Poetas 2022 - IV

Poetisas Internacional / Internacionais Poetas Contemporáneas 2022 Parte IV Ediciones APER

Poetisas Internacionales en: Poetas Contemporáneas 2022 Parte IV Antología electrónica creada por: Drugot Distribución gratuita para América y Europa Título: Poetas Contemporáneas 2022 Parte IV Autor: varios autores Todos os Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723 Reservado todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización del titular del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático. Agosto 2022 [email protected] Ediciones Aper 2022

Índice Alice Silva Cunha / Portugal ……………………… Pág. 06 Regla Hidalgo / España …………………………… Pág. 14 Cecilia Medina / Perú ……………………………… Pág. 20 Marta Cabezas / Argentina ……………………….. Pág. 28 Aury Colmenares / Venezuela …………………… Pág. 36 Marcia da Luz Leal / Brasil ….. …………………… Pág. 44 Matilde Mesones Sernaqué / Perú ………………. Pág. 52 Olivia Paredes / Ecuador …………………………. Pág. 62 Sobeida Delgado Mina / Colombia…. …………… Pág. 70 Mercedes Luna / Argentina .. …………………….. Pág. 78 Silvia Melano / Argentina …………………………. Pág. 86 Nidia Antonia Vergara / Argentina ……………….. Pág. 94 Elva González García / Argentina ………………. Pág. 102 Denise Marinho / Brasil……………………………. Pág. 110 Sylviane Leleu /Francia ………………………….. Pág. 118 Graciela Vidal Cuero / Colombia …………………. Pág. 126 Mary Tarttúfoli / Argentina …………………………. Pág. 134 María Rosa Fernández / Argentina ………………. Pág. 142 Silvia Bustamante / Argentina ……………………. Pág. 150 Yrag Galeano / Ecuador ………………………….. Pág. 158 Gladys Sandoval / Argentina …………………….. Pág. 166 Isabel Dicent / Estados Unidos…………………… Pág. 174 Narda Ludueña / Argentina ………………………. Pág. 182

Ana Bazán / Argentina……………………………… Pág. 190 Sirlei Cristina García./ Brasil………………………. Pág.198 Wanda Rop / Brasil………………………………….. Pág. 206 Beatriz Bustos / Argentina ………………………… Pág. 214 Ana Rossi / Argentina ……………………………… Pág. 222 Margaret Lotti / Argentina ……………………….. Pág. 230 Liliana Fresco / Argentina ………………………. Pág. 238 Marta Bosso / Argentina ……………………….. Pág. 246 Lucélia Santos / Brasil ………………………….. Pág. 254 Patricia L. Berho / Argentina ……………………. Pág. 262 Ania Belotti / Perú…………………………………. Pág. 268 Cristina Pereda / Argentina ……………………… Pág. 270 Teresa del Bosque / El Salvador ……………….. Pág. 272 Estela Voscoboinik / Argentina ………………….. Pág. 274 María A Bustos Bargas / Argentina ……………… Pág. 276 Silvia Carús / Portugal……………………………. Pág. 277 Andreyna Herrera / Bolivia ………………………. Pág. 279 Jacinta Ceballos / México …. ……………………. Pág. 281 Carmen Santander / Argentina …………………. Pág. 282 Cecilia Aurora Portilla / Perú…………………….. Pág. 284

Prólogo Ella irrumpió en mi vida cuando yo era un niño de 8 o 9 años de edad. Hasta allí, yo no sabía quién era, nunca me la mencionaron. Fue la señorita Julia, de mi escuela que me la presentó. – Les pedí una re- dacción sobre la primavera –dijo la señorita Julia. – Y usted, niño –me apuntó con cierta severidad. -¡Ha escrito una poesía! –y enseguida agregó más distendida: -Pero ¡Que hermosa poesía! Desde entonces, desde aquellos lejanos años, ella, la poesía, con- vive conmigo. Es mi amante, es mi novia, es mi mejor amiga, es mi fiel compañera. Hemos compartido tristezas, alegrías, triunfos y fracasos. Me ha dado hijos maravillosos, algunos volaron lejos, muy lejos, otros quedaron allí, en el arcón de las cosas viejas. Llenó mis estantes de medallas, plaquetas, menciones especiales, reconocimientos, etc. Me hizo ser alguien en el mundo literario, me hizo recorrer largos caminos, me hizo conocer ciudades, países que sin ella jamás lo hubiese logra- do. Pero lo mejor de todo lo que me ha brindado y es lo que más me hace feliz; Son los lazos de amistades que me unen a otros poetas de los distintos lares. En este caso la mayoría son poetisas (varias me acompañan en esta antología), ellas son increíbles, talentosas, que han nacido con la veta creativa y hoy alumbran al mundo con su arte y yo me jacto de ser su amigo. Hoy todas ellas pertenecen a mi universo poético y yo las admiro y las amo poéticamente. Y todo gracias a ella, a la poesía, que un día, espontáneamente, se apodero de mi alma. Carlos H. Macchiaroli Córdoba / Argentina

Poeta Internacional Poeta Internacional Alice Silva Cunha Lisboa / Portugal Chamo-me Alice Silva Videira Seme- do Cunha, nasci em 1958, sou viúva desde Janeiro de 2018 e tenho dois filhos, o Hugo e a Eliana. Nasci no Alentejo, numa aldeia do concelho de Castelo de Vide, de no- me Nossa Senhora da Graça de Póvoa e Meadas. Os meus pais imigraram para Lisboa em busca duma vida melhor. Fixaram residência na Apelação, freguesia do concelho de Loures, onde tenho vivi- do desde os quatro anos de idade. Comecei a escrever poesia e a pintar nos meus tempos de Liceu, por puro entretenimento. Recomecei a escrever em 2018 após o falecimento do meu marido. Escrever passou a ser uma terapia e o bichinho da escrita que esteve adormecido até então regressou. E aqui estou eu agora! Quem diria? Sou uma pessoa extrovertida, alegre, divertida e amiga do seu amigo. Sou muito humana e sensível. Adoro animais - tenho um cão e um gatinho: o Lucky e o Ty. Adoro tratar das minhas plantinhas; Adoro contemplar o mar - dá-me a calma e serenidade que tanto preciso. Voltar a escrever tem sido para mim uma forma de tentar redescobrir a felicida- de que a vida me roubou. !Estou no caminho certo e sinto-me em paz. Um dia de cada vez! Participei em várias Colectâneas Poéticas da Lusofonia, bem como em diver- sas iniciativas temáticas. Editei o meu primeiro livro “A cor da Solidão”, em Novembro de 2020

Menina-mulher Niña mujer Alma de menina alma de niña Corpo de mulher Cuerpo de mujer Descalça na areia fina Descalza en la arena fina Desfolhando um malmequer deshojando una caléndula Caminha firme e segura Camina firme y segura Sabe bem o que quer sabe bien lo que quiere. O cheiro a maresia Traz-lhe doces recordações El olor del mar No coração tem poesia le trae dulces recuerdos Viaja pelas ilusões Hay poesía en el corazón Chapinha na água fria viajar a través de ilusiones Esquece as desilusões Chapotear en agua fría Só quer viver o momento Olvídando de las decepciones O passado deixou para trás solo quiere vivir el momento. Do futuro já não tem medo El pasado dejado atrás Só tem que ser audaz Del futuro ya no tiene miedo Recorda a formosura solo hay que ser audaz Que o tempo lhe levou Mas a sua alma pura recuerda la belleza Com amor bem guardou que ese tiempo se llevó Nesse corpo de mulher A doce menina ficou Pero su alma pura E quando ela quer Con amor bien guardado Vira menina-mulher… En el cuerpo de esa mujer La dulce niña se quedó y cuando ella quiere Se conviérte en una niña-mujer… Alice Silva Cunha

Na palma da minha mão En la palma de mi mano Na palma da minha mão En la palma de mi mano Guardo a sensação de tocar Guardo la sensación de tocar Teu corpo...tua pele...teu coração Tu cuerpo... tu piel... tu corazón Guardo tudo na palma da minha mão Guardo todo en la palma de mi mano. Até a doçura de te beijar Incluso la dulzura de besarte Eu consegui guardar logré salvar Na palma da minha mão en la palma de mi mano Sinto ainda com emoção aun siento con emoción Aquele calor Que percorria meu corpo ese calor Aquele fulgor que recorrió mi cuerpo, Que queimava como fogo ese brillo Que ardía como el fuego. Na palma da minha mão en la palma de mi mano Eu sinto a vida siento la vida. Sinto o bater do coração A raiva contida Siento el latido del corazón Sinto comoção la ira contenida Sinto-me perdida siento conmoción Porque a palma da minha mão Está vazia me siento perdida Como está meu coração Porque la palma de mi mano Esta vacía como está mi corazón Na palma da minha mão en la palma de mi mano Hoje mora a recordação... Hoy vive el recuerdo... Alice Silva Cunha

O nosso poema No livro da alma Escrevi o nosso poema Este amor que me inflama Não precisa de tema Ele fala por si Sem qualquer estratagema Tudo o que sinto por ti E que por dentro me queima Desenhei-te na capa Com lápis de carvão Porque és tu quem ocupa O meu pobre coração Escolhi com carinho Cada verso…cada estrofe Porque não quero desalinho Num amor que não se sofre Que só se sente Que queima por dentro Que é um presente E da alma é alimento. Alice Silva Cunha

Sonho doce Dulce sueño Deitei-me ao luar me acosté a la luz de la luna A contemplar as estrelas contemplando las estrellas Perdi-me a sonhar me perdí soñando Viajei por todas elas Naveguei… Viajé a través de todos ellos Entre oceanos e mares Navegué… Por montes e vales Por ti procurei… Entre océanos y mares Mas não te encontrei! A través de colinas y valles Perguntei aos pássaros Às flores e aos insectos Te busque… Se sabiam de ti ¡Pero no te encontré! Todos me responderam le pregunté a los pájaros Que não tinhas estado ali A las flores y los insectos Sem saber onde procurar Decidi voltar a sonhar si supieran de ti Imaginei que estavas aqui todos me respondieron Deitado...bem junto a mim E foi assim que adormeci que no estabas allí Num sonho sem fim. sin saber donde mirar Decidí volver a soñar imaginé que estabas aquí Acostado... justo a mi lado Y así fue como me quedé dormida. En un sueño sin fin. Alice Silva Cunha

Trago no peito Traigo en el pecho Trago no peito Traigo en el pecho O aroma das madrugadas El olor del amanecer O calor dos estios el calor de los veranos A frescura das chegadas La frescura de las llegadas Que sinto nos dias frios Que siento en los días fríos. Trago no peito O luar de Abril Traigo en el pecho O vaivém das ondas do mar la luz de la luna de abril, Trago tantas coisas mil El ir y venir de las olas del mar Que adoro recordar traigo tantas más cosas Trago no peito que me encanta recordar. A criança que há em mim A mulher que me tornei Traigo en el pecho A saudade que não tem fim la niña que hay en mi Tudo o que ultrapassei La mujer en la que me convertí Trago no peito El anhelo que no tiene fin O carinho duma amizade O amor que recebi todo lo que supere. A doçura da felicidade Traigo en el pecho A beleza do que vivi El cariño de una amistad. Trago no peito El amor que recibí A pureza da alma la dulzura de la felicidad A vontade de vencer La belleza de lo que viví A leveza que me acalma Traigo en el pecho Quando me sinto desfalecer la pureza del alma Trago no peito la voluntad de ganar Uma vida já vivida La ligereza que me calma Outra ainda por viver Cuando me siento débil Uma vontade aguerrida Traigo en el pecho De continuar e vencer. Una vida ya vivida Otra aún por vivir una voluntad feroz Para seguir y ganar. Alice Silva Cunha

Vem… Alice Silva Cunha Vem… Dança comigo A valsa da vida É contigo Que me sinto viva Vem… Dança comigo Que eu deixo-me levar Se for contigo Só quero valsar Vem… Dança comigo Até te cansares Viaja comigo Para outros lugares Vem… Dança comigo Escreve o poema Que eu já não consigo Escolhe o tema E leva-me contigo Vem… Sem medo Nem pressas Serei o teu segredo Diz que me amas E vem… Dançar comigo.

Desnorte Hoje sou Espectro de mim Não sei para onde vou Neste caminho sem fim Busco algo O quê nem eu sei A calma...o sossego... Que nunca encontrei Vida monótona Inércia persistente Tudo se desmorona Mesmo à minha frente Sinto-me alucinada Olho para tudo E não vejo nada Quero reagir Mas fico parada Porque esta inércia Grudenta e vil Chegou sem pedir Nem ser convidada E eu... sem reacção Continuo estagnada Perdi-me no caminho Errei a estrada. Alice Silva Cunha

Poeta Internacional Regla Hidalgo Sevilla / España Regla Hidalgo. Nacida en Sevilla (1966). Estudió Historia, Magisterio e Historia del Arte. Con tres obras editadas: \"Despertares \", \"Entre los lazos del tiempo\" y \" Una ola en el recuerdo\". Colaboradora en radio. Participante en múltiples antologías, revistas, recitales y presentaciones tanto físicas como virtuales. Premiada y galardonada en España y países hispanoamericanos. Escribe para aumentar la conciencia de la vida. Para hacer disfrutar y a veces consolar. Para saborear el preciso instante y también su recuerdo. Ya que en sus letras mezcla fantasía, experiencias y vivencias, si bien pudieran ser de todos aquellos que la lean…

Carta a la vida Escríbeme cuando quieras en la calle de mis pasos donde el llanto triste pregunta como trepar a tus sombras de esparto. Escríbeme cuando quieras con tu sempiterno eco cual pájaro enamorado. Escríbeme cuando quieras reina y mendiga de tu abrazo confiando en mi erial que en mi sombra fatal luceros de terciopelo halago. Escríbeme cuando quieras sollozo de boca de sueños, rama de mi árbol callado, voces de otros tiempos que acompañan con cantar sereno. Escríbeme cuando quieras pues menos tu luz todo es confuso... Ya no es rosa amarilla mi rosa ya no es seguro mi azar ya el dolor no es dolor siempre. Escríbeme cuando quieras ojos de tierra y cielo en la inmensa fusión de nuestros mismos versos. Regla Hidalgo

Instantes No evites la verdad del equilibrio del Universo. Mundo sin eje volcado, ilusión, destino o recuerdo. El tiempo que perseguimos exhaustos derramado sobre la madre tierra irá derritiendo al olvido lo que fuimos y vivimos... Y se despedirá lentamente con todo lo sabido... Decidirán las olas, las flores de los caminos, renacimiento de amaneceres y penas de los ocasos... La sed del alma evocará una sonrisa pero no sanará el dolor de un invierno a toda prisa... De ahí la dicotomía entre la tierra que muerde y el pensamiento libre donde resucita el abrazo del instante... donde deslizas el amor entre tus manos o abandonas lo que fue cercano por un sufrimiento ya cansado Y así la consciencia del infierno del horror, perderá la firmeza del instante... Y sin juzgar, sabiamente, sin despedir a nadie has de madurar en lo que esperas pues viste pasar la vida entera siempre por caminos de raleas Regla Hidalgo

Alamar Ojeando un azul de miradas sinceras y a las gaviotas de lágrimas postreras sonreía al amor en las sombras eternas y a las lunas queridas, callando las penas. Hoy, he llegado a conocer ese fondo de lo eterno para fundir a tu nombre lumbres de cumbres del cielo generoso navegando al filo, amando tu noche. Abrazo la espera en matiz silencioso ansiando nuestra historia sin quimera cubriendo de olas el reloj cadencioso, artificio del destino sin espera Regla Hidalgo

Presente Ni mañana, ni ayer. Hasta el recuerdo es presente. El mañana no está establecido porque no disponemos de él. Pródigo, con tristes horas abatido. No sufras por placer, presente, pues tu rostro está cumplido a la moldura de mi frente. Que no te cause pena y sea buena nueva el principio del instante riguroso pues, no hay nada más hermoso que un golpe de vida bien hallado haciéndote dichoso o desdichado en experiencias que el tiempo reduce al presente. Procura, ahora que se siente, volcar las fuerzas en la providencia del presente pues aún sin fe ni esperanzas la eterna verdad surge al presente que, sólo con amor, al dolor y al fuego ofende, con serena luz, de presente... Regla Hidalgo

Cuando me vaya Me iré tímidamente cuando el mar esté dormido y el sol brille sin castigo por no quemar los suspiros. Me iré tímidamente paseando por el polvo que no siente sin dolor a la razón con mente girando el corazón, serenamente. Me iré tímidamente amando la inmensidad de lo vivido fundiendo bajo la piel lo distinguido sin romper la música que anido. Con pasión de soledad en el camino que siempre busco cuando respiro en los mares que abrazaron mi destino, me iré tímidamente... Como sombras de estrellas convalecientes dormidas en el fuego cumplido de mundos en horizontes perdidos, me iré tímidamente. Regla Hidalgo

Poeta Internacional Cecilia Medina Zegarra Lima / Perú Cecilia nació en la ciudad de Lima, Perú; Ar- tista Plástico, Escritora, Poeta, Escultora, Decoradora de Interiores. Miembro activo del Círculo Andino de Cultu- ra, Colectivo Manantial y de Sociedad Litera- ria Amantes del País, sus textos han sido incluidos en diversas Antologías Poéticas. Como también participando en diferentes Eventos Literarios importantes tanto a nivel nacional como internacional. -Festival Internacional de Poesía Primavera Poética (Perú) -Festival Internacional Honrando la Muerte Celebrando la Vida (Costa Rica) -Festival Internacional Lirica Pixelada sobre la Nube ( Ecuador) -Festival de Poesía, Erotismo en Voces Fe- meninas (México) -Eventos Literarios de Poesía para Radio Satélitevisión y América Visión (Chile) -Festival Internacional Dioses del Amor (México) -Festival Internacional Arte Ahora (España) Así también en diferentes Eventos Literarios y Festivales de Perú. Publicación del Poemario Hábitos de Caza. Tórrida Voz Abrazando el Tiempo Flor de Durazno ( Haikus y Tankas )

Canto a la vida Cantos siempre en la aurora Lleva resplandor intenso Quién cree, la vida ama. Si es vivida la calma Existe sueño inmenso Cantos siempre en la aurora. Vientos fuertes atesora Aunque sople viento tenso, Quien cree, la vida ama. Vida mustia no se añora Sueños es lo que condenso Cantos siempre en la aurora. La magia siempre se adora Y sin caer, lo re pienso Quien cree, la vida ama. Tu alma lleva la flama Elévate en ascenso, Cantos siempre en la aurora Quien cree, la vida ama. Cecilia Medina

Adagio deliran ya los sentidos en ignotos vientos de Penetras dulcemente con placeres evanescentes regodeo y la calma de un adagio. como perfume fresco, lenta espera en cada poro Se espera la luna confidente de mi piel en contorneos avizorando lentamente de un adagio melodioso tu figura entre la brizna, vas tocando fibras mías, al son de notas etéreas y yo…inerme dejóme atrapar en éxtasis. juntaremos almas sin desci- frar Te diviso en la más brumosa lontananza, ¡No será necesario! el crepúsculo bajo tus ojos la luna y el sol se mimetizan celajes en la humedad de mi boca con ansiedad y caen como en aurora en adagio nuestras miradas o delirando en el ocaso sueñan en eco, sumergiéndose en medio al son de un adagio. de la gran bienandanza peregrinando hacia el amor. Cecilia Medina Como en adagio lloran las manos sin sentir piel suaves oleajes en mentes casi ya orates, besos atiborrados en secas bocas deliran ya los sentidos

Silencio Cuando la noche duerme en la mudez, Trae al vacío, mente elocuente Juicios como rayos tal cual desnudez Traerte a mí, es algo ya frecuente. ¡Ay! y como no otear tu mirar miel Si en ellos reposa gran fausto amor Aquel mohín y tu boca y tu piel, Sueños que son debatidos en clamor. Pecho que aceza tan solo pensarte Desear quiero tus umbrales, Más mis aromas no quieran cansarte. Atisbo la luz tenue de mis sueños, Utopías solo duelen y sueñan Mente obscura, febril de ensueños. Cecilia Medina

Trotamando Aplacante, es el fuego en lejanía Briznas de Rocío brillan los ojos Desconsuelo placebo de mi alma En poniente mi lucero lejano En alba del colibrí canto suave Soñador lenguaje, añiles mares. Emerja por ti allende los mares Traspaso eriales en lejanías, A paso raudo mi dolor más suave Imbuido anhelando tus ojos, La escarpada es menos lejana Trémulo, más llegaré a tu alma Agitan los aires como mi alma, Estoicamente surco tus mares La orilla va quedando lejana Los quebrantos ya serán lejanías Lumbreras se van tornando mis ojos Mi pecho ya acezando más suave. ¿Fue quimera? ¡No! luz y canto suave En melifluos penetraste mi alma Sin cuenta darme hendiste mis ojos Ahora escalando por tus mares Besos que ya no están en lejanías Ni nuestras memorias ya tan lejanas.

Saetas fútiles ya son lejanas Rindiéndose a tu extensa alma El olvido me rozó en viento suave, Agitasen etéreas lejanías Cual expulsión de olas los mares, Vuelves a ser la musa de mis ojos. Hoy lágrimas destellan por mis ojos, Cálida contusión alas no lejanas Sé que mis retinas se harán mares, Sentir tu inconmensurable alma Cual águila crucé por lejanías Estrechando al fin tu cuerpo suave. Esta lejanía abrió mis ojos, Clama mi alma no estar lejana Suave se baña en mis mares. Cecilia Medina

Quisiera ser Quiero ser tu propia fausta naturaleza déjame ser el amanecer en claroscuros que contemplas, mimetizar nuestras pieles en una, entre tus palabras simples, mezclarme, o entre tus versos adentrarme, tus cotidianos pensamientos, besar o darte el destello en tu genialidad; quiero ser la tibieza de tu lecho en tus fríos inviernos, el abrigo, los pasos y huellas de tus tiempos; quiero ser quien tu corazón arrope con el calor de mis sentimientos, quien juegue con tu terso pelo y cree tus sonrisas... quiero ser tu meñique que al tuyo siempre unido vaya en paseos silentes o risas jolgoriosas... quiero ser celajes y arreboles de tardes cálidas que contemplas, o el aroma marino donde la mente vuela... ser el suave tibio césped donde sienta tus huellas en placer… quiero ser desayuno en tus albores con aromas a café y besos de canela, ser la sombra en el estío que cobije tu cuerpo bajo el verdor ramaje donde tus ojos atisban con deleite... quisiera ser ése firmamento

que contemplas en noches aciagas y mi estrella reverbere en tus ojos... ser la lluvia tibia con aroma a petricor transcurriendo por tu alma y sentir cada fibra de tu ser . quisiera ser tu música entre el viaje de melódicas notas adentrarme en tus sentidos y danzar bajo la luna, quiero ser tus lamentos y alegrías para oír en susurros tus latidos acezar... ser tus retinas que captan la belleza y magnanimidad donde glorifican los encantos en tu universo. ...en fin...quiero ser el lecho yerto que te acompañe en la inmortalidad. Cecilia Medina

Poeta Internacional Marta Ofelia Cabezas Salta / Argentina MARTA OFELIA CABEZAS Una mujer que escribe con valentía y coraje, oriunda de Cafayate, su pueblo natal. Fue Docente, concejal, Jurado en las preserenatas, secre- taria de la SADE, miembro del GRUPO. Actualmente es investigadora so- cial, locutora radial, dramaturga, productora de teatro, integrante del gru- po de teatro El Encuentro, escribió Comedias como La Cajita Olvidada, obra de teatro para niños De Amores Y Desengaños, Locas por la vida, El Casorio un disparate y el Sueño del Cómico, estrenada en este año. Bicentenario de la creación de la bandera nacional, Un poco de Ar- gentinidad, 9 de Julio Galopando al Infinito recientemente. Es secretaria de letras de Adultos de Cafayate, por los méritos, trayecto- ria y honorable labor a favor de la cultura Internacional por SIPEA. Su pa- sión por la literatura la llevó a presentar numerosas obras: Gente de Aquí, Amor Adolescente, Alma Vallista; Corazón en Soledad; Home- naje a las mujeres artesanas; Al ritmo de mi vida; Inocencia Vallista; Raíz y Pasión Calchaquí, Sinfonía de Otoño, El Duende del Valle, tríptico Visión Otoñal fue mención de honor en 2.019; 2.020; 2.021 y 2.022 en el Instituto Latinoamericano de Junín Bs. As. Integrando a su vez Antologías internacionales. En el 2.022 también recibe una mención de honor en OXYMORON, Morón provincia de Buenos Aires por sus obras. Participó en numerosas Antologías dedicadas a la Serenata, trípti- cos al Vino, a la Mujer, a las Artesanas, al pueblo de Cafayate entre otras. Hoy continúa trabajando en bien de la comunidad Cafayateña y apoyando a Cultura en eventos que realiza.

Desilusión En el ocaso de mi vida una desilusión aquejo mi alma, la em- briago de angustia y desesperación a mis pocos años que me quedan. Mi ser se es- curre entre las saba- nas dormidas pregun- tándose a cada instan- te. ¿Que hice de ma- lo? Después de tanto andar por la vida lu- chando con tesón y valentía, caminando un camino lleno de es- pinas, donde hubo que sortear idas y ve- nidas. En ocasiones demasiados crueles o pendencieras con saña y mezquindades que me hicieron crear una cora- za de protección, pero hoy ni eso me sirvió. Navego en un mar profundo y no llevo brújula., no sé por dónde ir ni adonde llegar, solo mi tristeza me acompaña. Quisiera gritar y decirles a todos que no sirvió de nada lo que di a manos llenas, ni el amor que yo brinde, porque hoy el mundo… se cayó a mis pies. Marta Ofelia Cabezas

Mis versos Cuando la vida sigue su ritmo En mis desvelos y locuras tomare mi pluma y escribiré maravillas de tu hermosura. Mis versos brotaran como ríos caudalosos inundados de emociones y sentimientos esparciéndose por el espacio infinito, atesorando un amor perdido allá…en el tiempo. Entonces verán la luz y renacerán curiosos, escapándose entre mis dedos, el paisaje encantador de las dunas., los parrales, la gente y mis deseos. ¡No habrá más silencios furtivos, solo la calma, la música, el eco de los seres que vagan entre las sombras pidiendo regocijo, refugio y techo. Marta Ofelia Cabezas

Marta Ofelia Cabezas Mis huellas En la profundidad del cielo, La noche llorando esta, solo el amor de la luna, jugando la consolara. La noche le dice cansada, que la deje sola llorar, porque no quiere morir ahora, cuando es tan lindo trotar. Trotar por los campos verdes, por los viñedos de acá, por los médanos calientes, después de tanto llorar. Amiga, no te canses de esperar, sal , ven juega conmigo y no te vayas a marchar. Escóndete entre las sombras, haz que te vean como animal, haz que te sientan feroz, cuando quieras conmigo gritar. Ven corramos juntas por el sendero, ese sendero de amor y paz, que nos lleva con el tiempo y no regresa jamás. Mira como fluye el tiempo, como el agua se nos va, Ya no están las damas blancas, porque al amanecer se van, ya no cantan las cigarras porque el frio llegando está. Por eso ven, vamos a caminar, por la sombra de mis huellas, para nunca despertar.

¡Esta vida! Es un misterio la vida, un misterio que cruzar, con alegrías y tristezas sin principio ni final. Cuando la vida te trata, muy mal al comenzar, Cuando quieres ser feliz Y no te deja festejar, cuando gimes y piensas, Que no deberías estar, Ella se encarga de todo, De vivir, caminar y soñar. Por eso te digo, Que aquí en la tierra Debes mucho caminar, Encender la llama del amor, Al mismo tiempo … no dejar de amar. Solo te pido vida, Que me dejes llegar, A ver la luz encendida En medio de la oscuridad. A escuchar la melodía de los pájaros, a ver con mis propios ojos cuando el día vaya a comenzar, a ver los radiantes rayos que a la tierra vuelve a calentar. ¡O Dios de los cielos! Déjame sonreír y cantar, un himno de alegría y a esta vida decirle ven… volvamos a empezar. Marta Ofelia Cabezas

Mi niño Entre la oscuridad vas caminando Y Cuando el sol comienza a salir, Corriendo, por los senderos pedregosos vas Soñando con tu porvenir. Mi niño de inocencia pura piel morena y valiente, De tez cuarteada por el frio Manos rudas y calientes. Con el morral en el hombro Y el alma cuajada de esperanza, Cruzas arroyos y ríos Para llegar a la jornada. Con tu mirada profunda Sin decir una palabra, Vas descubriendo el mundo Que paso a paso se agiganta Déjame que yo te mire Déjame que yo te abrace, Si eres la vida de mi pueblo Y eres sangre de mi sangre. Niño constante de mi Valle Niño de la escuela rural, Del paraje de San Antonio, Mi niño… de ternura sin igual. Marta Ofelia Cabezas

¡Misterioso encanto! El vino se vuelve canto en noches serenateras, Y la luna se enciende tanto, deslizándose por las laderas. Los cantores y sus guitarras Despliegan todo su encanto, El escenario con sus duendes, muestran el misterio del canto. Las noches son mágicas Las melodías se desvanecen, Y las penas de los paisanos, Poco a poco desaparecen Los jóvenes también bailan Zambas y chacareras, Embriagando el aire De alegrías y penas. ¡Serenata, Serenata! Eres el alma de mi pueblo Cafayate se eleva en canto… Alegrando a los viajeros. Marta Ofelia Cabezas

Como nacer de nuevo Mientras la noche se agiganta ante la vista asombrada de los seres que la pueblan, el misterio se apodera poco a poco del lugar, del valle, con esa luna encendida en medio de los parrales, con ese vuelo fugaz de un ave inmensa con alas de color negro azabache que pasa sobre tu cabeza y quedas absorta, sin pensamientos. Ya los silencios marchan uno detrás de otros como soldados de plo- mo, las figuras crecen y crecen fantasmagóricas, que causan temor, por allí se parecen a brujas, a fantasmas, a gente gritando su dolor inagota- ble, pero yo observo calladamente y el corazón se me agolpa dentro co- mo un fuelle que se agita y quiere correr, volar por el aire, irse a las nu- bes y vagar por la inmensidad, para luego caer convertida en lluvia, refrescando el aire y mojando el suelo que me vio nacer. A veces me pregunto casi con desgano ¿Cómo hago para poder re- nacer al amanecer, si esta noche me atrapa, me aprisiona con sus bra- zos gigantes y no me deja a veces respirar? ¿Qué debo hacer para huir de ella, si me apasiona y me fascina su oscuridad, sus sonidos silencio- sos, en medio de luciérnagas brillantes que forman un caracol gigante y de vez en cuando vienen y van! ¿Como debo hacer para soltarme de sus brazos si oigo nítidamente la música de los grillos que elevan su canto cual un concierto de tenores y sopranos e incluso parecieran que se siente tan aguda la música sentimental de un violín? Yo levanto nuevamente mi vuelo al infinito con mi imaginación, no, no puedo dejar de escuchar y envolverme toda en su manto, para quedar allí extasiada, perenne, sin aliento, ¡ante tanta inmensidad! ¿Cómo pue- do renacer en las mañanas frías, si me siento tan acogida en su magia? No, no quiero renacer porque perdería esa magia, esa fantasía, ¡esas voces que no me dejan huir! Marta Ofelia Cabezas

Poeta Internacional Aury Colmenares Rondón Caracas / Venezuela Egresó del Instituto Uni- versitario Pedagógico de Caracas, como profesora de Historia y Geografía, dedicándose más tarde a trabajar en la industria privada. Escribe poesía folklóri- ca venezolana, ha parti- cipado en varios libros para la Biblioteca de Las Grandes Naciones en honor a varias personali- dades como Frida Kahlo, Violeta Parra, Betty Cari- ño, Ana Frank, homenaje a la tierra, la pandemia, Derechos Humanos en Colombia, entre otros. Así mismo colabora men- sualmente en varias re- vistas, como la Revista poética Azahar de España.

Tócame Tócame como hace el viento... tócame como hace el agua, tócame con tú silencio, que le está gritando a mí alma...! Tócame con un te quiero... tócame con tanta calma... tócame con el deseo... que me quema las entrañas…! Tócame como la luna, que me acaricia la cara, tócame con tus ojos... mátame con la mirada…! Tócame como la brisa... que parece una cascada... desnúdame como el sol... que desnuda la montaña…! Hoy tócame con ternura... o hazlo con arrogancia... pero tócame, mi vida... no quiero seguir con ansias...! Aury Colmenares Rondón

Amigos En verdad somos amigos? o quieres que sea tu amante? ya tus ojos no me miran como me miraban antes. Quizás es un simple antojo o son cosas del destino, yo no sé si van tus ojos persiguiendo mi camino. Amigos son las personas Aury Colmenares Rondón que se acompañan a ratos, yo quisiera estar contigo y dormir entre tus brazos. Si es que quieres divertirte, la verdad no tengo tiempo de andar vagando perdidos mientras nos volvemos viejos. Mejor dime claramente si quieres que sea tu amiga, o prefieres encontrarme entre tu cama escondida!!

Estás enamorado Si no se cierran tus ojos como lo hiciera cualquiera, es que estás enamorado, hay amores que desvelan! Si solo piensas en alguien que quieres tener muy cerca, es que estás enamorado, el amor te desespera! Si sueñas que estás viajando a través de las tinieblas, es que estás enamorado y el amor te desconsuela! Si ríes a cada rato y la vida se te alegra, es que estás enamorado y el corazón lo celebra! Aury Colmenares Rondón

Amores ausentes Hay amores que no viven como el resto de la gente, amantes que no están juntos amores que están ausentes. No se ven en el presente ni en un futuro inminente, quizás no se toquen nunca, aunque sus almas se encuentren. Amores que van dejando sus huellas y finalmente, van marcando en cada paso caminos muy diferentes. No importa si no están juntos porque el amor los envuelve, son amantes que han logrado amarse sólo en sus mentes. Quizás no se digan nunca lo que cada uno siente, el silencio los condena amores que están ausentes. Aury Colmenares Rondón

Mañana por la mañana Mañana por la mañana veré nacer otro día, sin que se encuentren tus manos enredadas con las mías. Mañana por la mañana recordaré mi pasado, ya no miraré tu cuerpo dormido junto a mi lado. Mañana será otro día en que ya me encuentre sola, sin saber dónde te has ido, como el rumor de las olas. Mañana cuando amanezca y noté que tú no estés, comprenderán mis sentidos que tu amor ya se me fue. Aury Colmenares Rondón

El recuerdo El recuerdo de tu cuerpo, me arruina las madrugadas y despierto entre sollozos... enredada con la almohada. Cómo podré desprenderme de tú sabor en mí boca…? y creo que te llamaré... al sentir que alguien me toca. Cómo le explico a mí alma que ya no estarás aquí…? y cómo sentir tus pasos si ya sé que perdí…! Quien volverá de nuevo a robarme la sonrisa...? esperando que el recuerdo se marche como la brisa...! Como olvidar el reflejo, de aquel sol anaranjado... si cuando volteó a verte, tú ya no estás a mí lado…! Y qué hacer con estas manos que recorrieron tu piel, y ya frías me preguntan porqué tú me fuiste infiel...? Aury Colmenares Rondón

Espérame Inconformidad Espérame con la luna, Cuando me alejo de tí, cuando el sol esté dormido, siento profunda tristeza espérame con los sueños y no sé a qué se debe que tuvimos siendo niños. porque a mi lado regresas... Espera que llegaré Cuando no te veo cerca con el alma entre las manos siento un vacío que me envuelve, y con un pilón de besos que quedaron en mis labios. y no sé por qué razón si siempre a mí lado vuelves. Espérame allá en la playa con el corazón abierto, Cuando no toco tus manos para poderte entregar siento las mías frías y tensas lo que llevó yo por dentro. y me pregunto por qué? Espera que llegaré, si las tuyas vuelven tersas. con la alegría en mis ojos y juro que mataré Cuando tú no me acaricia de tus ansias los antojos. se apaga la luz del sol y reconozco mí vida lo inconforme que yo soy. Aury Colmenares Rondón

Poeta Internacional Marcia Da Luz Leal Santa Terezinha de Itaipu Paraná / Brasil Marcia Da Luz Leal Nació en Iretama. Paraná, Brasil. Es Profesora de Lengua Portuguesa / Española, Bacharelata en Hotelaria, Maestría en Políticas Públicas y Desarrollo, Revisora Crítica en Revistas Literarias Digitales en Brasil. Participante en Coletáneas de Poesías en América Latina y México. Libros con temáticas Educativas y Ambientales. E-mail: [email protected] Instagran- @marcia_lleal Facebook- https://www.facebook.com/marcia.leal.37604/

Dosis de amor Era una persona extraordinaria y sublime, En su rostro había cortesía y sabiduría, Comprendió el amanecer antes que los demás. ¡Significaba todas las formas de amor! Incrédulo a la vida superficial, Destilaba a su manera ardua y efímera, ¡Excesivas dosis de amor! Sentió que el secreto de la existencia iba más allá de las divisiones. Fue completo y optimista. No podía soportar una vida insulsa. A veces fue marginado, A veces fue un explotador y explotado. Descubrió que la poción mágica de la vida está lejos de ser descubierta. Doses de Amor Era pessoa rara e sublime, Em seu semblante havia polidez e sensatez, Percebia a aurora antes dos outros. Ressignificava todas as formas de Amor! Incrédula à vida rasa, Destilou em seu árduo e efêmero caminho, Excessivas doses de Amor! Sentia que o segredo da existência ia muito além de divisões. Era ser completo e otimista. Não suportava vida tolhida. Por vezes foi marginalizado, Por vezes foi explorador e explorado. Afinal a poção mágica da vida está longe de ser descoberta. Marcia Da Luz Leal

Besos Desaprobaba mucho sus deseos y deseos. Se privó por miedo a la profanación. Inmóvil con el paso de los días, recuento de la Vida. Lloró por besos y más besos Perdida está en la soledad... Beijos Recriminava muito seus desejos e ensejos. Privou-se por medo da profanação. Imóvel ao passar dos dias, contagem da Vida. Clamou por beijos e mais beijos Esvaeceu-se na solidão... Marcia Da Luz Leal

Poetisa Popular Quiero que las palabras lleguen a tu oído con frescura. Palabras pronunciadas por la boca de una poetisa popular, En algún rincón popular, aclamado e insólito. Preferiblemente en una mesa de un Bar... Poetisa Popular Desejo que as palavras cheguem ao seu ouvido com frescor. Palavras proferidas pela boca de uma poetisa popular, Em algum canto frequentado, aclamado e inusitado. De preferência em uma mesa de B-A-R... Marcia Da Luz Leal

Chapoteos Se comprometieron con las promesas, Ojos y labios sumergidos en juramentos de Amor. Durante semanas y meses tuvieron citas furtivas. El destino por casualidad, o no... Finalización del encuentro de Almas. Salpicaduras de Amor y Pasión. Respingos Enveredavam-se em promessas, Olhos e lábios imersos em juras de Amor. Por semanas e meses seguiam em encontros furtivos. Destino do acaso, ou não... Completude do encontro das Almas. Respingos de Amor e Paixão. Marcia Da Luz Leal

Espectro Seguro que el drama Es el espectro del alma. Tonos que no siempre calman. Precipitación irregular. Dilemas de existir Necesario para la Paz. Espectro Por certo o drama É o espectro da alma. Tonalidades que nem sempre acalmam. Precipitações desiguais. Dilemas do existir Necessários à Paz. Bancarrota Es la quiebra de la Comedia, Que aflige el estado de Tragedia. Falência É a falência da Comédia, Que enluta o estado da Tragédia. Marcia Da Luz Leal

Repertorio Espectador contemporáneo, La comedia y la tragedia poblaron su repertorio. Risa espontánea, Dolor agudo. Estrecho era su vínculo entre la confusión, Entre en el cómic de la Vida. Metáforas y antítesis, Circunscritos por el azar de la Existencia. Repertório Espectadora contemporânea, Comédia e tragédia povoavam seu repertório. Riso espontâneo, Dor incisiva. Estreito era seu vínculo entre a confusão, Entre o cômico da Vida. Metáforas e antíteses, Circunscritos pelo acaso da Existência. Marcia Da Luz Leal