คู่มือการขอหนังสือรับรองสุขภาพสัตว์น้ำสวยงามเพื่อการส่งออก

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 49

50 กองวิจยั และพฒั นาสุขภาพสตั วน์ �ำ้ กรมประมง ตัวอยา่ งแบบฟอร์ม Certificate from the third countries to the Czech Republic ใช้ส�ำหรบั   สง่ ออกสตั วน์ ำ�้ สวยงามเพอื่ เลยี้ งในตปู้ ลาจากประเทศทส่ี ามไปยงั สาธารณรฐั เชก็ โดยใชภ้ าษาเชก็ และ ภาษาอังกฤษในหนังสอื รับรองสขุ ภาพสตั ว์น�้ำ Agriculture and Cooperative , Department of Fisheries 0s

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 51

52 กองวจิ ยั และพฒั นาสุขภาพสตั วน์ �ำ้ กรมประมง ,

คมู่ ือการขอหนังสอื รับรองสขุ ภาพสตั ว์น�้ำสวยงามเพื่อการสง่ ออก 53 Department of Fisheries DOF Authorization

54 กองวิจัยและพัฒนาสุขภาพสตั วน์ ำ�้ กรมประมง 2.1.1.4 DENMARK_[DK] ราชอาณาจกั รเดนมาร์ก ข้อกำ� หนดเฉพาะท่ีส�ำคญั ในการน�ำเข้าสัตวน์ ้ำ� สวยงามของราชอาณาจักรเดนมารก์ มีดงั น้ี 1. สัตว์น้�ำต้องได้รับการตรวจสุขภาพจากเจ้าหน้าท่ีท่ีมีอ�ำนาจภายในวันที่ส่งออกและไม่แสดง อาการของโรค 2. สตั วน์ �ำ้ ต้องไมม่ าจากสถานท่ีตอ้ งหา้ มอันเน่ืองมาจากปญั หาสุขภาพสตั ว์น�้ำ 3. สัตว์น�้ำท่ีอาศัยในแหล่งน้�ำที่อุณหภูมิต�่ำกว่า 5 องศาเซลเซียส เช่น ปลาทอง (Goldfish)  ปลาคาร์พ (Cyprinus carpio) รวมถึงปลาในอันดับ Cypriniformes ต้องมาจากแหล่งท ่ี ปลอดจากเช้ือ SVCV และ KHV ในระยะเวลา 2 ปี แหลง่ ทมี่ านนั้ จะตอ้ งไมม่ ชี นดิ ปลาตอ่ ไปน้ี Salmo sp., Salvelinus sp., Oncorhynchus sp., Thymallusthymallus, Coregonus spp., Esox lucius, Scophthalntus maximus, Ostrea edulis แหลง่ ที่มาต้องไม่มีทางติดตอ่ กับแหลง่ น้�ำ แหลง่ น้�ำกรอ่ ย และชายฝัง่ แบบฟอรม์ ของราชอาณาจกั รเดนมาร์กสำ� หรับสัตวน์ ้ำ� สวยงามมี 1 แบบฟอรม์

คู่มือการขอหนังสอื รบั รองสุขภาพสตั วน์ �ำ้ สวยงามเพื่อการส่งออก 55 ตวั อยา่ งแบบฟอร์ม Certificate of origin and health for export of live ornamental fish and other aquatic animals ใช้สำ� หรับส่งออกสตั ว์น�้ำสวยงาม ./ . /, /

56 กองวิจยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั วน์ �้ำ กรมประมง Department of Fisheries

คู่มอื การขอหนงั สือรบั รองสขุ ภาพสตั ว์น้�ำสวยงามเพื่อการส่งออก 57 2.1.1.5 FINLAND_[Fl] สาธารณรฐั ฟินแลนด์ สาธารณรัฐฟินแลนด์ใช้ข้อก�ำหนดส�ำหรับสัตว์น�้ำสวยงามของ EU โดยแบบฟอร์มที่ใช้จะเป็น  แบบฟอร์มสำ� หรับระบบปดิ Closed ornamental facilities แบบฟอร์มของสาธารณรัฐฟนิ แลนดส์ ำ� หรับสัตว์น้ำ� สวยงามมี 1 แบบฟอร์ม ตวั อยา่ งแบบฟอร์ม Part B Closed ornamental facilities ใช้สำ� หรบั สง่ ออกสตั ว์น�ำ้ สวยงาม  ไปยังสถานทีร่ ะบบปิดโดยใชภ้ าษาฝร่งั เศส และภาษาอังกฤษในหนังสอื รับรองสขุ ภาพสตั วน์ ้ำ� Department of Fisheries 0s

58 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 59

60 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

คูม่ อื การขอหนังสือรบั รองสขุ ภาพสัตว์นำ�้ สวยงามเพ่ือการส่งออก 61 2.1.1.6 FRANCE_[FR] สาธารณรัฐฝรง่ั เศส ประเทศนี้เพิม่ ขอ้ ก�ำหนดส�ำหรับครสั เตเชยี นสวยงาม เช่น กงุ้ ปู โดยให้มกี ารรับรองการปลอดจาก เช้ือ WSSV, TSV และ YHV ในระดบั ประเทศ หรอื โซน หรือสถานประกอบการ แบบฟอร์มของสาธารณรัฐฝรั่งเศสส�ำหรับสัตว์น�้ำสวยงามมี 6 แบบฟอร์ม ซึ่งแบบฟอร์มท่ี 1-5  จะเปน็ แบบฟอร์มส�ำหรับสง่ ออกสตั ว์น�้ำสวยงามไปยงั สถานทร่ี ะบบปดิ และแบบฟอรม์ ที่ 6 จะสามารถใชใ้ ห้การ รับรองสัตว์น้�ำสวยงามกล่มุ ก้งุ และปูได้ แบบฟอร์มทัง้ 6 รูปแบบ ไดแ้ ก่ 1. Annex IV Part B 2. Part B 3. Annex IV FR/EN 4. Part B L.306 Official Journal of the European Union 5. EU Part B FR/EN 6. Annex 24

62 กองวิจัยและพัฒนาสุขภาพสัตว์น�ำ้ กรมประมง ตวั อย่างแบบฟอร์ม Annex IV Part B ใชส้ �ำหรับสง่ ออกสตั วน์ �้ำสวยงามไปยังสถานที่ระบบปดิ โดยใช ้ ภาษาฝรัง่ เศส และภาษาองั กฤษในหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ ำ้� Department of Fisheries 0s

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 63

64 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 65

66 กองวจิ ัยและพัฒนาสุขภาพสัตว์นำ�้ กรมประมง ตวั อยา่ งแบบฟอรม์ Part B ใชส้ ำ� หรบั สง่ ออกสตั วน์ ำ้� สวยงามไปยงั สถานทร่ี ะบบปดิ มรี ปู แบบคลา้ ยกบั แบบฟอร์มท่ี 1 ของ EU โดยใช้ภาษาฝรงั่ เศส และภาษาองั กฤษในหนังสอื รับรองสขุ ภาพสตั วน์ ำ�้ Department of Fisheries 0s 0 s.

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 67

68 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 69

70 กองวิจยั และพฒั นาสุขภาพสัตวน์ ำ้� กรมประมง ตัวอย่างแบบฟอร์ม Annex IV FR/EN ใช้ส�ำหรับส่งออกสัตว์น�้ำสวยงามไปยังสถานที่ระบบปิด  โดยใชภ้ าษาฝรั่งเศส และภาษาองั กฤษในหนงั สือรบั รองสุขภาพสตั ว์น�้ำ Department of Fisheries 0s

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 71

72 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 73

74 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 75

76 กองวจิ ัยและพัฒนาสุขภาพสตั วน์ �้ำ กรมประมง ตัวอย่างแบบฟอรม์ Part B L.306 Official Journal of the European Union ใชส้ ำ� หรับส่งออก สัตวน์ ำ�้ สวยงามไปยังสถานทร่ี ะบบปิดแบบฟอรม์ เปน็ ไปตามทป่ี ระกาศใน Official Journal of the European Union โดยใช้ภาษาฝรง่ั เศส และภาษาอังกฤษในหนังสือรบั รองสขุ ภาพสตั ว์น้ำ� Department of Fisheries 0s

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 77

78 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 79

80 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

คมู่ อื การขอหนังสือรบั รองสขุ ภาพสัตวน์ ำ�้ สวยงามเพื่อการส่งออก 81 ตัวอย่างแบบฟอร์ม EU Part B FR/EN ใช้ส�ำหรับส่งออกสัตว์น�้ำสวยงามไปยังสถานท่ีระบบปิด  โดยใช้ภาษาฝรั่งเศส และภาษาอังกฤษในหนังสอื รับรองสขุ ภาพสัตว์น�้ำ Department of Fisheries 0s

82 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 83

84 กองวจิ ยั และพัฒนาสุขภาพสตั วน์ �ำ้ กรมประมง DOF Authorization

ค่มู ือการขอหนังสือรบั รองสขุ ภาพสตั ว์นำ้� สวยงามเพือ่ การสง่ ออก 85 ตัวอย่างแบบฟอร์ม Annex 24 ใช้ส�ำหรับส่งออกสัตว์น�้ำสวยงามและสามารถเลือกให้การรับรอง สถานะปลอดเชือ้ WSSV TSV และ YHV ในครัสเตเชียนสวยงามได้ โดยใช้ภาษาฝรั่งเศส และภาษา องั กฤษในหนังสือรบั รองสุขภาพสัตวน์ ้�ำ Department of Fisheries 0s

86 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู ือการขอหนงั สอื รบั รองสุขภาพสตั ว์น้�ำสวยงามเพือ่ การส่งออก 87 2.1.1.7 GERMANY_[DE] สหพันธส์ าธารณรฐั เยอรมนี นอกจากขอ้ กำ� หนดของกลมุ่ EU แลว้ สหพนั ธส์ าธารณรฐั เยอรมนไี ดเ้ พมิ่ ขอ้ กำ� หนดเฉพาะทสี่ ำ� คญั ส�ำหรับสัตวน์ ้ำ� สวยงาม ดงั นี้ 1. ให้ระบุว่าสัตวน์ ้ำ� มาจากการรวบรวมจากธรรมชาตหิ รือเพาะเล้ียง 2. แหลง่ ที่มาของสตั วน์ ้�ำตอ้ งไมม่ กี ารระบาดของโรค 3. ปลาหรอื สตั วไ์ มม่ กี ระดกู สนั หลงั ทอ่ี ยใู่ นบญั ชรี ายชอื่ Nb IV จะตอ้ งถกู ตรวจสอบในวนั ทล่ี งนาม และไมพ่ บวา่ มีอาการปว่ ยของโรค 4. สตั ว์น้ำ� ตอ้ งได้รบั การตรวจสุขภาพในวนั ทีอ่ อกหนังสือรับรองและไมแ่ สดงอาการของโรค แบบฟอร์มของสหพันธส์ าธารณรัฐเยอรมนีสำ� หรบั สตั ว์นำ�้ สวยงามมี 1 แบบฟอร์ม

88 กองวจิ ยั และพฒั นาสุขภาพสตั วน์ ำ�้ กรมประมง ตวั อย่างแบบฟอรม์ Veterinary certificate ใชส้ ำ� หรบั สง่ ออกสตั ว์น้ำ� สวยงามและมอลลสั มชี วี ิตเพื่อ เลย้ี งในตูส้ ตั วน์ ้ำ� สวยงาม Department of Fisheries , ,

ค่มู อื การขอหนังสอื รบั รองสุขภาพสัตวน์ ำ้� สวยงามเพอ่ื การสง่ ออก 89 0 s.

90 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง ,

คมู่ ือการขอหนงั สอื รบั รองสุขภาพสัตวน์ �้ำสวยงามเพือ่ การส่งออก 91 2.1.1.8 GREECE_[GR] สาธารณรฐั เฮลเลนกิ (กรซี ) กรีซมีข้อก�ำหนดเพิ่มเติมส�ำหรับปลาสวยงามโดยเจ้าหน้าที่ท่ีมีอ�ำนาจต้องตรวจสุขภาพปลาวันท่ี ส่งออกและปลาไม่แสดงอาการของโรค แบบฟอรม์ ของกรีซส�ำหรับปลาสวยงามมี 1 แบบฟอรม์ ตัวอยา่ งแบบฟอรม์ Health certificate ใช้สำ� หรับส่งออกปลาสวยงามเพ่ือเล้ียงในตู้ปลาสวยงาม โดยใช้ภาษากรีก และภาษาอังกฤษในหนงั สือรับรองสขุ ภาพสัตวน์ ำ�้ , , , Department of Fisheries Ministry of Agriculture And Cooperatives

92 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

คมู่ อื การขอหนังสือรบั รองสขุ ภาพสัตวน์ ้ำ� สวยงามเพื่อการส่งออก 93 2.1.1.9 HUNGARY_[HU] สาธารณรัฐฮังการี สาธารณรฐั ฮงั การใี ชข้ อ้ กำ� หนดสำ� หรบั สตั วน์ ำ�้ สวยงามของ EU โดยแบบฟอรม์ ทใี่ ชจ้ ะเปน็ แบบฟอรม์   สำ� หรบั ระบบปดิ Closed ornamental facilities แบบฟอรม์ ของสาธารณรฐั ฮังการสี �ำหรับสัตว์นำ�้ สวยงามมี 2 แบบฟอรม์ ไดแ้ ก่ 1. Closed ornamental facilities 2. Part B L.306

94 กองวิจัยและพฒั นาสุขภาพสตั ว์น้�ำ กรมประมง ตัวอย่างแบบฟอรม์ Closed ornamental facilities ใชส้ ำ� หรบั ส่งออกสตั ว์น�้ำสวยงามไปยงั สถานท่ี ระบบปิดโดยใช้ภาษาฮงั การี และภาษาองั กฤษในหนงั สอื รบั รองสุขภาพสตั วน์ ้�ำ Department of Fisheries

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสัตวน์ ้ำ� สวยงามเพื่อการส่งออก 95 0s

96 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง

ค่มู อื การขอหนงั สอื รบั รองสขุ ภาพสตั วน์ �้ำสวยงามเพ่อื การส่งออก 97

98 กองวจิ ยั และพัฒนาสขุ ภาพสตั ว์นำ้� กรมประมง