Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ADCA Handbook

ADCA Handbook

Published by Maxine, 2021-08-31 06:44:07

Description: ADCA Handbook

Search

Read the Text Version

ADCA MATERIALS POS. Nº DESIGNATION MATERIAL 1 2 1 Body (inline flanged) GJS-400-15 / 0.7040 3 Body (inline threaded) P250GH / 1.0460 4 2 P250GH / 1.0460 3 Body (angled) 4 Cover GJS-400-15 / 0.7040 5 Stainless steel / Graphite 6 * Gasket 7 * Seat AISI 303 / 1.4305 8 Copper 9 * Gasket 9.1 * Valve ball AISI 316 / 1.4401; Viton 10 AISI 304 / 1.4301 11 * Lever AISI 304 / 1.4301 12 * Float AISI 316L / 1.4404 Plug Copper Gasket Zinc plated steel Bolts AISI 316L / 1.4404 Plug ** Gasket Copper; AISI 304 / 1.4301 AISI 303 / 1.4305; 31 Lever mechanism AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 32 Packing Graphite 33 Lever Plastic AISI 303 / 1.4305; 51 Blowdown valve AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; 61 Anti-freeze device AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. FLOW DIRECTION 5 IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom 6 7 AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA211.015 E 01.21

ADCA ORDERING CODES FA21.1 Model FA211 2 V XX X IR A 15 FA21.1 – GJS-400-15 / 0.7040 SG iron FA211 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 14 bar 4 Valve sealing FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Flanged EN 1092-1/-2 PN 16 L Flanged ASME B16.42/B16.5 Class 150 U Size 1/2” or DN 15 15 3/4” or DN 20 20 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA211.015 E 01.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA25.1 (SG iron 1”; DN 25) DESCRIPTION The FA25.1 is a series of fully automatic ball float traps specially 1 designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. 2 Typical applications include aftercoolers, separators and compressed 3 air mains. 4 5 MAIN FEATURES 6 7 Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Metal to metal sealing. Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA25.1-4,5 , 10 and 14 – SG iron. SIZES: 1”; DN 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1/-2 PN 16. Flanged ASME B16.42/B16.5 Class 150. INSTALLATION: Inline horizontal or vertical installation. Angled horizontal or vertical installation. See IMI – Installation and maintenance instructions. MAX. ΔP: FA25.1-4,5 – 4,5 bar FA25.1-10 – 10 bar FA25.1-14 – 14 bar BODY LIMTING CONDITIONS FLANGED FLANGED RELAT. PN 16 * CLASS 150 ** TEMP. ALLOWABLE ALLOWABLE PRESSURE 100 ºC PRESSURE 16 bar 16 bar CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 15,5 bar 14,8 bar 150 ºC PN 16 Category 14,7 bar 13,9 bar 200 ºC 1” – DN 25 SEP 13,9 bar 12,1 bar 250 ºC PMO – Max. operating press.: 14 bar; TMO – Maximum operating temperature: FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. Metal to metal sealing: 250 ºC. Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-2:2018; ** Acc. to ASME B16.42. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA251.025 E 01.21

ADCA FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) FA25.1-4,5 1” – DN 25 0,5 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 FA25.1-10 1” – DN 25 941 1330 1630 – – – FA25.1-14 1” – DN 25 597 845 1035 1882 2823 – 2674 – – 455 644 788 2036 2231 2409 1195 1793 2237 910 1366 1704 G H E D C A H M B F Inline design J B L I Angled design DIMENSIONS (mm) – INLINE DESIGN THREADED / SW PN 16 CLASS 150 G SIZE A B C D E H* WEIGHT F 264 WEIGHT F G WEIGHT 1” – DN 25 120 (kg) (kg) (kg) 212 73 189 116 3/8” 8,9 160 12 160 264 11,9 DIMENSIONS (mm) – ANGLED DESIGN THREADED / SW PN 16 CLASS 150 SIZE B C D E H* I L WGT. J M WGT. J M WGT. (kg) (kg) (kg) 1” – DN 25 212 73 189 116 3/8” 65 31 8,4 95 61 11 100 66 10,5 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA251.025 E 01.21

ADCA 1 2 3 4 31 5 33 6 32 FLL - Float lifting lever 51 61 7 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALVSATLESATMEAAMDCAADCA We reserveWteherersigehrtvetothchearnigghet thoechdaensiggen tahneddmesaigtenrianl odfmthaistepriraoldoufctthwisitphrooudtuncot twicieth. out notice. IS FA25I1S.0F2A52E510.10.2251E 01.21

MATERIALS ADCA POS. Nº DESIGNATION MATERIAL Body (inline flanged) GJS-400-15 / 0.7040 1 Body (inline threaded) P250GH / 1.0460 2 Body (angled) P250GH / 1.0460 3 Cover GJS-400-15 / 0.7040 4 Stainless steel / Graphite 5 * Gasket AISI 303 / 1.4305 6 * Seat 7 Copper 8 * Gasket AISI 316 / 1.4401; Viton 9 * Valve ball 9.1 AISI 304 / 1.4301 10 * Lever AISI 304 / 1.4301 11 * Float AISI 316L / 1.4404 12 Plug Gasket Copper Bolts Zinc plated steel Plug AISI 316L / 1.4404 ** Gasket Copper; AISI 304 / 1.4301 31 Lever mechanism AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; 32 Packing AISI 316L / 1.4404 33 Lever 51 Blowdown valve Graphite Plastic 61 Anti-freeze device AISI 303 / 1.4305; * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 FLOW DIRECTION IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA251.025 E 01.21

ADCA ORDERING CODES FA25.1 Model FA251 2 V XX X IR A 25 FA25.1 FA251 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 1 2 14 bar 4 3 4 Valve sealing 5 6 FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Flanged EN 1092-1/-2 PN 16 L Flanged ASME B16.42 / B16.5 Class 150 U Size 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E 7 VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA251.025 E 01.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA25.3 (SG iron 11/2” – 2”; DN 40 – 50) DESCRIPTION The FA25.3 is a range of fully automatic ball float traps specially designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. Typical applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA25.3-4,5 , 10 and 14 – SG iron. SIZES: 11/2” to 2”; DN 40 to DN 50. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-2 PN 16. Flanged ASME B16.42 Class 150. INSTALLATION: Horizontal or vertical installation. BODY LIMITING CONDITIONS MAX. ΔP: FA25.3-4,5 – 4,5 bar FA25.3-10 – 10 bar FLANGED FLANGED RELATED FA25.3-14 – 14 bar PN 16 * CLASS 150 ** TEMP. ALLOWABLE ALLOWABLE 100 ºC PRESSURE PRESSURE 16 bar 16 bar CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 15,5 bar 14,8 bar 150 ºC PN 16 Category 14,7 bar 13,9 bar 200 ºC 11/2” to 2” – DN 40 to 50 SEP 13,9 bar 12,1 bar 250 ºC PMO – Max. operating pressure: 14 bar. TMO – Max. operating temperature: 250 ºC. Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-2:2018; ** Acc. to ASME B16.42. Body limiting conditions PN 16 or below, depending on the type of connection adopted. PN 16 for threaded version. FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) 0,5 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 ̶ ̶ FA25.3-4,5 11/2” to 2” – DN 40 to 50 995 1450 1710 2000 2990 ̶ ̶ ̶ ̶ FA25.3-10 11/2” to 2” – DN 40 to 50 FA25.3-14 11/2” to 2” – DN 40 to 50 505 720 850 1010 1600 1890 2300 1750 1980 VALSTEAM ADCA 370 520 610 735 1150 1430 1620 We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA253.040 E 01.21

ADCA E A 1 D F 2 3 C B H 4 H DIMENSIONS (mm) 5 6 THREADED / SW PN 16 CLASS 150 SIZE A B C D E H* WEIGHT F B WEIGHT F B WEIGHT (kg) (kg) (kg) 11/2\" – DN 40 210 250 80 215 136 3/8” 18,9 230 250 21,7 230 250 20,2 2” – DN 50 210 250 80 215 136 3/8” 18,2 230 250 23,6 230 250 21,5 * As standard, in versions with EN flanges and female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. 7 VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA253.040 E 01.21

ADCA MATERIALS POS. DESIGNATION MATERIAL Nº Body GJS-400-15 / 0.7040 1 2 Cover GJS-400-15 / 0.7040 3 * Gasket Stainless steel / Graphite 4 * Seat AISI 410 / 1.4006 4A Mounting plate AISI 316 / 1.4401 5 * Gasket Graphite 6 * Valve ball AISI 440C / 1.4125 7 * Lever AISI 304 / 1.4301 8 * Float AISI 304 / 1.4301 10 Bolts Zinc plated steel 11 Plug AISI 316L / 1.4404 12 ** Gasket Copper; 31 Lever mechanism AISI 304 / 1.4301 32 Packing AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 Graphite 33 Lever Plastic 51 Blowdown valve AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 61 Anti-freeze device AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. 31 33 32 FLL - Float lifting lever 51 61 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA253.040 E 01.21

ADCA FLOW DIRECTION 1 R - Horizontal from right to left L - Horizontal from left to right V - Vertical from top to bottom 2 3 ORDERING CODES FA25.3 4 5 Model FA253 2 M XX X IR A 40 6 7 FA25.3 – GJS-400-15 / 0.7040 SG iron FA253 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 14 bar 4 Valve sealing Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options BDV and AFZ have specific separated ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Horizontal from right to left – standard IR Horizontal from left to right IL Vertical from top to bottom IT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Flanged EN 1092-2 PN 16 L Flanged ASME B16.42 Class 150 U Size 11/2” or DN 40 40 2” or DN 50 50 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA253.040 E 01.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA31.1 (Carbon steel 1/2” – 1”; DN 15 – 25) DESCRIPTION The FA31.1 is a series of fully automatic ball float traps specially designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. Typical applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Metal to metal sealing. Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA31.1-4,5 , 14, 10, 21 and 32 – carbon steel. SIZES: 1/2” to 1”; DN 15 to DN 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Inline horizontal or vertical installation. Angled horizontal or vertical installation. See IMI – Installation and maintenance instructions. MAX. ΔP: FA31.1-4,5 – 4,5 bar FA31.1-10 – 10 bar FA31.1-14 – 14 bar BODY LIMITING CONDITIONS FA31.1-21 – 21 bar FA31.1-32 – 32 bar FLANGED PN 40 / FLANGED RELATED CLASS 300 * CLASS 150 ** TEMP. ALLOWABLE ALLOWABLE PRESSURE PRESSURE CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 37,1 bar 17,7 bar 100 ºC 33,3 bar 14 bar 200 ºC CLASS 150 PN 40 Category 30,4 bar 12,1 bar 250 ºC 1/2” to 1” SEP – 27,6 bar 10,2 bar 300 ºC DN 15 to 25 1 (CE marked) 1/2” to 1” PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. – DN 15 to 25 TMO – Maximum operating temperature: FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. Metal to metal sealing: 250 ºC Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA311.025 E 00.21

ADCA MODEL SIZE 0,5 FLOW RATE CAPACITY (kg/h) 32 1 455 – 2 FA31.1-4,5 1/2” to 1” – DN 15 to 25 285 DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) – 3 FA31.1-10 1/2” to 1” – DN 15 to 25 215 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 16 21 25 – 4 FA31.1-14 1/2” to 1” – DN 15 to 25 154 644 788 910 1366 – – – – – – – – FA31.1-21 1/2” to 1” – DN 15 to 25 71 403 494 570 856 1068 1276 – – – – – 570 FA31.1-32 1/2” to 1” – DN 15 to 25 304 372 430 645 805 962 1054 1139 – – – 219 268 309 464 579 693 759 820 876 1004 – 100 123 142 214 267 319 349 377 403 462 504 H E D C A M B FH Inline design BJ L I 5 6 Angled design 7 DIMENSIONS (mm) – INLINE DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WEIGHT F WEIGHT F WEIGHT F WEIGHT (kg) (kg) (kg) (kg) 1/2\" – DN 15 95 3/4” – DN 20 95 160 60 139 79 3/8” 4,9 150 6,2 150 5,8 150 6,1 95 1” – DN 25 160 60 139 79 3/8” 4,8 150 6,7 150 6,1 150 7,2 160 60 139 79 3/8” 4,7 160 7,4 160 7,2 160 7,9 DIMENSIONS (mm) – ANGLED DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 B C D E H* I SIZE L WGT. J M WGT. J M WGT. J M WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 1/2\" – DN 15 160 60 139 79 3/8” 65 28 4,9 95 58 6,5 95 58 6 95 58 6,5 3/4” – DN 20 160 60 139 79 3/8” 65 28 4,9 95 58 7 95 58 6,4 95 58 7,5 1” – DN 25 160 60 139 79 3/8” 65 28 4,9 95 58 7,5 95 58 6,9 95 58 8 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA311.025 E 00.21

ADCA 31 33 32 FLL - Float lifting lever 51 61 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA311.025 E 00.21

ADCA MATERIALS POS. Nº DESIGNATION MATERIAL 1 Body (inline flanged) 2 1 Body (inline threaded) A216 WCB / 1.0619 3 4 2 Body (angled) P250GH / 1.0460 3 Cover 4 P250GH / 1.0460 5 * Gasket 6 * Seat A216 WCB / 1.0619 7 8 * Gasket Stainless steel / Graphite 9 * Valve ball 9.1 AISI 303 / 1.4305 10 * Lever 11 * Float Copper 12 Plug Gasket AISI 316 / 1.4401; Viton Bolts Plug AISI 304 / 1.4301 ** Gasket AISI 304 / 1.4301 31 Lever mechanism AISI 316L / 1.4404 32 Packing Copper 33 Lever 51 Blowdown valve Zinc plated steel 61 Anti-freeze device AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. Copper; AISI 304 / 1.4301 AISI 303 / 1.4305; AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 Graphite Plastic AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 FLOW DIRECTION 5 IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom 6 7 AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA311.025 E 00.21

ADCA ORDERING CODES FA31.1 Model FA311 2 V XX X IR A 15 FA31.1 – carbon steel FA311 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 14 bar 4 21 bar 5 32 bar 7 Valve sealing FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs 10 (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Size 1/2” or DN 15 15 3/4” or DN 20 20 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA311.025 E 00.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA35.1 (Carbon steel 1”; DN 25) DESCRIPTION The FA35.1 is a series of fully automatic ball float traps specially 1 designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. 2 Typical applications include aftercoolers, separators and compressed 3 air mains. 4 5 MAIN FEATURES 6 7 Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Metal to metal sealing. Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA35.1-4,5 , 10, 14, 21 and 32 – carbon steel. SIZES: 1”; DN 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Inline horizontal or vertical installation. Angled horizontal or vertical installation. See IMI – Installation and maintenance instructions. MAX. ΔP: FA35.1-4,5 – 4,5 bar FA35.1-10 – 10 bar FA35.1-14 – 14 bar BODY LIMITING CONDITIONS FA35.1-21 – 21 bar FA35.1-32 – 32 bar FLANGED PN 40 / FLANGED RELATED CLASS 300 * CLASS 150 ** TEMP. ALLOWABLE ALLOWABLE 100 ºC PRESSURE PRESSURE 37,1 bar 17,7 bar 33,3 bar 14 bar 200 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 30,4 bar 12,1 bar 250 ºC CLASS 150 PN 40 Category 27,6 bar 10,2 bar 300 ºC 1” – DN 25 – SEP PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. – 1” – DN 25 1 (CE marked) TMO – Maximum operating temperature: FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. Metal to metal sealing: 250 ºC Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA351.025 E 01.21

ADCA FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) FA35.1-4,5 1” – DN 25 0,5 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 16 21 25 32 FA35.1-10 1” – DN 25 FA35.1-14 1” – DN 25 941 1330 1630 1882 2823 – – – – – – – – FA35.1-21 1” – DN 25 FA35.1-32 1” – DN 25 597 845 1035 1195 1793 2237 2674 – – – – – – 455 644 788 910 1366 1704 2036 2231 2409 – – – – 242 342 419 484 726 906 1082 1186 1281 1369 1569 – – 177 251 308 355 533 665 795 871 941 1006 1152 1257 1423 GH E D H C A M B F Inline design BJ L I Angled design DIMENSIONS (mm) – INLINE DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WGT. F G WGT. F G WGT. F G WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 1” – DN 25 120 212 73 189 116 3/8” 8,9 160 264 12 160 264 11,9 160 264 12,6 DIMENSIONS (mm) – ANGLED DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE B C D E H* I L WGT. J M WGT. J M WGT. J M WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 1” – DN 25 212 73 189 116 3/8” 65 31 8,4 95 61 11 100 66 10,5 110 76 11,7 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA351.025 E 01.21

ADCA 1 2 3 4 31 5 33 6 32 FLL - Float lifting lever 51 61 7 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALVSATLESATMEAAMDCAADCA We reserveWtheererisgehrtvteotchhearnigghet thoecdheasniggen tahneddmesaitgenrialnodfmthaistepriraoldoufctthwisitphrooudtuncot twicieth. out notice. IS FA35I1S.0F2A53E510.10.2251E 01.21

MATERIALS ADCA POS. Nº DESIGNATION MATERIAL Body (inline flanged) A216 WCB / 1.0619 1 Body (inline threaded) P250GH / 1.0460 2 Body (angled) P250GH / 1.0460 3 Cover A216 WCB / 1.0619 4 Stainless steel / Graphite 5 * Gasket AISI 303 / 1.4305 6 * Seat 7 Copper 8 * Gasket AISI 316 / 1.4401; Viton 9 * Valve ball 9.1 AISI 304 / 1.4301 10 * Lever AISI 304 / 1.4301 11 * Float AISI 316L / 1.4404 12 Plug Gasket Copper Bolts Zinc plated steel Plug AISI 316L / 1.4404 ** Gasket Copper; AISI 304 / 1.4301 31 Lever mechanism AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; 32 Packing AISI 316L / 1.4404 33 Lever 51 Blowdown valve Graphite Plastic 61 Anti-freeze device AISI 303 / 1.4305; * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 FLOW DIRECTION IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA351.025 E 01.21

ADCA ORDERING CODES FA35.1 Model FA351 2 V XX X IR A 25 FA35.1 – carbon steel FA351 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 1 2 14 bar 4 3 4 21 bar 5 5 6 32 bar 7 7 Valve sealing FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Size 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA351.025 E 01.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA35.3 (Carbon steel 11/2” – 2”; DN 40 – 50) DESCRIPTION The FA35.3 is a range of fully automatic ball float traps specially designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. Typical applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA35.3-4,5 , 10 , 14 , 21 and 32 – carbon steel. SIZES: 11/2” to 2”; DN 40 to DN 50. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. BODY LIMITING CONDITIONS Socket weld (SW) ASME B16.11. INSTALLATION: Horizontal or vertical installation. FLANGED PN 40 / FLANGED CLASS 300 * CLASS 150 ** MAX. ΔP: FA35.3-4,5 – 4,5 bar RELATED FA35.3-10 – 10 bar ALLOWABLE ALLOWABLE TEMP. FA35.3-14 – 14 bar PRESSURE PRESSURE FA35.3-21 – 21 bar 100 ºC FA35.3-32 – 32 bar 40 bar 17,7 bar 40 bar 14 bar 200 ºC 39 bar 12,1 bar 250 ºC 35,2 bar 10,2 bar 300 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) PMO – Max. operating pressure: 32 bar. TMO – Max. operating temperature: 250 ºC. CLASS 150 PN 40 Category Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. SEP * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. 11/2” to 2” – DN 40 to 50 – Body limiting conditions PN 40 or below, depending 1 (CE marked) on the type of connection adopted. Rating PN 40 for – 11/2” to 2” – DN 40 to 50 threaded, SW and BW versions. FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE 0,5 1 1,5 2 DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) 16 21 25 32 995 1450 1710 2000 4,5 7 10 12 14 ̶ ̶ ̶ ̶ 505 720 850 1010 ̶ ̶ ̶ ̶ FA35.3-4,5 11/2” to 2” – DN 40 to 50 370 520 610 735 2990 ̶ ̶ ̶ ̶ – – ̶ ̶ FA35.3-10 11/2” to 2” – DN 40 to 50 305 430 515 600 – – FA35.3-14 11/2” to 2” – DN 40 to 50 175 230 290 340 1600 1890 2300 ̶ ̶ 1760 1995 FA35.3-21 11/2” to 2” – DN 40 to 50 955 1125 1250 1480 FA35.3-32 11/2” to 2” – DN 40 to 50 1150 1430 1620 1750 1980 VALSTEAM ADCA 900 1160 1435 1590 1620 505 625 745 815 900 We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA353.040 E 01.21

ADCA E A 1 D F 2 3 C B H 4 H DIMENSIONS (mm) 5 6 THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WGT. F B WGT. F B WGT. F B WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 11/2\" – DN 40 210 250 80 215 136 3/8” 18,9 230 250 21,7 230 250 20,2 230 250 21,5 2” – DN 50 210 250 80 215 136 3/8” 18,2 230 250 23,6 230 250 21,5 230 250 23,2 * As standard, in versions with EN flanges and female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. 7 VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA353.040 E 01.21

ADCA MATERIALS POS. DESIGNATION MATERIAL Nº Body A216 WCB / 1.0619 1 2 Cover A216 WCB / 1.0619 3 * Gasket Stainless steel / Graphite 4 * Seat AISI 410 / 1.4006 4A Mounting plate AISI 316 / 1.4401 5 * Gasket Graphite 6 * Valve ball AISI 440C / 1.4125 7 * Lever AISI 304 / 1.4301 8 * Float AISI 304 / 1.4301 10 Bolts Zinc plated steel 11 Plug AISI 316L / 1.4404 12 ** Gasket Copper; 31 Lever mechanism AISI 304 / 1.4301 32 Packing AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 Graphite 33 Lever Plastic 51 Blowdown valve AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 61 Anti-freeze device AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. 31 33 32 FLL - Float lifting lever 51 61 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA353.040 E 01.21

ADCA FLOW DIRECTION 1 R - Horizontal from right to left L - Horizontal from left to right V - Vertical from top to bottom 2 3 ORDERING CODES FA35.3 4 5 Model FA353 2 M XX X IR A 40 6 7 FA35.3 – A216 WCB / 1.0619 carbon steel FA353 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 14 bar 4 21 bar 5 32 bar 7 Valve sealing Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options BDV and AFZ have specific separated ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Horizontal from right to left – standard IR Horizontal from left to right IL Vertical from top to bottom IT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME B16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Size 11/2” or DN 40 40 2” or DN 50 50 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA353.040 E 01.21

AIR AND GAS FLOAT TRAPS ADCA FA16SS With hand purging knob DESCRIPTION The FA16SS series are fully automatic ball float traps, extremely compact in dimension and light in weight, specially designed for draining water from compressed air lines. Usual applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Corrosion resistant. Replaceable internal parts. Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure changes. OPTIONS: Compression fitting. Hand purging knob. USE: Compressed air and non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA16SS – stainless steel. SIZES: 1/2” and 3/4”. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. 1/2” or 3/4” vertical inlet (top to bottom). 1/2” vertical outlet. INSTALLATION: Vertical installation. It must be installed absolutely vertically at the points in the plant where the condensate tends to collect. The drain should be piped to a safe position. See IMI – Installation and maintenance instructions. APPLICATION LIMITS BODY LIMITING CONDITIONS Minimum liquid specific weight 0,75 kg/dm3 THREADED RELATED Maximum working differential pressure 14 bar PN 16 TEMPERATURE ALLOW. PRESS. CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 16 bar 100 ºC 14,5 bar 150 ºC PN 16 Category 13,4 bar 200 ºC 1/2” to 3/4” SEP 12,7 bar 250 ºC PMO – Max. operating pressure: 14 bar; TMO – Max. operating temperature: 180 ºC. MODEL SIZE 0,5 1 FLOW RATE CAPACITY (kg/h) DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) FA16SS 1/2” to 3/4” 120 145 1,5 2 3 4 6 7 8 9 10 12 14 VALSTEAM ADCA 180 190 230 250 300 330 340 360 380 400 430 We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS 2.105 E 10.08

ADCA DIMENSIONS (mm) SIZE d d1 A B C E H WEIGHT (kg) 1/2” 1/2” 1/2” 80 151 163 92 1/4” 1,6 3/4” 3/4” 1/2” 80 151 163 92 1/4” 1,6 1 MATERIALS 2 3 POS. DESIGNATION MATERIAL 4 Nº Body 5 1 Cover A351 CF8M / 1.4408; 6 AISI 316 / 1.4401 7 2 * O-ring 3 A351 CF8M / 1.4408; AISI 316 / 1.4401 NBR 4 * Seat AISI 316 / 1.4401 5 * Valve Viton 6 * Lever AISI 304 / 1.4301 7 * Float AISI 304 / 1.4301 8 Balance pipe connection 8A ** Compression fitting A351 CF8M / 1.4408; AISI 316 / 1.4401 Fe/Zn 12 – ISO 2081 9 ** Hand purging knob AISI 304 / 1.4301 * Available spare parts. ** Optional, against extra price. TYPICAL INSTALLATION VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS 2.105 E 10.08

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA41.1 (Stainless steel 1/2” – 1”; DN 15 – 25) DESCRIPTION The FA41.1 is a series of fully automatic ball float traps specially designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. Typical applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Metal to metal sealing. Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA41.1-4,5 , 10, 14 , 21 and 32 – stainless steel. SIZES: 1/2” to 1”; DN 15 to DN 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Inline horizontal or vertical installation. Angled horizontal or vertical installation. See IMI – Installation and maintenance instructions. MAX. ΔP: FA41.1-4,5 – 4,5 bar FA41.1-10 – 10 bar FA41.1-14 – 14 bar BODY LIMITING CONDITIONS FA41.1-21 – 21 bar FA41.1-32 – 32 bar FLANGED FLANGED FLANGED RELAT. PN 40 * CLASS 300 ** CLASS 150 ** TEMP. ALLOW. ALLOW. ALLOW. PRESS. PRESS. PRESS. CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 37,9 bar 34,4 bar 13,3 bar 100 ºC 31,8 bar 28,8 bar 11,1 bar 200 ºC CLASS 150 PN 40 Category 29,9 bar 26,6 bar 10,2 bar 250 ºC 1/2” to 1” SEP – 27,6 bar 25,2 bar 9,7 bar 300 ºC DN 15 to 25 1 (CE marked) 1/2” to 1” PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. – DN 15 to 25 TMO – Maximum operating temperature: FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. Metal to metal sealing: 250 ºC. Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA411.025 E 00.21

ADCA MODEL SIZE 0,5 FLOW RATE CAPACITY (kg/h) 32 1 455 – 2 FA41.1-4,5 1/2” to 1” – DN 15 to 25 285 DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) – 3 FA41.1-10 1/2” to 1” – DN 15 to 25 215 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 16 21 25 – 4 FA41.1-14 1/2” to 1” – DN 15 to 25 154 644 788 910 1366 – – – – – – – – FA41.1-21 1/2” to 1” – DN 15 to 25 71 403 494 570 856 1068 1276 – – – – – 570 FA41.1-32 1/2” to 1” – DN 15 to 25 304 372 430 645 805 962 1054 1139 – – – 219 268 309 464 579 693 759 820 876 1004 – 100 123 142 214 267 319 349 377 403 462 504 H E D C B A H M B F J Inline design L 5 6 I 7 Angled design DIMENSIONS (mm) – INLINE DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WEIGHT F WEIGHT F WEIGHT F WEIGHT (kg) (kg) (kg) (kg) 1/2\" – DN 15 95 3/4” – DN 20 95 160 60 139 79 3/8” 4,9 150 6,2 150 5,8 150 6,1 95 1” – DN 25 160 60 139 79 3/8” 4,8 150 6,7 150 6,1 150 7,2 160 60 139 79 3/8” 4,7 160 7,4 160 7,2 160 7,9 DIMENSIONS (mm) – ANGLED DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 C D E H* SIZE B 60 139 79 3/8” I L WGT. J M WGT. J M WGT. J M WGT. 65 (kg) (kg) (kg) (kg) 1/2\" – DN 15 160 28 4,8 95 58 6,5 100 63 6 105 68 6,5 3/4” – DN 20 160 60 139 79 3/8” 65 28 4,8 95 58 7 100 63 6,4 110 73 7,5 1” – DN 25 160 60 139 79 3/8” 65 28 4,8 95 58 7,5 100 63 6,9 110 73 8 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA411.025 E 00.21

ADCA 31 33 32 FLL - Float lifting lever 51 61 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA411.025 E 00.21

ADCA MATERIALS POS. Nº DESIGNATION MATERIAL A351 CF8M / 1.4408 Body (inline flanged) AISI 316L / 1.4404 1 Body (inline threaded) AISI 316L / 1.4404 A351 CF8M / 1.4408 Body (angled) Stainless steel / Graphite 2 Cover AISI 303 / 1.4305 1 3 * Gasket Copper 2 4 * Seat 3 AISI 316 / 1.4401; Viton 4 5 * Gasket AISI 304 / 1.4301 6 * Valve ball AISI 304 / 1.4301 AISI 316L / 1.4404 7 * Lever Copper 8 * Float Stainless steel A2-70 9 Plug AISI 316L / 1.4404 9.1 Gasket 10 Bolts Copper; AISI 304 / 1.4301 11 Plug AISI 303 / 1.4305; AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 12 ** Gasket Graphite 31 Lever mechanism Plastic 32 Packing AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 33 Lever 51 Blowdown valve 61 Anti-freeze device * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. FLOW DIRECTION 5 IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom 6 7 AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA411.025 E 00.21

ADCA ORDERING CODES FA41.1 Model FA411 2 V XX X IR A 15 FA41.1 – stainless steel FA411 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 14 bar 4 21 bar 5 32 bar 7 Valve sealing FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Size 1/2” or DN 15 15 3/4” or DN 20 20 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA411.025 E 00.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA45.1 (Stainless steel 1”; DN 25) DESCRIPTION The FA45.1 is a series of fully automatic ball float traps specially 1 designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. 2 Typical applications include aftercoolers, separators and compressed 3 air mains. 4 5 MAIN FEATURES 6 7 Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Metal to metal sealing. Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA45.1-4,5 , 10, 14, 21 and 32 – stainless steel. SIZES: 1”; DN 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Inline horizontal or vertical installation. Angled horizontal or vertical installation. See IMI – Installation and maintenance instructions. MAX. ΔP: FA45.1-4,5 – 4,5 bar FA45.1-10 – 10 bar FA45.1-14 – 14 bar BODY LIMITING CONDITIONS FA45.1-21 – 21 bar FA45.1-32 – 32 bar FLANGED FLANGED FLANGED RELAT. PN 40 * CLASS 300 ** CLASS 150 ** TEMP. ALLOW. ALLOW. ALLOW. PRESS. PRESS. PRESS. 37,9 bar 34,4 bar 13,3 bar 100 ºC 31,8 bar 28,8 bar 11,1 bar 200 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) 29,9 bar 26,6 bar 10,2 bar 250 ºC CLASS 150 PN 40 Category 27,6 bar 25,2 bar 9,7 bar 300 ºC 1” – DN 25 – SEP PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. – 1” – DN 25 1 (CE marked) TMO – Maximum operating temperature: FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. Metal to metal sealing: 250 ºC. Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA451.025 E 00.21

ADCA FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) FA45.1-4,5 1” – DN 25 0,5 1 1,5 2 4,5 7 10 12 14 16 21 25 32 FA45.1-10 1” – DN 25 FA45.1-14 1” – DN 25 941 1330 1630 1882 2823 – – – – – – – – FA45.1-21 1” – DN 25 FA45.1-32 1” – DN 25 597 845 1035 1195 1793 2237 2674 – – – – – – 455 644 788 910 1366 1704 2036 2231 2409 – – – – 242 342 419 484 726 906 1082 1186 1281 1369 1569 – – 177 251 308 355 533 665 795 871 941 1006 1152 1257 1423 GH E D H C A M B F Inline design BJ L I Angled design DIMENSIONS (mm) – INLINE DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WGT. F G WGT. F G WGT. F G WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 1” – DN 25 120 212 73 189 116 3/8” 8,9 160 264 12 160 264 11,9 160 264 12,6 DIMENSIONS (mm) – ANGLED DESIGN THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE B C D E H* I L WGT. J M WGT. J M WGT. J M WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 1” – DN 25 212 73 189 116 3/8” 65 31 8,4 95 61 11 100 66 10,5 110 76 11,7 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA451.025 E 00.21

ADCA 1 2 3 4 31 5 33 6 32 FLL - Float lifting lever 51 61 7 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALVSATLESATMEAAMDCAADCA We reserveWtheererisgehrtvteotchhearnigghet thoecdheasniggen tahneddmesaitgenrialnodfmthaistepriraoldoufctthwisitphrooudtuncot twicieth. out notice. IS FA45I1S.0F2A54E510.00.2251 E 00.21

MATERIALS ADCA POS. Nº DESIGNATION MATERIAL Body (inline flanged) A351 CF8M / 1.4408 1 Body (inline threaded) AISI 316L / 1.4404 AISI 316L / 1.4404 2 Body (angled) A351 CF8M / 1.4408 3 Cover Stainless steel / Graphite 4 5 * Gasket AISI 303 / 1.4305 6 * Seat Copper 7 8 * Gasket AISI 316 / 1.4401; Viton 9 * Valve ball AISI 304 / 1.4301 9.1 AISI 304 / 1.4301 10 * Lever AISI 316L / 1.4404 11 * Float Copper 12 Plug Gasket Stainless steel A2-70 Bolts AISI 316L / 1.4404 Plug Copper; AISI 304 / 1.4301 ** Gasket AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; 31 Lever mechanism AISI 316L / 1.4404 Graphite 32 Packing Plastic 33 Lever AISI 303 / 1.4305; 51 Blowdown valve AISI 316L / 1.4404 AISI 303 / 1.4305; 61 Anti-freeze device AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. FLOW DIRECTION IR - Horizontal from right to left IL - Horizontal from left to right IT - Vertical from top to bottom AR - Angled from right to front AL - Angled from left to front AT - Angled from top to front VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA451.025 E 00.21

ADCA ORDERING CODES FA45.1 Model FA451 2 V XX X IR A 25 FA45.1 – stainless steel FA451 Differential pressure 4,5 bar 2 10 bar 3 1 2 14 bar 4 3 4 21 bar 5 5 6 32 bar 7 7 Valve sealing FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 10 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Inline horizontal from right to left (standard) IR Inline horizontal from left to right IL Inline vertical from top to bottom IT Angled from right to front AR Angled from left to front AL Angled from top to front AT Pipe connections Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Size 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA451.025 E 00.21

ADCA AIR AND GAS FLOAT TRAPS FA45.3 (Stainless steel 11/2” – 2”; DN 40 – 50) DESCRIPTION The FA45.3 is a range of fully automatic ball float traps specially designed for condensate drainage in compressed air and gas systems. Typical applications include aftercoolers, separators and compressed air mains. MAIN FEATURES Modulating discharge. Unaffected by sudden or wide load and pressure variations. Flow direction can be easily changed by repositioning the body in relation to the mechanism and cover. OPTIONS: Equalizing (vent) and drain connections. BDV – Blowdown valve. AFZ – Anti-freeze device. FLL – Float lifting lever. USE: Compressed air and other non corrosive gases compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: FA45.3-4,5 , 10, 14, 21 and 32 – stainless steel. SIZES: 11/2” to 2”; DN 40 to DN 50. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME B16.11. BODY LIMITING CONDITIONS INSTALLATION: Horizontal or vertical installation. FLANGED PN 40 / FLANGED CLASS 300 * CLASS 150 ** MAX. ΔP: FA45.3-4,5 – 4,5 bar RELATED FA45.3-10 – 10 bar ALLOWABLE ALLOWABLE TEMP. FA45.3-14 – 14 bar PRESSURE PRESSURE FA45.3-21 – 21 bar FA45.3-32 – 32 bar 40 bar 16 bar 100 ºC 33,7 bar 13,6 bar 200 ºC 31,8 bar 12 bar 250 ºC 29,7 bar 10,2 bar 300 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) PMO – Max. operating pressure: 32 bar. TMO – Max. operating temperature: 250 ºC. CLASS 150 PN 40 Category Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. SEP * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. 11/2” to 2” – DN 40 to 50 – Body limiting conditions PN 40 or below, depending 1 (CE marked) on the type of connection adopted. Rating PN 40 for – 11/2” to 2” – DN 40 to 50 threaded, SW and BW versions. FLOW RATE CAPACITY (kg/h) MODEL SIZE 0,5 1 1,5 2 DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) 16 21 25 32 995 1450 1710 2000 4,5 7 10 12 14 ̶ ̶ ̶ ̶ 505 720 850 1010 ̶ ̶ ̶ ̶ FA45.3-4,5 11/2” to 2” – DN 40 to 50 370 520 610 735 2990 ̶ ̶ ̶ ̶ – – ̶ ̶ FA45.3-10 11/2” to 2” – DN 40 to 50 305 430 515 600 – – FA45.3-14 11/2” to 2” – DN 40 to 50 175 230 290 340 1600 1890 2300 ̶ ̶ 1760 1995 FA45.3-21 11/2” to 2” – DN 40 to 50 955 1125 1250 1480 FA45.3-32 11/2” to 2” – DN 40 to 50 1150 1430 1620 1750 1980 VALSTEAM ADCA 900 1160 1435 1590 1620 505 625 745 815 900 We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA453.040 E 01.21

ADCA E A 1 D F 2 3 C B H 4 H DIMENSIONS (mm) 5 6 THREADED / SW PN 40 CLASS 150 CLASS 300 SIZE A B C D E H* WGT. F B WGT. F B WGT. F B WGT. (kg) (kg) (kg) (kg) 11/2\" – DN 40 210 250 80 215 136 3/8” 18,9 230 250 21,7 230 250 20,2 230 250 21,5 2” – DN 50 210 250 80 215 136 3/8” 18,2 230 250 23,6 230 250 21,5 230 250 23,2 * As standard, in versions with EN flanges and female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. 7 VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA453.040 E 01.21

ADCA MATERIALS POS. DESIGNATION MATERIAL Nº 1 Body A351 CF8M / 1.4408 2 Cover A351 CF8M / 1.4408 3 * Gasket Stainless steel / Graphite 4 * Seat AISI 410 / 1.4006 4A Mounting plate AISI 316 / 1.4401 5 * Gasket Graphite 6 * Valve ball AISI 440C / 1.4125 7 * Lever AISI 304 / 1.4301 8 * Float AISI 304 / 1.4301 10 Bolts Stainless steel A2-70 11 Plug AISI 316L / 1.4404 12 ** Gasket Copper; 31 Lever mechanism AISI 304 / 1.4301 AISI 303 / 1.4305 ; AISI 304 / 1.4301; AISI 316L / 1.4404 32 Packing Graphite 33 Lever Plastic 51 Blowdown valve AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 61 Anti-freeze device AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts; ** Not applicable in NPT version. 31 33 32 FLL - Float lifting lever 51 61 BDV - Blowdown valve AFZ - Anti-freeze device (Manual) (Automatic) VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA453.040 E 01.21

ADCA FLOW DIRECTION 1 R - Horizontal from right to left L - Horizontal from left to right V - Vertical from top to bottom 2 3 ORDERING CODES FA45.3 4 5 Model FA453 2 M XX X IR A 40 6 FA45.3 – A351 CF8M / 1.4408 stainless steel FA453 7 Differential pressure 2 4,5 bar 3 10 bar 14 bar 4 21 bar 5 32 bar 7 Valve sealing Metal to metal M Cover connections None XX 3/8” threaded connections on top and bottom, closed with plugs 10 (mandatory if any options are considered) Options BDV and AFZ have specific separated ordering codes, please refer to the appropriate documentation. FLL - Float lifting lever None X Lifting lever on the right side (when facing the steam trap body) R Lifting lever on the left side (when facing the steam trap body) L Flow direction Horizontal from right to left – standard IR Horizontal from left to right IL Vertical from top to bottom IT Pipe connections A Female threaded ISO 7 Rp C Female threaded NPT H Socket weld (SW) ASME B16.11 N Flanged EN 1092-1 PN 40 U Flanged ASME B16.5 Class 150 V Flanged ASME B16.5 Class 300 40 Size 50 11/2” or DN 40 2” or DN 50 E Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS FA453.040 E 01.21

ADCA COMPRESSED AIR AUTOMATIC DRAIN VALVES CAD DESCRIPTION The CAD - Compressed Air Automatic Drain Valve consists of a solid- state timer coupled to a solenoid valve. The CAD is specially designed for automatic draining of filters, separators, aftercoolers, dryers, receivers, drip legs and other compressed air system components where condensate and contaminants collect. The draining interval and discharge time can be adjusted according to the requirements. MAIN FEATURES Easy to read and set time for on/off periods. Adjustable interval and discharge times. Manual test switch. Simple to install. OPTIONS: Stainless steel valve body. USE: Compressed air, oil, gases and liquids compatible with the materials of construction. AVAILABLE MODELS: CAD. SIZES: 3/8” and 1/ 2”. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp. INSTALLATION: In any position. DIMENSIONS (mm) SIZE A B C D E F GH I WEIGHT (kg) 3/8” 90 112 42 75 46 75 63 15 20 0,4 1/2” 90 112 42 75 40 75 63 15 20 0,4 SPECIFICATIONS TIMER VALVE 0,5 – 45 minutes Interval time 0,5 – 10 seconds Type 2/2 way direct acting valve Discharge time Supply voltage 240 V (24 V on request) In / Out ports 3/8” or 1/2\" female ISO 7 Rp Current consumption 4 mA max. Operating temperature Max. working pressure 16 bar (40 or 80 bar on request) Environmental protection -40 ºC to 60 ºC Housing material IP 65 Min./max. ambient temperature 2 ºC / 55 ºC Connections ABS plastic FR grade Media temperature Max. 90 ºC Indicators DIN 43650A ISO 4400/6952 1 LED to indicate “on” phase Valve body Forged brass (4,5 mm orifice) 1 LED to indicate “off” phase Insulation Thermal group H (200 ºC) Environmental protection IP 65 Supply voltage 240 V (24 V on request) Voltage tolerance +/- 10% VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. Produced in accordance with Sound Engineering Practices of the European PED - Pressure Equipment Directive. IS 2.140 E 02.07

ADCA AUTOMATIC AIR AND GAS VENTS FOR LIQUID SYSTEMS AE31.2 (Carbon steel 1” x 1/2”; DN 25 x 15) DESCRIPTION The AE31.2 is a series of automatic vents designed to remove air 1 2 or gases from water and other liquid systems, without requiring any 3 4 external source of energy. 5 They are capable of handling significant loads during start-up while 6 still being able to discharge smaller loads in continuous modulating 7 operation with one single orifice. These ball float type vents are manufactured in carbon steel, available with soft sealing, and can be used in combination with other air elimination and separation systems or directly applied at high points in the pipelines. MAIN FEATURES Suitable for start-up and continuous operation with one single orifice. Allow fast and easy inline maintenance. Corrosion resistant internal parts. No balancing pipe required. OPTIONS: Metal to metal sealing. Threaded connection on cover, closed with plug. HVV – Hand vent valve. USE: Cold, hot and superheated water or other liquids compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: AE31.2-6, 14, 21 and 32 – carbon steel. SIZES: 1” x 1/2”; DN 25 x 15. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Vertical installation. It must be installed absolutely vertically at the points in the plant where the air tends to collect. BODY LIMITING CONDITIONS See IMI – Installation and maintenance instructions. FLANGED PN 40 / FLANGED CLASS 300 * CLASS 150 ** MAX. ΔP: AE31.2-6 – 6 bar ALLOWABLE ALLOWABLE RELATED AE31.2-14 – 14 bar PRESSURE PRESSURE TEMP. AE31.2-21 – 21 bar AE31.2-32 – 32 bar 37,1 bar 17,7 bar 100 ºC 200 ºC 33,3 bar 14 bar 30,4 bar 12,1 bar 250 ºC 27,6 bar 10,2 bar 300 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. TMO – Maximum operating temperature: PN 40 Category FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. 1” x 1/2” – DN 25 x 15 SEP Metal to metal sealing: 250 ºC. Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE312.025 E 00.21

ADCA FLOW RATE CAPACITY (NL/min) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) 0,1 0,5 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 21 25 32 AE31.2-6 1” x 1/2” – DN 25 x 15 97 212 266 388 648 907 – – – – – – – – – AE31.2-14 1” x 1/2” – DN 25 x 15 46 100 125 183 306 428 551 673 795 918 – – – – – AE31.2-21 1” x 1/2” – DN 25 x 15 33 72 90 132 220 308 396 484 573 660 748 837 969 – – AE31.2-32 1” x 1/2” – DN 25 x 15 15 33 41 60 101 141 182 222 263 303 344 385 446 527 669 Values shown refer to capacities of air discharge at 15 ºC, under average atmospheric pressure (1013 mbar). 288 , where T is the actual If the temperature of the air differs from 15 ºC, the discharge capacity can be corrected by multiplying it by: 273 + T temperature in ºC. It may be assumed that the temperature of the air is equal to the temperature of the water. H D I C E A B F G L L M M C E N J O DIMENSIONS (mm) THREADED / SW PN 40 SIZE A B C D H* J L N O WGT. E F G H* I J M O WGT. (kg) (kg) 1” x 1/2” – DN 25 x 15 168 243 141 214 3/8” 137 65 31 130 9 154 198 273 3/8” 227 137 95 130 11,4 CLASS 150 CLASS 300 SIZE E F G H* I J M O WGT. E F G H* I J M O WGT. (kg) (kg) 1” x 1/2” 169 203 278 3/8” 242 137 100 130 10,9 176 213 288 3/8” 249 137 110 130 12,1 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE312.025 E 00.21

ADCA MATERIALS POS. DESIGNATION MATERIAL 11 4 6 7 9 9A Nº Body P250GH / 1.0460 5 1 2 Cover A216 WCB / 1.0619 3 * Gasket Stainless steel / Graphite 1 2 4 * Seat AISI 303 / 1.4305 8 3 2 5 * Gasket Copper 6 * Valve ball AISI 316 / 1.4401; Viton 7 * Lever AISI 304 / 1.4301 8 * Float AISI 304 / 1.4301 9 Plug AISI 316L / 1.4404 9A ** Gasket Copper 10 Plug AISI 304 / 1.4301 10 10A 13 10A Gasket Copper 11 Bolts Zinc plated steel 41 Hand vent valve AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts. ** Not applicable in NPT version. 4 HVV - Hand vent valve 5 6 7 VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE312.025 E 00.21

ADCA FLOW DIRECTION VF - Vertical inlet / straight front outlet VR - Vertical inlet / right side outlet VL - Vertical inlet / left side outlet VB - Vertical inlet / top to bottom outlet VT - Vertical from bottom to top VALVSATLESATMEAAMDCAADCA We reserveWtheererisgehrtvetothchearnigghet thoechdaensiggen tahneddmesaigtenrialnodfmthaistepriraoldoufctthwisitphrooudtuncot twicieth. out notice. IS AE31I2S.0A2E53E120.0.2251E 00.21

ADCA ORDERING CODES AE31.2 Model AE312 2 V XX VF A 15 A 25 E AE31.2 – carbon steel AE312 Differential pressure 6 bar 2 14 bar 4 1 2 21 bar 5 3 4 32 bar 7 5 6 Valve sealing 7 FPM / Viton (standard) V Metal to metal M Cover connections None XX 3/8” threaded connections on top, closed with plug 10 (mandatory if any options are considered) Options If any, these have specific separate ordering codes, please refer to the appropriate documentation Flow direction Vertical inlet / straight front outlet VF Vertical inlet / top to bottom outlet VB Vertical inlet / right side outlet VR Vertical inlet / left side outlet VL Vertical from bottom to top VT Outlet pipe connection Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Outlet size 1/2” or DN 15 15 Inlet pipe connection Female threaded ISO 7 Rp A Female threaded NPT C Socket weld (SW) ASME 16.11 H Flanged EN 1092-1 PN 40 N Flanged ASME B16.5 Class 150 U Flanged ASME B16.5 Class 300 V Inlet size 1” or DN 25 25 Special valves / Extras Full description or additional codes have to be added in case of a non-standard combination E VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE312.025 E 00.21

ADCA AUTOMATIC AIR AND GAS VENTS FOR LIQUID SYSTEMS AE35.2 (Carbon steel 1” x 1/2”, 1” x 1”; DN 25 x 15, DN 25 x 25) DESCRIPTION The AE35.2 range of automatic vents are designed to remove air or gases from water and other liquid systems, without requiring any external source of energy. They are capable of handling significant loads during start-up while still being able to discharge smaller loads in continuous modulating operation with one single orifice. These ball float type vents are manufactured in carbon steel, available with soft sealing, and can be used in combination with other air elimination and separation systems or directly applied at high points in the pipelines. MAIN FEATURES Suitable for start-up and continuous operation with one single orifice. Allow fast and easy inline maintenance. Corrosion resistant internal parts. No balancing pipe required. OPTIONS: Metal to metal sealing. Threaded connection on cover, closed with plug. HVV – Hand vent valve. USE: Cold, hot and superheated water or other liquids compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: AE35.2-6, 14, 21 and 32 – carbon steel. SIZES: 1” x 1/2” and 1” x 1”; DN 25 x 15 and DN 25 x 25. CONNECTIONS: Female threaded ISO 7 Rp or NPT. Flanged EN 1092-1 PN 40. Flanged ASME B16.5 Class 150 or 300. Socket weld (SW) ASME 16.11. INSTALLATION: Vertical installation. It must be installed absolutely vertically at the points in the plant where the air tends to collect. BODY LIMITING CONDITIONS See IMI – Installation and maintenance instructions. FLANGED PN 40 / FLANGED CLASS 300 * CLASS 150 ** MAX. ΔP: AE35.2-6 – 6 bar ALLOWABLE ALLOWABLE RELATED AE35.2-14 – 14 bar PRESSURE PRESSURE TEMP. AE35.2-21 – 21 bar AE35.2-32 – 32 bar 37,1 bar 17,7 bar 100 ºC 200 ºC 33,3 bar 14 bar 30,4 bar 12,1 bar 250 ºC 27,6 bar 10,2 bar 300 ºC CE MARKING – GROUP 2 (PED – European Directive) PMO – Maximum operating pressure: 32 bar. TMO – Maximum operating temperature: CLASS 150 PN 40 Category FPM / Viton valve sealing: 200 ºC. All sizes – SEP Metal to metal sealing: 250 ºC. – Min. liquid specific weight: 0,75 kg/dm³. All sizes 1 (CE marked) * Acc. to EN 1092-1:2018; ** Acc. to EN 1759-1:2004. Body limiting conditions PN 40 or below, depending on the type of connection adopted. Rating PN 40 for threaded and SW versions. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE352.025 E 01.21

ADCA FLOW RATE CAPACITY (NL/min) MODEL SIZE DIFFERENTIAL PRESSURE (bar) (INLET) 0,1 0,5 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 21 25 32 AE35.2-6 1” – DN 25 201 440 550 803 1340 1875 – – – – – – – – – AE35.2-14 1” – DN 25 127 279 349 510 851 1191 1530 1870 2210 2550 – – – – – AE35.2-21 1” – DN 25 97 212 266 388 648 907 1166 1425 1683 1942 2201 2460 2848 – – 1 2 AE35.2-32 1” – DN 25 38 82 104 151 252 354 455 556 657 758 859 960 1112 1314 1668 Values shown refer to capacities of air discharge at 15 ºC, under average atmospheric pressure (1013 mbar). If the air temperature differs from 15 ºC, the discharge capacity can be corrected by multiplying it by 288 , where T is the actual temperature in ºC. 273 + T It may be assumed that the temperature of the air is equal to the temperature of the water. H D I 3 C E O4 A B F G L M 5 M L 6 7 CE NJ DIMENSIONS (mm) THREADED / SW PN 40 SIZE A B C D H* J L N O WGT. E F G H* I J M O WGT. (kg) (kg) 1” x 1/2” – DN 25 x 15 168 243 141 214 3/8” 137 65 31 130 9 154 198 273 3/8” 227 137 95 130 10,9 1” x 1” – DN 25 x 25 168 243 141 214 3/8” 137 65 31 130 8,9 154 198 273 3/8” 227 137 95 130 11,2 CLASS 150 CLASS 300 SIZE E F G H* I J M O WGT. E F G H* I J M O WGT. (kg) (kg) 1” x 1/2” 169 203 278 3/8” 242 137 100 130 10,2 176 213 288 3/8” 249 137 110 130 11,1 1” x 1” 169 203 278 3/8” 242 137 100 130 10,7 176 213 288 3/8” 249 137 110 130 11,9 * As standard, in versions with EN flanges or female ISO 7 Rp threads, these connections are female threaded ISO 228. In versions with ASME flanges, female NPT threads or SW, these connections are female threaded NPT. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE352.025 E 01.21

MATERIALS ADCA POS. DESIGNATION MATERIAL 41 Nº Body P250GH / 1.0460 HVV - Hand vent valve 1 2 Cover A216 WCB / 1.0619 3 * Gasket Stainless steel / Graphite 4 * Seat AISI 303 / 1.4305 5 * Gasket Copper 6 * Valve ball AISI 316 / 1.4401; Viton 7 * Lever AISI 304 / 1.4301 8 * Float AISI 304 / 1.4301 9 Plug AISI 316L / 1.4404 9A ** Gasket Copper 10 Plug AISI 304 / 1.4301 10A Gasket Copper 11 Bolts Zinc plated steel 41 Hand vent valve AISI 303 / 1.4305; AISI 316L / 1.4404 * Available spare parts. ** Not applicable in NPT version. VALSTEAM ADCA We reserve the right to change the design and material of this product without notice. IS AE352.025 E 01.21


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook