ห น า | 1 หนงั สือเรียน สาระความรพู ื้นฐาน รายวิชา ภาษาไทย (พท21001) ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน (ฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2554)หลักสูตรการศกึ ษานอกระบบระดบั การศกึ ษาข้นั พนื้ ฐาน พุทธศักราช 2551 หามจาํ หนาย หนงั สอื เรยี นเลมนี้ จัดพมิ พด วยเงนิ งบประมาณแผน ดนิ เพือ่ การศกึ ษาตลอดชวี ิตสาํ หรบั ประชาชน ลขิ สิทธเิ์ ปนของ สํานกั งาน กศน. สาํ นักงานปลดั กระทรวงศกึ ษาธกิ าร สาํ นกั งานสง เสรมิ การศึกษานอกระบบและการศึกษาตามอัธยาศยั สาํ นกั งานปลดั กระทรวงศกึ ษาธิการ กระทรวงศกึ ษาธิการ
2 | ห น าหนงั สือเรียนสาระความรพู ้ืนฐานรายวชิ าภาษาไทย (พท21001)ระดับมัธยมศึกษาตอนตนฉบับปรับปรุง พ.ศ. 2554เอกสารทางวชิ าการหมายเลข 2 /2555
ห น า | 3
4 | ห น า สารบญั หนาคาํ นําคําแนะนาํ การใชหนังสือเรียนโครงสรา งรายวิชาขอบขา ยเนอ้ื หาบทท่ี 1 การฟง การดู......................................................................................................9 เรอ่ื งที่ 1 หลักเบอ้ื งตน ของการฟง และการดู...................................................10 เรอ่ื งที่ 2 หลักการฟง เพอ่ื จบั ใจความสาํ คัญ ....................................................11 เรอ่ื งท่ี 3 หลักการฟง การดู อยา งมวี จิ ารณญาณ............................................14 เรอ่ื งที่ 4 มารยาทในการฟง การดู..................................................................15บทท่ี 2 การพดู 18 เรอ่ื งท่ี 1 สรุปความ จบั ประเดน็ สาํ คัญของเรอ่ื งทพ่ี ูด ....................................19 เรอ่ื งท่ี 2 การพดู ในโอกาสตา งๆ.....................................................................21 เรอ่ื งที่ 3 มารยาทในการพูด............................................................................24บทท่ี 3 การอาน .........................................................................................................27 เรอ่ื งที่ 1 การอา นในใจ...................................................................................28 เรอ่ื งท่ี 2 การอานออกเสยี ง.............................................................................29 เรอ่ื งที่ 3 การอา นจบั ใจความสาํ คัญ................................................................45 เรอ่ื งที่ 4 มารยาทในการอาน และนิสัยรกั การอาน ........................................51บทท่ี 4 การเขยี น .........................................................................................................53 เรอ่ื งท่ี 1 หลักการเขยี น การใชภาษาในการเขียน ..........................................54 เรอ่ื งที่ 2 หลักการเขยี นแผนภาพความคิด.......................................................57 เรอ่ื งท่ี 3 การเขียนเรียงความและยอความ ......................................................64 เรอ่ื งที่ 4 การเขยี นเพ่ือการสอื่ สาร ..................................................................84 เรอ่ื งท่ี 5 การสรางนิสยั รกั การเขยี นและการศึกษาคน ควา ..............................98บทท่ี 5 หลักการใชภาษา .............................................................................................115 เรอ่ื งท่ี 1 การใชค ําและการสรางคําในภาษาไทย ..........................................116 เรอ่ื งท่ี 2 การใชเ ครื่องหมายวรรคตอนและอักษรยอ ....................................129
ห น า | 5 เรอ่ื งที่ 3 ชนดิ และหนาทีข่ องประโยค..........................................................140 219 เรอ่ื งที่ 4 หลกั ในการสะกดคํา.......................................................................146 เรอ่ื งที่ 5 คําราชาศัพท...................................................................................153 เรอ่ื งท่ี 6 การใชสาํ นวน สุภาษิต คําพังเพย ..................................................157 เรอื่ งท่ี 7 หลักการแตง คําประพันธ ...............................................................162 เรอ่ื งที่ 8 การใชภาษาทเ่ี ปน ทางการและไมเปน ทางการ ...............................169บทท่ี 6 วรรณคดี และวรรณกรรม ..............................................................................173 เรอ่ื งที่ 1 หลักการพจิ ารณาวรรณคดีและหลักการพนิ ิจวรรณกรรม..............174 เรอ่ื งที่ 2 หลักการพนิ ิจวรรณคดีดา นวรรณศลิ ปและดานสังคม....................180 เรอ่ื งท่ี 3 เพลงพน้ื บาน เพลงกลอ มเด็ก ........................................................186บทท่ี 7 ภาษาไทยกับชอ งทางการประกอบอาชีพ........................................................201 เรือ่ งที่ 1 คุณคาของภาษาไทย.......................................................................202 เร่อื งที่ 2 ภาษาไทยกับชองการประกอบอาชีพ .............................................204 เร่อื งท่ี 3 การเพิ่มพูนความรูและประสบการณทางดานภาษาไทย เพอ่ื การประกอบอาชพี ...................................................................206เฉลยแบบฝกหัด .......................................................................................................213บรรณานกุ รม .............................................................................................................คณะผูจ ดั ทาํ .......................................................................................................221
6 | ห น า คําแนะนาํ ในการใชหนังสอื เรยี น หนังสือเรียนสาระความรูพื้นฐาน รายวิชาภาษาไทย พท21001 ระดับมัธยมศึกษาตอนตนเปนหนงั สอื เรยี นทจ่ี ดั ทําขึ้น สําหรบั ผเู รยี นทเี่ ปน นักศึกษานอกระบบ ในการศกึ ษาหนังสือเรยี นสาระความรูพ น้ื ฐาน รายวชิ าภาษาไทย พท 21001 ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน ผเู รยี นควรปฏิบัตดิ งั น้ี 1. ศึกษาโครงสรา งรายวิชาใหเขาใจในหัวขอ และสาระสําคัญ ผลการเรียนรูท ี่คาดหวงั และขอบขายเนอ้ื หาของรายวิชานน้ั ๆ โดยละเอยี ด 2. ศึกษารายละเอียดเน้ือหาของแตล ะบทอยา งละเอียด ทํากิจกรรม แลวตรวจสอบกับแนวตอบกจิ กรรม ถา ผูเรียนตอบผดิ ควรกลับไปศึกษาและทําความเขา ใจในเนื้อหาน้ันใหมใหเขา ใจ กอ นท่ีจะศึกษาเรอ่ื งตอ ๆ ไป 3. ปฏบิ ัตกิ ิจกรรมทายเรื่องของแตละเรื่อง เพ่ือเปน การสรุปความรู ความเขา ใจของเนื้อหาในเร่ืองน้ันๆ อีกครั้ง และการปฏิบัติกิจกรรมของแตล ะเน้ือหา แตละเร่ือง ผูเ รียนสามารถนําไปตรวจสอบกบั ครูและเพอ่ื นๆ ที่รว มเรยี นในรายวิชาและระดบั เดยี วกนั ได 4. หนงั สอื เรยี นเลมน้ีมี 7 บท บทที่ 1 การฟง การดู บทท่ี 2 การพูด บทท่ี 3 การอาน บทที่ 4 การเขยี น บทท่ี 5 หลักการใชภาษา บทที่ 6 วรรณคดี และวรรณกรรม บทท่ี 7 ภาษาไทยกับชองทางการประกอบอาชีพ
ห น า | 7 โครงสรางรายวชิ าภาษาไทย (พท๒๑๐๐๑) ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตนสาระสาํ คัญ 1. การอานเปนทักษะทางภาษาทีส่ ําคัญ เพราะชว ยใหสามารถรับรูขาวสารและเหตุการณตางๆ ของสังคม ทําใหป รบั ตวั ไดกับความเจริญกาวหนาทางวิทยาการตา งๆ สามารถวิเคราะห วิจารณและนาํ ความรูไ ปใชในชวี ติ ประจาํ วนั ได 2. การเขยี นเปนการสือ่ สารทีจ่ ัดระบบความคิด การเลือกประเด็น การเลือกสรรถอ ยคําเพื่อถายทอดเปน ตัวอักษรในการสื่อความรู ความคิด ประสบการณ อารมณ ความรูสึก จากผูเ ขียนไปยังผูอ าน 3. การฟง การดู และการพูด เปน ทักษะทีส่ ําคัญของการสือ่ สารในการดําเนินชีวิตประจําวันจงึ จาํ เปนตอ งเขาใจหลักการเบอ้ื งตน และตองคํานึงถึงมารยาทในการฟง การดแู ละการพดู ดวย 4. การใชภ าษาไทยใหถ ูกตอ งตามหลักภาษา ทําใหเกดิ ความภาคภูมิใจในภูมิปญ ญา ของคนไทยจึงตองตระหนักถึงความสําคัญของภาษาและตองอนุรักษภ าษาไทยไวเ ปน สมบัติของชาติสืบตอไป 5. การใชท ักษะทางภาษาไทยในการแสวงหาความรู การเขา ใจระดับของภาษาสามารถใชคาํ พดู และเขยี นไดดี ทําใหเกดิ ประโยชนต อ ตนเองและสว นรวม 6. วรรณคดีไทยเปน มรดกของภาษาและวัฒนธรรมที่มีคุณคา เปน มรดกทางปญญาของคนไทยแสดงถึงความรุง เรอื งของวฒั นธรรมทางภาษา เปนการเชิดชูความเปนอารยะของชาติผลการเรยี นรูท่ีคาดหวัง เมือ่ ศึกษาชดุ วชิ าแลว ผเู รยี นสามารถ 1. จับใจความสําคัญ และเลาเรื่องได ตีความได อา นในใจและอา นออกเสียง วิเคราะหวิจารณ ประเมินคาได เลือกหนังสือและสารสนเทศไดและมีมารยาทในการอา นและมีนิสัยรักการอา น 2. อธิบายการเขียนเบื้องตน ได เขียนเรียงความ ยอความ เขียนจดหมาย เขียนโตแยง เขียนรายงาน เขยี นคําขวัญ เขียนประกาศ เขียนเชิญชวน กรอกแบบรายการ แตงคําประพันธ บอกคุณค
8 | ห น าาของถอ ยคําภาษาและสามารถเลือกใชถอ ยคําในการประพันธ เขียนอางอิง เขียนเลขไทยไดถูกตอ งสวยงาม 3. บอกหลักเบ้ืองตน และจุดมุงหมายของการฟง การดูและการพูดได และสามารถพดู ในโอกาสตางๆ ได 4. บอกลักษณะสําคัญของภาษาและการใชภ าษาในการส่ือการ ใชพจนานุกรมและสารานกุ รมในชวี ติ ประจาํ วนั ได 5. บอกชนดิ และหนาทีข่ องคํา ประโยค และนาํ ไปใชไดถ กู ตอง 6. ใชเ คร่ืองหมายวรรคตอน อักษรยอ คําราชาศัพท หลักการประชุม การอภิปรายการโตวาที 7. บอกความหมายของวรรณคดีและวรรณกรรม องคประกอบและรูปแบบลักษณะเดน ของวรรณคดีได 8. บอกความหมายของวรรณกรรมมุขปาฐะ และวรรณกรรมลายลักษณไ ด 9. บอกความหมายและลักษณะเดน ของวรรณกรรมทองถ่ิน ประเภทรูปแบบของวรรณกรรมไทยปจจบุ ันได 10. อา นวรรณคดีและวรรณกรรม บอกแนวความคิด คา นยิ ม คุณคาหรอื แสดงความคดิ เหน็ ได 11. บอกลักษณะสาํ คญั และคุณคาของเพลงพ้นื บา น และบทกลอมเดก็ พรอ มทง้ั รอ งเพลงพ้ืนบา นและบทกลอมเดก็ ไดขอบขายเน้ือหา บทท่ี 1 การฟง การดู บทท่ี 2 การพูด บทท่ี 3 การอาน บทท่ี 4 การเขียน บทท่ี 5 หลักการใชภ าษา บทที่ 6 วรรณคดี และวรรณกรรม บทท่ี 7 ภาษาไทยกับการประกอบอาชีพ
ห น า | 9บทท่ี 1 การฟง การดูสาระสาํ คญั การฟง การดู เปนทักษะสําคัญประการหนึง่ ของการสือ่ สารทีเ่ ราใชมากทีส่ ุดทัง้ เรือ่ งของการศึกษาเลาเรียน การประกอบอาชีพ และการดําเนินชีวิตประจําวัน จึงจําเปนจะตองเขาใจหลักการเบือ้ งตน เพือ่ เปนพืน้ ฐานในการประยุกตใชในขัน้ สูงขึ้นไป นอกจากนี้ตองพัฒนาทักษะเหลานีใ้ หมีประสิทธิภาพโดยคํานึงถึงมารยาทในการฟง และการดดู ว ยผลการเรียนรทู ี่คาดหวงั ผูเ รยี นสามารถ 1. สรุปความจับประเด็นสําคัญของเรื่องที่ฟงและดู 2. วิเคราะหความนาเชือ่ ถือ จากการฟง และดูสื่อโฆษณา และขาวสารประจําวัน อยา งมเี หตุผล 3. วิเคราะหก ารใชน้าํ เสียง กริ ยิ า ทาทาง ถอยคาํ ของผูพดู อยา งมเี หตุผล 4. ปฏิบัติตนเปนผูมีมารยาทในการฟงและดูขอบขา ยเน้ือหา เรื่องที่ 1 หลักเบื้องตนของการฟงและการดู เร่ืองที่ 2 หลักการฟงเพื่อจับใจความสําคัญ เรื่องท่ี 3 หลกั การฟง การดู และการพูดอยางมีวิจารณญาณ เรื่องท่ี 4 การมีมารยาทในการฟงและการดู
10 | ห น า เรอ่ื งที่ 1 หลักเบอื้ งตน ของการฟงและการดู หลกั เบอ้ื งตน ของการฟง และการดู ความหมายของการฟงและการดู การฟงและการดูหมายถึง การรับรูเ รือ่ งราวตางๆ จากแหลงของเสียงหรือภาพ หรือเหตุการณซึง่ เปน การฟงจากผูพ ูดโดยตรง หรอื ฟงและดูผานอุปกรณ หรือสิง่ ตางๆ แลวเกิดการรับรูแ ละนําไปใชประโยชน โดยตองศึกษาจนเกิดความถูกตอง วอ งไว ไดประสทิ ธิภาพ หลกั การฟง และการดทู ด่ี ี 1. ตองรูจุดมุงหมายของการฟงและดู และตองจดบนั ทึกเพือ่ เตือนความจํา 2. ตองฟงและดูโดยปราศจากอคติ เพอ่ื การวเิ คราะหว ิจารณทต่ี รงประเดน็ 3. ใหความรวมมือในการฟง และดดู ว ยการรว มกจิ กรรม จดุ มุงหมายของการฟง และการดู การฟงมจี ุดมุง หมายท่สี าํ คัญดังน้ี 1. ฟงเพื่อจับใจความสําคัญไดวาเรือ่ งทีฟ่ งนัน้ เปนเรือ่ งเกีย่ วกับอะไร เกิดขึน้ ทีไ่ หน เมื่อไหรหรือใครทําอะไร ทไี่ หน เมอ่ื ไหร 2. ฟงเพื่อจบั ใจความโดยละเอยี ด ผฟู งตอ งมีสมาธใิ นการฟง และอาจตองมีการบันทึกยอเพือ่ชวยความจํา 3. ฟงเพื่อหาเหตุผลมาโตแยงหรือคลอยตาม ผูฟงตองตั้งใจฟงเปนพิเศษ และตองใชวิจารณญาณพจิ ารณาวา เร่ืองทฟ่ี ง น้นั มีอะไรเปนขอเท็จจริง อะไรเปนขอคิดเห็น และมีความถูกตอง มีเหตุผลนา เชื่อถือมากนอยเพียงใด ซึ่งผูฟง ควรพิจารณาเร่อื งราวท่ฟี งดว ยใจเปนธรรม 4. ฟง เพ่อื เกิดความเพลดิ เพลิน และซาบซึ้ง ในคุณคาของ วรรณคดี คติธรรม และดนตรี ผูฟงตองมคี วามรูใ นเรอ่ื งท่ีฟง เขาใจคําศัพท สัญลักษณตา งๆ และมีความสามารถในการตีความ เพื่อใหเกิดความไพเราะซาบซึ้งในรสของภาษา 5. ฟงเพ่ือสง เสรมิ จินตนาการ และความคิดสรางสรรค เปนความคิดทีเ่ กิดขึน้ ขณะที่ฟง หรือหลังจากการฟง ซึ่งอาจจะออกมาในรูปของงานประพันธ งานศิลปะ หรอื การพดู การดมู ีจดุ มงุ หมายทส่ี าํ คัญดงั น้ี 1. ดูเพ่ือใหร ู เปน การดูเพอ่ื ใหเปน คนทนั โลกทนั เหตกุ ารณ 2. ดูเพือ่ ศึกษาหาความรู เปนการดูทีช่ วยสงเสริมการอาน หรือการเรียนใหมีความรูม ากขึน้หรอื มคี วามชัดเจนลมุ ลกึ ข้นึ
ห น า | 11 3. ดูเพอื่ ความเพลดิ เพลนิ เชน ละคร เกมโชว มวิ สิควดิ โี อ 4. ดูเพ่ือยกระดับจติ ใจ เปนการดทู ี่จะทาํ ใหจติ ใจเบิกบานและละเอียดออน เขาถึงธรรมชาติและสัจธรรม ไดแ ก การชมธรรมชาติ การชมโขน ละคร การดูรายการเกี่ยวกับธรรมะ การดกู ฬี า เรอื่ งที่ 2 หลกั การฟง เพ่อื จบั ใจความสาํ คัญ การฟงเพื่อจับใจความสําคัญ เปนการฟงเพื่อความรู ผูฟง ตองตั้งใจฟงและพยายามสรุป เนื้อหาโดยมหี ลกั การสาํ คญั ดงั น้ี 1. มีสมาธิดี ต้ังใจฟง ติดตามเรอ่ื ง 2. ฟงใหเขาใจและลําดับเหตุการณใหดีวา เรือ่ งทีฟ่ งเปนเรือ่ งของอะไร ใครทําอะไร ท่ีไหนอยางไร 3. แยกใหอ อกวา ตอนใดเปนใจความสําคัญ ตอนใดเปน สว นขยาย 4. บันทึกขอความสําคัญจากเรื่องที่ฟงตวั อยาง การฟง เพือ่ จบั ใจความสําคญั 1. จบั ใจความสําคัญจากบทรอ ยแกว รอยแกว คือ ความเรียงทีส่ ละสลวยไพเราะเหมาะเจาะดวยเสียงและความหมาย แตไมกาํ หนดระเบยี บบัญญัตแิ หงฉันทลกั ษณค ือไมจํากัดครุ ลหุ ไมกาํ หนดสมั ผสั ตัวอยาง “เห็นกงจักรเปนดอกบัว” สุภาษิต “เห็นกงจักรเปนดอกบัว” นีโ้ ดยมากรูจักความหมายกันแพรหลายอยูแลว คือวา เห็นผิดเปนชอบ เชน ตัวอยาง เห็นเพื่อนของตนคาฝน เถือ่ น หา มเทา ไรกไ็ มฟ งจนเพอื่ นผูน ั้นถูกจบั เสยี เงนิ เสยี ทองมากมาย เชนนีม้ ักกลาวติเตียนทานผูนน้ั วา “เหน็ กงจกั รเปน ดอกบวั ”(ชุมนมุ นิพนธ ของ อ.น.ก.) ใจความสําคัญ เหน็ กงจกั รเปน ดอกบวั คอื เห็นผดิ เปน ชอบ ตัวอยาง ครอบครัวของเราคนไทยสมัยกอน ผูชายก็ตองเปนหัวหนาครอบครัว ถามาจากตระกูลดีมีวิชาความรูก็มักรับราชการ เพราะคนไทยเรานิยมการรับราชการมีเงินเดือน มีบานเรือนของตนเองไดก ม็ ี เชาเขาก็มี อยูก ับบิดามารดาก็ไมนอย ไดเปนมรดกตกทอดกันก็มี ทรัพยสมบัติเหลานีจ้ ะงอกเงยหรอื หมดไปกอ็ ยูท่ภี รรยาผูเ ปนแมบา น(แมศ รีเรอื น ของทพิ ยว าณี สนทิ วงศ)
12 | ห น า ใจความสําคัญ ครอบครัวไทยสมัยกอน ผูชายที่มีความรูนิยมรับราชการ ทรัพยสมบัติท่ีมีจะเพิม่ ข้ึนหรอื หมดไปก็อยูท่ภี รรยา 2. จบั ใจความสาํ คญั จากบทรอยกรอง รอ ยกรอง คือ ถอยคําที่เรียบเรยี งใหเ ปนระเบียบตามบัญญตั ิแหงฉันทลักษณ คือ ตําราวาดว ยการประพนั ธ เชน โคลง ฉันท กาพย กลอนตัวอยาง ฟงขอความตอไปนี้แลวจับใจความสําคัญ (ครูหรือนกั ศกึ ษาเปน ผูอาน)นางกอดจบู ลบู หลังแลว ส่ังสอน อาํ นวยพรพลายนอ ยละหอ ยไหพอ ไปดศี รีสวัสด์ิกําจัดภยั จนเตบิ ใหญย ง่ิ ยวดไดบ วชเรียนลกู ผูชายลายมือนั้นคือยศ เจา จงอตสาหทําสม่ําเสมยี นแลวพาลูกออกมาขางทาเกวียน จะจากเจยี นใจขาดอนาถใจ (กําเนิดพลายงาม ของ พระสุนทรโวหาร (ภ)ูใจความสําคัญ การจากกันของแมลูกคือ นางวันทองกับพลายงาม นางวนั ทองอวยพรใหโอวาทและจากกนั ดว ยความอาลยั อาวรณอยา งสดุ ซง้ึตวั อยาง การฟงบทรอยกรองเพื่อจับใจความสําคัญ (ครอู านใหฟง)ถึงบางแสนแลนสบายจรดชายหาด เดยี รดาษคนลงสรงสนานเสียงเจยี๊ วจาวฉาวฉานา สําราญ ลว นเบิกบานแชม ชื่นรื่นฤทัยคลื่นซดั สาดฟาดฝง ดงั ซซู า ถงึ แสงแดดแผดกลา หากลวั ไมเดก็ กระโดดโลดเตนเลน นาํ้ ไป พวกผูใหญค อยเฝา เหมือนเขา ยามเราหยดุ พกั กนิ กลางวนั กนั ท่ีน่ี ในรา นมีผูคนอยูลนหลามมีอาหารจีนไทยรสไมทราม คนละชามอิ่มแปลมาแคคอ (นริ าศสตั หีบ พล.ร.ต.จวบ หงสกลุ )ฟง บทรอ ยกรองขา งบนแลว ตอบคําถามตอไปน้ี1. เร่ืองอะไร (เที่ยวชายทะเล)2. เกยี่ วกับใคร (เด็กและผูใหญ)3. ทําอะไร (สง เสียงดัง วิ่งเลนตามชายหาด)4. ที่ไหน (บางแสน)5. เมอ่ื ไร (ตอนกลางวนั )
ห น า | 13 ใจความสําคัญ เดก็ และผใู หญไปเท่ียวบางแสน รับประทานอาหารกลางวัน เด็กเลน นํา้ผใู หญค อยเฝาสนุกสนานมาก 3. จบั ใจความสําคญั จากบทความ บทความ คือ ขอเขียนซึ่งอาจจะเปนรายงาน หรือการแสดงความคิดเห็น มักตพี มิ พในหนงั สอื พิมพ วารสาร สารานกุ รม เปน ตน ตัวอยา ง ใครที่เคยกินไขเยี่ยวมาคงประหลาดใจวาทําไมเรียกวาไขเยี่ยวมา ทง้ั ๆ ที่ตามปกติแลวใชข้เี ถา จากถา นไมผ สมวัตถุดิบอ่ืนๆ พอกไขจ นเกดิ ปฏิกิริยาระหวา งสารทพี่ อกกับเน้อื ไขจนเกดิวนุ สดี ําๆ เปนไขเย่ยี วมา ข้นึ มา โดยไมไ ด “เยี่ยวมา ” สกั กะหยดมากอ นปฏสิ นธจิ นเปนไขก นิ อรอยแตก ็นน่ั แหละ นา จะสนั นษิ ฐานกนั ไดว า ตน ตาํ รับเดมิ ของการทําไขวนุ ดําเชน นี้ มาจากการเอาไขไปแชเย่ียวมา จริงๆ และเจา ฉ่มี านเี่ องทีท่ าํ ปฏิกิริยากบั ไขจนเปน วุนขึ้นมา ทวาในยุคหลังๆ ชะรอยจะหาฉี่มาลําบากหรือไมสะดวก ก็เลยหาสตู รทํา ทําไขปสสาวะมาใหมใหสะดวกและงายดายรวมทั้งประหยัดเพราะไมตองเลี้ยงมาเอาฉี่เหมือนเดิมก็เปนได สว นรสชาตจิ ะเหมือนตํารับเดิมหรือเปลี่ยนแปลงประการใด ก็ยงั ไมมีใครพิสูจนหรือพยายามทําออกมาเทียบเคียงกัน ตดั ตอนจากหนงั สอื สยามรัฐฉบบั วนั ที่ 24 กุมภาพันธ 2530ใจความสําคัญ ไขเยี่ยวมาไมไดใชเยีย่ วมา ในการทํา4. จบั ใจความสาํ คญั จากขาวขา ว คือ คําบอกเลาเรื่องราวซึ่งโดยปกติมักเปนเร่ืองเกิดใหมหรอื เปน ท่ีนา สนใจตัวอยา ง ที่ศาลจังหวัดอุบลราชธานี พนกั งานอยั การจงั หวัดเปน โจทกฟ อ งนายวนั สนั สงู โนนอายุ 44 ป เปน จาํ เลย ฐานเม่ือวนั ท่ี 30 ก.ค.30 ในเวลากลางวนั จาํ เลยไดบังอาจตัดฟนตน ไมประดู 1 ตนในเขตปา สงวนแหง ชาติ และบงั อาจแปรรปู ไมป ระดดู งั กลาวจาํ นวน 8 แผน ประมาณ 0.48 ลูกบาศกเมตร และมีไมดังกลาวไวครอบครอง เหตเุ กิดท่ตี าํ บลนาจะหลวย อาํ เภอนาจะหลวย จังหวัดอุบลราชธานีศาลจังหวัดอุบลราชธานี มีคําพิพากษาวา จําเลยมีความผิด พ.ร.บ.ปาสงวนแหงชาติ พ.ร.บ.ปาไม และประมวลกฎหมายอาญา รวมลงโทษ จําคกุ 18 เดอื น จําเลยใหการสารภาพขณะจับกุมเปน
14 | ห น าประโยชนแกการพิจารณาอยูบาง จึงมีเหตุบรรเทาโทษ ลดโทษใหห นง่ึ ในส่ี คงจําคุก 13 เดอื น 15 วนัของกลางริบ ใจความสําคัญ ตดั ตน ประดู 1 ตน ถูกจําคุกกวา 13 เดอื น เรอื่ งท่ี 3 หลักการฟง การดู อยา งมวี จิ ารณญาณ ผทู สี่ ามารถจะฟงและดูไดอยา งมวี ิจารณญาณ จะตองมีความเขาใจและสามารถปฏิบัติดังนี้ได 1. การวเิ คราะห คอื ความสามารถในการแยกขอเท็จจริงออกจากขอคิดเห็นรูวาอะไรเปนอะไร อะไรเปน เหตุอะไรเปน ผล ตวั อยา ง ปที่ผานมาถึงแมการแขงขันธุรกิจกองทุนรวมสงู แตบริษทั วางกลยทุ ธดว ยการแบงกลมุ ลกู คาอยางชัดเจน เพอ่ื คดิ คนผลิตภณั ฑ และการบริการใหท ่วั ถึง รวมทั้งตอบสนองความตองการลูกคาไดตรงจุดเพราะเชื่อวาลูกคามีความตองการและรับความเสี่ยงเทากัน ขอคดิ เห็น คือ ผพู ดู ถือวาลกู คา มคี วามตอ งการและรบั ความเสี่ยงเทากัน 2. การตีความ คอื ตองรูค วามหมายท่ีแฝงไวใ นใจเรื่องหรือภาพนั้นๆ ตวั อยาง กองทุนไทยพาณิชยยิ้มหนาบาน ผลงานทะลเุ ปาดันทรัพยส ินพงุ ยิ้มหนาบาน หมายถึง ยิ้มอยางมีความสุขมีความพึงพอใจ 3. การประเมินคา เปนทักษะที่ตอเน่ืองมาจากการวิเคราะหการตีความ การประเมินคาสิ่งใดๆ จะตอ งพจิ ารณาใหรอบดาน เชน จุดประสงค รูปแบบ ประเภทของสาร เชนถาจะประเมินคุณคาของวรรณคดีตองดูในเรื่องคุณคาวรรณศิลป ดานสังคม เนอ้ื หาและนาํ ไปใชใ นชีวติ ประจําวัน 4. การตดั สนิ ใจ คอื การวินิจฉัยเพื่อประเมินคาอันนําไปสกู ารตดั สินใจที่ถกู ตองวา สิ่งใดควรเชื่อไมควรเชื่อ ซ่ึงการตัดสินใจที่ถูกตอ งเปนเร่ืองสาํ คัญมากในชีวิตประจาํ วนั 5. การนําไปประยุกตใชในชีวิตประจําวัน ทักษะนี้จะตองใชศิลปะและประสบการณของแตละคนมาชว ยดว ย ซึ่งการฟงมาก ดมู ากกจ็ ะชวยใหตัดสนิ ใจไมผ ดิ พลาด
ห น า | 15 เรื่องที่ 4 มารยาทในการฟง การดูมารยาทในการฟงและการดู การฟงและการดูเปนกิจกรรมในการดําเนินชีวิตทีท่ ุกคนในสังคมมักจะตองเขาไปมีสวนรวมเกือบทุกวันการเปนผูมีมารยาทในการฟงที่ดี นอกจากเปนการสรางบุคลิกภาพทีด่ ีใหกับตนเองแลวยังเปนสิง่ แสดงใหเห็นวาเปนผูไ ดรับการอบรมฝกฝนมาอยางดี เปนผูม ีมารยาทในสังคม การทีท่ ุกคนมีมารยาทที่ดีในการฟงและการดู ยังเปนการสรางระเบียบในการอยูรวมกันในสังคม ชวยลดปญหาการขดั แยง และชวยเพ่มิ ประสิทธิภาพในการฟง อีกดวย ผูมีมารยาทในการฟงและดู ควรปฏิบัติตนดังนี้ 1. เม่อื ฟง อยเู ฉพาะหนา ผใู หญ ควรฟงโดยสํารวมกิริยามารยาท 2. การฟงในที่ประชุม ควรเขาไปนัง่ กอนผูพูดเริม่ พูด โดยนั่งทีด่ านหนาใหเต็มเสียกอน และควรต้ังใจฟงจนจบเรอื่ ง 3. ฟง ดวยใบหนา ยมิ้ แยม แจม ใสเปนกันเองกบั ผูพูด ปรบมือเมอ่ื มีการแนะนําตัวผูพูดและเม่ือผูพดู พูดจบ 4. เมือ่ ฟงในทีป่ ระชุม ตองตั้งใจฟง และจดบันทึกขอความที่สนใจ หรือขอความทีส่ ําคัญหากมีขอสงสัยเก็บไวถามเมื่อมีโอกาสและถามดวยกิริยาสุภาพ 5. เมื่อไปดลู ะคร ภาพยนตร หรอื ฟง ดนตรี ไมควรสรางความรําคาญใหบุคคลอื่น ควรรักษามารยาทและสํารวมกิรยิ า
16 | ห น ากจิ กรรม บทที่ 1 การฟง การดูกิจกรรมท่ี 1 ใหผเู รยี นตอบคาํ ถามตอไปนี้ 1.1 ความหมายของการฟงและการดู......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 1.2 บอกจุดมุงหมายของการฟงและการดู มา 3 ขอ.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................กจิ กรรมท่ี 2 ใหผูเรียนใชว ิจารณญาณใหร อบคอบวา เม่ือฟง ขอความโฆษณาน้แี ลว นา เชอ่ื ถอื หรือเปนความจริงมากนอย เพียงไร ครีมถนอมผิว ชว ยใหผ วิ น่มิ ผวิ ทีม่ รี ้วิ รอยเห่ียวยนจะกลับเตงตึง เปลง ปลง่ั ผวิ ท่อี อ นเยาวในวัยเดก็ จะกลบั คืนมา คณุ สภาพสตรี โปรดไวว างใจ และเรยี กใชครีมถนอมเนอื้........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ห น า | 17..........................................กิจกรรมท่ี 3 ใหผ เู รยี นเลือกคาํ ตอบทีถ่ ูกตองเพยี งคาํ ตอบเดียว 1. การฟงท่ีมีประสทิ ธิภาพ คือการฟงในขอใด ก. จับสาระสําคัญได ข. จดบนั ทกึ ไดทนั ค. ปราศจากอคติ ง. มีสมาธิในการฟง 2. ขอใดคือลักษณะของการฟง ที่ดี ก. แสดงสีหนาเม่อื สงสัยและรอถามเม่ือผูพ ดู พูดจบ ข. ดวงตาจับจองอยทู ผี่ พู ดู แสดงความใสใ จในคําพดู อยา งจริงจัง ค. กวาดสายตาไปมาพรอมกับจองหนาและทักทวงขึ้นเมื่อไมเห็นดวย ง. สบตากับผพู ูดเปน ระยะๆ อยางเหมาะสมและเสริมหรือโตแยง ตามความเหมาะสม 3. การฟง ทท่ี ําใหผฟู ง เกดิ สตปิ ญญา หมายถึงการฟงลักษณะใด ก. ฟงดวยความอยากรู ข. ฟงดวยความตั้งใจ ค. ฟง แลว วเิ คราะหส าร ง. ฟงเพื่อจับใจความสําคัญ 4. ความสามารถในการฟงขอใดสําคัญที่สุดสําหรบั ผูเรียน ก. จดส่ิงทฟ่ี ง ไดค รบถวน ข. จับสาระสําคัญของเรื่องได ค. ประเมนิ คาเร่ืองท่ีฟงได ง. จับความมุงหมายของผูพูดได 5. บุคคลในขอใดขาดมารยาทในการฟงมากที่สุด ก. คยุ กบั เพ่อื นขณะที่ฟง ผูอื่นพูด ข. ฟงไปทานอาหารไปขณะที่ผูพ ดู พูด ค. ไปถึงสถานท่ฟี ง หลังจากผพู ดู เรม่ิ พูดแลว ง. จดบนั ทึกขณะทฟี่ ง โดยไมมองผพู ูดเลย
18 | ห น าบทท่ี 2 การพูดสาระสําคัญ การพูดเปนทักษะสงสารเพื่อรับรูเรื่องราวตางๆ และถายทอดความรูแ ละความคิดของเราใหผูอ ่ืนรับรู การสงสารจะประสบความสําเร็จ จําเปนตองจับประเด็นสําคัญเรือ่ งทีจ่ ะพูดใหเหมาะสมกับลักษณะโอกาส รวมทัง้ การมีมารยาทในการพูดจะทําใหสามารถสือ่ สารดวยการพูดมีประสิทธิภาพยงิ่ ขน้ึผลการเรียนรูทีค่ าดหวัง ผูเรยี นสามารถ 1. พูดนําเสนอเพือ่ ความรู ความคิดเห็น สรางความเขาใจ โนมนาวใจ ปฏิเสธ เจรจาตอรองดวยภาษากิริยาทาทางที่สุภาพ 2. ปฏบิ ตั ติ นเปนผูมีมารยาทในการพูดขอบขา ยเนอ้ื หา เรอื่ งที่ 1 สรุปความจับประเด็นสําคัญของเรื่องที่พูดได เรอื่ งท่ี 2 การพูดในโอกาสตางๆ เรอ่ื งที่ 3 มารยาทในการพูด
ห น า | 19เรื่องท่ี 1 สรุปความ จับประเดน็ สําคัญของเรื่องที่พูดการพูดเปนทักษะหนึ่งของการสือ่ สาร การพูดคือการเปลงเสียงออกมาเปนถอยคํา หรือขอความตางๆ เพือ่ ติดตอสือ่ สารใหผูพ ูดและผูฟ งเขาใจเรือ่ งราวตางๆ การพูดเปนการสื่อความหมายโดยใชภาษาเสียง กิริยาทาทางตางๆ เพื่อถายทอดความรและความรูสึกรวมทั้งความคิดเห็นของผพู ดู ใหผฟู งไดรับรู และเขาใจตามความมุงหมาย ของผูฟง เปน เกณฑองคประกอบของการพูดประกอบดวย 1. ผูพูด คือผูท ีม่ ีจุดมุง หมายสําคัญที่จะเสนอความรูค วามคิดเห็นเพือ่ ใหผูฟ งไดรับรูแ ละเขาใจ โดยใชศิลปะการพูดอยางมีหลกั เกณฑ และฝก ปฏิบัติอยูเ ปน ประจาํ 2. เนือ้ เรือ่ ง คือ เรื่องราวที่ผูพูดนําเสนอเปนความรูห รือความคิดเห็นใหผูฟ งไดรับรูอยางเหมาะสม 3. ผูฟง คอื ผูรบั ฟง เร่ืองราวตา งๆ ทผี่ พู ดู นาํ เสนอซ่ึงผูฟงตองมี หลักเกณฑและมารยาทในการฟง นอกจากนีผ้ ูพ ูดยังควรมีการใชสือ่ หรือ อุปกรณตางๆ ประกอบการพูดเพื่อใหผูฟ งมีความรูค วามเขาใจยิง่ ขึ้น สือ่ ตางๆ อาจเปน แผนภาพ ปายนิเทศ เทปบันทึกเสียง หรือ วีดิทัศน เปนตน และสิง่ ทีส่ ําคัญคือผูพูดตองคํานึงถึงโอกาสในการพูด เวลาและสภาพแวดลอมที่เกีย่ วของกับการพูด เพอ่ื ใหการพูดน้ันเกิดประสทิ ธภิ าพมากยิง่ ขนึ้ การพดู ทด่ี ี คอื การสื่อความหมายที่ดีนั้นยอมสื่อความเขาใจกับใครๆ ไดตรงตามวัตถุประสงคของผูพ ูด การทีผ่ ูฟ ง ฟงแลวพึงพอใจ สนใจ เกิดความศรัทธาเลือ่ มใสผูพ ูดเรียกวาผูน ัน้ มีศิลปะในการพูด ลักษณะการพูดทีด่ ี มีดังน้ี 1. มีบุคลิกภาพที่ดี การฟงคนอืน่ พูดนัน้ เราไมไดฟงแตเพียงเสียงพูด แตเราจะตองดูการพูดดูบุคลิกภาพของเขาดวย บุคลิกภาพของผูพูดมีสวนทีจ่ ะทําใหผูฟ งสนใจ ศรัทธาตัวผูพ ูด บุคลิกภาพไดแก รูปราง หนาตา ทาทาง การยืน การน่ัง การเดิน ใบหนาที่ยิม้ แยม ตลอดจนอากัปกิริยาที่แสดงออกในขณะที่พูดอยางเหมาะสมดวย 2. มีความเชื่อมั่นในตนเองดี ผูพ ูดจะตองเตรียมตัวลวงหนา ฝกซอมการพูดใหคลองสามารถจดจําเรือ่ งท่พี ดู ได ควบคุมอารมณได ไมต ่ืนเตน ประหมา หรอื ลกุ ลล้ี ุกลน รบี รอ นจนทําใหเ สียบุคลิก 3. พูดใหตรงประเด็น พูดในเรือ่ งที่กําหนดไว ไมนอกเรื่อง พูดอยางมีจุดมุง หมายมุง ใหผูฟ งฟงแลว เขาใจ ตรงตามวตั ถปุ ระสงคท ี่ผพู ดู ตองการ
20 | ห น า 4. ตองใชภาษาที่เหมาะสมกับระดับผูฟง ตามปกตินิยมใชภาษาธรรมดา สุภาพ ส้ันๆกะทดั รดั สื่อความเขาใจไดงาย หลกี เลย่ี งสาํ นวนโลดโผน ศัพทเทคนิคหรือ สาํ นวนท่ไี มไดมาตรฐาน 5. ตองคํานึงถึงผูฟ ง ผูพ ูดตองทราบวาผูฟ งเปนใคร เพศ วัย อาชีพ ระดับการศึกษา ความสนใจ ความเชื่อถือเปนอยางไร เพือ่ จะไดพูดใหถ ูกกบั สภาพของผูฟง หลีกเลีย่ งการแสดงความคิดเห็นและความเชื่อท่ขี ดั แยง กบั ผฟู ง 6. มีมารยาทในการพูด ผูพดู ตอ งพิจารณาเลือกใชถอยคําทีถ่ ูกตองเหมาะสมกับกาลเทศะและบคุ คลเพอื่ แสดงถงึ ความมมี ารยาทที่ดีและใหเ กียรตผิ ูฟงการสรปุ ความ จบั ประเดน็ สําคัญของเรอื่ งที่พดู 1. ผูพ ดู จะตอ งทราบรายละเอยี ดของผฟู งดงั น้ี 1.1 เปน ชายหรอื หญงิ 1.2 อายุ 1.3 การศึกษา 1.4 อาชีพ เปนเบือ้ งตน เพอื่ มากําหนดเน้อื หาสาระทจี่ ะพดู ใหเ หมาะสมกับผฟู ง 2. ผูพ ูดตองมีวัตถุประสงค ทีจ่ ะพูด จะเปนการพูดวิชาการ เพือ่ ความบันเทิง หรือเพ่ือส่ังสอนเปนตน 3. เนือ้ หาสาระ ผูพ ูดอาจเพียงกําหนดหัวขอ แตเมือ่ พูดจริงจะตองอธิบายเพิม่ เติม อาจเปนตวั อยาง อาจเปนประสบการณ ทจ่ี ะเลาใหผฟู งไดฟ ง ผูฟ ง จะสรปุ ความเรื่องท่รี ับฟงได หากผูพ ูดพูดมีสาระสําคัญ และมีการเตรียมตัวทีจ่ ะพูดมาอยางดี
ห น า | 21 เรอ่ื งท่ี 2 การพูดในโอกาสตางๆ การพูดเปนการสอื่ สารทท่ี าํ ใหผูฟง ไดรบั ทราบเน้ือหารายละเอียดของสารไดโดยตรงหากเปนการสื่อสารในลักษณะการสนทนาโดยตรงก็ยอมทําใหเห็นอากัปกิริยาตอกันเปนการเสริมสรางความเขาใจมากยิ่งขึ้น การพูดมีหลายลกั ษณะ ไดแ ก การพูดอภปิ ราย พูดแนะนําตนเอง พูดกลาวตอนรับ พูดกลาวขอบคุณ พูดโนมนาวใจ เปนตน จะมีรูปแบบนําเสนอในหลายลักษณะ เชน การนําเสนอเพือ่ ตัง้ขอ สงั เกต การแสดงความคดิ เหน็ เพ่อื ตัง้ ขอเท็จจริง การโตแ ยง และการประเมินคา เปน ตนความสําคัญของการพูด การพูดมีความสําคัญดังนี้ 1. การพูดทําใหเกิดความเขาใจในประเด็นของการสื่อสารตางๆ ทัง้ การสือ่ สารเพือ่ ใหความรูทางวิชาการ การสนทนาในชีวิตประจําวัน หรือการพูดในรูปแบบตางๆ ยอมทําใหผูฟงเขาใจประเด็นเกดิ ความสรา งสรรคน าํ ไปสูการปฏิบตั ไิ ดถกู ตอ ง 2. การพูดสามารถโนมนาวจิตใจของผูฟงใหคลอยตามเพื่อเปลีย่ นความเชื่อ หรือ ทัศนคติตางๆ เพือ่ ใหเกิดการปฏิบัติสิง่ ตางๆ อยางมีหลักเกณฑมีความถูกตอง ซึง่ ผูฟงตองใชวิจารณญาณในการพิจารณาเรือ่ งราวท่ีผพู ดู เสนอสารในลกั ษณะตา งๆ อยางมีเหตุผล 3. การพูดทําใหเกิดความเพลิดเพลิน โดยเฉพาะการพูดที่มุง เนนเรื่องการบันเทิงกอใหเกิดความสนุกสนาน ทําใหผูฟ งไดร บั ความรดู วยเชน กัน 4. การพูดมีประโยชนที่ชวยดํารงสังคม ใชภาษาพูดจาทักทาย เปนการสรางมนุษยสัมพันธแกบุคคลในสังคม การพูดยังเปนการสื่อสารเพือ่ เผยแพรความรูความคิดใหผูฟ งปฏิบัติ เพือ่ ใหเกิดความสุขสงบในสังคมการพดู ในโอกาสตางๆ 1. การพดู แนะนาํ ตนเอง การพูดแนะนําตนเอง เปนการพูดที่แทรกอยูก ับการพูดในลักษณะตางๆ เปนพืน้ ฐานเบือ้ งตนทีจ่ ะทําใหผูฟงมีความรูเกีย่ วกับผูพ ูด การแนะนําตนจะใหรายละเอียดแตกตางกันไปตามลักษณะของการพูด
22 | ห น า 1. การพูดแนะนําตนในกลุมของผูเรียน ควรระบุรายละเอียด ช่ือ-นามสกุล การศึกษาสถานศึกษา ท่อี ยูปจ จบุ นั ภมู ลิ าํ เนาเดิม ความถนัด งานอดเิ รก 2. การพูดแนะนําตนเพือ่ เขาปฏิบัติงาน ควรระบุ ชื่อ – นามสกุล รายละเอียดเกีย่ วกับการศึกษาตําแหนงหนาที่ ที่จะเขามาปฏิบัติงาน ระยะเวลาทจี่ ะเริ่มปฏิบัติหนาที่ 3. การแนะนําบุคคลอืน่ ในสังคมหรือทีป่ ระชุม ควรใหรายละเอียด ช่ือ – นามสกุลผูทีเ่ ราแนะนําความสามารถของผูท ีเ่ ราแนะนํา การแนะนําบุคคลใหผูอ ืน่ รูจ ักตองใชคําพูดเพื่อสรางไมตรีที่ดีระหวางบุคคลทั้งสองฝาย 2. การกลาวตอนรับ การกลา วตอนรับเปน การกลาวเพื่อบอกความรสู ึกท่ีมีตอ ผูท ม่ี าโดย 1. กลาวถึงความยินดีของการเปนเจาของสถานที่ 2. กลาวยกยองผูม าเยือน เชนเปนใคร มีผลงานดีเดนอะไร มีความสัมพันธอยางไรกับผูตอ นรบั 3. แสดงความยนิ ดที ใ่ี หก ารตอ นรบั 4. ขออภัยหากมสี ิ่งใดบกพรองไป และหวังจะกลับมาเยี่ยมอกี 3. การกลาวอวยพร โอกาสทีก่ ลาวอวยพรมีหลายโอกาส เชน การกลาวอวยพรวันเกิด วันปใหมข้ึนบา นใหม การอวยพรคบู า วสาว หรอื ในโอกาสทจ่ี ะมกี ารโยกยา ย อาํ ลาไปรบั ตาํ แหนง ใหม ฯลฯ หลักการกลาวอวยพร มีขอ ปฏบิ ตั ิทีค่ วรจาํ ดงั นี้ 1. ควรกลาวถึงโอกาสและวันสําคัญนั้นๆ ที่ไดมาอวยพรวาเปนวันสําคัญอยางไร ในโอกาสดีอยางไรมีความหมายตอเจาภาพหรือการจัดงานนั้นอยางไร 2. ควรใชค ําพดู ท่ีสภุ าพ ไพเราะ ถกู ตอง เหมาะสมกบั กลมุ ผูฟ ง 3. ควรกลาวใหสั้นๆ ใชคําพูดงายๆ ฟงเขาใจดี กะทัดรัด กระชัยความนาประทับใจ 4. ควรกลาวถงึ ความสัมพันธร ะหวางผูอวยพรกับเจาภาพ กลาวใหเกียรติ ชมเชยในความดขี องเจาภาพ และแสดงความปรารถนาดีที่มีตอเจาภาพ 5. ควรใชคําพูดอวยพรใหถูกตอง หากเปนการอวยพรผูใหญ นิยมอางสิง่ ศักดิส์ ิทธ์ ิที่เคารพนับถือมาประทานพร 4. การกลา วขอบคุณ การกลาวขอบคุณเปนการแสดงน้าํ ใจไมตรี หรือความดีที่ผูอ ื่นกระทําให เชน ขอบคุณวทิ ยากรท่ีบรรยายดงั น้ี
ห น า | 23 1. ควรกลาวของคุณวิทยากรใหเกียรติบรรยาย 2. มีการสรุปเรื่องที่วิทยากรบรรยายจบไปอยางสั้นๆ ไดใ จความ 3. ควรกลาวถึงคุณคาของเรื่องที่ฟงและประโยชนที่ไดรับจากการบรรยาย 4. กลาวใหม ีความหวงั จะไดรับเกยี รตจิ ากวิทยากรอกี ในโอกาสตอไป 5. กลาวขอบคุณวิทยากรอีกครั้งในตอนทาย 5. การพดู ใหโ อวาท การพดู ใหโ อวาท จะมลี กั ษณะดงั นี้ 1. กลาวถึงความสําคัญ และโอกาสที่มากลาวใหโอวาทวามีความสําคัญอยางไร 2. พดู ใหต รงประเดน็ เลอื กประเดน็ สาํ คญั ๆ ที่มีความหมายแกผูรับโอวาท 3. ควรมขี อ แนะนาํ ตกั เตอื น และเสนอแนะประสบการณที่มีประโยชน 4. ควรพูดชีแ้ จงและเกลีย้ กลอมใหผูฟงตระหนักและนําโอวาทไปใชใหเกิดประโยชนไดอยางแทจ รงิ 5. กลาวสน้ั ๆ ไดใ จความดี ตอนทายของการใหโอวาทก็ควรกลาวอวยพรที่ประทับใจการพดู แสดงความคิดเห็น การพูดเพื่อแสดงความรู และความคดิ เหน็ ไดแ กก ารพดู อภปิ ราย การรายงาน การสือ่ ขาว และการสนทนาความรู เปนตน ซ่ึงการพูดตางๆ เหลา นม้ี แี นวทางดงั น้ี 1. ศึกษารายละเอียดเนื้อหา โดยคํานึงถึงเนือ้ หาตามจุดประสงคทีจ่ ะพูด เพือ่ ใหรายละเอียดที่ถูกตองตรงประเด็นตามที่ตองการเสนอความรู 2. วิเคราะหเ ร่อื งราวอยา งมีหลกั เกณฑ โดยพจิ ารณาแยกแยะออกเปน สว นๆ เพื่อทําความเขาใจแตล ะสว นใหแจม แจง และตอ งคํานงึ ถงึ ความสมั พนั ธเ กีย่ วเน่ืองกันของแตละสว น 3. ประเมินคา เรอ่ื งท่ีจะพูด 4. ใชภาษาอยางเหมาะสม มีการเรียงลําดับใจความทีด่ ี แบงเนื้อหาเปนเรือ่ งเปนตอน ใชตัวอยางประกอบการพูด มีการเปรยี บเทียบเพื่อใหผฟู งเห็นภาพพจนไดอยางชัดเจน มีการย้าํ ความเพือ่เนนสาระสําคัญรวมทั้งยกโวหารคําคมมาประกอบเพื่อสรางความเขาใจ และเกิดความประทับใจยิ่งขึ้น
24 | ห น า เรอื่ งท่ี 3 มารยาทในการพดู การพูดทีด่ ีไมวาจะเปนการพูดในโอกาสใด ผูพ ูดจะตองคํานึงถึงมารยาทในการพูด ซึง่ จะชวยสรางความชืน่ ชมจากผูฟ ง มีผลใหการพูดแตละครัง้ ประสบความสําเร็จตามวัตถุประสงคที่ตัง้ ไวมารยาทในการพูดสรุปไดดังนี้ 1. เร่ืองที่พูดน้นั ควรเปน เร่อื งทท่ี ั้งสองฝายสนใจรว มกัน หรอื อยูในความสนใจของคนทั่วไป 2. พูดใหต รงประเด็นจะออกนอกเร่อื งบางกเ็ พยี งเลก็ นอ ย 3. ไมถ ามเร่ืองสวนตวั ซ่ึงจะทําใหอกี ฝายหนง่ึ รสู ึกอึดอดั ใจ หรอื ลาํ บากใจในการตอบ 4. ตองคํานึงถึงสถานการณและโอกาส เชนไมพูดเรือ่ งเศรา เรือ่ งที่นารังเกียจ ขณะรับประทานอาหารหรืองานมงคล 5. สรางบรรยากาศที่ดี ย้มิ แยม แจม ใสและสนใจเรอ่ื งที่กาํ ลังพดู 6. ไมแ สดงกิริยาอนั ไมส มควรในขณะทีพ่ ูด เชน ลว ง แคะ แกะ เกา สว นใดสว นหนง่ึ ของรา งกาย 7. หลกี เลีย่ งการกลาวรา ย การนนิ ทาผอู ืน่ ไมยกตนขมทาน 8. พดู ใหมีเสยี งดังพอไดยินกนั ทว่ั ไมพ ูดตะโกน หรือเบาจนกลายเปนกระซิบกระซาบ 9. พูดดวยถอ ยคาํ วาจาท่ีสุภาพ 10. พยายามรักษาอารมณในขณะพูดใหเปนปกติ 11. หากนําคํากลาวหรือมีการอางอิงคําพูดของผูใ ดควรระบุนามหรือแหลงทีม่ า เพือ่ ใหเปนเกยี รตแิ กบุคคลทกี่ ลา วถงึ 12. หากพดู ในขณะทีผ่ ูอ นื่ กําลังพูดอยูควรกลาวขอโทษ 13. ไมพ ดู คยุ กันขา มศรี ษะผูอืน่ จากมารยาทในการพูดทั้ง 13 ขอ ผูเรยี นควรจะนาํ ไปปฏบิ ัติไดใ นชีวติ ประจําวนั
ห น า | 25กจิ กรรมบทที่ 2 การพดูกิจกรรมที่ 1 ใหผูเรยี นเลอื กคาํ ตอบทีถ่ ูกที่สดุ เพียงขอ เดียว1. ขอใดไมใชองคประกอบสําคัญของการพูดก. ผพู ูด ข. ผฟู งค. สาระท่พี ดู ง. อุปกรณประกอบการพูด2. ขอใดเปนการพูดแบบเปนทางการก. พดู กับพนี่ อ ง ข. พูดบรรยายใหความรูค. พูดกับเพื่อนรว มงาน ง. พูดในงานสังสรรค3. สง่ิ ที่สาํ คญั ที่สุดที่ผูพดู ควรเตรยี มลว งหนา คือขอ ใดก. การแตงกาย ข. การฝกซอ มค. การเตรียมตนฉบับพูด ง. การใชเสียงและทาทาง4. การพดู แสดงความคดิ เหน็ คอื การพดู ในลกั ษณะใดก. พูดทักทาย ข. พดู แนะนาํ ตวัค. พดู อภปิ ราย ง. พดู อวยพร5. ขอ ใดเปนจดุ มุงหมายในการพูดเพ่ือหาเสียงเลือกตงั้ก. สรางจินตนาการ ข. ใหข อมูลความรูค. โนมนาวชักจูง ง. ใหค วามเพลดิ เพลนิกจิ กรรมที่ 2 ใหผ เู รียนเขยี นคาํ พดู ตามหัวขอ ตอ ไปนี้ 1. เขยี นคําขอบคณุ สัน้ ๆ ที่เพื่อนคนหนึ่งเก็บกระเปาสตางคที่ตกหายมาใหเรา 2. เขยี นคําพูดอวยพรวนั เกดิ ของเพอ่ื น 3. เขียนคํากลาวแสดงความยินดีในโอกาสที่เพื่อนสอบสัมภาษณเขาทํางานได 4. เขียนคาํ แนะนาํ ตนเองในกลมุ ผูเรียนกจิ กรรมท่ี 3 ใหผูเรียนยกตัวอยางการกระทําที่ไมมีมารยาทในการพูดมา 5 ตัวอยา ง1. ..............................................................................................................................2. ..............................................................................................................................3. ..............................................................................................................................4. ..............................................................................................................................5. ..............................................................................................................................
26 | ห น ากิจกรรมที่ 4 ใหผเู รยี นจัดทาํ ตน รางเร่ืองท่จี ะพดู ในโอกาสดังตอ ไปนี้ 1. กลาวอวยพรคูบาว – สาว ในงานเลี้ยงฉลองมงคลสมรส……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... 2. กลา วตอนรับผูท่ีมาศกึ ษา – ดูงานในชุมชน……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... 3. กลาวขอบคุณวิทยากรในงานฝกอบรม……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...
ห น า | 27บทท่ี 3 การอานสาระสาํ คญั การอานเปนทักษะทางภาษาทีส่ ําคัญ และจําเปนอยางยิง่ ในสังคมทีม่ ีการเปลีย่ นแปลงอยางรวดเร็วเชนปจจุบัน เพราะชวยใหสามารถรับรูข าวสารและเหตุการณตางๆ ของสังคม ชวยใหปรับตัวใหทันกับความเจริญกาวหนาทางวิทยาการทุกสาขา เปนเครื่องมือสําคัญในการแสวงหาความรูท ี่แปลกใหม การอานยังชวยใหเกิดความเพลิดเพลิน การอานจะประสบผลสําเร็จตองสามารถจับใจความสําคัญ วเิ คราะห วจิ ารณ และมีมารยาทในการอานผลการเรยี นรูที่คาดหวงั ผูเรียนสามารถ 1. อา นในใจไดค ลอ งและเรว็ 2. อา นออกเสยี งและอา นทาํ นองเสนาะไดอ ยา งถกู ตอ งตามลักษณะคําประพันธ 3. วเิ คราะหแยกแยะขอ เท็จจริง ขอคิดเหน็ และจุดมุงหมายของเรื่องที่อาน 4. เลอื กอา นหนังสอื และสื่อสารสนเทศ เพอ่ื พฒั นาตนเอง 5. ปฏิบัติตนเปนผูมีมารยาทในการอาน และมนี สิ ยั รักการอานขอบขา ยเนอ้ื หา เร่ืองท่ี 1 การอา นในใจ เรื่องท่ี 2 การอา นออกเสยี ง เร่ืองท่ี 3 การอานจับใจความสําคัญ เรอ่ื งที่ 4 มารยาทในการอาน และนสิ ยั รกั การอา น
28 | ห น าเรอื่ งที่ 1 การอานในใจ การอานในใจ หมายถึง การแปลตัวอักษรออกมาเปนความรู ความเขาใจ และความคิด แลวนําไปใชอีกทอดอยางไมผิดพลาด โดยทว่ั ไป จะเปนการอา นเพื่อความรู และความบันเทิงจุดประสงคของการอานในใจ 1. เพ่อื จบั ใจความไดถ กู ตอ งและรวดเรว็ 2. เพอื่ ใหเกิดความรู ความเขาใจ และความคิดอยางกวางขวางและลึกซึ้ง 3. เพอ่ื ใหเ กดิ ความเพลดิ เพลนิ และเปน การใชเ วลาวา งใหเ กดิ ประโยชน 4. เพอ่ื ใหถา ยทอดสง่ิ ท่อี านใหผ อู น่ื รบั รูโ ดยไมผดิ พลาดหลกั การอา นในใจ 1. ตั้งจดุ มุงหมาย วา จะตอ งอา นเพอ่ื อะไร อานเพือ่ ความรู หรอื จะอา นเพอ่ื ความเพลดิ เพลนิ 2. ตัง้ สมาธิในการอาน ใหจดจออยูกับหนังสือทีอ่ านจิตใจไมวอกแวกไปทีอ่ ืน่ ซึง่ จะทําใหอานไดเร็ว และเขา ใจไดด ี 3. ตัง้ เปาการอานโดยอานกําหนดปริมาณที่จะอานไวลวงหนา แลวจับเวลาในการอานเพ่อื ที่จะพฒั นาการอา นคร้ังตอ ไปใหเรว็ ขนึ้ 4. ไมอา นหนงั สอื ทลี ะคาํ การอานกวาดสายตาใหกวางขึ้นอานใหครอบคลุมขอความที่อยูตอหนาอยา งเร็วไปเรือ่ ยๆ 5. ลองถามตนเองวาเปนเรื่องเกี่ยวกับอะไร เกิดกับใคร ท่ีไหน อยางไร ถาตอบไดแปลวาเขาใจแตถาตอบไมไดก็ตองกลับไปอานใหม 6. จับใจความสําคัญใหได และบันทึกเปนความรูความเขาใจ และความคิดไวเพราะจะทําใหจะจาํ เรื่องทีอ่ า นไดอยา งแมน ยาํ และสามารถนําไปใชประโยชนไดทันที
ห น า | 29เรื่องท่ี 2 การอา นออกเสียง การอานออกเสียง หมายถึง การอานที่ผูอื่นสามารถไดยินเสียงอานดวยการออกเสียงมักไมนิยมอานเพื่อการรับสารโดยตรงเพียงคนเดียว เวนแตในบางครั้ง เราอานบทประพันธเปนทวงทํานองเพือ่ ความไพเราะเพลิดเพลินสวนตัว แตสวนใหญแลวการอานออกเสียงมักเปนการอา นใหผ อู ื่นฟง การอานประเภทนี้มีหลายโอกาส คอื 1. การอานออกเสยี งเพื่อบุคคลในครอบครวั หรอื ผทู คี่ นุ เคย เปนการอานทีไ่ มเปนทางการ การอานเพือ่ บุคคลในครอบครัว เชน อานนิทานหนังสือพิมพ ขาว จดหมาย ใบปลิว คําโฆษณา ใบประกาศ หนังสือวรรณคดีตางๆ เปนการเลาสูก ันฟง อานเพอ่ื ใหเพอ่ื นฟงอา นใหคนบางคนที่อานหนงั สอื ไมออกหรือมองไมเห็น เปนตน 2. การอานออกเสียงที่เปน ทางการหรืออานในเรอ่ื งของหนา ท่ีการงาน เปนการอานทีเ่ ปนทางการ มีระเบียบแบบแผนในการอานอยางรัดกุมกวาการอานออกเสียงเพือ่ บุคคลในครอบครัวหรืออยูท ีค่ ุน เคย เชน การอานในหองเรียน อานในทีป่ ระชุม อานในพิธีเปดงาน อานคําปราศรัย อานสารในโอกาสที่สําคัญตางๆ การอานของสื่อมวลชน เปน ตน การอานออกเสียงใหผูฟ ง จะตองอานใหชัดเจนถูกตองไดขอความครบถวนสมบูรณ มีลีลาการอานที่นาสนใจและนาติดตามฟงจนจบ จดุ มุงหมายในการอา นออกเสยี ง 1. เพ่ือใหอ านอานออกเสียงไดถ ูกตองตามอักขรวิธี 2. เพือ่ ใหรูจ ักใชน้ําเสียงบอกอารมณและความรูส ึกใหสอดคลองกับเนือ้ หาของ เรอ่ื งทอี่ าน 3. เพอ่ื ใหเ ขาใจเรื่องท่ีอา นไดถ กู ตอ ง 4. เพื่อใหผ ูอ านมีความรแู ละเขาใจในเนื้อเรอ่ื งทีอ่ านไดอ ยา งชัดเจน 5. เพื่อใหผูอ า นและผูฟง เกดิ ความเพลิดเพลิน 6. เพอ่ื ใหเ ปนการรับสารและสงสารวธิ ีหน่งึ หลกั การอา นออกเสยี ง 1. อา นออกเสยี งใหถ กู ตอ งและชดั เจน 2. อานใหฟ งพอทีผ่ ูฟ ง ไดยนิ ท่ัวถึง 3. อานใหเปนเสียงพูดโดยธรรมชาติ
30 | ห น า 4. รจู กั ทอดจงั หวะและหยดุ หายใจเมอ่ื จบขอ ความตอนหนง่ึ ๆ 5. อานใหเขาลักษณะของเนื้อเรือ่ ง เชน บทสนทนา ตองอานใหเหมือนการสนทนา กัน อานคําบรรยาย พรรณนาความรูสึก หรือปาฐกถาก็อานใหเขากับลักษณะ ของเร่ืองนั้นๆ 6. อานออกเสียงและจังหวะใหเปนตามเนือ้ เรื่อง เชน ดุหรือโกรธ ก็ทําเสียงแข็ง และเรว็ ถา เปน เร่ืองเกี่ยวกบั ครํา่ ครวญ ออ นวอน ก็ทอดเสยี งใหช าลง เปนตน 7. ถา เปน เรอื่ งรอ ยกรองตอ งคํานงึ ถงึ ส่ิงตอไปน้ดี วย 7.1 สมั ผัสครุ ลหุ ตอ งอา นใหถ กู ตอง 7.2 เนน คาํ รับสมั ผสั และอานเออื้ สัมผัสใน เพื่อเพิ่มความไพเราะ 7.3 อานใหถูกตองตามจังหวะและทํานองนิยม ตามลักษณะของรอยกรอง นน้ั ๆ ยังมีการอานออกเสียงอีกประการหนึง่ การอานทํานองเสนาะ เปนลักษณะการอานออกเสียงทีม่ จี ังหวะทํานองและออกเสียงสูงตํ่าเพ่อื ใหเกิดความไพเราะ การอานทํานองเสนาะนีผ้ ูอ านจะตองเขาใจลกั ษณะบงั คบั ของคําประพนั ธแ ตล ะชนดิ และรวู ิธีอานออกเสียงสูงตํ่า การทอดเสียง การเอื้อนเสียง ซึง่ เปนลักษณะเฉพาะของคําประพันธชนิดตางๆ ดวย การอานทํานองเสนาะนี้เปนมรดกทางวฒั นธรรมทส่ี บื ทอดกันมาชานาน ซ่ึงเปน สิง่ ท่ีคนไทยทุกคนควรภูมิใจและรักษาวัฒนธรรมล้าํ คานไ้ี วเ พ่ือถา ยทอดสบื ตอกนั ไปชวั่ ลกู ชวั่ หลานการอานเรว็ คนทีม่ ีนิสัยรักการอาน ยอมเปนผูท่ีมีความรอบรู มีความนึกคิดลึกซึง้ และกวางขวางทั้งยังไดรับความบันเทิงในชีวิตมากขึ้นอีกดวย การอานทีใ่ ชมากในชีวิตประจําวัน คือการอานในใจ เพราะสามารถอานไดรวดเร็ว ไมตองกังวลกับการเปลงเสียงกับตัวหนังสือ การอานในใจที่ดี ผูอ านจะตองรูจักใชสายตา กิริยาทาทาง มีสมาธิ ความตัง้ ใจและกระบวนการอานในใจ เชน การเขาใจความหมายของคํา รูจ ักคนหาความหมายของคํา หรือเดาความหมายไดรูจักจับใจความ แลวรูจักพิจารณาตาม รวมทัง้ ตองเปนผูท ีส่ ามารถอานไดร วดเรว็ อกี ดว ย เพื่อเปนการทดสอบตนเองวาสามารถอานหนังสือไดเร็วหรือไม ใหผ เู รียนอานขอ ความตอไปน้ี แลวจับใจความของเรื่องโดยใชเวลา 8 นาทีลมเหนอืลมทุงนาหอมลิ่นฟางขาวพัดรวยรนิ อยูรอบตัว นุชลูกสาวครูปรีชาวิ่งมาบอกพอวา“พอ คะ นุชขอไปดูเขาแลกขาวที่บานจําเนียรนะคะ”
ห น า | 31“บา นจาํ เนยี รไหน”“บานจําเนียรที่มีตนมะขามโนนไงคะ มีคนเขาเอาของเยอะแยะมาแลกขาว นชุ ไปนะพอ ”“เดย๋ี วกอน”“โธ พอ นุชชาไมได นชุ จะไปชว ยจาํ เนียรเขาแลกเสอื้ ประเด๋ียวจาํ เนยี รก็อดไดเส้อื สวยๆ หรอก” ผมชะเงอดูทีบ่ านหลังหนึง่ อยูเกือบกลางทุง นา บริเวณบานลอมดวยกอไผ ผมเห็นคนเปนกลมุ ๆ ยืนอยูก ลางบา นนน้ั นุชเห็นผมมองอยางอยากรูอยากเห็น จึงเอย วา “พ่ีโชคไปกับหนไู หมละ ” “เออ โชคไปเปนเพือ่ นนองก็ดีนะ แดดรอนอยางนีห้ าหมวกใสสักใบเถอะ ประเดี๋ยวจะเปนไข” ครูปรีชาพูด “นุชไมมีหมวก” “เออ ...เอาผาขาวมาของพอไป” ครูปรีชาสงผาขาวมาใหลูกสาว นุชไดผาก็เอามาเคียนหัวแลวออกวงิ่ นําหนา ผมไป ผมเห็นคนๆ หนึ่งแตงตัวแปลกไปกวาชาวนา ที่วาแปลกก็คือเขาใสเสือ้ นุง กางเกงเหมือนคนในจงั หวดั อยูตรงกลาง ขางหนามีหาบใสสิ่งของเครื่องใช เชน เส้ือผา หมออะลูมิเนยี ม เปน ตน วันนีผ้ มเห็นพอของจําเนียรยอมแลกขาวเปลือกสองถัง กับเสือ้ ผาดอกสีสดใสใหจําเนียรตัวหนง่ึ ปาแมน ยอมเสยี ขา วเปลือกถงั หน่งึ แลกกับแกวนาํ้ 3 ใบ ผมกลับมาเลาใหครูปรีชาฟง ครูปรีชาก็ถอนหายใจยาวพูดวา “คนพวกนแ้ี หละเปน เหลอื บคอยดดู เลอื ดชาวนา” “เขาเหน็ จาํ เนยี รอยากไดเส้ือผา เลยจะเอาขาวเปลือกตั้ง 2 ถังแลกกับเสือ้ ตัวเดียว ผมวาเสือ้ ตัวนั้นราคาไมกี่บาทหรอกครับ” “โธค รูถงึ วาพวกนเี้ ปน เหลือบไงละ เอาเปรยี บกนั เกินไป” “แตพ วกนน้ั ไปยอมแลกกบั เขาเอง” ผมพดู เสยี งออน “ก็เพราะงัน้ นะซิ ครูถึงหนักใจแทน โชคคิดดูสิว ากวาจะทํานาไดขาวถังหนึง่ นะ หมดแรงไปเทา ไรมันคมุ กนั ไหมละ” “ทําไมชาวนาถึงโง...” “ไมใช” ครูปรีชาขัดขึ้น “ไมไดโง แตไมท นั เลห เ หลย่ี มพอคา ตา งหากละ” “ครูบอกแลว บอกอกี บอกจนไมร ูจ ะบอกยังไงแลว ” “ไมเช่ือครหู รือครบั ” “พูดไมถูก อยางพอจําเนียรนัน่ แกรูด ีวาอะไรเปนอะไร หากแลกขาวนะยังดีกวาพวกอืน่ นะนน่ั ไงละ มากนั เปน แถว” ครปู รชี าชี้ใหผ มดู คนขี่จักรยานตามกันเปนแถว แทบทุกคนสวมหมวกกะโลมไี มก ลมๆ ขนาดแขนผกู ตดิ รถจกั รยานมาดว ย
32 | ห น า “ใครครบั ” ผมสงสัย “พวกพอคาคนกลางตัวจริง” ครูปรีชาตอบเสียงต่ํา “เปนพวกนายหนารับซือ้ ขาวใหโรงสีอีกทีหนง่ึ เธอเหน็ ไมท อ นกลมนน่ั ไหมละ ” “ครบั ” “ไมน้ันแหละเขาเอาไวรดี ขาวเปลอื กดเู มล็ดกอ นตีราคา” “ทําไมตองตีราคาดวยเลา” “เพราะวาขาวทีช่ าวนาทําไดมีคุณภาพตางๆ กันนะสิโชค นีแ่ หละเปนโอกาสใหพอคามีชองทางกดราคาขาวละ” “เขาทํายังไงครับ” “เขาจะรีดขาวดู ถาไดขาวเมล็ดงามไมลีบเล็ก ก็ตีราคาเอาตามใจ ถาชาวนาพอใจราคาทีเ่ ขาใหเกิดตกลงขาย เขาก็จะจายเงินใหลวงหนาจํานวนหน่ึง แลวก็มาขนขาวไปโรงสี สวนมากคนทีร่ ับซือ้ถึงที่มักจะกดราคาขาวจนต่ํามาก” “ราคาต่ํา เราก็ไมขาย” ผมบอก “แตชาวนาตองการเงิน” “งน้ั เอาไปขายเองกไ็ ดน คี่ รับ” “น้นั ยง่ิ แลวใหญเ ลย ถาหากเธอขนขาวไปโรงสีจะถูกกดราคามาก เพราะเขาถอื วา เธอไปงอ เขา” “อา ว ทาํ ไมถึงเปนอยางน้ันเลา” ครปู รีชาหัวเราะหึๆ แตแววตาหมอง “ทําไมถึงเปนเชนนัน้ นะหรือ ครูตอบเธอเด๋ียวน้ ี เธอก็คงไมเขาใจหรอก...โชคดี” ผูเรยี นอานจบภายในเวลา 8 นาทีหรือไม อา นจบแลว ลองตอบคาํ ถามดู เพราะการอานหนงั สือไดเรว็ น้นั ตองจบั ใจความไดด ว ย 1. ผทู ่ีใชสรรพนามวาผมในเรอ่ื งนชี้ ื่ออะไร 2. พอของจําเนียรมีอาชีพอะไร 3. ทําไมครูปรีชาจึงเรียกพวกที่เอาของมาแลกขาววาตัวเหลือบ 4. จากเร่อื งนี้ ใครเปนผูที่เอาเปรียบชาวนามากที่สุด 5. ผเู รียนอานเร่อื งนีแ้ ลว ไดขอคิดอะไรบา ง การอา นหนงั สอื ใหเ ร็ว นอกจากใชเวลาชวงสัน้ ๆ อานหนังสือใหไดมากทีส่ ุดแลว จะตองจับใจความเปน หนงั สอื ใหไ ดค รบถว น อา นแลว เขา ใจเรอ่ื งตลอดดว ย ลองคดิ ดซู วิ า เหตทุ อ่ี า นไมทันหรอื จับใจความไมไ ดต ลอดเพราะเหตุใด ถาเราลองคิดหาเหตุผล โดยเอาตัวเองเปนหลัก อาจไดคําตอบหลายอยาง เชน ไมมีสมาธิอานกลับไปกลับมา สบั สนจึงทําใหอ า นชา หรือไมเขาใจคําศัพทบางคํา เปนตน
ห น า | 33หลกั การอา นเรว็ ในการฝก ตนเองใหเ ปน คนอา นเรว็ ควรไดเ รม่ิ ตนฝกสมํ่าเสมอทีละเล็กละนอย โดยฝกอานในใจท่ถี กู วิธีและจะตองฝกฝนในสงิ่ ตอไปนี้ 1. มีสมาธิในการอาน ในขณะทีอ่ าน จะตองสนใจและเอาใจจดจอตอสิง่ ทีอ่ าน ไมปลอยใจวอกแวกคิดเรื่องอืน่ จะทําใหจับใจความของเรื่องไมไดตลอดและความสามารถในการอานชาลงไป 2. จับตาท่ตี ัวหนังสือ โดยใชสายตาจับอยูใ นชวงเวลาเล็กนอยแลวเคลือ่ นสายตาตอไปอยางรวดเรว็ การฝกจบั ตาเชนนต้ี องกระทําบอยๆ และจับเวลาทดสอบความสามารถในการจับสายตา และเคลอ่ื นสายตาใหไ ดร วดเรว็ เพอ่ื ทดสอบความกา วหนา 3. ขยายชวงสายตาใหกวาง ชวงสายตาหมายถึงระยะจากจุดทีส่ ายตาจับจุดหนึ่งไปยังจุดที่สายตาจับในคราวตอไป การรูจกั ขยายสายตาใหกวา งจะชวยใหอา นหนงั สอื ไดเรว็ 4. ไมอานยอนกลับไปกลับมา หมายถึง การทวนสายตายอนกลับไปกลับมายังคําที่ไมเขาใจซึ่งทําใหเ สียเวลา 5. เปลีย่ นบรรทดั ใหแ มนยํา โดยกวาดสายตากลับมาทางซายเพือ่ ขึ้นบรรทัดใหม เมือ่ อานจบแตละบรรทัดและตองกําหนดบรรทัดใหแมนยําไมอานขามบรรทัด หรืออานซ้าํ บรรทัดเดิมซึ่งทําใหความคิดสับสนการฝกในระยะแรกเริ่มอาจใชไมบรรทัดหรือกระดาษปดขอความบรรทัดลางไว แลวเลอ่ื นลงเรอ่ื ยๆ คอ ยๆ เพิ่มความเร็วขึ้นจนชํานาญจึงอานโดยไมตองใชสิ่งอื่นมาปดการอานเพอื่ เขา ใจความหมายของสาํ นวน การอานเพือ่ ทําความเขาใจ ความหมายของสํานวน ตองอาศัยถอยคําสิง่ แวดลอม บริบท เพื่อสรุปสาระสําคัญ 1. ความหมายของสํานวน สาํ นวน คือถอยคําทีม่ ีความหมายไมตรงตามความหมายปกติของคําน้ันๆ 2. หลักการอาน เพื่อเขาใจความหมายของสํานวน 2.1 อานขอความอยางละเอียด เพือ่ จับใจความสําคัญ เขาใจเนื้อเรื่องและเขาใจความหมายของสํานวน 2.2 สังเกตเนื้อความตามบริบท ทําใหตีความหมายของสํานวนไดถูกตอง 2.3 ตีความหมายของสํานวน ตองตรงประเด็นตามบริบท
34 | ห น าตวั อยาง การอานเพื่อเขาใจความหมายของสํานวนออยเขาปากชาง หมายถึง ของตกไปอยูในมอื ผอู ื่นแลวไมม ที างไดคืนไกแกแ มปลาชอน หมายถึง ผูทมี่ ีความจดั จาน เจนสงั เวยี นววั หายลอ มคอก หมายถึง เมื่อเกิดความเสียหายแลวจึงหาทางปองกันกินขาวตมกระโจมกลาง หมายถึง การกระทําที่ไมรอบคอบ ผลผี ลามชี้นกบนปลายไม หมายถึง การพูดถงึ สิ่งสุดวิสยั ทจี่ ะทําได สํานวนตางๆ ทีน่ ําไปกลาวเปรียบเทียบใหเขากับสถานการณ เรียกวา คําพังเพย เชน เมื่อของหายแลวจึงคิดหาทางปองกัน ก็เปรยี บวา ววั หายลอ มคอก เปน ตน ความหมายของสํานวนมีลักษณะเหมือนความหมายโดยนัย คือ ตองตีความ หรือแปลความตามนัยยะของคําหรือขอความนั้นๆการอา นเพ่อื เขาใจโวหารตา งๆ ผูเขียนตองใชโวหารประกอบการเขียน เชน พรรณนาโวหาร อุปมาโวหาร สาธกโวหาร ฯลฯเพ่ือใหงานเขียนมคี ณุ คา 1. ความหมายของโวหาร โวหาร คือทวงทํานองในการเรียบเรียงถอยคําทั้งในวรรณกรรมรอยแกวและรอยกรองโวหารทีใ่ ชกนั ทว่ั ไปมี 5 โวหาร ดงั น้ี 1.1 บรรยายโวหาร คือการเลาเรื่องไปตามเหตุการณ เชนการเขียนบทความ การเลานิทาน เลาประวัติบุคคล ตํานาน ตองอธิบายใหเปนไปตามลําดับตัวอยา ง บรรยายโวหาร มนุษยมีความเชื่ออยูอ ยางหนึง่ ซึ่งสืบมาแตโบราณนานไกล วาคนทีเ่ กิดมาทั้งเด็กและผูใหญไมวาจะเปน หญิง หรือชาย ยอ มมอี ะไรอยูอยางหนึ่งสิงอยูภายในรางกายมาแตกําเนิดสิง่ ทีว่ านีถ้ าอยูก ับเนื้อกบั ตัวของผูใดผูน ั้นก็จะมีความสขุ ความสบาย ไมป วยไขไดทกุ ขถา ส่ิงน้นั หนีหายไปจากตัวก็จะทําใหผูน ั้นเปนไขไดทุกขและอาจถึงแกความตายได ถาสิ่งนัน้ ไมกลับคืน อยูในรางกาย ส่ิงที่กลาวน้ีภาษาไทยเรียกวา ขวัญ อันเปนคํามีความหมายในภาษาทีเ่ ขาใจกันอยางเลาๆ แลวก็ยุง ดวย ที่วายุงเพราะเปนสิ่งมองไมเห็นตัววามีรูปรางเปนอยางไร(ขวญั และประเพณีทําขวัญ ของ เสฐียรโกเศศ) 1.2 พรรณนาโวหาร คือ การเขียนเลนเรือ่ งอยางประณีตมักแทรกความรูส ึกของผูเ ขียนดว ยทําใหผ ูอ า นเกิดความรูและอารมณคลอยตาม เชน การพรรณนาความสวยงามคุณความดีตลอดจน
ห น า | 35พรรณนาอารมณและความรูส ึกในใจฯลฯ ตัวอยาง พรรณาโวหาร ไมผล เชน ละมุด มะมวง ขนุน พอปลูกไวขางสนามและบริเวณมุมขาง สวนทีเ่ ลื้อยรอบบานก็มีเถาวัลยและสายหยุดขึ้นอยูค นละมุมราตรีอยูตรงบันไดขึ้นหอหนาบาน ซึ่งเปนทางไปหองรับแขก ชะลูดปลูกอยูท ี่สะพานขามทองรองเล็กๆ อยูก ึง่ กลางระยะจากตัวบานไปยังประตูรัว้ บาน คนละดานกับเถาพวงครามดอกสีมวง ใบแข็งดวย คันถาไปถูกมันเขา แตดอกเปนสีครามเปนชอยาวมองดูสวยและบานทนหลายวัน ถาดอกรวงจะหมุนเพราะกลีบของมันเปนเฟองมี 5-6 กลีบ คลายใบพัด มันหมุนตัวลงมากวาจะถึงพืน้ เหมือนกังหันตองลมดูสวยงามเพลินตาดี ผมชอบเก็บดอกมันขึ้นไปปลอยบนหนาตางสูงๆ ใหมันหมุนจี๋ลงมาสูพน้ื ดนิ เปน ของเลน สนกุ เมื่อสมยั เดก็ กอนเขา โรงเรียน(เด็กบานสวน ของ พ.เนตรรงั สี) 1.3 เทศนาโวหาร คือ กระบวนความอบรมสัง่ สอน อธิบายในเหตุผล หรือชีแ้ จงใหเห็นคณุ และโทษ เพอื่ ใหผ อู านเช่ือถือตามตัวอยาง เทศนาโวหาร บรรดาของมีคาทั้งหลายจะหาสิง่ ไรมีคาเกินวิชาดีกับจรรยาดีไมไดเลย ทรัพยอืน่ ๆ อาจจะถูกขโมยลักหรือลดนอยลงดวยการจับจายใชสอย แตวิชากับจรรยาดีนีเ้ ปนอมตะไมรูจ ักตายยิง่ จายมากก็ยิง่ เพิม่ ทวีคูณขึ้นและเราจะแยกแบงใครก็ไมได แมขโมยจะลักเอาไปก็ไมได แตจงทราบดวยวาโดยเฉพาะวิชาดีที่แหลมคมนั้นถาไมมีสติคอยควบคุม ปลอยเพงมองแสหาความสุขในทางทีผ่ ิดแลว ก็จะเปนตัวมหาอุบาทว มหาพินาศ มหาจัญไร ดูเถอะ มนุษยบางเหลาถือตัววาฉลาดแตขาดสติประพฤติตัวเลวทราม กอกวนหมูค ณะใหยุงเหยิงเดือดรอนอยูท ุกวันนี้ก็เพราะเขามีวิชาดีที่แหลมคมและใชวิชาดีที่แหลมคมไปในทางที่ผิด ซ่ึงไมมีสตคิ วบคมุ นน้ั เอง(โลกานศุ าลนี ของ สมเด็จพระมหาวีรวงศ (พมิ พ ธมมฺ ธโร)) 1.4 สาธกโวหาร คือการเขียน โดยยกตวั อยา งประกอบเพอื่ ใหผ อู า นเขาใจเร่ืองไดชัดเจนยิ่งขึ้นนิยมใชในการบรรยายโวหาร และเทศนาโวหารตัวอยา ง สาธกโวหาร ในทีน่ ีจ้ ะชักนิยายมาเปนอุทาหรณใหเห็นวา ผูท ีต่ ัง้ ความเพียรไดรับรางวัลของธรรมดาโลกอยางไร ชายชาวนาผูห นึ่ง เมื่อปวยจนจะสิ้นใจอยูแลว จึงเรียกบุตรชาย 3 คน เขามาบอกวาบิดาจะสน้ิ ชีพไปในคร้ังนกี้ ็หามีสิ่งใดทจี่ ะหยิบยื่นใหเ ปนมรดกแกเจาไม แตบิดาจะบอกความลับใหเจาวา ในพ้นื ที่นาของเรามีขมุ ทรัพยใ หญซอนอยู เจาจะตองขุดขึน้ ดู พอพูดเทานัน้ แลวก็ขาดใจยังหาทันจะบอก
36 | ห น าวาขุมทรัพยนัน้ อยูต รงไหนๆ ไม ฝายบุตรทัง้ 3 ตัง้ แตบิดาตายแลวก็ชวยกันตัง้ หนาขุดพืน้ ทีด่ ินขึน้ จนทั่ว คนหาจนสิ้นเชิง ก็หาพบขุมทรัพยไมแตไดรับผลทีข่ ุดไดคือ เมือ่ ขุดพรวนดินขึน้ ดีแลว จึงหวานเพาะพืชไดผลเปนรางวัลของธรรมดาโลกและอีกนัยหนึ่งเปนขุมทรัพยทีบ่ ิดาไดบอกไววาอยูใ นพืน้ ที่นานน้ั เอง(ความเพียร ธรรมจรยิ า ของ เจาพระยาธรรมศักดิ์มนตรี) 1.5 อุปมาโวหาร คือการเขียน โดยยกขอความเปรียบเทียบเพือ่ ใหผูอ านเขาใจเรือ่ งราวตางๆ ไดดยี ่งิ ขน้ึ ใชแ ทรกในโวหารตา งๆตวั อยาง อุปมาโวหาร ขณะนั้นโจโฉจึงวาแกทหารทั้งปวงวา เลาปค รั้งนี้อุปมาเหมือนปลาขังอยูใ นถัง เสือตกอยูในหลุมถาและจะละเสียใหเล็ดลอดหนีไปได บัดนีก้ ็เหมือนปลอยเสือเขาปา ปลอยปลาลงในสมุทรทหารทั้งปวงจงชวยกันขะมักเขมนจับตัวเลาปใหจงได ทหารทัง้ ปวงตางคนตางรีบขึน้ หนาขับกันตามไป(สามกก ตอนจูลงฝาทพั รับอาเตา )การอา นออกเสยี งรอ ยกรอง การอานบทรอยกรองตางๆ ใหเปนไปตามทํานองลีลาและจังหวะอันถูกตองจะทําใหเกิดความไพเราะเสนาะหู และทําใหผ ูฟ งไดร ับอรรถรสทางภาษาดว ย หลกั การอา นออกเสียงรอยกรอง 1. อา นออกเสยี งใหด งั พอเหมาะ กบั สถานทแ่ี ละจํานวนผูฟง 2. อานใหคลอ ง รน่ื หู ออกเสยี ง ใหช ดั เจนโดยเฉพาะตวั ร ล ตัวควบกลํ้า 3. อา นใหถ ูกฉนั ทลักษณข องคําประพันธ เชน จาํ นวนคาํ จาํ นวนวรรค สัมผัส ครุ ลหุ คําเปนคําตาย 4. อานใสอารมณ ตามลีลาของบทรอยกรองดวยความรูส ึกซาบซึง้ ชืน่ ชมในคุณคาของบทรอยกรองนั้นๆ โดยใหมีทวงทํานอง สูง ตํ่า หนัก เบา เพ่ือใหไดรสถอย รสเสียงรสความ รสภาพการอา นกลอนสภุ าพ1. จาํ นวนคาํ ในกลอนสภุ าพ ooo oo ooo ooo oo ooo ooo oo ooo ooo oo ooo
ห น า | 37 2. คณะ กลอนสุภาพ บทหนึง่ มี 2 บาท บาทที่ 1 เรียกวา บาทเอก มี 2 วรรค คือ วรรคสดับวรรครบั บาทที่ 2 เรียกวาบาทโท มี 2 วรรค คอื วรรครอง และวรรคสง พยางคในกลอนวรรคหนึง่ ๆ จะบรรจุคําประมาณ 6-9 คํา กลอนแปด มวี รรคละ 5 คาํ รวม 4 วรรค เปน 32 คาํ 3. วธิ อี านกลอนสุภาพ กลอนมีหลายชนิด ไดแก กลอนหก กลอนแปด กลอนดอกสรอย กลอนสักวา กลอนบทละคร การอานคลายคลึงกันจะแตกตางกันบางเพียงเล็กนอย ดงั น้ี 1. อานทํานองชาวบาน คือเสียงสูง 2 วรรค คือวรรคสดับ วรรครับ และอานเสียงต่าํ ในวรรครอง และลดตาํ่ ลงไปอกี ในวรรคสง 2. อานทํานองอาลักษณ คืออานเสียงสูง 2 วรรค คือวรรคสดับ วรรครับ และอานเสียงต่าํ ในวรรครอง และลดตาํ่ ลงไปอกี ในวรรคสง การแบงจํานวนคํา วรรคหนง่ึ จะมี 8-9 คาํ ดงั น้ี 3 2 3 เขาคลอขลุย ครวญเสยี ง เพียงแผว ผวิ ชะลอนิ้ว พลวิ้ ผาน จนมานหมอง ถามี 9 คําจะแบงวรรคเปน 3 3 3 สรวงสวรรค ชน้ั กวี รจุ ีรัตน ผองประภัสสร พลอยหาว พราวเวหาการอานกาพยยานี1. จาํ นวนคาํ ในกาพยย านีoo ooo ooo ooooo ooo ooo ooo2. วิธอี า นวรรคที่ 1 และ 2 ในบาทเอกจะออกเสียงต่ํา วรรคที่ 1 ในบาทโท จะอานออกเสียงสูงขึน้หรือ อานออกเสียงเหมือนวรรคที่ 1 ก็ไดตามความเหมาะสม วรรคที่ 2 ในบาทโท อานออกเสียงต่าํกาพยย านมี ีจงั หวะการอา นดงั น้ีมัสหม่ัน แกงแกว ตา หอมยห่ี รา รสรอ นแรงชายใด ไดก ลนื แกง แรงอยากให ใฝฝ นหาการอานโคลงส่สี ภุ าพ oo oo 1. จํานวนคําในโครงสีส่ ภุ าพ oo ooo
38 | ห น า oo ooo oo oo ooo oo oo oo ooo oooo2. คณะโคลงบทหนึง่ มี 4 บท บทที่ 1 2 3 4 บาทหนึง่ มี 2 วรรค คือ วรรคหนาและวรรคหลังมีจํานวนคําเทากันคือ 5 คาํ และ 2 คํา ยกเวนวรรคหลังในบาทที่ 4 จะมี 4 คาํ3. วิธีการอาน การอานโคลงสี่สุภาพสามารถอานได 2 ลีลา คือ 1. อา นแบบรอ ยแกว 2. อานแบบทํานองเสนาะการแบงชวงเสียง วรรคแรกเปน 2 ชวง เปน 3 2 หรือ 3 2 วรรคหลัง เปน 2 การแบงชวงเสียงตองพิจารณาใหคงความหมาย แทนที่จะแกตามปกติบทรอยกรองที่ไพเราะ กวจี ะจัดกลุมคําไวดแี ลวการเอื้อนเสียงทอดเสียง ตามปกติจะเอื้อนเสียงทายวรรคแรกของแตละบาท ในบาทที่ 2 อาจเออ้ื นเสยี งไดถึงคาํ ที่ 1 คําที่ 2 ของวรรคหลัง และบาทที่ 4 ระหวางคําที่ 2 กับคําที่ 3 ของวรรคที่ 2 และทอดเสียงตามตําแหนงสัมผัสตวั อยา งโคลงสส่ี ุภาพ พนั แสง เรอื งเรอื ง ไตรรตั นพ น คา่ํ เชา รนิ รส พระธรรมแสดง เจดีย ระดงแซง เสยี ดยอด ยลยิง่ แสงแกว เกา แกน หลา หลากสวรรค (นิราศนรินทร)การอานฉนั ท ฉันท มีลักษณะบังคับพิเศษแตกตางไปจากคําประพันธชนิดอืน่ โดยบังคับ ครุ ลหุ แทนคําธรรมดา และบังคับสมั ผสั เชนเดยี วกบั คาํ ประพนั ธช นดิ อน่ื ๆ คําลหุ (,) คือพยางคที่มีลักษณะใดลกั ษณะหนงึ่ ดงั นี้ 1. การประสมสระเสียงสั้นในแม ก กา เชน จะ ทิ ปุ ยกเวน พยางคทีป่ ระสมดวย สระ อํา ใอไอ เอา ซึง่ จัดเปน คาํ ครุ เชน คาํ ไกล ใจ เรา 2. คํา บ บ จดั เปน คาํ ลหุ คําครุ คอื พยางคท่มี ลี กั ษณะใดลักษณะหนึ่ง ดงั น้ี
ห น า | 391. ประสมสระเสียงยาวในแม ก กา เชน อา ดี เธอ ปู2. ประสมสระ อาํ ใอ ไอ เอา3. มีตัวสะกด เชน มด กัด เดก็แผนบังคบั อินทรวเิ ชียรฉันทอินทรวเิ ชียรฉันท บทหนึ่งมี 2 บาท บาทหนึ่งมี 2 วรรค วรรคหนา 5 คํา วรรคหลัง 6 คํา มีการแบง จงั หวะการอา นดงั น้ีสายนั ห ตะวนั ยาม ขณะขาม ทิฆมั พรเขาภาค นภาตอน ทศิ ตะตก กร็ ําไรหนงั สือและสื่อสารสนเทศ หนงั สอื ปจจุบันนี้มีหนังสือออกมาจําหนายหลายประเภท ทัง้ ตําราวิชาการ วารสาร นิตยสารหนังสือพิมพ นวนิยาย เรือ่ งสั้น สารคดี ฯลฯ การทีม่ ีหนังสือออกมาจําหนายมากมายเชนนี้ ผูอ านจึงจําเปนทีจ่ ะตองรูวิธีการเลือกหนังสือ เพื่อจะไดอานหนังสือทีเ่ หมาะกับความตองการของตนเองเหมาะกับเวลาและโอกาส วธิ ีการเลอื กหนังสอื ประเภทตางๆ ในการเลือกอานหนังสือประเภทตางๆ นัน้ ผูอานควรพิจารณาใหรอบคอบ ละเอียดถีถ่ วนเพื่อประโยชนในการพิจารณาคุณคาของหนังสือนั้นๆ หนงั สอื แตล ะประเภทควรเลอื กพจิ ารณาดังนี้ 1. ตําราวิชาการ ตําราวิชาการ เปนหนังสือทีใ่ หความรูดานตางๆ โดยเฉพาะอาจจะเสนอทฤษฎีหรือเนื้อหาสาระอยางกวางๆ หรือเฉพาะดานในดานหน่ึง โดยผูแตงมีจุดมุงหมายทางดานวิชาการโดยตรง การพิจารณาควรดูรายละเอียดในดานตางๆ ดังน้ี 1.1 พิจารณาดานเนือ้ หา เนือ้ หาจะตองถูกตองกับชือ่ หนังสือ เชน วิชาวิทยาศาสตรกฎหมาย ภาษาศาสตร ประวัติศาสตร คณิตศาสตร ฯลฯ หนังสือวิชาการแขนงใด เนือ้ หาก็ควรจะเนน แขนงนน้ั โดยเฉพาะ 1.2 พิจารณา ขอมูล และภาพประกอบ ขอมูลและภาพประกอบควรถูกตองชัดเจนโดยเฉพาะภาพประกอบ ควรดูวาตรงกับคําบรรยายหรือไม และภาพนัน้ นาสนใจเพียงใดเหมาะสมกับวชิ านน้ั หรอื ไม
40 | ห น า 1.3 การใชภาษา ภาษาที่ใชควรเปนภาษาที่เหมาะสมกับแขนงวิชานั้นๆ และดกู ารสะกดคําดวยถา หากมคี ําผดิ ก็ควรจะเลือกดหู นังสือท่ีมีคําผิดนอยท่ีสดุ นอกจากนี้การพิจารณาตําราวิชาการควรดูสวนประกอบอืน่ ๆ ดวย เชน รูปเลม ควรมีคํานําสารบัญ ฯลฯ 2. สารคดี เปน หนงั สอื ทม่ี สี าระในดา นใหค วามรู ความคิด พรอมทัง้ ใหความเพลิดเพลินดวยหนังสือประเภทน้มี ีหลายชนิด เชน วิทยาศาสตร ประวัติศาสตร ประวัติบุคคลสําคัญ ฯลฯ หนังสือสารคดีทีม่ คี ุณภาพนนั้ พิจารณาในรายละเอียดตา งๆ ดงั น้ี 2.1 พิจารณาดา นเนื้อหาสาระ คุณคาของสารคดนี น้ั อยูท เ่ี น้อื หาสาระเปนประการสําคัญเนือ้ หาทีด่ ีจะตองถูกตองและสมบูรณ รวมทั้งเสนอความคิดเห็นที่เปนประโยชนตอผูอานและสังคมสว นรวม เชน 2.1.1 สารคดีประเภทชีวประวัติ เนื้อหาสาระจะตองตรงตอความเปนจริง ผูเขียนจะตองเขียนดวยใจเปนธรรม ไมอคติตอเจาของประวัตินั้นๆ เนือ้ หาจึงควรมีทั้งสวนดีและสวนบกพรองของเจาของประวัติ 2.1.2 สารคดีประเภททองเทีย่ ว ควรมีเนื้อหาที่ใหทัง้ ความรูแ ละความบันเทิงรวมทั้งประสบการณท่ีแปลกใหมน า สนใจ เพื่อใหผอู า นไดทราบขอเทจ็ จริงเก่ียวกับสถานทนี่ ้ันๆ 2.1.3 สารคดีประเภทเชิงวิชาการ ควรมีเนือ้ หาที่ใหความรูอยางถูกตองแมนยําควรมภี าพหรอื แผนที่ประกอบใหถ กู ตอ งตรงกับสาระของเรือ่ งดวย 2.2 พจิ ารณาวธิ กี ารเขยี น วธิ ีการเขียนสารคดีพิจารณาไดจ ากหลักเกณฑต อไปนี้ 2.2.1 การวางโครงเรื่องและการดําเนินเรือ่ ง สารคดีตองมีวิธีการดําเนินเรื่องตามลําดับ 2.2.2 เราความสนใจ ขอเขียนที่ดีผูเขียนจะมีวิธีการเขียนทีจ่ ะดึงดูดความสนใจของผูอ านใหติดตามอานไปเรือ่ ยๆ โดยไมเกิดความเบือ่ หนาย เชนการสอดแทรกคามคิดเห็นหรือเหตุการณปจจุบันที่นาสนใจหรือการเลาตํานาน นิทาน เกร็ดขําขันตางๆ เปนตน ตอนปดเรื่องก็จบอยางซาบซึ้งประทับใจหรือใหขอคิดอยางใดอยางหนึ่ง เพ่อื ใหผูอ า นอยากตดิ ตามอานตอ ไป 2.2.3 สาํ นวนภาษา ภาษาที่ใชในการเขียนสารคดีเปนถอยคําภาษาทีไ่ พเราะงดงามมสี าํ นวนกะทดั รดั อานเขาใจงาย ไมใชส ํานวนที่ไมส ุภาพ 2.2.4 สว นประกอบอ่ืนๆ ควรพิจารณาเกีย่ วกับผูแ ตงและสวนประกอบรูปเลมของหนังสือถาสารคดีนัน้ เปนหนังสือเลม ซึง่ จะมี คําวา สารบัญ เนื้อเรื่อง บรรณานุกรม ฯลฯ ตามรูปแบบของหนงั สอื
ห น า | 41 3. บันเทิงคดี เปนหนังสือทีแ่ ตงเพือ่ มุงใหผูอ านเกิดความสนุกสนานเพลิดเพลิน อาจจะแทรกวรรณคดี บทรอยกรอง บทละคร ซึง่ สามารถแตงเปนรอยแกวหรือรอยกรองก็ไดตามความเหมาะสม ในการพิจารณาเร่ือง บันเทิงคดี ควรพิจารณาในดานตางๆ ดงั น้ี 3.1 โครงเรอ่ื งและเน้ือเรอ่ื งสว นสาํ คญั ของนวนยิ าย และเร่ืองสัน้ คือ การเลาเรือ่ งโดยเลาวาเปนเรือ่ งของใคร เกิดขึน้ ที่ไหน เม่ือไหร มีความสัมพันธระหวางเหตุการณตางๆ ในเร่ืองและระหวางบุคคลในเรื่องเกีย่ วเนือ่ งกันไปโดยตลอด มีการสรางความสนใจใหผูอ านอยากติดตามนอกจากนี้เหตุการณทีเ่ กิดขึน้ ในเรือ่ งควรสมจริง และเปนไปอยางสมเหตุสมผล และมีสวนประกอบปลกี ยอยอืน่ ๆ เพอื่ ใหนา ติดตาม 3.2 การดําเนินเรื่อง สวนสําคัญทีช่ วยใหเรือ่ งนาสนใจชวนติดตามขึ้นอยูก ับการดําเนินเรื่อง การดําเนินเรือ่ งมีอยูหลายวิธี เชน ดําเนินเรื่องตามลําดับวัย คือ เริม่ ตัง้ แตตัวละครเกิดจนกระทัง่ถึงแกกรรมดําเนินเรือ่ งยอนตน คือ เลาเหตุการณในตอนทายเสียกอน แลวยอนกลับไปเลาตัง้ แตตนจนกระทั่งจบ เปนตน ฉากที่ดีตองมีสภาพความเปนจริง ทัง้ สภาพภูมิศาสตร และประวัติศาสตรนอกจากน้ียังตองสอดคลอ งกบั เรื่องดว ย 3.3 ตัวละคร ผูเ ขียนมีวิธีการแนะนําตัวละครไดหลายวิธี เชน ดวยการบรรยายรูปรางลักษณะของตัวละครเอง ดวยการบรรยายพฤติกรรมของตัวละคร หรือดวยการใหตัวละครสนทนากันเปน ตน การบรรยายลกั ษณะนิสยั ของตวั ละครทดี่ นี นั้ ควรบรรยายอยางสมจริง ตัวละครตัวหนึง่ ๆ จะมีลักษณะนิสัยหลายๆ อยางไมใชดีจนหาทีต่ ิมิได หรือเลวจนไมมีความดีที่จะใหชมเชย ความตองการของตัวละครทีด่ ีควรจะเหมือนคนธรรมดาทั่วๆ ไป เชน มีความรัก ความโกรธ เกลียด หรือตองการความสนใจจากผอู ่นื เปนตน 3.4 แนวคดิ ของเรอ่ื ง แนวคิดของเรือ่ งสวนมากผูเ ขียนจะไมบอกตรงๆ ผูอ านจะตองคนเอาเองวาไดแนวคิดอยางไร ตัวอยางเชนเรือ่ ง ลูกชาย ของศรีบูรพา ตองการแสดงวา“ลูกผูช ายนัน้ มีความหมายอยางไร” จดหมายจากเมืองไทยของโบตัน๋ ตองการใหเห็นขอดีขอเสียของคนไทยโดยเฉพาะ “นํา้ ใจ” ซึง่ ไมเ หมือนกนั กบั ชาตอิ ื่น เปน ตน นวนิยายหรือเรื่องสัน้ ทีด่ ีนัน้ ผูอ านตองพิจารณาคุณคาที่จะไดจากเรื่องนัน้ ๆ ไมทางใดก็ทางหนง่ึ ดว ย 3.5 สํานวนภาษา เปนสิ่งสําคัญมากอยางหนึ่ง ในการพิจารณาเลือกอานนวนิยายและเรือ่ งสั้นผูอานมักจะรูสึกวาตนเองชอบหรือไมชอบสํานวนของนักเขียนคนนัน้ คนนี้ แตบางคนก็ไมสามารถบอกวาเพราะเหตุใด สิง่ ทีค่ วรพิจารณาเกีย่ วกับสํานวนภาษาคือสํานวนภาษาของตัวละครในบทสนทนา ตองสมจริงและเหมาะสมกับตัวละคร ประโยคที่แตกตางควรกะทัดรัด สละสลวย เขาใจงาย หากเปนประโยคยาวก็ควรเปนสํานวนที่สามารถสรางอารมณ และความรสู กึ ไดด ี
42 | ห น า 4. วารสารและหนังสือพิมพ หนังสือประเภทนีค้ นทัว่ ไปไดอานบอยกวาหนังสือประเภทอ่ืนๆ ในการผลิตหนังสือประเภทนี้ตองแขงกับเวลา ดังน้ัน โดยการพิจารณาหนังสือประเภทนีค้ วรพิจารณา ดงั น้ี หนังสอื พิมพ หนงั สอื พมิ พเ ปนเครือ่ งมือสื่อสารทจ่ี ะกระจายขาวคราวเหตุการณตางๆ ไปทัว่ ประเทศหรืออาจทั่วโลก โดยเฉพาะหนังสือพิมพรายวัน เปนเครือ่ งมือสือ่ สารทีเ่ สนอขาวที่นาสนใจที่เกิดขึ้นในแตละวันดังนั้นหัวใจของหนังสือพิมพรายวันก็คือ “ขาว” การพิจารณาหนังสือพิมพรายวันจึงควรพิจารณาเกี่ยวกับขาววามีสวนในการชวยยกระดับสังคมใหสูงขึ้นหรือมีประโยชนตอชนหมูม ากหรือไม หากขาวนัน้ ไมเกีย่ วกับความเปนอยูข องคนหมูม าก หรือกระทบกระเทือนตอประชาชนสวนใหญ เหตุการณเหลานัน้ ก็ไมควรนํามาเสนอในหนาหนังสือพิมพขาวที่ควรนําเสนอควรเปนขาวที่เกี่ยวกับการปกครอง การเมอื ง เศรษฐกิจ สังคม การศึกษา การอนามัยการประกอบอาชีพ ฯลฯ เหตุการณทีไ่ มสมควรนํามาเสนอเปนขาวอีกอยางหนึ่งก็คือเหตุการณที่อาจจะสงผลทําลายความมั่นคงของชาติ หรอื ทาํ ลายวฒั นธรรม และประเพณอี นั ดงี าม บทวิจารณ ในหนังสือพิมพรายวันทุกฉบับจะมีบทวิจารณ หรือบทวิเคราะหขาว ซึ่งเปนลักษณะ บทความ แสดงความคิดเห็นของผูเ ขียนเอง ประกอบกับขาวทีต่ องการวิจารณ หรือวิเคราะหนั้น การพิจารณาบทวจิ ารณใ นหนังสือพมิ พ ควรพิจารณาถึงลักษณะตอ ไปน้ี 1. พจิ ารณาขอมูลท่ีผเู ขยี นอา งองิ วาถกู ตอ งและมขี อเท็จจรงิ เพยี งใด 2. พิจารณาวาผเู ขยี นบทความนั้น ชีใ้ หเ ห็นปญ หาและวธิ แี กป ญ หาอยา งไร 3. พิจารณาวา ผเู ขยี นบทวจิ ารณใชอารมณ และนําความรสู ึกสวนตวั เขา ไปเกย่ี วขอ งหรอื ไม 4. พิจารณาภาษาที่ใชวามีความประณีตและถูกตองตามหลักภาษาเพียงใด วารสาร เปนหนังสือพิมพจําหนายตามกําหนดระยะเวลา เชน 7 วัน 10 วัน รายเดือน ราย 3เดอื น หรอื รายป เปน ตน หนังสือวารสารจึงมีเนื้อหาเนนทั้งสารคดี และบันเทิงคดี ขาวสารทีป่ รากฏมักเปนขาวสารทีม่ ีระยะเวลาตอเนื่องกันเปนเวลานาน เชน ขาวเกีย่ วกับนโยบายโครงการตางๆ หรือขาวเกี่ยวกับการเมืองบางเรื่อง เปนตน ดังนัน้ การอานวารสาร จึงควรพิจารณาเลือกอานเรือ่ งทีเ่ ราสนใจ และควรพยายามอานอยางสม่ําเสมอ นอกจากพิจารณาเกีย่ วกับขาวสารดังกลาวแลว สิง่ ทีค่ วรพิจารณาอีกอยางหนึ่งคือรูปเลม ควรพจิ ารณาความเรยี บรอ ยและความคงทนของการจดั รปู เลม ใหเ หมาะสมกบั ราคาดว ย
ห น า | 43ประโยชนข องการเลือกหนงั สือ การเลือกหนงั สอื ควรคาํ นึงถึงประโยชนท่ีจะไดรับ ดังตอ ไปนี้ 1. เพ่อื ใหไดหนังสอื ทีต่ รงกับความสนใจ และตองการที่จะศึกษาคนควา 2. เพอื่ ใหไ ดอา นหนงั สือที่ดีมีประโยชนตอชวี ิต 3. เพอ่ื เลอื กหนงั สอื ใหเ หมาะสมกบั เวลา 1. การเลือกหนังสอื ทีต่ รงกับความสนใจ และตอ งการทจี่ ะศกึ ษาคนควา ผูทจี่ ะเลือกอา นหนงั สอื ประเภทน้กี ็คอื ผูท ีม่ ีความสนใจหนังสือเลมนัน้ โดยตรง หรือผูที่มีความตองการศึกษาคนควา เรือ่ งนัน้ ๆ โดยเฉพาะ เชน ผูศ ึกษาคนควาตามแนวทางทีต่ นไดเรียนมา ผูที่เรียนทางดานภาษาก็จะคนควาทางดานนี้ เพอื่ จะไดร ับประโยชนจากการอานอยางคุมคา 2. เพ่ือใหไดอ า นหนงั สอื ที่ดีมีประโยชนตอชวี ิต ผูท ีอ่ านหนังสือทุกคนยอมหวังทีจ่ ะไดรับประโยชนจากการอาน เชน ขอคิดเห็น ความรูทางวิชาการขาวทีท่ ันเหตุการณ แนวทางดําเนินชีวิตทีด่ ี ฯลฯ แมวาจะไดรับประโยชนเพียงเล็กนอยก็ตาม เพราะการที่ไดรับประโยชนโดยตรงจากการอานนี้ยอมทําใหไมเสียเวลาโดยเปลาประโยชน 3. เพอื่ เลือกหนงั สอื ใหเ หมาะสมกบั เวลา การอานหนังสือนัน้ จะเสียเวลามากหรือนอยยอมแลวแตเรือ่ งทีอ่ านวามีขนาดสัน้ ยาว แคไหนมีความยากงายตอการอานมากนอยเพียงใด ถาหากมีเวลานอยควรอานเรือ่ งสั้น ทีจ่ บไดทันเวลาที่มีอยู ถามีเวลามากก็อานเรือ่ งยาวขึน้ โดยเลือกใหเหมาะสมกับเวลา เพราะการอานหนังสือนัน้ หากไมเลอื กใหเ หมาะสมกบั เวลาอาจทาํ ใหผอู า นรสู ึกเบอื่ และไมอ ยากอา นอกี ตอไปประโยชนทีไ่ ดรับจากการอานหนังสือ การอานหนังสือยอมไดรับประโยชนหลายประการ ซึง่ พอจะสรปุ ไดด ังนี้ 1. อานหนังสือตรงกับความตองการของตน 2. ไดรับความรูจากเรื่องนั้นสมความตั้งใจ 3. ทําใหร ักการอา นมากย่ิงขึ้น เพราะไดอ า นหนงั สอื ทต่ี นเลอื กเอง 4. ชว ยพฒั นาอาชพี ใหก า วหนา 5. ชว ยใหเ กดิ ความคิดสรางสรรค 6. ทําใหเ กิดความเพลิดเพลนิ สนกุ สนาน 7. ทําใหทราบความเปนไปของบานเมือง ทนั โลก ทนั เหตกุ ารณ 8. เพิ่มพูนความรูความสามารถ เปน การพฒั นาตนเอง 9. ไดอานหนังสือทีม่ คี ุณคาคุมกบั เวลาท่เี สยี ไป
44 | ห น า สอื่ สารสนเทศ ปจจุบันไดมีการนําเทคโนโลยีสารสนเทศมาใชประโยชนทางการศึกษา ทง้ั ในดา นการบริหารการจัดการและการเรียนรดู า นส่ืออิเล็กทรอนิกส เปนการใชประโยชนจากแหลงความรูจากสื่อตางๆ ท่ีหลากหลายมากขึ้น เพอื่ ใหประชาชนสามารถเรยี นรแู ละพฒั นาตนเองไดอ ยางตอ เน่ือง สอ่ื สารสนเทศมีทัง้ สอ่ื สง่ิ พิมพ และสอื่ อเิ ลก็ ทรอนกิ ส สือ่ ส่ิงพมิ พ สิง่ พิมพที่จัดพิมพขึ้นเพื่อนําไปใชในการจัดการเรียนการสอนเชน หนังสือเรียนตําราเรียน แบบเรียน แบบฝกหัด ใบงาน คูม ือการสอนและสงเสริมการเรียนรู เชน หนังสือสงเสริมความรู สารานกุ รม พจนานกุ รม หนงั สอื พิมพ หนังสือบันเทิงคดี และสารคดีทีม่ ีเนือ้ หาเปนประโยชนสวนสอื่ สิ่งพมิ พทใี่ หความรูขาวสารตางๆ เชน หนังสือเลม หนงั สอื พิมพ วารสาร นิตยสาร เอกสาร จุลสาร แผน พับ แผน เปลา เปนตน ส่อื อิเล็กทรอนิกส สังคมยุคปจจุบัน การสือ่ สารดวยเครื่องมืออิเล็กทรอนิกสมีใชกันอยางกวางขวางทัว่ ประเทศการใชสือ่ อิเล็กทรอนิกสในสังคมยุคโลกาภิวัตนเปนเรือ่ งจําเปน เพราะชวยใหประชาชนเขาถึงขอมูลขาวสารความรูต างๆ ไดอยางรวดเร็ว อันเปนการสงเสริมสรางโอกาสในการเขาถึงการศึกษาของประชาชน ใหสามารถเรียนไดอยางตอเนือ่ งตลอดชีวิต ส่ืออิเล็กทรอนิกส ไดแก วิทยุ โทรทัศน เทปเสยี ง วดี ทิ ศั น โปรแกรมคอมพิวเตอรซอฟตแวรในรูปแบบตางๆ คอมพวิ เตอรช ว ยสอน เปนตน 1. วิทยุ เปนสือ่ มวลชนทีใ่ ชเสียงเปนสือ่ เรือ่ งราวทีส่ ือ่ สารมีทัง้ เรือ่ งทีใ่ หความบันเทิงและเรื่องที่ใหสาระความรู เชน ขาว บทความ รายการตอบปญหา สัมภาษณบุคคลสําคัญ รายการวิทยุ เพ่ือการศึกษา เปน ตน 2. โทรทัศน เปนสือ่ มวลชนที่ใชทั้งเสียงและภาพเปนสือ่ การชมรายการทางโทรทัศนนอกจากเราจะสัมผัสดวยหูแลว ยังสัมผัสไดดวยตาอีกดวย รายการโทรทัศนจึงนาสนใจกวารายการวทิ ยุ และทําใหผูชมตื่นตวั อยูตลอดเวลา จึงประทับใจหรือจดจําไดดีกวารายการวิทยุ รายการตางๆ ทางโทรทัศนไมตางกับรายการทางวิทยุ คือ มีทัง้ รายการทีใ่ หความบันเทิงและรายการที่ใหทั้งขอมูล ขาวสาร และความรูที่ทันสมัย ทันเหตุการณ รวมทัง้ ใหความบันเทิง เชนรายการขาวทัง้ ในประเทศและตางประเทศ รายการโทรทัศนเพือ่ การศึกษาของกระทรวงศึกษาธิการมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช มหาวิทยาลัยรามคําแหง รายการสัมภาษณบุคคลสําคัญ รายการรัฐบาลพบประชาชน รายการทดสอบเชาวน ความจํา และอน่ื ๆ
ห น า | 45 3. คอมพิวเตอรชวยสอน เปนสือ่ ทีผ่ ูเ รียนสามารถนําไปศึกษาดวยตนเองในเวลาและสถานทีท่ ีผ่ ูเ รียนสะดวก ทําใหมีความเปนอิสระ และเปนสวนตัวในการเรียนรู สามารถโตตอบหรือใหผลยอนกลับไดทันที ทําใหผูเรียนทราบความกาวหนาในการเรียนของตนซึ่งหากไมเขาใจก็ยอนกลับไปทบทวนไดหลายๆ ดาน ทําใหผูเ รียนไดพัฒนาความรูต ามความพรอมและศักยภาพของตน 4. อินเตอรเน็ต (Internet) หรือเทคโนโลยีเครือขายเปนการเชือ่ มโยงแหลงขอมูลจากทั่วโลกที่หลากหลายคลายกับ “หอ งสมดุ โลก” ใหผเู รยี นไดคนควา เนอ้ื หาสาระท่ีตองการไดอยางสะดวกรวดเรว็ และราคาประหยดั เรื่องท่ี 3 การอา นจบั ใจความสําคัญ การอานจะเกดิ ประโยชนส ูงสดุ แกผูอานไดนนั้ ผูอานจะตองจับใจความสําคัญของเรือ่ งที่อานใหไ ดแ ลว นาํ ไปปฏบิ ัติ ใจความสําคัญ หมายถึง ขอ ความท่ีเปน แกนหรือหวั ใจของเรื่อง การจับใจความสําคัญในการอานก็คือ กรณีเอาขอความหรือประโยคทีเ่ ปนหัวใจของเรื่องนัน้ออกมาใหได เพราะใจความสําคัญของเรือ่ ง จะเปนใจความหลักของแตละบท แตละตอน หรือแตละ
46 | ห น าเรื่องใหร ูวาแตละบทตอนน้นั กลาวถงึ เรือ่ งอะไรเปนสําคัญ ดังน้ัน การจับใจความสําคัญของเรื่องที่อานจะทําใหมีความเขาใจในเรื่องนั้นๆ อยางแจมแจงหลกั การอา นจับใจความ 1. การเขาใจความหมาย หลักเบือ้ งตนในการจับใจความของสาระทีอ่ าน คือ การเขาใจความหมาย ความหมายมีหลายระดับนับตัง้ แตระดับคํา สํานวน ประโยค และขอความ คําและสํานวนเปนระดับภาษาทีต่ องทําความเขาใจเปนอันดับแรก เพราะนําไปสูความเขาใจความหมายของประโยคและขอความ 1.1 ความหมายของคํา ความหมายของคําโดยทั่วไปมี 2 อยาง คือ ความหมายโดยตรง และความหมายโดยนยั ก. ความหมายโดยตรง เปนความหมายตามรูปคําทีก่ ําหนดขึ้น และรับรูไ ดเขาใจตรงกันความหมายประเภทนี้เปนความหมายหลักที่ใชสื่อสารทําความเขาใจกัน คําทีม่ ีความหมายโดยตรงในภาษาไทยมีลักษณะอยางหนึ่งทีอ่ าจเปนอุปสรรคในการสอื่ สารลักษณะดังกลาว คือ การพองคํา คําพองในภาษาไทยมีอยู 3 อยาง ไดแก คําพองรูป คําพองเสยี ง และคําพอ งรปู พองเสยี ง คําท่ีพอ งทง้ั 3 ลักษณะนี้มีความหมายตางกัน คําพองรูป คือ คําทีส่ ะกดเหมือน แตออกเสียงตาง เชน เพลารถ กับ เพลาเย็น คําแรก ออกเสียง เพลา คําหลังออกเสียง เพ ลา คําพองรูปเปนอุปสรรคตอการอานและทําความเขาใจ คําพองเสียง คือ คําทีอ่ อกเสียงเหมือนกัน แตสะกดตางกัน เชน การ กาน กานตกานท กาล กาฬ กาญจน ท้งั หมดน้ีออกเสียง “กาน” เหมือนกัน การพองเสียงเปนอุปสรรคตอการอานเพื่อความเขาใจ คาํ พอ งรปู พองเสียง คือคําทีส่ ะกดเหมือนกันและออกเสียงอยางเดียวกัน โดยรูปคําจะเหน็ วา เปน คาํ เดยี วกนั แตมีความหมายแตกตางกัน ดังตัวอยา งตอไปน้ี ขนั หมายถึง การทาํ ใหแ นน ขนั หมายถึง ภาชนะตักนํ้า ขนั หมายถึง ความรูสึกชอบใจ ขัน หมายถึง การสง เสียงรองของไกตวั ผู ขนั หมายถึง การรบั ฯลฯ
ห น า | 47คําพองรูป พองเสียงเปนอุปสรรคตอการฟงและอานเพือ่ ความเขาใจ วิธีที่จะชวยใหเขาใจความหมายของคําพอง จะตองดูคําขางเคียงหรือคําทีป่ ระกอบกันในประโยค หรือขอความนัน้ ที่เรียกวาบริบท ดงั ตวั อยา งตอ ไปน้ีขนั ชะเนาะใหแ นนหยบิ ขนั ใหท ซี ิเขารูสกึ ขนัไกขนั แตเชา มืดเขาขนั อาสาจะไปตดิ ตอ ใหนอกจากดูคําขางเคียง หรือคําประกอบในประโยคแลว บางทีต่ องอาศัยสถานการณ เชนประโยคทว่ี า“ทําไมตอ งดูกัน”คําวา “ดู” ในสถานการณทั่วไป หมายถึง การมอง แตในสถานการณเฉพาะเชนการสอบดูจะมีความหมายวา ลอกกัน เอาอยา งกนัในบทรอ ยกรอง ตอ งอาศยั ฉนั ทลกั ษณ เชน สัมผสั เปนตน ตวั อยา งเชนอยา หวงแหนจอกแหนใหแ กเ รา แหน แ หนพอลมเพลาก็เพลาสายัณห เพลา เพ ลาคําทีค่ วามหมายโดยตรงไดแก คําศัพท คําศัพทคือ คําทีต่ องแปลความ เปนคําไทยทีม่ าจากภาษาอืน่ สันสกฤต เขมร เปนตน เชน สมโภช รโหฐาน สุคติ โสดาบัน บุคคลจตุราบาย เปนตน รวมทั้งศัพทบัญญัติทัง้ หลายที่ใชในวงวิชาการหรือกิจบางอยาง เชนมโนทัศน เจตคติ กรมธรรม เปนตน คําศัพทดังกลาวนีจ้ ําเปนตองศึกษาวามีมูลมาอยางไร ประกอบข้ึนอยางไร และมีความหมายอยางไรข. ความหมายโดยนัย เปนความหมายที่สื่อหรือนําความคิดใหเกีย่ วโยงถึงบางสิ่งบางอยางที่มีลักษณะหรือคุณสมบัติเหมือนกับคําทีม่ ีความหมายโดยตรง บางทานเรียกวา ความหมายรอง หรือความหมายแฝงความหมายโดยนัย มีหลายลักษณะ กลาวคือ มีความหมายเปนเชิงเปรียบเทียบ เชนเปรียบเทียบโดยอาศัยนัยของความหมายของคําเดิม ตัวอยา งเชนเธอมใี บหนา ย้มิ แยมแจมใสเขาทํางานเอาหนา หมายถึง ทํางานเพื่อผลประโยชนของตนเดก็ สาดโคลนกนั เลอะเทอะเขาสาดโคลนคุณพอ หมายถึง ใสรา ยตนไมต นนี้เปลอื กสวย
48 | ห น า หลอ นรวยแตเปลือก หมายถึง ไมราํ่ รวยจรงิ มีความเปรียบเทียบกับคุณสมบัติของสิ่งที่นํามากลาว เชน เขาเปนสงิ หส นาม หมายถึง เปนคนเลนกีฬาเกง 1.2 ความหมายของสํานวน สํานวนเปนขอความทีม่ ีความหมายพิเศษไปจากคําที่ประกอบอยูใ นขอความนั้นไมไดมีความหมายตามรูปคํา ความหมายของสํานวนมีลักษณะเปนเชิงเปรียบเทียบโดยอาศัยนัยของความหมายตามลักษณะหรือคุณสมบัติของขอความนั้น เชน ออยเขาปากชาง หมายถึง ของตกไปอยใู นมอื ผอู ื่นแลว ไมมีทางไดค นื ไกแ กแมปลาชอน หมายถึง ผูทมี่ ีความจัดจานเจนสังเวียน ววั หายลอ มคอก หมายถึง เมื่อเกิดความเสียหายแลวจึงหาทางปองกัน กินขาวตมกระโจมกลาง หมายถึง การพดู ถึงส่ิงสดุ วสิ ยั ทีจ่ ะทาํ ได สวนตางๆ ที่นําไปกลาวเปรียบเทียบใหเขากับสถานการณ เรียกวา คําพังเพยเชน เมื่อของหายแลวจึงคิดหาทางปองกัน ก็เปรียบวา ววั หายลอ มคอก เปน ตน ความหมายของสํานวนมีลักษณะเหมือนความหมายโดยนัย คือ ตองตีความ หรือแปลความหมายตามนัยของคําหรือขอความนั้นๆ 2. การเขาใจลกั ษณะของขอ ความ ขอความแตละขอความตองมีใจความอันเปนจุดสําคัญของเรือ่ ง ใจความของเรื่องจะปรากฏที่ประโยคสําคัญ เรียกวา ประโยคใจความ ประโยคใจความจะปรากฏอยูใ นตอนใดของขอความก็ได โดยปกติจะปรากฏในตอนตางๆ ดงั น้ี ปรากฏอยูในตอนตนของขอความ ตวั อยา งเชน “ภัยอันตรายทีจ่ ะเปนเครือ่ งทําลายชาติอาจเกิดขึน้ และมีมาไดทัง้ แตภายนอก ท้ังท่ีภายในอันตรายทีจ่ ะมีมาตัง้ แตภายนอกนัน้ ก็คือ ขาศึกศัตรูยกมาย่าํ ยีตีบานตีเมืองเรา การทีข่ าศึกศัตรูจะมาตีนัน้ เขายอมจะเลือกหาเวลาใดเวลาหนึ่งซึ่งชาติกําลังออนอยูแ ละมิไดเตรียมตัวไว พรอมเพื่อตอสูปองกันตนเพราะฉะนัน้ ในบทที่ 2 ขาพเจาจึงไดเตือนทานทัง้ หลายอยาไดเผลอตัว แตขอสําคัญทีส่ ุดเปนเครือ่ งทอนกําลังและเสียหลักความมัน่ คงของชาติ คือ ความไมสงบภายในชาตินั้นเอง จึงควรอธิบายความขอน้ีสกั หนอ ย(พระบาทสมเด็จพระมงกฎุ เกลา เจา อยูห ัว ปลกุ ใจเสือปา) ปรากฏอยูในตอนกลางของขอความ ตวั อยา งเชน “อันความรัก ความชัง ความโกรธ ความกลัว ความขบขัน เหลานี้เปนสามัญ ลักษณะของปุถุชนใครหัวเราะไมเปน ยิ้มไมอ อก ก็ออกจะพิกลอยู คนสละความรักความชังไดก็มีแตพระอรหันตอารมณความรูส ึกดังนีเ้ ปนธรรมชาติของมนุษย กวีและนักประพันธยอมจะแตงเรื่องยั่วเยาอารมณ
ห น า | 49ความรูส ึกเหลานี้ และถาเขาแตงเปน แตงดี ก็จะปลุกอารมณของผูอ านผูฟ งใหเกิดขึน้ ทานคงจะเคยเหน็ คนอา นเรอ่ื งโศกจบั ใจจนนาํ้ ตาไหล สงสารตัวนางเอก พระเอก อานเรือ่ งขบขันจนหัวเราะทองคัดทองแข็ง ทั้งๆ ทีร่ ูว ามันเปนเรือ่ งอานเลน และคนทีอ่ านก็ไมไดมีสวนเสียอะไรกับตัวนาง ก็พลอยโศกเศราไปดวยได อยางไรก็ดีความเศราของอารมณอันเกิดจากความยัว่ เยาของศิลปะวรรณคดีตลอดจนนาฏกรรมตางๆ น้ัน เปนความสุขชนิดหนึ่ง มิฉะนัน้ เรือ่ งทํานองโศกนาฏกรรมคงจะไมมีใครดเู ลย”(นายตาํ รา ณ เมอื งใต ภาษาและวรรณคดี) ปรากฏใจความอยูทายยอหนา ตวั อยางเชน “ทานกลาววา คนเปนสัตวทีเ่ รียนรูค ือ รูดู เห็นอะไรแลวเมือ่ เห็นวาดีก็เอาไว ถาเห็นวาไมดีก็ไมเอาและหลกี เลี่ยง เดก็ รรู สหวาน กอ็ ยากไดอ ีก ถารูรสขมของบอระเพ็ด หรือเมือ่ ถูกไฟก็รูส ึกรอนจะไมตองการกินบอระเพ็ดหรือเขาใกลไฟอีก น่ีเปนเรือ่ งของการผานพบเคยรูเคยเห็นเรื่องนี้ ตอๆ มาหลายๆ ครั้ง เกิดความชํานาญจัดเจนขึน้ โลกมีความเจริญกาวหนาเรือ่ งวัฒนธรรมก็เพราะการผานพบและการจดั เจนของมนษุ ย(เสถียรโกเศศ ชีวติ ชาวไทยสมัยกอนและการศกึ ษาเร่อื งประเพณไี ทย) ประโยคใจความอยูตอนตนและตอนทายของขอความ ตัวอยางเชน “คนไทยนัน้ ถือวาบานเปนสิ่งตอชีวิตตัง้ แตเกิดไปจนตาย เพราะคนไทยโบราณนัน้ ใชบานเปนทีเ่ กิดการคลอดลูกจะกระทํากันทีบ่ านโดยมีหมอพืน้ บานเรียกวา หมอตําแย เปนผูท ําคลอด มิไดใชโรงพยาบาลหรือสถานผดุงครรภอยางในปจจุบันนี้ และที่สุดของชีวิตเมือ่ มีการตายเกิดขึน้ คนไทยก็จะเก็บศพของผูต ายทีเ่ ปนสมาชิกของบานไวในบานกอนทีจ่ ะทําพิธีเผา เพือ่ ทําบุญสวดและเปนการใกลชิดกับผูต ายเปนครัง้ สุดทาย ดังนั้น บานจึงเปนที่ทีค่ นไทยใชชีวิตอยูเ กือบตลอดเวลาตัง้ แตเกิดจนตาย”(วบิ ลู ย ล้สี ุวรรณ “บานไทย” ศลิ ปะชาวบา น) การเขาใจถึงการปรากฏของประโยคใจความในตอนตางๆ ของขอความดังที่กลาวแลวจะชวยใหจบั ใจความไดด ีย่ิงขึน้ 3. การเขา ใจลกั ษณะประโยคใจความ เมือ่ เขาใจถึงลักษณะของขอความวาตองมีประโยคใจความ และประกฎอยูใ นตอนตางๆของขอความแลว ตองเขาใจตอไปวาประโยคใจความเปนอยางไร ประโยคใจความคือขอความทีเ่ ปนความคิดหลักของหัวขอ หรือเรือ่ งของขอความนั้นตัวอยา งเชน หวั ขอ บาน
50 | ห น า ความคิดหลัก บานเปน ท่อี ยูอาศยั หวั ขอ ราชสีห ความคิดหลัก ราชสหี ไ ดช ือ่ วา เปน เจาปาในบรรดาสัตวท ัง้ หลาย ความคิดหลักนี้ คือประโยคใจความทีจ่ ะปรากฏในตอนใดตอนหนึ่งของขอความทีก่ ลาวแลว ฉะนัน้ การทีจ่ ะทราบวาประโยคใดเปนประโยคใจความ ตองพิจารณาจากหัวเรื่อง ประโยคใจความมกั มเี นื้อหาสอดคลอ งกบั หวั เรือ่ ง ในกรณีทีไ่ มทราบหัวขอเรือ่ ง ตองเขาใจวาสวนทีเ่ ปนประโยคใจความนัน้ จะมีเนือ้ ความหลกั ของเนือ้ ความอนื่ ท่ีประกอบกันขึน้ เปน หัวขอนั้น ถาขาดสวนที่เปนใจความ เนื้อความอื่นก็เกิดขึน้ไมไดหรือความหมายออนลงการอานอยางวิเคราะห การอานอยางวิเคราะห หมายถึง การอานที่มีการพิจารณาแยกรายละเอียดออกเปนสวนๆ เพื่อทําความเขาใจ และใหเ หน็ ถงึ ความสมั พนั ธร ะหวา งสว นตา งๆ เหลานนั้ การอานอยางวิเคราะหเริม่ ตนจากพืน้ ฐานขอมูลและความคิดจากการอานเองเปนอันดับแรกเพื่อใหเขาใจเนื้อเรื่องโดยตลอด ตอจากนัน้ จึงแยกเรือ่ งในบทอานออกเปนสวนๆ ไดรูว า ใครทําอะไรเพอ่ื อะไร อยางไร ในเรื่องมีใครบาง หรือตวั ละครกตี่ วั และที่มีบทบาทสําคัญมีกี่ตัว ทําไมเหตุการณจึงเปนอยางน้นั หรือเพราะเหตใุ ด ตอไปนาจะเปนอยางไร ตอไปน้จี ะนาํ นทิ านเรอื่ ง “กระตา ยบนดวงจนั ทร” มาเลาใหฟงนิทานเร่อื ง กระตา ยบนดวงจันทร ครัง้ หนึง่ มีกระตาย ลิง นกนํ้า และสุนัขจิง้ จอก สาบานรวมกันวาจะไมฆาสัตวตัดชีวิต และบําเพ็ญตนเปนฤๅษีอยูในปา พระอินทรขอทดสอบในศรัทธาของสัตวทัง้ สี่ จึงปลอมตัวเปนพราหมณเทีย่ วขอบริจาคทานโดยไปขอจากลิงเปนตัวแรก ลิงมอบมะมวงให จากนัน้ พราหมณไปขอทานจากนกนาํ้ นกนา้ํ ถวายปลาซ่ึงมาเกยต้ืนอยูริมฝง แมน ้ํา สวนสุนัขจ้งิ จอกก็ถวายนมหมอหนึ่งกบั ผลไมแหง เมือ่ พราหมณไปขอบริจาคทานจากกระตาย กระตายพูดกับพราหมณวา “ขากินแตหญาเปนอาหารหญาก็ไมมีประโยชนใดๆ กับทานเลย” พราหมณจึงเอยขึน้ วา ถากระตายบําเพ็ญพรตเปนฤๅษีที่แทจริงขอใหสละชีวิตของตนเปนอาหารแกพราหมณ กระตายตอบตกลงทันทีและทําตามทีพ่ ราหมณขอรองวาใหกระโดดลงกองไฟแดง พราหมณจะไมลงมือฆาและปรุงกระตายเปนอาหาร กระตายปนขน้ึ ยนื บนกอ นหนิ และกระโดดลงกองไฟ ในขณะท่กี ระตา ยกําลังจะตกสูเปลวไฟนั้น พราหมณไดควากระตายไว แลว เปด เผยตวั ตนท่ีแทจริงวาคือใคร แลว พระอนิ ทรก น็ าํ กระตา ยไปไวบ นดวงจนั ทร(จากนติ ยสารสารคดี ฉบับที่ 147 ปท ี่ 13 หนา 30)
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233