สวดมนต์ฉบับยุโรป

สวดมนต์ ฉบับยุโรป

ค�ำนำ� การสวดมนต์ในพระพุทธศาสนาน้ันมีมาตั้งแต่ครั้งพุทธกาล เมื่อพระสัมมา สัมพุทธเจ้ายังทรงพระชนม์ชีพอยู่ เม่ือพระองค์ทรงแสดงธรรมแก่พระสงฆ์สาวก แล้ว บรรดาพระภิกษุสงฆ์เหล่านั้นก็ได้อาศัยการสวดสาธยายพระธรรมค�ำสอน เหล่าน้ันเพ่ือทบทวนและสืบทอดพระสัทธรรมสืบต่อกันมา ท�ำให้พุทธศาสนิกชนท้ัง หลาย สามารถรักษาพระพุทธวจนะเหล่าน้ันให้ย่ังยืนสืบต่อกันมาได้จนถึงปัจจุบัน การสวดมนตน์ อกจากเปน็ การทบทวนหลกั ธรรมคำ� สอนแลว้ ยงั เปน็ วธิ ฝี กึ ฝนอบรม จติ ของผู้สวดใหม้ ีสตสิ มั ปชญั ญะ มคี วามซาบซึ้งในสารธรรม และยังจติ ของผสู้ วดให้นุม่ นวลชุ่มเย็นเกื้อหนุนต่อการเจริญสมาธิภาวนาให้ก้าวหน้าย่ิงๆ ข้ึนไป ดังนั้นตั้งแต่คร้ัง โบราณกาล ครบู าอาจารยแ์ ละชาวพทุ ธทง้ั หลายจงึ นยิ มสวดมนตบ์ ทตา่ งๆ กนั เปน็ เนอื งนติ ย์ คณะสงฆ์วัดพระธรรมกายในภาคพื้นทวีปยุโรป ตระหนักในคุณค่าของ การสวดมนต์เป็นอย่างย่ิง จึงได้ร่วมกับเหล่ากัลยาณมิตรผู้น�ำบุญทั้งหลาย พร้อมใจกันจัดพิมพ์หนังสือสวดมนต์เล่มนี้ขึ้นมา ด้วยหวังว่าจะอ�ำนวยความ สะดวกต่อการเผยแผ่พระพุทธศาสนาวิชชาธรรมกาย ให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป ขออ�ำนาจบุญกุศลทั้งหลายที่ทุกท่านได้ร่วมกันเผยแผ่พระพุทธศาสนาวิชชา ธรรมกาย ด้วยการสนับสนุนการจัดพิมพ์หนังสือสวดมนต์เล่มนี้ในครั้งน้ี ขอจง (II) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

เป็นพลวปัจจัยให้ท่านท้ังหลายเป็นผู้เพียบพร้อมด้วยปัญญาบารมี เจริญรุ่งเรือง ด้วย อายุ วรรณะ สุขะ พละ ปฏิภาณ ธนสาร บริวารสมบัติ เป็นผู้เลิศด้วย รู ป ส ม บั ติ ท รั พ ย ์ ส ม บั ติ คุ ณ ส ม บั ติ ไ ป ทุ ก ภ พ ทุ ก ช า ติ ใ ห ้ มี ด ว ง ต า เ ห็ น ธ ร ร ม เข ้ า ถึ ง พ ร ะ ธ ร ร ม ก า ย ไ ด ้ โ ด ย ง ่ า ย โ ด ย เร็ ว พ ลั น ไปทุกภพทุกชาติ ตราบกระท่ังถึงท่ีสุดแห่งธรรมทุกคนทุกท่านเทอญ คณะสงฆ์วดั พระธรรมกาย ภาคพนื้ ยุโรป 19 ธันวาคม 2558 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (III)

อานิสงสก์ ารสวดมนตบ์ ูชาพระรัตนตรัย โอวาทพระเทพญาณมหามนุ ี (หลวงพอ่ ธัมมชโย) พระรัตนตรยั มีคุณไมม่ ีประมาณ เขา้ ถึงได้จะมคี วามสขุ ทง้ั ในปัจจบุ ัน ละโลกแล้วกน็ ำ� ไปสสู่ คุ ติโลกสวรรค์ ดว้ ยอานภุ าพของการสวดสรรเสรญิ คณุ ของพระรตั นตรยั ทมี่ คี ณุ ไมม่ ปี ระมาณ จะ ช่วยขจัดทุกข์ โศกโรคภัย สิ่งที่ไม่ดีต่างๆ ที่มาเกิดกับเรา และมวลมนุษยชาติทงั้ หลาย ใหล้ ะลายหายสญู ไป ในการสวดสรรเสรญิ คณุ ของพระรตั นตรยั นน้ั เราตอ้ ง ฝกึ ทอ่ งบทสวด ให้จำ� ได้ จนคลอ่ งปากข้ึนใจ ขณะสวดให้น่งั พบั เพียบ ประนมมือ หลับตา เอาใจจรดไป ท่ีศูนย์กลางกาย นึกถึงองค์พระหรือดวงธรรมใสๆ โตใหญ่ขนาดไหนก็ได้ แล้วแต่ใจเรา ชอบ หากยังนกึ ไม่เหน็ ไม่เป็นไร ใหท้ ำ� ความร้สู ึกวา่ มอี งค์พระ หรือดวงธรรมใสๆ อย่ใู น กลางทอ้ งของเราแลว้ ท�ำความรสู้ ึกประหน่งึ ว่า เรานง่ั อยใู่ นอายตนนพิ พาน ก�ำลงั เขา้ เฝ้า เฉพาะพระพกั ตร์ของพระพทุ ธองค์ เสียงทเี่ ปลง่ ออกมา ไมใ่ ช่ว่าดงั ออกมาจากปาก หรอื วา่ แคค่ อของเราเทา่ นน้ั แตใ่ หเ้ ปน็ เสยี งแกว้ ทกี่ ลน่ั ออกมาแลว้ จากแหลง่ แหง่ ความบรสิ ทุ ธ์ิ ภายในลึกๆ จากองคพ์ ระใสๆ จากดวงธรรมใสๆ ผ่านศนู ย์กลางกาย หรือจ�ำงา่ ย ๆ ว่า เสียงสวดมนต์น้ัน ได้เปล่งออกมาจากกลางท้อง แล้วค่อยออกมาท่ีปากของเรา เสียงท่ี เปลง่ ออกมา ใหเ้ ป็นเสียงที่ดังพอดๆี ไม่ดังในระดับเสียงตะโกน หรือไมค่ ่อยเหมือนเสียง กระซิบ แต่ให้ดังในระดับ ท่ีเราได้ยินด้วยหูของเราเอง และคนข้างๆ ได้ยินเสียงท่ีสวด ออกมาดี จะมอี านภุ าพไปไกล ท่กี ายละเอยี ดท้ังหลาย หรอื ใครท่ไี ดย้ ินได้ฟัง กจ็ ะชมุ่ ชื่น จติ ใจเบกิ บาน สวา่ งไสว และไมใ่ ชว่ า่ สวดเฉพาะพวกเรา แมก้ ายละเอยี ดทมี่ คี วามเลอื่ มใส ในพระรัตนตรยั ก็จะรว่ มสวด ไปพรอ้ มๆ กันด้วย (IV) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

ทุกครั้งท่ีเราสวดมนต์ ใจเราก็จะถูกกล่ัน ให้สะอาดบริสุทธ์ิ บุญก็เกิดขึ้นกับ ตัวเรา ใจก็เป็นมงคล ปากเราก็เป็นมงคล หูเราก็เป็นมงคล ทั้งเน้ือทั้งตัวเรา เปน็ สิรมิ งคลทง้ั หมด วิบากกรรมทตี่ ิดมาขา้ มภพข้ามชาติ เพราะอกุศลเขา้ สงิ จิต ทำ� ให้ เราพลาดพล้ังคิดผิด พูดผิด ท�ำผิด ก็จะถูกกลั่นแก้ไปด้วย หนักก็จะเป็นเบา เบาก็ จะหาย จิตใจท่ีขุ่นมัวก็จะใสสว่าง ไม่เพียงเท่าน้ัน เสียงท่ีกระจายออกไปจากใจใส ๆ ทเ่ี กิดจากความเลอ่ื มใสในพระรัตนตรยั น้ัน จะเชอื่ มเปน็ พลงั ใจ ซง่ึ กันและกัน กระจาย ขยายเช่ือมกับบรรยากาศรอบตัว แล้วแผ่ขยายไปทุกทิศทุกทาง ไปถึงดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดวงดาว จักรวาลน้อยใหญ่ต่างๆ อันไม่มีประมาณ จะเป็นกระแสคลื่น แห่งความบริสุทธิ์ ที่ขยายไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ที่จะช่วยขจัดสิ่งที่เป็นมลทิน ที่อยู่ ในบรรยากาศ ทุกข์โศกโรคภัย ส่ิงท่ีไม่ดีต่างๆ ก็จะละลายหายสูญไป ความขัดแย้ง ความไม่เข้าใจ ความคิดเบียดเบียนกัน ก็จะค่อยๆ ละลายจางหายไปเร่ือยๆ ส่ิงท่ีเป็น มลทินต่างๆ จะคอ่ ยๆ ถกู กล่นั แกก้ ันไป การสวดสรรเสริญ บทพระพทุ ธคุณ พระธรรมคุณ พระสังฆคุณ ใชเ้ วลาสวดเพยี ง สัน้ ๆ ไมก่ ่นี าที แตอ่ านสิ งสน์ ัน้ มมี ากมาย จะทำ� ใหใ้ จเราผ่องใส เมอ่ื จติ ผอ่ งใส ไมเ่ ศรา้ หมองสุคติเป็นที่ไป เราจะน�ำเงินทอง อัญมณี รัตนอันมีค่า หรือน�ำเงินไปซื้อทองเท่า ภูเขา เพื่อไปต่อรองกบั พญายมราช ใหบ้ ุคคลผ้มู ีใจเศร้าหมอง ไมต่ อ้ งไปอบายน้นั ไมไ่ ด้ แตจ่ ติ ใจอันผอ่ งใส เราไดม้ าดว้ ย อานภุ าพแห่งการสวดสรรเสรญิ คุณของพระรตั นตรยั อนั มีคุณไมม่ ีประมาณ เมื่อใจเราผกู พันกบั พระรัตนตรัย จิตใจผอ่ งใส สุคตกิ เ็ ปน็ ทไ่ี ป เพราะฉะนั้น ต้องหมั่นสวดสรรเสริญคุณของพระรัตนตรัย ด้วยจิตอันเลื่อมใส กันทุกๆ วัน และเวลาสวด ให้สวดด้วยใจท่ีชุ่มช่ืน เบิกบาน ให้มีความเคารพ เลื่อมใส ในพระรัตนตรัยอย่างแท้จริง สวดมนต์อย่างถูกหลักวิชชาอย่างน้ี จึงจะเรียกว่า “สวดมนต์เห็นธรรม” ทมี่ อี านิสงส์ไม่มีประมาณ. หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (V)

ระเบยี บการกราบพระรัตนตรัย ทา่ นชาย นัง่ คกุ เข่า ท่านหญิง น่ังคุกเขา่ ราบ การเตรยี มกราบ จงั หวะที่ 1 ‘อญั ชล’ี ยกมือขึ้นประนมระหวา่ งอก (VI) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

ทา่ นชาย ศรี ษะตง้ั ตรง ท่านหญิง ก้มศีรษะเล็กนอ้ ย จงั หวะท่ี 2 ‘วนั ทา’ ยกมือประนมขึ้นจรดหนา้ ผาก หัวแมม่ ือทัง้ สองอยรู่ ะหว่างค้ิว จังหวะท่ี 3 ‘อภวิ าท’ หมอบกราบลงให้หนา้ ผากจรดพืน้ วางฝ่ามือแบราบ หา่ งกนั หนง่ึ ฝา่ มอื กม้ ศรี ษะใหห้ นา้ ผากจรดพนื้ อยใู่ นระหวา่ งฝา่ มอื ทง้ั สอง หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (VII)

ส า ร บั ญ ค�ำน�ำ .......................................................................................... อานิสงส์การสวดมนต์บูชาพระรัตนตรัย............................................. ร ะ เ บี ย บ ก า ร ก ร า บ พ ร ะ รั ต น ต รั ย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . สารบัญ......................................................................................... หมวดท่ี 1 บทสวดมนต์ทำ� วัตรเชา้ - เย็น บทสวดมนต์ทำ� วตั รเช้า 1) คำ� บชู าพระโดยพิสดาร......................................................................................... 2) คำ� นะมัสการะคาถา.............................................................................................. 3) ปุพพะภาคะนะมะการะคาถา............................................................................... 4) พทุ ธาภถิ ตุ คิ าถา.................................................................................................... 5) ธมั มาภถิ ตุ คิ าถา.................................................................................................... 6) สงั ฆาภถิ ุตคิ าถา.................................................................................................... 7) ระตะนตั ตะยัปปะณามะคาถา.............................................................................. 8) สังเวคะปะริกิตตะนะปาโฐ.................................................................................... 9) ตังขะณกิ ะปัจจะเวกขะณะปาโฐ........................................................................... 10) ธาตุปฏกิ ูละปจั จะเวกขะณะปาโฐ....................................................................... 11) ปัตตทิ านะคาถา................................................................................................. 12) โอวาทะปาฏโิ มกข์.............................................................................................. 13) คำ� แผ่เมตตา....................................................................................................... บ ทสวดมนตท์ �ำวัตรเย็น 14) ค�ำบชู าพระโดยพสิ ดาร....................................................................................... 15) ค�ำนะมัสการะคาถา............................................................................................ 16) ปุพพะภาคะนะมะการะคาถา............................................................................. 17) พุทธานุสสะต.ิ ..................................................................................................... (VIII) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

18) พทุ ธาภคิ ตี คิ าถา................................................................................................. 19) ธัมมานุสสะติ...................................................................................................... 20) ธัมมาภิคตี ิคาถา.................................................................................................. 21) สงั ฆานุสสะติคาถา.............................................................................................. 22) สงั ฆาภิคีตคิ าถา.................................................................................................. 23) อตตี ะปัจจะเวกขะณะวิธี.................................................................................... 24) อุททสิ สะนะคาถา............................................................................................... 25) อภิณหะปจั จะเวกขะณะปาโฐ............................................................................ 26) หลักธรรมท่ีบรรพชติ ควรพิจารณา 10 ประการ ................................................ 27) หลกั ธรรมทก่ี ลั ยาณมติ รควรพจิ ารณา 10 ประการ............................................ 28) คำ� แผเ่ มตตา....................................................................................................... หมวดที่ 2 บทสวดสรรเสรญิ 29) บทสวดสรรเสริญพระพทุ ธคุณ........................................................................... 30) บทสวดสรรเสรญิ พระธรรมคณุ .......................................................................... 31) บทสวดสรรเสริญพระสังฆคุณ............................................................................ 32) ธรรมกายานุสตกิ ถา............................................................................................ 33) บทสรรเสรญิ พระมงคลเทพมนุ ี........................................................................... 34) บทสรรเสรญิ คุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสกิ าจันทร์ ขนนกยงู ......................... หมวดท่ี 3 ถวายพรพระ และอนโุ มทนาวธิ ี 35) ถวายพรพระ....................................................................................................... 36) พุทธะชะยะมังคะละคาถา.................................................................................. 37) ชะยะปริตตะคาถา.............................................................................................. 38) อนุโมทะนาวิธี.................................................................................................... 39) โภชะนะทานานุโมทะนาคาถา............................................................................ 40) มงคลจักรวาลนอ้ ย.............................................................................................. 41) มงคลจกั รวาลน้อย (ยอ่ )..................................................................................... หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (XI)

42) มงคลจกั รวาลใหญ่.............................................................................................. 43) อาฏานาฏิยะปริตคาถา (ย่อ).............................................................................. 44) เทวะตาทิสสะทกั ขณิ านุโมทะนาคาถา................................................................ 45) เทวะตาภิสมั มันตะนะคาถา................................................................................ 46) ตโิ รกุฑฑะกณั ฑะคาถา....................................................................................... 47) อคั คัปปะสาทะสุตตะคาถา................................................................................. 48) กาละทานะสุตตะคาถา....................................................................................... 49) อาทิยะสุตตะคาถา............................................................................................. 50) เกณยิ า ห มวดท่ี 4 บทเจริญพทุ ธมนต์ บทสวดเจ็ดตำ� นาน 50) ชมุ นมุ เทวดา....................................................................................................... 51) นะมะการะสิทธิคาถา......................................................................................... 52) สัมพุทเธ............................................................................................................. 53) นะโมการะอฏั ฐกะ.............................................................................................. 54) มังคะละสูตร (แบบยอ่ )....................................................................................... 55) ระตะนะสตู ร (แบบย่อ)....................................................................................... 56) ระตะนะสตู ร (แบบเตม็ )..................................................................................... 57) กะระณยี ะเมตตะสูตร......................................................................................... 58) ขันธะปริตตะคาถา............................................................................................. 59) โมระปรติ ตะคาถา.............................................................................................. 60) อาฏานาฏยิ ะปรติ ตะคาถา.................................................................................. 61) อังคุลิมาละปรติ ตะคาถา..................................................................................... 62) โพชฌังคะปริตตะคาถา...................................................................................... บทสวดสบิ สองต�ำนาน 63) วัฏฏะกะปริตตะคาถา........................................................................................ 64) อาฏานาฏิยะปริตร (นะโม เม สพั พะพทุ ธานัง แบบย่อ)..................................... 65) อะภะยะปริตตะคาถา......................................................................................... 66) เทวะตาอุยโยชะนะคาถา.................................................................................... (XII) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

หมวดท่ี 5 พระอภธิ รรม 67) พระสงั คิณี.......................................................................................................... 68) พระวิภังค์ .......................................................................................................... 69) พระธาตกุ ะถา..................................................................................................... 70) พระปุคคะละปญั ญตั ติ........................................................................................ 71) พระกะถาวัตถ.ุ ................................................................................................... 72) พระยะมะกะ...................................................................................................... 73) พระมหาปัฏฐาน................................................................................................. มาติกา 74) ธมั มะสังคิณีมาตกิ า............................................................................................. 75) วิปสั สะนาภมู ปิ าโฐ............................................................................................. 76) พระมหาปัฏฐาน................................................................................................. 77) ปัพพะโตปะมะคาถา.......................................................................................... 78) อะริยะธะนะคาถา.............................................................................................. 79) ธรรมนยิ ามสตู ร.................................................................................................. 80) ติลกั ขะณาทคิ าถา............................................................................................... 81) ปะฏิจจะสะมปุ ปาทะปาโฐ................................................................................. 82) พุทธะอทุ านะคาถา............................................................................................. 83) ภัทเทกะรัตตะคาถา........................................................................................... 84) ค�ำบังสกุลศพหรืออัฐิ (บงั สกุ ลุ ตาย).................................................................... หมวดท่ี 6 พระสตู รตา่ งๆ 85) ธมั มะจักกัปปะวตั ตะนะสูตร............................................................................... 86) อนตั ตะลักขะณะสูตร......................................................................................... 87) อาทิตตะปริยายะสูตร......................................................................................... หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (XIII)

หมวดที่ 7 ปกิณณะกะพธิ สี ำ� หรบั พระภกิ ษุ 88) ค�ำพินทุผา้ .......................................................................................................... 89) คำ� อธิษฐานผ้า.................................................................................................... 90) คำ� ปัจจุทธรณ์ หรอื คำ� ถอนอธิษฐาน.................................................................. 91) คำ� วิกัปป์ผ้า........................................................................................................ 92) ค�ำถอนวิกปั ป.์ .................................................................................................... 93) ค�ำสละผา้ ครองแก่พระภกิ ษุ............................................................................... 94) ค�ำใหค้ นื ผ้าครอง................................................................................................ 95) ค�ำสละอดเิ รกจวี รแกพ่ ระภกิ ษุ............................................................................ 96) ลกั ษณะการปลงอาบตั ทิ ่ถี ูกตอ้ ง......................................................................... คำ� ทอ่ งขานนาค (แบบอกุ าสะ) 97) คำ� วันทาสีมา และค�ำวันทาพระประธาน............................................................ 98) คำ� ขอบรรพชา.................................................................................................... 99) มูละกัมมัฏฐาน................................................................................................... 100) คำ� ขอสะระณะคมน์และศีล.............................................................................. 101) ค�ำขอนสิ สัย...................................................................................................... 102) ค�ำบอกบริขาร.................................................................................................. 103) ค�ำถามอันตรายกิ ะธรรม................................................................................... 104) คำ� ขออุปสมบท................................................................................................ 105) คำ� ขอขมา ....................................................................................................... การอปโลกน์เผดียงสงฆ์ 106) คำ� อปโลกนเ์ ผดยี งสงฆ์ ส�ำหรับอปุ สัมปทาเปกขเ์ ด่ียว....................................... 107) ค�ำสมมตติ นเพื่อถามอนั ตรายิกธรรม................................................................ 108) ค�ำถามอนั ตรายกิ ธรรม..................................................................................... 109) คำ� สวดกรรมวาจาอปุ สมบท............................................................................. (XIV) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

110) คำ� อปโลกนเ์ ผดยี งสงฆ์ สำ� หรบั อปุ สมั ปทาเปกขค์ ู.่ ............................................ 111) ค�ำสมมติเพื่อถามอนั ตรายกิ ธรรม..................................................................... 112) คำ� ถามอันตรายกิ ธรรม..................................................................................... 113) ค�ำสวดกรรมวาจาอปุ สมบท............................................................................. 114) ค�ำบอกอนศุ าสนแ์ บบเดิม................................................................................. 115) คำ� ขอขมาโทษพระเถรานุเถระท่วั ไป................................................................ 116) คำ� อธิษฐานเขา้ พรรษา...................................................................................... 117) คำ� บอกสัตตาหะ............................................................................................... 118) ค�ำปวารณาออกพรรษา.................................................................................... 119) คำ� ถวายผ้ากฐนิ ................................................................................................ 120) คำ� กล่าวเผดียงสงฆ.์ .......................................................................................... 121) ค�ำอปโลกน์กฐนิ ............................................................................................... 122) พธิ กี รานกฐิน.................................................................................................... 123) คำ� อนุโมทนากฐิน............................................................................................. 124) ค�ำชกั ผ้าปา่ ทไ่ี มม่ เี จา้ ของ.................................................................................. 125) คำ� ชักผ้าปา่ ทีม่ เี จา้ ของ...................................................................................... 126) ค�ำลาสกิ ขา....................................................................................................... หมวดที่ 8 ค�ำอาราธนาต่างๆ 127) วธิ บี ูชาพระรตั นตรยั กอ่ นนัง่ ภาวนา.................................................................. 128) คำ� กลา่ วบูชาขา้ วพระ....................................................................................... 129) คำ� ลาขา้ วพระพทุ ธ........................................................................................... 130) ค�ำอาราธนาศลี 5............................................................................................. 131) คำ� อาราธนาศลี 8............................................................................................. 132) คำ� อาราธนาอุโบสถศลี ..................................................................................... 133) คำ� อาราธนาสวดพระปริตร............................................................................... หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (XV)

134) คำ� อาราธนาแสดงธรรม.................................................................................... 135) ค�ำถวายขา้ วพระพุทธ....................................................................................... 136) ปณิ ฑะปาตะธาตุปฏิกูละปจั จะเวกขะณะปาโฐ................................................. 137) คำ� อธษิ ฐานเม่ือจบของต่างๆ ถวายพระ........................................................... 138) ค�ำสมาทานยถาสนั ถตกิ งั คธดุ งควัตร................................................................ 139) คำ� ลายถาสนั ถติกงั คธดุ งควัตร.......................................................................... 140) คำ� กลา่ วแสดงตนเปน็ พุทธมามะกะ.................................................................. 141) คำ� ขอฝากตัวเป็นศิษย์...................................................................................... 142) คำ� ขอบวชส�ำหรับอบุ าสิกาแก้ว......................................................................... หมวดที่ 9 คำ� กล่าวถวายทานตา่ งๆ 143) คำ� ถวายสงั ฆทาน.............................................................................................. 144) คำ� ถวายกองทุนภัตตาหาร................................................................................ 145) ค�ำถวายเครอื่ งไทยธรรม................................................................................... 146) ค�ำถวายโคมมาฆะประทปี ................................................................................ 147) คำ� ถวายผา้ อาบน�ำ้ ฝน....................................................................................... 148) คำ� ถวายผา้ ไตรจวี ร........................................................................................... 149) คำ� ถวายผ้าไตรจีวรอุทศิ แก่ผู้ตาย...................................................................... 150) คำ� ถวายยารักษาโรค......................................................................................... 151) ค�ำถวายผา้ ป่า................................................................................................... 152) คำ� ถวายมะตะกะภตั ร....................................................................................... 153) คำ� ถวายเทยี นพรรษา....................................................................................... 154) ค�ำถวายเครอื่ งกนั หนาว.................................................................................... 155) ค�ำถวายผ้าอาบนำ้� ฝนและหลอดไฟ.................................................................. 156) คำ� ถวายสลากภัตร............................................................................................ 157) พิธีปลอ่ ยสตั วป์ ลอ่ ยปลา................................................................................... (XVI) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

158) วิธกี รวดนำ้� ....................................................................................................... 1 59) กิจวตั รของพระภกิ ษุ 10 อยา่ ง......................................................................... 160) การปฏบิ ัตติ นของคนไปวัด............................................................................... 161) การเตรียมใจกอ่ นไปวดั .................................................................................... 162) ระหว่างการเดนิ ทางไปวดั ................................................................................ 163) กฎระเบียบของวัด............................................................................................ 164) ค�ำอธษิ ฐานประจ�ำวนั ..................................................................................... วิธีฝกึ สมาธิเบอ้ื งตน้ ................................................................................................... หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (XVII)

National Library of Thailand Cataloging in Publication Data สวดมนต์ ฉบบั ยโุ รป 1.พระพุทธศาสนา ---Chanting Book and Devotions. I.มูลนธิ ิธรรมกาย II.Title ISBN 978-616-7200-49-1 ลขิ สทิ ธ์ิ วดั พระธรรมกาย ต.คลองสาม อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี 12120 พมิ พ์คร้ังท่ี 1 26 ธนั วาคม 2558 จำ� นวนทพ่ี ิมพ์ 10,000 เลม่ พมิ พ์ท ่ี ร่งุ ศลิ ป์การพมิ พ์ (XVII) หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป (XIX)

หมวดท่ี 1 บทสวดมนตท์ �ำวตั รเชา้ - เย็น

บทสวดมนตท์ ำ� วตั รเช้า เมอื่ กราบพระประธานเสรจ็ แล้ว พงึ นง่ั คุกเข่าประนมมอื พรอ้ มกนั ผู้เปน็ ประธาน กล่าวน�ำบชู าพระรัตนตรัยให้วา่ ตามพร้อมกัน1 ดงั น้ี 1)  ค�ำบชู าพระโดยพิสดาร โย โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ,2 ส๎วากขาโต เยนะ ภะคะวะตา ธัมโม, สุปะฏิปันโน ยัสสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ตัมมะยัง ภะคะวันตัง สะธัมมัง สะสังฆัง, อิเมหิ สักกาเรหิ ยะถาระหัง อาโรปเิ ตหิ อะภิปูชะยามะ, สาธุ โน ภันเต ภะคะวา สุจิระปะรินิพพุโตปิ, ปัจฉิมาชะนะตานุกัมปะมานะสา, อิเม สักกาเร ทุคคะตะปัณณาการะภูเต ปะฏิคคัณหาตุ, อัม๎หากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สขุ ายะฯ 2)  คำ� นมสั การะคาถา อะระหงั สมั มาสัมพทุ โธ ภะคะวา, พทุ ธัง ภะคะวันตัง อะภวิ าเทมิฯ --- กราบ --- ส๎วากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, ธัมมงั นะมสั สามิฯ --- กราบ --- สุปะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สังฆงั นะมามฯิ --- กราบ --- 3)  ปุพพะภาคะนะมะการะคาถา (นำ� ) หนั ทะ มะยงั พุทธัสสะ ภะคะวะโต ปพุ พะภาคะนะมะการงั กะโรมะเสฯ (รบั ) นะโม ตสั สะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธสั สะฯ (กลา่ ว 3 จบ) 1 พงึ สวดหยดุ เปน็ ตอนๆ ตามสญั ลักษณ์ “,” หรือ “ฯ” 2 ข้อความตอนน้ีให้สวดตามผูเ้ ปน็ ประธาน บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 1

4)  พทุ ธาภิถตุ ิคาถา (น�ำ) หันทะ มะยัง พุทธาภิถุตงิ กะโรมะเสฯ (รบั ) โย โส ตะถาคะโต อะระหงั สัมมาสัมพุทโธ, วชิ ชาจะระณะสัมปนั โน สุคะโต โลกะวิทู, อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวา, โย อิมัง โลกัง สะเทวะกัง สะมาระกัง สะพ๎รัห๎มะกัง3, สัสสะมะณะ- พ๎ราหมะณิง ปะชัง สะเทวะมะนุสสัง สะยัง อะภิญญา สัจฉิกัต๎วา ปะเวเทสิ, โย ธัมมัง เทเสสิ อาทิกัล๎ยาณัง มัชเฌกัล๎ยาณัง ปะริโยสานะกัล๎ยาณัง, สาต๎ถัง สะพ๎ยัญชะนัง เกวะละปะริปุณณัง ปะริสุทธัง พ๎รัห๎มะจะริยัง ปะกาเสสิ, ตะมะหัง ภะคะวันตัง อะภิปูชะยามิ ตะมะหัง ภะคะวันตัง สิระสา นะมามิฯ --- กราบระลกึ ถึงพระพุทธคณุ --- 5)  ธมั มาภถิ ตุ คิ าถา (นำ� ) หนั ทะ มะยงั ธัมมาภถิ ุตงิ กะโรมะเสฯ (รบั ) โย โส ส๎วากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก, โอปะนะยิโก ปจั จตั ตงั เวทิตพั โพ วญิ ญูห,ิ ตะมะหงั ธัมมัง อะภปิ ชู ะยาม,ิ ตะมะหัง ธมั มงั สิระสา นะมามิฯ --- กราบระลกึ ถงึ พระธรรมคณุ --- 6)  สงั ฆาภิถุติคาถา (นำ� ) หนั ทะ มะยงั สังฆาภิถุตงิ กะโรมะเสฯ (รับ) โย โส สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, ญายะปะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, สามจี ปิ ะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, ยะทิทงั จตั ตาริ ปุริสะยุคานิ อัฏฐะ ปุริสะปคุ คะลา, เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, อาหุเนยโย4 ปาหุเนยโย ทักขิเณยโย อัญชะลีกะระณีโย, อะนุตตะรัง ปุญญักเขตตัง โลกัสสะ, ตะมะหัง สังฆัง อะภิปูชะยามิ, ตะมะหัง สังฆัง สิระสา นะมามฯิ --- กราบระลกึ ถงึ พระสงั ฆคุณ แล้วเปล่ยี นเปน็ ทา่ นงั่ พับเพียบ --- 3 พึงอา่ นวา่ สะ-พรำ� -มะ-กงั 4 อ่านว่า อา-ห-ุ ไน-โย (ค�ำทเ่ี ขยี นดว้ ย เ-ย พึงออกเสยี งเป็นสระ ไ- ทกุ คร้ัง) 2 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

7)  ระตะนัตตะยปั ปะณามะคาถา (น�ำ) หันทะ มะยัง ระตะนัตตะยัปปะณามะคาถาโย เจวะ, สังเวคะ- ปะริกติ ตะนะปาฐัญจะ, ภะณามะเสฯ (รบั ) พทุ โธ สสุ ทุ โธ กะรณุ ามะหณั ณะโว, โยจจนั ตะสทุ ธพั พะระญาณะโลจะโน, โลกัสสะ ปาปูปะกิเลสะฆาตะโก, วันทามิ พุทธัง อะหะมาทะเรนะ ตัง, ธัมโม ปะทีโป วิยะ ตัสสะ สัตถุโน, โย มคั คะปากามะตะเภทะภินนะโก, โลกตุ ตะโร โย จะ ตะทตั ถะทีปะโน, วันทามิ ธัมมัง อะหะมาทะเรนะ ตงั , สังโฆ สุเขตตาภ๎ยะติเขตตะสญั ญโิ ต, โย ทฏิ ฐะสันโต สุคะตานโุ พธะโก, โลลัปปะหีโน5 อะรโิ ย สเุ มธะโส, วนั ทามิ สังฆงั อะหะมาทะเรนะ ตัง, อิจเจวะเมกนั ตะภิปูชะเนยยะกงั , วัตถตุ ตะยัง วันทะยะตาภสิ ังขะตัง, ปญุ ญัง มะยา ยงั มะมะ สพั พปุ ัททะวา, มา โหนตุ เว ตัสสะ ปะภาวะสทิ ธิยาฯ 8)  สงั เวคะปะริกติ ตะนะปาโฐ อิธะ ตะถาคะโต โลเก อุปปันโน อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ, ธัมโม จะ เทสิโต นิยยานิโก6 อุปะสะมิโก ปะรินิพพานิโก สัมโพธะคามี สุคะตัปปะเวทิโต, มะยันตัง ธัมมัง สุต๎วา7 เอวัง ชานามะ, ชาติปิ ทุกขา ชะราปิ ทุกขา มะระณัมปิ ทุกขัง, โสกะปะริเทวะทุกขะโทมะนัสสุปายาสาปิ ทุกขา, อัปปิเยหิ สัมปะโยโค ทุกโข ปิเยหิ วิปปะโยโค ทุกโข ยัมปิจฉัง นะ ละภะติ ตัมปิ ทุกขัง, สังขิตเตนะ ปัญจุปาทานักขันธา ทุกขา, เสยยะถีทัง8, รูปูปาทานักขันโธ, เวทะนูปาทานักขันโธ, สัญญูปาทานักขันโธ, สังขารูปาทานักขันโธ, วิญญาณูปาทานักขันโธ, เยสงั ปะรญิ ญายะ, ธะระมาโน โส ภะคะวา, เอวัง พะหุลัง สาวะเก วเิ นติ, เอวัง ภาคา จะ ปะนัสสะ ภะคะวะโต สาวะเกสุ อะนุสาสะนี พะหุลา ปะวัตตะติ, รูปัง อะนิจจัง, เวทะนา อะนิจจา, สัญญา อะนิจจา, สังขารา อะนิจจา, วิญญาณัง อะนิจจัง, รูปัง อะนัตตา, เวทะนา อะนัตตา, สัญญา อะนัตตา, สังขารา อะนตั ตา, วญิ ญาณงั อะนตั ตา, สพั เพ สงั ขารา อะนจิ จา, สพั เพ ธมั มา อะนตั ตาต,ิ เต(ตา)9 มะยัง โอติณณามะหะ ชาติยา ชะรามะระเณนะ, โสเกหิ ปะริเทเวหิ ทุกเขหิ โทมะนัสเสหิ อุปายาเสหิ, ทุกโขติณณา ทุกขะปะเรตา, อัปเปวะนามิมัสสะ เกวะลสั สะ ทุกขักขนั ธัสสะ อนั ตะกริ ิยา ปญั ญาเยถาติ, 5 อ่านวา่ โล-ลบั -ปะ-ฮ-ี โน 3 6 อ่านวา่ น-ี ยา-น-ิ โก (นยิ ใหอ้ อกเสยี งวา่ นี ทุกครั้ง) 7 อา่ นวา่ สดุ -ตะ-วา (อกั ษรที่มเี ครอ่ื งหมาย “ ๎ ” พึงออกเสยี งเปน็ ตวั สะกด และออกเสยี ง อะ กง่ึ เสยี ง) 8 อ่านว่า ไส-ยะ-ถี-ทัง 9 ท่านชายสวดว่า “เต” ท่านหญงิ สวดวา่ “ตา” บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น

ส�ำหรบั บรรพชติ สำ� หรบั สาธุชน จิระปะรินิพพตุ มั ปิ ตงั ภะคะวนั ตงั จริ ะปะรนิ พิ พตุ มั ปิ ตงั ภะคะวนั ตงั อทุ สิ สะ อะระหนั ตงั สมั มาสมั พทุ ธงั , สทั ธา สะระณัง คะตา, ธัมมัญจะ สังฆัญจะ อะคารัส๎มา อะนะคาริยัง ปัพพะชิตา, ตัสสะ ภะคะวะโต สาสะนัง ยะถาสะติ ตสั ม๎ งิ ภะคะวะติ พร๎ หั ม๎ ะจะรยิ งั จะรามะ, ยะถาพะลัง, มะนะสิกะโรมะ, อะนปุ ะฏ-ิ ภิกขูนัง สิกขาสาชีวะสะมาปันนา, ตัง ปชั ชามะ, สา สา โน ปะฏิปตั ติ, อมิ ัสสะ โน พ๎รัห๎มะจะริยัง อิมัสสะ เกวะลัสสะ เกวะลสั สะ ทกุ ขกั ขนั ธสั สะ อนั ตะกริ ยิ ายะ ทกุ ขกั ขนั ธสั สะ อนั ตะกริ ยิ ายะ สงั วตั ตะตฯุ สงั วัตตะตฯุ หมายเหตุ: สามเณรพึงสวดเว้นค�ำวา่   ภิกขูนัง สกิ ขาสาชีวะสะมาปนั นา 9)  ตังขะณิกะปัจจะเวกขะณะปาโฐ10 (น�ำ) หันทะ มะยัง ตงั ขะณิกะปจั จะเวกขะณะปาฐงั ภะณามะเสฯ (รบั ) ปะฏสิ ังขา โยนิโส จีวะรงั ปะฏเิ สวามิ, ยาวะเทวะ สีตัสสะ ปะฏฆิ าตายะ, อุณ๎หัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ฑังสะมะกะสะวาตาตะปะสิริงสะปะสัมผัสสานัง ปะฏิฆาตายะ, ยาวะเทวะ หริ โิ กปนิ ะปะฏิจฉาทะนตั ถงั ฯ ปะฏิสังขา โยนิโส ปิณฑะปาตัง ปะฏิเสวามิ, เนวะ ท๎วายะ นะ มะทายะ นะ มัณฑะนายะ, นะ วิภูสะนายะ, ยาวะเทวะ อิมัสสะ กายัสสะ ฐิติยา ยาปะนายะ วิหิงสุปะระติยา พ๎รัห๎มะจะริยานุคคะหายะ, อิติ ปุราณัญจะ เวทะนัง ปะฏิหังขามิ, นะวัญจะ เวทะนัง นะ อุปปาเทสสามิ, ยาต๎รา จะ เม ภะวิสสะติ อะนะวชั ชะตา จะ ผาสุวิหาโร จาติฯ ปะฏิสังขา โยนิโส เสนาสะนัง ปะฏิเสวามิ, ยาวะเทวะ สีตัสสะ ปะฏิฆาตายะ, อุณ๎หัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ฑังสะมะกะสะวาตาตะปะสิริงสะปะสัมผัสสานัง ปะฏฆิ าตายะ, ยาวะเทวะ อตุ ปุ ะริสสะยะวิโนทะนงั ปะฏสิ ลั ลานารามัตถังฯ ปะฏิสังขา โยนิโส คิลานะปัจจะยะเภสัชชะปะริกขารัง ปะฏิเสวามิ, ยาวะเทวะ อปุ ปนั นานงั เวยยาพาธกิ านงั เวทะนานงั ปะฏฆิ าตายะ, อพั ย๎ าปชั ฌะปะระมะตายาตฯิ 10 บทนีส้ วดเฉพาะพระภกิ ษุและสามเณรเท่าน้นั 4 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

10)  ธาตุปฏิกูละปจั จะเวกขะณะปาโฐ11 (น�ำ) หนั ทะ มะยัง ธาตุปฏกิ ูลละปัจจะเวกขะณะปาฐัง ภะณามะเสฯ (รับ) ยะถาปัจจะยัง ปะวัตตะมานัง ธาตุมัตตะเมเวตัง, ยะทิทัง จีวะรัง, ตะทุปะภุญชะโก จะ ปุคคะโล ธาตุมัตตะโก นิสสัตโต นิชชีโว สุญโญฯ สัพพานิ ปะนะ อมิ านิ จวี ะรานิ อะชคิ จุ ฉะนยี าน,ิ อมิ งั ปตู กิ ายงั ปตั ว๎ า อะตวิ ยิ ะ ชคิ จุ ฉะนยี านิ ชายนั ตฯิ ยะถาปัจจะยัง ปะวัตตะมานัง ธาตุมัตตะเมเวตัง, ยะทิทัง ปณิ ฑะปาโต, ตะทุปะภุญชะโก จะ ปุคคะโล ธาตุมัตตะโก นิสสัตโต นิชชีโว สุญโญ, สัพโพ ปะนายัง ปิณฑะปาโต อะชิคุจฉะนีโย, อิมัง ปูติกายัง ปัต๎วา อะติวิยะ ชิคุจฉะนีโย ชายะตฯิ ยะถาปัจจะยัง ปะวัตตะมานัง ธาตุมัตตะเมเวตัง, ยะทิทัง เสนาสะนัง, ตะทุปะภุญชะโก จะ ปุคคะโล ธาตุมัตตะโก นิสสัตโต นิชชีโว สุญโญฯ สัพพานิ ปะนะ อมิ านิ เสนาสะนานิ อะชคิ จุ ฉะนยี าน,ิ อมิ งั ปตู กิ ายงั ปตั ว๎ า อะตวิ ยิ ะ ชคิ จุ ฉะนยี านิ ชายันตฯิ ยะถาปัจจะยัง ปะวัตตะมานัง ธาตุมัตตะเมเวตัง, ยะทิทัง คิลานะปัจจะยะ เภสัชชะปะริกขาโร, ตะทุปะภุญชะโก จะ ปุคคะโล ธาตุมัตตะโก นิสสัตโต นิชชโี ว สุญโญ, สพั โพ ปะนายงั คลิ านะปจั จะยะเภสัชชะปะริกขาโร อะชคิ ุจฉะนโี ย, อิมงั ปตู ิกายงั ปตั ๎วา อะตวิ ยิ ะ ชคิ จุ ฉะนีโย ชายะตฯิ 11)  ปตั ตทิ านะคาถา (นำ� ) หันทะ มะยงั ปตั ตทิ านะ คาถาโย ภะณามะเสฯ (รบั ) ยา เทวะตา สนั ติ วหิ าระวาสนิ ,ี ถเู ป ฆะเร โพธฆิ ะเร ตะหงิ ตะหงิ , ตา ธมั มะทาเนนะ ภะวนั ตุ ปชู ติ า, โสตถงิ กะโรนเตธะ วหิ าระมณั ฑะเล12 เถรา จะ มชั ฌา นะวะกา จะ ภกิ ขะโว, สารามกิ า ทานะปะตี อปุ าสะกา, คามา จะ เทสา นคิ ะมา จะ อสิ สะรา, สปั ปาณะภตู า สขุ ติ า ภะวนั ตุ เต, ชะลาพชุ า เยปิ จะ อัณฑะสัมภะวา, สงั เสทะชาตา อะถะโวปะปาตกิ า, นยิ ยานกิ งั ธมั มะวะรงั ปะฏจิ จะ เต, สพั เพปิ ทกุ ขสั สะ กะโรนตุ สงั ขะยงั , ฐาตุ จริ ัง สะตงั ธมั โม, ธมั มทั ธะรา จะ ปุคคะลา, สงั โฆ โหตุ สะมัคโค วะ, อตั ถายะ จะ หิตายะ จะ, 11 บทนส้ี วดเฉพาะพระภิกษุ และสามเณรเทา่ น้ัน 5 12 พงึ อา่ นว่า ว-ิ หา-ระ-มัน-ดะ-เล (ฑ อา่ นออกเสียง ด ทุกครั้ง) บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น

อัมเห รักขะตุ สทั ธมั โม, สพั เพปิ ธัมมะจารโิ น, วุฑฒงิ สมั ปาปเุ ณยยามะ, ธมั เม อะรยิ ปั ปะเวทเิ ตฯ บางแห่งสวดเพ่ิมอีกว่า ปาณิโน พทุ ธะสาสะเน, ปะสนั นา โหนตุ สัพเพปิ, กาเล เทโว ปะวัสสะต,ุ สมั มา ธารัง ปะเวจฉันโต, สะมทิ ธงั เนตุ เมทะนิง, วฑุ ฒิภาวายะ สตั ตานงั , นจิ จงั รกั ขันติ ปตุ ตะกงั , มาตา ปิตา จะ อตั ระชงั , ปะชัง รักขันตุ สัพพะทาฯ เอวัง ธมั เมนะ ราชาโน, 12)  โอวาทะปาฏโิ มกข์ (น�ำ) หนั ทะ มะยงั โอวาทะปาฏิโมกขะคาถาโย ภะณามะเสฯ (รับ) ขันตี ปะระมัง ตะโป ตตี ิกขา, ความอดทน คือความอดกลัน้ เปน็ ตบะอยา่ งยงิ่ นพิ พานงั ปะระมัง วะทันติ พทุ ธา, พระพุทธเจ้าทัง้ หลาย ตรสั วา่ พระนิพพานเปน็ เย่ียม นะ หิ ปัพพะชิโต ปะรปู ะฆาตี สะมะโณ โหติ ปะรัง วเิ หฐะยันโต, ผลู้ า้ งผลาญผูอ้ นื่ ไม่ชอื่ วา่ เป็นบรรพชติ ผเู้ บยี ดเบียนผ้อู ่ืนไมช่ ือ่ ว่า เปน็ สมณะเลย เอตัง พุทธานะ สาสะนงั ฯ นเี้ ปน็ คำ� สอนของพระพทุ ธเจา้ ทง้ั หลายฯ สัพพะปาปสั สะ อะกะระณงั , การไม่ท�ำบาปท้งั ปวง หน่งึ กสุ ะลัสสูปะสมั ปะทา, การบ�ำเพ็ญกศุ ลใหถ้ ึงพรอ้ ม หนึ่ง สะจติ ตะปะริโยทะปะนงั , การกล่ันจติ ของตนใหผ้ ่องแผว้ หนึ่ง เอตงั พทุ ธานะ สาสะนงั ฯ นเี้ ปน็ คำ� สอนของพระพทุ ธเจา้ ทง้ั หลายฯ อะนปู ะวาโท, การไมเ่ ข้าไปว่ารา้ ยกัน หนึ่ง อะนปู ะฆาโต, การไม่เขา้ ไปล้างผลาญกนั หนึง่ ปาฏิโมกเข จะ สังวะโร, ความสำ� รวมในพระปาฏโิ มกข์ หนึ่ง 6 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

มตั ตญั ญตุ า จะ ภัตตัส๎มิง, ความเป็นผ้รู ูป้ ระมาณใน โภชนาหาร หนึง่ ปันตัญจะ สะยะนาสะนัง, การนอนการน่ังอันสงดั หนึง่ อะธจิ ิตเต จะ อาโยโค, การประกอบความเพียรในอธิจติ หน่ึง เอตัง พุทธานะ สาสะนงั ฯ นเ้ี ปน็ คำ� สอนของพระพทุ ธเจา้ ทง้ั หลายฯ 13)  คำ� แผเ่ มตตา สพั เพ สตั ตา, สตั วท์ ัง้ หลาย, ท่เี ป็นเพือ่ นทกุ ข,์ เกิด แก่ เจบ็ ตาย, ด้วยกนั หมดท้งั ส้ิน อะเวรา, จงเป็นสขุ เป็นสขุ เถิด, อยา่ ไดม้ เี วรแก่กนั และกนั เลย อัพย๎ าปัชฌา, จงเป็นสุขเปน็ สขุ เถิด, อยา่ ได้เบยี ดเบยี น ซ่ึงกันและกันเลย อะนฆี า, จงเป็นสขุ เป็นสขุ เถิด, อยา่ ได้มี ความทุกขก์ ายทุกข์ใจเลย สขุ ี อัตตานงั ปะรหิ ะรนั ตุ, จงมีความสขุ กายสขุ ใจ, รักษาตนให้พ้น จากทุกข์ภยั , ทง้ั สิ้นเถิด, ท่านทงั้ หลาย, ที่ทา่ นได้ทกุ ข์, ขอใหท้ ่านมคี วามสุข, ทา่ นท้งั หลาย, ท่ีทา่ นไดส้ ุข, ขอใหส้ ขุ ยิ่งๆ ขน้ึ ไป สัพเพ สัตตา, สัตว์ท้ังหลาย, ที่เกิดเป็นอัณฑะชะ, ที่เกิดเป็นชะลาพุชะ, ทเี่ กดิ เป็น สงั เสทะชะ, ท่ีเกดิ เป็นโอปะปาตกิ ะ, จงมารบั กุศลผลบญุ , ให้ถ้วนทั่วทกุ ตัวเทอญฯ ทำ� วตั รเชา้ เสรจ็ แลว้ ใหท้ กุ คนสำ� รวมใจนงั่ คกุ เขา่ ประนมมอื พรอ้ มกนั เพอื่ สวดมนต์ ระลกึ ถงึ คณุ พระรตั นตรยั ครนั้ ประธานกลา่ วนำ� ทกุ คนกว็ า่ ตามโดยพรอ้ มเพรยี งกนั อะระหัง สมั มาสมั พทุ โธ ภะคะวา, พทุ ธัง ภะคะวนั ตงั อะภิวาเทมฯิ กราบครง้ั ที่หน่งึ แล้วกลา่ วว่า พุทโธ เม นาโถ พระพุทธเจ้าเปน็ ทพ่ี งึ่ ของเรา บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 7

ส๎วากขาโต ภะคะวะตา ธมั โม, ธัมมัง นะมัสสามฯิ กราบคร้ังทีส่ องแล้วกลา่ วว่า ธัมโม เม นาโถ พระธรรมเป็นที่พ่ึงของเรา สปุ ะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สงั ฆงั นะมามิฯ กราบครงั้ ทส่ี ามแลว้ กล่าววา่ สังโฆ เม นาโถ พระสงฆ์เปน็ ที่พงึ่ ของเรา การกลา่ วเชน่ น้ี เปน็ การแสดงความเคารพพระรตั นตรยั อยา่ งแนน่ แฟน้ และเปน็ การ ทำ� จติ ใหเ้ ลอื่ มใสมนั่ คงในพระรตั นตรยั ยงิ่ ๆขน้ึ อนั จะเปน็ บาทเบอ้ื งตน้ ทจี่ ะสง่ ผลใหเ้ ขา้ ถงึ พระธรรมกายภายในไดโ้ ดยง่ายต่อไป จบท�ำวัตรเชา้ 8 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

บทสวดมนต์ทำ� วัตรเยน็ เม่ือกราบพระประธานเสร็จแล้ว พึงนั่งคุกเข่าประนมมือพร้อมกัน ผู้เป็นประธานจะกลา่ วน�ำบูชาพระรตั นตรยั ให้ว่าตามพรอ้ มกนั 13ดังนี้ 14)  คำ� บูชาพระโดยพสิ ดาร โย โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ,14 ส๎วากขาโต เยนะ ภะคะวะตา ธัมโม, สุปะฏิปันโน ยัสสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ตัมมะยัง ภะคะวันตัง สะธัมมัง สะสังฆัง, อิเมหิ สักกาเรหิ ยะถาระหัง อาโรปิเตหิ อะภิปูชะยามะ, สาธุ โน ภันเต ภะคะวา สุจิระปะรินิพพุโตปิ, ปัจฉิมาชะนะตานุกัมปะมานะสา, อิเม สักกาเร ทุคคะตะปัณณาการะภูเต ปะฏิคคัณหาตุ, อัม๎หากัง ทีฆะรัตตัง หติ ายะ สขุ ายะฯ 15)  ค�ำนะมัสการะคาถา อะระหัง สัมมาสมั พุทโธ ภะคะวา, พุทธัง ภะคะวนั ตงั อะภวิ าเทมิฯ --- กราบ --- สว๎ ากขาโต ภะคะวะตา ธมั โม, ธัมมงั นะมัสสามิฯ --- กราบ --- สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, สังฆงั นะมามฯิ --- กราบ --- 16)  ปุพพะภาคะนะมะการะคาถา (น�ำ) (ยะมัม๎หะ โข มะยัง ภะคะวันตัง สะระณัง คะตา อะระหันตัง สมั มาสัมพุทธัง, ยัง ภะคะวนั ตัง อทุ ทสิ สะ ปัพพะชิตา, ยัสม๎ งิ ภะคะวะติ พร๎ หั ๎มะจะรยิ งั จะรามะ, ตัมมะยัง ภะคะวันตัง สะธมั มัง สะสังฆงั , ยะถาระหงั อาโรปเิ ตหิ สักกาเรหิ อะภิปชู ะยิตว๎ า อะภวิ าทะนงั กะรมิ หา,)15 หันทะทานิ มะยัง ตัง ภะคะวันตัง วาจายะ อะภิคายิตุง, ปุพพะภาคะ- นะมะการัญเจวะ, พุทธานุสสะตินะยญั จะ กะโรมะเสฯ (รับ) นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสมั พทุ ธสั สะฯ (กล่าว 3 จบ) 13 พงึ สวดหยดุ เป็นตอนๆ ตามสัญลกั ษณ์ “,” หรอื “ฯ” บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 9 14 ขอ้ ความตอนน้ีใหส้ วดตามผเู้ ปน็ ประธาน 15 ภายในวงเล็บสำ� หรบั พระภิกษุน�ำสวดในวันพระ

17)  พทุ ธานสุ สะติ ตัง โข ปะนะ ภะคะวันตัง, เอวัง กัล๎ยาโณ กิตติสัทโท อัพภุคคะโต, อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ, วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู, อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาตฯิ 18)  พทุ ธาภิคีตคิ าถา (น�ำ) หนั ทะ มะยัง พุทธาภิคตี งิ กะโรมะเสฯ (รับ) พทุ ธะวาระหนั ตะวะระตาทคิ ณุ าภิยุตโต, สุทธาภิญาณะกะรณุ าหิ สะมาคะตตั โต, โพเธสิ โย สชุ ะนะตงั กะมะลังวะ สูโร, วันทามะหัง ตะมะระณัง สริ ะสา ชเิ นนทงั ฯ พทุ โธ โย สพั พะปาณนี งั สะระณงั เขมะมตุ ตะมงั , ปะฐะมานุสสะติฏฐานัง วันทามิ ตงั สเิ รนะหงั ฯ พทุ ธัสสาหัสม๎ 1ิ 6 ทาโส (ทาส)ี 17 วะ พทุ โธ เม สามกิ ิสสะโร, พุทโธ ทุกขสั สะ ฆาตา จะ วธิ าตา จะ หติ สั สะ เมฯ พุทธสั สาหงั นยิ ยาเทมิ สะรรี ญั ชีวิตญั จิทงั , วันทนั โตหัง (ตีหัง)18 จะรสิ สาม ิ พุทธัสเสวะ สโุ พธิตงั ฯ นัตถิ เม สะระณงั อัญญัง พทุ โธ เม สะระณัง วะรัง, เอเตนะ สจั จะวชั เชนะ วฑั เฒยยัง สัตถุ สาสะเนฯ พุทธัง เม วนั ทะมาเนนะ (มานายะ)19 ยงั ปุญญงั ปะสุตงั อิธะ, สัพเพปิ อันตะรายา เม มาเหสุง ตัสสะ เตชะสาฯ --- กราบหนงึ่ ครง้ั หมอบอยู่ พึงกลา่ วว่า --- กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา, พทุ เธ กกุ มั มงั ปะกะตงั มะยา ยัง, พทุ โธ ปะฏคิ คณั หะต2ุ 0 อจั จะยันตงั , กาลนั ตะเร สังวะรติ งุ วะ พทุ เธฯ 16 พึงอ่านว่า พุด-ทัด-สา-หัด-สะ-มิ (เสียง อะ ก่งึ เสียง) 17 ทา่ นชายสวดวา่ “ทาโส” ท่านหญิงสวดวา่ “ทาสี” 18 ทา่ นชายสวดว่า “โตหัง” ทา่ นหญิงสวดว่า “ตีหัง” 19 ทา่ นชายสวดวา่ “มาเนนะ” ทา่ นหญงิ สวดว่า “มานายะ” 20 มกั อา่ นผิดเปน็ ปะ-ติก-คนั -หา-ตุ 10 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

19)  ธมั มานสุ สะติ (นำ� ) หนั ทะ มะยัง ธมั มานุสสะตนิ ะยัง กะโรมะเสฯ (รบั ) ส๎วากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, สันทิฏฐิโก อะกาลิโก เอหิปัสสิโก, โอปะนะยิโก ปัจจัตตัง เวทิตัพโพ วิญญูหีติ21ฯ 20)  ธมั มาภิคตี ิคาถา (นำ� ) หันทะ มะยัง ธัมมาภิคตี ิง กะโรมะเสฯ (รบั ) สว๎ ากขาตะตาทคิ ุณะโยคะวะเสนะ เสยโย, โย มัคคะปากะปะริยัตติวโิ มกขะเภโท, ธัมโม กุโลกะปะตะนา ตะทะธาริธารี, วันทามะหงั ตะมะหะรัง วะระธัมมะเมตงั ฯ ธมั โม โย สพั พะปาณนี ัง สะระณัง เขมะมตุ ตะมัง, ทตุ ยิ านุสสะตฏิ ฐานัง วนั ทามิ ตงั สเิ รนะหังฯ ธัมมสั สาหสั ม๎ ิ ทาโส (ทาสี)22 วะ ธมั โม เม สามกิ ิสสะโร, ธมั โม ทุกขัสสะ ฆาตา จะ วธิ าตา จะ หิตสั สะ เมฯ ธมั มัสสาหัง นิยยาเทม ิ สะรีรัญชีวติ ญั จทิ ัง, วนั ทนั โตหัง (ตีหงั )23 จะริสสาม ิ ธัมมสั เสวะ สุธมั มะตงั ฯ นตั ถิ เม สะระณงั อัญญัง ธัมโม เม สะระณัง วะรงั , เอเตนะ สจั จะวัชเชนะ วัฑเฒยยัง24 สัตถุ สาสะเนฯ ธัมมงั เม วันทะมาเนนะ(มานายะ)25 ยงั ปญุ ญงั ปะสตุ งั อธิ ะ, สพั เพปิ อนั ตะรายา เม, มาเหสุง ตัสสะ เตชะสาฯ --- กราบหนึ่งคร้งั หมอบอยู่ พึงกลา่ วว่า --- กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา, ธัมเม กุกัมมงั ปะกะตัง มะยา ยัง, ธัมโม ปะฏิคคัณหะตุ อจั จะยันตงั , กาลันตะเร สงั วะรติ งุ วะ ธมั เมฯ 21 พึงอา่ นว่า วนิ -ยู-ฮี-ติ 22 ทา่ นชายสวดว่า “ทาโส” ท่านหญิงสวดวา่ “ทาส”ี 23 ทา่ นชายสวดวา่ “โตหัง” ทา่ นหญงิ สวดว่า “ตหี ัง” 24 พึงอา่ นวา่ วดั -ไท-ยงั 25 ท่านชายสวดว่า “มาเนนะ” ท่านหญิงสวดวา่ “มานายะ” บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 11

21)  สังฆานสุ สะติคาถา (นำ� ) หันทะ มะยัง สงั ฆานสุ สะตินะยงั กะโรมะเสฯ (รับ) สุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, อุชุปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ญายะปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สามีจิปะฏิปันโน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ยะทิทัง จัตตาริ ปุริสะยุคานิ อัฏฐะ ปุริสะปุคคะลา, เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, อาหุเนยโย26 ปาหุเนยโย ทักขิเณยโย อัญชะลี- กะระณโี ย, อะนตุ ตะรงั ปญุ ญกั เขตตัง โลกสั สาติฯ 22)  สงั ฆาภิคตี ิคาถา (นำ� ) หนั ทะ มะยงั สังฆาภิคีติง กะโรมะเสฯ (รบั ) สัทธมั มะโช สปุ ะฏปิ ัตตคิ ุณาทิยุตโต, โยฏฐัพพิโธ อะริยะปุคคะละสงั ฆะเสฏโฐ, สลี าทิธมั มะปะวะราสะยะกายะจติ โต, วันทามะหัง ตะมะริยานะคะณัง สสุ ุทธงั ฯ สังโฆ โย สพั พะปาณีนงั สะระณงั เขมะมุตตะมงั , ตะตยิ านสุ สะติฏฐานัง วนั ทามิ ตงั สิเรนะหงั ฯ สังฆัสสาหัสม๎ ิ ทาโส (ทาสี)27 วะ สังโฆ เม สามกิ ิสสะโร, สังโฆ ทกุ ขสั สะ ฆาตา จะ วธิ าตา จะ หติ สั สะ เมฯ สังฆสั สาหงั นยิ ยาเทมิ สะรรี ัญชีวิตัญจทิ ัง, วนั ทนั โตหงั (ตีหัง)28 จะรสิ สามิ สังฆสั โสปะฏปิ นั นะตงั ฯ นัตถิ เม สะระณงั อัญญงั สังโฆ เม สะระณงั วะรัง, เอเตนะ สจั จะวัชเชนะ วฑั เฒยยัง สัตถุ สาสะเนฯ สังฆัง เม วนั ทะมาเนนะ29 (มานายะ) ยงั ปญุ ญงั ปะสตุ งั อิธะ สพั เพปิ อันตะรายา เม มาเหสุง ตสั สะ เตชะสาฯ --- กราบหน่ึงครัง้ หมอบอยู่ พึงกลา่ วว่า --- 26 อา่ นวา่ อา-ห-ุ ไน-โย (ค�ำทเ่ี ขียนด้วย เ-ย พึงออกเสียงเปน็ สระ ไ- ทกุ ครงั้ ) 27 ท่านชายสวดวา่ “ทาโส” ท่านหญิงสวดว่า “ทาสี” 28 ทา่ นชายสวดวา่ “โตหงั ” ท่านหญงิ สวดว่า “ตหี งั ” 29 ท่านชายสวดว่า “มาเนนะ” ท่านหญิงสวดวา่ “มานายะ” 12 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

กาเยนะ วาจายะ วะ เจตะสา วา, สงั เฆ กุกมั มงั ปะกะตงั มะยา ยงั , สังโฆ ปะฏคิ คัณหะตุ อจั จะยันตงั , กาลนั ตะเร สังวะรติ งุ วะ สงั เฆฯ --- พึงเปล่ียนเปน็ ท่าน่ังพบั เพยี บ --- 23)  อตตี ะปจั จะเวกขะณะวิธี (น�ำ) หนั ทะ มะยัง อะตตี ะปัจจะเวกขะณะปาฐงั ภะณามะเสฯ (รบั ) อัชชะ มะยา อะปัจจะเวกขิต๎วา ยัง จีวะรัง ปะริภุตตัง, ตัง ยาวะเทวะ สตี สั สะ ปะฏฆิ าตายะ, อุณหัสสะ ปะฏฆิ าตายะ, ฑงั สะมะกะสะวาตาตะปะสริ ิงสะปะ- สัมผัสสานงั ปะฏิฆาตายะ, ยาวะเทวะ หิริโกปนิ ะปะฏจิ ฉาทะนตั ถงั ฯ อัชชะ มะยา อะปัจจะเวกขิต๎วา โย ปิณฑะปาโต ปะริภุตโต, โส เนวะ ท๎วายะ นะ มะทายะ นะ มัณฑะนายะ นะ วิภูสะนายะ, ยาวะเทวะ อิมัสสะ กายัสสะ ฐิติยา ยาปะนายะ วิหิงสุปะระติยา พ๎รัห๎มะจะริยานุคคะหายะ, อิติ ปุราณัญจะ เวทะนัง ปะฏิหังขามิ นะวัญจะ เวทะนัง นะ อุปปาเทสสามิ, ยาต๎รา จะ เม ภะวิสสะติ อะนะวชั ชะตา จะ ผาสวุ หิ าโร จาตฯิ อัชชะ มะยา อะปัจจะเวกขิต๎วา ยัง เสนาสะนัง ปะริภุตตัง, ตัง ยาวะเทวะ สีตัสสะ ปะฏิฆาตายะ, อุณหัสสะ ปะฏิฆาตายะ, ฑังสะมะกะสะวาตาตะปะ- สิริงสะปะสัมผัสสานัง ปะฏิฆาตายะ, ยาวะเทวะ อุตุปะริสสะยะวิโนทะนัง ปะฏิสลั ลานารามตั ถังฯ อัชชะ มะยา อะปัจจะเวกขิต๎วา โย คิลานะปัจจะยะเภสัชชะปะริกขาโร ปะริภุตโต, โส ยาวะเทวะ อุปปันนานัง เวยยาพาธิกานัง เวทะนานัง ปะฏิฆาตายะ, อพั ๎ยาปัชฌะปะระมะตายาติฯ บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 13

24)  อทุ ทิสสะนะคาถา (นำ� ) หนั ทะ มะยงั อุททิสสะนะคาถาโย ภะณามะเสฯ (รบั ) อิมินา ปญุ ญะกมั เมนะ อปุ ชั ฌายา คณุ ตุ ตะรา, อาจารยิ ปู ะการา จะ มาตา ปติ า จะ ญาตะกา (ปยิ า มะมัง), สุริโย จันทิมา ราชา คณุ ะวนั ตา นะราปิ จะ, พ๎รัห๎มะมารา จะ อินทา จะ โลกะปาลา จะ เทวะตา, ยะโม มิตตา มะนุสสา จะ มัชฌตั ตา เวรกิ าปิ จะ, สพั เพ สตั ตา สขุ ี โหนตุ ปุญญานิ ปะกะตานิ เม, สุขงั จะ ตวิ ธิ ัง เทนตุ ขปิ ปัง ปาเปถะ โว มะตังฯ อิมนิ า ปุญญะกัมเมนะ อิมินา อุททเิ สนะ จะ, ขิปปาหัง สลุ ะเภ เจวะ ตณั หุปาทานะเฉทะนงั , เย สนั ตาเน หนิ า ธมั มา ยาวะ นพิ พานะโต มะมัง, นสั สันตุ สัพพะทา เยวะ ยตั ถะ ชาโต ภะเว ภะเว, อชุ จุ ิตตัง สะติปัญญา สัลเลโข วีริยมั หนิ า30, มารา ละภนั ตุ โนกาสัง กาตญุ จะ วีริเยส3ุ 1 เม, พุทโธ ทีปะวะโร นาโถ ธมั โม นาโถ วะรุตตะโม, นาโถ ปัจเจกะพทุ โธ จะ สังโฆ นาโถตตะโร มะมงั , เตโสตตะมานุภาเวนะ มาโรกาสงั ละภนั ตุ มาฯ 25)  อภณิ หะปจั จะเวกขะณะปาโฐ (นำ� ) หันทะ มะยัง อะภณิ หะปจั จะเวกขะณะปาฐัง ภะณามะเสฯ (รบั ) ชะราธัมโมมหิ ชะรัง อะนะตีโต (ตา)32, เรามีความแก่เป็นธรรมดา, ยงั ไม่ล่วงพน้ ความแก่ไปได,้ พ๎ยาธธิ มั โมมหิ พยาธงิ อะนะตโี ต (ตา)33, เรามคี วามเจบ็ เปน็ ธรรมดา, ยังไมล่ ่วงพ้นความเจ็บไปได้, มะระณะธมั โมมหิ มะระณัง อะนะตโี ต (ตา)34, เรามีความตายเป็นธรรมดา, ยงั ไม่ลว่ งพน้ ความตายไปได,้ 30 มกั อ่านผดิ เปน็ วิ-ริ-ยมั -หิ-นา 31 มักอา่ นผดิ เปน็ ว-ิ ร-ิ เย-สุ 32 ท่านชายสวดวา่ “อะนะตโี ต\" ทา่ นหญิงสวดวา่ “อะนะตตี า” 33 ทา่ นชายสวดว่า “อะนะตโี ต” ท่านหญงิ สวดว่า “อะนะตตี า” 34 ท่านชายสวดวา่ “อะนะตโี ต” ทา่ นหญงิ สวดวา่ “อะนะตตี า” 14 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

สัพเพหิ เม ปิเยหิ มะนาเปหิ นานาภาโว วนิ าภาโว, เราจะต้องพลัดพรากจากของรกั ของชอบใจด้วยกนั หมดทั้งสิน้ , กัมมัสสะโกมหิ กัมมะทายาโท, เรามีกรรมเปน็ ของตน, เป็นทายาทแห่งกรรม, กมั มะโยนิ กมั มะพนั ธ,ุ มกี รรมเป็นก�ำเนดิ , มกี รรมเปน็ เผ่าพนั ธ์ุ กมั มะปะฏสิ ะระโณ (ณา)35, มีกรรมเป็นทพี่ ึง่ อาศัย,ยงั กัมมงั กะรสิ สามิ, เราท�ำกรรมใดไว,้ กัล๎ยาณงั วา ปาปะกัง วา, ดหี รอื ชว่ั กต็ าม, ตัสสะ ทายาโท (ทา)36 ภะวิสสามิฯ เราจะต้องเปน็ ผูร้ ับผลของกรรมนัน้ ฯ 26)  หลักธรรมทบ่ี รรพชติ ควรพิจารณา 10 ประการ 1. บรรพชิตควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, บัดนี้เรามีเพศต่างจากคฤหัสถ์แล้ว, อาการกริ ยิ าใดๆของสมณะ, เราต้องท�ำอาการกริ ยิ าน้ันๆ 2. บรรพชิตควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, ความเล้ียงชีวิตของเราเน่ืองด้วยผู้อ่ืน, เราควรท�ำตวั ให้เขาเลีย้ งง่าย 3. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , อาการกายวาจาอยา่ งอน่ื , ทเี่ ราจะตอ้ งทำ� ให้ ดีขึ้นไปกว่านี้, ยังมอี ยอู่ ีก, ไม่ใชเ่ พยี งเทา่ น้ี 4. บรรพชิตควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, ตัวของเราเอง, ติเตียนตัวเราเอง โดยศีลไดห้ รอื ไม่ 5. บรรพชิตควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, ผู้รู้ใคร่ครวญแล้ว, ติเตียนเรา โดยศีลไดห้ รือไม่ 6. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , เราจะตอ้ งพลดั พรากจากของรกั ของชอบใจ ทั้งน้นั 35 ทา่ นชายสวดว่า “สะระโณ” ทา่ นหญงิ สวดว่า “สะระณา” 36 ทา่ นชายสวดวา่ “ทายาโท” ท่านหญิงสวดวา่ “ทายาทา” บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 15

7. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , เรามกี รรมเปน็ ของตวั , เราทำ� ดจี กั ไดด้ ,ี ทำ� ชัว่ จักได้ช่วั 8. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , วนั คนื ลว่ งไปๆ, บดั นเี้ ราทำ� อะไรอยู่ 9. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนืองๆ วา่ , เรายนิ ดใี นท่สี งัดหรือไม่ 10. บรรพชติ ควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , คณุ วเิ ศษของเรามอี ยหู่ รอื ไม,่ ทจี่ ะใหเ้ ราเปน็ ผูไ้ มเ่ กอ้ เขิน, ในเวลาเพือ่ นบรรพชติ ถามในกาลภายหลงั 27)  หลักธรรมทกี่ ลั ยาณมิตรควรพจิ ารณา 10 ประการ 1. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, เราเป็นกัลยาณมิตรแล้ว, อาการกิรยิ าใดๆ ของกัลยาณมติ ร, เราตอ้ งทำ� อาการกริ ยิ าน้นั ๆ 2. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, อาการกายวาจาอย่างอื่น, ทีเ่ ราจะตอ้ งทำ� ใหด้ ีขึ้นไปกวา่ นี,้ ยงั มีอย่อู กี , ไมใ่ ช่เพียงเทา่ น้ี 3. กลั ยาณมติ รควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , เปา้ หมายชวี ติ ของเรา, ทจี่ ะเปน็ กลั ยาณมติ ร ใหก้ บั ตวั เอง และผู้อ่นื , สมบูรณเ์ พยี งไร 4. กลั ยาณมติ รควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , เรามหี นา้ ทอ่ี นั สงู สง่ , แมว้ า่ จะเกดิ อปุ สรรค, มากน้อยเพียงใด, เราจะอดทน, ปรบั ปรงุ แกไ้ ข, ฟันฝ่าอปุ สรรคนัน้ ๆ 5. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, ตัวของเราเอง, ติเตียนตัวเราเอง, โดยศลี ไดห้ รอื ไม่ 6. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, ผู้รู้ใคร่ครวญแล้ว, ติเตียนเรา, โดยศลี ไดห้ รอื ไม่ 7. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, เราจะต้องพลัดพรากจากของรัก ของชอบใจทงั้ นนั้ 8. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, เรามีกรรมเป็นของตัว, เราท�ำดี จักไดด้ ,ี ทำ� ชว่ั จักไดช้ ว่ั 9. กัลยาณมิตรควรพจิ ารณาเนอื งๆ วา่ , วนั คืนลว่ งไปๆ, บดั น้ีเราท�ำอะไรอยู่ 10. กัลยาณมิตรควรพิจารณาเนืองๆ ว่า, คุณวิเศษของเรามีอยู่หรือไม่, ทจี่ ะทำ� ใหเ้ ราเปน็ ผไู้ ม่เก้อเขิน, ในเวลาเพอ่ื นกัลยาณมติ รถามในกาลภายหลงั 16 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

28)  ค�ำแผเ่ มตตา สัพเพ สตั ตา, สัตว์ทั้งหลาย, ท่ีเป็นเพ่ือนทุกข์, เกิดแก่เจ็บตาย, ด้วยกัน หมดท้งั ส้ิน อะเวรา, จงเป็นสขุ เปน็ สุขเถิด, อยา่ ไดม้ เี วรแกก่ ันและกนั เลย อพั ย๎ าปชั ฌา, จงเป็นสขุ เป็นสขุ เถดิ , อยา่ ไดเ้ บยี ดเบยี นซงึ่ กนั และกนั เลย อะนฆี า, จงเปน็ สุขเปน็ สุขเถิด, อย่าได้มีความทกุ ข์กายทุกข์ใจเลย สุขี อัตตานงั ปะริหะรันตุ, จงมีความสุขกายสุขใจ, รักษาตนให้พ้นจากทุกข์ภัย, ทั้งสน้ิ เถดิ , ท่านท้ังหลาย, ท่ีท่านได้ทุกข,์ ขอใหท้ ่านมีความสุข, ท่านท้งั หลาย, ทท่ี ่านได้สุข, ขอใหส้ ขุ ยงิ่ ๆ ขึน้ ไป สพั เพ สัตตา, สตั ว์ทง้ั หลาย, ท่ีเกดิ เปน็ อัณฑะชะ, ทีเ่ กดิ เปน็ ชะลาพุชะ, ท่ีเกดิ เปน็ สงั เสทะชะ, ทเี่ กดิ เปน็ โอปะปาติกะ, จงมารบั กศุ ลผลบญุ , ให้ถ้วนทัว่ ทุกตัวเทอญฯ ท�ำวัตรเย็นเสร็จแล้วให้ทุกคนส�ำรวมใจน่ังคุกเข่าประนมมือพร้อมกัน เพอื่ สวดมนต์ระลกึ ถึงคณุ พระรัตนตรัย คร้นั ประธานกล่าวนำ� ทกุ คนพงึ วา่ ตามโดยพรอ้ ม เพรียงกัน อะระหงั สมั มาสัมพทุ โธ ภะคะวา, พทุ ธงั ภะคะวนั ตงั อะภิวาเทมฯิ กราบครั้งทห่ี น่งึ แลว้ กล่าววา่ “พทุ โธ เม นาโถ พระพทุ ธเจา้ เปน็ ที่พ่งึ ของเรา” ส๎วากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, ธัมมัง นะมัสสามฯิ กราบคร้ังที่สองแล้วกล่าววา่ “ธมั โม เม นาโถ พระธรรมเป็นทพ่ี ่ึงของเรา” สปุ ะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สงั ฆงั นะมามิฯ กราบครง้ั ท่สี ามแลว้ กล่าววา่ “สังโฆ เม นาโถ พระสงฆ์เปน็ ที่พ่งึ ของเรา” การกลา่ วเชน่ น้ี เปน็ การแสดงความเคารพพระรตั นตรยั อยา่ งแนน่ แฟน้ และเปน็ การ ทำ� จติ ใหเ้ ลอ่ื มใสมนั่ คงในพระรตั นตรยั ยง่ิ ๆขน้ึ อนั จะเปน็ บาทเบอ้ื งตน้ ทจี่ ะสง่ ผลใหเ้ ขา้ ถงึ พระธรรมกายภายในได้โดยง่ายต่อไป จบทำ� วัตรเยน็ บทสวดมนต์ท�ำวัตรเช้า - เย็น 17

หมวดที่ 2 บทสวดสรรเสรญิ

29)  บทสวดสรรเสริญพระพุทธคณุ องค์ใดพระสัมพทุ ธ สุวิสทุ ธสันดาน ตัดมลู เกลศมาร บ่ มิหมน่ มิหมองมวั หน่ึงในพระทัยท่าน ก็เบิกบานคือดอกบัว ราคี บ่ พนั พัว สุวคนธก�ำจร องค์ใดประกอบด้วย พระกรุณาดังสาคร โปรดหมปู่ ระชากร มละโอฆะกันดาร ชี้ทางบรรเทาทกุ ข ์ และชีส้ ุขเกษมศานต์ ชี้ทางพระนฤพาน อันพ้นโศกวโิ ยคภยั พร้อมเบญจพธิ จัก- ษุ จรสั วิมลใส เห็นเหตุที่ใกล้ไกล กเ็ จนจบประจกั ษจ์ รงิ กำ� จดั นำ�้ ใจหยาบ สนั ดานบาปแห่งชายหญงิ สัตวโ์ ลกได้พึง่ พงิ มละบาปบำ� เพญ็ บุญ ข้าขอประณตน้อม ศริ เกลา้ บงั คมคณุ สมั พทุ ธการญุ - ญ ภาพนั้นนริ ันดรฯ (กราบ) 30)  บทสวดสรรเสรญิ พระธรรมคณุ ธรรมะคือคณุ ากร ส่วนชอบสาทร ดจุ ดวงประทปี ชัชวาล ส่องสัตวส์ นั ดาน แหง่ องคพ์ ระศาสดาจารย ์ เป็นแปดพงึ ยล สวา่ งกระจ่างใจมล อันลกึ โอฬาร ธรรมใดนับโดยมรรคผล นามขนานขานไข และเก้ากบั ทั้งนฤพาน สมญาโลกอดุ รพิสดาร พสิ ทุ ธ์พิ เิ ศษสกุ ใส อีกธรรมตน้ ทางครรไล ปฏบิ ตั ปิ ริยตั ิเปน็ สอง บทสวดสรรเสริญ 19

คือทางด�ำเนนิ ดจุ คลอง ใหล้ ว่ งลปุ อง ยังโลกอดุ รโดยตรง นบธรรมจ�ำนง ขา้ ขอโอนออ่ นอุตมงค์ ด้วยจติ และกายวาจาฯ (กราบ) 31)  บทสวดสรรเสริญพระสังฆคุณ สงฆ์ใดสาวกศาสดา รบั ปฏิบัติมา แตอ่ งคส์ มเด็จภควนั ต์ ลทุ างที่อนั เหน็ แจ้งจตุสัจเสร็จบรร- ปญั ญาผ่องใส ระงับและดบั ทุกข์ภยั บ่ มลิ ำ� พอง โดยเสด็จพระผูต้ รัสไตร ศาลแด่โลกัย สะอาดและปราศมวั หมอง มคี ุณอนนต์ เหนิ ห่างทางขา้ ศึกปอง พกทรงคณุ า- ดว้ ยกายและวาจาใจ พระไตรรัตน์อัน เปน็ เน้ือนาบุญอันไพ- อนั ตรายใดใด และเกดิ พบิ ลู ย์พูนผล สมญาเอารสทศพล อเนกจะนับเหลือตรา ขา้ ขอนบหมพู่ ระศรา- นุคณุ ประดุจร�ำพนั ดว้ ยเดชบญุ ขา้ อภวิ นั ท ์ อดุ มดเิ รกนริ ตั ิศัย จงช่วยขจัดโพยภยั จงดบั และกลับเส่ือมสญู ฯ (กราบ) 20 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

32)  ธรรมกายานุสตกิ ถา สพั พัง ชิตัง เม พละเดชะจอมไตร นบธรรมกายใส สถติ ในนฤพาน อสงไขยหลายล้านโกฏิ รังสิโชตนาการ เชือ่ มกายพุทธญาณ กลน่ั แก้โลกพน้ โศกตรม กายธรรมงดงามนัก วรลกั ษโณดม สรรพางคส์ ง่าสม มหาบุรษุ ทงั้ กายา เกตบุ ัวตมู ใสเดน่ กายดงั่ เช่นเพชรโสภา รู้แจง้ ทงั้ โลกา สถิตอยทู่ ุกผคู้ น กลางกาย ณ ฐานเจด็ ทางสำ� เรจ็ อรยิ ผล หยดุ ใจในบัดดล กลางกมลละไมละมนุ กายธรรมผดุ เป็นสาย แผ่ขยายพระพุทธคณุ อู่แหง่ ทะเลบุญ ยากจะหาใดเปรียบปาน กายธรรมเป็นธรรมขันธ์ มแิ ปรผันนริ ันดรก์ าล เปน็ อตั ตาแหล่งสราญ ท่ีระลึกและพึ่งพา รวมแปดหมน่ื สี่พนั ธรรมขนั ธ์อภญิ ญา จรณะพร้อมวิชชา ปฏสิ ัมภิทาญาณ สมบตั ิพระจกั รพรรด ิ ไม่ถว้ นรตั น์มหาศาล มณีทิพยท์ ่วมพมิ าน แดนสราญผองเทวา เมื่อเทียบธรรมรส สขุ ทง้ั หมดสามโลกา ดงั ธลุ ีในนขา บ่ปานเทียบพระธรรมกาย ดว้ ยเดชะสรรเสริญ สุเจรญิ มิเส่ือมคลาย ขอพรพระธรรมกาย แผ่ขยายกลางใจชน รู้แจง้ วิชชาเลิศ ให้ประเสริฐดว้ ยมรรคผล ทพิ ยธ์ รรมทั่วแดนดล ตามป้องปกดงั แกว้ ตา โลกียอริยทรัพย ์ คณานบั ทุกชวี า ติดกลางดวงธรรมา ประสบสุขทุกกัลปก์ าล เปี่ยมดว้ ยบุญฤทธ์ิ กลน่ั พิชติ พญามาร เป็นสมจุ เฉทปหาน บรรลุถึงทสี่ ุดธรรมฯ บทสวดสรรเสริญ 21

33)  บทสรรเสรญิ พระมงคลเทพมุนี กม้ กราบมนสั นอ้ ม วรจอมวชิ ชาจารย์ นบองค์พระทรงญาณ ชนิ ะบุตรชิโนดม เอกสงฆ์พระนาม “จนั - ทสโร” วสิ ทุ ธิ์สม ทวยเทพมนุษย์พรหม อภิวนั ทนาการ ทา่ นหวงั วมิ ุตตพิ ้น ชนะกลพญามาร มุ่งสุดนฤพาน อธิญาณพระน�ำชัย พลชี ีพถวายศาสน ์ มนุ นิ าถ ณ เพ็ญใส หยุดนิ่งสนิทใน หฤทยั ณ กลางกาย ดวงธรรมสวา่ งลำ้� พหธุ รรมกายพราย เหน็ สุดตลอดสาย วรกายวเิ ศษศานต์ วชิ ชาพระชาญเช่ยี ว มนะเดย่ี วผจญมาร ปราบสนิ้ กิเลสราน อภบิ าลมหาชน รูแ้ จ้งกระจา่ งจินต์ พระถวิลจะรวมพล หยดุ นง่ิ ลมุ รรคผล อนุสนธพิ์ ระตน้ ธรรม3์ 7 ยอมตายมิยอมแพ ้ มนะแน่มแิ ปรผัน กรำ� ศกึ ทุกคนื วนั สละพลันอุทศิ พลี ใจทา่ นมหิ ว่นั ไหว จะขยายพระศาสน์ศรี สรา้ งพระและคนด ี คณุ ะมีตลอดชนม์ ดว้ ยเดชะสรรเสริญ สุเจรญิ พพิ ฒั นผ์ ล ขอพร “พระมงคล- เทพมนุ ”ี พชิ ิตมาร อวยชัยมลายโศก นิรโรคลุภัยพาล สบสขุ เกษมศานต์ ธนจักรพรรดิมี รแู้ จง้ พระธรรมา ลุวชิ ์ชาพระชนิ สีห์ เปี่ยมบญุ ญบารมี สขุ ะสันตน์ ริ นั ดร์กาลฯ 37 มักอา่ นผิดเป็น “พระ-ตน้ -ท�ำ” 22 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

34)  บทสรรเสรญิ คณุ ยายอาจารย์มหารตั นอบุ าสกิ าจนั ทร์ ขนนกยูง นอ้ มจติ กราบบูชา มหาอุบาสิกาจารย์ ก่องแกว้ นฤพาน ยอดทหารพระทศพล สบื ทอดธรรมธาตุ ม่งุ ประกาศทางมรรคผล ศิษยเ์ อก พระมงคล- เทพมนุ ี มแิ ปรผัน เป็นหนงึ่ ไม่มีสอง นามเกริกกอ้ งคุณยายจันทร์ ขนนกยูง ทมุ่ ชีวนั ท�ำวชิ ชาพชิ ิตชยั อดทนและเขม้ แขง็ มนะแกรง่ พิสุทธใิ์ ส โกฏเิ พชรในภพไตร เพยี งเศษห้วงของดวงมาลย์ เปน็ ยอดกตัญญ ู นอ้ มนบครูทุกวันวาร เชื่อมวิชชาพระนิพพาน ผสู้ รา้ งสานตะวนั ธรรม รวมศิษยพ์ ลกิ ผนื นา สถาปนาให้เลิศลำ้� วดั พระธรรมกายน�ำ ธรรมขยายหทัยชน ธารใดในโลกหล้า รวมมหานทีดล เทยี บธารกรณุ ยม์ น แค่เศษเส้ียวนำ้� ใจยาย ยอดปฏมิ ากร เอกบวรสมใจหมาย หาเทยี บสองมือยาย ผู้ปัน้ กายแห่งธรรมา ยายเปน็ เช่นโพธิ์พฤกษ ์ ให้ระลกึ และพ่ึงพา ศษิ ยด์ ่งั สกณุ า ไดอ้ าศัยใตบ้ ารมี กลางยายใสพสิ ุทธ ิ์ เปรยี บประดจุ พระเจดยี ์ กายธรรมทับทวี อสงไขยอเนกนันต์ ดว้ ยบุญกุศลล�ำ้ วรธรรมคุณยายจนั ทร์ คุม้ ศิษย์ทุกคนื วัน สขุ เกษมภเิ ปรมปรีด์ิ ธรรมใดคุณยายซง้ึ ขอศิษย์ถึงทุกชวี ี ตามตดิ บม่ ความด ี ทกุ ภพชาตพิ ฆิ าตมาร เป่ยี มด้วยธรรมฤทธิ ์ บญุ ศกั ดิส์ ิทธม์ิ หาศาล สืบทอดอุดมการณ์ ปณิธานธาตธุ รรมา แผ่ขยายวิชชาเลิศ ใหบ้ รรเจิดท่ัวโลกา ศิษย์มั่นคำ� สัญญา แทนมาลาบชู าคุณฯ บทสวดสรรเสริญ 23

หมวดท่ี 3 ถวายพรพระ และอนโุ มทนาวธิ ี

35)  ถวายพรพระ นะโม ตสั สะ ภะคะวะโต อะระหะโต สมั มาสมั พทุ ธสั สะฯ (กลา่ ว 3 จบ) อิติปิ โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ, วิชชาจะระณะสัมปันโน สุคะโต โลกะวิทู, อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติฯ สว๎ ากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม, สันทฏิ ฐิโก อะกาลิโก เอหปิ สั สิโก, โอปะนะยิโก ปัจจัตตงั เวทติ พั โพ วญิ ญูหีตฯิ สุปะฏิปนั โน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, อุชปุ ะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, ญายะปะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, สามีจิปะฏปิ นั โน ภะคะวะโต สาวะกะสงั โฆ, ยะทิทัง จัตตาริ ปุริสะยุคานิ อัฏฐะ ปุริสะปุคคะลา, เอสะ ภะคะวะโต สาวะกะสังโฆ, อาหุเนยโย ปาหุเนยโย ทักขิเณยโย อัญชะลีกะระณีโย, อะนุตตะรัง ปญุ ญักเขตตงั โลกสั สาตฯิ --- หยุด --- 36)  พทุ ธะชะยะมงั คะละคาถา พาหงุ สะหสั สะมะภินิมมิตะสาวธุ ันตงั ค๎รีเมขะลัง อุทิตะโฆระสะเสนะมารัง ทานาทธิ ัมมะวธิ นิ า ชิตะวา มนุ นิ โท ตนั เตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมังคะลานิฯ มาราติเรกะมะภิยุชฌิตะสพั พะรัตติง โฆรมั ปะนาฬะวะกะมกั ขะมะถัทธะยกั ขัง ขันตสี ุทนั ตะวธิ นิ า ชติ ะวา มุนนิ โท ตนั เตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมงั คะลานฯิ นาฬาคริ ิง คะชะวะรงั อะติมัตตะภตู ัง ทาวัคคจิ กั กะมะสะนีวะ สุทารณุ ันตัง เมตตัมพุเสกะวิธนิ า ชิตะวา มนุ ินโท ถวายพรพระ และอนุโมทนาวิธี 25

ตันเตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมังคะลานฯิ อุกขติ ตะขคั คะมะตหิ ัตถะสุทารุณันตงั ธาวนั ตโิ ยชะนะปะถงั คุลมิ าละวันตงั อทิ ธีภิสังขะตะมะโน ชิตะวา มนุ ินโท ตันเตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมงั คะลานฯิ กตั วานะ กัฏฐะมทุ ะรงั อวิ ะ คพั ภนิ ียา จญิ จายะ ทุฏฐะวะจะนัง ชะนะกายะมชั เฌ สนั เตนะ โสมะวธิ นิ า ชิตะวา มนุ ินโท ตนั เตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมังคะลานิฯ สจั จงั วหิ ายะ มะตสิ จั จะกะวาทะเกตงุ วาทาภิโรปติ ะมะนงั อะตอิ นั ธะภตู งั ปญั ญาปะทปี ะชะลิโต ชิตะวา มุนนิ โท ตนั เตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมงั คะลานฯิ นนั โทปะนันทะภชุ ะคัง วิพุธงั มะหิทธิง ปุตเตนะ เถระภชุ ะเคนะ ทะมาปะยนั โต อทิ ธูปะเทสะวิธินา ชติ ะวา มุนนิ โท ตนั เตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมงั คะลานิฯ ทุคคาหะทิฏฐิภชุ ะเคนะ สทุ ัฏฐะหัตถัง พร๎ ัหม๎ ัง วสิ ทุ ธชิ ตุ มิ ิทธพิ ะกาภธิ านัง ญาณาคะเทนะ วธิ นิ า ชติ ะวา มนุ นิ โท ตันเตชะสา ภะวะตุ เต ชะยะมังคะลานฯิ เอตาปิ พทุ ธะชะยะมงั คะละอัฏฐะคาถา โย วาจะโน ทินะทิเน สะระเต มะตนั ที หติ วานะเนกะววิ ิธานิ จุปัททะวานิ โมกขัง สุขัง อะธคิ ะเมยยะ นะโร สะปัญโญฯ 26 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

37)  ชะยะปรติ ตะคาถา มะหาการุณิโก นาโถ หติ ายะ สพั พะปาณินงั ปเู รตว๎ า ปาระมี สัพพา ปัตโต สมั โพธิมุตตะมัง เอเตนะ สจั จะวัชเชนะ โหตุ เต ชะยะมงั คะลงั ฯ ชะยนั โต โพธยิ า มูเล สัก๎ยานัง นนั ทวิ ัฑฒะโน เอวงั ตว๎ ัง วชิ ะโย โหหิ ชะยัสสุ ชะยะมังคะเล อะปะราชิตะปัลลงั เก สเี ส ปะฐะวิโปกขะเร อะภิเสเก สพั พะพุทธานงั อคั คัปปัตโต ปะโมทะตฯิ สนุ ักขตั ตัง สุมงั คะลัง สปุ ะภาตัง สหุ ุฏฐิตัง สุขะโณ สมุ หุ ุตโต จะ สุยฏิ ฐงั พ๎รหั ม๎ ะจาริสุ ปะทกั ขิณัง กายะกัมมงั วาจากมั มงั ปะทกั ขณิ ัง ปะทักขณิ ัง มะโนกัมมงั ปะณธิ ี เต ปะทกั ขณิ า ปะทักขณิ านิ กัตวานะ ละภนั ตตั เถ ปะทักขเิ ณฯ ภะวะตุ สัพพะมังคะลงั รักขันตุ สัพพะเทวะตา สัพพะพทุ ธานภุ าเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุ เตฯ ภะวะตุ สพั พะมงั คะลงั รักขนั ตุ สพั พะเทวะตา สพั พะธัมมานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุ เตฯ ภะวะตุ สัพพะมังคะลัง รกั ขันตุ สพั พะเทวะตา สัพพะสังฆานภุ าเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุ เตฯ 38)  อนโุ มทะนาวธิ ี ยะถา38 วาริวะหา ปรู า ปะริปเู รนติ สาคะรงั เอวะเมวะ อโิ ต ทนิ นัง เปตานัง อุปะกปั ปะติ อจิ ฉติ งั ปตั ถติ ัง ตุมหัง ขปิ ปะเมวะ สะมชิ ฌะตุ สพั เพ ปูเรนตุ สังกปั ปา จันโท ปัณณะระโส ยะถา มะณิ โชตริ ะโส ยะถาฯ 38 พระภิกษุผเู้ ปน็ ประธานกลา่ วบทน้ี ถวายพรพระ และอนุโมทนาวิธี 27

สัพพตี โิ ย39 วิวชั ชันต4ุ 0 สพั พะโรโค วินัสสะตุ มา เต ภะวัตวันตะราโย สุขี ทฆี ายโุ ก ภะวะ สัพพีติโย ววิ ชั ชนั ต ุ สพั พะโรโค วนิ ัสสะตุ มา เต ภะวัตวันตะราโย สขุ ี ทีฆายโุ ก ภะวะ สพั พตี ิโย วิวชั ชนั ตุ สัพพะโรโค วนิ สั สะตุ มา เต ภะวตั วนั ตะราโย สุขี ทีฆายุโก ภะวะ อะภิวาทะนะสีลิสสะ นิจจัง วุฑฒาปะจายิโน จตั ตาโร ธมั มา วฑั ฒนั ต ิ อายุ วัณโณ สขุ ัง พะลังฯ 39)  โภชะนะทานานโุ มทะนาคาถา อายุโท พะละโท ธโี ร วัณณะโท ปะฏิภาณะโท สขุ สั สะ ทาตา เมธาว ี สขุ ัง โส อะธิคัจฉะติ อายุง ทตั ๎วา พะลัง วณั ณงั สุขญั จะ ปะฏภิ าณะโท ทีฆายุ ยะสะวา โหติ ยัตถะ ยัตถูปะปชั ชะตตี ฯิ 40)  มงคลจกั รวาลนอ้ ย สัพพะพุทธานุภาเวนะ สัพพะธัมมานุภาเวนะ สัพพะสังฆานุภาเวนะ พุทธะระตะนัง ธัมมะระตะนัง สังฆะระตะนัง ติณณัง ระตะนานัง อานุภาเวนะ จะตุราสีติสะหัสสะธัมมักขันธานุภาเวนะ ปิฏะกัตตะยานุภาเวนะ ชินะสาวะกา- นุภาเวนะ สัพเพ เต โรคา สัพเพ เต ภะยา สัพเพ เต อันตะรายา สัพเพ เต อุปัททะวา สัพเพ เต ทนุ นมิ ติ ตา สพั เพ เต อะวะมังคะลา วนิ ัสสนั ตุ อายวุ ัฑฒะโก ธะนะวฑั ฒะโก สริ วิ ฑั ฒะโก ยะสะวฑั ฒะโก พะละวฑั ฒะโก วณั ณะวฑั ฒะโก สขุ ะวฑั ฒะโก โหตุ สพั พะทาฯ ทกุ ขะโรคะภะยา เวรา โสกา สัตตุ จปุ ทั ทะวา อะเนกา อันตะรายาป ิ วนิ สั สันตุ จะ เตชะสา ชะยะสทิ ธิ ธะนัง ลาภงั โสตถิ ภาค๎ยงั สขุ งั พะลัง สริ ิ อายุ จะ วัณโณ จะ โภคัง วุฑฒี จะ ยะสะวา สะตะวสั สา จะ อายู จะ ชวี ะสิทธี ภะวนั ตุ เตฯ 39 พระภิกษุรูปที่ 2 สวดรบั 40 เริ่มตน้ รับพร้อมกนั 28 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

ภะวะตุ สัพพะมังคะลงั รักขันตุ สัพพะเทวะตา สพั พะพุทธานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวนั ตุ เตฯ ภะวะตุ สพั พะมังคะลงั รักขันตุ สัพพะเทวะตา สัพพะธมั มานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุ เตฯ ภะวะตุ สัพพะมังคะลงั รกั ขนั ตุ สพั พะเทวะตา สัพพะสังฆานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวนั ตุ เตฯ 41)  มงคลจักรวาลนอ้ ย (ย่อ) ระตะนตั ตะยานุภาเวนะ ระตะนตั ตะยะเตชะสา ทกุ ขะโรคะภะยา เวรา โสกา สตั ตุ จปุ ทั ทะวา อะเนกา อันตะรายาปิ วนิ สั สนั ตุ อะเสสะโต ชะยะสทิ ธิ ธะนัง ลาภัง โสตถิ ภาค๎ยงั สุขัง พะลงั สิริ อายุ จะ วณั โณ จะ โภคงั วฑุ ฒี จะ ยะสะวา สะตะวัสสา จะ อายู จะ ชวี ะสทิ ธี ภะวนั ตุ เตฯ ภะวะตุ สพั พะมงั คะลัง รักขนั ตุ สัพพะเทวะตา สัพพะพทุ ธานภุ าเวนะ สะทา โสตถี ภะวนั ตุ เตฯ ภะวะตุ สพั พะมังคะลัง รักขันตุ สพั พะเทวะตา สพั พะธัมมานภุ าเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุ เตฯ ภะวะตุ สพั พะมงั คะลัง รกั ขนั ตุ สัพพะเทวะตา สพั พะสังฆานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวนั ตุ เตฯ ถวายพรพระ และอนุโมทนาวิธี 29

42)  มงคลจกั รวาลใหญ่ สิริธิติมะติเตโช ชะยะสิทธิมะหิทธิมะหาคุณาปะริมิตะปุญญาธิการัสสะ- สัพพันตะรายะนิวาระณะสะมัตถัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ ทว๎ ตั ตงิ สะมะหาปรุ สิ ะลกั ขะณานภุ าเวนะ อะสตี ย๎ านพุ ยญั ชะนานภุ าเวนะ อฏั ฐตุ ตะระ- สะตะมังคะลานุภาเวนะ ฉัพพัณณะรงั สิยานภุ าเวนะ เกตุมาลานุภาเวนะ ทะสะปาระมิตานุภาเวนะ ทะสะอุปะปาระมิตานุภาเวนะ ทะสะ- ปะระมัตถะปาระมิตานุภาเวนะ สีละสะมาธิปัญญานุภาเวนะ พุทธานุภาเวนะ ธัมมานุภาเวนะ สังฆานุภาเวนะ เตชานุภาเวนะ อิทธานุภาเวนะ พะลานุภาเวนะ เญยยะธัมมานุภาเวนะ จะตุราสีติสะหัสสะธัมมักขันธานุภาเวนะ นะวะโลกุตตะระธัมมานุภาเวนะ อัฏฐังคิกะมัคคานุภาเวนะ อัฏฐะสะมาปัตติยานุภาเวนะ ฉะฬะภิญญานุภาเวนะ จะตสุ ัจจะญาณานภุ าเวนะ ทะสะพะละญาณานุภาเวนะ สัพพัญญุตะญาณานุภาเวนะ เมตตา- กะรุณามุทิตาอุเปกขานุภาเวนะ สัพพะปะริตตานุภาเวนะ ระตะนัตตะยะสะระณา- นุภาเวนะ ตุยหัง สัพพะโรคะโสกุปัททะวะทุกขะโทมะนัสสุปายาสา วินัสสันตุ สัพพะอันตะรายาปิ วินัสสันตุ สัพพะสังกัปปา ตุยหัง สะมิชฌันตุ ทีฆายุตา ตุยหัง โหตุ สะตะวัสสะชีเวนะ สะมังคิโก โหตุ สัพพะทา ฯ อากาสะปัพพะตะวะนะ- ภูมคิ งั คามะหาสะมุททา อารกั ขะกา เทวะตา สะทา ตมุ เห อะนุรกั ขันตฯุ นักขตั ตะยักขะภตู านงั ปาปัคคะหะนวิ าระณา ปะริตตัสสานุภาเวนะ หนั ตว๎ า เตสงั อุปทั ทะเวฯ นกั ขตั ตะยักขะภตู านงั ปาปคั คะหะนวิ าระณา ปะรติ ตัสสานภุ าเวนะ หันตว๎ า เตสัง อุปทั ทะเวฯ นักขตั ตะยักขะภตู านงั ปาปัคคะหะนิวาระณา ปะริตตสั สานภุ าเวนะ หันต๎วา เตสงั อปุ ัททะเวฯ 30 หนังสือสวดมนต์ ฉบับยุโรป

43)  อาฏานาฏยิ ะปรติ คาถา (ยอ่ ) สัพพะโรคะวนิ ิมุตโต สพั พะสนั ตาปะวัชชโิ ต สัพพะเวระมะติกกนั โต นพิ พุโต จะ ตวุ งั ภะวะฯ สัพพตี ิโย ววิ ชั ชันต ุ สัพพะโรโค วินสั สะตุ มา เต ภะวตั วนั ตะราโย สขุ ี ทีฆายโุ ก ภะวะ อะภวิ าทะนะสลี ิสสะ นจิ จงั วุฑฒาปะจายโิ น จตั ตาโร ธมั มา วฑั ฒนั ติ อายุ วณั โณ สุขงั พะลงั ฯ 44)  เทวะตาทิสสะทกั ขณิ านุโมทะนาคาถา ยัส๎มงิ ปะเทเส กัปเปติ วาสงั ปัณฑิตะชาติโย สีละวันเตตถะ โภเชตว๎ า สญั ญะเต พร๎ หั ๎มะจารโิ น ยา ตตั ถะ เทวะตา อาสุง ตาสงั ทกั ขิณะมาทเิ ส ตา ปชู ติ า ปชู ะยันติ มานติ า มานะยันติ นัง ตะโต นัง อะนุกัมปนั ติ มาตา ปุตตงั วะ โอระสงั เทวะตานกุ ัมปโิ ต โปโส สะทา ภทั ๎รานิ ปสั สะตฯิ 45)  เทวะตาภิสมั มันตะนะคาถา ยานีธะ ภตู านิ สะมาคะตานิ ภุมมานิ วา ยานิ วะ อนั ตะลกิ เข สัพเพ วะ ภูตา สมุ ะนา ภะวนั ตุ อะโถปิ สักกัจจะ สณุ นั ตุ ภาสิตัง สุภาสติ ัง กิญจปิ ิ โว ภะเณมุ ปุญเญ สะตปุ ปาทะกะรงั อะปาปงั ธัมมูปะเทสงั อะนุการะกานัง ตัส๎มาหิ ภตู านิ สะเมนตุ สัพเพ เมตตงั กะโรถะ มานุสยิ า ปะชายะ ภูเตสุ พาฬหงั กะตะภตั ติกายะ ถวายพรพระ และอนุโมทนาวิธี 31