Precios y destinos - viajes a Europa - El corte inglés

Turquía Estambul Bursa Ankara Troya Esmirna Pamukkale Nevsehir Bodrum Antalya (Capadocia)TurquíaDatos de Interés Turquía: déjese hechizar por su historia, por su pasado y por su presente, por sus costumbres y tradiciones, por susDocumentación para españoles bellezas naturales, por su gastronomía, por sus gentes.Pasaporte o DNI en vigor, con validez mínima Turquía es la perfecta conjunción entre Oriente y Occidente; posee, combinadas, las riquezas de losde 3 meses contados a partir de la caducidad tres continentes del mundo Antiguo: Europa, Asia y África; es, sencillamente, un verdadero museo:del visado concedido, y visado electrónico importantes yacimientos arqueológicos del mundo clásico, como Pérgamo, Afrodisias, o Éfeso,(e-visado) de entrada a Turquía que deberá maravillosas iglesias bizantinas excavadas en la roca y decoradas con hermosos frescos, edi¾ciostramitarse obligatoriamente antes de la otomanos y hermosas mezquitas. Y además, un diverso entorno natural: escarpadas montañas,salida (coste aproximado: 20 euros). (Otras surrealistas paisajes de chimeneas de hadas, hermosos paisajes o el famoso “Castillo de Algodón”nacionalidades, rogamos consulten en los de Pammukkale. Y una ciudad única en el mundo, Estambul, que guarda las reliquias de tresorganismos competentes los requisitos de Imperios bajo su inconfundible silueta de cúpulas y minaretes.entrada en el país). Hay tantas razones para visitar Turquía... Le invitamos a descubrirlas.IdiomaTurco.MonedaLira turca.Diferencia horaria con España:1 hora más durante todo el año.Corriente eléctrica220 voltios.Índice pág.• Estambul ................................................................................200• Capadocia .............................................................................207• Costa turca 210...........................................................................• Circuitos.................................................................................. 211 Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 199

Turquía · Excursiones en Estambul Excursiones en Estambul200 Común a todas las excursiones: Todas las excursiones recomendadas se realizan en tour regular con guía local, exclusivamente en español. Para la realización de las mismas, se recogerá a los clientes en sus respectivos hoteles entre 15 minutos y 1 hora antes de la hora de salida de cada excursión. El horario será recon¾rmado en destino. • Las excursiones con almuerzos no incluyen bebidas. Excepto en la excursión crucero nocturno por el Bósforo. • Los días de operación, horarios y precios de las excursiones pueden sufrir modi¾caciones. • Los precios de las excursiones desde Estambul sólo son válidos para reservas realizadas en España. • Consulten descuentos para niños. • La Basílica de Santa Sofía permanecerá cerrada los lunes; en la visita a Estambul de medio día y de día completo será sustituida por otra de interés. • El Palacio de Topkapi permanecerá cerrado los martes; no se incluye la entrada al harén. • El Palacio de Dolmabahce y el Palacio de Beylerbeyi permanecerá cerrado lunes y jueves. • La iglesia de San Salvador de Chora permanecerá cerrada los miércoles. • El Gran Bazar permanecerá cerrados los domingos y días festivos locales y durante la ¾esta del Ramadan (17 al 19 de julio) y la ¾esta del Cordero (24 al 27 de septiembre). • El Bazar de la Especias permanecerá cerrado durante las ¾estas locales y durante la ¾esta del Ramadan (17 al 19 de julio) y la ¾esta del Cordero (24 al 27 de septiembre). Estambul al completo. Visita de la ciudad día completo. Paquete especial de excursiones en Estambul Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: lunes, miércoles, jueves y sábados a las 9:00 h. • Visita de la ciudad día completo Duración: 8 horas aprox. Almuerzo incluido. Salidas: lunes, miércoles, jueves y sábados. Duración: 8 horas aprox. Almuerzo incluido. Recorrido por los monumentos de esta ciudad, Visitando la Basílica de Santa Sofía, la capital de tres imperios, el romano, el bizantino Mezquita Azul, el Hipódromo, la Mezquita de y el otomano: la Mezquita de Rustem Pasa, Rustem Pasa, el Palacio de Topkapi y el Gran el Hipódromo Romano; la Mezquita Azul con Bazar. una rica decoración de frescos y azulejos; y la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina • Excursión en barco por el Bósforo. actualmente convertida en museo. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde continuación del Salidas: martes, viernes y domingos. recorrido con la visita del Palacio de Topkapi, Duración: 8 horas aprox. Almuerzo incluido. donde vivieron y gobernaron los sultanes y su Recorrido en barco por el Bósforo, estrecho que corte; y el Gran Bazar, el bazar cubierto más separa Europa de Asia. Se visitan también el grande del mundo. La excursión ¾naliza en el Bazar de las Especias, y el Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar. en el lado asiático. Precio por persona • Estambul de noche 68€ Salidas: diarias. Duración: 4 horas aprox. Excursión en barco Cena con espectáculo folclórico, música, bailes por el Bósforo medio día. y la famosa “Danza del Vientre”. Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: martes, El orden de las visitas se con¾rmará en destino; consulte viernes y domingos a las 9:30 h. a su llegada. Consulten detalle del itinerario, operativa y notas importantes de cada excursión. En el caso de no Duración: 3 h 30 min. aprox. realizarse alguna de las visitas, no existe posibilidad de reembolso alguno. Excursión de medio día por el Bósforo, estrecho que separa Europa de Asia. Por la mañana Precio por persona antes de embarcar, breve visita al Bazar de las Especias, una vez en el barco contemplaremos 189€ el Palacio de Dolmabahce, la Torre Leandro, la Fortaleza de Rumeli y las casas de madera Visita de la ciudad medio día. llamadas “Yali”. Esta excursión ¾naliza en la zona de Eminönü. Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: lunes, miércoles, jueves y sábados a las 9:00 h. Precio por persona Duración: 3 h 30 min. - 4 horas aprox. 25€ Recorrido por algunos de los monumentos más representativos de esta ciudad, que Excursión en barco fuera capital de tres imperios, el romano, el por el Bósforo día completo. bizantino y el otomano: la Mezquita de Rustem Pasa, el Hipódromo Romano con la columna Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: martes, de Constantino, el obelisco de Teodosio y la viernes y domingos a las 9:30 h. columna Serpentina; la Mezquita Azul con una rica decoración de frescos y azulejos; y Duración: 7 horas - 8 horas aprox. Almuerzo la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina incluido. actualmente convertida en museo. La excursión ¾naliza en el Hipódromo. Itinerario: excursión de día completo por el Bósforo, estrecho que separa Europa de Asia. Precio por persona Por la mañana antes de embarcar, breve visita al Bazar de las Especias, una vez en el barco 32€ contemplaremos el Palacio de Dolmabahce, la Torre Leandro, la Fortaleza de Rumeli y las casas de madera llamadas “Yali”. Almuerzo en un restaurante de pescado a orillas del Bósforo. Por la tarde visita a la parte asiática, la más moderna de Estambul. Se atravesará el puente colgante que une los dos continentes y visita al Palacio Beylerbeyi, uno de los muchos y bellos palacios ribereños que se construyeron a orillas del Bósforo durante el siglo XIX. Esta excursión ¾naliza en la Plaza de Taksim. Precio por persona 65€

Turquía · Excursiones en EstambulVisita al Palacio Dolmabahce Estambul de noche.y jardines de Yildiz. Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: diariasSalidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: martes a las 20:35 h.y sábados a las 9:10 h. Duración: 3 h 30 min. - 4 horas aprox.Duración: 3 h 30 min. - 4 horas aprox. Recogida en el hotel y traslado a un restaurante típico; incluye cena con espectáculo folklórico,El Palacio de Dolmabahce, en la orilla europea música y danzas, y el famoso “baile del vientre”.del Bósforo y en el que se mezclan varios estilos La excursión ¾naliza en el hotel.europeos, fue construido a mediados del sigloXIX por el sultán Abdülmecit I. El Palacio de Precio por personaYildiz es un inmenso complejo de mansionesy pabellones que está asentado en un gran 71€parque de ¿ores, plantas y árboles procedentesde todo el mundo. Esta excursión ¾naliza en la Crucero nocturno por el BósforoPlaza de Taksim. con cena y espectáculo.Precio por persona Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: diarias a las 19:45 h.51€ Duración: 4 horas aprox.Bursa. Recogida en el hotel y traslado al puerto para realizar en barco un recorrido nocturnoSalidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: lunes por el Bósforo donde podrán admirar lasa las 8:20 h. espectaculares vistas nocturnas de Estambul y los palacios y mansiones que bordean las costasDuración: 10 horas aprox. Almuerzo incluido. de Europa y Asia. Cóctel de bienvenida en el barco y cena amenizada con danzas típicas yAtravesando en ferry en Mar de Mármara, salida música tradicional. La excursión ¾naliza en elhacia Bursa. Situada en la ladera del monte Ulu hotel.Dagi, rodeada de fértiles valles y famosa por susaguas termales, Bursa es conocida como ”Verde Precio por personaBursa” debido a la gran cantidad de jardines yparques que posee. Visita de la ciudad donde 57€destacan: la ciudadela, que ocupa el área dela ciudad forti¾cada romana y bizantina, losmausoleos de Orhan y de Osman, la MezquitaVerde, Ulu Cami, la mezquita más grande dela ciudad, el Besteden o mercado cubierto,el mercado de la seda y los caravasares. Laexcursión ¾naliza en el hotel.Precio por persona109€ 201

Turquía· Estambul Estambul Piyalepaùa Blv Ku Maçka Barbaros La Ciudad Moderna: está situada a un lado Dolapdere C Parki Dolmabahçe Cd10 Çiraöan Cd13 del Cuerno de Oro, en la parte europea de la 12 DoPlamlaacbiaohçe ciudad. Entre sus monumentos destaca la Torre Kulaksiz Cd Irmak Cd Galata, con espléndidas vistas sobre la ciudad; Tarlabaùi Blv 9 Bósforo así como también los palacios de Dolmabahce y CPiuadrtaedEMuorodpeerunartauluù Deresi Cd TersBahriye Cd Yildiz a orillas del Bósforo, o la concurrida Plaza TeCpdebaùi K Plaza Parte de Taksim y la calle peatonal más importante Taksim Asiática de la ciudad, Istiklal. En esta zona se ubican las 11 o¾cinas y centros comerciales más modernos. nü Cd Yeni Çarùi Cd Siraselviler Cd Inö Mebusan MebuMseaclins-Cid KumbYakraùci DYoefktuerùduarMMebeucsliasn-i Cd Atatürk Kpr Galata Kemeralti Cd Kulesi La Ciudad Vieja: situada en la parte europea, ane Cd Üsküdar Harem Sahil Yolu a un lado del Cuerno de Oro, donde se ubican la mayor parte de los monumentos entre los que Cuerno Galata Kpr cabe destacar: Santa Sofía, que fue catedral de Oro bizantina, después una mezquita y hoy es un museo; La Mezquita Azul, llamada así por el Mezquita Mezquita Ankara Cd Kennedy Cd color de sus mosaicos interiores y la única Soliman el Yeni S8irkeci en el mundo con seis minaretes; el Palacio Magníúco de Topkapi, residencia de sultanes, o el Gran 1 Fuat Paùa Cd Bazar, el bazar cubierto más grande del mundo y laberinto de callejuelas con casi 4.000 tiendas Beyazit Parte Europea Kennedy Cd Cd Ciudad Vieja Yereba5tan Palacio 3 Gran Topkapi 4Ordu Cd Bazar Santa 7 Sofía Atmeydani Cd Cd Türkeli Cd 6 2 Mezquita Azul Kennedy Cd Kennedy Cd Traslados regulares - aeropuerto de Hoteles Ciudad Vieja pág. Hoteles Ciudad Moderna pág. Ataturk • 1. Dosso Dossi Downtown ***** ...........................203 • 9. The Ritz-Carlton 15 • 2. Four Seasons Istanbul *****........................................................................205 Traslados regulares – aeropuerto de Hotel Istanbul at Sultanahmet ***** ...................203 • 10. Shangri-La Sabiha Gokcen • 3. Barceló Eresin Topkapi ***** .............................203 Bosphorus Istanbul ***** ............................................205 • 4. Double Tree By Hilton 33 • 11. Park Bosphorus Hotel Istanbul ***** ........206 Istanbul Old Town *****................................................204 • 12. Grand Hyatt Istanbul *****................................206 Precios por persona y trayecto. • Traslados con • 5. Dosso Dossi • 13. Four Seasons Hotel asistencia de habla hispana. Precios válidos para hoteles situados en el centro de la ciudad, consulten Old City Sultanahmet **** .........................................204 Istanbul At Bosphrus *****.........................................206 traslados para hoteles situados en los alrededores. • 6. Innova Sultanahmet **** ......................................204 Consulten precios de traslados privados. • 7. BW Plus The President **** • 8. Best Western Empire Palace Cat. Especial ...............................................204202 SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido Simbología en página 5.

Turquía · Estambul · Ciudad Vieja1. Dosso Dossi Downtown ***** 2. Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet *****Aksemsettin Mah. Vatan Caddesi 44. Fatih. Tevkifhane Sokak 1. Sultanahmet-Eminönü.cq cqLHotel moderno de reciente construcción. Lujoso hotel ubicado en una antigua prisión de estilo neoclásico.Situación: a unos 2 kms del Gran Bazar. Situación: en la zona vieja de la ciudad, a pocos pasos del Palacio deAlojamiento: 140 habitaciones con bañera y ducha, secador de pelo, aire Topkapi, de la Mezquita Azul y de Santa Sofía.acondicionado, TV satélite, minibar, caja de seguridad. Alojamiento: 65 habitaciones con bañera y ducha, secador de pelo, aireServicios: restaurante con posibilidad de menús especiales, bar. acondicionado, TV satélite, minibar, caja de seguridad.Gimnasio, sauna, masaje y piscina. Servicios: restaurantes, bar, terraza. Gimnasio, sauna, masaje.Precios por persona y noche 57desde€ : = Precios por persona y nochehab. doble en AD Descuento Wi-Fi hab. doble lujo en AD niños gratis 366desde : = Consulten precios de habitación premier Descuento Wi-Fi niños gratis3. BarcelóEresin Topkapi *****Millet Caddesi 186 Topkapi.cqfLElegante edi¾cio de estilo clásico conhabitaciones amplias y luminosas.Situación: en la zona vieja de la ciudad, junto alas murallas, a 10 minutos en tranvía de la zonamonumental.Alojamiento: 250 habitaciones con bañera,secador de pelo, aire acondicionado frío-calor,TV satélite, minibar, caja de seguridad.Servicios: restaurante a la carta Picasso,B-lounge bar, entrada gratuita al CentroWellness con gimnasio, piscina interiorclimatizada, sauna, jacuzzi, baño turco yservicio de masajes. LavanderíaPrecios por persona y noche 48desdehab. doble en ADConsulten precios de habitación suite. Habitación deluxe king : = Descuento Wi-Fi niños gratis Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 203

Turquía · Estambul · Ciudad Vieja Suite 4. Double Tree By Hilton Istanbul Old Town ***** : Ordu Cad., 31 Beyazit. Descuento niños c=qL Precios por persona y noche desde Situación: en el corazón del centro histórico de Estambul, a poca distancia a pie del Gran Bazar. Alojamiento: 171 habitaciones con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, caja de seguridad. Servicios: restaurantes. Sauna gimnasio, sala de masajes. Wi¾. Hab. doble en AD 81€ Consulten precios de habitación de lujo. 5. Dosso Dossi Old City Sultanahmet **** 6. Innova Sultanahmet **** Alemdar Mah. Alaykosku Sokak, 12 Sultanahmet. Piyer Loti Cad. 6-8. Sultanahmet. cqfg cf Situación: Situado en Sultanahmet, a unos 500 m de la Mezquita Azul. Nuevo hotel inaugurado en 2.011. Alojamiento: 93 habitaciones con bañera y ducha, secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, minibar, cafetera/ tetera eléctrica, caja de Situación: en el corazón de la zona vieja de la ciudad, a 500 m de la seguridad. Mezquita Azul y a 250 m del Gran Bazar. Servicios: restaurante con posibilidad de menús especiales, bar. Gimnasio, sauna, baño turco, masaje y piscina. Alojamiento: 74 habitaciones con ducha, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, caja de seguridad. Servicios: bar, restaurante, café-bar, spa con sauna y baño turco. Precios por persona y noche 61desde€ : = Precios por persona y noche 68desde€ : = hab. doble lujo en AD Descuento Wi-Fi hab. doble en AD Descuento Wi-Fi niños gratis niños gratis Consulten precios de habitación de lujo. Habitación lujo : = 7. BW Plus The President **** : = 8. Best Western Empire Palace Categoría Especial Descuento Wi-Fi Tiyatro Cad. 25. Beyazit. Descuento Wi-Fi niños gratis niños gratis Hocapasa Mah. Hüdavendigar Cad. cq 17/19. Sirkeci. Situación: en la ciudad vieja, a c 5 minutos a pie del Gran Bazar. Alojamiento: 204 habitaciones con Antigua casa otomana convertida en bañera o ducha, secador de pelo, hotel. Situación: a poca distancia aire acondicionado, TV, minibar, del Palacio de Topkapi, Santa Sofía caja de seguridad. Servicios: y la Mezquita Azul. Alojamiento: 35 restaurante, café, Pub Inglés. habitaciones con bañera o ducha, Gimnasio, piscina interior. Nuestra secador de pelo, aire acondicionado, valoración: 3* sup. TV, minibar, caja de seguridad. Servicios: restaurante, bar. Baño Precios por persona y noche desde Precios por persona y noche desde turco. Nuestra valoración: 4* Hab. doble en AD 72€ Hab. doble en AD 57€204 SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido Simbología en página 5.

Turquía · Estambul · Ciudad Moderna9. The Ritz-CarltonIstanbul *****Suzer Plaza, Elmadag. Askerocagi Cad. 6. Sisli.cqfPrestigioso hotel con una magní¾ca vistapanorámica de la zona histórica de Estambul.Situación: en la parte nueva de la ciudad,a orillas del Bósforo, cerca del Palacio deDolmabahce y de la plaza de Taksim.Alojamiento: 243 habitaciones con bañera oducha, secador de pelo, aire acondicionado, TVsatélite, minibar, caja de seguridad.Servicios: restaurante, bares. Gimnasio, bañoturco, sauna, piscina interior.Precios por persona y noche €148hab. doble lujo vista parque en AD desdeConsulten precios de habitación vista Bósforo : = Descuento Wi-Fi niños gratis10. Shangri-La BosphorusIstanbul *****Sinanpasa Mah, Hayrettin Iskelesi Sok,1.Besiktas.cqfLUbicado en un antiguo almacén de tabaco de1930, de fachada neoclásica. Inaugurado en2013.Situación: entre el palacio de Dolmabahce y elMuseo Naval, en la costa europea, a orillas delBósforo.Alojamiento: 186 habitaciones con bañera yducha, secador de pelo, aire acondicionado, TVsatélite, plancha y tabla para planchar, minibar,cafetera/ tetera y cafetera nespresso, caja deseguridad.Servicios: restaurante, bares, gimnasio,piscina interior, jacuzzi. \"CHI, The Spa\".Parking.Precios por persona y noche 263desde €hab. doble lujo en ADConsulten precios de habitación lujo vista ciudad. Habitación Premium Bosphorus : = Descuento Wi-Fi niños gratis Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 205

Turquía · Estambul · Ciudad Moderna 11. Park Bosphorus hotel Istanbul ***** Gümüùsuyu Mah. ÷nönü Cad. 8. Taksim. cq Inaugurado en 2013. Situación: en el centro de la ciudad, a 150 metros de la plaza de Taksim y a la animada calle de tiendas de la Avenida Istiklal. Alojamiento: 385 habitaciones con bañera y ducha, secador de pelo, aire acondicionado, TV satélite, minibar, cafetera/ tetera eléctrica, caja de seguridad. Servicios: restaurantes, bares, CVK sa¾ra Spa con piscina con techo retráctil, gimnasio, baño turco, masajes. Precios por persona y noche 97desde € hab. doble superior vista jardín en AD Consulten precios de habitación vista ciudad y habitación vista Bósforo. : = Descuento Wi-Fi niños gratis 12. Grand Hyatt Istanbul ***** 13. Four Seasons Hotel Istanbul at The Bosphorus ***** Taskisla Cad. 1. Taksim. Ciragan Cad. 28. Besiktas. c=qf cqf Hotel que combina la comodidad de un hotel moderno con el estilo tradicional turco y el diseño vanguardista. Lujoso hotel ubicado en un antiguo palacio del siglo XIX. Situación: en la orilla europea del Bósforo y próximo al Palacio de Dolmabahce, en la zona Situación: en la parte moderna de la ciudad, en el distrito ¾nanciero, a 5 nueva de la ciudad. minutos a pie de la Plaza de Taksim. Alojamiento: 170 habitaciones con bañera o ducha, secador de pelo, aire Alojamiento: 360 habitaciones con bañera y ducha, secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, caja de seguridad. acondicionado, TV satélite, minibar, caja de seguridad. Servicios: restaurantes y bar con vistas al Bósforo. SPA con gimnasio, Servicios: restaurantes, bares. Gimnasio, sauna, masaje, baño turco, sauna, baño turco, piscinas interior y exterior. piscina exterior, pista de tenis Precios por persona y noche 117desde€ : Precios por persona y noche 366desde€ : = hab. doble en AD Descuento hab. doble superior en AD Descuento Wi-Fi niños niños gratis Consulten precios de habitación de lujo. Consulten precios de habitación vista patio y habitación de lujo.206 Habitación Grand deluxe King Simbología en página 5. SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido

Turquía · Excursiones y hoteles en CapadociaExcursiones en CapadociaLos días de operación, horarios y precios pueden sufrir modi¾caciones. • El precio de la excursión sólo es válido para reservas realizadas en España. • La excursión se realiza con guíalocal de habla hispana. • Presentación 15 minutos antes de la hora de recogida en la recepción de su hotel. • Estas excursiones sólo incluyen el seguro de asistencia. Aconsejamoscontratar alguno de nuestros seguros recomendados.Paseo en globo aerostático. Aventura en 4x4.Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: diaria. Salidas: del 6 de mayo al 31 de octubre: diarias a las 10:00 h.Duración: 2 h 30 min. - 3 horas aprox. (El paseo en globo dura Duración: 4 h 30 min. (3 h aprox. de recorrido en el vehículo).aproximadamente 45 minutos). Descubra una forma diferente de explorar la región de Capadocia. LaRecogida en el hotel de madrugada y traslado al punto de despegue para aventura, con conductores especializados, se adentra por caminosmontar el globo. Primero se llena de aire frío mediante un ventilador y una inimaginables para descubrir valles escondidos y mágicos secretos de lavez lleno se calienta hasta conseguir la posición vertical y poder empezar naturaleza.el vuelo. La subida es suave y progresiva siguiendo la dirección delviento. La luz del amanecer permite contemplar el espectacular paisaje de Esta excursión se realiza sin guía. Capacidad del vehiculo 4x4 es de 4 personasCapadocia y las caprichosas formas de las rocas. Después del aterrizaje, (además del conductor).entrega del diploma acreditativo y regreso al hotel. Precios por personaLa realización de la excursión está sujeta a las condiciones meteorológicas. Serecomienda ropa de abrigo. 1162 personas: €Precio por persona 773 personas:€161€ 584 personas:€CapadociaTraslados aeropuerto / hotel o v.v. Cappa VillaTraslados regulares – aeropuerto de kayseri Cave & Spa (Cat. Especial)2 personas 3 personas 4 personas Ulasli Koyu. Urgup.36 24 39 cfLTraslados regulares – aeropuerto de Nevsehir. Hotel construido siguiendo la arquitectura típica de Capadocia.2 personas 3 personas 4 personas : = Situación: a 4 km de Urgup, en las colinas de las montañas Topuz con 33 22 33 Descuento Wi-Fi espectaculares vistas de los vallesPrecios pos persona y trayecto. • Traslados se realizan con chofer de habla inglesa. niños gratis de Capadocia. Alojamiento: 40 habitaciones con bañera o ducha, Precios por persona y noche desde secador de pelo, TV, minibar. Servicios: restaurante, bar, Spa, 70Hab. doble lujo en AD € baño turco, sauna, piscina exterior y jardín. Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 207

Turquía · Hoteles en Capadocia Argos Inn Capadocia Keyabasi Sokak, Uchisar. cL Hotel construido en un antiguo monasterio, en edi¾cios de piedra natural. Situación: cerca del centro de Uchisar, ofrece unas vistas espectaculares. Alojamiento: 51 habitaciones con bañera o ducha, secador de pelo, minibar, caja de seguridad. Servicios: restaurante, bar con terraza, bodega. Piscina interior. Precios por persona y noche 142desde € hab. doble lujo en AD Consulten precios de media pensión. = Wi-Fi gratis208 SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido Simbología en página 5.

Turquía · Hoteles en CapadociaCCR Hotels & Spa – Cappadocia Cave Resort Hotels & Spa (Cat. Especial/ Lujo)Tekelli Mah. Goreme Cad. Divanli Sokak 83. Uchisar / Nevsehir.=qLfHotel construido siguiendo la arquitectura típica Villade la zona.Situación: en el corazón de Capadocia, a4 km de Göreme, en el centro del triánguloformado por Avanos, Nevsehir y Ürgup, conimpresionantes vistas panorámicas sobre elpaisaje lunar de Capadocia.Alojamiento: 121 habitaciones con bañera oducha, secador de pelo, TV satélite, minibar,cafetera/tetera eléctrica, caja de seguridad.Servicios: Restaurantes, bares, piscinainterior y exterior, gimnasio, sauna, baño turco,masajes, jacuzzi.Precios por persona y noche 142desde€hab. doble superior en ADConsulten precios de media pensión. Consulten preciosde habitación de lujo. :Descuento niños Villa Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 209

Turquía · Costa Turca Bodrum Antalya Costa Turca: Antalya y Bodrum Traslados aeropuerto / hotel o v.v en Antalya ANTALYA 2 personas 3 personas 4 personas Kempinski Hotel The Dome Belek ***** 29 20 18 Uckumtepesi Mevkii, Belek. Antalya. Traslados aeropuerto/ hoteles o v.v. en Bodrum. qf 2 personas 3 personas 4 personas Situación: en una playa de la Riviera Turca, en un entorno idílico 39 26 21 : = entre el mar Mediterráneo y los Precios por persona y trayecto. Nota: los traslados se realizan en taxi, sin asistencia. montes Taurus. Alojamiento: 182 Descuento Wi-Fi habitaciones con bañera y ducha, niños gratis secador de pelo, aire acondicionado, TV, minibar, caja de seguridad. Precios por persona y noche desde Servicios: restaurantes, bares, gimnasio, SPA, masajes, baño turco, 127Hab. doble superior vista € campo de golf, piscina, mini-club para niños. jardín en MP Consulten precios en todo incluido. HOTELES EN BODRUM Hilton Bodrum Turkbuku Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum ***** Resort & Spa ***** Kizilagac Köyü. Gerenkuyu Mevkii Yaliciftlik. Bodrum. Sapli Koyu Golturkbuku. Mugla. cqf ce=qf : Situación: en la playa, a 14 Km. de Bodrum. Alojamiento: 173 Situación: a 22 km del centro de habitaciones con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, Descuento Bodrum, junto al mar, con acceso TV, minibar, caja de seguridad, terraza o balcón. Servicios: restaurantes, niños directo a la playa. Alojamiento: restaurante y bar en la piscina. Piscinas exterior e interior, “Sanitas Spa” 494 habitaciones con bañera con sauna, baño turco, gimnasio; mini-club para niños, instalaciones para o ducha, secador de pelo, aire la práctica de deportes náuticos, mini-fútbol y voley playa. acondicionado, TV, minibar, caja de Precios por persona y noche desde seguridad. Servicios: restaurantes, Precios por persona y noche 117desde € : = bares. Piscina exterior, Spa con Hab. doble en TI 88€ piscina interior, sauna, gimnasio, hab. doble en AD Descuento Wi-Fi instalaciones para la práctica de niños gratis actividades acuáticas, actividades Consulten precios en régimen para niños. Wi¾. de media pensión.210 SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido Simbología en página 5.

Turquía · CircuitosCapadocia4 días | 3 nochesSalidas desde Estambul Día 1. Estambul - Capadocia Día 4. Capadocia - Estambul.Lunes y viernes. Por la tarde, traslado desde el hotel Desayuno. Salida para visitar la ciudad al aeropuerto de Estambul. Llegada a subterránea de Kaymakli donde se podránMínimo 4 personas. Capadocia. Recepción en el aeropuerto y observar los dormitorios, las cocinas, la traslado al hotel. Cena * y alojamiento. capilla, las chimeneas de ventilación, dePrecio por persona en habitación doble estas increíbles construcciones creadas Día 2. Capadocia por los cristianos para refugiarse de las 6/5 al 31/10 invasiones y persecuciones. Almuerzo. Desayuno. Por la mañana visita de la colina Atravesando el valle rojo y el valle de lasOpción 1 268 de Uchisar que, con su enorme promontorio rosas llegada al pueblo troglodita de Cavusin, de toba lleno de cavidades, constituye uno de donde se encuentra la iglesia de San JuanOpción 2 576 los lugares más fascinantes de Capadocia. Bautista. Continuación al aeropuerto para Continuación al valle de Goreme, museo salir con destino a Estambul. Llegada yEl precio incluye al aire libre donde se hallan los mejores traslado al hotel. ejemplos de conventos e iglesias rupestres.• Traslados hotel / aeropuerto Ataturk / hotel Almuerzo. Por la tarde visita al pueblo (*) Las cenas en el hotel solo están incluidas en laen Estambul. Consulten suplemento a/desde rupestre de Zelve y al valle de Dervent, opción 1. Consulten suplemento para las cenas enel aeropuerto de Sabiha Gokcen • Transporte conocido como el valle de las Chimeneas la opción 2.en autocar con aire acondicionado durante el de Hadas, donde la piedra erosionada porrecorrido • Comidas: Opción 1: 3 desayunos, el viento y por la acción del agua sobre3 almuerzos y 3 cenas. Bebidas no incluidas. terrenos de toba ha dado lugar a un paisajeOpción 2: 3 desayunos y 3 almuerzos. espectacular formado por picos y conos. SeBebidas no incluidas. • Visitas y excursiones ¾nalizará con la visita a un taller artesano.indicadas como incluidas en el itinerario • Guía Cena* y alojamiento.acompañante local de habla hispana durante elcircuito. Día 3. Capadocia.Los precios publicados, salvo los indicados expresamen- Desayuno. Por la mañana visita de la Posadate, no incluyen transporte. • Para que pueda bene¾ciarse de Agzikarahan, uno de los caravasaresde las mejores tarifas aéreas, rogamos consulte en más importantes de Turquía, lugar dondeprecio en el momento de efectuar su reserva. paraban a descansar los hombres y camellos que hacían la ruta de la seda. ContinuaciónEstos circuitos le permiten añadir tantas noches extras hacia el valle de Ihlara, un des¾ladero decomo desee, tanto al principio como al ¾nal del mismo 100 metros de profundidad a lo largo del río(no incluidas en el precio publicado). Deberá tener en Melendiz, entre Selime y el monasterio decuenta que, como mínimo, tendrá que pasar en Estam- Ihlara, donde se encuentran muchas iglesiasbul una noche antes, y una después del circuito. rupestres decoradas con frescos. Almuerzo.• Debido a la regulación turca sobre el trá¾co, la veloci- Visita al pueblo ceramista de Avanos, adad máxima durante los circuitos está limitada a 90 km/ orillas del río Rojo, uno de los centros máshora. • Los establecimientos y restaurantes en la zona importantes de Capadocia en la épocade Capadocia son generalmente más sencillos que en pre-bizantina. Visita a un taller de alfombras.otros lugares, pudiendo no corresponder las categorías Cena* y alojamiento.de los establecimientos con los estándares españoles. •Existe la posibilidad de realizar en Capadocia una excur-sión opcional en globo aerostático. Consulten precio ydescripción en pág.207.Establecimientos previstos o similares• Opción 1 Capadocia (3 noches): Peri Tower **** / Tourist ****• Opción 2 Capadocia (3 noches): Cappadocia Cave Resort Cat. Especial 211

Turquía · Circuitos Capadocia - Esmirna 5 días | 4 noches Salidas desde Estambul Día 1. Estambul - Capadocia Día 4. Esmirna o Kusadasi - Éfeso - Esmirna o Kusadasi Martes y sábados. A primera hora de la mañana traslado al aeropuerto de Estambul y salida hacia Desayuno. Salida hacia Éfeso, una de las Mínimo 4 personas. Capadocia. Llegada y visita de la colina de más prestigiosas ciudades de la Antigüedad, Uchisar que, con su enorme promontorio de donde se podrán admirar: el Teatro, uno Precio por persona en habitación doble toba lleno de cavidades, constituye uno de de los edi¾cios más espectaculares de la los lugares más fascinantes de Capadocia. ciudad; la Calzada de mármol que conduce 6/5 al 31/10 Continuación al valle de Goreme, museo a la Biblioteca de Celso, y el Templo de al aire libre donde se hallan los mejores Adriano. Almuerzo. Visita de la Basílica de Opción 1 452 ejemplos de conventos e iglesias rupestres. San Juan, construida en el siglo VI en el Almuerzo. Por la tarde visita al pueblo emplazamiento de la tumba del Apóstol, y Opción 2 650 rupestre de Zelve y al valle de Dervent, la Casa de la Virgen María, supuesta última conocido como el valle de las Chimeneas morada de la Madre de Cristo. Regreso a El precio incluye de Hadas, donde la piedra erosionada por Esmirna. Cena y alojamiento en el hotel. el viento y por la acción del agua sobre • Traslados hotel / aeropuerto Ataturk / hotel terrenos de toba ha dado lugar a un paisaje Día 5. Esmirna o Kusadasi - Pérgamo - en Estambul. Consulten suplemento a/desde espectacular formado por picos y conos. Se Estambul el aeropuerto de Sabiha Gokcen • Transporte ¾nalizará con la visita a un taller artesano. en autocar con aire acondicionado durante los Cena* y alojamiento. Desayuno. Salida hacia Pérgamo y visita recorridos indicados en el itinerario • Comidas: de la Acrópolis, que constituye uno de los opción 1: 4 desayunos, 5 almuerzos y 4 cenas. Día 2. Capadocia. mejores emplazamientos arqueológicos de Bebidas no incluidas. Opción 2: 4 desayunos, 5 Turquía, en el que destacan el Asclepion, almuerzos y 2 cenas. Bebidas no incluidas. Desayuno. Por la mañana visita de la dedicado al dios de la salud, la Biblioteca, • Visitas y excursiones indicadas como incluidas Posada de Agzikarahan, uno de los el Templo de Telesforo y el de Esculapio, la en el itinerario • Guía acompañante local de caravasares más importantes de Turquía, Acrópolis, el Altar de Zeus y el Templo de habla hispana durante el circuito. lugar donde paraban a descansar los Trajano. Almuerzo. Regreso a Esmirna y hombres y camellos que hacían la ruta de la traslado al aeropuerto. Llegada, recepción Los precios publicados, salvo los indicados expresamen- seda. Continuación hacia el valle de Ihlara, en el aeropuerto de Estambul y traslado al te, no incluyen transporte. • Para que pueda bene¾ciarse un des¾ladero de 100 metros de profundidad hotel. de las mejores tarifas aéreas, rogamos consulte en a lo largo del río Melendiz, entre Selime y el precio en el momento de efectuar su reserva. monasterio de Ihlara, donde se encuentran (*) Las cenas en el hotel solo están incluidas en la muchas iglesias rupestres decoradas con opción 1. Consulten suplemento para las cenas en Estos circuitos le permiten añadir tantas noches extras frescos. Almuerzo. Visita al pueblo ceramista la opción 2. como desee, tanto al principio como al ¾nal del mismo de Avanos, a orillas del río Rojo, uno de los (no incluidas en el precio publicado). Deberá tener en centros más importantes de Capadocia en cuenta que, como mínimo, tendrá que pasar en Estam- la época pre-bizantina. Visita a un taller de bul una noche antes, y una después del circuito. alfombras. Cena* y alojamiento. • Debido a la regulación turca sobre el trá¾co, la veloci- dad máxima durante los circuitos está limitada a 90 km/ Día 3. Capadocia - Esmirna o Kusadasi hora. • Los establecimientos y restaurantes en la zona de Capadocia son generalmente más sencillos que en otros Desayuno. Salida para visitar la ciudad lugares, pudiendo no corresponder las categorías de los subterránea de Kaymakli donde se podrán establecimientos con los estándares españoles. observar los dormitorios, las cocinas, la • Existe la posibilidad de realizar en Capadocia una ex- capilla, las chimeneas de ventilación, de cursión opcional en globo aerostático. Consulten precio estas increíbles construcciones creadas y descripción en pág.207. por los cristianos para refugiarse de las invasiones y persecuciones. Atravesando Establecimientos previstos o similares el valle rojo y el valle de las rosas llegada al pueblo troglodita de Cavusin, donde se Opción 1: encuentra la iglesia de San Juan Bautista. Almuerzo y continuación al aeropuerto • Capadocia (2 noches): Peri Tower **** / Tourist **** para salir con destino a Esmirna. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. • Esmirna / KusadasI (2 noches): Best Western Konak Hotel **** (Esmirna) / Anemon Izmir **** (Esmirna)/, Korumar ***** (Kusadasi) Opción 2: • Capadocia (2 noches): Cappadocia Cave Resort Cat. Especial • Esmirna / Kusadasi (2 noches): Best Western Konak Hotel **** (Esmirna) / Anemon Izmir **** (Esmirna)/, Korumar ***** (Kusadasi).212

Turquía · Circuitos“Hosgeldin” Esencias de Capadocia y Estambul8 días | 7 noches < I / Día 1. España - Estambul - Capadocia Día 4. Ankara - Estambul (454 km)Solo para clientes de Avión Reserva Salida en avión con destino a la región de Desayuno. Salida hacia Estambul, pasandoViajes El Corte Inglés incluído anticipada Capadocia vía Estambul. Llegada y traslado por las montañas de Bolu. Almuerzo en un al hotel. Cena* y alojamiento. restaurante en ruta. Continuación a Estambul.Salidas desde España Llegada al hotel y alojamiento. Día 2. CapadociaMayo 10, 17, 24, 31 • Junio 2, 9, 16, 23, 30 • Día 5. EstambulJulio 3, 10, 17, 24, 31 • Agosto 7, 14, 21, 28 • Desayuno. Salida para visitar estaSeptiembre 4, 11, 18, 22, 29 • Octubre 6, 13, maravillosa región. Una mezcla de los Desayuno. Por la mañana visita de la parte20, 27. caprichos de la naturaleza y el arte humano. antigua donde están concentrados los Visita del museo al aire libre de Göreme monumentos más destacados otomanos yMínimo 2 personas. con las iglesias rupestres decoradas con bizantinos. Veremos el famosísimo templo frescos. Pararemos en los valles de Avcilar y de Santa Sofía. Fue el santuario más grandePrecio por persona en habitación doble Güvercinlik donde se disfruta de un increíble del mundo hasta el siglo XVII, construido paisaje lunar. Almuerzo en un restaurante por el Emperador Justiniano durante el siglo10/5 al 9/6 y 18/9 al 27/10 16/6 al 11/9 local. Salida hacia la ciudad subterránea VI. Tras la visita seguiremos al Palacio de de Özkonak o Kaymakli, excavadas por las Topkapi, el famoso recinto gigantesco desde1.068 1.218 primeras comunidades cristianas. Recorrido donde fue dirigido todo el Imperio Otomano por el valle de Pasabag. Cena y alojamiento. durante casi 400 años. A continuación,El precio incluye veremos el Hipódromo antiguo romano donde Día 3. Capadocia - Ankara (230 km) destacan los obeliscos de la Serpiente, el• Billete de avión en vuelo regular España - de Teodosio y el Egipcio. Terminaremos laKaysery (vía Estambul) - Estambul - España. Desayuno. Salida hacia Ankara, en ruta excursión con la visita de la famosa MezquitaTasas aéreas. • Traslados aeropuerto / hotel visitaremos un Kervansaray, una posada Azul, la única del mundo con 6 minaretes./ aeropuerto • 7 desayunos, 4 almuerzos y antigua de la ruta de la seda. En Ankara Almuerzo. Posteriormente nuestros guías les3 cenas. Bebidas no incluidas • Transporte visitaremos el Mausoleo de Ataturk, el acompañaran hasta el Gran Bazar. Fin de laen autobús o minibus climatizado durante el fundador de la Turquía moderna. Terminado excursión. Alojamiento.recorrido • Visitas y excursiones indicadas como en 1953, es una impresionante fusión de losincluidas en el itinerario con guía local de habla estilos arquitectónicos antiguos y modernos. Días 6 y 7. Estambulhispana • Guía acompañante de habla hispana Almuerzo. También visitaremos el museo dedurante el circuito. la independencia que alberga una estatua Días libres en régimen de alojamiento y de cera de Atatürk, sus escritos, cartas y desayuno.(*) En el caso de llegadas a destino el primer día de viaje objetos personales, así como una exposiciónposteriores a las 20:00 h. la cena no estará incluida. de fotografías, grabación de momentos Día 8º día. Estambul - España• Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las importantes en si vida y de la constitución depoblaciones de: Göreme, Nevsehir, Ürgup o cualquier la República. Cena y alojamiento. Desayuno. A la hora prevista, traslado alotra población de la región de Capadocia. • Autobús aeropuerto para tomar el vuelo de regreso acompartido con los clientes del folleto “Mayores 60”. España.Establecimientos previstos o similares• Capadocia (2 noches): Ramada ***** / Double Tree by Hilton *****• Ankara (1 noches): Bera ***** / Surmeli *****• Estambul (4 noches): Wyndham Estambul Old City ***** Circuito operado por MapaTours Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 213

Turquía · Circuitos “Hosgeldin” Turquía al completo 15 días | 14 noches I / Establecimientos previstos o similares Día 1. España - Estambul (domingo) Avión Reserva Opción 1: Salida en avión hacia Estambul. Llegada y incluido anticipada • Estambul (1 noche): Innova Sultanahmet **** traslado al hotel. Alojamiento. Salidas desde Madrid (Ciudad Vieja) Día 2. Estambul - Bursa (220 km) • Bursa (1 noche) :Almira ***** Mayo 31 • Junio 14 • Julio 5, 12 • Agosto 2, 9, • Canakkale (1 noche): Kolin ***** Desayuno. A primera hora de la mañana, 16, 30 • Septiembre 6, 13, 20 • Octubre 4, 11 • Esmirna (1 noche): Hilton ***** atravesando en ferry el Mar de Mármara, • Kusadasi (1 noche): Korumar ***** salida hacia Bursa, ciudad típicamente turca. Mínimo 4 personas. • Pamukkale (1 noche): Colossae Thermal **** / Almuerzo. Visita de la ciudad incluyendo la ciudadela, la Gran Mezquita y la Mezquita Precio por persona en habitación doble Denizli Anemon ***** Verde, que recibe su nombre por los • Antalya (2 noches):Su ***** hermosos azulejos de color azul verdoso 31/5, 14/6, 20/9, 5/7, 12/7, 2/8, 9/8, • Capadocia (3 noches): Tourist **** / Uchisar de su interior. Llegada al hotel. Cena y 4/10, 11/10 16/8, 30/8, 6/9, alojamiento. 13/9 Kaya Cat. Especial • Ankara (1 noche): Crowne Plaza ***** Día 3. Bursa - Troya - Canakkale (350 km) Opción 1 2.030 2.086 • Estambul (3 noches): Innova Sultanahmet **** Desayuno. Salida hacia Canakkale, situada Opción 2 2.366 2.422 (Ciudad Vieja). en el Estrecho de los Dardanelos y conocida Opción 2: por su producción de cerámica. Almuerzo El precio incluye • Estambul (1 noche): Innova Sultanahmet **** en ruta. Continuación a Troya, antigua ciudad compuesta por nueve yacimientos • Billete de avión línea regular, clase turista, (Ciudad Vieja) arqueológicos superpuestos y cuya fama de la Cía Turkish Airlines, España - Estambul • Bursa (1 noche): Almira ***** procede de la “Iliada” de Homero. Llegada a - España. Tasas aéreas. Plazas limitadas. • Canakkale (1 noche): Kolin ***** Canakkale, cena y alojamiento. Consulten precios para otras tarifas • Traslados • Esmirna (1 noche): Hilton ***** aeropuerto / hotel / aeropuerto de Ataturk en • Kusadasi (1 noche): Korumar ***** Día 4. Canakkale - Pérgamo - Esmirna o Estambul. Consulten suplemento a/desde el • Pamukkale (1 noche): Colossae Thermal **** / Kusadasi (320 km) aeropuerto de Sabiha Gokcen en Estambul • Transporte en autocar con aire acondicionado Denizli Anemon ***** Desayuno. Salida hacia Esmirna o Kusadasi. durante todo el recorrido • Comidas: opción • Antalya (2 noches): Su ***** Visita en ruta de la famosa Acrópolis de 1: 14 desayunos, 13 almuerzos y 10 cenas. • Capadocia (3 noches): Cappadocia Cave Pérgamo, que constituye uno de los mejores Bebidas no incluidas; opción 2: 14 desayunos, emplazamientos arqueológicos de Turquía, 13 almuerzos y 7 cenas. Bebidas no incluidas • Resort Cat. Especial en el que destacan el Asklepion, dedicado al Visitas y excursiones indicadas como incluidas • Ankara (1 noche): Crowne Plaza ***** dios de la salud, la Biblioteca, el templo de en el itinerario • Guía acompañante local de • Estambul (3 noches): Innova Sultanahmet **** Telesforo, el Altar de Zeus o los templos de habla hispana del 1er al 12º día y guía local para Trajano y Atenea. Almuerzo y continuación las visitas de Estambul. (Ciudad Vieja) del viaje a Esmirna o Kusadasi. Llegada, cena y alojamiento. • Debido a la regulación turca sobre el trá¾co, la veloci- dad máxima durante los circuitos está limitada a 90 Km. Día 5. Esmirna o Kusadasi - Éfeso - /hora. • Los establecimientos y restaurantes en la zona Pamukkale (250 km) de Capadocia son generalmente más sencillos que en otros lugares, pudiendo no corresponder las categorías Desayuno. Salida hacia Éfeso, una de las de los establecimientos con los estándares españoles. más prestigiosas ciudades de la Antigüedad, • Existe la posibilidad de realizar en CAPADOCIA una donde se podrá admirar el Teatro, con una excursión opcional en globo aerostático (no incluida en capacidad para 25.000 espectadores, el el precio). Consulten. Odeón, el templo de Adriano y la Biblioteca de Celso. Almuerzo. Continuación hacia Pamukkale, visitando en ruta la Basílica214

Turquía · Circuitosde San Juan, el edi¾cio bizantino más Día 9. Capadocia Día 13. Estambulimportante de Éfeso, construido en elsiglo VI en el emplazamiento de la tumba Desayuno Visita de día completo (almuerzo Desayuno. Visita del Bazar Egipcio, tambiéndel Apóstol, y la Casa de la Virgen María, incluido) de Capadocia: espectaculares conocido como bazar de las especias; lasupuesta última morada de la Madre de paisajes de extrañas formaciones rocosas, Mezquita Imperial de Sultanahmet, másCristo. Llegada, cena y alojamiento. “chimeneas de hadas”, iglesias y ciudades conocida como la Mezquita Azul por el color excavadas en la roca. Visita de la colina de sus mosaicos interiores y la única en elDía 6. Pamukkale - Afrodisias - Antalya de Uchisar, el pueblo rupestre de Zelve, el mundo con seis minaretes; el Palacio de(334 km) valle de las Chimeneas de Hadas, el Valle Topkapi, enclavado entre el Bósforo y el de Göreme, con sus iglesias y capillas Cuerno de Oro, donde vivieron y gobernaronDesayuno. Visita de Pamukkale, llamada rupestres, el pueblo ceramista de Avanos, los sultanes y su corte. Almuerzo en un“Castillo de Algodón”, donde coexisten con visita a un taller de loza. Se ¾nalizará restaurante local. Por la tarde visita del Granla ciudad romana de Hierápolis, visita de con la visita a un taller de alfombras. Cena* Bazar, el Kapali Carsi, un laberinto de callesla necrópolis y el teatro; y las fantásticas y alojamiento. y pasadizos con más de 4.000 tiendas,cascadas calcáreas petri¾cadas que servían la excursión ¾naliza en el Gran Bazar.de baño termal a los antiguos romanos. Día 10. Capadocia Alojamiento.Continuación del viaje y visita de Afrodisias,ciudad dedicada en la época romana a Desayuno. Por la mañana salida hacia Día 14. EstambulAfrodita, diosa del amor y la felicidad, Urgup y visita de las iglesias rupestres devisita del teatro, el templo de Afrodita y las Soganli. Almuerzo. Por la tarde visita de la Desayuno. Visita de la ciudad recorriendoTermas de Adriano. Almuerzo y continuación ciudad subterránea de Kaymakli, creada los lugares más interesantes entre los quea Antalya. Llegada al hotel. Cena y por los cristianos para refugiarse de las se encuentran: la Basílica de Santa Sofía,alojamiento. invasiones y persecuciones. Regreso al actualmente denominada Museo Ayaso¾a, hotel, cena* y alojamiento. donde admirar los delicados mosaicosDía 7. Antalya - Aspendos - Perge - Antalya bizantinos. Traslado al puerto para realizar Día 11. Capadocia - Bogazkoy - Ankara una excursión en barco por el Bósforo,Desayuno. Salida hacia Aspendos y Perge. (420 km) estrecho que separa Europa y Asia; duranteEn Aspendos se encuentra uno de los el recorrido se podrá admirar la fachada delteatros mejor conservados de la Antigüedad Desayuno. Salida hacia la zona de Palacio de Dolmabahce, los parques delque podía acoger a 15.000 espectadores. Hattusa. La capital del antiguo reino hitita palacio de Yildiz o el puente del Bósforo,En Perge, capital de la antigua Pam¾lia, estaba situada donde hoy se encuentra uno de los mayores puentes colgantesdestaca la hermosa puerta de la ciudad Bogazkoy. Visita de la ciudadela, la Puerta del mundo que une los dos continentes.¿anqueada por dos altivas torres. Almuerzo. de los Leones y el Panteón de Yasilikaya. Almuerzo en un restaurante. Por la tardeRegreso a Antalya por las cascadas de Almuerzo. Por la tarde visita de Alacahoyuk, visita de la parte asiática con el Palacio deKursunlu. Cena y alojamiento. donde las excavaciones realizadas han Beylerbeyi, residencia de verano de los permitido fechar el origen de esta ciudad sultanes, la excursión ¾naliza en la Plaza deDía 8. Antalya - Capadocia (572 km) a mediados del IV milenio a.C. Llegada al Taksim. Alojamiento. hotel, cena y alojamiento.Desayuno. Por la mañana salida en Día 15. Estambul – Españadirección a Konya, en el corazón de Día 12. Ankara - Estambul (453 km)Anatolia; llegada y visita del monasterio Desayuno. Traslado al aeropuerto parade Mevlana, uno de los lugares más Desayuno. Por la mañana se realizará una embarcar con destino a España.importantes del misticismo islámico, hoy en visita panorámica de la ciudad incluyendodía convertido en el museo de la secta de el Museo de las Civilizaciones Antiguas (*) Las cenas en el hotel solo están incluidas en lalos derviches. Almuerzo y continuación del y el Mausoleo de Ataturk, fundador de la opción 1. Consulten suplemento para las cenas enviaje a Capadocia. En ruta se efectuará la Turquía moderna. Finalizada la visita salida la opción 2.visita de la Posada de Sultanhan, uno de los hacia Bolu. Almuerzo en ruta. Continuacióncaravasares más importantes de Turquía. a Estambul. Llegada, traslado al hotel yLlegada, cena* y alojamiento en el hotel. alojamiento. Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 215

Turquía · Circuitos Hosgeldin” Capadocia y Costa del Egeo 10 días | 9 noches I / Día 1. España - Estambul - Capadocia en el que destacan el Asklepion, la (domingo) Biblioteca, el templo de Telesforo, el Altar de Avión Reserva Zeus o los templos de Trajano y Dionisos. incluído anticipada Salida en avión con destino Capadocia, vía Almuerzo y continuación a Bursa. Llegada al Estambul. Llegada y traslado al hotel. Cena* hotel, cena y alojamiento. Salidas desde España y alojamiento. Día 7. Bursa - Estambul (243 km) Mayo 10 • Junio 7, 28 • Julio 12 • Agosto 2, 9, Día 2. Capadocia 16, 30 • Septiembre 13, 27 • Octubre 4 Desayuno. Por la mañana, visita de Bursa, Desayuno. Visita de día completo (almuerzo ciudad típicamente turca, repleta de edi¾cios Mínimo 6 personas. incluido) por la fascinante región de otomanos y rodeada de extensos y cuidados Capadocia, ubicada entre tres pueblos que jardines. Almuerzo en ruta. Continuación Precio por persona en habitación doble forman un triángulo: Nevsehir, Avanos y hacia Estambul, cruzando en ferry el mar de Ürgup. Visitaremos la fortaleza de Uchisar, Mármara. Llegada y traslado al hotel.. 10/5, 7/6, 28/6, 12/7, 2/8, 9/8, desde cuya cima se domina todo el valle; 27/9, 4/10 16/8, 30/8, 13/9 las chimeneas encantadas; las iglesias Día 8. Estambul rupestres de Göreme, cavadas en la roca Opción 1 1.640 1.930 por los antiguos cristianos; y los valles de Desayuno. Visita de la ciudad recorriendo Cavusin y Pasabag. Cena* y alojamiento. los lugares más interesantes entre los que Opción 2 1.715 2.005 se encuentra la Basílica de Santa Sofía, Día 3. Capadocia - Konya (210 km) actualmente denominada Museo Ayaso¾a, El precio incluye donde admirar los delicados mosaicos Desayuno. Salida hacia Konya y visita de bizantinos. Traslado al puerto para realizar • Billete de avión línea regular de la Cía. Turkish un kervansaray, lugar donde paraban a una excursión en barco por el Bósforo, Airlines, clase turista, España - Estambul - descansar los hombres y camellos que estrecho que separa Europa y Asia; durante Capadocia y Estambul - España. Tasas aéreas. hacían la ruta de la seda. Llegada a Konya, el recorrido se podrá admirar la fachada del Plazas limitadas. Consulten suplementos para capital del imperio Selyúcida y visita del Palacio de Dolmabahce, los parques del otras tarifas y/o compañías aéreas • Traslados mausoleo de Mevlana. Almuerzo. Por la palacio de Yildiz o el puente del Bósforo, aeropuerto / hotel en Capadocia y hotel / tarde visita del monasterio de Mevlana. uno de los mayores puentes colgantes aeropuerto de Ataturk en Estambul. Consulten Cena y alojamiento. del mundo que une los dos continentes. suplemento al aeropuerto de Sabiha Gokcen Almuerzo en un restaurante. Por la tarde en Estambul • Transporte en autocar con aire Día 4. Konya - Afrodisias - Pamukkale visita de la parte asiática con el Palacio de acondicionado durante el recorrido • Comidas: (520 km) Beylerbeyi, residencia de verano de los opción 1: 9 desayunos, 8 almuerzos y 6 cenas. sultanes, y la colina Camlica. La excursión Bebidas no incluidas. Opción 2: 9 desayunos, 8 Desayuno. Salida hacia Afrodisias y visita ¾naliza en la plaza de Taksim. Alojamiento. almuerzos y 4 cenas. Bebidas no incluidas del teatro, las termas de Adriano y el templo • Visitas y excursiones indicadas como incluidas de Afrodita. Almuerzo. Continuación y Día 9. Estambul en el itinerario (entradas incluidas) • Guía visita a Pamukkale, llamada “Castillo de acompañante local de habla hispana durante Algodón”, donde coexisten la ciudad romana Desayuno. Por la mañana visita del Bazar el circuito del 1er al 7º día y guía local para las de Hierápolis y las fantásticas cascadas Egipcio, también conocido como bazar de visitas de Estambul. calcáreas petri¾cadas que servían de baño las especias; visita de la Mezquita Imperial termal a los antiguos romanos. Llegada al de Sultanahmet, más conocida como la • Debido a la regulación turca sobre el trá¾co, la veloci- hotel, cena y alojamiento. Mezquita Azul por el color de sus mosaicos dad máxima durante los circuitos está limitada a 90 km interiores y la única en el mundo con seis / hora. • Los establecimientos y restaurantes en la zona Día 5. Pamukkale - Éfeso - Esmirna (264 km) minaretes; el Palacio de Topkapi, enclavado de Capadocia son generalmente más sencillos que en entre el Bósforo y el Cuerno de Oro, donde otros lugares, pudiendo no corresponder las categorías Desayuno. Salida hacia Éfeso y visita de la vivieron y gobernaron los sultanes y su de los establecimientos con los estándares españoles. ciudad romana, una de las más prestigiosas corte. Almuerzo. Por la tarde visita del Gran Existe la posibilidad de realizar en CAPADOCIA una de la antigüedad, donde se podrá admirar el Bazar, el Kapali Carsi, un laberinto de calles excursión opcional en globo aerostático (no incluida en Teatro, la Calzada de Mármol que conduce y pasadizos con más de 4.000 tiendas, el precio). Consulten. hasta la Biblioteca de Celso, el Templo de la excursión ¾naliza en el Gran Bazar. Adriano. Almuerzo. Visita de la Basílica de Alojamiento. Establecimientos previstos o similares San Juan, construida en el siglo IV en el emplazamiento de la tumba del Apóstol, y Día 10. Estambul – España • Capadocia (2 noches): Opción 1; Uchisar Kaya la Casa de la Virgen María, supuesta última Cat. Especial / Tourist **** Opción 2; Cappadocia morada de la Madre de Cristo. Llegada a Desayuno. Traslado al aeropuerto para Cave Resort Cat. Especial • Konya (1 noche): Esmirna, cena y alojamiento. embarcar con destino a España. Dedeman ***** (para ambas opciones) Día 6. Esmirna - Pérgamo - Bursa (323 km) (*) Las cenas en el hotel sólo están incluidas en la • Pamukkale (1 noche): Colossae Thermal **** (para opción 1. Consulten suplemento para las cenas en ambas opciones) • Esmirna (1 noche): Hilton ***** Desayuno. Salida hacia Pérgamo y la opción 2. (para ambas opciones) • Kusadasi (1 noche): visita de la Acrópolis, uno de los mejores Korumar ***** (para ambas opciones) • Bursa (1 emplazamientos arqueológicos de Turquía, Simbología en página 5. noche): Almira ***** (para ambas opciones) • Estambul (3 noches): Innova Sultanahmet **** (Ciudad Vieja) (para ambas opciones).216 SA: Sólo alojamiento. AD: Alojamiento y desayuno buffet. MP: Media pensión: PC: Pensión completa.TI: Todo incluido

Turquía ahora está máscerca, volamos desde seisciudades en España BILBAOSANTIAGO DE BARCELONACOMPOSTELA VALENCIA MADRIDMALAGA 217

Orient Express Venice Simplon-Orient Express Suban a bordo de un tren de leyenda. la oportunidad de revivir el estilo de lujo de los El Orient-Express comenzó su andadura en años 20, época de la que datan los vagones 1883, y fue el primer tren de lujo en Europa; del tren, cuyos diseños, marqueterías y desde entonces ha sido sinónimo de lujo y accesorios originales han sido espléndidamente glamour. Sus vagones fueron testigos de restaurados hasta el más mínimo detalle. la historia europea, así como escenario de Esta histórica y delicada decoración crea una famosos relatos y películas. atmósfera relajante, que hacen de un viaje en el Venice Simplon-Orient-Express una experiencia El Venice Simplon-Orient-Express maravillosa, única e inolvidable. recorre en la actualidad Europa ofreciendo Datos de interés • Comidas: todas las comidas están incluidas en el precio. El desayuno continental y el té Documentación para españoles de la tarde se sirven en los compartimentos. El almuerzo y la cena (tres o cuatro platos DNI o pasaporte en vigor. (Otras elaborados por un excelente chef francés) se nacionalidades: rogamos consulten en los sirven en los 3 coches-restaurantes (Lalique, organismos competentes los requisitos de Etoile du Nord y Chinoise), y están servidos entrada en el país). por camareros italianos. Las bebidas no están incluidas en el precio y suponen un Servicios a bordo y recomendaciones: coste adicional. El tren dispone de un servicio 24 horas para comidas ligeras, bebidas y • Compartimentos: dobles o individuales, refrescos (no incluido en precios). con asientos convertibles por la noche en A los pasajeros se les invita a no fumar en litera. Están equipados con lavabo con ninguna de las áreas comunes del tren, agua caliente y fría, toallas, jabones y agua incluyendo coches restaurante y bar. mineral. Doble toma de corriente 230/115 voltios. Interruptores de luces y botón para • Vestimenta: como requerimiento básico para avisar al mayordomo, que le atenderá en todo las comidas y en consideración a los demás momento desde su llegada al tren, y quien pasajeros, los caballeros deben llevar traje se ocupará de acomodar su compartimento y corbata (aunque no es un requisito previo, como habitación al llegar la noche. El Venice el esmoquin para la cena añade sentido a la Simplon-Orient-Express no dispone de ocasión y a la atmósfera que se vive a bordo duchas, y los WC se encuentran al principio del tren) y las damas deben vestir de forma y/o al ¾nal de cada vagón coche- cama. equivalente. Durante el día se suele llevar ropa informal pero elegante. • Equipaje: en los compartimentos existe un espacio limitado para el equipaje. Se • Idiomas a bordo: la mayor parte del personal recomienda llevar una o dos maletas del tren habla francés, inglés e italiano. pequeñas y blandas con lo necesario para la estancia en el tren. El resto irá aparte en los • Boutique: el tren cuenta con una boutique, vagones para equipajes y no se podrá recoger donde podrá adquirir algún regalo de la hasta la llegada a la estación ¾nal. colección Venice Simplon-Orient-Express. • Coche bar: famoso por sus deliciosos cócteles • Horarios: los horarios indicados en cada y acogedora atmósfera, el coche bar es el itinerario son de carácter orientativo y pueden corazón del tren. ser modi¾cados. Se le con¾rmará el horario de¾nitivo con los documentos de viaje.218

Orient ExpressVenecia – París2 días | 1 nocheSalidas desde Venecia: Día 1. un cóctel en el vagón bar, oyendo la música del piano antes de tomar asiento en otro de• Mayo 6, 13, 16, 27 • Junio 6, 13, 17, 24, 27 Suba a bordo de los magní¾cos vagones los magní¾cos vagones restaurante. En la• Julio 1, 4, 8, 15 • Agosto 12, 19, 26 Wagon Lits del Venice Simplon-Orient- cena le servirán cuatro deliciosos platos,• Septiembre 16, 19, 23, 26 • Octubre 7, 13, 28, Express en la estación de Venecia Santa preparados por expertos chefs franceses.31 • Noviembre 4. Lucía sobre las 11,00. Su mayordomo le Después de la cena podrá disfrutar en el mostrará su compartimiento y le servirá vagón bar escuchando música de piano. Precio por persona en cabina doble durante todo su viaje. Disfrute de un Cuando regrese a su compartimiento verá 6/5-4/11 almuerzo de tres platos en uno de los que éste ha sido transformado en una restaurados y bonitos vagones restaurante. agradable habitación. 2.080 Pase la tarde relajado en su compartimiento mientras admira los paisajes de los Día 2. Dolomitas Italianos y los Alpes Suizos, o disfrute de la compañía de otros clientes en El desayuno se lo servirá su mayordomo en el vagón bar. Por la tarde le servirán el té el compartimiento a la hora solicitada. El tren en su compartimiento. La hora de la cena: llega a la estación de París Gare de l’Est “Usted nunca se sentirá vestido en exceso sobre las 08.25h. en el Orient-Express” - se dice -. Disfrute de * Ver apartado “Datos de interés/Comidas” publicado en pág 218.París-Venecia2 días | 1 nocheSalidas desde París: Día 1. Día 2.• Mayo 7, 14, 17, 28 • Junio 6, 14, 18, 25, 28 En París en la Gare de l’Est, los Se despertará con el magní¾co escenario• Julio 2, 5, 9, 16 • Agosto 13, 20 • Septiembre inmaculados vagones Wagon- Lits del de los Alpes Suizos y le servirán el17, 20, 24, 27 • Octubre 4, 8, 11, 14, 18, 25, 29 Venice Simplon- Orient- Express le estarán desayuno en su compartimiento a la hora• Noviembre 1, 5. esperando. Salida sobre las 21,50h. A solicitada. Podrá pasar la mañana en el través de todo el viaje será atendido por su vagón bar charlando con los demás clientes Precio por persona en cabina doble propio mayordomo. Después de haberse y disfrutando del paisaje. Después, un 7/5-5/11 acomodado en su compartimiento, será la placentero almuerzo de tres platos será 2.080 hora de vestirse para la cena. En la cena le servido en otro de los bonitos vagones servirán cuatro deliciosos platos, preparados restaurante. Por la tarde puede hacer unaConsulten por otras rutas, como Venecia - Praga, por expertos chefs franceses. Después de visita a la boutique para adquirir algúnPraga - París, Budapest - París… la cena usted podrá disfrutar en el vagón souvenir o relajarse en su compartimiento bar escuchando música de piano. Cuando admirando los paisajes mientras el tren regrese a su compartimiento verá que éste atraviesa los Dolomitas Italianos. Más ha sido transformado en una agradable tarde se sirve el té en su compartimiento habitación. mientras viaja a través del Paso Brenner. Tras el té, llega la hora de ir preparando el desembarque al cruzar el tren el lago de Venecia y llegar a la estación Santa Lucía sobre las 17,45 h. * Ver apartado “Datos de interés/Comidas” publicado en pág 218.Información importante Los gastos de modi¾cación y anulación aplicables son Este programa no admite ¾nanciación debido a las los siguientes: condiciones especiales de pago y gastos de anulación aLos servicios incluidos en el programa • 56 días hábiles antes de la fecha de salida: modi¾ca- los que está sujeto.“Orient Express” están sujetos a condiciones ciones 10% por cada cambio y gastos de anulaciónespeciales de contratación, siendo necesario 15 %. • Entre 55 y 21 días hábiles: modi¾caciones 20% Los precios publicados, salvo los indicados expresamen-que el importe total de la reserva del mismo sea por cada cambio y gastos de anulación 30% • Entre 20 y te, no incluyen transporte. Para que pueda bene¾ciarseabonado a la Agencia al menos 56 días hábiles 3 días hábiles: modi¾caciones 60% por cada cambio y de las mejores tarifas aéreas, rogamos consulte el precioantes de la fecha del viaje. gastos de anulación 70% • Con menos de 2 días hábiles: en el momento de efectuar su reserva. modi¾caciones y gastos de anulación 100%. Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 219

Europa 2015Condiciones generales del contrato de viajes combinados A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa certi¾cados de vacunación, bebidas, regímenes alimenticios 6. Alteraciones. / folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. especiales - ni siquiera en los supuestos de pensión completa o El programa / oferta es la descripción del viaje combinado media pensión, y en general, cualquier otro servicio que no ¾gure La Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de contenida en el programa / folleto que constituye el objeto del expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado los servicios contratados contenidos en el programa / oferta que ha contrato de viaje combinado. incluye” o no conste especí¾camente detallado en el programa dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y La información sobre el programa / oferta contenida en el / oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes programa / folleto es vinculante para el organizador o detallista, consumidor al suscribirlo. extremos: salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: 3.4.2. Excursiones o visitas facultativas. a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato Organizador se vea obligado a modi¾car de manera signi¾cativa claramente por escrito al consumidor antes de la celebración del de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien en el programa / oferta. de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar directamente, cuando actúe también como detallista, bien a b) Que se produzcan posteriormente modi¾caciones, previo de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que través del respectivo detallista en los demás casos. acuerdo por escrito entre las partes contratantes. alteren el precio estimado. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y con sus condiciones especí¾cas y precio de¾nitivo de forma penalización alguna o aceptar una modi¾cación del contrato en aceptación de las Condiciones Generales. independiente, no garantizándose hasta el momento de su el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión contratación la posible realización de las mismas. en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto 3.4.3 Viajes de nieve adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa tres días siguientes a ser noti¾cado de la modi¾cación a que se , por el que se aprueba el texto refundido de la Ley general / folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí. re¾ere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes 3.4.4 Propinas noti¾que su decisión en los términos indicados, se entenderá complementarias (B.OE. 30-11-07) , la Ley 7/1998, de 13 de Abril, Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. sobre Condiciones Generales de la Contratación (14-4-98) y propinas. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el demás disposiciones vigentes. En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, ¾rmadas una aportación complementaria que usualmente, aunque de Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable combinados cuyo objeto sean los programas / oferta contenidos función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en en el programa / folleto y obligan a las partes, con las condiciones al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de particulares que se pacten en el contrato o que consten en advierte al cliente que debe asumir al compromiso de entregar a la todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la ¾nalización del viaje. la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente suscripción del contrato. o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda 4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos. proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de 2. Organización. calidad inferior, el Organizador o el Detallista deberá reembolsar En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya Según el viaje contratado, la organizadora puede ser: que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. - VIAJES EL CORTE INGLÉS S.A. C.I.F. A/28229813 con domicilio expidiendo el correspondiente recibo en el que se especi¾que, Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no en Hermosilla, 112, 28009 Madrid, Título-licencia C.I.C. MA 59. además del importe anticipado por el consumidor, el viaje obtuviese con¾rmación de la reserva en los términos estipulados - Circuitos a Fondo S.A (Panavisión- Tours), C.I.F. A-78939410 con combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra en el contrato. domicilio en C/Goya, 22, 7º, 28001 Madrid, Título-licencia C.I.C. la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán MA 419.2 realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. responsables del pago al consumidor de la indemnización que, - Special Tours - Mayorista de Viajes, S.A. C.I.F. A-80609910 con De no procederse al pago del precio total del viaje en las en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que domicilio en C/Virgilio, 25 B -Ciudad de la Imagen Pozuelo de condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste será del 5 % del precio total del viaje contratado, si el citado Alarcón 28223 Madrid, Título-licencia C.I.C. MA 633M. del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días - Mapa Tours S.A. C.I.F. A-80077407 con domicilio en C/San previstas en el apartado siguiente. inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización Sotero, 11, 2ª planta, 28037 Madrid, Título-licencia C.I.C. MA 555. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier del viaje; el 10 % si se produce entre los quince días y tres días - Proyecto Europa Servicios Turísticos S.L. N.I.F. B-86691102 concepto, se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista anteriores, y el 25 % en el supuesto de que el incumplimiento con domicilio en C/Fuente del Berro 29, 1 Dcha, 280009 Madrid, donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. Título-licencia C.I.C. MA 2.837. devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes el consumidor. supuestos: 3. Precio. 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de 5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del 3.1. El precio del Viaje Combinado incluye. viaje por no alcanzar el número de personas inscritas el mínimo personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al 1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido previsto. exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite ¾jada a tal ¾n en el contrato. en el programa / oferta contratado, en el tipo de transporte, En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos características y categoría que conste en el contrato o en la los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza documentación que se entrega al consumidor en el momento devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se mayor o causa su¾ciente, entendiendo por tales aquellas de suscribirlo. trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e 2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido programa / oferta contratado, en el establecimiento y régimen conceptos que a continuación se indican: evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. alimenticio que ¾gura en el contrato o en la documentación que a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte 3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las impuestos indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A), estos últimos. soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc.-, cuando estos b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su sean aplicables. produzca por causa de fuerza mayor: caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las 4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté 1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor especí¾camente incluido en el programa / oferta contratado. hubiere. continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se 5. Todos los demás servicios y complementos que se especi¾quen 2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. concretamente en el programa / oferta contratado o que desistimiento se produce con más de diez días y menos de g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables expresamente se haga constar en el contrato de viaje quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél combinado. entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un 3.2. Revisión de precios. horas anteriores a la salida. medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso impuestos aplicables en la fecha de edición del programa / folleto acuerdo entre las partes en otro sentido. proceda. o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de En el caso de que alguno de los servicios contratados y h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el forma impresa. anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá de contratación, tales como ¿ete de aviones, buques, tarifas adecuadas. dar lugar a la revisión del precio ¾nal del viaje, tanto al alza como especiales, etc. los gastos de anulación por desistimiento se i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje a la baja, en los importes estrictos de las variaciones de precio establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el aludidas. ambas partes. lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, Estas modi¾caciones relativas al precio del crucero serán El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al noti¾cadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que tercera persona, comunicándolo por escrito con quince días de viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, antelación a la fecha de inicio del viaje salvo que las partes pacten obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios cuando la modi¾cación efectuada sea superior a un 10% sobre un plazo menor en el contrato. independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas el precio, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la En todo caso el cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos previstas en el apartado e). modi¾cación del contrato. que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje j) Si los traslados / asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no 3.3. Ofertas especiales. justi¾cados de la cesión. imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el Cuando se realice la contratación del viaje combinado como En los casos que el Organizador condicione, y así lo especi¾que importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura a precio distinto del expresado en el programa / folleto, los contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese correspondiente. servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá se especi¾can detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia efectos de información general del destino. se lo haya noti¾cado por escrito con un mínimo de diez días de 3.4. Exclusiones. antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. 3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluye. Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida,220

Europa 20157. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento distintas a las reseñadas, es necesario, para evitar problemas 13. Seguroen la ejecución del contrato. y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizadora, al hotel o a los Los viajes de este catálogo que incluyan transporte público y colectivoEl consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en apartamentos directamente, según los casos. con Viajes El Corte Inglés, gozan de la cobertura del “Seguro dela ejecución del contrato - preferentemente “in situ” o, en otro caso, Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer Accidentes y Asistencia” (accidentes: nº póliza 95100071. Segurosa la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no El Corte Inglés Ramos Generales y Reaseguros S.A. Asistencia: Cía.en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de Europea de Seguros, póliza nº 07620001353). Con las garantías quecaso, al prestador del servicio de que se trate. haber con¾rmado la admisión de animales y se pretenda viajar con se mencionan en este folleto e información de los riesgos probablesEn el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Leysatisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de El servicio de alojamiento de hotel implicará que la habitación esté General de Defensa de Consumidores y Usuarios.un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestadosiempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador con independencia de que, por circunstancias propias del viaje Exclusiones:dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca mása la reclamación planteada por el consumidor, plazo que tarde de lo inicialmente previsto. Seguro de Accidentes. Póliza nº 95100071. Quedan excluidos decomenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación 10.2.2. Otros Servicios esta póliza:de la reclamación ante la Agencia Detallista. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice 1. Los accidentes provocados intencionadamente por el después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando8. Prescripción de acciones esté incluido en la oferta del programa / folleto, será la cena. Asegurado, incluido el suicidio o la tentativa de suicidio y la Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se automutilación, sea cual fuese el estado mental de Asegurado.No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel 2. Los hechos que no tengan la consideración de accidente segúnde prescripción de las acciones derivadas de los derechos será el alojamiento. lo estipulado en el Artículo Preliminar de este Contrato.reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel 3. Los accidentes cuya cobertura corresponde al Consorcio denoviembre (B.O.E. 30-11-07) será de dos años, según queda cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con Compensación de Seguros según su normativa propia.establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto. independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. 4. Los accidentes que ocurran en estado de perturbación mental, 10.2.3. Servicios Suplementarios sonambulismo, embriaguez o a causa del uso de estupefacientes;9. Responsabilidad. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por los que sean consecuencia de un acto de imprudencia temeraria ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser o negligencia grave del Asegurado, declarando así judicialmente,9.1. General. con¾rmados de¾nitivamente por la Agencia Organizadora, el así como los derivados de la participación activa de éste en actosLa Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora ¾nal usuario podrá optar por desistir de¾nitivamente del servicio delictivos, desafíos, lucha o riña, excepto en el caso probado dedel viaje combinado responderán frente al consumidor, en función suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que legítima defensa o estado de necesidad.de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo tales servicios puedan ¾nalmente serle prestados. A estos efectos, se considerará que hay embriaguez, cuando elde gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago grado de alcohol en la sangre sea superior a 0,8 gramos por mil, olas obligaciones derivadas del contrato, con independencia de previo del precio de los servicios suplementarios que ¾nalmente no el Asegurado sea sancionado o condenado por esta causa.que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado 5. Los accidentes que ocurran como consecuencia de guerras,de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del invasiones, insurrecciones, rebeliones, revoluciones, motines,Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según alzamientos, represiones y maniobras militares aún en tiemposOrganizador mani¾esta que asume las funciones de organización el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del de paz; los que guarden relación directa o indirecta con lay ejecución del viaje. servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud. reacción, o radiación nuclear o contaminación radiactiva,Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados 10.3. Apartamentos así como los que provengan de inundaciones, terremotos,responderán de los daños sufridos por el consumidor como Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente erupciones volcánicas, huracanes y otros fenómenos sísmicos yconsecuencia de la no ejecución o ejecución de¾ciente del responsable de hacer la declaración correcta del número de meteorológicos similares.contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños 6. Las enfermedades de cualquier clase y naturaleza inclusolas siguientes circunstancias: cualquiera que sea su edad. el infarto de miocardio, así como las lesiones u otras1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean Se advierte que la administración de los apartamentos puede consecuencias debidas a operaciones o tratamientos médicos legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas que no hayan sido motivados por un accidente. Se excluyen imputables al consumidor. no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa también los envenenamientos e intoxicaciones alimentarias.2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al causa. 7. Las hernias de cualquier clase, lumbago y esfuerzos En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s musculares, sean o no de origen traumático. suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes 8. La práctica profesional de cualquier deporte. un carácter imprevisible o insuperable. de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención 9. Los accidentes ocurridos con ocasión de apuestas de cualquier3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del clase. entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien apartamento. 10. Los accidentes que deriven de la utilización por el Asegurado las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias 10.4. Condiciones económicas especiales para niños. de aparatos de locomoción aérea que no estén autorizados no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, para el transporte público de pasajeros. diligencia debida. dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la 11. Los accidentes producidos durante la práctica de los4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de siguientes deportes: Haltero¾lia, Espeleología, Submarinismo, o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la las condiciones especiales que existan y que en cada momento Alpinismo, Automovilismo, Motorismo, deportes aéreos en diligencia necesaria, no podía prever ni superar. serán objeto de información concreta y detallada y se recogerá general (incluidos paracaidismo, ascensiones en globo, alaNo obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue delta, ultraligeros, planeadores y similares). Quedan tambiénpor darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, en el momento de su ¾rma. En general, en cuanto al alojamiento, excluidos los ocurridos como consecuencia de la participación3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con activa del Asegurado en carreras o competiciones.de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria dos adultos. Seguro de Asistencia. Póliza nº 07620001353. Quedan excluidosasistencia al consumidor que se encuentre en di¾cultades. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará de esta póliza:9.2. Límites del resarcimiento por daños a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que a) Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadasEn cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que al Asegurador y que no hayan sido efectuadas por o con sudel incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones se entregue al suscribirlo. acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidadincluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los material demostrada.Convenios Internacionales sobre la materia. 11. Pasaportes, visados y documentación. b) Los siniestros causados por dolo del Asegurado, o del Tomador del Seguro, de los derechohabientes o de las personas que10. Delimitación de los servicios del viaje combinado Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar viajen con el Asegurado. en regla su documentación personal y familiar correspondiente, c) Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto. sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que movimientos populares, actos de sabotaje, huelgas, detencionesEn los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así por parte de cualquier autoridad por delito no derivado deefectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certi¾cados de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación,horario o¾cial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente vacunación, etc. En caso de ser rechazada por alguna Autoridad a menos que el Asegurado pruebe que el siniestro no tienelas recomendaciones especí¾cas que indique la documentación la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser relación con tales acontecimientos.del viaje facilitada al suscribir el contrato. denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que d) Los accidentes o averías que sobrevengan por la práctica delEn la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no esquí y competiciones deportivas, o¾ciales o privadas, así comocliente recon¾rme con cuarenta y ocho horas de antelación los ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda los entrenamientos o pruebas y apuestas.horarios de salida de los vuelos. responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del e) Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones10.2. Hoteles. consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la10.2.1. General circunstancias las condiciones y normas establecidas para los radioactividad.La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda f) El rescate en montaña, mar o desierto.vendrá determinada por la categoría turística o¾cial, si la hubiere, igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean g) Las enfermedades o lesiones que se produzcan comoasignada por el órgano competente de su país. nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes consecuencia de padecimientos crónicos o previos al viaje,Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos (salvo la reagudización o descompensación de una enfermedadexistencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que aplicables en materia de visados a ¾n de poder entrar sin crónica durante el viaje) y el SIDA en cualquiera de sus estadios.en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores h) Las lesiones sobrevenidas en el ejercicio de una profesión dese estimará siempre que la utilización de la tercera cama. se hace de 18 años deben llevar un permiso escrito ¾rmado por sus padres carácter manual.con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por i) Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento ola habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cualquier autoridad. causadas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo.cierta de haber sido advertidos previamente, así como de ¾gurar Para cualquier información al respecto, el Ministerio de Asuntos j) Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos porre¿ejada la habitación como triple en todos los impresos de Exteriores dispone de un servicio de recomendaciones especí¾cas ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticosreservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el que se podrán consultar a través de la página web http://www. o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica.contrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega mae.es; para ciudadanos de otros estados deberán consultar a su k) Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis.simultáneamente a la ¾rma del mismo. Igualmente en los casos embajada/consulado l) Partos, embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en losde habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con primeros seis meses.cuatro camas, cuando así se especi¾que en la oferta del programa 12. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al m) Cualquier tipo de honorario o gasto médico o farmacéutico/ folleto. consumidor. inferior a 15€.El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en n) Las revisiones médicas, periódicas, preventivas y pediátricas.función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Se informa al consumidor que en el momento de la celebraciónComo norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa del contrato deberá recibir de la Agencia Detallista la información 14. Vigencia.en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las pertinente sobre la documentación especí¾ca necesaria para el15 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 viaje elegido. La vigencia del programa / folleto será del 6 /5 /2015 al 31/10/2015.horas del día de salida. Fecha de edición: 15 de marzo de 2015.Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamientopermanente de guía y en el supuesto de que el usuario preveasu llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas Infórmate en el 902 400 454 | 91 454 60 54 o en viajeselcorteingles.es 221

Arte, cultura, historia; paisajes, montañas y costas, llanuras y lagos, grandiosas ciudades y pueblos perdidos en el tiempo; gentes y costumbres; gastronomía y artesanía. Italia, el alma de Europa. Solicita nuestro folleto Italia 2015 en cualquier delegación de Viajes El Corte Inglés. 902 400 454 viajeselcorteingles.es222

Por su cercanía, por sus paisajes, por su clima, por sus playas, por su cultura, por su historia, por su gastronomía, por su gente, por su calidad-precio, por sus campos de golf, por sus hoteles, porque te invita al relax, porque ganas una hora,... Portugal. Viajes El Corte Inglés pone a su alcance todo lo que Portugal le ofrece... Seguro que repetirá. Solicita nuestro folleto Portugal 2015 en cualquier delegación de Viajes El Corte Inglés.902 400 454viajeselcorteingles.es 223