcg olUtaz ajymzl;wJh Zr?Lu taMumif;udk armifEk ajy;Nyd;owd&w,f\/ Zr?Lu[m a&S;b0wkef;u &[E?mwyg;udk apmfum;cJhzl;wJhtwGuf olaowJhtcg i&Jusw,f\/ i&J uvGwfvmwJhtcg tJ'Dapmfum;cJhwJh tukokdvfuHMuGif;awGaMumifh tpmaumif;udk pm;vkdUr&bl;\/ csD;udk pm;ae&w,\/f t0wf0wfvkdU vnf;r&bl;\/ ukd,fwkH;vkH;cGswfae&w,\/f 'gayrJh vlawGeJU awGU&awmhr,f qkd&ifol[m yg;pyfukd tNrJwrf;[xm;w,f\/ rDSp&mwckckudk rSDNyd;olUajcwbufudk wjcm;ajcwbufay: auG;NyD;wifxm;avh&Sdw,f\/ vlawGu ar;wJhtcg ol[m olawmfaumif;ygvkdU vdrfcsifwJhtwGuf ol[m","wjcm;tpmudk rpm;bl;\/ avudkom pm;w,f\/ olUtusifh[m tifrwef jyif;xefwJhtwGuf ol[m t0wf0wfvkdU r&bl;\/ ukd,fwkH;vkH;cGswfae&w,f\/olUwefckd;[m tifrwef MuD;wJhtwGuf olUajcESpfbufpvkH;udk wjyKdifwJ ajray:rSm csxm;vkdUr&bl;\/ csxm;&if ;ur?mMud; ysufoGm;vdrfhr,fvkdU rodem;rvnfwJh vlawGudk aMumifolawmf ZA?Lu u vSdrfhavh&Sdw,f\/ 'DZA?Lu[m waeUrSm usawmh jrwfpGmbk&m;eJUawGU\/ tuGswfw&m;&NyD; &[E?mjzpfoGm;w,f\/ armifEk[m qkdif&SifokdUr[kwfqkdifeJU ywfoufwJh vlawGqDrSm cGifhawmif;NyD;rS oGm;Mum;xkd;wHav;awGudk ,lwkdif;\/ ,lwkdif; ydk;rTm;uav;awGudk reif;rdatmif vrf;udk MunhfNyD;avQmufwkdif;avQmufwkdif; tvkyfMud;wvkyftjzpfeJU ykd;rTm;uav;awGudk usa&mufaewJh ab;'kwfc awGu u,fwkdif; u,fwkdif; 'Daumif[m olawmfaumif;vkdU ywf0ef;usifu txifcH&atmif aMumifolawmf Zr?Luvdk odyf[efvkyfaewmyJ\/ yvDaph ajcmufcsuf awG odyfrsm;aewmyJvkdU olUpdwf&JU ajymif;vJrIawGudk rodwJh vlawGu olUtay:rSm txifrSm;r,f qkd&if rSm;Ekdifp&m taMumif;&Sdw,f\/ qkdwmudkawG;Nyd; olU[mol rMumcP jyKH;rdw,f\/ aumvfdyfausmif;udk rjyefcif av;ig;&ufavmuftvkdrSm armifEk[m olUtazudk ar;cGef;wckavmuf ar;csifw,f vkdUajymw,f\/ olUtazu ar;cGifhjyKwJhtcg zmo,fawGqDudk oGm;NyD;aysmfyg;wm[m i&JMuD;ovm;vkdUar;w,f\/ vluav;udk,fwkdif b,fvkdxifovJ\/ vluav;xifwmudk t&ifajymprf;ygOD;vkdU olUtazu jyefajymw,f\/ jynfhwefqmreJu oGm;wm[m owfrSwfxm;wJhtwkdif; aiGay;NyD; oGm;vwmjzpfwJhtwGuf 'DvkdoGm;vmwJU udwfprSm tEkdifusifhrIvnf;ryg\/ rw&m;rIvnf;ryg\/ rdef;rwOd;&JU umtdajE?ukd zsufqD;rIvnf;ryg\/ aemufNyD;awmhvnf; arxkefrSd0Jwm[m &Sufp&m udwfp r[kwfbl; \/ ol,kwfrmqkdwJh vlawGvnf; rSD0JwmyJ\/ olawmfaumif; qkdolawGvnf; rSD0JwmyJ\/ ewfawGvn;frSD0JwmyJ? tJ'gaMumifh vla7m ewfyg\/ jrdef&nf&Suf&nf tm;yg;w& vkyfaeMuwJhtvkyfudk jynfhwefqmrawGqDrSm ol awmif;wJhtwkdif;ay;NyD;vkyfwm[m i&JrMuD;bl;vkdU armifEkuajzw,f\/ jynfhwefqmtvkyfudk 'Dvkd vG,fvG,feJU MunhfvkdUr&bl;\/ vkdU tpcsDNyd; zcifOd;pHxGef;[molUom;udk 'Dvkdajymw,f\/ vluav;rif;[m rdef;rr,lyJ raeEkdifbl;qkd&if tazudk zGifhajym\/ oifhawmfwJh[muav; wOd;Od;eJU rif;ausmif;udk rjyefcif taz ay;pm;r,f 'DjynhfwefqmrqD roGm;eJU\/ jynfhwefqmrqDu a&m8g&&if rif;&JUom;pOf ajr;quf\/ tukefvkH; 'kwfc a&mufukefr,fvkdUajymNyD; ighom; 'Dumvom; a&m*g wcgrS r&bl;ao;bl;vm;vkdU\/ Od;pHxGef;u ar;w,f\/ &zl;nyD ESpfcgawmif &SdNydvkdU","armifEk u ajzw,f\/ tJ'gudk tjrpfjywfatmif ukypf ruk&if rifhom;pOfajr;quf 'kwfca7mufvdrfhr,fvkdU Od;pHxGef;u owday;w,f\/ [kwfuJh ukypfyghr,f vkdU armifEkuuwdjyefay;w,f\/ vluav;a&; tcktazajymcJhwm[m avmuDrsufpdeJU MunfhNyD;ajymwm jynhfwefqmudwfpudk bmoma7;rsufpdeJu MunfhvkdufMuOD;pkdU\/ jynfhwefqmtdrfrSm awGU&wJh rdef;cav;awGxJrSm pdwfwloabmwl? MunfMunfjzLjzL a&mufvmMuwJh rdef;cav;awGvnf; &Sdr,f\/wcsKdUusawmh 'Djynfhwefqm tdrfawGudk MunfMunfjzLjzLeJU a&mufvmMuwm r[kwfbl;\/ tvkyfay;r,f \/ t0wftxnf vuf0wfvufpm;ay;r,f &efukefrSm avQmufvnf&r,f &kyf&Sifaumif;aumif;Munfh&r,f vkdU jynhfwefqm yGJpm; awGu wywf&kdufwmudk ,kHMunfNyd; awm&GmawGu &efukefudk vkdufvmMuolawGjzpfw,f &efukef udk a&mufvmawmhrS 'Dcav;rav;awGudk jynfhwefqmacgif;awGqDrSm a&mif;pm;vkduf wmjzpfw,f\/ acgif;awG[m 'Dcav;ruav;awGudk tpmiwfxm;w,f\/ ndKrJaeatmif &kdufESufxm;w,f\/ vufeufrsKd;pkHjyNyd; jcdrf;ajcmufxm;w,f\/ tJ'gaMumifh 'Drdef;uav;awG[m zdefUzdefU wkefatmif aMumufNyD; b,folUukdrS rwkdif&JMubl;\/ 'DjynfhwefqmrtdrfawGrSm awGU&wJh wcsKdUrdef;rawGuawmh tNrJwrf;orm;awGr[kwfbl;\/ e,fawGu \/ &efukefudk ypfpnf;0,f&atmif vnf&ywf&atmif wufvmMuolawGjzpfw,f\/ vnfywf0,fjcrf; NyD;wJhtcg tjyeftwGuf c&D;p&dwf vkdaeww,f&efukefu txl;tqef;ypfpnf;av;awGudk vnf;eJeJyg;yg; 0,foGm;csifao;w,f\/ tJ'gaMumifh olwkdUukd,fudk av;ig;q,f&ufavmuf jynfhwefqmtdrfawGrSm tyfNyD; ,m,d ykdufqH&Smorm;awGjzpfw,f? olwkdU[m pdwfwlukd,fwl\/ MunfMunfjzLjzL ykdufqH&SmolawGjzpfw,fvkdUawmh qkdEkdifw,f\/ 'gayrJh 'Drdef;rrsKd;awGxJrSm vif&Sdr,m;awGrsm;w,f\/ aemufNyD;awmh &efukefrSm wcsKdU&Sdao;w,f? txifu& jynfhwefqmtdrfrsKd;r[kwfbl;\/ tJ'Dtdrfykdif&SidawGxJrSm wcskKdUu vcpm;vkyfw,f\/ \/ wcsKdUu yGJpm;vkyfw,f\/ olwkdUtdrf[m *kPfoa&&Sd tdrfaumif;tdrfoefUvkdUjyEkdifatmif wifhwihfw,fw,f tvkyftudkifwckjyxm;w,f\/ 'gayrJholwkdU&UJ vufxJrSm wdwfwdwfykef; pm;&if;oGif;xm;wJh trsKd;orD;awG&Sdw,f\/ tJ'dtrsKd;orD;awGxJrSm wcsLdUuawmh omreftrsKd;orD;awGygbJ\/ t0wfaumif;aumif;0wfcsifw,f\/ vuf0wfvufpm;aumif;aumif; 0wfcsifw,f\/ aumif;aumfi;okH;cskifw,f\/ &kyf&Sifaumif;aumif;Munfhcsifw,f\/ tJ\\\"dvkd csifjcif;rsKd;pkH awGu","wGef;vTwfwJhtwGuf wdwfwdwfykef; pm&if;oGif;&wJhb0udk a&mufvm&olav;awGjzpfw,f\/ wcsKdUusawmh omrmeftrsK;dorD;awGr[kwfbl;\/ olwkd[m txufwef;vTmxJu vifawmfarmifawGu ususeeqifxm;wJh pdefvufaumuf\/ pdefem;uyf\/ pdefqGJMudK;tp&SdwJh vuf0wfvufpm;awGudk jrif;avmif; zJ&kdufypfvkdufwJh twGuf wae&mrSm tokH;tjzKef;Mud;ypfvkdufwJhtwGuf 'DvkdrS vifawmfarmifawGrodcif aygifESHxm;wJh vuf0wfvufpm;awGudk tcsdefrSdjyefa&G;Ekdifatmif olwkdUvkdcsifaewJh pdeftvkH;MuD;MuD;awGudk 0,fcsifwkdif; 0,fEkdifatmif tckvdk wdwfwdwfykef;ZmwfoGif;xm;&olawGjzpfw,\/f olwkdUuawmh aMu;MuD;w,f\/ ArmawGodyftem;ruyfEkdifbl;\/ ukvm;olaX;awG\/ w&kyfolaX;awGtwGufoD;oefU umr&m*yGJpm;Mud;awG yGJuawmfawGu yGJawmfquf&w,fvkdU OD;pHxGef;u olUom;armifEkukd pdwf&Snfvuf&Snf &Sif;jyw,f\/ 'dtcsuf[m armifEktwGuf topftqef;awGjzpfaew,f\/ jynfhwefqmeJYywfoufNyD; olUrsufvHk;awGudk wtm; zGifhay;vkdufovkd jzpfoGm;w,f\/ tJ'gaMumifh armifEk[m eJeJavmufawGpOf;pm;aew,f\/ watmifhavmufMumwJhtcg vif&Sdr,m;uk doGm;vmrd&if bmjzpfovJ taz\/ i&JMuD;ovm;vkdU armifEkuar;w,f\/ MuD;w,f\/ vif&Sdr,m;uk doGm;vmrdwJhvl[m ao&if i&JrSm ESpfawGtMumMuD;cH&w,f\/ tJ'di&Ju vGwfNyD; ukokdvfuHtusKd;ay;vkdU vljzpf&if a,musFm;ydyDoo rjzpfEkdifbl;\/ eykef;y@Kwf awG b0aygif;rsm;pGmjzpf&w,f\/ rdef;r&SmawG b0aygif;rsm;pGm jzpf&w,fvkdU OD;pHxGef;u ajzw,f\/ eykef;y@Kwfqkdwm bmvJtaz\/ t*FgZmwftm;jzifhawmh 'Deykef;y@KwfawG[m a,muFsm;yJ\/ 'gayrJh a,muFsm;yDyD oo r[kwfbl;\/ a,musFm;tcsif;csif;&JU wefqmudk pkwf&rS? a,musFm;tcsif;csif;umrpyf&Sufwmudk cH&rS rdef;rwOD;OD;eJU oGm;vmvkdU&w,f\/ 'Deykef;y@KwfawG[m 'Davmuftxd ,kwfnHhw,f\/ usaemf vif&Sdr,m;wa,mufudk oGm;vmcJhbl;w,f taz\/ b,fwkef;uvnf;? [kdwESpfwkef;u\/ usaemfwkdUudk pyg;usnfbufur;f ydkUxm;wm ? tazrSwfrdovm;\/ tif;\/ rSwfrdw,f\/ tJ'dwkef;uyJ\/ b,folUrdef;rvJ\/ 'dvludkawmh usaemfrodygbl;\/ \\\"jrrSKeJUaxmifusoGm;wJhtwGuf Od;av;0kdif;udk","olUrdef;rtyfypfcJhw,f\/ usaemfu rdef;rwa,muf&Smay;ygqkdawmh tJ'drdefrukd OD;av;0kdif;ac:vmwmyJ\/ 'daumif'Dvkdvkyfwm b,faumif;rvJ\/ ighpyg;usDrSm rae&bl;\/ 'gOD;av;0kdif;tjypfr[kwfbl;\/ usaemhtjypfyJ taz\/ r[kwfygbl;uGm\/ cav;awGrkdufwkdif; 'DacG;rom;u vkdufrkduf&ovm;\/ xm;vkdufygawmh taz\/ 'Daumif'Dvkdvkyfwm raumif;bl;vluav;\/ apmvSKdif vmprf;\/ b0kdif; ighpyg;usDrSm rae&bl;\/ tckcsufcsif;xGufoGm;vkdU oGm;ajymprf;\/ rvkyfygeJU taz\/ 'g[m usaemhftjypfyg\/ olUtjypfr[kwfbl;\/ a[hapmvSKdifoGm;rajymeJU xkdifae? zcifOD;pHxGef;[m a'goawGjzpf\/ rsufarSmifMuD;MuKwfae&mu AsKH;ueJxjyD; tdrftjyidukd xGufoGm;w,f\/ armifEk[m olUtaz&JU cg;udk zufNyD; taztjyifbufroGm;cif usaemfar;csifwJh ar;cGef; wck udk ajz&r,fvkdUarmifEku ajymw,f\/ bmar;cGef;vJ\/ jynhfwefqmtdrfrSm rdef;rwa,mufudkawGUw,fqkdygpkdU\/ tJ'drdef;rrSm vif&Sdw,f\/ 'gayrJhoGm;vm olu vif&SdrSef;rodbl;\/ tJ'gaMumifh olawmif;oavmuf ykdufqHay;Nyd;oGm;vmrdw,f\/ 'Dvli&JMud;rvm;\/ MuD;w,f\/ rMuD;bl;\/ vifeJUrSef;olrS rodbJ\/ rif;udk ig Oyrm wckajymr,f\/ narSmifrJMuD;xJrSm vrf;avsmufoGm;aewkef; vlwa,mufudk ajrGayG;udkufvkdufw,f\/ tJ'dvlu olukdufwJh ajrGudk a&ajrGvkdUxifaew,f\/ tJ'dvl 'DvkdxifwmaMumifh ajrGqdyfrwufbJae rvm;\/ 'dajrGayG; tudkufcH7wJhvl raoyJaervm;\/ taz Oyrm usaemf MudKufw,f \/odwm\/ rodwm y\\\"mer[kwfbl;\/ vif&Sdr,m;udk oGm;vm&if i&JMuD;rSmbJ? uJ usaemfar;csifwmawG ar;Nyd;NyD\/ tazoGm;csifwJhqDoGm;awmh qkdNyD;armifEk[m zufxm;wJh olUvufudk oltazcg;u ajzvkdufw,f\/ 'gayrJh ZyfueJ csufcsif;jyefzufNyD; taz ukd,hfom;rSm;wJh trSm;twGuf OD;av;0kdif;udk tjypfay;wm rw&m;bl;\/ olUukd pyg;usDuae ESifrypfbl;qkdwm taz *wDay;&r,f\/ uwdray;&if 'Dae&mu b,frS roGm;&bl;\/ qkdNyD; olUtazudk cyfwif;wif;zufxm;w,f\/ olUtazu at;yguGm \/ eSifrypfygbl;\/ vkdUuwday;awmhrS olUtazcg;udk ESpfcsufokH;csufarTUjyd;vTwfvkdufw,f\/ tJ'daeUu om;tzESpfOD;&JU aqG;aEG;yGJ[m armifEktwGuf","tusKd;trsm;MuD;&SdoGm;w,f\/ tJ'dtcsdefupNyD; armifEk[m jynhfwefqmeJUtqufoG,f jywfoGm;w,f\/ bk&m;qkyefNyD;uwnf;u armifEk&JU pOf;pm;csufawGxJrSm ukd,fusifhw&m;ta7;MuD;ykHudkpOf;pm;csuf[m trsm;MuD;ygvmw,f\/ udk,fusifhw&m;qkdwmtjcm;r[kwfbl;\/ ukd,uvkyfwm\/ ESkwfuajymwm\/ pdwfu MuHpnfpdwful;wmygyJ\/ ukd,fu raumif;wmvkyf \/ ESKwfu raumif;wmajym? pdwfu raumif;wmMuHpnf pdwful;wm[m raumif;wJhtusifhw&m;ygbJ\/ udk,fu aumif;wmvkyf\/ ESKwfu aumif;wmajym\/ pdwfuaumif;wmudk MuHpnfpdwful;wm[m aumif;wJhudk,fusifhw&m;bJ? tJ'dvkdarmifEk oabmaygufvmw,f\/ tJ'gaMumifh armifEk[m olUukd,fu raumif;wmrvkyfatmif\/ olwwfEkdifoavmuf qifjcifjyD;wJhaemuf olYEIwfu raumif;wm rajymfatmifvnf; txl;qifjcifvmwmudkawGU&w,f\/ vdrfajymwm? *kH;wkdufay;wm\/ Murf;Murf;wrf;wrf; ajymwm odrfodrfzsif;zsif;ajymwmqkdNyD; raumif;ajymjcif;av;rsKd; &SdwJhtxJu vdrfwm\/ *kH;wkdufay;wmrsKd;awGudkawmh armifEK[m ajymwwfykH ray:bl;\/ 'gayrJh Mur;fMurf;wrf;wrf;a jymwm odrfodrfzsid;zsif;ajymwmawGrSmawmh armifEk[m tawmfqkd;w,f\/ pum;ajym&if rMumcP wkdif;qJatmf aigufNyD;ajymwwfw,f\/ 'gxufqkd;wmuawmh odrfodrfzsif;zsif;ajymwyJ\/ t&yfpum;eJUa jym&if armifEk[m odyfNyd; t&Tef;ajymwwfw,f\/ tJ'Dt&Tef;awGudk ajymwJhtcg t&l; vkdyJ\/ udk,fa&m vufa&m? acgif;a&m? rsufeSmxm;a&m odyftdajE?rJHwmyJ? tdajE?rJhvGef;vkdU olUtr 0r;fuGJ rodef;wifu armifEKrif;[m AE?KeJUodyfwlwmyJ\/ vkdU rMumcPowday;&w,f\/ AE?Kqkdwm t&yfxJrSm vnfNyD;awmif;pm;aewJh t&l;ol[m avjzwfcHxm;&wJhtwGuf vrf;avQmuf&if ajcum;,m;vufum;,m;jzpfaew,f\/ olUyg;pyfu &GJUaew,f\/ tJ'gaMumifh yg;pyfxJuuGrf;aoG;awG[m olUrsufcGufupNyD; wukd,fvkH;ESHaewmyJ\/ tJ'dtxJ &l;oGyfoGyfqkdawmh rsufeSmxm;trsKd;rsKd;vkyfNyD; ryDuvm\/ yDuvm yg;pyfawGUu&m awGavQmufajym\/ awGUu&moDcsif;awG avQmufqkdaewm awG[m jrif&olMum;&olwkdif; oem;p&mMuD;jzpfaew,f\/ ukd,fusifhw&m;&Sdcsifw,fqkd&if 'dvkdt&Tef;awG\/ atmfus,f[pfus,f ajymNyd;vufum;,m;\/ ajcum;,m; eJU tdajE? rJhrIawGudk vnf; jyifypf&r,fvdkU armifEk pOf;pm;rdw,f\/ tJ'dvkdpOf;pm;rdwJhtcsdefupNyD; armiEk[m pum;ajymwmvnf; t&ifuxuf en;foGm;w,f\/ ajymcsifvmwkdif;vnf; rajymbl;\/ xdef;xm;w,f\/ ajymjyef&ef7ifvnf; olUpum;awGxJrSm t&Tef; awGrygatmif 'grSr[kwf&ifvnf; enf;ekdiforQ enf;atmif armifEk","txl;owdxm;w,f\/ tJ'dvkd owdxm;aewJh txJu t&Tef;awG [m ygoifhwmxuf wpwp ykdNyD;ygvmaewmudk olowdjyKrd&if wcgwav pum;ajymaewmudk jAKef;ueJ &yfypfvkdufw,f\/ qufrajymawmhbl;\/ olUpum;awGxJrSm 'Dt&Tef;awG odrfzsif;wmawG [m &mckdifEIef;tjynfh pifMu,foGm;NyDvkdUawmh armifEk[m tmrrcHEkdifygbl;\/ 'gayr,fh olajym&if a&S;wkefuvkd tcsKyftcs,f tqD;twm; r&SdyJ rajymawmhbl; \/olwwfekdiforQ xdrf;w,fqkdwmudk awmh armifEku tmrcHw,f\/ t&ufeJUywfoufjyef&ifvnf; armifEk[m 'Dvkd pOf;pm;rdw,f\/ vlrSm qifjcifwkHw&m;&Sdw,\/f wd&dpmefrSm qifjcifwkHw&m;r&Sdbl; \/ vleJU wd&dpm?efuGmjcm;wm[m 'gyJ\/ t&ufrl;vm&if vlrSmqifjcifwkHw&m;ajymufoGm;w,f\/ tJ'dvkd qifjcifwkHw&m;aysmufaewJhvl[m wd&dpm?ef jzpfoGm;Nyd;\/ vlwa,muftaeeJU rajymoifhwmawG rvkyfoifhwmawGukd tukefavQmufajym tukefavQmufvkyfypfwmyJ\/ tJ'dawmh t&ufaomufw,fqkdwm wjcm;[m r[kwfbl;\/ vlpifppfu wd&dpm?efjzpfoGm;atmif vkyfwmyJvkdU armifEk,lqvmw,f\/ armifEk[m t&ufaomufwkef;u olukd,fwkdifrl;aewJhtwGuf t&ufrl;wm[mb,favmuf apmufjrifhuyfp&maumif;w,fqkdwm olrodcJhbl;\/ olt&ufjzwfjyD;wJhaemuf olrsm;rl;wm udk jrif&awmhrS t&ufrl;aewJh vlwa,muf[m b,favmuf apmufjrifuyfp&m aumif;w,fqkdwm olaumif;aumif;oabmaygufw,f\/ waeUrSmawmh t&uf&JUqkd;0g;ykHukd oabmaygufatmif olUtazu ykHuav;wykhajymjyw,f\/ tJ'dykHu 'Dvkd\/ wcgwkef;u tifrwefcspfwJh oli,fcsif;ESpfa,muf&Sdw,f\/ yxroli,fcsif;u 'kwd,oli,fcsif;ukd vloGm;owf&atmif qG,fw,f\/ 'kwd,u owfwmrSm 0goem rygbl;vkd ajymjyD;jiif;w,f\/ tJ'dawmh yxru oGm;ckd;&atmifvkdU wkdufwGef;wG,f\/ tJ'grSmvnf; 0goemrygbl;vkdU 'kwd,uajzw,f\/ 'Dvkdqkd&if rdef;uav;wa,mufudk oGm;NyD; rk'def;usifh&atmifvkdU yxru eyleqmvkyfw,f\/ 'gudkvnf; rvkyfyg7apeJUvkdU 'kwd,u awmi;fyefw,f\/ 'gawGudk rvkyfcsifbl;qkd&if olU&JU trIrSm vdrfNyD;oufao vkdufay;yg vdkU yxru toem;cHjyefw,f\/ igwoufvkH; wcgrS rvdrfbl;bl;uG,f? vkdU 'kwd,u ajzw,f\/ tJ'dtcg yxru okli,fcsif;&,f\/ rif;[m ightvkdukd wckrSrvkdufao;bl;\/ tJ'dawmh ighudk cspfw,fqkd&if t&uf wcGufavmufawmh aomufyguGm vkdU yxru xyfjyD; ajymwJhtcgusawmh 'kwd,[m enf;enf; tm;emvmNyD; t&ufwcGufaomufvkdufrdw,\/f rl;vmwmeJU wcgwnf;","vlvnf;owfwmyJ\/ ckd;vnf;ckd;wmyJ\/ rk'def;vnf;usifhwmyJ\/ oufaovnf;vdrfxGufwmyJ\/ tJ'dykHuav; Mum;Nyd;wJhtcg t&ufrL;vm&if vlawGrSm qifjcifwkHw&m; aysmufuG,foGm;Nyd; wd&pm?efawG jzpfvmMuw,fqkdwJh ,lqcsuf[m armifEk&JUpdwfxJrSm ydkNyD;ckdifrmvmw,f\/ tJ'gaMumifh ig;ESpftwGif;t&ufraomufygbl; vkdU t\\\"dXmefvkyfxm;ayr,fh 7 ESpftxd armifEk[m t&ufukd wpufrS raomufcJhbl; \/ 7 ESpfvGefwJhtcgusawmh armifEk[m okH;cG trsK;dom;ausmif;rSm q&mMuD;jzpfaeNyD\/ tHJ'DESpf aEG&moD ausmif;ydwfwJhtcg okH;cGausmif;u xGufNyD; yef;waemfukd jyefzkdU olUyp?nf;awGudk odrf;aew,f\/ olUukdvmNyD;ul nDaeMuwJh wynfhMuD;awG[m yp?n;f awGudk xkwfykd;NyD;wJhtcg olUtdrfem;u uefapmif;rSm xef;&nfaomufcsifw,fvkdU ylqmMuw,f\/ wynfhawGudk xef;&nf wkduf&if; armifekvnf; enf;enf;aomufw,f\/ uGrf;od;ESpfvkH;pmavmuf aomufNyD;wJhtcg armifEk qufraomufawmhbl;\/ olukd,fol xdef;xm;vkdufw,f\/ aemufwESpf oMuFefuswhJtcg armifEk[m 0g;c,fr a&mufaew,f? oleJU aomufazmfaomufzuf ta[mif;awGu 0kdif;NyD;wkdufwGef;MuwJhtwGuf olwkdUauseyfatmif a*smfeD0g;um;eJU AifeDvm azsmf&nf a&mxm;wJh t7ufazsmf&nf av;ig;q,fpuf avmufaomufvkdufw,f\/ tJ'dtcsdefupNyD; armifEkudk b,folrS t&ufwkdufvkdUr&awmhbl;\/ armifEkudk,fwkdifvnf; raomufawmhbl;\/ bk&m;qkyefvkdfufwmaMumifh armifEktwGuf txl;aumif;oGm;wmu wck&Sdao;w,f ? tJ'gav;udk vnf; 'dae&mrSm ajym&ODr,f armifEkudk bMuD;\/ MuD;awmf\/ tar\/ taz upNyD; wtdrfvkH;u odyfcspfw,f\/ odyftvkdvkdufw,f\/ odyfajrmufpm;w,f\/ armifO[m armifEk&JU trd0rf;wGif;u tlwkHqif;wJh nD&if;jzpfayrJh armifEkvkd tcspfrcH&bl;\/ tvkdvkdufrcH&bl;\/ tajrmufpm;rcH&bl;\/ cspfwm tvkdvkdufwm\/ ajrmufpm;wmudk tJ'dvkd rcH &wJhtwGuf toufawmfawmfMuD;wJhwkdifatmif rdbawGudk pdwfemNyd; armifO[m touft&G,ftawmfMuD;wJhtxd rdbawGudk pdwfem;pum; rMumcPajymavh&Sdw,f\/ armifEk[m tckvkdcspfwm tvkdvkdufwm ajrmufpm;wmudk tcGifhaumif;,lNyD; rdbawGtdrfoltdrfom;vlMuD;awGudk tay:rSm a&mifhwufw,f\/ txl;ojzifh olUtaztay:rSm a&mifhwufw,f\/ olUtazudk armifek[m rcspfwmvnf; r[kwf odyfcspfw,f\/ 'gayrJh oltaz[m olUukdcspfwmaMumifh &kdufzkdUqkdwm a0;a&m\/ Mudr;fvm;armif;vm; awmifvkyfrSmr[kwfbl;qkdwmudk armifEkodaewJhtwGuf tazudk qufqHwJhae&mrSm armifEK&JU qufqHykH[ armufrmovkd jzpfaew,fyrmrcefU","vkyfovkd jzpfaew,f\/ rav;pm;ovkd jzpfaew,\/f r&kdaoovkdjzpfaew,f\/ 'gayrJh bk&m;qk yef NyD;wJhtcsdefu pvkdU tJ'dvkdqufqHwmrsKD;awG[m ododomomMuD; ajymif;oGmw,f\/ armifEk[m nbufrSm tdrfukd b,ftcdsefyJjyefvmvm\/ olUtazeJU tar&UJ ukwifajc&if;udkoGm; ESpfOD;pvkH;udk &kd&kdaoao uefawmh NyD;rS wjcm;[mudk vkyfavh&Sdw,f\/ 'DrQruao;bl;\/ tdrfrSm &SdwJhtcg olUtazeJU tarudk aeUpOfvkdvkd eif;ESdyfay;w,f\/ tazeJU taruolUom;MuD;yifyef;rSmpkd;wJhtwGuf aeygap\/ reif;ESdyfygeJUvkdwm;wmawmif r&bl;armifek[m twif;eif;ESdyfay;wmyJ\/ tazeJ qufqHwJhae&mrSm tifrwefcspfwJh oli,fcsif;awGudk ajymwJhtwkdif; yGifhyGifhvif;vi;f &if;&if;ESD;ES;d ajymwmyJ\/ bmrS csefrxm;bl;\/ 'gayrJh a&S;wkef;uvkd rcefUav;pm;\/ raxrJhjrif vkyfwm rsKd;awG ygrvmawmhbl;\/ olUtaz a[mwJhw&m;awGqdk&ifvnf; armifEk[m trsm;MuD; av;av;pm;pm;em,lvmw,f\/ armifEk[m tckajymcJhwJh 'kp&kdufawGudk jyefjyefjyD; pOf;pm; pwkef;uqkd&if i,f&G,folqkdwm &l;wkef; rkdufwkef; yJ\/ &l;wkef; rkdufwkef;qkdawmh taumif;eJUtqkd;udk b,f rSm cGJjcm;EkdifOD;rvJ qkdNyD; olUtjypfrSeforQudk armifEk[m olUi,f&G,frI tay: ykHcsavh&Sdw,f\/ aemufNyD;awmhvnf; xrif;csufyef;&du wkdufwGef;vkdU MuufawG \/ iSufawG olowf&w,f\/ tJ'dyef;&D u oifay;vkdU olUrdbeJU olUOD;av;wkdU&JUaiG usLvD,m ukvm;&JU abmvkH;eJU armif;cs'g; w&kyf&JUbJom;uif? Muufom;uif? 0ufom;uif tp&SdwmawGudk olckd;&wmjzpfw,f\/ 'Dyef;&DuyJ oifay;vkdU rSm;,Gif;wJh arxkefudk olusifhcJh&w,f\/ yef;&DwkdufvkdU t&uf aomufwwfvmw,f\/ Od;av;b0kdif;ac:vmvkdU vif&Sdr,m;wa,mufudkolusL;vGef cJh&w,f\/ tp&Sdojzifh olUtjypfrSeforQudk armifEk[m olrsm;awGtay:rSm ykHcsavh&Sdw,f\/ 'gayrJh olU[mol \/ aoaocsmcsmjyefNyD; pOf;pm;MunfhwJhtcg olUtjypfawGudk olrsm;tay:rSm 'DvkdykHcswm[m ol&Jabmen;fwmvkdU ,lqNyD; tJ\\\"dvkd ykHcswmudk yJ wpdrfhpdrfh &GHUrkef;vmw,f\/ tJ'gaMumifh 1\/ ig[m MuufawG iSufawG owfcJhbl;w,f\/ 'Draumif;rItwGuf ighrSm tjypf&Sdw,f\/ olrsm;tay: tjypfvTJrcseJ 2? ig[m aiG?ypfpnf; tpm;taomufawGudk ckd;cJhzl;w,f\/ 'Draumif;rItwGuf ighrSm tjypf&Sdw,f\/ olrsm;tay: tjypf rvTJcseJU\/ 3? ig[m rSm;,Gif;wJharxkef udk usifhcJhbl;w,f\/ 'Draumif;rItwGuf ighrSm tjypf&Sdw,f\/ olrsm;tay: tjypf rvTJcseJU\/","4\/ ig[m t&ufuk daomufcJhzl;w,f? 'Draumif;rItwGuf ighrSm tjypf&Sdw,f\/ olrsm;tay: tjypf rvTJcseJU\/ 5? ig[m rdbudk r&kdrao qufqHbl;w,f\/ 'Draumif;rItwGuf ighrSm tjypf&Sdw,f\/ olrsm;tay: tjypf rvTJcseJU\/ tJ'dpm 5 ykd'fudk olU'kdif,m,DpmtkyfxJrSm w&mh&Spf&ufwkdifwkdif aeUpOfrSwfwrf;wifbkdU armifEk csufcsif; t\\\"dXmefvkyfvkdufw,f\/ 'Dt\\\"dXmef atmifjyD;wJhaemuf armifEk[m aemufxyfESpfMudrf wkdifwkdif 'Dt\\\"dXmefudk qufNyD;vkyfvkdufjyefao;w,f\/ tcef; 8 1926 ckESpfZGefvxJrSm wufuokdvfukd jyefa&mufawmh armifek[m olUt\\\"dXmeftwkdif; t&ufudk vkH;0 raomufawmhbl;\/ 1927 ckESpf rwfv pmar;yGJrSmtkdifat atmifw,f\/ b,folu ajymajym armifEktaeeJUuawmh 'dvkdatmifwm[m olU t\\\"DXmefaMumifhbJvkdU oJoJrJrJ pGJpGJjrJjrJ,kHMunfaew,\/f vGefcJhwJh ESpfwkef;u pmar;yGJuswm[m t&ufaomufvkdU \/ aemufwESpfrSm pmar;yGJatmifwm[m t\\\"DXmefvkyfvkdUqkdwJhtcsufawG[m rSefovm;\/rSm;ovm; qkdwmukd jrwfpGmbk&m;bJ twdtus ajzawmfrLEkdifrSm yJ vlomrefawGtaeeJUuawmh rdrd,kHMunfcsif&mudk t&r;f,kHMunf&wmygbJ\/ 'gayrJh vGefcJhwJh wESpfu armifEK pmar;yGJus&wJhtwGu ft&ufaomufcJhwJh tukokdvfuHwckwnf;udkom 0uGufNyD; tjypfwifvkdU rjzpfbl;xifw,f\/ armifEktokH;ruswmawGudkvnf; armifek pmar;yGJus&wJhtxJrSmxnfhwGuf&r,f\/ armifEk[m tkdifatrSm avm*spf a&S;cwforkdif;\/ ,ckacwf\/ orkdif;qkdwJh bmomokH;&yfukd ,lw,f\/ a&S;acwforkdif;udk q&ma';Apfqdkolu oifjyw,f\/ q&ma';Apf[m Armjynfayguf \/ r'&mpD vlrsKd; ol[m a&S;acwforkdif;pmtkyf tapmifapmifu aumufEIwfcsufawGudk xkwfNyD; olUwynfhawGtwGuf rSwfpkawG tifrwfMudK;pm;NyD;a7;w,\/f tJ'drSwfpkawGudk twef;xJrSm zwfjyw,f\/ wynfhawGu vkdufNyD; a&;&w,f\/ a&;wJhtcg vkH;aphywfaph a&;Ekdifatmif twkdcsKyfNyD;a&;enf;awGudkyg pm&Gufuav;awG&kdufNyD; wynfhawGudka0xm;w,f\/ Oyrm-t*Fvdyfvkd (oJ,m;zkd;) qkdwJh pum;t&SnfMuD;qkd&if tay:u tpufwpuf\/ atmufu ESpfpufa&;&w,f\/ (bDaumhpf) qkd&if tay:u tpufESpfpuf\/ atmufu wpfpuf\/ a&;7w,f\/ (pifMuL&D)qkd&if 0 vkH;a&;&w,f\/ tckvkd tp&Sdojzifh vufa&;wkda&;enf;awGudk oloifay;xm;w,f\/ tckvkd MudK;pm;yr;fpm; oifay;xm;wJhtwGuf","olar;cGef;xkwfwJhtcg olUwynfhawG[m oloifxm;wJhtwkdif;ajzrS oabmusw,f\/ armifEkuvnf; MudKufovkd ajzcsifw,f\/tJ'gaMumifh owif;ywfwkdif;\/ wMudrfuspD\/ a&S;acwforkdif;udk ajz&wJhtcg 10rSwfay;wJhteuf armifEk[m olnwvSnfh wrSwfwvSnfhvkdvkd tjrJ&avh&Sdw,f\/ pmar;yGJMuD;ppfcgeD;whJtcg q&ma';Apfu tajzpmtkyfawGukd jyefvkdcsifwJh wynfhawG rdrdwkdU&JU vdyfpmeJU wHqdyfacgif;udk tJ'DtajzpmtkyfawGxJ xnhfxm;Mu\/ trSwfay;NyD;7if tJ'dpmtkyfawGudk pmwkdufu jyefykdUay;r,fvkdU twef;xJrSmaMunmw,f\/ tJ'D aMunmcsuft& armifEk[m olUtajzpmtkyfxJrSm vdyfpmeJU wHqdyfacgif;xnfhvkdufw,f\/ pmwkdufu a&mufvmvkdU olUtajzpmtkyfukd zGifhMunhfwJhtcg trSwfw&may;wJhteuf armifEk[m wrSwf yJ&w,f\/ 'gu 'Davmuf rqkd;ao;bl;\/ 'D wpfrSwfawmif rif;udk oem;vkdU igay;wmqkdwJh ptkyftzkH;ay:rSm q&ma';Apfa&;xm;wJh rSwfcsuf uykdqkd;w,f\/ aemufESpfMuawmh q&ma';Apf[m bmjzpfrSef;rod\/ olUtvkyfu xGufoGm;&&Smw,f\/ olUae&mudk a'gufwm tufpfyife,fqkdola&mufvmw,f\/ 'Dt*Fvdyfu q&mwrsKd;\/ q&ma';Apfvkd r[kwfbl;\/ olUrSwfpkawGudk zwfjyrJhtpm; oloifcsifwmud kenf;enf;ajymNyD; wynfhawGeJU aqG;aEG;w,f\/ wynfh awGeJU oleJU oabmuGJvGJaeaywJh wcsKdUtcsufawGudk olrypfy,fbl;\/ rif;ajymwJhtcsufawG[m pdwf0ifpm;p&maumif;w,fvkdU q&mtufpfyife,fu 0efcHw,f\/ olUvufxufrSmawmh we*faEG wywfudk wMudrfuspd ajz7wJh twef;wkdif; rSm q,frSwfay;wJhteuf armifEk[m rMumcP 7 rSwftxd &avh&Sdw,f\/ ig;rSwfavmufukd wcgrS ravsmhbl;\/ armifEk[m tkdifatrSmomolajzcsifovkd ajzwmr[kwfbl;\/ bDatrSmvnf; 'grsKd;awG vkyfao;w,f\/ a'gufwm tufpfyife,fvkd oabmxm;tifrwefMuD;wJh q&mawG 0ifNyD;u,fvkdufvkdU olatmifvmwmyJ\/ pmar;yGJMuD;rSm usawmhrvkdU vufwvkH;avmufomvkdawmhw,f\/ tJ'g uav;[m pdwf0ifpm;p&m aumif;w,f xifwjhtwGuf enf;enf;avmuf ajymjyvkduf&OD;r,f\/ bDatrSm armifEk[m t*Fvdyfpm\/ jrefrmpmeJU zDavmqkdzDudk ,lw,f\/ zDavmzkdzDrSm qkdifaumfavmf*sDeJU tufopfqkdwJh bmomESpf&yf&Sdw,f\/ bDat yxrESpfrSm qkdifaumfavmf*sDukd a'gufwm a&mhpf\/ tufopfudk q&maqmif'g;wkdUu oifw,f\/ armifEk 'kwd,ESpfudk a&mufwJhtcg 'Dt*Fvdyfq&mawG r&SdMuawmhbl; yifpif,lukefMuNyD\/ olwkdUae&mrSm tdE?d,u","q&m rZGef'g;eJU q&m bifem*sDwkdUa&mufvmw,f\/ q&m rzGef;'g;u qkdifukdvkd*sDoifw,f\/ q&m bifem*sDu tufopfoifw,f\/ armifEk[m qkdifudkvkd*sDtwef;rSm txpftaighr&Sdbl;\/ tufopftwef;rSm q7mbifem*sDeJU rMumcP tjiif;tckHjzpfw,f\/ q&m bifem*sd[m wrsKd;bJ\/ 'Dvkd tjiif;tckHvkyfwJhtwGuf armifEktay:rSm tmCmw rxm;bl;\/ ykdNyD;awmhawmif arw?m&Sdao;w,f\/ olUtwef;rSm wynfhig;OD;&SdwJhtxJu armifekudk olUtdrfrMumcP zdwfw,f\/ tpm;taomufawG auGs;w,f\/ armifEk aumif;aumif; rSwfrdao;w,f\/ q&m bifem*sDm MuufOeJU aMumfxm;wJh aygifrkefUeJU ukd;udk uk dodyfMudKufw,f\/ olUtdrfudk armifEkoGm;wkdif; tJ'gawGudk rMumcP auGs;avh&Sdw,f\/ tJ'dvkd auGs;NyD;awmh tdE?d,EkdifiHa7;\/ ArmEkdifiHa&; awGudk aqG;aEG;avh&Sdw,f\/ wcgwcgrSmawmh armifEka&; rif;&JU ,lqcsufawGudk igoabmusygw,f\/'gayr,fh 'D,lqcsufawGtwkdif; pmar;yGJMud;rSm ajz&if rif;pmar;yGJusvdrfhr,f\/ pmar;yGJMuD;vkyf&if Ekdifihjcm;u ya&mfzufqm wODOD;ukd zdwdfNyd; tppfaq; ckdif;vdrfhr,f\/ igu,fEkdifrSmr[kwfbl; vkdU armifEkudk q&mbifem8sD owday;w,f\/ 'DvkdowDay;aywJh r&ygbl;\/ pmar;yGJMuD;vkyfwJhtcg tufopfrSm oifwef;pmtkyfawG twkdif; rajzbl;\/ olajzcsifovkd ajzw,f\/pmar;yGJppfNyD;wmeJU wjydKifeuf q&mbifem*sD[m armifek&JU tajzpmtkyfukd uAsmu,m,lzwfNyD; 'DaumifusNyDvkdU ,lqvkdufw,f\/ tJ'gaMumifh wynfhukdu,fzkdU twGuf armifEkudk olUtdrfzdwfNyD; tufopfppfzkd; EkdifiHjcm;ua&mufvmwJh ya&mfzufqmeJU rdwfqufay;w,f\/ tJ'd ya&mfzufqm[m wjcm;r[kwf waeUaom tcg tdE?d,EkdifiH&JU orw MuD;jzpfvmrJh a'gufwm 'gu&pf&Seef jzpfw,\/f xkdifNyD; pum;ajymMu&if; q&mbifem*sDu armifek&JU t,ltqawGu oifwef;pmtkyfxJrSm ygwJh t,ltqawGeJUawmh rwlbl; \/ 'gayrJh pdwf0ifpm;p&mawmh aumif;w,f\/ vkdU ajymajymqkdqdk armifEk&JU tajzpmtkyfudk olUpm;yGJckHay:u ,lNyD; a'gufwm &m'gc&pf&Seef &JU vufxJ xnhfvkdufw,f\/ armifEk &JUpmtkyfudk av;ig;rdepfavmuf zwfNyD;wJhtcg a'gufwm &m'gc&pf&Seef[m enf;enf;rsufarSmifukwfvmw,f\/ aemufq,frdepfavmufMumawmh jyKH;ovkdvkd jzpfvmNyD; olUyg;pyfuvnf; [if;[if; eJU jrnfaew,f\/ aemuf q,frdepfavmufMumwJhtcg a'gufwm &m'gc&pf&Seefu armifEk rif;bmawG a&;xm;wmvJ vkdU vSr;far;vkdufw,f\/ armifEkuvnf; jyKH;jyNyD; usaemhf tajzpmtkyfxJrSm ya&mfzufqm jrif&wJhtwkdif;ygbJcifAsm;vkdU jyefajzw,f\/ tJ'dtcg a'gufwm&m'gc&pf&Seef u armifEk rif;tajzawG[m oif&Kd;twkdif;awmh r[kwfbl; 'gayrJh rSm;w,fvkdU igrqkdvkdbl;\/ rifuk","datmifrSwf ay;vkdufr,f\/ 'Dpum;Mum;&wJhtcg wynhfarmifekxuf q&mbifem*sDu ykdNyD;0rf;ajrmuf0rf;omjzpfaewmudk awGU&w,f\/ armifEk[m bDat wef;udk a&mufwJhtcg tcspfopfudk awGUvkdufao;w,f\/ 'gayrJh tJ'dtMudrf rSmawmh olUtcspf[m vlr[kwfawmhbl;\/ jyZmwfta&;tom;jzpfaew,f\/ol[m jyZmwfa&;wmrSm b,favmuf pGJovJqkd&if oifwef;pmawGudk ypfNyD; tcsdef&orQ jyZmwfwkd\/ jyZmwf&SnfawGudk wukef;ukef;eJU a&;aewJhtxd jzpfcJh&ao;w,f\/ waeUrSmawmh olUrdwfawG ukdcifaZmf[m olUtcef;udk cPa&mufvmw,f\/tJ'Dtcsdef[m pmar;yGJMuD;vkyfbkdU 15 &ufavmufomvkdawmhwJhtwGuf armifEk[m twef;pmawGudk tjyif;txef zwfaerSmyJvkdU ,lqvmw,f\/ olUtcef;xJukd a&mufwJhtcg armifEk[m twef;pmawGudk zwfraeyJ jyZmwfwyk'fa&;aewmudk awGU&wJhtwGuf cifAsm;pmar;yGJusaevdrfh r,faemf twf;pmudk zwfygOD; vkdUqkdNyD; armifEka&;aewJh jyZmwfwykdif;wef;vef;udk twif;qGJ,loGm;cJh&zl;w,f\/ olUjyZmwfawG[m aumif;vnf;raumi;fygbl;\/ jyZmwfvkdU ac:ekdifzkdUawmif tawmfcJ,Of;w,f\/ olUjyZmwfawGrSm vIyf&Sm;rIqkdwm rygbl;\/ olUjyZmwfawGudk zwf7wm pdwf0ifpm;p&mraumif;wJh ESD;aESm zvS,fyGJ wckudk em;axmifae&ovkdyJ\/ 'gayrJ harmifekukd,fwkdif uawmh olUjyZmwfawGudk odyftxifMud;w,f\/ ukd,fukd,fudk txifMuD;aewJhvlawG[m tNrJwef; atmufajcvGwfaewwfw,f\/ trSeftwkdif; wef\\\\rwef\\\\ qkdwmudk rpOf;pm;ekdif&Smbl;\/ a0vrif;om;qkjydKifyGJrSmawmif olUjyZmwf wyk'foGif;NyD; jyKdifvkdufao;w,f\/ t*Fvdyfvufxufu a0vrif;om;qkqkdwm&Sdw,f\/ Armjynfukd NAdwdoQ tdrfa&SUrif;om; tjzpfeJU vma&mufbl;wJh rif;om;tu'0yfukd *kPfjyKwJhtaeeJU Armtpkd;&u 'Da0vrif;om;qkudk wDxGifvkdufwmjzpfw,f\/ tJ'dwkef;u pmayavmurSm 'Dqk[m tjrifhqkH;bJ\/ ynm&SifawG\/ 'DqktwGuf cefUxm;wJhtzGJUudk rdrdwkdU&JU ta&;tom;awG wESpfudk wcg wifoGif;&w,f\/ 'DtzGJUu taumif;qkH; tjzpfeJu a&G;cs,fwmudk tpkd;&u qkaiGwaxmifay;w,f\/ olUjyZmwf ty,fcH&wmudk ododcsif; tzGJU0ifawG[m rw&m;bl; \/ vufoihf&m pm;awmfac:w,f vkdU tzGJU0ifawGudk rw&m;pGyfpGJNyD; olU[mol txifMuD;aewJh armifEk[m tawmfa'gyGvkdufao;w,f\/ armifek[m zkd;jrdKifqkdwJh n'v0rfeJY tcsuftvufawG tawmfrsm;rsm;rSmwlw,f\/ zkd;jrdKifqkdwm &l;aygayg? olUudk tvkyfwckck ususee ckdif;vkdU r&bl;\/ 'dvkdyJ [kdvlckdif;\/ 'Dvlckdif; wmudk vkyf\/","[kdvlauGs;'DvlauGs;wmudkpm; ae&wJh ajcovkH;tdrfwkdiform;wa,mufjzpfw,f\/ waeUusawmh armifEk&JU taz OD;pHxGef;u zkd;jrdKifukd oem;NyD; pyg;usDrSm 'v0rfcefUvkdufw,f\/ zkd;jrdKifu nbufrSm olrtdyfcsifatmif ywfwvm;wvkH;0,fay;yg vkdU ylqmwmeJU Od;pHxGef;[m oHywfwvm;wvkH;0,fay;vkdufw,f\/ zkd;jrdKif[m enf;enf;uav;rS ywfwvm; rwD;wwfbl;\/ 'gayrJh &l;ESrf;ESr;f aygawmawm qkdawmh rwd;wwfrSef;udkvnf; olU[molrod&Smbl;\/ tJ'gaMumifh ywfwvm;&wJhtcsdefupNyD; tdyf&kH\/ pm;&kH\/ aemufaz;oGm;&kH avmufyJ tem;,lw,f\/ tJ'dtcsdefawGu vGJ&if olUywfwvm;em;u b,frSroGm;bl;\/ yg;pyfuvnf; awGUu&mawG avQmufqkdNyD; vufuvnf; awGUu&mawGudk wa'gifa'gifjrnfatmif avQmufwD;aewmyJ\/ 'DavmufeJU rjyD;ao;bJ waeUrSm armifEkukd olUtem;ac:NyD; armifEk a[m'D0g;c,frjrdKYrSmavQmuf&Sm ighvkdqkdNyD; ighvkdwD;ekdifwJhtaumif waumifrS r&Sdbl;vkdUawmif MuGm;vkdufao;w,f\/ zkd;jrdKif&JU qkdwD;oHaMumifh pyg;usD0if;xJrSm aeMuwJh vlawGxJrSm ttdyfysufwJhvlawG em;nnf;aewJhvlawG tawmfrsm;aeNyD\/ 'gayrJh OD;pHxGef;u txl;cefUxm;wJhvl qkdawmh b,folurS rajym&Jbl;\/ tJ'dvkdeJU aevmvkdufwm \/ pyg;ta&mif;t0,fvkyfcsdefa&mufawmh OD;pHxGef;[m olUpyg;usdbufudk ajymif;vmw,f\/ yxrnupNyD; OD;pHxGef;[m olUwynfhMuD; zkd;jrdKif&JU qkdwD;oHaMumifh wnvkH;aumif;aumif; rtdyf&bl;\/ zkd;jrdKifukd ac:NyD; wkd;wkd;qkd wkd;wkd;wD;zkdU ajymw,f\/ 'gayrJhwynfhMuD;u em;csvkdUr&ygbl;\/ olMudKufovkd wD;jrJwD;aewmyJ\/ tJ'gaMumifh aemufwaeY reufusawmh OD;pHxGef;[m zkd;jrdKif&JU ywfwvm;udk odrf;vkdufw,f\/ aemuf ESpf&ufavmufMumwJhtcg OD;pHxGef;qD udk wynfhwOD; okwfoD; okwfjyma&mufvmNyD; ukdzkd;jrdKifwa,muf ywfwvm; odrf;wJhaemuf olUtdyfcef;xJrSm wHcg;ydwftdyfaew,\/f xrif;awmif xGufrpm;awmhbl;vkdU ajymw,f\/ OD; pHxGef;vkdufoGm;wJhtcg zkd;jrdKif[m olUtdyf,m tay:rSm vSJNyD; ua,mifuwrf; awG avQmufajymaeNyD\/ tJ'gaMumifh OD;pHxGef;[m olUoHywfwvm;udk csufjcif;jyefay;NyD; tawmfaq;uk,l&w,f\/ armifEk[m n'v0rfzkd;jrdKifvkd awmh &l;ESr;fESrf; r[kwfygbl;\/'gayrJh zkd;jrdKif[m ywfwvm; rwd;& tqkd&7if raeEkdifovkd armifEkvnf; ra&;rom;7&if raeEkdifbl;\/ txl;ojzifh rdef;racsmacsm\/ vomom? pdrfhprf;MunfMunfvifvif \/ awm&dyfawmif&dyfaumif;aumf;\/ qkdwD;oH csKdcsKd{{ tp&SdwmawGudk jrif&Mum;&&if wckck ra&;yJ raeEkdifbl; taMumif;wckckaMumifh ra&;&&if zkd;jrdKifyrm zsm;csifvmw,f\/ aexkdif raumif;csifvmw,f\/ bmyJjzpfjzpf wckckudk a&;vkdufom;vkduf&rS taMumtcsifawmihfwif;wm awGajyoGm;NyD;","aexkdifaumif;vmw,f\/ wcgwcg waeUvkH;a&;\/naebu xrifpm;Nyd;awmhvnf; pmqufa&;vkdufwm noef;acgifausmf oGm;a&m\/ tJ'daemuf tdyf,mxJ0ifaywJh aumif;aumif;tdyfvkdUr&bl;\/ cPcP xNyD; olUtdyf,mab;em;xm;wJh rSwfpkpmtkyfxJrSm a&;p&mtcsufawGudk rSwfrSwfaew,f\/ zkd;jrdKif[m olywfwvm;rwD;wwfbl;\/ odcsif;rqdkwwfbl;qkdwm olU[m olrodbl;\/ tJ'gaMumifh ol[mol tawmftxifMuD;aew,f\/ 0g;c,frwjrdKUvkH;rSm olUavmufqkdwwfwD;wwf wJhvl wa,mufrS r&Sdbl; vkdUawmif olMuHK;0g;cJhao;wmyJ\/ armifekvn;f jyZmwfra&;wwfbl;\/ jyZmwf 2tkyf 3tkyf zwfNyD; olU0goemtavQmuf jyZmwfta&;oifcgp yJ&Sdao;w,fqkdwm oloabmrayguf&SmyJ\/ jyZmwfa&;q&m wa,mufjzpfNyDvkdU olUukd,fol txifMuD;aew,f\/ tJ'gaMumifh [kdtcgu pmayavmu&JU twef;tjrifhqkH;jzpfwJh a0vrif;om;qk jydKifyGJrSm olUjyZmwfudk oGif;NyD; oljydKif&Jwmaygh\/ olUjyZmwf ty,fcH&wJhtcg ayrrSDvkdU tyg,fcH&w,fqkd ol oabmraygufbJ tzGJU0ifawG t*wd vkdufpm;NyD; olUjyZmwfudk y,fypfvkdufw,fvkdU awmif olrw&m;yprSm;&Jvkdufao;w,f r[kwfvm;\/ 'gayrJh n'v0rfzkd;jrdKifeJU armifEk eJU rwlwJhtcsuf wcsufuawmh wjcm;r[kwfbl; n'v0rf zkd;jrdKif[m aoomoGm;a&m\/ olqkdwwfw,f\/ olwD;wwfw,f\/ olUvkdqkdwwf wD;wwfwJhvl 0g;c,fr wjrdKUvkH;rSm wa,mufrS r&Sdbl; vkdU olU[m ol odfyftxifMuD;wJhpdwfeJU aooGm;w,f\/ tJ'DpdwfMud;[m wa7G;om;rS avsmhroGm;bl;\/ armifEkuawmh awmfygao;&JU\/ 'Dvkdr[kwfbl;\/ jyZmwfpmtkyfawGudk tawmfrsm;rsm; zwfrdvmwJhtcg olu wa&;xJa&;NyD; wufuokdvf r*?Zif;\/ jrdKUrausmif;r*?Zif;eJUwuG tjyifu r*?Zif;tapmifapmif\/ *sme,ftapmifapmif ukd wydkUxJydkUaewJh olUjyZmwf awG[m tJ'dtcsdefwkef;u rxif&Sm;ao;wJh \\\"l0H r*?Zif; wapmifuvGJNyD; b,frSmrS rygvmwJhtcg olUta&;tom;awG[m tawmf ]a&Smf] aeao;w,f qkdwm olwpdrfhpdrfhoabmaygufvmw,f\/ tcef; 9 1929 ckESpf arvxJrSm armifEk[m bDatatmifw,f\/ olUpdwfxJrSmawmh pma&;q7mavmu udk ajcpkHypfNyd; 0ifvkdufcsifwJh qef'awGtrsm;MuD; &Sdaew,f\/ 'gayhr,f olUqef'&Sdoavmuf olUvufu rygbl;\/ tawmfnHhaeao;w,f qdkwmudk oljrifoavmuf jrifaewJhtwGufpma&;q&m avmuxJukd ajcpkHypf0if","&rSm olqkwfqkdif;jzpfaew,f\/ tJ'gaMumifh oltpk;d&vcpm;vnf; rvkyfcsifwmeJU bDt,fvf Oya'wef;rS Oya' qufoifbkdY qkH;jzwfvkdufw,f\/ Oya'wef;udk okH;&ufavmufwufNyd;wJhtcg yef;waemfjrdKUu olUbMuD;wOD;u cPvmygOD;vkdU &kdufvkdufwJh oHMudK;udk &wmeJU armifek[m yef;waemfudk vkdufoGm;w,f\/ bMud;eJUawGUwJhtcg yef;waemf trsKd;om; txufwef;ausmif;rSm q&mMud;vkyfbkdU armifEkudkajymw,f\/ armifEk[m tJ'dtcsdefwkef;u touf 22 ESpfbJ&Sdao;w,f\/ aemufjyD;awmhvnf; ausmif;q&mvkyfbkdU qkdwmudk armifEkwcgrS pdwfrul;cJhzl;bl;\/ tJ'gaMumihf 'Dtvkyfudk vufcHbkdU enf;enf;cufaew,f\/ 'gayrJh ausmif;aumfrwD vlMuD;awGuyg 0kdif;NyD;ajymwJhtwGuf 'Dtvkyfudk vufcH vkdufjyD; Oya'wef;u xGufvkduf&w,f\/ yef;waemfrS m armifEk&JU aqGrsKd;awG tawmfrsm;rsm; &Sdw,f\/ armifek tvkyfvufcHNyD;vkdU q,fhav;ig;&uf &SdwJhtcg tJ'dtxJu aqGrsKd;av;ig;OD;u armifEk rif;rSm&nf;pm;&Sdovm;\/ vlMuD;rdbcsif; pyf[yfxm;wmrsm; &Sdovm; tp&SdwJh ar;cGef; awG ar;Muw,f\/ olUrSm &nf;pm;vnf;r&Sd\/ pyf[yfxm;wm vnf;r&SdvdkU armifEku ajzwJhtcg 'DaqGrsKd;awGu armifeka& 'Dvkdqkd&ifjzifh tawmfyJ 'kdUjrdKUoleJU rif;udk ay;pm;&r,fvkdUajymMuw,f\/ armifekpkHprf;MunfhwJhtcg oleJUay;pm;csifw,f qkdwJh rdef;cav;[m wjcm;r[kwf\/ oltvkyfvkyfaewJh ausmif;u ausmif;tkyfOD;atmifjidrf;\/ ZeD; a':nDr&JU ord;axG; rjr&D vkdUod&w,f\/ a':a': wkdU&JU trsKd;orD;u acsm&JUvm;vkdU armifeku jyKH;Nyd;ar;wJhtcg rif;jrifawmh odrSmayghvkd U olUta':awGu ajzw,f\/ 'gayrJh armifEk[m tJ'dausmif;q&mMuD;vkyfaewJh wESpfvkH;vkH;\/ rjr&Dukd wcgrS aumif;aumif;rjrifcJh7zl;bl;\/ ausmif;udpfp wckckudk &r,f&SmNyD; armifek[m olUausmif;tkyf OD;atmifjidrf;&JU tdrfudk okH;av;acgufavmufoGm;cJhzl;w,f\/ rjr&D[m olUtdrfxJrS [kdoGm;\/ 'DoGm;oGm;wmudk &dyfceJ jzwfceJavmufom jrif7w,f\/ olUtazMuD;eJU pum;ajymaew,fqkdawmh olUorD;uk dao aocsmcsm MunfhvkdUraumif;bl; r[kwfvm;? armifEk[m rjr&d&JU tudkMuD; ukdtkH;armifqkdwmeJUvnf; wufuokdvfwkef;u aumif;aumif;odcJhbl;w,f\/ 'dtukdMuD;qDudk tvnfoGm;&if olawGUcsifaewJh rjr&Dudk awGU&rSmyJvkdU wGufNyD; ESpfacgufavmuf oGm;cJhzl;ygao;w,f\/ udktkH;armifqkdwJhvl[m b,fvkdvlpm;rsKd;vn;f rqkdEkdifygbl;\/ tvnfvmwJh","{nfhonf armifEkud kESpfacgufpvkH; tdrfxJt0if rcHbl;\/ tdrf0rSmbJ rwfwwf&yf&if; pum;ajymw,\/f 'Dvl[m waeUus&if olrsm;ESrudk ,lrSmyJ\/ ,lvnf; ,lwmyJ\/olUESrudk olrsm;oGm;,lwmusawmh aumif;aumif;roxmcsifbl;\/ tvdkufrodwwfwJh vlrsKd;bJ\/ ukdtkH;armifu tckvkd jyKpkvTwfvkdufwmudk pdwfememeJU armifEk [m aemufxyfNyd; rjr&Dtdrfudk roGm;awmhbl; olwkdUtdrfa&SU rvTJomvkdU avQmuf&&ifawmif tdrfbufvSnhfrMunhfawmhbl;\/ rjr&Dukdjrif&NyDvm;\/ b,fES,fhvJvkdU olUta':awGu ar;wJhtcg rawGU &ao;ygbl; a':a': vkdUom armifEk[m aumif;atmifMunhfajzvkdufw,f\/ rjr&deJU ywfoufNyD; bmrS a&SUqufrajymbl;\/ armifEku [uf[ufyufyuf tm;wufoa7m\/ pdwfyg0ifpm;wmudk rjrifwJhtcg olUta':awGuvnf; aemufxyf qufrajymMuawmhbl;\/ armifek&JUpdwfxJrSmvnf; oleJU olaumif;aumif;rjrif&bl;ao;wJh rjr&DwkdU[m zl;pmrygvkdU 'Dvkdjzpf&wmyJvkdU oabmxm;NyD; rjr&DtaMumif;udk qufraqG;aEG;awmhygbl;\/ armifEkausmif;q&mvkyfwm ratmifjrifygbl;\/ ausmfi;q&mqkdwm tifrwefpdwf7Snf&w,f\/ ausmif;q7mMuD;qkdawmh b,fajymp&m&SdrvJ? odyfpdwf&Snf&wmayhg\/ 'gayrJh armifEk[m odyfpdwfqwfw,f\/ yef;waemf ausmif;rSm tvkyfvufcHNyD;vkdU rMumcifrSmbJ armifEk[m q&mwcsKdUeJU &efjzpfwmyJ\/ trSefpifppf &efjzpfw,f qkdwJh pum;vkH;[m &mckdifEIef;tjynfhrrSefygbl;\/ wjcm;okH;p&mpum;r&SdvkdUom okH;vkduf&wm jzpfw,f\/ &efjzpfw,fqkdwm ESpf zuf&Sd&w,f\/ tckawm h ausmif;q&mMud; armifEkwa,mufwnf; pGmaewm\/ oleJUzufNyD; 7ef jzpfwJh ausmif;q&m r&Sdygbl;\/ ausmif;q&mawG[m tqi;f&J trsKd;rsKd;cHNyD; oLwkdUen;feJU olwkdU 'Dausmif;uav;udk tESpfESpf tvv jyKpkysK;daxmifcJh&&Smw,f\/ tJ'dvkdq&mawGtay:rSm armifEku AkdvfoGm;usw,fqkdawmh q&m awGtaeeJU b,fcHcsifyghrvJ? 'gayrJh 'Dq&mawG[m tifrwef odrfarGUw,f\/ tJ'gaMumifh armifEkeJU cGef;MuD;cGEf;i,f jzpf&wJhtxd roGm;Mubl;\/ wwfEkdiforQ a&SmifMu&Sm;Muw,f\/ q&mawG[m 'DvkdyJ rcsdwifuJ jzpfaeMu&w,fqkdwmudk Mum;&wJh ausmif;aumfrwD vlMuD;awGvnf; tifrwef pdwfrcsrf;rom jzpfvmMuw,f\/ armifEk[m q&mawG tay:rSmom pGmus,fpGmus,fvkyfwm r[kwfbl;\/ ynm0eftay:rSmvnf; pGmus,fus,f oGm;vkyfvkdufao;w,f\/ vkyfykHu 'Dvkd\/","ynm0ef[m yef;waemf trsKd;om;ausmif;udk wESpfwMudrfppfavh&Sdw,f\/ armifEkvnf; 'Dausmif;udk ra&muf cifESpfwkef;u ynm0ef&JU rSwfcsufxJrSm q&mjzpfpmar;yGJ ratmifao;wJh q&mawG[m pmar;yGJatmifatmif vkyfMuzkdU wkdufwGef;xm;w,f\/ armifEk jzpfvmwJhESpfrSm armifek[m 'Dausmif;u q&mwOD;udk odyfNyD; rausreyfjzpfaew,f\/ 'dq&m [ mq&mjzpf pmar;yGJrSm twef;tjrifhqkH;qkdwJh 'DyvkdrmbGJUudk &vmoljzpfw,f\/ 'gayrJh oifwJh jywJh ae&mrSm tifrwef nHhzsif;aewmudk armifEk awGU&w,f\/ armifEk wa,mufxJom r[kwfbl;\/ wjcm;q&mawG vnf; 'D'DyvkdrmbJGU& q&m&JU nhHzsif;wmawGudk awGUaeMuwmyJ\/ 'gayrJh 'Dq&mawG[m tJ'D'Dyvkdrmq&m nHhuk dq,fESpfausmfausmf onf;cHvkdU&w,f\/ armifek[m 'dq&mudk wESpf jynfhatmif onf;cHvkdUr&bl;\/ zsif;wmxuf ysif;wmudk ykdNyD; armifeku onf;cHvkdUr&bl;\/ armifek[m tJ'dq&muk djzpfEkdif&if xkwfypfcsifw,f\/ rjzpfEkdifwJhtwGuf vufykdufMunhfae&w,f\/ tJ'gaMumifh tJ'DESpf ynm0efvmwJhtcg wifjy&rJh ausmif;q&mMuD;&JU tpD&ifcHpmxJrSm q&mjzpf pmar;yGJatmifwkdif; q&mrjzpfEkdif? olUtawGUtMuKHt&qkd&if q&mjzpfpmar;yGJ ratmifjrifao;wJh q&mwcsKdU[m q&mjzpf atmifxm;wJh q&mtcsKdUxuf toiftjyrSm ykd awmfaeao;w,fvkdU armifEku a&;xm;w,f\/ 'Dtpd&ifcHpm[m ynm0ef rESpfu a&;ypfcJhwJh rSwfcsufuk dapmfum;&ma&mufwJhtwGuf ynm0ef tawmfpdwfqkd;w,f\/ tJ'dacwfwkef;u ynm0efwOD;uk d'Dvkdpdwfqkd;atmif vkyfrd&if tJ'Dausmif;[m tpk;d& todtrSwf jyKxm;wJh pm&if;u y,fzsufwmudkaomfvn;faumif;\/ cH7p&m &Sdw,f\/ tenf;qkH: ESpfpOf tpkd;& axmufyHhaiGaomfvnf;aumif;\/ tavQmhcH&p&m taMumif; &Sdw,f\/ tJ'gaMumifh armifEku 'Dvkda&;whJtwGuf ynm0efu pdwfqkd;w,fqkdwJh owif;udk ausmif;aumfrwD vlMuD; awG Mum;&jyefwJhtcg a&S;uxufykdNyD; armifEk&JU &r;fum;rI twGuf pdwfqif;&JMu&jyefw,f\/ tckajymcJhwmawGxuf qkd;wm wck &Sdao;w,f tJ'gav;udk rajymrjzpfvkdU ajymvkduf&OD;r,f\/ yef;waemfjrdKU&UJ taemufbuf 2rkdifuGmavmufrSm a&Tjrifwif apwDawmf wql &Sdw,f\/ ESpfpOfESpfwkdif; waygif;vrSm yGJawmfvkyfw,f\/ nbuf rSm yef;waemfjrdKU&JU teD;w0dkuf &Sd &GmMud;&Gmi,f awGu vlawGvm MuwJhtwGu fyGJawmf[m odyfpnfum;w,f\/ armifek ausmif;q&mMuD;vkyfwJh ESpf rSm aeUvnfzufvnf; vlpnfum;atmifqkdwJh &nf&G,fcsufeJU ausmif;aygif;pkH ajy;yGJ\/ jydKifyGJ awGvkyfay;w,f\/ tJ'djydKifyGJrSm t&ufrl;aewJh vlwa,muf[m 0if0ifNyd; &Iyfaew,f\/ vlawG0kdif;NyD;awmif;yefvkdUr&bl;\/ t7uform;a[mif;","armifek[m t&ufjywfNyD;uwnf;u t&ufrL;aewJhvlawGuk dwzufowf rsufrkef;MudK;aew,f\/ tJ'gaMumifh 'Dt&uform;&Iyfwm vGefvGef;vmwJhtcg olUpdwfudk xdef;vkdUr&wJhtwGuf ajy;NyD; wtm;ypfuef vkduw,f\/ t&uform;vnf; tJ'dae&mrSmyJ ykHvQufom;vJaew,f\/ aemufwcsufxyfuefOd;r,f tvkyfrSm vlawG0kdif;NyD; qGJxm;MuwJhtwGuf armifekruefjzpfawmhbl;\/ armifEk[m uef&wJhvlqkdawmh uefNyD;wmeJu 'dtjzpftysufudk arhoGm;wmyJ\/ 'gayrJh tuefcH&wJhvluawmh cH7wmudk b,farhEkdifrvJ\/ tJ'dtjzpftysuf jzpfNyD;vkdU wvavmuf Mumawmh armifek[m olUa':av; ESpfa,mufeJU naps;wef;bufudk avQmufvmMuw,f\/ olUa':av;ESpfa,muf[m naps;wef;u rkefU[if;cg;qkdifwqkdifrSm rkefU[if;cg;pm;Muw,f\/ armifeku rpm;bl;\/ olwkdUtem;rSm rwfwyf&yfaew,f\/ armifek &yfaewJh ae&m[m yGJawmfrSmwkef;u armifEk uefvTwfvkdufwJh t&uform;&JU tdrfeJU rsufapmif;xkd;jzpfNyD; q,fudkufavmufyJuGmw,f\/ wkdwkdajymMuygpkdU\/ tJ'dtuefcH&wJhvl[m armifek &JU acgif;udk aemufuae 'kwfeJ U wtm;&kdufNyD; olUtdrfay:wufajy;wmyJ\/ armifekvn;f a'go jzpfjzpfeJU tJ'dvl&JU aemufukd twif;ajy;vkdufNyd; olUtdrfay:wuf wJh wHwm;ay:rSm vufxJu 'kwfeJU wcsufjyef&kdufvkduf&w,f\/ yGJawmfwkef;u yxryGJrSmawmh t&ufrl;wJholu emw,f\/ 'gayrJ h naps;wef;'kwd,yGJrSmawmh armifekeme,\/f cskdapmif;rSm uGJoGm;wmtawmfrsm;w,f\/ ODav;jzpfol q&m0efu tJ'dtuGJuk djrif;jrD;eJU csKyfay;w,f\/ armifekeJU &if;ESd;wJholawGu rcHr&yfEkdfifjzpfjyD; *wfwkdifbkdU armifekudk 0kdif;NyD; wkdufwGef; Muygao;w,f\/ 'gayrJ olu vlv,facgifrSm cyfemem uefxm;vkdU olUudk jyef&kdufwmyJvkdU ajzmifhajzmifhMuD; oabmaygufaewJh armifEk[m olUrdwfaqGawGudk bmrS jyefrajymbl;\/ jyKH;pdpd vkyfaew,f\/ armifeku 'dvkd jyKH;pdpd vkyfEkdifayr,fh ausmif;aumfrwDuawmh rjyKH;Ekdif&Smbl;\/ txufwef;ausmif;q&mMuD; vkyfwJhvlwa,muf[m t&yfxJu umvom;acgif;wa,mufvkd &Gm&kd;avQmufNyD; &efjzpfaewmrsK;duk olwkdUtaeeJU pdwfawmifrul;zl;bl;\/ wcgrSvnf; rawGUbl; \/ rMum;zl;bl;\/ 'Dvkd rMum;bl;\/ rjrifbl;\/ pdwfawmif rul;bl;wJhtwGuf olwkdwif xm;wJh ppfuJ armifEkuk db,fvkdjyefcs&r,fqkdwm rMuHwwfEkdifatmif jzpfNyD; MudrfrD;tkH;ovkd jzpfaeMuw,f\/ tJ'gaMumifh wESpfaphvkdU Oya'wef;udk jyefwufbkdU ausmif;q&mMuD; &mxl;u armifekEIwfxGufvkdufwJhtcg jzpfEkdif7if wESpfavmufawmh vkyfapcsifao;w,fuGm qkdwJh avmuGyf","pum;rsK;duav;udkawmif b,faumfrwD vlMud;qdurS xGufrvmEkdif&Smbl;\/ &if0rSm wufaqmifhaewJh tvkH;MuD; usoGm;ovkd aumfrwD vlMuD;tm;vkH; touf&I&wmtawmfacsmifoGm;Muw,f\/ tcef; 10 u 1930ckESpfxJrSm armifEk[m wufuokdvfudk jyefvmNyD; bDt,fvf Oya'wef;wufw,f\/ wvcGJ ESpfvavmufMumwJhtcg 'kdUArm tpnf;t&kH;0if ocifwOD;eJU jrdKUxJrSm awGUw,f\/ tJ'dtcsdefrSm 'DkUArm oDcsif;udk pyfMyD;ump\/ &efukefjrdKUxJrSmawmif okH;av;Mudrfavmufom qkd&ao;w,f\/ tJ'geJU tJ'DocifrdwfaqGu wufuokdvfrSm tJ'dodcsif;udk qkdcsifw,f\/ pDpOfay;prf;ygvkdU armifEkudk ajymw,f\/ 'Dodcsid;eJU 'DoDcsid;udkqkdrJh 'kdUArm tpnf;t&kh;0if ocifawGudk tmPmykdifawGu tawmfrsufrkef;MudK;aew,f\/ tawmfxdwfvefUaew,fqkdwmawGudk armifEku bmrS rpOfpm;rdbJ qkdcsifvmqdkMuav pDpOfay;r,fvkdU cyfvG,fvG,f ajzvkduf w,f\/ tJ'dtcdsefu armifEk[moxkHausmif;aqmifrSmaew,f\/ tJ'gaMumifh oxkHausmif;aqmif&JUatmufqkH;xyfu cef;raqmifrSm odcsif;qkdbkdU armifek[m oxkHausmif;aqmifu vlwcsKdUeJU pDpOfw,f\/ tJ'daemuf ausmif;tkyfMuD; qavmhudk awGUbkdU olUtdrfudk armifEk oGm;w,f\/ ausmif;tkyfMud;tdyfaew,fvkdU olcsmy&mpDu ajymwJhtwGuf csmy7mpDqDu pufulav;w&Gufawmif;NyD; tJd'aeU nbuf 7em7D csdefavmuf oxkHcef;raqmifrSm 'kdUArmodcsif;udk qkdcsifw,f\/ cGifhjyKyg\/ vkdU pmuav;wapmifa&;w,f\/ tJ'daemuf ausmif;tkyfMuD;Ekd;ekd;csif;'Dpmukd ay;vkdufbkdU csmy&mpdudk ajymNyD; armifEk[m olUausmif;aqmifudk oljyefvmw,f\/ aemufwem&DavmufMumwJhtcgf armifek[m ausmif;tkyfMuD;tdrfudk jyefvmNyD; olUpmtaMumif; uk dpkHprf;w,f\/ olpmukd zwfMunfhNyD; ausmif;tkyfMuD;qkwfypfvkdufw,f\/vkdU csmy7mpdu ajymw,f\/ aemufjyD;awmhvnf; ausmif;tkyfMud; tdrfrSmr&Sdbl;wifepf &kduf&atmifxGufoGm;NyD;vkdU csmy&mpDu ajymjyefw,f\/ armifEk[m odyftw,f\/ ausmif;tkyfMuD;qavmhudk 'dvkdvkyfvkdU b,f7rvJ\/ ,leDAmpwD aumvdyfuausmif;om;rSeforQ olUudk zdefzdefUwkefatmif aMumuf&wm\/ b,fausmif;om;rSmolUudk olutdrfoGm;NyD; rawGU0Hh\/ 'Dpufulpkwfav;ay:rSm pma&;NyD;csmy&mpD qDuwqifh cGifhawmif;w,fqkdwmrsKd;awmh pdwfawmifrul;&Jbl;\/ qkdwJhtcsufawGudk armifEk rod\/ enf;enf;av;rS","rod&Smbl;\/ ol[m 'kdUArmoDcsif;udk qkd&atmif pDpOfay;bkdU uwd ay;NyD;NyD; tJ'duwdt& pFpOfay;&r,fqkdwm wckbJ odw,f\/ tJ'gaMumifh ausmif;tkyfMuD;[m olUpmudk qGJqkyfypfvkdufw,fqkdwm udk od&if odjcif;\/ wjcm;ausmif;om;wOD;omqkd&if tJ'dtcsdeftcgu odcsif;qkdyGJudk csufcsif;zsufypfvkdufrSm jzpfaywJh \/ vltarmifEk uawmh rzsufbl; \/ ausmif;tkyfMuD;u cGifhray;&if oxkHausmif;aqmif rSL;qDrSm cGifhawmif;r,fvkdU armifeku qkH;jzwfvkdufw,f\/ tJ'dtcgu ausmif;aqmifrSL;[m ygarmufc OD;azarmifwifjzpfw,f\/ ausmif;aqmifrSL;eJU awGUwJhtcg tcuftcJr&SdyJ qkdcGifh&w,f\/ tJ'gaMumif;n7em&D rSm csdef;xm;wJhtwkdif; oxkHcef;raqmifrSm 'kdUArmoDcsif;udk ausmif;om;awG 0kdif;NyD;qkdvkdfufMuwm ywf0ef;usifwckvkH;odrfhodrfhwkefoGm;w,f\/ aemufESpf&ufavmuf MumwJhtcg tJ'doDcsif;qkdyGJtaMumif;eJU wuG 'kdUArmoDcsif;&JU t\\\"dyfyg,fyg aeUpOfowif;pmwapmif rSm ygvm w,f 'DrQ ruao;bl; \/ pDtkdif'DXmecsKyfuvnf; b,folu pdpOfay;w,f\/ b,folawGvmqkdw,f\/ tJ'dvlawGxJrSm b,folawG[m EkdifiHa&;orm; t,lonf;orm;awGjzpfw,f\/ b,fol[m tMurf;zuform;awGjzpfw,f\/ tp&SdwJh taMumif;csif;7m pkHpkHvifvifygwJh tpD7ifcHpmwapmifukd ausmif;tkyfMuD;qdukd ykdUEkdifp&m taMumif;&Sdw,fvkdUawmif ,lqEkdifw,f\/ nae av;em&Davmuf&SdwJhtcg oxkHausmif;aqmif armifekaewJh tcef;wHcg;rSm EkdUwpfpm wapmifvmuyfwmudk armifEkawGU&w,f\/ tJ'dekdUwpfpmxJrSm armifek[m aemufwaeU 2 csufwD;wJhtcsdefrSm ausmif;tkyfMuD; eJU ol&kH;cef;xJrSm vmawGU7r,fqkdazmfjyxm;w,f\/ tJ'g[m vkyf&kd;vkyfpOf r[kwfbl;\/ b,fausmif;om;awG[m bmvkyf&r,f\/ bmrvkyf&bl;qkdwJh EkdUwpfpmawGudk ausmif;om;trsm;qkdif7m EkdUwpf bkwfrSm uyfMuwmygbJ'Dvkdausmif;om;aewJh tcef;0rSm vmuyfw,fqkdwm wcgrSrMum;zl;bl;\/ tJ'gaMumifh tcef;teD;em;csif; ausmifom;awGu armifEk [m oDcsif;qkdyJG eJUywfoufNyD; ausmif;xkwfcH&awmhrSmbJvkdU ,lqvkdufMuw,f\/ EkdUwpfpmuyfNyD;wmeJUarmifEk[m qGJcGmvkdufNyD; qkwfypfvkdufw,f\/ tJ'daemufEkdUwpfpmrSm ygwJhtwkdif; aemufwaeU nae 2csufwD;rSm ausmif;tkyfMuD;eJYoGm;rawGUyJ wrifoufouf t&GJUwkdufNyD; aemuf2&ufavmufMumawmhfrS reufbufrSm ausmif;tkyfMud;eJUoGm;awGUw,f\/ armifEk[m ausmif;tkyfMuD;qavmh7JUatmufrSm ausmif;om;tjzpfeJU aevmwm ig;ESpfausmfausmfyJ\/ tJ'dig;ESpftwGif; ausmif;tkyfMuD;eJu teD;uyfNyD; awGU7wJh tMudrfaygif;[m okH;MudrfavmufYyJ&Sdvdrfhr,fvkdU armifekrSwfxm;wf\/ 1924","ckESpfrSm jynfeJU waumif;ausmif;aqmif awGudk pNyD;zGifhw,f\/ 'kwd,ausmif;aqmifrSL;awG&JU pDpOfcsuft& 'Dausmif;aqmifawGrSm abmvkH;toif;woif;pdzGJU7w,f\/ tJ'd2oif;[m av;ig;ajcmufMudrfavmufjynf ausmif; aqmif &JU taemufbuf abmuGif;xJrSm upm;Mu&wf\/ trSwf trsm;qkH;&wJh waumif;abmoif;udk ausmif;tkyfMuD; qavmhu zvm;wck qkcsw,f\/ aemufNyD;amwh aumfr&Sifemvrf;xJu olU&kH;crf;xJrSm npmausG;w,f\/ armifEk[m tEkdif&wJh waumif;abmtoif;xJrS ygaewJhtwGuf 'Dnpmpm;yGJukd wuf&w,f\/ tJ'g[m ausmif;tkyfMud; qavmhudk armifEk yxrtMudrf teD;uyfawGU&wmygbJ\/ 1926ckESpf rwfvxJrSm armifEk[m tkdifat txufwef;pmar;yGJukd yxrtMudrfajz&w,f\/ 'dvkdtwef;wif pmar;yJGudk ajzwJhtcg ajzrJhausmif;om;[m pmar;yGJ0ifcudk a&S;Od;pGmay;&w,f\/ tJ'daemuf pmar;yGJ0ifbkdUtwGuf avQmufvTmwifoGif;&w,f\/ 'DvkdyJ avQmufvTmwifoGif;&w,fqkdwmudk wausmif;vkH;odw,f\/ armifEkrodbl;\/ tJ'dvkd rodwJhtwGuf armifEk[m pmar;yGJ0ifcudkom ay;NyD; avQmufvTm rwifrdbl;\/ tJ'gaMumfifh pmar;yGJ 0ifrJh ausmif;olausmif;om;pm&if; xGufvmwJhtcg armifEk&JUemr,f ygrvmbl;\/ bmqmqkdwJh &kH;tkyfMud;udk oGm;ajymwJhtcg igrwwfEkdifbl; ausmif;tkyfudk rif;oGm;ajymvkdUqlvTwfvdkufw,f\/ armifEk[m ausmif;tkyfMuD;qavmhfudk 0ifawGUwJhtcg ay;NyD;NyDvm;vkdU ausmif;tkyfMud;uar;w,f\/ ay;Nyd;NyDvkdU armifekuajzw,f\/ ajymwJhtwkdif;rSefovm; vkdUpkHprf;csifwJhtwGuf ausmif;tkyf[m pm&Gufuav;w&Gufay:rSm pma&;NyD;bmqmqDukdykdUvkdufw,f\/ q,hfig;rdepfavmuftMumrSm pm&Gufav;w&Guf jyef0ifvmw,f\/ tcef;xJrSm ukvm;xkdif7Sd&ufeJu armifEkrxkdif7bl;\/ wcsdefvkH; rwfwwf&yfNyD;apmifhae&w,f\/ 'gayrJh iguvnf; avQmufvTmoGifh;7r,fh [m roGifbJ aerdwmudk;\/ ighrkdufjypfyJ\/ bmqmqDu pmar;yGJ0ifc ay;oGif;NyD;NyDvkdU pmjyefvm&if ighudpfp NyD;oGm;rSm yJvkdU olUpdwfukdajzNyD; armifEk[m ausmif; tkyfMuD;a&SUrSm jidrfjidrfav; rwfwwf&yfaew,f\/ bmqmqDu jyefpmudk zwfNyd;wJhtcg rif;pmar;yGJ0ifcudk awmh ay;NyD;NyD\/ 'gayr,fh &,f*spfpwmukdrif;oGm;ajym\/ lwwfEkdif&if vkyfay;vdrfhr,f\/ olvkyfray;Ekdif&ifrif;udk igrulEkdifbl;\/ rif;avmufrkdufrJwJh ausmif;om; ,leDAmpwD wausmif;vkH; b,frSmrS r&Sdbl;\/ vkdU qlvTwfvkdufw,f\/ armifEk[m &,f*spfpwm uif;bJvfudkoGm;awGUwJh tcg 'gcufwJh udpfp r[kwfygbl; qkdNyD; armifEk&JU emr,fudk cyfvG,fvG,f pm&if;oGif;ay;vkdufw,f\/ tJ'dtMudrf[m","ausmif;tkyfMuD; qavmhudk armifEk eD;ed;uyfuyf 'kwd,tMudrf awGU&wmyJ\/ aemufwMudrfuawmh pdwf0ifpm;p&maumif;w,f\/ armifEk[m wufuokdvf a&mufwJhtcsdefupNyD; olUrsufpdxJrSm pyg;arT; ql;aewhJ tcsufwcsufudk b,foGm;oGm;awGU ae&w,f\/ tJ'gu wjcm;r[kwfbl; ausmif;tkyfMuD;utp ygarmufceJUvufaxmuf q&mawG tqkH;&SdwJh ausmif;tmPmykdifawGudk wufuokdvf ausmif;om;awG[m awGUwJhae&mrSm qvHay;aeMu&wmyJjzpfw,f\/ armifek[m q7mawGudk r&kdraorvkyfcsifygbl;\/ Armh,Ofaus;rIt& uefawmh 7r,f qkd&if OD;rav;yJ uefawmhEkdifygw,f\/ 'gayrJhqvHay;wm[ Armh,Ofaus;rIvnf; r[kwf \/ArmhtpOftvmvnf; r[kwfwJhtwGuf qvHay;wmudk rMudKufbl;\/ odyfNyD;jrifjyif;uyfw,f\/ tJ'gaMumifh oludk,fwkdifvnf; b,fawmhrS qvHray;bl; \/ oleJU &if;ESD;wJh rdwfaqGawGudkvnf; qvHray;bkdU oltNrJwr;fw&m;a[mw,f \/ waeUusawmh armifEk[m oli,fcsif;ESpfa,mufeJUtwl jynfvrf;rMuD;ay:udk oGm;bkdU jynfeJU waumif; ausmif;aqmif0if;xJu xGufvmw,f\/ tJ'dtcsdefrSm ausmif;tkyfMud; qavmh pd;vmwJh armfawmfum;[m t&SdefowfNyD; jynfvrf;ray:u jynfeJUw aumif;ausmif; aqmif0if;xJ ajz;ajz;vSdrfh0ifvmw,f\/ armifEkwkdU[m armfawmfum;eJU vufwurf;avmuftvkda7mufawmholeJUygvmwJh oli,fcsif;ESpfa,mfu[m ausmif;tkyfMuD; qavmhudk qvHay;7atmif olwkUd&JU nmvuftoD;od;udk ajrmufvkdufMuw,f \/armifEk[m olUvufESpfbufeJU tJ'dausmif;om;awG&JU nmvufawGukd AswfueJ qGJcsypfvkdufw,f\/ ausmfi;tkyfMuD; qavmh[m tHtm;oifhoGm;NyD; olUarmfawmfum; cyfvSrf;vSr;fa&mufonfhwkdifatmif armifEkudk vSnhfMunfhoGm;w,f\/ armifek[m ausmif;tkyfMuD;qavmheJuU tckvdk eD;eD;uyfuyf awG&wm tckajymcJhwJh okH;MudrfavmufyJ &Sdvdrfhr,fvkdU armifEk rSwfrdw,f\/ 'kdUArm odcsif;qdkyGJeJu ywfoufNyD; awGU&atmif armifek[m ausmif;tkyfMuD;qavmh&JU &kH;cr;fxJudk 0ifoGm;wJhtcg ausmif;tkyfMuD; qavmhu ig csdef;wJhaeUrSm rif;bmjzpfvkdU vmrawGUovJ vkdU pdwftaESmuft,SufjzpfaewJh rsufeSmxm;eJU armifEkudk ar;w,f\/ usaemf ta&;MuD;wJh udpfpawG udk aqmif7Gufaew,fvkdU armifEku cyfwnfwnfjyefajzw,f\/ 'kdUArm oDcsif;qkdyGJtwGu frif;cGifh&ovm;\/ 7w,f\/ b,fu&ovJ\/ oxkHausmif;aqmifrSL;qDu\/",",leDAmpdwD aumvdyf0if;twGif;rSm wckck vkyfcsif&if ighqDu cGifhawmif;&r,fqkdwm rif;rodbl;vm;\/ odw,f\/ od&ifbmjzpfvkdU ighqDu cGifhrawmif;ovJ\/ tJ'dtcg ausmif;tkyfMuD;&JUtdrfudk cGifhawmif;&atmif olvmcJhwJh taMumif;udk tputqkH;txd &Sif;jyw,f\/ oxkHausmif;aqmifrSL;ygarmufc OD;azarmifwifqDu cGifh&wJhtwGuf armifEkoufomoGm;w,f\/'dvkdomcGifhr&&if ausmif;xkwfcH&aumif; cH7Ekdifp7m taMumif;&Sdw,f\/ tJ'gaMumifh- aumvdyf0if;twGif;rSm EkdifiHa&;vIy&Sm;rI wckckudk aemufwMudrf xyfvkyf&if rif;udk jyif;jyif;xefxef ta7;,l7vdrfhr,fvkdU ausmif;tkyfMuD;u owday;NyD;armifekudk jyefvTwfvkdufw,f\/ aemuf q,f&ufavmufMumwJhtcg usKwmwOD; armifEkqDudk a&mufvmNyD; ausmif;tkyfMud; qavmhu armifEkeJU pum;ajymcsifw,fvkdU taMumif;Mum;w,f\/ armifek [m ausmif;tkyfMuD;eJU awGUwJhtcg armifek rif;wkdU wkdif;jynfrSm a&SUaeawG[m vkdtyfwmxufydkaew,f\/ 'dwkdif;jynfeJUvlrsKd;udk xdxda7mufa&muf tusKd;jzpfapwJh vkyfief;awG0ifvkyfoifhw,f \/igrif;twGuf tvkyfwckudkpOf;pm;rdw,f\/ tJ'gor0g,rtvkyfyJ\/ or0g,rvkyfief;[m 'kdU t*fvefeJU Oa&myu wcsKdU EkdifiHawGrSmodyfMuD;yGm;aew,f\/ rif;wkdUEkdifiHrSmawmh t&nftcsif;&sdwJhvlawG[m 'dvkyfief;rSm pdwfr0ifpm;wJhtwGuf'Dvkyfief;[m ratmifjrifbl;\/ tJ\\\"dvkyfief;rSm ri;f0ifvkyfEkdif&if odyfaumif;r,f\/ waeUwkef;u face=WinKalaw b@ma&;rif;MuD; 'gef; \/ or0g,rrif;Mud; zkd*gwD wkdUeJU ig pum;vufqkHus&if; rif;taMumif;udk igajymjyw,f\/ olwkdUuvnf; rif;eJU awGUcsifw,f\/ cPavmufoGm;awGUyg qkdNyD; tJ'dyk*f*kdvf ESpfOd;ud armifEk awGUEkdifatmif w,fvDzkef;eJU csdef;ay;w,f\/ aemufwMudrf ausmi;ftkyfMuD; qavmheJUawGUwJhtcg or0g,rtoif;awG&JU vufaxmuf &D*spfpwm tjzpfeJU cefUbkdU or0g,r rif;MuD; zkd*gwDu &nf&G,fxm;wJhtaMumif; armifEkukd ajymjyw,f\/ armifeku tpkd;7tvkyfrvkyfcsifbl;\/ vkdU ajzw,f\/ tpkd;&tvkyf qkdaywJh or0g,r tvkyf[m jynfolvlxkudk qefUusif7wJh tvkyfr[kwfbl; \/ jynfolvlxk&J tusK;dukdaqmif7Guf&wJhtvkyf jzpfw,fvkdU ausmif;tkyfMuD; qavmhu taMumif;jyefw,f\/ armifEk[ olUtcef;udk jyefa&mufwJhtcg ausmif;tkyfMuD;ajymwmudk jyefpOf;pm;aew,f\/ tpkd;&tvkyfvkyf&rSmukd armifeku e*kdvftm;jzifh rESpfoufaomfvnf ; ausmif;tkyfMud;u zcifozG,f qkH;rwmudk tm;emNyD;","vufaxmuf&D*spfpwmtvkyfudk 0ifvkyf&awmhrvkd vkd jzpfaew,f\/ 'gayrJh ]armifEk[m &mxl;eJUacsmhawmh\/ aysmhoGm;w,f} qkdwJhpum;[m wufuokdvf avmurSm O'gef;wGifNyD; usef&pfrSmudkvnf; armifEk&Sufw,f\/ ausmif;tkyfMuD; qavmh[m olUuk dcyfMurf;Murf;udkif&if ausmif;ut xkwfcH7wJhtxd jyefwkdufbkdU qdkwm armifEk 0efrav;\/ 'dvkdwkdufr,fvkdUvnf; armifEk oH\\\"DXmef csxm;w,f\/ tckawmh ausmif;tkyfMud;u zcifobG,f qufqHaewJhtwGuf ausmif;tkyfMuD; qavmh pdwftaESmuft,Sufjzpfatmif wckck vkyf&rS olUtwGuf0efav;vmw,f\/ 'DvkdjzpfvmwJhtwGuf zcifvkdapmifha&Smufwm aus;Zl;wifygw,f\/ or0g,rvkyfief;rSmpdwfr0ifpm;ojzifh vufaxmuf&D*spfpwm&mxl;udk usaemf vufrcHyg&apeJU?Oya'rSmvnf; usaemf pdwfr0ifpm;awmhygbl;\/ tJ'gaMumifh Oya'wef;u usaemf EIwfxGufvkdufygNyD tp&SdwhJtcsufawG ygwJh pmwapmifudk ausmif;tkyf MuD;qavmh qD a&;NyD; armifEk[m Oya'wef;u w0ufwysufeJU 'kwd,rfyd EIwfxGufoGm;cJh&jyefw,f\/ ,leDAmpdwDu xGufNyD;wJhaemuf armifEk[m &efukefNrdKU pawmh8dwfvrf; (,cktcg odrfjzLvrf;) ab;u ukvm;bwfpwD; qkdwJh &yfuGufuav;rSm oli,fcsif;wa,mufeJU twloGm;aew,f\/ a&S;OD;pGm owif;pmwkdufwwkdufrSm tvkyf0ifvkyfbkdU olpdwful;rdw,f\/ 'gayr,hf vcpm;tvkyfudk olMum&Snf vkyfbkdU jzpfrSm r[kwfbl; vkdU qufNyd;pOf;pm;rd wJhtwGuf tJ'd pdwful;ysufoGm;w,f\/ pmtkyfa&;bkdUudk qufNyD;pOf;pm;wJhtcg ola7;csifwmu jyZmwf\/ oLUjyZmwfawGu vlMuDKufenf;aewJhtwGuf 'gvnf;rjzpfao;ygbl; qkdNyD;pdwfavsmhvkdufjyefw,f\/ oltJ'dvkdjzpfaewJhtcsdefrSm olUtar a':apmcifuvnf; olUtwGuf tawmfpdwfylaew,f\/ &efukefNrDKUMuD;qkdwmuvnf; tifrwef aMumufp&maumif;w,f\/ &Iyf&IyfayGayG u aygygobdeJU\/ tJ\\\"gaMumifh olUom;[m 7efukefrSm bmrS rvkyf&if 0g;c,frudk jyefvm \/ 0g;c,frrSm oltifrwef rsufaphusaewJh rdef;cav;wOd;eJU olUom;ukday;pm;NyD; olUom;uk drsufpdatmufrSmbJxm;csifw,f\/ vkdU cPcP ylpmwJhtwGuf olUtaz OD;pHxGef;[m tJ'dtaMumif;awGudk armifEk qD cPcP a7;w,f\/ oLU tar rsufpdusaew,fqkdwJh rdef;cav;[m vdrfrmwJhae&mrSm tdajE?&wJhae&mrSm tawmfemr,f&wJh rdef;cav;ygyJ\/ 'gayrJh racsmwJhtwGuf udka&Teku rMudKuf&Smbl;\/ tJ'gaMumifh 0g;c,frjyefNyd; rdef;r,lbkdUqkdwJh olUtar&JU tqkdjyKcsufvnf; olvufrcHEkdif? tckvdkrwifrusjzpfaewkef; waeUusawmh ausmif;tkyfMud;qavmh&JU &kH;u pmykdUukvm;wa,muf[m armifEkudk pmwapmifvmay;w,f\/ zGifhzwfwJhtcg","ausmif;tkyfMud;u oleJU cPvmawGUygvkdU a&;xm;wmudk awGU&w,f\/ ol[m tJ'DtdrfrS aewm ausmif;tkyfMud;b,fvkdvkyfodoGm;ovJ \/ tJ'gudk armifEkpOf;pm;vkdUr&bl;\/ aemufwaeUrSm armifEk[m ausmif;tkyfMud; eJUawGUwJhtcg armifEkrif;[m tckvkd a,mifokH;q,fvkyfaewm raumif;bl;\/ rif;&JU wkdif;jynfeJU trsKd;twGuf wckckvkyfyguG,f\/ rif;twGuf ig'Dvkdpdwful;xm;w,f\/ tckavmavmq,f vufaxmuf &D*spfpwm 0ifvkyf aemufajcmufv\/ ckESpfvavmufMum&if ynmawmfoiftjzpfeJU t8FvefrS 2ESpfaeNyD; or0g,rvkyfief;udkavhvm Oa&mrSm wESpfavhvm\/ tJ'dvkd EkdifiHjcm;ynmcHawG&Sd&if rif;'dukdjyefa&mufwJhtcg rif;&JU wkdif;jynfeJU trsKd;twGuf vnf;ykdNyd; xdxda&mufa7mufvkyfay;Ekdifr,f\/ &mxl;wufwJhae&mrsm ykdNyD; jrefrSmaMumifh rifhtwGuf vnf; tusKd;trsm;MuD;&Sdr,fvkdU ajym w,f\/ armifEk[m tpkd;&ynmawmfoiftjzpfeJU t*Fvefudk oGm;csifw,f\/ odyfoGm;csifw,f\/ oxkHausmif;aqmifrSm 'kdUArm oDcsif;qkdyGJeJU ywfoufNyD; ausmif;tkyfMuD; qavmhfeJU y#dyu?om ray:cJh&if olvufcHcJhr,f\/ 'gayrJh y#dyu?jzpfNyd; rS&wJh ynmawmfoifqkudk vufcHoifhovm;qkdwm oltrsm;MuD;pO;fpm;aew,f\/ ol[m tifrwef pOf;pm;7MuyfwJhtwGuf olUtaru EkdifiHjcm;oGm;wmudk rMudKufbl;vkdU armifEk[m ajymrdajym&m ajymcsvkdufw,f\/ tJ'dtcg ausmif;tkyfMuD;qavmh u rif;tckvkd ynmawmfoif tjzpfeJUoGm;&if rif;twGuf a&m rif;&JU wkdif;jynfeJUvlrsKd; twGu fa&m b,favmuftusK;d&Sdr,fqkdwm rif;tarudk &Sif;jybkdU rif;tazqD igpma7;r,fvkdU armifEkudk ajymw,f\/ armifEkvnf;aumif;NyDqkdNyD; jyefvmw,f\/ 'Dtaumif armifEk[m vlnHhav;bJ\/ tvkyfvkyfcsifwJhaumif r[kwfbl;vkdU ,lqNyD; ausmif;tkyfMuD;[m olYtay:rSm pdwdfajymif;oGm;ygap\/ pdwfqkd;oGm;ygap\/ oleJU tqufjzwfvkdufyapvkdU vrf;wvrfvkH;a&m tdrfjyef a&mufNyD;tcsdefawmfawmfMumwJhtxd armifek[m tMudrfMudrf qkawmif;aew,f\/ aemufq,f&ufavmufMumwJhtcg armifek&JU taz Od;pHxGef;[m ausmif;tkyfMud;qavmha&;ay;vkdufwJh pm&SnfMud;udk ,lNyD; 7efukefudk vkdufvmw,f\/ olUom;armifEkeJU awGUwJhtcg ausmif;tkyfMuD;ay;wm,lvkdufyguGm\/ rif;taruvnf; oabmwlygw,f\/ tJ'g[m wkdif;jynftwGufa&m \/ rif;twGufyg odyfaumif;w,fvkdU Od;pHxGef;u tm;yg;w& ajymw,f\/ aemufNyD;awmhvnf; ausmif;tkyfMuD;[m rif;tay: 'davmufxd apwemxm;aewmudk rif;tm;embkdUaumif;w,f\/ aus;Zl;vnf; trsm;MuD;wifbkdUaumif;w,f \/ OD;pHxGef;u qufNyD;ajymjyefw,f\/","aemufokH;av;&ufavmuf MumwJhtcg armifEk[m pdwfajymifoGm;ovkd jzpfjyD; ausmif;tkyfMuD;eJUawGUw,f\/ EkdifiHjcm;ynm awmfoif qk,lygr,fvkdU ajymwJhtcg ausmif;tkyfMuD;[m t7r;f0rf;omw,f\/ avQmufvTmykHpH av;&Gufudk ol&kh;u csufcsif;awmif; \/ olUa&SUrSmyJ vkdwJhtcsufawGud karmifEk a7;xnfh&w,f\/ ykHpHwckudk jznfhNyd;wJhtcg tifrwef0rf;omaewJh ausmiftkyfMuD;[m olUwynfh armifEk vufanmif;rSm pkd;vkdUxifw,f\/ usefykHpHokH;&Guf rSm xyfrjznfheJUawmh olU&khH;u yxrykHpHuk dMunhfNyD; Nznfhvdrfhr,f\/ ykHpHawGay:rSm vufrSwfawGom xkd;ay;vkdufvkdU armifEkudk ajymw,f\/ armifekuvnf; olajymwJhtwkdif;vkyf&w,f\/ wjcm;ausmif;om;awG&JU ykHpHrSm qkd7if ausmif;tkyfMuD;[m oufqkdif&mokdU wifykdUvkdufonf qkdwJh pmwvkH;bJ a7;w,f\/ armifEk&JU ykHpHrSmawmh armifEk&J t7nftcsif; awGud k t&SnfMuD; a7;xm;wmawGU&w,f\/ ynmawmfoifawG[m pmar;yGJ wck0if&w,f\/ tJ'Dpmar;yGJvkyfNyD;awmhrS ynmawmfoiftjzpf avsmufxm;olawGudk tzGJUwzGJU a&G;w,f\/ 'gayrJh pmar;yGJqkdwm vkyfw,fqkdwm avmufygbJ\/ ta&;rMuD;ygbl; tzGJu ta&;MuD;w,f \/tJ'dtzGJUxJrSm ausmif;tkyfMuD; qavmhygw,f\/ ,leDAmpdwD ausmif;om;qkd&if ola7G;wJhol&wmyJ\/ 'Dpmar;yGJ[m 'DZifbmvxJrSm vkyfavh&Sdw,f\/ 'Dpmar;yGJvkyfbkdU av;ig;ajcmuf&uf vkdwJhtcg armifEkpdwfxJrSm olUoli,fcsif;awG olUudk 0kdif;NyD; oa&mfMuwJh face=WinKalaw ykHo@efrsKd;awG jrifvmw,f\/ armifEkqkdwJh aumif[m [kdbufudk ygoGm;NydvkdU ajymMuwJh toHrsKd;awGolUem;xJrSm Mum;ovkdvkdjzpfvmw,f\/ armifek&JU ESvkH;om;[m OD;aESmufxuf Mud;aew,f\/ r[kwfvm; \/ tJ'dawmh 'DvkdoLUpdwfu olUud kjyefajcmufwJhtcg b,fcHEkdifrvJ\/ tJ'gaMumifh pmar;yGJppfwJh aeUusawmh armifekoGm;rajzawmhbl;\/ tcef; 11\/ aemuf &uftenf;i,fMumwJhtcg olwkdUqDudk tvnfvmbdkU aqGrsKd;awGu pma&;vkdufwJh twGuf armifEk[m yef;waemfudk vdkufoGm;w,f\/ yef;waemfudk a&mufNyD; aemufwaeUrSm armifEk[m yef;waemfaps;xJudk oGm;w,f\/ olUta': a':a':jrDKif&JU txnfqkdifrSmxkdifNyD; a':a':jrDKifeJU pum;ajymaewkef; trsKd;orD;wa,muf qkdifa&SUudk jzwfavQmufoGm;w,f\/ a':a':jrDKifu jrjra& cPaeygOD; nnf;udk ajymp&m en;fenf;&Sdaew,f\/ vkdU EIwfqufvkdufwJhtwGuf tJ'dtrsKd;orD;[m armifEk &JU rsufESmcsif;qkdifav;ig;ukduf tuGmrSm xkdifw,f\/ armifEk","vSnfhMunfhvdkufwJhtcg &kwfw&ufqkdawmh yGJxkdifwckoGm;zkdU twGuf ausmhaeatmif zd;vdrf;0wfpm;vmw,fvkdU xifr,fqkd&ifvnf; xifEkdifavmufwJh trsKd;ord;wa,mufudk awGU&w,f\/ aemufwMudrf jyefMunfhwJhtcg jrjrqkdwJh trsKd;orD;[m wjcm;r[kwfbl;\/ cyfvSrf;vSr;fu ESpfMudrf\/ okH;Mudrf avmufjrifvdkuf&bl;wJh OD;atmifjidrf;&JU ord;axG; rjr&Djzpfaewmudk awGU&w,f\/ rjr&d[m aps;udkvmvm\/ yGJxkdifudk oGm;oGm; \/ tdrfrSmbJaeae\/ qHxkH;MuD;udk armufaeatmifxkH;\/ yef;awGudka0aeatmifyef\/ oeyfcg;eJU aygif'gudk azG;aeatmif wudk,fvkH;vl; aumif;ayhqkdwJh a&arT;wkdU \/ atmf'duvkH;wkdUudk MudKifaeatmifjzef;\/ olUtaz\/ olUtaray;xm;wJh vuf0wfvufpm; qkd&ifvnf; &SdorQtukef cs0wfae&rS auseyfw,fqkdwJhowif; udk t&ifwkef;uwJu armifEk[m aqGrsKd;awGqDu okd;okd;oefUoefU Mum;cJhzl;w,f\/ tJ'gaMumifh a&S;wkef;u 0kd;wkd;0g;wm; jrifcJh&bk;ayrJh oljrif&wJh jrfjrqkdwm[m rjr&DyJvkdU oltwwfqGJvkdufjcif;jzpfw,f\/ tckvkd jrjrudk jrif&NyD; w,fvSyguvm; vkdU armifEk[m olUpdwfxJrSm rSwfcsufcsvkdufw,f\/ jrjr[m a':a':jrDKifeJu pum;ajymaewkef; armifek[m jrjrudk wcsufckd;Munfhvkdufw,f\/ w,fusufoa&&SdwJh [mrav;ygvm;vkdU olUpdwfxJrSm 'kwd,rfyDrSwfcsufcsjyefw,f\/ aemufokH;av;rdepfMumwJhtcg wMudrfckd;Munfhjyefw,f\/ odyfcspfp&m aumif;w,fuG,fvkdU wwd,rfyd rSwfcsufcsvkdufjyefw,f\/ jrjr xoGm;wJhtcg a':a':jrDKifu armifek rif;rjr&Dudk rodbl;vm; \/ rif;&JUausmif;tkyfa[mif; OD;atmifjidrf;&JU orD;av;vdkU ar;w,f\/ cyfvSrf;vSrf;u cPavmufjrifbl;wmygbJ\/ tJ'gvnf;odyfrMumygbl;\/ ESpfMudrf\/ okH;Mudrf? avmufygyJ? tckvdk eD;eD;uyfuyf cyfMumMumav;jrifbl;wmawmh 'g[m yxrqkH;tMudrfyJvkdU armifEku ajzw,f\/ aemufav;ig;rdepfavmufMumwJhtcg armifEk xjyefvmw,f\/ armifEk[m olUtr0rf;uGJwifwifeJU awGUwJHtcg trMud; rjr&d[m w,fcspfp&maumif;ygvm;vkdU pum;pvkdufw,f\/ tJ'g[m bmjzpfovJvkdU olUtrMuD;u jyefar;w,f\/ usaemfvkdcsifw,f\/ olUudk usaemMudKudaeNyD\/ vkdU armifEku ajzw,f\/ odyfMudkufae&if olUtazMud;udkrif;oGm;ajymygvm;\/ rif;&JU ausmif;tkyfa[mif;bJvkdU trMud;u tMuHay;w,f\/ usaemf ausmif;q&mMud;vkyfwkef;u *RwfqwfqwfEkdifvGef;vkdU tzkd;MuD;u saemhudk rkef;oGm;NyDxifw,fv\/ tJ'dawmh oabmwlbkdUudk rqkdxm;eJU tawGUcHrSmawmif r[kwfbl;vkdU armifEk[m olUxifjrifcsufudk wifjyw,f\/ 'dvkd rajymygeJUuG,f\/ rif'[m uavuacs tpm;xJurS r[kwfbJvkdU trMud;u tm;ay;w,f\/","usaemf rajym&Jbl;\/ trMud;yJajymay;\/ tzkd;MuD;udk ajymzkdUr[kwfygbl;\/ usaem arw?m&SdwJhtaMumif; armifEkua jymw,f\/ 'Dudpfpudk pOf;pm;yg&apqkdNyD; trMud;utcsdefawmif;w,f\/ trMud;[m tysKdMud; qkdawmh tcspf[m b,fvdkvnf;qkdwm trMud;rodbl; \/ tcsdefrqGJcsifygeJU\/ usaem tckyJpmwapmifa&;r,f\/ rjr&DukdoGm;ay;ygvkdU armifEku olUtrMuD; udk twif;ylqmw,f\/ tJ'daemuf a':a':jrdKif&JU qkdifrSm awGUuwJu rjr&Dudk odyfarw?m&SdaeNyD olUarw?mudk rjr&d wkefUjyefvdrfhr,fvkdU txl; ,kHMunfaeygw,f\/ tp&SdwJh arw?mpmudk a&;Nyd; trMuD;&JU vufxJ xnfhvkdufw,f\/ twif; eyleqmvkyfaewJhtwGuf trMuD;[m pm,lNyd; rjr&DqDudk oGm;&w,f\/ aemufwem&DavmufMumwJhtcg trMuD;jyefvmw,f\/ tJ'dtcg rjr&DqDu jyefpmygvmvdrfhr,f xifwmaMumifh armifEk u trMuD; jyefpmygvmovm;vkdU tdrf0u qD;NyD;ar;w,f\/ [Jh- armifek rkefU[if;cg;qkdifrSmrkefU[if;cg;wcGuf ay;vkdufpr;fqkdwmeJUcsufcsif;&wmyJ tckudpfpukd rkefU[if;cg; 0,fpm;ovkd oabmxm;vkdUb,fjzpfrvJvkdU aigufvkdufawmhrS tirf;r& jzpfaewmu jidrfusoGm;w,\/ armifEk[m aemufxyf av;ig;&ufavmuf yef;waemfrSm apmihfaew,f\/ tJ'dtawmtwGif; trMud;[m rjr&DwdkUtdrfudk okH;acgufavmufa&mufao;w,f\/ pmawmh,lxm;wmyJ bmrS rajymbl;\/ ar;vkdUvnf;r&bl;qkdwJh owif;xufxl;NyD; armifek[m bmowif;rS Mum;roGm;&bl;\/ armifEk[m &efukef jyefa&mufNyd; we*FaeG wywfavmuftMum rjr&DqDu kd pmwapmifxyfa&;jyD; trMuD; qDudk ydkUvkdufw,f\/ olay;wJhpmawGudk pmjyef zkdU armifek[m olUpmxJrSm rjr&du kd txl; arw?m&yfxm;w,f\/ wvavmufMumwJhtxd bmoHrS rMum;&jyefwJhtwGuf wufMuGaewJh olUpdwfawG[m pdwfjy'g;wkdifxJrSm &mckdif;EIef;ig;q,favmuf usoGm;w,f\/ olUwoufrSmjzifh &nf;pm; xm;vkdU b,fenf;eJUrS pGHrSm r[kwfygbl;vkdU pOf;pm;Nyd;a emufqkH;pmtjzpf eJU wwd,pmudk a&;vkdufw,f\/ aemufq,f&ufavmufMumwJhtcg yef;waemfu pmwapmifa&mufvmw,f\/ pmtdyfukdzGifhvkdufwJhtcg trMuD;&JUpmtjyfi wjcm;pmwapmifvnf; pmtdyfuav;wckeJU ygvmw,f\/ armifEk[m olUtrMud;&JUpmudk rzwfEkdifao;bl;\/ olUvufawGwkefkwkef&D&deJU pmtdyfuav;xJu pmudk uAsmu,mazmufMunfhw,f? pma&;vkdufygonf udkufkdEk qkdwJh yxrpmaMumif;udk zwfvdkuf&wmeJu wjydKifeuf olU7ifacgif;udk 0rf;omvkH;Mud;aqmifhvkdufwm &ifyGifhxGufoGm;ravmufjzpfoGm;w,f\/ 'dvkdrjzpfyJ b,faervnf; a&s;wkef;uqkd&if armifek[m rdef;rawGudk","olucsnfhyJ wzufowfavQmufMudKufvmcJh&wm trSefpifppfqkd&if olwzufowfMudKufcJh&wJhrdef;uav;awG[m tckpmtkyfxJrSm az:jyxm;wmxuf rsm;ao;w,f\/ wcsKdUusawmhvnf; pdwf0ifpm;p&m raumif;bl;vkdUxifwJhtwGuf csefxm;ypfcJhw,f\/ wcsKdUusawmhvnf; iJhp7mtaMumif;awG&SdaevkdU csdefxm;ypfcJh&w,f\/ tJ'dvkd wzufowfMudKufMudKufNyD; armifek[m arw?mpm awG teE?ay;cJh&aywJh rdef;cav;awgqDu pmrajymeJuU Vif;weJUwlwmrsKd;awmif olUwoufeJUwudk,f wcgrSr& bl;wJhpmudk ol&wJhtcg ol&ifyGifhrwwf jzpfvmwm enf;awmifenf;ao;w,f\/ armifek[m rjr&D&JUpmudk a;ig;ajcmufacgufavmuf zwfjyD;wmawmif rwif;wdrfEkdifao;bl;\/ {nhfcef;ux olUtdyfcef;xJ0if\/ olUckwif ay: vSJNyD; av;ig;ajcmufMudrf jyefjyefzwfaewmudk Munfh&wm c;gydkufaqmifem&DwvkH; aumuf&xm;wJh arsmufwaumif udk Munfh&wmeJU odyfwlaew,f\/ ighudk ukdufdkEkwJh\/ trMud;u oifay;vkdufvkdU ac:wmrsm;vm; \/ olzwfbl;wJh 0w?KawGxJu orD;&n;fpm;pmawGtm;usNyD; ukdudkekvkdUac:wmvm;\/ 'grSr[kwf&ifvnf; yef;waemfu ighnDrf0r;fuGJ\/ nD0rf;uGJuav;awGu ighudk udkudkEkvkdUac:wmtm;usNyD; ac:wmvm; vkdU trsKd;rsKd;tzkHzkHawG;NyD; tJ'DukdukdEkvkdU a&;xm;wJh pmaMumif;uav;udk wjcm;pmykd'fawGxuf tMudrfaygif;rsm;pGmykdzwfaew,f\/ tJ\\\"dtcsdefu opfpm0g'd owif;pmwkdufrSm vufaxmuft,f'Dwm vkyfaewJh olUoli,fcsif;wa,muf cGifh,loGm;vkdU olUae&mrSm armiEkcP0ifNyd; tvkyfvkyfaew,f\/ tJ'dpm&wJhaeUu owif;pmwkdufoGm;wJhtcg armifEk[m rjr&d&JUpmuav;udk tdrfSM xm;rypfcJhbl;\/ oleJU twlwl,loGm;w,f? vrf;rsm pmaysmufrusatmifqkdNyD; olUtay:tusFd &JU ab;tdyfxJrSm xnfhw,f\/ tdrfxJu tdrfjyifudka&mufwJHtcg olpdwfajymif;oGmw,f\/ pmeJU olUtoJeJU ykdeD;atmifqkdwJh pdwful;eJUpmudk ab;tdyfxJuxkwf\/ &SyftuFsdtdyfxJrSmxnfhNyd ;ukef;vkduf uGvkduf&fi atmufudk usroGm;atmifvufudkifyk 0geJU tay:u zdxm;vkdufw,f\/ owif;pmwkdufudk a&mufNyD; olUpm;yGJrSmxkdifrdwmeJU wjydKifeuf tvkyfvkyfp&m&SdwmawGudk wjydKifeuf tvkyfvkyfp&m&SdwmawGudk armifEk bmrS rvkyfekdifao;bl;\/ b,fvkyfekdfifOD;rvJ\/'Dowif;pmxuf trsm;Mud; ykdNyd; ta&;MuD;aewJh tvkyfwck olUrSm&Sdaew,f\/ tJ'gaMumifh owif;pmtvkyfudk rudkifcif rjr&d&JU pmaMumif;uav;udk av;ig;Mudrf avmufxyfzwfvkduf&ao;w,f\/ tJ'dvkd tMudrfMudrf zwfNyD;wJhtcg t&if u olpmay;cJhwJh rdef;cav;awG[m oleJU zl;pmrygvkdU pmrjyefwm\/ rjr&Dusawmh zl;pmygwmaMumifh pmjyefwmyJvkdU","awG;rdNyd; zl;pmuH&JU qef;us,fykHawGudk armifEk tHhMoaew,f\/ vlawG[m rsm;taomtm;jzifh wckckjzpfvm&if uHudk om vTJcsavh&Sdw,f\/ jrwfpGmbk&m;[m uHtjyif nmPfeJU 0d&d,udkvn;f a[mxm;awmfrlygao;w,f\/ zl;pmuHqkdwmawmh b,folrS jrifEkdifwm r[kwfvkdU olUudk pmrjyefwJh rdef;acav;awGrSm oleJU zl;pm ryglb; pmjyefwJh rjr&D rSmom oleJU zl;pm ygw,fqkdwJh tcsufudk jiif;vnf;rjiif;Ekdifbl;\/axmufvn;f raxmufcHEkdifbl;\/ 'gayrJh wck awmh wyftyfaocsmajymEkdifygw,f\/b,fvkdyJ zl;pmygyg b,fvkdyJ arw?m&Sd&Sd tdajE?&SdwJh rdef;cav;omqkd&if pmwkdufu pmykdUukvm;vmay;wJhpmudk pmjyef bkdUodyfcufrSmbJ\/ rjzpfoavmufcufrSmbJ\/ armifEkrSm 0d&D,awmh&Sdyg&JU\/ 'dvkd&Sdvkdvnf; rdef;cav;wa,mufa,mufudk olMudKufvmNyDqkd&if rarmryef;EkdifbJ pmawGa&;NyD; pmwkdufuykdUaeEkdifwmaygh\/ 'gayr,fh pmwkdufu ykdUwJh arw?mpmukd tdajE?apmifhwJh rdef;cav;wOd;[m b,favmufyJ arw?m&Sd&Sd b,fenf;eJUrS pmjyefrSm r[kwfbl;\/ qkdwJh tcsufudk em;vnfEkdifwJh nmPfrsKd;awmh armifEkrSm r&Sdbl;\/ tu,fa&GUomtrMuD;uk dtm;rukd;bJ oltm;udk;aeMu pmykdUukvm;awGudk om tm;udk;OD;r,fqkd&if rjr&d&JU cspfudpfprSmvnf; bmeJUjzpfjzpfavmif;&Jygw,f\/ ol[m olUcspfwyfawGudk qkwfNyd; cspf&IH;awG ay;7OD;rSmyJ\/ 1931 ckESpf {NyDvxJudk a7mufvmwJhtcg {nfhcHyGJwckrSm armifEk[m trsKd;om;ynm0ef OD;zkd;Mum;eJU awGU&w,f\/ OD;zkd;Mum;u pdtrftD; vkdUac:wJh olU&kH;udk cPvkdufcJhygvkdU ac:wmeJU armifekvkdufoGm;&w,f\/ okH;cGtrskd;om;tv,fwef;ausmif;rSm q&mMuD;ae&m vpfvyfaew,f\/ tJ'DrSm tvkyfoGm;vkyfyg\/ ausmif;uawmh enf;enf;qif;&Jw,f\/ vcrSefrSef ay;EkdifrSmr[kwfbl;\/ rif;[m jzpfovkdae&rSmbJvkdU OD;zkdMum;uajymjyw,f\/ vcr&rSmudk usaemfraMumufygbl;\/ qif;qif;&J&J aeEkdifygw,f\/ 'gayrJh usaemf q&mvkyfvkdUrjzpfbl;xifw,f\/ vkdU armifek ujyefajymw,\/ Od;zkd;Mum;u bmjzpfvkdUvnf;vkdU ar;w,f\/ yef;waemfrSmusaeq7mMuD;vkyfwkef;u aumfrDwDvlMud;awG tawmf pdwfnpfukefMu&w,f\/ OD;wkdUvnf; usaemhf taMumif;Mum;NyD;a7maygh vkdU armifEkujyefajzw,f\/ Mum;NyD;ygNyd\/ rif;vkyfwmrSeforQ tqkd;csnfbJ r[kwfygbl;\/ taumif;awGudk rif;vkyfcJhwm trsm;Mud; &Sdygw,f\/ tJ'dawmh okH;cGausmif;rSm cPoGm;vkyfay;vkdufyg\/ tJ'du ausmif;aumfrwD&JU Ou?X[ mausmif;q&mMuD; wOD;vTwfay;bkdU ighudk cPcP em;ylaew,fvkdU Od;zkd;Mum;u qufajymjyefw,f ? tJ'gaMumihf armifEk[m okH;cG trsKd;om;ausmif;udk a&mufoGm;w,f\/ armifekufkd vl&r;fum;av;wa,muftjzpfeJU rjr&DwkdUrdbrsm;u","pm&if;oGif;xm;NyD;jzpfwJhtwGuf rdbawgudk em;azmuf&if b,fenf;eJUrS r&Ekdifbl;qkdwm trMud;qDu armifEk owif;tpkHtvif &xm;Nyd;NyD\/ tJ'gaMumifh oDwif;uRwfv asumif;ydwfwmeJUwjyKdifeufwnf; rjr&dukdckd;&atmif armifEk[myef;waemfudk jAKef;ueJ a&mufoGm;w,f\/ wvavmufawmh MudKwiftaMumif;Mum;oifhw,f\/ tckvkd jAKef;pmMuD;qkdawmh rjr&dvkdufEkdfifr,f rxifbl;\/ rif;vkyvkduf&if 'DvkdtavokH;q,fcsnf;yJvkdU trMud;u tjypfwifw,f\/ rjr&Dudk usaemudk,fwkdif ajymMunhfyg&ap\/ caPavmufawGUa&atmifcsdef;ay;yg vkdU armifeku ylqmwmeJU trMuD; wkdUtdrfrSmbJ csdef;ay;w,f\/ rjr&DudkawGUwJhtcgjrjrvkdU olUaqGrsKd;awG ac:wJhtwkdif; ac:&rvm; \/ jrvkdYyJ &if;&if;ESDESD; cspfaoG;az:NyD; ac:7rvm;qdkwm armifEk ra0cGJEkdifbl;\/ tJ\\\"gaMumifh avSMud;xkd;&kd;&kd;qkdovkd\/ rjr&DvkdyJ ac:bkdU armifEk qkH;jzwfvkdufw,f\/ armifek[m rjr&deJU rawGUcifwkef;u awGUwJhtcg [kd[m ajymr,f 'D[m awG ajymr,feJUqkdNyD;pOf;pm;xm;w,f\/ 'gayrJh awGUwJhtcg ajcawG vufawG wkef 'gawG tukefarhNyd; oljyefwJhtcg vkdufcJhyg qkdwmudkyJ xyfwvJvJ ajymaew,f\/ rjr&duawmh xl;xl;axGaxG rajymygbl;\/ usrvnf; vkdufcsifygw,f\/ ukdukdEk&,f\/ tcsdef wvavmufay;ygvkdUomawmif;yef wmygyJ\/ wvxufawmh rydkygapeJU rjr&d&,f vkdU armifeku xyfNyd;ajymwJhtcg rkdyap&ygbl;\/ udk udkEk&,fvkdU rjr&duajzNyD; q,f&ufavmuftMumrSm rjr&du wefaqmifrkef;vjynfh ausmf 2&ufaeUavmufvmac:ygqkdwJh pmwapmifa&mufvmw,f\/ armifEk[m wefaqmifrkef;vjynfhausmfw&ufaeU nbufrSm yef;waemfudk a&mufoGm;w,f\/a7mufa7mufcsif;bJ trMud;u rif;rjr&Dukdckd;r,fqkdwhJowif; [m b,uf ayguMum;w,f rqkdEkdifbl;\/ olUrdbawG odaew,f\/ tJ'dawmh oltdrfay:u qif;wmeJU yoG,fudk csufcsif;ckd;ajy;&r,fvkdU trMuD;u ajymw,f yoG,fqkdwJh&Gmuav;[m yef;waemfu armfawmfbkwfcyfjrefjrefeJU oGm;&if eSpfem&Davmuf oGm;&r,f tJ'd&GmrSmtrMuD;&JU tazbufu Od;zkd;&if\/ a':arqkdwJh aqGrsKd;awG&Sdw,f\/ 'Dvkdcyfjrefjrefr ckd;ajy;7r,fqkd&if armfawmfbkwfcyfjrefjrefwpfpif;udk 0g;c,frrSm oGm;iSm;rSyJ\/ tJ'dawmh reufjzef reufapmapmxGufwJh oabFmeJU 0g;c,frudkvkduf\/ [kdudka&mufwmeJU *Refqif armfawmfbkwfuav;wpif;udk iSm;vm&if 'dudk n8em&Davmuf jyea&mufr,f\/ rjr&d[ olUtdrfu oef;acgifausmf 2csufwD;rSmxGufvmr,fqkdawmh tawmfyJ\/ vkdU armifEku &Sif;jyw,f\/ trMud;u oabmwlw,f\/ tJ'gaMumifh aemufwaeUrSm 0g;c,frukd jyefoGm;w,f\/ yef;waemfudk cyfapmapma&mufekdif&if","ykdaumif;w,fqkdwJh oabmrsKd;eJU aeUvnf 2em&D0g;c,fruxGufrJhtpm; wem&davmufapmNyD; wcsufwD;avmufrSm xGufvmw,f\/ yef;waemfacsmif;xJudk 0ficgeD;usawmh yJhcsdyfpuf[ m &kwfw&uf ysufoGm;w,f\/ pufq&mvnf; tpGr;fukef MudK;pm;Nyd;jyifwmyJ\/ b,fvkdjyifvkdUrS r&bl; \/ 'Dvkdjyif&if; armfawmfbkwfav;[m a&pkefxJarsmoGm;vdkufwm\/ rjr&dtdrfu xGufrJh oef;acgifausmf2csufwD;wJhtcsdefavmufrSm armifek[m 0g;c,frjrKdUudk jyefa&muaew,f\/ aemufaeUn 11em&DavmufrS armifEk[m yJcsdyfuav;eJu yef;waemfudk a&mufw,f\/ armifEkvnf;a&mufa7mufcsif; rjr&D b,frSmvnf; vkdU okwfoD;okwfjym ar;&Smygw,f\/ raeUnu olay:rvmvkdU trMud;udk,fwkdif rjr&dudkckd;Nyd; yoG,fukdydkUxm;vkdufNyDqkdwm udk Mum;&awmhrS armifek pdwfat;oGM;w,f\/ armifekvn;f yoG,fudk csufcsif;vkdufwmyJ\/ 'gayrJh yoG,facsmif;uav;xJrSm aA'gyifawGu taeSmuft,Sufay;aewJhtwGuf oef;acgifausmf 2csufwD;avmuf&SdrS yoG,fudk a&mufoGm;w,f\/ tdrf&Sifrsm;jzpfMuwJh OD;zkd;&if\/ a':ar? ndra':av;\/ trMud;wkdUu tMud;tuJ rdbawGvkyfNyd; armifekeJU rjr&DwkdUudk olwkdU&JUtdyfcef;xJvkdufykdUMuw,f\/ OD;zkd;&if qkrGefaumifawmif;Nyd; vkdufykdUMuolrsm;xGufoGm;MuwJhtwGuf olwkdUESpfa,mufxJ tcef;xJrSm &SdwJhtcg.. jra&\/ ukdukdEk\/ tcef; 12 u rjr&D&JUzcif Od;atmifjidrf;[m orD;ckd;&m vkdufpwkef;uawmh tawmfpdwdfqkd;w,f\/,lp7m a,muFsm; 'davmuf&Sm;ovm; vkdU awG;rdwkdif; uRwfqwfqwf armifekudk a&G;Nyd;,lcJhwJh orD;awm uO?eudk crnf;awmfMduD;[m tawmfpdwfemw,f 'gayrJh awmfi;qkd;yvkH;qkd;udkom ypf&kd;xkH;pH&Sdw,f\/ om;orD;qkd;udk rdbrseforQ rypfEkdifMubl;\/ tJ'gaMumifh av;ig;vavmuf&SdwJhtcg orD;udk jyeftyfyg\/ ESpfa,mufpvkH;udk vufcHr,f\/ vkdU rjr&DrdbawGu armifEk&JU trMud;wdkUudk taMumif;Mum;w,f\/ orD;ukd jyeftyfbkdUtwGuf rjr&D&JUrdbawGqdudk oGm;wJhtcg tazeJU taru awmh ta&;rMuD;bl; \/ pdwfajyukefMuNyD\/ tukdMuD; udktkH;armif ubmajymrvJ\/ t&ifwkef;uvkd tdrfxJt0ifrcHbJ tdrf0uqD;Nyd;rsm; wm;aeOD;rvm;vkdU","armifEk[m tdrfqduk davQmufvm&if;pkd;&drfaerdw,f\/ udktkH;armif[m 'Dvkd rvkyf&Smygbl;\/ tdrfxJudk 0ifvmwJh a,mufzawmfarmifEkudk jyKH;NyD; vmvkdU EIwfqufw,f\/ 1933 ckESpfarvxJrSm ausmif;jyefzGifhwJhtcg ye;waemf trsK;dom;txufwef;ausmif;rSm armifek[m ausmif;tkyfMud;tjzpfeJU tvkyfjyefvkyf&w,f\/ olvkyf&ykH[m tawmfxl;qef;w,f\/ a,mufcr OD;atmifjidrf;uvnf;olUuk dMuKdufvSvkdUr[kwfbl; \/ orD;udk wjcm;ac:oGm;rSmpkd;vkdU armifekukd ausmif;tkyftjzpfcefUbkdU ausmif;aumfrwD udk ajymw,f\/ ausmif;aumfrwDuvnf Od;atmifjidrf;eJU y#dyu??rjzpfcsifwJhtwGuf oabmwlvkdufw,f\/ armifEkvnf; a,mufcrMuD;eJU jyefaygif;xkyfump olUorD;ukd tjcm;wae&m ac:oGm;&if jyoemwck ay:vmEkdifp&m &Sdw,fvkdU ,lqwJhtwGuf a,mufcrMud;ajymwJhtwkdif; tvkyfudk vufcHvkduf&w,f\/ tJ'Daemuf wESpfavmufawmh atmifhae&mrSmayghuG,f qkdwJhoabmeJU t&ifuvkd e&Gufodyfrcyf\/ uRwfqwfqwf rvkyfawmhyJ armifek[m cyfukyfukyfuav; aevkdufw,f\/ 1934 ckESpf ausmif;jyefzGifhwJhtcg armifek[m ausmif;tkyftvkyfu xGufvkdufNyd; Oya'oifbkdU wufuokdvf udk jyefvmw,f\/ armifek[m Oya'eJU tusKd;ray;bl;\/ 'DvkdtusKd;ray;vkdUbJ wykdif;wef;vef;eUJ Oay'wef;u xGufxGufvm&wm ESpfcg&SdNyd r[kwfvm;\/ tckwcg Oya'wef;udk wufjyefNyd\/ bmrsm;jzpfOd;rvJqkdwJh tawG;awG[m armifek&JU OD;aESmufxJrSm rMumcP ay:ay:aew,f\/ (c) Oya'wef;wufvkdU wvavmuf&SdwJhtcg oxkHausmif;aqmif usLwmukdtkH;u olUrSm rdwfaqG 3Od;&Sdw,f\/ tJ'd okH;Od;eJU rdwfzGJUay;csifw,f vkdU armifekudk taMumif;Mum;w,f\/ tJ\\\"dokH;Od;eJU udk Ek tcef;xJrSm awGUwJhtg udk Ek[m pum;aumif;aumif;rajymao;bl;\/ tuJcyfaew,f\/ udkausmfjidrf;[m pum;awmfawmfajymw,f\/ olajymwJhtxJrSm t&Tef;awGvnf; tawmfygw,f\/ udkodef;azvnf; pum;awmfawmf ajymwmyJ\/ 'gayrJh ukdausmfjidrf;vkd t&Tef;awG rygbl;\/ olwkdUESpfa,mufpvkH; nmPf tawmfxufjrufykHay:w,f\/ udkatmifqef;uawmh bmrS rajymbl;\/ ikwfwkwfMuD;xkdifae w,f\/ 'dokH;O;dpvkH;[m ukdEkxuftrsm;Mud;i,fw,f\/ tJ\\\"daeU wem&DavmufawGUNyd; vlpkcGJvkdufMuw,f\/ ukdtkH;&JU pDpOfay;csuft& 'dvvlig;a,mfu[m rMumcPqkdovkd awGUMuw,f\/ olwkdUaygif;rdMuwm tawmfuav;"]