Knipex katalog 2018

OBSAH Kombinované a 22 -PŃzM[PCMCDGN[C 132 /WNVKHWPMêPÉMNGwVø FT½VøP½NCPC -QODKPQXCPÅMNGwVø | +PUVCNCêPÉMNGwVø | -CDGNQXÅPŃzM[^-NGwVøPCMCDGN[^ -NGwVøUMWNCVÙOKêGNKUVOKCRNQEJÅMNGwVø 0ŃzM[PCMCDGN[CFT½VøP½NCPC -NGwVøRTQQFK\\QNQX½PÉP½UVTQLG 34 .KUQXCEÉMNGwVøC 144 RTQQFUVTCĢQX½PÉQRN½wVøPÉ RįÉUNWwGPUVXÉ 1FK\\QNQXCEÉMNGwVøUVXCTQXÙOKPQzK^/WNVK5VTKR^ 8ÉEGÖêGNQXÅU[UVÅOQXÅNKUQXCEÉMNGwVø^2TGEK(QTEG® | 0½UVTQLGRTQQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃ -CDGNQXÅMQPEQXM[ -NGwVøRTQWEJQRGPÉ 48 +\\QNQXCPÅP½įCFÉ  5COQUXQTPÅMNGwVø -NGwVø^0½UVTêMQXÙMNÉê^jTQWDQX½M[^5CF[ 2NQEJÅMNGwVø | -NGwVøUMWNCVÙOKêGNKUVOK | 5COQUXQTPÅMNGwVø -NGwVøPCRQLKUVPÅMTQWzM[  -NGwVøRTQGNGMVTQPKMWPC2KP\\GV[  -NGwVøPCRQLKUVPÅMTQWzM[^2TGEK\\PÉMNGwVøRTQRQLKUVPÅ jVÉRCEÉMNGwVø^-NGwVøRTQWEJQRGPÉ^2KP\\GV[ MTQWzM[^5CF[DG\\RGêPQUVPÉEJMNGwVÉ jVÉRCEÉCCTOQXCEÉMNGwVø 72 5CF[P½įCFÉC 228 MWHT[PCP½įCFÉ jVÉRCEÉMNGwVø^#TOQXCEÉMNGwVø^5KNQXÅCTOQXCEÉMNGwVø 5CF[MNGwVÉ^$TCwPCPCP½įCFÉ^-WHTPCP½įCFÉ ŠVÉRCEÉMNGwVø 78 5G\\PCOsQDLGFPCEÉêÉUNQUVTCPC 243 $QêPÉwVÉRCEÉMNGwVø^2½MQXÅMNGwVø^éGNPÉwVÉRCEÉMNGwVø -NGwVøPCXQFPÉêGTRCFNC  #DGEGFPÉUG\\PCO  -NGwĹQXÅMNÉêG^%QDTC®^#NNKICVQT®^*CU½M[ 5RGEK½NPÉMNGwVø  CMNÉêPCTQ\\XQFPÅUMįÉPø ABECEDA KLEŠTÍ 248 -NGwVøPCJCFKEQXÅURQP[^0ŃzM[^ .'&OCIPGVKEM½UXÉVKNPC^-NÉêPCTQ\\XQFPÅUMįÉPø

,KzXÉEGPGz|NGVX[T½DÉURQNGêPQUV-0+2':MNGwVø1FFQD[MF[X|TQEG \\CJ½LKN%CTN)WUVCX2WVUEJRTQXQ\\X|OCNÅMQX½TPøX|%TQPGPDGTIWLG ƂTOC X| TQFKPPÙEJ TWMQW &PGU XGFG URQNGêPQUV -0+2': LGJQ RTCXPWM 4CNH2WVUEJCVQLKzXGêVXTVÅIGPGTCEK8|TQ\\JQXQTWX[RT½XÉ\\GUXÅXNCUVPÉ RGTURGMVKX[QXÙXQLKƂTO[OKOQêÉUGNPÅWMC\\CVGNGCUVCVKUVKM[ 4CNH2WVUEJXÙMQPPÙįGFKVGN é6;Į+)'0'4#%' ,'&0#¶52÷j0*+5614+' Å-F[z8½w RTCFøFGêGM %CTN )WUVCX 2WVUEJ MNGwVø 5QWêCUPø OWUGN[ OÉV V[VQ MNGwVø 8½wFøFGêGM%CTN2WVUEJXGFNMQX½TPWQF \\CNQzKN UXQW MQX½TPW PC XÙTQDW MNGwVÉ NGRwÉ RQOøT EGP[ C MXCNKV[ s LKPCM D[ UG TQMW  C RTQXGFN LK UXøVQXQW JQURQ- D[NQ 0øOGEMÅOW EÉUCįUVXÉ \\TQXPC | NGV PGOQJNVCMFQDįGRTQUCFKVPCVTJW F½įUMQW MTK\\É FKMVCVWTQW C FTWJQW UXø- <|FPGwPÉJQRQJNGFWVQLGFQDCF½XPQOK- VQXQW X½NMQW6Q PGOQJNQ DÙV XzF[ LGF- PWN½ ,CMÙO XÙ\\X½O OWUGN VGJF[ êGNKV C 'ZKUVWLGPøEQEQUGRQXwGEJPCVCNÅVCXG PQFWEJÅ 2įGUVQ UG ƂTOC ÖURøwPø êÉOUG\\CMNCFCVGNUM½NÅVCX[\\PCêQXCNC! 8CwÉTQFKPøPGDQXGURQNGêPQUVK-0+2': TQ\\TŃUVCNC XG XøVwÉ RTŃO[UNQXÙ RQFPKM \\CEJQXCNQ! ,CMUGVQUVCNQ! 1 PCwKEJ \\Cê½VEÉEJ VQJQ DQJWzGN PGXÉOG OPQJQ/ŃzGOGUKCNGFQOÙwNGVzGPCRį #PQ \\CLKUVÅ 2įGFGXwÉO LG VQ UCOQ\\įGLOø 5COQ\\įGLOø D[N[ K X| VøEJVQ FQD½EJ VøzMÅ KPXGUVKEG FQ XNCUVPÉ MQX½TP[ D[N[ RQOøT- URGEKCNK\\CEGPCMNGwVøCX[UQMÅP½TQM[PC H½\\GPGwNQVQXzF[LGPX\\JŃTW8GFNGX½wPø Pø X[UQMÅ C zG UK OŃL RTCFøFGêGM OWUGN MXCNKVW .\\G XwCM VCMÅ RQ\\PCV zG LKz OQLK RTQ FQDTÅ MNGwVø JT½N[ FŃNGzKVQW TQNK RÉNG QRCVįKVMCRKV½NWNKFÉMVGįÉFŃXøįQXCNKLGJQ RįGFMQXÅ RTCEQXCNK PC PGWUV½NÅO \\NGRwQ- QFXCJC C JQWzGXPCVQUV 2CVįKNQ M| VQOW FQXGFPQUVGOCMVGįÉXøįKNKX|LGJQUCOÅJQ X½PÉ UXÙEJ XÙTQDMŃ C XÙTQDPÉEJ RQUVWRŃ VCMÅ wVøUVÉ s XzF[Ĺ \\C X½NM[ OQJNC DÙV ƂT- -TQOøVQJQD[N[LKzKX|UCOQVPÅOTGIKQPW 8| PGRQUNGFPÉ įCFø UG LGFP½PÉO ƂTO[ RQ OCMQORNGVPø\\PKêGPC0KMFQPGXÉLCMD[ VWEV[MQPMWTGPVŃRTQVKMVGTÙOUGD[NQVįG- EGN½ VC NÅVC LCMQ êGTXGP½ PKV XKPG UQNKFPÉ VQ RQVQO RQMTCêQXCNQ /WUÉOG VGF[ DÙV DC RTQUCFKV 7TêKVø VQOW PCRQOQJNC LGJQ JQURQFCįGPÉ\\COøįGPÅPCJQFPQV[ XFøêPÉ \\C OPQJÅ êGJQ LUOG \\ŃUVCNK WwGV- UVTCVGIKGzGUGDWFGQFRQê½VMWURGEKCNK- įGPK \\QXCVRįGFGXwÉOPCwVÉRCEÉCRQFMQX½įUMÅ Carl Gustav Putsch 4

d#NNKICVQTpsRTŃNQOQXÙ RTQFWMV-0+2':XTQEG 8|TQEGX|FQDøWRTQUVįGFPøOGEMÅ- ,CM \\C XÉEG PGz êV[įKEGV NGV W MQTOKFNC JQ JQURQF½įUMÅJQ \\½\\TCMW RCM XGFGPÉ QXNKXPKN ƂTOW -0+2': -CTN 2WVUEJ LCMQ ƂTO[RįGX\\CN8½wQVGE-CTN2WVUEJ2TQLG- êNQXøMCRQFPKMCVGN! XKNUGVGPVQTQ\\OCEJXÙTC\\PøPCƂTOøC LGLÉOTQ\\XQLK! /ŃL QVGE X[UVWFQXCN UVTQLÉTGPUVXÉ (KTOW XÙTQDM[ K XÙTQDW RTŃDøzPø OQFGTPK\\QXCN 2TXPÉRQNQXKPCRCFGU½VÙEJNGVLGwVøPGLRTXG 2įKVQO XGNOK FŃUNGFPø UNGFQXCN C WX½FøN \\PCOGPCNCVøzMÅêCU[RTQVQzGRQX½NEGUG FQRTCZGPQXÅVGEJPKEMÅOQzPQUVKsPCRį OPQJÅJQ PGFQUV½XCNQ 2Q DT\\MÅ C P½JNÅ OQFGTPÉ OCVGTK½N[ RTQ QDT½DøPÉ UVTQLG C UOTVKOÅJQFøFGêMCUV½NKOQLKTQFKêGMVGįÉ QTICPK\\CêPÉHQTO[VCMzGMXCNKVCCRTQFWM- OøNK LGP O½NQ \\MWwGPQUVÉ RįGF \\PCêPÙO VKXKVC UG PGWUV½NG \\X[wQXCN[ ,Kz XGNOK DT\\[ ÖMQNGO6GPVQÖMQN\\XN½FNKU|XGNMÙOPCUC- LUOG X| PCwGO QDQTW \\CêCNK RQWzÉXCV %0% \\GPÉO C U| RQOQEÉ \\FCVPÙEJ \\COøUVPCPEŃ UVTQLGC\\CWVQOCVK\\QXCNKMQX½PÉ1FNGV XGNOKFQDįG UGOWQRøVQXPøFCįKN[RTŃMQRPKEMÅKPQXC- EGXÙTQDMŃMVGTÅFQFPGUQXNKXĢWLÉX\\JNGFC HWPMEK MNGwVÉ PC EGNÅO UXøVø .KFUM[ OŃL 8|FQUCXCFPÉJKUVQTKKURQNGêPQUVK-0+2': QVGERįGUXøFêQXCNUXÙORįKTQ\\GPÙOC\\FT- MNCFNC MCzF½ IGPGTCEG FŃTC\\ PC XNCUVPÉ zGPNKXÙOEJQX½PÉO4CFøLKUGRVCNPGzRQ- VÅOCVC,CM½LUQWVC8CwG! WêQXCN C XzF[ EJVøN DÙV JQFPQEGP TCFøLK RQFNGêKPŃPGzRQFNG\\F½PÉ &ŃNGzKVÙOVÅOCVGORTQOøFQUWFD[NQDW- <CVÉOEQ UG OŃL QVGE UVCTCN Q VGEJPKEMQW FQX½PÉ C TQ\\XQL UMWRKP[ -PKRGZ U| ƂTOCOK UVT½PMW D[NC O½ OCVMC XGNOK ÖURøwP½ 4'0056'+) 14$+5 C 9+.. LCMQ UFTWzGPÉ X|QDEJQFPÉQDNCUVKCVQKX|QDNCUVKRTQFGLG XÙTQDPÉEJƂTGOMVGTÅUGPCX\\½LGOFQRNĢWLÉ 7 PCwKEJ \\½MC\\PÉMŃ OøNC XGNMÙ TGURGMV &½NG VQ LG XÙTC\\PøLwÉ KPVGTPCEKQPCNK\\CEG ,GwVøFPGUP½OXGƂTOøCMVKXPøRQO½J½ X| RQFQDø DWFQX½PÉ XNCUVPÉ RTQFGLPÉ UÉVø X| OPQJC \\GOÉEJ UXøVC 5QWêCUPø LUOG UG -0+2':XRCFGU½VÙEJNGVGEJOKPWNÅJQUVQNGVÉ 8| TQEG  LUVG FQ TQFKPPÅJQ RQFPKMW X|WRN[PWNÙEJNGVGEJ\\COøįKNKPCVÅOCVCRGT- XÙTC\\PøTQ\\wÉįKNUQTVKOGPVMNGwVÉ PCUVQWRKN 8[ $[N LUVG RTQ VWVQ zKXQVPÉ UQP½NWMWNVWT[XGFGPÉƂTO[CƂTGOPÉMWNVW- FT½JW RįGFWTêGP QêGM½XCNQ UG VQ QF T[2įKVQOLUOGUKLGwVøXÉEGWLCUPKNKJQFPQV[ 2QOQJN UCOQ\\įGLOø VCMÅ RQ\\KVKXPÉ XÙXQL 8½U! PCMVGTÅUGEJEGOG\\COøįQXCV RQRV½XM[sFNQWJQWFQDWD[NQXGNOKQDVÉz- PÅWURQMQLKVX[UQMQWRQRV½XMW ,CMQFXQLP½UQDPÙP½UVWREGX|TQFKPøLUGO 0CEQLUVGQD\\XN½wĹJTFÙMF[zUGRQFÉX½- D[NM|P½NGzKVÅOWRQMTCêQX½PÉXGƂTOøUC- VGPCFøLKP[ƂTO[! OQ\\įGLOøDNÉ\\MQ<|RQê½VMWUXÅFQURøNQUVK LUGOXwCMO[wNGPMWPCOQzPÅP½UVWRPKE- <C FNQWJ½ NÅVC GZKUVGPEG PCwÉ URQNGêPQUVK VXÉPGLRTXGQFUQWXCN#zDøJGOFGNwÉRTCZG LUOG X[DWFQXCNK OPQJQ MQORGVGPEÉ C LUGO UK XwKON LCM TQ\\OCPKVÅ C \\CLÉOCXÅ FQDTQWRQ\\KEKPCVTJWCFPGUPCwKO\\½MC\\- LUQW ÖMQN[ XG ƂTOø C zG OK FøN½ TCFQUV PÉMŃOPCDÉ\\ÉOGUKNPÙDCNÉêGMUNWzGD*TFÙ MF[z OQJW URQNGêPø U| QUVCVPÉOK ƂTOW LUGO PC PCwG \\COøUVPCPM[Pø C \\COøUV- WVX½įGVCF½NGTQ\\XÉLGV PCPEGMVGįÉVGPVQÖURøEJsMCzFÙPCUXÅO OÉUVø s UXÙOK FQXGFPQUVOK C UXÙO PCUC- %CTNC6QPK2WVUEJ -CTNC+NUG2WVUEJ \\GPÉOWOQzPKNKCKFPGUWOQzĢWLÉ  0C \\½XøT RQJNGF FQ DWFQWEPQUVK %Q UG RTQRįÉwVÉIGPGTCEG\\OøPÉCEQPKMQNKX! 5COQ\\įGLOøEJEGOGF½NGTQ\\XÉLGVPCwGUKN- PÅUVT½PM[2QW\\GRTQUVįGFPKEVXÉOPGWUV½- NÅJQ \\NGRwQX½PÉ VQJQ EQ LG FŃNGzKVÅ RTQ PCwG \\½MC\\PÉM[ \\ŃUVCPGOG F½NG ÖURøwPÉ -|VQOWUGUCOQ\\įGLOøRįKFCLÉPQXÅTGIKQ- P[QFD[VWCNGVCMÅ\\CLÉOCXÅÖMQN[CwCPEG MVGTÙEJ UG P½O FQUV½X½ FÉM[ KPVGTPGVW UVQWRCLÉEÉFKIKVCNK\\CEKCPQXÙOOQzPQUVGO MQOWPKMCEG #NG DWFQWEPQUV LG LCM \\P½- ÅOQQVGXįGP½sOPQJÅXøEKMVGTÅRįKPGUG FPGULGwVøPGXKFÉOG#VÉOLGVQEGNÅPCRÉ- navé 5

-0+2':02#&; 241+018#%' +PQXCEG-0+2':X|RTŃDøJWNGV 6    #NNKICVQT® %QDTC® %Q$QNV®

%ÉNsMNGwVøRTQRTQHGUKQP½N[ RQVįGDWEJEGOGPCDÉ\\GVVCPGLNGRwÉįGwGPÉsMNGwVøU|OCZK- O½NPÉ XÙMQPPQUVÉ GTIQPQOKÉ C zKXQVPQUVÉ# V[VQ MNGwVø PC- 8[XÉLÉOGCX[T½DÉOGMNGwVøRTQRTQHGUKQP½NPÉWzKXCVGNG\\|PGL- F½NGX[XÉLÉOG TŃ\\PøLwÉEJ QDNCUVÉ 2įK MCzFQFGPPÉO RQWzÉX½PÉ OWUGLÉ OÉV OQzPQUVUGPCUXÅP½įCFÉURQNGJPQWVCQêGM½XCLÉRįGUPQUV CURQNGJNKXÅHWPIQX½PÉKRQKPVGP\\KXPÉORQWzÉX½PÉ2TQLGLKEJ 0QXÅP½RCF[sNGRwÉRT½EG ,KzRQFGUGVKNGVÉLUOGRTŃMQRPÉM[X|P½RCFGEJVÙMCLÉEÉEJUG MNGwVÉ5|RQOQEÉPQXQFQDÙEJMQPUVTWMEÉLUOGQRøVQXPøX[- XKPWNKRTŃMQRPKEM½įGwGPÉU|PKOKzOQJQWWzKXCVGNÅPCEG- NÅOUXøVøRTCEQXCVUPCFPøLKT[EJNGLKCTQ\\OCPKVøLK <QDTC\\GPÉ\\CVÉzGPÉwVÉRCEÉEJMNGwVÉ:%WV®RįKUVįÉJ½PÉFT½VWU|RQOQEÉ OGVQF[MQPGêPÙEJRTXMŃ /-2 0QXÙOQFGNs RTQO[wNGPÙUKOWNQXCPÙCVGUVQXCPÙ <PCêMC-0+2':URNĢWLGPGLX[wwÉRQzCFCXM[-CzFÙPQXÙXÙ- TQDGMCMCzFÅ\\|OPQJCX[NGRwGPÉUGRTQOÙwNÉFQRQUNGFPÉJQ FGVCKNW LGLKEJ FŃNGzKVÅ XNCUVPQUVK UG UKOWNWLÉ X| %#& RTQITC- OGEJ 0½UNGFWLÉ VXTFÅ \\MQWwM[ \\CVÉzKVGNPQUVK C zKXQVPQUVK X|NCDQTCVQįKCRQVÅQUXøFêGPÉX|RTCMVKEMÅORQWzKVÉ2QOQEÉ \\ÉUMCPÙEJ RQ\\PCVMŃ UG MNGwVø LGwVø LGFPQW MQPUVTWMêPø X[- NGRwÉsCQRøVUGRQFTQDÉFGVCKNPÉ\\MQWwEG,GVQFNQWJ½CNG PGX[JPWVGNP½EGUVCM|RįKRTCXGPQUVKRTQUÅTKQXQWXÙTQDW      -NGwĹQXÅMNÉêG 6YKP(QTEG® :%WV® +PUVCNCêPÉMNGwVø -NGwVøPCJCFKEQXÅURQP[

-8#.+6#  &1215.'&0©*1     &'6#+.7 8| MCzFÙEJ MNGwVÉEJ -0+2': UG UMTÙX½ XÉEG PGz |NGV\\MWwGPQUVÉCMPQYJQYOPQJCQFDQTPÉMŃ -XCNKVC PCwKEJ MNGwVÉ URQêÉX½ X| UQWJTPW OPQJC HWPMEÉCXNCUVPQUVÉMVGTÅLUQWX\\½LGOPøQRVKO½NPø UNCFøP[ -NGwVø UG RGêNKXø MQPUVTWWLÉ X[T½DøLÉ UG U| X[UQMQW URQNGJNKXQUVÉ C RQFTQDWLÉ UG RįÉUPÙO \\MQWwM½O 8

(70-%' 74é7,'68#4 0CRQê½VMWLGMQXCPÅTCOGPQMNGwVÉ<|MQPUVTWMEG MNGwVÉUGX[RQêÉVCLÉLGJQVXCTCTQ\\OøT[CQFVQJQUG QFXQFÉPGLNGRwÉXJQFPÅFKOGP\\QX½PÉMQXCEÉ\\½RWUVM[ 5|RQOQEÉURGEK½NPÉJQUQHVYCTWLUOGUEJQRPKUKOWNQ- XCVQRVKO½NPÉTQ\\NQzGPÉC\\JWVPøPÉQEGNKQVGRNQVø |UVWRĢŃX|\\½RWUVEG 1%'. V 0',.'2j©21&1$÷ 5XÅMNGwVøMQX½OG\\|X[DTCPÙEJX[UQEGMXCNKVPÉEJQEGNÉ MVGTÅLUQWRTQP½UX½NEQX½P[RQFNGRįÉUPÙEJURGEKƂMCEÉ <½RWUVM[X[T½DÉOGU|X[UQMQWRįGUPQUVÉ\\|OCVGTK½NWMVGTÙ LGXGNOKQFQNPÙRTQVK\\CVÉzGPÉ&KOGP\\QX½PÉCRįGUPQUV \\½RWUVGMLUQWFŃNGzKVÅRTQMXCNKVWCJQURQF½TPQUV 9

8;8©,©/'A -1056477,'/'5641,' 5XÅHWPMêPÉXNCUVPQUVK\\ÉUM½XCLÉMNGwVøRQUVWRPøRTQUVįGFPKEVXÉO XGNMÅJQRQêVWOGEJCPKEMÙEJMTQMŃ\\RTCEQX½PÉ2QWzÉX½OGM|VQOW UVTQLGMVGTÅLUOGUKX|OPQJCRįÉRCFGEJ\\MQPUVTWQXCNKUCOKRQFNG PCwKEJURGEKƂEMÙEJRQzCFCXMŃ ,UQWX|PKEJXNQzGP[DQJCVÅ\\MWwGPQUVKCTQ\\U½JNÅURGEK½NPÉ \\PCNQUVK&ÉM[XGNMÙORQêVŃOMWUŃCOQFGTPÉCWVQOCVK\\CêPÉ VGEJPKEGFQUCJWLGOGX[UQMÅGHGMVKXPQUVKXÙTQD[ 2Į'508¹41$#A -10641.#2Į'50156+ -|DG\\RGêPÅTGCNK\\CEKPCwKEJP½TQMŃPCMXCNKVWCRįGUPQUVRQWzÉX½OG PGLOQFGTPøLwÉ\\MWwGDPÉVGEJPKMW5RGEK½NPÉXÙMQPPQUVPCwKEJMNGwVÉ RįGFRQMN½F½FQFTzQX½PÉPGLWzwÉEJVQNGTCPEÉéCUVQRįKVQOLFGQ UGVKP[OKNKOGVTW 8NGXQ0GFGUVTWMVKXPÉOøįGPÉRQNQVQXCTW&QNG/øįGPÉMNQWDQXÅJQêGRW 10

52480 6'2.16# +XGNOKFQDTÙOCVGTK½NUGUV½X½\\CVÉzKVGNPÙOCQFQNPÙO RTQVKQRQVįGDGPÉCzRQRGêNKXÅVGRGNPÅÖRTCXøTGCNK\\QXCPÅ X|RįGUPøRQUQDøP½UNGFWLÉEÉEJUNCFøPÙEJMTQEÉEJ 8[VX½įÉOGOQNGMWN½TPÉUVTWMVWTWMVGT½PCDÉ\\ÉQRVKO½NPÉ VXTFQUVCJQWzGXPCVQUV <MQWwMCVXTFQUVK/øįGPÉXVKUMW\\MWwGDPÉJQVøNGUC 2Į'50156 BEZ -1/241/+5ł <XN½wVPÉRÅêKXøPWLGOGOÉUVŃORŃUQDGPÉPCwKEJMNGwVÉ \\GLOÅPCQUVįÉOCÖEJQRPÙO\\WDŃO,GLKEJURQNGJNKXQUVC zKXQVPQUV\\CLKwĹWLÉRįGUPÅIGQOGVTKGCFQFCVGêPÅVXT\\GPÉ RQOQEÉX[UQMQHTGMXGPêPÉJQRTQWFW 11

&1-10é'0©8¹41$;s -10'é0¥<24#%180© A VÍCE -GMQPEKXÙTQD[UGRTQX½FÉdRQUNGFPÉDTWUpCWOÉUVøPÉ RTCMVKEMÙEJTWMQLGVÉPGDQRNCUVQXÙEJRQXNCMŃ $G\\RGêPQUVLGPCRTXPÉOOÉUVø-CzFÅK\\QNQXCPÅMNGwVø OWUGLÉOKOQLKPÅ\\XN½FPQWV\\MQWwMWPCRøVÉORįK |XQNVGEJ 8[UQMQPCRøĹQX½\\MQWwMCXGXQFPÉN½\\PK <#47é'0 521.'*.+8156 0CwG\\PCêMCICTCPVWLGURNPøPÉUNKDW URQNGJNKXQUV-CzFÅwVÉRCEÉMNGwVøVCM RįGFVÉOPGzQRWUVÉPCwKƂTOWX[\\MQWwÉOGPC FT½VW,GVQP½TQêPÅCNG\\CLKwĹWLGVQzG\\CTWêGPø URNĢWLGOGX[UQMÅRQzCFCXM[CQêGM½X½PÉWzKXCVGNŃ PCEGNÅOUXøVø 12

13

/#&'+0 %410'0$'4)  )'4/#0; ,GFPC\\PCêMCsLGFPCVQX½TPC 8wGEQ\\CTWêWLG\\PCêMCd-0+2':pEJEGOGUCOKQXNKXĢQXCV PÉEJMNGwVÉLKzUVQNGVQWVTCFKEK5|CUK|\\COøUVPCPEKX[TQDÉOG 2TQVQO½OGMQORNGVPÉXÙTQDWPCwKEJMNGwVÉsQFMQX½PÉCzRQ PC|UVTQLÉEJFGPPøRįGUMNGwVÉsTCEKQP½NPøCUQW- \\CDCNGPÉsXGXNCUVPÉTGzKKCRQFLGFPQWUVįGEJQW5ÉFNGOPCwÉ êCUPøU|XGNMQWRÅêÉXøPQXCPQWMCzFÅOWP½UVTQLK URQNGêPQUVKLG9WRRGTVCN%TQPGPDGTIs\\FGO½XÙTQDCMXCNKV- 14

-T½VMÅEGUV[s T[EJNÅKPQXCEG 0CwGXÙTQDCPCLGFPQOOÉUVøWOQzĢWLG FCXM[VTJWCP½RCF[PC\\NGRwGPÉRN[PQW Ö\\MÅRTQRQLGPÉXwGEJRTQEGUŃCFQDTQW RįÉOQFQXÙTQD[\\MWwGPQUVK\\|XÙTQD[UG MQQTFKPCEK XwGEJ \\ÖêCUVPøPÙEJ -T½VMÅ RCM\\QJNGFĢWLÉRįKMQPUVTWQX½PÉMNGwVÉ EGUV[ s K X| QDNCUVK XÙXQLG C RTQFGLG s \\PCOGPCLÉ ÖêKPPÅ QMTWJ[ įÉ\\GPÉ RQzC- #TG½NƂTO[ U|O2 WzKVPÅRNQEJ[ 15

Å 0Å#<#j/+÷560#0%+<<M|J½P\\XXCTCMCC[QVONNVwUC\\KXƂKVXFøE½XMÉUJLÉįCGVÉPOPEPPƂCGC½ÉGTPwRXGGECCOFJŃwFQQRKPŃEDQÉJ8TEJÅCÖ|JOQUVVRRXQ\\QQÙQ½øzOXMPFEUQQVJCQOUQPWFUVÉVPÉPUMVOC[XwDQ[KQRUEįÉNJ-TWQ -0+2':sVQLUOGO[XwKEJPK 0CwK \\COøUVPCPEK LUQW VøOK MFQ VXQįÉ VCMÅLCMQNKFÅ8GNOKP½O\\½NGzÉPCFQD- -0+2': 8G 9WRRGTVCNW C X| PCwKEJ TÅORTCEQXPÉORTQUVįGFÉCPCRQFRQįG OPQJCQDEJQFPÉEJRQDQêM½EJXGUV½NG LGLKEJ \\FTCXÉ 0CwG XNCUVPÉ OCVGįUM½ XøVwÉO RQêVW \\GOÉ PC EGNÅO UXøVø6Q wMQNMC WUPCFĢWLG URQLGPÉ RQVįGD \\C- QPKsMCzFÙPCUXÅOOÉUVøsRQF½XCLÉ OøUVP½PÉCTQFKP[ U|XGNMÙOPCUC\\GPÉOXÙMQP[MVGTÅPCwK -NCFGOGXGNMÙFŃTC\\PCFQDTQWCHÅTQ- \\½MC\\PÉEK C WzKXCVGNÅ QêGM½XCLÉ 0CwK XQWURQNWRT½EKCXÉOGzGUXÙEJEÉNŃOŃ- \\COøUVPCPEKLUQWRTQP½UXwCMFŃNGzKVÉ zGOGFQU½JPQWVRQW\\GURQNGêPø 16

8|OCVGįUMÅwMQNEG-0+2-+56'LGQFøVK\\COøUVPCPEŃFQDįG …/CZ*CORGN RQUVCT½PQ 8\\FøN½X½PÉCTQ\\XQL 8GNOKKPXGUVWLGOGFQX\\FøN½PÉCFCNwÉ- OK XÙUNGFM[ 5QWê½UVÉ RTQITCOW LUQW JQ X\\FøN½X½PÉ PCwKEJ \\COøUVPCPEŃ VCMÅêGVPÅPCDÉFM[FCNwÉJQX\\FøN½X½PÉ 8|UQWêCUPÅFQDøUGWP½UWêÉ|WêĢŃ PCRįPCwGUQDQVPÉCMCFGOKGU|TŃ\\PÙOK X| QUOK TŃ\\PÙEJ RTQHGUÉEJ RįKêGOz UG VÅOCV[ PCF T½OGE QDQTW 7êGPÉ W P½U PGTQ\\XÉLÉLGPLGLKEJQFDQTPÅ\\PCNQUVKCNG PKMF[ PGMQPêÉ PGDQĹ UG EJEGOG PGW- VCMÅ LGLKEJ QUQDPQUV 6CMÅ FNQWJQNGVÉ UV½NG\\NGRwQXCV \\COøUVPCPEK X[WzÉXCLÉ OQzPQUV \\ÉUM½PÉ FCNwÉJQXÙWêPÉJQNKUVWsU|XGNOKFQDTÙ- 8|TQEGFQUVCNCURQNGêPQUV-0+2':EGPW\\CX\\FøN½X½PÉ$GTIKUEJGT#WUDKNFWPIURTGKU 17

648#.7&4m+6'.0156 <7REP|WEQUGPPFCFKKPFCC½NPwTWW½RNwÉzQPOLįKNKGUĢEVUÉJ1OVGMJWQNEÙTLPGKÉGƂGNCÙ\\ÖGOTPCGOUGVGRMQWO\\Qø|L|LUGENPGQROJUÉIGQXFEFGKQMJNNECGQNQWQMUNêW\\PGÅGWP½JQJJQUPQPOQUQUCGFCRVFKFJQEQQ\\NJDMNGCDWÅQÙCFÙ\\JFMKQUQPCMTFQzzQJCRKFV\\XQQ[QX6QUUXQWCQVCøPML-É #<1&218÷&0156 Å Å 0CwGPGLFŃNGzKVøLwÉQRCVįGPÉCÖURøEJ[ ƒ2QWzÉX½OGXÙJTCFPøGNGMVTKEMQWGPGTIKK\\|QDPQXKVGN- PÙEJ\\FTQLŃDG\\GOKUÉ%1OG\\KVÉOVCMÅUQN½TPÉ GPGTIKKXNCUVPÉXÙTQD[ ƒ5RQVįGDWGPGTIKGPCLGFP[X[TQDGPÅMNGwVøLUOGQF RTQUVįGFÉ TQMWUPÉzKNKLKzQCVQRįGFGXwÉOFÉM[ TGMWRGTCEKVGRNCOQFGTPÉVGEJPKEGJQį½MŃC KPVGNKIGPVPÉOįÉ\\GPÉO 'MQNQIKG ƒ 0½wRCRÉTCPCwGVKUMQXKP[LUQW\\G\\|TGE[MNQXC- PÅJQOCVGTK½NWTGURRQEJ½\\GLÉ\\|NGUŃXGMVGTÙEJUG jGVTPÅ\\CEJ½\\GPÉUG\\FTQLKCEQPGLOGPwÉ\\CVÉzGPÉ JQURQFCįÉX|UQWNCFWRTCXKFN[|VTXCNGWFTzKVGNPÅJQ PCwGJQzKXQVPÉJQRTQUVįGFÉLUQWRTQP½UFŃNGzKVÅ TQ\\XQLG OCLÉEGTVKƂMCEK2'(' 2TQVQUGFŃUNGFPøXøPWLGOGOPQJCVÅOCVŃO MVGT½LUQW\\|GMQNQIKEMÅJQJNGFKUMCTGNGXCPVPÉ ƒ2QWzKVÉOX[UQEGMXCNKVPÉEJQEGNÉURQNGêPøUG URGEK½NPÉO\\RTCEQX½PÉOLGFQUCzGPQXGNOKFNQWJÅ zKXQVPQUVK ƒ2įGUPCwKEJQFRCFŃUGTGE[MNWLG ƒ2įGX½zPQWê½UVPCwKEJ\\½UKNGMGZRGFWLGOGU| PGWVT½NPÉOKGOKUGOK%1 0½wGNGMVTQOQDKNsPCEGUV½EJDG\\GOKUÉ 5VįGEJC\\½XQFWUNQWzÉM|\\ÉUM½X½PÉUQN½TPÉGPGTIKG 18

7&4m+6'.0¹41<81, 0½wMQUQêVXGTGEVTXCNGWFTzKVGNPÅJQTQ\\XQLG\\P½\\QTĢW- LGTQ\\OCPKVQUVTQ\\OøTŃVTXCNGWFTzKVGNPÅJQTQ\\XQLG 8GFNGGMQNQIKG a URQNGêPQUVKLUQWFCNwÉOKRTXM[PCwÉ MQPEGREGVTXCNGWFTzKVGNPÅJQTQ\\XQLGVCMÅGMQPQOKG XÙTQDGM\\COøUVPCPEKCTQXPøzRCTVPGįKCVTJ 5RQNGêGPUM½QFRQXøFPQUV 0CwGJNCXPÉCMVKXKV[ %ÉVÉOGzGLUOGURLCVKU|PCwÉOTGIKQPGOCLGJQQD[XC ƒ5RQNWRT½EGU|OPQJCX\\FøN½XCEÉOK\\CįÉ\\GPÉOKCLGLKEJ VGNKCEJEGOGLCMQƂTOCRįKURÉXCVM|QDGEPÅOWDNCJW RQFRQTCPCRįWPKXGT\\KV[9WRRGTVCNGT,WPKQT7PK 2TQVQUGCPICzWLGOGRTQOPQJ½\\CįÉ\\GPÉCRTQLGMV[ $GTIKUEJG7PKXGTUKVÀVCFCNwÉwMQN[ RįGFGXwÉOX|QDNCUVKX\\FøN½PÉUQEK½NPÉRQNKVKM[CMWNVWT[ 8|VQOP½URQFRQTWLÉKPCwK\\COøUVPCPEK ƒ2QFRQTCFKXCFGNUDQTŃJWFGDPÉEJwMQNCPG\\½XKUNÅ MWNVWTPÉUEÅP[X|PCwGOOøUVø ƒ(KTGOPÉCMEGRTQXGįGLPQUVPCRįDGPGƂêPÉMQPEGTV[ RTQUQEK½NPÉÖêGN[ ƒ4Q\\U½JNÅCMVKXKV[X|QDNCUVKFCTŃCURQP\\QTQX½PÉ -PKRGZKPVGITQXCNQFRQXøFPQUV\\CRTQUVįGFÉCURQNGêPQUVFQXwGEJQDEJQF 5G\\P½OGPÉUP½UVTQLKRQEJQRGPÉHWPMEGCVGUVQX½PÉXNCUVPÉEJUEJQR PÉEJRTQEGUŃCRTQWTzKVGNPÙTQ\\XQLD[NQEGPøPPC/G\\KP½TQFPÉO8GNGVTJW PQUVÉRįKRQį½F½PÉƂTGOPÉEJCMEÉKPURKTWLGOGPCFwGPÉRTQVGEJPQNQIKK mGNG\\½įUMÅJQ\\DQzÉEGPQW'+5'0%54#YCTF %54%QTRQTCVG CONCFÙONKFGOFGOQPUVTWLGOG\\½DCXWRįKWêGPÉCRQEJQRGPÉ 5QEKCN4GURQPUKDKNKV[ 19

-0+2':s-|&+521<+%+ 0#%'.¥/58÷6÷ -|WzKXCVGNŃOXGXÉEGPGz\\GOÉEJ UXøVCUGFQUV½X½OGRTQUVįGFPKEVXÉOOG\\K P½TQFPÉUÉVøRTQFGLEŃQMVGTQWUGUVCT½OG RTQUVįGFPKEVXÉOPCwKEJRQDQêGMC\\CUVQW RGPÉ&ŃNGzKVÅRTQP½ULUQWQUQDPÉMQPVCMV MQPVKPWKVCCURQNGJNKXQUV,UOGJTFÉPCVQ zGP½OLKzEGN½FGUGVKNGVÉFŃXøįWLGVQNKM RCTVPGTŃ 20

2TCXKFGNPÅRTQFWMVQXÅwMQNGPÉRTQRTQFGLEGICTCPVWLGMQORNGZPÉ 0½w\\½MC\\PKEMÙUGTXKULGMQORGVGPVPKOMQPVCMVPÉODQFGORTQ RQTCFGPUVXÉ\\½MC\\PÉMŃO PCwG\\½MC\\PÉM[ 2CTVPGTUVXÉ 2įÉVQOPQUV CUNWzD[ PCYGDW 0GLGP RTQUVįGFPKEVXÉO PCwKEJ XÙTQDMŃ 0CwG RTG\\GPVCEG PC YGDW PCDÉ\\É RCTV- EJEGOGDÙVRTQPCwG\\½MC\\PÉM[VÉOPGL- PGTŃO C URQVįGDKVGNŃO X|  LC\\[EÉEJ NGRwÉO RCTVPGTGO 2TQVQ PCwKO RTQFGL- TQ\\U½JNÅKPHQTOCEGQXÉEGPGzXÙ- EŃO RQUM[VWLGOG RQFRQTW X| RQFQDø TQDEÉEJ\\|PCwGJQUQTVKOGPVWsU|OPQJC FQDTÅJQCT[EJNÅJQUGTXKUWTQ\\U½JNÅJQ KPHQTOCEGOK\\|RQ\\CFÉVKR[RTQRQWzÉX½- wMQNGPÉCRQTCFGPUVXÉCTQ\\OCPKVÅRQF- PÉCXKFGQRįÉURøXM[RTQRQFRQTWRTQFG- RQT[RįKXÙRTQFGLK LG 2TG\\GPVCEGCRįGFXGFGPÉPCwKEJRTQFWM- 2TQUVįGFPKEVXÉO KPVGTPGVQXÅ UVT½PM[ C VŃPCP½TQFPÉEJCOG\\KP½TQFPÉEJXGNGVT- UQEK½NPÉEJOÅFKÉUGM|P½OFQUV½X½\\RøV- \\ÉEJOPQzUVXÉRQį½FCPÙEJRįGFX½FøEÉEJ P½XC\\DCKEGPPÅRQFPøV[\\PCNÙEJWzKXC- CEMÉ X RTQUVQT½EJ PCwKEJ RCTVPGTŃ P½O VGNŃPCwGJQP½įCFÉ F½XCLÉRįÉNGzKVQUVMKPVGP\\KXPÉMQOWPKMC- EKUPCwKOKRCTVPGT[KWzKXCVGNK 21

©7YG5VTCVOCPP 5MWVGêP½ MNCUKEM½ FÉNC LUQW PCFêCUQX½# VCM P½U 5EJKNNGTQXQ OKUVTQXUMÅ FÉNQ d/C- 8'.-¥ TKG 5VWCTVQXPCp FQLÉO½ LGwVø | NGV RQ '/1%' UXÅRTGOKÅįG*KUVQTKEMÅFTCOCQHCV½NPÉO OQEGPUMÅO DQLK FXQW MT½NQXGP N½UEG C 8'.-¥,'8+j6÷ RQPÉzGPÉFQM½zGWRQWVCVRQFQDWVįÉJQ- FKP 2įKURÉXCLÉ M| VQOW OQFGTPÉ KPUEGPCEG 22 LCMQVCX|QRGįGXG9WRRGTVCNW<RTQUVįGF- MQX½XCLÉ FPGwPÉO MWNVWTPÉO PCFwGPEŃO MNCUKEMÅQDUCJ[<CQRQPQWUGPCVQORįK ÖFTzDøCQRTCX½EJLGXKwVPÉVGEJPKM[OCNQW OøTQWRQFÉNGLÉVCMÅPCwGKPUVCNCêPÉMNGwVø

-QODKPQXCPÅC /WNVKHWPMêPÉMNGwVø -QODKPQXCPÅMNGwVø                                        5KNQXÅMQODKPQXCPÅMNGwVø                                   -QODKPQXCPÅMNGwVøOKPK                                   -QODKPQXCPÅMNGwVød.KPGOCPoU2NKGTUp                         +PUVCNCêPÉMNGwVø                                           'NGMVTKM½įUMÅMNGwVø                                        -NGwVøUMWNCVÙOKêGNKUVOKUDįKVGO Q\\FQDPÅQJÙDCEÉMNGwVø          2NQEJÅMNGwVøUDįKVGO MNGwVøPCLGOPQWOGEJCPKMW               -NGwVøURŃNMWNCVÙOKêGNKUVOKCUVįGFQXÙODįKVGO -NGwVøRTQVGNGHQPPÉURQLG                                   2ŃNMWNCVÅMNGwVøUDįKV[ MNGwVøRTQTCFKQVGEJPKMW                  2ŃNMWNCVÅMNGwVøUDįKV[ Ö\\MÅRNQEJÅMNGwVø                      1UXøVNQXCEÉ VGEJPKMC LG EKVNKX½ C P½ MNCFP½ *GPPKPI 2TKGOGT QUXøVNQXCê XG URQNGêPQUVK 9WRRGTVCNGT $ØJPGP WPF 5KPHQPKGQTEJGUVGT )OD* RTQVQ U½\\ÉPCKPUVCNCêPÉMNGwVø-0+2': 23

-1/$+018#0¥-.'j6÷ ■ UG\\ÏPCOKRTQWEJQRGPÉRNQEJÅJQOCVGTK½NWCOCVGTK½NWMTWJQXÅJQ RTŃįG\\WRTQOPQJQUVTCPPÅRQWzKVÉ  -QODKPQXCPÅMNGwVø ■ UDįKV[RTQOøMMÙCVXTFÙFT½V &+0+51 ■ FNQWJÅDįKV[RTQUKNPøLwÉMCDGN[ ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPøVXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK*4%  ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK                   ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 mm -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm Ø mm mm² I                          HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO         PCêGTPQ        NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO                                              HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO         PCêGTPQ        NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[                                            EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    EJTQOQXCPÅ K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[  EGTVKHKMCEG8&'    EJTQOQXCPÅ K\\QNCEGPCP½wGP½RQPQTGO  \\MQWwGPQRQFNGPQTGO8&'   24

-1/$+018#0¥-.'j6÷ ¶URQTC|P½OCJ[QRTQVKDøzPÙOMQODKPQXCPÙOMNGwVÉO|  5KNQXÅMQODKPQXCPÅMNGwVø 5|DįKV[ VXTFQUVEEC|*4%RTQVXTFÅRQWzKVÉ &+0+51 ■ UPCFPøLwÉRT½EGFÉM[QRVKO½NPÉOWRįGXQFW ■ UPCFPÅįG\\½PÉUKNPÅWEJQRGPÉFTzGPÉCVCzGPÉ  ■ FNQWJÅDįKV[RTQUKNPøLwÉMCDGN[   ■ UG\\ÏPCOKRTQWEJQRGPÉRNQEJÅJQOCVGTK½NWCOCVGTK½NWMTWJQXÅJQ  RTŃįG\\WRTQOPQJQUVTCPPÅRQWzKVÉ   ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNXG\\XN½wVPÉLCMQUVKMQXCP½MCNGP½XQNGLK              ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 mm -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm Ø mm mm² I       HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO       PCêGTPQ         NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO              HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO       PCêGTPQ         NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[                    EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[               K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[      EGTVKHKMCEG8&'        EJTQOQXCPÅ          EJTQOQXCPÅ K\\QNCEGPCP½wGP½RQPQTGO\\MQWwGPQ            RQFNGPQTGO8&'  25

-1/$+018#0¥-.'j6÷ ■ RTQPGLX[wwÉPCO½J½PÉ ■ UG\\ÏPCOKRTQWEJQRGPÉRNQEJÅJQOCVGTK½NWCOCVGTK½NW  -QODKPQXCPÅMNGwVø%JTQOXCPCFKWO MTWJQXÅJQRTŃįG\\WRTQOPQJQUVTCPPÅRQWzKVÉ &+0+51+'%&+0'0 ■ UDįKV[RTQOøMMÙVXTFÙCRKCPQXÙFT½V ■ FNQWJÅDįKV[RTQUKNPøLwÉMCDGN[ ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPøVXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK*4%MQX½PQ ■ WEJQRQXCEÉêGNKUVKQD\\XN½wVøQFQNPÅRTQVKQRQVįGDGPÉVXTFQUV WEJQRQXCEÉEJêGNKUVÉCUK*4% ■ EJTQOXCPCFQX½X[UQEGXÙMQPP½QEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK      ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 mm -NGwVø 4WMQLGVK Ø mm Ø mm Ø mm mm² I            EJTQOQ- K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[      vané EGTVKHKMCEG8&'   -QODKPQXCPÅMNGwVøOKPK ■ MQORCMVPÉMQODKPQXCPÅMNGwVøRTQįGOGUNPQWXÙTQDWCJQDD[ ■ UG\\ÏPCOKRTQWEJQRGPÉRNQEJÅJQOCVGTK½NWCOCVGTK½NW MTWJQXÅJQRTŃįG\\WRTQOPQJQUVTCPPÅRQWzKVÉ ■ UDįKV[RTQOøMMÙCVXTFÙFT½V ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPøVXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK*4% ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK    ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 mm -NGwVø 4WMQLGVK Ø mm Ø mm Ø mm mm² I    EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[

-1/$+018#0¥-.'j6÷ 0ÅRTQXGFGPÉ  -QODKPQXCPÅMNGwVø 0[PÉÖURQTCUÉN[QRTQVKDøzPÙOMQODKPQXCPÙO d.KPGOCPnU2NKGTUp MNGwVÉOFÉM[QRVKOCNK\\QXCPÅOWRįGXQFW #OGTKEMÙOQFGN ■ OCUKXPÉRTQXGFGPÉRTQPGLVøzwÉ\\CVÉzGPÉWPKXGT\\½NPÉRQWzKVÉ &+0+51#5/'$ ■ X[UQMÙRįGXQFRTQNGJMÅUVįKJ½PÉ ■ ÖURQT[UÉN[XŃêÉDøzPÙOMQODKPQXCPÙOPÉOMNGwVÉOFÉM[    QRVKOCNK\\QXCPÅOWRįGXQFW ■ GTIQPQOKEM[QRVKOCNK\\QXCPÙVXCTTWMQLGVKRTQPGLNGRwÉMQPVCMVU    TWMQWCRT½EKDG\\ÖPCX[ ■ \\XN½wĹÖêKPP½WRÉPCEÉ\\ÏPCUTWMQLGVKQ\\WDGPÉOêGNKUVÉsUNQWzÉM RGXPÅOWWEJQRGPÉCVCzGPÉ ■ \\ÏPCWRPWVÉRQNQzGPCRQFMNQWDGO\\CÖêGNGOUKNPÅJQR½êKEÉJQ ÖêKPMW ■ UDįKV[RTQOøMMÙCVXTFÙFT½V ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPøVXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK*4%MQX½PQ ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK  UMCDGNQXQWRQOŃEMQWXMNQWDQXÅOG\\GįGUWPKXGT\\½NPÉOVTPQXÙOOÉUVGO MTKORQX½PÉRQFMNQWDGO    7RÉPCEÉ\\ÏPCNGzÉRQFMNQWDGO\\CÖêGNGO 7RÉPCEÉRNQEJCUMįÉzQXÙOQ\\WDGPÉOUNQWzÉ UKNPÅJQR½êKEÉJQÖêKPMW MRGXPÅOWWEJQRGPÉCVCzGPÉ &NQWJÅDįKV[MįG\\½PÉRNQEJÙEJMCDGNŃ 5WPKXGT\\½NPÉOVTPQXÙO XVCJQXCEÉRįÉRTCXGMPC OÉUVGORTQMTKORQX½PÉRQFMNQWDGO MCDGN[XOG\\GįGMNQWDW ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm I  mm NGwVøPQ RQVCzGP[RNCUVGOMVGTÙDT½PÉUMNQW\\½X½PÉ    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    PCêGTPQ NGwVøPQ RQVCzGP[RNCUVGOMVGTÙDT½PÉUMNQW\\½X½PÉ NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO    PCêGTPQ       HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO    PCêGTPQ    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO PCêGTPQ 27

/7.6+(70-é0©-.'j6÷ /WNVKHWPMêPÉMNGwVøRTQGNGMVTQKPUVCNCEGPCWEJQRQX½PÉ RNQEJÅJQKMWNCVÅJQOCVGTK½NWQJÙD½PÉQFUVTCPøPÉQVįGRW  'NGMVTQKPUVCNCêPÉMNGwVø wVÉR½PÉMCDGNŃQFK\\QNQX½PÉCMTKORQX½PÉMQPEQXÙEJFWVKPGM| 8wGUVTCPPÙRQOQEPÉMRTQHGUKQP½NŃ |HWPMEÉX|LGFPøEJMNGwVÉEJ    ■ JNCFMÅÖEJQRQXÅRNQEJ[PCJTQVWRTQWEJQRQX½PÉLGFPQVNKXÙEJ      XQFKêŃDG\\RQwMQ\\GPÉRTQHKNQXCPÅÖEJQRQXÅRNQEJ[CJQį½MQXÙ QVXQTRTQWEJQRQX½PÉRNQEJÅJQKMWNCVÅJQOCVGTK½NW         ■ XÙTC\\P½XPøLwÉJTCPCPCêGNKUVKRTQÖRTCXWRQFQOÉVMQXÙEJ\\½UWXGMC QFUVTCĢQX½PÉQVįGRWW|RTŃEJQFQXÙEJQVXQTŃ ■ QVXQT[RTQQFK\\QNQX½PÉPCXQFKêG|OOŽC|OOŽ ■ MTKORQXCEÉJPÉ\\FQPCMQPEQXÅFWVKPM[|OOŽ ■ MCDGNQXÅPŃzM[U|RįGUPÙOKDįKV[ KPFWMêPøMCNGPÅPCOøFøPÅC JNKPÉMQXÅMCDGN[FQZ|OOŽ|´|OO ■ WEJQRGPÉDG\\ÖRNPÅJQTQ\\GXÉT½PÉMNGwVÉ KPVGNKIGPVPÉRįÉFTzPÙ OGEJCPKUOWUW|XGT\\GU|QVGXÉTCEÉRTWzKPQW$įKV\\ŃUVCPGW\\CXįGPÙ CEJT½PøPÙ ■ wVÉJN½MQPUVTWMEGMXŃNKNGRwÉRįÉUVWRPQUVK ■ wTQWDQXCPÙMNQWD2įGUPÙEJQFMNGwVÉDG\\XŃNG ■ wTQWDQXCPÙP½UVTQLQX½QEGNXG\\XN½wVPÉLCMQUVKMQXCP½MCNGP½XQNGLK           CMVKXQXCP½DNQMQXCEÉ\\½RCFMCWFTzWLGDįKV[W\\CXįGPÅ\\CVÉOEQQUVCVPÉHWPMEG \\ŃUV½XCLÉ\\CEJQX½P[U|KPVGNKIGPVPÉORįÉFTzPÙOOGEJCPKUOGON\\GXøEdWEJQRKVp DG\\TQ\\GXÉT½PÉMNGwVÉ$įKV\\ŃUVCPGW\\CXįGPÙCEJT½PøPÙ                            28

/7.6+(70-é0©-.'j6÷ *NCFM½ÖEJQRQX½RNQEJCRTQWEJQRGPÉ UVKUMPWVÉPCRNQEJQ\\CMWNCEGPÉDG\\RQwMQ\\GPÉ 2TQHKNQXCP½ÖEJQRQX½RNQEJCwGVTP½M|OCVGTK½NW\\RNQwVøN½ RTQUKNPøLwÉWEJQRGPÉDG\\RQwMQ\\GPÉ 8ÙTC\\P½XPøLwÉJTCPC RTQQFUVTCĢQX½PÉQVįGRWCTQ\\wKįQX½PÉQVXQTŃ *Qį½MQXÙQVXQT RTQWEJQRQX½PÉMWNCVÙEJFÉNŃCMCDGNŃ 7PKXGT\\½NPÉNKUQXCEÉJPÉ\\FQ RTQMQPEQXÅFWVKPM[QFFQ|OOŽ 1FK\\QNQX½PÉ RTQOøFøPÅXQFKêGQFFQC||OOŽ 5VįKJCEÉDįKV RTQįG\\½PÉOøFøPÙEJMCDGNŃFQ´OO ZOOŽ CMVKXQXCP½DNQMQXCEÉ\\½RCFMC WFTzWLGDįKV[W\\CXįGPÅ\\CVÉOEQQUVCVPÉ HWPMEG\\ŃUV½XCLÉ\\CEJQX½P[ éXÙT '#0 mm -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK ĮG\\PÅJQFPQV[ *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ -CRCEKVC I  NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO Ø mm mm² RTQLGFPQVNKXÅzÉN[ mm² mm²    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO      PCêGTPQ    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[      PCêGTPQ      K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[         EJTQOQXCPÅ EGTVKHKMCEG8&'    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO   PCêGTPQ  HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[      PCêGTPQ      K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    EJTQOQXCPÅ EGTVKHKMCEG8&' 29

/7.6+(70-é0©-.'j6÷ ■ KFG½NPÉMNGwVøRTQRTQX½FøPÉMCDGN½zÉ ■ MWEJQRGPÉCQJÙD½PÉFT½VŃ  'NGMVTKM½įUMÅMNGwVø ■ MUVįÉJ½PÉOøMMÅJQUVįGFPøVXTFÅJQCVXTFÅJQFT½VW ■ RTGEK\\PÉDįKV[UFQRNĢMQXÙOKPFWMVKXPÉO\\CMCNGPÉO VXTFQUVDįKVWCUK*4% ■ URįGUPÙOKQVXQT[RTQQFK\\QNQX½PÉ ■ MNKUQX½PÉMCDGNQXÙEJMQPEQXGM ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK         7EJQRGPÉ $įKV[     1FK\\QNQX½PÉ -TKORQX½PÉCz|OOŽ ĮG\\PÅJQFPQV[ éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ  mm   mm² I    HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO     PCêGTPQ        HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[      PCêGTPQ EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[

/7.6+(70-é0©-.'j6÷  -NGwVøUMWNCVÙOKêGNKUVOKUDįKVGO ■ RTQLGOPÅRT½EGUFT½VGOC UVįÉDTPÙOKwRGTM[ Q\\FQDPÅQJÙDCEÉMNGwVø ■ XJQFPÅRTQQJÙD½PÉCUVįÉJ½PÉ &+0+51 PCRįXQDNCUVKGNGMVTQPKM[   ■ MQJÙD½PÉFT½VøPÙEJQM   ■ LGOPÅFQwRKêM[X[DÉJCLÉEÉ \\CMWNCEGPÅêGNKUVKRTGEK\\Pø DTQWwGPÅ ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPø VXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK *4% ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGN MQXCP½MCNGP½XQNGLK ĮG\\PÅJQFPQV[ 4Q\\OøT[ éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm D1 L3 T1 W3 W4 I  mm NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO   mm mm mm mm mm HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQNGO      PCêGTPQ RQVCzGPQRNCUVGO          EJTQOQXCPÅ        2NQEJÅMNGwVøUDįKVGO ■ XJQFPÅRTQWEJQRQX½PÉC UVįÉJ½PÉX|LGOPÅOGEJCPKEG MNGwVøPCLGOPQWOGEJCPKMW ■ RNQEJÅFNQWJÅêGNKUVKXVGPMÅO &+0+51 RTQXGFGPÉ  ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPø  VXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK *4% ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNXG \\XN½wVPÉLCMQUVKMQXCP½MCNGP½ XQNGLK   ĮG\\PÅJQFPQV[ 4Q\\OøT[ éXÙT '#0 mm *NCXC 4WMQLGVK Ø mm Ø mm T1 L3 W3 W4 T2 I    NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO   mm mm mm mm mm         -NGwVøURŃNMWNCVÙOKêGNKUVOK ■ MWEJQRQX½PÉCUVįÉJ½PÉLGFPQVNKXÙEJXQFKêŃXMCDGNQXÙEJUXC\\EÉEJ CUVįGFQXÙODįKVGO ■ UGwVÉRCEÉOKMNGwVøOKUGUVįGFQXÙOKDįKV[RTQOøMMÙFT½V ■ RŃNMWNCVÅêGNKUVK -NGwVøRTQVGNGHQPPÉURQLG ■ RNQEJ[êGNKUVÉQ\\WDGPÅ ■ EJTQOXCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK &+0+51     4Q\\OøT[ éXÙT '#0 mm *NCXC 4WMQLGVK L3 W3 T1 W4 T2 I    NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO mm mm mm mm mm        31

/7.6+(70-é0©-.'j6÷ ■ XJQFPÅRTQLGOPÅWEJQRQX½PÉCUVįÉJ½PÉ ■ \\CwRKêCVøNÅRŃNMWNCVÅêGNKUVK  2ŃNMWNCVÅMNGwVøUDįKV[ ■ RNQEJ[êGNKUVÉQ\\WDGPÅ ■ U|DįKV[RTQOøMMÙUVįGFPøVXTFÙCVXTFÙFT½V MNGwVøRTQTCFKQVGEJPKMW ■ DįKV[FQRNĢMQXøKPFWMVKXPøVXT\\GPÅVXTFQUVDįKVŃCUK*4% &+0+51 ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK                 40°     ĮG\\PÅJQFPQV[ 4Q\\OøT[ éXÙT '#0 mm -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm L3 L4 W3 T1 W4 T2    Ø mm mm mm mm mm mm mm I      HQUH½VQX½PQCVTCOGP-          VQNGOPCêGTPQ     NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO                          HQUH½VQX½PQCVTCOGP- NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOK        VQNGOPCêGTPQ P½XNGM[   EJTQOQXCPÅ        RQVCzGPQRNCUVGO   EJTQOQXCPÅ        UXÉEGUNQzMQXÙOK   P½XNGM[                    EJTQOQXCPÅ K\\QNQXCPÅXÉEGU-         NQzMQXÙOKP½XNGM[ EGTVKHKMCEG8&'    40° HQUH½VQX½PQCVTCOGP- NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO             40° VQNGOPCêGTPQ    40° EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOK          EJTQOQXCPÅ P½XNGM[          K\\QNQXCPÅXÉEGU- NQzMQXÙOKP½XNGM[ EGTVKHKMCEG8&' 32

/7.6+(70-é0©-.'j6÷  2ŃNMWNCVÅMNGwVøUDįKV[ Ö\\MÅRNQEJÅMNGwVø 2TWzPÅJTQV[VXCTQXøUVCDKNPÉKRįK\\MTWVW &+0+51 ■ RįGUPÅRTWzPÅJTQV[QFQNPÅRTQVK\\MTWVW ■ RNQEJÅCMWNCVÅFNQWJÅ\\CwRKêCVøNÅêGNKUVK ■ U|DįKV[ VXTFQUVEEC|*4%PCOøMMÅUVįGFPøVXTFÅCVXTFÅFT½V[ ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK            40°    40°     ĮG\\PÅJQFPQV[ 4Q\\OøT[ éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK L3 L4 T1 W3 W4 T2  mm RQVCzGPQRNCUVGO Ø mm Ø mm mm mm mm mm mm mm I   HQUH½VQX½PQ      CVTCOGPVQNGO NGwVøPQ           PCêGTPQ   HQUH½VQX½PQ UXÉEGUNQzMQXÙOK P½XNGM[      CVTCOGPVQNGO NGwVøPQ       RQVCzGPQRNCUVGO         PCêGTPQ       UXÉEGUNQzMQXÙOK      EJTQOQXCPÅ P½XNGM[            EJTQOQXCPÅ K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙ-    OKP½XNGM[EGTVKHKMCEG    EJTQOQXCPÅ VDE      EJTQOQXCPÅ K\\QNCEGPCP½wGP½         40° RQPQTGO\\MQWwGPQ    40° HQUH½VQX½PQ RQFNGPQTGO8&'    40° CVTCOGPVQNGO NGwVøPQ    40° PCêGTPQ RQVCzGPQRNCUVGO           40° HQUH½VQX½PQ CVTCOGPVQNGO NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOK        PCêGTPQ P½XNGM[               EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOK        P½XNGM[ EJTQOQXCPÅ K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙ- EJTQOQXCPÅ OKP½XNGM[EGTVKHKMCEG VDE K\\QNCEGPCP½wGP½ RQPQTGO\\MQWwGPQ RQFNGPQTGO8&' 33

2'4('-60© 0½TQêPÉ JWFGDPÉ HCPQWwEK PGFCLÉ FQRWUVKV <87<-&'5-; PCXKP[NRTQVQzG\\XWMQXÙQDTC\\RTCXÙEJITC- OQHQPQXÙEJFGUGMPGD[NFQFPGURįGMQP½P 34 ,CMQ OKUVTQXUM½ FÉNC KPzGPÙTUMÅJQ WOøPÉ OøPÉ OQFGTPÉ ITCOQHQP[ C UQWPFU[UVÅO[ RQJ[D LGJN[ X| RŃUQDKXÙ \\XWM 0CwG QFK- \\QNQXCEÉ MNGwVø M| VQOW RįKURÉXCLÉ VÉO zG RįKRTCXÉ PKVMQXÙ FT½V RTQ URQLGPÉ RįGJT½- XCEÉJQ \\CįÉ\\GPÉ C TGRTQFWMVQTŃ PC RįGUPÅ NKUQX½PÉ -NGwVø -0+2': UKEG PGRTQFWMWLÉ JWFDWsRįGUVQXwCMWOÉWF½XCVVÏP

-NGwVøRTQQFK\\QNQX½PÉ P½UVTQLGRTQQFUVTCĢQ- X½PÉQRN½wVøPÉ 1FK\\QNQXCEÉMNGwVø                                      -NGwVøPCQFUVTCPøPÉK\\QNCEGRTQGNGMVTQPKMW                    1FK\\QNQXCEÉMNGwVøRTQGNGMVTQPKMW  1FK\\QNQXCEÉDQêPÉwVÉRCEÉMNGwVø                             2įGUPÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVø                                 1FK\\QNQXCEÉMNGwVøUVXCTQXÙOKPQzK                          /WNVK5VTKR                                          5COQPCUVCXKVGNPÅMNGwVøRTQQFK\\QNQX½PÉ                      #WVQOCVKEMÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVø                            #WVQOCVKEMÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVøPCRNQEJÅMCDGN[                 /KPKQFK\\QNQXCê                                        1FK\\QNQXCEÉMNGwVøPCUXøVNQXQF[                            1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLPCUXøVNQXQF[                           2KP\\GVCRTQQFUVTCĢQX½PÉNCMW                              1FK\\QNQXCEÉMNGwVø                                      0½UVTQLGRTQQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃ                            1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLPCMQCZK½NPÉMCDGN[                       1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLRTQMCDGN[RNQEJÅJQCMTWJQXÅJQRTŃįG\\W        1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLPCFCVQXÅMCDGN[                         7PKXGT\\½NPÉQFK\\QNQXCEÉP½UVTQLG                            7PKXGT\\½NPÉQFK\\QNQXCEÉP½UVTQLRTQFQOQXPÉCRTŃO[UNQXÅMCDGN[     -CDGN[ C FT½V[ UG RTQ TŃ\\P½ RQWzKVÉ OWUGLÉRįGUPøQFK\\QNQXCV1FK\\QNQXCEÉ MNGwVø C QFK\\QNQXCEÉ P½UVTQLG -0+2': \\CLKwĹWLÉCD[UGVQRQFCįKNQ 35

1&+<1.18#%©-.'j6÷ ■ RTQLGFPQzKNQXÅXQFKêGXÉEGzKNQXÅXQFKêGXQFKêGULGOPÙOKFT½V[ UWOøNQJOQVPQWPGDQIWOQXQWK\\QNCEÉOCZ´OOPGDQ  1FK\\QNQXCEÉMNGwVø RTŃįG\\GOXQFKêGOOŽ  ■ LGFPQFWEJÅPCUVCXGPÉPCRQzCFQXCPÙRTŃOøTFT½VWPGDQXQFKêGU  LGOPÙOKFT½V[RQOQEÉwTQWDWUTÙJQXCPQWJNCXQWCMQPVTCOCVKEÉ  ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK      *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK Ø mm mm² AWG I  mm HQUH½VQX½PQ     CVTCOGPVQNGOPCêGTPQ NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO    HQUH½VQX½PQ CVTCOGPVQNGOPCêGTPQ NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    EJTQOQXCPÅ        UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[        EJTQOQXCPÅ K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[     EGTVKHKMCEG8&'    EJTQOQXCPÅ K\\QNCEGPCP½wGP½RQPQTGO     \\MQWwGPQRQFNGPQTGO8&'    HQUH½VQX½PQ     CVTCOGPVQNGOPCêGTPQ NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[        EJTQOQXCPÅ K\\QNCEGPCP½wGP½RQPQTGO \\MQWwGPQRQFNGPQTGO8&'  -NGwVøPCQFUVTCPøPÉK\\QNCEG ■ RTQUVįÉJ½PÉCQFUVTCĢQX½PÉK\\QNCEG LGFPQFT½VQXÙEJKXÉEGFT½VQXÙEJ  XQFKêŃCXQFKêŃ\\|LGOPÙEJFT½VŃ U|RTŃOøTGOCz||OO RTQGNGMVTQPKMW ■ LGFPQFWEJÅPCUVCXGPÉPCRQzC-  FQXCPÙRTŃOøTFT½VWPGDQXQFKêG   ULGOPÙOKFT½V[RQOQEÉwTQWDWU TÙJQXCPQWJNCXQWCMQPVTCOCVKEÉ ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQW ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGN MCNGP½XQNGLK éXÙT '#0 mm *NCXC 4WMQLGVK *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I   NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[ Ø mm

1&+<1.18#%©-.'j6÷  1FK\\QNQXCEÉMNGwVøRTQGNGMVTQPKMW ■ RTQLGFPQzKNQXÅXQFKêGXÉEGzKNQXÅXQFKêGXQFKêGULGOPÙOK FT½V[UWOøNQJOQVPQWPGDQIWOQXQWK\\QNCEÉURTŃOøTGOXQFKêG  CzOO  ■ LGFPQFWEJÅPCUVCXGPÉPCRQzCFQXCPÙRTŃOøTFT½VWPGDQXQFKêGU   LGOPÙOKFT½V[RQOQEÉwTQWDWUTÙJQXCPQWJNCXQWCMQPVTCOCVKEÉ ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQW ■ X[UQEGNGUMNÙRQXTEJXGURQLGPÉULGOPÙOQNGLQXÙOHKNOGORQUM[VWLG FQDTQWQEJTCPWRTQVKMQTQ\\Ksz½FPÅRQTWEJ[XGURÉPCEÉOQDXQFW \\RŃUQDGPÅQNWRQX½PÉOEJTQOQXCPÙEJê½UVÉ ■ URGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK éXÙT '#0 mm *NCXC 4WMQLGVK *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I    NGwVøPQFQX[UQMÅJQNGUMW UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[ Ø mm     1FK\\QNQXCEÉDQêPÉwVÉRCEÉMNGwVø 5|RTQFNQWzGPÙODįKVGO|  <NGRwGPÙRįGXQFUG\\XÙwGPÉOįG\\PÅJQXÙMQPWQ  ■ RįGUPÅQVXQT[RTQQFK\\QNQX½PÉRTQXQFKêGC|OOŽ ■ RQJQFNPÅįG\\½PÉMCDGNŃ0;/FQRTŃOøTWZOOŽ ■ FNQWJÅJTQV[RTQPGLLGOPøLwÉįG\\½PÉKX|QOG\\GPÙEJRQFOÉPM½EJ ■ KPFWMêPøMCNGPÅRįGUPÅDįKV[VXTFQUVUVįKJWCUK*4% ■ XCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK   RTQFNQWzGPÙDįKV \\NGRwGPÙRįGXQF     éXÙT '#0 -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ ĮG\\PÅJQFPQV[ I  mm HQUH½VQX½PQ mm² AWG Ø mm Ø mm CVTCOGPVQNGOPC NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    êGTPQ        EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[    K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOK           EJTQOQXCPÅ P½XNGM[EGTVKHKMCEG8&'        37

1&+<1.18#%©-.'j6÷  2įGUPÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVøUVXCTQXÙOKPQzK  4QXPøzPCK\\QNCEGUQN½TPÉEJMCDGNŃ 2įGUPÅCURQNGJNKXÅ &XCR½T[PQzŃ QFįÉ\\PQWK\\QNCEK RQEGNÅOQDXQFW2QVQOUGR½T[ PQzŃRQJ[DWLÉUOøTGOQFUGDG RįKVQOMQRÉTWLÉVXCTXQFKêGVCMzG LGUVCzGPCK\\QNCEG  -NGwVøUGRQQFK\\QNQX½PÉCWVQOC VKEM[QVGXįQW  ■ VXCTQXøRįGUPÅQFK\\QNQX½PÉKQDVÉzPøQFUVTCPKVGNPÙEJK\\QNCêPÉEJ  OCVGTK½NŃX[TQDGPÙEJ\\2(6'5KNKMQP4CFQZ®-CRVQP®CRT[z CVQKXÉEGXTUVXÙEJ   ■ FTWJÙR½TPQzŃURQNGJNKXøRįKFTzÉ\\DÙXCLÉEÉK\\QNCEK ■ XÙOøPPÅVXCTQXÅPQzGRįGUPøW\\RŃUQDGPÅRįÉUNWwPÅOWRTŃįG\\W /CZKO½NPÉRTŃįG\\[MCDGNŃ X|OOŽPCLGFGPRTQHKN MCDGNW ■ UPCUVCXKVGNPÙOFÅNMQXÙOFQTC\\GORTQUV½NGUVGLPÅFÅNM[ QFK\\QNQX½PÉRįKUÅTKQXÅXÙTQDø ■ VøNGUQMNGwVÉQEGN ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLK    12 19 11 12 19 12 12 19 13 12 19 14 éKUVÅPCįÉ\\PWVÉK\\QNCEGRQEGNÅOQDXQFW UXGFGPÉOMCDGNWCFÅNMQXÙO  FQTC\\GO UFQRNĢMQXÙOXGFGPÉOMCDGNŃRTQ RįGUPÅRQNQJQX½PÉXQFKêGPCOÉUVC 38 MFGPŃzQFK\\QNQX½X½  URGEK½NPøRįK\\RŃUQDGPQRTQXÉEGXTUVXÅ K\\QNCEGCK\\QNCEG4#&1:®U|RįÉFCXPQW RQFRøTQWMCDGNWRTQUPCFPøLwÉ X[UVįGFøPÉMCDGNŃU|XÉEGXTUVXQWK\\QNCEÉ X|QFK\\QNQXCEÉEJQVXQTGEJ  URGEK½NPøRTQMCDGN[UGURGEKHKMCEÉRTQ 75# #9) 6XCTQXøUGRįK\\RŃUQDWLÉEÉQFK\\QNQX½PÉFÉM[ RTGEK\\PÉORTQHKNŃOPQzŃ 4CFQZ®LGTGIKUVTQXCP½\\PCêMC\\DQzÉ*WDGT5WJPGT#) -CRVQP®LGTGIKUVTQXCP½\\PCêMC\\DQzÉ'+FW2QPVFG0GOQWTUCPF%QORCP[

1&+<1.18#%©-.'j6÷ 2TKPEKRRT½EGU|VXCTQXÙOKPQzK 2įKMTWJQXÅOįG\\WMQNGOEGNÅK\\QNCEGLGQFK\\QNQX½PÉRTQXGFGPQêKUVøC RįGUPø6QLGFŃNGzKVÅ\\GLOÅPCW|XQFKêŃMVGTÅLGVįGDCQFK\\QNQXCVRįGUPø 7P½TQêPÙEJK\\QNCêPÉEJOCVGTK½NŃX[TQDGPÙEJ\\26('4CFQZ® a XÉEGXTUVXÙEJK\\QNCEÉVQHWPIWLGDG\\RTQDNÅOŃ éXÙT '#0 mm -NGwVø 4WMQLGVK *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ AWG I    DTWPÙTQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[ mm²           DTWPÙTQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[             DTWPÙTQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[                            UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ   UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ   UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ   UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ   UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ   UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ  UCFCP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ 4CFQZ®LGTGIKUVTQXCP½\\PCêMC\\DQzÉ*WDGT5WJPGT#) -CRVQP®LGTGIKUVTQXCP½\\PCêMC\\DQzÉ'+FW2QPVFG0GOQWTUCPF%QORCP[  1FK\\QNQXCEÉMNGwVøUVXCTQXÙOKPQzK ■ UX[OøPKVGNPÙOKPQzKRTQêV[įKTGURwGUVTŃ\\PÙEJRTŃįG\\ŃXQFKêŃ ■ FÉM[RQWzKVÉRįGUPøDTQWwGPÙEJVXCTQXÙEJPQzŃPGFQEJ½\\ÉM   RQwMQ\\GPÉK\\QNCEGTQXPøzNKEP[ULGOPÙOKFT½V[LUQWwGVTPø QFK\\QNQX½P[ ■ UXøTCEÉêGNKUVKRGXPøFTzÉFT½VRįKQFK\\QNQX½PÉ ■ UPCUVCXKVGNPÙOFÅNMQXÙOFQTC\\GORTQUV½NGUVGLPÅFÅNM[ QFK\\QNQX½PÉRįKUÅTKQXÅXÙTQDø ■ VNCêP½RTWzKPCXTCEÉMNGwVø\\RøVFQXÙEJQ\\ÉRQ\\KEG ■ VøNGUQMNGwVÉJNKPÉM ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLK 2TŃOøTFT½VWX|OO 2TŃįG\\[FT½VŃX|OOŽ *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ éXÙT '#0 mm -NGwVø 4WMQLGVK Ø mm mm² AWG I    NCMQX½PQPCêGTPQ  URNCUVQXÙOKP½XNGM[     TWMQLGVÉ                FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ  FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ| 39

1&+<1.18#%©-.'j6÷  -0+2':/WNVK5VTKR 1FK\\QNQX½PÉDG\\FQFCVGêPÅJQUGįÉ\\GPÉQFFQOOŽ  7PKXGT\\½NPÉIGQOGVTKGPQzŃsTQDWUVPÉCUFNQWJQWzKXQVPQUVÉ #WVQOCVKEMÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVø 1RVKO½NPÉVXCTQX½PÉTWMQLGVÉRTQX[PKMCLÉEÉOCPKRWNCEK  8GURQFWMNGwVÉWOÉUVøPÅPŃzM[PCFT½V[  ■ RNPøCWVQOCVKEMÅRįK\\RŃUQDGPÉXwGOLGFPQXQFKêQXÙOKXÉEGXQFKêQXÙO OO 4180¹0łm MCDGNŃOCMCDGNŃOU|LGOPÙOKFT½V[U|K\\QNCEGOK\\|28%CU|OPQJC OO URGEK½NPÉOKK\\QNCEGOKX|EGNÅOMCRCEKVPÉOTQ\\UCJW|Cz||OOŽ ■ PGPÉPWVPÅLGOPÅTWêPÉPCUVCXQX½PÉDG\\RQwMQ\\GPÉXQFKêŃ ■ WRÉPCEÉêGNKUVK\\|QEGNKRįKFTzÉMCDGNDG\\RGêPøVCMCD[PGUMNQW\\N CPKzD[UGRQwMQFKNC\\DÙXCLÉEÉK\\QNCEG ■ XGURQFWMNGwVÉWOÉUVøPÅPŃzM[PCUVįÉJ½PÉMCDGNŃ\\|%WC|#N XÉEGXQFKêQXÙEJFQOOŽCLGFPQXQFKêQXÙEJFQOOŽ ■ OKOQį½FPøNGJMÙEJQFOGEJCPKUOWCXGNOKPÉ\\M½JOQVPQUV ■ XÙOøPPÙPQzQXÙDNQMCFÅNMQXÙFQTC\\ ■ TWMQLGĹUG\\ÏPQW\\|OøMMÅJQRNCUVWRTQDG\\RGêPÅWEJQRGPÉ ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLK 2CVGPVQXCPÙOGEJCPKUOWU *NQWDMC\\½įG\\WQFK\\QNQXCEÉJQPQzGUGRNPøCWVQOCVKEM[ RįK\\RŃUQDWLGRTŃOøTWXQFKêŃCVÉOKVNQWwĹEGXwGEJUVCP FCTFPÉEJK\\QNCêPÉEJOCVGTK½NŃ0GPÉVįGDCTWêPÉPCUVCXGPÉ MVGTÅLGRQį½FLGwVøPWVPÅW|LKPÙEJDøzPÙEJMNGwVÉU|XGNMÙEJ TQ\\UCJGOQFK\\QNQX½PÉ 2TKPEKRRT½EGTQXPÅJQPQzG /QFGNC 0CįÉ\\PWVCDWFGRQW\\GêGTXGP½\\ÏPC 0GXJQFPÅRTQX[UQEGRTWzPÅ CCTOQXCPÅK\\QNCêPÉOCVGTK½N[ CTQXPøzRTQXÉEGXTUVXÅK\\QNCEG 0ŃzM[PCFT½VFQOOŽXÉEGzKNQXÙ 7RÉPCEÉêGNKUVK\\|QEGNK\\CDTCĢWLÉRTQMNW\\Q 2įGUPÅQFK\\QNQX½PÉDG\\FQFCVGêPÅJQUGįÉ\\GPÉQFFQOOŽ X½PÉXQFKêG éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ AWG I   mm mm²               $NQMP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ  0½JTCFPÉFÅNMQXÙFQTC\\RTQ|

1&+<1.18#%©-.'j6÷  5COQPCUVCXKVGNPÅMNGwVø ■ RTQLGFPQzKNQXÅXQFKêGXÉEGzKNQXÅXQFKêGXQFKêGULGOPÙOK FT½V[UWOøNQJOQVPQWPGDQIWOQXQWK\\QNCEÉ  ■ CWVQOCVKEM[UGRįK\\RŃUQDWLGTŃ\\PÙORTŃįG\\ŃOXQFKêŃs RTQQFK\\QNQX½PÉ VÉOPGFQEJ½\\ÉMz½FPÅOWRQwMQ\\QX½PÉXQFKêŃ  ■ JNQWDMCįG\\WPCUVCXKVGNP½RTQTŃ\\PÅK\\QNCêPÉOCVGTK½N[  ■ UMNGwVøOKPCwVÉR½PÉOøFøPÙEJCJNKPÉMQXÙEJXQFKêŃUXÉEG FT½V[FQOOŽPGDQLGFPÉOFT½VGOFQOOŽ ■ OGEJCPKMCUNGJMÙOEJQFGO ■ PQzGCRNCUVQXÅWRÉPCEÉêGNKUVKNGJEGX[OøPKVGNPÅ ■ PGRCVTP½JOQVPQUV ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLK  RTQVGPMÅR½UMQXÅXQFKêGFQwÉįM[ OOXLGFPÅRTCEQXPÉQRGTCEK 0CUVCXKVGNPÙFÅNMQXÙFQTC\\ 2TGEK\\PÉQFK\\QNQX½PÉDG\\ RQwMQ\\GPÉXQFKêG éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ AWG &ÅNMQXÙFQTC\\ I   mm mm²  mm                        FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|   FXQLKEGP½JTCFPÉEJWRÉPCEÉEJêGNKUVÉRTQ|  0½JTCFPÉFÅNMQXÙFQTC\\RTQ|  FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|  FXQLKEGP½JTCFPÉEJWRÉPCEÉEJêGNKUVÉRTQ|  ■ MQORCMVPÉUVCPFCTFPÉP½įCFÉ\\CXÙJQFPQWEGPWRTQXwGEJP[ DøzPÅRTŃįG\\[MCDGNŃCK\\QNCêPÉOCVGTK½N[  #WVQOCVKEMÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVø ■ RTQLGFPQzKNQXÅXQFKêGXÉEGzKNQXÅXQFKêGXQFKêGULGOPÙOK  FT½V[RTŃįG\\WCzOOŽUGUVCPFCTFPÉK\\QNCEÉ  ■ CWVQOCVKEM[UGRįK\\RŃUQDWLGTŃ\\PÙORTŃįG\\ŃOXQFKêŃs VÉOPGFQEJ½\\ÉMz½FPÅOWRQwMQ\\QX½PÉXQFKêŃ ■ X[UQMÙMQOHQTVRįKQDUNW\\GFÉM[VXCTWFQDįGRCFPQWEÉOWFQ TWM[CPGRCVTPÅJOQVPQUVK ■ wVÉJNÙVXCTJNCX[RTQRQWzKVÉPCVøzMQRįÉUVWRPÙEJOÉUVGEJ ■ UMNGwVøOKPCwVÉR½PÉOøFøPÙEJCJNKPÉMQXÙEJXQFKêŃOCZFQ OOŽ ■ UPCUVCXKVGNPÙOFÅNMQXÙOFQTC\\GOsOORTQUV½NG UVGLPÅFÅNM[QFK\\QNQX½PÉRįKUÅTKQXÅXÙTQDø ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLKX[OøPKVGNP½ éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ   mm mm² AWG I              FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|  0½JTCFPÉFNQWJÙFQTC\\RTQ| 41

1&+<1.18#%©-.'j6÷  #WVQOCVKEMÅQFK\\QNQXCEÉMNGwVø ■ PCRNQEJÅMCDGN[U|K\\QNCEÉ\\|28%FQwÉįM[OCZ|OOC RTŃįG\\W|Cz|OOŽ  ■ UCOQêKPPøUGRįK\\RŃUQDÉTŃ\\PÙOXÙwM½OXQFKêG PCRNQEJÅMCDGN[ VCMPGFQEJ½\\ÉMRQwMQ\\GPÉXQFKêŃ ■ LGOQzP½XGNM½FÅNMCQFK\\QNQX½PÉ ■ XÙOøPPÙPŃz ■ OGEJCPKMCUNGJMÙOEJQFGO ■ PGRCVTP½JOQVPQUV ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ ■ PŃzURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGNMCNGP½XQNGLK    éXÙT '#0 *QFPQV[ AWG I  mm QFK\\QNQX½PÉ      mm²   /KPKQFK\\QNQXCê ■ RTGEK\\PÉQFK\\QNQX½PÉFÉM[RN[PWNÅOWPCUVCXGPÉP½UVTQLGPC RTŃOøTXQFKêG  ■ UMNGwVøOKPCwVÉR½PÉFT½VŃ ■ UFÅNMQXÙOFQTC\\GOPCUVCXKVGNPÙOQFFQOO ■ UDNQMQXCEÉ\\½RCFMQW ■ VøNGUQRNCUVT½\\WX\\FQTPÙ 5$ 5$ PCVGPMÅOøFøPÅXQFKêG PCVGPMÅOøFøPÅXQFKêG ´CzOO ´CzOO 5$  '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ  éXÙT  mm Ø mm AWG I 5$   5$         1FK\\QNQXCEÉMNGwVøPCUXøVNQXQF[ ■ MQFUVTCĢQX½PÉRTKO½TPÉC UGMWPF½TPÉK\\QNCEGs%QCVKPIW  MCDGNŃ\\GUMGNPÙEJXN½MGP ■ EJTQOXCPCFQX½GNGMVTQQEGNXG \\XN½wVPÉLCMQUVKMCNGP½XQNGLK 5$ éXÙT '#0 4WMQLGVK *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I 5$  mm -NGwVø 5RNCUVQXÙOKP½XNGM[TWMQLGVÉ  2TKO½TPÉK\\QNCEGXQFKêG %QCVKPIOO   DTWPÙTQXCPÅ 5GMWPF½TPÉK\\QNCEGXQFKêG %QCVKPIOO 42

1&+<1.18#%©-.'j6÷  1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLPCUXøVNQXQF[ ■ MQFUVTCĢQX½PÉRTKO½TPÉK\\QNCEGWMCDGNŃ\\GUMGNPÙEJ XN½MGP´OO  ■ RTŃOøTPQzG´OOQVXQTRTQRįÉXQFMCDGNW´OO ■ PCUVCXKVGNPÙFÅNMQXÙFQTC\\ ■ VøNGUQRNCUVT½\\WX\\FQTPÙ 5$ éXÙT '#0 mm *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I 5$   2TKO½TPÉEQCVKPIOO    2KP\\GVCRTQQFUVTCĢQX½PÉNCMW ■ MQFUVTCĢQX½PÉK\\QNCêPÉJQ NCMWPCOøFøPÙEJFT½VGEJ  ■ PŃzRTQLKPÅRTŃOøT[FT½VWUG FQF½X½LCMQP½JTCFPÉFÉN ■ VøNGUQOCNÙEJMNGwVÉ RTWzKPQX½QEGNMCNGP½XQNGLK ■ OKUM[TWMQLGVKRNCUV  éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I   mm Ø mm             FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|´OO   FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|´OO  FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|´OO  FXQLKEGP½JTCFPÉEJPQzŃRTQ|´OO  1FK\\QNQXCEÉMNGwVø ■ MQFK\\QNQX½PÉVGPMÙEJFT½VŃ ■ RįGUPÅQFK\\QNQXCEÉRTK\\OC   RįK\\RŃUQDGPÅRTŃOøTWFT½VW PGRįGUVCXKVGNPÅ ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQW ■ EJTQOXCPCFQX½GNGMVTQQEGN MQXCP½MCNGP½XQNGLK éXÙT '#0 mm *NCXC 4WMQLGVK *QFPQV[ I    NGwVøPQ RQVCzGPQRNCUVGO QFK\\QNQX½PÉ         Ø mm    43

05641,'2411&564#ġ180©2.jĸł  0½UVTQLGRTQQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃ ■ MQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃXwGEJ ■ TG\\GTXPÉêGRGNXVøNGUGP½UVTQLG DøzPÙEJMCDGNŃMTWJQXÅJQ ■ URQNGJNKXÅWEJQRGPÉFÉM[XNQzEG  RTŃįG\\W \\OøMMÙEJMQORQPGPVLCMQ ■ UCOQWRÉPCEÉÖEJ[V QEJTCPCRTQVKUMNQW\\PWVÉPC ■ UPCUVCXGPÉOJNQWDM[įG\\W TWMQLGVKCÖEJ[VW ■ VøNGUQRNCUVT½\\WX\\FQTPÙ RQOQEÉPCUVCXQXCEÉJQwTQWDW ■ UCOQQV½êKXÙPŃzRTQQDXQFQXÙ CRQFÅNPÙįG\\ 5$  5$ UPQzGOCJ½MQXÙODįKVGOXêGVPø QEJTCPPÅMT[VM[ 5$  éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I 5$  mm Ø mm 5$ 5$                    0½JTCFPÉPQzGRTQ5$5$ 5$  0½UVTQLRTQQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃ ■ MQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃMCDGNŃ MTWJQXÅJQRTŃįG\\W\\28%  IWO[UKNKMQPW26('QF ´FQOO 5$ 0CUVCXGPÉP½UVTQLGRTQQDXQFQXÙįG\\  ■ UCOQWRÉPCEÉÖEJ[V ■ UPCUVCXGPÉOJNQWDM[įG\\W RQOQEÉTÙJQXCPÅOCVKEG ■ QVQêPÅVøNGUQTWMQLGVKRTQ QDXQFQXÙCRQFÅNPÙįG\\ ■ URKT½NQXÙįG\\M|QFUVTCPøPÉ URQLQXCEÉEJMWUŃ ■ X[OøPKVGNP½êGRGN ■ VøNGUQRNCUVT½\\WX\\FQTPÙ éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I  mm Ø mm  5$           0½JTCFPÉPŃzRTQ|5$ 2QFÅNPÙįG\\ 5RKT½NQXÙįG\\ 44

05641,'2411&564#ġ180©2.jĸł  0½UVTQLRTQQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃ ■ MQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃMCDGNŃMTWJQXÅJQRTŃįG\\WQF´OO ■ QFUVTCĢWLGXwGEJP[XTUVX[K\\QNCEG  ■ XJQFPÅRTQQDXQFQXÙCRQFÅNPÙįG\\ ■ JNQWDMCįG\\WPCUVCXKVGNP½FQOO ■ XÙOøPP½êGRGN QDQWUVTCPPøRQWzKVGNP½ ■ VøNGUQP½UVTQLGRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[  0CUVCXKVGNP½JNQWDMCįG\\W 0CUC\\GPÉP½įCFÉRTQQFUVįKzGPÉXRQFÅNPÅO 2QFÅNPÙįG\\ UOøTW éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I   mm Ø mm           0½JTCFPÉPŃzRTQ| 1V½êGPÉP½UVTQLGRTQQDXQFQXÙįG\\ 1DXQFQXÙįG\\  ■ MQFK\\QNQX½PÉMQCZK½NPÉEJMCDGNŃ 4)4)C4) ■ M|QFK\\QNQX½PÉXPøLwÉJQRN½wVøUVÉPøPÉCK\\QNCEKXLGFPÅRTCEQXPÉ  1FK\\QNQXCEÉP½UVTQLPC MQCZK½NPÉMCDGN[ QRGTCEK ■ UGVįGOKXGUVCXøPÙOKPQzK ■ JNQWDMCQFUVįKzGPÉOŃzGDÙVRTQMCzFÙPŃzKPFKXKFW½NPø WRTCXQX½PCMNÉêGOPCwTQWD[UGwGUVKJTCPPQWJNCXQW ■ X\\F½NGPQUVPQzŃ\\ŃUV½X½MQPUVCPVPÉ ■ VøNGUQRNCUVT½\\WX\\FQTPÙ 5$  6įÉUVWRĢQXÅQFK\\QNQX½PÉ 6įÉUVWRĢQXÙįG\\XLGFPÅRTCEQXPÉQRGTCEK MQCZK½NPÉJQMCDGNW éXÙT '#0 mm 6[RMCDGNW I   4)4) 4)  5$  45

05641,'2411&564#ġ180©2.jĸł  1FK\\QNQXCEÉP½UVTQL ■ MQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃCQFK\\QNQX½PÉXwGEJDøzPÙEJMQCZK½NPÉEJMCDG- NŃQF´FQOO PCRįRTQRįÉLGO68CUCVGNKVŃXJQFPÅVCMÅ  RTQ28%(NGZZOOŽ PCMQCZK½NPÉMCDGN[ ■ UFÅNMQXQWUVWRPKEÉOO ■ FXQWFÉNPÙQVGXÉTCEÉP½UVTQLRTQQFK\\QNQX½PÉ ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQWCDNQMQXCEÉ\\½RCFMQW ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ 5$  éXÙT '#0 *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ I  mm Ø  5$   MQCZK½NPÉMCDGN[ MCDGN[MTWJQXÅJQRTŃįG\\W ZOOŽ  1FK\\QNQXCEÉP½UVTQL ■ RTQRNQEJÅMCDGN[FQwÉįM[OO ■ KM|QFK\\QNQX½PÉXwGEJDøzPÙEJMCDGNŃMTWJQXÅJQRTŃįG\\WC  MCDGNŃRTQXNJMÅRTQUVQT[U|´CzOO PCRįMCDGN0;/ RTQMCDGN[RNQEJÅJQCMTWJQXÅJQRTŃįG\\W ZOOŽCzZOOŽ ■ P½UVTQLRTQQFK\\QNQX½PÉRTQRTŃįG\\[OOŽ #9) ■ RTQRT½EKXQOG\\GPÙEJCVøzMQRįÉUVWRPÙEJRTCEQXPÉEJRTQUVQT½EJ ■ VCMÅRTQRQWzKVÉXMTCDKEQXÙEJQFDQêPKEÉEJCUMįÉĢM½EJTQ\\FøNQXCêG ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPUMNQNCOKP½VGO 5$  éXÙT '#0 mm *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ 6[R[MCDGNŃ I 5$   Ø mm RNQEJÙMCDGNOOMCDGNUMTWJQXÙORTŃįG\\GO´OO    I   ■ MQFK\\QNQX½PÉFCVQXÙEJMCDGNŃ 762C562U´CzOO  1FK\\QNQXCEÉP½UVTQL PCFCVQXÅMCDGN[ ■ P½UVTQLRTQQFK\\QNQX½PÉRTQ RTŃįG\\[ 5$ OOŽ  ■ FXQWFÉNPÙQVGXÉTCEÉP½UVTQL *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ RTQQFK\\QNQX½PÉ éXÙT '#0 mm Ø mm mm² ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQWCDNQMQXCEÉ 5$     \\½RCFMQW  ■ CTGVCEGXW\\CXįGPÅRQNQ\\G ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOK XN½MP[ ■ êGRGNGURGEK½NPÉP½UVTQLQX½QEGN MCNGP½XQNGLKURQVCJGO6K0 6[R[MCDGNŃ %#6%#6%#66YKUVGF2CKT 762562

05641,'2411&564#ġ180©2.jĸł  7PKXGT\\½NPÉQFK\\QNQXCEÉP½UVTQLG ■ XJQFPÅMQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃCQFK\\QNQX½PÉXwGEJDøzPÙEJ MCDGNŃMTWJQXÅJQRTŃįG\\WCMCDGNŃFQXNJMÅJQRTQUVįGFÉQF  ´FQOO PCRįMCDGN0;/ZOOŽFQZOOŽ ■ VCMÅRTQRQWzKVÉXMTCDKEQXÙEJQFDQêPKEÉEJCUMįÉĢM½EJTQ\\FøNQXCêG ■ FXQWFÉNPÙQVGXÉTCEÉP½UVTQLRTQQFK\\QNQX½PÉ ■ UQVGXÉTCEÉRTWzKPQWCDNQMQXCEÉ\\½RCFMQW ■ CTGVCEGXW\\CXįGPÅRQNQ\\G ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPQRVKEMÙOKXN½MP[ 5$ 5$  FQRNĢMQXÙPŃzRTQRQFÅNPÅįG\\[XPKVįPÉX[UWPQXCVGNPÙPŃzP½UVTQLRTQQFK\\QNQX½PÉ RTQRTŃįG\\[OOŽU|KPVGITQXCPÙOMCDGNQXÙOXGFGPÉO RTQRQFÅNPÙįG\\2GXPÅK\\QNCEG PCRįDG\\JCNQIGPWVCMN\\GNÅRGQFK\\QNQXCV 5$  éXÙT '#0 mm *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ 6[R[MCDGNŃ I 5$   Ø mm MCDGNMTWJQXÅJQRTŃįG\\WPCRįZOOŽFQZOOŽ  5$   MCDGNMTWJQXÅJQRTŃįG\\WPCRįZOOŽFQZOOŽ      7PKXGT\\½NPÉQFK\\QNQXCEÉP½UVTQL ■ XJQFPÅMQFUVTCĢQX½PÉRN½wĹŃCQFK\\QNQX½PÉXwGEJDøzPÙEJ MCDGNŃMTWJQXÅJQRTŃįG\\WCMCDGNŃFQXNJMÅJQRTQUVįGFÉQF  ´FQOO PCRįMCDGN0;/ZOOŽFQZOOŽ RTQFQOQXPÉCRTŃO[UNQXÅMCDGN[ ■ JQFÉUG\\GLOÅPCRTQXøVwÉRTŃįG\\[CVøzEG\\RTCEQXCVGNPÅK\\QNCêPÉ OCVGTK½N[ ■ PGPÉPWVPÅPCUVCXGPÉêGRGNÉPCJNQWDMWįG\\W ■ QFK\\QNQXCEÉ\\CįÉ\\GPÉRTQXQFKêGCNCPMCOOŽCOOŽ ■ QDQWUVTCPPÙRQFÅNPÙFQTC\\ KFG½NPÉRTQRTCX½M[CNGX½M[ ■ WRGXĢQXCEÉ\\CįÉ\\GPÉPCMQPEKTWMQLGVK RQLKUVMCRTQVKWRCFPWVÉ ■ RTQRT½EKXQOG\\GPÙEJCVøzMQRįÉUVWRPÙEJRTCEQXPÉEJRTQUVQT½EJ ■ VCMÅRTQRQWzKVÉXMTCDKEQXÙEJQFDQêPKEÉEJCUMįÉĢM½EJTQ\\FøNQXCêG ■ VøNGUQRNCUVX[\\VWzGPUMNQNCOKP½VGO 5$  éXÙT '#0 mm *QFPQV[QFK\\QNQX½PÉ 6[R[MCDGNŃ I 5$   Ø mm MCDGNMTWJQXÅJQRTŃįG\\WPCRįZOOŽFQZOOŽ    47

68#4180© .GUMNÙ MQX C VįR[VKXÅ FTCJQMCO[ s RQF \\MWwGPÙOC TWMCOC \\NCVPÉMC UG LKz RQ VK-  7j.'%*6+.¥*1 UÉEKNGVÉ OøPÉ X| ÖzCUP½ WOøNGEM½ FÉNC8G wRGTEÉEJ UG UPQWDÉ WOøNGEM½ KPURKTCEG C .'5-7 įGOGUNP½\\TWêPQUVMVGTÅP½OQRCMQXCPø RįKP½wGLÉRQVøwGPÉ2TQOøPW\\|WwNGEJVKNÅJQ 48 OCVGTK½NWPCUO[UNPÅWOøPÉ\\XN½FPGP½įC- FÉ2NQEJÅMNGwVø-0+2':RQO½JCLÉ\\NCVPÉ- MQXKF½VEGPPÅOWMQXWURT½XPÙVXCTsRTQ FÉNQ LGJQz X[\\CįQXCEÉ UEJQRPQUV RįGVTX½ RQXøM[

-NGwVøRTQWEJQRGPÉ 5COQUXQTPÅMNGwVø 2NQEJÅMNGwVø                                         -NGwVøUMWNCVÙOKêGNKUVOK                                 /QPV½zPÉMNGwVø                                       -NGwVøPCVGNGHQPPÉURQLG                                 -NGwVøRTQWEJQRGPÉ LGJNQXÅMNGwVø                          -NGwVøV[RW.CPIDCEM                                    -NGwVøRTQPCUVCXQX½PÉ                                   2NQEJÅMNGwVø                                         ¶EJQRPÅMNGwVøRTQLGOPQWOGEJCPKMW                        -NGwVøRTQOGEJCPKM[                                   7PKXGT\\½NPÉUCOQUXQTPÅMNGwVø                              5COQUXQTPÅMNGwVø                                     5COQUXQTPÅMNGwVøUR½MQXÙOOGEJCPK\\OGORTQUXCįQX½PÉ          #Ĺ Wz UG LGFP½ Q WwNGEJVKNÙ OCVGTK ½N PGDQ OCUKXPÉ GNGMVTKEMÅ XQFKêG s RNQEJÅ MNGwVø -0+2': UG RQWzÉXCLÉ XwWFGVCOMFGLG\\CRQVįGDÉDG\\RGêPÅ PGDQUKNPÅQJÙD½PÉCWEJQRQX½PÉwGVT PÅM|RQWzKVÅOWOCVGTK½NW 49

-.'j6÷2417%*12'0© ■ RNQEJÅMT½VMÅwKTQMÅêGNKUVK ■ RNQEJ[êGNKUVÉQ\\WDGPÅ  2NQEJÅMNGwVø ■ EJTQOXCPCFQX½GNGMVTQQEGNMQXCP½MCNGP½XQNGLK &+0+51               4Q\\OøT[ éXÙT '#0 mm -NGwVø *NCXC 4WMQLGVK L3 W3 T1 I    RQVCzGPQRNCUVGO mm mm mm     HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQ- NGwVøPQ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[        NGOPCêGTPQ               HQUH½VQX½PQCVTCOGPVQ- NGwVøPQ      NGOPCêGTPQ                 EJTQOQXCPÅ UXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[         K\\QNQXCPÅXÉEGUNQzMQXÙOKP½XNGM[     EJTQOQXCPÅ EGTVKHKMCEG8&'