Elle

Living 5 FOTOS: GREGOIRE KALT/GIORGIO POSSENTI/SON ESTRELLA GALICIA 4 7 en el barrio de Bonfin, que la 4. Interior de la Estación Ferroviaria de Sao Bento arquitecta Susana Leite ha (San Benito), con un gran mosaico de más de transformado de manera ex- quisita en una isla del sonido 20.000 azulejos. 5. Habitación del hotel M.Ou.Co, de lo más cool. Porque este es- 6 situado a cinco minutos de la famosa Rua Santa pacio es un hotel, sí. Pero no uno cualquiera. Cuenta con Catarina. 6. Fachadas de colores a orillas del una musicoteca y una selec- Duero, desde el puente Don Luis I. 7. En M.Ou.Co. ción de vinilos que es el sueño de cualquier melóma- tienen disponibles guitarras para que des rienda no, tres salas de ensayos, varias guitarras eléctricas para prestarte, una terraza con piscina para reconec- suelta a tu creatividad. 8. En la Musicoteca de tar, un restaurante en el que degustar platos elabora- M.Ou.Co. podrás escuchar tu vinilo favorito o dos con productos de temporada y KM 0; y hasta descubrir nuevos artistas en el ambiente perfecto. una clínica especializada en la salud de los músicos e instrumentistas. En la zona de descanso, 62 habita- 8 ciones con los mejores equipos de sonido y con todo lo necesario para una escapada exprés o para acoger a artistas que buscan inspiración para componer o un lugar donde ensayar sin prisas. Pero M.Ou.Co. tam- bién es una innovadora sala de conciertos –una de las últimas incorporaciones al circuito de SON Estrella Galicia (estrellagalicia.es/son/)– con capacidad para 400 personas y una programación musical de lo más evocadora. Por su escenario, de la mano de la cerve- cera gallega, ya han pasado la británica Kae Tempest –figura clave del spoken word– y el revolucionario grupo gallego Baiuca –colgando el cartel de sold out. Dale al play y pon rumbo a Oporto. 251

Living 1 2 252 1. Cap Falcó, una pequeña calada de arena, encajada entre acantilados, situada en el municipio de Calvià, en el sudoeste de Mallorca.. 2. La Mimbrería Vidal, fundada en 1955 y ubicada en la calle de la Corderia, es una parada obligada en el centro histórico de Palma,. 3. El Mercado Santa María del Camí se celebra todos los domingos en la Plaça Nova. MALLORCA, ESPAÑA Calma total uchos dicen que el otoño es la épo- ca más dulce para visitar Mallorca. Con el sofocante calor del verano superado y las bajas temperaturas del invierno lejos todavía, es el mo- mento perfecto para descubrir sin prisa La isla de la calma, como la bautizó el pintor y escritor catalán Santiago Rusiñol. Aprovecha los últimos días de playa para darte un chapuzón en Cap Falcó o Caló de Mo- ro. O en clásicos como Es Trenc o Formentor, pero lejos de las masificaciones estivales. Para una escapada más urbanita, alójate en el Hotel Cort (Plaça de Cort, 11, [email protected]). Este hotel boutique de tan sólo 16 habitaciones, situado enfrente del majestuoso 3

5 4. Una de las 14 ‘suites’ del Hotel Cort, situado frente al Ayuntamiento de Palma 5. Mesa de la Biblioteca, el espacio más íntimo del restaurante Fera para un máximo de 16 comensales. 6. Jardín de Fera, un oasis en pleno centro de Palma. 7. En Raw & Grill The Brasserie, en el Hotel Cort, te 4 esperan los mejores productos a la brasa. edificio del siglo XVII que alberga el Ayuntamiento de 6 Palma, es el lugar ideal para explorar el centro históri- 7 co. Los arquitectos Vicente Alcover y Luis Montana, FOTOS: D.R. junto al interiorista Lázaro Rosa-Violán, son los artífi- 3 ces de este alojamiento sofisticado y acogedor. Los co- lores propios de la isla tiñen sus luminosas habitacio- nes. El azul manda en su azotea, con una piscina sobre los tejados de Palma. Y el marrón hace match con el gris en su brasserie, Raw & Grill. Pasea por el centro para descubrir tiendecitas de artesanía y restaurantes de lo más deli. ¿Uno de nuestros favoritos? Fera (Carrer de la Concepció, 4, [email protected]), una de las opciones gastronómicas más sugerentes de la ciudad, con el chef Simon Petutsching a los fuegos e Ivan y Sheela Levy al volante. En un palacete res- taurado del casco antiguo, se esconde este oasis en el que el arte, el diseño y la gastronomía forman el equipo ganador. Un patio empedrado lleno de escul- turas y vegetación te darán la bienvenida. Al cruzar la puerta, una espectacular escultura realizada por el artista mallorquín Toni Garau con hilos de antiguas fábricas textiles. Elige entre su comedor, decorado en tonos verdes y con obras de Andoni Pedraza y Katari- na Pfeil; la Biblioteca, un reservado con las flores y plantas como grandes protagonistas; o su jardín inte- rior de estilo zen, un remanso de paz creado por la paisajista Anna Plit. En la carta, tres opciones de me- nú degustación (Fera, Vegetariano y Art) o platos a elegir en los que la cocina mediterránea y la asiática se fusionan con un resultado brillante. 253

Living 1 ARRÁBIDA, PORTUGAL El descubrimiento 2 na vegetación infinita, playas de arena 1. Convento da Nossa Senhora da Arrábida, del blanca sólo para ti, una oferta de ocio siglo XVI, con celdas excavadas en las rocas. adaptada a todos los gustos, sabor a mar en la mesa, fachadas de colores 2. La costa del parque natural invita a la aventura. que invitan a la alegría, un atractivo 3. Azulejo centenario en el Mercado do Livramento. microclima... Siempre son vacaciones en Arrábida, un parque natural, a unos 40 kilómetros de Lisboa y cer- 254 ca de la famosa Comporta, a la que ha cedido amable- mente el protagonismo... hasta ahora. Le toca el turno a la que se ha convertido, por (muchos) méritos pro- pios, en la nueva zona de moda del país vecino. Deli- mitada por las localidades de Azeitão, Palmela y Setú- bal, te moverás por esta sierra sin parar de descubrir 3

5 4. El Hotel Casa Palmela, entre su oferta ‘wellness’ y de experiencias –yoga, pila- tes, paseos a caballo, rutas en bicicleta, salidas en barco...– y su restaurante con delicias autóctonas, también tiene espa- cio para la organización de eventos. 5. Una de las ‘suites’ del Hotel Casa Palmela, con vistas a sus dos piscinas, protegidas por la calma de los viñedos. 4 FOTOS: D.R. grandes tesoros, como el Hotel Casa Palmela (hotelca- 6 sapalmela.pt), la perfecta base de operaciones para pa- sar unos días de placer absoluto. Desde esta casa seño- 6. Una colorida calle de Setúbal. 7. Rincón de la Reserva Natural del rial del siglo XVII, rodeada de viñedos de película en Estuario del Sado, un lugar perfecto para la observación de aves. el exterior y decorada con azulejos y muebles de época en el interior, podrás salir a deleitarte en las bodegas 7 de la zona (apunta: moscatel roxo), tomar unas ostras en el delicioso Mercado do Livramento (presume de tener la mayor variedad de pescados del mundo), em- barcarte para avistar delfines (una comunidad de cerca de 30 integrantes se ha establecido ahí todo el año), visitar grandes monumentos (imprescindibles el Con- vento da Nossa Senhora da Arrábida, un monasterio2 encalado que se descuelga en la falda de una montaña, y el Forte de São Felipe, con las mejores vistas y una capilla inolvidable), aventurarte a hacer trekking, ka- yak, esnórquel, coasteering o senderismo (elige entre la interminable costa del océano Atlántico o la orilla del río Sado), sentarte en una terraza de las vivas calles de Setúbal con un vino y un queso de Azeitão (una espe- cie de torta del Casar, adictivo) o simplemente tirarte en la playa a relajarte (las mejores son la de Galapinhos, la de Portinho da Arrábida, la de Figueirinha, la de Co- helos y la de Creiro, a la que es difícil acceder, lo que la convierte en una suerte de paraíso exclusivo). En resu- men, Arrábida es Portugal en su esencia pura, la de siempre, la del mix perfecto entre calidad y precio, sin modas pero con esos modismos que la hacen única. 255

Living 1

EL PODER DEL COLOR La periodista estadounidense J.J. MARTIN, reconvertida en diseñadora con su marca La DoubleJ, vive en una casa tan ecléctica y divertida como ella. POR MARTA SALADINO. FOTOS: CLAUDIA ZALLA REALIZACIÓN: LUCIA TUREGANO uando entras en su casa te trasladas 2 a otra dimensión, a una especie de universo caleidoscópico lleno de es- 1. J.J. Martin tampados vibrantes con un aura con vestido en espiritual. La misma que desprende estampado ‘Night Jennifer Jane Martin, conocida como J.J. Martin Garden’ de La y bautizada como «la genial sciura (señora en mi- DoubleJ. 2. La lanés)» por el New York Times, después de dejar la diseñadora mezcla Gran Manzana hace 17 años para trasladarse a muebles ‘vintage’ Milán por amor. Ese amor italiano y su pasión con otros más por lo vintage dieron vida a su firma, La DoubleJ. modernos. El Su casa, escondida en un hermoso edificio de toque espiritual lo 1910 en el corazón de Milán, es una encarnación busca en los de su mundo fantástico y espiritual, y casi una minerales. Sobre la extensión de la boutique de su marca en Via mesa, zapatos de Sant’Andrea, 10. «Siempre me ha intrigado el en- Marta Ferri para canto de la señora (sciura), que combina la elegan- Sergio Rossi. cia en el hogar y el estilo profesional. Quería hacer- 3. Detalle del altar lo mío», confiesa. Y sus tres vestidores son el mejor espiritual en la sala reflejo de ello. El tema principal de estos gabinetes de meditación. de curiosidades es la secuencia cuasi científica de Fibonacci: «Los azules deben ir juntos, como los t 3 blancos y los rosas. Los estampados tienen que comunicarse entre sí, no sólo cuando se combi- nan y se visten, sino también mientras las prendas están colgadas. Cuando las miras, tienen que se- guir un orden; de lo contrario, puedes perderte en los patrones. Es por eso que elegí unos armarios

Living 12 3 1. Mesa de bambú, zapatillas de plumas de La DoubleJ y bolso de Colville, regalo de Molly Molloy, cofundadora de la firma, en uno de los vestidores. 2. Estatua de una enfermera de un anticuario de Milán que posee un poder energético para J.J. 3. Las joyas, ordenadas meticulosamente, reflejan su estilo ‘vintage’ y ‘maximalista’. 4. Altar místi- co de la diseñadora con sus joyas espirituales. «LOS ESTAMPADOS Y LOS COLORES SON PORTADORES DE FELICIDAD . ELSECRETO, ENCASAYENLAMODA,ESNOAPRESURAR NADA,FLUIR» sencillos de Ikea cerrados con unas cortinas gruesas 4 y brillantes en nuestro estampado Botanical y en un terciopelo que usé para un evento y reciclé. La idea, como tantas en esta casa, me la dio mi amigo Rai- mondo Garau, un anticuario de un gusto impeca- ble. Me encanta encerrar el ruido, el alboroto de es- tampados y colores que llenan mi guardarropa. Y cuando lo necesito, abro las cortinas y la habitación se inunda de energía y sol. El orden trae paz, te ayu- da a organizar tus pensamientos; cuanto menos desorden tengas a tu alrededor, mejor para tu men- te», asegura. También cuenta con la ayuda de Gina, su ángel de la guarda y una manitas que «presta una atención casi religiosa a los detalles en lo que respec- ta a la ropa y el alojamiento de los invitados, algo extremadamente italiano», subraya. Pero el toque de J.J. está en toda la casa. Sus zapa- tos, por ejemplo, lucen alineados como escolares en ordenadas filas a lo largo del pasillo. «Ya no compro cosas prácticamente, creo en las compras conscien- tes. Excepto con el calzado. De vez en cuando me doy un capricho», confiesa. La joyería, en cambio, es un mundo aparte en el universo de fantasía de J.J., un camino que exploró después del de la moda gracias a una mentora excepcional: Deanna Farneti 258

5 5. Vestido ‘vintage’ de Oscar de la Renta. 6. J.J. con vestido ‘Fancy’ en estampado ‘Matisse’ y zapatillas de La DoubleJ y su perro, Pepper. En la pared, papel pintado inspirado en un ‘collage’ japonés. 7. Rincón del vestidor dedicado a los zapatos «reservados a la noche y a las ocasiones especiales», explica. Cera, coleccionista incansa- ble y una de las mayores ex- pertas en joyería. «Cuando lancé la e-shop de La DoubleJ me inspiré en su archivo. Con los años, he creado mi pequeño cofre del tesoro de coleccionista. Cada joya tie- ne una historia, un vínculo». Y como en cualquier museo 6 que se precie, por supuesto, está el muro de las maravi- 7 llas: una deslumbrante y exclusiva selección fue precisamente combinar dos mundos apa- rentemente no relacionados, como la moda de collares antiguos que esperan ser admira- y la espiritualidad, una mezcla entre lo anti- guo y lo nuevo, con un toque moderno. «La dos exhibidos en la pared del baño. meditación conecta tu espíritu y tu energía, y cuando estás conectado entras en un flujo «Aunque prácticamente no socializo y paso creativo de serenidad. Los estampados y los colores son portadores de felicidad. No en casi todo en día en pantalones de yoga, to- vano, el lema de La DoubleJ es “Eleva tu vi- bración”. El secreto, dentro y fuera de casa, es davía puedo apreciar la belleza, como una no apresurar nada sino dejarlo fluir. Un poco como la vida, que siempre te sorprende si la obra de arte a escala de una mujer», explica. sabes apreciar», concluye. n «El oro, especialmente por encima de los 18 quilates, tiene una vibración muy alta: es por eso que lo uso todo el tiempo, al igual que mi collar de piedra labradorita, que me ayuda a conectar mi cuerpo y mi alma, algo vital para mi lado espiritual», admite. Su desafío 259

PARA FOODIES Tascas de siempre revisitadas, cocina francesa con ‘charme’, sabores exóticos de Georgia, pizzas ‘haute cuisine’ y las últimas NOVEDADES ‘gastro’. ¡Buen provecho! POR CRISTINA ALTOZANO 1 uermaett 2 3 1. CON ACENTO FRANCÉS A FUEGO (receta en la página 85) El grupo Joël Robuchon, legado del célebre chef fran- LENTO cés que atesora 27 estrellas Michelin repartidas por tres continentes, aterriza en la capital ocupando el lo- gnl¡ooLuCdlsoaeeaa‘sslldmroetdmrneisote.ecía.evso.drCanoNlooeraaesovolj.sseaestsaT,árnapapsMst’romi,eaztnargzelbverrespiiimarécdaacornaonirusa!a,sazos. cal del mítico Embassy. Consta de varios espacios de- corados por el interiorista Lázaro Rosa -Violán: L´Atelier 260 –de gastronomía imaginativa–, L´Ambassade –con panadería–, Tea Lounge –bar de tapas y un salón de té informal con un toque sofisticado– y Speakeasy –coctelería clandestina con música en vivo y combina- dos de autor– (Castellana, 12, Madrid, tel. 916 70 94 95). 2. ARTE DEL SUR Si hay un pueblo experto en tapeo, ese es el sevilla- no. Espinacas con garbanzos, pisto andaluz, chorizo picante de la Sierra Norte, montadito de gambas con alioli ... son algunas de las exquisiteces que triun- fan en El Favorito, la última apuesta de Ovejas Ne- gras Company. Se trata de una coqueta taberna de techos altos abovedados, azulejos típicos de Se- villa y una larga barra de mármol rosa que ha sabi- do mantener una genuina solera (Joaquín Gui- chot, 5, Sevilla, tel. 955 09 56 29. Precio medio: 25 €). 3. LA FAMILIA MÁS ‘DELI’ CRECE Restaurantes de moda, chefs disruptivos, recetas con un ‘twist’, escapadas ‘gastro’, personajes ‘top’, descubri- mientosculinarios...Sieresuna ‘foodie’empedernida, no puedes perderte las últimas novedades de ELLE Gourmet. Además de un cambio de imagen en pa- pel, nos lanzamos a la red con una suculenta web y unas redes sociales para chuparse los dedos (elle.es) .

Gourmet 4 5 6 7 4. PARA DAR EN EL BLANCO FOTOS: D.R. PSSST... Con su mítica Delicado, fresco y refinado, el vino de Rueda Circe –nombre de la diosa que, según la mitología griega, enamoró a Ulises– viene dispuesto a hacer lo botella ilustrada con mismo contigo. Elaborado en la bodega Avelino Vargas –fundada en 1950 anémonas y sus notas en tierras de Castilla La Mancha y considerada una de las cien mejores ca- de jengibre, cítricos y vas según la Asociación de Críticos y Escritores del Vino –, nace a partir de f lores blancas, Perrier uvas Verdejo de cepas centenarias que se cultivan en la propiedad, fruto Jouët ‘Belle Epoque’ de un proceso que aúna innovación y respeto a la tradición (circe.wine). es un ‘champagne’ para acertar (perrier-jouet.com) 5. VISITE NUESTRO BAR 261 Situado en el barrio ‘foodie’ de moda, Chamberí, el Bar Trafalgar llega con vocación de ser un lugar de encuentro para un picoteo con amigos, echar una partida de billar o tomar una copa bien servida, tanto de día como de noche. Su ‘deco’, de aire brutalista en un espacio de dos alturas con sofás y mesas bajas, encaja a la perfección con su irresistible carta de platos senci- llos de siempre (prueba las bravas amilhojadas y el ‘bikini’ de lacón y queso comté) y su ambiente ‘cool’ (Alburquerque, 14, Madrid, tel. 609 70 26 73). 6. EXOTISMO EN EL PLATO Nunuka, un coqueto ‘bistró’ situado en el corazón de Chueca, rinde ho- menaje a la abuela del dueño y a los sabores de Georgia, su tierra. Fu- siona la cocina de Oriente Medio con la Mediterránea, donde priman las especias picantes, las nueces, la verdura y la carne. Además de sus fabulosos vinos georgianos, te asombrarán platos típicos como el Kharcho Con Elarji, un guiso de gambas con queso, maíz y salsa tradi- cional de nueces o el Khinkali, una masa cocida y rellena de carne pi- cada y caldo (Libertad, 6, Madrid, tel. 911 70 02 89. Precio medio: 35 €). 7. MAMMA MIA! Ademásdeunelegante interiorismodeAlejandraPomboquerecrea las antiguas tabernas madrileñas, O^ ven Mozzarella cuenta con dos terrazas interiores y unas pizzas artesanas de masa madre que quitan el hipo (Gran Vía, 455, Madrid, tel. 913 30 8 7 05. Precio medio: 30 €).

Motor CERO LÍMITES Aparca el coche por un rato y súbete al últi- mo patinete eléctrico de Mopar®, inspirado en el nuevo Fiat ‘500’. Disfrutarás de la liber- tad de este medio de transporte urbano y ‘eco’, con una autono- mía de 30 km y una velocidad máxima de 25 km/h (699 €, fiat.es) MUÉVETE POR EL DESIERTO CON ESTILO Audi vuelve a demostrar su ca- rácter todoterreno y pone a prue- ¿Qué es tendencia? Los accesorios de ba en Marruecos las mejoras del largo recorrido, las opciones sostenibles nuevo ‘RS Q e-tron E2’ de cara a para el día a día y los últimos modelos su próxima participación, en di- con los que soñar (y arrancar) este otoño. ciembre, en el Rally Dakar (audi.es). FOTOS: GETTY / D.R. 262

SAL DE VIAJE 1 SPORT & CHIC Llega la temporada de puen- El nuevo Cupra ‘Born e-Boost Pack’ tes, así que debes hacerte es todo carácter. El pequeño de la con la bolsa perfecta para es- familia española de vehículos ‘pre- capadas ‘deluxe’. Te damos mium’ es muy, pero que muy, gran- dos opciones con muchos de, no sólo por sus dimensiones –des- kilómetros por delante. tacables dentro de su segmento–, sino por lograr combinar a la perfec- 1. DS AUTOMOBILES ción deportividad y electrificación. Divertido de conducir e irresistible Modelo ‘48H’ (770 €, a la vista (desde 41.190 €, cupra.es). lifestyle.dsautomobiles.es). 2. CITROËN ‘Week-end C5 2 X’ (110 €, lifestyle.citroen. es), con estampado ‘retro’. CON MUCHO TACTO PSSST... Preciso al BMW da un volantazo segundo, con carácter hacia la sostenibilidad deportivo y de diseño y anuncia que en 2023 llamativo, así es el lanzará sus primeros reloj ‘1919 Globetimer modelos con interiores UTC Gold Edition’, de completamente ve- Porsche, con el que, al igual que con los ganos, reduciendo coches de la marca, así sus emisiones en ganarás siempre un 85% (bmw.es). tiempo (29.500 €, porsche-design.com). EL INCOMBUSTIBLE Tiene unas medidas de infarto (4,64 m de longitud y 608 l de maletero) y unas curvas que despertarán tus sentidos. El Peugeot ‘308 SW’ es el nuevo familiar compacto de la casa francesa, posiblemente uno de los coches más atractivos del segmento y con seguridad uno de los más completos: es potente y confortable y su tecnología es casi un capricho. Una curiosidad: es el primer Peugeot que luce el renovado emblema ‘retro’ que veremos en todos los modelos ya (desde 36.630 €, disponible la versión híbrida enchufable) .

Horóscopo 264 POR MARGARITA HERRÁEZ. COLLAR SCORPION EN ORO AMARILLO (24.600 €) DE ELSA PERETTI PARA TIFFANY & CO. FOTO: D.R.



Test A quemarropa SANTIAGO SEGURA Nos dejamos llevar ‘A todo tren’ por el actor y director, a punto de estrenar la segunda parte de esta taquillera película. Todos a bordo, el VIAJE con él es una aventura... segura. POR HELENA R. MEDINA ¿Tú eres de cercanías o de lar- maravilloso. Por desgracia, no es más ¿Qué piensas cuando miras FOTO: RAFA GALLAR. gas distancias? Ummm... ¿Se que el título de mi próxima película, a atrás y ves lo recorrido? «¡Ma- pueden elegir ambas cosas? ver si después de estrenarla el año que dre mía! Está casi todo tan lejos viene me las puedo tomar de verdad. ya, y yo soy tan miope». Veo co- ¿Viajas por la vida ligero de mo dice la canción de The Beat- equipaje o sueles cargar con to- ¿Cuál ha sido o es tu estación pre- les: ‘The Long And Winding Road’ do? ¡Tengo mas ‘baúles’ que ferida? Cada etapa vital tiene sus (‘El largo y sinuoso camino’). la Piquer! Nota: este es un dicho momentos inolvidables, y con esta para los vacunados con la entrevista ya se habrá visto que no El mejor camino es… El que me AstraZeneca, porque no se me soy mucho de quedarme sólo con ha llevado a un buen destino. ocurre un equivalente actual. una cosa. Es mejor no tener que elegir. Describe el viaje perfecto. ¿Has descarrilado alguna vez? No te hago elegir, sino confesar: Ese que está en tu cabeza, el que Nunca de manera catastrófica. ¿eres de voluntad férrea o sueles tienes por hacer y por tanto será coger desvíos? Soy de desvíos férreos. perfectamente planificado. ¿Qué te hace ir a toda máqui- na? Estar sumergido en el rodaje ¿Y eres de llevar o prefieres que ¿Qué piensas viendo pasar el de una película, ahí lo doy todo. te lleven siempre? Soy de dejar paisaje a través del cristal? En que me lleven, pero al final acabo lle- esos momentos cuesta centrar el Hay trenes que sólo pasan una vando yo, más de lo que desearía... pensamiento, es como un caba- vez en la vida… Yo he perdido llo desbocado que recorre a ve- muchísimos, pero tampoco sé con ces el pasado, a veces el futuro. certeza dónde me habrían llevado o si me gustaría el destino. ¿Con quién te gustaría com- partir vagón? Con mis hijas. ¿Y qué te gustaría encontrar en ese destino?Unabandademúsica. ¿Y el tren cama? ¡A soñar! Soñardes- pierto, en cualquier sitio. Soñar dormido ¿El humor es el mejor combusti- no me gusta, es muy incontrolable. ble? No te quepa la menor duda. ¿Y quién te gustaría que te espera- Define la felicidad. Mucha paz y se en el andén? Mi madre. tranquilidad, un atardecer, un buen libro, unas palomitas dulces, una Te encantaría tener vía libre... Para película, una sonrisa de mis hijas… seguir conectando con el público. ¡Puede estar en tantos sitios! A veces asusta lo fácil que es disfrutarla y lo ¿Que te frena? ¿Tu gran miedo? El complicado que es conseguirla. dolor y la muerte. Soy poco original. ¿A qué tren te has subido última- Si te digo ‘¡más madera!’, ¿tú me mente? Me sumo a cualquier tenden- dices…? ¡Y dos huevos duros! cia para mantener el peso, todas esas tonterías llaman mi atención. ¿Te han dicho alguna vez que estás como un tren? Es triste, pero la verdad ¿Cuál es tu próxima parada? ¡Tener es que nunca nadie me lo ha comen- ‘Vacaciones de verano’! Sería tan tado. Sin embargo, me han dicho mu- cho que estoy como una cabra... 266