01. Bijak I Ramini (1-60)

ØekeâjCe ] jcewveer-16 101 Skeâ heâug eJee veece keâer m$eer nw~ Jen DeefOekeâ megkegâceejer nesves mes efmej hej jKes ngS keâcyeueeW keâs ieªs keâes veneR mecneue hee jner nw Deewj jeskeâj meefKeÙeeW mes Deheveer JÙeLee keânleer nw ‘pÙeeW-pÙeeW keâcyeue Yeerieles nQ, lÙeeW-lÙeeW Gvekeâe Jepeve yeÌ{lee peelee nw~’ Ûeueles-Ûeueles Gvekeâs hewj yengle ogKe ieÙes nQ~ ye[Ì s-ye[Ì s ueesie Yeer Lekeâ ieÙes nQ~ GveceW iebOeJe&ieCe (veÛewÙes-ieJewÙes) Yeer nQ Deewj ceeg fve (ceveveMeerue-mecePeoej) Yeer nQ~ Jes Yeer pebieue keâe Úesj veneR hee jns nQ~ Je<ee&-heeveer mes peib eue keâs heLe Kees ieÙes nQ~ meye Gvekeâer Keeps e ceW ueies nQ~ meyekesâ euf eS Ùen ienve yevOeve nes ieÙee~ ekf eâmeer keâes jemlee veneR mePt elee~ meye Lekeâ ieÙes~ ekf eâmeer keâes keâg Ú mecePe ceW veneR Dee jne nw efkeâ keäÙee keâjW~ meye Yeškeâ ieÙes~ meye keâe peer [j ieÙee~ Deye jele keâe DevOee-keâg hhee nes ieÙee~ meye Deheves Iej, heefjJeej, mevleeve FlÙeeefo keâer Ùeeo keâj ceeÙee-ceesn ceW evf eceive nes ieÙes~ ces{keâ ‘keâjk& eâeW’ keâer DeeJeepe keâjles nQ, efyepeueer keâ[Ì keâleer leLee Ûecekeâleer nw Deewj YeÙebkeâj nJee Ûeueleer nw~ DeKe[b Oeeje mes yeeefjMe nes jner nw Deewj meYeer heefLekeâ ceeveefmekeâ leehe ceW lehe jns nQ~ jee$f e YeÙeeJeveer nw~ peib eue mes efvekeâueves keâe efkeâmeer keâes keâesF& DeeOeej veneR ecf eue jne nw~ meYeer ueesieeW ves Deheves keâes yejyeeo efkeâÙee~ meye DevOes neks eâj Yeškeâ ieÙes~ keâesF& efkeâmeer keâe keâne veneR ceevelee nw~ meye Skeâ ner ieuele jemles hej pee jns nQ~ YeeJeeLe&—ceve<g Ùe kesâ ceve ceW De%eeve Deewj Yecü e kesâ yeeoue Pekg eâ DeeÙes Deewj Devle:keâjCe ceW Ieesj DevOekeâej Úe ieÙee~ eJf eefJeOe Meem$eeW keâer JeeefCeÙeeW keâs peib eue ceW heLe-ØeoMek& eâ ieg® ueeis e mJeÙeb Yeškeâ ieÙes ॥ï1 ॥ïpeerJe De%eeveJeMe hejceelcee keâes Deheves mes Deueie ceevekeâj peerJeveheÙelË e Gmes Keespelee jne; Deewj yeeue, keâg ceej, ÙeJg ee SJeb Je=æ—Ûeej DeJemLee Jeeues Mejerj ¤heer keâcyeue; DeLeJee De%eeve SJeb eJf e<eÙeemeeòf eâ mes yeees Pf eue Ûele°g Ùe Devle:keâjCe ¤heer keâcyeue kesâ yeesPe keâes {eslee jne ॥ï2 ॥ï peye Mejerj ceW yeg{Ì ehee Dee Iesjlee nw Deewj Deib e pejpej nes peeles nQ, leye heât ue keâe Yeer Yeej uesvee keâef\"ve nes peelee nw~ Sms eer DeJemLee ceW ceve<g Ùe hejmhej ecf e$eeW mes jeks eâj keânlee nw ekf eâ pemw es-pemw es keâcyeue Yeeir elee nw Jemw es-Jemw es Jen Yeejer neslee nw; DeLeel& e pewmes-pewmes keâeÙee evf eye&ue nesleer nw, Jewmes-Jewmes Jen DemeceLe& nels eer nw ॥ï15 ॥ï hejceelcee keâes Deelcee mes Deueie ceevekeâj Gmekeâer Keespe ceW ueesie Lekeâ peeles nQ Deewj ye[Ì s-ye[Ì s %eeveer-cegefve Yeer nleeMe neskeâj ye\"w peeles nQ ॥ï1 ॥ïiebOeJe&ieCe, ceeg fveieCe Deeeof Yeer Gmekeâe Yeso veneR peeve mekesâ~ Gmes Deheves mes otj Deewj ieeÙeye mecePekeâj Gmekeâer Keespe kesâ OevOes ceW he[Ì s nQ ॥ï2 ॥ïDehevee iebleJÙe Deheves mes Deueie ceevevee ner keâe\"f ve yevOeve nw Ùee yevOeve «enCe keâjvee nw~ Sms es ueesieeW keâes Dehevee ue#Ùe veneR metPelee~ FM& Jej kesâ efJe<eÙe ceW ueeis e nej ceevekeâj efkeâb keâleJ& ÙeeJf ecetÌ{ nes peeles nQ ॥ï3 ॥ïveevee celeeW kesâ Meem$eeW keâer JeeefCeÙeeW ceW ueeis e Yeškeâ ieÙes, Deejw ieg®DeeW

102 yeerpekeâ [ØeLece- keâer Fme Iee<s eCee mes DelÙevle YeÙeYeerle nes ieÙes ekf eâ Ùeefo Meem$eeW keâer JeeeCf eÙeeW ceW Mekb eâe SJeb eJf eÛeej keâjeis es, lees veeemf lekeâ nes peeDeesies~ Fme lejn ueesieeW keâer De%eeve-jele Ieveer nes ieÙeer ॥ï4 ॥ïYeeü eb fle Deewj cet{Ì lee mes ùoÙe hetCe& nes jne nw~ yejmeeleer ce{s keâeW keâer šjšjenš kesâ meceeve veevee celeJeeoeW keâer yekeâyekeâ nes jner nw, veevee celeeW keâs JeekeÙä epeeue keâer Ûecekeâ-ocekeâ ceW ueesie ÛeeQefOeÙee jns nQ Deewj keâuheveeDeeW SJeb JeeeCf eÙeeW keâer ØeÛeC[ PePb ee ueesieeW keâes PekeâPeesj jner nw ॥ï5 ॥ïFme Øekeâej keâefuhele JeeefCeÙeeW keâer Gòehle Deewj DeKeC[ Oeeje yejme jner nw Deewj Ssmes De%eeve keâer YeÙeeJeveer jele ceW peeJr e keâes kegâÚ veneR metPe jne nw ॥ï6 ॥ï eJf eJeks eâ keâer DeeKb eW ve nevs es mes meYeer peerJe Deheves mJe¤he keâes Yeut e ieÙes nQ Deewj Deheveer cenòee keâes Kees Ûekg eâs nQ~ efJeJeks eâ keâer yeele keâes keâeFs & veneR ceevelee~ meye ‘DevOes DevOee \"sefueÙee’ keâer lejn Skeâ ner Yeeü befle ceW [yt e jns nQ ॥ï16 ॥ï JÙeeKÙee—meodieg® ves Ùeneb yeeoue, Je<ee&, efyepeueer, leht eâeve, DevOekeâej, jemlee, peib eue, yešesner Deeefo keâe ye[Ì e ceveens j efÛe$e KeeRÛee nw~ pewmes yeeoue Deeves mes DevOekeâej Úe peelee nw, Jewmes De%eeve mes ùoÙe eJf eceesefnle nes peelee nw~ Deheves ue#Ùe keâes Deueie Keespevee ner De%eeve nw~ heebÛeeW eJf e<eÙe peeJr e mes Deueie nQ, Dele: peerJe keâe ue#Ùe efJe<eÙe veneR nw; Fmeer Øekeâej Ùeeof efMeJe keâer keâuhevee, peeJr e mes Deueie nw, lees Jen Yeer eJf e<eÙe ner nw~ ueesieeW ves peerJe keâes helveer leLee Gmemes he=Lekeâ hejceelcee keâer keâuhevee keâj Gmes heefle ceeve jKee nw~ Fme YeeJevee ceW ye[Ì s-ye[Ì s heLe-ØeoMek& eâ Yeškesâ nSg nQ~ Ssmes ueesieeW keâes ue#Ùe jKekeâj keâyeerj oJs e Gve hej JÙebiÙe keâjles nSg keânles nQ ‘ehf eÙe Devles Oeve Devlew jnF&’ heelf e Deueie nw Deewj helveer Deueie, efheâj kewâmes lee= fhle neis eer! Deelcee mes he=Lekeâ hejceelcee Keespevee yenlg e ye[Ì e ceeveefmekeâ Yecü e nw~ ‘Ûeehw eefj keâeceefj ceeLes ienF&’ Ûeej hejle keâe keâcyeue keäÙee nw? Jemlelg e: yeeue, kegâceej, ÙegJee Deewj Je=æ Fve Ûeej DeJemLeeDeeW Jeeuee Mejejr ner Ûeej hejle keâe keâcyeue nw pees efvejlb ej #eerCe SJeb DeMeòeâ nels ee nw~ DeLeJee ceve, yegefæ, eÛf eòe leLee Denkb eâej keâe Ûeewnje ceveecs eÙe eJf e<eÙeemeefòeâ, ceens SJeb Yecü e mes peeJr e kesâ efueS oKg eØeo nes peelee nw~ Yeškeâles nSg peerJe kesâ efueS Gmekesâ leve Deewj ceve YeejmJe¤he ner nQ~ veevee Øekeâej kesâ keâefuhele keâce&-GheemeveeDeeW kesâ Yeüce ceW ueesie Yeškeâles nQ~ F&MJej keâes Deheves mes keâneR otj meeleJeW Deemeceeve hej Ùee ieeÙeye ceeveles nQ~ Sms es ueesie keâuÙeeCe keâer lejheâ ve Ûeuekeâj ienve yevOeve ceW GuePe peeles nQ; keäÙeeeW fkeâ GvnW ‘yeeCe’ veneR mePt elee, GvnW ‘ue#Ùe’ veneR efoKeeF& ols ee~ ‘Yeet fue hejs efpeÙe DeefOekeâ [sjeF&’ yenlg e cenòJehetCe& hebefòeâ nw~ ueesie Deheves mJe¤he keâes, Deheveer ieefjcee SJeb leòJe keâes Yetue ieÙes~ heâleJee Deewj JÙeJemLee osves Jeeues hegjees fnleeW SJeb ieg®DeeW keâer JeeeCf eÙeeW mes ceveg<Ùe DeefOekeâ YeÙeYeerle nes ieÙes~ Fvekeâer mJelev$e yeeg fæ efÚve ieÙeer~ celeJeeoer Lees[Ì er-Lees[Ì er yeeleeW ceW DevÙe keâes veeefmlekeâ,

ØekeâjCe ] jcewveer-17 103 keâeehf eâj, yeos evr e SJeb DeheefJe$e keânves ueieles nQ, DeleSJe ceveg<Ùe Meem$eeW SJeb Oece«& evLeeW keâer JeeefCeÙeeW hej efJeÛeej veneR keâj heelee~ GvnW DeeKb e cebtokeâj ceeveves keâer heejf heešer ves ceve<g Ùe keâes DevOee yevee efoÙee nw~ pees ueesie Skeâ omt ejs keâer hetÚb hekeâ[Ì keâj Ûeueves Jeeues nQ Jes mJelev$e eÛE eleve keâer yeele veneR ceeveles~ Fmekesâ heefjCeece ceW Gvekeâe DeefJeJeskeâ ye{Ì lee peelee nw~ YeeJegkeâleeJeMe SJeb OeceeÛ& eeÙeeX keâs [j mes nce Meæg lekeâ& , DevJeer#eCe, eÛE eleve SJeb efJeÛeej efpelevee Úes[Ì les pee jns nQ, Glevee efJeJeskeânerve SJeb DevOes nels es pee jns nQ~ pe[Ì -Ûesleve keâe Yeso, keâeÙe&-keâejCe-JÙeJemLee keâer hejKe, eJf eMJe kesâ MeeMJele efveÙeceeW keâer henÛeeve Deewj mJemJe¤he keâe %eeve ve nevs es mes ueeis e Oece& Deewj YeieJeeve keâs veece hej ce{tÌ yevee efoÙes ieÙes nQ~ ßeæe Deewj Yeeòf eâ keâe yenlg e ye[Ì e ceut Ùe nw; ekf eâvleg eJf eJeks eâ%eeve Keeskeâj veneR~ legce mJeÙeb ceneve nes, Deheves jece¤he keâe mcejCe keâjes jcevw eer-17 peme efpeJe Deeheg ecf eues Deme keâeFs &~ yengle Oece& meKg e ùoÙee nesF& ॥ï1 ॥ï peemeg yeele jece keâer keâner~ Øeeer lf e ve keâent mees efvejyener ॥ï2 ॥ï Skeâw YeeJe mekeâue peie osKeer~ yeenj hejs mees neÙs e efJeJeskeâer ॥ï3 ॥ï eJf e<eÙe ceesn kesâ heâvo Ú[gÌ eF&~ leneB peeÙe peneB keâeš keâmeeF& ॥ï4 ॥ï Denw keâmeeF& Újt er neLee~ keâw meng DeeJew keâešeQ ceeLee ॥ï5 ॥ï ceeve<g e ye[Ì e ye[Ì e neÙs e DeeÙee~ Skeâw heeCf [le meyew he{Ì eÙee ॥ï6 ॥ï he{Ì vee he{Ì es Oejes peefve ieesF&~ veeEn lees evf eMÛeÙe peeng efyeieeFs & ॥ï7 ॥ï meeKeer—meeg fcejve keâjnt jece keâe, Úe[Ì ng oKg e keâer Deeme~ lej Thej Oew ÛeeefhenQ, peme keâeus nt keâees fš efheÛeeme ॥ï17 ॥ï MeyoeLe&—ieesF&·efÚheevee~ eyf eieesF&·ve°~ ehf eÛeeme·heÛeeme, leelheÙe& ceW DemebKÙe ~ YeeJeeLe&—pewmee Dehevee peerJe emf eæelb e nw Ùeefo Jemw ee Gmes mecePeves Jeeuee keâeFs & melhee$e ecf eues; DeLeJee pewmee Dehevee hejceeLe&-Øesceer eof ue nw, Jewmee Øecs eer epf e%eemeg efceues, lees meÛÛeÛee& nes Deewj ùoÙe ceW Oecep& eevf ele ye[Ì e meKg e nes ॥ï1 ॥ïepf ememes DeefJeveeMeer jece keâer yeele keâner peeleer nw, keâeFs & Gme heLe kesâ Øecs e keâes veneR evf eYeelee nw ॥ï2 ॥ïmebmeej kesâ meejs ueeis eeW keâes osKee peelee nw efkeâ Jes DeefJeÅee SJeb ceeÙee-ceesn keâer Skeâ ner YeeJeOeeje ceW [yt e jns nQ; hejvleg pees Fmemes yeenj neslee nw, Jener efJeJeskeâer nw ॥ï3 ॥ïpees cecg eg#eg efJe<eÙe-JeemeveeDeeW keâs yevOeveeW keâes keâeškeâj Deeies ye{Ì les nQ, Jes Jeneb hengbÛe peeles nQ, peneb Gvekeâs Deelce%eeve keâe JeOe keâjves Jeeues Yeesues ieg® nQ ॥ï4 ॥ïSms es Yeeus es ie®g DeeW kesâ neLeeW ceW lees mJe¤he%eeve-eJf ejesOeer Útjer meowJe

104 yeerpekeâ [ØeLece- efJeÅeceeve jnleer nw Deewj Jes ceevees Ùener Øeleer#ee keâjles jnles nQ efkeâ keâesF& cesjs heeme DeeJes lees ceQ Gmekeâe emf ej keâeš uebt, DeLee&le Gmekesâ efJeJeks eâ keâes meceehle keâj obt ॥ï5 ॥ïmebmeej ceW ye[Ì s-ye[Ì s keânueeves Jeeues ceve<g Ùe ngS, hejvleg GvnW meYeer heeCf [leeW ves ØeeÙe: Skeâ-meer ner yeeleW he{Ì eF& nQ pees mJe¤he%eeve-jefnle mLetuelece nQ ॥ï6 ॥ïhe{Ì vee-efueKevee DeÛÚer yeele nw, Dele: he{Ì es-efueKees; Ùee Deheves ieg® Éeje yeleeÙes nSg cev$e-veeceeefo keâes Yeer pehees, hejvleg GvnW efÚheekeâj cele jKees~ Gvekeâer Úeveyeevr e SJeb hejKe keâjes; DevÙeLee efveMÛeÙe ner OeesKes ceW he[Ì keâj Kees peeDeesies ॥ï7 ॥ï DeeJf eveeMeer mJe¤he-jece keâe mcejCe keâjes, ogKeoeÙeer ceve:keâuheveeDeeW SJeb YeesieeW keâer DeeMee Úes[Ì oes~ DevÙeLee pemw es keâeus nt keâs DemebKÙe hesâjs ceW efheme peeves hej JemlegDeeW keâer pees oMee nels eer nw, Jewmes memb eej keâs IeveÛekekä eâj ceW he[Ì keâj legcnejer oMee nesieer ॥ï17 ॥ï JÙeeKÙee—meoid eg® keâyeerj ves yeerpekeâ ceW DeelceleòJe kesâ euf eS ‘peerJe’ Meyo keâe ØeÙeeis e DeefOekeâlece ekf eâÙee nw~ Jemlelg e: peeJr e ner lees cetue nw~ Ùeefo Øekeâ= efle-efYeVe DeefJeveeMeer peerJe keâe yeesOe nes peeÙes lees keâceh& eâue Yeesie SJeb yevOe-cees#e menpe ner mecePee pee mekeâlee nw; Deewj Ùen mecePe peeves hej Oece& keâer Je=eæf nesvee Yeer menpe nw~ peerJe ner eMf eJe nw, Deelcee ner hejceelcee nw—Fme YeeJe keâes SkeâeSkeâ ceeve lees ØeeÙe: meye uesles nQ, hejvleg Fmes mecePeves Jeeues keâce nQ~ Ùeefo Fmes keâeFs & mecePeves Jeeuee efceuelee nw, lees keânves-megveves ceW Deevevo Deelee nw; Deewj Fmekesâ DeeÛejCe mes, Fmekeâes jnveer ceW Gleejves mes hejce megKe neslee nw~ Oece& Oeceea ceW jnlee nw, pemw es iejceer Deeie ceW, Meelr euelee peue ceW~ Fmeer Øekeâej %eeve peeJr e ceW jnlee nw~ %eeve peerJe keâe mJe¤he ner nw~ Oeceea keâes meeheâ mecePe uesves hej Oece& Deheves Deehe GoId eeefšle nes peelee nw~ efpemes Deheves Ûesleve mJe¤he keâe \"ekr eâ mes yeesOe nes peelee nw, Jen osJeer-oJs eleeDeeW SJeb FM& Jej-yeÇÿe keâer keâuhevee ceW veneR Yeškeâlee~ Gmekeâer Âe°f meeheâ jnleer nw efkeâ osJeeW keâe osJe DeelceosJe nw Deewj Ùener F&MJej nw, Ùener yeÇÿe nw~ Jen efvejvlej Deheves Deehe ceW jcelee nw~ Gmeer keâs euf eS ‘yengle Oece& megKe ùoÙee nesF&’ JeÛeve ÛeefjleeLe& neslee nw~ ùoÙe-evf eJeemeer DeelceosJe kesâ yeesOe mes ner lees ùoÙe meÛÛes megKe mes Yej mekeâlee nw~ 38JeeR jcewveer ceW meoid e®g ves keâne nw ‘mevlees mevlees<e megKe nw, jnng lees ùoÙe peg[Ì eÙe~’ peerJe keâes ner eMf eJe ceeveves Jeeuee meÛÛee Oeceea nes mekeâlee nw~ pees peeJr e mes efMeJe keâes Deueie ceevelee nw Jen meÛÛee Oeceea veneR nes mekeâlee~ Deehe peeveles nQ efkeâ memb eej kesâ FM& JejJeeefoÙeeW ves Oece& kesâ veece hej Fbmeeve SJeb DevÙe ØeeefCeÙeeW keâer nlÙeeSb keâer nQ~ hejvleg efpemeves peerJe ner keâes efMeJe ceevee Gmeves Oece& kesâ veece hej keâYeer jòeâ veneR yeneÙee~ Dele: meÛÛee Oece& leYeer GoÙe nes mekeâlee nw peye peeJr e keâes ner eMf eJe ceevee peeÙes ~

ØekeâjCe ] jcewveer-17 105 ‘peme efpeJe Deeheg...’ hebeòf eâ keâe menpe DeLe& Ùen ekf eâÙee pee mekeâlee nw ekf eâ pewmee Dehevee efoue nw, Jewmee peye otmeje efceuelee nw leye ÛeÛee& ceW Deevevo Deelee nw Deewj Oecep& eefvele meÛÛee neefo&keâ megKe efceuelee nw~ ßeer jecejnme meenys e ves keâne nw— ‘keânlb ee keâes megveblee ecf eues, leyeefn JeÛeve ueeiew Øeerelf e~’ jece Deewj keâece oes nQ~ ceve<g Ùe jece keâer ÛeÛee& keâjles-megveles Yeer GmeceW veneR jce heelee, ekf eâvleg keâece ceW ner yenlee jnlee nw~ jece Dehevee mJe¤he ner nw~ Ùen Ûesleve ner lees jece nw, hejvleg jece mes Øesce leye lekeâ veneR efveYe mekeâlee peye lekeâ keâece-keâeÛr e[Ì mes Deheves Deehe keâes otj veneR keâj euf eÙee peelee~ ‘meeBÛeer Øeerefle eJf e<eÙe ceeÙee mees, nejf Yeòeâve keâer heâeBmeer’ ÛeeueermeJeW Meyo keâer Fme hebefòeâ keâe YeeJe Ùeneb Yeer ueeiet neslee nw~ Fmeeer fueS meoid eg® Ùeneb keânles nQ ‘peemeg yeele jece keâer keâner~ Øeerefle ve keâent mees evf ejyener ॥’ ÙeÅeehf e jece Dehevee mJe¤he ner nw, Deewj Ùen nce melmeib e Éeje peeve Yeer peeles nQ, efkeâvleg ùoÙe mJeÛÚ keâj Gme yeesOeYeeJe ceW meceehf e&le veneR nesles, lees mJe¤heefmLeelf e keâw mes nes! ‘Skewâ YeeJe mekeâue peie osKeer’ ceQ osKelee ntb efkeâ mebmeej keâs meejs ueesie Skeâ ner YeeJe ceW yen jns nQ, mJe¤heyeesOe keâes Úes[Ì keâj yeenj Yeškeâ jns nQ~ memb eej kesâ DeefOekeâlece ueesie lees efvejvlej eJf e<eÙeeW ceW ner [tyes jnles nQ~ pees ueeis e efJe<eÙeeW keâes Úes[Ì keâj yeÿÇ e-eJf eÛeej keâjles nQ Jes Yeer yeÇÿe keâer kegâÚ Sms eer JÙeeKÙee keâjles nQ pees eJf e<eÙeeW mes Deueie veneR nw~ peneb Sms eer ceevÙelee nw efkeâ meeje mebmeej yeÇÿe ner nw, Jeneb õ°e-ÂMÙe-eJf eJeks eâ keâw mes jn mekeâlee nw! ‘pe[Ì eJf e<eÙe-ÂMÙe mes nškeâj Deheves õ°e Ûesleve-mJe¤he ceW efmLele nevs ee ÛeeefnS’ Ùen YeeJe Jeneb keâneb nw! DeleSJe ‘yeenj hejs mees nesÙe eJf eJeskeâer’ pees Fmemes yeenj nes peeÙeis ee, Jener eJf eJeks eâer nw~ ‘yeenj hejs mees nesÙe eJf eJeskeâer’ ye[Ì e cenòJehetCe& JeekeÙä e nw~ efJeJeskeâer Gmes keânvee ÛeeefnS pees eJf e<eÙe Deewj efvee|Je<eÙe, ÂMÙe Deewj õ°e, pe[Ì Deewj Ûels eve keâe he=LekeäkeâjCe keâjs~ Ùeneb ‘heejKe efyevee efyeveeMe nw, keâj eyf eÛeej nesng Yeerve’ (159JeeR) meeKeer Ùeeo Deeleer nw~ eJf eÛeej keâj eJf e<eÙeeW mes, ÂMÙe pe[Ì mes he=Lekeâ nesvee ner lees heejKe nw Deewj Ùener efJeJeskeâ%eeve nw~ Ùener nbmelJe nw~ keâg Ú ueesie efJe<eÙe-Yeeis eeW kesâ yevOeveeW keâes lees[Ì keâj Gmemes Deueie nes peeles nQ Deewj meÛÛes %eeve SJeb cees#e-Øeeehf le keâs efueS ie®g peveeW keâer MejCe ceW peeles nQ~ Keos nw, DeefOekeâlece ie®g Ssmes ecf eueles nQ pees Gve efpe%eemegDeeW SJeb cegceg#egDeeW keâs mJelev$e efJeÛeej SJeb mJe¤heyeesOe keâe JeOe keâj osles nQ~ Jes keânles nQ ‘lecg e efkeâmeer DebMeer keâs DebMe nes, efkeâmeer JÙeehekeâ kesâ JÙeehÙe nes, efkeâmeer heg®<e keâer helveer nes; legce heefjefÛÚVe, Øeefleefyeyb e, efkeâb efÛe%e, Deuhe%e SJeb oerve-nerve nes~’ keânles nQ ‘peerJe ueeÛeej nw, Ùen ceveg<Ùe yeJs eMe nw~ Ùen keâj ner keÙä ee mekeâlee nw~’ Ùen ceveg<Ùe keâer ieejf cee kesâ JeOe keâjves keâe ØeÙeeme nw~ Ùen Deelce%eeve SJeb mJe¤he%eeve keâer nlÙee nw~ Ssmes ieg®peve

106 yeerpekeâ [ØeLece- Deheves Depb eeve SJeb Yeesuesheve ceW he[Ì keâj DeelceIeeleer SJeb hejIeeleer yeves nSg nQ~ ieg®DeeW kesâ efueS ‘keâmeeF&’ Meyo keâe ØeÙeesie ye[Ì e keâ\"esj nw~ ‘leneB peeÙe peneB keâeš keâmeeF&’ Ssmee JeÛeve ceveg<Ùe keâes efleueefceuee ovs es Jeeuee nw~ JÙeJenej keâer ceveesjcelee keâs efueS Sms es JeÛeveeW keâe ØeÙeesie GeÛf ele veneR ueielee~ ekf eâvleg helevekeâejer pe[Ì lee keâes GKee[Ì ves kesâ efueS keâYeer-keâYeer keâ\"esj JeÛeveeW keâe ØeÙeeis e keâjvee he[Ì lee nw~ ieg®DeeW Éeje ceveg<ÙeeW keâs DeJecetuÙeve keâes ueks eâj keâyeejr oJs e keâe ceve efkeâlevee heeref[Ì le ngDee neis ee, Jes ekf eâleves ceceen& le ngS neWies, leye Fme keâ\"esj JeÛeve keâe ØeÙeesie efkeâÙes neWies, Fmekeâe menpe ner Devoepe ueieeÙee pee mekeâlee nw~ leueJeej mes ekf eâmeer keâer nlÙee keâj oer peeÙes, lees Gmekeâe keâs Jeue Mejerj ecf ešlee nw; efkeâvleg Ùeefo nce efkeâmeer keâes yeejcyeej Ùen keânles nQ ekf eâ ‘‘lecg e veerÛe nes, DeÚtle nes, cetue ¤he mes ner leÛg Ú nes; lecg e DemeceLe&, oevr e-nevr e, ekf eâmeer osJeer-osJelee kesâ ieug eece leLee cet{Ì nes; lecg neje keâesF& ceut Ùe veneR nw, legce Deheves Deehe Dehevee Gæej keâj ner veneR mekeâles nes, lecg e kesâJeue keâ\"helg eueer nes, lecg nW keâeFs & omt eje veÛee jne nw; lecg e heeveer-helLejeW ceW efmej ceejes, jesDees, efie[Ì eif e[Ì eDees leye Jen ke=âhee keâj ois ee lees legcneje keâuÙeeCe nes peeÙesiee~’’ lees nce Gmekeâer JewÛeeefjkeâ nlÙee keâjles nQ, Deewj Ùen YeeJe ceveg<Ùe keâes pe[Ì mes evf ekeâccee yeveekeâj jKe oslee nw~ Ùeeof nce yeejcyeej ekf eâmeer keâes keânles nQ efkeâ ‘‘lecg e ogye&ue nes, kegâÚ veneR keâj mekeâles~’’ lees nce Gmekeâer yengle ye[Ì er nlÙee keâjles nQ~ pees efJeÛeej SJeb GheosMe ceveg<Ùe keâes hejcegKeehes#eer SJeb iegueece yeveeÙeW, Jes eJf e<e keâs meceeve lÙeepÙe nevs es ÛeeefnS~ ‘‘ceeveg<e ye[Ì e ye[Ì e nesÙe DeeÙee~ Skewâ heeCf [le meyew he{Ì eÙee~’’ Ùen heeb fòeâ ye[Ì er cece&Yesoer nw~ ØeefleYeeJeeveeW SJeb yegefæceeveeW keâer keâceer memb eej ceW ve henues Leer ve Deepe nw~ ogevf eÙee ceW ye[Ì s-ye[Ì s ceve<g Ùe ngS nQ; hejvleg meYeer cele kesâ hegjesefnle-hebe[f leeW ves Gve meyekeâes ØeeÙe: Skeâ ner yeele keâe hee\" he{Ì eÙee ‘lecg e leÛg Ú nes Deewj legcneje Gæej ekf eâmeer otmejs oJs eer-oJs elee kesâ neLeeW ceW nw~’ Fme Øeelf eieeceer GheoMs e ves ceeveJe-ceve keâes heeheer, keâg efC\"le, nleØeYe, ieug eece SJeb oevr e-nevr e yevee efoÙee nw~ pees GheoMs e ceve<g Ùe keâes Deheves keâoceeW hej Ke[Ì e nesves keâer ØesjCee ve oks eâj Guešs hejceKg eehes#eer yeveeJes, Jen ceeveJe meceepe keâs euf eS Ieelekeâ nw~ ieg®DeeW Éeje ieuele eof Mee heekeâj yegefæceeve SJeb Øeelf eYeeJeeve Yeer pe[Ì mebmkeâejeW ceW heâb mekeâj heib eg yeve peeles nQ~ ‘‘he{Ì vee he{Ì es Oejes peevf e ieesF&~ veeEn lees efveMÛeÙe peeng efyeieesF& ॥’’ meoid eg® keânles nQ ekf eâ ieg®peveeW, eJf eÉeveeW, heefC[leeW, meye ceW ßeæe jKees~ meyekeâer efJeÅeeDeeW SJeb GheosMeeW keâe Deeoj mes ßeJeCe keâjes Deewj heÌ{es; hejvleg Gvekeâer Úeve-yeevr e keâjes, meYeer ie®g peveeW keâer JeeefCeÙeeW keâes hejKe keâer keâmeešw er mes keâmees~ GveceW pees meej SJeb melÙe nes Jener «enCe keâjes, Mes<e keâes Úes[Ì oes~ Ùeefo Sms ee veneR keâjles nes, keâs Jeue hejcheje SJeb ßeæe kesâ peesMe ceW DeeKb eW cetbokeâj meye keâg Ú ceeveles peeles nes, lees evf eMÛeÙe ner Kees

ØekeâjCe ] jcewveer-18 107 peeDeesies; ‘veeEn lees evf eMÛeÙe peeng efyeieesF&~’ mJeÙeb hejKe Âe°f keâs DeYeeJe ceW Oece& keâs veece hej hewâues Meem$eeW keâs JeeCeerpeeue ceW ceve<g Ùe Deheveer ieejf cee Kees oslee nw~ ns meeOekeâ! Deheves Ûels eve mJe¤he keâe mcejCe keâjes~ Jener jece nw~ jece legcemes Deueie veneR nw efpemekesâ meeceves lecg nW jesvee he[Ì s~ legce mJeÙeb jece nes, ‘ùoÙee yemes lees nf jece ve peevee’ Ùen keâyeerj osJe keâe Decej meob sMe nw~ Jes keânles nQ mJe¤he-jece keâe mcejCe keâjes Deewj ogKeoeÙeer Yeeis eeW SJeb hejeJeueyb elee keâer DeeMee ÚesÌ[ oes~ mebMeÙe-heMeg keâes ceejes jcevw eer-18 Deoyd ego hevLe JejefCe veeEn peeF&~ Yetues jece Yeteuf e ogevf eÙeeF& ॥ï1 ॥ï pees Ûels eng lees Ûesleng js YeeF&~ veenE lees peeJr e Ùece uew peeF& ॥ï2 ॥ï Meyo ve ceeves keâLew %eevee~ leeles Ùece eof Ùees nw Leevee ॥ï3 ॥ï meMb eÙe meeJepe yemes Mejejr e~ elf eve KeeÙees DeveyesOee nerje ॥ï4 ॥ï meeKeer—meMb eÙe meeJepe Mejejr ceW, meib eenf Keus es pegDeeefj~ Sms ee IeeÙeue yeehejg e, peerJeefn ceejs Peeefj ॥ï18 ॥ï MeyoeLe&—Deoyd ego·DeodYelg e, efJeeÛf e$e~ ogefveÙeeF&·mebmeej mecyevOeer, JÙeeJeneefjkeâlee~ Ùece·JeemeveeSb~ meeJepe·heMeg~ pegDeeefj·pegDee~ YeeJeeLe&—memb eej ceW eJf eefÛe$e mecØeoeÙe nQ efpevekeâe JeCe&ve keâjvee keâe\"f ve nw~ GveceW he[Ì keâj ueesie jece keâes lees Yeut e ner peeles nQ mebmeej keâer JÙeeJeneefjkeâlee keâes Yeer Yetue peeles nQ ॥ï1 ॥ïns YeeF&! Ùeeof meeJeOeeve nesvee nes lees meeJeOeeve nes peeDees, DevÙeLee peerJe keâes JeemeveeSb YeškeâeÙeiW eer ॥ï2 ॥ïueeis e efveCeÙ& e JeÛeveeW keâes veneR ceeveles, kesâJeue hejcheje-heese<f ele yeeleeW keâes ner %eeve ceevekeâj Gvekeâe JÙeeKÙeeve keâjles jnles nQ, Fmeeer fueS Gvekesâ ceve ceW JeemeveeSb mLeeve yeveekeâj pece ieÙeer nQ ॥ï3 ॥ïmebMeÙe ¤heer heMeg ceveg<Ùe keâs ùoÙe ceW yemelee nw, Gmeves DeKeC[ nejr e ¤heer peerJe keâes heLeYeü° keâj eof Ùee nw ॥ï4 ॥ï meMb eÙe-heMeg Mejerj ceW jnlee nw Deewj peerJe keâs meeLe ceW pegDee Kesuelee nw~ peeJr e yesÛeeje Deveks eâ ÛeesšeW mes ÙeeW ner Deenle nw, meMb eÙe-heMeg Gmes Deewj peueekeâj ceej jne nw ॥ï18 ॥ï JÙeeKÙee—‘Deodyego’ Meyo DeodYegle keâe DeheYeüMb e nw~ DeodYegle keânles nQ eJf eeÛf e$e SJeb eJf emceÙekeâejkeâ keâes, efpemekeâes osKe-megvekeâj DeeMÛeÙe& neslee nw~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ memb eej ceW Ssmes-Ssmes hebLe SJeb mebØeoeÙe nQ epf evnW osKe-mevg ekeâj DeeMÛeÙe& neslee nw~ Sms es mebØeoeÙeeW SJeb hebLeeW keâer yeeleeW ceW Deekeâj ueesie jece keâes DeLeel& e Deheves Deelce mJe¤he keâes Yetue peeles nQ~ evf epemJe¤he keâs MeesOeve keâer yeele ner GveceW veneR

108 yeerpekeâ [ØeLece- nels eer, ekf eâvleg ceve-ceefmle<keâ Deeefo kesâ Yeeme-DeOÙeeme SJeb Devegceeve-keâuhevee keâes ner Jes hejce leòJe ceeve ye\"w les nQ~ hejce leòJe lees jece nw Deejw Jen JÙeefòeâ keâe efvepemJe¤he Ûels eve nw~ Gmes peeveyetPekeâj GmeceW efmLele nesvee ner peeJr eve keâe ue#Ùe nw ~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ Ssmes ueeis e keâs Jeue jece keâes ner veneR Yetue peeles nQ, ekf eâvleg oeg vf eÙeeF&-ogevf eÙeJeer SJeb mebmeej keâer JÙeeJeneejf keâlee keâes Yeer Yetue peeles nQ~ ‘‘Yeut es jece Yeet fue oeg vf eÙeeF&~’’ oeg vf eÙeeF& SJeb memb eej keâer JÙeeJeneefjkeâlee keâes Yetue peevee keäÙee nw? ØelÙe#e nw efkeâ meeØb eoeefÙekeâlee keâe penj peye ceveg<Ùe hej Ûe{Ì peelee nw, leye Jen YeeF&Ûeejs keâe JÙeJenej Yeer Yetue peelee nw~ meebmeeefjkeâ JÙeJenej keâe cetue leòJe Ùener nw efkeâ nce DevÙe ueeis eeW mes Deheves efueS DeÛÚe JÙeJenej Ûeenles nQ, lees Ùen mecePe mekeâles nQ efkeâ nceeje JÙeJenej Yeer omt ejs keâs efueS DeÛÚe nevs ee Ûeeenf S~ meebØeoeeÙf ekeâlee keâe meeje Peie[Ì e nw cej peeves kesâ yeeo keâer efmLeefle keâes ueskeâj, pees hejes#e nw~ Deewj peerJeve-keâeue keâs efpeme mJe¤he%eeve, mJe¤heefmLeelf e, ceeveJelee, meoeÛeej SJeb YeeFÛ& eejs kesâ JÙeJenej keâer yeele ØelÙe#e nw Gmekeâer DeJenus evee keâer peeleer nw~ FmeefueS meodieg® keânles nQ efkeâ efJeeÛf e$e-efJeefÛe$e mecØeoeÙeeW ceW hebâmekeâj ueeis e Deheves mJe¤he-jece keâes lees Yeut e ner peeles nQ, meebmeeefjkeâ JÙeJenej pees hejmhej keâe YeeF&Ûeeje SJeb meoeÛeej nw Gmes Yeer Yeut e peeles nQ~ ‘‘Yetues jece Yetefue ogefveÙeeF&’’ keâes otmejs DeLe& ceW nce Sms ee Yeer mecePe mekeâles nQ efkeâ eJf eeÛf e$e mecØeoeÙeeW ceW memb eej keâs meeOeejCe ueesie lees Yeut e ner ieÙes, jece Yeer Yetue ieÙes nQ~ jece kesâ efueS leLee oeg fveÙeeF& kesâ efueS ‘Yeut es’ Meyo keâe ØeÙeeis e Deueie-Deueie nw, FmeefueS oevs eeW keâs Yetueves keâer yeele nw~ Fme efmLeefle ceW jece keâe DeLe& oMejLe-megle cenejepe ßeer jece mes pees[Ì e pee mekeâlee nw~ Sms eer efmLeefle ceW efvecve Øekeâej mes efJeÛeej jKee pee mekeâlee nw~ pe[Ì Deewj Ûesleve keâes keâYeer Deueie-Deueie ceevevee Deewj keâYeer oesveeW keâes Skeâ ner ceevevee Ùen DeÉlw e yeÿÇ eJeeo ner DeodYelg e nhwe~bL’e’1nÙw~enÙebeepsieeJ[Ì ee-efmÛee‰slevce eWkeeâfue eKkeâeeesF&ieeÙfveeCe e&Ùnew ‘‘yeÿÇ e ner peiele nw Deewj peiele ner yeÿÇ e veneR nw~ meeKb Ùe Deewj Ùeeis e kesâ KÙeeue mes leLee ceeveJe kesâ menpe efJeJeskeâ mes Yeer pe[Ì -Ûesleve keâer DeefYeVe-Âef° ner DeeJf eÅee nw Deewj Fmeer keâes DeÉwleyeÇÿeJeeo ceW %eeve ceeve uevs ee Skeâ eJf emceÙekeâejkeâ DeJeOeejCee nw~ Ùeeis eJeeemf e‰ pees yeòeerme npeej Mueeks eâeW keâe yeÇÿeJeeoer «evLe nw, Fmeer cele keâe Øeelf eheeove keâjlee nw~ Ùen Jeefme‰ Deewj jece kesâ mebJeeo keâs ¤he ceW jÛee ieÙee nw~ FmeceW Jeemf e‰ ves jece keâes GheosMe eof Ùee nw~ Fme «evLe kesâ Devemg eej ßeer jece ves pe[Ì -Ûesleve-DeefYeVe DeÉwle yeÿÇ eJeeo mJeekr eâej 1. ÙeesieJeeemf e‰, efveJee&Ce ØekeâjCe, meie& 46 ~

ØekeâjCe ] jcewveer-18 109 euf eÙee nw~ Ùen meye ue#Ùe jKekeâj Ùeefo meoid eg® ves keâne nes ekf eâ FmeceW mebmeej kesâ ueeis e lees Yetues ner, ßeer jece Yeer Yeut e ieÙes, lees Øeemebeif ekeâ nw~ keäÙeeeW kf eâ yeÇÿeJeeo keâer DeeueeÛs evee keâjles nSg «evLekeâej heerÚs Dee\"JeeR jcevw eer ceW keân DeeÙes nQ ‘Jeesefn yeele jece Jeemf e‰ efceefue ieeF&~’ Ùen Yeer meÛe nw efkeâ ÙeesieJeeefme‰ keâs uesKekeâ ves ßeer jece keâes yeueele Iemeerškeâj DeÉlw eyeÿÇ eJeeoer yeveeÙee nw, keÙä eeeW fkeâ jecekeâLee keâs ØeeÛeervelece cenekeâeJÙe Jeeuceekr eâeÙr e jeceeÙeCe ceW Fmekeâer iebOe Yeer veneR nw~ Jeeuceerefkeâ keâs Devegmeej ßeer jece keâer meesuen Je<e& keâer Gceü ceW Meeoer nesleer nw Deewj ÙeesieJeeemf e‰ kesâ Devemg eej Fmeer Gceü ceW Gvekeâes Jejw eiÙe nels ee nw, pees keâeuheevf ekeâ nw~ jecekeâLee Skeâ efØeÙe keâeJÙe ngDee nw~ Fmeeuf eS eJf eefYeVe uesKekeâeW ves Gmes Deheves celeevemg eej Iecg eekeâj {euee nw~ cetue Jeeuceekr eâeÙr e jeceeÙeCe keâes osKeles nSg keânvee he[Ì lee nw efkeâ Ûeens ÙeesieJeeemf e‰ keâs ueKs ekeâ neW, Ûeens DeOÙeelce-jeceeÙeCe keâs ueKs ekeâ Deewj Ûeens jeceÛeefjle ceeveme kesâ ueKs ekeâ ieems Jeeceer leguemeeroeme peer neW, meYeer ves cetue jecekeâLee kesâ meeLe Ieesj ceveceeveer keâer nw Deewj Gmes FÛÚevegmeej Iemeerše nw Deewj epf emekeâe efpelevee ceve keâne nw cetue jecekeâLee mes nškeâj veÙes-veÙes Øemebie pee[sÌ s nQ~ keâyeejr meensye Ùeneb ÙeesieJeeefme‰ keâs Devegmeej ner DeeueeÛs evee keâjles nQ~ efkeâvleg Ùeeis eJeeemf e‰ kesâ pe[Ì -Ûesleve DeefYeVeJeeo keâe oe<s e ßeer jece hej veneR ceÌ{e pee mekeâlee ~ Ùen Ùeeis eJeeefme‰keâej keâe Dehevee oes<e ~n1w ~ ÙeesieJeeefme‰ keâe jÛevee-keâeue Fm& ee keâer Dee\"JeeR mes iÙeejnJeeR Meleeyoer keâs yeeÛr e nw Ùeeis eJeeefme‰ ceW ØeLece keâs JewjeiÙe Deewj cegceg#eg ØekeâjCe ye[Ì s cenòJeheCt e& nQ~ «evLe ØeMemb eveerÙe nw, ekf eâvleg FmeceW pe[Ì -Ûels eve keâer DeefYeVelee ner Deeb flece emf eæeble nw SJeb JÙeJenej ceW Ùeeis e-Yeeis e ecf euee efoÙes ieÙes nQ pees keâuÙeeCe keâs efueS Ieelekeâ nQ~ ‘pees Ûesleng lees Ûels eng js YeeF&~ veenE lees peeJr e Ùece uew peeF& ॥’ Ùeneb DeeÙes nSg ‘Ùece’ keâe DeLe& ‘Jeemevee’ nw~ Ùeeof ceveg<Ùe eJf e<eÙe-Yeesie¤he Keeveepr eeue mes leLee meebØeoeeÙf ekeâ Yeüeeb lf e¤he JeeCeerpeeue mes meeJeOeeve neskeâj Gvemes Deheves Deehe keâes ceòg eâ veneR efkeâÙee lees Gmes JeemeveeSb mebmeej ceW Yeškeâeleer jniW eer~ Deheves Ûels eve mJe¤he mes nškeâj peneb lekeâ ÂMÙe keâer JeemeveeSb nQ ‘Ùece’ nw~ 1. Sce. eEJešjefvelme leLee Sme. Sve. oeme ieghle ÙeesieJeeemf e‰ keâes Dee\"JeeR Meleeyoer F&. keâe ceeveles nQ, uesefkeâve [e@. Jeer. jeIeJeve kesâ Devegmeej Gmekeâer jÛevee 1100 F&. Deewj 1250 F&. keâs yeerÛe ceW ngF& Leer ~ os. ›eâceMe: efn. F&. efue. Yeeie 3, he=‰ 443 Deewj efn. Fb. efheâuee@meheâer Yeeie 2, he=. 230 ~ leLee os. peve&ue Dee@Je Deees fjÙeWšue efjmeÛe&, Yeeie 13, he=. 100-128 ~ efMeJeØemeeo YeóeÛeeÙe& Fmes DeefYevevo (10JeeR Me. F&.) keâer jÛevee ceeveles nQ ~ os. Fb. efn. keäJee. Yeeie 24, he=. 201-12 ~ (heâeoj keâeefceue yegukesâ keâer jecekeâLee he=. 165 mes GodOel= e) ~

110 yeerpekeâ [ØeLece- ‘‘Meyo ve ceeves keâLew %eevee’’ DeLee&le ueesie evf eCe&Ùe Meyo veneR ceeveles, hejbheje- Øeehle DeJeOeejCeeDeeW keâes ner %eeve ceeveles nQ Deewj Gmeer keâer keâLee keâjles nQ, Gmeer hej yeue osles nQ~ ueesie lekeâ& Ùeòg eâ evf eCeÙ& e megvevee veneR Ûeenles~ ueesie GvneR yeeleeW keâes megvevee Ûeenles nQ, epf evnW Jes hejcheje mes megveles DeeÙes nQ~ Ssmeer emf Leefle ceW melÙe%eeve keâe nevs ee DemecYeJe nw~ ‘meeJepe’ DeLeJee ‘meeGpe’ Gme heMeg keâes keânles nQ efpemekeâe eMf ekeâej ekf eâÙee peeÙes~ ‘meMb eÙe’ meeJepe nw, eMf ekeâej nw~ Gmes meye %eeveer ceejvee Ûeenles nQ, hejvleg Jen meeJepe ner eMf ekeâejer keâes ceejlee nw~ mebMeÙe DeveyesOee nerje keâes JesOe jne nw~ DeveyesOee nejr e DeeJf eveeMeer DeKeC[ peeJr e nw~ peeJr e mes ner GlheVe meMb eÙe peeJr e keâes Kee jne nw~ ueeskeâ ceW efMekeâejer eMf ekeâej keâes ceejlee nw, hejvleg Ùeneb eMf ekeâej ner eMf ekeâejer keâes ceej jne nw~ Ùen keâyeerj meensye keâer GuešJeebmeer nw; hejvleg DeLe& meerOee nw~ Gvekeâer meejer GuešJeebefmeÙeeW keâe DeLe& meerOee nels ee nw~ meMb eÙe ¤heer meeJepe heMeg SJeb eMf ekeâej keâes meye %eeveer ¤heer eMf ekeâejer ceejvee Ûeenles nQ, ekf eâvleg nels ee Ùen nw ekf eâ %eeveer meMb eÙeeW mes mJeÙeb eIf ejs jnles nQ~ %eeveer meMb eÙe-heMeg kesâ efMekeâej nes jns nQ~ nj ceveg<Ùe kesâ ùoÙe ceW mebMeÙe-heMeg evf eJeeme keâjlee nw Deejw peerJe mes pegDee Kesuelee nw~ DeeOÙeeelf cekeâ mebMeÙe Deewj JÙeeJeneejf keâ mebMeÙe mes nj ceveg<Ùe nj meceÙe heeref[Ì le jnlee nw~ ceQ keâewve ntb, mebmeej keäÙee nw, keâesF& F&MJej nw ekf eâ veneR, cesjs keâuÙeeCe keâe jemlee keÙä ee nw, cejves kesâ yeeo keÙä ee nesiee FlÙeeefo DeeOÙeeeflcekeâ mebMeÙe nw~ helveer, yeÛÛes, ceelee, efhelee, YeeF&-yevOeg, mecyevOeer, he[Ì ems eer, ecf e$e—meyekeâs Øeefle ceveg<Ùe kesâ ceve ceW mebMeÙe, meob sn, DeeMebkeâe, Yecü e yeves jnles nQ efkeâ Jes nceejs efueS keÙä ee KÙeeue jKeles nQ, Jes nceW OeesKee lees veneR os jns nQ FlÙeeefo, Ùen JÙeeJeneefjkeâ meMb eÙe nw~ ceveg<Ùe peye lekeâ Deheves mJe¤he keâes veneR henÛeevelee, Deheves Ûeefj$e keâes heefJe$e veneR keâjlee; Deelce%eeveer, DeelceefJeMJeemeer Deewj Deelceefpele veneR nels ee, leye lekeâ mebMeÙeeW keâe efMekeâej nels ee nw~ efpeme eof ve JÙeeòf eâ Deheves mJe¤he keâes henÛeeve keâj DeelceefJeMJeemeheJt ek& eâ ceeveJeeÙr e Ûeefj$e keâer TÛb eeF& hej henbgÛe peelee nw, Gmekesâ meejs mevosn meceehle nes peeles nQ~ otmejs hej mevons , mebMeÙe, Yecü e Deeefo keâe ceut e Deheves mJe¤he keâe De%eeve leLee veew lf ekeâlee keâer keâceer ner nw~ Yeüebelf e Úe[sÌ es, jece ceW jcees jcevw eer-19 Deveno DevegYeJe keâer keâefj DeeMee~ F& eJf ehejelr e osKeng leceeMee ॥ï1 ॥ï Fnw leceeMee osKeng js YeeF&~ penJB eeB Mevt Ùe leneB Ûeeuf e peeF& ॥ï2 ॥ï

ØekeâjCe ] jcewveer-19 111 Mevt Ùeefn yebÚs Mevt Ùeefn ieÙeT~ neLee Úees f[Ì yens eLee YeÙeT ॥ï3 ॥ï meMb eÙe meeJepe mekeâue memb eeje~ keâeue Densjer meeBPe mekeâeje ॥ï4 ॥ï meeKeer—meeg cf ejve keâjnt jece keâe, keâeue iens nQ keâs Me~ vee peeveeW keâye ceeejf nQ, keäÙee Iej keäÙee hejoMs e ॥ï19 ॥ï MeyoeLe&—Deveno·Deveenleveeo~ yeÚb s·JeebÚe, DeefYeuee<ee~ YeeJeeLe&—ueesie Deveenleveeo kesâ DevegYeJe mes keâuÙeeCe keâer DeeMee keâjles nQ, Ùen Gueše leceeMee lees oKs ees ॥ï1 ॥ïns YeeF&! Ùen Fvekeâe leceeMee oKs ees efkeâ Ùes MetvÙe ceW pee jns nQ ॥ï2 ॥ïÙes Mevt Ùe keâer DeefYeuee<ee jKeves Jeeues Mevt Ùe ner ceW peeles nQ~ Deewj neLe ceW DeeÙes ngS keâuÙeeCeoeÙeer DeJemej keâes Keeks eâj OeesKee Kee jns nQ ॥ï3 ॥ïmebMeÙe-heMeg efMekeâejer-keâeue yevekeâj jele-efove mebmeej kesâ meejs ueeis eeW keâes ceej jne nw DeLeJee mebMeÙe-heMeg mebmeej kesâ meejs ueesieeW keâs ceve keâes heeer f[Ì le keâj jne nw Deejw ce=lÙeg-eMf ekeâejer osnOeeefjÙeeW keâer osneW keâes Úerveves kesâ efueS jele-efove Gvekesâ heerÚs ueiee nw ॥ï4 ॥ï ns ceeveJe! let Deheves Devlejelcee-jece keâe mcejCe keâj, lejs er Ûeesšer keâes keâeue ves hekeâ[Ì jKee nw~ Iej ceW nes Ùee hejosMe ceW, helee veneR Jen keâye lecg nW ceej eif ejeÙes ॥ï19 ॥ï JÙeeKÙee—‘Deveno’ keâe Megæ Meyo ‘Deveenle’ nw~ ‘Deenle’ keânles nQ ‘Ûeesš KeeÙes nSg keâes’~ ‘Deve’ Ghemeie& nw, pees Meyo keâe DeLe& Gueš ols ee nw~ Deve- Deenle·Deveenle·pees efyevee Ûeesš keâe nes~ Ùeneb ‘Deveenle’ mes DeLe& nw ‘Deveenleveeo’~ DeefYeØeeÙe nw Jen Meyo pees eyf evee Ûeesš kesâ hewoe neslee nw~ n\"Ùeesieer ueesie keâeve Deeefo eÚf õeW keâes yevokeâj Keehs e[Ì er ceW nels eer nFg & DeeJeepe keâes mevg eles nQ~ Jes Gmekeâe veece ‘Deveenleveeo’ jKeles nQ~ Jes Gmes yeÇÿeOJeefve ceeveles nQ, Dele: Gmekesâ mevg eves mes cees#e ceeveles nQ~ Jes Deveenleveeo keâe DevegYeJe keâjles nQ~ ‘Deveg’ keânles nQ ‘heerÚs’ keâes, ‘YeJe’ keânles nQ ‘heow e nevs es’ keâes; DeleSJe ‘DevegYeJe’ keâe DeLe& nw ØeÙeesie keâs heerÚs hewoe ngDee %eeve~ keâeve Deeefo efÚõeW keâes yevo keâjves hej Keeshe[Ì er ceW nesleer ngF& vemeeW keâer PevekeâejW Gmeer Øekeâej mevg eeF& he[Ì leer nQ efpeme Øekeâej leej keâs KebYeeW keâs heeme Ke[Ì s nevs es hej leej ceW oew[Ì leer efJeÅelg e mes evf ekeâueleer ngF& OJeevf e megveeF& he[Ì leer nw~ Fme OJeefve ceW Ùeeis eer ueesie MebKe, Iešb e, ce=obie, PeePb e, keâjleeue, yeemb egjer Deeefo keâer OJeefveÙeeW keâer keâuhevee keâj Fmeer ceW cemle jnles nQ Deewj Fmes Jes ‘Deveno DevegYeJe’ keânkeâj Deewj Fmeer ceW ueerve neskeâj keâuÙeeCe keâer DeeMee keâjles nQ~ meoid eg® keâyeerj keânles nQ efkeâ Ùen n\"Ùeeseif eÙeeW keâer Guešer yeeg æf keâe leceeMee nw~ eyf evee DeeIeele kesâ Meyo-OJeevf e Deeefo keâe hewoe nesvee ner DemebYeJe nw~ eJf eMJe ceW keâneR Yeer mJeve, Meyo SJeb OJeevf e kesâ hewoe nesves keâe keâejCe nw Ûeešs SJeb DeeIeele~ Mejerj keâs

112 yeerpekeâ [ØeLece- vemeeW ceW ekf eâmeer Øekeâej keâer ef›eâÙeeMeeur elee, ieefle Deeefo mes ner GveceW PevekeâejW G\"leer nQ~ ieefle keâe keâejCe mJeeYeeeJf ekeâ Oekekä eâe SJeb Ûeešs nw leYeer DeeJeepe nesleer nw~ FmeefueS Ùeesieer ueesie epf emes Deveenleveeo keânles nQ, Jen Jemlelg e: Deenleveeo nw Deewj pe[Ì OJeefve nw~ Gmekeâes keâg Ú meceÙe kesâ efueS Deeuebyeve ceevekeâj GmeceW ceve jeks eâe pee mekeâlee nw~ DeLee&le Gmes ceve jeks eâves keâe meeOeve yeveeÙee pee mekeâlee nw; hejvleg Jen meeOekeâ keâe ue#Ùe SJeb ØeehleJÙe veneR nes mekeâlee~ Meyo mes Meyo keâe ßeeslee ye[Ì e nkeeâslereepeneJr w~e!m’’e1odiJeg®emlveelg se:meMeKeyeoer Ømekees âGjCmeekceâeeW keâne nw ‘‘ceQ leees nf hetÚeQ heefC[lee, Meyo ye[Ì e ßeels ee peerJe ye[Ì e nw~ Deveskeâ celeeW Éeje Deveenleveeo, meyeo, meejMeyo Deeeof keânkeâj efpemes JÙeòeâ keâjves keâer Ûes°e keâer peeleer nw, Jen ßeeJÙe SJeb pe[Ì OJeefve nw~ Fmemes Thej G\"keâj Deheves mJe¤he ceW emf Lele nevs ee meeOekeâ keâe hejce ue#Ùe nw~ veeo-ßeJeCe keâes ner hejce ue#Ùe ceevekeâj GuePes ngS meeOekeâ ue#Ùe-MetvÙe nes peeles nQ~ DeLeJee keâg Ú meeOekeâ MetvÙe keâes ner Dehevee ue#Ùe ceevekeâj Mevt Ùe ceW ner ueerve nevs es keâe Ghe›eâce keâjles nQ~ Ùen meye mJemJe¤he kesâ De%eeve keâe heâue nw Deewj Deheves mevg enues DeJemej keâes Keeskeâj OeesKee Keevee nw~ Jemlegle: Devlejelcee keâer DeeJeepe keâes ner Deveenleveeo keâne pee mekeâlee nw~ ceveg<Ùe keâe ceve epf elevee mJeÛÚ SJeb Meelb e neslee nw, Devlejelcee keâer DeeJeepe Gleveer ner meeheâ mevg eeF& ols eer nw~ Devlejelcee keâer DeeJeepe keâe DeLe& nw Devoj ceW G\"lee ngDee %eeve~ Ùeefo ceve<g Ùe Fmekeâes \"ekr eâ mes megves Deewj leovegketâue DeeÛejCe keâjs, lees ceneve nes peeÙes~ hejvleg kegâÚ meeOekeâ Keeshe[Ì er keâer vemeeW keâer PevekeâejeW keâes Deveenleveeo veece oks eâj Gmekeâes Dehevee ue#Ùe ceeve ye\"w les nQ, pees Skeâ Yeüce nw~ Fmeeer fueS meoid eg® ves Ùeneb Gmekeâe KeC[ve efkeâÙee nw~ ‘Deveno’ keâe DeLe& no-jefnle JÙeehekeâ Yeer neslee nw~ meodieg® keânles nQ efkeâ ueesie ‘Deveno DevegYeJe keâer keâefj DeeMee’’ DeLee&le Deheveer Deelcee keâer JÙeehekeâlee keâs DevegYeJe keâer DeeMee keâjles nQ pees keâYeer hetjer nesves Jeeueer veneR~ Ùen ekf eâmeer keâes DevegYeJe veneR nels ee efkeâ ceQ meJe&$e heefjhetCe& JÙeehle ntb~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ ‘‘F& eJf ehejerle osKeng leceeMee’’ Ùen Gueše leceeMee nw~ Deelcee JÙeehekeâ nw Ùen ceenf ceehejkeâ keâLeve nw~ Fmekeâe DeLe& nw Deelcee meJeexÛÛe leòJe nw~ keâyeejr meensye Ssmeer yeeleW veneR ceeveles pees DevegYeJe keâer keâmeewšer hej Kejer veneR GlejleeR~ Deelcee meYeer keâeue ceW eJf eÅeceeve jnleer nw Ùen lees \"ekr eâ nw, keÙä eeeW kf eâ evf elÙe Jemleg De#egCCe 1. meeKeer 22 ~

ØekeâjCe ] jcewveer-20 113 jnleer nw; efkeâvleg Skeâ heefjevf ee‰f le Deelcee meJe&$e JÙeehle nw, Ùen ve DevegYeJe keâe efJe<eÙe nw Deewj ve JÙeeJeneefjkeâ~ Sms eer DeJeOeejCee keâjvee Deheveer Deelcee keâes Mevt Ùe ceW Yeškeâevee nw~ ceQ mee#eer Meæg Ûels eve nbt, Ùen DeevegYeefJekeâ emf Leelf e ner leLÙehetCe& nw~ meoid eg® n\"Ùeesie Deewj veeo-ßeJeCe Deeefo ÂMÙe-YeemeeW leLee JÙeehekeâJeeo keâs Yecü e mes meeOekeâ keâes nšekeâj Gmes menpe jece keâe mcejCe yeleeles nQ~ Gvekeâe jece Dehevee Meæg Ûels eve mJe¤he nw~ Jes meeOekeâeW keâes meeJeOeeve keâjles nQ efkeâ legce Yecü e ceW cele jnes~ peeJr eve keâe keâg Ú ef\"keâevee veneR~ Iej ceW, Jeve ceW, oMs e ceW, eJf eoMs e ceW, keâneR Yeer keâeue Dee mekeâlee nw~ lecg nejer Ûeesšer keâeue ves hekeâ[Ì jKeer nw~ lecg e meeje Øeceeo Úes[Ì keâj Deheves DeefJeveeMeer Ûels eve mJe¤he jece keâe mcejCe keâjes~ ceve kesâ efJekeâejeW mes nškeâj DeefJeveeMeer jece ceW jcees jcevw eer-20 Deye keâng jece veece DeefJeveeMeer~ nefj Úesef[Ì epf eÙeje keâlengB ve peemeer ॥ï1 ॥ï peneB peeng leneB nens g heleib ee~ Deye peevf e pejng meceeg Pf e efJe<e meib ee ॥ï2 ॥ï jeceveece ueewueeÙemeg ueervne~ Yeb=ieer-keâešr meceeg fPe ceve oervne ॥ï3 ॥ï Yeew Deme ie®Jee oKg e keâs Yeejer~ keâ® epf eÙe peleve pees osKeg eJf eÛeejer ॥ï4 ॥ï ceve keâer yeele nw uenejf efJekeâeje~ les veeEn metPew Jeej ve heeje ॥ï5 ॥ï meeKeer—FÛÚe keâejf YeJemeeiej, peeceW yeesefnle jece DeOeej~ keânQ keâyeejr nefj MejCe ieng, ieew Kejg yeÚ efyemleej ॥ï20 ॥ï MeyoeLe&—ie®Jee·keâe\"f ve~ yeesefnle·penepe~ yeÚ·yeÚ[Ì e~ YeeJeeLe&—Deye DeeJf eveeMeer jece keâe veece keânes~ ns peeJr e! nefj keâes Úes[Ì keâj keâneR DevÙe$e cele peeDees ॥ï1 ॥ïDevÙe$e peneb peeDeesies Jeneb lecg nejer oMee Deefive ceW ketâokeâj cejves Jeeues heelf ebies keâer Yeebefle nesieer~ Dele: ns peeJr e! leLÙe keâes mecePees Deewj efJe<eÙeeW kesâ meeLe he[Ì keâj peuees cele ॥ï2 ॥ïueeks eâkeâneJele kesâ Devegmeej pemw es Yebi= eerkeâerš omt ejs keâe[rÌ eW keâes Deheves Meyo megveekeâj GvnW Deheves meceeve yevee ueslee nw, Jewmes meeOekeâ jeceveeceJeeÛeer DeelceleòJe keâe efÛevleve keâjles-keâjles Deheves ceve keâes jececeÙe yevee uesles nQ~ Gvekeâe ceve meoJw e Deelceejece Ûesleve mJe¤he ceW ner ueJeueerve jnlee nw ॥ï3 ॥ïmemb eej keâer Deemeefòeâ Ssmee keâef\"ve SJeb Yeejer ogKe nw epf ememes yeÛevee eJf eJeskeâJeeve keâe keâece nw~ ns peerJe! Fmes efJeÛeejkeâj mecePees Deejw Fmemes Útšves keâs euf eS Ùelve keâjes ॥ï4 ॥ïceve keâer yeeleW lees efJekeâejer lejib eW nQ, GveceW he[Ì keâj peeJr e keâes Jeejheej veneR metPelee ॥ï5 ॥ï peeJr e FÛÚe keâjkesâ ner memb eej-meeiej ceW he[Ì lee nw~ DeLeJee FÛÚe keâjvee ner memb eej-meeiej nw~ Fmemes yeÛeves kesâ efueS hejceeOeej nw mJe¤he-jece keâe eJf eÛeej ¤heer

114 yeerpekeâ [ØeLece- penepe~ keâyeerj osJe keânles nQ ekf eâ mecemle De%eeve keâes njves Jeeues meoid eg® ¤heer nefj keâer MejCe hekeâ[Ì es, ehf eâj mebmeej-meeiej keâe heej keâjvee iees-yeÛÚ keâer Kejg -Ûeehe keâes ueeIb e peeves kesâ meceeve mejue nes peeÙesiee ॥ï20 ॥ï JÙeeKÙee—meodieg® keâyeejr Éeje Øeelf eheeefole jece neLe, hewj, ceKg e, ceeLee Jeeuee JÙeeòf eâ efJeMes<e veneR nw pees ekf eâmeer Skeâ meØb eoeÙe Éeje YeeJekg eâleehetJek& eâ ceeve efueÙee ieÙee nes~ Gvekeâe jece DeeJf eveeMeer Ûesleve nw, pees meyekeâs ùoÙe ceW evf eJeeme keâjlee nw~ meodieg® keâyeerj yeerpekeâ ceW Ùe$e-le$e ‘Deye keâng jece veece’ Ùee ‘jece veece Yepeg’ jÛDeeeceeeeenffokSesâp~ekveGeâYnvenwe<peevWeeeis ecmleehW eki°eeâenlf keeâohnelseeJesenw,nw—QK~ eeFjB[Ì meceekkeeefnââenjwDceeceLeKg e&hejekgceeceâeeer\"-jleve~es,e2ceefpJejeYs šDÙveeeeeeJf heecveeefjeeM$ieeeeewrvjpeeeQmmeJreeec~e1kPeeâÙeesuej—eesvceee ceeveles nQ Deewj Gme hej efJeÛeej keâjves keâer jeÙe ols es nQ~ DeelceeÛf evleve SJeb mJe¤heeÛf evleve ner jece-Yepeve nw~ ‘nefj Úesef[Ì efpeÙeje keâlenBg ve peemeer’ Jemlegle: nejf keäÙee nw? pees nceejs oes<eeW, efJekeâejeW SJeb De%eeve keâes njCekeâj otj keâj os, Jener nejf nw~ Sms es nefj meodieg® Deewj mevle keâes Úes[Ì keâj keâeFs & veneR nw~ nce efkeâmeer ueeskeâeJf eMe<s e ceW Ùee DeÂMÙe efJeYeg SJeb JÙeehekeâ ¤he ceW nefj keâer keâs Jeue keâuhevee keâjles nQ, ØelÙe#e Ùee Dehejes#e yeesOe veneR~ keâeuheevf ekeâ DeeoMe& mes keâeuheevf ekeâ #eeCf ekeâ mevlee<s e Yeues nes peeÙes, mekeâejelcekeâ yeesOe SJeb keâeÙe& veneR nes mekeâlee~ veevee celeeW Éeje meJe&%e-meJe$& e-meJeM& eefòeâceeve nlee&- keâlee& keâe keâeuheefvekeâ DeeoMe& yenlg e efoveeW mes jKee pee jne nw, Deewj Gmeer kesâ veece hej meowJe mes nlÙee, ojg eÛeej SJeb meebØeoeeÙf ekeâ ›eât jlee keâe yejleeJe Yeer efkeâÙee pee jne nw; hejvleg Gmekeâs Éeje Fmekeâe keâeFs & meceeOeeve keâYeer veneR ekf eâÙee peelee~ FmeefueS keâeuheevf ekeâ DeekeâeMeerÙe G[Ì eve Úes[Ì keâj nceW JÙeJenej keâer Oejleer hej Glejvee ÛeeefnS~ De%eeve Deewj eJf e<eÙeemeefòeâ mes hetCe& efveJe=òe meodieg®-mevle ner nceejs Gæej kesâ euf eS Øejs keâ nes mekeâles nQ~ Jes ner nefj nQ~ GvneR keâer MejCe mes keâuÙeeCe nw~ Delb ele: nefj Dehevee Ûesleve-mJe¤he SJeb DeelceosJe nw~ Deheves Megæ Ûels eve- mJe¤he keâs mcejCe SJeb efmLeelf e ceW ner meejs efJekeâejeW keâe Devle nw~ DeleSJe meeOekeâeW kesâ efueS meoid eg®, mevle SJeb mJe¤heefJeÛeej Úe[sÌ keâj keâneR DevÙe$e keâuÙeeCe keâe mLeeve veneR nw~ Fvemes nškeâj Deueie peeves keâe DeLe& nw heeflebies kesâ meceeve eJf e<eÙe- JeemeveeDeeW keâer Deeie ceW peuevee~ ueeks eâkeâneJele nw ekf eâ Ye=ib eer-keâerš otmejs keâer[Ì eW keâes Deheves Meyo megveekeâj GvnW Dehevee ¤he yevee uels ee nw~ eyf enejer keâefJe euf eKeles nQ—‘‘[ejf Ùeleg Ye=bieer keâerš ueeQ cele 1. yeerpekeâ, jcewveer-meeKeer 33 ~ 2. yeerpekeâ, Meyo 40 ~

ØekeâjCe ] jcewveer-20 115 JenF& £w peele~’’ hejvleg Ùen meJe&Lee keâeuheevf ekeâ nw~ Jemlelg e: Ye=ib eer, efpemes eyf eueveer Yeer keânles nQ, omt ejs Úešs s-Úesšs keâer[Ì eW keâes hekeâ[Ì keâj Keeves kesâ efueS efyeue ceW ueeleer nw~ DeeJeepe keâjles jnvee Gmekeâe mJeYeeJe nw~ Gmekeâs efyeue mes Gmekesâ yeÛÛes evf ekeâueles oKs ekeâj ueesie Yecü eJeMe ceeve uesles nQ efkeâ Jes hekeâ[Ì s ieÙes keâer[Ì s ner Yeb=ieer yeve ieÙes nQ~ Ùeneb lees GoenjCe mes kesâJeue meej Ùen uesvee nw ekf eâ meeOekeâ Deheves ceve keâes jece keâer, evf epemJe¤he Ûesleve keâer YeeJevee oskeâj Gmes jececeÙe, ÛesleveceÙe yevee uesles nQ~ DeLee&le meÛÛes meeOekeâ keâs ceve ceW keâs Jeue evf epemJe¤he Ûesleve keâer emf Leelf e jnleer nw~ ‘YeJe’ keâe DeheYeüMb e ‘Yeew’ nw epf emekeâe DeLe& nw pevce, nesvee, mebmeej, memb ee= fle Deeefo~ meoid e®g keânles nQ ekf eâ YeJe keâe Yeejer ogKe nw~ YeJe SJeb memb eej keâe cegKÙe oKg e nw ‘jeie’~ peneb keâe meye kegâÚ Útšves Jeeuee nw, Jeneb jeie keâjvee keâs Jeue oKg eeW keâes evf eceeb f$ele keâjvee nw~ FmeefueS ieg®osJe keânles nQ ‘keâ® efpeÙe peleve pees osKeg efJeÛeejer’ eJf eÛeejkeâj oKs ees Deewj ogKeeW mes Úšt ves keâe Ùelve keâjes, meeOevee keâjes~ Ùeefo ceveg<Ùe Fme #eCeYeib egj peeJr eve ceW ogKeeW mes jefnle jnvee Ûeenlee nw, lees Gmes ÛeeefnS efkeâ Jen ÙelvehetJe&keâ meyekeâs ceesn keâe Devle keâjs~ Deeoceer ÙelveheJt e&keâ eJf eÅee heÌ{lee nw, Oeve keâceelee nw, heejf Jeej Je=efæ keâjlee nw, mecceeve heeves keâe keâeÙe&›eâce keâjlee nw; hejvleg Jen jeie mes Útšves keâe ØeÙeeme veneR keâjlee~ FmeefueS mebmeej keâer meejer ÛeerpeeW mes mecheVe nesves hej Yeer ogKeeW ceW [tyee jnlee nw~ Jejw eiÙe Deejw Deveemeeòf eâ ner ogKe- jesie keâes otj keâjves keâer hejce Deew<eOe nw~ jeie nevs es mes ner É<s e nels ee nw Deewj jeie-É<s e ceW Deeyeæ ceve<g Ùe keâe ceve eJf ekeâejeW mes Yeje nels ee nw~ ceve keâer eJf ekeâejer-uenjeW ceW Deelce-oMev& e nesvee DemebYeJe nw~ ‘‘ceve keâer yeele nw uenefj efJekeâeje~ les veeEn metPew Jeej ve heeje ॥’’ ceve keâer eJf ekeâejer- uenjeW keâe Meeble nes peevee ner YeJe keâer Meeeb fle SJeb memb eej mes heej nes peevee nw~ ‘‘FÛÚe keâefj YeJemeeiej, peeceW yeees fnle jece DeOeej’’ meemb eeefjkeâ FÛÚeSb YeJemeeiej nQ Deewj jece keâe DeeOeej uevs ee ner yeesefnle nw~ yeees nf le keânles nQ penepe keâes~ jece Dehevee Ûesleve mJe¤he nw~ Deheves Deehe mes he=Lekeâ keâeFs & Sms ee jece veneR nw efpemekeâe DeeOeej hekeâ[Ì e pee mekeâs ~ mJe-mJe¤heevegmebOeeve ner jece keâe DeeOeej hekeâ[Ì vee nw~ ØeLece ie®g -mevle ner nefj nw Deewj Delb ele: Dehevee DeelcemJe¤he nejf nw~ meeOekeâ keâes ieg® keâer MejCe ceW, melb eeW keâer MejCe ceW peevee ÛeeefnS Deewj Deblele: Gmes Deheveer ner MejCe ceW peevee nw~ pees meeOekeâ JewjeiÙeJeeve meoid eg®-mevleeW keâer MejCe ceW jnkeâj Deheves mJe¤he ceW emf Lele nes peelee nw, Gmekeâs efueS memb eej-meeiej keâes heej keâjvee ieew keâs yeÚ[Ì s keâer Kegj-Ûeehe keâes ueeIb e peeves keâs meceeve mejue nw~ yeenj melmebie keâe heeJf e$e JeeleeJejCe Deewj Yeerlej JewjeiÙe SJeb yeesOe keâe eEÛeleve meeOekeâeW kesâ keâuÙeeCe keâe mejuelece ceeie& nw~

116 yeerpekeâ [ØeLece- jece kesâ %eeve mes ner ogKeeW mes Úgškeâeje nw jcevw eer-21 yengle og:Ke oKg e ogKe keâer Keeveer~ leye yeefÛenes peye jeceenf peeveer ॥ï1 ॥ï jeceenf peeevf e Ùegefòeâ pees ÛeueF&~ Ùeeg òf eâng les heâvoe veenE hejF& ॥ï2 ॥ï Ùeeg fòeâefn Ùegeòf eâ Ûeuee memb eeje~ evf eMÛeÙe keâne ve ceeveg nceeje ॥ï3 ॥ï keâvekeâ keâeefceveer Ieejs hešesje~ mecheelf e yenlg e jnw efove Leejs e ॥ï4 ॥ï Leejs er mecheelf e ieew yeewjeF&~ Oece&jeÙe keâer Keyeejf ve heeF& ॥ï5 ॥ï oseKf e $eeme cegKe ieew kegâefcnueeF&~ Decel= e OeeKs es ieew efJe<e KeeF& ॥ï6 ॥ï meeKeer—ceQ emf ejpeeQ ceQ ceejeQ, ceQ peejeQ ceQ KeeJB e~ peue Leue ceenf ÙeeB jefce jneQ, ceejs efvejbpeve veeJB e ॥ï21 ॥ï MeyoeLe&—Ieejs e·Iees[Ì e~ hešejs e·jsMeceer Jem$e~ Oece&jeÙe·ce=lÙeg~ Keyeefj· mevoMs e~ YeeJeeLe&—efJe<eÙeemeefòeâ SJeb De%eeve DelÙevle ogKeeW keâe Glheefòe-mLeeve nw~ Fvemes leYeer yeÛeesies, peye jece keâes peeveeis es ॥ï1 ॥ïpees JÙeeòf eâ meoid eg®-melmeib e ceW jece keâes \"ekr eâ mes peevekeâj Ùegeòf eâheJt e&keâ Ûeuelee nw, Jen efJe<eÙeemeefòeâ kesâ yevOeveeW ceW veneR he[Ì lee ॥ï2 ॥ïJewmes memb eej kesâ meYeer ueesie Deheveer-Deheveer mecePe mes Ùegeòf eâheJt ek& eâ ner Ûeueles nQ; hejvleg Jes ieg® kesâ heefjefvee‰f le efJeÛeej veneR ceeveles ॥ï3 ॥ïkeâvekeâ, keâeefceveer, Iees[Ì e Deeeof Jeenve; jsMeceer Jem$e Deeeof mecheefòe Ûeens efpeleves yešejs ueW, ekf eâvleg mebmeej ceW jnvee lees yengle Lees[Ì s eof ve nw ॥ï4 ॥ïueesie Útšves Jeeueer Lees[Ì er mecheefòe heekeâj Gmekeâs ceo ceW Gvceòe nes peeles nQ Deewj ceelw e keâe mevosMe veneR mecePe heeles ॥ï5 ॥ïDevlele: ceelw e keâe ogKe oKs ekeâj osneefYeceeveer ceve<g Ùe keâe cegKe meKt e peelee nw~ meÛe nw, ceve<g Ùe Dece=le kesâ Yeüce ceW eJf e<e Keelee nw ॥ï6 ॥ï Oece&jeÙe keânlee nw—ceQ ner yeveelee ntb, ceQ ner ceejlee ntb, ceQ ner peueelee ntb Deewj ceQ ner Kee peelee nbt~ ceQ peue-mLeue meJe&$e jce jne ntb~ cejs e veece efvejbpeve nw ॥ï21 ॥ï JÙeeKÙee—«evLekeâej eJf e<eÙeemeefòeâ SJeb yesmecePeer keâes ogKeeW keâer Keeevf e yeleeles nQ~ Keeevf e keânles nQ ekf eâmeer Ûeepr e keâs Glheeòf emLeeve keâes~ eJf e<eÙeemeeòf eâ ceW keâs Jeue ogKe ner GlheVe nesles nQ~ Fmeereuf eS Jes leerve yeej ogKe keâe veece uesles nQ—‘‘yengle og:Ke ogKe oKg e keâer Keeveer~’’ ekf eâmeer yeele hej peesj [eueves keâs euf eS Gmes leevr e yeej keâne peelee nw~ Demevlee<s e meyemes yeÌ[e oKg e nw Deewj Fmekeâe cetue efJe<eÙeemeefòeâ nw~ efJe<eÙeemeeòf eâ kesâ JeMeerYelt e neskeâj ner peerJe pevce-cejCe keâs Ûekeäkeâj ceW Iect elee nw Deewj mebmeej kesâ meejs ogKeeW keâes menlee nw~ iejerye mes Oeveer, DeefJeÉeve mes efJeÉeve, Øepee mes jepee lekeâ pevce, yeg{Ì ehee, jesie, eØf eÙe-efJeÙeeis e, DeefØeÙe-meÙb eeis e, DeYeeJe, Demevlee<s e

ØekeâjCe ] jcewveer-21 117 SJeb cel= Ùeg keâs ogKe mes heeer f[Ì le nQ~ FmeerefueS ieelr eekeâej ves keâne nw ‘og:KeeueÙeb DeMeeMJeleced’ DeLee&le mebmeej ogKe keâe Iej Deejw #eCeYebiegj nw~ Meem$e lees leLÙe keâer ÚeÙee nQ~ meye peerJe mJeÙeb jele-eof ve DeYeeJe SJeb ogKeeW keâe DevegYeJe keâjles nQ~ peJeeveer Deewj efJe<eÙeeW keâs meÙb eesie keâs Øeceeo ceW DeeJf eJeskeâer Deeoceer F\"ueelee nw; efkeâvleg kegâÚ efoveeW ceW Gmes Yeer oevr e neskeâj ogKe Yeesievee he[Ì lee nw~ ekf eâmeer ves meÛe keâne nw—‘‘Dejs ceve, Deye lees mecePe Oeej DeYeer yeekeâer nw, heej DeYeer yeekeâer nw, peelr e keâer nej DeYeer yeekeâer nw~’’ Devlele: meejs ogKeeW keâe keâejCe nw De%eeve SJeb veemecePeer~ keäÙeeWekf eâ ceve keâe ogKe meyemes ye[Ì e ogKe nw Deewj Fmekeâe keâejCe De%eeve nw~ meodieg® keânles nQ ‘‘leye yeefÛenes peye jeceenf peeveer~’’ oKg eeW mes yeÛeves keâe jemlee nw jece keâes peevevee~ ceveg<Ùe keâe Dehevee Demeueer SJeb meejmJe¤he Meæg Ûels eve nw~ Jener jece nw~ peye ceve<g Ùe Ùen peeve ueslee nw ekf eâ ceQ Mejejr veneR nbt, Ûesleve ntb, DeeJf eveeMeer jece nbt, leye Gmekeâer Âef° yeoue peeleer nw~ Gmes efJe<eÙeemeefòeâ mes IeC= ee nes peeleer nw~ leye Jen hej-efJe<eÙeeW mes nškeâj mJe-jece ceW jcelee nw~ eJf e<eÙe #eCeYeib egj nQ, jece DeefJeveeMeer nw~ efJe<eÙe pe[Ì leLee hejeÙes nQ Deewj jece Ûels eve leLee Dehevee mJe¤he nw~ pees DeefJeveeMeer mJe¤he-jece ceW jcelee nw, Gmekeâer Âef° ceW efJe<eÙe-Yeeis e leÛg Ú nesles nQ~ FmeefueS Gmekeâes efJe<eÙeeW mes JewjeiÙe neslee nw~ Gmekesâ ùoÙe ceW efkeâmeer ØeeCeer-heoeLe& kesâ euf eS ueesYe Deewj ceesn veneR nesles~ FmeefueS Gmes keâYeer DeYeeJe Deewj Demevlee<s e keâer Keškeâ veneR nels eer~ Jen meowJe Deheves Dece=leOeece mJe¤he-jece ceW ner evf eceive jnlee nw~ ons eefYeceeve ÚesÌ[ osves mes Gmes yeg{Ì ehee leLee jesie keâe Yeer YeÙe veneR neslee~ ye{gÌ ehee leLee jesie Deeves hej Jen meowJe mece jnlee nw~ Jen mecePelee nw efkeâ epf eme hej yeg{Ì ehee leLee jeis e JÙeehle nes jne nw Jen Mejerj ceQ veneR nbt~ ceQ Meæg Ûesleve nbt~ ve cesje #eÙe nw, ve cejs er ce=lÙeg~ ceQ lees DeefJeveeMeer meoJw e keâuÙeeCe ¤he ntb~ Jen mecePelee nw ekf eâ heÛeeme-meew Je<eeX keâer DeJeefOe mes meerecf ele Meejerefjkeâ peeJr eve cesje Demeueer peerJeve veneR nw~ cesje Demeueer peeJr eve lees Deveeefo-Devevle nw~ ßeer hetjCe meensye kesâ JeÛeveeW ceW Jen Deheves keâes mecePelee nw ‘let DeefJeveeMeer megKe ceW keâefnS’~ Fme Øekeâej jece keâes peeveves hej ner ogKeeW keâe Devle nes mekeâlee nw~ ‘‘jeceefn peeefve Ùegeòf eâ pees ÛeueF&~ Ùeeg òf eâng les heâvoe veeEn hejF& ॥’’ meodieg® keâyeejr Ùeneb keâs Jeue jece keâes peeveves keâer yeele veneR keâjles nQ, ekf eâvleg jece keâes peevekeâj Ùegeòf eâheJt e&keâ Ûeueves keâes keânles nQ~ ‘Ùegeòf eâ’ kesâ Deveks eâ DeLe& nQ—ecf eueve, leke&â, GeÛf ele, efJeÛeej, nsleg, veeer fle, ÛeeleÙg e&, Devecg eeve, GheeÙe, Ùeespevee, Ûeeue, jeer fle leLee Skeâ Deuekb eâej efpemeceW Dehevee Yeso eÚf heeves kesâ euf eS efkeâmeer ef›eâÙee Ùee GheeÙe Éeje omt ejs keâes OeesKee efoÙee peeÙes~ Fme Deuebkeâej kesâ mevoYe& ceW keâne ieÙee nw ‘Ùegeòf eâ ØeeÙe: Úueeeflcekeâe’ DeLeel& e Ùeeg fòeâ ØeeÙe: ÚuehetCe& nels eer nw~ hejvleg Fme jcewveer keâs mevoYe& keâes osKeles ngS Ùeeg fòeâ kesâ DeLe& leke&â, efJeÛeej, GefÛele Deewj GheeÙe ner ueieles

118 yeerpekeâ [ØeLece- nQ~ Ùeneb eJf e<eÙeeW mes nškeâj jece keâes peeveves keâer yeele nw~ FmeceW leke&â lees ÛeeefnS ner~ keâyeerj keâe jece keâesF& JÙeefòeâ eJf eMes<e veneR, ekf eâvleg meyekeâe DeelcemJe¤he nw, Ùen leke&âÙeòg eâ yeele nw~ eJf e<eÙe pe[Ì mJe¤he SJeb hej nQ Deewj jece ÛeslevemJe™he SJeb mJe nw, Ùen efJeÛeej nw~ GeÛf ele keâe DeLe& nw \"ekr eâ-\"ekr eâ, mevlegueve SJeb Deheveer oMee ceW jnvee~ jece keâes peeveves keâe celeueye nw mJe™he keâes peevevee Deewj Ùeeg fòeâ mes Ûeueves keâe DeLe& nw mJe™heemf Leelf e keâer oMee ceW jnkeâj Ûeuevee~ ‘Ùegefòeâ’ keâe DeLe& nw ‘GheeÙe’ pees yengØeÛeefuele nw~ keâef\"ve keâece Yeer Ùegefòeâ SJeb GheeÙe mes keâjves hej menpe nes peelee nw Deewj efyevee Ùegefòeâ kesâ mejue keâece Yeer keâe\"f ve nes peelee nw~ Ùen Ùegefòeâ Deewj GheeÙe keâe ner heâue nw pees npeejeW leLee ueeKeeW ceve keâe Jepeve ueskeâj š^sve, nJeeF& penepe, peue penepe SJeb yemeW oew[Ì leer jnleer nQ~ yes-lejekr eâs Ûeej efkeâuees Jepeve ueskeâj Ûeuevee Yeer keâef\"ve nes peelee nw~ Ùegeòf eâ mes yeele keâjves hej efyeie[Ì e keâece yeve peelee nw Deewj eyf evee Ùegefòeâ mes yeele keâjves hej yevee keâece efyeie[Ì peelee nw~ neLe leLee Útjer ceW lesue ueieekeâj keâšnue keâer meypeer yeveeves mes Gmekeâe ueemee neLe leLee Útjer ceW veneR ueielee Deewj efyevee GheeÙe keâs , ÙeeW ner keâšnue keâer meypeer yeveeÙeer peeÙes lees neLe Deewj Újt er, oesveeW uemeheâme nes peeÙeWies~ keâebšeW kesâ Pebg[ ceW hebâmes ngS Deheves Jem$eeW keâes Ùeeg òf eâheJt ek& eâ ner Úg[Ì eÙee pee mekeâlee nw~ peesj mes peuoeryeepeer ceW KeeÛR eves mes Jem$e heâš peeÙeiW es~ Deveeeof keâeue mes peerJe efJe<eÙeeW ceW hebâmee nw~ Deheves mJe™he keâe %eeve nes peeves hej Yeer keâesF& n\"hetJe&keâ yevOeveeW mes veneR Úšt mekeâlee~ Ùegeòf eâheJt e&keâ, GheeÙe mes Ûeueves hej ner peerJe yevOeveeW keâes lees[Ì mekeâlee nw~ Ùegefòeâ mes ceesšs-ceešs s hes[Ì Yeer keâeškeâj efieje efoÙes peeles nQ Deewj eyf evee Ùeeg fòeâ kesâ n\"heJt e&keâ Skeâ Úesše heewOee GKee[Ì ves ceW keâef\"ve nes peelee nw~ DeleSJe jece keâes, mJe™he keâes peeve uevs es hej ÙegefòeâhetJe&keâ Ûeuekeâj peeJr e Deheves keâes yevOeveeW mes peeJr eve Yej yeÛeeÙes jKe mekeâlee nw~ ‘Ùegefòeâng les heâb oe veefnb hejF&’ JeÛeve yengle Jepeveoej nw~ ‘‘Ùegefòeâefn Ùeeg fòeâ Ûeuee memb eeje~ evf eMÛeÙe keâne ve ceeveg nceeje ॥’’ mebmeej kesâ meYeer ueesieeW keâes Ùen Denbkeâej nw efkeâ nce leke&â, efJeÛeej, GheeÙe SJeb mebÙece mes ner Ûeue jns nQ~ DeLee&le nce ÙegefòeâhetJe&keâ SJeb \"erkeâ ner Ûeue jns nQ~ hejvleg Ùeefo ueesie \"erkeâ ner Ûeue jns nQ, lees Gvekesâ peerJeve ceW oKg e keÙä eeW nw? Ùeeof Deeoceer keâes meÛÛee %eeve nes peeÙes Deewj Gmeer %eeve kesâ celg eeeyf ekeâ peeJr eve ceW DeeÛejCe keâjs, lees Jen ogKeer veneR nes mekeâlee~ ceveg<Ùe keâer mecePe Deejw DeeÛejCe ieuele nesles ngS Yeer Jen Gvekesâ Øeelf e DeÛÚe nesves keâe Denkb eâej keâjlee nw~ Jen ieg®peveeW keâer yeeleeW hej OÙeeve veneR ols ee~ ‘evf eMÛeÙe keâne ve ceeveg nceeje’ keâe DeLe& nw ceveg<Ùe ieg® keâs meÛÛes GheoMs eeW hej OÙeeve veneR ols ee~ epf evekeâs ueesYe Deewj ceesn ceW he[Ì keâj ceveg<Ùe ieg®peveeW keâer meÛÛeer yeeleeW hej OÙeeve veneR ols ee, Jes Oeve, SsMJeÙe&, heefjJeej, ceeve-Øeelf e‰e yengle-Lees[Ì s efove jnves Jeeues nQ~

ØekeâjCe ] jcewveer-21 119 mehb eeòf e Deewj meceepe lees nce Ûeens epf eleves pegše ueW efkeâvleg Fvekeâs meeLe nceW yengle ner keâce meceÙe jnvee nw~ ehf eâj Fvekeâe Øeceeo kewâmee! Lees[Ì e SsMJeÙe&, mecceeve SJeb peve- meceepe heekeâj Deeoceer Denkb eâej keâs veMee ceW heeieue nes peelee nw~ Gmes ceelw e keâer Ùeeo veneR jnleer, pees Skeâ ner #eCe ceW meyemes eJf eÙeesie keâje osieer~ Gmes ceelw e keâer Keyej veneR~ yeeue hekeâvee, oelb e štšvee, DeebKeeW keâer jeMs eveer Ieš peevee Deewj ÛeMcee ueieeves kesâ efueS efJeJeMe nesvee, Ûeece ceW efmekeâve Deevee Deeefo ceewle keâer Deveks eâ meÛt eveeSb nQ~ uesekf eâve efJeceesefnle ceeveJe GvnW heÌ{ veneR heelee~ ceelw e keâer Keyej SJeb meob Ms e keâe Gmes Yeeve veneR~ Fme Yetleue hej ye[Ì s-ye[Ì s jepes-cenejepes neskeâj Ûeues ieÙes~ Deepe Gvekeâe veece-evf eMeeve Yeer veneR nw~ meoid eg® keâyeejr meeKee«r evLe ceW keânles nQ— keâyeerj Ùen memb eej nw, pewmee mescej heât ue~ ~ eof ve ome keâs yÙeewnej ceW, Pet\"s jib e ve Yetue ॥ keâyeerj Oetefue mekeâs efue keâs , heeg Ìf[ pees yeeBOeer Ùesn~ ~ eof Jeme Ûeej keâe hesKevee, Deble Kesn keâer Kesn ॥ keâyeerj ceeb foj ueeKe keâe, peef[Ì Ùee nerje ueeue~ ~ efoJeme Ûeej keâe hesKevee, eyf eveefme peeÙeiee keâeue ॥ meheves meesÙee ceeveJee, Keesefue pees osKew vewve~ ~ peerJe heje yeng uetš ceW, vee keâÚg uesve ve osve ॥ cejesies ceefj peengies, keâesF& ve uesiee veece~ ~ TpeÌ[ peeF yemeengies, ÚeseÌ[f yemelb ee ieece ॥ keâyeerj pees efove Deepe nw, mees eof ve veeneR keâeue~ ~ Ûesle mekeâw lees Ûeself e ues, ceerÛe hejer nw KÙeeue ॥ epf emeves henues mes ner ons eefYeceeve SJeb ceeÙeeefYeceeve veneR ÚesÌ[e nw, Sms es ceesnemeòeâ peeJr e keâs meeceves peye cel= Ùeg keâe meceÙe Deelee nw, Jen YeÙeYeelr e nes peelee nw~ Jen osKelee nw efkeâ cesje meeje Dehevee ceevee ngDee Útš jne nw~ peceerve, cekeâeve, ®heÙes, heefjJeej, meceepe, mecceeve epf evnW Jen Dehevee ceeve jKee Lee Gvekeâs Úšt ves keâer yeele meeÛs ekeâj cegKe meKt e peelee nw~ leye Gmes ueielee nw ekf eâ cevQ es mJehve keâer mehb eefòe keâs efueS Ieesj heehe keâj [eues nQ~ Deepe metPe he[Ì leer nw efkeâ cevQ es Dece=le keâs OeesKes ceW efJe<e Kee euf eÙee~ hejvleg ‘‘Deye heefÚleeÙes nesle keÙä ee, peye efÛeef[Ì Ùee Ûeig e ieÙeer Kesle~’’ Deeoceer peeJr eve Yej Dece=le kesâ OeesKes ceW eJf e<e Keelee nw~ efJe<e heebÛe efJe<eÙe nQ, Decel= e peeJr e nw, efpemes Fme jcewveer ceW jece keâne ieÙee nw~ JÙeefòeâ eJf e<eÙeeW ceW [yt ee jnlee nw pees ogKeeW kesâ keâejCe yeveles nQ~ Jener mecePeoej nw, pees eJf e<eÙeemeeòf eâ Úes[Ì keâj Deheves Ûels evemJe™he Dece=le ceW efmLele nes~ Fme jcevw eer kesâ Devle keâer meeKeer ceW keâne ieÙee nw ‘‘cesje veece efvejpb eve nw~ ceQ ner pevceelee, ceejlee, peueelee Deewj Keelee nbt~ ceQ peue-mLeue meJe&$e jcelee ntb~’’ Ùen

120 yeerpekeâ [ØeLece- evf ejbpeve keâewve yeuee nw? efvejpb eve keâe Meeefyokeâ DeLe& nw ceeÙeeleelr e SJeb evf eoe<x e~ evf ejbpeve yeÿÇ e keâs efueS Yeer ØeÙegòeâ neslee nw~ Fme jcevw eer leLee Deieueer jcevw eer ceW ØeÙegòeâ nevs es Jeeuee ‘efvejbpeve’ Meyo oes DeLeeX Jeeuee nw~ Skeâ DeLe& nw keâeue Deejw otmeje DeLe& Gme Guešer nFg & yeÇÿe-OeejCee kesâ euf eS nw efpemeceW meejer me=e°f keâer Glheefòe, efmLeelf e Deewj ØeueÙe ceevee ieÙee nw~ yeÇÿeJeeoer Deheves keâes meejs mebmeej keâe cetue-keâejCe yeÇÿe ceevekeâj keânles nQ ‘‘ceQ meyekeâe me=peve keâjlee ntb, ceQ meyekeâe mebnej keâjlee ntb Deewj ceQ meyekeâes peueekeâj Kee peelee nbt~ ceQ peue-mLeue meJe$& e jce jne ntb~ cesje veece evf ejbpeve nw, ieCg eeleelr e yeÇÿe nw~’’ efveeMf Ûele nw, Ùen OeejCee Skeâ mevekeâ nw~ ceens -ceevf oj ceW cele Iegmees jcevw eer-22 DeueKe evf ejbpeve ueKew ve keâeFs &~ pesefn yevOes yevOee meye ueeFs & ॥ï1 ॥ pesefn Pet\"s meye yeeBOeg DeÙeevee~ Pe\"t e yeÛeve meeBÛe kewâ ceevee ॥ï2 ॥ OevOee yevoe keâervn yÙeJeneje~ keâce& eJf eJeep| ele yemew evf evÙeeje ॥ï3 ॥ <eš Deeßece Deew oMev& e keâervne~ <ešjme yeeme <ešw Jemleg Ûeervne ॥ï4 ॥ Ûeeefj Je=#e Úew MeeKee yeKeeveer~ efJeÅee DeieefCele ievew ve peeveer ॥ï5 ॥ DeewjeW Deeiece keâjs efJeÛeeje~ les veenf b mePt ew Jeej ve heeje ॥ï6 ॥ pehe leejr Le ›ele keâepr es yeng hept ee~ oeve heCg Ùe keâepr es yeng otpee ॥ï7 ॥ meeKeer—ceefvoj lees nw vesn keâe, ceelf e keâeFs he\"w es OeeÙe~ pees keâeFs he\"w s OeeÙe keâs , eyf eve efMej mels eer peeÙe ॥ï22 ॥ï MeyoeLe&—OevOee·JÙeJenej~ yevoe·ieug eece~ Ûeeefj Je=#e·Ûeej yeos ~ Úew MeeKee·Ún Jesoebie~ YeeJeeLe&—Gme DeÂMÙe efvejbpeve keâer keâeFs & hejer#ee veneR keâjlee, efpemekesâ yevOeve ceW meye ueeis e yebOes nQ ॥ï1 ॥ïepf eme DemelÙe OeejCee ceW meye DeyeesOeer peeJr e yebOes nQ, Gme Pe\"t er yeele keâes GvneWves melÙe mecePekeâj ceeve jKee nw ॥ï2 ॥ïÙeÅeehf e peeJr e keâe Meæg mJe™he keâceeX mes meJe&Lee jefnle nw Deewj Gmekeâer emf Leelf e peÌ[ mes efveleeble efYeVe evf ejeOeej SJeb Demeib e nw, leLeeefhe Deheves mJe™he keâer Yeut e mes Jen ieug eeceer keâe OevOee G\"e jKee nw Deewj efJeJeMelee keâe JÙeJenej keâj jne nw ॥ï3 ॥ïceve<g ÙeeW ves Ún Deeßece Deewj Ún oMe&veeW keâer jÛevee keâer Deejw Ún jme keâe DeemJeeove ekf eâÙee Deejw Ún efmeæevleeW keâe evf e™heCe efkeâÙee ॥ï4 ॥ïÛeej Jeso ™heer Ûeej Je=#e leÙw eej efkeâÙes Deewj GmeceW Ún Jeos eib e ™he Ún MeeKeeDeeW keâe eJf emleej ekf eâÙee~ Flevee ner veneR ceve<g ÙeeW ves DeieeCf ele eJf eÅeeDeeW keâe ØeJele&ve ekf eâÙee, efpevekeâe Skeâ JÙeefòeâ kesâ efueS peevevee DemebYeJe lees nw ner, Gvekeâer ieCevee keâjvee Yeer mejue keâece veneR

ØekeâjCe ] jcewveer-22 121 nw ॥ï5 ॥ïueeis e Fmekesâ Deeies Yeer Deeiece Meem$eeW keâe eJf eÛeej keâjles nQ, efpemeceW Jeej- heej veneR mePt elee ॥ï6 ॥ïueesie pehe, leerLe&, ›ele, hetpee, oeve-heCg Ùe Deeefo keâjles nQ leLee Fmekesâ Yeer Deefleejf òeâ veevee keâce& keâjles nQ ॥ï7 ॥ï efpeme ceevf oj ceW Deeoceer keâw o neslee nw Jen lees mvesn SJeb ceesn keâe nw~ ns keâuÙeeCeeLeea! GmeceW keâeFs & oew[Ì keâj cele Iemg ees~ pees Fme ceesn-ceefvoj ceW oew[Ì keâj Iemg eis ee, Jen JÙeLe& ceW Dehevee efmej keâše ye\"w siee ॥ï22 ॥ï JÙeeKÙee—DeueKe evf ejpb eve DeÂMÙe keâeue nw~ keâeue kesâ oes ™he nQ Skeâ meceÙe keâer DeJeefOe leLee omt eje ceve keâer keâuhevee~ Fme jcevw eer ceW ceve keâer keâeuf hele DeJeOeejCeeDeeW keâes ner DeueKe efvejbpeve keâne ieÙee nw~ meodieg® keâyeerj keânles nQ ekf eâ ueesieeW kesâ ceve keâer pees jsKe™hejefnle keâeuf hele DeJeOeejCeeSb nQ, GvnW Jes hejKeves keâer keâees fMeMe veneR keâjles~ Deeoceer keâe yevOeve Gmekeâer Deheveer ieuele DeJeOeejCeeSb SJeb keâuheveeSb ner nQ~ Deeoceer jmmeer, ueens keâer pebpeerj Ùee keâe‰ Deeefo ceW yebOee nes, lees Gmes Deheves yevOeve efoKeeF& oW, ekf eâvleg yevOeve lees DeÂMÙe nQ~ Jes Deeoceer keâes menpe efoKeeF& Yeer veneR ols es~ ceve kesâ DeÂMÙe yevOeveeW keâes lees keâesF& heejKeer ner oKs elee nw~ ‘‘pees fn Pet\"s meye yeeBOeg DeÙeevee’’ yevOeve Pet\"s nQ, efkeâvleg efpevnW %eeve veneR nw, Jes Fme Pet\"s yevOeve keâes ner meÛe ceeve jns nQ Deewj KeMg eer-KeMg eer FmeceW yebOes nQ~ ceesn cebs yeeg fæ Yeüefcele nels eer nw~ ‘‘OevOee yevoe keâevr n JÙeJeneje’’ yevoe ner yevOeve keâe OevOee SJeb JÙeJenej keâjlee nw~ yevoe keâe DeLe& ner nw JeMeJeleea SJeb iegueece~ mJelev$e peeJr e ceve keâs ecf eLÙee yevOeve ceW he[Ì keâj iegueece nes ieÙee nw~ meoid eg® keânles nQ ‘‘keâce& eJf eJee|pele yemew evf evÙeeje’’ peerJe keâceeX mes Deueie Deejw pe[Ì Øeke=âefle mes meJe&Lee he=Lekeâ SJeb Demebie nw~ Deheves Demeib elJe keâe yeesOe ve nevs es mes peeJr e meye ceW hebâmee nw~ Deheves Deehe keâes ÂMÙeeW ceW efceuee ovs ee heerÌ[e nw Deejw Deheves Demeib elJe keâe meowJe Yeeve jnvee ner Decel= elJe nw~ meoid eg® keânles nQ efkeâ Ssmee Megæ Demeib e peerJe meye ceW efceue-efceuekeâj yebOee nw~ Fve yevOeveeW mes Útšves kesâ efueS ceveg<ÙeeW ves Ún Deeßece, Ún oMe&ve, Ún jme SJeb Ún JemlegDeeW keâer DeJeOeejCeeSb keâeR~ yeÿÇ eÛeÙe&, ie=nmLe, JeeveØemLe SJeb mebvÙeeme Ùes Ûeej Deeßece nQ~ FveceW nmb e SJeb hejcenmb e pees[Ì keâj Ún DeeßeceeW keâer DeJeOeejCeeSb nFg Ë~ Ùeeis eer, pebiece, meJs e[Ì e (pewveer-yeeæw ), mebvÙeemeer, ojJesMe (heâkeâerj) Deewj yeÇeÿeCe Ùes Ún oMe&ve nQ~ ‘‘<ešjme yeeme’’ Ún jmeeW keâe DeemJeeove nw~ Ùeneb Øeemf eæ <e[djme—ceer\"e, vecekeâevr e, keâ[Ì Jee, leerlee, keâmewuee leLee Keóe DeLe& veneR nw; ekf eâvleg Ún veeceeW keâe pehe nw~ yeeÇ ÿeCeeW keâe ‘Ô’, mebvÙeeemf eÙeeW keâe ‘meesÓnb’, ojJeMs eeW-meet fheâÙeeW keâe ‘nt Deuuee nt’, Ùeees fieÙeeW keâe ‘cenerveeo’, meJs e[Ì e keâe ‘leòJeveece’ SJeb peib eceeW keâe ‘efvejbpeve’ pehe nw~ Fme Øekeâej <e[od Me&veeW kesâ Ún pehe nQ Deewj Yeòeâ-peve DeefJeveeMeer

122 yeerpekeâ [ØeLece- jece-veece pehe keâjles nQ~1 Ùes meye Deheves-Deheves veece-pehe keâe DeemJeeove keâjles nQ~ Fvekeâs DeueeJee Yeer Deveks eâ Øekeâej veece SJeb ceb$eeefo kesâ pehe nQ~ ‘‘<ešw Jemleg Ûeevr ne’’ FvnevW es Deheves-Deheves efmeæevle keâe Deueie-Deueie efve™heCe ekf eâÙee nw~ yeÿÇ eÛeejer yeÇeÿeCeeW keâe DeÉwle hejceelcee, mebvÙeeemf eÙeeW keâe DenbyeÇÿeeefmce, heâkeâerjeW keâe JeeÙeg keâe JeeÙeg ceW ecf eue peevee, Ùeees fieÙeeW keâe ehf e[b mes G\"keâj yeÇÿeeb[ ceW hengbÛevee, pewefveÙeeW keâe Thej DeueeskeâekeâeMe ceW ÛevõeMf euee hej cegòeâ neks eâj jnvee, pebieceeW (efMeJeeÛeeefjÙeeW) keâe DeekeâeMeJele hejceelcee efMeJe ceW ecf euevee—Ùen Ún oMev& eeW kesâ efmeæevle nQ Deejw YeòeâeW keâe Ùen eJf eue#eCe emf eæevle knewâjevkfeeeâ~2jeFcme ekheesâg®D<eeelfneewfjòDeeâewjYeemr evyeeevepe eecJr eeleevW eÉeeefjj™e hveeevneeQ Sms ee ceevekeâj ceeOegÙe& Yeefòeâ ieÙee nw~ efmeæevleeW keâe evf e™heCe ekf eâÙee ‘‘Ûeeejf Je=#e Úew MeeKee yeKeeveer’’ Ûeej Je=#e Úew MeeKee ÛeejeW Jeso SJeb ÚneW Jesoebie kesâ efueS ™hekeâ nQ~ ceve<g ÙeeW kesâ keâuÙeeCe kesâ efueS ner ÛeejeW Jeos $e+keâd, Ùepeg, meece leLee DeLeJe& keâer Deewj Ún Jeos ebie—efMe#ee, keâuhe, JÙeekeâjCe, efve®òeâ, Úvo leLee pÙeesefle<e keâer jÛevee keâer ieÙeer~ pees JesoeOÙeÙeve leLee Jeso ce$b eeW keâs eJf eefveÙeesie SJeb mebmkeâejeW ceW meneÙekeâ nesles nQ, GvnW Jesoeib e keâne peelee nw, Jes Gòeâ Ún nQ~ Jeso-ceb$eeW kesâ GÛÛeejCe keâe efJe%eeve yeleeves Jeeuee ‘efMe#ee’ Deib e nw~ keâcek& eâeb[ Ùee Deve‰g eve heæelf e Deejw Ùe%eeW, mebmkeâejeW keâer efJeefOeÙeeb ‘keâuhe’ ceW yeleeÙeer ieÙeer nQ~ ‘JÙeekeâjCe’ Jen Jeos eib e nw efpemeceW Yee<ee kesâ MeyoeW, Gvekesâ ™he, ØeÙeeis eeW Deeefo hej efJeJeÛs eve nw~ ‘efve®òeâ’ Jen ieÇvLe nw epf emeceW Jeew fokeâ MeyoeW keâer JÙeeKÙee keâer ieÙeer nw~ F&mee hetJe& meeleJeeR-Dee\"JeeR Meleer keâs Ùeemkeâ cegevf e keâer Øeefmeæ jÛevee ‘efve®òeâ’ nw~ ÚvoeW keâe ™he yeleeves Jeeuee ‘Úvo’ nw~ ‘pÙeees lf e<e’ keâe DeLe& nw ve#e$e efJeÅee Ùee ieefCele ~ 1. Ôkeâej yeÇeÿeCe Gheemeer ~ meesnb yeÇÿe F° mebvÙeemeer ॥ nt Deuueent megheâer DeOeeje ~ cenerveeo Ùeesieer efJemleeje ॥ leòJeveece mesJeÌ[e hejJeevee ~ veece efvejbpeve pebiece OÙeevee ॥ <e[doMe&ve <e[dDebie Gheemeer ~ jece veece Yeòeâe DeefJeveeMeer ॥ (hebÛe«evLeer) 2. DeosJe ceut e ßeJeCe keâes keâefnÙes ~ Denb yeÿÇ e mebvÙeemeer ueefnÙes ॥ JeeÙeg MesKe Ùeesieer mees OejCeer ~ MeMeer Deceerjme peeves pewveer ॥ cene DekeâeMe pebiece kesâ nesF& ~ <eš efmeæevle peie peevesng meesF& ॥ heg®<e jece meye veeefj mJe™hee ~ Ùen efmeæevle nw Yeefòeâ Devethee ॥ï (hebÛe«evLeer, ceeveg<e efJeÛeej keâe Devle) Ùeneb ‘DeosJe cetue ßeJeCe keâes keâefnÙes’ DeeÙee nw ~ Ùeneb DeosJe mes osJe jefnle veneR efkeâvleg DeÉwle hejceelcee DeLe& nw leLee ßeJeCe ßeceCe veneR efkeâvleg yeÇeÿeCe nw ~

ØekeâjCe ] jcewveer-22 123 ‘‘efJeÅee DeieefCele ievew ve peeveer’’ efJeÅeeSb DemebKÙe nQ~ Fefleneme, hegjeCe, Glheele-Meem$e, efveefOe efJeÅee, lekeâ& eJf eÅee, Yetle efJeÅee, Oevege|JeÅee, mebieelr e efJeÅee, ØeeefCe efJeÅee, Jevemheefle eJf e%eeve, ceveees fJe%eeve, Mejerj efJe%eeve, Yeeweflekeâ efJe%eeve, jmeeÙeve efJe%eeve, keâneb lekeâ keâne peeÙes, eif evekeâj meceehle keâjvee keâef\"ve, Skeâ JÙeefòeâ keâe meyekeâe peevevee DemebYeJe~ Skeâ Iešvee Ùeeo DeeÙeer~ iele eof mecyej (1986) keâuekeâòee ceW Øesce ØekeâeMe peer kesâ Ùeneb evf eJeeme Lee~ 11 eof mecyej keâes keâuekeâòee keâe cÙeet pf eÙece osKeves ieÙee~ oes IeCšs osKeves hej Yeer DeeOee ner ceW Ietce mekeâe~ oKs evee lees Gmes veneR keân mekeâlee~ Skeâ meeLeer ves keâne ekf eâ FmeceW meejer ÛeerpeW osKeves Deewj mecePeves kesâ efueS Ûeej IeCšs ÛeeefnS~ ceQves keâne Fmes osKeves kesâ efueS cenevr eeW ÛeeefnS Deewj peeveves kesâ euf eS DemebKÙe pevce Ûeeenf S~ hejvleg FvnW ienjeF& mes peevekeâj keâjWies keÙä ee? yeme Flevee oKs e euf eÙee, nes ieÙee~ Deheves keâes oKs ees, Deheves keâes peevees Deewj Deheves ceW emf Lele nesDees~ ÙeneR efJeßeebelf e nw~ ‘‘DeejeQ Deeiece keâjs efJeÛeeje’’ ceveg<Ùe Deewj Yeer Deeies yengle Meem$eeW keâe efJeÛeej keâjlee nw~ ‘Deeiece’ keânles nQ Jesoeefo ceevÙe ievÇ Le, Meem$e, oMe&ve, le$b eMeem$e Deeeof keâes~ ‘Jeejener leb$e’ veecekeâ «evLe kesâ Devemg eej mee= °f , ØeueÙe, osJeleeÛe&ve, meJe&meeOeve, hegjMÛejCe, <eškeâce& (Meebelf e, JeMeerkeâjCe, mlebYeve, eJf eÉ<s eCe, GÛÛeešve Deewj ceejCe) nkeQâ~e1mFeemOeeveØekleeâLeeje OÙeeve-Ùeeis e Fve meele ue#eCeeW mes Ùeòg eâ «evLeeW keâes ‘Deeiece’ keânles ueesie DemebKÙeele eJf eÅeeDeeW keâe efJeÛeej keâjles nQ~ JeeCeer-peeue keâe Flevee eJf emleej nw ekf eâ GmeceW ceveg<Ùe keâes ‘Jeejheej’ veneR metPelee~ ‘‘les veefnb metPew Jeej ve heeje’’ ye[Ì e Jepeveoej JeÛeve nw~ Jeejheej mePt eves keâe celeueye nw Deheves ue#Ùe keâe efoKeeF& os peevee~ Ùeeof ceve<g Ùe Deheves ue#Ùe keâes ve osKe mekeâe lees yengle efJeÅeeSb he{Ì keâj keÙä ee ngDee! FmeefueS meodieg® keâe ceneevf eo&sMe nw ‘‘meej meej keâes ieefn jns, LeesLee osÙe G[Ì eÙe~’’ ueeis e keâuÙeeCe keâs efueS veevee veece SJeb ce$b eeW keâe pehe keâjles nQ~ oMs e kesâ yenlg e Ùee meYeer leerLeeX ceW yeejcyeej Yecü eCe keâjles nQ~ SkeâeoMeer, De°ceer, ÛevõeÙeCe FlÙeeefo ›ele-GheJeeme keâjles nQ~ hes[Ì , hene[Ì , heeveer, hee<eeCe Deeefo ceW osJeer-osJelee ceevekeâj Gvekeâer hetpee keâjles nQ~ Deveskeâ Øekeâej oeve-hegCÙe keâjles nQ~ \"ekr eâ nw, Deheveer-Deheveer mecePe-Meefòeâ kesâ Devemg eej kegâÚ keâce&-Oece& keâjvee DeÛÚe nw~ efkeâvleg Fvemes Yeer keâg Ú Deeies nw, Fmes melmeib e-eJf eJeskeâ Éeje mecePeves keâe ØeÙelve keâjvee Ûeeenf S~ 1. me=ef°MÛe ØeueÙeMÛewJe osJeleeveeb ÙeLeeÛe&veced ~ meeOeveb ÛewJe meJex<eeb hegjMÛejCecesJe Ûe ॥ <ešdkeâce&meeOeveb ÛewJe OÙeeveÙeesieMÛelege|JeOe: ~ mehleefYeue&#eCewÙeg&òeâceeieceb leod efJeogyeg&Oee: ॥ (yeuosJe GheeOÙeeÙe, YeejleerÙe oMe&ve, he‰= 529)

124 yeerpekeâ [ØeLece- ‘‘ceevf oj lees nw vesn keâe, ceefle keâeFs he\"w es OeeÙe~ pees keâeFs hew\"s OeeÙe kesâ, efyeve eMf ej mels eer peeÙe ॥’’ yengle cenòJehetCe& meeKeer nw~ meodieg® keânles nQ ekf eâ ceesn kesâ ceefvoj ceW oe[wÌ keâj cele Iemg ees~ GheÙegò& eâ JeeC| ele meejer efJeÅeeSb SJeb meejs Keškeâjce ceens keâs ceevf oj nQ~ FveceW oew[Ì -oew[Ì keâj cele Iegmees~ ceens keâs ceefvoj ceW Iemg eves mes ceveg<Ùe keâe emf ej keâš peelee nw~ DeLeel& e pees ceesn mes DeeJe=le nels ee nw Gmekeâe efJeJeks eâ mees peelee nw~ Oeve-mecheefòe keâe ceesn, peceerve-cekeâeve keâe ceesn, heefjJeej- meceepe keâe ceesn, ceeve-Øeelf e‰e keâe ceens , Meem$e-hejcheje keâe ceesn, efJeÅee-JeeCeer keâe ceens , mebØeoeÙe-ceevÙelee keâe ceesn, jmce-efjJeepe keâe ceens , osn leLee ceve keâs mebkeâuhe-efJekeâuheeW keâe ceens , keâneb lekeâ eif eveeÙee peeÙes! Ùen ÂMÙe cee$e keâe ceesn ner lees ieues keâer heâebmeer nw~ epf emeves ceesn keâe heefjlÙeeie efkeâÙee Jen Deheves Megæ Ûels evemJe™he ceW efmLele ngDee~ Jen Deheves DemebielJe ceW Øeelf eef‰le ngDee~ Jener meÛÛes DeLe& ceW ceeveJelee keâe GVeeÙekeâ nw ‘keânefnb keâyeejr les Tyejs, peeefn ve ceens meceeÙe~’ (yeerpekeâ, ÛeeÛej 1) eJf e<eÙemegKe Deuhe nw, DeelcemeKg e efvelÙe nw jcevw eer-23 Deuhe meKg e oKg e Deeeof G Devlee~ ceve Yeug eeve ceiw ej cew cevlee ॥ï1 ॥ï megKe efyemejeÙe ceeg fòeâ keâneB heeJew~ heefjnefj meeÛB e Pet\"B efvepe OeeJew ॥ï2 ॥ï Deveue pÙeesefle [enw Skeâ meib ee~ vewve vens peme pejw helebiee ॥ï3 ॥ï keâjng efJeÛeej pees meye oKg e peeF&~ heejf nefj Pe\"t e keâs j meieeF& ॥ï4 ॥ï ueeueÛe ueeieer pevce emf ejeF&~ peje cejCe efveÙejeÙeue DeeF& ॥ï5 ॥ï meeKeer—Yejce keâe yeeBOee F& peie, Ùeefn efyeefOe DeeJew peeÙe~ ceeve<g e pevece heeÙekeâs , vej keâens keâes penB[Ì eÙe ॥ï23 ॥ï MeyoeLe&—cewiej·neLeer~ cew·meceeve~ cevlee·Gvceòe~ YeeJeeLe&—eJf e<eÙeeW ceW megKe LeesÌ[e nw Deewj ogKe Deeefo mes Devle lekeâ Yeje nw; ekf eâvleg ceve<g Ùe keâe ceve Gvceòe neLeer kesâ meceeve GveceW Yeut ee nw ॥ï1 ॥ïÙeÅeehf e meKg e keâer Ghes#ee keâj cegefòeâ keâneb ecf eue mekeâleer nw! hejvleg meKg e kesâ meÛÛes Deewj Pet\"s mJe™he keâes mecePevee neis ee~ ceveg<Ùe meÛÛes SJeb mJe™heemf Leelf epeefvele eÛf ejbleve meKg e keâes Úes[Ì keâj DemelÙe efJe<eÙe-megKe keâes ner meÛÛee ceevekeâj Gmeer keâe OÙeeve keâjlee nw, Gmeer kesâ efueS oew[Ì lee nw ॥ï2 ॥ïceveg<Ùe eJf e<eÙeeW ceW keât okeâj Gmeer Øekeâej Dehevee efJeveeMe keâjlee nw pemw es vevw e-vesn SJeb ™heemeefòeâ ceW he[Ì keâj heeflebies Deeif veefMeKee ceW Deheves Deehe keâe nJeve keâj ols es nQ ॥ï3 ॥ïns keâuÙeeCeeLeea! eJf eÛeej keâjes Deewj Pet\"s efJe<eÙeeW kesâ ceens keâe heefjlÙeeie keâjes, epf ememes meejs ogKe ojt neW ॥ï4 ॥ïefJe<eÙeeW kesâ

ØekeâjCe ] jcewveer-23 125 ueeueÛe ceW ueiekeâj lecg neje peerJeve yeerlee pee jne nw Deewj peje-ce=lÙeg evf ekeâš Dee jner nw ॥ï5 ॥ï Fme Øekeâej peerJe eJf e<eÙe-megKe-Yecü e ceW yebOee ngDee yeejcyeej pevce-cejCe ceW Deelee-peelee jnlee nw~ ns ceve<g Ùe! eJf eJeskeâØeOeeve ceeveJe pevce heekeâj let Deheves Deehe keâes keäÙeeW heelf ele keâj jne nw? ॥ï23 ॥ï JÙeeKÙee—MewMeJekeâeueerve ceelee kesâ ieesopeefvele megKe, yeeuÙekeâeueerve Kesueketâo- peefvele meKg e, le®CeeF& keâs he{Ì ves-efueKeves keâe megKe, peJeeveer kesâ jeie-jbie keâe megKe— meye lees #eefCekeâ nw~ Deewj keâs Jeue #eefCekeâ ner veneR, oKg eefceefßele nw~ jmeYejer peJeeveer, JewJeeefnkeâ GlmeJe, megneiejele keâs eof ve DeeefKej efkeâleves eof ve lekeâ ÛeueiW es! Meemeve, mJeeefcelJe SJeb DeefOekeâejlJe keâer ieöer keâye lekeâ jn mekeâleer nw! Deewj peye lekeâ nw, Fve meye ceW lees efÛevlee keâer Yeªer peueleer nw, megKe nw keâneb! mebmeej ceW meyemes ye[Ì e meKg e keâece-Yeeis e ceeve jKee nw, efpemeceW nw #eeCf ekeâ Gòespevee, vemeeW keâer PevePeveenš, Meeòf eâ keâe #eÙe, ceefuevelee, Meeòf eânervelee Deewj yesJekeât heâ yevekeâj heeÚr s heÚleevee, Ùener lees nw mebmeej keâe ceevee ngDee meyemes ye[Ì e megKe! Fmeer kesâ heerÚs peeJr eve Yej keâer iegueeceer! Fmeer kesâ efueS ceveg<Ùe Deheveer DeeOeer efpevoieer lewÙeejer ceW ueieelee nw Deewj Mes<e DeeOeer epf evoieer Fmekesâ ogKeo heefjCeece keâes Peus eves ceW~ ehf eâj Fmes megKe keânW lees ogKe ekf eâmes keânW! Ùen \"erkeâ nw efkeâ Skeâ-oes mevleeve kesâ euf eS ien= mLe keâes Skeâ-oes yeej Fme Yeut e ceW Deheves Deehe keâes Gleejvee Ûeeenf S~ ekf eâvleg pees Dehevee heCt e& keâuÙeeCe Ûeens Jen Fmemes Skeâoce yejer jns~ efheâj Deepe keâer ogefveÙee ceW peneb mevleeveeW keâer Yeer[Ì mes Meemeve efJeÛeefuele nQ, DeefOekeâ mes DeefOekeâ vej-veeefjÙeeW keâes DeefJeJeeefnle SJeb yeÇÿeÛeejer leLee yeÿÇ eÛeeefjCeer yevekeâj jnvee ÛeeefnS~ Øemeib e Ùeneb Ùen veneR nw efkeâ mebmeej keâer meeceefÙekeâ emf Leelf e keÙä ee nw~ Øemeib e Skeâ pJeuelb e efJe<eÙe hej nw efkeâ pe[Ì -hebÛe efJe<eÙeeW kesâ efpeleves megKe nQ, meye #eCeYebiegj nQ~ Gvekesâ Yeesie mes FÛÚeSb yevekeâj ceve<g Ùe keâs eÛf eòe keâes meowJe GÉseif ele keâjleer jnleer nQ~ efpememes Jen meowJe heeer f[Ì le jnlee nw~ efJe<eÙeeW kesâ efvejblej mesJeve mes ceveg<Ùe keâer eJf eJeks eâMeeòf eâ mees peeleer nw Deewj Jen DevOee yevekeâj eJf e<eÙeeW kesâ Gvceeo ceW ner Øeceòe jnlee nw~ GheÙegò& eâ meKg e keâe Ke[b ve megvekeâj keâesF& Ieyeje mekeâlee nw ekf eâ cegefòeâ kesâ Ûekeäkeâj ceW he[Ì keâj Ùeefo peerJeve ceW megKe keâe ner Ke[b ve nes peeÙes, lees jne ner keÙä ee! nj ØeeCeer ogKe mes Yeeielee nw Deewj megKe Ûeenlee nw~ meodieg® keânles nQ ‘‘megKe eyf emejeÙe ceeg fòeâ keâneB heeJew’’ megKe keâes Yeut ekeâj, meKg e keâer Ghes#eekeâj keâesF& cegeòf eâ keâneb mes heeJesiee! meensye keânles nQ efkeâ ceQ megKe keâe Ke[b ve veneR keâjlee nbt, efkeâvleg ‘megKe-Yeüce’ keâe Keb[ve keâjlee ntb~ ‘‘heejf nefj meeBÛe Pet\" evf epe OeeJew’’ ceveg<Ùe pees meÛÛes meKg e keâes

126 yeerpekeâ [ØeLece- Úe[sÌ keâj Pet\"s megKe keâs efueS oew[Ì lee nw, Gmekeâe Keb[ve keâjlee ntb~ meodieg® ves meeKeer «evLe ceW keâne nw—‘‘Pet\"s megKe keâes megKe keânw, ceevele nw ceve ceeso~ peiele Ûeyewvee keâeue keâe, keâg Ú ceKg e ceW kegâÚ ieeso~’’ ceveg<Ùe #eeCf ekeâ efJe<eÙeeW ceW megKe keânlee nw Deewj Gmeer kesâ GheYeeis e ceW Deevevo ceevelee nw~ memb eej keâs ueeis e lees keâeue kesâ Deenej nQ~ keâeue efkeâmeer keâes Deheves ceKg e ceW ues efueÙee nw Deejw ekf eâmeer keâes ieeos ceW ues jKee nw Deewj Deye cegKe ceW [eueves ner Jeeuee nw~ eJf e<eÙe kesâ megKe #eefCekeâ nQ Deejw heefjCeece ceW ogKe Deewj yevOeve GlheVe keâjves Jeeues nQ~ FmeefueS Fvekeâe lÙeeiee peevee DeeJeMÙekeâ nw~ meÛÛee megKe Deelcepeevf ele nw pees efÛejbleve nw~ Sms ee megKe heevee ner cees#e heevee nw~ peye ceve ceW efkeâmeer Øekeâej kesâ Dee«en, «eevf Le, Jeemevee, jeie-És<e Deeefo veneR jnles, leye n<e&-Meeskeâ meceehle nes peeles nQ, meemb eeefjkeâ ØeeCeer-heoeLe& SJeb heejf efmLeelf eÙeeW kesâ efceueves-eyf eÚg[Ì ves ceW keâesF& ceeveefmekeâ ÉvÉ veneR meleelee, ùoÙe ceW evf ejblej Meebelf e keâe meeiej uenjelee jnlee nw; Ùener cees#e nw~ Ùener meÛÛee megKe nw~ Ùen meÛÛee meKg e Deewj cees#e Deueie-Deueie Ûeepr e veneR nw~ Sms es megKe keâer Ghes#eekeâj cees#e keäÙee Jemleg nw pees efceuesieer! DeleSJe ie®g oJs e ceveg<Ùe keâes leÛg Ú SJeb yebOeveoeÙeer meKg eeW mes Úg[Ì ekeâj Devevle meKg e keâe jemlee yeleeles nQ~ ceesn keâe DeLe& ner nw oKg e heeles ngS leLee Dehevee heleve osKeles ngS Yeer Gme jemles keâes ve Úe[sÌ vee~ heeflebies Deeif ve-efMeKee ceW ™he keâs ceesn mes eÛf ehekeâles nQ~ Deeif ve kesâ heeme peeves hej Gvekesâ hebKe peueles nQ, hejvleg Jes Gmemes nšves keâer Dehes#ee GmeceW Deewj eÛf ehekeâkeâj peue cejles nQ~ ceens «emle mebmeeefjÙeeW keâer Ùener oMee nw~ ceesn-ceeÙee Deewj eJf e<eÙe-JeemeveeDeeW ceW Dehevee heleve osKeles nSg Yeer, Gvemes otj nesves keâer Dehes#ee eof veeseof ve GvneR ceW efÛehekeâles peeles nQ Deewj Deheves Deehe keâes DevOekeâej ceW [yg eeles peeles nQ ~ meodieg® keâyeerj ves yeepr ekeâ ceW keâF& peien ‘meye ogKe’ mes Úšt ves leLee ‘meye meKg e’ heeves keâer yeeleW keâner nQ~ ‘‘cegPe ner Sms ee neÙs e jnes, ‘meye megKe’ lesjs heeme’’ (meeKeer 298) leLee ‘‘peye ueie efoue hej efoue veneR, leye ueie ‘meye meKg e’ veeefnb~’’ (meeKeer 296) Jes Fme jcewveer ceW keânles nQ ‘‘keâjng efJeÛeej pees ‘meye ogKe’ peeF&~’’ meodieg® keâs KÙeeue ceW ‘yevOeve’ ner ‘meye ogKe’ nw leLee ‘cees#e’ ner ‘meye megKe’ nw~ Fmekeâes mejue yeveekeâj keânW lees ceve keâer heer[Ì e, ceve keâe Demeblee<s e, ceve keâer GuePeve ner ‘meye ogKe’ nw Deewj ceve keâer Meebelf e ner ‘meye megKe’ nw~ ‘meye ogKe’ otj neskeâj ‘meye megKe’ keâw mes ecf euesiee? Fmekeâs efueS meoid eg® keânles nQ ‘‘keâjng eJf eÛeej pees ‘meye oKg e’ peeF&~’’ eJf eÛeej ner meye ogKeeW mes cegòeâ nesves keâe jemlee nw~ heeveer mes hÙeeme keâe ogKe otj nels ee nw, Yeespeve mes YetKe keâe Deejw oJeeF& mes jesie keâe ogKe otj neslee nw; efkeâvleg meye oKg e

ØekeâjCe ] jcewveer-23 127 meemb eeefjkeâ meeOeveeW mes veneR otj neslee~ Ùeeof meebmeeejf keâ meeOeveeW mes meye ogKe otj nes peelee lees Oeveer ueesie meYeer ogKeeW mes cegòeâ nesles~ meye peeJr e heefLekeâ nQ, mJeYeeJe mes mJelev$e nQ, DeefOekeâlece ueeis e ceve kesâ JeMe nQ~ Gve hej nceejer keÙä ee mJeJeMelee nw! Yeues Jes helveer, yeÛÛes, YeeF&, eMf e<Ùe keâg Ú Yeer neW, Ùen eJf eÛeej keâjves hej ceesn leLee otmejs keâes eJf eJeMe keâjves keâe ogje«en otj nes peelee nw Deewj Sms ee nes peeves hej efkeâmeer ceveg<Ùe kesâ Øeelf e ceve ceW #eesYe veneR nels ee~ Mejerj keâer j#ee keâs euf eS ješs er leLee keâhe[Ì s keâs kegâÚ škg eâ[Ì s ÛeeefnS~ Fmekesâ DeueeJee Oeve keâer meeLe&keâlee lees Gmes otmejs keâer mesJee ceW ueieeves ceW ner nw~ Ùen eJf eÛeej nevs es mes ueesYe Deheves Deehe elf ejesefnle nes peelee nw~ Mejerj m$eer keâe nes Ùee heg®<e keâe, ve-efJeÛeej keâjves mes Jen jceCeerÙe ueielee nw~ Lees[Ì e eJf eÛeej keâerefpeS lees Jen ne[Ì -ceemb e keâe {ebÛee eof Kesiee~ Lees[Ì e Deewj eJf eÛeej keâerefpeS lees ecf eóer keâe efhe[b ~ efJeÛeej keâer ienjeF& ceW GleefjS lees Fueskeäše^ ve SJeb met#ce keâCeeW keâe ØeJeen cee$e nw~ Mejerj veece keâer mJeleb$e Ûeerpe ner veneR nw~ Sms es meejnerve Mejerj ceW DeefJeÅee-JeMe ner keâeceeefo efJeleke&â GlheVe nesles nQ, efpevekeâe heejf Ceece FÛÚe, Jeemevee, le=<Cee, GÉsie SJeb DeMeebelf e nw~ Sms es efJeÛeej ceW keâece keâer keâneb iepgb eeFMe! Mejerj veeMeJeeve nw, ceQ DeefJeveeMeer ntb, Meæg -yeæg -cegòeâ SJeb Demebie Ûels eve ntb, Fme efJeÛeej keâs Deeles ner oKg e keâe uesMe Yeer keâneb jnsiee! meodieg® keâyeerj keânles nQ, efJeÛeej keâjes efpememes meejs ogKe otj neW~ keâesF& keân mekeâlee nw efkeâ ceQ lees eJf eÛeej keâjlee ntb~ meodie®g keânles nQ ekf eâ efJeÛeej keâer keâmeešw er nw ‘‘heefjnejf Pe\"t e keâs j meieeF&~’’ DemelÙe keâe ceesn Úšt peevee efJeÛeej keâe heâue nw~ keâesF& meebmeeefjkeâ jeie-jib e ceW [tyee nes Deejw keâns ekf eâ ceQ eJf eÛeejJeeve ntb~ lees Ùen Gmekeâe Deheves Deehe keâes OeeKs ee osvee nw~ efJeÛeej GoÙe nevs es hej ceesn Me<s e veneR jnlee~ ‘‘ueeueÛe ueeieer pevece emf ejeF&’’ Deeoceer ueeueÛe ceW peerJeve eyf elee ols ee nw~ keâg Ú Deewj Kee uebt, keâg Ú Deejw osKe uetb, kegâÚ Deewj keâj uetb, kegâÚ Deewj hee uetb, Ùen le=<Cee veneR ecf ešleer nw~ Fmeer ceW yegÌ{ehee Dee peelee nw Deewj ceelw e Dee Oecekeâleer nw~ efJeJeks eâØeOeeve keâuÙeeCeoeÙeer ceeveJepeeJr eve keâe mevg enuee DeJemej ceeÙee keâer efceLÙee ueeus eghelee ceW yeerle peelee nw~ Fmemes ye[Ì e Øeceeo Deejw keäÙee nes mekeâlee nw! ‘‘Yejce keâe yeeBOee F& peie, Ùeefn eyf eefOe DeeJew peeÙe~’’ ye[Ì e leuemheMeea JeÛeve nw~ Fme Øekeâej peiele kesâ peerJe Yeüce ceW yebOes ngS Deeles-peeles nQ~ keâjves, Yeesieves, osKeves, megveves, Keeves, peerves keâer ueeuemee jKekeâj pees Mejerj Úes[Ì siee, Gmes hegve: keâjves, Yeesieves Deeefo keâs euf eS Mejerj OeejCe keâjvee ner he[Ì is ee~ FÛÚe keâe jn peevee ner ueešw ves keâe keâejCe nw~ eJf e<eÙe-ØeheÛb eeW ceW megKe keâe Yeüce nevs es mes Gmekesâ euf eS Deepe ceve Yeškeâlee nw Deejw Ùener hevg e: pevce OeejCe keâjves keâe keâejCe yevelee nw~

128 yeerpekeâ [ØeLece- meodieg® Devle ceW meeJeOeeve keâjles nQ ‘‘ceeveg<e pevece heeÙe kesâ, vej keâens keâes penB[Ì eÙe ॥’’ eJf eÛeejØeOeeve keâuÙeeCe-meeOeve-mecheVe leve heekeâj ns ceeveJe! let keäÙeeW Gmes Kees jne nw! Deepe kesâ megvenues DeJemej keâes cele Kees~ melmeib e, meoed Jf eÛeej SJeb melmeeOevee ceW ueieekeâj Dehevee keâuÙeeCe keâj~ lecg e mJeÙeb meJeexÛÛe meòee nes jcevw eer-24 Ûevõ Ûekeâejs keâer Sms eer yeele peveeF& ~ ceeve<g e yeeg æf oevr n heuešeF& ॥ï1 ॥ï Ûeeefj DeJemLee mehevens g keânF& ~ Pet\"es heât jes peevele jnF& ॥ï2 ॥ï efceLÙee yeele ve peevew keâesF& ~ Ùeefn eyf eefOe meye iewue eyf eieeFs & ॥ï3 ॥ï Deeies ow ow meyeve ieceeÙee ~ ceeveg<e yeeg fæ mehevens g veefnb heeÙee ॥ï4 ॥ï ÛeeeQ fleme De#ej mes evf ekeâues peesF& ~ heehe heCg Ùe peeveis ee meesF& ॥ï5 ॥ï meeKeer—meesF& keânvlee meeFs neGs ies, leQ evf ekeâefj ve yeeenf j DeeJe ~ nes npetj \"e{Ì keânle neQ, leQ keäÙeeW OeeKs es pevce ieceeJe ॥ï24 ॥ MeyoeLe&—ceeveg<eyeeg fæ·mJelev$e efJeJeks eâ~ Deeies·YeefJe<Ùe keâeue Ùee Yelt e keâeue~ ÛeeeQ lf eme De#ej·keâ mes #e lekeâ De#ej, JeeCeerpeeue~ YeeJeeLe&—ieg®DeeW ves GheemekeâeW keâes Ùen yeleekeâj efkeâ pemw es Ûekeâesj Ûevõcee ceW OÙeeve ueieelee nw, Jemw es legce Deelcee mes he=Lekeâ hejceelcee ceevekeâj GmeceW OÙeeve ueieeDees, ceveg<Ùe keâer yeeg fæ Gueš oer ॥ï1 ॥ïSkeâ lejheâ keânles nQ ekf eâ ÛeejeW DeJemLeeSb mJehveJele nQ, omt ejer lejheâ DemelÙe keâes ner melÙe ceeveles jnles nQ ॥ï2 ॥ïueesie Pet\"er yeeleeW keâes Pet\"er keâjkesâ veneR peeveles~ Fme Øekeâej meyeves Deheves DehevelJe keâes KeesÙee SJeb Keels es nQ ॥ï3 ॥ïYeeJf e<Ùe keâer DeeMee os-oskeâj meyeves Deheves keâuÙeeCe keâes KeeÙs ee leLee otmejs kesâ heleve ceW meneÙekeâ nSg ~ Fmeeuf eS Sms es ueeis eeW keâes mJehve ceW Yeer ceve<g Ùe keâer yegefæ veneR ecf eueer ॥ï4 ॥ïpees JÙeefòeâ ÛeelQ eemr e De#ejeW DeLee&le Meem$eØeceeCe keâs ceens -peeue mes evf ekeâuesiee, Jener Ùen mecePesiee ekf eâ heehe keÙä ee nw Deewj heCg Ùe keÙä ee nw leLee melÙe keÙä ee nw Deewj DemelÙe keäÙee nw ॥ï5 ॥ï pees keâneis es, Jener nes peeDeesies~ let peeue mes evf ekeâuekeâj keÙä eeW veneR yeenj Deelee! ceQ Ke[Ì e neks eâj keân jne ntb efkeâ let mJeÙeb ngpejt nw, meceüeš nw~ let Deheves peeJr eve keâes OeesKes ceW keäÙeeW Kees jne nwï ॥ï24 ॥ï JÙeeKÙee—meoid eg® keâyeejr Fme yeele hej yeejcyeej peejs osles nQ efkeâ legce Dehevee ue#Ùe Deheves mes Deueie ceevekeâj Yeškeâes cele~ Fme jcewveer ceW keâyeerj meensye Gve ieg®DeeW keâer DeeueeÛs evee keâjles nQ pees peerJe keâe ue#Ùe Gmemes Deueie ceeveles nQ~ Ûekeâejs

ØekeâjCe ] jcewveer-24 129 Ûevõcee keâe Øecs eer nels ee nw~ Jen Ûevõcee keâes Skeâškeâ osKelee nw~ Jen Gmeer ceW OÙeeve ueieelee nw~ pees ieg®peve Dehevee ue#Ùe Deheves mes Deueie ceeveles nQ, Deewj keânles nQ ekf eâ Deelcee mes Deueie hejceelcee nw, Jes Deheves ßeesleeDeeW SJeb epf e%eemeg-YeòeâeW keâes Ùener yeleeles nQ efkeâ legce Gme hejceelcee ceW OÙeeve ueieeDees~ ehf eâj Jes ceve mes hejceelcee keâe Skeâ ™he ie{Ì les nQ~ Ûeej neLeeW Jeeuee, Dee\" neLeeW Jeeuee, npeej neLeeW Jeeuee, cejg ueer Jeeuee, Oeveg<e Jeeuee, pÙeesefle ™he, veeo ™he, Meyo ™he Ùee meJe&$e JÙeehle ™he, ekf eâmeer Øekeâej keâer ceeveemf ekeâ DeJeOeejCee yeveeles nQ Deewj Gmeer keâe OÙeeve keâjles nQ ~ meoid eg® keânles nQ—‘‘ceeve<g e yegeæf oervn heuešeF&’’ ie®g DeeW ves ueesieeW keâer ceeve<g eyegeæf ceveveMeeruelee, efJeÛeej SJeb eJf eJeks eâyeeg fæ keâes heueškeâj GvnW ve meesÛeves keâer emf Leelf e ceW uee efoÙee~ heMeg ØeeÙe: mJeÙeb efJeÛeejkeâj keâece veneR keâj mekeâlee, Jen omt ejeW Éeje nekb eâe peekeâj keâece keâjlee nw~ Fmeer Øekeâej ie®g DeeW ves ceveg<Ùe keâes heMeg yevee eof Ùee~ Gvekesâ meesÛeves keâer #ecelee Úerve ueer~ ‘ceeve<g eyegefæ’ nw mJelev$e eÛf evleve, eJf eÛeej SJeb eJf eJeks eâ~ nce ceve mes efpeleveer DeJeOeejCeeSb yeveeles nQ, meye ceve keâer Ghepe nels eer nQ~ meeOeejCe meeOekeâ ekf eâmeer DeJeOeejCee keâe Deeuecyeve ueks eâj ceve keâes Skeâe«e keâjlee nw Ùen DeejcYe kesâ efueS ekf eâmeer no lekeâ \"erkeâ nw; hejvleg Jen DeJeOeejCee ceveg<Ùe keâe Dehevee ue#Ùe veneR nes mekeâleer~ Ûekeâesj mes Ûevõcee meJe&Lee he=Lekeâ nw FmeefueS Ûekeâejs keâes Ûevõcee kesâ eJf e<eÙe ceW keâYeer lee= hf le veneR nes mekeâleer, keÙä eeWekf eâ Deueie keâer Jemleg Deueie ner jn peeleer nw~ Fmeer Øekeâej Deelcee-hejceelcee keâs efYeVelJe keâer Âe°f jKekeâj meeOekeâ keâYeer leh= le veneR nes mekeâlee nw~ pees ieg®peve meeOekeâeW keâes mJe™he%eeve ve oks eâj Gmes keâneR yeenj keâeuf hele hejceelcee ceW ueškeâeles nQ, Jes mJeÙeb efJeJeskeâ keâe heLe ÚesÌ[ Ûekg esâ nQ Deewj otmejs keâe Yeer ÚgÌ[eles nQ~ ceve keâer DeJeOeejCee nceeje ue#Ùe kewâmes nes mekeâleer nw! efJeJeskeâ-%eeve Ùen nw ekf eâ ceve kesâ Meelb e nes peeves hej pees Me<s e jn peelee nw, Jen mJe-Ûesleve leòJe ner Dehevee mJe™he nw Deewj Jener Dehevee ue#Ùe nw~ ‘‘Ûeeejf DeJemLee mehevesng keânF&’’ ie®g peve Ùen Yeer keânles nQ ekf eâ peeiee= lf e, mJehve, me<g egefhle Deewj legjerÙe—Ùes ÛeejeW DeJemLeeSb mJehveJele nQ~ peye Ùes Ûeej DeJemLeeSb leLee Fvekeâs JÙeJenej mJehveJele nQ, leye efpeme ceve keâer DeJeOeejCee keâes hejceelcee ceevekeâj GmeceW Ûevõ-ÛekeâesjJele OÙeeve ueieeves keâer yeele keâjles nQ, keäÙee Jen mJehveJele veneR nw! Ùen lees ‘‘Pet\"es hetâjes peevele jnF&’’ keâer yeele nFg &~ DeLee&le DemelÙe keâes melÙe mecePeves keâer yeele ngF&~ ‘‘ecf eLÙee yeele ve peeves keâeFs &’’ meodieg® keânles nQ efkeâ Demele keâes Demele mecePevee leLee Gmes Demele ner keânvee keâesF& ceecetueer yeele veneR nw~ npeejeW Je<eeX mes epf eme

130 yeerpekeâ [ØeLece- DeJeOeejCee keâer ceve ceW ueerkeâ heÌ[er nFg & nw, Gmekeâes keâešvee eJf eJeskeâ Deewj Jeerjlee keâe keâece nw~ oerIe& DeYÙeeme mes DemelÙe Yeer melÙe Øeleelr e neslee nw~ meYeer ceveg<Ùe Deheves- Deheves ceve ceW Deueie-Deueie hejceelcee yevee uesles nQ~ Gvekeâe GveceW ceesn nes peelee nw~ FmeefueS FvnW Jes melÙe ueieles nQ~ peye efJeJeskeâer-heejKeer keâer mebiele mes JÙeeòf eâ keâes eJf eJeks eâ nels ee nw, leye ceve keâer keâuheveeSb #eerCe nesleer nQ Deejw mJe™he keâe %eeve neslee nw~ peye eJf eJeks eâ Éeje ceve Deewj Gmekeâer DeJeOeejCeeDeeW SJeb keâuheveeDeeW keâes Deueie mecePe efueÙee peelee nw leLee meceeefOe ceW ceve keâes MetvÙe keâj eof Ùee peelee nw, leye hejes#e Gheemevee keâer uekeâerj keâšleer nw~ leye ueielee nw efkeâ Deelcee mes hejceelcee Deueie veneR~ peerJe mes efMeJelJe he=Lekeâ veneR~ mJe™heefmLeelf e ner peeJr eve keâe ue#Ùe nw~ pees Ssmee veneR mecePeles Jes Deheves cenòJe keâes Kees ols es nQ~ ‘‘Deeies ow ow meyeve ieceeÙee’’ Deeies hejceelcee Ùee cees#e ecf euesiee, ueesieeW keâes Sms eer DeeMee os-oskeâj ieg®DeeW ves GvnW meevlJevee oer; efkeâvleg Fme DeeMee ceW ueeis e Deheves oeJeb keâes nej Ûeues~ Deeies keâer DeeMee ceW he[Ì s ngS Jeòeâe-ßeeslee oevs eeW OeesKes ceW nQ~ Ùes oesveeW ceeveJeerÙe-yegeæf SJeb efJeÛeej-eJf eJeskeâ mes otj nQ~ efJeJeskeâmeccele yeele nw Deheves ue#Ùe keâes Jele&ceeve ceW ner Øeehle keâjvee~ ‘‘efpeÙele ve lejsG, ceÙg es keâe leefjnes’’ (Meyo 14)~ ‘Deeies’ keâe DeLe& heeÚr s Yeer neslee nw~ pewmes Deeies kesâ ueeis e keân ieÙes nQ~ Fmemes DeLe& neis ee ekf eâ heeÚr s kesâ heg®<eeW SJeb Meem$e-JeÛeveeW keâe ØeceeCe os-oks eâj ueeis e Deheveer keâefuhele OeejCeeDeeW keâe meceLe&ve keâjles nQ~ ‘‘ceeve<g e yeeg fæ mehevesng veenf b heeÙee~’’ Jes Yeut ekeâj Yeer eJf eJeskeâ keâer yeele veneR keâjles~ Oeeec| ekeâ #es$e keâer meyemes ye[Ì er $eeg šf Ùener nw efkeâ ueeis e Meem$e-ØeceeCe kesâ Deeies efJeJeskeâ-yeeg fæ keâes yeefue Ûe{Ì e ols es nQ~ Meem$e, hejcheje, ie®g meye DeeojCeerÙe nQ, hejvleg eJf eJeskeâ-yeeg fæ keâer yeefue Ûe{Ì ekeâj veneR~ nce Meem$eeW keâer yeeleW Yeer yeeg fæ mes ner mecePe mekeâles nQ~ %eeve-Øeeefhle keâe meeOeve ceve<g Ùe keâer eJf eJeks eâyegefæ ner nw~ kesâJeue Meem$e-ØeceeCe keâer oesneF& ovs ee evf e<he#e efpe%eemeg keâes mevlee<s e veneR os mekeâlee~ FmeerefueS meodieg® keânles nQ efkeâ ‘‘ÛeeeQ fleme De#ej mes efvekeâues peesF&~ heehe hegCÙe peeveis ee meesF& ॥’’ osJeveeiejer efueefhe ceW keâ mes #e lekeâ ÛeelQ eemr e De#ej nels es nQ~ Ùeneb ÛeelQ eerme De#ej mes celeueye nw JeeCeer-peeue SJeb Meem$e-ØeceeCe keâe DevOeeOevg Oe peeue~ pees Fmemes efvekeâuesiee Jener mecePe mekeâs iee ekf eâ heehe keäÙee nw Deewj hegCÙe keÙä ee nw leLee DemelÙe keäÙee nw Deejw melÙe keäÙee nw~ ØelÙe#e nw ekf eâ Meem$e-ØeceeCe kesâ peesj mes Deveks eâ mecØeoeÙe Jeeues Ùe%e, yeefue, kegâyee&veer Deeefo veece mes peeJr enlÙee keâes hegCÙe keânles jns Deewj Deepe Yeer keânles nQ~ Fmeer Øekeâej keâs Jeue Meem$e-ØeceeCe kesâ veece hej DemelÙe OeejCeeSb melÙe keâe peecee henveekeâj Ke[Ì er keâer peeleer nQ~ Meem$e-ØeceeCe kesâ yeue hej ner peeefle-JeCe& Deeeof keâe heeKeC[ heâw ueekeâj ceeveJe-ceeveJe keâs yeeÛr e

ØekeâjCe ] jcewveer-25 131 Yeos YeeJe keâer efYeeòf e Ke[Ì er keâer ieÙeer~ ‘‘ÛeeQefleme De#ej mes efvekeâues peesF&~ heehe heCg Ùe peevesiee meesF& ॥’’ yenlg e ceee|cekeâ JeÛeve nw~ Meem$e-ØeceeCe keâe ceesn Úes[Ì s efyevee keâesF& melÙe %eeve veneR hee mekeâlee~ ‘‘meesF& keânvlee meesF nesGies’’ DeLeel& e pewmee keâneis es, Jemw ee nes peeDeesies~ Ûeesjer keâer ÛeÛee& keâjles-keâjles Deeoceer Ûeesj yevelee nw~ hej-m$eer keâer ÛeÛee& keâjles-keâjles JÙeefYeÛeejer yevelee nw~ jeie keâer ÛeÛee& keâjles-keâjles jeieer SJeb Jejw eiÙe keâer ÛeÛee& keâjles-keâjles Deeoceer Jewjeieer yevelee nw~ keäÙeeWekf eâ ÛeÛee& ceve keâer Ghepe nesleer nw~ yeele henues ceve ceW Deeleer nw, leye ÛeÛee&, efheâj e›f eâÙee nesleer nw~ efkeâmeer eJf e<eÙe ceW yeejcyeej yeele keâjves mes ceve ceW Gmekeâe DeYÙeeme pecelee nw~ Ùen ceveg<Ùe keâer eJf eMes<elee nw pees Jen JeCeel& cekeâ JeeCeer yeesuelee nw Deewj megvekeâj mecePelee nw~ JeeCeer keâe ceve hej yenlg e ye[Ì e ØeYeeJe he[Ì lee nw~ Ùeefo Deeoceer yeej- yeej Ùener keânlee Deewj meesÛelee jns ekf eâ ceQ leÛg Ú ntb, lees Jen efveefMÛele ner Deheves Deehe keâes leÛg Ú ceevekeâj Deewj keâcej hekeâ[Ì keâj yew\" peeÙesiee~ Ùeeof Deeoceer Meem$eeW keâs ØeceeCe kesâ Ûekekä eâj ceW he[Ì keâj yeejcyeej Deheves Deehe keâes Deuhe%e, DebMe, Øeefleefyecye, leÛg Ú Deeefo ner keânlee jne Deewj Dehevee hetCe&lJe yeenj Keespelee jne, lees evf eeMf Ûele ner Gmekeâe heleve nw, FmeefueS meodie®g keânles nQ ‘‘leQ efvekeâejf ve yeeefnj DeeJe’’ let Øeefleieeceer efJeÛeejeW SJeb Meem$e ØeceeCeeW keâs oueoue mes evf ekeâuekeâj yeenj Dee ve! ‘‘nes npejt \"eÌ{ keânle neQ’’ Ùen Deelce%eeve Deewj DeelceeJf eMJeeme keâe meJeee& fOekeâ peesjoej JeÛeve nw~ meodieg® keânles nQ, ceQ Ke[Ì e neks eâj keân jne ntb efkeâ lecg e mJeÙeb npg ejt nes~ ngpetj Dejyeer Yee<ee keâe Meyo nw~ Ùen ye[Ì eW kesâ euf eS mecyeesOeve ceW keâne peelee nw~ ceveg<Ùe keâer Ûeslevee mes ye[Ì e lees keâg Ú Yeer veneR~ Ùen peerJe, Ùen Deelcee Ûels eve nesves mes meJeexÛÛe meòee nw~ meodie®g keânles nQ, ns Ûesleve osJe! let Deheveer meJeeÛx Ûelee keâes mecePe~ let efkeâmeer Ûevõcee keâe Ûekeâesj cele yeve~ meJee&efOekeâ ØekeâeMe Deewj Meerleuelee lesjs heeme ner nw~ Ûelw evÙe ner lesje Dehevee menpe mJe™he nw Deewj Deheveer mJe™heefmLeefle ceW jnvee meJee&efOekeâ menpe meeOevee SJeb leLÙe nw~ efpemes Keespeles nes Jen lecg e mJeÙeb nes jcevw eer-25 ÛeeeQ lf eme De#ej keâe Fnw efJeMes<ee~ menm$eeW veece Ùeeenf ceW oKs ee ॥ï1 ॥ï Yeet uf e Yešekf eâ vej efheâj Ieš DeeÙee~ nesle Depeeve mees meyeve ieceeÙee ॥ï2 ॥ï Keespeenf b yeÇÿee eJf e<Ceg eMf eJe Meòeâer~ Devevle ueeks eâ Keespeefnb yeng Yeòeâer ॥ï3 ॥ï Keespeefnb ieCe ievOeJe& cegevf e oJs ee~ Devevle ueeks eâ Keeps eenf b yeng YesJee ॥ï4 ॥ï meeKeer—peleer meleer meye Keeps eneR, ceveefnb ve ceevew neefj~ ye[Ì ye[Ì peerJe ve yeeeB Ûf enQ, keânenf b keâyeerj hekg eâeejf ॥ï25 ॥ï

132 yeerpekeâ [ØeLece- MeyoeLe&—ÛeelQ eerme De#ej·keâ mes #e lekeâ De#ej, JeeCeer~ YeeJeeLe&—ÛeeQleemr e De#ejeW (JeCeel& cekeâ MeyoeW) keâer Ùener eJf eMes<elee nw efkeâ JÙeefòeâ-JemlegDeeW keâs npeejeW veece FvneR ceW oKs es peeles nQ ॥ï1 ॥ïpeeJr e mebmeej ceW Yeškeâles ngS hegve: ceeveJe Mejerj ceW Deeles nQ; hejvleg melÙe%eeve mes jefnle nesves mes meye Deheves peerJeve keâes JÙeLe& ceW Kees ols es nQ ॥ï2 ॥ïMeem$eeW kesâ peeue ceW he[Ì keâj yeÇÿee, eJf e<Ceg, efMeJe, Meefòeâ, iebOeJei& eCe, ceeg fve, oJs elee Deeefo leLee Fvekeâs DeueeJee Yeer DevÙe ueeis e ye[Ì er Yeeòf eâYeeJevee leLee veevee Øekeâej meeOeveeW mes Devevle ueeks eâeW keâer keâuhevee keâj Deheves ue#Ùe keâes Keeps eles nQ ॥ï3-4 ॥ï lÙeeieer, melÙe›eleOeejer SJeb heefle›eleeSb Yeer Deheves ue#Ùe keâer Keespe ceW he[Ì s nQ~ Jes ceve ceW nej veneR ceeveles~ keâyeejr meenys e GÛÛe mJej ceW keânles nQ efkeâ ye[Ì s-ye[Ì s peeJr e Fme YeJeÛe›eâ mes veneR yeÛeles ॥ï25 ॥ï JÙeeKÙee—«evLekeâej 24 JeeR jcewveer ceW keân DeeÙes nQ ‘‘ÛeeQelf eme De#ej mes efvekeâues peesF&~ heehe heCg Ùe peeveis ee meesF& ॥’’ ‘ÛeelQ eerme De#ej’ keâe uee#eefCekeâ DeLe& nw JeeCeerpeeue~ meodieg® ves keâne ekf eâ pees Fvemes evf ekeâuesiee Jener melÙe mecePe mekeâs iee~ DeefYeØeeÙe nw pees nj peien Meem$eeW keâer oesneF& osves keâer Deeole Úes[Ì keâj mJelev$e efJeJeskeâ jKeis ee, Jener melÙe-DemelÙe SJeb keâleJ& Ùe-Dekeâle&JÙe keâs Yeos keâes mecePe mekesâiee ~ ØeMve nes mekeâlee nw efkeâ keÙä ee ÛeeQleerme De#ejeW DeLee&le JeCee&lcekeâ MeyoeW keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw? meenys e keânles nQ Gvekeâer DeeJeMÙekeâlee keâe DemJeekr eâej keâevw e keâj mekeâlee nw! Ùes meejs JeekeäÙe Yeer ÛeeQleemr e De#ejeW ceW ner efueKes pee jns nQ~ ÛeeQleerme De#ejeW keâer Ùener efJeMes<elee nw efkeâ pe[Ì -Ûesleve keâs npeejeW veece FvneR ceW osKes peeles nQ~ menm$eeW veece keâe DeLe& Yeer uee#eefCekeâ nw~ DeLe& nw pe[Ì -Ûels eve kesâ DemebKÙe veece FvneR ÛeelQ eerme De#ejeW ceW heeÙes peeles nQ~ DevÙe ØeeefCeÙeeW mes ceeveJe keâer Ùener efJeMes<elee nw ekf eâ Gmekesâ heeme efJekeâefmele ceve Deewj JeeCeer nQ~ Ùeefo ceveg<Ùe Fvekeâe meohg eÙeeis e keâjs lees Jen Yeewelf ekeâ leLee DeeOÙeeeflcekeâ oMee kesâ GÛÛelece efMeKej hej Ûe{Ì peeÙes, Deewj o®g heÙeesie keâjs lees meJeee& fOekeâ heelf ele nes peeÙes~ meodieg® keânles nQ efkeâ ceQ JeeCeer keâe cenòJe ceevelee ntb, Gmemes keâece ueslee ntb Deewj keâece uevs es keâer jeÙe oslee nbt; hejvleg Gmekesâ peeue mes yeÛeves kesâ euf eS ueesieeW keâes meeJeOeeve keâjlee ntb~ memb eejer peeJr e Fme YeJeešJeer ceW Deveeeof keâeue mes Yeškeâles nQ~ GveceW mes kegâÚ peerJe ceeveJe Mejejr ceW Deeles jnles nQ~ ceeveJe Mejerj pees ØekeâeMe™he SJeb %eeve™he nw, peneb meejs De%eeveeW keâe veeMe neskeâj keâuÙeeCe nes mekeâlee nw, JeneR Yeškeâves keâe Yeer Keyt e meeOeve nw~ Keeveepr eeue DeLeel& e efJe<eÙe-Jeemevee keâe Øeyeue yevOeve nw ner,

ØekeâjCe ] jcewveer-26 133 JeeCeepr eeue keâe Yeer keâce yevOeve veneR nw~ meoid eg® ves ØeLece efnb[esues ceW keâne nw ‘‘Keeveer yeeveer Keesepf e osKeng, Deemf Lej keâeFs ve jneÙe~’’ JeeCeer-peeue keâe DeLe& nw Meem$e-peeue, meecØeoeeÙf ekeâ peeue~ JeeCeer-peeue oJs elJe, FM& JejlJe, yeÇÿelJe, hejceelcelJe, eMf eJelJe, cees#elJe peeJr e mes yeenj yeleelee nw Deewj Gmekesâ euf eS peeJr e keâes Yeškeâelee nw~ Fmeeuf eS yeÿÇ ee, eJf e<Ceg, eMf eJe, Meeòf eâ, iebOeJe&ieCe, cegevf e, oJs elee, Ùeleer, meleer, meeOeejCe ceve<g Ùe meye Deheves ue#Ùe keâes, hejceelcee SJeb cees#e keâes yeenj Keeps e jns nQ~ efkeâleves ueeis e ye[Ì s meÛÛes eof ue mes YeeJeefJe£ue neskeâj yenlg e lejn mes hejceelcee keâes Keeps eles nQ~ hejceelcee Deewj cees#e keâes Keespevee, Fmemes DeefOekeâ Yeesueeheve keäÙee neis ee! yeenj Keeps eves mes lees Yeeew flekeâ JemlegSb efceueleer nQ~ peye Keespevee Útš peelee nw, leye mJe™he keâe yeesOe neslee nw~ meejer FÛÚeDeeW keâs Meelb e nes peeves hej Deheves Deehe ceW ner le=ehf le efceueleer nw~ Fmemes DeefOekeâ hejceelcee Ùee cees#e keâe heevee keÙä ee nes mekeâlee nw! yeenj keâneR Ssmee cees#e Ùee hejceelcee veneR, pees efceuelee nes~ hejvleg Meem$eeW kesâ JeÛeveeW kesâ yenkeâeJes ceW he[Ì keâj Yeòeâpeve Gmekeâer Keeps e ceW he[Ì s nQ~ ‘‘ceveefnb ve ceevew neejf ’’ Ùen keâyeejr meenys e keâe Gvekeâs euf eS JÙebiÙe nw~ ‘‘ye[Ì ye[Ì peeJr e ve yeeeB Ûf enQ, keânefnb keâyeerj hekg eâeefj~’’ meodieg® keânles nQ Fme OeesKes mes ye[Ì s-ye[Ì s peerJe veneR yeÛeles nQ~ ye[Ì s-ye[Ì s efJeÉeve, lehemJeer SJeb veeceer-«eeceer ueeis e YeieJeeve kesâ oMev& e heeves kesâ efueS ueeueeeÙf ele nQ~ Jes Deheveer DeJeOeejCeeDeeW kesâ Øeefleeyf ecye Deheves ceve ceW osKe uesles nQ, Ùener hejceelce-oMe&ve ceeve uesles nQ~ efkeâvleg pees meejer DeJeOeejCeeDeeW keâe pevekeâ, Gvekeâe õ°e SJeb %eelee nw, Jen Ûels eve oJs e ner Dehevee mJe™he nw~ Gmekesâ DeueeJee meye YegueeJee nw~ efvepe Ûels eve mJe™he keâes henÛeeveves Jeeuee meJeexÛÛe nw jcevw eer-26 Deeheeg fnb keâlee& YeÙes keâg ueeuee~ yeng eJf eefOe yeemeve ie{Ì w keâg cneje ॥ï1 ॥ï eyf eefOe ves meyew keâevr n Skeâ \"eTB~ Deveskeâ peleve kesâ yeves keâveeTB ॥ï2 ॥ï pe\"j Deeif ve ceeW oevr n Øepeejer~ leecenB Deeheg YeÙes Øeelf eheeueer ॥ï3 ॥ï yengle peleve kewâ yeenj DeeÙee~ leye efMeJe Meòeâer veece OejeÙee ॥ï4 ॥ï Iej keâe megle pees nesÙe DeÙeevee~ leekeâs meib e ve peeng meÙeevee ॥ï5 ॥ï meeBÛeer yeele keâner ceQ Deheveer~ YeÙee efoJeevee Deejw keâer hevg ner ॥ï6 ॥ï iehg le Øeieš nw Skewâ otOee~ keâekeâes keâefnÙes yeeÇ ÿeCe Meõt e ॥ï7 ॥ï Pet\"s ieYe& Yeut ees ceelf e keâesF&~ enf vot le®g keâ Pe\"t keâg ue oeFs & ॥ï8 ॥ï meeKeer—epf evn Ùen efÛe$e yeveeFÙee, meeBÛee mees me$t eOeeefj~ keânenf b keâyeejr les peve Yeues, pees eÛf e$eJevleenf b uesenf evf eneefj ॥ï26 ॥ï

134 yeerpekeâ [ØeLece- MeyoeLe&—Deehegefn·peerJe ner~ kegâueeuee·kegâcnej~ eJf eefOe ves· evf eÙece ves, keâce& ves~ keâveeTB·Je=#e, leelheÙe& ceW Mejejr ~ efMeJe-Meòeâer·heg®<e-m$eer~ Iej keâe megle·ceve~ hevg neR·hegve:~ eÛf e$eJevleefn·efÛelesje, Ûels eve peeJr e~ YeeJeeLe&—pemw es keâg cnej ecf eóer ueks eâj Ûeekeâ hej yengle Øekeâej kesâ yejleve yeveelee nw, Jewmes mJeÙeb peerJe Jeemevee-JeMe keâlee& yevekeâj ieYeeM& eÙe ceW MejerjeW keâer jÛevee keâjlee nw ॥ï1 ॥ïMejejr -jÛevee keâs evf eÙece ves ceelee kesâ ieYe& ceW meye meece«eer Fkeâªer keâj oer Deewj Deveskeâ DebieeW mes mecheVe Mejerj keâer jÛevee nesves ueieer ॥ï2 ॥ïceelee keâs ØepJeeuf ele hesš keâer Deefive ceW yeÛÛes keâe Mejerj hekeâlee SJeb ye{Ì lee nw~ GmeceW peeJr e kesâ Deheves keâce& ner Gmekeâs Mejerj keâs Øeelf eheeuekeâ nels es nQ ॥ï3 ॥ïceelee keâs mepeie jnve-menve, hešs kesâ jsÛeve leLee oeF& Deewj JewÅe-[e@kešä jeW keâs yengle Ùelve mes yeÛÛee yeenj Deelee nw, leye Gmekesâ eEueie peevekeâj Gmekeâs heg®<e Ùee m$eer JeeÛekeâ veece jKes peeles nQ ॥ï4 ॥ïÙeefo Deheves Iej keâe ue[Ì keâe SJeb Dehevee heg$e De%eeveer nes Deejw Jen De%eeveÙelg e keâece keâjlee nes, lees Gmekeâs meeLe ieuele keâce& ceW meÙeeves efhelee keâes veneR peevee Ûeeenf S~ leelheÙe& nw efkeâ Ùeefo ceve ieuele ÛeerpeeW ceW Yeeielee nw, lees peerJe keâes Gmekeâs meeLe veneR peevee ÛeeefnS ॥ï5 ॥ïcevQ es Deheveer meÛÛeer yeele keân oer; efkeâvleg ueesie omt ejs keâer Yeeü cekeâ yeeleW megvekeâj Gvceòe nes jns nQ ॥ï6 ॥ïieeÙe Deewj YeQme kesâ mleve ceW nes Ùee ong keâj hee$e ceW jKee nes, otOe keâe Øekeâej Skeâ ner nw~ Fmeer Øekeâej ceelee kesâ ieYe& ceW Ùee yeenj hewoe neskeâj Fvmeeve keâe leòJe Skeâ ner nw~ ehf eâj efkeâmekeâes yeeÇ ÿeCe keâne peeÙes Deewj ekf eâmekeâes Metõ ॥ï7 ॥ïDele: ecf eLÙee Denkb eâej ceW keâesF& cele Yetuees~ efnvot Deewj cegmeueceeve oevs eeW kegâue DemelÙe nQ ॥ï8 ॥ï efpemeves Fme Mejerj leLee Fmekesâ Pet\"s peeelf e, JeCe& SJeb veevee keâuheveeDeeW keâs efÛe$e yeveeÙes nQ, Jen Mejejr kesâ Yeelr ej yew\"e met$eOeej DeefJeveeMeer Ûels eve ner melÙe nw~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ Jes ner ueeis e mecePeoej nQ pees meejs efÛe$eeW kesâ jÛeefÙelee Ûesleve keâes mecePe uels es nQ ॥ï26 ॥ï JÙeeKÙee—Fme jcewveer ceW meoid eg® keâg cnej, yejleve, DeeJb ee Deeefo keâe Deekeâ<e&keâ ™hekeâ Øemlegle keâj ceeveJe-Mejerj keâer jÛevee keâe Øee™he yeleeles nQ~ Fmekesâ yeeo Jes ›eâceMe: leevr e cenòJeheCt e& yeeleeW hej ØekeâeMe [eueles nQ—(1) ceve kesâ yejg s heLe ceW ve peevee, (2) ceeveJe cee$e ceW leeefòJekeâ Skeâlee SJeb (3) meejs ÂMÙe-efÛe$eeW mes õ°e Ûesleve mJe™he keâer meJeehx eejf cenòee~ nce Fve yeeleeW hej Kegueemee eJf eÛeej keâjbs~ ‘‘Deehegefn keâlee& YeÙes kegâueeuee’’ Ùen DeeJf eveeMeer peeJr e mJeÙeb Gmeer Øekeâej Mejerj- jÛevee keâe keâlee& yevelee nw pemw es keâg cnej yejleve yeveelee nw~ kegâcnej keâe GoenjCe Gheue#eCe cee$e nw~ kegâcnej lees efceóer ueskeâj Deueie mes yejleve yeveelee nw, hejvleg peerJe Jeemevee-JeMe ceelee keâs ieYe& ceW Deekeâj Deewj jpe-JeeÙr e& ceW meefcceefuele neskeâj Mejerj yeveelee nw~ peerJe ieYe& ceW keâesF& eJf eÛeejheJt e&keâ Mejerj veneR yeveelee, efkeâvleg Gmekesâ

ØekeâjCe ] jcewveer-26 135 Jeneb jnves mes Gmekesâ meeLe ner keâce&-JeemeveeDeeW keâs meÙb eeis e mes jpe-JeeÙr e& mes Mejerj keâer jÛevee mJeÙeb nels eer nw~ efceóer, peue, ØekeâeMe, T<cee, JeeÙeg Deeefo meeOekeâ leòJeeW keâes heekeâj yeerpe mes Dekb eâg j mJeÙecesJe hetâšles nQ~ Gmekesâ efueS Deueie mes ekf eâmeer oJs elee keâer ØesjCee keâer pe™jle veneR nesleer ~ Fmeer Øekeâej peerJe, peerJe kesâ meeLe keâceJ& eemeveeSb, ceelee-efhelee kesâ jpe-JeeÙr e& SJeb mecemle GheÙegòeâ meeOeve heekeâj osn keâer jÛevee mJeÙeb nels eer nw~ FmeerefueS meodie®g keânles nQ ‘‘eJf eefOe ves meyew keâervn Skeâ \"eTB~’’ Ùen efJeefOe keäÙee nw? Jemlegle: Ùeneb ‘eJf eefOe’ keâe DeLe& nw ‘efveÙece’~ heewjeefCekeâ yeeg fæ Jeeues efJeefOe Meyo ceve ceW Deeles ner yeÇÿee veece keâs efkeâmeer JÙeeòf eâ SJeb leLeekeâefLele oJs elee keâer keâuhevee keâjves ueieles nQ, efkeâvleg efJeefOe SJeb yeÇÿee veece keâe keâeFs & osJelee ve Lee Deewj ve nw pees meyekeâer jÛevee keâjlee nes~ Jemlelg e: pe[Ì Deejw Ûesleve kesâ mebÙeesie mes Mejerj keâer jÛevee nesleer nw Deewj Mejerj-jÛevee keâs GveceW Deheves evf eÙece nQ~ Jes efveÙece ner ‘eJf eefOe’ nw~ meodieg® ves keâne ‘‘eJf eefOe ves meyew keâevr n Skeâ \"eTB~’’ me=ef° keâs efveÙeceeW ves Mejejr - jÛevee keâer meejer meece«eer Fkeâªer keâj oer Deejw Deveks eâ Øekeâej kesâ DebieeW keâs meefnle Mejerj yeveves ueiee~ pees ueesie pe[Ì -Ûels eve kesâ Oece&-mJeYeeJe leLee keâejCe-keâeÙe&-JÙeJemLee keâes veneR mecePeles, Jes Yeesues ceeveles nQ efkeâ ceelee kesâ ieYe& ceW keâesF& osJe Ùee FM& Jej ye\"w keâj yeÛÛes keâs Mejerj keâes yeveelee nw~ ÛeejeW Keeevf eÙeeW ceW DemeKb Ùe peerJeeW kesâ MejerjeW keâer jÛevee nj#eCe nesleer nw~ Skeâ F&MJej keâneb-keâneb yew\"keâj ekf eâmekeâe-efkeâmekeâe Mejejr yeveelee jnsiee? Jemlelg e: mee= f°-evf eÙece ner Mejerj jÛevee ceW keâejCe nQ, pees Skeâ ner keâeue ceW DemeKb Ùe peeJr eeW keâer Mejerj-jÛevee keâjves ceW meceLe& nQ~ enf jve keâs meeRie keâes keâewve Sb\"s ols ee nw? heòeeW ceW vemeW, DemebKÙe Jemleg Deewj ØeeeCf eÙeeW keâer osneW ceW Deekeâ= efle Deewj jib e, ceÙejt kesâ hebKeeW ceW efJeefÛe$elee keâewve keâjlee nw? Ùes meye nevs es kesâ Deheves-Deheves efveÙece nQ~ yeerpeer Demej nw~ Ùener ‘eJf eefOe’ nw Deewj Ùener ‘evf eÙece’ nw~ ‘‘pe\"j Deefive ceeW oervn Øepeejer~ leecenB Deeheg YeÙes Øeefleheeueer~’’ efpeme pe\"jeefive ceW jesšer, hetjer, meeie, Ûeyevw ee Deeeof keâ\"esj-keâ\"esj KeeÅe heoeLe& Yeer ieuekeâj heÛe peeles nQ, GmeceW peerJe keâe Mejerj hekeâlee Deewj ye{Ì lee nw~ Ùen \"ekr eâ nw efkeâ Yeespeve heÛeves keâer Deeble Deueie nesleer nw Deewj yeÛÛeeoeve Deueie, hejbleg Jes oesveeW hešs ceW ner jnles nQ~ GmeceW Gmekeâer keâevw e j#ee keâjlee nw? mJeÙeb peerJe keâs Deheves keâce& ner Gmekesâ j#ekeâ nQ~ Ùeefo keânes FM& Jej j#ekeâ nw, lees ekf eâleves ner ieYe&mLe eMf eMeg Deheib e nes peeles nQ Ùee cel= e hewoe nesles nQ Jeneb F&MJej j#ekeâ veneR jne~ Jemlelg e: peeJr e kesâ pewmes Deheves keâce& nels es nQ, Jemw es ieYe& mes ueskeâj pevce, peeJr eve, yegÌ{ehee, ce=lÙeg SJeb hevg e: ieYeJ& eeme ceW Gmes megKe-oKg e keâer Øeeefhle nesleer nw~ Ùener leLÙe nw Deejw Ùener efmeæevle ceve<g ÙeeW keâes keâce&-megOeej keâs euf eS Øesejf le keâj mekeâlee nw~

136 yeerpekeâ [ØeLece- ‘‘yengle peleve keâw yeenj DeeÙee’’ mecePeoej ieYeJ& eleer ceelee ieYek& eâeue ceW ye[Ì er meeJeOeeveer mes SJeb yenlg e Ùelve mes jnleer nw~ Ùelve keânles nQ meeOeve Ùee lejekr esâ keâes~ heg®<e mes Deueie jnvee~ megheeÛÙe, meeeòf Jekeâ Deewj mJeuhe Yeespeve keâjvee~ DeÛÚs eJf eÛeej jKevee~ DeÛÚer JeeCeer yeesuevee~ meod«evLeeW keâe mJeeOÙeeÙe Deewj melmeib e keâj DeÛÚs mebmkeâej yeveevee Deeefo Deveskeâ ÙelveeW mes ceelee Deheves ieYe& keâe meJs eve keâjleer nw~ ieYe&Jeleer ceelee keâe Keevee, heevr ee, meemb e uevs ee leLee efJeÛeej keâjvee ner ieYem& Le eMf eMeg keâe Keevee, heevr ee, meebme uesvee leLee eJf eÛeej keâjvee nw~ ieYe&OeejCe keâjvee veejer keâer yengle ye[Ì er epf eccesoejer keâe keâece nw~ mecePeoej ieYeJ& eleer yengle Ùelve mes jnleer nw~ efheâj yeÛÛee keâs hewoe nevs es ceW oeF& leLee [e@keäšjeW kesâ Yeer menÙeesie ngDee keâjles nQ~ ‘‘leye efMeJe Meòeâer veece OejeÙee’’ hewoe nesves hej ner helee ueielee nw efkeâ ue[Ì keâe nw Ùee ue[Ì keâer~ heMÛeele Gmekeâs efMeJe Ùee Meeòf eâ DeLeel& e vej Ùee veejer-JÙebpekeâ veece jKes peeles nQ~ efMeMeg DeJemLee lees ØeeÙe: yesYeeve keâer jnleer nw~ yeeuÙekeâeue Deewj efkeâMeesjeJemLee ceW Jen mebmkeâejeW keâes «enCe keâjlee Deejw meerKelee nw~ peJeeveer Deeles ner Jen Deheves peerJeve ceW Deveks eâ nmle#ehs e keâjves ueielee nw~ Gmekeâe ceve memb eej kesâ eJf e<eÙeeW ceW Ûeueves ueielee nw~ meodie®g keânles nQ—‘‘Iej keâe megle pees nesÙe DeÙeevee~ leekesâ mebie ve peeng meÙeevee ॥’’ pemw es Iej kesâ yeÛÛes Ùeefo keâneR yeenj peekeâj Peie[Ì e keâj ueW Ùee keâesF& Keesše keâce& keâj ueW lees Iej keâs meÙeeves leLee mecePeoej ueesie Gve yeÛÛeeW keâs Peie[Ì s SJeb Keesšs keâceeX keâe he#e veneR uels es; yeefukeâ GvnW mecePeekeâj mener jemles hej ueeles nQ; Jemw es Ùen ceve Iej keâe megle nw~ DeLee&le Ùen ceve MejerjOeejer peeJr e keâe yeÛÛee nw~ meodieg® keânles nQ ekf eâ Ùeefo legcneje ceve keâneR ieuele peien ceW peeÙes, lees lecg e Yeer Gmekesâ meeLe cele yen peeDees~ peerJeve keâes keâececeÙe osKeves Jeeues Øeefmeæ ceveesJe%w eeevf ekeâ ØeâeÙe[ ner veneR meye meceÙe ceW Sms es efJeÛeej keâs ueesie jns leLee Deepe Yeer nQ, pees Ùen keânles heeÙes peeles nQ efkeâ ceve ceW pees keâg Ú G\"s Gmes keâj uesves mes ceve ceW keâesF& «eefvLe, heerÌ[e SJeb heehe veneR jn peeles~ hejvleg Jes mJeÙeb ceve keâs Devemg eej Skeâ eof ve Yeer Ûeueves ueieW lees meceepe Gvekeâe keâÛect ej efvekeâeue os~ ceveg<Ùe kesâ ceve ceW helee veneR keâw mes-kewâmes Tuepeueut e eJf eÛeej #eCe-#eCe G\" he[Ì les nQ~ Ùeefo ceveg<Ùe Gvekeâs Devemg eej keâece keâjves ueies, lees ve Jen meceepe ceW peer mekeâlee nw Deejw ve meceepe Gmes #ecee keâj mekeâlee nw~ Ssmes ueeis e meceepe kesâ efueS DeefYeMeehe efmeæ nes peeÙeiW es~ Deeoceer Skeâeble ceW Ûehg eÛeehe ye\"w peeÙes Deewj ceve ceW pees-pees mebkeâuhe G\"W, GvnW Skeâ keâeiepe hej veesš keâj ues, lees Gme keâeiepe keâes Jen otmejs keâes veneR efoKee mekesâiee~ efheâj Gmekesâ Devegmeej Jen DeeÛejCe keâjkeâs kewâmes peer mekeâlee nw? DeleSJe meoid eg® keâe Ùen keâLeve DelÙevle DeeojCeeÙr e nw ekf eâ ceve keâs yenkeâeJes ceW mecePeoej keâes veneR peevee ÛeeefnS~ meoJw e ceve keâes osKevee

ØekeâjCe ] jcewveer-26 137 ÛeeefnS~ Gmekeâer efveiejeveer jKevee ÛeeefnS Deewj Gmes Deheves JeMe ceW jKevee ÛeeefnS~ Ùener megKe mes peerves leLee meceepe kesâ meeLe vÙeeÙe keâjves keâe lejekr eâe nw~ meodieg® keânles nQ ‘‘meeÛB eer yeele keâner ceQ Deheveer~ YeÙee efoJeevee Deewj keâer hevg ner ॥’’ ceQves Deheveer meÛÛeer yeeleW keân oer nQ~ Deye otmejs keâer Øeceeoer yeeleW megvekeâj ueesie eof Jeeves yeveles nQ, lees Gvekesâ megOeejves keâe keäÙee Ûeeje nw! ‘hegvneR’ Meyo hegve: keâs efueS ØeÙeòg eâ nw~ ‘‘ieghle Øeieš nw Skewâ otOee~ keâekeâes keâefnÙes yeeÇ ÿeCe Metõe~ Pet\"s ieYe& Yetuees ceefle keâeFs &~ efnvot leg®keâ Pe\"t kegâue oesF& ॥’’ Ùes oevs eeW Ûeehw eeFÙeeb ye[Ì er ceeec| ekeâ nQ~ leLeekeâefLele ye[Ì s-ye[Ì s eJf eÉeve, ceguuee, heeCf [le efpeme YesoYeeJe keâes ‘eMf eJe-Ûeehe’ mecePekeâj Gmekesâ efvekeâš veneR heâškeâles, Gmes keâyeejr meensye leC= e kesâ meceeve lees[Ì keâj heWâkeâ osles nQ~ otOe Ûeens ieeÙe keâs mleve ceW nes Ùee ognkeâj hee$e ceW jKee nes, Skeâ ner meceeve nw~ Fmeer Øekeâej ceelee keâs ieYe& ceW Ùee hewoe nevs es kesâ yeeo, ceeveJe Skeâ meceeve nw~ meyekeâer Ûels evee keâe ieCg e Skeâ nw~ meyekesâ Mejerj ceW ueies leòJe Skeâ mes nQ~ meyekeâe Mejerj ceelee keâs ieYe& ceW jpe-JeerÙe& mes yevelee nw~ meYeer ceeleeSb yeÛÛeeW keâes Skeâ {bie mes hewoe keâjleer nQ, ceue meeheâ keâjleer nQ, otOe efheueeleer nQ leLee j#ee keâjleer nQ~ Fme Øekeâej meYeer ceeveJe Skeâ ner meceeve nQ, efheâj FveceW ekf eâmekeâes ceut ele: yeÇeÿeCe keâne peeÙes, efkeâmekeâes Metõ, ekf eâmekeâes efnvot keâne peeÙes Deewj efkeâmekeâes cemg eueceeve! ie®g oJs e keânles nQ ‘‘Pe\"t s ieYe& Yetuees ceelf e keâesF&~’’ yeÇeÿeCe, Meõt , efnvot, cemg eueceeve nevs es keâe Denbkeâej Pe\"t e nw~ Fme ecf eLÙeeefYeceeve ceW keâeFs & cele Yetuees~ ceveg<Ùe keâes yeÇeÿeCe, Metõ SJeb efnvot, cemg eueceeve keâer Âef° mes ve osKees~ Skeâ omt ejs keâes ceeveJe keâer Âef° mes osKees~ meye ceeveJe keâs Jeue ceeveJe nQ~ meyekesâ meeLe Øecs e keâe JÙeJenej keâjvee ceeveJelee nw~ ‘‘efpevn Ùen eÛf e$e yeveeFÙee, meeBÛee keâes met$eOeeefj’’ ye[Ì e cenòJehetCe& JeÛeve nw~ Ùes yeÇeÿeCe-Metõ kesâ eÛf e$e, efnvot-cegmeueceeve keâs efÛe$e, veevee ceevÙeleeDeeW kesâ efÛe$e Deewj Devlele: keâceJ& eMe Mejerj ™he eÛf e$e efpemeves yeleeÙee nw, Jen Ûels eve peeJr e ner meÛÛee me$t eOeej nw~ hejos keâs Yeerlej yew\"keâj met$e keâs menejs keâ\"helg eeuf eÙeeW keâes veÛeeves Jeeues keâes met$eOeej keânles nQ, DeLeJee veešŸeMeeuee kesâ JÙeJemLeehekeâ SJeb ØeOeeve veš keâes met$eOeej keânles nQ~ Mejejr keâs Yeerlej ye\"w keâj mce=elf e-met$e keâs DeeOeej hej Fevf õÙe- ceve keâes veÛeeves Jeeuee ner me$t eOeej nw~ ceevÙeleeDeeW keâs meejs efÛe$e Ùener yeveelee nw~ %eeve-eJf e%eeve keâe peneb lekeâ heâw ueeJe nw, meyekeâe met$eOeej ceveg<Ùe peerJe nw~ meoid eg® keânles nQ, Jes ner Yeues nQ, ‘‘pees efÛe$eJevleenf uees fn evf eneefj~’’ efÛe$e jÛeefÙelee Deheveer jÛevee ceW Yetue ieÙee nw~ Jener %eeveer nw, pees Deheves Ûesleve-mJe™he keâes henÛeeve ues~ meyekeâe keâuhekeâ, %eelee, yeeæs e, mee#eer Ûesleve-mJe™he lecg neje nw~ Fmes mecePees! meej Ùen nw efkeâ ceeveJe keâer Deelcee ner meJeexÛÛe nw~

138 yeerpekeâ [ØeLece- memb eej Øeke=âefle-heg®<eceÙe nw jcevw eer-27 yeÇÿee keâes oervneW yeÇÿeC[e~ mehle oehr e heng gceer veew KeC[e ॥ï1 ॥ï melÙe melÙe keâenf eJf e<Ceg Â{Ì eF&~ leerve ueeks eâ cee jeeKf eve peeF& ॥ï2 ॥ï eEueie ™he leye Mekb eâj keâevr ne~ Oejleer Keerefue jmeeleue oevr ne ॥ï3 ॥ï leye De°ib eer jÛeer kegâceejer~ leerve ueeks eâ ceesne meye Peejer ॥ï4 ॥ï oeg fleÙee veece heeJel& eer keâes YeÙeT~ lehe keâlex Mekb eâj keânB efoÙeT ॥ï5 ॥ï Skeâw heg®<e Skeâ nw veejer~ leeles jÛeer Keeevf e Yeew Ûeejer ॥ï6 ॥ï meJev& e yeJe&ve osJe Deew oemee~ jpe mele lece ieCg e Oejefle DekeâeMee ॥ï7 ॥ï meeKeer—Skeâ DeC[ DeekW eâej les, meye peie YeÙee hemeej~ keânenE keâyeerj meye veeefj jece keâer, DeefJeÛeue he®g <e Yelü eej ॥ï27 ॥ï MeyoeLe&—meJev& e·Mecee&, yeÇeÿeCe~ yeJe&ve·Jecee&, #ee$f eÙe~ osJe·JewMÙe~ oemee ·Metõ ~ YeeJeeLe&—De°ebieer DeeÅee ves yeÿÇ ee keâes yeÿÇ eeC[ efoÙee, efpemeceW Ùen meele ÉerheeW SJeb veew KeC[eW Jeeueer he=LJeer nw ॥ï1 ॥ïGmeves eJf e<Ceg keâes melÙeJeeoer heeÙee Deewj Gvekeâs melÙe›ele keâer ØeMemb ee keâj leermejs ueeks eâ (mJeie&) ceW Gvekeâes mLeeve efoÙee ॥ 2 ॥ïleye Mebkeâj ves Dehevee eEueie ™he yeveekeâj Gmes he=LJeer ceW iee[Ì efoÙee Deejw Jen he=LJeer kesâ efveÛeues efnmmes lekeâ Ûeuee ieÙee~ heâuele: jmeeleue ner Gvekeâes mLeeve efceuee ॥ï3 ॥ïehf eâj De°eib eer ves leevr e keâg ceeefjÙeeb jÛeeR mejmJeleer, ue#ceer SJeb meleer~ FvnW osKekeâj leerve ueeks eâ keâs meYeer ueesie ceesefnle nes ieÙes DeLeJee leerveeW iegCeeW mes meÙb eòg eâ yeÇÿee, eJf e<Ceg leLee Mekb eâj DelÙevle ceesefnle nes ieÙes ॥ï4 ॥ïmejmJeleer Deewj ue#ceer ›eâceMe: yeÇÿee leLee eJf e<Ceg keâer helveer yevekeâj Gvekeâs meeLe meowJe jneR, Deewj meleer ceneoJs e keâer; efkeâvleg meleer o#eØepeeheefle kesâ Ùe%e ceW peue cejves mes omt ejs pevce ceW heeJe&leer veece mes Øeemf eæ ngFË, Deewj GvnW lehemÙeeueerve Mebkeâj keâes os efoÙee ieÙee ॥ï5 ॥ïJemlegle: heg®<e ™he Skeâ Ûels evekeâees fš nw leLee veeje™r he Skeâ Øeke=âelf ekeâesešf nw~ FvneR mes ÛeejeW Keeevf eÙeeW keâer jÛevee nw~ DeLeJee Skeâ veejer Deejw heg®<e kesâ heejmheejf keâ DeemeefòeâJeMe ner peeJr e ÛeejeW KeeefveÙeeW ceW Yeškeâles nQ ॥ï6 ॥ïFme Oejleer Deewj DeekeâeMe kesâ yeeÛr e ceW meleesiegCeer yeÇeÿeCe, jpeeis eCg eer #ee$f eÙe, jpelece Ùegòeâ JewMÙe SJeb lece ieCg e meenf le Metõ keâe evf eOee&jCe ngDee ॥ï7 ॥ï keânles nQ DeekW eâej ner Skeâ Deb[ SJeb yeerpe ™he nw Deewj Gmeer mes meejs efJeMJe keâe heâw ueeJe ngDee~ keâyeerj meensye keânles nQ efkeâ meye Gheemekeâ ueesie Gme jece SJeb Deecs e keâes DeeJf eÛeue heg®<e heelf e ceevekeâj Gmekeâer helveer yeve jns nQ ॥ï27 ॥ï JÙeeKÙee—Gòeâ jcewveer ceW heejw eefCekeâ keâLee keâe JeCev& e nw~ Fme {ib e mes efnvot hejg eCeeW ceW Deoue-yeoue keâj Deveks eâ keâLeeSb DeeÙeer nQ~ pees ueesie leLeekeâefLele

ØekeâjCe ] jcewveer-27 139 owJeeMr eefòeâ keâes ner meJeehx eefj ceeveles nQ Gvekeâs KÙeeue mes De°eib eer DeeÅee Ùee oJs eer mes ner yeÇÿee, efJe<Ceg, Mebkeâj hewoe nesles nQ~ Gme oJs eer ves yeÇÿee keâes yeÿÇ eeC[ Ùee he=LJeer keâe jepÙe Deewj eJf e<Ceg keâes mJeie& keâe jepÙe efoÙee~ Fve oevs eeW keâes Denbkeâej ngDee, leye Gmeves Mekb eâj keâes eEueie ™he yeveekeâj he=LJeer ceW iee[Ì efoÙee~ Gme eEueie keâer Develb elee keâes osKekeâj yeÿÇ ee Deejw eJf e<Ceg keâe Denbkeâej ojt nes ieÙee, Deewj DeeÅee ves heeleeue ner Mebkeâj keâe efveJeeme os eof Ùee~ Skeâ DeekW eâej ner Deb[ nw, yeepr e nw Deewj Gmeer mes meejs mebmeej keâer Glheeòf e nw~ jece heelf e nw Deewj meye peeJr e Gmekeâer heelf veÙeeb nQ~ Ùen meejer yeeleW heejw eeCf ekeâ SJeb YeeJekg eâ GheemekeâeW keâer keâuheveeSb nQ~ keâyeerj meensye JÙebiÙe ceW keânles nQ ‘‘keâneEn keâyeejr meye veeefj jece keâer, DeeJf eÛeue heg®<e Yeüleej’’ Ùes YeeJegkeâ ueesie Deheves mes he=Lekeâ efkeâmeer DeefJeÛeue he®g <e keâes Dehevee Yelü eej ceevekeâj Gmekeâer helveer yeveles nQ, pees Skeâ keâg memb keâej nw~ yeerpekeâ ceW peien-peien meoid eg® ves omt ejeW keâer keâefuhele yeeleW Fmeeuf eS jKeer nQ efkeâ Gvekeâer JeemleeJf ekeâlee keâer hejKe keâer pee mekesâ~ meodieg® ves %eeve ÛeeQleermee keâs Me™g ceW ner keâne nw efkeâ DeeWkeâej keâes efueKekeâj pees Gmes keâeš mekeâlee nw Jen ceeveJe Gmemes ßes‰ nw~ efkeâmeer leLeekeâefLele heelf e keâer helveer yeveves keâer yeele keâe KeC[ve Meyo 35 leLee 36 ceW meoid eg® ves mJeÙeb ekf eâÙee nw~ mee= °f keâe veÙes efmejs mes GlheVe nesves keâe Ke[b ve meoid eg® ves meeleJeeR jcevw eer ceW ØeMveJeeÛekeâ ÛeewheeFÙeeb keânkeâj mJeÙeb keâj efoÙee nw ‘‘leefnÙee nesles heJeve veefnb heeveer~ leefnÙee me=ef° keâewve Glheeveer ॥’’ DeLee&le pe[Ì -Ûels eve mJeÙebYet SJeb Deveeefo nQ~ Gvekesâ iegCe-Oece& Yeer GveceW Deveeefo nQ Deejw Gvemes me=e°f Yeer Deveeefo nw~ yeÿÇ ee, eJf e<Ceg leLee Mebkeâj jpe, mele SJeb lece iegCe keâs ØeefleefveefOelJe keâjves Jeeues keâeuheevf ekeâ oJs elee nQ~ hetje yeerpekeâ heÌ{ uevs es hej Fve yeeleeW keâe Kegueemee nes peelee nw~ Fme jcewveer keâer Ú\"eR Ûeehw eeF& mes meeheâ nes peelee nw efkeâ veejer-heg®<e mes ner me=ef° nesleer nw~ DeLeJee heg®<e-Øeke=âelf e, Ûels eve-pe[Ì kesâ iegCe-OeceeX mes mebmeej-Ûe›eâ Ûeuelee nw ~ ‘‘meJe&ve yeJev& e osJe Deew oemee’’ DeLee&le Mecee& (yeÇeÿeCe), Jecee& (#eef$eÙe), osJe (JeMw Ùe) Deewj oeme (Meõt ) keâes ›eâceMe: meleeis eCg e, jpeesiegCe, jpees-lecees efceefßele SJeb leceesieCg e Ùeòg eâ ceeve efueÙee ieÙee~ hejvleg osKee peelee nw meYeer leLeekeâefLele JeCeeX ceW meYeer iegCe Jeeues ceveg<Ùe nQ~ Fmemes lees Ùener efmeæ nels ee nw efkeâ pees efJeMes<e meleesiegCeer nw, Jen yeeÇ ÿeCe nw~ Jen Yeues ner ekf eâmeer kegâue ceW heow e nes~ Fmeer Øekeâej pees jpeesieCg eer nw Jen #eef$eÙe nw, pees jpe-lece ecf eefßele nw Jen JeMw Ùe nw leLee pees leceeis egCeer eJf eMe<s e nw Jen Meõt nw, ehf eâj Ùes ekf eâmeer Yeer kegâue ceW hewoe nSg neW~ leLÙe lees Ùen nw efkeâ Deepe yeeÇ ÿeCe, #eef$eÙe, JeMw Ùe Deewj Meõt veece Ùeig eyee¢e nes ieÙes nQ~ Deepe Fve veeceeW keâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee veneR nQ~ Deepe lees nj JÙeefòeâ keâes DeÛÚe Deeoceer yevevee Ûeeenf S~

140 yeerpekeâ [ØeLece- keâce&-heš yeevr eves Jeeuee peerJe-peesueene jcevw eer-28 Deme peesuene keâeng cece& ve peevee~ efpevn peie Deeevf e hemeeejf efve leevee ॥ï1 ॥ï Oejelf e DekeâeMe oeGs iee[Ì KeBoeÙee~ ÛeeoB meÙt e& oeGs vejer yeveeÙee ॥ï2 ॥ï menœeleej ues hetjevf e hetjer~ DepentB efyeves keâef\"ve nw otjer ॥ï3 ॥ï keânQ keâyeejr keâce& mes peesjer~ melt e kegâmelt e eyf eves Yeue keâejs er ॥ï4 ॥ï MeyoeLe&—peeus ene·peeJr e~ iee[Ì ·ieºe~ YeeJeeLe&—Sms es peeus eene keâe Yeos keâesF& veneR peeve mekeâe epf emeves peiele ceW Deekeâj leevee heâw ueeÙee ॥ï1 ॥ïGmeves Oejleer Deewj DeekeâeMe oesveeW keâes ieºe yeveeÙee, Deewj Ûeeob leLee metÙe& keâes vejer yeveeÙee ॥ï2 ॥ïDeewj npeej melt e ueskeâj Yejvee keâjves ueiee~ Jen Deepe Yeer yeervelee nw~ Gmekeâer Ùen Deeole otj nevs ee keâef\"ve nw ॥ï3 ॥ïkeâyeerj meenys e keânles nQ efkeâ Ùen peesueene keâce& kesâ yevOeve keâes pees[Ì keâj DeÛÚs-yegjs keâce& ™he metle keâes DeÛÚer lejn yegve jne nw ॥ï4 ॥ï JÙeeKÙee—eJf e<eÙeeW kesâ DeOÙeeme ceW pekeâ[Ì e ngDee memb eejer peerJe ner peesueene nw, pees yeejcyeej peiele ceW pevce ueks eâj keâceeX keâs leevee-yeevee heâw ueelee nw~ hejvleg Jen Kego Deheves peesueenhs eve keâes, DeLee&le keâce&peeue keâes veneR mecePe heelee, ve Jen Deheves Meæg Ûesleve mJe™he keâes mecePelee nw efkeâ cesjer keäÙee ieefjcee nw Deewj ve Ùener mecePelee nw ekf eâ ceQ keäÙee keâj jne ntb~ ceQ ner Deheves keâce&peeue keâe yeerveves Jeeuee leLee lees[Ì ves Jeeuee ntb, Fme jnmÙe keâes veneR peevelee~ Fmeereuf eS Deveeeof keâeue mes keâceeX keâe heš yegvelee pee jne nw~ meodieg® peeus eens kesâ keâjIes keâe megvoj ™hekeâ Gheemf Lele keâjles nQ~ Jem$e yevg eves keâe keâjIee peneb mLeeefhele efkeâÙee peelee nw, Jeneb veeÛr es ieºe neslee nw, epf emeceW hewj [euekeâj peesueene yew\"lee nw Deewj heš yegvelee nw~ ‘vejer’ Gme uekeâÌ[er keâes keânles nQ epf emeceW Yejveer keâs efueS metle uehesše jnlee nw~ pemw es Øekeâ= efle ves ceevees mee= f°-heš yevg eves keâs efueS he=LJeer leLee DeekeâeMe keâes ieºe KegoeÙee nes Deejw Ûeebo leLee metÙe& keâes SJeb jele Deewj efove keâes vejer yeveeÙee nes; Jewmes keâceea peeJr e Mejerj keâe DeOeesYeeie ™heer he=LJeer leLee TOJe& SJeb eMf ejesDeib e ™heer DeekeâeMe keâs ieºs KegoeÙes nQ, Deejw F[e leLee efhebieuee keâes vejer yeveekeâj peeJr eve SJeb keâce& ™heer Jem$e yegve jne nw~ veekeâ kesâ yeeÙeW eÚf õ kesâ MJeeme keâes F[e leLee Ûevõ vee[Ì er keânles nQ Deewj oeÙb eW efÚõ kesâ MJeeme keâes efheib euee leLee meÙt e& vee[Ì er keânles nQ~ ‘‘ÛeeBo meÙt e& oesG vejer yeveeÙee’’ keâe DeefYeØeeÙe nw F[e leLee ehf ebieuee vee[Ì er keâes vejer yeveeÙee~ Fmeer mes peerJeve keâe Jem$e yegvelee nw Deewj keâceeX keâe Jem$e leÙw eej neslee nw~

ØekeâjCe ] jcewveer-28 141 ‘‘menœeleej ues hetjefve hejt er’’ Ùeneb ‘menœe’ keâe DeefYeOee DeLe& SJeb MeyoeLe& veneR uevs ee ÛeeefnS, ekf eâvleg ue#eCee DeLe& uesvee ÛeeefnS~ menœe keâe ue#eCee DeLe& nw DemebKÙe~ pemw es Øekeâ= efle ceevees DemebKÙe leejeW SJeb ve#e$eeW mes mee= °f -heš mecheVe keâjleer nw; Jemw es peeJr e DemebKÙe MJeemeeW mes peeJr eve-heš mecheVe keâjlee nw leLee DemebKÙe keâceeX mes keâce&peeue keâe Jem$e yevg elee SJeb Yejveer Yejlee nw~ ‘‘DepentB efyeves keâe\"f ve nw otjer’’ meoid eg® keâe Ùen JeekeÙä e ØehebÛeer peerJeeW keâs ceesn lees[Ì ves keâs efueS cece&Yesoer nw~ peeJr e Deveeefokeâeue mes keâceeX keâe Jem$e yevg e jne nw; ekf eâvleg Deepe Yeer Fmekeâe ceens veneR ieÙee nw~ Deepe Yeer Ùen keâceeX keâe peeue yegvelee peelee nw~ keâjves, Keeves, osKeves, mevg eves, heeves Deeeof keâer le=<Cee meceehle ner veneR nesleer nw~ meodieg® keânles nQ ‘‘keâef\"ve nw ojt er’’ Fmekeâe otj nesvee keâe\"f ve nw~ eJf e<eÙeeW keâe jeie Fleveer ienjeF& ceW ie[Ì e nw efkeâ Jen efvekeâue ner veneR jne nw~ peye lekeâ eÛf eòe mes jeie veneR evf ekeâuelee, leye lekeâ keâceeX keâe Jem$e yevg evee yevo veneR nes mekeâlee~ ekf eâmeer meeOekeâ keâes FmeefueS meenmenevr e veneR nesvee ÛeeefnS ekf eâ meodieg® lees mJeÙeb keânles nQ ekf eâ ‘‘keâef\"ve nw otjer’’ DeLeel& e Ùen keâce&-yevOeve ojt nesvee ner keâef\"ve nw~ Ùeneb meoid eg® mebmeeefjÙeeW keâer jeie-efuehmee hej ØekeâeMe [eueles nQ~ meoid eg® keâs Fme yeepr ekeâ ceW meenme kesâ mewkeâ[Ì eW JeÛeve nQ~ kesâJeue Skeâ meeKeer ueW— leew ueeQ leeje peieceiew, peew ueeQ Giew ve metj~ leew ueeQ peerJe keâce& JeMe [esuew, peew ueeQ %eeve ve hetj ॥ï(meeKeer 205) heCt e& %eeve nevs es hej keâceeX keâe peeue Yemce nes peelee nw~ ‘‘keânQ keâyeerj keâce& mes peejs er~ metle kegâmetle efyeves Yeue keâesjer ॥’’ meodie®g keânles nQ efkeâ Ùen keâceea peerJe ™heer keâesjer DeLeel& e peesueene Deheves Deehe keâes evf ejvlej keâceeX mes pees[Ì s jKelee nw~ Deewj ‘metle kegâmelt e’ DeLeel& e DeÛÚs Deejw yegjs—meYeer keâceeX keâe Jem$e yegvelee jnlee nw~ Fme Ûeehw eeF& ceW DeeÙee ngDee ‘Yeue’ Meyo keâce& Jem$e yevg eves keâe e›f eâÙeeeJf e<es<eCe nw~ peesueene DeÛÚs-yegjs metle keâes ueskeâj Jem$e evf eheCg elee mes yevg elee nw~ DeLee&le peerJe MegYeeMegYe keâceeX kesâ Oeeies keâes ueks eâj YeJe-yevOeve keâe Jem$e DeÛÚer lejn yevg elee nw Deewj Fmeer ceW meoJw e GuePee jnlee nw~ meodieg® ves Fme jcewveer ceW peeus eene, keâjIee, ieºe, vejer, melt e Deeefo keâe mevg oj ™hekeâ efoÙee nw Deewj Øeeke=âelf ekeâ Oejleer, DeekeâeMe, Ûeeob , metÙe& Deeefo keâe GoenjCe hesMe efkeâÙee nw~ ieg®osJe kesâ Deveskeâ JeÛeve Mues<eelcekeâ, ÉÙeLek& eâ SJeb Deuebkeâej Ùeòg eâ nels es ner nQ~ ekf eâvleg Fme jcewveer ceW meoid eg® cegKÙe yeele Ùen yeleevee Ûeenles nQ ekf eâ peeJr e yeejcyeej Deheves yeveeÙes ngS keâce&peeueeW ceW GuePe jne nw~ Jen Deepe Yeer veneR peeie jne nw~ Deepe Yeer DeÛÚs-yegjs keâceeX ceW GuePee nw~ Gmes Deheveer meòee Deewj cenòee keâe Yeeve veneR nw~ ceQ ner Deheves keâceeX keâe keâlee& leLee eJf eOeelee ntb~ cesjs yevOeve cesjs ner

142 yeerpekeâ [ØeLece- yeveeÙes nQ Deewj ceQ ner GvnW leesÌ[ mekeâlee nbt, Fmekeâe Gmes helee veneR nw~ ‘‘Deme peeus ene keâeng cece& ve peevee’’ Fmeer YeeJe keâe GÆeJekeâ nw~ veevee cele kesâ ieg® ueesie Yeer ØeeÙe: peerJe keâes nefj-FÛÚe-DeOeerve yeleekeâj Gmekeâes mJe™heMeesOeve SJeb heew®<e mes otj ner keâjles jnles nQ~ peye lekeâ peerJe mJeÙeb veneR peiesiee, Gmekeâe yevOeve veneR Útš mekeâlee~ jpeesieCg e mes G\"keâj mJe™he%eeve ceW emf Lele nesDees jcevw eer-29 ye»eng les leC= e efKeve ceW nesF&~ leC= e les ye»e keâjw heeg fve meeFs & ॥ï1 ॥ï efvePe™ vee®r peeevf e heefjnefjÙee~ keâce& keâe yeeBOee ueeueÛe keâejf Ùee ॥ï2 ॥ï keâce& Oece& ceelf e yegefOe heefjnefjÙee~ Pet\"e veece meeÛB eues OeefjÙee ॥ï3 ॥ï jpe ieelf e ef$eefJeefOe keâevr n hejkeâeMee~ keâce& Oece& yegefOe kesâj efyeveeMee ॥ï4 ॥ï jefJe kesâ GoÙe leeje Yeew Úevr ee~ Ûej yeernj ovt eeW ceW ueevr ee ॥ï5 ॥ï efJe<e keâs KeeÙes eJf e<e veefnb peeJew~ iee®[Ì mees pees cejle efpeÙeeJew ॥ï6 ॥ï meeKeer—DeueKe pees ueeieer heuekeâ ceW, heuekeâefn ceW [emf e peeÙe~ efJe<enj cev$e ve ceevew, lees iee®[Ì keâen keâjeÙe ॥ï29 ॥ï MeyoeLe&—efKeve·#eCe~ efvePe™ veer®·peueØeleele~ Ûej-yeenr j·peib ece- mLeeJej, Ûeue-DeÛeue~ iee®[Ì ·meehb e keâe penj otj keâjves Jeeueer Deew<eOe, leelheÙe& ceW melÙeesheoMs e Ùee meoid eg®~ YeeJeeLe&—Ùen ceve #eCe ceW Je»e keâes leC= e leLee le=Ce keâes Je»e yevee ols ee nw ॥ï1 ॥ïFmeeuf eS eJf eJeskeâepr eve ceve keâes efvePe&j-Øeheele mecePekeâj Deewj Fmekeâs õ°e yevekeâj Fmekeâe lÙeeie keâjles nQ~ hejvleg keâce&-yevOeveeW ceW yebOes ngS ueeis e YeesieeW kesâ ueeueÛe ceW peeJr eve Keesles nQ ॥ï2 ॥ïJes keâce&, Oece&, ceelf e Deejw yegefæ keâer Ghes#ee keâjles nQ, Deewj Pet\"s veece keâes melÙe mecePekeâj Gmeer keâer ceeuee heâs jves ueieles nQ ॥ï3 ॥ïSms es ueeis eeW keâs ceve ceW jpeesiegCe keâer ieelf e leer›e, lee›r elej SJeb leer›elece nes peeleer nw, GmeceW Gvekeâs keâce&, Oece& Deewj yeeg fæ keâe eJf eveeMe nes peelee nw ॥ï4 ॥ïefpeme Øekeâej Ûej- DeÛej ceW ueerve neks eâj GvnW ØekeâeeMf ele keâjves Jeeuee leejeW keâe ØekeâeMe metÙe& kesâ GoÙe nevs es hej ve° nes peelee nw~ Fmeer Øekeâej mJe™he%eeve nevs es hej ueewefkeâkeâ%eeve keâe Denkb eâej ve° nes peelee nw ॥ï5 ॥ïeJf e<e keâe ØeYeeJe hegve: eJf e<e Keeves mes veneR ecf ešlee~ efJe<e keâes otj keâjves Jeeueer Dee<w eOe Gmes keânles nQ, pees efJe<e kesâ ØeYeeJe mes ØeYeeefJele cejCeemeVe JÙeeòf eâ keâes hegve: peerJeve os os~ DeLee&le Jen %eeve %eeve veneR keânuee mekeâlee pees YeJeJÙeeefOe keâes yeÌ{eÙes, ekf eâvleg Gmes efceševes Jeeuee ner %eeve nw ॥ï6 ॥ï ceve<g Ùe kesâ ue#Ùe ceW pees Deiece-DeieeÛs ej keâer DeJeOeejCee nw, Gmeer ceW Jen [bmee SJeb ceeje pee jne nw~ Ùeeof De%eeve efJe<e keâes ojt keâjves Jeeues melÙeehs eosMe ™heer cev$e keâes JÙeefòeâ veneR ceevelee nw, lees melÙeesheoMs e Ùee Gheos°e ieg® keäÙee keâjis ee! ॥ï29 ॥ï

ØekeâjCe ] jcewveer-29 143 JÙeeKÙee—‘‘ye»eng les le=Ce efKeve ceW nesF&~ le=Ce les ye»e keâjw hegevf e meesF& ॥’’ Ùen ceve keâer keâuhevee Je»e keâes le=Ce leLee le=Ce keâes Je»e yevee ols eer nw~ keâYeer-keâYeer ceve Fme Øekeâej meguePes nSg {ib e mes meeÛs eves ueielee nw ekf eâ eJf ekeâš Øeleelr e nevs es Jeeueer mecemÙee DelÙevle mejue efoKeves ueieleer nw, Deewj keâYeer-keâYeer Jen mejue efoKeves Jeeueer yeele keâes ye[Ì er GuePeer ngF& ogie&ce ceeve uels ee nw~ ceve keâer oMee Ssmeer nw ekf eâ ‘‘keâyeenf b Yejefue yenw keâyeefnb megKeeÙe’’ (Meyo 51)~ ceve #eCe ceW DeefJeJeskeâhetCe& keâuhevee mes ogKeeW keâe hene[Ì Ke[Ì e keâj uels ee nw Deewj #eCe ceW kegâÚ Ssmeer yeeleW meeÛs e uels ee nw efpememes ùoÙe KegMeer mes Yej peelee nw~ Fmeeuf eS efJeJeks eâJeeve heg®<e ‘‘efvePe™ vee®r peeevf e heefjnefjÙee’’ ceve keâes Skeâ efvePe&j-Øeheele keâs meceeve osKeles nQ~ ceve meg<eeg hf le leLee meceeefOe kesâ Deefleefjòeâ meceÙe ceW Pejves keâs meceeve efvejvlej yenlee jnlee nw~ efJeJeks eâJeeve ceve kesâ ØeJeen keâes osKekeâj Gmekeâs n<e&-Meeks eâ keâe lÙeeie keâjles nQ~ ogKeeW mes Útšves keâe lejerkeâe Ùener nw ekf eâ Deheves Deehe keâes Megæ Ûels eve mecePekeâj ceve mes Deueie keâj efueÙee peeÙes~ otmejs ueeis e ‘‘keâce& keâe yeeBOee ueeueÛe keâefjÙee’’ YeesieeW keâs ueesYe ceW he[Ì s jnles nQ, Fmeeuf eS Jes keâceeX keâs yevOeveeW ceW yebOes jnles nQ~ meejs keâceeX kesâ yevOeveeW keâer pe[Ì ueeueÛe nw~ Jes ner keâce& peerJeeW keâes yeebOeles nQ, efpeveceW ueeueÛe, ueesYe SJeb mekeâece YeeJevee nw~ mekeâeceer ceveg<Ùe ‘‘keâce& Oece& ceefle yegefOe heejf nefjÙee’’ keâce&, Oece&, ceelf e, yegeæf meyekeâe ceevees lÙeeie keâj oslee nw~ ueeueÛeer SJeb mekeâeceer ceve<g Ùe ve keâce& kesâ mJe™he keâes \"erkeâ mes mecePekeâj Gmes keâj mekeâlee nw, ve Oece& kesâ leòJe keâes \"erkeâ mes mecePekeâj Gmekeâe DeeÛejCe keâj mekeâlee nw Deewj ve Gmekeâer efJeJeks eâJeleer yeeg fæ leLee ceefle ner nesleer nw~ ‘‘yegefæmleelkeâeefuekeâer %esÙee ceelf ejeieeecf eieesÛeje’’ leelkeâeeuf ekeâ eJf e<eÙeeW hej meceer#ee keâjves Jeeueer ceeveemf ekeâ Meefòeâ yegefæ nw Deewj YeeJf e<Ùe kesâ efJe<eÙe ceW mener evf eOee&jCe keâj uevs es Jeeueer ceefle nw~ ueeueÛeer SJeb mekeâeceer ceve Flevee YeeJekg eâ SJeb OegbOe Yeje neslee nw ekf eâ Jen Jelec& eeve Deewj YeeJf e<Ùe oesveeW keâs eJf e<eÙe ceW mener efveCe&Ùe keâce keâj heelee nw~ peye yeeg fæ Deewj ceefle ner eof iYeüecf ele nes lees Gvemes keâce& Deewj Oece& keâs meÛÛes mJe™he keâes kewâmes mecePee pee mekeâlee nw! mekeâeceer ceve evf e<keâece keâce& mecePeves mes jne~ mekeâeceer ceveg<Ùe keâe keâce& Yeer JÙeeheej nels ee nw Deewj Oece& Yeer JÙeeheej neslee nw~ Fme Øekeâej ueeueÛeer Deeoceer keâce&, Oece&, ceelf e, yeeg fæ meyekeâer Ghes#ee keâjlee nw~ ‘‘Pet\"e veece meeÛB e ues OeefjÙee’’ keâne peelee nw Jen keÙä ee nw, pees meye ceW nw Deewj GmeceW kegâÚ veneR nw? Gòej nw ‘veece’~ meejer JemlegDeeW keâes mecePeves keâs efueS Gvekeâs veece jKe efueÙes peeles nQ; hejvleg veece Deheves Deehe ceW keâg Ú veneR nw~ meejs

144 yeerpekeâ [ØeLece- veece keâeuheevf ekeâ nQ~ keâesF& Yeer veece-pehe Skeâ meeOeejCe meeOeve nw, hejvleg ekf eâleves ner ueesie keâce&, Oece&, ceelf e-yegefæ keâe heejf lÙeeiekeâj Pet\"s SJeb keâeuheevf ekeâ veece keâes ner hejce melÙe ceeve jele-eof ve Gmeer kesâ peheves ceW Â{Ì nes peeles nQ~ DeLeJee DeefJeJeskeâer ceve<g Ùe Ssmeer Pe\"t er OeejCeeDeeW keâes ceve ceW mLeeve efoÙes jKelee nw epf evekeâs kesâJeue veece nQ, ekf eâvleg Gvekeâe leLÙe keâneR veneR nw Deewj veece Deheves Deehe ceW mJeÙeb keâeuheevf ekeâ nw~ JeeCeer peeue keâes oes fKeS lees Yelt e-Øels e, osJeer-oJs eeefo-JÙepb ekeâ efkeâleves ner veece nQ pees ceeveJeerÙe JeeleeJejCe ceW ietpb eles jnles nQ, hejvleg Gvekeâe keâesF& DeefmlelJe veneR nw~ ‘‘jpeieelf e ef$eeJf eefOe keâervn hejkeâeMee’’ mele, jpe, lece leerveeW iegCeeW ceW ‘jpeiegCe’ ef›eâÙee-ØeOeeve nw~ jpeiegCe keâer ef›eâÙee keâs leevr e Øekeâej nQ—leer›e, lee›r elej, leer›elece~ jpeiegCe keâer efpeleveer leer›elee nesleer nw Gleveer ner peerJe keâer yeefnce&Kg elee nesleer nw~ jpeesiegCe mes keâece, ›eâesOe Deejw ueesYe hewoe nels es nQ~ jpeesieCg e efpelevee ye{Ì lee nw, Gleves ner keâece, ›eâesOe Deewj ueesYe kesâ G«e™he nels es nQ~ Ùes leevr eeW efpeleves G«e nesles nQ, Glevee ner ‘keâce& Oece& yeeg fOe kesâj eJf eveeMee’’ neslee nw~ heefJe$eYeeJe mes ueeskeâcebieuekeâejer keâce& ner keâce& nw~ Oece& nw eJf eMJe kesâ efveÙece Deewj ceeveJe keâs keâle&JÙe epf evemes ‘mJe’ Deejw ‘hej’ keâe keâuÙeeCe neslee nw~ yegefæ nw DeÛÚer mecePeoejer~ peneb jpeesiegCe keâer Je=efæ ceW keâece, ›eâesOe leLee ueesYe keâe ØeeyeuÙe nw Jeneb Gòeâ keâce&, Oece& Deewj yeeg fæ keâe efJeveeMe ner nw~ jpeeis eCg e keâer Je=efæ mes keâeceeeof Deewj keâeceeeof mes Deelceheleve Ùen ceveeJs e%w eeefvekeâ leLÙe nw~ jele ceW leejeieCe keâe ØekeâeMe Ûej Deewj yeenr j ceW DeLee&le ieelf eMeerue Deewj ieeflenerve me=e°f ceW ueerve jnlee nw Deewj Jen ØekeâeMe mLeeJej-peib ece keâes GÆeemf ele keâjlee nw~ ekf eâvleg jeJf e keâs GoÙe nevs es hej Jen #eeCr e nes peelee nw~ Fmeer Øekeâej jpeeis egCe keâe ØekeâeMe meemb eeejf keâ JemlegDeeW keâes ØekeâeeMf ele keâjlee nw~ Skeâ Deefle jpeeis egCeer JÙeefòeâ keâes keânes efkeâ meceeefOe ueieeDees, lees Ùen Gmekeâs ceeve keâer yeele veneR nw~ Jen lees Skeâ peien efmLej neks eâj keâg Ú meceÙe ye\"w Yeer veneR heeÙeis ee~ hejvleg Gmekeâes ®heÙes keâe Skeâ keâe<s e os oes Deejw keân oes efkeâ Ùen-Ùen keâece keâjes, keâjeDees, lees Jen KegMeer mes keâjsiee~ jpeesiegCeer ceve meebmeeefjkeâ JemlegDeeW keâes DeefOekeâ cenòJe oslee nw~ efkeâvleg peye GmeceW mJe™he%eeve ™heer meÙt e& GoÙe neslee nw leye mLeeJej-pebieceelcekeâ memb eej ceW [tyee jpeeis egCe Meelb e nes peelee nw~ peerJe keâe Megæ ÛeslevemJe™he DeÛeue nw Deejw jpeesieCg e ef›eâÙeeMeerue nw~ DeleSJe DeÛeue mJe™he keâs %eeve SJeb emf Leefle mes e›f eâÙeeMeeur e jpeesiegCe keâe Devle nesvee ner nw~ FmeefueS ‘‘jeJf e keâs GoÙe leeje Yeew Úervee’’ JeÛeve leLÙehetCe& nw~ mJe™he%eeve SJeb mJe™heemf Leefle mes jpeeis eCg e Meevle nels ee nw Deewj epf elevee jpeeis egCe Meevle nels ee nw, Gleveer mJe™heemf Leefle heefjhekeJä e nesleer nw~

ØekeâjCe ] jcewveer-29 145 ‘‘efJe<e keâs KeeÙes eJf e<e veenf b peeJew~ iee®[Ì mees pees cejle epf eÙeeJew ॥’’ ye[Ì e cenòJehetCe& JeÛeve nw~ meodieg® keânles nQ efkeâ Ùeeof efkeâmeer ves eJf e<e Kee efueÙee nes Deewj Jen Gmemes ØeYeeeJf ele neks eâj cejCeemeVe nes, lees keÙä ee Gmes hevg e: efJe<e eKf euee ovs es mes Gmekeâe eJf e<e otj nesiee? Jen lees Deewj ye{Ì siee~ mebmeej keâs ueeis e mJe™he%eeve mes jefnle jpeesieCg e SJeb eJf e<eÙe-Yeeis eeW ceW Gvceòe neskeâj keâece, ›eâesOe, ueesYeeefo ceW [yt es nQ~ Ùeefo Jes hegve: GvneR efJe<eÙeeW ceW [tyeles nQ lees Gvekeâe Gæej keâneb nw! mLeut e yegeæf Jeeues mLeut e YeesieeW ceW [tyeles nQ~ ekf eâvleg mJe™he%eeve kesâ efyevee met#ce yeeg æf Jeeues met#ce eJf e<eÙeeW ceW GuePe peeles nQ~ ßeer evf eceu& e meensye keânles nQ ‘‘mJe™he keâs yeeo meeje eJf e<eÙe peeve~’’ DeLeel& e Deheves Meæg mJe™he Ûels eve keâs DeueeJee peneb lekeâ FefvõÙe ieeÛs ej Deewj ceveeis ele nw, meye eJf e<eÙe nw~ yeenjer Meyo, mheMe&, ™he, jme leLee iebOe lees efJe<eÙe nQ ner, osJeer-oJs eeefo mes ueks eâj FM& Jej-yeÿÇ e keâer DeJeOeejCeeSb Yeer efJe<eÙe nQ~ keäÙeeWekf eâ DeJeOeejCeeSb ceve kesâ ™he ner nesleer nQ pees eJf e<eÙe nQ~ DeleSJe GÛÛelece ue#Ùe mes osKee peeÙes lees ceve keâer DeJeOeejCeeDeeW ceW GuePes jnves mes keâesF& Dece=leheo mJe™heemf Leelf e veneR hee mekeâlee nw~ ekf eâleves ner ieg® ueeis e hejceleòJe keâs veece hej epf elevee GheoMs e keâjles nQ meye ceve keâer DeJeOeejCeeSb ner nels eer nQ~ meoid eg® keânles nQ ‘‘iee®[Ì mees pees cejle ecfpeveÙ$eee1Jekw’e’âe‘s iieeee®®[Ì [Ì ’ Jen nw pees cejles ngS keâes efpeuee ues~ mehe&-eJf e<e keâs Gleejves Jeeues keânles nQ ~ Ùeneb Meeefyokeâ DeLe& veneR, efkeâvleg uee#eefCekeâ DeLe& mecePevee ÛeeefnS~ leelheÙe& nw ekf eâ eJf e<eÙe-efJe<e keâes otj keâjves Jeeuee ner meÛÛee GheosMe nw pees mLeut e-met#ce meejs eJf e<eÙeeW keâe evf e<esOekeâj JÙeeòf eâ keâes mJe™he%eeve Deejw mJe™heefmLeelf e keâer Deesj Øees jf le keâjlee nw~ ueeis e Deheveer Deelcee mes Deueie keâneR DeueKe DeÂMÙe yeÇÿe ceeveles nQ Deewj Gmeer ceW heuekeâ ueieeles nQ~ DeLeel& e Sms eer DeJeOeejCee keâes Dehevee ue#Ùe mecePeles nQ~ heuekeâ ueieevee, osKevee, leelheÙe& ceW ue#Ùe ueieevee nw~ meodieg® keânles nQ efkeâ Ssmes heuekeâ ceW ner DeLee&le Sms es ue#Ùe ceW ner peerJe [bmee peelee nw~ Deheves mJe™he mes Deueie ue#Ùe ueieevee ner Deeeflcekeâheleve nw~ DeleSJe meodieg® keâe Ùen ceeec| ekeâ JeÛeve ‘‘DeueKe pees ueeieer heuekeâ ceW, heuekeâefn ceW [efme peeÙe~’’ mecePeves ÙeesiÙe nw~ ‘‘efJe<enj cev$e ve ceevew, lees iee®Ì[ keâen keâjeÙe~’’ eJf e<enj keânles nQ eJf e<e keâes ojt keâjves Jeeues keâes, cev$e keâe DeLe& nw jeÙe, mecceelf e SJeb GheosMe~ pees mLetue leLee met#ce meejs efJe<eÙeeW keâs eJf e<e keâes otj keâjles nQ, Sms es melÙeehs eoMs e keâes Ùeefo JÙeefòeâ veneR ceevelee nw lees FmeceW ve GheosMe keâe oes<e nw Deewj ve Gheo°s e keâe~ Ùen lees Gme JÙeefòeâ 1. Ùeneb ‘iee®[Ì ’ Meyo GoenjCe cee$e nw ~ leelheÙe& ceW melÙeesheosMe, heejKe JeÛeve SJeb heejKeer ieg® nw ~ ceb$e mes PeeÌ[ves hej mehe&obMe keâe efJe<e Glejlee nw, Ùen Skeâ Yeüce nw ~ meheo& bMe ceW DeehejMs eve, oJeeF& FlÙeeefo keâece keâjles nQ, ‘Ûeue Út’ cev$e veneR ~

146 yeerpekeâ [ØeLece- keâe ner Dehevee pe[Ì -mebmkeâejpeefvele oes<e nw~ Gmes mJeÙeb ner evf e<he#e neks eâj heejKeer- JeÛeveeW hej OÙeeve ovs ee Ûeeenf S~ heejKe ner ‘Yejceie{Ì ’ lees[Ì mekeâlee nw~ DeefJeveeMeer keâe yeesOe heeKeb[ mes yeenj nw jcevw eer-30 Deew Yetues <eš oMev& e YeeF&~ heeKeC[ Ye<s e jne uehešeF& ॥ï1 ॥ï peeJr e MeeJr e keâe Deeenf veMeevw ee~ ÛeeefjG Jeso Ûelegie&gCe ceevw ee ॥ï2 ॥ï pewevf e Oece& keâe cece& ve peevee~ heeleer leesejf oJs e Iej Deevee ॥ï3 ॥ï oJevee ce®Jee Ûechee kesâ heât uee~ ceeveng peeJr e keâesefš mece letuee ॥ï4 ॥ï Deew he=LJeer keâs jesce GÛeejs~ oKs ele pevce Deehevees nejs ॥ï5 ॥ï cevceLe eyf evog keâjw Demejeje~ keâuhew efyevo Kemes veenf b Éeje ॥ï6 ॥ï leekeâj neue nesÙe Deoyeot e~ Úew oMev& e ceW pewefve efyeiegÛee& ॥ï7 ॥ï meeKeer—%eeve Decej heo yeeenf js, efveÙejs les nw oet jf ~ pees peeves leekeâs efvekeâš nw, veefnb lees jne mekeâue Ieš heet jf ॥ï30 ॥ï MeyoeLe&—<ešoMe&ve·Ùeesieer, peib ece, meJs e[Ì e (pevw eer), mevb Ùeemeer, heâkeâerj Deewj yeeÇ ÿeCe~ MeerJe·efMeJe, keâuÙeeCe~ Demejeje·Yeos , jnmÙe, ueieeleej, o°g JÙeJenej, Decejewueer-ye»eesueer ef›eâÙee~ efyeieÛg ee&·OeesKee, GuePeve~ YeeJeeLe&—Deewj ns YeeF&! <ešoMe&ve mecØeoeÙe kesâ ueesie Deheves šbš-Iešb ceW Yetue ieÙes~ Ùes Deheves-Deheves mecØeoeÙe keâs heeKeC[ Deewj Ye<s e ceW efuehešs nQ ॥ï1 ॥ïÙen meye heeKeC[ peerJe kesâ keâuÙeeCe keâe veeMekeâ nw~ ÛeejeW JesoeW keâs Yeer Deheves-Deheves iegCe nQ hejceleòJe keâs efJe<eÙe ceW ceevw e jnvee ॥ï2 ॥ïpevw eer ueesie Oece& keâs jnmÙe keâes veneR peeveles~ Jes hetâue-heòeer lees[Ì keâj osJe ceefvojeW ceW ueekeâj Deheves leerLekË eâjeW keâer cetel| eÙeeW keâes Ûe{Ì eles nbw ॥ï3 ॥ïoevw ee, ce®Jee, Ûebhee Deeeof keâs hetâueeW keâes lees[Ì keâj peye ceet |leÙeeW hej ÛeÌ{eles nQ, leye Gvekeâes Ùen veneR mecePe he[Ì lee ekf eâ nce ceevees keâjes[Ì eW peerJeeW keâer nlÙee keâjves keâs meceeve heehe keâjles nQ, keäÙeeeW fkeâ pewvecele ceW hetâue-heefòeÙeeW ceW DemebKÙe peerJeeW kesâ nesves keâer keâuhevee keâer ieÙeer nw ॥ï4 ॥ïDeewj heee|LeJe Mejerj keâs , DeLeel& e efmej-ceKg e Deeefo kesâ yeeue GKee[Ì les nQ, Ùen Yeer Skeâ Øekeâej Deelceenf mb ee nw~ Fme Øekeâej ØelÙe#e ner Deheves peerJeve keâes Kees jns nQ ॥ï5 ॥ïye»eesueer-ef›eâÙee™he cevceLe JÙeJenej keâj JeerÙe& keâes meeOeles nQ~ ceve ceW JeerÙe& kesâ eif ejves keâer keâuhevee nesleer nw, hejvleg ye»eesueer-DeYÙeeme kesâ ØeYeeJe mes Jen eif ejves veneR heelee ॥ï6 ॥ïSms es ueeis eeW keâer oMee DeodYegle nw~ Ún oMe&veer Je<s eOeeefjÙeeW ceW pees Skeâ pevw eer nQ, Fvekeâer efmLeefle pÙeeoe GuePeveheCt e& nw ॥ï7 ॥ï

ØekeâjCe ] jcewveer-30 147 %eevemJe™he Ûesleve ner hejceheo nw~ Jen <ešoMe&veeW kesâ heeKeC[ mes yeenj nw~ Jen efvekeâš nesles ngS heeKeC[ keâs keâejCe otj-mee nes ieÙee nw~ pees Gmes leòJe mes peevelee nw Gmekesâ efvekeâš nw~ (efvekeâš Yeer keânves keâe Skeâ lejekr eâe nw~ Jemlegle: Jen mJeÙeb mJe™he ner nw~) pees Gmes veneR peevelee, Gmekeâs ceve ceW lees keâuhevee ner heejf hetCe& nes jner nw~ DeLeJee ve peeveves hej Yeer Jen meYeer IešeW ceW eJf eÅeceeve nw ner ॥ï30 ॥ï (heâkeJâÙerjee)KÙleeLe—ee yÙeÇeeeÿis eeCer,e—pebiÙeecs eÚ(neMf1eJoeeMÛee&veejenr)Q,~ meJs e[Ì e Ú(epveeyvw ees2er),Yesomevb cÙeeeevmees er,peeolejs JneMs Q~e Fvekesâ keâyeejr meensye ves peye Ùes hebefòeâÙeeb keâner nQ leye mes Deepe lekeâ <ešoMev& eeW keâs Yeos ye{Ì s ner nQ~ meoid eg® keânles nQ efkeâ <ešoMev& e Jes<eOeejer meebØeoeefÙekeâ šbš-Iebš, heeKeC[ SJeb Jes<e-yeevee keâs Ûekeäkeâj ceW DeelcekeâuÙeeCe leLee ueeskeâkeâuÙeeCe keâer yeeleW Yetue ieÙes~ Deepe Yeer Skeâ ner mecØeoeÙe keâs nj DeKee[Ì e, ieöer Deewj MeeKee Jeeuee Deheves keâes ye[Ì e leLee omt ejs keâes Úesše ceevelee nw~ efheâj Deueie-Deueie mecØeoeÙeeW keâs veKejeW keâe keânvee ner keäÙee! efkeâme mecØeoeÙe, DeKee[Ì e, ieöer SJeb MeeKee Jeeues keâe kewâmee efleuekeâ nw, kewâmeer ceeuee SJeb kebâ\"er nw, kewâmee Jem$e, Gmekesâ henveves keâe {bie Deejw hept ee Deeefo kewâmes-keâw mes efveÙece nQ, ye[Ì er yeejerkeâer mes Fvekeâe eJf eÛeej neslee nw Deewj meYeer Deheves- Deheves Jes<e Deewj evf eÙeceeW keâes GÛÛe leLee otmejeW keâes leÛg Ú yeleeles nQ~ Gvekeâs Jes<e, yee¢eeÛeej SJeb ieöer keâe Flevee peejs nes ieÙee nw ekf eâ GveceW Jes Deheves Demeueer mJe™he keâes ner Yeut e ieÙes nQ~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ Ùen lees ‘‘peeJr e MeerJe keâe Deeefn veMeevw ee’’ DeLeel& e peeJr e kesâ MeerJe keâe veMeewvee nw~ ‘efMeJe’ keâuÙeeCe keâes keânles nQ~ Ùen heeKeC[ peeJr e kesâ keâuÙeeCe keâe veeMekeâ nw~ ‘‘Ûeeejf G Jeos Ûelegieg&Ce ceevw ee’’ ÛeejeW JesoeW ceW Yeer keâce&keâe[b keâe keâeheâer eJf emleej nw~ mJe™he%eeve kesâ eJf e<eÙe ceW Jes Yeer ØeeÙe: ceevw e nQ~ DeLee&le ÛeejeW Jeos eW kesâ Deheves ieCg e nQ Deelce%eeve kesâ efJe<eÙe ceW ØeeÙe: ceewve jnvee~ FmeerefueS cegb[keâ Gheevf e<eod keâe $e+e<f e keânlee nw—‘‘(oes efJeÅeeSb nQ ‘Deheje’ leLee ‘heje’) GveceW ‘Deheje’ eJf eÅee nw $e+iJeso, ÙepegJexo, meeceJeso, DeLeJeJ& eso leLee Ún Jesoebie—efMe#ee, keâuhe, JÙeekeâjCe, efve®òeâ, Úvo Deewj pÙeeself e<e Deewj epf ememes DeefJeveeMeer DeelceleòJe keâe yeesOe neslee nw Jen ‘heje’ eJf eÅee Fve Jeso-Jesoeib eeW mes hejs nw~’’3 Fmeeer fueS ieelr eekeâej ves keâne—‘‘ns 1. Ùeesieer pebiece mesJe[Ì e, mebvÙeemeer ojJesMe ~ Ú\"Jeeb keâefnS yeeÇ ÿeCe, Úew Iej Úew GheoMs e ॥ 2. oMe mebvÙeemeer yeejn Ùeesieer, Ûeewon Mes<e yeKeeve ~ yeÇeÿeCe De\"ejn De\"ejn pebiece, Ûeewyeemr e mesJeÌ[e hejceeve ॥ï(hebÛe«evLeer, ceeveg<e efJeÛeej) 3. le$eeheje $e+iJeos es ÙepegJexo: meeceJesoesÓLeJe&Jeso: efMe#ee keâuhees JÙeekeâjCeb evf e®òebâ Úvoes pÙeesefle<eefceefle ~ DeLe heje ÙeÙee leo#ejceefOeiecÙeles ~ (cegb[keâ Ghe. 1/5)

148 yeerpekeâ [ØeLece- Depegv& e! meYeer Jeso ef$eiegCeelcekeâ peiele keâe ner %eeve keâjeles nQ~ DeleSJe lecg e Fvemes jSeJfnebleDeeefvlecÉev&hÉej,eÙeevfCeleÙne ems peleÙeeDemesJ~e’™’1he ceW emf Lele, Ùeesie-#esce (me«b en-j#ee) mes Goemeevr e pewveer ueeis e Deefnbmee Oece& hej peesj osles nQ~ Gvekesâ peeJr e keâer JÙeeKÙee ceW keâeheâer DeefleJeeo nw~ Jes efceóer, peue, Deeif ve leLee JeeÙeg kesâ keâCe-keâCe ceW peeJr e ceeveles nQ~ hetâue-heòeeW ceW DemebKÙe peerJeeW keâe evf eJeeme ceeveles nQ~ meensye keânles nQ pewve celeevegmeej Gve hetâue-heòeeW keâes leesÌ[keâj osJeceevf ojeW keâer cete|leÙeeW hej Ûe{Ì evee efnmb ee nw Deewj Sms eer efnmb ee keâjvee Oece& veneR nw~ pewveer meeOeg emf ej, oeÌ{er, cetbÚ Deeeof keâs yeeue GKee[Ì les nQ Deejw Deheves meeOeg- efMe<ÙeeW kesâ yeeue GKe[Ì Jeeves ceW menÙeesie keâjles nQ~ Ùen Yeer Skeâ efnmb ee nw~ ‘‘Deew he=LJeer kesâ jesce GÛeejs’’ keâe Ùener DeefYeØeeÙe nw~ pewveer meeOeg keâÛÛee heeveer veneR heerles~ keânles nQ heeveer kesâ meejs keâCe peerJeOeejer nQ~ Gvekesâ Yeòeâ heeveer Gyeeue osles nQ, Yeespeve hekeâe ols es nQ, leye Jes GvnW «enCe keâjles nQ epf ememes GvnW enf mb ee keâe heehe ve ueies~ YeòeâeW keâes Ùen Yeer keânvee he[Ì lee nw ekf eâ Ùen iejce peue Ùee Yeeps eve nceejs efueS nw, leye meeOeg uels es nQ~ Fmemes meeOeg ueesie Ùen ceeveles nQ efkeâ Ùen meeje oe<s e YeòeâeW hej ieÙee~ Ùeefo Yeòeâ meeOegDeeW mes keân oW ekf eâ Deehekesâ euf eS nw lees hekeâeves-iejceeves ceW nFg & efnbmee keâe heehe meeOegDeeW hej Ûeuee peeÙesiee~ Je<ee& Ûeewceemee ceW pewveer meeOeg Fkeâªe jnles nQ~ Gvekeâs efueS jeps e he<g keâue heeveer iejceeÙee peelee nw Deejw jespe YeòeâeW keâes keânvee he[Ì lee nw ekf eâ Ùen nceejs euf eS nw Ùen meye heeKeC[ veneR lees keäÙee nw! peeJr eve-evf eJee&n meyekeâes keâjvee he[Ì lee nw~ Gmekeâes mejuelee mes mJeekr eâejvee ÛeeefnS~ Deheves evf eJee&n kesâ efueS omt ejs keâes efnmb ekeâ yeveekeâj nce efnmb ee kesâ heehe mes cegòeâ veneR nes mekeâles~ Dee[cyej Deejw efoKeeJee Úes[Ì keâj mejuelee ner keâuÙeeCe ceW nls eg nw~ ye[Ì e ceeg fMkeâue nw~ Oece& keâs veece hej yeveer ™e{fÌ helLej keâer uekeâerj yeve peeleer nw~ eJf eJeskeâØeOeeve pewveoMev& e ecf eLÙeeÛeej ceW GuePee jns, Ùen MeesYee veneR ols ee~ DeeOegefvekeâ ÙegJee pevw e meeOegDeeW keâes Fme hej efJeÛeej keâjvee Ûeeenf S Deewj neevf ekeâejer ™ef{Ì ÙeeW keâer yesef[Ì ÙeeW keâes lees[Ì vee Ûeeenf S~ ‘Demejej’ Meyo Dejyeer nw~ Fmekeâe DeLe& neslee nw Yeso SJeb jnmÙe~ Demejej keâe DeLe& ueieeleej Yeer nels ee nw~ meodieg® keânles nQ ‘cevceLe eyf evog keâjw Demejeje’ DeLee&le keâece keâs JeMe ceW neks eâj JeeÙr e&-mlecYeve keâjves keâe jnmÙeelcekeâ SJeb ieghle DeYÙeeme keâjles nQ Ùee ueieeleej DeYÙeeme keâjles nQ~ šekr eâekeâejeW ves Demejej keâe DeLe& o°g JÙeJenej Yeer ceevee nw~ Fme Øemeib e ceW Ùes meYeer DeLe& GheÙegòeâ ueieles nQ~ 1. $ewiegCÙeefJe<eÙee Jesoe efvem$eiw egCÙees YeJeepeg&ve ~ efveÉ&vÉes evf elÙemeòJemLees evf eÙeexie#esce DeelceJeeved ॥ (ieerlee 2/45)

ØekeâjCe ] jcewveer-30 149 ‘ye»eesueer’ Skeâ n\"Ùeesie keâer e›f eâÙee nw~ Fmekeâes meeOeves Jeeues efJeMe<s e ef›eâÙee Éeje pevevesefvõÙe mes ›eâceMe: heeveer, otOe Deewj Meno KeeRÛe uels es nQ~ DeYÙeeme heefjhekeäJe nevs es hej Sms es ueesie m$eer keâe mebie keâjles nSg JeeÙr e& efiejves veneR osles~ Fme ye»eesueer keâes Yeeis e leLee cees#e keâe meeOeve ceeveles nQ~ Ùen meye Jeemevee-le=efhle keâe Skeâ meeOeve nw Deewj keâuÙeeCeeLeea meeOekeâeW keâe heleveheLe nw~ Sms es ueeis e Deheves Deehe keâes efmeæ Ùeesieer yeleeles nQ~ Jemlelg e: Sms es ueesie lÙeeie keâe efoKeeJeekeâj Yeeis ehejeÙeCe Deewj ceefueve nQ~ meeOekeâeW keâes Ssmes-Sms es ceve keâs OeesKes mes meoJw e otj jnvee Ûeeenf S~ ‘‘Úew oMe&ve ceW pewefve eyf eieÛg ee&’’ efyeieÛg ee& SJeb eyf eieÛt evee keâe DeLe& nw GuePeve~ meoid eg® keânles nQ ekf eâ Ùeeis eer-peib eceeeof Ún oMe&efveÙeeW ceW pevw e pees mesJe[Ì e Yeer keânueeles nQ pÙeeoe GuePes ngS nQ~ DeLeel& e DevÙe heebÛe oMe&veer lees GuePes ner nQ, efkeâvleg pevw eer DeefOekeâ GuePes nQ~ Fmekeâe Ùen DeLe& ve mecePekeâj ekf eâmeer šerkeâekeâej ves Ún oMe&ve keâe DeLe& Jewefokeâ-Ún oMev& e—meeKb Ùe, Ùeeis e, vÙeeÙe, JewMese<f ekeâ, ceerceemb ee leLee Jeos evle efueÙee nw, Deewj DeLe& ceevee nw efkeâ pewveer Fve ÚneW oMe&veeW ceW GuePes nQ~ ehf eâj GvnevW es efšhheCeer keâer nw ‘‘keâyeerj Ùeneb Yetue keâjles nQ, keäÙeeeW fkeâ pewveer meeKb Ùeeefo Ún Jewefokeâ oMe&veeW keâes ceeveles ner veneR, lees Jes GveceW GuePeiW es keÙä eeW?’’ hejvleg Yeut e keâyeerj keâer veneR, šerkeâekeâej keâer nw~ Fme jcevw eer kesâ Meg¤ keâer ner Ûeehw eeF& nw ‘‘Deew Yetues <ešoMe&ve YeeF&~ heeKeC[ Yes<e jne uehešeF& ॥’’ FlÙeeeof ~ Thej Fmekeâe Kegueemee nes ieÙee nw~ ‘‘%eeve Decej heo yeeefnjs’’ %eeve ner Decej heo nw pees <ešoMev& e keâs meecØeoeefÙekeâ pepb eeue, Je<s e, yee¢eeÛeej SJeb Denb-nervelJe mes hejs nw~ nj ceveg<Ùe keâs Yeelr ej %eeve keâer Skeâ DeKeC[ pÙeesefle evf ejvlej peueleer jnleer nw~ ‘ceQ ntb’ Ùen YeeJe meyekeâes meye meceÙe yevee jnlee nw~ ceQ mJeÙeb ner %eevemJe¤he nbt~ meyekeâs Yeerlej keâe ‘mJe’ ner %eeve nw Deejw %eeve ner ‘mJe’ nw~ Jen Decejheo nw~ Decejheo keâe DeLe& DeefJeveeMeer mJe¤he nw~ Ûesleve keâe ue#eCe pe[Ì leòJe mes meJe&Lee he=Lekeâ SJeb mJelev$e nw~ pe[Ì -leòJeeW ceW Ûels evee iegCe ve nesves mes Ûels eve peÌ[ mes meJe&Lee efYeVe nw~ pees mJelev$e nw, Jen evf elÙe nw~ pees efvelÙe nw Jen Decej nw~ Fmeeer uf eS keâne peelee nw efkeâ peerJe SJeb Deelcee Decej nw~ meoid eg® keânles nQ Ùen %eevemJe¤he Ûesleve Decej nw Deewj Fme mJe¤he%eeve SJeb mJe¤heefmLeefle keâes heeves kesâ euf eS <ešoMe&ve keâs heeKeC[ keâer pe¤jle veneR nw~ meecØeoeeÙf ekeâ heeKeC[ lees Fmekeâs DeJejesOekeâ nQ~ DeleSJe Ùen %eeve heeKeC[ kesâ yeenj keâer Jemleg nw~ Fmekesâ efueS lees efve<he#elee, eJf eJeskeâ, meoeÛeej, JewjeiÙe, Yeeòf eâ, mejuelee Deeefo keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ Ùen Decejheo evf ekeâš nels es ngS Yeer efJe<eÙeemeeòf eâ, heeKeC[, he#eheele Deeefo ceW GuePes ngS ueesieeW keâs efueS otj nw—‘‘efveÙejs les nw oet fj~’’ Ùeneb ‘evf eÙejs’ heo keâe ØeÙeesie uee#eefCekeâ nw~ keäÙeeeW kf eâ Dehevee %eevemJe¤he Ûels eve JÙeefòeâ kesâ ‘mJe’ mes Deueie

150 yeerpekeâ [ØeLece- veneR nw~ FmeefueS Jen efveÙejs veneR, efkeâvleg mJeÙeb nw~ ‘evf eÙejs’ lees Skeâ keânves keâe lejerkeâe nw~ meodieg® keânles nQ ‘‘pees peeves leekesâ evf ekeâš nw’’ efpemeves mecePe euf eÙee efkeâ hejceleòJe cegPemes Deueie veneR nw, Gmekeâs efueS Jen efvekeâš nes ieÙee nw~ leelheÙe& ceW mejue nes ieÙee~ DevÙeLee ‘‘veenf b lees jne mekeâue Ieš heet fj’’ epf evnW mJe™he keâe %eeve veneR nw, Gve meyekesâ Ieš ceW lees Yeüebelf e ner Yejer nw ekf eâ hejceleòJe cePg emes Deueie nw~ DeLeJee DeefJeveeMeer Ûesleve meye IešeW ceW efJeÅeceeve nels es ngS Yeer DevegYeJe jenf le nesves mes DeefJeÅeceeve keâs meceeve nw~ Mejeye heer uevs es mes ieues keâe keâb \"e Yeer KeeÙs ee-pewmee ueielee nw~ DeleSJe nceW meecØeoeefÙekeâ yee¢ee[byej mes nškeâj Deheves mJe™he keâe %eeve leLee emf Leelf e Øeehle keâjvee ÛeeefnS~ Ùener Fme mevoYe& keâe meej nw~ keäÙee OeceM& eem$e%e nevs es keâe heâue Denkb eâej, heeKeb[ Deejw Mees<eCe nw? jcevw eer-31 mecg ee= fle Deeefn iegCeve keâes Ûeevr ne~ heehe heCg Ùe keâes ceejie keâervne ॥ï1 ॥ï mecg ee= lf e Jeso he{Ì W Demejeje~ heeKeC[ ¤he keâjW nkb eâeje ॥ï2 ॥ï he{Ì W Jeos Deew keâjW ye[Ì eF&~ mebMeÙe ieeeB f\" DepengB veenE peeF& ॥ï3 ॥ï he{Ì W Meem$e peerJe yeOe keâjF&~ ceBtef[Ì keâeešf Deieceve kesâ OejF& ॥ï4 ॥ï meeKeer—keânenE keâyeerj F& heeKeC[, yenglekeâ peeJr e meleeJe~ DevegYeJe YeeJe ve ojMew, efpeÙele ve Deeheg jKeeJe ॥ï31 ॥ï MeyoeLe&—Demejeje·(Demejej) Yeso, jnmÙe; ueieeleej~ YeeJeeLe&—mcee= lf eÙeeb SJeb Oece&Meem$e iegCe-oes<eeW keâer henÛeeve keâjles nQ Deewj heehe-hegCÙe kesâ ceeieeX keâe evf eOee&jCe keâjles nQ ॥ï1 ॥ïueeis e Jeos eW Deejw OeceM& eem$eeW keâes ueieeleej heÌ{les nQ leLee Gvekeâe Yeso peeveves keâer Yeer GvnW Dencb evÙelee nels eer nw Deewj Jes heeKeC[ keâe ¤he Ke[Ì ekeâj Gvekeâe Denkb eâej keâjles nQ ॥ï2 ॥ïueeis e Jeos heÌ{les nQ Deewj Deheves Jeos eOÙeÙeve keâer ye[Ì eF& keâjles nQ, hejvleg Gme hej Yeer Gvekeâs mevosn keâer ieeb\" veneR Kegueleer ॥ï3 ॥ïÙeneb lekeâ heefC[leeW keâe Ûeefj$e nw ekf eâ Meem$e he{Ì keâj SJeb Meem$eesòeâ cev$e GÛÛeejCe keâjles ngS yeeuf e kesâ veece hej peerJeJeOe keâjles nQ Deejw heMegDeeW keâs efmej keâeškeâj pe[Ì -cete|leÙeeW kesâ meeceves Ûe{Ì eles nQ ॥ï4 ॥ï meodieg® keânles nQ Fme Oece& kesâ heeKeC[ ves yengle peeJr eeW keâes keâ° efoÙee nw Deewj Deepe Yeer os jne nw~ Sms es ueesie Deheveer DevegYelt e heer[Ì e keâes meeceves jKekeâj omt ejs keâes oÙee keâer Âef° mes veneR osKeles~ pee«ele peerJeve heekeâj Yeer Deheveer j#ee veneR keâjles ॥ï31 ॥ï