ramayanam

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D f';fh ejpapy; Xlk; tpLfpd;wtDk; fy;tpawptk[ ; Mrhuk; ,y;yhjtDk; CDk; kPDk; cz;gtDkhfpa ViH ntldhfpa Ffid khu;gw[ j; jGtp/ eP vdf;Fj; jk;gp vd;W brhd;d fUizj; jpwj;ij vz;qths;. jpUkz rkaj;jpy; ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp jkJ gd[ pjkhd fu';fshy; jd; fu';fisg; gw;wpaijak[ ; mtUila nkyhd fu';fshy; vd; fhiyg; gw;wp mk;kp kPJ itj;J ntjke;jpu';fisr; brhy;ypaijak[ ; epidj;J be\";rk; befpH;fpd;whs;. fztdhu; fhdfj;Jf;Fg; gw[ g;gLk;nghJ jdf;nf cupa Milfs; mzpfyfd;fs; gRf;fs; Kjypa tpiyaa[ u;e;j bghUs;fis ViH vspatu;fSf;Fj; jhdk; bra;fpd;wbghGJ/ xU ntjpaDf;F Mir jzpahky; nkYk; jukhl;lhuh vd;W Miraha; tpG';fg;gl;l jd;ikiag; ghu;j;Jr; rpupj;j bra;ifia vz;qfpd;whs;. rpj;jpuf;Tl kiyapy; j';fpapUe;j bghGJ/ fhiyaz[ t[ njo ,yl;Rkzu; tpy;iynae;jpf; bfhz;L brd;whu;. rPijapd; koapy; bgUkhd; jiyitj;Jr; rpwpJ cw';fp tpl;lhu;. mg;nghJ ,e;jpud; kfdhfpa $ae;jd; fhfkhf tobtLj;Jg; gpuhl;oahupd; jpUkhu;gigf; bfhj;jpdhd;. ,uhku; btFz;L mtu; ifapy; Maj[ k; ,y;yhikapdhy; gLj;jpUe;j ju;g;igg; gy[ ;iy cUtp ke;jpuj;ijr; brhy;yp Vtpdhu;. mJ ,uhk ghzkhfp mtid tpul;oaJ. mtd; vl;Lf; nfhz';fspy; brd;Wk;/ mtDf;F ca;t[ fpilf;ftpy;iy. ntW tHpapd;wp ',uhfth ruzk;' vd;W vk;bgUkhd; jpUtoapy; tPH;e;jhd;. gfthd; 'Klnd/ gujhu fkdk; bra;ayhkh > cd; je;ijahfpa ,e;jpud; mfypifia tpUk;gpdhd;. mtd; kfdhfpa eP gpwu; kidtpiag; ngqfpd;w bgUk; ghtj;ijr; bra;jid. milf;fyk; vd;W moapy; tPH;e;j mw;gg; gw[ htf[ ;F cly; jiria mWj;Jf; bfhLj;j rpgpr; rf;futu;j;jpapd; ngud; ehd;. milf;fyk; gF[ e;njhiu Ml;bfhs;tJ vd; Fyj;Jf;nf cupa gz;g.[ ehd; cd;id kd;dpj;J capu;g;gpr;ir bfhLf;fpd;nwd;. Mdhy;/ ,uhkghzk; btWknd jpUk;ghJ. mjw;F eP xU fz;izf; bfhLj;JtpL vd;W Twpf; fhffj;jpd; xU fz;izf; ftu;e;jhu;. md;W Kjy; fhf';fSf;bfy;yhk; xU fz;zhf Mapw;W. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 151 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,t;thW/ fhjy; kidtpf;Fj; jP';F bra;j fhfhNuDf;Fk; fUiz ghypj;j ,uhkUila fUzh tpyhrj;ij vz;zpbaz;zpf; fz;zPu; toj;jhs;. ,t;thW/ gy[ k;gf[ pd;w rPjh njtpf;F tpgP#zUila gj[ y;tphafpa ew;Fz e';if jpupril/ rPijf;F MWjy; Twp md;gi[ lj; njhHpahf ,Ue;jhs;. mts; jhapDk; rpwe;j jahti[ lats;. rPjhnjtp jpuprilia nehf;fpf; TWfpd;whs;. \"md;gs[ ;s jpuprilna * bgz;fSf;F ,lj;njhs;/ ,lf;fz;/ ,lg; gU[ tk; Joj;jhy; ey;yJ/ tyg;gf;fk; Jof;ff;TlhJ vd;gu;. uFehafd; tpRthkpj;jpuUld; kpjpyhgu[ pf;F te;jnghJ/ vdf;F ,lg;gf;fk; Joj;jJ. mk;kh/ ehd; fztUld; fhdfk; te;jnghJ tyg;gf;fk; Joj;jJ. ,g;bghGJ ,le;Jof;fpd;wJ. vdf;F ed;ik tUnkh >\" jpupril/ \"mk;kh ,g;bghGJ ey;y epkpj;j';fs; njhd;Wfpd;wd. xU bghd;tz;L te;J vd; fhjpy; CJfpd;wJ. ,J ,uhkgpuhdplkpUe;J JhJ tUk; vd;gij czu;j;Jfpd;wJ. mk;kh * vd; bgupa je;ijahfpa ,uhtzd; jiyapy; vz;bza; jltpf; bfhz;L rptg;g[ Milia cLj;jpf; bfhz;L nga;fSk;/ fGijfSk; gl{ ;oa njupy; Vwpf;bfhz;L bjd;jpir nghff; fdhf;fz;nld;. mnrhftdk; mHptjhftk[ ;/ ,y';if khefuk; gw;wp vuptjhftk[ ; fdhf; fz;nld;. ,uhtzDila muz;kidapYs;s gu{ z Fk;g';fs; bgh';fptuf; fdt[ fz;nld;. tz;nlhjup Kjypa jha;khu;fspd; fGj;jpypUe;J jpUkh';fypa';fs; jhnd mWe;J tpGtjhff; fdt[ fz;nld;. ,uz;L rpwe;j rp';f';fs; te;J ,y';ifia mHpj;Jtpl;Lr; bry;tjhftk[ ;/ ,';fpUe;j kapy; mr;rp';fSld; nghtjhftk[ ; fdt[ fz;nld;.\" rPij ,jidf; nfl;L kfpH;e;J/ \"ey;y fdt[ fz;lid/ cd;idg; ghjpapy; vGg;gp tpl;nlnd kPz;Lk; cw';fp kw;w fditf; fhz;ghahf vd;W Twpdhs;.\" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 152 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mmuuff;f;fppaauu;-;- ,uhtzDila fl;lisapd;go rPjh njtpiar; NH;e;J gy muf;fpau;fs; bfhLikfs; bra;J bfhz;oUe;jhu;fs;. me;j muf;fpkhu;fs; tapw;wpny thak[ ;/ gUj;j tapWk;/ mdg;bghwp gwf;Fk; fz;fisak[ ; cilatu;fs;. xU jiyak[ ; gj;Jf; ifak[ ; cilatu;fs; rpyu;/ ,UgJ jiyfisak[ ; ,uz;L iffisak[ ; cilatu;fs; rpyu;/ Nyk;/ ths;/ rf;fuk;/ m';Frk;/ njhkuk;/ nty; Kjypa Maj[ ';fis Ve;jpak[ ; cs;stu; rpyu;/ ahid KfKk;/ gy[ p KfKk;/ fuo KfKk;/ eha; eup Kf';fshftk[ ;/ bfhLikna xU totkhf cilatuhftk[ ; Mapuk; mkhthirnghy; ,Uz;l clk;gk[ ; jpuz;l njhs;fis cilatuhftk[ ; gyu; ,Ue;jdu;. mtu;fs; rPjhg;gpuhl;oia nehf;fp/ \"rPij * cd; fz;izg; gpL';fpg; fGFfSf;Fg; nghLnthk;/ cd;idj; Jitayhf miuj;J tpy';FfSf;F tpUe;J itg;nghk;/ Vd; mGfpwha; > cd;id ahu; vd;d bra;jhu;fs; > v';fs; muruhfpa ,uhtzDf;F mwpnt fpilahJ. tpUk;ghj cd;id mtu; tpUk;gf[ pwhnu > vd;d \\lj;jdk; > Kg;gJ KHk; gl[ it v';fSf;F xU Rw;W tUk;. v';fs; gw;fspd; ,ilapilna nga;fSk;/ eha;fSk; mghakpy;yhky; cw';fpf; bfhz;oUf;Fk;. ,j;jifa v';fis mtu; tpUk;gpdhy; eh';fs; kidtpfshf ,Uf;f kfpH;r;rpailnthk;. kpd;dhk;gr{ ;rpnghy; ,Uf;fpd;w cd;idf; fz;L mtu; tpUk;gf[ pd;whnu/ mtUila mwptpd;ikia ahuplk; brhy;tJ > v';fs; muru; te;jhy; thU';fs; ,U';fs; tzf;fk; vd;W brhy;Y. xd;gJ khj';fshf mGJ eP vd;d mile;jha; > v';fs; kd;dtiu tpUk;gpdhy; muz;kidapy; Rfkhf thHyhk; vd;W Twp/ Maj[ ';fshy; ,og;gJ nghYk; mog;gJ nghYk; fog;gJ nghYk; mr;RWj;jpdhu;fs;.\" mg;nghJ njtp mile;j Jd;gj;jpw;F vy;iyna fpilahJ. me;j eLeprpapy; mUns tothfpa M\";rneau; m';F te;J nru;e;jhu;. gpuhl;oahiuf; fz; Fspuf; fz;lhu;. muf;fpau;fSf;F eLnt fz;zPu;f; Fsj;jpy; ,Ue;j md;dk;nghy; fhl;rp jUk; bja;tf; fw;gi[ la ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 153 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gpuhl;oahiu nehf;fp/ ,tu;jhd; rPjhnjtp vd;W vz;zp mstw;w kfpH;r;rp mile;jhu;. nnjjttppiiaajj; ; jjuupprrppjj;j;jyy;-;- mUe;jtj;Jg; bgz; bja;tj;ijf; fz;l mEkhu; mile;j kfpH;r;rpf;F vy;iy ,y;iy. mtu; jkf;Fs; vz;qfpd;whu;. mwk; mHpatpy;iy. ehDk; rhfkhl;nld; vd;W vz;zp Modhu;. uhk; uhk; vd;W ghodhu;. me;j kuj;jpd; kPJ m';Fk; ,';Fkhf Xodhu;. ctifj; njid cz;lhu;. vk;bgUkhd; Twpa milahs';fs; midj;Jk; ,tuplk; ,Uf;fpd;wd. vupfpd;w bfhs;spiaf; Tiu tPl;oy; xspj;J itj;jJnghy;/ jhd; mHpak[ ; bghUl;L ,uhtzd; ,tiu ,';Fj; bfhz;L itj;jpUf;fpd;whd;. guthRnjthdfpa ehuhaznu ,uhkgpuhd;. jhkiuapy; thGk; kfhyl;Rkpna rPjhnjtp. ,jpy; rpwpJk; re;njfk; ,y;iy. ,e;j md;id cz;zhkYk;/ cw';fhkYk; ePuhlhkYk;/ cs;sk; bte;J behe;J bkype;jpUf;fpd;whu;fs;. M * M * ehd; ,uhftDila mHfpa ga[ j;ijg; gf[ H;ntdh > bgz;fspd; jpyfkhf tps';Fk; ,j;njtpapd; jpUts[ j;ijg; gf[ H;ntdh > muru;fl;F ,Uf;f ntz;oa jUk Fzk; epiwe;j $df kd;dupd; Fyj;ijg; gf[ H;ntdh > ehd; vjidg; ghuhl;Lntd; > g\";rhf;fpdpapy; epd;W cz;zhJk; cw';fhJk; jt\";bra;nthupd; jt Mw;wYk;/ ,k;khjurpapd; fw;gf[ ;F ,izahfhJ. ,g;bgz;zurpd; jtf;nfhyj;ij ,uhku; ghu;f;fj; jt\";bra;jhupy;iy. ,e;j; jtg;bgU\"; bry;tpiaj; jUknk fhj;jnjh > $dfuh$htpDila gz[ ;zpae;jhd; ,tiuf; fhj;jnjh > fw;g[ vd;w xd;W ,tiuf; fhj;jnjh > ,J mUikapYk; mUik. ,tUila bgUikia ciuf;fyhfhJ. Vd;W vz;zp Xu; mnrhf kuj;jpd; fpisapd; kiwe;J epd;W bfhz;oUe;jhu;. ,,uuhhttzzdd; ; ttUUiiff-- ,uhtzd; xsp tPRfpd;w gw;gy kzpfisg; gjpj;j mzpfyd;fs; gz{ ;L rPijia nehf;fp tUfpd;whd;. Cu;trp ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 154 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D cilths; Ve;jp cld; brd;whs;. nkdif btw;wpiyg; ghf;F bfhLj;Jf; bfhz;L cld; te;jhs;. jpnyhj;jid mtDila brUg;igj; Jhf;fpf; bfhz;L brd;whs;. Vida njt khju;fs; mtDld; bjhlu;e;J brd;whu;fs;. mtdJ tUifiaf; fz;l M\";rneau; jpLf;fpl;lhu;. mtidf; fz;L capu; ciyfpd;w njtpiaak[ ;/ Mirahy; btJk;gf[ pd;w muf;fidak[ ;/ mEkhu; fz;lhu;/ bja;tj;ij epidj;Jj; Jjp bra;jhu;. ,uhtzd; rPjhnjtpapd; mUfpy; va;jp/ \"bgz;fs; ehafnk * cdf;F vd;ghy; fUizapy;iyah > vd;id eP mile;jhy; \\ty[ f bry;tKk; cd;id te;jilak[ ;. njtUk; kw;W ahtUk; cd;id tz';Fthu;fs;. cd; fztd; capu; tpLk;bghGJ Twpa xypia eP nfl;f tpy;iyah > moikahfpa vd;id eP Vw;Wf;bfhs;. vd; Mirahfpa mdiy cd; md;gpdhy; mizj;J vd;idf; fhg;ghw;W vd;W Konky; fu';fisf; Tg;gpg; gonky; tPH;e;J gzpe;jhd;.\" rPjhnjtp vupkiynghy; rPwp/ \\d;W cyf';fisak[ ; MSfpd;w nguurdhfpa ,uhtzidj; JUk;ghff; fUjp TWfpd;whs;. \"V mw;gnd * vd;Dila fztiu vd;dbtd;W vz;qfpd;wha; > eP bts;sp kiyia ms;spbaLj;j bghGJ rpW fhy; tpuyhy; mlu;j;j rptbgUkhDila tpy;iy vd; fztdhu; xoj;jnghJ cz;lhfpa Xiriag; gjpdhd;F cyf';fSk; nfl;ld. eP nfl;ftpy;iyah > cz;ikapy; eP tPudhf ,Ue;jhy; nghu; gu[ pe;J vd;idf; ftu;e;jpUf;f ntz;Lk;. vd; fztUk; ,yl;RkzUk; ,;y;yhj neuk; ghu;j;Jr; re;epahrpahf te;J/ md;dk; nghl te;j vd;idf; fd;dk; itj;jidna/ ,Jth tPuk; >\" \"vd; fztiu kdpjd; vd;W eP myl;rpakhf epidf;fpd;widna * cd;idr; rpiwapy; itj;j fhu;j;jtPupaid mHpj;j guRuhkDk; kdpjd;jhnd > cdf;Fk; cd; mRu Fyj;Jf;Fk; ehrfhyk; ez;zpapUf;fpd;wJ. cd; j';ifapd; \\f;if mWj;J cd; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 155 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jk;gpau;fshfpa fujpuprpu Jh#zhjpau;fisf; bfhd;W m\";rh be\";Rld; tps';Ffpd;w ,uFtPuDila Mw;wyiy eP czutpy;iyah > Mapu'; fu';fisai[ la fhu;j;j tPupad; cd; ,UgJ fu';fisg; gw;wp cd; thapy; cjpuk; xGf cd;idf; Fj;jpr; rpiwapy; itj;jhd;. mtDila Mapue; njhs;fisak[ ; rpijj;j guRuhkid vd; fztdhu; fzg;bgGjpy; btd;wij eP mwpatpy;iyah > ,';nf epd;W tPz; thu;j;ijfisg; ngrhnj\" vd;W fLikahf epe;jpj;jhs; rPij. ,ijf; nfl;L ,uhtzd; ehzKk; nfhgKk; bgh';fp tuf; fhjyhy; kjpaw;W epd;whd;. kuj;jpd; fpisapy; ,Ue;j mEkhu;. vk;gpuhl;oia vd; Kd;nd ,t;thW ngrpa ,f;bfhoatDila jiyfis cjpu;j;J/ vd; jpwid btspg;gLj;Jntd; vd;W ,U fu';fisak[ ; gpire;J bfhz;oUe;jhu;. ,uhtzd; \"rPijna * eP mwptpy;yhj ngijna. ehd; ,uhk yl;Rkziuf; bfhd;W cd;idr; rpiwapy; itj;jhy; eP khz;L nghtha;. Mjyhy;/ ,;e;j kha\"; bra;njd;. ehd; epidj;jhy; ,uhk yl;Rkzu;fis xU ifahy; Jhf;fp tUntd;. mt;tpUtiuak[ ; thspdhy; btl;Lntd;. Mdhy;/ cd;id vdf;Fj; je;j me;j cjtpia vz;zp mtu;fisf; bfhy;yhky; ,Uf;fpd;nwd;. ehd; ,uhk yl;Rkziuf; bfhy;Ytnjad;wp mnahj;jpid aile;J guj rj;Uf;du;fisak[ ; bfhd;W kPSntd;. vd;id ahbud;W vz;zpdha; >\" vd;W Twptpl;L/ m';Fs;s muf;fpkhu;fis nehf;fp/ \"rPij vdf;F trkhFk;gor; bra;a'[ ;fs; *\" vd;W Twptpl;Lr; brd;whd;. mEkhu; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 156 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkhu; ,t;thW gy milahs';fisr; brhy;yp Kotpy; fizahHp - nkhjpuj;ijf; bfhLj;jhu;. mg;bghGJ mk;ik/ ,e;jg; gd[ pj nkhjpuk; ghtk; epiwe;j muf;fupd; efUf;F te;jnj vd;W fz;zPuhy; mgpn#f\"; bra;jhs;. me;jf; fizahHp/ rdfu;/ jpUkzj;jpd;nghJ kUkfDf;Fj; je;j gupR nkhjpuk;. rPjhnjtp mile;j kfpH;r;rpf;F mstpy;iy. ey;y ehfk; kPz;Lk; ahiuak[ ; fof;fhky; ePz;l ehs; thH;e;jhy;/ mjd; e\";R ehfuj;jpdkhf khWk;. me;j ehf uj;jpdj;ij ,He;j ehfk; kPz;Lk; mij mile;jhy; vj;Jiz kfpH;r;rpailan[ kh mj;Jiz kfpH;r;rpaile;jhs;. gHk;bghUis ,He;jtu;fs; kPz;Lk; bgw;wtu;nghy; cte;jhs;. ePz;l ehs; FHe;ijapy;yh kyo FHe;ijiag; bgw;wjJnghy; bgupJk; kfpH;e;jhs;. mEkhiu nehf;fp/ thH;j;Jf; TWfpd;whs;. \"md;gpd; tothfpa M\";rneah * cyfj;ijj; je;j gpuknjtidj; je;j Kjy;tDf;Fj; Jhjhf te;jha;/ vdf;F capu; je;jha;/ mk;ikak[ ; mg;gDk; mj;jDk; Mfp epd;wha;. rpwe;j njhs;fisai[ latnd * ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 157 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D capiu bfhLj;J ts;sny * gjpdhd;F cyf';fs; mHpe;jhYk; eP mHpahky; epj;jpa rpu\";rPtpahf ,U\" vd;W thH;j;jpdhs;. rPjhnjtp/ mEkhiu nehf;fp/ \"kfnd\" vd;W miHj;jpUf;fyhk;. mt;thW miHf;fhky; ts;sny vd;W miHf;fpd;whs;. mEkhu; bghd;Dk; bghUSkh je;jhu; > md;dKk; Milak[ h je;jhu; > mtu; mg;nghJ je;jJ vjid > njtpf;F ,d;Dapiu <e;jhu;. rPij cs;sk; bte;J behe;J capu;tplj; Jzpe;jnghJ fizahHpiaj; je;J MUapiu tH';fpdhu;. rPijf;F kl;Lkh capiuj; je;jhu; > mm\"\";r;riidd FFkkhhuuddppdd;; MMww;w;wyy;; mEkhiur;/ rPjhnjtp ts;sny vd;W miHj;j fhuzk; vd;d > rPjhnjtp khz;lhy; ,uhkUk; ,yl;RkzUk; khs;thu;fs;. mf;fznk Rf;uPtd; m';fjd; Kjypa theu tPuu;fs; khs;thu;fs;. ,e;jr; bra;jpia mwpe;jtl[ d; gujDk;/ rj;Uf;dDk; khs;thu;fs;. \\d;W jha;khu;fSk; khs;thu;fs;. mjdhy;/ mnahj;jpapy; cs;s khe;ju;fs; khs;thu;fs;. mjdhy;/ gf;j cyfnk mHpak[ ;. mEkhu; rPijf;F capu; je;J cyfj;Jf;nf capu; je;jhu;. mjdhy; ts;sny vd;W miHf;fpd;whu;. rPjhnjtp mEkhiu nehf;fp/ \"eP ahu; > vk;bgUkhDf;Fk; cdf;Fk; vt;thW bjhlu;g[ Vw;gl;lJ > ,';F eP vt;thW te;jha; >\" vd;W tpdhtpdhu;. mEkhu;/ \"jhna * ,uhtzd; j';fisf; ftu;e;jgpd; ,uhkyl;Rkzu; j';fisj; njo tUk;bghGJ $lhai[ tf; fz;lhu;fs;. mtu; j';fs; epiyikiaf; Twp ,we;Jtpl;lhu;. gpd;du;/ j';fisj; njof; bfhz;L te;J fp#;fpe;ijia mile;J Nupa Fkhuhdhfpa Rf;uPtDld; el;g[ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 158 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bfhz;lhu;. eP';fs; md;W vwpe;j mzpfyd;fisf; fz;L capu; jspu;j;jhu;. ,uhtzid btd;w khtPudhfpa thypia xnu mk;gpdhy; tijj;jhu;. Rf;uPtDf;F KoNl;odhu;. Rf;uPtDf;F vGgJ bts;sk; theu tPuu;fs; Jiz bra;a ,Uf;fpd;whu;fs;. mk;kh * vd;id vt;thW fly; fle;J te;jha; vd;W nfl;fpd;wPnu. j';fs; fztdhUila jpUtoiaj; jpahdpf;fpd;wtu;fs; gpwtpf;fly; ViHak[ ; flg;ghu;fs;. ehd; ,e;j ctu;f;fliyf; fle;jJ xU rpwg;gh > jhna/ vk;bgUkhDila gzp bra;ak[ ; tPuu;fs; flypd; kziytpl mjpfkhfg; gyu; ,Uf;fpd;whu;fs;. me;j ,uhk moahu;fspy; monad; filg;gl;ltd;. m';Fk; ,';Fk; nghFkhW rpwpatu;fSf;Fj; jhnd fl;lisapLthu;fs; > ,uhkd; moahu;fspy; xUtdhfpa ahd; fliyf; fle;J te;njd;\". rPij/ \"mg;gh * mEkhnd * ,';F mjpfk; eP fhyjhkjk; bra;af;TlhJ. ehd; ,e;j ,y';ifapy; fhy; itj;jnghJ xU fu;g;gthrk; (gj;Jkhjk;) ,Ug;gjhfj; jpl;lkpl;nld;. ,d;Wld; xd;gJ khj';fs; gu{ ;j;jpahfp tpl;ld. mjw;Fs; vk;bgUkhd; te;J ,uhtz rk;khuk; bra;J vd;idr; rpiw kPl;Lg; nghFkhW ntz;ondd;. vd;W brhy;thahf. xUf;fhy; ,e;j xU khjj;jpw;Fs; ,';F tu ,aytpy;iyahdhy; ehd; ,';F khz;L xHpntd;. vk;bgUkhd; mg;gona mnahj;jp brd;W f';iff; fiuapy; vs;Se; jz;zPUk; ,iwf;fr; brhy;Ythahf. FHe;ij ,y;yhj vdf;F ePu;f;fld; mtu;jhnd bra;a ntz;Lk; > ehd; ,';F khSe; jd;ikia mile;jpUf;fpd;nwd;. Mjyhy;/ vd;Dila rpwe;j khkpahu; \\tUf;F tzf;f\"; brYj;jpdhs; vd;W TWthahf. Rf;uPtDf;F vd;Dila Mrpiaf; TWthahf. vk;bgUkhd; mnahj;jpf;Fr; bry;Yk; bghGJ eP';fs; cld; brd;W mtUf;F KoNl;L tpHh bra;a'[ ;fs;. me;jg; gl;lhgpn#ff; nfhyj;ijg; ghtpahfpa ahd; ghu;f;fj; jt\"; bra;jpnyd;\" vd;W Twpdhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 159 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkhu;/ rPijapd; jpUtofspy; tPH;e;J tz';fp/ \"mk;kh * ehd; brd;W ,uhkuplk; Twp/ mtu; te;J nghu; gu[ pe;J j';fis kPl;fpd;w jd;ik ntz;lhk;. mJ fhy jhkjk; MFk;. monaDila njhs; kPJ mkU';fs;. mLj;j tpehoapy; ,uhkUila jpUtoapy; j';fis xg;gilg;ngd;\" vd;W Twpdhu;. rPjhnjtp/ \"mEkhnd * cd; md;gf[ ;F ed;wp. cd;Dila Mnyhrid ed;wd;W. ghuj ehl;od; gz;gpd;go taJf;F te;j kfidj; jha; jPz;lf;TlhJ. eP vdf;Fr; nra;/ ehd; cdf;Fj; jha;. vd;idj; jPz;of; bfhz;L nghtJ rpwg;gi[ lajhfhJ. ,uhtznd vd;idj; jPz;lhky; bfhz;L te;jpUf;fpwhd; kfnd * eP TwpaJ rupad;W\" vd;W Twpdhs;. mEkhu;/ \"mk;kh * ehd; j';fisj; jPz;ltpy;iy. ,e;j ,y';ifia ntUld; gwpj;J ,uhku; Kd;nd bfhz;L ngha; itg;ngd;. mg;nghJ jh';fs; vk;bgUkhid milayhk;\" vd;whu;. \"mEkhnd/ eP rpwpa Fu';fhf ,Uf;fpd;widna/ eP vt;thW ,y';ifia vLg;gha; >\" vd;W nfl;lhs; rPij. mEkhu;/ \"mk;kh mUe;jjpna * ehdh rpwpatd; > vd; totj;ijg; ghU';fs; vd;W tpRt+gj;ij vLj;jhu;. mtUila jpUto mjy ghjhyj;jpYk;/ jpUKo re;jpu kz;lyk;/ Nupa kz;ly';fisak[ ; fle;J epd;wJ. rPjhnjtp jiyekpu;e;J vl;obal;og; ghu;j;jhs;. mEkhUila KG';fhYk; bjupatpy;iy. mjprak; mile;jhs;. kfnd * ,e;j totj;ijf; fhz m\";Rfpd;nwd;. ml';Fthahf\" vd;whs;. ey;y FLk;gj;jpy; jha; je;ijau; mlf;fpdhy; gps;isfs; ml';Fk;. my;yhj FLk;gj;jpy; jha; je;ijaiu mlf;Fk;. rPjhnjtp mEkhiug; ghu;j;J mf kfpH;e;J Mde;jf; fz;zPu; toj;Jf; TWfpd;whs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 160 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D kfnd * vk;bgUkhDf;F ,yl;Rkziuj; jtpu ntW Jizapy;iy vd;W vz;zpndd;. eP xUtd; Jizahf mike;jpUg;gjhy; gfthDf;F Mfhj fhupak; xd;Wk; ,Uf;fhJ. ,y';if/ fly; fle;J ,Uf;fpd;wnj vd;W vz;zpndd;. cd;Dila nguhw;wiyf; fz;l gpd;/ VG fly;fSf;F mg;ghy; ,Ue;jhy; vd;d/ vd;W vz;qfpd;nwd;. ,e;j ,y';if cdf;Fr; Rz;L tpuy; ghuk;. \"Mdhy;/ vd;idf; fz;zPu;tpl;L mGfpd;w mgiy vd;W vz;zhnj. ,e;j ,y';ifia mHpf;f vk;bgUkhd; ,isa bgUkhSld; vGgJ bts;sk; theu nridal[ d; tu ntz;Lkh > nfhjz;lj;ij tisf;f ntz;Lkh > mk;gf[ isj; bjhLf;f ntz;Lkh > ,e;j ,y';ifiaak[ ; Vida cyf';fs; vy;yhtw;iwak[ ; mHpfvd;W xU brhy;yhy; mHpj;JtpLntd;. mj;Jiz Mw;wy; vd;ghy; mike;Js;sJ. ehd; ,y';ifiaak[ ; ,uhtzhjp muf;fu;fisak[ ; xU fzj;jpy; vupj;JtpLntd;. mg;go vupe;jhy; rPjhazk; vd;Wjhnd ngu; tUk; > ,uhkhazk; vd;W ngu;tuhnj. bgz;zhfg; gpwe;jtu;fs; fztDf;Fg; gf[ H; njof; bfhLf;f ntz;Lk;. mjdhy;/ vd; fw;gf[ ;fdiy mlf;fpf; bfhz;oUf;fpd;nwd;. eP cd; thiy klf;fpf; bfhz;L bgUkhdplk; ngha; th\". kfnd/ tpjpia btd;wtu;fs; ahu; > tpjptHp kjp bry;Yk; tpiyaa[ u;e;j Milahguz';fisak[ ; khl khspiffisak[ ; Jwe;J te;j ahd;/ mw;gkhd khid tpUk;gpndnd. ,jw;Ff; fhuzk; tpjpapd; brayhFk;. xUfhy; ,y';ifapy; ehd; khz;L nghntdhdhy; kWgpwg;gpy; vk;bgUkhd; vdf;Fr; fztdhf tu ntz;Lk; vd;W tuk; nfl;ljhfg; bgUkhdplk; TWthahf. M\";rneah * ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp mnahj;jpapypUe;J kjpyhgu[ pf;F te;J vd; ifiag; gw;wpa md;W/ ,e;j ,uhkhtjhuj;jpy; ,U khjiuj; bjhnld; * vd;W vdf;F tu'; bfhLj;jij mtUf;F epistl{ ;Lthahf. kpjpyhgu[ pf;Fr; brd;why; vd; jha; je;ijaUf;F vd; md;g[ tzf;fj;ij mwptpg;ghahf. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 161 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"jhna * eP';fs; rpe;ij behe;J brg;gt[ ijf; nfl;L csk; behe;J ciuf;fpd;nwd;. jh';fs; mfhy kuzk; mila ntz;lhk;. ehd; brd;W ,uhkiug; ghu;g;gJjhd; jhkjk;. ehd; brd;W bjuptpj;jtl[ d;/ vd; njhs;fspy; ,uhkUk; m';fjd; njhs;fspy; ,yl;RkzUk; theu nridfSld; ,';F tUthu;fs. muf;fu;fs; mHpa cjpu MW XLk;. Muf;fpkhUk; mWj;J tPrpa thypdhYk; flf;f Koahj jhyp kiy ,';Ff; fhzg;gLk;. gz[ ;zpd; ePuhfpa cjpuj;jpy; Fspj;j gwitfs; muf;f khju;fspd; fz;zPupy; Fspg;gijf; fhz;gPu;fs;. j';fs; jpUnkdpia cw;Wg; ghu;j;j ,uhtzDila fz;fisf; fhf;iffs; bfhj;jpj; jpd;gijf; fhzg; nghfpwPu;fs;. cyf khjhnt * muk;igau; Moa eld rigfspy; Fu';Ffs; eog;gijf; fhz;gPu;fs;. Mfnt/ mwk; bty;Yk; kwk; njhw;Fk;\" vd;W Twpdhu; mEkhu;. rPjhnjtp/ \"ehd; xU fpspia tsu;j;njd;. mJ Kl;il apl;Lf; F\";R bghupj;jJ. mjw;F vd;d bgau; Nl;lyhk; vd;W nfl;nld;. mjw;F vk;bgUkhd; vd; jha; ifnfapd; bgaiur; Nl;L\" vd;whu; ,e;j milahsj;ijr; brhy; vd;whs;. Nlhkzp: gpd;du; jd; koapy; Koj;J itj;jpUe;j Nlhkzpia vLj;J milahskhf bfhLj;jhs; mk;kzp. ,sk; \"hapWnghy; mJ xsp bra;jJ. ,jid mEkhu; bjhGJ th';fpdhu;. fz;fspy; xw;wpf; bfhz;lhu;. mjid Jzpapy; Koe;J gj;jpug;gLj;jpf; bfhz;lhu;. Nlhkzp vd;gJ bra;ah vd;w tha; ghl;od;go NLfpd;w kzp vdf; fUJf. njtu;fs; ghw;fliyf; file;jnghJ mkpu;jj;Jld; rpe;jhkzp/ bfs!;Jgkzp/ Nlhkzp vd;w \\d;W kzpfs; njhd;wpd. rpe;jhkzpia ,e;jpud; mile;jhd;. ,e;jpud; tpehafUila jpUf;fuj;jpy; ,Uf;Fk; j';ff; fyrj;jpy; gjpj;J tpehafUf;F <e;jhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 162 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D me;jr; rpe;jhkzpal[ d; Toa j';ff; fyrj;jhy; tpehafu; ehs;njhWk; mk;ikag;giu tHpgLthu;. ,uz;lhtJ bfs!;Jgkzpia ehuhazu; jpUkhu;gpy; mzpe;J bfhz;lhu;. \\d;whtJ Nlhkzpia/ ghw;fly; filaj; Jzpe;j 'epkp' vd;w kd;dDf;F mspj;jhu;fs;. ,td; gr{ pj;J te;jhd;. ,td; kugpy; te;j rPuj;Jtr $dfu;/ jkf;F ntW Mz; re;jjp ,y;yhikahy; ,ijj; jiyapy; NLk; mzpfydhfr; bra;J/ jk; jtg;gj[ y;tp rPjh njtpf;Fj; je;jhu;. ,e;j kzpia capupDk; cau;e;jjhf vz;zpr; rPjh njtp ,jidg; gr{ pj;J te;jhs;. ,e;j kzpiaj;jhd; ,g;nghJ khUjpaplk; njtp je;jhs;. Nlhkzp kpFe;j kfj;Jtk; cilaJ. ,e;jr; Nlhkzp nghy; KUfg; bgUkhDila jpUnkdp xsp tPRk; vd;W mUzfpupg; bgUkhd; TWfpd;whu;. mmnnrrhhff ttddjj;i;ijj mmHHppjj;j;jyy;:; mEkhu; gpuhl;oahuplk; tpilbgw;Wf; bfhz;L gw[ g;gl;lhu;. 'ehk; te;J jpUlidj; njs; bfhl;oaJ nghy; btWikahfj; jpUk;gpg; nghtJ ed;wd;W. me;j mnrhftdj;ij mHpj;jhy; muf;fu;fs; tUthu;fs;/ muf;fiu mHpj;jhy; ,uhtzd; tUthd;. mtidf; fz;L ciuaho kPsyhk;' vd;W fUjpdhu;. thndh';fp tsnkh';fpr; brHpj;jpUf;fpd;w gk{ u';fisak[ ;/ khku';fisak[ ; ntuhL mHpj;Jg; gpL';fp tPrpdhu;. rpy ku';fspy; Jhf;fzh';FUtp TL fl;oapUe;jd. mk;ku';fisg; gpL';fp thdpny tPrpa nghJ mf;FUtpfs; Tl;Lld; Rtu;f;fj;ij mile;jd. gz[ ;zpak; bra;jtu;fs; Tz;Lld; ifyhrk; nghthu;fs; vd;gJ gHbkhHp. ,';nf ,g;bghGJ mEkhu; rPw;wj;Jld; bra;j bra;ifna FUtpfSf;Ff; Tl;Lld; Rtu;f;fk; fpilj;jJ. mtu; fUiznahL mUspapUe;jhy; vd;d fpilf;fhJ > khUjp Xu; Xk kz;lgj;ijg; gpL';fp ,y';if kPJ vwpe;jhu;. mjdhy;/ muf;fu;fs; gyu; khz;lhu;fs;. fhty; bra;fpd;w njtu;fs; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 163 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzdplk; Xo tz';fp/ \"kd;du; bgUkhnd/ xU thduk; te;J mnrhf tdj;ij Kw;wpYk; mHpj;Jtpl;lJ\" vd;W Twpdhu;fs;. \"Mjpj;jDk; EiHahj mnrhf tdj;ij xU Fu';F mHpj;jJ vd;W \\lUk; bkhHpahu;. eP';fs; vd;d fdt[ fz;Ou;fsh >\" vd;W njhs; FY';fr; rpupj;jhd; ,uhtzd;. ffpp'';f;fuuuu; ; ttiijj: fp';fuu; vd;w xUtif muf;fu;fis miHj;J/ \"eP';fs; brd;W mf;Fu';if capUld; gpoj;J thU';fs;\" vd;W fl;lisapl;lhd;. fly; bfhe;jspj;Jf; fiu fle;J tUtJ nghy; fp';fpuu; mEkhu; ,Uf;Fk; ,lj;ij nehf;fp te;jhu;fs;. nghu; vd;why; mtu;fl;Fj; njd; nghy ,dpf;Fk;. ,o nghy KH';Fthu;fs;. rf;fuk;/ cyf;if/ jz;lhaj[ k;/ thshaj[ k;/ ,Uk;gt[ isj;jo/ rk;kl;o/ gpz;oghyk;/ Nyk;/ tr;rpuhaj[ k;/ Fe;jk;/ kG Kjypa Maj[ ';fis Ve;jpf; bfhz;L te;jhu;fs;. mEkhu; me;j muf;fu; nridiaf; fz;L mjpf kfpH;r;rpaile;jhu;. tpz;zshtpa xU kuj;ij ntUld; gpL';fp ehd;F jpirfspYk; rf;fuk;nghy; RHw;wpg; nghu; gu[ pe;jhu;. jhs;fshy; rpyiuf; bfhd;whu;. jlf;ifahy; rpyiuf; bfhd;whu;. njhs;fshy; gyiu kha;j;jhu;. muf;fu; fu';fspy; ,Ue;j ths;fshy; gyiuf; bfhd;whu;. muf;fu; midtUk; khz;L xHpe;jhufs;. njtu;fs; kfpH;e;J mEkd;kPJ kyu;kiH bghHpe;jhu;fs;. fhty; gu[ pak[ ; njtu;fs; ,uhtzd; Kd;brd;W muf;fu;fs; khz;lhu;fs; vd;W brhy;y m\";rpdhu;fs;. tha; FHwpdhu;fs;. gk{ papy; fhy; njhahJ ifahy; fhl;o ciuj;jhu;fs;. ,uhtzd; bgU\"; rPw;wk; mile;J/ $k;gk[ hyp vd;w nridj; jiytid/ \"eP brd;W me;j thduj;ij capUld; gpoj;J th\" vd;W gzpj;jhd;. $k;gk[ hyp ,uhtzDila fl;lisiaf; nfl;L \",e;j tha;g;g[ vdf;Ff; fpilj;jnj. ,j;jid tPu;fs; ,Ue;Jk; vd; jiytd; vd;id kjpj;J ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 164 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,e;j mupa tha;g;ig vdf;F tH';fpdhnd > ehd; bgupa ghf;fparhyp\" vd;W vz;zp cs;sk; cte;J nridfs; NHg; nghUf;Fg; gw[ g;gl;lhd;. njhkuk;/ kG/ tr;rpuhaj[ k;/ m';Frk;/ ntyhaj[ k;/ rf;uhaj[ k;/ tpy;/ jz;lhaj[ k; Kjypa Maj[ ';fisj; jh';fpa tPuk; kpFe;j muf;fu;fs; mtidr; NH;e;J brd;whu;fs;. nju; tPuu;fs; gjpdhaputu;/ ahid tPuu;fs; ,Ugjpdhaputu;/ Fjpiu tPuu;fs; ehw;gjpdhaputu;/ fhyhl;fs; vz;gjpdhaputu;/ mtidr; NH;e;J Muthu\"; bra;J kfpH;r;rpal[ d; brd;whu;fs;. mEkhu; njhuz fk;gj;jpd; cr;rpapy; mku;e;jpUe;jhu;. MHkhd Fsj;ijf; fz;lhy; ePe;Jfpd;wtDf;F kfpH;r;rp/ bgU'; Tl;lj;ijf; fz;lhy; gpur';fk; bra;fpd;wtUf;F kfpH;r;rp. mJnghy;/ nghupy; kpFe;j nridfisf; fz;lhy; tPuDf;F kfpH;r;rp. mEkhu; ,uhkUila jpUtoiar; re;jpj;J m';F xU gf;fk; ,Ue;j jz;lhaj[ j;ij vLj;jhu;. ,akidg; nghy; RHd;whu;. ghidfis cilf;Fk; ifj;joahidg; nghyr; nridfisf; bfhd;W Ftpj;jhu;. gpzkiy Ftpe;J cjpu MWfs; Xod. $k;gk[ hyp jdpj;J epd;whd;. mEkhu; mtd;kPJ fUiz bfhz;L/ \"mwptpy;yhj tPund * cdf;F capu;g; gpr;ir jUfpd;nwd;. ngh *\" vd;whu;. $k;gk[ hyp mEkhUila fUizj;jpwj;ijf; fz;L tpae;jhd;. mEkhiu vjpu;j;Jg; nghu; gu[ pe;J khz;lhd;. xU Jhjd; ,uhtzdplk; Xog; ngha; $k;gk[ hyp kha;e;jijf; Twpdhd;. \"muru; jiyth * Fu';F xd;Wjhd; mRu nridfis mHpj;jJ\" vd;whd;. gg\"\";r;r nnrrddhhjjppggjjppffss;:;: ,jidf; nfl;l ,uhtzd; vup kiynghy; rPwpdhd;. \"vd;Dila ,y';if Ml;rp ed;W/ ed;W/ ,iyfisak[ ; kyu;fisak[ ; cz;qfpd;w xU Fu';F ,y';if te;J vd;Dila gyehs; tsu;j;j mnrhftdj;ij mHpj;Jf; fp';fpuu;fisak[ ; $k;gk[ hypiaak[ ; bfhd;W CUf;Fk; nghfhky; ,d;Dk; nghUf;F vd;W ,Uf;Fkhdhy;/ ,jidtplg; gJ[ ik vd;d ,Uf;fpd;wJ > njiuf; bfhz;L tUf. ehnd nghu; gu[ par; bry;Yntd;\" vd;whd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 165 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mtDila rPw;wj;ijf; fz;L midtUk; m\";rpdhu;fs;. mg;nghJ/ g\";rnrdhjpgjpfs; tpUl;ghl;rd;/ ag{ hl;rd;/ Ju;j;jud;/ gpuhrd;/ ghrfu;zd; vd;W ngUs;stu;fs; ,uhtzidg; gzpe;J/ \"v';fs; jdpg; bgUe;jiyth * Xu; vWk;igf; bfhy;y khtPud; jz;lhaj[ j;ijj; jh';fpg; gw[ g;gl;Lg; nghtJnghy;/ xU Fu';iff; bfhy;yg; nghtJ j';fs; tPuj;Jf;F ,Gf;fy;yth > v';fSf;F mEkjp bfhL';fs;. gG[ itf; fhyhy; nja;g;gJnghy mf;Fu';if mHpj;J tUnthk;\" vd;whu;fs;. ,uhtzd; gd[ ;KWty; gj{ ;J/ \"ed;W TwpdPu;fs; ey;yJ. brd;W btd;W mf;Fu';ifg; gw;wpf; bfhz;LthU';fs;\" vd;whd;. g\";r nrdhjpgjpfs; rJu';fnridal[ d; nghUf;Fg; gw[ g;gl;Lr;brd;whu;fs;. mt;thW/ muf;f tPuu;fs; nghUf;Fg; nghFk;nghJ/ mtu;fspd; kidtp khu;fSk; gj[ y;tu;fSk; mtu;fis ,ilkwpj;J mGJ bjhGJ/ \"nghUf;Fg; nghf ntz;lhk; nghdhy; jpUk;gp tukhl;Ou;fs;. te;jpUg;gJ thduk; md;W. ,y';ifia mHpf;f te;j gj{ khFk;. fhjyhy; TWfpd;nwhk;/ nghfntz;lhk;\" vd;W Twpg; gy[ k;gpdhu;fs;. mRuu;fs; mtu;fl;Fr; rkhjhdk; Twpg; nghu;f;fsk; nghdhu;fs;. nrdhjpgjpfs;/ \"me;j thduk; v';nf >\" vd;W nfl;lhu;fs;. m';fpUe;j Jhju;fs;/ \"mnjh/ me;jf; njhuzj; Jhzpd; kPJ ,Uf;fpd;wJ ghU';fs;. mJ Fu';fd;W. mRu Fyj;ij mHpf;f te;j flts[ hFk;\" vd;whu;fs;. g\";rndhjpgjpfSld;/ Ik;gjhapuk; nju;fs;/ Ik;gjpdhapuk; ahidfs;/ xU yl;rk; Fjpiufs;/ ,uz;L yl;rk; gjhjpfs;/ fly; nghy; KH';fpago te;jd. cjpur;nrw;wpy; nju;fs; ntfkhfr; bry;y Koahky; jtpj;jd. mEkhu; ngUUf;bfhz;L ahidal[ d; kw;bwhU ahidia nkhjpak[ ;/ njUld; kw;bwhU njiu nkhjpaHpj;Jk;/ mtu;fs; ifapy; cs;s Maj[ ';fisg; gwpj;Jk;/ me;j Maj[ ';fshnyna mtu;fisf; bfhd;Wk;/ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 166 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D CHpf; fhyj;jpy; vGfpd;w mf;fpdpiag;nghy; me;j mRu nridfis mHpj;J/ Ie;J nrhdjpgjpfisak[ ; cijj;J tijj;jhu;. Rit xsp/ CW/ Xir/ ehw;wk; vd;w Ik;gy[ d;fisak[ ; \"hdp xUtnu mlf;FtJ nghy mEkhu; xUtnu g\";rnrdhjpgjpfisak[ ; tijj;jhu;. Md;khf;fshfpa ekf;F kpf;f my;yy; jUtJ ,e;j Ik;gy[ d;fnsahFk;. \"Ik;gy[ ntlupd; mau;e;jid\" vd;gJ rpt\"hdnghjk;. \"tisj;J epd; iwtu; fs;tu; kdj;jpil Jauk; bra;J.. .\" vd;fpwhu; mg;gu;bgUkhd;. \"Xubthl;lhu; xd;iw cd;d bthl;lhu; kyu; ,l;Ldjhs;. nrubthl;lhu; Itu; bra;tbjd;ahd;\" vd;fpd;whu; mUzfpupehju;. g\";r nrdhjpgjpfs; Ik;gy[ d;fis xj;jhu;/ mEkhu; mwpitxj;jhu;. fhty; tPuu;fs; Xo ,uhtzidg; gzpe;J Jf;fg;gLthu; nghy; eoj;J/ \"nte;nj * nridfSld; brd;w Ik;bgU\"; nridj; jiytu;fs; mf;Fu';fpdhy; bfhy;yg; gl;lhu;fs;. me;j thduk; nrhk;gp ,Uf;fpd;wJ\" vd;whu;fs;. ml;r Fkhud; ,y';if KGtJk; khju;fspd; mGif xyp epiwe;jJ. \"kfd; khz;lhd;\" vd;Wk;/ \"kzthsd; khz;lhd;\" vd;Wk;/ \"cld; gpwe;jhd; ,we;jhd;\" vd;Wk; muf;fpau;fs; tha;tpl;L mGjhu;fs;. guk gjptpuijahfpa rPjhnjtp xUj;jpia mHitj;j ghtk; ,d;W ,y';ifna mGfpd;wJ. g\";rnrdhjpgjpfs; khz;lhu;fs; vdf; nfl;l ,uhtzd; bgU\";rPw;wj;ij mile;jhd;. kPz;Lk; jhnd nghUf;F Maj[ ;jkhdhd;. mg;nghJ mtDila filrp kfd; ml;r Fkhud; je;ijia te;jdk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 167 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gu[ pe;J/ \"je;ijna! ehd; xUtd; ,Uf;fpd;nwd; vd;w vz;znk ,y;iyah > ,e;j tha;g;ig vdf;F bfhL';fs;. Jhzpny ,Ue;J te;j eurp';fnd vd;whYk;/ cyif xU ge;Jnghyj; jd; je;jj;jhy; Jhf;fpa tuhfnkahdhYk; ehd; bfhy;y ty;nyd;. vd; Mw;wiy cyfk; mwpe;J ghuhl;Lk;/ vdf;F fl;lisapLk;. XU behoapy; Fu';ifg; gw;wp tUntd;\" vd;whd;. ,uhtzd; kfid khu;gw[ j; jGtp tpil bfhLj;J mDg;gpdhd;. ml;r Fkhud; njupy; VwpanghJ mtDld; gd;dPuhapuk; ,sk; gj[ y;tu;fSk;/ ke;jpupfspd; ike;ju;fSk;/ nridj; jiytu;fspd; ike;ju;fSk;/ ntW ntW gjtpapy; cs;stu;fspd; ike;ju;fSk;/ ,uhtzDf;Fj; njtkhju;fspd; tapw;wpy; gpwe;jtu;fSk;/ ehd;F yl;rk; ,sk; tPuFkhuu;fs; ml;r Fkhuidr; NH;e;J brd;whu;fs;. ,t;thW bry;Yfpd;w ike;ju;fl;Fg; gpd;nd fhf';fSk;/ fGFfSk;/ nga;fSk;/ me;j muf;fu;fs; vz;zpyhj fhykhfr; bra;J te;j jPtpidak[ ; bjhlu;e;J brd;wd. nghu;g; giwfs; KH';fpd. khju;fspd; mGif xypak[ ;/ nghu;g;giw xypak[ ; v';Fk; KH';fpd. ,uhf;fju;fl;F ,lj; njhs;fSk; ,lf;fz;fSk; Joj;jd. njhuzj; Jhzpd; cr;rpapy; mku;e;J \"uhk; uhk; uhk;\" vd;W $gpj;Jf; bfhz;oUe;j mEkhu; ml;rFkhud; nridfs; NH tUfpd;w fhl;rpia fz;lhu;. ,tu; ,e;jpu$pj;njh > ,uhtzndh > vd;W Iaw[ ;whu; > gy jiyfs; ,y;yhikahy; ,uhtzd; my;yd;/ ,td; kpf;f ,sikahf ,Ug;gjdhy; ,e;jpu$pj;Jk; md;W/ ,d;W ekf;F ey;y ntl;iljhd; * vd;W vz;zpdhu;. me;jr; nridfis nehf;fpj;/ jd; mHfpa njhs;fis nehf;fp/ ,uhkgpuhid mff; fz;fshy; nehf;fpj; bjhGjhu;. ml;r Fkhud; mEkhiug; ghu;j;J/ myl;rpakhfj; njhs; FY';f eifj;jhd;. \",e;jr; rpW Fu';fh ,j;jid tPuu;fisf; bfhd;wJ >\" vd;W Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 168 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ml;r FkhuDila rhujp/ \"Iand * ,jidf; Fu';bfd;W myl;rpakhf epidf;f ntz;lhk;. c';fs; je;ijahiu thyhy; fl;oalf;fpa thypa'[ ; Fu';Fjhnd > tPuk; v';bf';nfh ,Uf;Fk;\" vd;whd;. fha;e;J cyu;e;j gy[ ;tdj;jpy; fdy; EiHe;jJ nghy; mEkhu; nridf;Tl;lj;jpy; EiHe;J/ mtu;fs; Ve;jpapUe;j Maj[ ';fis gpL';fp/ mtw;wpdhnyna mtu;fisf; bfhd;W mHpj;jhu;. mj;jidg; ngu;fspd; capiug; gw;wpf; bfhz;L nghf ,akDf;F Mapuk; nfho Jhju;fs; ,Ug;gu; nghYk;. muf;fu; nridfis mHpj;Jtpl;L/ ml;rFkhud; nju;kPJ jhtpf; Fjpj;J/ mtd; tpy;iyg; gwpj;J epyj;jpy; ,l;Lj; jkJ ghjj;jhy; nja;j;Jf; bfhd;whu;. mg;goj; nja;j;Jf; bfhd;wtu;/ cyfk; nja;e;J mHpapDk; njahj khUjp vd;W czu;f. nnjjttppiiaaff;; ffzz;n;nlldd;; cyfpy; capu; vd;why; bty;yk;nghy; ,dpf;Fe;jhnd * rpy muf;fu;fs; capu;tplj; Jzpahjtuhfpf; flypy; kPd; cUthfp kiwe;jhu;fs;. rpyu; gRf;fsha;g; gy[ ; nkayhdhu;fs;/ rpyu; gwitfs; Mdhu;fs;. rpyu; me;jzu; tot'; bfhz;lhu;fs;. rpyu; bgz;fs; tot';bfhz;L Te;jiy tfpu;e;J gpd;dy; ,Ltuhapdhu;fs;. rpyu; khUjpna ruzk; ruzk; vd;whu;fs;. rpyu; fGj;jpy; b$gkhiyazpe;J ifapy; $hy;uhit itj;Jj; jhsk; nghl;L mup g$id bra;jhu;fs;. rhtjw;F m\";rp/ ghtj;Jf;F m\";rhj muf;fu; ,j;jid ntl';fs; nghl;L capu; jg;gpdhu;fs;. ,jid vz;qe;bjhWk; rpupg;g[ tUfpd;wJ. capu; vd;why; ahUf;Fj;jhd; ,dpf;fhJ > \"rhjypd; ,d;dhj jpy;iy\" vd;whu; bja;tg; gy[ tu;. muf;fu;fspd; fs;s toitf; fz;L khUjp gd[ ;dif gj{ ;J mtu;fl;F capu;g;gpr;irj; je;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 169 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D fhty; njtu;fs; ,uhtzd; Kd;ndngha;/ \"fspf;Fk; rpe;ijal[ d; nte;jnu * ekJ filf;Fl;o ml;rFkhuu; tPu Rtu;f;fk; nru;e;jhu; *\" vd;whu;fs;. ,jidf; nfl;l kad; kfshfpa tz;nlhju; tha; tpl;Lg; gy[ k;gpaGjhs;. ,uhtzd; mGjhd;. ,y';ifna mGjJ. me;j mGifbahyp fly; xypia mlf;fpaJ. fz;zPUk; gz[ ;zPUk; Xod. ,e;jpu$pj;J jd; kidtpaUld; Moak[ ; ghoak[ ; Coak[ ; Toak[ ; ,d;g bts;sj;jpy; KGfpapUe;jhd;. brtpapy; ,y';if khju;fspd; mGif xyp nfl;lJ. mUfpy; ,Ue;jtiug; ghu;j;J/ \"v';Fk; mGif xyp nfl;fpd;wnj. ,jw;F vd;d fhuzk; >\" vd;W tpdtpdhd;. mtDila Vtyu;fs;/ \"nte;jnu * ghuj ehl;oy; ,Ue;J xU theuk; te;J mnrhf tdj;ij mHpj;jJ. j';fs; Ml;rpiag; gHpj;jJ. fp';fuu;/ $k;gk[ hyp/ g\";r nrdhjpgjpfspd; capu;fis xHpj;jJ. j';fs; filrpj; jk;gp ml;r Fkhuiuak[ ; bfhd;Wtpl;lJ. ,jdhy;/ ,y';if khefunk Jd;gW[ fpd;wJ\" vd;whu;fs;. ,jidf; nfl;L ,e;jpu$pj;J mjpu;r;rpaile;jhd;. \"xU Fu';fh ,j;jid ngiuak[ ; tijj;jJ > mRu Ml;rp khl;rp mHpe;jnj. ,J mkuu;fs; NH;r;rpahFk;\" vd;W vz;zpj; nju;kPJ Vwp ,uhtzDila bghd; khspifia mile;jhd;. je;ijahiug; gzpe;jhd;. \"je;ijna/ ckf;F mwpt[ Tu; kG';fptpl;lJ nghYk;. jPapd; Kd;nd g\";R \\l;ilfis mDg;gt[ Jnghy; mDg;gp/ mj;jid ngiuak[ ; mHpj;J xHpe;J nghFkhW bra;jPu;. muf;fu;fisf; Fu';F bfhy;ytpy;iy. ePu;jhd; bfhd;Wtpl;Ou;. mRu Fyj;Jf;F ml';fhg; gHpia cz;lhf;fptpl;Ou; * mJ theuk; md;W. ,y';ifia mHpf;f te;j gj{ khFk;. ehd; ngha;f; fl;oapGj;J tUntd;\" vd;W rPwp/ btw;wpj; nju;kPJ Vwp mRu nridfs; gi[ lNHg; gw[ g;gl;lhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 170 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D nghu;fsj;jpy; brd;W khz;l nridfspd; clk;gf[ s; kiy nghytk[ ;/ cjpu MWfisak[ ; fz;lhd;. \",j;jid tPuu;fisak[ ; xUtdhf epd;W nghu; bra;J mHpj;j me;j theuj;jpd; tPuk; kpftk[ ; ghuhl;Ljw;FupaJ. cfhe;j fhyj;J Uj;jpu\\u;j;jpf;F epfuhd mt;theuj;jpd; Mw;wy; mstpl KoahjJ.\" jd; jk;gp ml;r Fkhud; epyj;jpny fUntg;gpiyj; Jitay; nghy; nja;g;gz[ ;oUg;gijf; fz;L cjpuf; fz;zPu; toj;jhd;. \"vd; jk;gpah nja;e;jhd; > ,y;iy/ vd; je;ijahupd; gf[ H; nja;e;jJ. ,dp vdf;F vd;d thH;t[ >\" vd;bwy;yhk; vz;zpdhd;. mEkhu; tpRt +gj;ij vLj;J ,e;jpu$pj;jpd; nridfisf; bfhd;whu;. ,e;jpu$pj;J mEkhUila ngUUitf; fz;L ka';fpdhd;. \"theunk/ eP ey;iy/ ey;iy. cdf;F epfuhdtu; ,y;iy/ ,y;iy. ahUlDk; nghu; bra;a ty;iy/ ty;iy. ,d;W cd; MaS[ f;F vy;iy/ vy;iy\" vd czu;f vd;whd;. mEkhu; ,e;jpu$pj;jpd; thu;j;ijfisf; nfl;L mz;l';fs; FY';f Mu;j;jhu;. jpupgu[ k; vupj;j tpuprilf;flti[ sg; nghy; rpupj;jhu;. \"V \\lnd * c';fs; thH;ehSf;F vy;iyak[ ; eP';fs; bjhlu;e;J cyf';fl;F bra;j bfhLikf;F vy;iyak[ ;/ c';fs; Ml;rpf;F vy;iyak[ ; bfhz;L te;jpUf;fpnwd;\" vd;whu;. rpwpajha; brhd;d jpUbkhHpiar; brd;dpapy; No/ bewpapy; epd;w ,uhkgpuhDila gf[ H;nghy;/ tpz;zstk[ ; tsu;e;J jd; nahf rf;jpahy; ngUUf;bfhz;L epd;w mEkhiu/ ,e;jpu$pj;J jiy epkpu;e;J vl;o vl;og; ghu;j;jhd;. ghjpf;Fnky; jpUnkdpiaf; fhztpy;iy. mEkhu; ,e;jpu$pj;jpd; nju;g;ghfidf; bfhd;W/ mtDila tpy;iy Kwpj;J vwpe;jhu;. xU kuj;ij ntUld; gpL';fp mtd; jiyapy; moj;jhu;. mtDila nju;fis bay;yhk; mHpj;jhu;. ,e;jpu$pj;J gpukh!;jpuj;ij vLj;J/ tpy;ypy; bjhLj;J/ khdrPfkhf/ mg;gilf;fyj;Jf;Fj; Jhg jPg epntjd';fs; bra;J mEkhu; kPJ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 171 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Vtpdhd;. mg;gilf;fyk; bgupa ghk;g[ tothfp mEkhiug; gpzpj;jJ. M\";rneau; nkUkiynghy; rha;e;jhu;. mtu; Kad;why; me;j m!;jpuj;ij mHpj;jpUg;ghu;. mad; gilia myl;rpag; gLj;jf;TlhJ. fl;Lz;L ml';fpg; nghtJ ey;yJ. md;wp ,uhtzidf; fz;L/ mtDf;F mwbewpfisf; Twyhk;. mjdhy;/ mtd; jpUe;jp/ bra;j gpiHf;F tUe;jp/ rPjh njtpf;fhf vk;bgUkhid bghwhJ ca;t[ bgwf;TLk; vd;W fUjp/ muf;fu;fs; ghrj;ijg; gw;wpf; bfhz;Ltur; brd;whu;. mEkhu;/ jhd; tPrpa ku';fshYk;/ tPuu;fis vwpe;jjhYk; mHpe;jpUe;j ,y';ifiag; ghu;j;Jf; bfhz;nl brd;whu;. muf;fpau;fs; mEkidf; fz;L/ \",e;jf; Fu';Fjhd; vd; fztidf; bfhd;wJ. ,e;jf; Fu';Fjhd; vd; kfd;fisf; bfhd;wJ/ ,e;jf; Fu';Fjhd; vd; je;ijiaf; bfhd;wJ\" vd;W Twp ,fH;e;jhu;fs;. \",e;jf; Fu';if moa'[ ;fs;/ foa'[ ;fs;/ Fl;L';fs; cija'[ ;fs\"; vd;W rpy muf;fpau; Muthu\"; bra;jhu;fs;. ,e;jr; bra;jpiaf; nfl;l rPjhnjtp bgupJk; tUe;jp mGJ \\u;r;rpj;jds;. mEkhUila eyj;Jf;fhf ,iwtid ntz;of; bfhz;lds;. mEkhiuf; fl;o ,Gj;Jf;bfhz;L nkfehjd; tUk; bra;jpia ciuj;jtu;fl;F ,uhtzd; gupR je;jhd;. ,e;jpu$pj;J ,uhtzDila mjp mw;gj[ khd m/Hfpa muz;kidf;F mEkid miHj;Jr; brd;W. mEkhiuf; fhl;o tz';fp/ \"je;ijna * ,e;j theuk; Fu';F md;W. rpt\\u;j;jpnah/ jpUkhnyh theutotpy; te;jpUf;fpd;whu;fs;\" vd;W Twpdhd;. cw';Fk;nghJ fz;l ,uhtzid ,g;nghJ mEkhu; tpHpj;jpUf;Fk;nghJ fhz;fpd;whu;. Myfhyk; nghyr;rPw;wk; vGe;jJ. \"mtDila jiyfisg; ghjj;jhy; gdk;gHk;nghy; cUl;og;gijf;fg; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 172 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gijf;f tijf;fl;Lkh > ,td; vYk;gf[ is xof;fl;Lkh >\" vd;W vz;zpdhu;. gpd;du;/ jk; fUj;ij khw;wpf; bfhz;lhu;. \",td; rptdplk; tuk; gy bgw;wtd;. ,tidf; bfhy;tJ mupJ. ,tdhYk; vd;idf; bfhy;tJ mupJ. nghu; gu[ ptjhy; ehs; tPnz fHpak[ ;. rPjhnjtp ,d;Dk; xU khje;jhd; ,y';ifapy; ,Ug;ngd;. gpd;du; capu; tpLntd;. vd;W Twpas[ ;shu;. Mjyhy;/ ehk; fhyj;ij tPzhff; fHpf;ff; TlhJ.\" vd;W vz;zpf; fiuflthj jpiufly; nghy; epd;whu; *. ,uhtzDk; mEkhUk; ,uhtzd; khUjpia nehf;fp tpdtf[ pd;whd;. \"V theunk > eP rf;fuhaj[ kh > t$;uhaj[ kh > Nyhaj[ kh > gpuknjtdh > gk{ piaj; jh';Ffpd;w Mapue; jiyfisai[ la Mjpnr#dh > ,e;j ,y';ifapy; nghh; gu[ pe;J mHpf;Fk; bghUl;Lg; ngiuak[ ; totj;ijak[ ; kiwj;J te;jpUf;fpd;wha;. capu;fisf; ftu;fpd;w ePyepwKila fhydh > rput\"[ ;r kiyiag; gpse;j ntnye;jpa KUff; flts[ h > bjd;jpirapy; thH;fpd;w mfj;jpa Kdptuh > vz;jpirf; fhtyupy; eP ahtd; > me;jzu;fs; mgprhu nts;tp bra;J ,y';ifia mHpf;f mDg;gpa m\";rhikai[ la gj{ kh > gpuknjtd; mDg;gpa typik kpFe;j bja;tkh > eP ahu; > cd;id ahu; ,';nf mDg;gpatu; > cz;ikia ciug;ghahf\" vd;W tpdtpdhd;. mEkhu;/ \",uf;fkpy;yhj muf;fnd * eP Twpa midtUk; my;yd;. me;j mw;gkhd typikai[ latu;f;F Vty; gu[ pfpd;wtd; ehd; my;yd;/ jhkiuf; fz;zhfpa xU rkhdkpy;yhj tpy;yhspapd; Jhjd; ahd;. ,y';if va;jpndd;. me;j tpy;yhsp ahu; vd;W mwpa tpUk;gf[ pd;whah > njtu;/ kdpju;/ Kdptu; Kjypa midtuhYk; Kof;f Koahj mupa braiyr; bra;gtu;. ,uhtzh * eP gyfhykhfr; rk;ghjpj;j typikiaak[ ;/ njtu;fs; mspj;j tu';fisak[ ; / cd; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 173 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D nridfisak[ ; cd; bgUkpjkhd thH;itak[ ; xU fizahy; mHpf;f ty;ytu;\". \"mwptpy;yhjtnd/ Mjpak[ ; me;jKk; ,y;yhj guk;bghUs;. vf;fhyKk; fle;j Kk;\\u;j;jpfSk; xU \\u;j;jpahfp/ Nyj;ijak[ ; fkz;lyj;ijak[ ;/ rf;fuj;ijak[ ; Jwe;J/ Myk; ,iyak[ ; kyiuak[ ; ifiyiaak[ ; tpLj;J te;Js;shu;. jUkj;ij v';Fk; epiy epw;fr; bra;J/ kf;fs; kPJs;s fUizahy; ntj';fs; Twpa ePjp bewpfis kf;fs; bjupe;J xGFk;go/ mtu;fisr; bre;bewpapy; brYj;jpj; jPatiu mHpj;Jj; JhatUila Jd;gj;ijj; bjhiyj;Jj;/ jd; jpUtoiar; rpe;jpg;ghUila gpwg;ig mWf;Fk; gukhj;kh gpwe;jhu;. v';nf gpwe;jhu;. fpzw;wpny tPH;e;jtidf; fhf;fj; jhKk; fpzw;wpy; tPH;e;J Jhf;fpf; fhg;gJnghy; mg;gukhj;kh te;J gpwe;jhu; vd czu;f\". \"mRu nte;jnd * mad; mup mud; vd;w Kk;\\u;j;jpfSk; nru;e;J XUUthfp/ mnahj;jpapy; mtjupj;j ,uhkgpuhDf;F moatd; ahd;/ vd; ngu; mEkhd;. rPjhnjtpiaj; njo te;j m';fjDila Jhjd;\". ,uhtzd; njhs; FY';f eifj;J/ \"m';fjd; Jhjnd * vd; ez;gdhfpa thyp Rfkh > thypapd; Ml;rp rpwg;ghf eilbgWfpd;wjh>\" vd;W nfl;lhd;. mEkhu;/ \"muf;fnd/ gag;gl ntz;lhk;. ,uhkgpuhDila xU fizahy; thyp khz;Ltpl;lhd;. ,dp gpiHj;J tukhl;lhd;. cd;idf; fl;o/ vz; jpirfspYk; jhtp/ cd;id ntjidg;gLj;jpa thYk;/ jPapy; \\H;fp tpl;lJ. ,g;nghJ Nupa Fkhudhfpa Rf;uPtd; Ml;rp gu[ pfpd;whd;. ehd; ,uhkUf;Fk; Rf;uPtDf;Fk; ,dpa md;gd;. cdf;F mwpti[ u Tw te;njd;. cd;id vdf;Ff; fhl;Lthu; ,y;yhikahy; mnrhftdj;ij mHpj;njd;. tpsf;fpy; tPH;e;J kpd;kpdpg; gr{ ;rpfs; mHptijg;nghy; cd;Dila gil tPuu;fs; vd;ghy; nghu; gu[ pe;J khz;lhu;fs;\". ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 174 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"gy[ j;jpad; kugpy; te;j eP xGf;fj;ij filg;gpof;f ntz;Lk;. xGf;fk; capupDk; cau;e;jJ. gpwd; kidtpia tpUk;gn[ thidg; gHpak[ ; ghtKk; nrUk;/ eufnk tha;f;Fk;. mjdhy; bgUe;Jau; milthd;. cdf;Fg; gy kidtpau;fs; ,Uf;fpd;wdu;. nghf khju;fs; gyu; ,Uf;fpd;whu;fs;. ,j;jid ,Ue;Jk; gujhuj;ij eP tpUk;gt[ J mwpti[ likahFkh > tPl;oy; grpahw md;dkpUf;f/ ,d;bdhUtd; kidapy; cz;z md;dj;ijj; jpUlyhkh > eP murdh > fs;tdh > rPjhnjtpia ,uhk gpuhdplk; xg;gt[ pj;jhy; mg;guk fUzhepjp cd;id kd;dpg;ghu;. thH;tk[ ; tuKk; jUthu;. fhkj;jhy; mwptpHe;J mRu Fyj;ijna mHpf;fhnj. bra;j gpiHf;F tUe;J/ cs;se; jpUe;J. ,uhkgpuhd; jpUtoiag; bghUe;J. milf;fyk; gF[ e;jtiu Mjupg;gJ ,uhkgpuhDila guk;giu; brhj;J. milf;fyk; gF[ e;j mw;gg; gw[ htf[ ;F cly; jiria mWj;Jj; je;j rpgpr; rf;utu;j;jpapd; ngud;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp cd;id kd;dpj;Jf; fUiz gu[ pthu;. mtiug;nghd;w fUzh \\u;j;jpia cyfj;jpy; fhz;gJ mupJ\" vd;W mEkhu; Twpdhu;. ,uhtzd; ,ijf; nfl;L bgU\";rPw;wk; mile;jhd;.\"mw;gf; Fu';nf/ eP vdf;F mwpti[ u TWtjh > cd;id ,g;nghnj ekd; cyFf;F mDg;gn[ td;\" vd;W Twp/ kpftk[ ; rPwp/ mEkhiuf; bfhy;Ytjw;F this vLj;jhd;. mg;nghJ tpgP#zu; ,uhtzidj; jLj;J \"mz;zh/ khjiuak[ ;/ Jhjiuak[ ; bfhy;yf; TlhJ. mg;gof; bfhd;why; ekJ gy[ j;jpau; Fyj;jpw;F ,Gf;fhFk;. Mfnt/ bfhy;yhnj\" vd;W Twpdd;. ,uhtzd;/ \"ed;W Twpdha;. Jhjiuf; bfhy;YtJ ghtk;\" vd;W rPw;wk; Mwp. \",e;jf; Fu';fpd; thypy; fapWfisr; Rw;wp/ bea;apy; eidj;Jj; jPitj;Jr; Rl;L mDg;g'[ ;fs;\" vd;W fl;lisapl;lhd;. ,e;jpu$pj; mEkhiug; gpoj;Jg; ghrj;ij mfw;wpdd;. ,y';ifapy; cs;s jhk;gf[ ;fapW/ C\";ry; fapW/ bfhof;fapW Kjypa vy;yhf; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 175 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D fapWfisak[ ; bfhz;L te;J mEkhUila thypy; Rw;wpdhu;fs;. muf;fpkhu;fs; jhypf; fapw;iw kl;Lk; th';ftpy;iy. fapWfisr; Rw;wr; Rw;w thy; ePz;L bfhz;nl ,Ue;jJ. xU yl;rk; muf;fu;fs; thiyg; gw;wp epd;whu;fs;. ,uhtzd;/ \"nrtu;fns/ ,e;j Fu';Ff;F ehd; bra;j jz;lidia kf;fs; czu;e;J kfpHntz;Lk;. mjdhy; tPjpfs; njhWk; Rw;wpf; fhl;otpl;L/ tlf;Ff; flnyhuk; jP ita'[ ;fs;\" vd;W gzpj;jhd;. ,r;bra;jpiaf; nfs;tpaw[ ;w rPjhnjtp/ \"V/ mf;fpdp gfthnd * eP cyFf;Fr; rhl;rpahf ,Ug;gtd;/ ehd; fw;gpy; Jhats; vd;gJ cz;ikahdhy; vd; kfd; mEkidr; Rlhnj *.\" muf;fu;fs; mEkhUila thypy; jPapl;lhu;fs;. me;j beUg;g[ mtiur; rpwpJk; Rlhky; re;jdk; nghy; Fspu;e;jpUe;jJ. mEkhu; me;j mw;gj[ j;ijf; fz;L/ ,J md;idapd; mUs; vd;W md;id ,Ue;j jpiria nehf;fpj; bjhGjhu;. mEkhUila thypy; mf;fpdp bfhGe;Jtpl;L vupe;jJ. mEkhu; cau;e;j xU nfhgu[ j;jpd; kPJ Vwp/ ,y';if KGtJk; thiy ePl;o me;efu; KGtijak[ ; bfhSj;jpdhu;. efu; KGtJk; jPapdhy; vupayhapw;W. khju;fSk;/ FHe;ijfSk;/ jPapy; tpGe;J koe;jdu;. mg;nghJ ,y';ifapy; mGif xyp v';Fk; vGe;jJ.. . v';Fk; gi[ fg; glyk; \\oaJ. ,uhtzDila muz;kid vupe;jJ. ,uhtzd; Kjypnahu; tpkhdk; Vwp tpz;zpy; ,Ue;J gpiHj;jhu;fs;. \",y';if vupaf; fhuzk; vd;d >\" vd;W nfl;lhd; ,uhtzd;. nrtu;fs; mtidj; bjhGJ/ \"Fu';fpd; thypy; ehk; ,l;l jP ekf;F te;Jtpl;lJ\" vd;whu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 176 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"me;jf; Fu';ifg; gw;wpf; bfhz;L thU';fs;\" vd;whd;. gy muf;fu;fs; btg;gk; jh';fhky; flypy; \\H;fpdhu;fs;. mEkhu; jd;idg; gw;w te;j Ik;gjhapuk; muf;fu;fis thypy; cs;s jPapdhy; vupj;J/ thdj;jpy; ,sk; \"hapW nghy;/ xspur; bra;J mnrhf tdj;ij mile;J gpuhl;oahiuj; bjhGjhu;. md;id/ mEkhUila tPur; braiyf; fz;L kfpH;r;rp bfhz;L mEkhiu thH;j;jpdhu;. mEkhu; te;j fhupak; ,dpJ Koe;jbjd kfpH;e;J thdj;jpy; X';fp tljpir nehf;fpg; gha;e;jdu;. ,ilapy; ike;ehf kiyapy; j';fp/ mk;kiyaurd; cgrhuj;ijg; bgw;W/ kpf;f ntfj;Jld; gha;e;J knfe;jpu kiyapy; Fjpj;jhu;. jhapd; tuitf; fz;l gwf;f ,ayhj ,skl gwitapd; F\";Rfisg; nghd;w theu';fs; mEkhiug; fzL mfkfpH;e;jhu;fs;. rpy theuu; mekhiuf; fz;L mGjdu;. rpyu;/ mtu; Kd;dpd;W Muthu\"; bra;jhu;fs;. rpyu;/ tz';fpdhu;fs;. rpyu;/ Modhu;fs;/ rpyu;/ ghodhu;fs; rpyu; mtiu ms;sp tpG';FtJnghy; ghu;j;J epd;whu;fs;. rpyu; fpH';F fha; Kjypa ,dpa cztf[ isj; njof; bfhzu;e;J mtu; Kd;nd cz;qkhW itj;jhu;fs;. njtpiaf; fz;L te;jhu; vd;W mtu; jpUKff; Fwpg;ng brhy;y czu;e;J bfhz;lhu;fs;. mtUila jhs;fspYk;/ khu;gpYk; njhs;fspYk;/ nghupy; Maj[ ';fspy; Vw;gl;l gz[ ;fis nehf;fpg; bgU\\r;Rtpl;L tUe;jpdhu;fs;. mEkhu; Kjypy; m';fjid tz';fpdhu;. gpd;du;/ $hk;gthid tz';fpdhu;. vy;yhUf;Fk; njtpapDila thH;j;Jiuiaf; Twpdhu;. theu';fs; kPz;Lk; kPz;Lk; mtiu tz';fp ngha;te;j tptuj;ijak[ ;/ njtpiaj; juprpj;jijak[ ; TWkhW ntz;odhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 177 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkhu;/ \",uhkdoahu;fns/ c';fSf;F tzf;fk; ,uhkgpuhDila jpUtUspdhYk; c';fs; MrpapdhYk; ,y';if khefuk; brd;W/ njtnjtDila gj;jpdpahfpa rPjh njtpiaf; fz;L/ milahs';fisf; Twpndd;. ,y';ifapy; gpuhl;oahu; bkype;J/ eype;J/ jtbewpapy; ,Uf;ff; fz;nld;. mk;ikahu; bfhLj;j milahsj;Jld; ,';F kPz;Lk; te;njd;.\" vd;W Twpdhu;. muf;fnuhL nghu; gu[ pe;jijak[ ; btw;wp bgw;wijak[ ; ,y';ifapy; jP itj;jijak[ ; brhd;dhupy;iy. brhd;dhy; jw;gf[ H;r;rpahFk; vd;W vz;zp kiwj;Jtpl;lhu;. Mdhy;/ nghu; gu[ pe;jij mEkhUila clk;gpypUe;j gz[ ;fs; bjuptpj;jd. mtu; jpUk;gp te;jnj btw;wpiaj; bjuptpj;jJ. m';F thdj;jpy; vGk; gi[ fna ,y';if vuptijj; bjuptpj;jJ. m';Fs;s muf;fupd; bgUik/ njtp cld; tuhikna bjuptpj;jJ. mEkhu; theu tPuu;fisf; fz;L/ \"vk;gpuhl;oahu; ,y';ifapy; xU khje;jhd; capnuhL ,Ug;ngd;. gpd;du; khz;Lnghntd;. vd;W kpFe;j tUj;jj;njhL Twpdhu;. Mjyhy;/ ehk; jhkjk; bra;ahky; gw[ g;gl ntz;Lk;\" vd;whu;. kJtdk; rPjhnjtpiaf; fhz mEkhu; ,y';iff;F nghdgpd; knfe;jpu gu;tjj;jpy; ,Ue;j theu tPuu;fs; mEkhu; njtpiaf; fz;L tuntz;Lk; vd;W ,uhkgpuhDila jpUtoia epide;J cz;zhkYk;/ cw';fhkYk;/ ',uhk ,uhk ,uhk' vd;W ehk ghuhazk; bra;J bfhz;oUe;jhu;fs;. mjdhy;/ vy;yhUk; grpapdhy; tho tj';fp ,Ue;jhu;fs;. tHpapy; kJtdj;ijf; fz;lhu;fs;. kJtdk; ,e;jpuDf;F cupaJ. mjid me;jpud; kfdhfpa thyp mile;jhd;. thypapd; kiwtf[ ;Fg; gpd; mk;kJtdk; Rf;uPtDila Ml;rpf;F te;jJ. mjid ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 178 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,g;bghGJ jjpKfd; vd;w theu tPud; jd; Vtyu;fSld; fhty; gu[ pe;jhd;. theu tPuu;fs;/ ml';fhg; grpal[ d; nrhu;e;J m';fjidg; gzpe;J/ \",e;j kJtdj;jpy; cs;s kJit eh';fs; gUf mDkjp juntz;Lk;\" vd;whu;fs;. m';fjd; mt;thnw mDkjp je;jhd;. theu';fs; kJit Moak[ ; ghoak[ ; Coak[ ; Toak[ ; gUfp kfpH;e;jhu;fs;. xUtu; thapy; tpl;L/ ,l;L cz;qk; njid/ ,d;bdhU theuk; Foj;Jtpl;Lr; bry;Yk;. xUtu; ifapy; cs;s njid kw;bwhU theuk; gpL';fpf; bfhz;Lngha; cz;qk; xnu Fu';fpd; kPJ Vwp kw;bwhU Fu';F mku;e;J njid cz;qk;. xUtiu xUtu; jGtpak[ ;/ xUtiu xUtu; Vrpak[ ;/ kJit cz;L kfpH;e;jhu;fs;. fhty; bra;ak[ ; theu';fs; jLf;f mtu;fis ,tu;fs; moj;jhu;fs;. mtu;fs; ngha;j; jjpKfdplk; Kiwapl;lhu;fs;. jjpKfd; vd;w theu tPud; m';fjdplk; nghupl;lhd;. mtid mtd; ieag;gi[ lj;jhd;. Jd;gg;gl;l jjpKfd; Rf;uPtid ehor; brd;whd;. ,,uuhhkkuuppdd;; JJaauu;; ,uhkgpuhd; uprpa\\f gu;tjj;jpy; Jd;gf; flypy; \\H;fpapUe;jhu;. Rf;uPtd; mtiuj; njw;wpf; bfhz;oUe;jhd;. ,uhku;/ \"Rf;uPth/ ehk; mDg;gpa vy;y theu';fSk; rPijiaf; fhzhky; jpUk;gp te;Jtpl;ld. bjd; jpirf;Fg;nghd mEkd; Kjypnahu;fs; te;jhu;fspy;iy. rPijiaf; fhzhj tUj;jj;jhy; khz;L nghdhu;fnsh/ ,uhtzidr; re;jpj;J mtdplk; nghu; gu[ pe;J bfhz;oUf;fpwhu;fnsh > mtd; mtu;fis v';fhtJ rpiwapy; itj;Jtpl;lhndh * rPijiaf; fhzhJ bte;J behe;J cs;sk; ciye;J jtk; gu[ pe;Jbfhz;oUf;fpd;whu;fnsh *\" vd;bwy;yhk; Twp tUe;jpf; bfhz;oUe;jhu;. jjpKfd; m';fjdhy; mog;gl;l gz[ ;fSld; Rf;uPtid mqfpj; bjhGJ ele;jij etpd;whd;. ,ijf; nfl;l Rf;uPtd; kfpH;e;jhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 179 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"theu';fs; njtpiaf; fz;L te;j kfpH;r;rpapdhy; kJtdj;ij mHpj;J ,Uf;fpwhu;fs;. Mjyhy;/ ,uhk if';fu;ak; epiwntwp ,Uf;f ntz;Lk; jjpKfnd/ m';fjd; ,sturd;/ kJtdj;Jf;F cupatd; mtid eP';fs; vjpu;f;fyhkh > eP m';F ngha; m';fjidr; ruzk; milthahf *\" vd;W Twptpl;L ,uhkgpuhidg; ghu;j;Jr; brhy;Yfpd;whd;. \"Iand * gpuhl;oiaf; fz;l kfpH;r;rpapdhy; theu';fs; kJtdj;ij mHpj;J kfpH;fpd;whu;fs;. Mjyhy;/ jh';fs; tUe;j ntz;lhk;\" vd;W Twpdhd;. mmEEkkhhuu;; jjppUUttoo bbjjhhGGjjyy;; M\";rneau; me;j neuj;jpy; ,uhkgpuhdplk; te;J njtpapUf;Fk; jpir nehf;fp ,uhkgpuhDf;F nenu fhy;fs; ePl;oj; bjd; jpir nehf;fp ifTg;gp tz';fpdhu;. ,f;Fwpg;ig nehf;fp uhkgpuhd; rPjhnjtp ,y';ifapy; fw;g[ bewpapy; epw;fpd;whs; vd;gij czu;e;jhu;. mEkhu;/ \"fz;ldd; fw;gpDf;F mzpfyj;ijf; fz;ldd;. mg;gpuhl;oapd; fz;fspdhy; mtisf; fw;gpDf;F mzpfyd; vd;W fz;Lbfhz;nld;. bjd; flypy; ,y';if khefupy; mj;njtp jtk; ,Uf;ff; fz;nld;.\" \"Iand/ njtuPUila njtpbad;Dk; jd;ikf;Fk; jruj uh$hti[ la kUfpbad;Dk; tha;ikf;Fk;/ $df uh$htpDila kfs; vd;Dk; jd;ikf;Fk; cupatshf vk;gpuhl;oiaf; fz;nld;.\" \"bghd;Df;Fg; bghd;jhd; ctik. njtpf;Fj; njtpjhd; ctik. ckf;F ePnu ctik. vdf;F ehnd ctik vd;W vd;id badf;Fj; je;jhu;. ,uhfth/ ckJ Mjpj;jd; Fyj;ijj;/ jhd; jtkpUe;J cau;j;jp/ ckf;nf cupajhff; bra;jhs;. gf[ H; epiwe;j jhd; gpwe;j $df khkd;dupd; Fyj;ijg; bgUikg;gLj;jpdhs;. jd;idj; jdpik bra;J bfhz;L bfhoa muf;fu; Fyj;ij ,akDf;Fj; je;jhs;. njtFyj;ij thH;tpj;jhs;. vd; Fyj;ij vdf;nf je;jhs;.\" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 180 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ahu; ve;jf; Fu';ifg; ghu;j;jhYk; mEkhu; nghfpwhu; vd;gJ cyf tHf;F. \"nfhjz;lk; Ve;jpa nfhkfnd * fly; NH;e;j ,y';ifapy; ey;y jtk; bra;fpd;w xU e';ifiag; ghu;j;njd; vd;W vz;z ntz;lhk;. Fogpwg;g[ vd;w FzKk;/ bghWik vd;w FzKk;/ fw;g[ vd;w FzKk; ,e;j \\d;W Fz';fSk; nru;e;J xd;iwbahd;W gw;wpf;bfhz;L kfpH;r;rpapdhy; eldk; gu[ paf; fz;nld;.\" ,,uuhhkknndd// gguukk;b;bgghhUUss;; ** \"vk; bgUkhnd/ njtpia ePu; gpupe;jpUf;fpd;wPu; vd;W cyfj;jhu; vz;qfpd;whu;fs;. me;jf; fw;gj[ ; bja;tj;jpd; fz;fspy; ePu; ,Uf;fpd;wPu;. mtu; fUj;jpny ,Uf;fpd;wPu; mk;k';ifau;f;furpapd; thf;fpdpy; ,Uf;fpd;wPu;. kd;kjd; va;j mk;gpdhy; bjhisj;j gz[ ;zpYk; ,Uf;fpd;wPu;.\" \"flYf;F eLnt ,y';ifbad;Dk; efupy; fhiy khiy ,d;wp tpz;zstk[ ; tsu;e;j bghd; kakhd fw;gfr; nrhiyf;Fs; jk;gp yl;Rkzu; bra;j jtr; nrhiyapy; ,Uf;fpd;whs;. jt\";bra;j jtkhe; ijay; Jha;ikahf ,Uf;fpd;whs;. ghjfdhfpa ,uhtzd; njtpiaj; jPz;l m\";rp/ gu;zrhiynahL ngu;j;Jf; bfhz;Lngha;/ mnrhf tdj;jpy; itj;jpUf;fpd;whd;. gpuknjtu; ,uhtzidg; ghu;j;J tpUg;gkpy;yhj xU fw;gi[ la bgz;izj; jPz;Lthahfpy;/ cd; jiy Mapuk; Jz;Lfshf btof;f fltJ vd;W rhgk; je;jpUf;fpd;whu; mjdhy;/ mtd; jPz;odhdpy;iy.\" \"vk;bgUkhnd rPjhnjtpapd; fw;gj[ ; jpwj;jhy; bgz; Fynk cau;e;Jtpl;lJ. nrhfk; epiwe;j vd; md;idapd; fw;g[ eyj;jhy; njtkhju;fSk; rpwg;gw[ ;whu;fs;. rptbgUkhDila ,lg;ghfj;jpy; ,Ue;j ckh njtpahu; mtUila jiynky; ,Uf;Fk; rpwg;igg; bgw;whs;. jpUkhypd; khu;gpy; thGk; yl;Rkp njtp mj;jpUkhypd; Mapue; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 181 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jiyfspYk; ,Uf;fj; jf;fts; Mdhs;.\" \"monad; ,y';if KGtJk; ehoj; njoj;/ njtpiaf; fhzhky; tho tUe;j/ mnrhf tdj;jpy; vk;gpuhl;oia mtSila fz;zPu;f; flypy; fz;nld;. me;j md;idia Maj[ k; jh';fpa nga; KfKk;/ eha; KfKk; bfhz;l muf;fpkhu;fs; NH;e;J xt;bthU tpehoak[ ; Jd;gW[ j;jpf; bfhz;oUe;jhu;fs;. me;j eLeprpapy; bgz;fs; NH/ mnrhftdj;Jf;F ,uhtzd; te;jhd;. te;jtd; vk;gpuhl;oia ,iw\";rpf; bf\";rpj; bjhGJ epd;whd;. njtp Myfhyk; nghy; rPwp itjhs;. ,uhtzd; m\";rp mfd;W nghdhd;. ehd; xU ke;jpuk; brhy;yp/ muf;fpkhu;fisj; Jh';FkhW bra;njd;. ahtUk; Jh';fpa gpd; md;id cs;sk; cile;J/ my;yy; mile;J ehd; ,Ue;j mnrhf kuj;jpd; fpisapy; ehu;bfhz;l bfhoiaf; fl;o fGj;jpy; RUf;fpl;Lf; bfhz;lhs;. me;j mghakhd neuj;jpy; ,uhk ehkk; brhy;ypj; bjhGnjd;. mGnjd;. jh';fs; brhd;d milahs';fisf; Twpndd;. Kotpy; fizahHp nkhjpuj;ijj; je;njd;.\" \"fizahHpiaf; fz;L md;idf;F \\r;R te;jJ. bgUkfpH;r;rp mile;jhs;. ',e;jg; gd[ pjkhd nkhjpuk; ghtpfs; thH;fpd;w ,y';iff;F te;jnj' vd;W baz;zp/ fz;fspypUe;J bgUfpa fz;zPuhy; mgpn#fk; bra;jhs;. mk;nkhjpuj;ijr; brd;dpapy itj;Jf; bfhz;lhs;/ khu;gpy; itj;Jf; bfhz;lhs;. mg;bghGJ te;j tpuf bte;jPapdhy; nkhjpuk; cUfptpl;lJ. cs;sk; Fspu;e;jJk; cUfpa nkhjpuk; ,WfpaJ. nkhjpuk; cUfpaJk;/ ,WfpaJk; xU fzj;jpy; epfH;e;jJ. ,uz;Lk; fz;nld;. gpd;du;/ vk;gpuhl;o vd;id ek;gpf; fz;Fspug; ghu;j;J Mrp Twpdhs;.\" \",';F eilbgw;w epfH;r;rpfisbay;yhk; tpupthff; Twpndd;. vk;gpuhl;o mj;jidak[ ; nfl;L kfpH;r;rp mile;jhs;. md;id ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 182 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D vd;idg; ghu;j;J/ 'kfnd/ ,d;Dk; xU khje;jhd; ,y';ifapy; ,Ug;ngd;. mjw;Fnky; capiutpl;L tpLntd;. Mjyhy;/ xU khjj;Jf;Fs; vd;idr; rpiw kPl;f ntz;Lk;' vd;W njtuPUf;f mwptpf;fr; brhd;dhs;. bkype;J eype;J cz;zhkYk;/ cw';fhkYk; vd; md;idj; jtepiyapy; ,Uf;fpd;whs;\" vd;W Nlhkzpia vLj;Jf; bfhLj;jhu;. me;jr; Nlhkzp ,sk; \"hapiwg;nghy; xsp bra;jJ. m';fjd; Kjyha midtUk; te;J ,uhkgpuhid mGJ bjhGJ Konky; ifTg;gp tz';fpdhu;fs;. bgUkhd; vy;yhUf;Fk; mUs; gu[ pe;jhu;. Rf;uPtd; ,dp jhkjpf;ff;TlhJ vd;W fUjpr; nridj; jiytdhd ePyDf;Fr; nridfSld; gw[ g;gLkhW fl;lisapl;lhd;. mEkhUila ntz;LnfhSf;fpz';fp ,uhku; ujj;jpy; Mnuhfzpj;jhu;. m';fjd; ntz;LnfhSf;fpz';fp ,isa bgUkhSk; Mnuhfzpj;jhu;. gd;dpuz;L gfy; ele;J bjd; fliy mile;jhu;fs;. a[j;j fhz;lk; ,,uuhhttzzdd;; kkee;j;juuhhnnyyhhrriidd ,uhkgpuhd; bjd;fly; fiuiar; nru;e;jhu;. fly; miy te;J tPRfpd;wJ. yl;Rkpahfpa rPij flypy; gpwe;jts;. ,uhku; Mfpa jpUkhy; flypy; epj;jpiu gu[ pgtu;. mjdhy;/ ,uhkUf;Ff; fly; khkpahu; tPlhFk;. khg;gps;is te;jpUf;fpd;whu; vd;W fUjpj; bjd;ww; fhw;whfpa ikj;Jdu; miyfshfpa ghiar; Rul;of; fiuapny Kj;Jk; Eiuak[ ; rpe;j cjwpg;gha; tpupg;gJnghy; ,Ue;jJ me;jf; fhl;rp. ,uhtzd; tpRtg; gpukid miHj;J/ ,y';ifia Kd;dpYk; gd;kl';F mHfhf cz;lhf;FkhW fl;lis apl;lhd;. mj;bja;tj; jr;rd; bghd;dhYk; etkzpfspdhYk;/ muz;kidfSk;/ rhiyfSk;/ nrhiyfSk; jhkiu XilfSk; khkzp nkilfSk; tps';f mjpaw;gj[ khf cz;lhf;fpdhd;. ,uhtzd; mijf;fz;L kpf;f btFkjpfisj; je;J mDg;gpdhd;. gpd; ke;jpuhnyhrid rigia ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 183 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mile;jhd;. Kdptu;/ njtu;/ bgz;fs;/ ,is\"u;fs; Kjypatu;fis btspnaw;wptpl;Lj; jd; fUj;Jf;Ffe;j mikr;ru; Kjypnahu; mUfpypUf;FkhW bra;jhd;. jd; mDkjpapd;wp tz;LfSk; fhw;W';Tl m';F tuf;Tlhbjd;W Mizapl;lhd;. \"md;gu;fns * xU Fu';F te;J mnrhf tdj;ijak[ ; muf;fu; Fyj;ijak[ ; mHpj;J vd; kfdhfpa ml;r Fkhuid kha;j;J/ nja;j;J/ ,y';ifia vupal{ ;oj;jpUk;gpak[ ; ngha;tpl;lJ. vd; tPizf;bfho bte;J vupe;jJ. gy nfho tPuu;fs; khz;ljdhy; epyj;jpy; cjpuk; CWfpd;wJ. ehk; gLf;Fk; ,l';fs; vy;yhk; bfhjpf;fpd;wd. mjdhy;/ cztk[ ; cwf;fKk; ,y;yhJ xHpe;jd. kidtpkhu;fspd; Te;jy; vupe;J ehWfpd;wd. vdf;F ,ijtpl ntW vd;d mtkhdk; cz;L > Mfnt/ nkw;bfhz;L ehk; vd;d bra;ayhk; vd;W rpe;jpj;Jr; brhy;Y';fs;\" vd;W ,uhtzd; Twpdhd;. Jd;Kfd;/ kfhghu;Rtd;/ gpuhrd;/ Nupa rj;JU/ nts;tpg; gif\"d;/ jhkpuhl;rd; Kjyhndhu; ,uhtzidg; gzpe;J \"vypfisf; fz;L gy[ pfs; m\";Rkh > ,U kdpju;fSf;Fk; ,iyfisak[ ; kyu;fisak[ ; nfhjpaz[ ;qk; Fu';FfSf;Fk; m\";rp xU ke;jpuhnyhridak[ ; Tl;Ltjhdhy; ekf;F ,ijtpl mtkhdk; VJ > v';fSf;F mDkjp bfhLj;jhy; eh';fs; brd;W kdpju;fisak[ ; Fu';Ffisak[ ; bfhd;W jpd;W tUnthk;. eh';fs; VGfly;fisak[ ; Fog;nghk;. kfhnkU kiyia ,og;nghk;. v';fshy; Mfhj fhupak; xd;W csnjh > ,g;bghGnj nghUf;Fg; gw[ g;gLnthk;\" vd;W Twpdhu;fs;. Fk;gfu;zd; Fk;gfu;zd; vGe;J mz;zid m\";ryp bra;J TWfpd;whd;. 'mz;nz * eP Mapuk; kiwfis Xjpdtd;. gy[ j;jpau; kugpy; te;jtd;. Fw;wkpy;yhj xUtd; kidtpiaf; bfhz;L te;J rpiwapy; milf;fyhkh > cyfk; cd;idg; gf[ H ntz;Lk; vd;W vz;qfpwhna. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 184 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gujhu fkdk; bra;nthiug; ghu; gf[ Gkh > ,fGky;yth > jd;khdk; jd;khdk; vd;W ngRfpd;whna > ,uhkUk; ,yl;RkzUk; ,y;yhj neuj;jpy; re;epahrp totpy; brd;W rPijiaf; ftu;e;J te;jidna. ,J khdKs;stu; bra;fpd;w fhupakh > fhk trg;gl;Lf; fy';Ffpd;wid ekJ tPuk; ed;whf ,Uf;fpd;wJ >' 'mz;nz * cd;Dila thH;f;if gy[ p rthupnghy; Koe;jJ. gy[ papd; nky; Vwpa xUtd;/ gy[ pia tpl;ow';fpdhy; gy[ p mtidf; bfhy;Yk;. ,w';fhky; ,Ug;gpDk; Mgj;J tUk;. mJnghy; rPijiar; rpiw tpl;Ltpl;lhy; mr;rj;jhy; bra;njhk; vd;W cyfk; vz;qk;. nghu; bra;J khz;lhy; gf[ H; ek;ghy; bghUe;Jk;' vd;W Twpdhd;. ,,ee;j;jppuu$$[p[pjj;J;J ,e;jpu$pj;J je;ijiaj; bjhGJ brhy;thd;. \"je;ijna * ckf;Fr; rpe;ij Vd; > mnrhftdk; mHpatpy;iy. \\ty[ f';fisak[ ; MSk; ckJ fPu;j;jp mHpe;Jtpl;lJ. gG[ f;fisak[ ; vWk;gf[ isak[ ; vt;thW bfhy;tJ vd;W xU tPud; Ma;e;jhdhk;. mJnghy; ,Uf;fpwJ ek;Kila Mnyhrid. vdf;F mDkjp bfhL';fs;. mk;khDlu;fisak[ ; Tdy; Fu';Ffisak[ ; bfhd;W Ftpg;ngd;. ,jpy; vs;sstk[ ; re;njfk; ,y;iy\" vd;W mzw;bghwp gwf;f tPuj;Jld; tpsk;gpdhd;. ttppggP#P#zzuu; ; tpgP#zu; ,e;jpu$pj;ijg; ghu;j;J \"kfnd * eP rpWgps;isj;jdkhfg; ngRfpd;wha;. mwptf[ ;Fk; cdf;Fk; Mapuk; fhjk;. 'Mj;jpuf;fhuDf;Fg; gj[ ;jp kl;L' vd;gJ gHbkhHp. eP ml';fpapU\" vd;W Twptpl;Lj; jk; jikaidg; ghu;j;J mwti[ u TWfpd;whu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 185 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"md;gs[ ;s mz;zh * monaDf;Fj; jhak[ ; eP/ je;ijak[ ; eP/ jikaDk; eP/ FUtk[ ; eP/ ehd; tz';Ffpd;w fltS[ k; eP/ ,';Fs;stu;fs; ahUk; cd; eyj;ij epidj;J ngrpdhupy;iy. ,tu;fs; Twpa Mnyhrid 'ifapy;yhjtd; vGjpa rpj;jpuj;ijf; fz;zpy;yhtd; fz;L kfpH;e;jhd;' vd;gij xf;Fk;. ,e;jpuDf;Fk; va;jhj bgUk; gjtpia eP ,Hf;fg; nghfpd;whna vd;w fUjp/ kdk; kWfp/ csk; cUfp ,e;j mwti[ uia cdf;Ff; TWfpd;nwd;.\" \"ehd; TWk; mwti[ u KGtJk; nfl;lgpd;/ gpd;du; nfhgpf;fyhk;. mz;zh * Mjpj;jd; fjpUk;/ fhw;Wk; EiHahj ,y';ifapy; xU theuk; EiHak[ h > EiHe;J vupf;Fkh > ,e;j ,y';ifia theuk; vupf;ftpy;iy. rPjh njtpapd; fw;gf[ ;fdy; vupj;jJ. ,Jjhd; cz;ik. ee;jpj;njtu; rhgj;jhy; Fu';F ,e;efuj;ij mHpj;jJ vd;W czu;f. tpUg;gkpy;yhj ntjtjp vd;w fw;gf[ ;furpia eP fs';fg;gLj;jpdha;. Mts; cdf;Fr; rhgk; je;J jPapy; tpGe;jhs;. me;j ntjtjpna cd; Fyj;ij mHpf;fr; rPijahfg; gpwe;Js;shs;.\" \"mz;zh * Fu';Ffs; vd;W eP myl;rpak; bra;fpd;widna. Fu';fhfpa thypapdhy; eP mile;j Jd;g';fSf;F msntJ > khDlu; vd;W myl;rpak; bra;fpd;widna/ khDldhfpa fhu;j;jtPupad; cd;id mlf;fpr; rpiw itj;jhd; vd;gij vz;qjp. md;wpak[ ;/ fhu;j;jtPupaid tijj;j guRuhkid ,uhku; btd;whu; vd;gij kwf;fyhkh > ,uhkiug; gifg;gJ ed;wd;W. rPijiar; rpiwtpl;L ca;t[ bgWf\" vd;W md;gl[ Dk; ghrj;JlDk; ,uhtzd; nkYs;s nerj;JlDk; Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 186 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzd; njhs; FY';f eifj;jhd;. \"tpgP#zh * 'vjpu;j;jtu; typikapy; ghjp cdf;F va;Jk;' vd;W rptd; je;j tuj;jhy; thyp vd;idf; btd;whd;. ehd; bts;sp kiyia ms;spbaLj;jtd;. jpirf; fspWfis btd;wtd;. gGJgl;l tpy;iy Kwpj;J/ Xl;il ku';fisj; Jisj;Jf; Tdpahy; murpHe;J/ vd; NH;r;rpahy; kidtpiag; gpupe;J capu; jh';fp cHYk; xU rpwpa kdpjid guk;bghUbsd;W cd;idj; jtpu ntW ahu; kjpg;gu; >\" \"ee;jp rhgk; vd;W etpd;widna * njtu;fSk; Kdptu;fSk; vdf;F ,l;l rhg';fbsy;yhk; gypj;jdth > ,Uk;gz[ ;l ePu; jpUk;gk[ h > capiu tpl;lhYk; tpLntd;. RPijia tplkhl;nld;\" vd;W rPwpdhd;. ,,uuzzppaadd; ; \"mz;zh * cd;idf; fhl;oYk; gd;kl';F typikai[ la ,uzpad; vd;w kfhtPud; thH;e;jhd;. fhrpg KdptUf;Fj; jpjp tapw;wpny gpwe;jtd;. mtd; jk;gp ,uz;ahl;rd;. ,td; Mztj;jhy; kf;fSf;Fg; bgupa Jd;g';fisr; bra;J te;jhd;. g{ kz;lyj;ij vLj;Jf; flypy; mGj;jp cyfj;ij mHpf;f Kad;whd;. fhj;jw; flts[ hfpa ehuhazu; tuhf totbkLj;J mtidf; bfhd;W/ jk; ,uz;L bfhk;gf[ spy; ge;J nghy; cyfj;ij vLj;J/ cyfj;Jf;F ed;ik bra;jhu;. jd; jk;gpiaj; jpUkhy; bfhd;wjdhy; rPw;wk; mile;J ,uzpad; jpUkhiyg; gifj;jhd;. ekf;Fk; kuzk; tUnk vd;W m\";rpdhd;. kfhnkU fpupapy; xU fhypy; epd;W Mapuk; Mz;Lfs; gpuknjtiuf; Fwpj;J mupa bgupa jtk; bra;jhd;. ,td; kidtp yPyhtjp/ ,tDf;F Qpyhjd;/ mDQpyhjd;/ rkQpyhjd; vd;W \\d;W gj[ y;tu;fs; ,Ue;jhu;fs;. ,tdJ kidtp ehd;fhtjhf fUtw[ ;wpUe;jhs;. ehuj Kdptu; mtisj; jk; Mrpukj;Jf;F miHj;Jf; bfhz;Lngha; Qupehk r';fPu;j;jdk; bra;J bfhz;oUe;jhu;. mts; rpwe;j gjptpuij fU nkw;bfhz;L ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 187 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D tsuhtz;zk; bra;jhs;. ehujUila Qup g$idiaf; fUtpypUe;j FHe;ij nfl;Lf; fUtpnyna jpUti[ lajhf tps';fpaJ.\" \"gpuknjtu; md;dthfdj;jpy; ,uzpaDf;Ff; fhl;rpspj;jhu;. ,uzpad; gpuknjtuplk; 'jdf;F tpz;zpYk;/ kz;zpYk;/ ePupYk;/ beUg;gpYk;/ tPl;oYk;/ btspapYk;/ ,utpYk;/ gfypYk;/ m!;jpu r!;jpu';fshYk;/ njtu;fshYk; \\tu;fshYk; Kdptu;fshYk; al;ru;fshYk;/ mRuu;fshYk;/ tpy';FfshYk;/ ntW vjdhYk; kuzk; tuf;TlhJ' vd;W tuk; bgw;whd;.\" \",uz;agu[ k; vd;w jd; efuj;ij mile;jhd;. ehuju; mtdJ kidtpiaff; bfhz;L te;J nru;j;jhu;. mts; Mzp Kj;Jg; nghd;w mupa kfitg; bgw;whs;. gpufyhjd; vd;W bgau; Nl;odhu;fs;.\" \",uzpad; flts[ ; ,y;iy vd;w bfhs;ifia vy;yhUk; filg;gpof;FkhW bra;J/ jhnd flts[ ; vd;W/ jd;idna vy;yhUk; tz';f ntz;Lbkd;W Mizapl;lhd;. vy;yhUk; jd; bgaiuna $gpf;f ntz;Lbkd;Wk;/ jd;idna vy;yhUk; tz';f ntz;Lbkd;Wk;/ jd;idna tHpgl ntz;Lk; vd;W fl;lisapl;lhd;. jd;idj; jtpu ntW flts[ ; ,y;iy. vd;W fUjp/ ntjj;jpy; jd; bgaiur; nru;j;Jg; ghuhazk; bra;a ntz;Lbkd;Wk; 'Qpuz;aha ek/ Qpuz;a enkhj;J rpj;jk;' vd;W gs;spfspy; XJkhWk; bra;jhd;. vy;yh Mya';fspYk; jd; cUtj;ijna gpujp#;il bra;J jd; cUtj;ijg; g${ pf;FkhW bra;jhd;.\" \"mRu FUthfpa Rf;uhrhupahu; ,uzpaDila nghf;iff; fz;L. jk; kfdhfpa rz;lkhu;f;fidg; gn[ uhfpjuhf epakd\"; bra;Jtpl;Lj; jPu;j;j ahj;jpiu ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 188 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ngha;tpl;lhu;. gpufyhju; bjhl;oypnyna ehuhazUila vl;L ml;ruj;ij Xjpj; jpahd rPyuhf tsu;e;jhu;.\" \",uzpad; Ml;rp muh$khf/ mf;fpuk';fs; nfhu jhz;ltk; gu[ pe;jd. njtu;fSk; Kdptu;fSk; bgUe;Jaukile;J tUe;jpdhu;fs;. ,uzpad; Mw;W ePu; rpwpaJ vd;Wk;/ fly; ePu; ctu; ePu; vd;Wk; fUjp/ mz;il Kfl;ilg; gpse;J/ m';fpUe;J tUk; Fspu;e;j ePupYk; ed;dPu;f; flypYk; ePuhLthd;. gfw;bghGijg; gunyhfj;jpYk; ,utg[ ; bghGijj; njtnyhfj;jpYk; Mly; ghlYld; fHpj;J ,d;gW[ thd;. jdf;F xg;ghUk; kpf;fhUk; ,y;iybad mf';fupj;J thH;e;jhd;.\" gpufyhjupd; bgUik gpufyhjUf;F Ie;J taJ epuk;gpaJ. kpFe;j Mlk;guj;Jlk; mtiug; gs;spf;F ,uzpad; mDg;gpdhd;. gn[ uhfpjuhfpa rz;lkhu;f;fd; gpufyhjiug; ghu;j;J/ 'Qpuz;ia enkhj;J rpj;jk;/ Xk; Qpuz;aha ek' vd;W XJkhW Twpdhd;. gpufyhju; Mrpupau; thu;ijfisf; nfl;L gd[ ;dif gj{ ;J 'Qup enkhj;J rpj;jk;/ Xk; enkh ehuhazha' vd;W Twpdhu;. ,ijf; nfl;l gn[ uhfpju; ,uz;L fu';fshy; fhJfis \\of;bfhz;L beUg;ig kpjpj;jtd; nghy; Js;spf; Fjpj;J/ \"me;njh * bfl;nld;. ,e;j ,Hpe;j thu;j;ijiar; brhd;dhy; eufk; va;Jnk. ehtpy; gG[ tUnk\" vd;W fUjpdhd;. \"mur Fkhuh * ,e;jj; jfhj thu;j;ijiar; brhy;yyhkh > ,J cd; je;ijf;Fj; bjupe;jhy; fz;l'; fz;lkhf btl;o bawpthnu * ,dp/ ,ijr; brhy;yhnj/ Qpuz;aha ek vd;W brhy;\" vd;whd;. gpufyhju;/ \"FUnt * ,d;wpUe;J ehis mHpfpd;w xUtd; flts[ ; Mthdh > ehuhazu; xUtu;jkhk; guk; bghUs;. mtUila jpUtojhd; ca;itf; bfhLf;Fk; mg;guk;bghUisr; ruzhfjp miltnj Mj;k rhe;jpahFk;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 189 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ntj';fspd; Kot[ ,Jjhd;. tPnz Typf;F khuof;fhnj. ,dp/ ePak[ ; ,e;j ke;jpuj;ijr; brhy;Ythahf\" vd;W Twpdhu;. gn[ uhfpjd; eL';fp xL';fpg; gpufyhjiu miHj;Jf; bfhz;L ,uzpadplk; te;jhd;. ,uzpaid tz';fp \"jhdt Fyj; jiytnd * j';fs; Fkhuu; rh!;jpu tpnuhjkhd thu;j;ijfisr; brhy;Yfpd;whu;. me;jf; bfhoa brhw;fis monad; brhy;ykhl;nld;. brhd;dhy; eufk; tUk;\" vd;W Twp Kiwapl;lhd;. ,uzpad; jd; mUke;j kfid khu;gw[ j; jGtp cr;rp nkhe;J Kj;jkpl;L mstw;w kfpH;r;rpaile;J tpdtpdhd;. \"vd; jtr; bry;tnk * eP vd;d brhy;fpd;wha; > \" \"je;ijna * mfpa cyf';fSf;Fk; jdpg;bgUe; jiytuhf tps';Fgtu; ehuhazu; xUtnu Mthu;. mtUila jpUehkk; cyfj;ij ul;rpf;Fe; jd;ikai[ laJ. Xk; enkh ehuazha ek ,Jjhd; ntjj;jpYs;s ke;jpuk;/ ,e;j kfh ke;jpuk; ekf;Ff; Fye;jUk;/ bry;te;jUk;/ Fiwtw;w eye;jUk;/ khrpy;yhj tye;jUk;/ ,e;j kfhke;jpuj;ij ehd; brhd;ndd;. ePUk; brhy;tPu;/ ePu; filj;njWtPu;. \" ,uzpad; Myfhyk; nghy; rPwp/ \"\\lnd * kjpnflnd * ,e;jf; bfhoa brhw;fis cdf;Fr; brhy;ypf; bfhLj;jtu; ahu; > me;j ehuhazd; cd; rpwpa je;ijiaf; bfhd;wtd;. ek; mRuFy itup. mtd; Juhj;kh. ehd; xUtd;jhd; gukhj;kh. njtUk; \\tUk; KdptUk; ,Uoau;fSk; vd;ehkj;ijr; brhy;yp thH;fpd;whu;fs;. cybf';Fk; vd; ehknk xypf;fpd;wJ. eP me;jf; fs;tDila bgaiur; brhy;yhnj. vd; bgaiur; brhy;tha;. mjdhy;/ cdf;F ed;ikaz[ ;lhFk;. \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 190 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gpufyhju; kPz;Lk; kPz;Lk; ehuhaz ke;jpuj;ijna etpd;W bfhz;oUe;jhu;. ml';fhj nfhgkile;j ,uzpad;. ,uf;fkpy;yhj muf;fiu Vtp. Maj[ ';fspdhy; gpufyhjUila clk;igf; fz;l'; fz;lkhfj; Jz;l\"; bra;ak[ hW fl;lisapl;lhd;. gpufyhju; 'ehuhazk;/ ehuhazk;/ ehuhazk;' vd;W ghuhaz\"; bra;Jbfhz;oUe;jhu;. muf;fu;fs; fj;jp/ nfhlhyp/ rk;kl;o Kjypa Maj[ ';fis mtu;kPJ brYj;j/ me;j Maj[ ';fs; bghog; bghoahfj; Jfs;gl;L xHpe;jd. ,jidawpe;j ,uzpad; jPapypl;Lf; bfhy;YkhW fl;lisapl;lhd;. me;jj; jP/ khrpy; tPizak[ ; khiy kjpaKk; tPR bjd;wYk; tP';fps ntdpYkhf mtUf;F ey\"; bra;jJ. ,jidawpe;j ,uzpad;/ nfhgf;fdyhy;/ bfhjpj;Jf; bfhoa e\";irai[ la mee;jd;/ fhu;f;nfhlfd;/ Fspfd;/ r';fghyd;/ jrhofd;/ gJkd;/ kfhgJkd;/ thRfp vd;w m#;l ehf';fis Vtpdhd;. me;j ehf';fs; mf; FHe;ijiaf; foj;Jj; jj;jk; gw;fs; xoe;J nrhf'; bfhz;L tho Xod. gpufyhju;/ \"V ehf';fns * eP';fs; vk;bgUkhDila gs;spaizay;yth > vk;bgUkhd; mutizapy; Japy;fpd;wtu;. mtUf;Fj; bjhz;L bra;fpd;w eP';fs; eyk; bgw;W thG';fs;\" vd;whu; ,uzpad; ehf';fspd; mty epiyiaf; fz;L/ ftiy bfhz;L Iuhtjk; gz[ ;luPfk; thkdk;/ FKjk;/ m\";rdk; gl[ ;gje;jk;/ rhUt bgskk;/ Rg;u jPgk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 191 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D vd;w m#;l f$';fis miHj;J/ \",e;j \\lidf; bfhy;Y';fs;\" vd;W Vtpdhd;. m#;l f$';fSk; gpufyhju;ghy; mqfpd. gpufyhju;/ ahidfns * c';fs; Fyj;jpy; te;j fn$e;jpuDf;Ff; fUiz gu[ pe;j fkyf;fz;zDf;F eP';fs; moikfs; my;yth > mjid ehd; brhy;yth > vk;bgUkhd; fn$e;jpu tujd;\" vd;W Twp/ ehuhaziuj; Jjp bra;J epd;whu;. me;j ahidfs; mtiu ty\";bra;J tz';fpr; brd;wd. ,ijf; fz;l ,uzpad; me;j ahidfisf; bfhy;YkhW fhtyu;fis Vtpdhd;. ,uzpaDf;Fg; gae;j ahidfs; jk; je;j';fshy; gpufyhjiuf; Fj;jpf; bfhiy bra;a Kad;wd. thiHj; jz;L nghy; je;j';fs; xoe;J koe;jd. ,uzpad; kpftk[ ; rPw;wkile;J/ \",tidf; fl;Lr; nrhwhff; fl;o kiyapd; cr;rpapypUe;J cUl;of; bfhy;Y';fs;\" vd;whd;. ,jidf; nfl;l gpufhyjUila jhahu; kpftk[ ; tUe;jpdhs;. ,uf;fkpy;yhj muf;fu;fs; Fw;w\"; bra;ahj Fzf;Fd;iw kzpf;fapWfshy; fl;o/ mtu; jiyapy; Fl;o/ kiyar[ ;rpapypUe;J cUl;odhu;fs;. gpufyhju;/ 'Fd;wj;ij Filahfg; gpoj;j Fzg; bgU';Fd;wnk' vd;W fUkhiy ePf;Fe; jpUkhiy epide;J tpGe;jhu;. epykfs; bgz; tote;jh';fp mtiug; gr{ ;brz;Lnghy; Ve;jpf; fhg;ghw;wpdhs;. gpufyhju; epykfis 'mk;kh' vd;W miHj;Jj; jiyahny Fk;gpl;lhu;. epykfs;/ \"kfnd * cdf;F vd;d tuk; ntz;Lk; >\" vd;W nfl;lhs;. \"jhna * gt{ y[ fpy; rpd;d\";rpW rpRf;fs; Mo Xo tpisahLfpw nghJk;/ kho Vwp kfpH;fpd;w nghJk; jLf;fp tpGe;jhy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 192 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,d;W vd;idj; jh';fpf; fhg;ghw;wpaJ nghy; vy;yhf; FHe;ijfisak[ ; fhg;ghw;Wthahf\" vd;W tu';nfl;lhu;. ,uzpad; vy;yh tifapdhYk; gpufyhjUf;F kuzk; tuhikiaf; fz;L mjprak; mile;jhd;. mtiuf; bfhy;yf; fUjp MHkhff; FHp njhz;og; gi[ jf;FkhW fl;lisapl;lhd;. mt;thW muf;fu;fSk; mtiug; gi[ jj;jhu;fs;. mtu; jpUkhypd; gj;jpdpahfpa gk{ p njtpapd; koapy; jtH;e;J g$id bra;ayhdhu;. ,ijf; fz;L muf;fu;fs; Mr;rupak; mile;jhu;fs;. ,uzpad; bfhoa e\";irf; bfhLj;J Fog;gpj;jhd;. jpUkhypd; Filahfpa ghk;gpd; e\";iraz[ ;L mij $Puzk; gu[ pe;J gukhde;j bts;sj;jpy; mGe;jpdhu;. ghwh';fy;ypdhw; fl;o MH;flypy; tPH;j;jpdu;. gpufyhju;/ \"MHpapy; mwpJapy; gu[ pak[ ; mupKFe;jh * itFe;jh * nfhtpe;jh * cd; jpUtona ruzk;. cd; moahu;f;F VJ kuzk; > vdf;F cyfk; xU jpuzk;\" vd;W Jjp bra;jhu;. me;jf; fy; bjg;gkhf kpjf;ff; fiunawpdhu;. gpufyhju; gpjh ,Uf;Fkplk; te;jhu;. gy fhyj;Jf;Fg; gpwF mtiug; ghu;j;j midtUk; mjprag;gl;lhu;fs;. ,uzpad; jd; mikr;ru;fis nehf;fp/ \"vd; capupDk; rpwe;j cj;jk kpj;jpuu;fns * Mid tapw;wpny gi{ d gpwf;fhJ. gy[ p tapw;wpy; vyp gpwf;fhJ. mtiuf; bfhoapy; Jtiu fha;f;fhJ. kh';fha; kuj;jpy; nj';fha; cz;lhfhJ. ehd; tp#;qtf[ ;Fr; rj;JU. vd; kfd; tp#;qtf[ ;F kpj;U. rj;U tapw;wpy; kpj;U vg;gog; gpwg;ghd; > vd; jk;gpiaf; bfhd;w ehuhaziu Ie;J nfho vGgjpdhapuj;J mWgj;njhuhz;Lfs; njondd;. me;jj; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 193 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jpUld; vdf;Ff; fpilf;ftpy;iy. vd; kfd; filf;Fl;o/ rp';ff; Fl;o ru;f;fiuf; fl;o/ gifahspf; Foia cwthof; bfLf;f ntz;Lk; vd;w gHbkhHpapd;go ehuhaziug; gf;jp bra;tJ nghy; eoj;J/ mtid tr\";bra;J vd;dplk; fhl;of; bfhLj;Jj; jpUkhiyf; bfhy;Ytjw;F vd; kfd; bra;ak[ ; je;jpur; NH;r;rpahFk;. ,jid eP';fs; czu;e;J bfhs;S';fs;\" vd;W Twp mz;l'; FY';fr; rpupj;jhd;. \"kfnd * mRu Fyj;jiHf;f te;j mUkUe;nj * ek; Fy itupahfpa me;jf; jpUkhiyj; njoj; njo tho tpl;nld;. mtd; v';nf ,Uf;fpd;whd; vd;W brhy;. \" gpufyhju;/ \"mg;gh/ ehd; tz';Fk; njdpDkpdpa jpUkhy; rhz; epyj;jpYk; ,Uf;fpwhd;. mqit EhW Twpl;l nfhzpYk; ,Uf;fpd;whd;. kfnkU Fd;wpYk; ,Uf;fpd;whd;. ,njh vjpupypUf;Fk; ,e;jj; JhzpYk; ,Uf;fpd;whd;. cd; brhy;ypYk; ,Uf;fpd;whd;. mtd; vy;yh ,lj;jpYk; ,Uf;fpd;whd;. m';fp';bfdhjgo v';Fk; gpufhrkha; ,Uf;fpd;whd;. JUk;gpYk; ,Uf;fpd;whd;. ,Uk;gpYk; ,Uf;fpd;whd;. kz;zpYk; ,Uf;fpd;whd;. tpz;zpYk; ,Uf;fpd;whd;\" vd;W Twpdhd;. ,uzpad;/ \"\\lnd * ck;gu;f;Fk; cdf;Fk; cjtf[ pd;w me;j ehuhazd; ,njh ,Uf;fpd;w ,e;jj; Jhzpy; ,Uf;fpd;whdh > ,y;iybad;why; Fk;gkj ahidiar; rp';fk; bfhd;W jpd;gJnghy;/ cd;idf; bfhd;W cd; cjpuj;ijf; Fog;ngd;.\" vd;whd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 194 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"je;ijna * ehd; brhd;d ehuhaz\\u;j;jp ,e;jj; Jhzpy; ,y;iybad;why;/ vd;idf; bfhy;y ck;khy; MfhJ. mtu; jpUto rhl;rpahf ehnd capiu tpl;L tpLntd;. ,J rj;jpak;.\" Mapue; Jhz;fisai[ la me;j Mapu';fhy; kz;lgj;jpy; ,Ue;j ,uzpad;/ \",e;jj; Jhzpy; ,Uf;fpwhdh >\" vd;W xU Jhizr; Rl;of; fhl;of; nfl;lhd;. gpufyhju;/ \",e;j xU Jhz; md;W/ vy;yhj; Jhz;fspYk; ,Uf;fpd;whu;\" vd;whu;. mg;bghGJ ,uzpad; ve;jj;Jhiz miwthndh vd;W vk;bgUkhd; vz;zp/ Mapuk; Jhz;fspYk; Mapuk; eurpk;kkhf epd;whu;. mtu; vjpupypUe;j Jhiz X';fp miwe;jhd;. mg;bghGJ ehuhazu; eu totKk; rp';ftotKk; nru;e;J Tl;lzpahf/ eurpk;kkhfj; njhd;wpr; rpupj;jhu;. mijf;fz;L ,uzpaDk; rpupj;jhd;. \"V fs;tnd * vdf;F m\";rp ePupy; xspe;jpUe;jha; ,g;bghGJ JhzpYk; xspe;jpUf;fpd;wha;. nghu; bra;ag; gw[ g;gl;Lth\" vd;whd;. eurpk;ku; mz;lflhf';fs; mjpu/ Mapuk; Mapuk; rpu';fSk;/ Mapuk; Mapuk; fu';fSkhf ngUUtl[ d; epd;W fhl;rpaspj;jhu;. mg;nghJ gpufyhju;/ \"je;ijna ,tiu tz';fpdhy; ,tu; fUiz gu[ pthu;\" vd;W md;gl[ d; Twpdhu;. ,uzpad;/ \"gpufyhjh * ehd; TWtijf; nfs;. ,e;j eurpk;kj;jpd; njhisak[ ; thisak[ ; btl;o/ vd; this tz';Fntd;. ehd; kfspu; CLfpd;w ehspYk; tz';fhjtd;. mjdhy;/ vd; this tz';Fntndad;wp eurpk;kj;jpd; jhis tz';fkhl;nld;\" vd;whd;. eurpk;kg; bgUkhd; ,uzpaDila Mapu';nfho mRu nridfis Mapuk; Mapu'; fu';fshy; btl;o/ kz;zpy; tPrpak[ ;/ tpz;zpy; tPrpak[ ; Fykiyfspy; tPrpak[ ; bfhd;W Ftpj;jhu;. ,utk[ y;yhky; gfYkpy;yhky; re;jp ntisapy;/ tPl;oYky;yhky; btspapYky;yhky;/ thrw;goapy;/ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 195 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D tpz;zpYky;yhky; kz;zpYky;yhky; koj;jyj;jpy; itj;J/ m!;jpuj;jpYky;yhky; r!;jpuj;jpYky;yhky; ef';fspdhy;/ euDky;yhky; tpy';F ky;yhky; eurpk;kkhff; Tl;lzpahf te;J mtidf; bfhy;yj; bjhl';fpdhu;. mg;bghGJ eurpk;k\\u;j;jp ,uzpaidg; ghu;j;J/ \"cdf;F vd;d tuk; ntz;Lk;\" vd;W nfl;lhu;. ,uzpad;/ \"eP xU tPudh > xU rpuKk; ,U fu';fSk; cila vd;id/ Mapuk; Mapuk; rpu';fshy; bfhy;Yfpd;widna/ kWgpwg;gpy; ehd; gj;Jr; rpu';fSk; ,UgJ fu';fSkhfg; gpwf;f eP xU rpuk; ,uz;L fu';fSkhfg; gpwe;J vd;idf; bfhy;Ythahf\" vd;W ntz;odhd;. mtdJ cjpuj;ijf; Foj;J eurpk;kg; bgUkhd; btwp bfhz;L tPuhntrj;Jld; tps';fpdhu;. mtiu mqfj;njtu;fs; ahtUk; m\";rpdhu;fs;. kfhyl;Rkp te;J tz';fpdhs;. eurpk;k Rthkp gpufyhjiuj; jGtp/ \"cdf;F vd;d tuk; ntz;Lk; >\" vdf;nfl;lhu;. vd; je;ijf;Fr; Rtu;f;fk; bfhL';fs; vd;W nfl;lhu;. \"kfnd * \"hdf;bfhGe;nj * gf;j rpfhkzpna * eP cd; jha; cjpuj;jpy; fUtile;j md;nw ,Ugj;njhU jiyKiwf;F itFz;lj;jpy; ,lk; xJf;fpahfptpl;lJ. xU rj;gj[ ;ud; gpwe;jhy; me;jf; Fynk ca;ak[ ;. cd; gf[ H; thH;f. ,dp/ cd; Fyj;jhiu ehd; bfhy;ykhl;nld;.\" vd;W tukspj;jhu;. gpufyhju; bgUkhidj; bjhGJ/ \"gG[ tha;g; gpwe;jhYk; cd;id tGthkw; Jjpf;f tukUs;tha;\" vd;whu;. bgUkhd;/ gpufyhjUf;F Ko Nl;o thH;j;jpaUspdhu;. gpufyhju; Qupgf;jp bra;J mwbewp tGthky; Ml;rp gu[ pe;jhu;. \"mz;zh/ me;j eurpk;k ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 196 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Rthkpjhd; ,uhku;. me;j ,uzpad;jhd; jh';fs;. Mjyhy;/ ,uhkidg; giff;f ntz;lh. gifj;jhy; mHpt[ tUk;\" vd;W mwti[ u gfu;e;jhu;. ,uhtzd; rPwp/ tpgP#ziuf; bfhy;y Kad;whd;. tpgP#zu;/ ,uhtzd; ifahy; ,wf;f ntz;lhk; vd;W fUjp/ mdyd;/ mdpyd;/ mud;/ rk;ghjp vd;w ehd;F mikr;ru;fSld; tpz;tHpna ,uhkiu nehf;fpr; brd;whu;. mz;zdplk; kd;dpg;gf[ ; nfl;Lf;bfhz;L/ $Pthd;kh mwk;/ bghUs;/ ,d;gk;/ tPL vd;W cWjpg; bghUs;fSld; gw[ g;gl;lhu;. tpgP#zd; ruzhfjp \",uhfth * ruzk;/ ve;ijna * ruzk;\" vd;W tpgP#zu; cuj;j Fuypy; Twpdhu;. m';fpUe;j theu';fs; tpgP#ziug; giftd; vd;W fUjp/ \",tidg; gw;W';fs;/ vw;W';fs;/ bfhy;Y';fs;\" vd;W Twp Muthuk; bra;jd. 'kape;jd;'/ 'Jkpe;jd;' vd;w ,U theu tPuu;fs; mEkhupd; Vtyhy; m';F te;J tpgP#ziug; ghuj;J/ \"eP';fs; ahu; > ,';F te;j fhuzk; ahJ > nghu; bra;a te;jPu;fsh > rkhjhd\"; bra;J bfhs;s te;jPu;fsh > cs;sij ciug;gPu;fshf\" vd;W nfl;ldu;. tpgP#zu;/ \"ehd; ,uhtzDila jk;gp/ vd; ngu; tpgP#zd;. ,uhkgpuhdplk; milf;fykhf te;jpUf;fpnwd;.\" vd;w Twpdhu;. kape;jd;/ \"eP';fs; ,';nf ,U';fs;. ehd; ,uhkgpuhdplk; mDkjp bgw;W tUfpnwd;\" vd;W Twp tpl;Lj; jUkk; \"hdk; jtk; vd;W \\d;W kjpy;fSld; bgUik/ bghWik vd;W ,uz;L thapy;fSld;/ fUizahfpa nfhapypy; ,Ue;j fhFj;jidf; fz;fshw; fz;L if bjhGjhd;. \"vk;bgUkhnd * ,uhtzDila jk;gpahfpa tpgP#zd; j';fsplk; ruzhfjpaila ehd;F Jiztu;fSld; milf;fyk; vd;W ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 197 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D te;jpUf;fpd;swhd;. mGj fz;qk; bjhGj ifak[ hf ,Uf;fpd;whd;. cs;ns tu mtDf;F mDkjp jUtjh > my;yJ mtid tpul;o tpLtjh > j';fs; jpUts[ k; ahnjh > cj;jut[ bra;jhy; mjd;go bra;ntd;\" vd;W Twpdhd;. ,,uuhhkkggppuuhhDDiillaa MMnnyyhhrriidd ,uhkgpuhd;/ ve;jf; fUkj;ijak[ ; jk; Jiztu;fSld; fye;J Mnyhrpj;Jr; bra;tnj Kiw vd;W fUjpdhu;. jhnk vjidak[ ; bra;a ty;ytuhapDk;/ mwptpd; rpfukhf ,Ue;Jk; cldpUf;Fk; Jiztu;fis kjpj;J mtu;fisf; nfl;Lr; bra;tnj ed;ikahFk;/ mtu;fis kjpj;jjhftk[ ; MFk; vd;W fUjpdhu;. Kjypy; Rf;uPtid nehf;fp/ \"Rf;uPth/ vd; ,dpa md;gnd * ,uhtzDil jk;gp tpgP#zd; ek;kplk; milf;fyk; gf[ te;jpUf;fpd;whd;. ehd; ,g;bghGJ mtid m';fPfupg;gjh > gw[ f;fzpg;gjh > vd;d bra;a ntz;Lk; vd;gijr; rpe;jpj;Jr; brg;gf[ \" vd;whu;. Rf;uPtd;/ \"vk;bgUkhnd * tpgP#zd; ey;ytd; my;yd;. xU jha; tapw;wpy; gpwe;J/ xU Kiyg;ghy; cz;L/ xU ghapy; gLj;J tsu;e;j jikaidj; jf;f jUzj;jpy; iftpl;L te;jtid ek;gf;TlhJ. bgw;w je;ij/ jha; khkd;/ Mrhupad;/ bgz; bfhLj;j khkd;/ jikad; ,e;j ItUk; Ik;bgU';Futu; Mtuu;fs;. ,tu;fs; tz';fj;jf;ftu;fs;. Iand * tpgP#zd; jikadhiug; gifj;Jf; fhl;of; bfhLf;f te;jpUf;fpd;whd;. mtidj; Jhatd; vd;W vz;zf;TlhJ. jPatd; Mdhd;. mtDf;F milf;fyk; bfhLg;gJ ed;wd;W\" vd;W Twpdhd;. $hk;gthd;/ ,uhkiuj; bjhGJ \"Iand * fUizf; flny * rpwpnaDila fUj;ijf; nfl;lUSk;. muf;fu;fSk; ,uf;fkw;wtu;fs; mtu;fSf;Fg; ghtk; vd;why; ghark;. ,uhtzd; ,uf;fkw;W te;J vk;gpuhl;oigf; ftu;e;J ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 198 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D brd;whd;. ,td; mtDila jk;gpjhnd > ,tid vt;thW ek;gt[ J > ,tid ek;kplk; mizj;Jf; bfhs;shky; mfw;Wtnj ed;ik\" vd;whd;. ePyd;/ \"vk;bgUkhnd * ,Jgw;wp ehapndd; fUj;ij etpy;ntd;. njtuPUila jpUts[ k; jpUg;ghw;fliyaidaJ. j';fs; jpUts[ k; mwpahjJ ahbjhd;Wk; ,y;iy. vdpDk; v';fis xU bgUl;lhf kjpj;Jf; nfl;fpd;wPu;. ,e;j cyfpy; ahiu ek;gt[ J > ey;ytiug; nghy; eoj;J thGk; ty;ytu;fs; jhk; mjpfk;. muf;fu;fs; khiaapy; ty;ytu;fs;. ,jw;F rhd;W khuPrd;. khuPrd; khdhf te;J njdhf tpisaho ekf;Fj; Jd;gj;ij tpistpj;jhd;. Mjyhy;/ tpgP#Dk; me;j tupirapy; itj;J vz;z ntz;oatd;jhd;. ehk; xUnghJk; ,tid ek;gf;TlhJ\" vd;W Twpdhd;. m';fjd;/ \"mz;zny muf;fu;fs; mepahaj;ij m\";rhky; bra;thu;fs;. ngr;Rf;F Kd; rpupf;fpd;w bgz;izak[ ; ek;gf;TlhJ. bjhGfpd;w ifapy; Maj[ k; xL';fpapUf;Fk;. ,td; mGJ ek;ik mqfp ekf;Fj; jP';F bra;a te;jpUf;fpd;whd;. ,tu; gh';Filatd; my;yd;\" vd;whd;. ,t;thnw vy;yhUk; tpgP#zDf;F milf;fyk; juf;TlhJ vd;W btWj;J kWj;J ciuj;jhu;fs;. ,Wjpapy; mwptpd; rpfukhfpa M\";r neau;/ tzf;fj;Jld; fuj;jhy; thia kiwj;Jf;bfhz;L gagf;jpal[ d; gfuj; bjhl';fpdhu;. \"fUizf;flny * monaDila fUj;ij mwptpf;fpd;nwd;. monad; ,y';if brd;W vy;yhUila ,y;y';fspYk; vy;yhtw;iwak[ ; fz;ltd; ngr;irf; nfS';fs;/ fz;ltu;fs; ngr;irbay;yhk; nfl;f ntz;lhk;. fhzhknyna fz;ljhf brhy;Yfpwtu;fs; cz;L. Iand * monad; ,y';iff;Fr; brd;W njtpiaj; njoa nghJ muf;fu;fs; tPl;oy kJghl;oy;fs; Vuhskhf ,Ue;jd. tpgP#zdd; tPl;oy; gi{ $f;Fupa gd;dPu; ghl;oy;fns ,Ue;jd. tpgP#zd; guk rhJ. mtd; mRu Fyj;jpy; gpwe;j me;jzd;/ bre;jz;ik gz{ ;ltd;. ,g;nghJ rPij capUld; thH;tJ jpupril vd;w bgz; kzpahy;jhd;. me;jj; jpupril ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 199 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D tpgP#zDila jtg;gj[ y;tpahFk;. je;ijiag;nghy; jpupril ew;Fztjpahf vd; jha;f;F cjtp bra;J bfhz;oUf;fpd;whs;. md;wpak[ ; ehd; ePjpbewpfis ,uhtzDf;F vLj;Jiuj;j nghJ ,uhtzd; vd;id thspdhy; btl;l te;jhd;. mg;bghGJ khjiuak[ ; Jhjiuak[ ; btl;lf;TlhJ vd;W jLj;J mwpti[ u Twpdhd;. vk;bgUkhnd * tpgP#zid ey;ytd; my;yd; vd;nw itj;Jf; bfhz;L ntbwhU nfhzj;jpy; ghu;j;J rpe;jpj;jhy;/ njtu;fs; \\tu;fs;/ Kdptu;fs; kw;Wk; ahtUk; bra;a Koahj mupa bgupa fhupaj;ijr; bra;ntd; vd;W nfhjz;lj;ij Ve;jpapUf;fpd;w jh';fs;/ Mgj;jpy milf;fyk; vd;W mile;jtid ey;ytd; my;yd; vd;W re;njfpg;gJ fpzw;Wj; jz;zPiuf; fz;L rKj;jpuk; ,e;j fpzw;Wj; jz;zPuhy; ekf;F Mgj;J tUnkh > vd;W IaW[ tJ nghyhFk;. njthjp njth * tpgP#zd; jPatd; my;yd;/ Jhatd; Mthd;. mtd; ek;kplk; te;J nrUtJ ghnyhL njd; fye;jJ nghyhFk;. ntjnk mida j';fs; jpUts[ k; vg;gonah mg;gona bra;a'[ ;fs;\" vd;W Twpdhu;. ,t;thW Twpa mEkhu; gpuknjtdhYk; fzf;fpl;Lg; ghu;f;f Koahj mj;jid Ehy;fisak[ ; Mjpj;jd; Kd;brd;W Xjpdtu; Mthu;. ,,uuhhkkuuppdd;; ffUUjj;J;J ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp jk; md;gu;fs; midtupd; rPupa trd';fisr; brtp kLj;Jj; jk; jpUts[ f; fUj;ijf; TWthuhapdhu;. \"md;gu;fns * eP';fs; vy;yhUk; vd;ghy; md;gi[ latu;fs;. bjspe;j kjpeyk; gilj;jtu;fs;. vy;yhUk; vd; ed;ikf;fhfnt ngRfpd;wtu;fs;. milf;fyk; gF[ e;jtu;fis Mjupg;gJ vd; Fy ju;kk; MFk;. milf;fyk; vd;W jd;ghy; te;j mw;gg; gw[ htf[ ;Fj; jd; cly; jiria mWj;Jf; bfhLj;j rpgpr; rf;utu;j;jpapd; ngud; ehd;. milf;fyk; vd;W te;jtu;fs; ey;ytu;fnsh my;ytu;fnsh mtu;fis Mjupg;gJ mur jUkKk; MFk;. ,kaDf;F m\";rpj; jd;ghy; milf;fyk; gF[ e;j khu;f;fz;nlaiur; rptbgUkhd mgae; je;J Mjupj;j mUs; jpwj;ij kwf;fyhkh > Kjiy gw;wpf; bfhs;s mjDld nghu; gu[ pe;J bty;Ye; jpwikapd;wp bkype;J/ eype;j ahid/ ek;gpf;ifnahL Jk;gpf;ifia ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 200 [email protected]