RvZxq wkÿvµg I cvV¨c¯y ÍK †evW© KZ©„K 2014-2015 wkÿvel© †_‡K GKv`k-Øv`k I Avwjg †kÖwYi cvV¨cy¯ÍKiƒ‡c wba©vwiZ| mvwnZ¨cvV GKv`k-Øv`k I Avwjg †kÖwY †jLK I msKjK Aa¨vcK W. fx®§‡`e †PŠaiy x Aa¨vcK W. ˆmq` AvwRRyj nK Aa¨vcK W. miKvi Ave`yj gvbœvb Aa¨vcK †gv. iwdKjz Bmjvg W. ˆmq` kvnwiqvi ingvb cÖxwZkKgz vi miKvi m¤úv`K Aa¨vcK W. gvneyeyj nK RvZxq wkÿvµg I cvV¨c¯y ÍK †evW©, evsjv‡`k
RvZxq wkÿvµg I cvV¨c¯y ÍK †evW© 69-70, gwZwSj evwYwR¨K GjvKv, XvKv KZ©„K cÖKvwkZ| [cÖKvkK KZ„©K me©¯^Z¡ msiwÿZ] cixÿvgj~ K ms¯‹iY cÖ_g cÖKvk : RyjvB-2014 cybg©`y ªY : Rby -2018 wWRvBb RvZxq wkÿvµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© gj~ ¨ : 113.00 (GKkZ †Z‡iv) UvKv| g`y ª‡Y :
cÖm½-K_v wkÿv RvZxq Rxe‡bi me©‡ZvgLy x Dbœq‡bi c~e©kZ©| Avi `ªæZ cwieZ©bkxj we‡k¦i P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv K‡i evsjv‡`k‡K Dbœqb I mg„w×i w`‡K wb‡q hvIqvi Rb¨ cÖ‡qvRb mwy kwÿZ Rbkw³| fvlv Av‡›`vjb I gwy ³hy‡×i †PZbvq †`k Movi Rb¨ wkÿv_©xi AšÍwb©wnZ †gav I m¤¢vebvi cwicY~ © weKv‡k mvnvh¨ Kiv wkÿvi Ab¨Zg jÿ¨| GQvovI D”P gva¨wgK ¯Í‡i AwR©Z wkÿvi †gŠwjK Ávb I `ÿZv m¤cÖmvwiZ I mymsnZ Kivi gva¨‡g D”PZi wkÿvi †hvM¨ K‡i †ZvjvI G ¯Í‡ii wkÿvi D‡Ïk¨| ÁvbvR©‡bi GB cÖwµqvi wfZi w`‡q wkÿv_©x‡K †`‡ki A_©‰bwZK, mvgvwRK, mvs¯‹…wZK I cwi‡ekMZ cUf~wgi †cÖwÿ‡Z `ÿ I †hvM¨ bvMwiK K‡i †ZvjvI wkÿvi Ab¨Zg we‡eP¨ welq| RvZxq wkÿvbxwZ-2010 Gi jÿ¨ I D‡Ïk¨‡K mvg‡b †i‡L cwigvwR©Z n‡q‡Q GKv`k-Øv`k †kªwYi wkÿvµg| cwigvwR©Z GB wkÿvµ‡g RvZxq Av`k©, jÿ¨, D‡Ïk¨ I mgKvjxb Pvwn`vi cÖwZdjb NUv‡bv n‡q‡Q, †mB mv‡_ wkÿv_©xi eqm, †gav I MÖnY ÿgZv Abyhvqx wkLbdj wba©viY Kiv n‡q‡Q| GQvov wkÿv_©xi ˆbwZK I gvbweK gj~ ¨‡eva †_‡K ïiæ K‡i BwZnvm I HwZn¨ †PZbv, gnvb gwy ³h‡y ×i †PZbv, wkí-mvwnZ¨-ms¯‹w… Z‡eva, †`k‡cÖg‡eva, cÖK…wZ-†PZbv Ges ag©-eY©-†MvÎ I bvix-cyiæl wbwe©‡k‡l mevi cÖwZ mggh©v`v‡eva RvMÖZ Kivi †Póv Kiv n‡q‡Q| GKwU weÁvbgb¯‹ RvwZ MV‡bi Rb¨ Rxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î weÁv‡bi ¯^Ztù~Z© cÖ‡qvM I wWwRUvj evsjv‡`‡ki iƒcKí-2021 Gi jÿ¨ ev¯Íevq‡b wkÿv_©x‡`i mÿg K‡i †Zvjvi †Póv Kiv n‡q‡Q| bZbz GB wkÿvµ‡gi Av‡jv‡K cÖYxZ n‡q‡Q GKv`k-Øv`k †kªwYi cÖvq mKj cvV¨c¯y ÍK| D³ cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡b wkÿv_©xi mvg_©¨, cÖeYZv I c~e© AwfÁZv‡K ¸iæ‡Z¡i m‡½ we‡ePbv Kiv n‡q‡Q| cvV¨c¯y ÍK¸‡jvi welq wbe©vPb I Dc¯’vc‡bi †ÿ‡Î Zv‡`i m„Rbkxj cÖwZfvi weKvk mva‡bi w`‡K we‡klfv‡e ¸iæZ¡ †`Iqv n‡q‡Q| cÖwZwU Aa¨v‡q m„Rbkxj cÖkœ I Ab¨vb¨ cÖkœ ms‡hvRb K‡i AwaKvsk wel‡qi g~j¨vqb‡K mR„ bkxj Kiv n‡q‡Q| GKv`k-Øv`k I Avwjg †kwª Yi evsjv mvwnZ¨ cvV kxlK© cvV¨c¯y KÍ wU bZbz wkÿvµ‡gi Av‡jv‡K cYÖ xZ n‡q‡Q| cvV¨c¯y KÍ wUi Mí, ceÖ Ü I KweZv Ggbfv‡e wbev© Pb Kiv n‡q‡Q hv‡Z GKw`‡K wkÿv_x© iv evsjv mvwn‡Z¨i HwZnvwmK avivµg m¤ú‡K© AeMZ nq Ges Ab¨w`‡K G †`‡ki BwZnvm-HwZn¨, wkí-ms¯‹w… Z, bxwZ-ˆbwZKZv I gj~ ¨‡eva m¤ú‡K© aviYv jvf K‡i| GQvov GB Rb‡Mvôxi Rxebhvcb, gwy ³h‡y ×i gnvb ARb© , †`k‡cgÖ , gvbeZv‡eva, cKÖ w… Z †PZbv, bvix-ciy æ‡li mgghv© `v‡eva, åvZZ… ‡¡ eva, weÁvb‡PZbv BZ¨vKvi welqI cvV¨c¯y KÍ wU cYÖ q‡b ¸iæ‡Zi¡ mv‡_ we‡ePbv Kiv n‡q‡Q| m¯y ’ wPšvÍ i PPv© I cwi”Qbœ Rxeb‡eva m¤ú‡K© wkÿv_x© ‡`i AvMnÖ x K‡i †ZvjvI G Av‡qvR‡bi Ab¨Zg D‡Ïk¨| GKwesk kZ‡Ki A½xKvi I cÖZ¨q‡K mvg‡b †i‡L cwigvwR©Z wkÿvµ‡gi Av‡jv‡K cvV¨c¯y ÍKwU iwPZ n‡q‡Q| Kv‡RB cvV¨cy¯ÍKwUi AviI mg„w×mva‡bi Rb¨ †h †Kv‡bv MVbg~jK I hwy ³m½Z civgk© ¸iæ‡Z¡i m‡½ we‡ewPZ n‡e| cvV¨c¯y ÍK cÖYq‡b wecjy Kg©h‡Ái g‡a¨ AwZ ¯^í mg‡q cy¯ÍKwU iwPZ n‡q‡Q| d‡j wKQz fjz ÎæwU †_‡K †h‡Z cv‡i| cieZ©x ms¯‹iY¸‡jv‡Z cvV¨cy¯ÍKwU‡K AviI m›y `i, †kvfb I ÎæwUg³y Kivi †Póv Ae¨vnZ _vK‡e| evbv‡bi †ÿ‡Î Abmy „Z n‡q‡Q evsjv GKv‡Wwg KZ©„K cÖYxZ evbvbixwZ| cvV¨c¯y KÍ wU iPbv, m¤úv`bv, bgby v ckÖ vœ w` cYÖ qb I cKÖ vkbvi Kv‡R hviv AvšwÍ iKfv‡e gbb, †gav I kgª w`‡q‡Qb Zvu ‡`i ab¨ev` Ávcb KiwQ| cvV¨c¯y KÍ wU wkÿv_x© ‡`i Avbw›`Z cvV I cZÖ ¨vwkZ `ÿZv ARb© wbwðZ Ki‡e e‡j Avkv Kwi| (cÖ‡dmi bvivqY P›`ª mvnv) †Pqvig¨vb RvZxq wkÿvµg I cvV¨cy¯ÍK †evW©, evsjv‡`k|
m~wPcÎ : M`¨ µwgK b¤^i wk‡ivbvg †jLK c„ôv b¤^i 01 1 02 AvZ¥PwiZ Ck¦iP›`ª we`¨vmvMi 9 03 15 04 weovj ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq 21 05 35 06 Kv‡m‡gi hy×hvÎv gxi gkviid †nv‡mb 39 07 53 08 AcwiwPZv iex›`ªbv_ VvKiz 59 09 65 10 el©v cÖg_ †PŠayix 71 11 75 12 wejvmx kirP›`ª P‡Ævcva¨vq 79 13 83 14 Pvlvi `yÿz †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb 87 15 91 16 cwÐZ mv‡ne KvRx Ave`jy I``y 101 17 109 18 AvnŸvb wefw~ Zfl~ Y e‡›`¨vcva¨vq 117 19 127 20 fz‡ji g~j¨ KvRx †gvZvnvi †nv‡mb 131 21 139 22 ZvRgnj ebdjz 147 23 155 24 Avgvi c_ KvRx bRiæj Bmjvg 163 25 171 26 Rxeb I e„ÿ †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix 181 27 189 28 gvbe-Kj¨vY Avejy dRj 199 29 MšÍe¨ Kvejy ˆmq` gRy Zev Avjx 205 30 gvwm-wcwm gvwbK e‡›`¨vcva¨vq 211 KwjgwÏ `dv`vi Avey Rvdi kvgmywÏb †mŠ`vwgbx gv‡jv kIKZ Imgvb †PZbvi A¨vjevg Ave`yj nK evqvbœi w`b¸‡jv †kL gywReiy ingvb GKwU Zzjmx Mv‡Qi Kvwnwb ˆmq` IqvjxDjøvn& gvbyl gby xi †PŠaiy x †gŠmgy kvgmy`&`xb Avejy Kvjvg wMÖb nvDm cÖwZwµqv Ave`jy øvn Avj-gZy x Kwcj`vm gyg©yi †kl KvR kIKZ Avjx Rv`Ny ‡i †Kb hve Avwbmy¾vgvb †iBb‡KvU AvLZviæ¾vgvb Bwjqvm gnvRvMwZK wKD‡iUi gny ¤§` Rvdi BKevj gûqv wØR KvbvB †bK‡jm Mx `¨ †gvcvmvu
mw~ PcÎ : KweZv µwgK b¤^i wk‡ivbvg Kwe c„ôv b¤^i 01 221 02 Kvj‡KZzi †fvRb gKy ›z `ivg PµeZ©x 224 03 228 04 FZz-eY©b AvjvIj 231 05 238 06 ¯^‡`k Ck¦iP›`ª ¸ß 241 07 250 08 wefxl‡Yi cÖwZ †gNbv` gvB‡Kj gamy ~`b `Ë 255 09 260 10 myL Kvq‡Kvev` 264 11 269 12 gvbe-e›`bv AÿqKgz vi eovj 273 13 276 14 †mvbvi Zix iex›`ªbv_ VvKiz 280 15 285 16 HKZvb iex›`ªbv_ VvKzi 288 17 bevbœ hZx›`ªbv_ †mb¸ß 292 18 Rxeb-e›`bv KvRx bRiæj Bmjvg 296 19 mvg¨ev`x KvRx bRiæj Bmjvg 300 20 GB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q Rxebvb›` `vk 304 21 bZzb KweZv RmxgD`&`xb 308 22 Zvnv‡iB c‡o g‡b mwy dqv Kvgvj 314 23 Av‡M Kx m›y `i w`b KvUvBZvg kvn Ave`jy Kwig 318 24 †mB A¯¿ Avnmvb nvexe 324 25 cv‡Äwi diiæL Avng` 328 26 Av‡jv PvB wmKvb&`vi Avey Rvdi 332 27 AvVv‡iv eQi eqm myKvšÍ fÆvPvh© 335 28 †deªæqvwi 1969 kvgmiy ivngvb 340 29 †Zvgvi Avcb cZvKv nvmvb nvwdRiy ingvb 343 30 nvo AvjvDwÏb Avj AvRv` 347 Avwg wKse`wšÍi K_v ejwQ Avey Rvdi Ievq`jy øvn bi~ j`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq ˆmq` kvgmjy nK Qwe Avey †nbv †gv¯Ídv Kvgvj †jvK-†jvKvšÍi Avj gvngy` fw~ gnxb Kw… lRxex B‡”Q Zvi †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb i‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’ w`jIqvi eø¨vK-AvD‡Ui cw~ Y©gvq knx` Kv`ix kvwšÍi Mvb gnv‡`e mvnv
M`¨
AvZ¥PwiZ Ck¦iP›`ª we`¨vmvMi †jLK-cwiwPwZ Ck¦iP›`ª we`¨vmvMi 1820 wLªóv‡ãi 26G †m‡Þ¤^i cwðge‡½i †gw`bxciy †Rjvi exiwmsn MÖv‡g Rb¥MÖnY K‡ib| Zvu i wcZvi bvg VvKiz `vm e‡›`¨vcva¨vq I gvZvi bvg fMeZx †`ex| Zuvi esk c`we e‡›`¨vcva¨vq, we`¨vmvMi Zuvi Dcvwa| Ck¦iP›`ª wbR MÖv‡g cvVkvjvi cvV †k‡l AvU eQi eq‡m wcZvi m‡½ KjKvZvq Av‡mb| †mLv‡b wkePiY gwjø‡Ki evwoi cvVkvjvq GK eQi Aa¨qb m¤úbœ K‡i wZwb 1829 wLªóv‡ã ms¯‹…Z K‡j‡R fwZ© nb| G K‡j‡R wbiew”Qbœ ev‡iv eQi Aa¨qb K‡i wZwb e¨vKiY, Kve¨, AjsKvi, †e`všÍ, ¯§„wZ, b¨vq I †R¨vwZlkv‡¯¿ cvwÐZ¨ AR©b K‡ib| mKj cixÿvq Kw… Z‡Z¡i mv‡_ DËxY© n‡q jvf K‡ib Ôwe`¨vmvMiÕ Dcvwa| wZwb 1841 wLªóv‡ã †dvU© DBwjqvg K‡j‡R evsjv wefv‡M †nW cwÐZ wn‡m‡e †hvM`vb K‡ib| c‡i wZwb ms¯‹Z… K‡j‡Ri Aa¨ÿ c‡` AwawôZ nb| c‡i miKvi KZ©K„ we‡kl we`¨vjq cwi`k©K wbh³y n‡j Zvu iB ZË¡veav‡b KzwowU g‡Wj ¯‹jz I cqu wÎkwU evwjKv we`¨vjq ¯’vwcZ nq| wbR A_© e¨‡q †g‡UªvcwjUb K‡jR (Aaby v we`¨vmvMi K‡jR) ¯’vcb Zvu i Abb¨ KxwZ©| Ck¦iP›`ªB cÖ_g M‡`¨ hwZwP‡ýi h_vh_ e¨envi K‡i evsjv M‡`¨ k•„ Ljv Avbqb K‡ib| Zuv‡K ejv nq evsjv M‡`¨i cÖ_g wkíx| wkÿKZv QvovI mgvR ms¯‹vi I gy³wPšÍvi cÖPvi I cÖmv‡i Zvu i Ae`vb ZzjbviwnZ| mgv‡R weaevweevn I bvixwkÿvi cÖPj‡b Ges eûweevn I evj¨weev‡ni g‡Zv mvgvwRK Awfkvc `~ixKi‡Y Zvu i Ae`vb wPi¯§iYxq| cvV¨eB iPbvqI wZwb Amvgvb¨ gbxlvi cwiPq w`‡q‡Qb| Zvu i cÖ_g MÖš’ Ô†eZvj cÂweskwZÕ| GQvov Ôms¯‹Z… e¨vKi‡Yi DcµgwYKvÕ, ÔeY© cwiPq (1g I 2q fvM)Õ, ÔkKšz ÍjvÕ, ÔmxZvi ebevmÕ, ÔAvL¨vbgÄixÕ, ÔåvwšÍwejvmÕ Zvu i D‡jøL‡hvM¨ MÖš’| Ck¦iP›`ª we`¨vmvMi 1891 wLªóv‡ãi 29G RyjvB KjKvZvq g„Z¨z eiY K‡ib| exiwmsn MÖv‡g Avgvi Rb¥ nq| Avwg RbK Rbbxi cÖ_g mšÍvb| exiwms‡ni Ava †µvk AšÍ‡i, †KvgiMÄ bv‡g GK MÖvg Av‡Q; H MÖv‡g, g½jev‡i I kwbev‡i, ga¨výmg‡q nvU ewmqv _v‡K| Avgvi Rb¥mg‡q wcZ‡… `e evUx‡Z wQ‡jb bv; †KvgiM‡Ä nvU Kwi‡Z wMqvwQ‡jb| wcZvgn‡`e Zvu nv‡K Avgvi Rb¥msev` w`‡Z hvB‡ZwQ‡jb; cw_g‡a¨, Zvu nvi mwnZ mvÿvr nB‡j, ewj‡jb, ÒGKwU G‡u o evQiz nBqv‡Q|Ó GB mg‡q, Avgv‡`i evUx‡Z, GKwU MvB Mwf©Yx wQj; ZvnviI AvR Kvj, cÖme nBevi m¤¢vebv| GRb¨, wcZvgn‡`‡ei K_v kwy bqv, wcZ‡… `e g‡b Kwi‡jb, MvBwU cÖme nBqv‡Q| Df‡q evUx‡Z Dcw¯’Z nB‡jb| wcZ‡… `e, G‡u o evQiz †`wLevi Rb¨, †Mvqv‡ji w`‡K Pwj‡jb| ZLb wcZvgn‡`e nvm¨gy‡L ewj‡jb, ÒI w`‡K bq, G w`‡K Gm; Avwg †Zvgvq Gu‡o evQzi †`LvBqv w`‡ZwQ|Ó GB ewjqv, m~wZKvM„‡n jBqv wMqv, wZwb G‡u o evQzi †`LvBqv w`‡jb| GB AwKwÂrKi K_vi D‡jø‡Li Zvrch© GB †h, Avwg evj¨Kv‡j, g‡a¨ g‡a¨, AwZkq Aeva¨ nBZvg| cÖnvi I wZi¯‹vi Øviv, wcZ‡… `e Avgvi Aeva¨Zv `~i Kwi‡Z cvwi‡Zb bv| H mg‡q, wZwb, mwbœwnZ e¨w³‡`i wbKU, wcZvgn‡`‡ei c‡~ e©v³ cwinvmev‡K¨i D‡jøL Kwiqv, ewj‡Zb, ÒBwb †mB Gu‡o evQiz ; evev cwinvm KwiqvwQ‡jb, e‡U; wKš‘, wZwb mvÿvr Fwl wQ‡jb; Zvu nvi cwinvmevK¨I wedj nBevi b‡n; evevwR Avgvi, µ‡g, Gu‡o Miæ A‡cÿvI GK¸uBqv nBqv DwV‡Z‡Qb|Ó...
2 mvwnZ¨ cvV wcZ‡… `e VvKzi`v‡mi eqtµg hLb 14/15 ermi, ZLb wZwb gvZ‡… `exi AbygwZ jBqv, DcvR©‡bi †Póvq, KwjKvZv cÖ¯’vb Kwi‡jb| VvKzi`vm, cÖ_gZ ebgvwjcy‡i, Zrc‡i exiwms‡n, mswÿßmvi e¨vKiY cwoqvwQ‡jb| wKš‘, †h D‡Ï‡k wZwb KwjKvZvq AvwmqvwQ‡jb, ms¯‹Z… cv‡V wbh³y nB‡j, Zvnv m¤úbœ nq bv|... hvnv nDK, A‡bK we‡ePbvi ci, Ae‡k‡l BnvB AeavwiZ nBj, hvnv‡Z wZwb kxNª DcvR©bÿg nb, †miƒc covïbv KivB KZ©e¨| GB mg‡q, †gvUvgwy U Bs‡iwR Rvwb‡j, mI`vMi mv‡new`‡Mi †nЇm, Abvqv‡m Kg© nBZ| GRb¨, ms¯‹Z… bv cwoqv, Bs‡iwR covB, Zuvnvi c‡ÿ, civgk©wm× w¯’i nBj| wKš‘, †m mg‡q, Bs‡iwR cov mnR e¨vcvi wQj bv| ZLb, GLbKvi gZ, cÖwZ cwjø‡Z Bs‡iwR we`¨vjq wQj bv| Zv`k„ we`¨vjq _vwK‡jI, Zuvnvi b¨vq wbiæcvq `xb evj‡Ki Z_vq Aa¨q‡bi mwy eav NwUZ bv| hvnv nDK, GKB e¨w³i AvkÖ‡q Avwmqv, VvKiz `v‡mi, wbwe©‡Nœ, `By †ejv Avnvi I Bs‡iwR cov Pwj‡Z jvwMj| wKQwz `b c‡i, VvKiz `v‡mi `fy ©vM¨µ‡g, Z`xq AvkÖq`vZvi Avq wejÿY Le© nBqv †Mj; mZy ivs, Zuvnvi wb‡Ri I Zuvnvi AvwkÖZ VvKzi`v‡mi, AwZkq K…ó Dcw¯’Z nBj|... GK w`b, ga¨výmg‡q, ÿaz vq Aw¯’i nBqv, VvKiz `vm evmv nB‡Z ewnM©Z nB‡jb, Ges Ab¨gb¯‹ nBqv, ÿay vi hvZbv fwz jevi AwfcÖv‡q, c‡_ c‡_ ågY Kwi‡Z jvwM‡jb| wKwÂr c‡iB, wZwb GK †`vKv‡bi m¤§‡y L Dcw¯’Z I `Ðvqgvb nB‡jb; †`wL‡jb, GK ga¨eq¯‹v weaev bvix H †`vKv‡b ewmqv gwy o goy wK †ewP‡Z‡Qb|... VvKiz `vm, Zò… vi D‡jøL Kwiqv, cvbv‡_© Rj cÖv_©bv Kwi‡jb| wZwb, mv`i I m‡¯œn ev‡K¨, VvKiz `vm‡K ewm‡Z ewj‡jb, Ges eªvþ‡Yi †Q‡j‡K ïay Rj †`Iqv Awe‡aq, GB we‡ePbv Kwiqv, wKQz goy wK I Rj w`‡jb; VvKzi`vm, †hiƒc e¨MÖ nBqv, gyowK¸wj LvB‡jb, Zvnv GK `w„ ó‡Z wbixÿY Kwiqv, H ¯¿x‡jvK wRÁvmv Kwi‡jb, evcvVvKiz , AvR eywS †Zvgvi LvIqv nq bvB? wZwb ewj‡jb, bv, gv AvR Avwg GLb ch©šÍ, wKQBz LvB bvB| ZLb †mB ¯¿x‡jvK VvKzi`vm‡K ewj‡jb, evcvVvKiz , Rj LvBI bv, GKUz A‡cÿv Ki| GB ewjqv, wbKUeZ©x †Mvqvjvi †`vKvb nB‡Z, mZ¡i `B wKwbqv Avwb‡jb, Ges AviI goy wK w`qv, VvKzi`vm‡K †cU fwiqv djvi KivB‡jb; c‡i, Zvu nvi gy‡L mwe‡kl mg¯Í AeMZ nBqv, wR` Kwiqv ewjqv w`‡jb, †h w`b †Zvgvi Giƒc NwU‡eK, GLv‡b Avwmqv djvi Kwiqv hvB‡e| wcZ‡… `‡ei g‡y L GB ü`qwe`viY DcvL¨vb ïwbqv, Avgvi AšÍtKi‡Y †hgb `ytmn `ytLvbj cÖR¡wjZ nBqvwQj, ¯¿xRvwZi Dci †ZgbB cÖMvp fw³ Rwb¥qvwQj| wKQz w`b c‡i, VvKzi`vm, AvkÖq`vZvi mnvqZvq, gvwmK `yB UvKv †eZ‡b †KvbI ¯’v‡b wbhy³ nB‡jb| GB Kg© cvBqv, Zvu nvi Avi Avn¬v‡`i mxgv iwnj bv| c~e©er AvkÖq`vZvi AvkÖ‡q _vwKqv, Avnv‡ii †K¬k mn¨ KwiqvI †eZ‡bi `By wU UvKv, h_vwbq‡g, Rbbxi wbKU cvVvB‡Z jvwM‡jb| `yB-wZb ermi c‡iB, VvKiz `vm gvwmK cvu P UvKv †eZb cvB‡Z jvwM‡jb| ZLb Zvu nvi Rbbxi I fvBfwMbx¸wji, A‡cÿvKZ… A‡bK As‡k, Kó `~i nBj|
AvZ¥PwiZ 3 GB mg‡q, VvKzi`v‡mi eqtµg †ZBk-PweŸk ermi nBqvwQj| AZtci Zuvnvi weevn †`Iqv Avek¨K we‡ePbv Kwiqv, ZK©fl~ Y gnvkq †MvNvUwbevmx ivgKvšÍ ZK©evMx‡ki wØZxqv Kb¨v fMeZx‡`exi mwnZ, Zvu nvi weevn w`‡jb| GB fMeZx‡`exi M‡f© Avwg Rb¥MÖnY KwiqvwQ| Avgvi hLb Áv‡bv`q nBqv‡Q, gvZ‡… `ex, cÎy Kb¨v jBqv, gvZjz vj‡q hvB‡Zb, Ges GK hvÎvq, µgvš^‡q, cuvP-Qq gvm evm Kwi‡Zb| wKš‘ GKw`‡bi R‡b¨I, †¯œn, hZœ I mgv`‡ii ÎæwU nBZ bv| e¯‘Z, fvwM‡bqx I fvwM‡bqxi cyÎKb¨v‡`i Dci Giƒc †¯œncÖ`k©b A`„óPi I AkÖæZc~e© e¨vcvi| †R¨ôv fvwM‡bqxi g„Zz¨ nB‡j, Z`xq GKel©xq wØZxq mšÍvb, weskwZ ermi eqm ch©šÍ, Av`¨šÍ AwePwjZ‡¯œ‡n, cÖwZcvwjZ nBqvwQ‡jb| Avwg cÂgelx©q nBjvg| exiwms‡n KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨v‡qi cvVkvjv wQj| MÖvg¯’ evjKMY H cvVkvjvq we`¨vf¨vm KwiZ| Avwg Zuvnvi cvVkvjvq †cÖwiZ nBjvg| P‡Ævcva¨vq gnvkq mvwZkq cwikÖgx Ges wkÿv`vbwel‡q wejÿY wbcYy I mwe‡kl hZœevb wQ‡jb| Bnvi cvVkvjvi Qv‡Îiv, Aí mg‡q DËgiƒc wkÿv Kwi‡Z cvwiZ, GRb¨, Bwb Dch³y wkÿK ewjqv, wejÿY cÖwZcwËjvf KwiqvwQ‡jb|... cvVkvjvq GK ermi wkÿvi ci Avwg fq¼i R¡i‡iv‡M AvµvšÍ nBqvwQjvg| Avwg G hvÎv iÿv cvBe, cÖ_gZ Giƒc Avkv wQj bv| wKQz w`‡bi ci, cÖvYbv‡ki Avk¼v wbivKZ… nBj; GKev‡i weR¡i nBjvg bv| AwaK w`b R¡i‡fvM Kwi‡Z Kwi‡Z, cøxnvi mÂvi nBj| R¡i I cøxnv Dfq mg‡eZ nIqv‡Z kxNª Av‡ivM¨jv‡fi m¤¢vebv iwnj bv| Qq gvm AZxZ nBqv †Mj; wKš‘, †iv‡Mi wbew„ Ë bv nBqv, DˇivËi e„w×B nB‡Z jvwMj| Rbbx‡`exi †R¨ô gvZzj, ivav‡gvnb we`¨vfl~ Y Avgvi cxove„w×i msev` cvBqv exiwms‡n Dcw¯’Z nB‡jb Ges †`wLqv ïwbqv mvwZkq kw¼Z nBqv Avgv‡K Avcb Avj‡q jBqv †M‡jb| gvZ‡z ji mwbœK‡U †KvUixbv‡g †h MÖvg Av‡Q, Z_vq ˆe`¨RvZxq DËg DËg wPwKrmK wQ‡jb; Zvu nv‡`i Ab¨Z‡gi n‡¯Í Avgvi wPwKrmvi fvi Awc©Z nBj| wZb gvm wPwKrmvi ci, m¤ú~Y© Av‡ivM¨jvf Kwijvg| GB mg‡q, Avgvi Dci, we`¨vfl~ Y gnvk‡qi I Z`xq cwievie‡M©i †¯œn I h‡Zœi civKvôv cÖ`wk©Z nBqvwQj| wKQz w`b c‡i exiwms‡n cÖwZ‡cÖwiZ nBjvg Ges cybivq KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨vq cvVkvjvq cÖweó nBqv, AvU ermi eqm ch©šÍ Z_vq wkÿv Kwijvg| Avwg ¸iægnvk‡qi wcÖqwkl¨ wQjvg| Avgvi wejÿY ¯§iY nB‡Z‡Q, cvVkvjvi mKj QvÎ A‡cÿv, Avgvi Dci Zuvnvi AwaKZi †¯œn wQj| Avwg Zuvnv‡K AwZkq fw³ I kÖ×v KwiZvg|... wcZvgn‡`e, ivgRq ZK©f~lY, AwZmvi †iv‡M AvµvšÍ nBqv wQqvËi ermi eq‡m †`nZ¨vM Kwi‡jb| wZwb wbiwZkq †ZR¯^x wQ‡jb; †KvbI As‡k, KvnviI wbKU AebZ nBqv Pwj‡Z A_ev †KvbI cÖKv‡i Abv`i ev Aegvbbv mn¨ Kwi‡Z cvwi‡Zb bv| wZwb, mKj ¯’‡j, mKj wel‡q, ¯^xq AwfcÖv‡qi Abey Zx© nBqv Pwj‡Zb, Ab¨`xq AwfcÖv‡qi Abey Z©b, Z`xq ¯^fve I Af¨v‡mi m¤úY~ © wecixZ wQj| DcKvi- cÖZ¨vkvq, A_ev Ab¨ †KvbI Kvi‡Y, wZwb KLbI c‡ii Dcvmbv ev AvbMy Z¨ Kwi‡Z cv‡ib bvB| Zuvnvi w¯’i wm×všÍ wQj, A‡b¨i Dcvmbv ev AvbyMZ¨ Kiv A‡cÿv cÖvYZ¨vM Kiv fv‡jv| wZwb wbZvšÍ wb¯ún„ wQ‡jb, GRb¨, A‡b¨i Dcvmbv ev AvbyMZ¨, Zvu nvi c‡ÿ, Kw¯§b Kv‡jI Avek¨K nq bvB|
4 mvwnZ¨ cvV ZK©fl~ Y gnvkq wbiwZkq AgvwqK I wbin¼vi wQ‡jb| wK †QvU, wK eo, me©wea †jv‡Ki mwnZ, mgfv‡e m`q I mv`i e¨envi Kwi‡Zb| wZwb hvu nvw`M‡K KcUevPx g‡b Kwi‡Zb, Zuvnv‡`i mwnZ mva¨c‡ÿ Avjvc Kwi‡Zb bv| wZwb ¯úóev`x wQ‡jb, †Kn iæó ev Amš‘ó nB‡eb, Bnv fvweqv, ¯úó K_v ewj‡Z fxZ ev m¼wz PZ nB‡Zb bv| wZwb †hgb ¯úóev`x, †ZgbB h_v_©ev`x wQ‡jb| KvnviI f‡q, ev Ab‡y iv‡a, A_ev Ab¨ †KvbI Kvi‡Y, wZwb, KLbI †KvbI wel‡q Ah_v wb‡`©k K‡ib bvB| wZwb huvnvw`M‡K AvPi‡Y f`ª Zvu nvw`M‡K f`ª‡jvK ewjqv MY¨ Kwi‡Zb; Avi huvnvw`M‡K AvPi‡Y Af`ª †`wL‡Zb, weØvb, abevb I ÿgZvcbœ nB‡jI, Zvnvw`M‡K f`ª‡jvK ewjqv Ávb Kwi‡Zb bv| ZK©fl~ Y gnvkq AwZkq ejevb, wbiwZkq mvnmx, Ges me©‡Zvfv‡e AKz‡Zvfq ciy æl wQ‡jb| GK †jŠn`Ð Zuvnvi wPimnPi wQj; Dnv n‡¯Í bv Kwiqv wZwb KLbI evUxi evwni nB‡Zb bv| ZrKv‡j c‡_ AwZkq `m¨y fq wQj| ¯’vbvšÍ‡i hvB‡Z nB‡j, AwZkq mveavb nB‡Z nBZ| A‡bK ¯’‡j, wK cÖZz¨‡l, wK ga¨v‡ý, wK mvqv‡ý, AímsL¨K †jv‡Ki cÖvYbvk AeavwiZ wQj| GRb¨, A‡b‡K mg‡eZ bv nBqv, H mKj ¯’j w`qv hvZvqvZ Kwi‡Z cvwi‡Zb bv| wKš‘ ZK©fl~ Y gnvkq, AmvaviY ej, mvnm I wPimnPi †jŠn`‡Ði mnvqZvq mKj mg‡q H mKj ¯’j w`qv GKvKx wbf©‡q hvZvqvZ Kwi‡Zb| `m¨y iv `yB-Pvwi evi AvµgY KwiqvwQj| wKš‘ Dch³y iƒc Av‡°j‡mjvwg cvBqv, Avi Zvnv‡`i Zuvnv‡K AvµgY Kwi‡Z mvnm nBZ bv| gby‡l¨i K_v `~‡i _vKKz , eb¨ wns¯ª Rš‘‡KI wZwb fqvbK Ávb Kwi‡Zb bv| wcZvgn‡`‡ei †`nvZ¨‡qi ci wcZ‡… `e Avgvq KwjKvZvq Avbv w¯’i Kwi‡jb| Z`bymv‡i, 1235 mv‡ji KvwZ©K gv‡mi †klfv‡M, Avwg KwjKvZvq AvbxZ nBjvg| ... eoevRviwbevmx fvMeZPiY wmsn wcZ…‡`e‡K AvkÖq w`qvwQ‡jb| Z`ewa wZwb Z`xq Avev‡mB Aew¯’wZ Kwi‡ZwQ‡jb| †h mg‡q Avwg KwjKvZvq AvbxZ nBjvg, Zvnvi A‡bK c~‡e© wmsn gnvk‡qi †`nvZ¨q NwUqvwQj| Gÿ‡Y Z`xq GKgvÎ cyÎ RMÏjy ©f wmsn msmv‡ii KZ©v| GB mg‡q RMÏjy ©feveyi eqtµg cuwPk ermi| M„wnYx, †R¨ôv fwMbx, Zvnvi ¯^vgx I `yB cyÎ, GK weaev Kwbôv fwMbx I Zvnvi GK cÎy , GBgvÎ Zvnvi cwievi| RMÏyj©fevey wcZ‡… `e‡K wcZe… ¨k‡ãm¤¢vlY Kwi‡Zb; mZy ivs Avwg Zuvnvi I Zuvnvi fwMbxw`‡Mi åvZ¯… ’vbxq nBjvg| Zuvnv‡K `v`v gnvkq, Zuvnvi fwMbxw`M‡K, eo w`w` I †QvU w`w` ewjqv m¤¢vlY KwiZvg| GB cwiev‡ii g‡a¨ Aew¯’Z nBqv c‡ii evUx‡Z AvwQ ewjqv, GK w`‡bi R‡b¨I Avgvi g‡b nBZ bv| mK‡jB h‡_ó †¯œn Kwi‡Zb| wKš‘ Kwbôv fwMbx ivBgwYi A™¢yZ †¯œn I hZœ, Avwg, Kw¯§b Kv‡jI we¯§„Z nB‡Z cvwie bv| Zvu nvi GKgvÎ cyÎ †MvcvjP›`ª †Nvl Avgvi cÖvq mgeq¯‹ wQ‡jb| c‡y Îi Dci Rbbxi †hiƒc †¯œn I hZœ _vKv DwPZ I Avek¨K, †MvcvjP‡›`ªi Dci ivBgwYi †¯œn I hZœ Z`‡cÿv AwaKZi wQj, Zvnvi mskq bvB| wKš‘ Avgvi AvšÍwiK `p„ wek¦vm GB †¯œn I hZœ wel‡q Avgvi I †Mvcv‡j ivBgwYi AYygvÎ wewfbœfve wQj bv| djK_v GB, †¯œn, `qv, †mŠRb¨, AgvwqKZv, mw؇ePbv cÖf…wZ m`&¸Y wel‡q ivBgwYi mgKÿ ¯¿x‡jvK G ch©šÍ Avgvi bqb‡MvPi nq bvB| GB `qvgqxi †mŠg¨gw~ Z©, Avgvi ü`qgw›`‡i, †`exgw~ Z©i b¨vq, cÖwZwôZ nBqv, weivRgvb iwnqv‡Q| cÖm½µ‡g, Zvu nvi K_v DÌvwcZ nB‡j, Z`xq AcÖwZg ¸‡Yi KxZ©b Kwi‡Z Kwi‡Z, AkÖæcvZ bv Kwiqv _vwK‡Z cvwi bv| Avwg ¯¿xRvwZi cÿcvZx ewjqv, A‡b‡K wb‡`©k Kwiqv _v‡Kb| Avgvi †eva nq, †m wb‡`©k Am½Z b‡n| †h e¨w³ ivBgwYi †¯œn, `qv, †mŠRb¨ cÖf…wZ cÖZ¨ÿ Kwiqv‡Q Ges H mg¯Í m`&¸‡Yi dj‡fvMx nBqv‡Q, †m hw`
AvZ¥PwiZ 5 ¯¿xRvwZi cÿcvZx bv nq, Zvnv nB‡j, Zvnvi Zyj¨ KZ… Nœ cvgi fg~ Їj bvB| Avwg wcZvgnx‡`exi GKvšÍ wcÖq I wbZvšÍ AbyMZ wQjvg| KwjKvZvq Avwmqv, cÖ_gZ wKQz w`b, Zvnvi Rb¨, hvi ci bvB, DrKwÉZ nBqvwQjvg| mg‡q mg‡q, Zvu nv‡K g‡b Kwiqv Kuvw`qv †dwjZvg| wKš‘ `qvgqx ivBgwYi †¯œn I h‡Zœ Avgvi †mB welg DrKÉv I DrKU Am‡y Li A‡bK As‡k wbeviY nBqvwQj| GB mg‡q, wcZ…‡`e, gvwmK `k UvKv †eZ‡b, †Rvovmvu ‡Kvwbevmx ivgmy›`i gwjø‡Ki wbKU wbhy³ wQ‡jb| eoevRv‡ii P‡K gwjøK gnvk‡qi GK †`vKvb wQj| H †`vKv‡b †jvnv I wcZ‡ji bvbvwea wejvwZ wRwbm wewµ nBZ| †h mKj LwiÏvi av‡i wRwbm wKwb‡Zb, Zvu nv‡`i wbKU nB‡Z wcZ‡… `e‡K UvKv Av`vq Kwiqv Avwb‡Z nBZ| cÖwZw`b, cÖv‡Z GK cÖn‡ii mgq Kg©¯’v‡b hvB‡Zb; ivwÎ GK cÖn‡ii mgq evmvq Avwm‡Zb| G Ae¯’vq Ab¨Î evmv nB‡j, Avgvi gZ cwjøMÖv‡gi Aógelx©q evj‡Ki c‡ÿ, KwjKvZvq _vKv †KvbI g‡Z Pwj‡Z cvwiZ bv| ¸iægnvk‡qi cvVkvjvq hZ`i~ wkÿv w`evi cÖYvjx wQj, KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨v‡qi I ¯^iƒcP›`ª `v‡mi wbKU Avgvi †m ch©šÍ wkÿv nBqvwQj| AZtci wKiƒc wkÿv †`Iqv DwPZ, G wel‡q wcZ‡… `‡ei AvZ¥xqeM©, ¯^ ¯^ B”Qvi Abyhvqx civgk© w`‡Z jvwM‡jb| wkÿvwel‡q Avgvi wKiƒc ÿgZv Av‡Q, G wel‡qi Av‡jvPbv nB‡Z jvwMj| †mB mg‡q, cÖm½µ‡g, wcZ‡… `e gvBj‡÷v‡bi DcvL¨vb ewj‡jb| †m DcvL¨vb GB− cÖ_gevi KwjKvZvq Avwmevi mgq, wmqvLvjvq mvwjLvi euvav iv¯Ívq DwVqv, evUbvevUv wk‡ji g‡Zv GKLvwb cÖ¯Íi iv¯Ívi av‡i †cuvZv †`wL‡Z cvBjvg| †KŠZn~ jvweó nBqv, wcZ‡… `e‡K wRÁvwmjvg, evev, iv¯Ívi av‡i wkj †cvu Zv Av‡Q †Kb| wZwb, Avgvi wRÁvmv kwy bqv, nvm¨gy‡L Kwn‡jb, I wkj bq, Dnvi bvg gvBj‡÷vb| Avwg ewjjvg, evev, gvBj‡÷vb Kx, wKQBz ewy S‡Z cvwijvg bv| ZLb wZwb ewj‡jb, GwU Bs‡iwR K_v, gvBj k‡ãi A_© Ava †µvk; †÷vb k‡ãi A_© cv_i; GB iv¯Ívi Ava Ava †µvk AšÍ‡i, GK GKwU cv_i †cvu Zv Av‡Q; Dnv‡Z GK, `yB, wZb cÖf…wZ A¼ †Lv`vB Kiv iwnqv‡Q| GB cv_‡ii A¼ Dwbk; Bnv †`wL‡jB †jv‡K ewy S‡Z cv‡i GLvb nB‡Z KwjKvZv Dwbk gvBj A_©vr, mv‡o bq †µvk| GB ewjqv, wZwb Avgv‡K H cv_‡ii wbKU jBqv †M‡jb| bvgZvq ÔG‡Ki wc‡V bq DwbkÕ Bnv wkwLqvwQjvg| †`wLevgvÎ Avwg cÖ_‡g GK A‡¼i, Zrc‡i bq A‡¼i Dci nvZ w`qv ewjjvg, Z‡e GwU Bs‡iwRi GK Avi GBwU Bs‡iwRi bq| AbšÍi ewjjvg, Z‡e evev, Bnvi ci †h cv_iwU Av‡Q, Zvnv‡Z AvVvi, Zvnvi ciwU‡Z mZi, GBiƒ‡c µ‡g µ‡g GK ch©šÍ A¼ †`wL‡Z cvBe| wZwb ewj‡jb, AvR `By ch©šÍ A¼ †`wL‡Z cvB‡e, cÖ_g gvBj‡÷vb †hLv‡b †cvu Zv Av‡Q, Avgiv †m w`K w`qv hvBe bv| hw` †`wL‡Z PvI, GKw`b †`LvBqv w`e| Avwg ewjjvg, †mwU †`wLevi Avi `iKvi bvB; GK A¼ GBwU‡ZB †`wL‡Z cvBqvwQ| evev, AvR c‡_ hvB‡Z hvB‡ZB Avwg Bs‡iwRi A¼¸wj wPwbqv †dwje| GB cÖwZÁv Kwiqv, cÖ_g gvBj‡÷v‡bi wbK‡U wMqv, Avwg A¼¸wj †`wL‡Z I wPwb‡Z Avi¤¢ Kwijvg| gb‡eo PwU‡Z `kg gvBj‡÷vb †`wLqv wcZ‡… `e‡K m¤¢vlY Kwiqv ewjjvg, evev, Avgvi Bs‡iwR A¼ wPbv nBj| wcZ…‡`e ewj‡jb, †Kgb wPwbqvQ, Zvnvi cixÿv Kwi‡ZwQ| GB ewjqv, wZwb beg, Aóg, mßg, GB wZbwU gvBj‡÷vb µ‡g µ‡g †`LvBqv wRÁvwm‡jb, Avwg GwU bq, GwU AvU, GwU mvZ, GBiƒ‡c
6 mvwnZ¨ cvV ewjjvg| wcZ‡… `e fvwe‡jb, Avwg h_v_©B A¼¸wj wPwbqvwQ, A_ev b‡qi ci AvU, Av‡Ui ci mvZ AeavwiZ Av‡Q, Bnv Rvwbqv, PvjvwK Kwiqv bq, AvU, mvZ ewj‡ZwQ| hvnv nDK, Bnvi cixÿv Kwievi wbwgË, †KŠkj Kwiqv wZwb Avgv‡K lô gvBj‡÷vbwU †`wL‡Z w`‡jb bv; AbšÍi, cÂg gvBj‡÷vbwU †`LvBqv, wRÁvmv Kwi‡jb, GwU †Kvb gvBj‡÷vb, ej †`wL| Avwg †`wLqv ewjjvg, evev, GB gvBj‡÷vbwU Lwy `‡Z fjz nBqv‡Q; GwU Qq nB‡eK, bv nBqv cuvP Lwy `qv‡Q| GB K_v ïwbqv wcZ‡… `e I Zvu nvi mgwfe¨vnvixiv AwZkq Avn¬vw`Z nBqv‡Qb, Bnv Zuvnv‡`i gLy †`wLqv ¯úó eywS‡Z cvwijvg| exiwms‡ni ¸iægnvkq KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨vqI H mgwfe¨vnv‡i wQ‡jb| wZwb Avgvi wPey‡K awiqv Ô†em evev †emÕ GB K_v ewjqv, A‡bK Avkxe©v` Kwi‡jb Ges wcZ‡… `e‡K m‡¤^vwaqv ewj‡jb, `v`v gnvkq, Avcwb Ck¦‡ii †jLvcov wel‡q hZœ Kwi‡eb| hw` evu wPqv _v‡K, gvbly nB‡Z cvwi‡eK| hvnv nDK, Avgvi GB cixÿv Kwiqv, Zuvnviv mK‡j †hgb Avn¬vw`Z nBqvwQ‡jb, Zuvnv‡`i Avn¬v` †`wLqv, AvwgI Z`byiƒc Avn¬vw`Z nBqvwQjvg| gvBj †÷v‡bi DcvL¨vb kywbqv, wcZ…‡`‡ei civgk©`vZv AvZ¥x‡qiv GKevK¨ nBqv, ÔZ‡e Bnv‡K ixwZgZ Bs‡iwR covb DwPZÕ GB e¨e¯’v w¯’i Kwiqv w`‡jb| Kb©Iqvwjk w÷ª‡U wm‡×k¦ixZjvi wVK c~e©w`‡K GKwU Bs‡iwR we`¨vjq wQj| Dnv †ni mv‡n‡ei ¯‹jz ewjqv cªwm×| civgk©`vZviv H we`¨vj‡qi D‡jøL Kwiqv ewj‡jb, Dnv‡Z Qv‡Îiv webv †eZ‡b wkÿv cvBqv _v‡K; H ¯’v‡b Bnv‡K cwo‡Z `vI; hw` fv‡jv wkwL‡Z cv‡i webv †eZ‡b wn›`y Kv‡j‡R cwo‡Z cvB‡eK; wn›`y Kv‡j‡R cwo‡j Bs‡iwRi P~ovšÍ nB‡eK| Avi hw` Zvnv bv nBqv D‡V, †gvUvgywU wkwL‡Z cvwi‡jI, A‡bK KvR †`wL‡eK, KviY, †gvUvgwy U Bs‡iwR Rvwb‡j, nv‡Zi †jLv fv‡jv nB‡j I †hgb †Zgb RgvLiP †eva _vwK‡j, mI`vMi mv‡new`‡Mi †nЇm I mv‡ne‡`i eo eo †`vKv‡b Abvqv‡m Kg© Kwi‡Z cvwi‡eK| Avgiv cyiælvbµy ‡g ms¯‹…Ze¨emvqx; wcZ‡… `e Ae¯’vi ˆe¸Y¨ekZ B”Qvbiy ƒc ms¯‹Z… cwo‡Z cv‡ib bvB; Bnv‡Z Zvu nvi AšÍtKi‡Y AwZkq †ÿvf Rwb¥qvwQj| wZwb wm×všÍ Kwiqv ivwLqvwQ‡jb, Avwg ixwZgZ ms¯‹Z… wkwLqv PZz®úvVx‡Z Aa¨vcbv Kwie| GRb¨ c‡~ e©v³ civgk© Zvu nvi g‡bvbxZ nBj bv| wZwb ewj‡jb, DcvR©bÿg nBqv, Avgvi `ytL NPy vB‡eK, Avwg †m D‡Ï‡k¨ Ck¦i‡K KwjKvZvq Avwb bvB| Avgvi GKvšÍ Awfjvl, ms¯‹Z… kv‡¯¿ KZ… we`¨ nBqv †`‡k PZ®z úvVx Kwi‡eK, Zvnv nB‡jB Avgvi mKj †ÿvf `i~ nB‡eK| GB ewjqv, wZwb Avgvi Bs‡iwR ¯‹‡z j cÖ‡ek wel‡q, AvšÍwiK Am¤§wZ cÖ`k©b Kwi‡jb| Zuvnviv A‡bK cxovcxwo Kwi‡jb, wZwb wKQ‡z ZB m¤§Z nB‡jb bv| gvZ‡… `exi gvZjz ivav‡gvnb we`¨vfl~ ‡Yi wcZ…e¨cyÎ gamy `~ b evP¯úwZ ms¯‹Z… K‡j‡R Aa¨qb Kwi‡Zb| wZwb wcZ…‡`e‡K ewj‡jb, Avcwb Ck¦i‡K ms¯‹Z… Kv‡j‡R cwo‡Z †`b, Zvnv nB‡j, AvcbKvi Awf‡cÖZ ms¯‹Z… wkÿv m¤úbœ nB‡eK; Avi hw` PvKwi Kiv Awf‡cÖZ nq, ZvnviI wejÿY mwy eav Av‡Q; ms¯‹…Z Kv‡j‡R cwoqv, hvnviv j KwgwUi cixÿvq DËxY© nq, Zvnviv Av`vj‡Z RRcwЇZi c‡` wbh³y nBqv _v‡K| AZGe, Avgvi we‡ePbvq, Ck¦i‡K ms¯‹Z… Kv‡j‡R cwo‡Z †`IqvB DwPZ| PZ®z úvVx A‡cÿv Kv‡j‡R ixwZgZ ms¯‹Z… wkÿv nBqv _v‡K| evP¯úwZ gnvkq GB welq wejÿY iƒ‡c wcZ‡… `‡ei ü`q½g Kwiqv w`‡jb| A‡bK we‡ePbvi ci, evP¯úwZ gnvk‡qi e¨e¯’vB Aej¤^bxq w¯’i nBj| [mswÿß cvV]
AvZ¥PwiZ 7 kãv_© I UxKv − `i~ Z¡ cwigv‡ci GKK| `By gvB‡ji †P‡q wKQz †ewk| †µvk − wbivKiY| `i~ xKiY| wbivK…Z − R¡ig³y | weR¡i − D`ivgq| †c‡Ui cxovwe‡kl| AwZmvi − Abmy iY| AbyMgb| Abey Z©b Ñ KcU ev wg_¨v K_v e‡j †h| KcUevPx Ñ g~L©Zvi Rb¨ cÖvß kvw¯Í| Av‡°j‡mjvwg Ñ †`nZ¨vM| gZ„ z¨| †`nvZ¨q Ñ cÖmbœ ev cÖkvšÍ gw~ Z©| †mŠg¨g~wZ© Ñ DcKvixi AcKvi K‡i †h| KZ… Nœ Ñ cvwcô| bivag| cvgi Ñ GK‡Î Ae¯’vbKvix| m½x| mgwfe¨vnvix Ñ mI`vMwi `ßi ev Awdm| †nŠm cvV-cwiwPwZ Ck¦iP›`ª we`¨vmvM‡ii AvZ¥Rxebxg~jK eY©bvag©x Amgvß iPbvi bvg ÔAvZ¥PwiZÕ; msKwjZ As‡k Zvu i ˆkke Rxe‡bi K_v wea„Z n‡q‡Q| G iPbvq Ck¦iP›`ª Zuvi wcZv, wcZvgn I Rbbxi K_v eY©bv K‡i‡Qb| welq Abymv‡i M‡`¨i ˆewkó¨ wba©vi‡Y Zvu i mnRvZ kw³gËvi cÖKvk N‡U‡Q eZ©gvb iPbvq| †KŠZKz ‡eva, bvixi cÖwZ kÖ×v I ggZv Ges cvV‡Ki †evaMg¨ Kivi AwfcÖv‡q h_v_© weivgwPý e¨envi eZ©gvb iPbvi wewkó cÖvšÍ| Ck¦iP›`ª ˆkkeKv‡j wQ‡jb Wvbwc‡U| cuvP eQi eq‡m MÖv‡gi cvVkvjvq Zuv‡K fwZ© Kiv nq Ges AvU eQi eqm ch©šÍ †mLv‡b Aa¨qb K‡ib| Zvu i wcZvgn ivgRq ZK©fl~ ‡Yi gZ„ z¨i ci, wcZv VvKiz `vm e‡›`¨vcva¨vq A‡_©vcvR©‡bi wbwg‡Ë KjKvZvq cvwo Rgvb, ZLb evjK Ck¦iP›`ªI wcZvi nvZ a‡i kn‡i Av‡mb| KjKvZvq hvevi cÖv°v‡j, iv¯Ívi cv‡k ÔevUbvevUv wk‡ji g‡ZvÕ cÖ¯Íi ev gvBj‡÷vb †`‡L evjK Ck¦iP›`ª LyeB †KŠZ~njx n‡q I‡Vb Ges Zuvi wcZ‡… `‡ei mnvqZvq cv_‡ii Mv‡q †Lvw`Z Bs‡iwR A¼¸‡jv AwZ `ªæZ wk‡L †bb| evj‡Ki AfvweZ †gavkw³i cwiPq †c‡q Zvu i wcZv I Ab¨ mnMvgxe„›` we¯§qvwffZ~ nb; ZLb †KD †KD VvKzi`vm‡K civgk© †`b, Ck¦iP›`ª‡K †hb Bs‡iwR ¯‹z‡j fwZ© Kiv nq, KviY Bs‡iwR fvlv fv‡jv Rvbv _vK‡j Ômv‡new`‡Mi †nЇm I mv‡ne‡`i eo eo †`vKv‡bÕ KvR cvIqv mnR n‡e| wKš‘ VvKzi`vm Gme civgk© Kv‡b †bbwb|
8 mvwnZ¨ cvV enywbe©vPwb cÖkœ 1. ÒAvZ¥PwiZÓ iPbvwU‡Z †K ¯úóev`x? K. KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨vq L. ivav‡gvnb we`¨vfl~ Y M. ivgRq ZK©f~lY N. fvMeZPiY wmsn 2. †Kvb ¸‡Yi Kvi‡Y KvjxKvšÍ P‡Ævcva¨vq‡K Dchy³ wkÿK ejv hvq? K. AvMÖ‡ni Rb¨ L. mw`”Qvi Rb¨ M. hZœkxjZvi Rb¨ N. cÖwkÿ‡Yi Rb¨ wb‡Pi DÏxcKwU c‡o 3 I 4 msL¨K cÖ‡kœi DËi `vI| †gNbv MÖv‡gi Acy Kv‡Ri mÜv‡b XvKvq G‡m eskv‡ji mvB‡Kj e¨emvqx Kv‡`i mv‡n‡ei Kv‡Q Avkªq wb‡jb| MÖv‡gi ¯‹zjwU †Zgb fv‡jv bq e‡j wZwb cyÎ Dcj‡K gvwj‡Ki evmvq G‡b iv‡Lb| gvwj‡Ki †evb iægv AcZ¨ †mœn w`‡q Dcj‡K †`Lvïbv Ki‡Z jvM‡jb| Dcj GKvwKZ¡ I MÖv‡gi ¯§„wZ fy‡j †mLv‡b w`bvwZcvZ Ki‡Z jvMj| GB mvwbœ‡a¨i Kvi‡Y Dcj bvixi cÖwZ AviI kª×vkxj n‡q I‡V| 3. DÏxc‡Ki iægv ÒAvZ¥PwiZÓ iPbvi †Kvb Pwi‡Îi m‡½ Zzjbxq? K. Mw„ nYxi L. †R¨ô fwMbxi M. Kwbôv fwMbxi N. wcZvgnx‡`exi 4. D³ PwiÎwUi g‡a¨ cÖKvwkZ n‡q‡Q− i. Rbbxi †mœn ii. `vwqZ¡ †eva iii. ggZ¡ wb‡Pi †KvbwU wVK? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii m„Rbkxj cÖkœ evKvj MÖv‡gi gw›`‡ii c‡y ivwnZ w؇R›`ªbv_ Zvi cyÎ w`‡bk‡K †Uvj A_©vr ms¯‹Z… cvVkvjvq cov‡bvi wm×všÍ wb‡jb| MÖvgevmx Zv‡K †evSv‡jb, G wkÿv †k‡l me ai‡bi PvKwi cvIqv m¤¢e bq| mvaviY wkÿvi cvV MÖnY Ki‡j wkÿvi w`MšÍ I ÁvbvR©‡bi c_ we¯ÍZ… nq Ges PvKwii †ÿÎ m¤cÖmvwiZ nq| w؇R›`ªbv_ †kl ch©šÍ w`‡bk‡K mvaviY wkÿv cÖwZôvb evKvj cÖv_wgK we`¨vj‡q fwZ© Ki‡jb| K. eo evRv‡ii P‡K gwjøK gnvk‡qi wK‡mi †`vKvb wQj? L. Ck¦iP›`ª‡K †Kb Bs‡iwR cov‡bvi civgk© †`Iqv n‡qwQj Zv e¨vL¨v Ki| M. Ôw؇R›`ªbv‡_i m‡½ Ck¦iP‡›`ªi wcZvi mv`k„ ¨ Av‡Q|Õ− e¨vL¨v Ki| N. Òw`‡bk I Ck¦iP›`ª GKB ai‡bi mgm¨vi m¤§Ly xb n‡qwQ‡jbÓ−ÔAvZ¥PwiZÕ Aej¤^‡b g~j¨vqb Ki|
weovj ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq †jLK-cwiwPwZ ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq 1838 wLªóv‡ãi 26G Rby cwðge‡½i PweŸk ciMbvi KuvVvjcvov MÖv‡g Rb¥MÖnY K‡ib| evsjv fvlvq cÖ_g wkím¤§Z Dcb¨vm iPbvi K…wZZ¡ Zvu iB| Zuvi wcZv hv`eP›`ª P‡Ævcva¨vq wQ‡jb †WcywU Kv‡j±i| 1858 wLªóv‡ã KwjKvZv wek¦we`¨vj‡qi Aax‡b weG cixÿvq DËxY© cÖ_g ¯œvZK‡`i g‡a¨ wZwb GKRb| †ckvMZ Rxe‡b wZwb wQ‡jb g¨vwR‡÷ªU| G PvKwim~‡Î Ljy bvi g¨vwR‡÷ªU wn‡m‡e †hvM`vb K‡i wZwb bxjKi‡`i AZ¨vPvi `gb K‡iwQ‡jb| `vwqZ¡ cvj‡b wZwb wQ‡jb wbôvevb; †hvM¨ wePviK wn‡m‡e Zvu i L¨vwZ wQj| evsjv mvwnZ¨PP©vq AmvaviY mvdj¨ AR©b K‡iwQ‡jb wZwb| Dcb¨vm I cÖeÜ iPbvi evB‡i Ôe½`k©bÕ (1872) cwÎKv m¤úv`bv I cÖKvk Zuvi Ab¨Zg KxwZ©| 1852 wLªóv‡ã Ômsev` cÖfvKiÕ cwÎKvq KweZv cÖKv‡ki gva¨‡g Zuvi mvwnZ¨PP©vi ïiæ| ew¼gP‡›`ªi MÖš’msL¨v 34| Zuvi iwPZ cÖ_g Dcb¨vm Ô`y‡M©kbw›`bxÕ| Zuvi Ab¨vb¨ D‡jøL‡hvM¨ Dcb¨vm n‡jv : ÔKcvjKzÐjvÕ, Ôg„YvwjbxÕ, Ôweleÿ„ Õ, ÔK…òKv‡šÍi DBjÕ, ÔP›`ª‡kLiÕ, ÔAvb›`gVÕ, Ô†`ex †PŠayivYxÕ, ÔivRwmsnÕ, ÔmxZvivgÕ| ÔRajmohons WifeÕ bv‡g GKwU Bs‡iwR Dcb¨vmI wZwb iPbv K‡i‡Qb| ew¼gP›`ª ag©, `k©b, mvwnZ¨, fvlv I mgvRwelqK A‡bK cÖeÜ iPbv K‡i‡Qb| Ô†jvKinm¨Õ, ÔweÁvbinm¨Õ, ÔKgjvKv‡šÍi `ßiÕ, Ômvg¨Õ, ÔKò… PwiÎÕ, Ôwewea cÖeÜÕ BZ¨vw` Zuvi M`¨MÖš’| evsjv mvwn‡Z¨ Amvgvb¨ Ae`v‡bi Rb¨ wZwb ÔmvwnZ¨m¤ªvUÕ Dcvwa‡Z fw~ lZ nb| ew¼gP›`ª 1894 wLªóv‡ãi 8B GwcÖj KjKvZvq gZ„ z¨eiY K‡ib| Avwg kqbM‡„ n, Pvicvqxi Dci ewmqv, ûKu v nv‡Z wSgvB‡ZwQjvg| GKUz wgU& wgU& Kwiqv ÿ`z ª Av‡jv R¡wj‡Z‡Q− †`qv‡ji Dci PÂj Qvqv, †cÖZer bvwP‡Z‡Q| Avnvi cÖ¯‘Z nq bvB− GRb¨ ûKu v nv‡Z, wbgxwjZ‡jvP‡b Avwg fvwe‡ZwQjvg †h, Avwg hw` †b‡cvwjqb nBZvg, Z‡e IqvUvijy wRwZ‡Z cvwiZvg wK bv| GgZ mg‡q GKwU ÿ`z ª kã nBj, Ò†gI!Ó Pvwnqv †`wLjvg− nVvr wKQz eywS‡Z cvwijvg bv| cÖ_‡g g‡b nBj, I‡qwjsUb nVvr weovjZ¡ cÖvß nBqv, Avgvi wbKU Avwds wfÿv Kwi‡Z Avwmqv‡Q| cÖ_g D`¨‡g, cvlvYer KwVb nBqv, ewje g‡b Kwijvg †h, wWDK gnvkq‡K BwZc‡~ e© h‡_vwPZ cyi¯‹vi †`Iqv wMqv‡Q, Gÿ‡Y Avi AwZwi³ cyi¯‹vi †`Iqv hvB‡Z cv‡i bv| we‡kl AcwiwgZ †jvf fv‡jv b‡n| wWDK ewjj, Ò†gI!Ó ZLb Pÿz Pvwnqv fv‡jv Kwiqv †`wLjvg †h, I‡qwjsUb b‡n| GKwU ÿz`ª gvR©vi; cÖmbœ Avgvi Rb¨ †h `»y ivwLqv wMqvwQj, Zvnv wbt‡kl Kwiqv D`imvr Kwiqv‡Q, Avwg ZLb IqvUvjy©i gv‡V e¨~ n-iPbvq e¨¯Í, AZ †`wL bvB| Gÿ‡Y gvR©vim›y `ix, wbR©j `»y cv‡b cwiZß… nBqv Avcb g‡bi myL G RM‡Z cÖKwUZ Kwievi AwfcÖv‡q, AwZ gaiy ¯^‡i ewj‡Z‡Qb, Ò†gI!Ó ewj‡Z cvwi bv, eywS Zvnvi wfZi GKUz e¨½ wQj; eywS, gvR©vi g‡b g‡b nvwmqv Avgvi cv‡b Pvwnqv fvwe‡ZwQj, Ò†Kn g‡i wej †Qu‡P, †Kn Lvq KB|Ó ewy S †m Ò†gI!Ó k‡ã GKUz gb eywSevi AwfcÖvq wQj| eywS weov‡ji g‡bi fve, Ò†Zvgvi `ay Z LvBqv ewmqv AvwQ− GLb ej Kx?Ó
10 mvwnZ¨ cvV ewj Kx? Avwg †Zv wVK Kwi‡Z cvwijvg bv| `ya Avgvi ev‡ciI bq| `ya g½jvi, `ywnqv‡Q cÖmbœ| AZGe †m `y‡» AvgviI †h AwaKvi, weov‡jiI ZvB; mZy ivs ivM Kwi‡Z cvwi bv| Z‡e wPivMZ GKwU cÖ_v Av‡Q †h, weov‡j `ay LvBqv †M‡j, Zvnv‡K ZvovBqv gvwi‡Z hvB‡Z nq| Avwg †h †mB wPivMZ cÖ_vi Aegvbbv Kwiqv gbly ¨Kz‡j Kzjv½vi ¯^iƒc cwiwPZ nBe, BnvI evÃbxq b‡n| Kx Rvwb, GB gvR©vix hw` ¯^RvwZgЇj KgjvKvšÍ‡K Kvciy æl ewjqv Dcnvm K‡i? AZGe cyiæ‡li b¨vq AvPiY KivB we‡aq| Bnv w¯’i Kwiqv, mKvZiwP‡Ë, n¯Í nB‡Z ûKu v bvgvBqv, A‡bK Abmy Üv‡b GK fMœ hwó Avwe®‹…Z Kwiqv mM‡e© gvR©vixi cÖwZ avegvb nBjvg| gvR©vix KgjvKvšÍ‡K wPwbZ; †m hwó †`wLqv we‡kl fxZ nIqvi †Kv‡bv jÿY cÖKvk Kwij bv| †Kej Avgvi gyLcv‡b Pvwnqv nvB Zzwjqv, GKUz mwiqv ewmj| ewjj, Ò†gI!Ó cÖkœ ewy S‡Z cvwiqv hwó Z¨vM Kwiqv cybiwc kh¨vq Avwmqv ûuKv jBjvg| ZLb w`e¨KY© cÖvß nBqv, gvR©v‡ii e³e¨mKj eywS‡Z cvwijvg| eywSjvg †h, weovj ewj‡Z‡Q, ÒgviwcU †Kb? w¯’i nBqv, ûuKv nv‡Z Kwiqv, GKUz wePvi Kwiqv †`L †`wL? G msmv‡ii ÿxi, mi, `y», `wa, grm¨, gvsm mKjB †Zvgiv LvB‡e, Avgiv wKQz cvBe bv †Kb? †Zvgiv gbly ¨, Avgiv weovj, cÖ‡f` Kx? †Zvgv‡`i ÿzrwccvmv Av‡Q− Avgv‡`i wK bvB? †Zvgiv LvI, Avgv‡`i AvcwË bvB; wKš‘ Avgiv LvB‡jB †Zvgiv †Kvb kv¯¿vbmy v‡i †V½v jvwV jBqv gvwi‡Z AvBm, Zvnv Avwg eû Abmy Üv‡b cvBjvg bv| †Zvgiv Avgvi Kv‡Q wKQz Dc‡`k MÖnY Ki| weÁ PZ®z ú‡`i Kv‡Q wkÿvjvf e¨ZxZ †Zvgv‡`i Áv‡bvbœwZi DcvqvšÍi †`wL bv| †Zvgv‡`i we`¨vjq mKj †`wLqv Avgvi †eva nq, †Zvgiv GZ w`‡b G K_vwU eywS‡Z cvwiqvQ| †`L, kh¨vkvqx gbyl¨! ag© Kx? c‡ivcKviB cig ag©| GB `y»UKz z cvb Kwiqv Avgvi cig DcKvi nBqv‡Q| †Zvgvi AvnwiZ `y‡» GB c‡ivcKvi wm× nBj− AZGe Zzwg †mB cig a‡g©i djfvMx− Avwg PzwiB Kwi, Avi hvB Kwi, Avwg †Zvgvi ag©m‡qi gj~ xf~Z KviY| AZGe Avgv‡K cÖnvi bv Kwiqv, Avgvi cÖksmv Ki| Avwg †Zvgvi a‡g©i mnvq| †`L, Avwg †Pvi e‡U, wKš‘ Avwg wK mva Kwiqv †Pvi nBqvwQ? LvB‡Z cvB‡j †K †Pvi nq? †`L, hvu nviv eo eo mva,y †Pv‡ii bv‡g wknwiqv D‡Vb, Zvu nviv A‡b‡K †Pvi A‡cÿvI Aavwg©K| Zvu nv‡`i Pwz i Kwievi cÖ‡qvRb bvB ewjqvB Pwz i K‡ib bv| wKš‘ Zvu nv‡`i cÖ‡qvRbvZxZ ab _vwK‡ZI †Pv‡ii cÖwZ †h gyL Zwz jqv Pv‡nb bv, Bnv‡ZB †Pv‡i Pwz i K‡i| Aag© †Pv‡ii b‡n− †Pv‡i †h Pywi K‡i, †m Aag© K…cY abxi| †Pvi †`vlx e‡U, wKš‘ Kc… Y abx Z`‡cÿv kZ ¸‡Y †`vlx| †Pv‡ii `Ð nq; Pwz ii g~j †h Kc… Y, Zvnvi `Ð nq bv †Kb? †`L, Avwg cÖvPx‡i cÖvPx‡i †gI †gI Kwiqv †eovB, †Kn Avgv‡K gv‡Qi KuvUvLvbvI †dwjqv †`q bv| gv‡Qi KuvUv, cv‡Zi fvZ, b`©gvq †dwjqv †`q, R‡j †dwjqv †`q, Z_vwc Avgv‡K WvwKqv †`q bv| †Zvgv‡`i †cU fiv, Avgvi †c‡Ui ÿaz v Kx cÖKv‡i Rvwb‡e! nvq! `wi‡`ªi Rb¨ e¨w_Z nB‡j †Zvgv‡`i wK wKQz A‡MŠie Av‡Q? Avgvi g‡Zv `wi‡`ªi e¨_vq e¨w_Z nIqv, j¾vi K_v m‡›`n bvB| †h KL‡bv A܇K gywó-wfÿv †`q bv, †mI GKUv eo ivRv dvu c‡i cwo‡j iv‡Î Ngy vq bv− mK‡jB c‡ii e¨_vq e¨w_Z nB‡Z ivwR| Z‡e †QvU‡jv‡Ki `yt‡L KvZi! wQ! †K nB‡e?
weovj 11 †`L, hw` AgyK wk‡ivgwY, wK AgKy b¨vqvjsKvi Avwmqv †Zvgvi `yaUzKz LvBqv hvB‡Zb, Z‡e Zwz g wK Zvu nv‡K †V½v jBqv gvwi‡Z Avwm‡Z? eis †RvonvZ Kwiqv ewj‡Z, Avi GKUz wK Avwbqv w`e? Z‡e Avgvi †ejv jvwV †Kb? Zzwg ewj‡e, Zvu nviv AwZ cwÐZ, eo gvb¨ †jvK| cwÐZ ev gvb¨ ewjqv wK Avgvi A‡cÿv Zuvnv‡`i ÿzav †ewk? Zv †Zv bq− †Zjv gv_vq †Zj †`Iqv gbyl¨RvwZi †ivM− `wi‡`ªi ÿaz v †Kn ey‡S bv| †h LvB‡Z ewj‡j wei³ nq, Zvnvi Rb¨ †fv‡Ri Av‡qvRb Ki− Avi †h ÿaz vi R¡vjvq webv AvnŸv‡bB †Zvgvi Abœ LvBqv †d‡j, †Pvi ewjqv Zvnvi `Ð Ki− wQ! wQ! †`L, Avgvw`‡Mi `kv †`L, †`L cÖvPx‡i cÖvPx‡i, cÖv½‡Y cÖv½‡Y cÖvmv‡` cÖvmv‡` †gI †gI Kwiqv Avgiv Pvwiw`K `„wó Kwi‡ZwQ− †Kn Avgvw`M‡K gv‡Qi KuvUvLvbv †dwjqv †`q bv| hw` †Kn †Zvgv‡`i †mvnv‡Mi weovj nB‡Z cvwij− Mn„ gvR©vi nBqv, e„‡×i wbKU hyeZx fvh©vi m‡nv`i, ev g~L© abxi Kv‡Q mZi †L‡jvqv‡oi ¯’vbxq nBqv _vwK‡Z cvwij− Z‡eB Zvnvi cywó| Zvnvi †jR d‡z j, Mv‡q †jvg nq Ges Zvnv‡`i iƒ‡ci QUv †`wLqv, A‡bK gvR©vi Kwe nBqv c‡o| Avi, Avgvw`‡Mi `kv †`L− Avnvivfv‡e D`i K…k, Aw¯’ cwi`k„ ¨gvb, jv½jy webZ, `vu Z evwni nBqv‡Q− wRnŸv Swz jqv cwoqv‡Q− AweiZ Avnvivfv‡e WvwK‡ZwQ, Ô†gI! †gI! LvB‡Z cvB bv!ÑÕ Avgv‡`i Kv‡jv Pvgov †`wLqv N„Yv KwiI bv! G cw„ _exi grm¨ gvs‡m Avgv‡`i wKQz AwaKvi Av‡Q| LvB‡Z `vI− bwn‡j Pzwi Kwie| Avgv‡`i K…ò Pg©, ﮋ gyL, ÿxY mKiæY †gI †gI ïwbqv †Zvgvw`‡Mi wK `ytL nq bv? †Pv‡ii `Ð Av‡Q, wb`©qZvi wK `Ð bvB? `wi‡`ªi Avnvi msMÖ‡ni `Ð Av‡Q, abxi Kvc©‡Y¨i `Ð bvB †Kb? Zwz g KgjvKvšÍ, `i~ `kx©, †Kb bv Avwds‡Lvi, ZzwgI wK †`wL‡Z cvI bv †h, abxi †`v‡lB `wi‡`ª †Pvi nq? cuvP kZ `wi`ª‡K ewÂZ Kwiqv GKR‡b cuvP kZ †jv‡Ki Avnvh© msMÖn Kwi‡e †Kb? hw` Kwij, Z‡e †m Zvnvi LvBqv hvnv evwnqv c‡o, Zvnv `wi`ª‡K w`‡e bv †Kb? hw` bv †`q, Z‡e `wi`ª Aek¨ Zvnvi wbKU nB‡Z Pzwi Kwi‡e; †Kbbv, Abvnv‡i gwiqv hvBevi Rb¨ G c„w_ex‡Z †Kn AvB‡m bvB|Ó Avwg Avi mn¨ Kwi‡Z bv cvwiqv ewjjvg, Ò_vg! _vg gvR©vicwÐZ! †Zvgvi K_v¸wj fvwi †mvwkqvwjw÷K! mgvRwek•„ Ljvi gj~ ! hw` hvnvi hZ ÿgZv, †m ZZ abmÂq Kwi‡Z bv cvq, A_ev mÂq Kwiqv †Pv‡ii R¡vjvq wbwe©‡Nœ †fvM Kwi‡Z bv cvq, Z‡e †Kn Avi abm‡q hZœ Kwi‡e bv| Zvnv‡Z mgv‡Ri abew„ × nB‡e bv|Ó gvR©vi ewjj, Òbv nB‡j Z Avgvi Kx? mgv‡Ri abew„ ×i A_© abxi abew„ ×| abxi abe„w× bv nB‡j `wi‡`ªi Kx ÿwZ?Ó Avwg eSy vBqv ewjjvg †h, ÒmvgvwRK abe„w× e¨ZxZ mgv‡Ri DbœwZ bvB|Ó weovj ivM Kwiqv ewjj †h, ÒAvwg hw` LvB‡Z bv cvBjvg, Z‡e mgv‡Ri DbœwZ jBqv Kx Kwie?Ó weovj‡K eSy vb `vq nBj| †h wePviK ev ˆbqvwqK, Kw¯§bKv‡j †Kn Zvnv‡K wKQz eSy vB‡Z cv‡i bv| G gvR©vi mywePviK Ges myZvwK©KI e‡U, mZy ivs bv ewy Sevi c‡ÿ Bnvi AwaKvi Av‡Q| AZGe Bnvi Dci ivM bv Kwiqv ewjjvg, Òmgv‡Ri DbœwZ‡Z `wi‡`ªi cÖ‡qvRb bv _vwK‡j bv _vwK‡Z cv‡i, wKš‘ abxw`‡Mi we‡kl cÖ‡qvRb, AZGe †Pv‡ii `Ðweavb KZ©e¨|Ó
12 mvwnZ¨ cvV gvR©vix gnvkqv ewj‡jb, Ò†Pvi‡K duvwm `vI, Zvnv‡ZI Avgvi AvcwË bvB, wKš‘ Zvnvi m‡½ Avi GKwU wbqg Ki| †h wePviK †Pvi‡K mvRv w`‡eb, wZwb Av‡M wZb w`em Dcevm Kwi‡eb| Zvnv‡Z hw` Zvu nvi Pzwi Kwiqv LvB‡Z B”Qv bv K‡i, Z‡e wZwb ¯^”Q‡›` †Pvi‡K dvu wm w`‡eb| Zzwg Avgv‡K gvwi‡Z jvwV Zwz jqvwQ‡j, Zzwg A`¨ nB‡Z wZb w`em Dcevm Kwiqv †`L| Zwz g hw` BwZg‡a¨ bmxivg eveiy fvÐviN‡i aiv bv co, Z‡e Avgv‡K †V½vBqv gvwiI, Avwg AvcwË Kwie bv|Ó weÁ †jv‡Ki gZ GB †h, hLb wePv‡i civ¯Í nB‡e, ZLb M¤¢xifv‡e Dc‡`k cÖ`vb Kwi‡e| Avwg †mB cÖ_vbmy v‡i gvR©vi‡K ewjjvg †h, ÒG mKj AwZ bxwZweiæ× K_v, Bnvi Av‡›`vj‡bI cvc Av‡Q| Zwz g G mKj `wy ðšÍv cwiZ¨vM Kwiqv ag©vPi‡Y gb `vI| Zwz g hw` Pvn, Z‡e cvVv‡_© †Zvgv‡K Avwg wbDgvb I cvK©‡ii MÖš’ w`‡Z cvwi| Avi KgjvKv‡šÍi `ßi cwo‡jI wKQz DcKvi nB‡Z cv‡i− Avi wKQz nDK ev bv nDK, Avwd‡Oi Amxg gwngv ewy S‡Z cvwi‡e| Gÿ‡Y ¯^¯’v‡b Mgb Ki, cÖmbœ Kvj wKQz Qvbv w`‡e ewjqv‡Q, Rj‡hv‡Mi mgq AvwmI, Df‡q fvM Kwiqv LvBe| A`¨ Avi KvnviI nvu wo LvBI bv; eis ÿaz vq hw` wbZvšÍ Aaxi nI, Z‡e cby e©vi AvwmI, GK mwilv‡fvi Avwds w`e|Ó gvR©vi ewjj, ÒAvwd‡Oi we‡kl cÖ‡qvRb bvB, Z‡e nuvwo LvIqvi K_v, ÿzavbmy v‡i we‡ePbv Kiv hvB‡e|Ó gR©vi we`vq nBj| GKwU cwZZ AvZ¥v‡K AÜKvi nB‡Z Av‡jv‡K AvwbqvwQ, fvweqv KgjvKv‡šÍi eo Avb›` nBj! kãv_© I UxKv − Uzj ev †PŠwK| Pvicvq †cÖZer − †cÖ‡Zi g‡Zv| †b‡cvwjqb − divwm m¤ªvU †b‡cvwjqb †evbvcvU© (1769−1821) cÖvq mgMÖ BD‡iv‡c wb‡Ri I‡qwjsUb AvwacZ¨ cÖwZôvq mÿg n‡qwQ‡jb| 1815 wLªóv‡ã IqvUvijy h‡y × I‡qwjsU‡bi wWD‡Ki nv‡Z civwRZ n‡q wZwb †m›U †n‡jbv Øx‡c wbe©vwmZ wWDK nb Ges †mLv‡bB gZ„ ¨z eiY K‡ib| gvR©vi − HwZnvwmK PwiÎ, GKRb exi †hv×v| wZwb wWDK Ad I‡qwjsUb bv‡g e~¨n iPbv cwiwPZ (1769-1854)| IqvUvijy hy‡× Zvu i nv‡Z †b‡cvwjqb civwRZ nb| cÖKwUZ lwó − BD‡ivcxq mgv‡Ri e‡bw` ev AwfRvZ e¨w³| AZx‡Z BD‡iv‡ci ¯^vaxb w`e¨KY© A‡ji kvmK‡kÖwY| − weovj| − cÖwZ‡iva †eóbx ˆZwi Kiv| hy‡×i Rb¨ ˆmb¨ mvRv‡bv| − Zxeªfv‡e cÖKvwkZ| − jvwV| − Hk¦wiKfv‡e kÖeY Kiv|
weovj 13 †V½vjvwV − cÖnvi Kivi jvwV| wk‡ivgwY − mgvRcwZ| mgv‡Ri cÖavb e¨w³| b¨vqvjsKvi − b¨vqkv‡¯¿ cwÐZ| fvh©v − ¯¿x| eD| mZi †Ljv − wb‡P (gvwU‡Z) wewQ‡q †h †Ljv †Lj‡Z nq; cvkv †Ljv| `vev †Ljv| jv½jy − †jR| c”y Q| †mvwkqvwjw÷K − mgvRZvwš¿K| mgv‡Ri mevB mgvb − Ggb GKwU ivR‰bwZK gZev`| ˆbqvwqK − b¨vqkv‡¯¿ cwÐZ e¨w³| Kw¯§bKv‡j − †Kv‡bv mg‡q| gvR©vix gnvkqv − ¯¿x weovj| Rj‡hvM − nvjKv Lvevi| wUwdb| mwilv‡fvi − ÿz`ª A‡_© (Dcgv)| ¯^í cwigvY| cwZZ AvZ¥v − wec`MÖ¯Í ev `y`©kvMÖ¯Í AvZ¥v| GLv‡b weovj‡K †evSv‡bv n‡q‡Q| cvV-cwiwPwZ ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi imvZ¥K I e¨½agx© iPbvi msKjb ÔKgjvKv‡šÍi `ßiÕ| wZb As‡k wef³ GB MÖš’wU‡Z †h KwU cÖeÜ Av‡Q, Zvi g‡a¨ we‡klfv‡e D‡jøL‡hvM¨ iPbv ÔweovjÕ| GKw`b KgjvKvšÍ †bkvq eu`y n‡q IqvUvijy hy× wb‡q fvewQ‡jb| Ggb mgq GKUv weovj G‡m KgjvKv‡šÍi Rb¨ ivLv `yaUzKz †L‡q †d‡j| NUbvUv †evSvi ci wZwb jvwV w`‡q weovjwU‡K gvi‡Z D`¨Z nb| ZLb KgjvKvšÍ I weovjwUi g‡a¨ KvíwbK K‡_vcK_b Pj‡Z _v‡K| Gi cÖ_g Ask wbLv` nvm¨imvZ¥K, c‡ii Ask Mp~ v‡_© mwbœwnZ| weov‡ji K‡É cw„ _exi mKj ewÂZ, wb‡®úwlZ, `wj‡Zi †ÿvf-cÖwZev`-gg©‡e`bv hyw³MÖvn¨ mvg¨ZvwË¡K †mŠK‡h© D”PvwiZ n‡Z _v‡K, ÒAvwg †Pvi e‡U, wKš‘ Avwg wK mva Kwiqv †Pvi nBqvwQ? LvB‡Z cvB‡j †K †Pvi nq? †`L, huvnviv eo eo mva,y †Pv‡ii bv‡g wknwiqv D‡Vb, Zvu nviv A‡b‡K †Pvi A‡cÿvI Aavwg©K|Ó gv‡Qi Kvu Uv, cv‡Zi fvZ − hv w`‡q B‡”Q Ki‡jB weov‡ji wÿ‡a `i~ Kiv hvq, †jvKRb Zv bv K‡i †mB Dw”Qó Lvevi b`©gvq †d‡j †`q| †h ÿzavZ© bq, Zv‡KB †ewk K‡i LvIqv‡Z Pvq| ÿzavKvZi-kÖxnxb‡`i cÖwZ wd‡iI ZvKvq bv, Ggb †NviZi Awf‡hvM Av‡b weovjwU| weov‡ji Ô†mvwkqvwjw÷KÕ, ÔmywePvwiKÕ, ÔmyZvwK©KÕ K_v ï‡b wew¯§Z I hyw³‡Z ch©y`¯Í KgjvKv‡šÍi g‡b c‡o AvZ¥iÿvg~jK †kølvZ¥K evYx− ÒweÁ †jv‡Ki gZ GB †h, hLb wePv‡i civ¯Í nB‡e, ZLb M¤¢xifv‡e Dc‡`k cÖ`vb Kwi‡eÓ− Ges wZwb †m-iKg †KŠk‡ji AvkÖq †bb| mvg¨ev`wegyL, Bs‡iRkvwmZ fviZe‡l©i GKRb miKvwi KgKZ©v n‡qI ew¼gP›`ª GKUv weov‡ji gyL w`‡q †kvlK-†kvwlZ, abx-`wi`ª, mva-y †Pv‡ii AwaKviwelqK msMÖv‡gi K_v Kx †kølvZ¥K, hwy ³wbô I mvejxj fvlvq Dc¯’vcb K‡i‡Qb Zv G cÖeÜ cvV K‡i Dcjwä Kiv hvq|
14 mvwnZ¨ cvV enywbe©vPwb cÖkœ 1. KgjvKvšÍ weov‡ji Dci ivM Ki‡Z bv cvivi KviY, weov‡ji− K. AwaKvi L. `y`©kv M. ÿzrwccvmv N. `vwi`ª¨ 2. Ôweov‡ji cÖwZ cyiæ‡li b¨vq AvPiY KivB we‡aqÕ ej‡Z †Kvb ai‡bi AvPiY‡K †evSv‡bv n‡q‡Q? K. cÖ_vMZ L. ¯^vfvweK M. ¯^fveweiæ× N. A¯^vfvweK wb‡Pi KweZvskwU c‡o 3 I 4 msL¨K cÖ‡kœi DËi `vI| †`wLby †mw`b †i‡j, Kzwj e‡j GK evey mve Zv‡i †V‡j w`‡j wb‡P †d‡j! †PvL †d‡U Gj Rj, Ggwb K‡i wK RMr Rwy oqv gvi Lv‡e `ey ©j? 3. KweZvs‡k ÒweovjÓ cÖe‡Üi †h †PZbvi cÖKvk N‡U‡Q Zv n‡jv− i. †kÖwY‰elg¨ ii. mvg¨evw`Zv iii. gvbweKZv wb‡Pi †KvbwU wVK? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii 4. D³ †PZbvi ewntcÖKvk N‡U‡Q wb‡Pi †Kvb ev‡K¨? K. AZGe ciy æ‡li b¨vq AvPiY KivB we‡aq L. †Zvgiv gbyl¨, Avgiv weovj, cÖ‡f` Kx? M. c‡ivcKviB cig ag© N. LvB‡Z cvB‡j †K †Pvi nq? m„Rbkxj cÖkœ bvRgvi eo msmvi| ¯^vgx AKg©Y¨| ZvB †m evwo‡Z evwo‡Z KvR K‡i| G ¯^í Av‡q msmvi P‡j bv e‡j eva¨ n‡q Zv‡K wewfbœ evwo †_‡K gkjv, ˆZj, ZiKvwi Pzwi K‡i msmv‡ii Pvwn`v c~iY Ki‡Z nq| Pwz i Kivi Kvi‡Y GLb Avi †KD Zv‡K Kv‡R †bq bv| ZvB cwiev‡ii cÖ‡qvRb Kxfv‡e c~iY n‡e G wPšÍvq †m AvKzj n‡q I‡V| K. gvR©v‡ii g‡Z, mgv‡Ri abew„ ×i A_© Kx? L. Ô†Zvgvi K_v¸wj fvwi †mvwkqvwjw÷KÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? M. bvRgv I weov‡ji Rxeb †Kvb w`K †_‡K wecbœ−ÒweovjÓ iPbvi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| N. ÔbvRgvi KvR bxwZweiæ× I ag©vPviwe‡ivaxÕ− ÒweovjÓ iPbv Aej¤^‡b g~j¨vqb Ki|
Kv‡m‡gi hy×hvÎv gxi gkviid †nv‡mb †jLK-cwiwPwZ 1847 wLªóv‡ãi 13B b‡f¤^i Kwz óqv †Rjvi jvwnbxcvovq gxi gkviid †nv‡m‡bi Rb¥| Zuvi wcZv gxi †gvqv‡¾g †nv‡mb wQ‡jb cÖPiz ab-m¤ú‡`i gvwjK| cÖvwZôvwbK wkÿvq †ewk`i~ AMÖmi bv n‡jI gxi gkviid †nv‡mb dwi`cyi beve G‡÷‡U I †`j`yqvi G‡÷‡U PvKwi K‡i Rxe‡bi AwaKvsk mgq e¨q K‡ib| Gici wZwb KjKvZv I c‡i c`gw`‡Z A‡bK w`b Ae¯’vb K‡ib| QvÎRxe‡bB Ômsev` cÖfvKiÕ cwÎKvq Zvu i iPbv cÖKvwkZ nq| gmy wjg iwPZ Avawy bK evsjv mvwn‡Z¨i mgš^qagx© avivi cÖeZ©K wn‡m‡e wZwb L¨vZ| Zuvi D‡jøL‡hvM¨ iPbvi g‡a¨ i‡q‡Q− bvUK : ÔemšÍKgz vixÕ, ÔRwg`vi `c©YÕ, ÔGi Dcvq wKÕ; M`¨ : Ôwelv`-wmÜzÕ, ÔwbqwZ wK AebwZÕ, ÔD`vmxb cw_‡Ki g‡bi K_vÕ, ÔMvRx wgquvi e¯ÍvbxÕ, Ôdvm KvMRÕ cÖf…wZ| gnii‡gi welv`gq HwZnvwmK Kvwnwb Aej¤^‡b iwPZ Ôwelv`-wmÜÕz Zvu i we¯§qKi m„wó| Zuvi iwPZ gnvKve¨agx© GB Dcb¨vm evsjv mvwn‡Z¨i GK Abb¨ m¤ú`| gxi gkviid †nv‡mb 1911 wLªóv‡ãi 19G wW‡m¤^i gZ„ y¨eiY K‡ib| m~h©‡`e hZB E‡aŸ© DwV‡Z‡Qb, Zvcvsk ZZB ew„ × nB‡Z‡Q| †nv‡m‡bi cwiR‡biv we›`gy vÎ R‡ji Rb¨ jvjvwqZ nB‡Z‡Qb, kZ kZ exicyiæl kÎæn‡¯Í cÖvYZ¨vM Kwi‡Z‡Q| åvZv, cyÎ, ¯^vgxi †kvwYZv³ K‡jei †`wLqv Kvwgbxiv mg‡q mg‡q wccvmvq KvZi nB‡Z‡Q; Pÿ‡z Z R‡ji bvggvÎI bvB, †mB †hb GKcÖKvi weK…Z fve, Kuvw`evi †ewk kw³ bvB| †nv‡mb PZwz `©K Pvwnqv †`wL‡jb, eÜez v܇ei g‡a¨ Avi †KnB bvB| iYm¾vq mw¾Z nBqv Rqjv‡fi Rb¨ kÎæm¤§yLxb nB‡Z Av‡`‡ki A‡cÿvq Zvu nvi m¤§y‡L AvR †KnB Avwm‡Z‡Q bv| †nv‡mb GK `xN© wbtk¦vm cwiZ¨vM Kwiqv ewj‡jb, Ònvq! GKcvÎ evwi cÖZ¨vkvq GZ AvZ¥xq eÜzevÜe nvivBjvg, Z_vP cwieviM‡Yi wccvmv wbeviY Kwi‡Z cvwijvg bv| Kvievjvf~wg‡Z i³‡¯ªvZ ewn‡Z‡Q, Z_vP †¯ªvZ¯^Zx †dvivZ kÎæn¯Í nB‡Z D×vi Kwi‡Z cvwijvg bv| Gÿ‡Y Avi euvwPevi fimv bvB, AvkvI bvB, AvKv•ÿvI bvB|Ó nvmvb-cÎy Kv‡mg wcZ…‡e¨i GB K_v ïwbqv mmy w¾Z †e‡k m¤§y‡L Ki‡Rv‡o `Ðvqgvb nBqv webxZfv‡e ewj‡Z jvwM‡jb, ÒZvZ, Kv‡mg GL‡bv RxweZ Av‡Q| Avcbvi AvÁven wPi`vm Avcbvi m¤§y‡L `Ðvqgvb Av‡Q| Abgy wZ Kiæb, kÎæKzj wbg©~j Kwi|Ó †nv‡mb ewj‡jb, ÒKv‡mg, Zwz g wcZn… xb, †Zvgvi gvZvi Zwz gB GKgvÎ mšÍvb; †Zvgvq GB fqvbK kÎæ`jg‡a¨ †Kvb cÖv‡Y cvVvBe?Ó Kv‡mg ewj‡jb, ÒfqvbK! Avcwb Kvnv‡K fqvbK kÎæ Ávb K‡ib? c‡_i ÿz`ª gwÿKv, c‡_i ÿ`z ª wccxwjKv‡K Avwg †hgb ÿz`ª Ávb Kwi, Avcbvi Abgy wZ cvB‡j GwR‡`i fqsKi fqsKi ˆmb¨va¨ÿMY‡K †mBi~c Z…YÁvb Kwi‡Z cvwi| Kv‡mg hw` wecÿ f‡q fqvZ©wPË nq, nvmv‡bi bvg Wzwe‡e, Avcbvi bvgI Wzwe‡e| AbygwZ Kiæb, GKv Avwg mk¯¿ nBqv mn¯ª mn¯ª jÿ jÿ wicwy ebv‡k mg_©|Ó †nv‡mb ewj‡jb, ÒcÖvYvwaK! Avgvi es‡k Zzwg mK‡ji cÖavb, Zzwg Bgvg es‡ki eûg~j¨ iZœ, Zzwg wcZvi †R¨ô c‡y Îi †R¨ô cyÎ, Zwz g ˆmq` es‡ki Agj~ ¨wbwa! Zwz g †Zv †Zvgvi gvZvi GKgvÎ mšÍvb, Zvu nvi m¤§‡y L _vwKqv Zvu nv‡K Ges mg`y q cwiRb‡K mvšÍ¡bv Ki| Avwg wb‡RB h×y Kwiqv †dvivZK~j D×vi Kwi‡ZwQ|Ó
16 mvwnZ¨ cvV Kv‡mg ewj‡jb, ÒAvcwb hvnvB ejby , Kv‡m‡gi cÖvY †`‡n _vwK‡Z Avcbvi A¯¿aviY Kwi‡Z nB‡e bv| Kv‡mg GwR‡`i ˆmb¨ †`wLqv KL‡bvB fxZ nB‡e bv| hw` †dvivZKj~ D×vi Kwi‡Z bv cvwi, Z‡e †dvivZb`x AvR †jvwnZe‡Y© iwÄZ nBqv GwR‡`i ˆmb¨‡kvwY‡Z †hvM w`qv gnvmgy‡`ª cÖevwnZ nB‡e|Ó †nv‡mb ewj‡jb, Òerm! Avgvi g‡y L G K_vi DËi bvB| †Zvgvi gvZvi Av‡`k jBqv hvnv B”Qv ZvnvB Ki|Ó nvm‡bevbiy c`a~wj MÖnY Kwiqv gnvexi Kv‡mg h×y hvÎv cÖv_©bv RvbvB‡j nvm‡bevby Kv‡m‡gi g¯ÍK P¤z ^b Kwiqv Avkxe©Pb cÖ‡qvMce~ ©K ewj‡jb, ÒhvI, evQv, h‡y × hvI| †Zvgvi wcZF… Y cwi‡kva Ki| wcZ…kÎæ GwR‡`i ˆmb¨M‡Yi g¯ÍK P~Y© Ki, h‡y × Rqx nBqv †dvivZK~j D×vi Ki, †Zvgvi wcZe… ¨‡K iÿv Ki| †Zvgvi Avi åvZv-fMœxMY †ZvgviB gyLv‡cÿv Kwiqv iwnj| hvI evc, †Zvgvq AvR Ck¦‡ii c`Z‡j mgc©Y Kwijvg|Ó nvm‡bevbiy wbKU nB‡Z we`vq jBqv wcZ‡… e¨i c`Pz¤^bc~e©K Kv‡mg Ak¦c„‡ô Av‡ivnY Kwi‡eb, Ggb mgq †nv‡mb ewj‡jb, ÒKv‡mg, GKUz wej¤^ Ki|Ó AbÁy v kÖeYgvÎ Ak¦eÐv Qvwoqv Kv‡mg ZrÿYvr wcZ…e¨m¤§‡y L `Ðvqgvb nB‡jb| †nv‡mb ewj‡Z jvwM‡jb, ÒKv‡mg, †Zvgvi wcZvi wbKU Avwg GK cÖwZÁvq Ave× AvwQ, Avgv‡K †mB cÖwZÁv nB‡Z D×vi Kwiqv h‡y × Mgb Ki| h‡y × hvB‡Z Avgvi Avi †Kv‡bv AvcwË bvB| †Zvgvi wcZv cÖvYwe‡qv‡Mi wKQz c‡~ e© Avgv‡K Kiv‡i Ave× Kwiqv wMqv‡Qb, Avgvi Kb¨v mwLbvi mwnZ †Zvgvi weevn w`e| Zzwg mwLbv‡K weevn bv Kwiqv h‡y × hvB‡Z cvwi‡e bv| †Zvgvi wcZvi AvÁv cÖwZcvjb Ki, Avgv‡KI cÖwZÁv nB‡Z iÿv Kiv,Ñ DfqB †Zvgvi mgZzj¨ Kvh©|Ó Kv‡mg gnvwec‡` cwo‡jb| GZv`„k gnvwec` mg‡q weevn Kwi‡Z nB‡e, Bnv fvweqvB wZwb Aw¯’iwPË| Kx K‡ib, †Kv‡bv DËi bv Kwiqv gvZvi wbK‡U mg`y q eË„ všÍ ewj‡jb| nvm‡bevby ewj‡jb, ÒKv‡mg! AvwgI Rvwb, Avgvi m¤§‡y L †Zvgvi wcZv †Zvgvi wcZ…‡e¨i wbKU GB weev‡ni cÖ¯Íve Kwiqv Zuvnv‡K Kiv‡i Ave× Kwiqv wMqv‡Qb| †kvK, Zvc Ges Dcw¯’Z wec‡` Avwg mgy`q fwz jqv wMqvwQ| Ck¦ivbyMÖ‡n †Zvgvi wcZ…‡e¨i ¯§iY wQj ewjqvB †Zvgvi wcZvi Dc‡`k cÖwZcvwjZ nB‡e †eva nB‡Z‡Q| Bnv‡Z Avi †Kv‡bv AvcwË DÌvcb KwiI bv| GLbB weevn nDK| cÖvYvwaK! GB welv`-mgy`ªg‡a¨ ÿYKv‡ji Rb¨ GKevi Avb›`‡¯ªvZ ewnqv hvDK|Ó Kv‡mg ewj‡jb, ÒRbbx! wcZv g„Z¨z Kv‡j Avgv‡K GKLvwb KeP w`qv ewjqv wMqv‡Qb †h, †h mgq Zwz g †Kv‡bv wec‡` cwo‡e, wbR ewy ×i Øviv hLb wKQBz Dcvq w¯’i Kwi‡Z bv cvwi‡e, †mB mgq GB Ke‡Pi Aci c„ô †`wLqv Z`yc‡`kg‡Zv Kvh© KwiI| Avgvi `wÿY n‡¯Í †h KeP †`wL‡Z‡Qb, BnvB †mB KeP| Avcwb hw` AbygwZ K‡ib, Z‡e Aci c„ô cvV Kwiqv †`wL Kx †jLv Av‡Q!Ó nvm‡bevby ewj‡jb, ÒGLbB †`L! †Zvgvi AvwRKvi wec‡`i b¨vq Avi †Kv‡bv wec`B nB‡e bv| Ke‡Pi Aci c„ô †`wLevi Dch³y mgqB GB|Ó GB K_v ewjqvB nvm‡bevby Kv‡m‡gi n¯Í nB‡Z KeP Lywjqv Kv‡m‡gi n‡¯Í w`‡jb| Kv‡mg m¤§v‡bi mwnZ KeP Pz¤^b Kwiqv Aci c„ô †`wLqvB ewj‡jb, Ògv! Avgvi Avi †Kv‡bv AvcwË bvB| GB †`Lby , Ke‡P Kx †jLv Av‡Q| cwiR‡biv mK‡jB †`wL‡jb, Ke‡P †jLv Av‡Q, ÒGLbB mwLbv‡K weevn Ki|Ó Kv‡mg ewj‡jb, ÒAvi Avgvi †Kv‡bv AvcwË bvB| GB †e‡kB weevn Kwiqv wcZvi AvÁv cvjb I wcZ…‡e¨i cÖwZÁv iÿv Kwie|Ó nvm‡bevby ewjqv‡Qb, Òwelv`-mg‡y `ª Avb›`‡¯ªvZ!Ó †h wkwe‡i ¯¿x-cyiæ‡liv, evjK-evwjKviv w`evivwÎ gv_v dvUvBqv µ›`b Kwi‡Z‡Q, cÎy wg·kv‡K RMrmsmvi AÜKvi †`wL‡Z‡Q, cÖvYcwZi wPiwei‡n mZx bvixi cÖvY dvwUqv hvB‡Z‡Q, åvZvi we‡qvMhš¿Yvq Aaxi nBqv wcÖq åvZv eÿ we`viY Kwi‡Z‡Q, †kv‡K-Zv‡c
Kv‡m‡gi hy×hvÎv 17 ¯¿x-cyiæl GK‡Î w`evwbwk Ônvq nvqÕ i‡e Kuvw`‡Z‡Q, RMr‡KI Kvu `vB‡Z‡Q; Avevi gny Z~ © c‡iB wccvmv, †mB wccvmviI kvwšÍ nBj bv; †mB wkwe‡iB AvR weevn! Kvnv‡iv g‡y L nvwm bvB, Kvnv‡iv gy‡L m‡šÍv‡li wPý bvB; weevn, A_P welv`! cyievmxMY mwLbv‡K wNwiqv ewm‡jb| iYev`¨ ZLb mvw`qvbv ev‡`¨i Kvh© Kwi‡Z jvwMj| A½ivMvw` mMy wÜ `ª‡e¨i K_v Kvnv‡iv ¯§iY nBj bv; †Kej KówewbM©Z †bÎR‡jB mwLbvi A½ †aŠZ Kwiqv ciy evwmbxiv cwi®‹Z… em‡b mwLbv‡K mw¾Z Kwi‡jb| †Kk¸”Q cwicvwU Kwiqv euvwaqv w`‡jb, mf¨‡`k cÖPwjZ weev‡ni wPý¯^iƒc `By -GKLvwb AjsKvi mwLbvi A‡½ aviY KivB‡jb| mwLbv c~Y©eq¯‹v, mKjB ewy S‡Z‡Qb| Kv‡mg AcwiwPZ b‡nb| cÖYq fv‡jvevmv, Df‡qiB iwnqv‡Q! åvZvÑfMœxg‡a¨ †hiƒc weï× I cweÎ cÖYq nBqv _v‡K, Zvnv Kv‡mg I mwLbvi evj¨Kvj nB‡ZB iwnqv‡Q| Kvnv‡iv ¯^fve Kvnv‡iv ARvbv bvB, evj¨Kvj nB‡ZB GB Dcw¯’Z †hŠebKvj ch©šÍ GKÎ µxov, GKÎ evm wbeÜb Df‡qiB g‡b mwe‡kl mij cÖYq Rwb¥qv‡Q| Df‡qB GK cwievi, GK es‡kv™¢~Z, Df‡qi wcZv ci¯úi m‡nv`i åvZv, myZivs j¾v, gvb, Awfgvb Aci ¯^vgx-¯¿x‡Z †hi~c nBevi m¤¢vebv, Zvnv Dnv‡`i bvB| jMœ mwy ¯’i nBj| Iw`‡K GwR‡`i ˆmb¨g‡a¨ †Nvi i‡e h×y evRbv evwR‡Z jvwMj| †dvivZ b`xi K~j D×vi Kwi‡Z Avi †Kv‡bv exicyilB †nv‡m‡bi cÿ nB‡Z Avwm‡Z‡Q bv †`wLqv AvwRKvi hy‡× Rq m¤¢e we‡ePbvq Zzgyj k‡ã evRbv evwR‡Z jvwMj| †mB k‡ã †dvivZKj~ nB‡Z Kvievjvi AšÍtmxgv ch©šÍ cÖwZaŸwbZ nBqv DwVj| †nv‡m‡bi wkwe‡i cwZcy·kvKvZziv AejvM‡Yi KvZi wbbv‡` mßZj AvKvk †f` Kwi‡Z jvwMj| †mB KvZiaŸwb Ck¦‡ii wmsnvmb ch©šÍ hvB‡Z jvwMj| †nv‡mb eva¨ nBqv GB wb`viæY `ty ‡Li mgq Kv‡m‡gi n‡¯Í cÖvYvwaKv `ywnZv mwLbv‡K mgc©Y Kwi‡jb| wewag‡Zv weevnKvh© m¤úbœ nBj| ïfKv‡h©i ci Avb›`vkÖæ A‡b‡Ki P‡ÿ †`Lv hvq, wKš‘ †nv‡m‡bi wkwei¯’ cwiRbM‡Yi P‡ÿ †Kv‡bv cÖKvi AkÖæB †`Lv hvq bvB| ei-Kb¨v Df‡qB mgeq¯‹| ¯^vgx-¯¿x‡Z `By `‡Ð wbR©‡b K_vevZ©v Kwn‡ZI Avi mgq nBj bv| weevnKvh© m¤úbœ KwiqvB ¸iæRbM‡Yi PiY e›`bv Kwiqv gnvexi Kv‡mg Awmn‡¯Í `Ðvqgvb nBqv ewj‡jb, ÒGLb Kv‡mg kÎæ wbcv‡Z Pwjj|Ó nvm‡bevby Kv‡m‡gi gy‡L kZ kZ Pz¤^b w`qv Avi mK‡ji mwnZ `yB n¯Í Zwz jqv Ck¦‡ii wbKU cÖv_©bv Kwi‡Z jvwM‡jb, Ò†n KiæYvgq RM`xk¦i! Kv‡mg‡K iÿv KwiI| AvR Kv‡mg weevnm¾v, evmim¾v cwiZ¨vM Kwiqv wPikÎæ ˆmb¨ m¤§‡y L hy×m¾vq Pwjj| ci‡gk¦i! Zwz gB iÿvKZ©v; ZzwgB iY‡ÿ‡Î c„ô‡cvlK nBqv wcZ…nxb Kv‡mg‡K G wec‡` iÿv Ki!Ó Kv‡mg hvB‡Z AMÖmi nB‡jb; nvm‡bevby ewj‡Z jvwM‡jb, ÒKv‡mg, GKUz A‡cÿv Ki| wPigbmva Avwg cY~ © Kwi| †Zvgv‡`i `By Rb‡K GK‡Î wbR©‡b emvBqv Avwg GKUz †`wLqv jB| Dfq‡K GK‡Î †`wL‡Z Avgvi wbZvšÍB mva nBqv‡Q|Ó GB ewjqv mwLbv I Kv‡mg‡K e¯¿vevmg‡a¨ GKÎ emvBqv ewj‡jb, ÒKv‡mg, †Zvgvi ¯¿xi wbKU nB‡Z we`vq jI|Ó nvm‡bevby wk‡i KivNvZ Kwi‡Z Kwi‡Z Z_v nB‡Z evwni nBqv Kv‡m‡gi Mg¨ c‡_ `vu ovBqv iwn‡jb| Kv‡mg mwLbvi n¯Í awiqv `vu ovBqv Av‡Qb| Kvnv‡iv g‡y L †Kv‡bv K_v bvB| †Kej mwLbvi gyLcv‡b Pvwnqv Kv‡mg w¯’ifv‡e `uvovBqv iwn‡jb| A‡bKÿY c‡i Kv‡mg ewj‡jb, ÒmwLbv! cÖYqÑcwiP‡qi wfLvwi Avgiv bwn; Gÿ‡Y bZ~ b m¤^‡Ü c~‡e©i cÖYq bZ~ bfv‡e AvRxebKvj ch©šÍ mgfv‡e iÿvi Rb¨B weavZv GB b~Zb m¤^Ü m„wó KivB‡jb| Zwz g exiKb¨v, exiRvqv; G mg‡q †Zvgvi †gŠbx nBqv _vKv Avgvi AwaKZi `yt‡Li KviY| cweÎ cÖYq †Zv ce~ © nB‡Z wQj, Gÿ‡Y Zvnvi Dc‡i cwiYqm‡~ Î eÜb nBj, Avi Avkv Kx? A¯’vqx RM‡Z Avi Kx mLy Av‡Q ej †Zv?Ó mwLbv ewj‡jb, ÒKv‡mg, Zwz g Avgv‡K cÖ‡eva w`‡Z cvwi‡e bv| Z‡e GBgvÎ ewj, †hLv‡b kÎæi bvg bvB, GwR‡`i fq bvB, Kvievjv cÖvšÍi bvB, †dvivZR‡ji wccvmvI †hLv‡b bvB, †mB ¯’v‡b Avwg †hb †Zvgv‡K cvB; GB Avgvi cÖv_©bv| cÖYq wQj, cwiYq nBj, Avi Kx Avkv?ÓÑ Kv‡m‡gi n¯Í awiqv Kuvw`‡Z Kuvw`‡Z mwLbv cby tcybt ewj‡jb, ÒKv‡mg! cÖYq wQj, cwiYq nBj, Avi Kx Avkv!Ó
18 mvwnZ¨ cvV wcÖqZgv fvh©v‡K AwZ †¯œnmnKv‡i Avwj½b Kwiqv gy‡Li wbK‡U gLy ivwLqv Kv‡mg ewj‡Z jvwM‡jb, ÒAvwg hy×hvÎx, kÎæ‡kvwYZwccvmy; AvR mß w`em GKwe›`ygvÎ Rj MÖnY Kwi bvB, wKš‘ GLb Avgvi ÿaz v-wccvmv wKQzB bvB| Z‡e †h wccvmvq KvZi nBqv Pwjjvg, †evanq G Rxe‡b Zvnvi Z…wß bvB, nB‡eI bv| Zzwg Kvu w`I bv, g‡bi Avb‡›` Avgv‡K we`vq Ki| GKevi Kvb cvwZqv †kvb †`wL, kÎæ`‡ji iYev`¨ †Kgb †Nvi i‡e evw`Z nB‡Z‡Q| †Zvgvi ¯^vgx, gnvexi nvmv‡bi cÎy , nRiZ Avjxi †cŠÎ Kv‡mg †Zvgvi ¯^vgx, GB Kv‡mg wK H ev`¨ ïwbqv beweevwnZv ¯¿xi gyLcv‡b Pvwnqv ewmqv _vwK‡Z cv‡i? mwLbv! Avwg Gÿ‡Y we`vq nB|Ó mwLbv ewj‡Z jvwM‡jb, Ò†Zvgv‡K Ck¦‡i muwcjvg| hvI Kv‡mgÑh‡y × hvI! cÖ_g wgjbiRbxi mgvMg Avk‡q A¯ÍwgZ m~‡h©i gwjb fve †`wLqv cÖdzjø nIqv mwLbvi fv‡M¨ bvB| hvI Kv‡mg!Ñ hy‡× hvI!Ó Kv‡mg Avi mwLbvi g‡y Li w`‡K ZvKvB‡Z cvwi‡jb bv| AvqZ‡jvP‡b welvw`Zfv‡e P‡ÿ †`wL‡Z Avi ÿgZv nBj bv| †KvgjcvÖ Yv mwLbvi m‡y Kvgj n¯Í awiqv evisevi P¤z b^ Kwiqv we`vq nB‡jb| mwLbvi Avkv-fimv †h gny ‡~ Z© A¼wz iZ nBj, †mB gny ‡~ ZB© ïKvBqv †Mj| Kv‡mg `æª Zc‡` wkwei nB‡Z evwni nBqv GK j‡ç A‡k¦ Av‡ivnYce~ K© m‡Rv‡i Akc¦ ‡„ ô KkvNvZ Kwi‡jb| Ak¦ evq‡y e‡M †`ŠovBqv Pwjj| [ms‡ÿwcZ] kãv_© I UxKv Zvcvsk − Zv‡ci Ask| ZvcgvÎv| †kvwYZv³ K‡jei − i³v³ kixi| i³gvLv †`n| Kvwgbx − igYx| bvix| Kvievjv − Biv‡K wmwiqv giæf~wgi cv‡k evM`v` bMixi cÖvq 57 gvBj `wÿY-cwð‡g Aew¯’Z| Kvievjvi GB HwZnvwmK cÖvšÍ‡iB 680 wLªóv‡ãi gniig gv‡m nRiZ Bgvg †nv‡mb (iv) GwR‡`i evwnbxi m‡½ hy‡× kwn` nb| Zuvi gvRvi‡K †K›`ª K‡i M‡o D‡V‡Q AvaywbK Kvievjv kni| Bgvg †nv‡m‡bi (iv) gvRviwU GKwU my`k„ ¨ †mЇai g‡a¨ Aew¯’Z| gvRv‡ii Dc‡i ¯^Y©gwÐZ Aa©‡MvjvKvi Qv` Ges wZbwU †QvU wgbvi i‡q‡Q| GwU Bmjvg ag©vej¤^x gvb‡y li cweÎ ¯’vb| †mªvZ¯^Zx − b`x| cÖevwnYx| †dvivZ − Biv‡Ki weL¨vZ b`x| ce~ © Ziz ‡¯‹ Drcbœ G b`x Biv‡Ki ga¨ w`‡q cvÖ q 1675 gvBj we¯Z…Í n‡q ZvBwMmÖ b`x‡Z wg‡k‡Q Ges †mLv‡bB ÔkvwZj-AvieÕ b`x mw„ ó K‡i‡Q| ZvZ − KvKv| PvPv| ÿz`ª gwÿKv − †QvU gvwQ| GwR` − DgvBqv Lwjdv gqy vweqvi cÎy | Zvi gvZv gvBmby -†e`By b †MvÎxq wLóª vb e‡j Kw_Z| gqy vweqv RxweZ _vKvKv‡j 679 wLóª v‡ã cÎy GwR`‡K wLjvd‡Zi DËivwaKvix †NvlYv K‡ib| nRiZ imjy Kwig (m) Gici c_Ö g Pvi Lwjdv †h RbM‡Yi wbev© wPZ wLjvdZ cRÖ vZš¿ cwiPvjbv K‡i AvmwQ‡jb| gqy vweqv Zv‡K GKwU eskMwZ ivRZ‡š¿ cwiYZ K‡ib| PZ_z © Lwjdv nRiZ Avjxi (iv) †R¨ôcÎy nRiZ Bgvg nvmvb Zv‡K †g‡b wb‡jI wØZxq cÎy Bgvg †nv‡mb Zv‡K †g‡b †bbwb| Kvievjv cvÖ š‡Í i G Kvi‡Y Zvi mv‡_ h‡y × wbgg© fv‡e kwn` nb †nv‡mb I Zvu i AbMy vgx mevB|
Kv‡m‡gi h×y hvÎv 19 ˆmb¨va¨ÿ − †mbvcwZ| ˆmb¨`‡ji cÖavb cwiPvjK| wicwy ebv‡k − kÎæ wba‡b| Ag~j¨wbwa − gj~ ¨ w`‡q †Kbv hvq bv Ggb iZœ ev m¤ú`| wcZe… ¨ − wcZvi m‡nv`i| PvPv ev KvKv| R¨vVv| Kiv‡i − cÖwZÁvq| cÖwZkÖæwZi e܇b Ave×| ciy evmx − bMievmx| mvw`qvbv ev`¨ − we‡qi evRbv| A½ivMvw` − cÖmvab mvgMÖx| jMœ − ivwki D`qKvj| gyn~Z©| ÿY| mgq| cwZcÎy ‡kvKvZziv AejvMY − ¯^vgx-cyÎ nviv‡bvi †e`bvq KvZi bvixiv| mßZj AvKvk − Amxg AvKvk| `wy nZv − †g‡q| Kb¨v| Zbqv| e¯¿vevmg‡a¨ − Zuveiy N‡i| fvh©v − cZœx| ¯¿x| AvqZ‡jvP‡b welvw`Zfv‡e − UvbvUvbv †Pv‡L KiæYfv‡e| cvV-cwiwPwZ gxi gkviid †nv‡m‡bi weL¨vZ Dcb¨vm Ôwelv`-wmÜÕz i GKwU Av‡eMgq A_P exiZ¡e¨ÄK Ask Pqb Kiv n‡q‡Q G cvVwU‡Z| Kvievjv hy‡×i mßg w`‡b `wy e©bxZ GwR` evwnbx‡K †gvKvwejv Kivi Rb¨ nRiZ Avjxi (iv) †cŠÎ cÖqvZ Bgvg nvmv‡bi my‡hvM¨ cÎy gnvexi Kv‡mg h‡y × hvIqvi msKí e¨³ K‡i wcZ‡… e¨i Kv‡Q AbygwZ cÖv_©bv K‡ib| †nv‡mb Kv‡mg‡K Zvi GKwU cÖwZÁv Ges Bgvg nvmv‡bi AvÁvi K_v Rvbvb| Bgvg †nv‡m‡bi Kb¨v mwLbvi m‡½ Kv‡m‡gi we‡qi e¨vcv‡i `By fvB nvmvb-†nv‡mb c~‡e©B cÖwZkÖywZe× n‡qwQ‡jb| Kv‡mg h‡y × hvIqvi cÖv°v‡j G we‡q‡Z ivwR nb| h‡y ×i `vgvgv cwiYZ n‡jv we‡qi ev‡`¨| nVvr K‡iB AZ¨šÍ mv`vgvUvfv‡e we‡qi Avbôy vwbKZv †kl n‡jv| Aciw`‡K †dvivZ b`xi K~‡j GwR`-wkwe‡i †e‡R I‡V hy‡×i evRbv| Kv‡mg we‡qi mKj AvbyôvwbKZv cwinvi K‡ib| weevnm¾v, evmim¾v mKj cÖKvi †jŠwKKZv cwinvi K‡i Kv‡mg gv‡qi Kv‡Q hvb we`vq wb‡Z| gv Zuv‡K wb‡q hvb mwLbvi Kv‡Q| `yRb‡K GKmv‡_ †`LvB wQj Zvi mva| †hLv‡b kÎæ †bB, we‡iva †bB, h×y †bB †miKg ¯’vb-cwi‡e‡k mwLbv ¯^vgxi m‡½ wgj‡bi cÖZ¨vkv e¨³ K‡ib| G‡K G‡K MyiRy b, gvZv, ea~i Kv‡Q we`vq wb‡q kÎæ‡K civf~Z Ki‡Z Ak¦c‡„ ô I‡Vb gnvexi Kv‡mg| Kv‡m‡gi `vwqZ¡‡eva, cwiwgwZ‡eva, mshZ Av‡eM, msK‡í `p„ Zv cÖfw… Zi mgev‡q G iPbvwU Zvrch© jvf K‡i‡Q|
20 mvwnZ¨ cvV enwy be©vPwb cÖkœ 1. Ô†Zvgv‡K Ck¦‡i mwu cjvgÕ− Dw³wU Kvi? K. nvmv‡bi L. †nvm‡b evbiy M. †nv‡m‡bi N. mwLbvi 2. ÔKv‡mg gnvwec‡` cwo‡jbÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? K. hy× cÖ¯‘wZ L. †dvivZKjz D×vi M. weev‡n m¤§wZ N. gv‡qi KvQ †_‡K we`vq wb‡Pi KweZvskwU c‡o 3 I 4 msL¨K cÖ‡kœi DËi `vI| hy× gv‡bB kÎæ kÎæ †Ljv| hy× gv‡bB Avgvi cÖwZ †Zvgvi Ae‡njv| 3. Dc‡ii KweZvs‡ki e³v ÒKv‡m‡gi hy×hvÎvÓ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi m‡½ Zzjbxq? K. nvmvb L. †nv‡mb M. Kv‡mg N. ˆmwbK 4. D³ Pwi‡Îi g‡a¨ cÖKvwkZ n‡q‡Q− i. `p„ cÖwZÁv ii. cZœx‡cÖg iii. Ag‡bv‡hvM wb‡Pi †KvbwU wVK? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii m„Rbkxj cÖkœ AwgZ m‡egvÎ we‡q K‡i‡Qb| Ggb mgq †`‡k gwy ³hy× ïiæ n‡jv| GKw`‡K ¯¿xi cÖwZ AbyivM, Ab¨w`‡K †`k‡K g³y Kivi AvnŸvb| ¯¿xi †gŠb m¤§wZ‡Z wZwb †kl ch©šÍ h‡y × P‡j †M‡jb| wZwb ey‡SwQ‡jb, †`k Aei×y n‡j me wKQy ¯’wMZ ivL‡Z nq| K. Ke‡Pi Aci c„‡ô Kx †jLv wQj? L. Ôwelv`-mgy‡`ª Avb›`‡mªvZÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? M. Awg‡Zi g‡a¨ Kv‡mg Pwi‡Îi †h w`KwU dz‡U D‡V‡Q Zv e¨vL¨v Ki| N. ÔDwÏó w`KwUi Kvi‡YB AwgZ I Kv‡mg wb‡Ri Rxeb‡K Z”z QÁvb K‡iwQ‡jbÕ− Dw³wUi c‡ÿ †Zvgvi hyw³ `vI|
AcwiwPZv iex›`ªbv_ VvKiz †jLK-cwiwPwZ iex›`ªbv_ VvKzi 1861 wLªóv‡ãi 7B †g (1268 e½v‡ãi 25G ˆekvL) KjKvZvi †Rvovmuv‡Kvi VvKzi cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡ib| Zvu i wcZv †`‡e›`ªbv_ VvKzi, gvZv mvi`v †`ex| wek¦Kwe Awfavq m¤¢vwlZ iex›`ªbv_ VvKzi evsjv mvwn‡Z¨i cÖ_g mv_©K †QvUMí iPwqZv Ges evsjv †QvUM‡íi †kÖô wkíx| Zvu i †jLbx‡ZB evsjv †QvUM‡íi D™¢e, weKvk I mg„w× N‡U‡Q| Zvu i †QvUMí wek¦mvwn‡Z¨i †kÖô †QvUMí¸‡jvi mgZzj¨| 1284 e½v‡ã gvÎ †lvj eQi eq‡m ÒwfLvwibxÓ Mí iPbvi gva¨‡g †QvUMí †jLK wn‡m‡e Zuvi AvZ¥cÖKvk N‡U| Gi ci †_‡K Rxe‡bi cÖvq †kl w`b ch©šÍ `xN© †PŠlwÆ eQ‡i wZwb ALÐ ÔMí¸‡”QÕ msKwjZ 95wU †QvUMí iPbv K‡i‡Qb| Gi evB‡iI Ô†mÕ, ÔMímíÕ Ges ÔwjwcKvÕ Mª‡š’ Zuvi AviI Mí msKwjZ n‡q‡Q| iex›`ªbv_ VvKiz iwPZ me©‡kl MíwUi bvg Ògmy jgvbxi MíÓ| cvwievwiK Rwg`vwi Z`viwKi m~‡Î Kwz óqvi wkjvB`‡n emev‡mi KvjB iex›`ªbv‡_i †QvUMí iPbvi ¯^Y©hMy | Ô†mvbvi ZixÕ Kv‡e¨i †kÖô KweZv¸‡jvI wZwb GKB mg‡q iPbv K‡ib| cÖK…wZi c‡U Rxeb‡K ¯’vcb K‡i Rxe‡bi MxZgq wek¦Rbxb cÖKvkB iex›`ªM‡íi †kÖô m¤ú`| Z‡e wek kZ‡K iwPZ M‡í cÖKw… Z I MxZgqZvi ¯’‡j ev¯ÍeZvB cÖvavb¨ †c‡q‡Q| MíKvi wn‡m‡e wZwb †hgb e‡iY¨, Jcb¨vwmK wn‡m‡eI evsjv mvwn‡Z¨ Zuvi ¯’vb mywbw`©ó| Zuvi iwPZ Dcb¨vm¸‡jvi g‡a¨ Ô†Pv‡Li evwjÕ, Ô†MvivÕ, ÔPZzi½Õ, ÔN‡i-evB‡iÕ, Ô†k‡li KweZvÕ, Ô†hvMv‡hvMÕ evsjv Dcb¨v‡mi †kÖô m¤ú`| bvUK iPbvi †ÿ‡ÎI iex›`ªbv‡_i †kÖôZ¡ Awemsevw`Z| Zvu i iwPZ we‡klfv‡e D‡jøL‡hvM¨ bvUK¸‡jv n‡jv : ÔivRvÕ, ÔAPjvqZbÕ, ÔWvKNiÕ, Ôg³y avivÕ, Ôi³KiexÕ| 1941 wLªóv‡ãi 7B AvM÷ (1348 e½v‡ãi 22G kÖveY) †Rvovmuv‡Kvi VvKzievwo‡Z iex›`ªbv_ VvKz‡ii Rxebvemvb N‡U| AvR Avgvi eqm mvZvk gvÎ| G RxebUv bv ˆ`‡N©¨i wnmv‡e eo, bv ¸‡Yi wnmv‡e| Zey Bnvi GKUz we‡kl g~j¨ Av‡Q| Bnv †mB dz‡ji g‡Zv hvnvi ey‡Ki Dc‡i ågi Avwmqv ewmqvwQj, Ges †mB c`‡ÿ‡ci BwZnvm Zvnvi Rxe‡bi gvSLv‡b d‡ji g‡Zv ¸wU awiqv DwVqv‡Q| †mB BwZnvmUzKz AvKv‡i †Qv‡Uv, Zvnv‡K †Qv‡Uv KwiqvB wjwLe| †Qv‡Uv‡K hvu nviv mvgvb¨ ewjqv fjz K‡ib bv Zvu nviv Bnvi im eywS‡eb| K‡j‡R hZ¸‡jv cixÿv cvm Kwievi me Avwg PKz vBqvwQ| †Q‡j‡ejvq Avgvi my›`i †Pnviv jBqv cwÐZgkvq Avgv‡K wkgyj dzj I gvKvj d‡ji mwnZ Zzjbv Kwiqv, we`ª~c Kwievi m‡y hvM cvBqvwQ‡jb| Bnv‡Z ZLb e‡ov j¾v cvBZvg; wKš‘ eqm nBqv G K_v fvweqvwQ, hw` Rb¥všÍi _v‡K Z‡e Avgvi g‡y L myiƒc Ges cwÐZgkvq‡`i gy‡L we`ªc~ Avevi †hb Agwb KwiqvB cÖKvk cvq| Avgvi wcZv GK Kv‡j Mwie wQ‡jb| IKvjwZ Kwiqv wZwb cÖPiz UvKv †ivRMvi Kwiqv‡Qb, †fvM Kwievi mgq wb‡glgvÎI cvb bvB| g„Z¨z ‡Z wZwb †h nvu d Qvwo‡jb †mB Zuvi cÖ_g AeKvk| Avgvi ZLb eqm Aí| gvi nv‡ZB Avwg gvbyl| gv Mwi‡ei N‡ii †g‡q; ZvB, Avgiv †h abx G K_v wZwbI †fv‡jb bv, Avgv‡K fwz j‡Z †`b bv| wkïKv‡j Avwg †Kv‡j †Kv‡jB gvbly цeva Kwi, †mBRb¨ †kl ch©šÍ Avgvi cyivcywi eqmB nBj bv| AvRI Avgv‡K †`wL‡j g‡b nB‡e, Avwg Abœc~Y©vi †Kv‡j MRvb‡bi †Qv‡Uv fvBwU|
22 mvwnZ¨ cvV Avgvi Avmj AwffveK Avgvi gvgv| wZwb Avgvi †P‡q e‡ov‡Rvi eQi Q‡qK eo| wKš‘ dêiy evwji g‡Zv wZwb Avgv‡`i mg¯Í msmviUv‡K wb‡Ri AšÍ‡ii g‡a¨ ïwlqv jBqv‡Qb| Zvu nv‡K bv Luwy oqv GLvbKvi GK MÐl~ I im cvBevi †Rv bvB| GB Kvi‡Y †Kv‡bv-wKQiz Rb¨B Avgv‡K †Kv‡bv fvebv fvwe‡ZB nq bv| Kb¨vi wcZv gv‡ÎB ¯^xKvi Kwi‡eb, Avwg mrcvÎ| ZvgvKUKz z ch©šÍ LvB bv| fv‡jvgvbly nIqvi †Kv‡bv SÅvU bvB, ZvB Avwg wbZvšÍ fv‡jvgvbly | gvZvi Av‡`k gvwbqv Pwjevi ÿgZv Avgvi Av‡QÑ e¯‘Z, bv gvwbevi ÿgZv Avgvi bvB| AšÍtcy‡ii kvm‡b Pwjevi g‡Zv KwiqvB Avwg cÖ¯‘Z nBqvwQ, hw` †Kv‡bv Kb¨v ¯^q¤^iv nb Z‡e GB myjÿYwU ¯§iY ivwL‡eb| A‡bK e‡ov Ni nB‡Z Avgvi m¤^Ü AvwmqvwQj| wKš‘ gvgv, whwb cw„ _ex‡Z Avgvi fvM¨‡`eZvi cÖavb G‡R›U, weevn m¤^‡Ü Zuvi GKUv we‡kl gZ wQj| abxi Kb¨v Zuvi cQ›` bq| Avgv‡`i N‡i †h †g‡q Avwm‡e †m gv_v †nuU Kwiqv Avwm‡e, GB wZwb Pvb| A_P UvKvi cÖwZ Avmw³ Zuvi Aw¯’g¾vq RwoZ| wZwb Ggb †envB Pvb hvnvi UvKv bvB A_P †h UvKv w`‡Z Kmyi Kwi‡e bv| hv‡nvK †kvlY Kiv Pwj‡e A_P evwo‡Z Avwm‡j ¸o¸woi cwie‡Z© euvav ûKu vq ZvgvK w`‡j hvnvi bvwjk LvwU‡e bv| Avgvi eÜz nwik Kvbc‡y i KvR K‡i| †m Qwz U‡Z KwjKvZvq Avwmqv Avgvi gb DZjv Kwiqv w`j| †m ewjj, ÒI‡n, †g‡q hw` ej GKwU Lvmv †g‡q Av‡Q|Ó wKQzw`b c~‡e©B GgG cvm KwiqvwQ| mvg‡b hZ `~i ch©šÍ `w„ ó P‡j QzwU a~ a~ Kwi‡Z‡Q; cixÿv bvB, D‡g`wi bvB, PvKwi bvB; wb‡Ri welq †`wLevi wPšÍvI bvB, wkÿvI bvB, B”QvI bvBÑ _vwKevi g‡a¨I wfZ‡i Av‡Qb gv Ges evwn‡i Av‡Qb gvgv| GB AeKv‡ki giæfw~ gi g‡a¨ Avgvi ü`q ZLb wek¦e¨vcx bvixiƒ‡ci gixwPKv †`wL‡ZwQjÑAvKv‡k Zvnvi `„wó, evZv‡m Zvnvi wbtk¦vm, Ziægg©‡i Zvnvi †Mvcb K_v| Ggb mgq nwik Avwmqv ewjj, Ò†g‡q hw` ej, Z‡eÑÓ| Avgvi kixi-gb emšÍevZv‡m eKzje‡bi becjøeivwki g‡Zv Kuvwc‡Z Kuvwc‡Z Av‡jvQvqv ewy b‡Z jvwMj| nwik gvbly Uv wQj iwmK, im w`qv eY©bv Kwievi kw³ Zvnvi wQj, Avi Avgvi gb wQj Z…lvZ©| Avwg nwik‡K ewjjvg, ÒGKevi gvgvi Kv‡Q K_vUv cvwoqv †`‡Lv|Ó nwik Avmi RgvB‡Z AwØZxq| ZvB me©ÎB Zvnvi LvwZi| gvgvI Zvnv‡K cvB‡j Qvwo‡Z Pvb bv| K_vUv Zvu i ˆeV‡K DwVj| †g‡qi †P‡q †g‡qi ev‡ci LeiUvB Zuvnvi Kv‡Q ¸iæZi| ev‡ci Ae¯’v wZwb †hgbwU Pvb †Zgwb| GK Kv‡j Bnv‡`i es‡k j²xi g½jNU fiv wQj| GLb Zvnv k~b¨ ewj‡jB nq, A_P Zjvq mvgvb¨ wKQz evwK Av‡Q| †`‡k eskgh©v`v ivwLqv Pjv mnR bq ewjqv Bwb cwð‡g wMqv evm Kwi‡Z‡Qb| †mLv‡b Mwie Mn„ ‡¯’i g‡ZvB _v‡Kb| GKwU †g‡q Qvov Zuvi Avi bvB| myZivs ZvnviB cðv‡Z j²xi NUwU G‡Kev‡i Dcoy Kwiqv w`‡Z wØav nB‡e bv| Gme fv‡jv K_v| wKš‘, †g‡qi eqm †h c‡b‡iv, ZvB ïwbqv gvgvi gb fvi nBj| es‡k †Zv †Kv‡bv †`vl bvB? bv, †`vl bvBÑ evc †Kv_vI Zvu i †g‡qi †hvM¨ ei LuywRqv cvb bv| G‡K †Zv e‡ii nvU gnvN©, Zvnvi c‡i abyK-fvOv cY, Kv‡RB evc †KejB meyi Kwi‡Z‡QbÑ wKš‘ †g‡qi eqm meyi Kwi‡Z‡Q bv| hvB †nvK, nwi‡ki mim imbvi ¸Y Av‡Q| gvgvi gb big nBj| weev‡ni f~wgKv-AskUv wbwe©‡Nœ mgvav nBqv †Mj| KwjKvZvi evwn‡i evwK †h cw„ _exUv Av‡Q mg¯ÍUv‡KB gvgv AvÛvgvb Øx‡ci AšÍM©Z ewjqv Rv‡bb| Rxe‡b GKevi we‡kl Kv‡R wZwb †KvbœMi ch©šÍ wM‡qwQ‡jb| gvgv hw` gby nB‡Zb Z‡e wZwb nveovi cjy cvi nIqvUv‡K Zvu nvi mswnZvq G‡Kev‡i wb‡la Kwiqv w`‡Zb| g‡bi g‡a¨ B”Qv wQj, wb‡Ri †Pv‡L †g‡q †`wLqv Avwme| mvnm Kwiqv cÖ¯Íve Kwi‡Z cvwijvg bv|
AcwiwPZv 23 Kb¨v‡K Avkxe©v` Kwievi Rb¨ hvnv‡K cvVv‡bv nBj †m Avgv‡`i weby`v`v, Avgvi wcmZy‡Zv fvB| Zvnvi g‡Zv iæwP Ges `ÿZvi Õc‡i Avwg †lv‡jv-Avbv wbf©i Kwi‡Z cvwi| web`y v wdwiqv Avwmqv ewj‡jb, Òg›` bq †n! LuvwU †mvbv e‡U!Ó weby`v`vi fvlvUv AZ¨šÍ Avu U| †hLv‡b Avgiv ewj ÔPgrKviÕ †mLv‡b wZwb e‡jb ÔPjbmBÕ| AZGe ewy Sjvg, Avgvi fv‡M¨ cÖRvcwZi m‡½ cÂk‡ii †Kv‡bv we‡iva bvB| 2 ejv evûj¨, weevn-Dcj‡ÿ Kb¨vcÿ‡KB KwjKvZvq Avwm‡Z nBj| Kb¨vi wcZv k¤¢by v_evey nwik‡K KZ wek¦vm K‡ib Zvnvi cÖgvY GB †h, weev‡ni wZb w`b c‡~ e© wZwb Avgv‡K cÖ_g P‡ÿ †`‡Lb Ges Avkxe©v` Kwiqv hvb| eqm Zvu i Pwjø‡ki wKQz Gcv‡i ev Icv‡i| Pzj Kvu Pv, †Muv‡d cvK awi‡Z Avi¤¢ Kwiqv‡Q gvÎ| mcy yiæl e‡U| wf‡oi g‡a¨ †`wL‡j mK‡ji Av‡M Zuvi Dc‡i †PvL cwoevi g‡Zv †Pnviv| Avkv Kwi Avgv‡K †`wLqv wZwb Lwy k nBqvwQ‡jb| †evSv k³, †Kbbv wZwb eoB Pcz Pvc| †h `wy U-GKwU K_v e‡jb †hb Zvnv‡Z ciy v †Rvi w`qv e‡jb bv| gvgvi gLy ZLb AbMj© Qwz U‡ZwQjÑ a‡b gv‡b Avgv‡`i ¯v’ b †h kn‡ii KviI †P‡q Kg bq, †mB‡U‡KB wZwb bvbv cmÖ ‡½ cPÖ vi Kwi‡ZwQ‡jb| k¤by¢ v_evey G K_vq G‡Kev‡i †hvMB w`‡jb bvÑ †Kv‡bv dvu ‡K GKUv ûu ev n¨u v wKQBz †kvbv †Mj bv| Avwg nB‡j `wgqv hvBZvg, wKš‘ gvgv‡K `gv‡bv k³| wZwb k¤by¢ v_eveiy Pcz Pvc fve †`wLqv fvwe‡jb, †jvKUv wbZvšÍ wbRxe© , G‡Kev‡i †Kv‡bv †ZR bvB| †envB-m¤ú`ª v‡qi Avi hvB _vK, †ZR _vKvUv †`v‡li, AZGe gvgv g‡b g‡b Lwy k nB‡jb| k¤by¢ v_evey hLb DwV‡jb ZLb gvgv ms‡ÿ‡c Dci nB‡ZB Zvu ‡K we`vq Kwi‡jb, Mvwo‡Z Zwz jqv w`‡Z †M‡jb bv| cY m¤^‡Ü `By c‡ÿ cvKvcvwK K_v wVK nBqv wMqvwQj| gvgv wb‡R‡K Amvgvb¨ PZzi ewjqvB Awfgvb Kwiqv _v‡Kb| K_vevZ©vq †Kv_vI wZwb wKQz dvu K iv‡Lb bvB| UvKvi A¼ †Zv w¯’i wQjB, Zvic‡i Mnbv KZ fwii Ges †mvbv KZ `‡ii nB‡e †mI G‡Kev‡i euvavevu wa nBqv wMqvwQj| Avwg wb‡R Gmg¯Í K_vi g‡a¨ wQjvg bv; RvwbZvg bv †`bv-cvIbv Kx w¯’i nBj| g‡b RvwbZvg, GB ¯’~j AskUvI weev‡ni GKUv cÖavb Ask, Ges †m As‡ki fvi hvi Dc‡i wZwb GK KovI VwK‡eb bv| e¯‘Z, Avðh© cvKv †jvK ewjqv gvgv Avgv‡`i mg¯Í msmv‡ii cÖavb M‡e©i mvgMÖx| †hLv‡b Avgv‡`i †Kv‡bv m¤^Ü Av‡Q †mLv‡b me©ÎB wZwb eyw×i jovB‡q wRwZ‡eb, G G‡Kev‡i aiv K_v, GB Rb¨ Avgv‡`i Afve bv _vwK‡jI Ges Ab¨ c‡ÿi Afve KwVb nB‡jI wRwZe, Avgv‡`i msmv‡ii GB †R`ÑBnv‡Z †h euvPKz Avi †h giæK| Mv‡q-nj`y Am¤¢e iKg agy Kwiqv †Mj| evnK GZ †Mj †h Zvnvi Av`g-kygvwi Kwi‡Z nB‡j †Kivwb ivwL‡Z nq| Zvnvw`M‡K we`vq Kwi‡Z Aci cÿ‡K †h bvKvj nB‡Z nB‡e, †mB K_v ¯§iY Kwiqv gvgvi m‡½ gv GK‡hv‡M we¯Íi nvwm‡jb| e¨vÛ, evu wk, k‡Li KÝU© cÖfw… Z †hLv‡b hZcÖKvi D”P kã Av‡Q mg¯Í GKm‡½ wgkvBqv ee©i †Kvjvn‡ji gË n¯Íx Øviv msMxZ mi¯^Zxi cÙeb `wjZ we`wjZ Kwiqv Avwg †Zv weevn-evwo‡Z wMqv DwVjvg| AvswU‡Z nv‡i‡Z Rwi-Rniv‡Z Avgvi kixi †hb Mnbvi †`vKvb wbjv‡g Pwoqv‡Q ewjqv †eva nBj| Zvu nv‡`i fvex RvgvB‡qi gj~ ¨ KZ †mUv †hb KZK cwigv‡Y me©v‡½ ¯úó Kwiqv wjwLqv fvex k¦ï‡ii m‡½ †gvKvwejv Kwi‡Z PwjqvwQjvg| gvgv weevn-evwo‡Z Xwz Kqv Lywk nB‡jb bv| G‡K †Zv DVvbUv‡Z eihvÎx‡`i RvqMv msKzjvb nIqvB k³, Zvnvi c‡i mg¯Í Av‡qvRb wbZvšÍ ga¨g iK‡gi| Bnvi c‡i k¤¢ybv_eveyi e¨enviUvI †bnvZ VvÐv| Zuvi webqUv AR¯ª bq| g‡y L †Zv K_vB bvB †Kvg‡i Pv`i euvav, Mjv fvOv, UvK-cov, wgk-Kv‡jv Ges
24 mvwnZ¨ cvV wecjy -kixi Zvu i GKwU DwKj-eÜz hw` wbqZ nvZ †Rvo Kwiqv gv_v †njvBqv, b¤ªZvi w¯§Znv‡m¨ I M`M` eP‡b KÝU© cvwUi KiZvj-evwR‡q nB‡Z ïiæ Kwiqv eiKZ©v‡`i cÖ‡Z¨K‡K evi evi cÖPziiƒ‡c Awfwl³ Kwiqv bv w`‡Zb Z‡e †Mvov‡ZB GUv Gm&cvi-Im&cvi nBZ| Avwg mfvq ewmevi wKQÿz Y c‡iB gvgv k¤¢by v_evey‡K cv‡ki N‡i WvwKqv jBqv †M‡jb| Kx K_v nBj Rvwb bv, wKQÿz Y c‡iB k¤¢ybv_evey Avgv‡K Avwmqv ewj‡jb, ÒevevwR, GKevi GB w`‡K Avm‡Z n‡”Q|Ó e¨vcviLvbv GB| ÑmK‡ji bv nDK, wKš‘ †Kv‡bv †Kv‡bv gvby‡li Rxe‡bi GKUv wKQz jÿ¨ _v‡K| gvgvi GKgvÎ jÿ¨ wQj, wZwb †Kv‡bvg‡ZB KviI Kv‡Q VwK‡eb bv| Zuvi fq Zuvi †envB Zuv‡K Mnbvq dvu wK w`‡Z cv‡ibÑweevnKvh© †kl nBqv †M‡j †m dvu wKi Avi cÖwZKvi Pwj‡e bv| evwofvov mIMv` †jvKÑwe`vq cÖfw… Z m¤^‡Ü †hiKg UvbvUvwbi cwiPq cvIqv †M‡Q Zvnv‡Z gvgv wVK KwiqvwQ‡jb †`Iqv-†_vIqv m¤^‡Ü G †jvKwUi ïay gy‡Li K_vi Dci fi Kiv Pwj‡e bv| †mBRb¨ evwoi †mKiv‡K my× m‡½ AvwbqvwQ‡jb| cv‡ki N‡i wMqv †`wLjvg, gvgv GK Z³‡cv‡k Ges †mKiv Zvnvi `vu wocvjøv Kwócv_i cÖf…wZ jBqv †g‡Rq ewmqv Av‡Q| k¤¢by v_evey Avgv‡K ewj‡jb, Ò†Zvgvi gvgv ewj‡Z‡Qb weev‡ni KvR ïiæ nBevi Av‡MB wZwb K‡bi mg¯Í Mnbv hvPvB Kwiqv †`wL‡eb, Bnv‡Z Zwz g Kx ej|Ó Avwg gv_v †nUu Kwiqv Pzc Kwiqv iwnjvg| gvgv ewj‡jb, ÒI Avevi Kx ewj‡e| Avwg hv ewje ZvB nB‡e|Ó k¤¢ybv_evey Avgvi w`‡K Pvwnqv Kwn‡jb, Ò†mB K_v Z‡e wVK? Dwb hv ewj‡eb ZvB nB‡e? G m¤^‡Ü †Zvgvi wKQBz ewjevi bvB?Ó Avwg GKUz Nvo-bvovi Bw½‡Z RvbvBjvg, Gme K_vq Avgvi m¤ú~Y© AbwaKvi| ÒAv”Qv Z‡e †ev‡mv, †g‡qi Mv nB‡Z mg¯Í Mnbv Lwy jqv Avwb‡ZwQ|Ó GB ewjqv wZwb DwV‡jb| gvgv ewj‡jb, ÒAbcy g GLv‡b Kx Kwi‡e| I mfvq wMqv emyK|Ó k¤¢by v_ ewj‡jb, Òbv, mfvq bq, GLv‡bB ewm‡Z nB‡e|Ó wKQzÿY c‡i wZwb GKLvbv MvgQvq euvav Mnbv Avwbqv Z³‡cv‡ki Dci †gwjqv awi‡jb| mg¯ÍB Zuvnvi wcZvgnx‡`i Avg‡ji MnbvÑ nvj d¨vk‡bi m²~ KvR bqÑ †hgb †gvUv †Zgwb fvix| †mKiv Mnbv nv‡Z Zwy jqv jBqv ewjj, ÒG Avi †`wLe Kx| Bnv‡Z Lv` bvBÑGgb †mvbv GLbKvi w`‡b e¨enviB nq bv|Ó GB ewjqv †m gKigyLv †gvUv GKLvbv evjvq GKUz Pvc w`qv †`LvBj Zvnv evu wKqv hvq| gvgv ZLbB †bvUeB‡q Mnbv¸wji d`© UzwKqv jB‡jb, cv‡Q hvnv †`Lv‡bv nBj Zvnvi †Kv‡bvUv Kg c‡o| wnmve Kwiqv †`wL‡jb, Mnbv †h cwigvY w`evi K_v G¸wj msL¨vq, `‡i Ges fv‡i Zvi A‡bK †ewk| Mnbv¸wji g‡a¨ GK‡Rvov Gqvwis wQj| k¤¢ybv_ †mB‡U †mKivi nv‡Z w`qv ewj‡jb, ÒGB‡U GKevi ciL Kwiqv †`‡Lv|Ó †mKiv Kwnj, ÒBnv wejvwZ gvj, Bnv‡Z †mvbvi fvM mvgvb¨B Av‡Q|Ó k¤¢yevey Gqvwis †Rvov gvgvi nv‡Z w`qv ewj‡jb, ÒGUv AvcbvivB ivwLqv w`b|Ó
AcwiwPZv 25 gvgv †mUv nv‡Z jBqv †`wL‡jb, GB Gqvwis w`qvB Kb¨v‡K Zuvnviv Avkxe©v` KwiqvwQ‡jb| gvgvi gyL jvj nBqv DwVj| `wi`ª Zvu nv‡K VKvB‡Z Pvwn‡e wKš‘ wZwb VwK‡eb bv GB Avb›`-m‡¤¢vM nB‡Z ewÂZ nB‡jb Ges Zvnvi Dc‡iI wKQz Dcwi-cvIbv RywUj| AZ¨šÍ gLy fvi Kwiqv ewj‡jb, ÒAbycg, hvI, Zwz g mfvq wM‡q †ev‡mv †M|Ó k¤¢ybv_evey ewj‡jb, Òbv, GLb mfvq ewm‡Z nB‡e bv| Pjyb, Av‡M Avcbv‡`i LvIqvBqv w`B|Ó gvgv ewj‡jb, Ò†m Kx K_v| jMœÑÓ k¤¢by v_evey ewj‡jb, Ò†mRb¨ wKQz fvwe‡eb bvÑGLb DVbz |Ó †jvKwU †bnvZ fv‡jvgvbly -ai‡bi, wKš‘ wfZ‡i †ek GKUz †Rvi Av‡Q ewjqv †eva nBj| gvgv‡K DwV‡Z nBj| eihvÎx‡`iI Avnvi nBqv †Mj| Av‡qvR‡bi Avo¤^i wQj bv| wKš‘ ivbœv fv‡jv Ges mg¯Í †ek cwi®‹vi cwi”Qbœ ewjqv mK‡jiB Zw… ß nBj| eihvÎx‡`i LvIqv †kl nB‡j k¤¢by v_evey Avgv‡K LvB‡Z ewj‡jb| gvgv ewj‡jb, Ò†m Kx K_v| weev‡ni c~‡e© ei LvB‡e †Kgb Kwiqv|Ó G m¤^‡Ü gvgvi †Kv‡bv gZcÖKvk‡K wZwb m¤ú~Y© D‡cÿv Kwiqv Avgvi w`‡K Pvwnqv ewj‡jb, ÒZwz g Kx ej| ewmqv hvB‡Z †`vl wKQz Av‡Q?Ó gw~ Z©gZx gvZ…-AvÁv-¯^iƒ‡c gvgv Dcw¯’Z, Zuvi weiæ‡× Pjv Avgvi c‡ÿ Am¤¢e| Avwg Avnv‡i ewm‡Z cvwijvg bv| ZLb k¤¢ybv_evey gvgv‡K ewj‡jb, ÒAvcbvw`M‡K A‡bK Kó w`qvwQ| Avgiv abx bB, Avcbv‡`i †hvM¨ Av‡qvRb Kwi‡Z cvwi bvB, ÿgv Kwi‡eb| ivZ nBqv †M‡Q, Avi Avcbv‡`i Kó evovB‡Z B”Qv Kwi bv| GLb Z‡e ÑÓ gvgv ewj‡jb, ÒZv, mfvq Pjyb, Avgiv †Zv cÖ¯‘Z AvwQ|Ó k¤¢by v_ ewj‡jb, ÒZ‡e Avcbv‡`i Mvwo ewjqv w`B?Ó gvgv Avðh© nBqv ewj‡jb, ÒVvÆv Kwi‡Z‡Qb bvwK|Ó k¤¢by v_ Kwn‡jb, ÒVvÆv †Zv AvcwbB Kwiqv mvwiqv‡Qb| VvÆvi m¤úK©Uv‡K ¯’vqx Kwievi B”Qv Avgvi bvB|Ó gvgv `By †PvL GZ e‡ov Kwiqv †gwjqv AevK nBqv iwn‡jb| k¤¢by v_ Kwn‡jb, ÒAvgvi Kb¨vi Mnbv Avwg Pwz i Kwie G K_v hviv g‡b K‡i Zv‡`i nv‡Z Avwg Kb¨v w`‡Z cvwi bv|Ó Avgv‡K GKwU K_v ejvI wZwb Avek¨K †eva Kwi‡jb bv| KviY, cÖgvY nBqv †M‡Q, Avwg †KnB bB| Zvic‡i hv nBj †m Avwg ewj‡Z B”Qv Kwi bv| SvojÉb fvwOqv-Pwz iqv, wRwbmcÎ jÐfÐ Kwiqv, eihv‡Îi `j `ÿh‡Ái cvjv mvwiqv evwni nBqv †Mj| evwo wdwievi mgq e¨vÛ imb‡PŠwK I KÝU© GKm‡½ evwRj bv Ges A‡åi Svo¸‡jv AvKv‡ki Zvivi
26 mvwnZ¨ cvV Dci Avcbv‡`i KZ©‡e¨i eivZ w`qv †Kv_vq †h gnvwbe©vY jvf Kwij mÜvb cvIqv †Mj bv| 3 evwoi mK‡j †Zv ivwMqv Av¸b| Kb¨vi wcZvi GZ ¸gi! Kwj †h Pvi‡cvqv nBqv Avwmj! mK‡j ewjj, Ò†`wL, †g‡qi we‡q †`b †Kgb Kwiqv|Ó wKš‘ †g‡qi we‡q nB‡e bv G fq hvi g‡b bvB Zvi kvw¯iÍ Dcvq wK| g¯Í evsjv‡`‡ki g‡a¨ AvwgB GKgvÎ cyiæl hvnv‡K Kb¨vi evc weev‡ni Avmi nB‡Z wb‡R wdivBqv w`qv‡Q| GZ e‡ov mrcv‡Îi Kcv‡j GZ e‡ov Kj‡¼i `vM †Kvb bó MÖn GZ Av‡jv R¡vjvBqv, evRbv evRvBqv, mgv‡ivn Kwiqv AuvwKqv w`j? eihvÎxiv GB ewjqv Kcvj PvcovB‡Z jvwMj †h, Òweevn nBj bv A_P Avgv‡`i duvwK w`qv LvIqvBqv w`jÑ cvKhš¿Uv‡K mg¯Í Abœmy× †mLv‡b Uvb gvwiqv †dwjqv w`qv Avwm‡Z cvwi‡j Z‡e Avd‡mvm wgwUZ|Ó weev‡ni Pwz ³f½ I gvbnvwbi `vwe‡Z bvwjk Kwie ewjqv gvgv AZ¨šÍ †Mvj Kwiqv †eovB‡Z jvwM‡jb| wn‰Zlxiv eSy vBqv w`j, Zvnv nB‡j Zvgvkvi †hUzKz evwK Av‡Q Zvnv cyiv nB‡e| ejv evûj¨, AvwgI Ley ivwMqvwQjvg| †Kv‡bv MwZ‡K k¤¢by v_ welg Rã nBqv Avgv‡`i cv‡q awiqv Avwmqv c‡ob, †Muv‡di †iLvq Zv w`‡Z w`‡Z GB‡UB †Kej Kvgbv Kwi‡Z jvwMjvg| wKš‘, GB Av‡µv‡ki Kv‡jv i‡Oi †¯ªv‡Zi cvkvcvwk Avi GKUv †¯ªvZ ewn‡ZwQj †hUvi iO G‡Kev‡iB Kv‡jv bq| mg¯Í gb †h †mB AcwiwPZvi cv‡b QzwUqv wMqvwQjÑ GL‡bv †h Zvnv‡K wKQz‡ZB Uvwbqv wdivB‡Z cvwi bv| †`qvjUKz zi Avov‡j iwnqv †Mj †Mv| Kcv‡j Zvi P›`b AuvKv, Mv‡q Zvi jvj kvwo, gy‡L Zvi j¾vi iw³gv, ü`‡qi wfZ‡i Kx †h Zv †Kgb Kwiqv ewje| Avgvi Kí‡jv‡Ki KíjZvwU em‡šÍi mg¯Í dz‡ji fvi Avgv‡K wb‡e`b Kwiqv w`evi Rb¨ bZ nBqv cwoqvwQj| nvIqv Av‡m, MÜ cvB, cvZvi kã ïwbÑ †Kej Avi GKwUgvÎ cv †djvi A‡cÿvÑGgb mg‡q †mB GK c`‡ÿ‡ci `i~ Z¡UzKz GK gyn‡~ Z© Amxg nBqv DwVj! GZw`b †h cÖwZ mܨvq Avwg web`y v`vi evwo‡Z wMqv Zvu nv‡K Aw¯’i Kwiqv Zwz jqvwQjvg! weby`vi eY©bvi fvlv AZ¨šÍ msKxY© ewjqvB Zvu i cÖ‡Z¨K K_vwU ù~wj‡½i g‡Zv Avgvi g‡bi gvSLv‡b Av¸b R¡vwjqv w`qvwQj| eywSqvwQjvg †g‡qwUi iƒc e‡ov Avðh©; wKš‘ bv †`wLjvg Zvnv‡K †Pv‡L, bv †`wLjvg Zvnvi Qwe, mg¯ÍB A¯úó nBqv iwnj| evwn‡i †Zv †m aiv w`jB bv, Zvnv‡K g‡bI Avwb‡Z cvwijvg bvÑGBRb¨ gb †mw`bKvi †mB weevnmfvi †`qvjUvi evwn‡i f~‡Zi g‡Zv `xN©wbtk¦vm †dwjqv †eovB‡Z jvwMj| nwi‡ki Kv‡Q ïwbqvwQ, †g‡qwU‡K Avgvi d‡UvMÖvd †`Lv‡bv nBqvwQj| cQ›` Kwiqv‡Q ˆewK| bv Kwievi †Zv †Kv‡bv KviY bvB| Avgvi gb e‡j, †m Qwe Zvi †Kv‡bv GKwU ev‡·i g‡a¨ jyKv‡bv Av‡Q| GKjv N‡i `iRv eÜ Kwiqv GKÑGKw`b wbivjv `yciy ‡ejvq †m wK †mwU Lywjqv †`‡L bv? hLb Swuz Kqv cwoqv †`‡L ZLb QwewUi Dc‡i wK Zvi g‡y Li `By avi w`qv G‡jvPzj Avwmqv c‡o bv? nVvr evwn‡i KviI cv‡qi kã cvB‡j †m wK ZvovZvwo Zvi mMy Ü Avu P‡ji g‡a¨ QwewU‡K jyKvBqv †d‡j bv? w`b hvq| GKUv ermi †Mj| gvgv †Zv j¾vq weevnm¤^‡Üi K_v Zwz j‡ZB cv‡ib bv| gvi B”Qv wQj, Avgvi Acgv‡bi K_v hLb mgv‡Ri †jv‡K fzwjqv hvB‡e ZLb weev‡ni †Póv †`wL‡eb| Gw`‡K Avwg ïwbjvg †m †g‡qi bvwK fv‡jv cvÎ RywUqvwQj, wKš‘ †m cY Kwiqv‡Q weevn Kwi‡e bv| ïwbqv Avgvi gb cjy ‡Ki Av‡e‡k fwiqv †Mj| Avwg Kíbvq †`wL‡Z jvwMjvg, †m fv‡jv Kwiqv Lvq bv; mܨv nBqv Av‡m, †m Pzj evu wa‡Z fwz jqv hvq| Zvi evc Zvi g‡y Li cv‡b Pvb Avi fv‡eb, ÒAvgvi †g‡q w`‡b w`‡b Ggb nBqv hvB‡Z‡Q †Kb|Ó nVvr †Kv‡bvw`b Zvi N‡i Avwmqv †`‡Lb, †g‡qi `yB Pÿz R‡j fiv| wRÁvmv K‡ib, Ògv, †Zvi Kx nBqv‡Q ej Avgv‡K|Ó †g‡q ZvovZvwo †Pv‡Li Rj gwy Qqv e‡j, ÒKB wKQzB †Zv nq wb evev|Ó ev‡ci GK †g‡q †h-e‡ov Av`‡ii †g‡q| hLb Abvew„ ói w`‡b d‡z ji KzuwowUi g‡Zv †g‡q G‡Kev‡i wegl© nBqv cwoqv‡Q ZLb ev‡ci cÖv‡Y Avi mwnj bv| ZLb Awfgvb fvmvBqv w`qv wZwb
AcwiwPZv 27 QzwUqv Avwm‡jb Avgv‡`i Øv‡i| Zvi c‡i? Zvi c‡i g‡bi g‡a¨ †mB †h Kv‡jv i‡Oi avivUv ewn‡Z‡Q †m †hb Kv‡jv mv‡ci g‡Zv iƒc awiqv †duvm Kwiqv DwVj| †m ewjj, Ò†ek †Zv, Avi GKevi weev‡ni Avmi mvRv‡bv †nvK, Av‡jv R¦jKy , †`k-we‡`‡ki †jv‡Ki wbgš¿Y †nvK, Zvi c‡i Zzwg e‡ii †Uvci cv‡q `wjqv `jej jBqv mfv Qvwoqv Pwjqv G‡mv|Ó wKš‘, †h avivwU †Pv‡Li R‡ji g‡Zv ïå †m ivRns‡mi iƒc awiqv ewjj, Ò†hgb Kwiqv Avwg GKw`b `gqšÍxi c®y úe‡b wMqvwQjvg, †Zgwb Kwiqv Avgv‡K GKevi Dwoqv hvB‡Z `vIÑAvwg weiwnYxi Kv‡b Kv‡b GKevi my‡Li LeiUv w`qv Avwm †M|Ó Zvi c‡i? Zvi c‡i `ty ‡Li ivZ †cvnvBj, beel©vi Rj cwoj, ¤øvb djz wU gLy Zwz jjÑGev‡i †mB †`qvjUvi evwn‡i iwnj mg¯Í cw„ _exi Avi mevB Avi wfZ‡i cÖ‡ek Kwij GKwUgvÎ gvbly | Zvi c‡i? Zvi c‡i Avgvi K_vwU diz v‡jv| 4 wKš‘, K_v Ggb Kwiqv dzivBj bv| †hLv‡b Avwmqv Zvnv Adzivb nBqv‡Q †mLvbKvi weeiY GKULz vwb ewjqv Avgvi G †jLv †kl Kwiqv w`B| gv‡K jBqv Zx‡_© PwjqvwQjvg| Avgvi Dc‡iB fvi wQj| KviY gvgv Gev‡iI nveovi cjy cvi nb bvB| †ijMvwo‡Z Ngy vB‡ZwQjvg| Svu Kvwb LvB‡Z LvB‡Z gv_vi g‡a¨ bvbvcÖKvi G‡jv‡g‡jv ¯^‡cœi SzgSwz g evwR‡ZwQj| nVvr GKUv †Kvb †÷k‡b RvwMqv DwVjvg| Av‡jv‡Z AÜKvi †gkv †mI GK ¯^cœ| †Kej AvKv‡ki Zviv¸wj wPicwiwPZÑ Avi meB ARvbv A¯úó; †÷k‡bi `xc-KqUv Lvov nBqv `vu ovBqv Av‡jv awiqv GB c„w_exUv †h KZ A‡Pbv Ges hvnv Pvwiw`‡K Zvnv †h KZB eû `‡~ i ZvnvB †`LvBqv w`‡Z‡Q| Mvwoi g‡a¨ gv Ngy vB‡Z‡Qb; Av‡jvi wb‡P meyR c`©v Uvbv; †Zvi½ ev· wRwbmcÎ mg¯ÍB †K Kvi Nv‡o G‡jv‡g‡jv nBqv iwnqv‡Q, Zvnviv †hb ¯^cœ‡jv‡Ki DjU-cvjU Avmeve, meyR cÖ‡`v‡li wgUwg‡U Av‡jv‡Z _vKv Ges bv-_vKvi gvSLv‡b †Kgb GKiKg nBqv cwoqv AvwQ| Ggb mg‡q †mB A™¢yZ c„w_exi A™¢Zy iv‡Î †K ewjqv DwVj, ÒwkMwMi P‡j Avq GB Mvwo‡Z RvqMv Av‡Q|Ó g‡b nBj, †hb Mvb ïwbjvg| evOvwj †g‡qi Mjvq evsjv K_v †h Kx gayi Zvnv Ggwb Kwiqv Amg‡q ARvqMvq AvPgKv ïwb‡j Z‡e m¤ú~Y© ewy S‡Z cviv hvq| wKš‘, GB MjvwU‡K †KejgvÎ †g‡qi Mjv ewjqv GKwU †kÖwYfz³ Kwiqv †`Iqv P‡j bv, G †Kej GKwU gvby‡li Mjv; ïwb‡jB gb ewjqv I‡V, ÒGgb †Zv Avi ïwb bvB|Ó wPiKvj Mjvi ¯i^ Avgvi Kv‡Q e‡ov mZ¨| iƒc wRwbmwU e‡ov Kg bq, wKš‘ gvb‡y li g‡a¨ hvnv AšiÍ Zg Ges AwbeP© bxq, Avgvi g‡b nq Kɯi^ †hb ZviB †Pnviv| Avwg ZvovZvwo Mvwoi Rvbvjv Lwy jqv evwn‡i gLy evovBqv w`jvg, wKQBz †`wLjvg bv| cvø Ud‡gi© AÜKv‡i `vu ovBqv MvW© Zvnvi GKPÿz jÉb bvwoqv w`j, Mvwo Pwjj; Avwg Rvbjvi Kv‡Q ewmqv iwnjvg| Avgvi †Pv‡Li mvg‡b †Kv‡bv gw~ Z© wQj bv, wKš‘ ü`‡qi g‡a¨ Avwg GKwU ü`‡qi iƒc †`wL‡Z jvwMjvg| †m †hb GB Zvivgqx ivwÎi g‡Zv, AveZ„ Kwiqv a‡i wKš‘ Zvnv‡K awi‡Z cviv hvq bv| I‡Mv miy , A‡Pbv K‡Éi miy , GK wb‡g‡l Zwz g †h Avgvi wPicwiP‡qi AvmbwUi Dc‡i Avwmqv ewmqvQ| Kx Avðh© cwicY~ © Zwz gÑ PÂj Kv‡ji ÿäy ü`‡qi Dc‡i djz wUi g‡Zv dwz UqvQ, A_P Zvi †XD jvwMqv GKwU cvcwoI U‡j bvB, Acwi‡gq †KvgjZvq GZUKz z `vM c‡o bvB| Mvwo †jvnvi g`„ ‡½ Zvj w`‡Z w`‡Z Pwjj; Avwg g‡bi g‡a¨ Mvb ïwb‡Z ïwb‡Z Pwjjvg| Zvnvi GKwUgvÎ aqy vÑÒMvwo‡Z RvqMv Av‡Q|Ó Av‡Q wK, RvqMv Av‡Q wK| RvqMv †h cvIqv hvq bv, †KD †h Kv‡KI †P‡b bv| A_P †mB bv-†PbvUzKz †h Kqz vkvgvÎ, †m †h gvqv, †mUv wQbœ nB‡jB †h †Pbvi Avi AšÍ bvB| I‡Mv may vgq myi, †h ü`‡qi Aciƒc iƒc Zwz g, †m wK Avgvi wPiKv‡ji †Pbv bq| RvqMv Av‡Q Av‡QÑkxNª Avwm‡Z WvwKqvQ, kxNªB AvwmqvwQ, GK wb‡glI †`wi Kwi bvB| iv‡Î fv‡jv Kwiqv Ngy nBj bv| cÖvq cÖwZ †÷k‡b GKevi Kwiqv gyL evovBqv †`wLjvg, fq nB‡Z jvwMj hvnv‡K †`Lv nBj bv †m cv‡Q iv‡Î bvwgqv hvq|
28 mvwnZ¨ cvV ciw`b mKv‡j GKUv e‡ov †÷k‡b Mvwo e`j Kwi‡Z nB‡e| Avgv‡`i dv÷© K¬v‡mi wUwKUÑg‡b Avkv wQj, wfo nB‡e bv| bvwgqv †`wL, cøvUd‡g© mv‡n‡e‡`i Av`©vwj-`j AvmevecÎ jBqv Mvwoi Rb¨ A‡cÿv Kwi‡Z‡Q| †Kvb GK †dЇRi eo †Rbv‡ij mv‡ne åg‡Y evwni nBqv‡Qb| `yB-wZb wgwbU c‡iB Mvwo Avwmj| eywSjvg, dv÷© K¬v‡mi Avkv Z¨vM Kwi‡Z nB‡e| gv‡K jBqv †Kvb Mvwo‡Z DwV †m GK welg fvebvq cwojvg| me Mvwo‡ZB wfo| Øv‡i Øv‡i DuwK gvwiqv †eovB‡Z jvwMjvg| Ggb mg‡q †m‡KÛ K¬v‡mi Mvwo nB‡Z GKwU †g‡q Avgvi gv‡K jÿ¨ Kwiqv ewj‡jb, ÒAvcbviv Avgv‡`i Mvwo‡Z Avmby bvÑ GLv‡b RvqMv Av‡Q|Ó Avwg †Zv PgwKqv DwVjvg| †mB Avðh©gayi KÉ Ges †mB Mv‡biB aqy vÑÒRvqMv Av‡Q|Ó ÿYgvÎ wej¤^ bv Kwiqv gv‡K jBqv Mvwo‡Z DwVqv cwojvg| wRwbmcÎ Zzwjevi cÖvq mgq wQj bv| Avgvi g‡Zv Aÿg `ywbqvq bvB| †mB †g‡qwUB Kzwj‡`i nvZ nB‡Z ZvovZvwo PjwZ Mvwo‡Z Avgv‡`i weQvbvcÎ Uvwbqv jBj| Avgvi GKUv d‡UvMÖvd Zwz jevi K¨v‡giv †÷k‡bB cwoqv iwnjÑMÖvn¨B Kwijvg bv| Zvi c‡iÑKx wjwLe Rvwb bv| Avgvi g‡bi g‡a¨ GKwU ALÐ Avb‡›`i Qwe Av‡QÑZvnv‡K †Kv_vq ïiæ Kwie, †Kv_vq †kl Kwie? ewmqv ewmqv ev‡K¨i ci evK¨ †hvRbv Kwi‡Z B”Qv K‡i bv| Gevi †mB miy wU‡K †Pv‡L †`wLjvg; ZL‡bv Zvnv‡K myi ewjqvB g‡b nBj| gv‡qi g‡y Li w`‡K Pvwnjvg; †`wLjvg Zvu i †Pv‡L cjK cwo‡Z‡Q bv| †g‡qwUi eqm †lv‡jv wK m‡Z‡iv nB‡e, wKš‘ be‡hŠeb Bnvi †`‡n g‡b †Kv_vI †hb GKUzI fvi PvcvBqv †`q bvB| Bnvi MwZ mnR, `xwß wbg©j, †mŠ›`‡h©i ïwPZv Ace~ ©, Bnvi †Kv‡bv RvqMvq wKQz Rwogv bvB| Avwg †`wL‡ZwQ, we¯ÍvwiZ Kwiqv wKQz ejv Avgvi c‡ÿ Am¤¢e| Ggb-wK †m †h Kx i‡Oi Kvco †Kgb Kwiqv cwiqvwQj ZvnvI wVK Kwiqv ewj‡Z cvwie bv| GUv Lye mZ¨ †h, Zvi †e‡k fl~ vq Ggb wKQBz wQj bv †hUv Zvnv‡K QvovBqv we‡kl Kwiqv †Pv‡L cwo‡Z cv‡i| †m wb‡Ri Pvwiw`‡Ki mK‡ji †P‡q AwaKÑ iRbxMÜvi ïå gÄixi g‡Zv mij e„šÍwUi Dc‡i `uvovBqv, †h Mv‡Q dwz Uqv‡Q †m MvQ‡K †m G‡Kev‡i AwZµg Kwiqv DwVqv‡Q| m‡½ `wy U-wZbwU †Qv‡Uv †Qv‡Uv †g‡q wQj, Zvnvw`M‡K jBqv Zvnvi nvwm Ges K_vi Avi AšÍ wQj bv| Avwg nv‡Z GKLvbv eB jBqv †m w`‡K Kvb cvwZqv ivwLqvwQjvg| †hUzKz Kv‡b Avwm‡ZwQj †m †Zv mg¯ÍB †Q‡jgvbly ‡`i m‡½ †Q‡jgvbywl K_v| Zvnvi we‡klZ¡ GB †h, Zvnvi g‡a¨ eq‡mi ZdvZ wKQzgvÎ wQj bvцQvU‡`i m‡½ †m Abvqv‡m Ges Avb‡›` †QvU nBqv wMqvwQj| m‡½ KZK¸wj QweIqvjv †Q‡j‡`i M‡íi eBÑZvnviB †Kv‡bvÑGKUv we‡kl Mí †kvbvBevi Rb¨ †g‡qiv Zvnv‡K awiqv cwoj| G Mí wbðq Zviv wek-cuwPk evi kywbqv‡Q| †g‡q‡`i †Kb †h GZ AvMÖn Zvnv ewy Sjvg| †mB may vK‡Éi †mvbvi KvwV‡Z mKj K_v †h †mvbv nBqv I‡V| †g‡qwUi mg¯Í kixi gb †h G‡Kev‡i cÖv‡Y fiv, Zvi mg¯Í Pjvq ejvq ¯ú‡k© cÖvY wVKwiqv I‡V| ZvB †g‡qiv hLb Zvi gy‡L Mí †kv‡b ZLb Mí bq, Zvnv‡KB †kv‡b; Zvnv‡`i ü`‡qi Dci cÖv‡Yi Sb©v Swiqv c‡o| Zvi †mB D™¢vwmZ cÖvY Avgvi †mw`bKvi mg¯Í m~h©wKiY‡K mRxe Kwiqv Zzwjj; Avgvi g‡b nBj, Avgv‡K †h cÖKw… Z Zvnvi AvKvk w`qv †eób Kwiqv‡Q †m H ZiæYxiB AK¬všÍ A¤øvb cÖv‡Yi wek¦e¨vcx we¯Ívi| c‡ii †÷k‡b †cŠuwQ‡ZB LveviIqvjv‡K WvwKqv †m Ley LvwbKUv Pvbv-gVy wKwbqv jBj Ges †g‡q‡`i m‡½ wgwjqv wbZvšÍ †Q‡jgvb‡y li g‡Zv Kwiqv Kjnvm¨ Kwi‡Z Kwi‡Z Ams‡Kv‡P LvB‡Z jvwMj| Avgvi cÖK…wZ †h Rvj w`qv †eovÑAvwg †Kb †ek mn‡R nvwmgy‡L †g‡qwUi Kv‡Q GB Pvbv GKgVy v Pvwnqv jB‡Z cvwijvg bv| nvZ evovBqv w`qv †Kb Avgvi †jvf ¯^xKvi Kwijvg bv|
AcwiwPZv 29 gv fv‡jv-jvMv Ges g›`-jvMvi g‡a¨ †`vgbv nBqvwQ‡jb| Mvwo‡Z Avwg ciy ælgvbyl, Zey Bnvi wKQgz vÎ ms‡KvP bvB, we‡klZ Ggb †jvfxi g‡Zv LvB‡Z‡Q, †mUv wVK Zvu i cQ›` nB‡ZwQj bv; A_P Bnv‡K †envqv ewjqvI Zuvi åg nq bvB| Zvu i g‡b nBj, G †g‡qi eqm nBqv‡Q wKš‘ wkÿv nq bvB| gv nVvr KviI m‡½ Avjvc Kwi‡Z cv‡ib bv| gvb‡y li m‡½ `‡~ i `‡~ i _vKvB Zvu i Af¨vm| GB †g‡qwUi cwiPq jB‡Z Zvu i Ley B”Qv, wKš‘ ¯^vfvweK evav KvUvBqv DwV‡Z cvwi‡ZwQ‡jb bv| Ggb mg‡q Mvwo GKUv e‡ov †÷k‡b Avwmqv _vwgj| †mB †Rbv‡ij-mv‡n‡ei GK`j Abmy ½x GB †÷kb nB‡Z DwVevi D`&‡hvM Kwi‡Z‡Q| Mvwo‡Z †Kv_vI RvqMv bvB| evi evi Avgv‡`i Mvwoi mvg‡b w`qv Zviv Nywiqv †Mj| gv †Zv f‡q Avoó, AvwgI g‡bi g‡a¨ kvwšÍ cvB‡ZwQjvg bv| Mvwo Qvwoevi AíKvj-c~‡e© GKRb †`wk †ijI‡q Kg©Pvix bvg-†jLv `yBLvbv wUwKU Mvwoi `By †e‡Âi wkq‡ii Kv‡Q jUKvBqv w`qv Avgv‡K ewjj, ÒG Mvwoi GB `yB †e Av‡M nB‡ZB `yB mv‡ne wiRvf© Kwiqv‡Qb, Avcbvw`M‡K Ab¨ Mvwo‡Z hvB‡Z nB‡e|Ó Avwg †Zv ZvovZvwo e¨¯Í nBqv `vu ovBqv DwVjvg| †g‡qwU wnw›`‡Z ewjj, Òbv, Avgiv Mvwo Qvwoe bv|Ó †m †jvKwU †ivL Kwiqv ewjj, Òbv Qvwoqv Dcvq bvB|Ó wKš‘ †g‡qwUi PwjòzZvi †Kv‡bv jÿY bv †`wLqv †m bvwgqv wMqv Bs‡iR †÷kb-gv÷vi‡K WvwKqv Avwbj| †m Avwmqv Avgv‡K ewjj, ÒAvwg `ty wLZ, wKš‘ÑÓ ïwbqv Avwg ÔKzwj KzwjÕ Kwiqv WvK Qvwo‡Z jvwMjvg| †g‡qwU DwVqv `By P‡ÿ AwMœel©Y Kwiqv ewjj, Òbv, Avcwb hvB‡Z cvwi‡eb bv, †hgb Av‡Qb ewmqv _vKzb|Ó ewjqv †m Øv‡ii Kv‡Q `uvovBqv †÷kb-gv÷vi‡K Bs‡iwR fvlvq ewjj, ÒG Mvwo Av‡M nB‡Z wiRvf© Kiv, G K_v wg_¨v K_v|Ó ewjqv bvg †jLv wUwKUwU Lwy jqv cøvUd‡g© Qzwoqv †dwjqv w`j| BwZg‡a¨ Av`©vwj-m‡gZ BDwbdg©Ñciv mv‡ne Øv‡ii Kv‡Q Avwmqv `vu ovBqv‡Q| Mvwo‡Z †m Zvi Avmeve DVvBevi Rb¨ Av`©vwj‡K cÖ_‡g Bkviv KwiqvwQj| Zvnvi ci †g‡qwUi gy‡L ZvKvBqv, Zvi K_v ïwbqv, fve †`wLqv, †÷kb-gv÷vi‡K GKUz ¯úk© Kwij Ges Zvnv‡K Avov‡j jBqv wMqv Kx K_v nBj Rvwb bv| †`Lv †Mj, Mvwo Qvwoevi mgq AZxZ nB‡jI Avi-GKUv Mvwo Rywoqv Z‡e †Uªb Qvwoj| †g‡qwU Zvi `jej jBqv Avevi GKcËb Pvbv-gyV LvB‡Z ïiæ Kwij, Avi Avwg j¾vq Rvbjvi evwn‡i gyL evovBqv cÖK…wZi †kvfv †`wL‡Z jvwMjvg| Kvbcy‡i Mvwo Avwmqv _vwgj| †g‡qwU wRwbmcÎ evuwaqv cÖ¯‘Zц÷k‡b GKwU wn›`y¯’vwb PvKi QzwUqv Avwmqv Bnvw`M‡K bvgvBevi D‡`¨vM Kwi‡Z jvwMj| gv ZLb Avi _vwK‡Z cvwi‡jb bv| wRÁvmv Kwi‡jb, Ò†Zvgvi bvg Kx gv|Ó †g‡qwU ewjj, ÒAvgvi bvg Kj¨vYx|Ó kwy bqv gv Ges Avwg `Ry ‡bB PgwKqv DwVjvg| Ò†Zvgvi evevÑÓ ÒwZwb GLvbKvi Wv³vi, Zvu nvi bvg k¤¢by v_ †mb|Ó Zvi c‡iB mevB bvwgqv †Mj|
30 mvwnZ¨ cvV gvgvi wb‡la Agvb¨ Kwiqv, gvZ…-AvÁv †Vwjqv, Zvi c‡i Avwg Kvbcy‡i AvwmqvwQ| Kj¨vYxi evc Ges Kj¨vYxi m‡½ †`Lv nBqv‡Q| nvZ †Rvo KwiqvwQ, gv_v †nUu KwiqvwQ; k¤¢ybv_eveyi ü`q Mwjqv‡Q| Kj¨vYx e‡j, ÒAvwg weevn Kwie bv|Ó Avwg wRÁvmv Kwijvg, Ò†Kb|Ó †m ewjj, ÒgvZ-… AvÁv|Ó Kx me©bvk| G c‡ÿI gvZjy Av‡Q bvwK| Zvi c‡i eywSjvg, gvZf… ~wg Av‡Q| †mB weevn-fvOvi ci nB‡Z Kj¨vYx †g‡q‡`i wkÿvi eªZ MÖnY Kwiqv‡Q| wKš‘ Avwg Avkv Qvwo‡Z cvwijvg bv| †mB miy wU †h Avgvi ü`‡qi g‡a¨ AvRI evwR‡Z‡QÑ †m †hb †Kvb Icv‡ii euvwkÑAvgvi msmv‡ii evwni nB‡Z AvwmjÑmg¯Í msmv‡ii evwn‡i WvK w`j| Avi, †mB-†h ivwÎi AÜKv‡ii g‡a¨ Avgvi Kv‡b AvwmqvwQj ÒRvqMv Av‡QÓ, †m †h Avgvi wPiRxe‡bi Mv‡bi aqy v nBqv iwnj| ZLb Avgvi eqm wQj †ZBk, GLb nBqv‡Q mvZvk| GL‡bv Avkv Qvwo bvB, wKš‘ gvZjz ‡K QvwoqvwQ| wbZvšÍ GK †Q‡j ewjqv gv Avgv‡K Qvwo‡Z cv‡ib bvB| †Zvgiv g‡b Kwi‡ZQ, Avwg weev‡ni Avkv Kwi? bv, †Kv‡bv Kv‡jB bv| Avgvi g‡b Av‡Q, †Kej †mB GK ivwÎi ARvbv K‡Éi gaiy my‡ii AvkvÑRvqMv Av‡Q| wbðqB Av‡Q| bB‡j `vu ove †Kv_vq| ZvB erm‡ii ci ermi hvq Avwg GBLv‡bB AvwQ| †`Lv nq, †mB KÉ ïwb, hLb mwy eav cvB wKQz Zvi KvR Kwiqv w`BÑAvi gb e‡j, GB †Zv RvqMv cvBqvwQ| I‡Mv AcwiwPZv, †Zvgvi cwiP‡qi †kl nBj bv, †kl nB‡e bv; wKš‘ fvM¨ Avgvi fv‡jv, GB †Zv Avwg RvqMv cvBqvwQ| kãv_© I UxKv − M‡íi K_K PwiÎ Abcy ‡gi AvZ¥mgv‡jvPbv| cwigvY I ¸Y Dfq ÔG RxebUv bv ˆ`‡N©¨i w`K w`‡qB †h Zvi RxebwU wbZvšÍB Z”z Q †m K_vB GLv‡b e¨³ wnmv‡e e‡ov, bv n‡q‡Q| ¸‡Yi wnmv‡e|Õ − ¸wU GK mgq c~Y© d‡j cwiYZ nq| wKš‘ ¸wUB hw` d‡ji g‡Zv d‡ji g‡Zv ¸wU nq Zvn‡j Zvi Am¤ú~Y© mvieËv cÖKU n‡q I‡V| wb‡Ri wbõj Rxeb‡K †evSv‡Z Abyc‡gi e¨eüZ Dcgv| gvKvj dj − †`L‡Z m›y `i A_P †fZ‡i `yM©Ü I kuvmhy³ LvIqvi Abyc‡hvMx dj| AbœcY~ ©v we‡kl A‡_© ¸Ynxb| MRvbb − A‡bœ cwic~Y©v| †`ex `My ©v| − MR (nvwZ) Avbb hvi| M‡Yk|
AcwiwPZv 31 ÔAvRI Avgv‡K †`wL‡j g‡b − †`ex `My ©vi `By cyÎ; AMÖR M‡Yk I AbyR KvwZ©‡Kq| `yM©vi †Kv‡j nB‡e, Avwg Abœc~Y©vi †Kv‡j _vKv †`e-†mbvcwZ KvwZ©‡Kq‡K †evSv‡bv n‡q‡Q| e¨½v‡_© MRvb‡bi †Qv‡Uv fvBwU|Õ cÖ‡qvM| dêy − fvi‡Zi Mqv A‡ji AšÍtmwjjv b`x| b`xwUi Ic‡ii As‡k evwji Av¯ÍiY wKš‘ †fZ‡i Rj‡¯ªvZ cÖevwnZ| Ôdêiy evwji g‡Zv wZwb Avgv‡`i mg¯Í msmviUv‡K − Abcy g Zvi gvgvi PwiÎ-ˆewkó¨ cÖm‡½ K_vwU e‡j‡Q| msmv‡ii wb‡Ri AšÍ‡ii g‡a¨ ïwlqv mg¯Í `vq-`vwqZ¡ cvj‡b Zvi fw~ gKv GLv‡b Dcgvi gva¨‡g e¨³ jBqv‡Qb|Õ Kiv n‡q‡Q| MÐ~l − GKgLy ev GK‡Kvl Rj| AšÍtcyi − A›`ignj| †fZievwo| ¯^qseiv − †h †g‡q wb‡RB ¯^vgx wbe©vPb K‡i| ¸o¸wo − Avj‡evjv| diwm| `xN© bjhy³ ûKvwe‡kl| euvav nKyu v − mvaviY gvb‡y li e¨envh© bvi‡Kj-†Lv‡j ˆZwi ag~ cv‡bi hš¿we‡kl| D‡g`vwi − cÖv_©bv| PvKwii Avkvq A‡b¨i Kv‡Q aibv †`Iqv| AeKv‡ki giæf‚wg GK − Avb›`nxb cÖPiz Aemi †evSv‡bv n‡q‡Q| Kv‡j Bnv‡`i es‡k j²xi g½jNU fiv wQj| − j²x ab I Hk¦‡h©i †`ex| g½jNU Zuvi cÖZxK| Kj¨vYx‡`i es‡k GKmgq j²xi K…cvq Hk¦‡h©i NU c~Y© wQj| cwð‡g AvÛvgvb Øxc − GLv‡b fvi‡Zi cwðg AÂj‡K †evSv‡bv n‡q‡Q| − fviZxq mxgvbvf³z e‡½vcmvM‡ii Øxcwe‡kl| ¯‡^ `wk Av‡›`vj‡bi h‡y M †KvbœMi gby ivRew›`‡`i wbev© mb kvw¯Í w`‡q AvÛvgvb ev Av›`vgv‡b cvVv‡bv n‡Zv| gby mswnZv − KjKvZvi wbKU¯’ GKwU ¯’vb| cÖRvcwZ − weavbKZ©v ev kv¯¿cÖ‡YZv gwy bwe‡kl| cÂki − gb-y cÖYxZ gvby‡li AvPiYwewa msµvšÍ MÖš’| KÝU© − Rx‡ei ¯ªóv| eªþv| Bwb we‡qi †`eZv| − g`b‡`‡ei e¨envh© cvu P ai‡bi evY| − bvbv iKg ev`¨h‡š¿i HKZvb|
32 mvwnZ¨ cvV †mKiv − ¯^Y©Kvi, †mvbvi AjsKvi cÖ¯‘ZKviK| Ôee©i †Kvjvn‡ji gË n¯Íx Øviv msMxZmi¯^Zxi cÙeb `wjZ we`wjZ Kwiqv Avwg †Zv weevn-evwo‡Z wMqv DwVjvgÕ − Abycg wb‡Ri weevnhvÎvi cwiw¯’wZ eY©bvq myikb~ ¨ weKU †Kvjvnj‡K msMxZ mi¯^Zxi cÙeb `wjZ nIqvi NUbvi m‡½ Zzjbv K‡i‡Q| Awfwl³ − Awf‡lK Kiv n‡q‡Q Ggb| mIMv` − Dc‡XŠKb| †fU| †jvK-we`vq − cvIbv cwi‡kva| GLv‡b Abyôv‡bi †k‡l cvIbv`vi‡`i cvIbv cwi‡kv‡ai K_v ejv n‡q‡Q| †`Iqv-†_vIqv − we‡qi †hŠZKz I Avbly w½K LiP †evSv‡Z K_vwU ejv n‡q‡Q| Kwócv_i − †h cv_‡i N‡l †mvbvi Lvu wUZ¡ cixÿv Kiv nq| gKigy‡Lv †gvUv GKLvbv evjv − gKi ev Kwz g‡ii gyLvK…wZh³y nv‡Z cwi‡aq AjsKviwe‡kl| Gqvwis − Kv‡bi `jy | Earring `ÿhÁ − cÖRvcwZ `ÿ KZ©K„ AbywôZ hÁ| G h‡Á cwZwb›`v ï‡b mZx †`nZ¨vM K‡ib| ¯¿xi gZ„ ¨z msev` ï‡b wke AbyPimn hÁ¯’‡j †cŠu ‡Q hÁ aŸsm K‡i †`b Ges mZxi ke Kuv‡a Z‡z j wb‡q cÖjq b„‡Z¨ gË nb| GLv‡b cÖjqKvÐ ev nƇMvj †evSv‡”Q| imb‡PŠwK − kvbvB, †Xvj I KuvwmÑ GB wZb ev`¨h‡š¿ m„ó HKZvbev`b| Aå − GK ai‡bi LwbR avZ|z Mica A‡åi Svo − A‡åi ˆZwi SvoevwZ| gnvwbe©vY − meiK‡gi eÜb †_‡K gwy ³| Kwj − ciy v‡Y ewY©Z Pvi hy‡Mi †kl hMy | KwjhMy | KwjKvj| Kwj †h Pvi‡cvqv nBqv Avwmj! − KwjKvj cwicY~ ©iƒ‡c AvZ¥cÖKvk Kij| cvKhš¿ − cvK¯’jx| cÖ‡`vl − mܨv| GKPÿz jÉb − GKw`K †Lvjv wZbw`K XvKv we‡kl ai‡bi jÉb, hv †ijc‡_i ms‡KZ †`Lv‡bvi Kv‡R e¨eüZ nq| g`„ ½ − gvwUi †Lv‡ji `ycv‡k Pvgov jvMv‡bv GK ai‡bi ev`¨hš¿| ÔMvwo †jvnvi g„`‡½ Zvj w`‡Z w`‡Z Pwjj|Õ − PjšÍ †ijMvwoi Aweivg avZe aŸwb †evSv‡bv n‡q‡Q|
AcwiwPZv 33 ayqv − Mv‡bi †h Ask †`vnviiv evievi cwi‡ekb K‡i| Rwogv − AvoóZv| RoZ¡| gÄix − wKkjqh³y KwP Wvj| gKy zj GKcËb − GKcÖ¯’| Kvbcyi − fvi‡Zi GKwU kni| ÔZvi c‡i eywSjvg, gvZf… w~ g Av‡Q|Õ − Kj¨vYx †h †`kgvZK… vi †mevq AvZ¥wb‡qvM K‡i‡Q, Abyc‡gi GB Av‡Z¥vcjwä GLv‡b cÖKvwkZ| cvV-cwiwPwZ ÒAcwiwPZvÓ cÖ_g cÖKvwkZ nq cÖg_ †PŠayix m¤úvw`Z gvwmK ÔmeyRcÎÕ cwÎKvi 1321 e½v‡ãi (1914) KvwZ©K msL¨vq| GwU cÖ_g MÖš’fz³ nq iex›`ªM‡íi msKjb ÔMímßKÕ-G Ges c‡i, ÔMí¸”QÕ Z…Zxq L‡Ð (1927)| ÒAcwiwPZvÓ M‡í AcwiwPZv we‡kl‡Yi Avov‡j †h ewjô e¨w³‡Z¡i AwaKvix bvixi Kvwnwb ewY©Z n‡q‡Q, Zvi bvg Kj¨vYx| AgvbweK †hŠZKz cÖ_vi wbg©g ewj n‡q‡Q Ggb bvix‡`i Mí BZtc‡~ e© iPbv K‡iwQ‡jb iex›`ªbv_| wKš‘ GB M‡íB cÖ_g †hŠZKz cÖ_vi weiæ‡× bvix-cyiæ‡li mw¤§wjZ cÖwZ‡iv‡ai K_KZv †kvbv‡jb wZwb| G M‡í wcZv k¤¢ybv_ †mb Ges Kb¨v Kj¨vYxi ¯^Zš¿ exÿv I AvPi‡Y mgv‡R †M‡o-emv NY„ ¨ †hŠZzKcÖ_v cÖwZ‡iv‡ai m¤§Ly xb n‡q‡Q| wcZvi ewjô cÖwZ‡iva Ges Kb¨v Kj¨vYxi †`k‡PZbvq F× e¨w³‡Z¡i RvMiY I Zvi Awfe¨w³‡Z MíwU mv_©K| ÒAcwiwPZvÓ DËg ciy æ‡li Revwb‡Z †jLv Mí| M‡íi K_K Abcy g wek kZ‡Ki wØZxq `k‡Ki h×y msjMœ mg‡qi †mB evOvwj hey K, †h wekw¦ e`¨vj‡qi D”PZi Dcvwa ARb© K‡iI e¨w³Zi¡ wnZ, cwieviZ‡ši¿ Kv‡Q Amnvq cZy jz gvÎ| Zv‡K †`L‡j Av‡Rv g‡b nq, †m †hb gv‡qi †KvjmsjMœ wkïgvÎ| ZviB we‡q Dcj‡ÿ †hŠZKz wb‡q bvixi Pig AegvbbvKv‡j k¤by¢ v_ †m‡bi Kb¨v-m¤ú`ª v‡b Am¤§wZ MíwUi kxl© gny Z~ |© Abcy g wb‡Ri Mí ej‡Z wM‡q e¨v½v‡_© Rvwb‡q w`‡q‡Q †mB ANUb msNU‡bi K_vwU| we‡qi jMœ hLb c¯Ö Z‘ ZLb Kb¨vi jMåœ ó nIqvi †jŠwKKZv‡K AMvÖ n¨ K‡i k¤by¢ v_ †m‡bi wbweK© vi A_P ewjô cZÖ ¨vL¨vb bZbz GK mg‡qi Avï Avwefv© e‡KB ms‡KZen K‡i Z‡z j‡Q| Kgxi© fw‚ gKvq ewjô e¨w³‡Zi¡ RvMi‡Yi ga¨ w`‡q M‡íi †klvs‡k Kj¨vYxi ïwPïå AvZ¥cKÖ vkI fwel¨‡Zi bZbz bvixi AvMgbxi Bw½‡Z cwimgvß| ÔAcwiwPZvÕ gb¯Ív‡c †f‡Ocov GK e¨w³Z¡nxb hye‡Ki ¯^xKv‡ivw³i Mí, Zvi cvcövj‡bi AKcU K_vgvjv| Abcy ‡gi AvZ¥wee„wZi m~Î a‡iB M‡íi bvix Kj¨vYx Amvgvb¨v n‡q D‡V‡Q| MíwU‡Z cyiælZ‡š¿i AgvbweKZvi ùiz Y †hgb N‡U‡Q, †Zgwb GKB m‡½ cyiæ‡li fv‡l¨ bvixi cÖkw¯ÍI KxwZ©Z n‡q‡Q|
34 mvwnZ¨ cvV enwy be©vPwb cÖkœ 1. Abcy ‡gi evev Kx K‡i RxweKv wbe©vn Ki‡Zb? K. Wv³vwi L. IKvjwZ M. gv÷vwi N. e¨emv 2. gvgv‡K fvM¨ †`eZvi cªavb G‡R›U ejvi KviY, Zvi K. cÖwZcwË L. cÖfve M. wePÿYZv N. K~U eyw× wb‡Pi DÏxcKwU c‡o 3 I 4 msL¨K cÖ‡kœi DËi `vI| wcZn… xb `xciy PvPvB wQ‡jb cwiev‡ii KZ©v| `xcy wkwÿZ n‡jI Zvi wm×všÍ †bIqvi ÿgZv wQj bv| PvPv Zvi we‡qi D‡`¨vM wb‡jI †hŠZKz wb‡q evovevwo Kivi Kvi‡Y Kb¨vi wcZv AcgvwbZ †eva K‡i we‡qi Av‡jvPbv †f‡O †`b| `xcy †g‡qwUi Qwe †`‡L g»y n‡jI Zvi PvPv‡K wKQBy ej‡Z cv‡ibwb| 3. `xciy PvPvi m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi wgj Av‡Q? K. nwi‡ki L. gvgvi M. wkÿ‡Ki N. webiy 4. D³ Pwi‡Î cÖvavb¨ †c‡q‡Q i. †`ŠivZ¥¨ ii. nxb¤§b¨Zv iii. †jvf wb‡Pi †KvbwU wVK? K. i I ii L. ii I iii M. i I iii N. i, ii I iii mR„ bkxj cÖkœ gv giv †QvU †g‡q jvewb AvR k¦ïi evwo hv‡e| my‡L _vK‡e GB Avkvq `wi`ª Kl… K jwZd wgqv Avev‡`i mvgvb¨ RwgUzKz eÜK †i‡L c‡Yi UvKv †hvMvo Ki‡jb| wKš‘ Zv‡ZI wKQz UvKvi NvUwZ i‡q †Mj| Gw`‡K ei cvi‡f‡Ri evev nviæb wgqvi GK K_v m¤ú~Y© UvKv bv †c‡j wZwb †Q‡j‡K wb‡q P‡j hv‡eb| welqwU cvi‡f‡Ri Kv‡b †M‡j †m evc‡K mvd Rvwb‡q †`q, Ô†m `i`vg ev †Kbv‡ePvi cY¨ bq| †m GKRb gvbyl‡K Rxebm½x Ki‡Z G‡m‡Q, Acgvb Ki‡Z bq| wdi‡Z n‡j jvewb‡K m‡½ wb‡qB evwo wdi‡e|Õ K. k¤¢by v_ †mKivi nv‡Z Kx ciL Ki‡Z w`‡qwQ‡jb? L. Ôevsjv‡`‡ki g‡a¨ AvwgB GKgvÎ cyiæl hvnv‡K Kb¨vi evc weevn Avmi nB‡Z wb‡R wdivBqv w`qv‡QÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? M. Abcy g I cvi‡f‡Ri PvwiwÎK ˆewk‡ó¨i ˆecixZ¨ e¨vL¨v Ki| N. Abcy ‡gi gvgv I nviæb wgqvi g‡Zv gvb‡y li Kvi‡Y AvRI Kj¨vYx I jvewbiv Acgv‡bi wkKvi nq− gšÍe¨wUi hv_v_©¨ wbiƒcY Ki|
el©v cÖg_ †PŠaiy x †jLK-cwiwPwZ cÖg_ †PŠayix 1868 wLªóv‡ãi 7B AvM÷ h‡kvi †Rjvq Rb¥MÖnY K‡ib| Zvu i ˆcZK… wbevm cvebv †Rjvi nwicyi MÖv‡g| Zvu i wcZvi bvg `yM©v`vm †PŠayix| wkÿvRxe‡b wZwb wQ‡jb K…Zx QvÎ| 1890 wLªóv‡ã wZwb KwjKvZv wek¦we`¨vjq †_‡K Bs‡iwR mvwn‡Z¨ cÖ_g †kÖwY‡Z GgG wWwMÖ jvf K‡ib| Kg©Rxe‡b wZwb wQ‡jb Bs‡iwR mvwn‡Z¨i Aa¨vcK| evsjv mvwn‡Z¨ cÖg_ †PŠayix wQ‡jb PwjZ M`¨ixwZi cÖeZ©K| †mB m‡½ cwikxwjZ evM‰e`»¨gq ig¨iPbvq wQ‡jb wm×n¯Í| Zuvi eû iPbv cÖKvwkZ n‡q‡Q ÔexiejÕ QÙbv‡g| evsjv mvwn‡Z¨ PwjZ fvlvixwZi cÖ_g gyLcÎ ÔmeyRcÎÕ cwÎKvwU wQj ZuviB m¤úvw`Z| iex›`ªbv_mn mgKvjxb weL¨vZ gbbkxj †jLK‡`i A‡b‡KB wQ‡jb GB cwÎKvi †jLK| cÖg_ †PŠaiy xi M`¨‰kjxi wb`k©b i‡q‡Q ÔPvi Bqvwi K_vÕ, Ôexie‡ji nvjLvZvÕ, Ôivq‡Zi K_vÕ, Ô†Zj-byb-jKwoÕ BZ¨vw` M`¨MÖ‡š’| Ôm‡bU cÂvkrÕ Zuvi D‡jøL‡hvM¨ Kve¨MÖš’| MíKvi I m‡bUKvi wn‡m‡eI evsjv mvwn‡Z¨ Zvu i wewkó Ae¯’vb i‡q‡Q| cÖg_ †PŠaiy x 1946 wLªóv‡ãi †`vmiv †m‡Þ¤^i kvwšÍwb‡KZ‡b gZ„ z¨eiY K‡ib| Ggb w`‡b Kx wjL‡Z gb hvq? AvR mKv‡j Ngy †_‡K D‡V †`wL †h, †h w`‡K hZ`i~ `„wó hvq mgMÖ AvKvk el©vq f‡i wM‡q‡Q| gv_vi Dci †_‡K Aweivg Aweij Awew”Qbœ e„wói aviv co‡Q| †m aviv GZ m²~ bq †h †PvL Gwo‡q hvq, A_P GZ ¯’j~ bq †h Zv †PvL Ry‡o _v‡K| Avi Kv‡b Avm‡Q Zvi GKUvbv AvIqvR; †m AvIqvR KL‡bv g‡b nq b`xi Kzjay Ÿwb, KL‡bv g‡b nq Zv cvZvi gg©i| Avm‡j Zv GKm‡½ I `yB-B; †Kbbv AvR‡Ki w`‡b R‡ji ¯^i I evZv‡mi ¯^i `yB wg‡j-wg‡k GK myi n‡q `uvwo‡q‡Q| Ggb w`‡b gvbyl †h Ab¨gb¯‹ nq Zvi KviY Zvi mKj gb Zvi †PvL Avi Kv‡b G‡m fi K‡i| Avgv‡`i GB †PvL-†cvov‡bv Av‡jvi †`‡k el©vi AvKvk Avgv‡`i †Pv‡L Kx †h Ace~ © w¯œ» cÖ‡jc gvwL‡q †`q Zv evOvwj gv‡ÎB Rv‡b| AvR‡Ki AvKvk †`‡L g‡b nq, Qvqvi i‡Oi †Kv‡bv cvwLi cvjK w`‡q el©v Zv‡K AvMv‡Mvov gwy o‡q w`‡q‡Q, ZvB Zvi ¯úk© Avgv‡`i †Pv‡Li Kv‡Q GZ big, GZ †gvjv‡qg| Zvi ci †P‡q †`wL MvQcvjv gvVNvU meviB wfZi †hb GKUv bZby cvÖ ‡Yi wn‡jvø j e‡q hv‡”Q| †m cvÖ ‡Yi Avb‡›` bvi‡Kj MvQ¸‡jv me `vu wo‡q `vu wo‡q `jy ‡Q, Avi Zv‡`i gv_vi Svu Kov Pjz KL‡bv-ev Gwj‡q co‡Q, KL‡bv-ev Rwo‡q hv‡”Q| Avi cvZvi Pv‡c †hme Mv‡Qi Wvj †`Lv hvq bv, †mme Mv‡Qi cvZvi `j G Ii Mv‡q X‡j co‡Q, ci¯úi †KvjvKwz j Ki‡Q; KL‡bv-ev evZv‡mi ¯ú‡k© †e‡u K-P‡z i Ggb AvKvi aviY Ki‡Q †h, †`L‡j g‡b nq eÿ„ jZv me cÎc‡y U dwUKRj cvb Ki‡Q| Avi GB Lvg‡Lqvwj evZvm wb‡Ri Lwy kg‡Zv GKevi cvu P wgwb‡Ui Rb¨ jZv-cvZv‡K bvwP‡q w`‡q ew„ ói aviv‡K Qwo‡q w`‡q Avevi †_‡g hv‡”Q| Zvici Avevi †m wd‡i G‡m hv ÿYKv‡ji Rb¨ w¯i’ wQj Zv‡K Avevi Q‡uz q w`‡q cvwj‡q hv‡”Q, †m †hb Rv‡b †h Zvi ¯ú‡k© hv-wKQz RxešÍ A_P kvšÍ †m meB c_Ö ‡g †K‡u c DV‡e, Zvi ci e¨wZe¨¯Í n‡e, Zvici gv_v bvo‡e, Zvici nvZ-cv Qoz ‡e; Avi R‡ji Mv‡q dUz ‡e cjy K| ew„ ói m‡½ eÿ„ cj‡ø ei m‡½ mgxi‡Yi GB j‡y KvPwz i †Ljv Avwg †PvL f‡i †`LwQ Avi Kvb †c‡Z †c‡Z ïbwQ| g‡bi wfZi Avgvi GLb Avi †Kv‡bv fvebvwPšvÍ †bB, Av‡Q ïay Ggb-GKUv Abfy w~ Z hvi †Kv‡bv ¯úó iƒc †bB, †Kv‡bv wbw`ó© bvg †bB| g‡bi Ggb wewÿß Ae¯’vq Kx †jLv hvq? hw` hvq †Zv †m KweZv, cÖeÜ bq|
36 mvwnZ¨ cvV Avb‡›`-welv‡` †gkv‡bv H AbvwgK Abfy w~ Zi Rwgi Ici A‡bK †Qv‡UvLv‡Uv fve gny ‡~ Zi© Rb¨ d‡z U DV‡Q, Avevi gny ‡~ ZB© Zv wgwj‡q hv‡”Q| GB elv© i w`‡b KZ Mv‡bi miy Avgvi Kv‡bi Kv‡Q ¸b¸b Ki‡Q, KZ KweZvi †kvø K, KL‡bv c‡y ivcwy i KL‡bv AvaLvbv n‡q Avgvi g‡bi wfZi N‡y i †eov‡”Q| AvR‡K Avwg Bs‡iwR f‡z j wM‡qwQ| †hme KweZv †hme Mvb AvR Avgvi g‡b co‡Q †mmeB nq ms¯‹Z… , bq evsjv, bq wnw›`| †g‰N‡g©`yi¤^is ebf~ek¨vgv¯Ígvj`ªæ‰gt MxZ‡Mvwe‡›`i GB c_Ö g PiY †h evOvwj GKevi ï‡b‡Q wPiRxeb †m Avi Zv fjz ‡Z cvi‡e bv| AvKv‡k NbNUv n‡jB Zvi Kv‡b I-PiY Avcbv n‡ZB evR‡Z _vK‡e| †mBm‡½ g‡b c‡o hv‡e g‡bi KZ ciy ‡bv K_v, KZ jKy v‡bv e¨_v| Avwg fvewQ gvbly fvlvq Zvi g‡bi K_v KZ Aí e¨³ K‡i, Avi KZ †ewk Ae¨³ i‡q hvq| fvlvq g‡bvfve e¨³ Kievi Rb¨B hvu iv G cw„ _ex‡Z Rb¥MnÖ Y K‡i‡Qb Zvu ivI, A_v© r Kwei `jI, Avgvi wekv¦ m, Zvu ‡`i gb‡K A‡aK© cKÖ vk K‡i‡Qb, A‡aK© †Mvcb †i‡L‡Qb| AvR‡Ki w`‡b iex›`bª v‡_i GKwU ciy ‡bv Mv‡bi c_Ö g QÎwU N‡y i-wd‡i µgvš‡^ q Avgvi Kv‡b Avm‡Q − ÔGgb w`‡b Zv‡i ejv hvqÕ| Ggb w`‡b hv ejv hvq Zv nqZ iex›`bª v_I AvR chš© Í e‡jb wb, †kKm& w& cqiI e‡jb wb| e‡jb †h wb, †m fv‡jvB K‡i‡Qb| Kwe hv e¨³ K‡ib Zvi wfZi hw` GB Ae¨‡³i Bw½Z bv _v‡K Zv n‡j Zvu i KweZvi wfZi †Kv‡bv mystery _v‡K bv, Avi †h K_vi wfZi mystery †bB, Zv KweZv bq − c`¨ n‡Z cv‡i| †m hvB †nvK, AvR Avgvi Kv‡b ïay iex›`bª v‡_i Mv‡bi miy †j‡M †bB, †mBm‡½ wZwb elv© i †h AmsL¨ Qwe G‡u K‡Qb †mBme wPÎ ev‡qv‡¯‹v‡ci Qwei g‡Zv Avgvi †Pv‡Li mgy Ly w`‡q GKwUi ci Avi-GKwU P‡j hv‡”Q| fv‡jv K_v − GUv KL‡bv †f‡e †`‡L‡Qb †h, evsjvi elv© iex›`bª v_ Avwe®‹vi K‡i‡Qb, I-FZiz iƒc-im-MÜ-¯ú‡k© iex›`bª v‡_i fviZx ficiy , Zvi fxggw~ Z© Avi Zvi KvšgÍ w~ Z,© `By B Zvu i †Pv‡L aiv c‡o‡Q, `By B Zvu i fvlvq mgvb mvKvi n‡q D‡V‡Q| G wel‡q †mKv‡ji GKUv KweZv Av‡Q hv GKvB GK‡kv− iRbx kvOb Nb Nb †`qv MiRb wiwgwSwg ke‡` ewi‡l| cvj‡¼ kqvb i‡½ weMwjZ Pxi A‡½ wb›` hvB g‡bi nwi‡l \\ msMxZ wn‡m‡e G KweZv MxZ‡Mvwe‡›`i Zzj¨| Avi Kve¨ wn‡m‡e Zvi A‡cÿv kZ¸‡Y †kÖô| AvR Avgvi g‡bi wfZi w`‡q †hme K_v Avbv‡Mvbv Ki‡Q †mme GZB wew”Qbœ GZB G‡jv‡g‡jv †h, †mme hw` fvlvq a‡i Zvi ci †jLvq c‡y i †`Iqv hvq Zv n‡j Avgvi cÖeÜ GZB wek•„ Lj n‡e †h, cvVK Zvi g‡a¨ fv‡ei †MvjKauvavq c‡o hv‡eb| Avi hw` Ggb cvVKI _v‡Kb whwb evsjv‡`‡ki †Q‡jfjy v‡bv Qov-cuvPvwji Abiy ƒc Am¤^Ü M`¨iPbv g‡bi m‡y L co‡Z cv‡ib Zv n‡jI Avwg AvR gb L‡y j wjL‡Z cÖ¯‘Z bB| A‡bK K_v hv AvR g‡b co‡Q Zvi hv-wKQz gj~ ¨ Av‡Q Zv Avgvi Kv‡QB Av‡Q, Aci Kv‡iv Kv‡Q †bB| eûKvj-g„Z eûKvj-we¯§Z„ †Kv‡bv ïK‡bv d‡z ji cvcwo hw` nVvr Avwe®‹vi Kiv hvq Zv n‡j †h †mwU‡K GKKv‡j mRxe Ae¯’vq mv`‡i mwÂZ K‡i †i‡LwQj, GKgvÎ ZviB Kv‡Q †m ky®‹c‡y ®úi gj~ ¨ Av‡Q, Ac‡ii Kv‡Q Zv eY©MÜnxb AveR©bv gvÎ| gvby‡li ¯§„wZi wfZiI Ggb A‡bK ïK‡bv djz mwÂZ _v‡K hv Ac‡ii Kv‡Q evi Kiv hvq bv| wKš‘ Ggb w`‡b Zv Avwe®‹vi Kiv hvq| Avevi †Nvi K‡i Gj, evwZ bv R¡vwj‡q †jLv P‡j bv; Avi Kvwji Ace¨q Kiv hZ mnR evwZi Ace¨q Kiv ZZ mnR bq| AZGe GBLv‡bB G †jLv †kl Kwi|
el©v 37 kãv_© I UxKv ïK‡bv cvZvi LmLm aŸwb| gg©i − †XD| wkw_j n‡q| wn‡jøvj − cvZv w`‡q ˆZwi †VvOv| ¯^”Q cvwb| Gwj‡q − bvg †`qv hvq bv Ggb Abyf~wZ| Q‡›`ve× evK¨| cÎcyU − †g‡N‡Z †g`iy AvKvk, Zvj Zgv‡j k¨vgv ebfw~ g| Rq‡`‡ei ÔMxZ‡Mvwe›`Õ Kv‡e¨i el©v eY©bv| Rq‡`‡ei el©vi GB mnR-mij iƒc evOvwji wPi‡Pbv| dwUKRj − Kwe Rq‡`‡ei weL¨vZ Kve¨MÖš’| †gNi Avo¤^i| AbvwgK Abf~ w~ Z − cO&w³| jvBb| inm¨| †køvK − Pjw”PÎ| QvqvQwe| my›`i ev Kgbxq gw~ Z©| Ô†g‰N... ˆgÕ − AvKvi wewkó| †gN| MxZ‡Mvwe›` − AvKvk| †gN| NbNUv ewl©Z n‡”Q| QÎ − Avb‡›`| Av‡gv‡`| A‡½i wkw_j ev Aweb¨¯Í †cvkv‡K| Mystery − wb`ªv| Avb‡›`| ev‡qv‡¯‹vc − cÖ‡nwjKv| KvšÍgw~ Z© MxZvwfbq| mvKvi − Nb †`qv − ewi‡l i‡O − weMwjZ Pxi A‡½ wb›` − nwi‡l †MvjKavu av − cvu Pvwj − − − − − − − cvV-cwiwPwZ cÖg_ †PŠayixi Òel©vÓ cÖeÜwU Zuvi ÔcÖeÜ msMÖnÕ (1952) †_‡K msKwjZ Ges Clr ms‡ÿwcZ| b`xgvZK… GB †`‡k el©v FZz AZ¨šÍ cwiwPZ| Aweivg e„wó‡Z eÿ„ ivwRi Ae¯’v, gvbe g‡bi Avb›`-welv` gvLv‡bv Abyf~wZ, el©vi Mvb I KweZv, we‡klZ iex›`ªbv‡_i el©vi wPÎ cÖvew܇Ki gb R‡y o e‡q P‡j‡Q| Ggb w`b cÖwZwU evOvwj fveKy R‡bi Kv‡QB ¸iæZ¡cY~ ©, wKš‘ Gi Abyfw~ Z A‡b¨i Kv‡Q cÖKvk Kiv KwVb| gb¥q GB cÖeÜwU‡Z cÖvew܇Ki e¨w³MZ Abyf~wZ cÖKvk †c‡q‡Q| el©v gvbeü`q‡K †h fvev‡e‡M AvcøyZ K‡i, GKB m‡½ K‡i †Zv‡j mRxe I ¯§„wZKvZi, ˆbtm½¨vbyfw~ Z‡Z RR©i I mw„ ógLy i- ZviB gg©K_v e¨³ n‡q‡Q G iPbvq| el©v cÖK…wZ‡Z †h mRxeZv I Avb›`vbyfw~ Zi mÂvi K‡i Zv gvb‡ei cÖvY‡KI Av‡›`vwjZ K‡i Mfxifv‡e| GB Mfxi ü`qvbyfw~ Z Òel©vÓ cÖe‡Ü Awfe¨³ n‡q‡Q; hvi ga¨ w`‡q G iPbvi fvlv n‡q D‡V‡Q bvw›`wbK Abyfe-mÄvZ e³e¨ cÖKv‡ki we‡kl Dc‡hvMx|
38 mvwnZ¨ cvV eûwbe©vPwb cÖkœ 1| cÖvew܇Ki g‡Z evsjvq el©v †K Avwe®‹vi K‡i‡Qb? K. Rq‡`e L. iex›`ªbv_ VvKiz M. Kvq‡Kvev` N. RmxgD`&`xb 2| ÔAvb‡›`-welv‡` †gkv‡bv AbvwgK Abfy w~ ZÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? K. gb Lvivc Kiv L. AvZ¥‡fvjv M. g‡bi wewÿßZv N. D”Q¡wmZ gb wb‡Pi KweZvskwU c‡o 3 I 4 msL¨K cÖ‡kœi DËi `vI| AvwR S‡iv S‡iv gLy i ev`i w`‡b Rvwb †b, Rvwb †b wKQz‡Z †Kb †h gb jv‡M bv| ... ... ... †gNgjøv‡i mviv w`bgvb ev‡R Sibvi Mvb gb nvivevi AvwR †ejv c_ fwy jevi †Ljv gb Pvq ü`q Rov‡Z Kvi wPi F‡Y| 3| D³ KweZvskwUi cÖvK…wZK Ae¯’v Òel©vÓ cÖe‡Üi †Kvb welqwUi mv‡_ m½wZcY~ ©? K. Aweivg el©‡Yi L. el©vq Db¥bv g‡bi M. mvwnZ¨ iPbvq Abxnvi N. ﮋZv †_‡K gwy ³i 4| cÖK…wZi GB Ae¯’v cÖg_ †PŠaiy x‡K D`vm K‡i †Zv‡j, KviY− i. el©v gvbegb‡K Av‡jvwoZ K‡i ii. el©vq gvbly ¯§„wZKvZi n‡q I‡V iii. el©vi AvMg‡b cÖKw… Z PÂj nq wb‡Pi †KvbwU wVK? K. i I ii L. i I iii M. ii I iii N. i, ii I iii mR„ bkxj cÖkœ ÔGBLv‡b wQj cÖgËv b`x| el©vq GB b`xi R‡j e„wói †dvuUv c‡o GK A™¢zZ m‡y ii Rb¥ w`Z| AvR GLv‡b Liv| KZKvj ew„ ói kã ïwb bv| R‡ji †dvuUv cvZvi Dci covq cvZvi †h wkniY Zv †`‡L gb f‡i †hZ| S‡ov e„wói `vc‡U MvQ¸‡jv †hb `vwu o‡q _vKv f‡z j wM‡q †`Їo †eov‡Z PvBZ|Õ Gfv‡eB Kv‡kg gvwS Zvi bvZwb‡K el©vi Mí †kvbv‡”Qb| †Kb Ggb n‡jv Zv Kv‡kg gvwS Rv‡bb bv| ïay ï‡b‡Qb cw„ _exi gvbyl cÖKw… Z‡K wb‡q hv Lywk ZvB Ki‡Q| Avi GB Kvi‡Y cÖK…wZ AvR Ggb weiƒc| Zvn‡j wK c„w_ex †_‡K el©v we`vq †b‡e? gvbyl Avi el©vi wigwSg k‡ã D`vm n‡e bv! GB me fve‡Z fve‡Z Kv‡kg gvwSi `‡y PvL R‡j f‡i D‡V| K. cÖg_ †PŠaiy x el©vi AvKvk‡K wK‡mi mv‡_ Zjz bv K‡i‡Qb? L. el©vi evZvm‡K ÔLvg‡LqvwjÕ ejv n‡q‡Q †Kb? M. Aby‡”Q‡`i cÖ_gvs‡k Kv‡kg gvwSi Abyf~wZ‡Z Òel©vÓ cÖe‡Üi †h w`KwU d‡z U D‡V‡Q Zv e¨vL¨v Ki| N.Aby‡”Q`wU Òel©vÓ cÖe‡Üi mgMÖ Aven‡K aviY Ki‡Z †c‡i‡Q wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hwy ³ `vI|
wejvmx kirP›`ª P‡Ævcva¨vq †jLK-cwiwPwZ kirP›`ª P‡Ævcva¨vq 1876 wLªóv‡ãi 15B †m‡Þ¤^i cwðg evsjvi ûMwj †Rjvi †`evb›`cyi MÖv‡g Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi wcZvi bvg gwZjvj P‡Ævcva¨vq, Rbbx fzeb‡gvwnbx †`ex| evsjv mvwn‡Z¨i me‡P‡q RbwcÖq GB Jcb¨vwm‡Ki †Q‡j‡ejv Kv‡U `vwi‡`ª¨i g‡a¨| PweŸk eQi eq‡m g‡bi †Suv‡K mbœ¨vmx n‡q Mn„ Z¨vM K‡iwQ‡jb kirP›`ª| msMxZÁ wn‡m‡e L¨vwZi m~‡Î NUbvP‡µ GK Rwg`v‡ii eÜz n‡qwQ‡jb wZwb; RxweKvi ZvwM‡` †`k †Q‡o wM‡qwQ‡jb eg©v gyjøy‡K A_©vr eZ©gvb wgqvbgv‡i| kirP›`ª Zuvi Rxe‡bi bvbv AwfÁZv I wewPÎ me gvb‡y li PwiÎ dwz U‡q Z‡z j‡Qb Zuvi wewfbœ Dcb¨v‡m| we‡kl K‡i mgv‡Ri wbPz Zjvi gvbyl Zvu i mó„ Pwi‡Î Ace~ © gwngv wb‡q wPwÎZ n‡q‡Q| K_vwkíx kirP‡›`ªi wkíxgvb‡mi †gŠj‰ewkó¨ gvbeZv I gvby‡li cÖwZ fv‡jvevmv| kirP‡›`ªi cÖ_g gyw`ªZ iPbv Kšz Íjxb ciy ¯‹vicÖvß Ògw›`iÓ bv‡g GKwU Mí| Zuvi weL¨vZ Dcb¨vm¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q : Ô†`e`vmÕ, Ôcwjø-mgvRÕ, ÔPwiÎnxbÕ, ÔkÖxKvšÍÕ, ÔMn„ `vnÕ, Ô†`bvcvIbvÕ BZ¨vw`| Gme Dcb¨v‡m evOvwj bvixi cÖwZKw… Z A¼‡b wZwb Amvgvb¨ `ÿZv †`wL‡q‡Qb| Zvu i eû Dcb¨vm fviZe‡l©i wewfbœ fvlvq Abw~ `Z I Pjw”PÎvwqZ n‡q‡Q| Zvu i K‡qKwU Dcb¨vm we‡`wk fvlvqI Ab~w`Z n‡q‡Q| mvwnZ¨K‡g©i ¯^xKw… Z wn‡m‡e 1923 wLªóv‡ã KwjKvZv wek¦we`¨vjq Zvu ‡K RMËvwiYx ¯^Y©c`K Ges XvKv wek¦we`¨vjq 1936 mv‡j Zvu ‡K m¤§vbm~PK wWwjU wWwMÖ cÖ`vb K‡i| kirP›`ª 1938 wLªóv‡ãi 16B Rvbyqvwi KjKvZvq g„Zz¨eiY K‡ib| cvKv `By †µvk c_ nvu wUqv ¯‹‡z j we`¨v ARb© Kwi‡Z hvB| Avwg GKv bBÑ`k-ev‡ivRb| hvnv‡`iB evUx cwjMø vÖ ‡g, Zvnv‡`iB †Q‡j‡`i kZKiv AvwkRb‡K Ggwb Kwiqv we`¨vjvf Kwi‡Z nq| Bnv‡Z jv‡fi A‡¼ †kl chš© Í G‡Kev‡i kb~ ¨ bv cwo‡jI, hvnv c‡o, Zvnv‡Z wnmve Kwievi c‡ÿ GB KqUv K_v wPšvÍ Kwiqv †`wL‡jB h‡_ó nB‡e †h, †h †Q‡j‡`i mKvj AvUUvi g‡a¨ evwni nBqv hvZvqv‡Z Pvi †µvk c_ fvwO‡Z nqÑPvi †µvk gv‡b AvU gvBj bq, †Xi †ewkÑelv© i w`‡b gv_vi Ici †g‡Ni Rj cv‡qi wb‡P GK nvu Uz Kv`v Ges MxÖ ‡®§i w`‡b R‡ji e`‡j Kov mh~ © Ges Kv`vi e`‡j ajy vi mvMi mvu Zvi w`qv ¯‹jz ÑNi Kwi‡Z nq, †mB `fy v© Mv evjK‡`i gv-mi¯Z^ x Lwy k nBqv ei w`‡eb wK, Zvnv‡`i hšY¿ v †`wLqv †Kv_vq †h wZwb jKy vB‡eb, fvweqv cvb bv| Zvic‡i GB KZ… we`¨ wkïi `j eo nBqv GKw`b MÖv‡gB emyb, Avi ÿzavi R¡vjvq Ab¨ÎB hvbÑZvu ‡`i Pvi †µvk nuvUv we`¨vi †ZR AvZ¥cÖKvk Kwi‡eB Kwi‡e| †Kn †Kn e‡jb ïwbqvwQ, Av”Qv, huv‡`i ÿaz vi R¡vjv, Zuv‡`i K_v bv nq bvB awijvg wKš‘ hvu ‡`i †m R¡vjv bvB, †Zgb me f`ª‡jvKB ev Kx m‡y L MÖvg Qvwoqv cjvqb K‡ib? Zvu iv evm Kwi‡Z _vwK‡j †Zv cwjøi GZ ``y ©kv nq bv| g¨v‡jwiqv K_vUv bv nq bvB cvwojvg| †m _vK, wKš‘ IB Pvi †µvk nuvUvi R¡vjvq KZ f`ª‡jv‡KB †h †Q‡j-cy‡j jBqv MÖvg Qvwoqv kn‡i cvjvb Zvnvi Avi msL¨v bvB| Zvic‡i GKw`b †Q‡j-c‡y ji covI †kl nq e‡U, ZLb wKš‘ kn‡ii mLy -myweav iæwP jBqv Avi Zv‡`i MÖv‡g wdwiqv Avmv P‡j bv| wKš‘ _vK G-mKj ev‡R K_v| ¯‹z‡j hvBÑ`y‡µv‡ki g‡a¨ Ggb AviI †Zv `By wZbLvbv MÖvg cvi nB‡Z nq| Kvi evMv‡b Avg cvwK‡Z ïiæ Kwiqv‡Q, †Kvb e‡b eBu wP dj Ach©vß dwjqv‡Q, Kvi Mv‡Q Kvu Vvj GB cvwKj ewjqv, Kvi gZ©gvb i¤¢vi Kuvw` KvwUqv jBevi A‡cÿv gvÎ, Kvi Kvbv‡P †Sv‡ci g‡a¨ Avbvi‡mi Mv‡q is awiqv‡Q, Kvi cyKzicv‡oi †LRiy ‡gwZ KvwUqv LvB‡j aiv cwoevi m¤¢vebv Aí, GB me Lei jB‡ZB mgq hvq, wKš‘ Avm‡j hv we`¨vÑKvg¯‹vUKvi ivRavbxi bvg Kx Ges mvB‡ewiqvi Lwbi g‡a¨ iƒcv †g‡j, bv †mvbv †g‡jÑ G mKj `iKvwi Z_¨ AeMZ nBevi diz mZB †g‡j bv|
40 mvwnZ¨ cvV Kv‡RB GKR& vwg‡bi mgq G‡Wb Kx wRÁvmv Kwi‡j ewj cviwkqvi e›`i, Avi ûgvq‡y bi ev‡ci bvg Rvwb‡Z Pvwn‡j wjwLqv w`qv Avwm †ZvMjK Lvu Ges AvR Pwj‡ø ki †KvVv cvi nBqvI †`wL, I-mKj wel‡qi aviYv cvÖ q GKiKgB Av‡QÑZvic‡i c‡Ö gvk‡bi w`b gLy fvi Kwiqv evwo wdwiqv Avwmqv KL‡bv ev `j evu waqv gZje Kwi, gv÷vi‡K V¨vOv‡bv DwPZ, KL‡bv ev wVK Kwi, Agb wekxÖ ¯‹jz Qvwoqv †`IqvB KZe© ¨| Avgv‡`i MÖv‡gi GKwU †Q‡ji m‡½ gv‡S gv‡SB ¯‹‡z ji c‡_ †`Lv nBZ| Zvnvi bvg wQj g„Zz¨Äq| Avgv‡`i †P‡q †m eq‡m A‡bK eo| _vW© K¬v‡m cwoZ| K‡e †m †h cÖ_g _vW© K¬v‡m DwVqvwQj, G Lei Avgiv †KnB RvwbZvg bvÑ m¤¢eZ Zvnv cÖZœZvwË¡‡Ki M‡elYvi welqÑAvgiv wKš‘ Zvnvi IB _vW© K¬vmUvB wPiw`b †`wLqv AvwmqvwQ| Zvnvi †dv_© Kv¬ ‡m covi BwZnvmI KL‡bv ïwb bvB, †m‡KÛ Kv¬ ‡m DwVevi LeiI KL‡bv cvB bvB| gZ„ ¨z ćqi evc-gv, fvB-†evb †KnB wQj bv, wQj ïay MvÖ ‡gi GK cvÖ ‡šÍ GKUv cKÖ vÐ Avg-Kvu Vv‡ji evMvb, Avi Zvi g‡a¨ GKUv cKÖ vÐ †cv‡ovevwo, Avi wQj GK ÁvwZ Loy v| Loy vi KvR wQj fvB‡cvi bvbvwea `by v© g iUbv Kivцm Mvu Rv Lvq, †m ¸wj Lvq, Ggwb AviI KZ wK! Zvu i Avi GKUv KvR wQj ewjqv †eov‡bv, IB evMv‡bi A‡aK© Uv Zvu i wb‡Ri Ask, bvwjk Kwiqv `Lj Kivi A‡cÿv gvÎ| Aek¨ `Lj GKw`b wZwb cvBqvwQ‡jb e‡U, wKš‘ †m †RjvÑAv`vj‡Z bvwjk Kwiqv bqÑIc‡ii Av`vj‡Zi ûK‡z g| wKš‘ †m K_v c‡i nB‡e| gZ„ ¨z Äq wb‡R ivu waqv LvBZ Ges Av‡gi w`‡b IB Avg-evMvbUv Rgv w`qvB Zvnvi mviv erm‡ii LvIqv-civ PwjZ Ges fv‡jv KwiqvB PwjZ| †hw`b †`Lv nBqv‡Q, †mBw`bB †`wLqvwQ †Qou vцLvu ov gwjb eB¸wj eM‡j Kwiqv c‡_i GK avi w`qv bxi‡e Pwjqv‡Q| Zvnv‡K KL‡bv KviI mwnZ hvwPqv Avjvc Kwi‡Z †`wL bvBÑei DchvPK nBqv K_v KwnZvg AvgivB| Zvnvi caÖ vb KviY wQj GB †h, †`vKv‡bi Lvevi wKwbqv LvIqvB‡Z MvÖ ‡gi g‡a¨ Zvnvi †Rvov wQj bv| Avi ïay †Q‡jivB bq| KZ †Q‡ji evc KZevi †h †Mvc‡b †Q‡j‡K w`qv Zvnvi Kv‡Q ¯‹‡z ji gvwnbv nvivBqv †M‡Q, eB Pwz i †M‡Q BZ¨vw` ewjqv UvKv Av`vq Kwiqv jBZ, Zvnv ewj‡Z cvwi bv| wKš‘ FY ¯x^ Kvi Kiv †Zv `‡~ ii K_v, †Q‡j Zvnvi mwnZ GKUv K_v Kwnqv‡Q, G K_vI †Kv‡bv evc f`ª mgv‡R Kejy Kwi‡Z PvwnZ bvÑMvÖ ‡gi g‡a¨ gZ„ ¨z ćqi wQj Ggwb mby vg| A‡bK w`b g„Z¨z ćqi †`Lv bvB| GKw`b †kvbv †Mj †m gi-gi| Avi GKw`b †kvbv †Mj, gv‡jvcvovi GK eyov gv‡jv Zvnvi wPwKrmv Kwiqv Ges Zvnvi †g‡q wejvmx †mev Kwiqv g„Zz¨Äq‡K h‡gi gLy nB‡Z G hvÎv wdivBqv Avwbqv‡Q| A‡bK w`b Zvnvi wgóv‡bœi mبq KwiqvwQÑ gbUv †Kgb Kwi‡Z jvwMj, GKw`b mܨvi AÜKv‡i jyKvBqv Zvnv‡K †`wL‡Z †Mjvg| Zvnvi †cv‡ovevwo‡Z cÖvPx‡ii evjvB bvB| ¯^”Q‡›` wfZ‡i Xwz Kqv †`wL, N‡ii `iRv †Lvjv, †ek D¾¡j GKwU cÖ`xc R¡wj‡Z‡Q, Avi wVK mg‡y LB Z³‡cv‡li Ici cwi®‹vi aea‡e weQvbvq gZ„ ¨z Äq ïBqv Av‡Q, Zvnvi K¼vjmvi †`‡ni cÖwZ Pvwn‡jB eySv hvq, ev¯ÍweK hgivR †Póvi ÎæwU wKQz K‡ib bvB, Z‡e †h †kl ch©šÍ mwy eav Kwiqv DwV‡Z cv‡ib bvB, †m †Kej IB †g‡qwUi †Rv‡i| †m wkq‡i ewmqv cvLvi evZvm Kwi‡ZwQj, AK¯§vr gvbly †`wLqv PgwKqv DwVqv `vu ovBj| GB †mB eyov mvcy‡oi †g‡q wejvmx| Zvnvi eqm AvVv‡iv wK AvUvk Vvni Kwi‡Z cvwijvg bv| wKš‘ g‡y Li cÖwZ PvwnevgvÎB †Ui cvBjvg, eqm hvB †nvK, LvwUqv LvwUqv Avi ivZ RvwMqv RvwMqv Bnvi kix‡i Avi wKQz bvB| wVK †hb djz `vwb‡Z Rj w`qv wfRvBqv ivLv evwm dz‡ji g‡Zv| nvZ w`qv GZUKz z ¯úk© Kwi‡j, GZUzKz bvovPvov Kwi‡Z †M‡jB Swiqv cwo‡e| gZ„ z¨Äq Avgv‡K wPwb‡Z cvwiqv ewjj, Ò†K, b¨vov?Ó ewjjvg, Òny|u Ó
wejvmx 41 †g‡qUv Nvo †nUu Kwiqv `vu ovBqv iwnj| gZ„ ¨z Äq `By -PvwiwU K_vq hvnv Kwnj, Zvnvi gg© GB †h, cvÖ q †`o gvm nB‡Z Pwjj †m kh¨vMZ| g‡a¨ `k-c‡bi w`b †m AÁvb A‰PZb¨ Ae¯v’ q cwoqvwQj, GB K‡qK w`b nBj †m †jvK wPwb‡Z cvwi‡Z‡Q Ges hw`P GL‡bv †m weQvbv Qvwoqv DwV‡Z cv‡i bv, wKš‘ Avi fq bvB| fq bvB _vKKz | wKš‘ †Q‡jgvbly nB‡jI GUv ewy Sjvg, AvRI hvnvi kh¨vZ¨vM Kwiqv DwVevi ÿgZv nq bvB, †mB †ivMx‡K GB e‡bi g‡a¨ GKvKx †h †g‡qwU euvPvBqv Zwz jevi fvi jBqv‡Qb, †m KZ eo ¸iæfvi| w`‡bi ci w`b, ivwÎi ci ivwÎ Zvnvi KZ †mev, KZ ïkÖƒlv, KZ ˆah©, KZ ivZRvMv| †m KZ eo mvn‡mi KvR! wKš‘ †h e¯‘wU GB Amva¨Ñmvab Kwiqv Zwz jqvwQj Zvnvi cwiPq hw`P †mw`b cvB bvB, wKš‘ Avi GKw`b cvBqvwQjvg| wdwievi mgq †g‡qwU Avi GKwU cÖ`xc jBqv Avgvi Av‡M Av‡M fvOv cÖvPx‡ii †kl ch©šÍ Avwmj| GZÿY ch©šÍ †m GKwU K_vI K‡n bvB, GBevi Av‡¯Í Av‡¯Í ewjj, iv¯Ív ch©šÍ †Zvgvq †i‡L Avme wK? eo eo AvgMv‡Q mg¯Í evMvbUv †hb GKUv RgvU AÜKv‡ii g‡Zv †eva nB‡ZwQj, c_ †`Lv †Zv `~‡ii K_v, wb‡Ri nvZUv ch©šÍ †`Lv hvq bv| ewjjvg, Ò†cЇu Q w`‡Z n‡e bv, ïay Av‡jvUv `vI|Ó †m cÖ`xcUv Avgvi nv‡Z w`‡ZB Zvnvi DrKwÉZ gy‡Li †PnvivUv Avgvi †Pv‡L cwoj| Av‡¯Í Av‡¯Í †m ewjj, ÒGKjv †h‡Z fq Ki‡e bv †Zv? GKUz GwM‡q w`‡q Avme?Ó †g‡q gvbyl wRÁvmv K‡i, fq Ki‡e bv †Zv| mZy ivs g‡b hvB _vK, cÖZ¨z ˇi ïay GKUv ÒbvÓ ewjqvB AMÖmi nBqv †Mjvg| †m cybivq Kwnj, ÒNb R½‡ji c_, GKUz †`‡L cv †d‡j †h‡qv|Ó me©v‡½ KuvUv w`qv DwVj, wKš‘ GZÿ‡Y ewy Sjvg, D‡ØMUv Zvnvi wK‡mi Rb¨ Ges †Kb †m Av‡jv †`LvBqv GB e‡bi c_ cvi Kwiqv w`‡Z Pvwn‡ZwQj| nqZ †m wb‡la ïwbZ bv, m‡½B hvBZ, wKš‘ cxwoZ g„Zz¨Äq‡K GKvKx †dwjqv hvB‡ZB †eva Kwi Zvnvi †kl ch©šÍ gb mwij bv| Kwz o-cwu Pk weNvi evMvb| myZivs c_Uv Kg bq| GB `viæY AÜKv‡ii g‡a¨ cÖ‡Z¨K c`‡ÿcB †eva Kwi f‡q f‡q Kwi‡Z nBZ, wKš‘ ciÿYB †g‡qwUi K_v‡ZB mg¯Í gb Ggwb Av”Qbœ nBqv iwnj †h, fq cvBevi Avi mgq cvBjvg bv| †Kej g‡b nB‡Z jvwMj, GKUv g„ZKí †ivMx jBqv _vKv KZ KwVb| g„Zz¨Äq †Zv †h-†Kv‡bv gny ‡~ Z©B gwi‡Z cvwiZ, ZLb mg¯Í ivwÎ GB e‡bi g‡a¨ †g‡qwU GKvKx Kx KwiZ| †Kgb Kwiqv Zvnvi †m ivZUv KvwUZ| GB cÖm‡½ A‡bKw`b c‡ii GKUv K_v Avgvi g‡b c‡o| GK AvZ¥x‡qi gZ„ z¨Kv‡j Avwg Dcw¯’Z wQjvg| AÜKvi ivwÎÑevUx‡Z †Q‡j-c‡y j, PvKi-evKi bvB, N‡ii g‡a¨ ïay Zvi m`¨weaev ¯¿x Avi Avwg| Zvi ¯¿x †Zv †kv‡Ki Av‡e‡M `vcv`vwc Kwiqv Ggb KvÐ Kwiqv Zzwj‡jb †h, fq nBj ZvnviI cÖvYUv ewy S evwni nBqv hvq ev! Kuvw`qv Kvu w`qv evievi Avgv‡K cÖkœ Kwi‡Z jvwM‡jb, wZwb †¯^”Qvq hLb mngi‡Y hvB‡Z Pvwn‡Z‡Qb, ZLb miKv‡ii Kx? Zvu i †h Avi wZjva© euvwP‡Z mva bvB, G wK Zvnviv ewy S‡e bv? Zvnv‡`i N‡i wK ¯¿x bvB? Zvnviv wK cvlvY? Avi GB iv‡ÎB MÖv‡gi cuvPRb hw` b`xi Zx‡ii †Kv‡bv GKUv R½‡ji g‡a¨ Zuvi mngi‡Yi †hvMvo Kwiqv †`q †Zv cywj‡ki †jvK Rvwb‡e Kx Kwiqv? Ggwb KZ wK| wKš‘ Avgvi †Zv Avi ewmqv ewmqv Zuvi Kvbœv ïwb‡jB P‡j bv| cvovq Lei †`Iqv PvBÑA‡bK wRwbm †hvMvo Kiv PvB| wKš‘ Avgvi evwn‡i hvBevi cÖ¯Íve ïwbqvB wZwb cÖK…wZ¯’ nBqv DwV‡jb| †PvL gywQqv ewj‡jb, ÒfvB, hv nevi †m †Zv nBqv‡Q, Avi evB‡i wMqv Kx nB‡e? ivZUv KvUzK bv|Ó ewjjvg, ÒA‡bK KvR, bv †M‡jB †h bq|Ó wZwb ewj‡jb, Ò†nvK KvR, Zzwg e‡mv|Ó
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362