Siedle catalog_2018-2019

2018 2019 Order catalogue For the trade, installers, architects and planners



Colours, materials and surface News 2 finishes and screen contents Siedle Compact 10 can only be reproduced as an Siedle sets 20 approximation. The way in Siedle Vario 118 which they are portrayed here Siedle Classic 146 is consequently intended as a Siedle Steel 180 non-binding guideline only. The Indoor stations 198 information in this document Intercom systems 284 is without liability. Subject to Access control 296 technical and design changes Replacement and modernization 314 and updates. Servicing Delivery time For information on delivery times for the individual prod- ucts, please refer to the current price list. General Terms and Condi- tions of Works and Services Our terms and conditions of sale and delivery apply exclu- sively.

2

News News 4 6 Siedle Axiom 7 PVD coatings 8 Smart Gateway New products at a glance 3

News Siedle Axiom Exclusive and unique 4

The Siedle Axiom shows you who is standing at the door, is your control panel for home automation and a mobile land- line telephone. Siedle Axiom is more than just a new IP video indoor station. An exclusive design and Siedle’s (technological) experience come together in this special product - designed, developed and manufactured in Germany. With its outstanding shape, Siedle Axiom is an individual and elegant item. The special appeal of the Siedle Axiom lies in its balance of de- sign, technology and operating convenience. The proven, visual Siedle operating concept for mobile and stationary applications has been further developed and refined for Siedle Axiom. On the basis of door communi- cation functions, Smart Home applications can be displayed and used as can public network telephony. 5

News PVD coatings A noble welcome In contrast to paint, the ex- tremely thin PVD layer empha- sises the texture and processing quality of the brushed stainless steel. The result is a metallic, velvety gleaming surface finish, which sensually accentuates every entrance in the changing light. The PVD coating is one of the most advanced coating methods. It meets the high- est quality standards in terms of durability and protection, which is why it is used in tool manufacture for example. PVD-coated surfaces are weather and scratch-resistant, as well as easy to clean and environmentally friendly. Note: The new PVD surface finishes are available for the Steel and Classic design lines, as well as for indoor stations with customisable metal surfaces. 6

Smart Gateway Connecting door communi- The former, larger range of cation with the IP world is be- functions is still available at the coming increasingly important. same price as before. Only the Which is why we have revised name has changed: to make the Smart Gateway to help the main application area clear, you meet this requirement. we have added “Professional”. This has resulted in an offer which meets the requirements of most users – but now costs significantly less. 7

News New products at a glance Siedle Axiom PVD coatings Page 182 Page 140, 156, 194 Siedle Compact Siedle Classic Page 13 Page 118 8

Smart Gateway Bus video modulator Page 238 Page 225 Bus door loudspeaker module Plus Bus switching unit top hat rail Access door loudspeaker module Plus Bus input module top hat rail Page 210, 252 Page 233 9

10

Siedle Compact Siedle sets Siedle Compact 12 Siedle sets 13 14 Overview 15 Siedle Compact 16 Siedle Compact sets Audio 18 Audio set Siedle Basic Video set Siedle Basic Expansion options for the Basic sets 11

Siedle Compact Siedle sets Overview Siedle Compact is the entry-lev- el product line. Previously only available as part of the com- plete sets, now they are availa- ble individually. For all cases in which a more favourable price matters: in private homes and also for storey or side entranc- es. As an alternative to the set, with any choice of indoor station from the entire Siedle range. Highlights • Quick and easy surface mounting • Well-known and proven system products • LED-lit buttons • For 1 - 4 (audio) or 1 - 2 (video) residential units • Automatic commissioning, little effort and no tools needed • Ideal for renovations and modernisation The low-cost, compact entry Sets with the handsfree into the Siedle class: Restricted stations from the Siedle Basic in functional terms to essen- design line using In-Home bus tials, but uncompromising in technology. terms of technology, quality Those who don’t need flexible and design. expansion options and prefer a classic in-house telephone with receiver can opt for a Compact audio set with 1+n technology. 12

Siedle Compact CA 850-1 W CA 850-2 W CA 850-4 W Siedle Compact audio door station, for Siedle Compact audio door station, for Siedle Compact audio door station, for installation in the In-Home bus or as a installation in the In-Home bus or as a installation in the In-Home bus or as a replacement device in the Siedle Basic replacement device in the Siedle Basic replacement device in the Siedle Basic audio set. With the functions calling, audio set. With the functions calling, audio set. With the functions calling, speech and door release. speech and door release. speech and door release. Performance features: Performance features: Performance features: • Integrated door loudspeaker • Integrated door loudspeaker • Integrated door loudspeaker • Adjustable voice volume • Adjustable voice volume • Adjustable voice volume • Number of integrated call buttons: 1 • Number of integrated call buttons: 2 • Number of integrated call buttons: 4 • Acoustic button acknowledgement • Acoustic button acknowledgement • Acoustic button acknowledgement can be activated can be activated can be activated • Backlit nameplates exchangeable from • Backlit nameplates exchangeable from • Backlit nameplates exchangeable from the front the front the front • Backlit info sign for house number, • Backlit info sign for house number, • Backlit info sign for house number, logos, opening times, etc. logos, opening times, etc. logos, opening times, etc. • For surface mounting with housing • For surface mounting with housing • For surface mounting with housing front made of high-quality plastic front made of high-quality plastic front made of high-quality plastic Contact type: contact 24 V, 2 A Contact type: contact 24 V, 2 A Contact type: contact 24 V, 2 A Protection system: IP 54 Protection system: IP 54 Protection system: IP 54 Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 82 x 226 x 33 82 x 226 x 33 82 x 226 x 33 BCV 850-1-01 W Protection system: IP 54, IK 8 BCV 850-2-01 W Protection system: IP 54, IK 8 Siedle Compact video door station, for Ambient temperature: –20 °C to +40 °C Siedle Compact video door station, for Ambient temperature: –20 °C to +40 °C installation in the In-Home bus. With Dimensions (mm) W x H x D: installation in the In-Home bus. With Dimensions (mm) W x H x D: the functions calling, speech, vision and 82 x 226 x 39 the functions calling, speech, vision and 82 x 226 x 39 door release. door release. Performance features: Performance features: • Integrated camera with automatic • Integrated camera with automatic day/night switchover, LED lighting and day/night switchover, LED lighting and 2-stage heating 2-stage heating • Integrated door loudspeaker • Integrated door loudspeaker • Adjustable voice volume • Adjustable voice volume • Number of integrated call buttons: 1 • Number of integrated call buttons: 2 • Acoustic button acknowledgement • Acoustic button acknowledgement can be activated can be activated • Backlit nameplates exchangeable from • Backlit nameplates exchangeable from the front the front • For surface mounting with housing • For surface mounting with housing front made of high-quality plastic front made of high-quality plastic Colour system: PAL Colour system: PAL Image pick-up: CMOS sensor 1/3\" Image pick-up: CMOS sensor 1/3\" 756 x 504 Pixel 756 x 504 Pixel Resolution: 550 TV lines Resolution: 550 TV lines Lens: 3,7 mm Lens: 3,7 mm Pick-up angle: horizontal appr. 65°, Pick-up angle: horizontal appr. 65°, vertical appr. 50° vertical appr. 50° Mechanical adjustment range: Mechanical adjustment range: 30° horizontal/vertical 30° horizontal/vertical 2-step heating: 12 V AC, max. 110 mA 2-step heating: 12 V AC, max. 110 mA Contact type: contact 24 V, 2 A Contact type: contact 24 V, 2 A 13

Siedle sets SET CA 812-2 W Siedle Compact sets Audio Audio set Siedle Compact in 1+n tech- nology for a 2-family home. SET CA 812-1 W Door station for surface-mounting, Audio set Siedle Compact in 1+n tech- transformer for switch panel mounting nology for a 1-family home. and 2 standard in-house telephones Door station for surface-mounting, for surface-mounting as a complete transformer for switch panel mount- coordinated set. Basic functions calling, ing and standard in-house telephone speech, door release and illuminated for surface-mounting as a complete information panel. coordinated set. Basic functions calling, speech, door release and illuminated information panel. SET CA 812-3 W SET CA 812-4 W Audio set Siedle Compact in 1+n tech- Audio set Siedle Compact in 1+n tech- nology for a 3-family home. nology for a 4-family home. Door station for surface-mounting, Door station for surface-mounting, transformer for switch panel mounting transformer for switch panel mounting and 3 standard in-house telephones and 4 standard in-house telephones for surface-mounting as a complete for surface-mounting as a complete coordinated set. Basic functions calling, coordinated set. Basic functions calling, speech, door release and illuminated speech, door release and illuminated information panel. information panel. ZERT 811-0 Specifications TR 603-0 Storey call accessory for mounting in CA 812-… W Operating voltage: 230 V AC, +/-10 %, the HTS 811-… Permits the storey call Contact type: 2 contact 15 V AC, 50/60 Hz function in 1+n installations without DC 30 V DC, 2 A Operating current: 100 mA supply at the storey call button. Protection system: IP 54 Output voltage: 12 V AC 14 Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Output current: max. 1.3 A Dimensions (mm) W x H x D: Fusing: secondary side with thermal fuse 82 x 226 x 33 Protection system: IP 20 HTS 811-0 Ambient temperature: 0 °C to +40 °C Dimensions (mm) W x H x D: Horizontal pitch (HP): 3 91 x 201 x 46 Dimensions (mm) W x H x D: 53.5 x 89 x 60

Audio set Siedle Basic plug+play SET CAB 850-1 SET CAB 850-2 Audio set Siedle basic in bus technology Audio set Siedle basic in bus technology for a 1-family home. for a 2-family home. Door station and indoor stations for sur- Door station and 2 indoor stations for face mounting, line rectifier for max. 10 surface mounting, line rectifier for max. completely inter-coordinated users. Basic 10 completely inter-coordinated users. functions calling, speech, door release Basic functions calling, speech, door re- and illuminated information field. lease and illuminated information field. SET CAB 850-3 SET CAB 850-4 Audio set Siedle basic in bus technology Audio set Siedle basic in bus technology for a 3-family home. for a 4-family home. Door station and 3 indoor stations for Door station and 4 indoor stations for surface mounting, line rectifier for max. surface mounting, line rectifier for max. 10 completely inter-coordinated users. 10 completely inter-coordinated users. Basic functions calling, speech, door re- Basic functions calling, speech, door re- lease and illuminated information field. lease and illuminated information field. Specifications SNG 850-0 CA 850-… W Operating voltage: 230 V AC, +/-10 %, Contact type: contact 24 V, 2 A 50/60 Hz Protection system: IP 54 Operating current: 200 mA Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Output voltage: 27.5 V DC, 12 V AC Dimensions (mm) W x H x D: Output current: 0.5 A DC, 1 A AC 82 x 226 x 33 Fusing: Primary fuse 1 T 250 mA L, AIB 150-01 secondary short circuit proof Operating voltage: via In-Home bus Contact type: 2 n.o. contacts 24 V, 2 A Dimensions (mm) W x H x D: Protection system: IP 30 79 x 133 x 23 Ambient temperature: 0 °C to +40 °C Horizontal pitch (HP): 9 Dimensions (mm) W x H x D: 162 x 89 x 60 15

Siedle sets Video set Siedle Basic plug+play SET CVB 850-1 SET CVB 850-2 Video set Siedle basic in bus technology Video set Siedle basic in bus technology for a 1-family home. for a 2-family home. Door station with integrated camera and Door station with integrated camera and indoor station for surface mounting, line 2 indoor stations for surface mounting, rectifier for max. 10 completely inter-co- line rectifier for max. 10 completely ordinated users. Basic functions calling, inter-coordinated users. Basic functions speech, vision and door release. calling, speech, vision and door release. Specifications VIB 150-0 CV 850-01/02 W Operating voltage: via In-Home bus Colour system: PAL Operating current: on supply via +M/–M Image pick-up: CCD-Sensor 1/3\" max. 300 mA 752 x 582 pixel (horizontal/vertical) Dimensions (mm) W x H x D: Resolution: 380 TV lines 135 x 115 x 24 Lens: 3,7 mm SNG 850-0 Pick-up angle: horizontal appr. 70°, Operating voltage: 230 V AC, +/-10 %, vertical appr. 50° 50/60 Hz Additional mechanical adjustment Operating current: 200 mA range: by around 30° (horizontal/ Output voltage: 27.5 V DC, 12 V AC vertical) Output current: 0.5 A DC, 1 A AC Integrated LED lighting Fusing: Primary fuse 1 T 250 mA L, 2-step heating: 12 V AC max. 110 mA secondary short circuit proof Supply: via In-Home bus Contact type: 2 n.o. contacts 24 V, 2 A Contact type: contact 24 V, 2 A Protection system: IP 30 Protection system: IP 54, IK 8 Ambient temperature: 0 °C to +40 °C Ambient temperature: –20 °C to +40 °C Horizontal pitch (HP): 9 Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 82 x 226 x 39 162 x 89 x 60 16

17

Siedle sets Inside Expansion options for the Basic sets A maximum of eight Basic indoor sta- tions, up to four in parallel operation. A loft is developed, the yard gate or the Outside rear entrance is to be integrated into the A maximum of three door stations, system – requirements can grow. Compact or one of the design lines Var- The Basic sets grow with you. io, Classic or Steel with camera 130/180. Telephone 18 The landline telephone as an indoor call station via the DoorCom Analog interface. Switching Control of additional switching functions via the bus switching unit. Note: Additional supply/distribution devices are needed for the expansion of the Basic sets as required.

SET CAB 850-2 2 x AIB 150-01 SET CVB 850-1 VIB 150-0 NG 602-01 SET CAB 850-1 DCA 650-02 SET CVB 850-1 DCA 650-02 TR 603-0 TR 603-0 BAVU 652-0 SET CAB 850-2 CA 850-2 W SET CVB 850-1 VIB 150-0 AIB 150-01 NG 602-01 BAVU 652-0 19

20

Siedle Vario Siedle Vario 22 24 Overview 26 System examples 27 Pre-installation and mounting 28 Siedle lettering service 30 Module and function overview 32 Colour overview Lettering and illumination 36 46 Surface-mounted door stations 54 Flush-mounted door stations 66 Free-standing door stations 76 Surface-mounted letterboxes 90 Flush-mounted letterboxes 112 Free-standing letterboxes Letterbox door panel 21

Siedle Vario Overview Multi-talent Siedle Vario covers just about every conceivable requirement when it comes to entryway communication. In the wall, on the wall or free-standing, four standard colours and an un- limited choice of non-standard shades, with letterbox, lighting video surveillance or access control: Siedle Vario integrates whatever functions are possible in the entrance area within a single standardized framework. 22

Design icons Cohesive design instead of a The multiple prize-winning piecemeal add-on approach system design ensures that Today, an entrance is far more every combination addresses than just a front door. It can the most stringent design begin with the driveway and aspirations. Siedle Vario is the continue into the interior of epitome of good modular the building. In-between there structured door communica- are countless possible functions tion.The system has received and unlimited scope for individ- multiple design awards - and ual design. served as a model for a whole The system classic Siedle Vario product category. provides more functions, more colours and more fields of ap- plication than any other system on the market. The wide Siedle Vario spectrum provides infinite scope for adapting your entrance area to your specific design preferenc- es - always in the certainty that everything will match and work together perfectly. 23

Siedle Vario System examples any combination of functional From the door bell to the modules complies with the switching and control centre, most stringent standards of modern building communica- both form and function. tion has a lot to offer. Visitor Top-quality materials such as information and guidance, aluminium or weather and receiving mail, lighting, secu- UV-resistant polycarbonate rity, access control and image guarantee reliable performance projection: The requirements over a long service life. are many and varied. Siedle’s The same high standards apply solution is a simple one: The to the planning and processing modular principle. stage. Thanks to pre-installa- Siedle Vario is unmatched in its tion, mounting aids and instal- flexibility. As an open-ended, lation compartments, Siedle modular system, it fits in with Vario is quickly and economi- the building owner’s require- cally planned and installed. ments, the design specifica- tions of the architect as well as building constraints. The Vario system design ensures that 12 3 4 5 6 7 89 2a 1 The door intercom system 2 The pass-through letterbox 3 The letterbox with removal from 5, 6, 7, 8, 9 The communication Call button, loudspeaker and info mod- A tasteful calling card which puts an the front pedestal; free-standing ule indicating the house number – the end to the motley collection of boxes Whether for reasons of lack of space Flexible from every point of view: The classical intercom system forms the basis next to the front door. We advise you or personal preference - Siedle Vario free-standing pedestals are placed for all door communication. Sophisticat- to recommend your customers to select together with the letterbox for removal where they are required without cutting ed audio and voice quality, high-grade a door station, letterbox, info sign and from the front team up to create an into the facade. Glass elements or insu- engineering and timeless design ensure lighting system from a single, competent impressive reception. Whether surface or lated walls remain untouched. If lighting satisfaction in the long term. Whether source. The generous pass-through flush-mounted - the generous letterbox is integrated in the pedestal base, when flush-mounted or as a surface-mounted letterbox offers convenient rear removal is capable of accommodating even used in combination with light pedestals retrofit unit, the minimal housing height of mail items and the function modules bulky mail items, and together with the an integral design concept results is another unmistakable characteristic of such as movement sensor, electronic key function modules creates a convenient throughout the whole of the entrance Siedle Vario. etc. make for greater convenience and communication centre. area. From page 36 security. From page 66 From page 54 From page 76 4 The door panel letterbox 5, 6, 8, 9 The Vario pedestal with LED 2a The LED light module For custom-tailored solutions made from light module Energy-saving, durable, extremely low one and the same mould, Siedle Vario is Stylish lighting for paths, staircases or profile: Four white LEDs behind acrylic also offered as a version for mounting drives at an optimum height. LED light glass, for mounting in-row horizontally in existing door elements. Letterboxes, modules for mounting in communica- or vertically without any visible web. Vario modules and the LED surface area tion pedestals or free-standing in the From page 34 light are individually combined. In this form of light pedestals. way, door stations are created which From page 64 blend ideally into the entrance area of a residential or office complex. From page 112 24

10 11 12 13 14 10 The communication display, 11, 12 The space-saving letterbox; 12, 13, 14 Free-standing letterboxes 13, 14 The communication pedestal surface-mounted surface-mounted and free-standing The free-standing letterbox unit blends with letterbox, free-standing Property owners, architects and planners Anyone wishing to accommodate a ideally against any background and With function modules placed in the will have fun with this surface-mounted lot of letterboxes in restricted space is in any situation. A flexible, functional ideal ergonomic position, the letterbox version: Vertical or horizontal, with info offered the ideal solution in the form and prestigious mail and door station. can be transformed into a progressive sign(s) or integrated LED surface lights - of the space-saving letterbox, either Precisely where it is needed and can be communication centre. Information unlimited scope for imagination. in a surface-mounted or free-standing shown off to best effect. signs and LED surface area lights The function modules such as LED light version. Together with the Vario system The space-saving letterbox or letterbox placed intelligently on the pedestal for modules, movement sensors, video for calling, speech, video, surveillance, for front removal can be combined at improved orientation. The free-stand- camera, call button, loudspeaker or control, lighting and information, will with the various Vario modules. ing letterboxes can also be supplied 230 Volt applications are integrated in solutions are created which not only The free-standing letterboxes can also on request as a custom-built unit with the best possible ergonomically opti- maintain but also enhance the value of be supplied on request as a custom-built removal from the rear. mized positions. the property. unit with removal from the rear. From page 108 From page 42 From page 72 From page 90 Please note: The following subchapters contain common system examples. 25

Siedle Vario Pre-installation and mounting The Vario housing – perfec- tion down to the last detail • Several cable entries ensure that the housing can be mounted just exactly where it is required. • Spacing sleeves help compen- sate for varying wall evenness. • Special seals provide opti- mum protection from water in case of uneven wall surfaces. • The clip mechanism inte- grates the (optional) anti-pilfer device for valuable modules such as the camera. No more finger acrobatics between Due to clearly arranged pre-installation, … reserve cables with the flush and (Top photos) sharp edges. The swivel-action module the wiring is correct right from the start. surface-mount housings to accommo- Small cause, big effect: The hold- retainer creates space for working The freely accessible and generous date modules which have to be added ing-down device at the cable guide and affords free vision to the technical installation compartment permits fast or differently installed. and other guidance elements ensure a elements. This simplifies both inspection working and offers … neat, tidy installation and simple clip-in and servicing work, as the system can attachment of the modules. be simply and quickly tested while still (Photo bottom left) connected. The key to the Siedle Vario pre-in- stallation concept is the combination terminal. The cores are positioned in the dismantled terminal without distortion. Thanks to clear inscription of the screw and terminal compartment, assignment is child’s play. Screw-type terminals with positively guided wire protection ensure reliable, simple contacting. The completely wired combination terminal simply clips in on the floor of the hous- ing. Just click in and you are ready to go. (Photo bottom right) Small cause, big effect: The functional module is connected in just seconds. Coded plugs preclude any possibility of connection errors, the me- chanical locking mechanism guarantees a firm fit without screw connections - simply plug and play. 26

Siedle lettering service R. Balthasar S. Winker C. Wehrle A. Perentahler H. Müller G. Jochimsen D. Michel Optische Geräte R. A. Münsch J. Wintermantel Zentrale A. Heller S. Forneck D. Vader M. Lippel J. K. Rowling P. Kauf S. Lang I. Weiß P. Kurz P. Strobel For more detailed information on the Siedle lettering service, see page 316. 27

Siedle Vario Module and function overview Call button module with 1 button Call button module with 2 buttons Call button module with 3 buttons Call button module with 4 buttons Bell symbol and nameplate LED backlit, nameplate can be exchanged without removing the module. Fingerprint module Code lock module Electronic-key reading module Lock module Safe, simple, convenient: Using a finger Opens the door or serves as a control The alternative to the key: Electronic For all standard half-profile cylinders. for door release. centre for all switchable functions, transponder-based door release, LED backlit. LED backlit. Camera 80 Camera 130/180 Information module Dummy module Colour camera with adjustable wide-an- High-resolution colour camera with wide LED backlit, e.g. for house numbers, Space for inscriptions or as a space gle lens. Effective horizontal/vertical field of vision. Horizontal/vertical pick-up opening hours, company logo. keeper for subsequent additions. pick-up range: 80°/60°, additional range: appr. 130°/100° or 165°/135°. mechanical adjustment by 30°. LED light module LED spot LED surface area light (30 cm) LED surface area light (40 cm) Energy-saving and almost indestructible: Selective LED lighting to emphasize and White LEDs in translucent (semi-trans- Four white LEDs behind acrylic glass. The highlight contours, for instance house parent) plastic housing including inscrip- modules can be mounted in-row to form numbers or code lock keypads. tion surface. large-scale lights. Pilfer safeguard Mechanical Vario module locking, tam- per-proof control from the distributor. 28

Door loudspeaker module Status display module Display call module The basis for every intercom system: Four backlit LED symbols signal the dif- For large-scale properties: The display Loudspeaker, microphone, backlit light ferent statuses: “Call”, “Not available”, replaces rows of bells. Digital name button. “Speech” and “Door release”. selection with intuitive operation. Movement sensor module Socket module Responds to ambient light and move- PE socket with cover flap ment. Info sign module Plenty of space for all kinds of informa- tion. For stand-alone use or integration in Vario systems. Letterbox flap (30 cm) Letterbox flap (40 cm) For pass-through letterboxes, available in 2 widths. Letterbox module Storage compartment module For entrances of distinction: Integrates Opens from the front without a key. post reception into a Vario system. For newspapers, groceries or other deliveries. 29

Siedle Vario Colour overview Standard colours White Silver metallic Anthracite grey Micaceous dark grey (RAL 9016) (RAL 9006) (RAL 7016) (DB 703 micaceous paintwork Order code: … W Order code: … SM Order key: … AG finish) Order code: … DG 30

Standard colours Note regarding micaceous Siedle Vario is available in paintwork finishes four standard colours. Along- The durability and long service side the standard paintwork life achieved by micaceous finishes white, silver metallic paintwork finishes is due to the and anthracite grey, micaceous micaceous iron ore particles dark grey provides individual they contain. These particles accentuation. reflect and diffuse the light, The Siedle Vario colour scale is lending the surface a changing in tune with strong underlying appearance depending on the trends: Anthracite grey and mi- incidence of light and the angle caceous dark grey are particu- of vision. The presence of the larly popular with architects, for micaceous iron ore particles instance for facades, window also causes a certain degree frames or gate systems. of surface roughness, making micaceous surfaces slightly less easy to clean than standard paintwork finishes. Non-standard paintwork Prices and delivery periods for finishes RAL paintwork finishes of the Alongside the standard colours Siedle Vario system 611 are and micaceous dark grey, available on request. Siedle Vario can be supplied in any optional paintwork finishes from the RAL colour palette (standard degree of gloss silk matt) and by agreement also to match customer samples. This offers property owners and architects the chance to coordi- nate the door station perfectly with the architecture, the front door, the environment and the building entrance individually. All paintwork finishes are light fast and weather-proof. 31

Siedle Vario Lettering and illumination Dummy module Information module IM 612-0 BM 611-0 Information module with cassette and Dummy module for covering blank inscription field, for house number, spaces or later replacement with any pictograms, business hours etc. other module. Operating voltage: 12 V AC Dimensions (mm) W x H x D: Operating current: 25 mA 99 x 99 x 26 Nameplate size (mm) W x H: 91 x 84 Protection system: IP 54 Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Dimensions (mm) W x H x D: 99 x 99 x 26 32

Info sign modules ISM 611-3/1-0 ISM 611-2/1-0 Information signs offer space Square info sign module, plastic-coated ISM 611-3/1-0 for inscription of house num- or with paintwork finish, with sealing ISM 611-4/1-0 bers, company logos, business strips and retaining plate for Vario ISM 611-6/1-0 hours etc. system 611-… ISM 611-8/1-0 The info sign module is itself For notices, house numbers etc. without unlighted and is supplied illumination. No mounting frame with its own retaining plate, required. sealing strips, decor plate and Dimensions (mm) W x H x D: mounting accessories. Using a 299 x 99 x 10 suitable LED surface area light, the info sign module can be lit up. In housings/on combination frames, the info sign module may be mounted if applicable across the intermediate web. For optimum inscription possibilities please use the Siedle lettering service. See page 316 Production period for ISM 611-9/1-0 inscription of info sign modules appr. 4 weeks from clarification of order. ISM 611-12/1-0 ISM 611-2/1-0 ISM 611-2/2-0 ISM 611-3/2-0 ISM 611-4/2-0 Specifications Dimensions (mm) W x H x D Designation 199 x 99 x 10 ISM 611-2/1-0 199 x 199 x 10 ISM 611-2/2-0 299 x 99 x 10 ISM 611-3/1-0 299 x 199 x 10 ISM 611-3/2-0 299 x 299 x 10 ISM 611-3/3-0 399 x 99 x 10 ISM 611-4/1-0 399 x 199 x 10 ISM 611-4/2-0 399 x 299 x 10 ISM 611-4/3-0 399 x 399 x 10 ISM 611-4/4-0 599 x 99 x 10 ISM 611-6/1-0 599 x 199 x 10 ISM 611-6/2-0 599 x 299 x 10 ISM 611-6/3-0 599 x 399 x 10 ISM 611-6/4-0 799 x 99 x 10 ISM 611-8/1-0 799 x 199 x 10 ISM 611-8/2-0 799 x 299 x 10 ISM 611-8/3-0 799 x 399 x 10 ISM 611-8/4-0 899 x 99 x 10 ISM 611-9/1-0 899 x 199 x 10 ISM 611-9/2-0 899 x 299 x 10 ISM 611-9/3-0 899 x 399 x 10 ISM 611-9/4-0 1199 x 99 x 10 ISM 611-12/1-0 1199 x 199 x 10 ISM 611-12/2-0 1199 x 299 x 10 ISM 611-12/3-0 1199 x 399 x 10 ISM 611-12/4-0 33

Siedle Vario Lettering and illumination LED light module LED spot Movement sensor module BMM 611-0 LEDM 600-0 LEDS 600-0 Movement sensor module in the Vario LED light module for illumination of the LED spot for accentuation and emphasis system with a horizontal pick-up angle surrounding area with 4 energy-saving of contours or house numbers with of max. 180°. LEDs. energy-saving LEDs as a light source. It picks up infrared beams in a limitable Operating voltage: 20–30 V DC The LED lamp has an aperture angle of area such as those emitted by humans. Operating current: max. 150 mA around 30° and an output of appr. 3 W. The system contains a highly sensitive in- Colour temperature: 6000 K The LEDS 600-… is connected using the frared detector, a photoelectric lighting Light intensity: 322 cd/klm supplied terminal block. controller and the associated amplifying Luminous flux: 98 lm Operating voltage: 12 V AC or circuit. Protection system: IP 54 20–30 V DC The horizontal detection range and the Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Operating current: max. 500 mA or pick-up width can be adjusted. Dimensions (mm) W x H x D: max. 150 mA • Max. pick-up width depending on 99 x 99 x 35 Colour temperature: 6000 K mounting height, mounting position Please note: Light intensity: 5134 cd/klm of the lens, external temperature and Due to its possible dazzle effect, the LED Luminous flux: 28 lm approach direction light module should not be mounted at Protection system: IP 54 • Pick-up width can be reduced using a eye level. Ambient temperature: –20 °C to +55 °C shield insert Dimensions (mm) W x H x D: • Horizontal pick-up angle max. 180° 99 x 99 x 62 adjustable by means of shield insert Please note: • Switching outputs: output 1: Pho- A camera module must never be placed toelectric lighting controller, output 2: under an LED spotlight. The intensity Movement sensor module, output 3: of the emitted light could impair the Series connection of output 1 and camera function. output 2 • Response threshold for photoelectric lighting controller adjustable between appr. 5-300 Lux • Photoelectric lighting controller, in combined photoelectric and movement detection mode, self-lighting protection Operating voltage: 12 V AC Operating current: max. 120 mA Contact type: contact 24 V, 2 A Switching time: 5 sec to 15 min Protection system: IP 54 Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Height of structure (mm): 25 Dimensions (mm) W x H x D: 99 x 99 x 51 Our lights have been DIAL tested. Light distribution curves are provided in the download area www.siedle.de. 34

LED surface area lights LEDF 600-3/1-0 LEDF 600-3/2-0 LEDF 600-4/1-0 LEDF 600-4/2-0 LED surface area light for illumination LED surface area light for illumination LED surface area light for illumination LED surface area light for illumination of info signs or the door station with of info signs or the door station with of info signs or the door station with of info signs or the door station with energy-saving LEDs. energy-saving LEDs. energy-saving LEDs. energy-saving LEDs. Operating voltage: 20–30 V DC Operating voltage: 20–30 V DC Operating voltage: 20–30 V DC Operating voltage: 20–30 V DC Operating current: max. 260 mA Operating current: max. 260 mA Operating current: max. 335 mA Operating current: max. 335 mA Colour temperature: 6000 K Colour temperature: 6000 K Colour temperature: 6000 K Colour temperature: 6000 K Light intensity: 367 cd/klm Light intensity: 367 cd/klm Light intensity: 486 cd/klm Light intensity: 486 cd/klm Luminous flux: 164 lm Luminous flux: 164 lm Luminous flux: 194 lm Luminous flux: 194 lm Protection system: IP 54 Protection system: IP 54 Protection system: IP 54 Protection system: IP 54 Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Ambient temperature: –20 °C to +55 °C Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 299 x 99 x 50 299 x 199 x 50 399 x 99 x 50 399 x 199 x 50 Please note: For more information, please contact Depending on the contrast between A camera module may only be condi- your local representative. the colour of the Vario door station, the tionally used under a LED surface area Tel. +49 7723 63-434 colour of the applied lettering and the light. The intensity of the emitted light lighting conditions on site, at least four could impair the function of the camera. Vario system rows can be well lit under- Depending on the pick-up angle of the neath one LED surface area light. camera, select the best distance from the lighting. The LED surface area lights are Specifications Dimensions (mm) W x H x D LNG 600-0 always combined with inscrib- Designation 299 x 99 x 50 Power line rectifier in the switch panel able surfaces. These are ideally LEDF 600-3/1-0 299 x 199 x 50 housing for the central supply of LED suited for company logos and LEDF 600-3/2-0 299 x 299 x 50 modules and bus video panels. other information which has to LEDF 600-3/3-0 399 x 99 x 50 Operating voltage: be easily visible in darkness. LEDF 600-4/1-0 399 x 199 x 50 100–240 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Alongside all the technical LEDF 600-4/2-0 399 x 299 x 50 Operating current: 0.3 A to 0.7 A benefits of the LEDs, they also LEDF 600-4/3-0 399 x 399 x 50 Output voltage: 30 V DC ensure a standardized light LEDF 600-4/4-0 599 x 99 x 50 Output current: 1.1 A DC temperature and harmonious LEDF 600-6/1-0 599 x 199 x 50 Ambient temperature: 0 °C to +40 °C appearance across the whole of LEDF 600-6/2-0 599 x 299 x 50 Protection system: IP 20 the system. LEDF 600-6/3-0 599 x 399 x 50 Horizontal pitch (HP): 6 For optimum inscription LEDF 600-6/4-0 799 x 99 x 50 Dimensions (mm) W x H x D: possibilities please use the LEDF 600-8/1-0 799 x 199 x 50 107 x 89 x 60 Siedle lettering service. LEDF 600-8/2-0 799 x 299 x 50 See page 316 LEDF 600-8/3-0 799 x 399 x 50 Production period for LEDF 600-8/4-0 899 x 99 x 50 inscription of info sign LEDF 600-9/1-0 899 x 199 x 50 modules appr. 4 weeks from LEDF 600-9/2-0 899 x 299 x 50 clarification of order. LEDF 600-9/3-0 899 x 399 x 50 LEDF 600-9/4-0 1199 x 99 x 50 LEDF 600-12/1-0 1199 x 199 x 50 LEDF 600-12/2-0 1199 x 299 x 50 LEDF 600-12/3-0 1199 x 399 x 50 LEDF 600-12/4-0 35

36

Siedle Vario Surface-mounted Surface-mounted door stations door stations Surface-mount housing 38 Product description 38 System structure 39 System components 42 Surface-mounted communication display 42 Product description 43 System structure 45 System components Order examples 37

Siedle Vario System structure Surface-mounted door stations Surface-mount housing Product description Function Mounting Surface-mount modules frame housing MR 611-3/1-0 GA 612-3/1-0 Info sign LED surface area Surface-mount module light housing ISM 611-3/1-0 LEDF 600-3/1-0 GA 612-3/3-0 Function Mounting modules frame MR 611-3/1-0 The Siedle Vario surface-mount The surface-mount housing units lengthwise and diagonally. housing has an extremely low GA 612-… are suitable for vertical or Surface-mount housings are supplied profile of only 37 mm in height horizontal mounting and are fixed to the without mounting frame, but with a and is gratifyingly easy to wall with the aid of 4 fixing holes. The complete set of accessories for wall mount. These benefits make add-on height of the housing is 37 mm. mounting. the surface-mounting system For cable entry, there are one or more For insertion in the surface-mount hous- the ideal solution for reno- cable inlet openings available depending ing, square function modules, info sign vation and modernization on the size of the housing with the modules and LED surface area lights in projects and for applications relevant holding-down devices and a various lengths are available – for use in involving hard substrate ma- corresponding number of seals against almost any optional combination. terials with difficult processing the ingress of water. The two- and properties such as marble. three-rowed surface-mount housings are Surface-mounting also contrib- additionally fitted with cable channels to utes to energy-saving construc- ensure tidy installation. With integrated tion, as it involves neither wall catches for quick fastening of the com- openings nor cutting into the bination terminal. insulating layer. When fixing the square functional modules in the surface-mount housing, 38 mounting frames are always required. Quick-release fasteners are available for fixture of the mounting frame MR 611-… Info sign modules and LED surface area lights, in contrast, are fixed in the sur- face-mount housing without mounting frame. Mounting frame MR 611-…, info sign module ISM 611-… and LED surface area lights LEDF 600-… can be inserted in the surface-mount housing both

System components GA 612-1/1-0 GA 612-2/1-0 GA 612-3/1-0 GA 612-4/1-0 Surface-mount housing in extruded alu- Surface-mount housing in extruded alu- Surface-mount housing in extruded alu- Surface-mount housing in extruded minium sheath with zinc die-cast corner minium sheath with zinc die-cast corner minium sheath with zinc die-cast corner aluminium sheath with zinc die-cast connectors and steel floor plate for connectors and perforated steel floor connectors and perforated steel floor corner connectors and steel floor plate 1 function module. plate for 2 function modules. plate for 3 function modules. for 4 function modules. Completely powder-coated/painted, for Completely powder-coated/painted, Completely powder-coated/painted, Completely powder-coated/painted, accommodating mounting frame MR suitable for vertical or horizontal suitable for vertical or horizontal suitable for vertical or horizontal 611-1/1. mounting. To accommodate mounting mounting. To accommodate mounting mounting. To accommodate mounting Dimensions (mm) W x H x D: frame MR 611-2/1 or info sign module frame MR 611-3/1, LED surface area frame MR 611-4/1, LED surface area 132 x 164 x 36.5 ISM 611-2/1. light LEDF 600-3/1 or info sign module light LEDF 600-4/1 or info sign module Dimensions (mm) W x H x D: ISM 611-3/1. ISM 611-4/1. 132 x 232 x 36.5 Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 132 x 332 x 36.5 132 x 432 x 36.5 GA 612-2/2-0 GA 612-3/2-0 GA 612-4/2-0 Surface-mount housing in extruded Surface-mount housing in extruded alu- Surface-mount housing in extruded alu- aluminium sheath with zinc die-cast minium sheath with zinc die-cast corner minium sheath with zinc die-cast corner corner connectors and steel floor plate connectors and perforated steel floor connectors and perforated steel floor for 4 function modules. plate for 6 function modules. plate for 8 function modules. Completely powder-coated/painted, Completely powder-coated/painted, Completely powder-coated/painted, suitable for vertical or horizontal suitable for vertical or horizontal suitable for vertical or horizontal mounting. To accommodate mounting mounting. To accommodate mounting mounting. To accommodate mounting frame MR 611-2/1 or info sign module frame MR 611-…, LED surface area frame MR 611-…, LED surface area ISM 611-… lights LEDF 600-… or info sign module lights LEDF 600-… or info sign module Dimensions (mm) W x H x D: ISM 611-… ISM 611-… 232 x 232 x 36.5 Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 232 x 332 x 36.5 232 x 432 x 36.5 GA 612-3/3-0 GA 612-4/3-0 Surface-mount housing in extruded alu- Surface-mount housing in extruded alu- minium sheath with zinc die-cast corner minium sheath with zinc die-cast corner connectors and perforated steel floor connectors and perforated steel floor plate for 9 function modules. plate for 12 function modules. Completely powder-coated/painted, Completely powder-coated/painted, suitable for vertical or horizontal suitable for vertical or horizontal mounting. To accommodate mounting mounting. To accommodate mounting frame MR 611-3/1, LED surface area frame MR 611-…, LED surface area lights LEDF 600-… or info sign module lights LEDF 600-… or info sign module ISM 611-… ISM 611-… Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 332 x 332 x 36.5 332 x 432 x 36.5 39

Siedle Vario Surface-mounted door stations Surface-mount housing System components MR 611-1/1-0 MR 611-2/1-0 MR 611-3/1-0 MR 611-4/1-0 Mounting frame made of zinc die-cast, Mounting frame made of zinc die-cast, Mounting frame made of zinc die-cast, Mounting frame made of zinc die-cast, to hold one function module. to accommodate 2 function modules. to accommodate 3 function modules. to accommodate 4 function modules. Suitable for vertical or horizontal mount- Suitable for vertical or horizontal mount- Suitable for vertical or horizontal mount- Suitable for vertical or horizontal mount- ing. With quick-release screws for flush- ing. With quick-release screws for flush- ing. With quick-release screws for flush- ing. With quick-release screws for flush- mount housing and Siedle Vario key. mount housing and Siedle Vario key. mount housing and Siedle Vario key. mount housing and Siedle Vario key. Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 99.5 x 131 x 27 99.5 x 199.5 x 17 99.5 x 299.5 x 17 99.5 x 399.5 x 17 Please note: The mounting frame MR 611-1/1-… must be ordered to match the housing/ frame colour. Rule Mounting frames, info sign modules and LED surface area lights are always fixed on two opposite sides at the edge of the surface-mount housing, i.e. they must either take up the complete height or the complete width of the surface-mount housing. 40

41

Siedle Vario System structure Surface-mounted door stations Surface-mounted communication display Function modules Product description Surface-mount communication display KSA 61x-… Whether letterboxes, info signs, The function modules of the Scope of supply lighting, a camera, movement communication display are The KSA 61x-… is supplied with sensor module or socket located at the optimum oper- • Wall fastening accessories – communication displays ating or functional height if the • Front panel(s) provide a functional solution display is aligned flush with the • Corresponding number of module for organizing and integrating upper edge of an entryway or adapters the whole range of functions door with a height of around • Suitable no. of mounting frames required in the entryway area 2.00 m to 2.15 m. at the ergonomically correct height. People and their sensory organs are the guiding focus in con- figuring the optimum modular structure and assembly of a Siedle communication display. A camera should be placed on eye level for visitors, the speech unit underneath it, while the call buttons and key-operated switches should be within com- fortable reaching distance. As a surface-mounted solution, the communication display can always be mounted at just the right height. The down- ward length is determined by design considerations, the required functional variety or special needs, for example where entrances are used by the disabled. By integrating space-keeping modules, the constellation offers scope for later upgrades. 42

System components KSA 613-1/0/2-0 KSA 616-1/1/3-0 KSA 619-2/1/4-0 Communication display with an attrac- Communication display with an attrac- Communication display with an attrac- tive pedestal appearance for surface tive pedestal appearance for surface tive pedestal appearance for surface mounting to accommodate three mounting to accommodate five function mounting to accommodate seven function modules within ergonomically modules within ergonomically easy function modules within ergonomically easy reach. reach. easy reach. Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 200 x 1331 x 45.3 200 x 1631 x 45.3 200 x 1631 x 45.3 200 x 1931 x 45.3 43

Siedle Vario Surface-mounted door stations Surface-mounted communication display System components KSA 602-0 KSA 603-0 KSA 604-0 KSA 605-0 Surface-mount communication display Surface-mount communication display Surface-mount communication display Surface-mount communication display for 2 function modules 611-… complete for 3 function modules 611-… complete for 4 function modules 611-… complete for 5 function modules 611-… complete with mounting frame. with mounting frame. with mounting frame. with mounting frame. Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: Dimensions (mm) W x H x D: 200 x 231 x 45.3 200 x 331 x 45.3 200 x 431 x 45.3 200 x 531 x 45.3 Accessory ZVM/KSA 611‑0 The connecting sleeve accessory ZVM/ KSA 611-… is used as a transfer point in line with VDE regulations for the user’s 230 V/110 V mains to the BG/ SR 611-…, KSA 6… and RG/SR 611-… Mounting and accommodation in the cable channel of the standpipe or KSA. Screw union: for 5 x 2.5 mm² according to VDE 0606 Dimensions (mm) dia. x H: 30 x 85 44

Order examples In-Home bus In-Home bus In-Home bus Please get in touch with us to 1 KSA 613-1/0/2-0 1 KSA 616-1/1/3-0 1 KSA 619-2/1/4-0 discuss the many varied 1 IM 612-0 1 LEDM 600-0 1 IM 612-0 possibilities available. 1 BTLM 650-04 1 BCMC 650-03 1 BMM 611-0 See page 336 1 BTM 650-02 1 BTLM 650-04 1 BCM 653-01 1+n technology 2 BTM 650-03 1 BTLM 650-04 1 KSA 613-1/0/2-0 1 DRM 612-01 1 IM 612-0 1 COM 611-02 1 TLM 612-02 1 FPM 611-02 1 TM 612-2 45

46

Siedle Vario Flush-mounted Flush-mounted door stations door stations Flush-mount housing 48 Product description 48 System structure 49 System components 51 Mounting solution for cavity walls 51 Product description 51 System components System structure 52 52 Mounting solution for panel 53 Product description System structure System components 47

Siedle Vario System structure Flush-mounted door stations Flush-mount housing Product description Mounting Combination Flush-mount Function frame frame housing modules MR 611-3/1-0 KR 611-3/1-0 GU 611-3/1-0 1 Info sign LED surface area Flush-mount housing module light (3 Housing) ISM 611-3/1-0 LEDF 600-3/1-0 GU 611-3/1-0 2 Mounting frame MR 611-3/1-0 1 2 Where structural circumstances Thanks to the possibility of Function Combination permit, flush-mount housing combining system modules, modules frame is unquestionably the most Siedle Vario can adjust to fit To permit flush-mounting of square KR 611-3/3-0 elegant solution for placing in with any structural spec- function modules, not only a com­ Please note: communication technology in ification. The modules can bination frame KR 611-… but also a All combination frames KR 611-… with the entrance area. be arranged side by side or flush-mount housing GU 611-… and a depth of 38 mm must be inserted at With a housing height of just one above the other – the a corresponding mounting frame a depth of appr. 25 mm into the wall. 15 mm, Vario provides the proportions are always ideally MR 611-… are always required. On request, these combination frames ultimate low-profile solution. balanced. Flush-mount housings and mounting can be custom-produced in a depth of Projections occur only where frames form a functional unit and must 15 mm. required by the functional fea- therefore always be the same size. tures, for example in the case All combination frames are suitable of the camera module or LED for vertical and horizontal mounting. spot/LED surface area light. Alongside the listed combination frame The frame always finishes flush variants, almost any optional size is with the wall, leaving no grip- available on request. ping surface and so preventing theft and vandalism. 48