Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Illustrated_dictionary(แมว 3)

Description: Illustrated_dictionary

Search

Read the Text Version

["-kind (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - being good to others; gentle - =uifemwwfaom\/ pmemaxmufxm;aom ol.*hRo;0g< vXto;*hR Our teacher is kind to us. u|[email protected]&m\u00a7ronfu|Efkyfwkd@tay:=uifemygonf? yo&.rk.M.to;*hRvXyzDcd.vDRI kind (n) - type ; sort - trsKd;tpm; - uvkm< rHR< cg What kind of ice cream do you like? b,fvdka&cJrkef@rsKd;udkoif\u00f3udufovJ? rh>etJ.'d;tD.xHck.zD'fvJ.wcgvJ.I king (n) - a man who rules a country - bk&if\/ rif; - pDRyR Sometimes a king wears a crown. bk&ifonfwpfcgw&Ho&zludkaqmif;xm;onf? wbsDwcD.M.pDRyRukm0J'.cd.ovk;M.vDRI kitchen (n) - a place where food is made ready - rD;zkdacsmif\/ rD;zdkcef; - z.uylR< w>zDtD.w>tvD> We cook in our kitchen. u|Efkyfwdk@onfrD;zdkacsmifxJwGifcsuf\u00f0ywf=uonf? yzDtD.w>vXz.uylRvDRI 148","kite (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a light wooden frame covered with paper or cloth and flown in the air at the end of a string - pGef - vHmxd.< vHmvR{dR The boys were flying kites. a,musfm;av;rsm;pGefv$wfae=uonf? ydmcGgzdwz.xd.,lRxD.0JvHmxd.M.vDRI knife (n) - a tool with a sharp edge and a handle , used to cut things - \\\"g; - 'D We cut meat with a knife. u|Efkyfwdk@onftom;udk\\\"g;jzifhvSD;jzwfonf? yul;vDRw>n.vX'DM.vDRI knock (v) - to hit hard; to bump into and make fall - acgufonf\/ xkonf\/ vJatmif0ifwkdufonf\/ tvJxkd;onf - 'dwusdm< rJ;vDRCHRuGHm (vXpkcd.) I will knock on the door. u|efawmfwHcg;acgufvdkufrnf? ,u'dwusdm}wJRvDRI -know (v) to be sure; to be familiar with - odonf\/ em;vnfonf - oh.ng< e>yX> He knows how to spell many words. olonfpmvHk;awmfawmfrsm;rsm;b,fvdkaygif;&rnfudkodonf? t0Johu'd;vHmrJmzsX.wbsK;zsX.ngvDRI 149","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Ll ladder (n) - a set of steps made of wood or metal that can be set up against the side of a wall, or be stable in the middle of a room - avSum; - CD The man used a ladder to climb up the palm tree. Tvl}uD;onfxef;yifwuf&efavSum;udkoHk;cJhonf? ydmcGgw*Rpl;ug0JCD'fod;uxD.xDxl.vDRI lady (n) - a woman; sometimes an honored woman - (t\u00b1G,fa&muf) trsdK;orD;\/ (*k%foa&\u00b1Sd) trsdK;orD; - ydmrk.< ydmrk.vX'd.wkm< ydmrk.vXtvDRymuJ You can call an older respected woman a lady. touft\u00b1G,f&ifhusufIav;pm;tyfaomtrsdK;orD;udk \u201cav'D\u201d [kac:Edkifonf? ydmrk.o;yS>vXb.w>ymuJtDRM.eud;vX ?vh'H>\/ oh0JvDRI lake (n) - a body of water surrounded by land - a&uef\/ a&tdkif - urg (vXySRunDwh) ed. (vXuJxD.'.w>0J) We went in the boat on the lake. u|Efkyfwdk@onfa&tdkifxJwGifavSpD;xGuf=uonf? y'd;xD.csHvXed.tylRvDRI 150","lame (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - having a hurt leg; not able to walk well - ajcaxmufroefaom\/ ajcqmaeaom\/ ajcusKd;aeaom\/ ajcemaeaom - cD.p>< cD.[;*DR< cD.w*hR< cD.u>< cD.b.'d The lame dog has a sore paw. ajcaxmufemaeaomacG;.ajcz0g;Ytem\u00b1Sdonf? xGH.vXtcD.b.'dw'ktd.'D;tylRvD>vXtcD.ngo;M.vDRI land (n) - the ground; a country - ajr\/ ukef;ajr\/ +cHajr\/ wdkif;jynf - [D.cd.< [D.u0DR< xHuD> The earth is covered with land and water. urBmajr}uD;onfukef;ajrESifha&wdk@jzifh+yD;onf? [D.cd.zsX.tHRb.w>u;bXtDR'D;[D.cd.'D;xHM.vDRI Myanmar is our land. jrefrmjynfonfu|[email protected];jynfjzpfonf? uD>y,DRM.rh>yxHuD>vDRI large (adj) - very big; great - }uD;aom\/ us,faom - 'd.< z;'d.< vJ>< z;vJ> An elephant is very large. qifonftvGef}uD;rm;onf? uqDw'ktHRz;'d.ngvDRI 151","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -last (n, adj) after all the rest - aemufqHk; - vD>cHuwX>< tuwX>< vXcHuwX> The boy is the last person in line. aumifav;onfvlwef;xJwGifaemufqHk;jzpfonf? ydmcGgzdtHRrh>ySRvD>cHuwX>w*RvXySRcd;w>tusdRM.vDRI last (v) - to continue; to go on - =umonf - ,Hm< td.uX The show will last an hour. jyyGJonfwpfem&D=umvdrfhrnf? w>'k;eJ.wcgu,Hmwe.&H.M.vDRI -late (adj) after the usual time; the opposite of early - aemufusaom - pJRcH< vXtpJRcH Hurry, or you will be late for dinner. jrefjrefvkyf\/ odk@r[kwfv#ifoifnaepmtwGufaemufusvdrfhrnf? rRcVcV< rhwrh>eupJRcHvX[gw>tD.t*D>vDRI lately (adv) - not long ago; a little while ago - r=umrDu\/ r=umao;rDu\/ wavmwkef;u\/ ckwavm - vXw,Hm'H;b.twD>ylR< zJw,Hm'H;b.< vXtylRuGHmwpJ;zd Have you read a book lately? ckwavmpmzwfjzpfovm;? rh>ez;vHmzJw,Hm'H;b.twD>ylRwbh.bh.{gI 152","-laugh (v) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - to make happy sounds to show you saw or heard something funny - &,farmonf eHR People laugh at funny stories. vlrsm;onf&,fp&maumif;aomyHkjyif rsm;zwf+yD;&,farm=uonf? ySR*D>rk>eHR0JvXw>wJvDReHRwz.tCdvDRI lay (v) - to put down; to put in place - wifxm;onf\/ csxm;onf\/ ae&mcsonf - ymvDR< ym Ei Ei will lay the book on the table. tdtdonfpmtkyfudkpm;yGJay:wGifwifxm;rnf? eD>tJtJ.uymvDRvHmvXpD>eDRcd.tzDcd.vDRI lazy (adj) - not very willing to work - ysif;&daom - uX. San San was too lazy to clean up the room. pef;pef;onfolr.tcef;udkoef@\u00b1Sif;a&;vkyf&eftvGefysif;&donf? eD>qXqXuX.'d.r;vXurRysD'X;M.vDRI lead (v) - to go first; often to show the way - OD;aqmifonf\/ a\u00b1S\u203aaqmifvrf;jyonf\/ qGJac:onf - vJRvXng< uJcd.uJe>< eJ.usJ< wGH> The boy leads the pony. aumifav;onfjrif;ykuav;udkqGJvmonf? ydmcGgzdwGH>0Juoh.utJvDRI 153","leader (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - one who shows the way or leads - acgif;aqmif - cd.e>< ySRcd.ySRe> Tun Tun is our team leader. xGef;xGef;onfu|[email protected];acgif;aqmifjzpfonf? xlxlrh>yu&Xtcd.M.vDRI leaf (n) - a thin, flat green part growing on plants and trees - opf\u00b1Guf\/ t\u00b1Guf - oh.v.< w>v.< tv. The leaf blew down from the tree. opfyifay:rSopf\u00b1Gufa\u00bauGusonf? oh.v.wbh.vDRq+vXoh.xl.tvdRvDRI -learn (v) to find out; to come to know - oif,lonf\/ =um;odonf - rRvd Children learn many things in school. uav;rsm;onfausmif;wGifta=umif;t&mrsm;pGmudk oif,l=uonf? zdo.wz.rRvdw>tgrHRvXuFdM.vDRI leather (n) - the tanned, treated skin of some animals used to make shoes and other objects - om;a&\/ wd&p>mefta&jym; - w>zH;< tzH;< w>bh.< tbh. A pig\u2019s skin can be made into very nice handbags. 0ufa&jzifhvufudkiftdwfaumif;aumif;vkyfEdkifonf? xd;zH;M.w>q;'k;uJxD.tDRqlxX.pdmpk*hR*hRzdohvDRI 154","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -leave (v) to go away; to let stay behind; to let stay in a certain way - xGufcGgonf\/ csefxm;onf - [;xD.< [;z;< ymvDRwJm< ymwh> I will leave on the early bus. apmapmxGufaombwfpum;jzifhu|efawmfoGm;rnf? ,u[;xD.'D;odvh.tqdwcd.vDRI leg (n) - a part of your body on which you stand or with which you walk; anything used like a leg - ajcaxmuf - cD. A person has two legs. Most tables have four legs. vlom;wGifajcaxmufESpfacsmif;\u00b1Sdonf? pm;yGJwGifrsm;aomtm;jzifhajcaxmufav;acsmif;\u00b1Sdonf? ySRunDtcD.td.cHcDvDRI pD>eDRcd.wz.tgwuh>td.'D;tcD.vGH>cDvDRI -lemonade (n) a drink made from lemon juice, sugar and water - a\u00b1Smufazsmf&nf\/ vDrGefedwf - o.oGHqXxH< vJrd.eH; Lemonade tastes good when I am thirsty. a&qmaomtcga\u00b1Smufazsmf&nfonfu|EfkyftwGuft&om\u00b1Sdonf? ,tDo.oGHqXxH0H.bJb.,RzJ,o;olxHtcgvDRI less (adj, adv) - smaller in amount; not so much - omIenf;aom\/ ydkenf;aom - pSRM>< pSRM>'H; Soe Moe found less than he had hoped to. pdk;rdk;onfolar#mfvifhonfxufydkenf;I\u00b1SmawG@cJhonf? pDRpdrdxH.0JpSRM>'H;trk>v>wh>0JvDRI 155","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary let (v) - to allow - cGifh\u00f0yonf - ysJ< 'k; (rR< vJR) I will let you ride my bicycle. u|EfkyfpufbD;udkoifhtm;pD;cGifh\u00f0yrnf? ,uysJ'd;eR,vh.,D>vDRI -letter (n) one of written or printed signs or marks which stands for sounds in words; a written message - - pm\/ ay;pm\/ tuQ&m vHm< vHmy&X< vHmrJmzsX. The last letter in the English alphabet is \u201cz\u201d. t*FvdyfAsnf;tuQ&mrsm;xJwGif \u201cz \u201d onfaemufqHk;tuQ&mjzpfonf? tJuvH;tvHmrJmzsX.tvD>cHuwX>wzsX.M.rh>0J ? z \/ M.vDRI I mailed my letter to you last week. u|EfkyfoifhqDudkvGefcJhonfhtywfupmxnfhvdkufonf? ,qSXvDR,w>y&Xqletd.zJr[gwEGHM.vDRI -library (n) a place where books are kept; a large group of books - pm=unfhwdkuf - vHm&d'X; Saw Tun borrowed a book from the library. apmxGef;onfpm=unfhwdkufrSpmtkyfwpftkyfiSg;vmcJhonf? pDRxl[H;vd>0JvHmwbh.vXvHm&d'X;M.vDRI 156","lie (n\/v) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - an untrue statement; a story which is told to cheat or mislead - vdrfvnfr_\/ rkom;pum;\/ vdrfajymjcif; - w>vDw>0hR< w>uwdRubsH;ubs. It is not right to tell a lie. rkom;ajymjcif;onfrSefuefaomvkyf&yfr[kwfyg? yvDw>M.wrh>w>vXt*hRb. lie (v) - to be flat; to place the body or an object flat - vJavsmif;onf\/ wnfaeonf - rHeDR< pl.vDRo; When we go to the beach, we like to lie on the sand. u|Efkyfwdk@yifv,furf;ajcodk@oGm;aomtcgoJaomif ay:wGifvJavsmif;&onfudkESpfoufonf? zJyvJRqlyD.vJ.uX>eHRtcgM.ytJ.'d;rHeDRvXrJ;zDcd.vDRI life (n) - the condition of being alive; the time in which people, animals, and plants are alive - touf\/ b0\/ touf\u00b1Sifaeaomtcsdef - o;orl< w>td.rl< o;orlwpdR Grandfather has lived here all his life. tbdk;onfol.b0wpfav#mufvHk;Tae&mwGifaecJhonf? tzktd.0JzJtHRvXto;orl'DwpdRM.vDRI lift (v) - to raise or to pick up - ronf\/ csDonf\/ rwifonf - pdm< pdmxD.< pdmuzDxD. You should lift a baby carefully. oifuav;udkowdxm;IcsDoifhonf? e-uX;pdmzdo.qH;vXw>yvD>y'DtylRvDRI 157","light (adj,adv) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - easy to lift; the opposite of heavy; gentle; pale - ayghyg;aom\/ nifomaom\/ tomav; - (vXt) zSH< u,DvD This box is light. TaowWmayghonf? wvgwzsX.tHRzSH0JvDRI There was a light tap on the door. wHcg;udktomav;acgufoH=um;vdkufonf? ye>[lw>'dwusdmw>u,DvDzdvX}wJRtvdRvDRI light (n) - what helps us to see; brightness - tvif;\/ tvif;a&mif - w>uyDR You should have good light when you read. oifpmzwfaomtcg\/ tvif;a&mifaumif;aumif;&oifhonf? e-uX;td.'D;w>uyDRvXt*hRzJez;vHmtcgvDRI -like (prep, adj) almost the same as - wlaom - vDR*m'f< 'H;< vXtvDR*m The rumble of the heavy truck sounded like thunder. ukefwifum;rSjrnf[def;oHonfrdk;+cdrf;oHESifhwlonf? odvh.y'X;toD.&lRoD.&RM.vDR*m'fvDoD.M.vDRI like (v) - to be pleased with; to enjoy - \u00f3udufESpfoufonf - tJ.< tJ.'d;< b.o; 158","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Do you think he will like our present? igwdk@ay;onfhvufaqmifudkol\u00f3udufrnf[koifxifygovm;? rh>eqdrd.t0Jub.to;vXyw>[h.ph>{gI line (n) - a long row or string; a row; a long mark - rsOf;a=umif;\/ \u00f3ud;wef;\/ vlwef; - usdR< ysHR Mother hung a towel on the line. araronfrsufESmokwfy0gudk\u00f3ud;wef;ay:wGifvSef;vdkufonf? rdrd>bs;vDRxg0X. (,.uzk) wbh.vXysHRtvdRvDRI The children are standing in line. uav;rsm;wef;pDae=uonf? zdo.zdwz.*JRqXxX.qD&J.vDRto;vDRI line (v) - to put paper or cloth along the inside of something, such as a box or a coat - twGif;cHxnfhonf\/ tqmxnfhonf - us;Cl The girls will line the box with paper. rdef;uav;rsm;onfaowWmtwGif;rSmpuULrsm;cHIxnfhrnf? zdo.rk.zdwz.uus;Ekmp;cdvXwvgttdylRvDRI liquid (n) - something, such as water, that flows easily; not a solid or a gas - t&nf - txH< w>txH< w>tpD Milk is a liquid. Edk@onft&nfjzpfonf? w>Ek>xHrh>w>txHvDRI 159","-listen (v) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - to try to hear; to pay attention to by hearing - em;axmifonf ue.< 'due. I often listen to the radio. u|efawmfonfr=umc%a&'D,dkudkem;axmifonf? ,ue.uGJRvhvdRcJtHRcJtHRvDRI little (adj) - small; not big; not much - ao;i,faom\/ tenf;i,f - (vXt)qH;< _yH< wpJ;< wpJ;zd My little sister is learning to read. u|efawmf.nDri,fpmzwfoifaeonf? ,yk>ydmrk.qH;z;vdvHmvDRI I poured a little water on the plant. u|efawmfonfopfyifudka&tenf;i,favmif;cJhonf? ,vlvDRxHwpJ;zdvXw>txl.tvdRvDRI live (v) - to be alive; to make your home - touf\u00b1Sifonf\/ aexdkifonf - td.rl< td. You may live to be ninety years old. oiftoufudk;q,ftxdtouf\u00b1Sifae&vdrfhrnf? eutd.rlyX>wkRteH.cGHqHoh.oh.vDRI On which street do you live? oifb,fvrf;rSmaeovJ? etd.vXusJzJvJ.wbdvJ.I 160","lively (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - full of life; frisky - oGufvufaom\/ \u00b1$ifvef;wuf\u00bauGaom\/ aysmfjrL;aom - ySJR*H>ySJRbg< [l;[l;0;0;< o;[l;*JR The lively dogs chased one another. aysmfjrL;aeaomacG;rsm;onfwpfaumifaemufodk@wpfaumifajy;vdkufaecJh=uonf? xGH.vXto;[l;*JRwz.Ch>vlRvdmuGJvdmto;vDRI load (n) - the things being carried - 0ef\/ 0eftav;\/ ukef - w>y'X;< w>CX< w>0Hw>,d; The truck carries a load of lumber. ukefwifum;onfopfom;0eftav;rsm;udko,faqmifonf? odvh.y'X;wD.0Joh.ty'X;M.vDRI load (v) - to put in something to be carried - 0efwifonf - w>y'X;< w>CX< w>0Hw>,d; The men will load the moving van. a,musfm;rsm;onfa\u00b1$@ajymif;aomukefwifum;ay:odk@0efwifvdrfhrnf? ydmcGgwz.uy'X;xD.w>qlodvh.wD.w>tzDcd.vDRI lock (v) - to fasten something, such as a door, so that it will not open - ydwfonf\/ aomhcwfonf - u;wH>< 0HmwH> You can lock the door with the key. oifwHcg;udkaomhjzifhcwfEdkifonf? eu;wH>}wJRvXeD.0HmcHohvDRI 161","log (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a piece of wood as it comes from a tree; a smaller section of wood used for fires - opfwkH;\/ opfvHk;\/ xif;wkH; - oh.zl< oh.zlusD. I\u2019ll put another log on the fire. u|efawmfrD;xJodk@xif;wHk;aemufwpfwHk;xnfhvdkufrnf? ,uyXEkmoh.zltoDwusD.vXrh.tltylRvDRI long (adj,adv) - taking much time; having a great measure from one end to another; the opposite of short - \u00b1Snfaom\/ =umaom - (vXt) xD< (vXt) ,Hm< z;,Hm Mu Mu Aye read to us for a long time. rlrlat;onfu|efawmfwdk@udkpmt=um}uD;zwfjycJhonf? eD>rk.thz;,kRM>ySRvHmz;,HmngvDRI Than Htoo found a long rope. oef;xGef;onf\u00f3ud;t\u00b1Snfwpfacsmif;udk\u00b1SmawG@cJhonf? pDRo.xlxH.M>ysHRtxDwbdvDRI look (v) - to try to see; to pay attention to by seeing - =unfhonf - uG> Look both ways before you cross the street. oifvrf;jzwfrul;rDvrf;ESpfzufvHk;udk=unf\u203ayg? uG>usJcHuyRvdmwcsK;zJecDusJwuh>I 162","loose (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - not tied; not tight enough - avsmhaeaom\/ acsmifaeaom - (vXt) usD< vDRCh. My shoes are too loose. u|efawmf.zdeyfacsmifvGef;onf? ,cD.zH;usDuJmqd;vDRI lose (v) - not to be able to find; to have missing; not to win - aysmufqHk;onf\/ qHk;\u00b1SHK;onf\/ \u00b1SHK;onf - [gr>< vDRr>< q+ If you don\u2019t keep your ticket in a safe place, you may lose it. oif.vufrSwfudkvHk\u00f2cHaomae&mYrodrf;xm;ygu\/ aysmufoGm;vdrfhrnf? erh>wymCmevHmysJuhvXw>vD>tbH.b.'D;u[gr>M>eRvDRI My little brother lost the race. u|efawmf.nDav;onf\u00f2ydifyGJwGif\u00b1SHK;cJhonf? ,yk>ydmcGgC.w>jyXM.vDRI lot (n) - a piece of land or ground; a great number - ajruGuf\/ tpktyHk\/ tajrmuftrsm; - w>u0DR< [D.u0DR< w>vD>ysD< tgr; We play ball in the empty lot. u|Efkyfwdk@onfajruGufvyfwGifabmvHk;upm;=uonf? y*JRvdmuGJzsX.xlvXw>vD>ysDylRM.vDRI There are a lot of books in the library. pm=unf\u203awdkufwGifpmtkyftajrmuftrsm;\u00b1Sdonf? vXvHm&d'X;tylRM.vHmtd.tgr;vDRI 163","-loud (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - having a great sound; not quiet; very noisy - us,favmifaom\/ us,favmifpGm z;'d. (vXtoD.) 'd. Thunder makes a loud sound. rdk;\u00f3ud;ypfv#if\/ us,favmifaomtoHjzpfay:.? vDzs;w>tuvk>oD.z;'d.vDRI love (v) - to have a close feeling for - cspfonf\/ \u00f3udufESpfoufonf - tJ. I love my parents. u|efawmf.rdbESpfyg;udku|efawmfcspfonf? ,tJ.,rd>,y>vDRI -lovely (adj) beautiful; very pleasing - cspfp&m\/ ESpfoufp&m\/ vSyaom - vDRtJ.< CHvR The sunset was lovely. ae0ifcsdefonfESpfoufp&maumif;onf rk>vDREkmzsgCHvR'd.r;vDRI -low (adj) near the ground or the bottom; not high - edrfhaom - zk.< (tuvk>) vDR< (tuvk>) uykm The girl put her doll on a low chair. aumifrav;onfolr.t\u00b1kyfudkedrfhaomukvm;xdkif ay:wGifwifxm;onf? ydmrk.zdo.ymtw>*DRvXvD>qh.eDRtzk.wzsX.tzDcd.vDRI 164","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary The boy has a low voice. aumifav;wGifedrfhaomttoH\u00b1Sdonf? zdo.ydmcGgzdw*Rtuvk>vDR (uykm) M.vDRI lower (v) - to let down - atmufodk@csonf - zk.vDR< rRzk.vDR< ymvDR We lower the window shades at night. u|Efkyfwdk@onfntcgwGifjyLwif;aygufvdkufumudkatmufodk@csonf? yrRzk.vDRyJ}wDzdtw>eJzJrk>eRcDM.vDRI luck (n) - something good or bad which seems to happen by chance - uH\/ aumif;aomuH - w>0H< w>[J0H< w>bl.w>wD>< bl.wD> They had good luck fishing. olwdk@onfig;r#m;&mwGifuHaumif;cJhonf? t0Joh.td.'D;bl.wD>*hRvXw>wcGJn.M.vDRI -lunch (n) a light meal, usually eaten in the middle of the day - ae@vnpf m - rk>xl.w>tD. Many children eat lunch at school. uav;rsm;onfausmif;wGifae@vnfpmpm;=uonf? zdo.tg*RtD.rk>xl.w>tD.zJuFdM.vDRI 165","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Mm -machine (n) a thing made up of parts for doing work - ,EW&m;\/ puf - u[.< pJ;zDu[. Mother sews faster on a sewing machine than she does by hand. taronfvufjzifhcsKyfvkyfonfxufpufjzifhcsKyfvkyfv#ifydkIvsifjrefonf? rdrdq;w>'D;pJ;q;w>M.cVM>'H;tq;0JvXtpkvDRI magic (n) - something supposedly done by a secret charm - rsufvSnfh\/ arSmf\/ arSmftwwf - w>rRu'grJm< w>tlw>orl In the story the witch used magic to turn the prince into a frog. ykHjyifxJwGifpkef;r}uD;onfarSmftwwfynmjzifhrif;om;udk zm;tjzpfokd@ajymif;vJvdkufonf? vXw>wJtylRM.w>egrk.pl;ug0Jw>tlw>orl'fod;uqDwvJ uGHmpDRyRzdcGgql'h.M.vDRI -magician (n) one who does tricks, as if by magic - arSmfq&m\/ rsufvSnfhq&m - ySRohrRu'grJm The magician can do many tricks. rsufvSnfhq&monfrsufvSnfhtwwfrsKd;pkHudkpGrf;aqmifEdkifonf? ySRohrRu'grJmw*RohrRu'gySRrJmvXusJtgr;vDRI -maid (n) a woman helper - tdrfaz:\/ tdrfaz:trsdK;orD;\/ tul - ySRuG>xGJ[H.< ydmrk.uG>xGJ[H. 166","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Mother has a maid to help her. tarYulnDvkyfudkifay;onfhtdrfaz:wpfa,muf\u00b1Sdygonf? rdrd>td.'D;ySRydmrk.uG>xGJ[H.w*RvXurRpXRtDRM.vDRI mail (n) - letters, packages, magazines, and other things sent through the post office - pm\/ acsmxkyf\/ pmwdkufrSvmaomypPnf; - w>y&X< vHmy&X The mail was left in the mailbox. pmudkpmwdkufyHk;xJwGifxm;cJhonf? vHmy&Xb.w>wh>EkmtDRqlw>y&XwvgtylRvDRI -make (v) to build; to put together; to cause to be - \u00f0yvkyfonf\/ jzpfaponf - rR< rRuJxD.< 'k;td.xD.< bSD< wh The boys will make a kite. vluav;wdk@onfpGefvkyf=urnf? ydmcGgzdwz.uwhbSDxD.0JvHmxd.wbh.vDRI -man (n) a grown-up boy - t\u00b1G,fa&mufvl}uD;\/ vla,musfm;\/ trsdK;om;\/ vlom; - ydmcGg< ySRunD My father is a man. u|Efkyf.zcifonft\u00b1G,fa&mufvl}uD;wpfOD;jzpfonf? ,ygy>rh>ySRydmcGgw*RvDRI 167","many (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a great number of - rsm;aom\/ rsm;pGmaom\/ trsm;tjym; - tg< vXttg< tg'd.r; There are many trees in the forest. awmxJwGifopfyifrsm;pGm\u00b1Sdonf? vXyS>ylRM.oh.xl.td.0Jtgr;M.vDRI marble (n) - a kind of hard rock which takes a beautiful polish; a small hard ball used in games - ausmufjzL\/ pusifausmuf\/ a*:vDausmuf\/ ausmuf'dk; - vX>csHo.< vX>wuvkmvXySRtJuvH;zdud;vX ?rgbX.\/ Some buildings are made of marble. wpfcsdkK\u2039aomtaqmuftODrsm;udkpusifausmufjzifhaqmufvkyfonf? w>ol.xD.weDRb.w>ol.xD.tDRvXvX>csHo.M.vDRI Ba Tha has a red marble. bomYausmuf'dk;teDwpfvHk;\u00b1Sdonf? pDRb.o;td.'D;vX>csHo.t*DRwzsX.vDRI -march (v) to walk like a soldier by keeping in step with others - csDwufonf\/ nDnDnmnmav#mufonf - [;< [;ClClcVcV< [;'fod;ok;zd< [;w>&J.vDR The boys will march in the parade. vluav;wdk@onftcrf;tem;odk@csDwuf=urnf? ydmcGgzdwz.[;w>&J.vDRM.vDRI 168","mark (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a line or a dot; a sign; a grade - trSwf\/ trSwftom;\/ trSwfvuQ%m - w>yeD.< w>twdR Thida made a mark with her crayon. oDwmonfolr.a&mifpHkcJwHjzifhtrSwftom; jcpfrSwfcJhonf? eD>o'gwdR0Jw>yeD.vXuoH.cJ.bdM.vDRI A period is a punctuation mark. t*Fvdyf0gusaemufqHk;\u00b1Sdtpufonfyk'fruJhodk@trSwftom;jzpfonf? zsX.ywkmrh>w>yeD.ywkmM.vDRI market (n) - a place where things are bought and sold - aps; - zFg Wah Wah bought some apples and mangoes at the market. 0g0gonfyef;oD;ESifho&ufoD;tcsdK@udkaps;rS0,fcJhonf? eD>0g0gyS\u203aR0JzDo.'D;wcd;o.weDRvXzFgylRvDRI matter (n) - the trouble - ta=umif;udpP\/ a=umif;t&m\/ jy\\\\em - w>*h>< w>uDw>cJ< w>e;w>zSD. What is the matter with the boy who is crying? vluav;bmta=umif;a=umifhidkaeovJ? zdo.ydmcGgzdw*R[D.vXw>*h>rEkRtCdvJ.I -may (aux v) to be allowed; to be possible - jzpfEkdifonf\/ Edkifonf\/ &onf\/ tcGifh&onf - rh>< urh>< oh< ohoh< oh.oh. 169","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary May I have a cup of green tea? u|Efkyfvufzuf&nf=urf;wpfcGufaomufcGifh&rvm;? rh>,tDxHcDsc.wcG;uoh{gI If we don\u2019t hurry, we might be late. jrefjrefrvkyfv#ifu|Efkyfwdk@aemufusEdkifonf? yrh>wrRcVcVb.'D;yupJRcHoh.oh.vDRI -maybe (adv) possibly; perhaps - (jzpf) Edkifonf\/ jzpfaumif;jzpfrnf - oh< ohoh< oh.oh. Maybe it will rain. rdk;\u00b1Gmaumif;\u00b1GmEdkifonf? rlcd.uplRoh.oh.vDRI -me (pron) the person speaking; a form of I - u|efawmfhudk\/ u|efrudk\/ u|Efkyfudk - ,R< cGg Bo Bo gave Tun Tun and me some candy. bdkbdkonfxGef;xGef;ESifhu|efawmfudko=um;vHk;wpfcsdK@ay;cJhonf? pDRbDbD[h.0JpDRxlxl'D;,RvXw>qXud.vd.weDRvDRI -meadow (n) a grassy field - jrufuGif;jyif - eD.rHRysD The grass in the meadow will be cut and dried for hay. jrufuGif;jyifrSjrufrsm;udkEGm;pmtjzpftoHk;\u00f0y&ef&dyfItajcmufvSrf;vdrfhonf? eD. (wyH>) vXttd.eD.rHRysDylRwz.ub.w>ul;'D;vdCh'fvD>bdtod;vDRI -meal (n) grain which has been ground - tpm;tpm\/ pm;p&m - w>tD.w>tD 170","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Some corn is ground into meal. ajymif;qefwpfcsdkK@udktpm;tpmjzpfatmiftr_ef@}udwfonf? bkchweDRb.w>,JmbsJ;vXw>tD.w>tDt*D>vDRI -mean (v) to have as its thought; to have in mind - qdkvdkonf\/ &nf\u00b1G,fonf\/ oabmxm;onf\/ &nf\u00b1G,fcsuf\u00b1Sdonf - ymvDRo;< pH;< tcDynDtd. I don\u2019t know what the words mean. pum;vHk;rsm;bmqdkvdkonfudku|Efkyfrodyg? vHmrJmzsX.wz.tHRtcDynD'fvJ.M.,woh.ngb.I I have been meaning to write to you. oifhxHodk@pma&;zdk@u|Efkyf&nf\u00b1G,fcsuf\u00b1SdcJhygonf? ,ymvDRwh>,o;vX,uuGJ;vHmqletd.vDRI -mean (adj) unkind - &ufpufaom\/ =urf;\u00f1uwfaom\/ pmemr_uif;rJhaom\/ odrfzsif;aom - ol.uh.o;ug< o;tX< o;wb. It is mean to make fun of someone. olwpfOD;wpfa,muftm;jyuf&,f\u00f0yjcif;onfodrfzsif;aomtr_jzpfonf? w>eHRb.z.vJM.rh>w>o;ugw>wrHRvDRI -measure (n) an amount or a size - twdkif;twm\/yrm%\/ tjciftwG,f - w>xd.w>wJm< w>xd.w>'G; An inch is a measure of length. wpfvufronft\u00b1Snf.twdkif;twmwpfckjzpfonf? wpkrk>M.rh>0Jw>xd.w>wJmwrHRvDRI 171","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -meat (n) the flesh of animals which is used for food - tom; - w>n. Mother cooked the meat for dinner. araronfnpmtwGuftom;ukd[if;csufcJhonf? rdrd>zDw>n.vX[gw>tD.t*D>vDRI -meet (v) to join; to get together; to be introduced to - awG@qHkonf\/ qHkqnf;onf\/ awG@\u00f3uHrdwfqufonf? - xH.vdm (o;)< b.o*X>vdm (o;) The children meet each other on the way to school. uav;rsm;onfausmif;oGm;&mvrf;wGifwpfOD;ESifhwpfOD;awG@qHk=uonf? zdo.wz.xH.vdmo;w*R'D;w*RzJvJRqluFdtcgvDRI meeting (n) - a group of people who come together for some reason - tpnf;ta0;\/ awG@qHkjcif; - w>td.zSd.< w>td.oud; (w>td.ud;< ySRunDySd>zdpH; (w>td.ud;< ySRunDySd>zdpH; ?ptD.uD.\/ s' aung kaung) Mother has gone to a meeting of parents and teachers. araronfrdbq&mtpnf;ta0;odk@oGm;onf? rdrd>vJRqlrd>y>o&.orgtw>td.zSd.M.vDRI -merry (adj) full of fun; gay - \u00b1$ifjrL;zG,faom\/ aysmf\u00b1$ifzG,fjzpfaom - (vX) tvDRo;zSH< (vXt) ol.zSHo;nD What a merry time we had! u|Efkyfwdk@twGufb,favmufaysmf\u00b1i$ fzG,faumif;vdkufwJhtcsdefvJ? w>qXuwD>vXyrRM>tHRvDRo;zSH'd.r;vJ. 172","message (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - information sent from one person to another - owif;\/ pum;\/ trSmpum; - w>upD. Mu Mu took a message for her father over the telephone. rlrlonfolr.taztwGufw,fvDzkef;rStrSmpum;udkvufcH rSwfxm;cJhygonf? eD>rkrk.wl>vdm[H;Cm0Jw>upD.vXty>t*D>vXvDwJpdM.vDRI middle (n) - a point halfway between the ends or the sides - tv,f\/ tv,faumif - tcX.o;< tz;zD The white line is in the middle of the road. tjzLa&mifrsOf;onfvrf;.tv,fwGif\u00b1Sdonf? usdRt0gwbdtd.vXusJtcX.o;vdRvdRM.vDRI might (n) - strength; great power - tiftm;\/ tm;tif\/ tiftm;Av\/ pGrf;tm; - *H>bg< w>*H>w>bg -mighty (adj) strong, great - oefrmaom\/ pGrf;tm;\u00b1Sdaom - (vXt) *H>ql.bgql. Thandar swam with all her might. oE\u0153monf\u00b1Sdor#tm;tifjzifha&ul;cwfcJhonf? eD>o'gyD>xHvXt*H>tbgvXmvXmqhqhvDRI The giant was a mighty man. bDvl;}uD;onftiftm;Av}uD;aomoljzpfonf? 'd;wugM.rh>ySRvXt*H>ql.bgql.w*RvDRI 173","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary mile (n) - a measure of distance - rdkif (tuGmta0;) - rH;vm (w>pDRpkR) A mile is many times longer than a foot or a yard. wpfrkdifonfwpfaywpfudkufwkd@xuftqaygif;rsm;pGmuGma0;ygonf? wrH;vmM.pDRpkR,HR'd.M>'H;cD.,D>rhwrh>wth.M.vDRI milk (n) - a white liquid which comes from cows and some other mother animals and which is used as food - Edk@\/ Edk@&nf - w>Ek>xH Milk is a food which helps to make you healthy. Edk@&nfonfoifhudkusef;rmapaomtm[m&jzpfonf? w>Ek>xHM.rh>w>tD.vXtrR*hRew>td.ql.td.cVM.vDRI -mind (n) the part of the body which thinks, feels, chooses, and decides - pdwf\/ pdwfoabm? rSwf^m%f - o;< o;w>qdurd. Poe Tha Htoo has a good mind. zkd;omxl;wGifaumif;aompdwfoabm\u00b1Sdonf? zdo.xlrh>ySRto;*hRw*RvDRI minute (n) - a measure of time; a short time - rdepf (tcsdefem&D) \/ tcsdeftenf;i,ftwGif; - rH;eH; (w>qXuwD>) wpd>zd There are sixty seconds in a minute. wpfrdepfwGifpuUef@ajcmufq,f\u00b1Sdonf? wrH;eH;M.td.0J'.pJ;u;CkqHvDRI 174","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary I\u2019ll be ready in a minute. tcsdeftenf;i,ftwGif;Yu|Efkyftqifoifhjzpfrnf? ,uwJmuwDRo;u0HRvXwpd>zdtwD>ylRvDRI -miss (v) not to catch, to hit, or to get; to feel sad when away from someone or something - vGJacsmfonf\/ aemufusoGm;onf\/ vGrf;qGwfowd&onf - wcsK;M>< vJRylRuGHm< o;o,k> You may miss the bus if you sleep late. oiftdyf&m0ifaemufusv#ifbwfpum;aemufusoGm;vdrfhrnf? erHrh>pJRcH'D;odvh.uvJRylReRvDRI Grandmother misses the children after she leaves them. uav;rsm;ESifhcGJcGm+yD;aemuftzGm;onfolwdk@udkvGrf;qGwfowd&aeonf? zHzHo;o,k>b.zdo.wz.zJtymwh>t0Joh.0HRtvD>cHvDRI -miss (n) a title given to a girl or a woman who is not married - r\/ tysdK\/ vHkrav;\/ tdrfaxmifr\u00f0yao;aomtrsdK;orD; - eD>< rk.< ydmrk.vXtwzsDto;'H;b. Miss Thanda is getting married. roE\u0153mtdrfaxmif\u00f0yawmhrnf? eD>o'guzsDto;vDRI -mitten (n) a covering for the hand which has one place for the thumb and other places for the fingers - vuftdwf (vufrwpfcktwGufowfowfcGJxm;aomvuftdwf) - pkwckzsD.< pkzsD.< pkzsD.vXttd.'D;pkrk>'d.t*D>'D;pkbdt*R cJvXmt*D>wvD>I The mitten is made of wool yarn. Tvuftdwfudkodk;arG;csnfjzifhxdk;xm;onf? pkzsD.tHRb.w>q;tDRvXodql.vDRI 175","money (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - coins and paper bills which are used to pay for things - aiG\/ aiGa=u;\/ ydkufqH\/ '*Fg; - ph< wd> The government makes the money which we use. u|Efkyfwdk@toHk;\u00f0yaomaiGpuUL'*Fg;udktpdk;&uxkwfvkyfonf? y'd.wz.pJusH;wd>phvXyqd;ugM.vDRI month (n) - one of the twelve periods of time which together make a year - v (tcsdef) - vg< w>qXuwD> December is the last month of the year. 'DZifbmonfwpfESpfwmumv.aemufqHk;vjzpfonf? 'H.phbX.rh>vgtvD>cHuwX>wbh.vXweH.tylRvDRI -moon (n) a body in the sky that moves around the earth about once a month - v\/ \u00f2*d[f&H - vg< rlzsX.oMRvXtvJRw&H;[D.cd.zsX. There is a full moon tonight. ,ae@nonfvjynf\u203anjzpfonf? weRngtHRrh>vgySJReHRvDRI more (adj) - greater in number; additional - rsm;pGmaom\/ xyfavmif;I\/ ydkrdkaom\/ xyf+yD; - tgM>< tgxD.< 'd.xD. Do you want more potatoes? tmvl;xyf+yD;vdkcsifao;ovm;? eo;vDtgxD.EGJ.wclwH>'H;{gI 176","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -morning (n) the first part of the day; the time between dawn and noon - eHeuf\/ eHeufcif;\/ tm\u00b1k%fOD;ESifhrGef;wnf\u203a=um;tcsdeftykdif; - *DRcD< rk>*DR< *DRxX.oX< rk>qh.yX>wkRvXrk>xl.< ySRunD ?ytd.\/ zdpH;0J ?rk>&DR=rk&DR\/ Morning comes before afternoon. eHeufonfae@vnfcif;rwdkifrDvmonf? rk>*DR[J0JzJwcsK;rk>qgcDM.vDRI -most (adj) greatest number of; almost all - trsm;qkH;aom\/ tukefavmuf - tguwX>< tgwuh>< 'd.tg< tgr;< tg Most people like to read. vlawmfawmfrsm;rsm;pmzwf0goemyg=uonf? ySRtg*RtJ.z;vHmM.vDRI mother (n) - the female parent - tar\/ arar - trd< rdrd< rdrd> A mother takes care of her children. taronfolr.uav;rsm;udk\u00f0ypkapmifha\u00b1Smuf.? rd>rh>ySRw*RvXtuG>xGJtzdwz.vDRI motor (n) - the part that makes a machine go; an engine - puf\/ armfwm\/ armfwmpuf - u[.< pJ;zDu[. A car has a motor. um;wGifarmfwm\u00b1Sdonf? odvh.wcd.td.'D;tpJ;zDu[.M.vDRI 177","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary mountain (n) - a very high hill - awmif - upX> That mountain may have snow at its top all year round. xdkawmif.xdyfzsm;wGifqD;ESif;rsm;jzifhwpfESpfwmvHk;zHk; tkyfaeEdkifonf? upX>wzsX.t'Dcd.M.uySJR'D;rlcd.zD'DdweH.ngvDRI mouth (n) - the opening in the face for taking in food, or talking; an opening - yg;pyf\/ tayguf0\/ jrpf0\/ tzGifh - udmylR< x;cd.< xHx.< cd.xd;< tylR When you talk, you must open and close your mouth. pum;ajymaomtcgwGifoif.yg;pyfudkydwfvdkufzGifhvdkuf\u00f0yvkyf&onf? zJeuwdRw>tcgeb.td;xD.'D;u;wH>eudmylRM.vDRI Bushes hid the mouth of the cave. *l.taygufudkcsHKykwfrsm;uzHk;tkyfxm;onf? oh.y'XwySDmwz.td.vDRbXvX>rk>ylRtcd.xd;M.vDRI -move (v) to change from one position or place to another - a\u00b1$@onf\/ ajymif;onf - ok;< ok;to;< ok;tvD>< ok;upDR The men must move the furniture. a,musfm;}uD;rsm;y&dabm*udka\u00b1$@ajymif;&rnf? ySRydmcGgwz.ub.ok;[H.yD;vDwz.vDRI Mr. (n) - a title for man; the abbreviation for the word Mister - rpPwm\/ \u201cOD;\u201d uJhodk@aoma,musfm;vl}uD;rsm;udkwyfac:aom*k%fbGJ@ - rH;pxX.< pDR< rHRo.vRuyDRvXydmcGgwz.trHRtrJmng 178","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Mr. Aung Kaung is Bo Bo\u2019s father. rpPwmatmifaumif;onfbdkbdk.zcifjzpfonf? rH;pxX.tD.uD>rh>pDRbDbDty>vDRI Mrs. (n) - a title for a woman who is married; an abbreviation for the word Mistress - rpPpf\/ \u201ca':\u201d uJhodk@aomtdrfaxmif\u00b1SiftrsdK;orD;rsm;udkwyf ac:aom*k%fbGJ@ - rH;pH;pf< ?rXR\/ rHRo.vRuyDRvXydmrk.vXtxD.yS>wz.trHRtrJmng Mrs. Tun Saw is Mr. Tun Saw\u2019s wife. rpPpfxGef;apmonf OD;xGef;apm.ZeD;jzpfonf? rH;pH;pf (rXR) xlpDrh>pDRxlpDtrgvDRI much (adj) - a great amount of; greatly - rsm;aom\/ rsm;jym;aom\/ tajrmuftrsm;\/ rsm;pGm\/ ydk - tg< vXttg (vXt) tgr;< xD. There was much excitement at the party. TawG@qHkyGJwGifpdwfv_yf\u00b1Sm;p&mtajrmuftrsm;\u00f3uHawG@cJhonf? w>ol.[l;o;0;td.tgr;vXrl;xH.vdmwbsDtHRM.vDRI I am much taller than I was last year. rESpfuESifhpmv#ifu|Efkyft&yfrsm;pGmydk\u00b1Snfvmonf? ,eD>xDxD.M>'H;rigweH.vDRI mud (n) - earth which is wet and sticky - \u00b1$H@Ekef;ajr\/ EGH - uyHm 179","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -muddy (adj) ayusHaom\/ \u00b1$H@xlaom - vXtb.tX< vXtbSH;bS;< vXuyHmtg The little girl played in the mud. rdef;uav;onf\u00b1$H@EGHxJwGifaqmhupm;aeonf? zdo.rk.zd*JRvdmuGJvXuyHmusgvDRI Her shoes are muddy. olr.\u00b1SL;zdeyfonf\u00b1$H@jzifhayusHaeonf? t0JtcD.zH;b.tXxJuyHmvDRI -music (n) the art of putting sounds together in some kind of order - *Dw\/ aw;*Dw\/ *DwtEkynm - w>oHusH (w>'hw>tl) Music can be sung or played on an instrument. *Dwudkwl&d,mjzifhwD;r_wfIvnf;aumif;\/ oDqdkIvnf;aumif; zefwD;Edkifonf? w>oHusHM.b.w>o;0H.tDRrhwrh>b.w>'htDRvXw>'hw>tloh0JM.vDR -musician (n) a person who plays a musical instrument - *Dwynm\u00b1Sif - ySRoHusHzd< ySR'hw>tlw>zd The man who played the piano is a fine musician. pE\u0153,m;wD;aomolonfu|rf;usifaom*Dwynm\u00b1SifwpfOD;jzpfonf? ySRvXt'hzH.tJed. (we>ySD>pk) M.rh>ySRoHusHvXtzFJ;w*RvDRI -must (aux v) have to, required to do - &rnf\/ rkcsjzpf&rnf - b.< ub. We must go now, or we will be late. u|Efkyfwdk@,ckcsufjcif;roGm;v#ifaemufusvdrfhrnf? yub.vJRtcJtHRvDRI rhwrh>yupJRcHvDRI 180","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -my (adj) belonging to me; a form of I - u|efawmf.\/ u|efr.\/ u|Efkyf. - ,< cGg My book is on the table. u|Efkyf.pmtkyfonfpm;yGJay:wGif\u00b1Sdonf? ,vHmM.td.vXpD>eDRcd.tzDcd.vDRI 181","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Nn nail (n) - a thin piece of metal, pointed at one end and flat at the other; the hard covering at the end of a finger or toe - oH\/ vufonf;\/ ajconf; - x;yeJm< pkrh.< cD.rh. The carpenter used a hammer to drive the nail into the wood. vuform;onfoHudkopfom;xJ\u00b1dkufoGif;&efwludktoHk;\u00f0ycJhonf? ySRbSDw>w*Rpl;ug0JcH.cl.'fod;uysREkm0Jx;yeJ.qloh.b.tylRvDRI I cut the nail on my thumb. u|Efkyfvufr.vufonf;udkn\u2021yfypfonf? ,wHm,pkrk>trh.vDRI -name (n) the special word or words used to stand for a person, an animal, or a thing; a title - - emrnf\/ trnf\/ tac: rHR< rHRo. (b.w>) ud; (tDR) When a baby is born, he is given a name by his parents. uav;arG;vmaomtcgrdbrsm;utrnfrSnf\u203aay;=uonf? zdo.td.zsJ.0HRM.b.w>,k>M>trHRvXtrd>ty>vDRI What is the name of the game you are playing? oifupm;aeaomupm;enf;udkb,fvdkac:ygovJ? w>vdmuGJvXe*JRwcgM.b.w>ud;tDR'fvJ.I near (adj,adv) - not far from; close to - eD;aom\/ teD; - bl;< (vX) tbl; 182","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary nearly (adv) - eD;uyfpGm\/ eD;eD;uyfuyf\/ cgeD;\/ vkeD;yg; - bl;bl;zd< bl;bl;wH>wH>< bl;wh>r;< C.C.< bl;xD. Their houses are near ours. [email protected]|[email protected];ygonf? t0Joh.t[H.wz.td.bl;'D;y[H.M.vDRI It is nearly time for bed. tdyf&m0ifcsdefa&mufvkeD;+yD? tcJtHRbl;xD.vXyub.rHtqXuwD>vHI -neck (n) the part of the body between the head and the shoulders - vnfyif;\/ vnfacsmif;\/ vnfwdkif - udm< udmbd A necklace is around the girl\u2019s neck. rdef;uav;.vnfwdkifYqGJ\u00f3ud;wpfuHk;\u00b1Sd.? vXydmrk.zdtudmvdR0;0;M.zJtd.wbdvDRI -need (v) must have; should have - vdktyfonf\/ &vdkonf - rd.< w>rd.< rd.M>< tJ.'d;< vd.b. People need food to live. vlrsm;touf\u00b1Sifzdk@&eftwGuftpm;tpmvdktyfonf? ySRunDvd.b.w>tD.'fod;utd.rlt*D>vDRI neighbour (n) - a person who lives in the next house or in a nearby house - tdrfeD;csif;\/ tdrfeD;em;csif;\/ ywf0ef;usif\/ teD;tyg; - ySRvXyCXR< ySRC.CXR< ySRtd.vXy[H.uyR We share a garage with our neighbor. u|Efkyfwdk@onftdrfeD;csif;ESifhum;*dka'gifudkwGJoHk;=uonf? ypl;ugoud;odvh.}uD>'D;ySRvXyCXRvDRI 183","nest (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a place built by birds for their eggs; a place built by some animals and insects - todkuf\/ t\u00f2rH\/ iSuftodkuf - oGH< w>toGH< xd.toGH A bird often uses twigs and grass to build its nest. iSufonfopfcufrsm;ESifhjrufrsm;udktodkufaqmuf &efoHk;avh\u00b1Sdonf? xd.M.nDEk>pl;ug0Joh.'hzd_yH'D;eD.wz.vXubSD toGHt*D>vDRI -never (adv) at no time - rnfonfhtcgr#\/ vHk;0 - vhRwuhR< eDwpJ;< eDwbsD You should never play with matches. oifrD;jcpfESifhrnfonfhtcgr#aqmhrupm;oifhyg? ew-uX;*JRvdmuGJ'D;rh.'GJ;vhRwuhRb.I -new (adj) not used; not known before - topf\/ topftqef;\/ topfjzpfaom\/ opfvGifaom - oD< (vX) toD< oDoH.bSJ That shiny bicycle is new. xdkajymifvufaeaompufbD;onftopfjzpfonf? vh.,D>zsgu-wh.t0JM.rh>toDoH.bSJvDRI I have a new friend. u|EfkyfYoli,fcsif;topfwpfa,muf\u00b1Sdonf? ,td.'D;wHRoud;toDw*RvDRI 184","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -news (n) story of something that has just happened - owif;\/ ta=umif;t&m - w>upD. Father watches the news on television. tazonfowif;rsm;udk\u00b1kyfjrifoH=um;wGif=unfhonf? ygy>uG>w>upD.vXuGJRxH.[ltylRvDRI newspaper (n) - printed sheets of paper which report the happenings of the day and other things of interest to people - owif;pm - w>y&X The newspaper has reports of what is happening. owif;pmwGifjzpfysufaeaomta=umif;t&mrsm;udkaz:jyonf? w>y&XymzsgxD.w>upD.b.C;w>vXtuJxD.o;wz.vDRI -next (adj) nearest; following at once - teD;\/ tem;\/ eD;uyfaom\/ aemuf\/ aemufxyf - toDwcg< tuyR< cJudm< qlng< u'D;< t*R Tun Tun is sitting next to the window. xGef;xGef;onfjyLwif;aygufeab;wGifxdkifaeonf? pDRxlxlqh.eDRzJyJ}wDtuyRvDRI What can we do next? u|Efkyfwdk@aemufxyfbm\u00f0yvkyfEdkifrnfenf;? yrRw>vXcHuohrEkRwrHRvJ.I -nice (adj) pleasing - aumif;aom\/ odrfarG@aom\/ ESpfvdkzG,faom\/ ESpfoufzG,faom - *hR< rkm 185","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary nicely (adv) - aumif;rGefpGm\/ odrfarG@pGm - *hRr;< rkmr; Thida is a nice person. oDwmonfodrfarG@aomoljzpfonf? eD>o'grh>ySRvXt*hRw*RvDRI She sings nicely. olraumif;rGefpGmoDcsif;qdkonf? t0Jo;0H.w>rkmr;vDR -nickel (n) a piece of money equal to five cents (US) - epfu,f\/ tar&duefaiGa=u; 5 qifh (jym;) - uD>trJ&uRtph 5 bh.< ySRud;vX ?eH;uJ.vf\/ You can buy a candy bar for a nickel. epfu,fwjym;jzifhuif'Do=um;vHk;wvHk;0,fEdkifonf? weH;uJ.vfM.eyS\u203aRw>qXud.vd.M>wzsX.vDRI night (n) - the time between evening and morning -n - rk>eR< rk>eRcD< w>qXuwD>vX[gcD'D;*DRcDtbX.pXR I like to watch the moon and the stars at night. u|EkfyfonfntcsdefYvESifh=u,frsm;udk=unfh&efESpf oufonf? zJrk>eRtcg,uG>vg'D;q.wz.rkmr;vDRI no (adv) - the opposite of yes; not any - r[kwf? r\u00b1Sd - wrh>< wtd.< ?[X;tX\/ A snake has no legs. a\u00b9rGYajcaxmufrsm;r\u00b1Sdyg? *k>M.tcD.wtd.b.I 186","-noise (n) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - a sound, usually not pleasant - toH\/ atmfoH\/ qlnHoH w>uvk>< w>oD.w>oJ -noisily (adv) us,favmifpGm\/ qlnHpGm - oD.'d.r;< oD.'d.'d.< oD.z;'d. The gun made a loud noise. aoewfypfoHus,favmifvSonf? usdwcd.oD.z;'d.vDRI -noon (n) the middle of the day - rGef;wnfh - rk>xl. We eat lunch at noon. rGef;wnfhcsdefYu|Efkyfwdk@ae@vnfpmpm;=uonf? ytD.rk>qgw>tD.zJrk>xl.vDRI -north (n) a direction - ajrmuft&yf\/ ajrmufzuf - uvHRpd; North is the opposite of South. ajrmuft&yfonfawmift&yfESifhqef@usifhbufjzpf.? uvHRpd;M.uG>qXngvdmo;'D;uvHRxH;M.vDRI -nose (n) a part of the face above the mouth - ESmacgif; - eg< egphR< eg'h A person breathes and smells with his nose. vlonfESmacgif;jzifhtouf\u00b1SLIteH@vnf;cHonf? ySRunDM.oguvHR'D;eXw>vXtegphRvDRI 187","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -not (adv) a word which is like no - r[kwf\/ r\u00b1Sd\/ r (tjiif;0gusYtoHk;\u00f0y&aompum;vHk;) - w< wrh>< wtd. (w>pl;ugtDRvXySR*h>vdmw>tcg) The land is dry, because we have not had rain. rdk;r\u00b1Gmao;aoma=umifhajrjyifonfajcmufaoG@aeonf? [D.cd.ChxDrh>vXw>wplR'H;b.tCdvDRI -note (n) a short written message; a sign in music to stand for a sound - pmwdk\/ rSwfpk\/ *DwoauFw\/ *DwoHyHk - vHmuGJ;eD.< w>uGJ;eD.< ed; (w>oHusHyeD.) Mother wrote a note to tell us where she was going. taronfolb,fodk@oGm;onfudku|Efkyfwdk@tm;odap&efpmwdka&;cJhonf? rdrd>uGJ;wh>0JvHmuGJ;eD.'fod;u'k;oh.ngySRvXt0JvJR0JzJvJ.M.vDRI I try not to miss a note when I play the piano. u|EfkyfonfpE\u0153,m;wD;aomtcgwGif*DwoauFwwpfvHk;ukdr#ausmfrwD;rd&ef\u00f3ud;pm;onf? zJ,'hwe>ySD>pktcg,usJ;pX;'fod;,wvJRuymb.ed;wzsX.'.vJ.M.vDRI -nothing (n, pron, adv) not anything, no value - bmrS\/ bmr#\/ r\u00b1Sdjcif; - (w>) eDwrHR< (w>) rEkRr; The box is empty, because there is nothing in it. aowWmtxJYbmrSr\u00b1Sdaoma=umifhAvmjzpfaeonf? wvgwzsX.td.vDR[drh>vXw>wtd.eDwrHRvXtylRtCdvDRI 188","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary now (adv) - at this time - ,ck\/ tck - tcJtHR Do your work now, not later. oif.tvkyfudk,ckvkyfyg\/ aemufrSrvkyfygeJ@? rRew>rRtcJtHRwbD< wb.rRvXvD>cHw*hR -number (n) a word or a sign that tells how many; a certain amount of - *%ef;\/ udef;\/ udef;*%ef;\/ ta&twGuf - eD.*H> Two is a number. ESpfonfudef;*%ef;wpfckjzpfonf? cHM.rh>eD.*H>wcgvDRI A number of boys went swimming. a,mufsm;av;awmfawmfrsm;rsm;a&oGm;ul;cJh=uonf? ydmcGgzdtg*RvJRyD>xHvDRI nut (n) - a dry fruit or seed with a hard shell - rmaomtcGH\u00b1SdonfhtoD;(okd\u2039r[kwf)taph - w>csHudRueH< w>csHw>o.vXtukudRueH Many kinds of nuts are good to eat. trsdK;rsdK;aomtcGHrmoD;ESifhtaphwdk@onfpm;aumif;onf? w>csHudRueHtgrHR*hRvXutD.t*D>vDRI 189","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Oo -observe (v) to look at carefully - avhvmonf\/ odrSwfonf\/ owd\u00f0yonf\/ \u00b1SKrSwfonf - uG>xHuG>q;< uG>xHoh.ng< uG>xHxHq;q; He observed the stars. olonf=u,frsm;udk=unf\u203a\u00b1SKavhvmcJhonf? t0JuG>xHoh.ng0Jq.wz.t*h>vDRI -ocean (n) all the water surrounding the lands - ork'N&m - r;orH; (yD.vJ.rd>yS>) The ship sails across the ocean. oabFmonfork'N&mxJYckwfarmif;oGm;vmonf? ubDvJRw>vXr;orH;tylRvDRI -odor (n) a smell, usually unpleasant - teH@\/ teHtapmf\/ pl;\u00b1Sqdk;\u00b1Gm;aomteH@rsdK; eD.uDRpJ.o.=wl>&h.o. - w>eXyS>< w>tpdeXyS>< w>eXw>eg The durian has a bad odor. 'l;&if;oD;wGifqdk;\u00b1Gm;aomteH@\u00b1Sdonf? eD.uDRpJ.o.td.'D;tpdvXteXyS>M.vDRI -off (adv) not on; to leave a place or thing;to change to something - ydwfonf\/ xGufcGgonf - u;wHm< yHm< vJvdm< [;xD. 190","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Off we go to the mountains. awmifwef;rsm;qDodk@u|Efkyfwkd@xGufcGgoGm;=uygonf? yvJR[;xD.qlupX>uvdwz.tusgvDRI The light is off. rD;ydwfxm;onf? rh.tlyHmvHI -offer (v) promise to give - urf;vSrf;onf\/ v\u00aa'gef;onf - [h. (vXw>o;td.) vk>w>ymw> He offers money for the cow. olonfEGm;rudk0,f&eftwGufaiGudkurf;vSrf;onf? t0J[h.wd>vXusD>rd> (*DRzH;rd>) w'kt*D>vDRI often (adv) - frequently; many times - r=umc%\/ c%c% - cJtHRcJtHR Mu Mu Aye often asks difficult questions. rlrlat;onfcufcJaomar;cGef;rsm;udkr=umc%ar;wwfonf? eD>rk>thoHuG>w>oHuG>vXtuDcJwz.cJtHRcJtHRvDRI -oil (n) a liquid obtained from seeds or plants, or piped up from under the ground - - qD\/ \\\"mwfqD od< *m We cook with peanut oil. u|Efkyfwdk@onfajryJqDjzifhcsuf\u00f0ywfonf? yzDtD.w>'D;obh[D.vmtodvDRI 191","old (adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - to have lived a long time; to be in this form for a long time - tdkaom\/ tdkrif;&ifha&mfaom\/ a[mif;EGrf;aom - (vXt) yS>< (vXt) vD>vHR The man was very old. xdkvl}uD;onftouft\u00b1G,ftvGeftdkrif;ae+yD? ydmcGgo;yS>to;yS>'d.r;vDRI -on (prep) placed on top of a surface; to be happening - tay:rSm\/ jzpfqJ\/ wnf\u00b1SdaeqJ - tzDcd.< vJR'H;w>< rR'H;w> The book is on the table. pmtkyfonfpm;yGJay:wGif\u00b1Sdonf? vHmtd.vXpD>eDRcd.tzDcd.vDRI Yes, our plans are still on. [kwfuJh\/ u|Efkyfwdk@t}uHtpnfrsm;qufvufwnf\u00b1SdaeqJyg? rh>< yw>ul.w>q;wz.rR'H;w>'H;I once (adv) - only one time - wpf (}udrf\/ cg\/ acguf)\/ wpfcsdefu\/ wpfumv - wbsD< vXysXR I have been to Pathein only once. u|Efkyfonfykodrf\u00f2rd@odk@wpfacgufoma&mufzl;ygonf? ,vJRwkRwh>b.,Jql0h>yoH.xJwbsD{dRvDRI -one (n, adj) a single thing; the first counter - wpf\/ wpfck - wX< w (cg< rHR) Give me one stone. usKyfudk cJvHk;wpfvHk;ay;yg? [h.,RvX>wzsX.wuh>I 192","only (adv- adj) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - separate from others; by oneself - oD;jcm; (jzpfaom) wpfOD;wnf;aom\/ xD;wnf;\/ omv#if - xJ< {dR< xJ{dR You are my only sister. oifonfu|Efkyf.wpfOD;wnf;aomnDrjzpfonf? erh>,yk>ydmrk.zdxJw*R{dRvDRI open (adj) - fixed so that a person or a thing can go in or out; not closed - yGifhaeaom - td;xD. (vXt) td;xD.to; The door is open. wHcg;yGifhaeonf? }wJRtd;xD.to;vDRI -open (v) to move whatever is keeping a thing closed - zGifhonf - td;xD. You open and close your eyes. oifrsufvHk;udkzGifhvdkufydwfvdkufvkyfonf? ebH.pD.erJmcsHvDRI -opposite (adj) something which is in no way the same; the very different thing - qef@usifzufjzpfaom\/ zDvmjzpfaeaom - (w>) uG>qXng Up is the opposite of down. txufonfatmuf.qef@usifzufjzpfonf? w>txD.M.uG>qXngvdmto;'D;w>tvDRM.vDRI 193","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary -or (conj) a word used between words or groups of words that offer a choice - odk@r[kwf\/ r[kwfv#if\/ 'grSr[kwf - rhwrh>< rhwrh>b.'D; Are you going by train or by bus? oif&xm;jzifhoGm;rSmvm;\/ 'grSr[kwfum;ESifhoGm;rSmvm;? euvJRw>'D;vh.rh.tlrhwrh>odvh.vJ.I -orchard (n) the place where fruit trees are grown - opfoD;+cH - wRo.vD> Many apple trees are growing in this orchard. TopfoD;+cHYyef;oD;yifrsm;rsm;pGmaygufaeonf? zDo.txl.tgtg*D>*D>rJxD.vXwRo.vD>tHRtylRvDRI -other (pron) different from the one just spoken about - tjcm;\/ tjcm;aom - t*R< t*kRt*R I live on one side of the street, and Mu Mu lives on the other side. u|Ekfyfonfvrf;.wpfzufYaeIrlrlonftjcm;wpfzufYaeonf? ,td.vXusJvXtHRwuyR'D;eD>rkrk.td.0J'.vXt*RwuyRvDRI -our (adj) belong to us; a form of we - u|efawmfwdk@.\/ u|efrwdk@.\/ u|Efkyfwdk@. - y( b.w>pl;ugtDRvXySRtg*Rt*D>< ypH;w>tod;=yw>< y[H.) ours (pron) - (u|efawmfwdk@\/ u|efrwdk@\/ u|Efkyfwdk@\/ igwdk@) ypPnf;OpPm ([m) - y (w>) Our house is on a hill. u|[email protected];jrifhay:Y\u00b1Sdygonf? y[H.M.td.vXw>vl>cd.vDRI 194","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary The land next to the house is also ours. tdrfESifhuyfvsuf\u00b1SdaomajruGufonfvnf;u|Efkyfwkd@ajruGufjzpfygonf? [D.cd.vD>vXy[H.uyRph>uD;rh>yw>vDRI -out (adv, prep) away from the inside; the opposite of in; at an end - tjyifrSm\/ twGif;.qef@usifzuf\/ vHk;0O\\\\Hk\/ +idrf;aom - vXtcsX< vXw>csX< (rh.tl) vDRyHm Thazin looked out the window. oZifonfjyLwif;aygufrStjyifodk@=unfhonf? eD>o;plRuG>CDRw>qlyJ}wDtcsXM.vDRI The fire is out. rD;+idrf;oGm;yg+yD? rh.tlvDRyHmvH -outdoors (adv) in the open air - jyify\/ tjyifzuf - w>ysDylR Today it is cooler outdoors than it is in the house. ,ae@tdrfwGif;rSmxuftjyifzufrSmydkat;ygonf? weHRtHRw>ysDylRw>ck.'d.M>'H;vX[H.ylRwuh>vDRI outside (n) - the outer part; the opposite of inside - jyify\/ tjyifzuf\/ twGif;.qef@usifzuf - w>csX< csXCHwuyR The outside of the box is blue. aowWm.tjyifzufonftjyma&mifjzpfonf? wvgtcsXwuyRtvGJ>vgtJ;vDRI 195","over (prep) English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary - above; across; to the other side - tay:rSm\/ tay:odk@\/ txufwGif\/ ausmfI\/ wpfzufodk@ - vXtzDcd.< vX0>b;cD< tgM>'H;< 0HRvH< wvXuGHm< C.w&H; A jet is flying over the city. *sufav,mOfonf\u00f2rd@txufwGifausmfIysHoef;aeonf? ubD,lRwbh.,lR0JvX0h>'d.wzsX.tzDcd.vDRI Mother laid the blanket over the bed. araronftdyf,may:odk@apmifudkcif;vdkufonf? rdrd>'gvDR,.vXvD>rHtzDcd.vDRI The baby learned how to turn over. uav;i,fonfwpfzufodk@arSmufwwfae+yD? zdo.qH;ohrRvdC.w&H;to;vDRI -own (adj) belonging to oneself - udk,f.\/ udk,fydkif - '.0J< '.,J U Tun bought gold with his own money. OD;xGef;onfa\u00b1$udkol.udk,fydkifaiGjzifh0,fcJhonf? pDRxlyS\u203aR0JxlvXtup>'.0Jtwd>M.vDRI -own (v) to have - ydkifonf\/ ydkifqdkifonf\/ \u00b1Sdonf - td.< td.'D;< yXb. Do you own a bicycle? oifYpufbD;\u00b1Sdygovm;? vXetd.M.vh.,D>td.{gI 196","English - Myanmar - Karen Illustrated Dictionary Pp -pack (v) to put things together in a box or in a suitcase - xkyfydk;onf - bd.xD.< bd.xD.pSXRxD. We pack our clothes before we go on a trip. u|Efkyfwdk@onft0wftpm;rsm;udkc&D;rxGufrDxkyfydk;=uonf? ybd.xD.yw>ulw>uRwz.wcsK;zJyvJRw>tcgvDRI -package (n) a bundle; things packed together - txkyf\/ txkyftydk; - w>bd.< w>bd.w>pSXR< w>zdw>vHRvXb.w>bd.tDRwylRCD A package came in the mail. txkyfwpfckpmwdkufrSydk@vmcJhonf? w>bd.wbd.[JvXvHmwX;M.vDRI pail (n) - a round container with a handle for carrying things; a bucket - vufqGJyHk;\/ a&yHk; - (xH) pJR Hla Hla carried the pail of water. vSvSonfa&yHk;udko,fvmcJhonf? eD>vgvgpdm0JxHpJRM.vDRI -paint (n) a solid color mixed with a liquid which dries after it has been spread on something - aq;\/ okwfaq;\/ jc,faq; - uoH.cJ. I used a brush to spread the paint. u|Efkyfonfaq;jc,f&eftwGufpkwfwHudkoHk;ygonf? ,pl;ugvk.cGH'fod;,uzSLuoH.cJ.M.vDRI 197"]