Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore ramayanam

ramayanam

Published by shenbagarajss04, 2022-07-14 04:48:26

Description: tamil-ramayanam-326-page

Search

Read the Text Version

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jruju; jd; kidtpau;fl;Fg; gl;lhgpn#f epfH;r;rpia mwptpj;Jtpl;L ,Wjpahfr; ifnfapd; bghd; khspiff;Fr; brd;whu;. vg;nghJk; mfkyu;e;J Kfkyu;e;J tuntw;W cgrupf;fpd;w fhjy; kidtp ifnfapiaf; fz;lhupy;iy. gLf;ifaiwapy; jiytpupj;Jf;bfhz;L my';nfhykhfg; gLj;jpUf;fpd;w gj;jpdpiaf; fz;lhu;. jpLf;fpl;lhu;. kidtpia md;gl[ d; vLj;Jf; fz;zPiuj; Jilj;jhu;. mts; tpk;kp tpk;kpaGjhs;. \"bgz;kzp * cdf;F vd;d ftiy > Vd; mGfpd;wha; > eP tUe;jpaG ehd; xUehs; Tlg; ghu;j;jjpy;iyna > cd;id ahuhtJ ,fH;e;jhu;fsh > eP capu;j; Jiztpahapw;nw\" vd;W jruju; tpdtpdhu;. ifnfap/ \"bgUkhnd * ntW xd;Wkpy;iy - Kd; rk;guhaj[ ;jj;jpy; vdf;F ,Utu';fs; jUtjhf thf;fspj;jPnu me;j tu';fis ,g;nghJ nfl;fpd;wnwd;.\" vd;whs;. jruju;/ \"bgz;zunr * ,jw;fh ,j;jid rhf!k; - bjhlu;g[ ,y;yyjtu;fSf;bfy;yhk; ms;sp ms;sp tH';Ffpd;w ahd; vd; capupDk; cau;e;j cdf;F ,y;iybad;ngdh > cd; ike;jd; ,uhkdkPJ Miz. cdf;F vd;d ntz;Lk; >\" nfs; vd;whu;. ifnfap/ \"kd;dtnu * xUtuk; vd; kfd; mupaizapy; mku;e;J muR gu[ pantz;Lk;/ kw;bwhU tuk; ,uhkd; kutu[ p rilKoal[ d; gjpdhd;F Mz;Lfs; tdk; nghf ntz;Lk;\" vd;whs;. ,jidf; nfl;Lj; jruju; ,o naWz;l ehfk; nghy; eL';fpdhu;. capu;g;g[ ml';fp Xtpak;nghy; ka';fpf; fple;jhu;. bra;tJ ahJ vd;w mwpahJ jpifj;jhu;. ehk; fdt[ fhz;fpd;nwhkh > vd;W vz;zpdhu;. ifnfapiag; gw;wp vw;wyhkh > vd;W vz;zpdhu;. khjiu mog;gJ Kiwad;W vd;W fUjpdhu;. Ntjidahy; Joj;jhu;. ifnfapd; fhy;kPJ tPH;e;jhu;. mUtpnghy; fz;zPu; bgUfpaJ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 51 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"bgz;kzp * Ik;gj;jhW njaj;J kd;du;fSk; vd;idg; gzpfpd;whu;fs;. ehd; cd;idg; gzpfpd;nwd;. cd; kdj;ij khw;wpatu; ahu; > cd; tuj;jpd;go ehd; mur gjtpiaj; je;jhYk; cj;jk FzKila gujd; mjid Vw;wf; bfhs;skhl;lhd. ehis ehd; ,uhftDf;F KoNl;Lntd;. KoNof;bfhz;nl ,uhkd; vd;id tz';Fthd;. ,uhkh * ,e;j mur gjtpiag; gujDf;Fj; jUthahf vd;W ehd; TWntd;. je;ij brhy;iyj; jl;lhj ,uhkd; gujDf;F KoNl;Lthd;. ,J vdf;Fk; bgUik. ,uhkDf;F bgUik. gujDf;Fk; bgUik. eP gpothjk; bra;ahnj\" vd;whu;. ifnfap/ \"kd;du; bgUkhnd * xU brhy;Yf;fhf kidtpia tpw;w mupr;re;jpuDila kutpy; te;j ePu; brhd;d brhy;iyj; jtwf; TlhJ. ePu; ,jid vd; tuj;jpd;go bra;atpy;iyahdhy; ,g;nghnj ehd; capu; Jwg;ngd;. mgadk; gF[ e;j xU gw[ htf[ ;fhf jd; cly; jiria mWj;Jj; jiyapy; Vwpa rpgpr; rf;futu;j;jpapd; kutpy; te;j ePu; brhy; jtwyhkh > gujd; ehlhs ntz;Lk;. ,uhkd; fhL nghfntz;Lk;\" vd;whs;. jruju; ,jidf; nfl;L mstpy;yhj Jauj;ijaile;jhu;. \"ifnfaP * ehd; nghf ntz;oa fhl;Lf;F ,uhkd; nghtjh > bky;yizapy; Japd;w vd; mUeke;j kfd; fy;yizapy; Japy;tjh > ,uhkd; mnahj;jpapy; ,Ue;jhy; cdf;nfh cd; kfDf;nfh vd;d jP';F bra;thd; > mtd; rua[ ejpf;fiuapy; xU gu;zrhiyapy; ,Uf;fl;Lk;. gujd; Ko Nl;o Ml;rp gu[ pal;Lk;. btg;gkhd tpy';Ffs; thGk; fhdfj;Jf;F ,uhkid mDg;ghnj. Jz;ikahd cd; bgz;ikas[ ;sk; ,Uk;gh > fy;yh > gujd; ehlhSk; xU tuj;ijj; je;njd;. kWtuj;ij kwe;J tpL 60 Mapuk; Mz;L jtk; gu[ pe;J bgw;w kfdhfpa uhkd; 14 Mz;Lfs; tdthrk; gu[ ptjh > mjid epidj;jhy; vd; ,jak; btoj;JtpLk;nghy; ,Uf;fpd;wnj. ,uhkh * ,uhkh *\" vd;W gy[ k;gpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 52 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ifnfap/ \"je;j tuj;ij kWg;gJ jfhJ\" vd;W Twpdhs;. kd;dtu; \",uhkh ,uhkh\" vd;W mGJ \\u;r;rpj;jhu;. ,,uuhhkkuu;; ttddkk;; nngghhff ttppiillbbggWWjjyy;; md;W ,ut[ fHpe;J bghGJ gy[ u;fpd;wJ. mnahj;jpapy; thGk; khe;ju;fs; khl;lw;w kfpH;r;rpapdhy;/ ,uhkUila kFlhgpn#f tpHhitr; nrtpf;f gl;lhgpn#f kz;lgj;jpy; FGkpdhu;fs;. trpl;l Kdptu; ntjpau;fs; gi[ lFH m';F te;jhu;. Rke;jpunu * gl;lhgp n#fk; gu[ pak[ ; neuk; beU';Ffpd;wJ. ePu; ngha; kd;dtiu miHj;J tUf vd;whu;. Rke;jpuu; kd;dtu; ifnfapapd; muz;kidapy; ,Uf;fl;Lk; vd;w vz;zpf; ifnfapapd; jpUkhspifia mile;jhu;. m';nf rf;futu;j;jp gLf;if aiwapy; mtrkhf ,Ue;jij mtu; fz;lhupy;iy. ifnfap mikr;riug; ghu;j;J/ \"mikr;rnu * ePu; brd;W ,uhkid ,';F miHj;J thUk;\" vd;whd;. Rke;jpuu; kFlk; Nof;bfhs;Sk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 53 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D kfid thH;j;jpaDg;gt[ hu; nghYk; vd;W vz;zp ,uhkUila jpUkhspifia mile;J/ ,uhkiug; gzpe;J/ ifnfap mk;ikahu; miHf;fpd;whu; vd;W Twpdhu;. ,uhku; \"$hdfp * KoNl;Lk; neuk; beU';fptpl;lJ. vd;d vd; md;id miHf;fpd;whu;. brd;w tUntd;. eP kFlhgpn#fj;Jf;F Ma[ j[ ;jkhf ,U\" vd;W Twp tpl;Lj; njupy; Vwpg; gw[ g;gl;lhu;. Rke;jpuu; njiur; brYj;jpdhu; kf;fs; ,uhkgpuhdf; fz;L fz;q'; fUj;J'; Fspu;e;J fspg;gw[ ;wdu;. ,uhkiuf; bfsryhnjtp bgw;whu;. Mdhy;/ tsu;j;jJ ifnfapjhnd. Mjdhy;/ jd; md;g[ kfd; ,uhkgpuhid thH;j;jp mDg;gf[ pd;whu;. vd;W kf;fs; ngrpf;bfhz;lhu;fs;. tPuu;fs; ths; Ve;jpf; fhty; gu[ pe;jhu;fs;. ,sk; kfspu; btz;rhkuk; ,ul;odhu;fs;. gy bgz;fs; ,dpikahfg; ghodhu;fs;. gyu; kyu; brhupe;J J}jp bra;jhu;fs;. ntj tpj;jf;fshfpa me;jzu;fs; ke;jpu'; Twp thH;j;jpdhu;fs;. ,uhku; ifnfapapd; khspifia mile;jhu;. ifnfap Kd; kz;lgj;jpy; mku;e;jpUe;jhs;. ,uhku; (mk;kh ) vd;W md;gl[ d; miHj;j m\";ryp bra;jhu;. iiffnnffaappaappdd;; ffll;l;liiss \",uhkh * cd; je;ij ,g;nghJ xU gj[ pa fl;lisapl;oUf;fpd;whu;. mjid ehd; Twyhkh vd;whs; ifnfap. ,uhku; mk;kh * je;ijapd; fl;lis jha; \\yk; mike;jhy; ,jidtpl vdf;F eyk; ntW csnjh > fl;lis ,L';fs;. mjid monad; bra;ntd;\" vd;whu;. ifnfap/ \",uhkh * fly; NH;e;j cyfk; KGtJk; gujd; Ml;rp gu[ pantz;Lk;. eP gjpdhd;F Mz;Lfs; ril KonahLk;/ kutu[ pal[ Dk; btg;gkhd fhdfk; nghf ntz;Lk;. ,J murDila Miz\" vd;whs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 54 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,jidf; nfl;l ,uhkgpuhd; kl;lw;w kfpH;r;rpaile;jhu;. mtUila jpUKfk; jhkiuapYk; kpf mHfhf kyu;r;rpaile;jJ. ghuk; epiwe;j tz;oapy; gl{ ;oa fhis khl;il tpH;j;Jtpl;lhy; mf;fhis khL kfpH;tJnghy; mfKk; KfKk; kyu;e;J ,uhkd; TWfpd;whu;. Kd;dwp bja;tkhfpa md;dna * Mapue; je;ijau; nru;e;jhy; xU jhahFkh vd;id Ke;EhW ehs; Rke;J bgw;Wg; ghYhl;oj; jhyhl;o tsu;j;j jhapDk; rpwe;j nfhapy; csnjh > ,y;iy. cd; eyj;jpny j';fSf;Fj;jhnd mf;fiw ajpfk;. mk;kh * kd;dtUila fl;lisna ,y;iy vd;whYk; j';fs; fl;lisia kWg;ngdh > vd; jk;gp bgw;w bry;tk; ehd; bgw;wjd;nwh. mur gjtp my;yy; gy jUtJ. je;ij brhy;kpf;f ke;jpukpy;iy. monad; bra;j gz[ ;zpak; ,e;j ,dpa tha;g;g[ fpilj;jJ. ,d;nw tdk; nghfpd;nwd; vd;W Twp tpilbgw;W. ,uhku; gw[ g;gl;lhu;. ,uhkgpuhd;/ tdk; nghff; ifnfapaplk; tpilbgw;Wg; gw[ g;gl;lhu;. btz;bfhw;wf; Filapy;iy. btz; rhkukpy;iy. jdpna gw[ g;gLfpd;whu;. rf;utu;j;jpapd; jdpg;bgUk; gj[ y;tu; Jizapd;wpj; jdpna nghfpd;whnu/ vd;W fk;gehlu; vz;qfpd;whu;. ,uhkUf;F Kd;Dk; gpd;Dk; ,Utiur; nru;f;fpd;whu;. ,uhkUf;F Kd; tpjp bry;fpd;wJ. jUkk; gpd;nd m';Fj; bjhlu;e;J bry;Yfpd;wJ. ,';nf ,iHf;fpd;w tpjp vd;gJ ,uhkgpuhd; bra;j tpjp vd;W bghUs; bra;af;TlhJ. ,uhtzhjp mtz[ u;fs; bra;fpd;w tpjp vd;w bghUs; bra;a ntz;Lk;. ,uhkgpuhd; jd;idg; bgw;w bfsriyapd; jpUkhspiff;Fr; brd;whu;. ,uhku; jhaiu moaw;w kuk;nghy; tPH;e;J tz';fpdhu;. epyj;jpy; tPH;e;J gzpe;j kfid vLj;Jf; fd;dj;ijf;fps;sp Kj;jk; je;J \"kfnd/ ePL thH;f. cdf;F kFlhgpn#fk; bra;ak[ ; neuk; Mapw;nw. gujd; tuntz;Lk;. $df khkd;du; tuntz;Lk; vd;W jhkjpf;fpd;whu;fsh > ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 55 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gl;lhgpn#fk; bra;a Vd; jhkjpf;fpd;whu;fs;\" vd;W bfsriy tpdtpdhu;. ,uhku;/ \"mk;kh * mg;gh ,e;jj; njrj;ijg; gujd; Msntz;Lk; vd;W fl;lisapl;oUf;fpd;whu;\" vd;whu;. bfsriy/ \"kfnd * kpftk[ ; ey;yJ. ,l;RthF Fyj;jpy; \\j;jtdf;Fj;jhd; KoNl;lntz;Lk;. \\j;jtd; ,Uf;f ,isatDf;F KoNl;LtJ Kiwikad;W. Mdhy; cd;idtplg; gujd; ey;ytd;. mtd; muR gu[ pe;jhy; ehl;Lf;F eyk;/ murpay; xU Rik. eP Mj;k eyDf;F mjpfk; ghLglyhk;\" vd;whs;. \"mk;kh * mg;ghti[ la fl;lis kw;bwhd;Wk; cz;L. monad; kutu[ pal[ d; rilKo jh';fp 14 Mz;Lfs; tdk; nghfntz;Lk;. ,J gpjhtpd; fl;lis. Mjyhy;/ monad; tdk; nghfpd;nwd;.\" ,e;j thu;j;ijiaf; nfl;l bfsriy/ \"kfnd * vd;w epyj;jpy; tPH;e;jhs;. ntjidahy; kdk; bte;J behe;j JoJoj;jhs;. jhk; nghfntz;oa btg;gkhd fhdfj;Jf;F cd; je;ij cd;idg; nghf; brhd;dhuh > bky;yizapy; gLj;j eP fhl;oy; fy;yizapy; gLf;f ntz;Lkh > cd; bky;ypa ghjk; fy;Yk; Ks;Sk; epiwe;j fl;oy; elf;f ntz;Lkh > fha;fdp cz;L capu; thJ ntz;Lnk > ,J vd;d t\";rk; > fy; be\";rk;. eP nghfpd;w fhl;ow;F ehDk; te;j cdf;Fj; Jiz gu[ pfpd;nwd;\" vd;W Twpg; gy[ k;gp aGjhs;. \"mk;kh * je;ij brhy;jhd; vdf;F ke;jpuk;. ehd; fhdfk; nghftpy;iyahdhy; je;ijahupd; tha;ik tGtk[ ;. jh';fs; je;ijahUf;F cjtp gu[ pa ,';nf ,Uf;f ntz;Lk;. gy gpwsfisg; bgwyhk;/ fztd; xUtd; jhnd * jh';fs; vd;Dld; tUtJ Kiwad;W. vd; ntz;Lnfhisg; gw[ f;fzpf;f ntz;lhk;. monaDf;F cskhw MrpTwp tdk; nghf tpil bfhL';fs;. \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 56 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bfsriy fz;zPu; toj;jhs;. \"kfnd * maYhu; nghFk; kfDf;Fj; jha;l;lKJ fl;oj; jUths;. gujDf;f muR vd;wjdhy; fl;lKjk; ju vdf;F ,ay;g[ ,y;iy. mg;gona fld; th';fpf; fl;lKJ je;jhYk; ,U ntisf;Fj;jhnd MFk;. \" \"vd; MUapnu * mUikg; ghyfnd * xU jha; kfDf;Fr; bra;ak[ ; cjtpiar; bra;a ehd; Mw;wy; ,d;wpj; Jd;gW[ fpd;nwd;. jUkk; vd;w xU fl;lKij cdf;Fj; jUfpd;nwd;. eP mwbewpapy; GthjpU. cdf;F tpy';FfSk; gwitfSk; cjtp bra;ak[ ;. (tpy';F - theuk;/ gwit - $lha)[ \" \"kfnd * cd; MUapiu mudhu; fhf;f/ cd; rpuj;ijj; jpUkhy; fhf;f/ cd; njhs;fis mRtpep njtu;fs; fhf;f/ Vida njtu;fs; cd;idf; fhf;fl;Lk;. eP thH;fpd;w fhdfj;jpy; fhykpy;yhj fhyj;jpYk; ku';fs; gGj;j cdf;F cjtk[ hf // \\yk; ,d;wpna m';nf eWkzk; tPRkhf.. . eP trpf;fpd;w fhL btg;gk; ,d;wpj; jzpe;J Fspu;e;J cdf;F eyk; gu[ paf; fltJ. ngha; tUf *\" vd;w Mrp Twpdhs;. ,uhku; Rkpj;jpiuapd; bghd; khspiff;Fg; gw[ g;gl;lhu;. bfsriy jrujuplk; ngha; ,uhkid tdk; nghfthtz;zk; jLj;J epWj;j mDkjp bgwyhk; vd;W vz;zpf; ifnfapapd; khspiff;Fr; brd;whs;. m';F kd;dtu; ,Uf;Fk; mty epiyiaf; fz;L Mwhj; Jau'; bfhz;L kd;dtUila ghj';fisg; gw;wp tha;tpl;Lg; gy[ k;gpaGjhs;. mf;Fuiyf; nfl;l trpl;lu; ifnfapapd; khspifia mile;J kd;dtd; \\u;r;rpUg;gijf; fz;lhu;. jpLf;fpl;lhu;. trpl;l Kdptu; \"ifnfapiag; ghu;j;j mk;kh * vd;d epfHe;jJ > kd;dtu; jk;ik kwe;J \\u;r;rpj;jpUf;dpwhnu * vd;d fhuzk; >\" vd;W tpdhtpdhu;. ifnfap/ FUehjh * rk;guhRu aj[ ;jj;jpy; kd;dtu; vdf;F ,Utu';fisj; je;jhu;. gujd; ehL Mstk[ ;/ ,uhkd; rilKoal[ d; 14 ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 57 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mz;Lfs; fhlhstk[ ; tuk; nfl;nld;. tuj;ijj; je;Jtpl;L ,g;nghJ Jaug;gLfpd;whu;. rj;jpaj;ijf; fhg;ghw;w ntz;lhnth >\" vd;whs;. trpl;l Kdptu; ifnfapahy; tpise;j tpist[ vd czu;e;jhu;. \"mk;kh * rf;utu;j;jp bfhLj;j tuk; bfhLj;jJjhd;. Mdhy;/ FyFUthfpa ehd; cd;id xU tuk; nfl;fpd;nwd;. gujd; KoNl;o muR gu[ pthdhf. ,uhkd; tdk; nghfkhky; mnahj;jpapy; xU jtr;rhiyapy; ,Uf;fl;Lk; ,J eP vdf;Fj; jUk; tuk;\" vd;whu;. \"fUk;ghiw nghd;w fow be\";rKila mf;bfhoats;/ ifnfap/ ,uhkd; fhLnghfntz;Lk;. ,y;iynay; ehd; ,g;nghnj capiu tpLntd; vd;whs;. trpl;lu; rPw;wk; mile;jhu;. ifnfaP * \\j;jtd;jhd; KoNlntz;Lk; vd;gJ kDFyj;jpy; tHptHpahf te;j kug.[ cd;dhy; me;j kug[ mHpfpd;wJ. kd;du; bgUkhd; kuz ntjidaile;Js;shu;. mjidf; fz;Lk; eP ,u';ftpy;iy. eP bgz;zh > ngah >\" vd;W cuj;j Fuypy; foe;Jiuj;jhu;. jruju; \\u;r;ir bjspe;jhu;. mGfpd;w bfsriyiag; ghu;j;J kdk; gijj;jhu;. \"bgz;kzpna * beL ehisf;F Kd;nd ahid ntl;ilf;Fr; brd;w ahd;/ Ruf;FLf;ifapy; jz;zPu; Kf;fp vLj;j xU FU gj[ ;jpuid/ ahid jz;zPu; Fof;fpwJ vd;W jtwhff; fUjp/ rg;jntjp vd;w fiziaj; bjhLj;njd. mg;ghyfd; khz;Ltpl;lhd;. mtDila jha; je;ijau;/ mGJ gj[ ;jpu nrhfj;jhy; cdf;F capu; gu[ pak[ ; vd;w rhgkpl;lhu;fs;. me;jr rhgk; ,g;nghJ neu;e;Js;sJ. ,uhkd; fhdfk; nghtJk;/ ahd; thdfk; nghtJk; cWjp. mt;tpidf;F ,t;tpid. tpjpia btd;wtu; ahtu; > eP mHhnj.\" \"ifnfaP * Tw;Wtd; bgz; totpny te;J vd;d tijf;fpd;whd;. fztid capUld; thl;o tijf;fpd;w kfspu; rpyu; cz;L. cd;idg;nghy; fztid mold; tijj;j khju; ahz;Lk; ,y;iy.\" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 58 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkd; cj;jd Fzk; epiwe;jtd;/ mtd; mnahj;jpapy; ,Ue;jhy; cdf;nfh > cd; kfd; gujDf;nfh vd;d jP';F bra;thd; > mtd; fhypy; mfg;gl;l gG[ tk[ ; eR';fhnj. ghtP * fUty{ j;jpy; cs;s gzk; Fofspd; tupg; gzkhFk;. mjid Cjhupj;jhdkhfr; bryt[ bra;af; TlhJ. KoNl;L tpHhtf[ ;F vd;W nrfupj;j bghUs;fis vd; cj;jufpupiaf;F itj;Jf;bfhs;. gujDf;F KoNl;Lk; ifapy; fhg;g[ Ehy; fl;Lthu;fs;. mjw;f ntW Ehy; tpiy bfhLj;J th';f ntz;lhk;/ cd; fGj;jpy; ,Uf;Fk; jhypf; fapw;iw cd; kfd; ifapy; f';fz Ehyhff; fl;Lf. Myfhytplnk xU bgz;qUthf te;Js;sJ. \"FUehjh * ,e;jf; ifnfap vdf;F kidtpay;ys;/ gujd; vdf;F kfd; my;yd;. mtd; vdf;F <kf;fld; bra;a tupatdhfhd;. uhk uhk uhk\" vd;W Twp kPz;Lk; \\u;r;iraile;jhu;. ,e;jf; nfhu rk;gtj;ijf; fz;L trpl;lu; gl;lhgp n#f kz;lgj;ij mile;j m';nf ToapUe;jtu;fsplk; epfHe;jijf; Twpdhu;. trpl;l Kdptu;\\yk; bra;jpiaf; nfl;l kf;fs;/ tha;tpl;Lg; gy[ k;gp mGjhu;fs;. kdpju;fs; kl;Lk; mHtpy;iy. khL/ ML/ ahid/ Fjpiu/ kuk;/ bro/ bfho vd;w ruhru';fs; ahtk[ ; mGjd. Rgh kz;lgj;Jf;F te;j ,yl;Rkzd;. ifnfap tuk;th';fp gujd; ehL Mstk[ ;/ ,uhkd; fhL nghftk[ ; Vw;ghL bra;jhu; vd;W nfl;L vupkiynghy; bfhjpj;J epd;whu;. nfhjz;lj;ij tisj;J/ kfh $d';fns * rp';ff; FUisf;F vd;W rikj;j Cid eha;f;Fl;of;F - ,Ltjh > ifnfapapd; jPa gj[ ;jpapd; jd;ik bfhoaJ * bfhoaJ ** tPuk; ,Ue;jhy; nghu; gu[ pa'[ ;fs;. VG fly;fisak[ ; vd; mf;fpdpg; gilahy; tw;wr; bra;ntd; vd;W Twp tpy;iy tisj;J ehz; Xiria cz;lhf;fpdhd;. mz;l';fs; mjpu;e;jd. Rkpj;jpiuapd; bghd; khspiff;Fr; brd;Wbfhz;oUe;j ,uhkgpuhd; ,yl;RkzDila tpy; Xiriaf; nfl;lhu;. ,yl;Rkzd; rPwpdhy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 59 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D cyfk; mHpan[ k vd;w vz;zpr; rgh kz;lgj;ij mile;jhu. fpzw;W ePu; bfhjpf;Fkhdhy; fly; te;j jzpar; bra;ak[ hg;nghy; ,Ue;jJ. ,yl;Rkzu;/ \"mz;zh j';fs; kFlhgpn#fj;Jf;Fj; jil bra;tjtu;fisj; jtpL bghoahf;Fntd;. gt{ y[ fk; kl;Lk; md;W/ gjpdhd;F cyf';fisak[ ; j';fl;F cupajhf;fp Ko Nl;Lntd;\" vd;whd;. \"jk;gP * rhe;j miyghak[ ; ,e;j mnahj;jpapy; kz;qf;nf nfhgk; tuhnj > cdf;Ff; nfhgk; vg;go va;jpaJ > \" \"mz;zh * njtuPUila gl;lhgpn#fj;Jf;Fj; jil bra;j ,d;W vd; Mw;wy; kpFe;j rPw;wk; vd;w kzpkhiyiag; gz{ hky; ntW vd;W gz{ ;ngd; > \" jk;gp * jhdj;jpy; rpwe;jJ epjhdk;. ejpapy; jz;zPu; ,y;iybahd;why; mJ ejpapd; gpiHad;W/ kiHapd; gpiHahFk;. ,e;j epfH;r;rp kd;du; bgUkhDila gpiHad;W/ ek;ikg; bgw;Wg; ghYhl;oj; jhyhl;or; rPuhl;og; ghuhl;o tsu;j;j jhapd; gpiHak[ ; md;W/ gujd; gpiHak[ ; md;W ,J tpjpapd; gpiHahFk;/ rhe;jkilthahf. \" \"mz;zh * tpjptpjp\" vd;W ngrp/ kjpiaapHf;fpd;wtd; ehdy;yd;/ tpjpf;Fk; tpjpiaf; fhqk; vd; tpy;yhz;ikia ,g;nghJ fhz;gPuhf. \" jk;gP * ntjk; Xjpa cd; ehtpdhy; tpjpapy;iy vd;W tpsk;gf[ pd;widna. tpjpia xg;gf[ ;bfhs;stpy;iy vd;why; ekJ kjk; filf;fhy; ,y;yhj fl;olk; MFk;. mJ ,Uf;fl;Lk;. vd;idf; fhdfk; nghfr; fl;lisapl;ltu;fs; jha; je;ijauhFk;. jha; je;ijaupd Mizia kPwyhkh > \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 60 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"mz;zh * jruju; je;ijay;yu;. Rkpj;jpiu jhak[ ; my;ys;. vdf;Fj; jha;/ je;ij/ bja;tk; vy;yhk; jh';fs;jhd;. \" \"jk;gP * cdf;F ehd;jhd; je;ij/ cd; cupikia ehd; kWf;ftpy;iy. vdf;F ey;Yiu Twp ehWk; tsu;j;jtu; je;ij jruju;. mtu; vd; je;ij. mtUila fl;lisia ehd; kPwkhl;nld;. cdf;Fj; je;ij ehd;jhnd. vd; fl;lisia eP kPwf;TlhJ. rhe;jpailf\" vd;whu;. mtu; ahu; > bre;jkpGk; tlbkhHpak[ ; nru;e;j ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp vd czu;f. ke;jpuj;jhy; fl;Lz;l ehfk;nghy ,yl;Rkzu; rpdkl';fp rhe;jpahdhu;. ,uhkUk; ,yl;RkzUk; Rkpj;jpiuapd; jpUkhspifia mile;jhu;fs;. ifnfap ,uhkUf;F kutu[ pia mDg;gpdhs;. kfpHr;rpal[ d; ,uhku; tpiy cau;e;j Mil mzpfyd;fis mfw;wp kutu[ pia cLj;Jf; bfhz;lhu;. Rkpj;jpiu xU kutu[ pia jd; mUke;j kfd; ,yl;rkzdplk; je;J cs;sk; cUfpf; fz;zPu; bgUfpf; TWfpd;whs;. \"kfnd * eP ,uhkDf;Fj; Jizahff; fhdfk; ngha; tUf. mz;zDf;Fg; ghjgi{ r bra;J gjk; bgWthahf. fhl;oy; muf;fu;fs; te;jhy; mz;zDf;F Kd;nd brd;W nghu; gu[ pf. jk;gpai[ lahd; gilf;f\";rhd; vd;w gHbkhHpiaf; filg;gpog;ghahf. cdf;Fj; jha; rPjh njtp/ je;ij ,uhkgpuhd;. ,uhkdp ciwfpd;w fhdfnk mnahfj;jp khefukhFk;. cd; mz;zd; Fwpg;gwpe;J bjhz;L bra;thahf. gjpdhd;F Mz;Lfs; fHpj;J ,uhkd; mnahj;jpf;F te;jhy; ePak[ ; tUf. tpjpapd; typikahy; ,uhkDf;F Kot[ neUkhapd;/ mtdf;F Kd; eP Kothahf. ,d;W Kjy; eP ,uhkDf;Fj; jk;gpay;yd;. ,ukDila gzpahsd;. ,uhkD$d; my;yd;. eP ,uhkjhrd;/ ngha; tUf\" fz;zPu; brhupe;J tpil je;jhs;. ,uhk ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 61 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,yl;Rkzu; trpl;liuak[ ; Vida jha;khu;fisak[ ; tz';fp/ rPjh njtpapd; jpUkhspifia mile;jhu;fs;. ,uhku; tdk; g[Fjy; ,uhkUk; ,yl;RkzUk; kutu[ paL[ j;Jj; Jwtf[ ; nfhyj;Jld; tUtijf; fz;L rPjhgpuhl;odhahu; jpLf;fpl;lhu;. jpUkzk; elf;Fk;nghJ fhrp ahj;jpiu vd;w xU rl';f epfGnk/ mJnghy; gl;lhgpn#fj;jpy; ,J xU rl';nfh > vd;W vz;zpdhs;. rPjhnjtp/ ,uhkUila jpUtoapy; tPH;e;J tz';fpdhs;. \"bgUkhnd * ckf;F ,g;nghJ kFlhgpn#fk; elf;Fk; neuk; Mapw;nw > ,J vd;d Jwtf[ ;nfhyk; >\" vd;W tpdtpdhs;. ,uhku;/ \"$hdfP * vd; je;ijahu; ,e;j mur gjtpia vd; jk;gp gujDf;F mspf;fpd;whu;\" vd;whu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 62 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D rPij/ \"bgUkhnd * jh';fs; KoNo mur gjtpapy; mku;e;jhy; ntjntjhe;j';fis vdf;F cgnjrpf;f neuk; ,uhnj vd;W vz;zpndd;. ,g;nghJ jk;gp guju; KoNl;of; bfhz;lhy; jh';fs; mjpf neuk; vd;Dld; ,Ue;J vdf;F kfpH;r;rpiaj; jUtPu;\" vd;whs;. \"njtP * vd; je;ijahu; vd;idg; gjpdhd;F Mz;Lfs; tdthr\"; bra;ak[ hW fl;lisapl;oUf;fpd;whu;\" vd;whu; ,uhku;. ,ijf; nfl;lJk; rPij/ \"RthkP * kpf;f kfpH;r;rp. tdj;jpy; mUtpapy; ePuhlyhk;. kapy;fs; MLk;/ tz;Lfs; ghLk;. Fapy;fs; Ttk[ ;. bro bfhofs; gj{ ;Jf; FY';Fk; ,aw;if bfhHpf;Fk;. vdf;F tdthrk; epuk;gg; gpof;Fk;\" vd;whs;. ,uhku;/ \"njtP * eP mnahj;jpapy; ,U. ehd; tdk; nghntd; *\" vd;whu;. ,e;j bta;a thu;j;ijiaf; nfl;L/ rPij epyj;jpy; tPH;e;J \\u;r;rpj;jds;/ ,uhku; rPijia vLj;J/ \"njtp * tdthrk; fodkhdJ. fhl;oy; mdy; fhw;W tPRk;. ghiwkPJ gLf;f ntqk;. fha;fdpaUe;j ntqk;. cd; clk;g[ tUe;Jk;. eP muz;kidapy; ,U\" vd;whu;. njtp/ \"Iand * ckJ gpuptpy; bgU';fhL RLnkh * ePu; gLf;fpd;w ghiwjhd; vdf;Fg; g\";riz. ePu; cz;qk; fha;fdpfs; vdf;F mKjkhFk;. cd;idg; gpupnad; vd;W ke;jpuj;ijf;Twp vd; ifg;gpoj;jPnu. mjid kwf;fyhnkh > xUnghJk; ck;ikg; gpupakhl;nld;. ehd; j';fSld; te;J j';fSf;F bjhz;L bra;ntd;\" vd;whs;. ,uhku;/ \"njtP * fhdfj;jpy; cd;id itj;Jf; fhg;gJ fodk;. Mjyhy;/ eP mnahj;jpapy; ,U\" vd;whu;. \"Iand * xU bgz;iz itj;Jf; fhf;f ,ayhjh/ xU bgz;izf; fhf;f Koahj ePu; cyfj;ij vg;go fhj;jUStPu; > RthkP * mk;khtplk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 63 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Twp tdthrj;Jf;F cj;jut[ bgw;wPuh > mk;kh vd;d brhd;dhu;fs; >\" vd;W nfl;lhs; rPij. \"$hdfp vd; jha; gj[ ;jpu ghrj;jhy; vd;Dld; tUtjhff; Twpdhu;. ehd; fw;gi[ la khju;fs; fztid tpl;Lg; gpupaf;TlhJ. eP';fs; mg;ghtf[ ;Fj; Jizahf ,U';fs; vd;W Twpndd;. \" rPij/ \"Iand * taJ Kjpu;e;j ckJ md;id fztid tpl;Lg; gpupaf; TlhJ vd;W TwpdPnu * ,sk; taJila ehd; j';fis tpl;L gpupe;jpUf;fyhnkh > jha;f;F xU epahak;/ jhuj;Jf;F xU epahankh * vd;id tuntz;lhk; vd;why; vd; capu; epiy bgwhJ\" vd;W Twp jhd; mzpe;jpUe;j mzpfyd;fisbay;yhk; mfw;wp kutu[ p cLj;Jj; jd; fztidg; gzpe;J vGe;jhs;. ,uhku; rPijal[ Dk; ,yl;RkzUlDk; tdk;nghfg; gw[ g;gl;lhu;. ,uhkgpuhd; trpl;liuak[ ; Vida jha;khu;fisak[ ; bjhGJ gw[ g;gl;lhu;. Rke;jpuUila ntz;Lnfhspd;go nju; Vwpr; brd;whu;. mnahj;jpapy; thGk; md;gu;fs; midtUk; mGJ ,uhkiuj; bjhGJ njupd; gpd; brd;whu;fs;. ,uhku; jkf;Fupa bghd; bghUs; gR Kjypatw;iw twpatu;f;F tH';fpdhu;. jjrruujjuu;; KKjj;j;jppaaiilljjyy;; uhku; nju; kPJ Vwp 16 iky; brd;whu;. Mjpj;jd; nkw; flypy; tPH;e;jhd;. kf;fs; Jd;gf; flypy; MH;e;jhu;fs;. ,Us; NH;e;J. ,uhku; Rke;jpuiu nehf;fp/ \"ePu; njUld; Cu; jpUk;gt[ Puhf. kf;fSk; Cu; jpUk;gt[ hu;fs;. vd; je;ijahUf;Fk; jha;khu;fl;Fk; vd; tzf;fj;ijf; TW tPuhf\" vd;whu;. rPij jd; j';ifau;f;F Mrp Twp/ jhd; tsu;j;j fpspfl;F ntis jtwhj czt[ jUk;gof; Twpdhs;. Rke;jpuu; jpUk;gj; njiur; brYj;jp muz;kidf;F te;J rf;utu;j;jpiar; re;jpj;jhu;. jruju; \"Rke;jpuh * vd; kfd; v';nf >\" vd;w tpdtpdhu;. Rke;jpuu; bksdkhf ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 64 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D epd;whu;. mtuila bksdnk ,uhku; fhdfk; nghdij czu;j;jpaJ. jruju;/ \"uhk uhk uhk\" vd;w Twpdhu;. mtUila Md;kh xsp kakhf mtUila rpurpy; ,Ue;J fpsk;gpaJ. thdtu;fs; tuntw;f Kj;jpay[ fj;ijr; nru;e;jhu;. vy;yhUk; fjwpaGjhu;fs;. trpl;lu;/ kd;dDila clk;ig vz;bza;f; bfhg;giuapy; ,l;lhu;. gujid tUkhW JhJtiuaDg;gpdhu;. ,uhkgpuhd; rPijal[ Dk; ,yl;RkzDlDk; ,Us; kpFe;j mlu;e;j fhdfj;jpy; EiHe;J nghfpd;whu;. mg;nghJ mtUila jpUnkdpapy; ,Ue;J xsp tPRfpd;wJ. Nupad; xspapy; vy;yh xspfSk; ml';Fk;. ,Jjhd; ,aw;if. Mdhy;/ ,e;j ,aw;iff;F khwhf/ NupaDila xsp ,uhkgpuhDila jpUnkdpapd; xspapy; ml';fp xL';fpdjhk;. ,J xU bgupa mjprakhFk;. vk;bgUkhDila jpUnkdp m\";rd iknah > kufunkh * ePyr; Rlnuh > kiH nkfnkh > ,itfl;F kPwpa mHF. ff'';i;iff eePuPuhhLLjjyy;; ,uhkgpuhd;/ bgUk; gz[ ;zpa ejpahfpa f';ifiaaile;jhu;. me;jf; f';iff; fiuapy; thGfpd;w bgUe;jt Kdptu;fs; ,uhkgpuhidf; fz;L. jhiaf; fz;l ,sk; gps;isfs; nghy; bgupJk; kfpH;e;jhu;fs;. j';fs; fz;fspy; bgUFk; Mde;jf; fz;zPuhy; jpUk\";rdk; gu[ pe;jhu;fs;. ,d;brhw;fs; vd;w kyu;fisr; Nl;odhu;fs;. mHpahj md;g[ vd;w mUikahd mKjj;ij Cl;odhu;fs;. ,jdhy;/ ,uhkUf;F tHp ele;j tUj;jk; eP';fpaJ. ,uhkUk; rPjhnjtpak[ ; ,yl;RkzUk; gd[ pj f';ifapy; \\H;fp kfpH;e;jhu;fs;. f';fhnjtp/ \",uhfth * cyfpy; cs;s khe;ju;fs; vd;dpy; \\H;fpj; j';fs; ght';fisg; nghf;Fthu;fs;. ,d;W eP vd;dpy; \\H;fpajhy; vd;dplk; j';fpapUe;j ght';fs; mfd;wd. ehd; ca;t[ bgw;nwd;.\" vd;W Twpf;/ ifbjhGJ f';if kfpH;e;jhs;. Kdptu;fs; ,dpa fdpfs; - fha;fs; ju ,uhku; cz;L cte;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 65 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D FFffiiddrr;; rree;j;jppjj;j;jyy;; f';iff; fiuapy; rpU';fp nguk; vd;w efupy; thH;gtd; Ffd; vd;w ntlu; jiytd;. Mapuk; kuf;fy';fl;F mjpgd;. fupa nkdpak[ ; jpuz;l njhs;fSk;/ mfd;w khu;gk[ ; cilatd;. ,j;jifa Ffd; ,uhkiuf; fz;L kfpH ntz;Lk; vd;W vz;zpdhd;. ,yh';F kPd;fs; bea;apy; bghwpj;J kpsFJhs; Jhtp/ CDk; kPDk; njDk; fhtoahfr; Rke;J Rw;wj;jhu; gi[ l FH tUfpd;whd;. Ffd; ,uhkgpuhidf; fhzg; gw[ g;gl;L tUfpd;wnghJ/ Tl;lkhfg; nghtJ ed;wd;W vd;W vz;zpdhd;. Rw;wj;jhiuak[ ; tpy; ths; Kjypa Maj[ ';fisak[ ; mfw;wpj; jtg;gs;spia mile;jhd;. Mrpukj;jpy; Kd; epw;fpd;w tPudhfpa ,yl;Rkzu;/ \"eP ahu; > v';F te;jid >\" vd;W tpdhtpdhu;. Ffd;/ \"Iand * ehd; ntlu; jiytd;. vd; ngu; Ffd; * cs;ns ,Uf;fpd;w fUzh\\u;j;jpiaf; fhzte;njd;\" vd;whd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 66 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D yl;Rkzu;/ ,';F epy; vd;W Twp cs;ns brd;W ,uhkiu tz';fp \"mz;zh * Ffd; vd;w xU ntlu; jiytd; j';fisf; fhz te;jpUf;fpd;whd;. Rw;wKk; jhDk; cs;s J}atd;. jhapDk; ey;ytd;. cs;ns tplyhkh >\" vd;W Twpdhu;. ,uhku; mtid vd;ghy; mDg;gf[ vd;whu;. ,yl;Rkzu; FfDf;F mDkjp je;jhu;. Ffd; Mrpukj;Jf;Fs; brd;W gue;jhkidg; gyKiw tz';fpdhd;. fz;zPu; brhupe;J gupe;J/ \"Iand * kPd;fis bea;apy; bghwpj;Jf; bfhzu;e;njd;. njtPu; jpUts[ k; vJnth >\" vd;whd;. ,uhku; m';Fs;s Kjpu;e;j Kdptu;fisg; ghu;j;Jg; gd[ ;dif bra;jhu;. \"Ffnd * epuk;g kfpH;r;rp. eP bfhzu;e;j cztf[ is ehd; m';fPfupj;Jf; bfhz;nld;. cd; md;g[ MH'; fhzhj miyfly; nghd;wJ. ,';nf ,U\" vd;whu;. ,uhku; gyKiw Twpak[ ; Ffd; mku;e;jhdpy;iy. gyKiw ghu;j;Jk; FfDf;Fg; nghJk; vd;w vz;zk; tutpy;iy. vk;bgUkhid tpG';FtJnghy; fz;L fspTu;e;jhd;. ,uhkiuj; jtf;nfhyj;njhL fz;l fz;fisg; gpL';fp vwpa ntz;Lk; vd;W vz;zpdhd;. ,uhkUila mDkjp bgw;w m';Fj; j';fpdhd;. Ffd; ,yl;Rkziug; ghu;j;J/ \",uhkgpuhd; fhdfk; tuf; fhuzk; ahJ >\" vd;W nfl;lhd;. ,yl;Rkzu;/ gujd; ghl;ld; tPl;oy; ,Ue;J/ jd; jhahfpa ifnfapia tuk; bra;jhd;. vk;bgUkhd; vy;yhk; Jwe;J ,f;bfhoa fhl;oy; trpf;fpd;whu; vd;whu;. ,jidf;nfl;l Ffd; Mwhj; Jauk; mile;jhd;. md;W ,ut[ Ffd;/ jhDk; Rw;wk; NHf; fhty; gu[ pe;jhd;. khw;wh';jha; kfdhfpa gujd; mz;zidf; fhl;Lf;F mDg;gpdhnd. ,e;j ,yl;RkzUk; xU khw;whe;jha; kfd;jhnd > ,tid kl;Lk; vg;go ek;gt[ J vd;W vz;zp/ ,yl;Rkziuak[ ; ,td; fhty; gu[ pe;jhdhk;. ,yl;Rkzu; ,ikf;fhky; cs;sk; cte;j fhty;gu[ pak[ ; nghJ epj;jpiuj;njtp njhd;wpdhs;. ,yl;Rkzu;/ V * epj;jpuhnjtP eP 14 ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 67 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mz;Lfs; vd;ghy; beU';fhnj vd;whu;. mts;/ czit xHpj;jhy; cwf;fj;ijak[ ; xHpf;fyhk; vd;whs;. ,yl;Rkzu;/ cz;nzd; vd;whu;. epj;jpuh njtp ,yl;Rkziuj; bjhGJ brd;whs;. bghGJ gy[ u;e;jJ/ ,uhku; ePuho b$gjg';fs; bra;jhu;. Ffidg; ghu;j;J/ \"Xl'; bfhz;L th. eh';fs; f';ifiaf; fle;J tdthrk; gu[ pa ntz;Lk;.\" vd;whu;. ,e;j thu;j;ijiaf; nfl;l Ffd; mjpu;r;rpaile;jhd;. \" Iand * jh';fs; ,';nfna ,Uf;f ntz;Lk;. j';fl;Fj; bjhz;L bra;a monaDk; Iahapuk; ntlu;fSk; ,Uf;fpd;nwhk;. f';iff;fiu Rfkhd ,Ug;gplk;. gi{ rf;F eWkzk; epuk;gpa kyu;fs; ,Uf;fpd;wd. ey;y ey;y nghu;itfs; ,Uf;fpd;wd. ,dpa fdpfs; ,Uf;fpd;wd. giftiu bty;Yntd;. fpH';Ffisf; bfy;Yntd;. vl;Lj;jpirfl;Fk; tHp brhy;Yntd; * monad; vy;yhj; bjhz;Lfisak[ ; md;gd[ ; bra;ntd;. Mjyhy;/ ,';nfna ,Uk;\" vd;W cs;sk; cUfp ciuj;jhd;. ,uhku; Ffid khu;gw[ j; jGtp \"Ffnd * ,d;W Kjy; jrujUf;F Ie;J gj[ y;tu;fs;/ eP vdf;Fj; jk;gp. gujd; Kjypnahu; cdf;Fj; jk;gpau;. rPij cdf;F mz;zp. Cu;f;FUtp jiyapy; gd';Fiy itj;jJnghy gujdplk; murpaiy xg;gilj;Js;nsd;. mUfpy; ,Ue;J mtDf;Fj; Jiz bra;. 14 Mz;Lfs; 14 ehl;fs; nghyf; fHpak[ ;. gpd;du;/ ehk; xd;W nru;e;J thH;nthk;. vd; brhy;iyj; jl;lhnj * Xl'; bfhzu;f\" vd;whu;. Ffd; fz;zPu; mUk;g Xlj;ijf; bfhzu;e;jhd;. ,uhkUk; rPijak[ ; ,yl;RkzUk; Xlj;jpd; kPJ Vwpdhu;fs;. ,uhk ehkj;ij ,dpikahfg; ghof; bfhz;nl Xlj;ijf; Ffd; brYj;jpdhd;. f';if bts;sj;jpy; FfDila Xlg; ghlypd; ehj bts;sKk; mtDila md;g[ bts;sKk; bfhe;jspj;J xod. mf;fiu nru;e;jhu;fs;. ,uhku; Ffidj; jGtp/ \"kdk; tUe;jhky; ,U .. . kPz;Lk; xd;W nru;e;J kfpH;nthk;\" vd;W gupe;Jiu Twpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 68 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku; m';fpUe;J gw[ g;gl;Lf; fhdfj;jpy; ele;J rpj;jpu Tlk; vd;w kiyr;rhuiyaile;jhu;. m';F khjt kzp tpsf;fhd guj;Jthr Kdptiuf; fz;L tz';fp kfpH;e;jhu;fs;. guj;Jthr Kdptupd; brhw;go rpj;jpuTl kiyf;F mUfpy; cs;s ke;jhfpdp ejpf;fiuapy; Xu; Mrpukk; mikj;Jj; j';fpdhu;fs;. rpd;dhl;fs; fHpj;J/ ,uhkgpuhd; gazj;ij nkw;bfhz;lnghJ tHpapy; aKdh ejpiaf; fz;lhu;. mg;gz[ ;zpa ejpapy; kidtp/ jk;gpal[ d; ePuhodhu;. \\tUk; fha;fdpfis cz;L grpahwpdhu;fs;. ,yl;Rkzu; \\';fpy;fis btl;o xU bjg;gk; mikj;J/ mjpy; ,uhkUk; rPjhnjtpak[ ; Vw/ me;ejpiaf; fle;J mf;fiuaile;jhu;fs;. jk;gpapd; bjhz;od; jpwj;ijf; fz;L ,uhku; tpag;gw[ ;whu;. \"jk;gp * eP vg;go ,e;j kfhejpiaf; fle;jha; >\" vd;W nfl;lhu;. ,yl;Rkzu; \"mz;zh * njtUila jpUtoiag; gw;wpndhu; gpwtpg; bgU';fliyj; jhz;Lthu;fns * monad; ,e;jr; rpwpa ejpiaf; fle;jJ xU bgupa fUkkh >\" vd;W fz;zPu; jJk;gpf; fHwpdhu;. guju; Ffidr; re;jpj;jy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 69 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D guju; mWgjpdhapuk; m&nuhzp nridfSld; f';iff; fiuiaaile;jhu;. f';iff; fiuapy; rpU';fpnguk; vd;w efupy; Ffd; vd;w ntlu; jiytd; ,Ue;jhd;. ,akidak[ ; bty;Ye; jpwikai[ latd;. tpw;nghupYk; thl;nghupYk; ty;ytd;. m\";rh be\";R gilj;jtd;. vz;zw;w glFfisai[ latd;. CDk; kPDk; cz;gtd;. Ju;ehw;wk; tPRk; clk;igai[ latd;. ( ,uhkgpuhd;kPJ ,td; bfhz;Ls;s md;ig Vw;fdnt mwpe;jpUf;fpd;nwhk;. ) guju; ghl;ld; tPl;oy; ,Ue;J jha;f;F cst[ brhy;yp/ murhl;rpiaf; ftu;e;J bfhz;lnjhL/ mikjp bgwhky; fhdfj;Jf;Fk; te;J/ mz;zDf;F ,lu; bra;fpd;whd; nghYk; vd;W vz;zpa Ffd; rPwp vGe;jhd;. r';f ehjk; bra;jhd;. \"ntlu;fns * tPW bfhz;L vG';fs;. tpy;iy tisj;J epy;Y';fs;. vjpu;j;jtiuf; bfhy;Y';fs;. \" njhHu;fns * ek;Kila cjtpapd;wp ,tu;fs; f';fh ejpiaf; flf;f Koak[ h > ahidg; giliaf; fz;L ehk; m\";Rnthkh > guk ViHahfpa vd;id ,uhkgpuhd; jk;gP * vd;whnu. me;j xd;Wf;fhf ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 70 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ehd; capiuf; fhzpf;ifahfj; juntz;lhkh > ehL bfhLj;j ehafDf;F fhL';bfhLf;fhky;/ gilal[ d; tUk; bfhLik ,t;ty[ fpy; cz;lh > moa'[ ;fs;/ cija'[ ;fs;/ bfhy;Y';fs; vd;W Twpf; Ffd; Muthu\"; bra;jhd;. \"nghu;g; giwaiwtijf; nfl;l guju;. Rke;jpunu * mz;zhitf; fhzhky; bte;J behe;J tUfpd;w ek;kPJ nghu; bjhLf;fpd;wtd; ahtd; >\" vd;W nfl;lhu;. Rke;juu;/ \"vk; bgUkhnd * f';iff; fiuf;F mjpgd; vz;zpy;yhj ehtha;fis cilatd;. Ffd; vd;Dk; ntlu; nfhkhd;. ePu; ,uhkUf;F ,lu; bra;a tUtjhf vz;zpg; nghUf;F Maj;jk; gu[ pfpd;whd;\" vd;whu;. guju; \"fltn[ s * ntlDf;Ff;Tl vd; kPJ rPw;wkh > vd;d ght\"; bra;njndh >\" vd;W Twpr; nridfs epWj;jptpl;Lj; jhd; kl;Lk; tUfpd;whu;. rj;Uf;du; mtiuj; bjhlu;e;J tUfp;d;whu;. Ffg; bgUkhd; bjhiytpy; tUfpd;w gujiuf; fz;qw;whu;. kutu[ pal[ Dk; mGj fz;qe; bjhGj ifak[ hff; fy;Yk; cUFkhW cs;sk; cUfpj; jtf;nfhyj;Jld; tUk; cj;jk gujidg; ghu;f;fpd;whu;. \"M * M * bfl;nld;. Kd;nd tUfpd;wtu; ,uhkz;zhitg; nghy; ,Uf;fpd;whnu * gpd;nd tUgtu; ,yl;Rkziug;nghy; fhl;rp jUfpd;whnu * mstw;w Jd;gj;Jld; ,uhkgpuhd; brd;w jpir nehf;fpj; bjhGfpd;whnu * uhkz;zhtplk; xUehs; gHfpa vdf;nf ew;Fz';fs; ,Uf;Fkhapd; uhkz;zhtl[ d; gpwe;j gujuplk; jPaFzk; ,uhJjhnd * ehd; mtru gj[ ;jpai[ latd;. ey;ytiuj; jPatu; vd;W vz;zptpl;nld;\" vd;W Twpg; gujiur; re;jpj;J/ mtUila kyuoapy; tPH;e;J tz';fpdhd;. guju; Ffidj; jGtpf; bfhz;lhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 71 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"gujnu * eP Vd; jtf;nfhyj;Jld; tdk; te;jha; >\" vd;W tpdhtpdhd;. guju;/ \"mz;zny * kDf;Fyj;jpy; \\j;jtd;jhd; muRgu[ pa ntz;Lk; vd;w kug[ cz;L. me;j Kiwiar; rf;utu;j;jp if eGttpl;lhu;. mz;zh ,Uf;f/ ,isathdhfpa ehd; Ml;rp gu[ payhkh > mjdhy;/ uhkgpuhid miHj;Jf; bfhz;L ngha;/ KoNl;l vz;zp te;njd;.\" vd;whu;. Ffd; ,e;j trdj;ijf; nfl;L kfpH;r;rpapdhy; xU FjpFjpj;jhd;/ Mde;jf; fz;zPu; toj;jhd;. \"gujh * jha; tuk; nfl;f/ je;ij je;j kfj;jhd mur gjtpia cjwpj; js;sp tpl;Lj; jtf; nfhyj;Jld; te;j cdf;F/ Mapuk; ,uhku;fs; xd;W nru;e;jhYk; ,izahFkh > cd;idg; nghd;w cj;jk Fzk; bghUe;jpa jk;gp 14 cyf';fspYk; ,y;iy\" vd;whd;. guju; \"mz;nz * Ffg; bgUkhnd * ma;ah v';Fj; j';fpapUe;jhu; >\" vd;W nfl;lhu;. ,uhku; j';fpapUe;j Mrpukj;ijf; Ffd; fhl;lg; guju; fz;L tUe;jpdhu;. Ffidg; ghu;j;J \",yl;Rkzd; v';Fg; gLj;J cw';fpdhu; >\" vd;W guju; nfl;lhu;. gujh * \",yl;Rkzd; gLj;J cw';fpdhdh > vk;gpuhDk; vk;gpuhl;oak[ ; cw';f/ ,yl;Rkzd; tpy;iy Cd;wp. epd;W/ fz;zPu; brhupe;J bfhz;L/ btg;gkhd beL \\r;Rld; tpoak[ ; tiu epd;W bfhz;oUe;jhd;. fz;fs; ,ikf;fhky; epd;W fhty; gu[ pe;J bfhz;oUe;jhd;\" vd;whd;. nridfs; glFfspy; ngha; mf;fiu nru;e;jd. mur FLk;gj;jpdu; jdpg; glfpy; gpuahzk; gu[ pe;jhu;fs;. Ffd; fd;iwg; gpupe;j fhuhk;gRikg;nghy; Jaukile;J m';F mku;e;jpUe;j bfsriyiag; ghu;j;J \",tu; ahu;. \" vd;W Ffd; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 72 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D nfl;lhd;. \"md;ng nfs;/ cyf';fis <d;w gpuk njtid/ ehgpapy; <d;w guthR njtidg; gd;dpU khj';fs; Rke;J bgw;W/ cyfbky;yhk; jdf;F cupatdhf ,Ue;J/ rpwpnad; gpwe;jjhy; mj;jidak[ ; ,He;j Ju;g;ghf;fpatjp bfsryh njtp\" vd;whu;. Ffd; bfsriyapd; ghj kyu; tPH;e;J gzpe;J mGjhd;. \"bfsriy/ gujh/ FHe;ijnghy; tpk;kpaGjpLk; ,e;j cj;jkd; ahu; >\" vd;W nfl;lhs;. guju;/ \"mk;kh * ,tu; ,uhkz;zhtf[ ;Fj; jk;gp/ ,yl;RkzDf;Fk; rj;JUf;dDf;Fk; vdf;Fk; jikad; Ffd;\" vd;whu;. bfsriy/ \"ItUk; xw;Wikahfg; gy;yhz;L muR gu[ pe;J thG';fs;\" vd;W thH;j;jpdhs;. kw;iwj; jha;khu; fisak[ ; mwpKfk; bra;jhu; guju;. ,yl;Rkzu; gujUila gilfisf; fz;L gpiHglf;fUjpr; rPwp vGe;jhu;. Jd;gj;ij Xu; cUtkhf vGjpaij xj;j guju; ,uhku; jpUtoapy; tPH;e;J mGjhu;. \"mg;gh eykh >\" vd;W ,uhku; nfl;lhu;. \"rj;jpaj;ij epiyehl;o tpz;qyfk; nghdhu;\" vd;W guju; Twpdhu; je;ijahiu epidj;J beoJ gy[ k;gp ,uhku; mGjhu;. trpl;lu; njw;wj; njwp ,';Fyp vd;w fpH';ifr; Rl;Lg; gpz;lk; je;jhu;. rf;utu;j;jpf;Fg; gpz;lk; nghl fhw;go muprpf;F tHpapy;iy ,Jjhd; cyf thH;t.[ guju;/ \"mz;zh ePu; te;J KoNl;L Ml;rpgu[ pa ntz;Lk;\" vd;W tw;gW[ j;jp miHj;jhu;. ,uhkgpuhd;/ \"jk;gp * 14 Mz;L tdthrk; gu[ pa ntz;Lk; vd;w epajpiaf; iftplf;TlhJ. vd; brhy;iyj; jl;lhnj. 14 Mz;Lfs; 14 ehs;fshff; fHpj;J tUntd;. muR gu[ pntd;. eP mnahj;jpf;Fg;ngha; flikiar; bra;\" vd;whu;. njtu;fs; mrPupahf ,uhku; tdthrk; gu[ pjy; ntz;Lk; vd;W Twpdhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 73 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D guju; vk;gpuhDila ghJiffisg; bgw;Wf; bfhz;L gyKiw ,uhkgpuhidj; bjhGJ mGJ gw[ g;gl;lhu;. mnahj;jpf;F mUfpy; ee;jpf; fpuhkj;jpy; kzp kz;lgk; mikj;J/ ,uhkUila ghJiffis itj;J/ mg;ghJiffSf;F KoNl;o tHpgLthuhapdhu;. bjd; jpiriaad;wp ntW jpiria nehf;fhky; bghwpgy[ d;fis mtpj;J cg;gpy;yhj f\";rpiag; gUfp/ ,uhkupd; ghJiffSf;F jpde;jpdk; Mapuk; ke;jpu';fshy; mu;r;rid gu[ pe;J ,ilawhj ,uhk gf;jpal[ d; jtbewpapy; ,Ue;jhu;. ttppuuhhjjddppdd;; ffhhjjYYkk;; rrhhggKKkk;; jrujUila kuzj;Jf;Ff; fhuzk; ahJ > kfDila gpuptpdhy; jruju; kuzk; mile;jhu; vd;W vy;yhUk; TWfpd;whu;fs;. ,J bghUe;jhJ. Vd; > jruju; ,uhkDf;F KoNl;of;/ fhdfk; nghf Kot[ bra;jhu;. ,e;j Vw;ghl;od;go ,uhkUf;F KoNl;oapUe;jhy; rf;utu;j;jp kWehs; jtk; gu[ paf; fhdfk; brd;wpUg;ghu;. ,g;nghJjhd; gps;isg; gpupt[ neu;e;jpUf;Fk;. ifnfapapd; jpl;lg;gog; gujUf;F Ko Nl;oapUe;jhy; ,uhkgpuhd; nghfpd;w fhdfj;Jf;Fj; jrujUk; ,uhkgpuhDld; nru;e;J nghapUf;fyhk;. ,jdhy;/ kfDila gpupt[ Vw;gl;oUf;fhJ. ed;F rpe;jpa'[ ;fs;. jruju; Vd; kuzkile;jhu;. > kJ Fyj;jpy; \\j;j kfDf;Fj;jhd; KoNl;l ntz;Lk;. ,J tHptHpahf te;j kug.[ ,e;j kugpd;go ,uhkUf;Fj;jhd; KoNl;l ntz;Lk; ifnfapf;Fj; je;j tuj;jpd;go gujUf;F KoNl;l ntz;Lk;. ,J tha;ik. ,uhkUf;F KoNl;odhy; tha;ik mHpfpd;wJ. gujUf;F KoNl;odhy; kug[ mHpfpd;wJ. xUgw[ k; tha;ik/ kWgw[ k; kug.[ ,Ujiyf; bfhs;sp vWk;gn[ ghy; jtpj;jhu; jruju;. Mdhy;/ tha;ikiaf; fhg;ghw;wpdhy; kug[ bfLfpd;wJ. kuigf; fhg;ghw;wpdhy; tha;ik ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 74 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bfLfpd;wJ. ,e;j ,lu;g;ghl;lhy; ,jak; btoj;J jruju; khz;lhu; vd czu;f. ,jid thyp TWfpwhd;. guju; mnahj;jpia mile;jgpd;/ ,uhkgpuhd; rPijal[ Dk; ,yl;RkzDlDk; gw[ g;gl;L mj;jpup KdptUila Mrpukj;ij mile;jhu;. fhkk;/ nfhgk;/ kaf;fk; vd;W \\d;W Fw;w';fSk; ,y;yhjtu; mj;jpup Kdptu;. ,tUila kidtp mENia. mNia ,y;yhjts; mENia. ,k;khjurp Kk;\\u;j;jpfisak[ ; FHe;ijfshfr; bra;jts;. rkhdkpy;yhj fw;gf[ ;furp. mj;jpup Kdptiuak[ ; mENia njtpiaak[ ; \\tUk; gzpe;jhu;fs;. j';fs; Jauk; jzpe;jhu;fs;. me;j Mrukk; gk{ u';fs; NH;e;J Fspu;e;J ,Ue;jJ. fhykpy;yhj fhyj;jpy; ku';fs; gGj;jpUe;jd. eWkzk; tPrpaJ. mj;jpup KdptUk; mERah njtpak[ ; mtu;fl;Fg; gH';fs; je;J grpahur; bra;jhu;fs;/ mENah njtp/ rPijiaj; jGtp/ md;gf[ ; fz;zPuhy; eidj;J/ \"kfns * $dfuhrFkhupna/ kutu[ pal[ d; fztiug; gpupahJ fhdj;ij mile;jidna > eP fw;gf[ ;furp/ mzpfyd;fs; mj;jidak[ ; Jwe;J btw;Wk;gl[ d; ,Uf;fpd;widna > eP Rk';fyp/ iftisapd;wp ,Uf;ff;TlhJ. ,it vd;Dila mzpfyd;. eP vd; kUkfs;. ,e;jh/ ,e;j mzpfyd;fis mzpe;Jbfhs;\" vd;w tupe;J Twp/ cr;rp Kjy; cs;s';fhyp tiu epuk;gg; ghukhd mzpfyd;fis mzptpj;jhs;. \"mk;kh * cd; fw;gb[ ewp thH;f. xU rkak; eP fztdg; gpupe;jpUf;f neUk;/ cdf;Fg; grpbaLf;fhj tuk; jUfpd;nwd;/ vd; jtg;gj[ y;tpna * cd; gf[ H; eP thH;f/\" vd;W mUs;gu[ pe;jhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 75 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkgpuhd; mj;jpup Kdptupd; jtr;rhiyapy; Xu; ,ut[ j';fpdhu;. kWehs; fhiy Kdptiu tz';fp m';fpUe;J gw[ g;gl;lhu;/ jz;lf tdj;ij mile;jhu;. tPuhjd; vd;w xU bfhoatd; m';F te;jhd;. fupa bgupa cUtj;ijal[ d;. vjpu;j;j kd;dtu;fisf; bfhd;W jpd;W bfhGj;jtd;. rkhd kpy;yhj Mw;wy; gilj;jtd;. nju;fis kiyg;ghk;gpy; nfhj;J nju;kiy/ gy[ p khiy/ ahid khiy/ fuo khiyfisj; jupj;jf; bfhz;oUg;ghd;. mtd; Kj;jiyr; Nyj;ij Ve;jpapUg;ghd;. me;jr; Nyj;jpd; xU gw[ j;jpy; 16 ahidfisak[ ;/ eLtpy; cs;s fjpupy; 32 rp';f';fisak[ ;/ kw;bwhU gw[ j;jpy; 16 ahspfisak[ ; nfhj;jpUg;ghd;/ NLfpd;w tiliag; gps;isfs; xU Fr;rpapy; Fj;jp itj;jpUg;gJ nghy. grp te;jhy; xt;bthd;whfj; jpd;ghd;. kPz;Lk; ahid ahspfisg; gpoj;Jr; Nyj;jpy; Fj;jpr; bfhs;thd;. kiynghd;w bgupa cUtKs;s mtd; ,uhk yl;Rkziuj; jpd;Dk; bghUl;L te;jhd;. rPjh njtpiaf; fz;lhd;/ ikay; bfhz;lhd;. M * M * ,ts; vd;d mHF. ,ts; vd;d j';fr; rpiyah > vd;W Twpf; fUld; nfhHpf;F\";irf; ftu;tJ nghy; gpuhl;oahiu vLj;Jf; bfhz;L tpz;zpy; gwe;J brd;whd;. njtp gjwpf; fjwp mGjhs;. ,uhkUk; ,yl;RkzUk; mtd; kPJ ghzkiHiaj; Jhtpdhu;fs;. tpuhjd; ghz';fisj; jd; iffshy; tpyf;fp \"V kdpjr; rpWtu;fns * ehd; gpuk njtuplk; mstpy;yhj tu';fisg; bgw;wtd;. Vd;dhy; rhjpf;f Koahj fUk';fs; ,y;iy. ,e;j mHfpa bgz;kzpia vdf;F mspj;j ed;wpf;flDf;fhf c';fs; capiuj; je;njd;. Xog; ngh';fs;\" vd;whd;. jz;l fhUz;ak; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 76 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \\tUk; jz;lf tdj;ijaile;jhu;fs;. jz;lf tdj;jpy; gytifahd Kdptu;fs; thH;e;jhu;fs;. thyf;fpy;ypau; vd;w Kdptu;fs;/ m';Fl;l mstpy; cs;stu;fs;. ,tu;fs; gpuk Fkhuu;fs;. ,tu;fs; mstw;w bgUe;jtrPyu;fs;. Mjpj;jd; mUfpy; ,Ue;J Mjpj;jDila btapiy kpjkhf;fp cyFf;F mUs;gtu;fs;. KUfg; bgUkhDila gd;dpU fu';fspy; xU fuk; ,tu;fisj; jh';Ffpd;wJ. ,uhkiuf; fhz ,e;j thyf;fpy;ypa Kdptu;fSk; te;jhu;fs;. jz;lfhUz;aj;jpy; trpf;Fk; Kdptu;fs; gy epakk; gz{ ;ltu;fs;. epyj;ijj; bjhlhky; fapw;wpd; nky; ,Ug;gtu; rpyu;. jiHia kl;Lk; cz;gtu; rpyu;/ gj;uhrdu; rpyu; jhdpa';fisg; gy;ypy; bfhwpj;J cz;gtu;fs/ je;Jhyfu; rpyu; Jh';fhknyna ,Ug;gtu;. mirahfpau; bksd epiyapy; cs;stu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 77 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,j;jifa rpwe;j Kdptu;fs; ,uhtzhjp mtz[ u;fshy; ,utk[ ; gfYk; ntjidg;gl;L epiy Fiye;J Jauj;jhy; Js;spj; Joj;Jf; bfhz;oUe;jhu;fs;. gy gy[ pfSf;F ,ilna cytk[ ; khd;fisg; nghy; Jd;gw[ ;whu;fs;. ,e;j Kdpg'[ ;ftu;fs; rhghEf;fpuf rf;jp gilj;jtu;fs; ,tu;fs; epidj;jhy; mRuu;fs; midtUk; xU tpdhoapy; mHpthu;fs;. Mdhy;/ nfhgj;ij ntUld; fise;J rhe;j rPyu;fsha; tps';Ftjdhy; Jauk; mie;jhu;fs;. jz;lf tdj;Jj; jnghjdu;fs; fhFj;jidf; fz;ltl[ d; fjputidf; fz;l fky';fisg;nghy; mfKk; KfKk; kyu;e;J kfpH;r;rp mile;jhu;fs;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jpna/ cdf;F mgak; mgak; * ,uf;fkpy;yhj muf;fu;fshy; ntjk; XJfpd;nwhkpy;iy. nts;tp bra;fpd;nwhkpy;iy. ke;jpu b$gk; bra;fpd;nwhkpy;iy. jtk; gu[ pfpd;nwhkpy;iy. mjdhy;/ eh';fs; me;jzf; jd;ikia ,He;Jtpl;nlhk;. v';fisf; fhg;gJ epd; fld; vd;W Twpr; ruzkile;jhu;fs;. ,uhkgpuhd;/ jt Kdptu;fns * ,dp/ muf;fUf;F m\";r ntz;lhk;. vd; fiz Jiz gu[ pak[ ;. c';fs; Mrpu;thjj;jhy; ,uhtzhjp muf;fu;fis mHpg;ngd;. vd; thf;F rj;jpa thf;F. ehd; bgha; brhd;djpy;iy. muf;fu;fshfpa vd; ghzkhfpa mf;dpapy; rhk;gyhfr; bra;ntd; vd;whu;. ,e;j ,dpa bkhHpfisf; nfl;L Kdptu;fs; bgupJk; kfpH;e;jhu;fs;. jz;lf tdj;jpny ,uhku; gj;J Mz;Lfs; trpj;jhu;. beUg;g[ ,Ue;jhy; gdp mqfhJ. ,uhku; ,Ue;jjdhy; muf;fu;fs; bfhLik mfd;wJ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 78 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhku;/ jk;gp ,yl;Rkzh * $hdfp * ek; tdthrk; kpftk[ ; gaDilajhf Mapw;W. gRtpd; bghUl;Lk;/ me;jzu; bghUl;Lk;/ vtd; jd; capiuj; jpahfk; gu[ pthndh/ mtd; Kk;\\u;j;jpfSk; tz';fj; jf;ftdhfpd;whd;. guk rhJf;fshfpa ,e;jj; jt rPyu;fSf;F cjtp bra;ak[ ; bgUk; ghf;fpak; ekf;F fpilj;jJ. ,J bgUk; gz[ ;zpak; vd;whu;. ,uhkiuf; fhz gy Kdptu;fs; te;jhu;fs;. Mdhy; mfj;jpa Kdptiuf; fz;L tz';f/ ,uhku; tpUk;gpdhu;. RjPl;rpdp Kdptu;/ mfj;jpa Kdptupd; ciwtplj;ijj; bjuptpf;f/ ,uhku; mfj;jpaUila Mrpukj;ijaile;jhu;. vd;WKs bjd; jkpiH cyFj;Fj; je;j bgUe;jtKdptuhfpa mfj;jpa Kdptu;/ ,uhkiu tuntw;W Mde;jf; fz;zPu; brhupe;jhu;. Mrpai[ u Twpdhu;. ed;F mtiu cgrupj;jhu;. rpt fPijia cgnjrpj;jhu;. rpwe;j tpy;iyak[ ; cau;e;j fizfisak[ ; je;jhu;. ,it ,uhitz rk;khuj;Jf;Fg; gad;gl;ld. mfj;jpaUila mUisg; bgw;W \\tUk; g\";rtoia nehf;fpg; gw[ g;gl;lhu;fs;. $$llhhaa[ [ rree;j;jppgg;g;g[ [ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 79 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D fhrpg KdptUf;F tpeij tapw;wpy; mUz gfthDk; fUl gfthDk; gpwe;jhu;fs;. ,tu;fs; gwitfSf;F nte;ju;fs;. bja;tg; gwitfs. ngRk; jpwik gilj;jtu;fs;. mUz gfthd; nguhw;wy; gilj;jtu;. Mjpj;j gfthDf;F uj rhujpahf ,Ue;J bfhz;L gu[ pgtu;. ,tUf;Fr; rk;ghjp/ $lha[ vd;W ,U gj[ y;tu;fs;. gygy Mz;Lfs; rilnghy; gpd;dpf;bfhz;L ePz;l fhyk; thH;e;jjdhy; $lha[ vd;W ngu; bgw;whu;. ,e;jg; gwit kd;dd; xU fUkiyapy; gtsf; Fd;W tPw;wpUg;gJ nghy; fk;gPukhf tPw;wpUe;jhu;. ,uhku; mtiuf; fz;L./ bfhoa Xu; muf;fd; gwit totj;jpy; ekf;F ,lu; bra;a te;jpUf;fpd;whd; nghYk; vd;W vz;zpdhu;. $lha[ ,uhk ,yl;Rkzu;fis beU';fp/ FHe;ijfns * eP';fs; ahu; > vd;W tpdhtpdhu;. eh';fs; jruj Fkhuu;fs; vd;W ,uhku; Twpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 80 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,ijf; nfl;l $lha/[ kf;fns * jrujd; vd; cld; gpwthr; rnfhjud;. mtd; eykhf ,Uf;fpd;whdh > vd;W tpdhtpdhu;. ,uhku; vd; je;ijahu; gufjp mile;J tpl;lhu; vd;W Twpdhu;. ,ijf; nfl;l $lha[ gijgijj;Jf; fz;zPu; toj;J cs;sk; Joj;Jg; gy[ k;gp mGjhu;. jk;gp jrujh * cd;Dila bfhilj; jdj;jpw;Fr; fw;gfk; njhy;tp mile;jJ. cd;Dila Fspu;e;j btz; bfhw;wf;Filf;Fr; re;jpuDk; njhw;Wtpl;lhd;. cd;Dila bghWikf;F epykfSk; njhw;Wtpl;lhs;. cd;Dila kiwtpdhy; fw;gfKk;/ KGkjpak[ ;/ gk{ pak[ ; kfpH;r;rp milak[ ;. ehd; cly; eP capu;. cliytpl;L capu; gpupe;J tpl;lJ. ,dp xUnghJk; thHkhl;nld;. FHe;ijfns * jP tsu;j;jpf; bfhL';fs;. ehd; beUg;gpy; tpGe;J khz;L nghntd; vd;whu;. ,uhku; mtiu tz';fp/ bgupag;gh * eh';fs; thGk; bghUl;Lj; jh';fs; khshJ thH ntz;Lk; vd;W ntz;odhu;. ,yl;Rkzu;/ je;ijna * rpwpa jha;f;Fj; je;ijahu; bfhLj;j tuj;jpd;gog; gujDf;F ehl;il mspj;J ,tu; fhdfj;ij mile;jhu; vd;whu;. je;ijapd; brhy;iyg; gupghypf;fj; jk;gpf;F muirf; bfhLj;j c';fs; jpahfj;ij kpftk[ ; ghuhl;Lfpd;nwd;. ,e;jg; bgz;kzp ahu; > vd;W nfl;lhu; $lha.[ ehd; ,yl;Rkzd;. ,tu;fs; $df uh$ Fkhup. mz;zhti[ la ju;kgj;jpdp vd;W Twpdhu;. $lha[ rPijiag; ghu;j;J. fw;gf[ ;F murpna * epd; gf[ H; vd;Wk; thH;f. fl;oa xU Jzpal[ d; fztDld; te;jidna * cd; fw;gpd; jpwj;ij ahuhy;/ vt;thW gf[ H Koak[ ; > kw;w bgz;fbsd;why;/ vd;idj; jhahu; tPl;oy; tpl;Ltpl;Lg; ngha; thU';fs;. tdthrk; Koe;jJk; jpUk;gp tUk;bghGJ vd;id miHj;J thU';fs; vd;W TWthu;fs;. mk;kh * ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 81 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Crp nghd tHpna Ehy; nghtJ nghy;/ fztd; te;j bfhoa fhdfj;jpw;F cd; bky;y ghj';fs; neht te;jidna * cd; fw;gj[ ;jpwk; thH;f vd;W thH;j;jpdhu;. $lha[ gwe;J epHy; bfhLj;J tHpfhl;o tu/ ,uhk yl;Rkzu;fs; nfhjtupf; fiuapYs;s 5 khku';fs; NH;e;j jnghtdkhfpa g\";rtoapy; j';fpdhu;fs;. g\";rto- \\tUk; gz[ ;zpa VG ejpfspy; xd;whfpa nfhjtupapy; mfku;#z ke;jpuk; brhy;yp \\H;fp kfpH;e;jhu;fs;. me;j ejp rhd;nwhu;fspd; ftpiag;nghy; bjspthf ,Ue;jJ. rf;utu;j;jp jpUf;fkhuu;fshfpa ,uhk ,yl;RkzUk;/ $df uh$Fkhupahfpa rPjh njtpak[ ; tpy';Ffsk;/ mRuu;fSk; epiwe;j bfhoa fhdfj;jpy; trpg;gijf; fz;L epykfs; fz;zPu; toj;J mGtijg;nghy; ,Ue;jJ me;j kfhejp. Nu;g;gzif: Nu;g;gzif - Kwk; nghd;w ef';fis cilats;. gpuk njtUila gj[ y;tu; gy[ !;jpa Kdptu;. gy[ !;jpa KdptUila gj[ y;tu; tpr;rpu tR. tpr;rpu tRtpd; gj[ y;td; Fngud;. mjdhy;/ FnguDf;F itr;utzd; vd;w bgau; cz;lhapw;W. mRu nte;jdhfpa Rkhypapd; kfs; nffrp. ,e;jf; nffrpf;f tpr;rpu tR Kdptuhy; gpwe;jtu;fs; ,uhtzd; Fk;gfu;zd;/ tpgP#zd;/ Nu;g;gzif Mfpnahu;. ,uhtzDf;Fj; je;ij me;jzu;. jha; muf;fp. ,t;thW ,U $hjp xl;lhfg; gpwe;jtd; ,uhtzd;. Nu;g;gzif mRu Fyk; monahL mHpaf; fhuzkhdts;. ,uhkhaz khfpa fhtpaj;ij ePl;o tpl;ltu;fs; ,uz;L cjthf;fiuahd bgz;fs;. xUj;jp Tdp/ kw;bwhUj;jp Nu;g;gzif ,uhkhazkhfpa fhtpaj;jpy; Nu;g;gzif fye;jgpd; Muz;a fhz;lk;/ fp#;fpe;jh fhz;lk;/ Re;ju fhz;lk; aj[ ;j fhz;lk; ,e;j \\d;wiuf; fhz;l';fs; tpupt[ bgw;wd. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 82 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D xU kdpjDf;F neha; gpwf;Fk;bghGnj cld; gpwe;J cupa fhyj;jpy; btspg;gl;L mtid mHpg;gJnghy; Nu;g;gzif ,uhtzndhL gpwe;J mtidf; Fyj;Jld; \\y ehrk; bgw mHj;Jtpl;lhs;. Nu;g;gzifapd; fztd; gpj;aj[ ;$pQ;th. ,td; ,uhtzidtpl mjpfk; goj;jtd;. ,td; ,Ue;jhy; ekf;Fg; bgUik tuhJ vd;W vz;zpa ,uhtzd;/ j';ifapd; fztd; vd;W Tlg; ghuhky; bfhd;W tpl;lhd;. fztd; khz;l bra;jp mwpe;J Nu;g;gzif kfpH;r;rp mile;jhs;. eP v';nf brd;wha; > ahUld; cwthodha; vd;W nfl;gjw;F Ms; ,y;iy vd;W vz;zp kfpH;r;rp mile;jhs;. Nu;g;gzif mlf;Fthupd;wpj; jd; tpUg;gk;nghy; jpupe;j me;j ,lk; $d!;jhdk; vd;W bgau; bgWk;. ,uhtzDila jha; nffrp. ,tSila j';if Fk;gPdrp. ,tsila gj[ y;tu;fs; fud;/ jpuprpud;/ Jh#zd;. fud; mudplk; mwtw;w tu';fisg; bgw;wtd;/ nguhw;wy; gilj;jtd;. ,uhku; tdthrk; gjp\\d;W Mz;LfSk;/ ,uz;L khj';fSk; fHpe;jd. v\";rpapUg;gJ gj;J khj';fs;jhd;. xUehs; ,uhkgpuhd; mjpfhiyapy; vGe;J nfhjhtupapy; ePuho/ mjd; fiuapy;/ xU re;jd kuj;jpd; fPH; mku;e;J v';Fk; epiwe;j ,iwtid epidj;J jpahdk; bra;J bfhz;oUe;jhu;. me;jf; fhdfj;jpy; mlf;Fthupd;wp tpUg;gk;nghy; jpupe;J bfhz;oUe;j Nu;g;gzif mHfpd; rpfukhfpa ,uhkgpuhidf; fz;lhs;. mts; cs;sj;jpy; fhkhf;fpdp bfhGe;Jtpl;L vupaj; bjhl';fpaJ. M * M * ,tu; vd;d mHF > Mapuk; kd;kju;fs; nru;e;jhYk; ,tUila ghj JhSf;F epfuhfhu;. gpuk njtd; bgupJk; Kad;W/ ,tiu mHfpd; fUty{ khfg; gilj;jhd; nghYk;. gj[ pa tPl;oy; fz;nzW fHpg;gjw;Fj; bjhl';f tpLfpd;w tpfhug; gJik nghy; vd;idg; gilj;jhd;. ,tiu mile;J ,d;gj;ij Efu;ntd; vd;W vz;zpdhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 83 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D jd; khah rf;jpahy; mHfpa j';fg; gJiknghy;/ njt muk;ignghy; totj;ij vLj;Jf; bfhz;lhs;. mz;zk; nghy; ele;J ,uhkgpuhd; jpUKd; epd;whs;. mtisf; fz;ltl[ d; ,uhkgpuhDila mo kdk; jPats; vd;W czu;j;jpaJ. mk;kh * cd; tut[ v';fSf;Fj; jPik ,y;yhky; ,Uf;fl;Lk;. eP ve;j Cu; > cd; ngu; vd;d > cd; cwtpdu; ahtu; > vd;W tpdhtpdhu;. Nu;g;gzif/ bgUkhnd * tzf;fk;. ehd; gpuk njtUila ngud; tpr;rputRtpDila gj[ y;tp. vd;Dila mz;zd; Fngud;. bts;sp kiyia ms;sp vLj;j ,uhtzDila j';if vd; bgau; fhkty;yp. vdf;F ,d;Dk; jpUkzk; Mftpy;iy. fd;dpahf ,Uf;fpnwd; vd;whs;. ,uhkgpuhd;/ bgz;kzpna * ,uhtzd; mRu nte;jd;. eP mtd; j';ifahdhy; mRu tothf ,Uf;f ntz;Lk;. eP bja;t kfshff; fhl;rp mspf;fpd;widna * vd;W nfl;lhu;. bgUkhnd * ehd; jtk; bra;J mRu totj;ij khw;wp ,j;bja;t totj;ijg; bgw;nwd;. vd;whs; Nu;g;gzif. ,uhku;/ bgz;kzpna * \\d;W cyf';fisak[ ; MSfpd;w ,uhtnzRuDila j';ifahfpa eP ,e;jf; bfhoa fhl;odpy; jdpahf te;j fhuzk; ahJ > vd;W nfl;lhu;. vd; rpj;jj;jpy; jpj;jpf;Fk; gj[ ;jKk; nghd;wtnu * ehd; mRuu;fspd; jd;ikiaf; fz;L btWj;Jj; njtUf;Fk; KdptUf;Fk; md;gi[ latshf ,Uf;fpd;nwd;. j';fisf; fz;ltl[ d; mdypy; itj;j bkGFnghy; vd; cs;sk; cUFfpd;wJ. jh';fs; ,ja uh$h/ ehd; ,ja uhzp.. . j';fis ehd; fUk;bgd tpUk;gf[ pd;nwd;. vd;id ePu; kidtpahf Vw;Wf; bfhs;Sk; vd;W Nu;g;gzif mHfhfg; ngrpdhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 84 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mk;kh * eP tpr;rputR vd;w me;jzupd; kfs;. ehd; jruj uh$Fkhud;. me;jzupd; kfis murd; kze;J bfhs;sf;TlhJ. md;wpak[ ; ,uhtzd; Kjypa cd; jikadhu;fspd; mDkjp ,d;wp cd;id ehd; kze;J bfhs;tJ gpiH. Mjyhy;/ eP vd;id tpUk;gt[ J Kiwad;W vd;whu; ,uhku;. md;g[ mjpfkhdhy; Fyk; jil bra;ahJ. fhe;ju;t kzj;jhy; ehk; ,UtUk; To kfpHyhk;. ,t;thW Nu;g;gzifak[ ; ,uhkUk; ciuahof; bfhz;oUf;Fk; bghGJ rPjhnjtp ,uhkiu eho tUtijr; Nu;g;gzif ghu;j;jhs;. ghu;j;J tpk;kpjk; mile;jhs;. ,ts; ek;ikg; nghy; ,ilapy; te;jtshf ,Uf;f ntz;Lk;. gpuknjtd; mHfpw;F xU tuk;ghf ,e;j ,Utiuak[ ; gilj;jhd; nghYk;. fUk;ig bkd;wtd; ,Uk;ig bky;Ythdh > ,e;j mHfpia kUtf[ pd;w ,tu; vd;id tpUk;gt[ huh > vd;W vz;zpdhs;. ,uhkiug; ghu;j;J bgUkhnd * ,';F tUfpd;w ,ts; bfhoa muf;fp. Kdptu;fis kaf;fp nkhrk; bra;fpd;wts;. khaj;jpy; ty;yts;. kpftk[ ; bghy;yhjts;. ,tis ek;ghjPu;fs; vd;W Twpdhs;. rPijiag; ghu;j;J/ rpt gi{ $apy; fuo gF[ e;jJ nghy; ehDk;/ vd; fztUk; ngrp kfpH;fpd;w bghGJ ,';F Vd; te;jha; > ,e;j ,lj;ijtpl;L Xog;ngh vd;W tpul;odhs;. rPjhnjtp m\";rp ,uhkiug; gw;wpf; bfhz;lhs;. ,uhku;/ ,e;j muf;fpal[ d; ciuahLtJ gpiH. ,J bgUk;nfL bra;ak[ ; vd;W vz;zp V* muf;fpna * beUg;igj; jpd;dg; gG[ tpUk;gt[ Jnghy; eP vd;id tpUk;gf[ pd;whs; vd;W Twptpl;L/ rPjhnjtpapd; fukyiug; gw;wpf;bfhz;L gu;zrhiyia mile;jhu;. bghd;khDk; bgz;khDk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 85 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Nu;g;gzif Kfj;jpy; cjpuk; xGf my';nfhykhf ,y';ifthrpfs; jpLf;fpl;Lj;/ jpifj;J epd;whu;fs;. ,uhtzd; rgh kz;lgj;jpy; fk;gPukhf tPw;wpUe;jhd;. muk;igau;fs; Modhu;fs; fe;ju;tu;fs; ghodhu;fs; Kdptu;fs; j';ff; fpz;zj;jpy; ml;rijia itj;Jf; bfhz;L ,e;j muprpia cd; thapy; vd;W ,Lnthnkh vd;w KqKqj;Jf; bfhz;L ePL thH;f * vd;w cuj;j Fuypy; Twpf;bfhz;nl ml;rijiaj; bjspj;jhu;fs;. knfhd;djkhd me;j uh$ rigapy; beUg;nghL nkfk; tPH;tJnghy;/ cjpuk; rpe;j Nu;g;gzif ,uhtzd; fhypy; tPH;e;J mGjhs;. ,uhtzd; j';ifapd; epiyikiaf; fz;L fl;Lf;fl';fhj fL';nfhgj;ijf; bfhz;lhd;. nfhgj;jpdhy; mtd; fz;fspYk; fhJfspYk;/ \\f;fpYk; ,Ue;J beUg;gg[ ; bghwpfs; gwe;jd. mjdhy; kPir kapu;fs; vupe;J fupe;jd. ehtpdhy; mj;jPia mizj;Jf; bfhz;lhd;. ,o ,oj;jJnghy; KH';fp/ vd; mUikj; j';ifna * cd; \\f;ifak[ ;/ fhijak[ ; mWj;jtu;fs; ahu; > vd; mUikj; j';ifahfpa cd; \\f;F mupa cyf';fspYk; ahUf;Fj; Jzpt[ Vw;gLk; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 86 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D > ,t;thW bra;jtu;fs; ahuhf ,Ug;gpDk;/ mtu;fis xU behoapy; ekd; cyfpw;Ff; Fonaw;Wntd; vd;W KH';fpdhd;/ mtDila rPw;wj;ijf;fz;L mkuu;fs; m\";rpdhu;fs;. fjputd; fjpfy';fpdhd;. vl;Lf;Fy kiyfs; mire;jd. VG fly;fSk; bfhe;jspj;jd. Nu;g;gzif/ mz;zh ,uz;L rpwpa khdplu;fs; Kg;gu[ pEhy; jupj;Js;stu;fs;. jruj uh$Fkhuu;fs;. rkhdkpy;yhj tpy;yhspfs;/ cd;id xU bghUshf vz;zhky; xU rpwpa Jfshf vz;qgtu;fs;. \\j;jtdhfpa ,uhkd; kpftk[ ; rhe;j rPyd;. ,isatd; rPw;w Kilatd;. mtd;jhd; vd;id ,t;thW bra;jhd; vd;whs;. ,uhtzd;/ md;gj[ ; j';ifna * njs;Tlf; if itj;jhy; jhd; bfhl;Lk;. eP vd;d bra;jha; > vd;W nfhgj;Jld; nfl;lhd;. mz;zh * ,uhkDila kidtp mHF rpfuk; mtisf; fhz yl;rk; fz;fs; ntz;Lk;. cd; ,UgJ fz;fs; nghjh. mts; j';fr;rpiy/ md;deil/ kpd;dypil/ ghy;bkhHp/ nry;tpHp/ mtis eP mile;jhy; mJnt bgUk;ghf;fpak; MFk;. mz;zh * ,e;jpud; rrpnjtpiag; bgw;whd;. KUfdpd; je;ijahfpa rptbgUkhd; ckhnjtpia kidtpahfg; bgw;whu;. bre;jhkiuf; fz;zhfpa; jpUkhy; yl;Rkpnjtpia kidtpahfg; bgw;whu;. rPijia eP bgw;whahdhy;/ rPijf;Fs;s mHF ,e;jpuhzpf;Fk;/ ghu;tjpf;Fk; jpUkfSf;Fk; ,y;yhikapdhy; ePna bgupa gz[ ;zpathd;. mz;zh * jpUkhy; ,yf;Fkpia khu;gpy; itj;jpUf;fpd;whu;. rptbgUkhd; kiykfis jd; clk;gpd; xU ghjpapy; itj;jpUf;fpd;whu;. rPijia eP mile;jhy; mtis v';nf itj;J thH;gnghfpd;wha; > mz;zh * mHfpd; bja;thkhfpa ,yl;Rkp rPijf;Fg; gzptpil bra;atk[ ; jFjpahf khl;lhs;. mts; ifg;gl;lhy; gl;lkuk; Jspu;f;Fk;. mts; ngrpdhy; fy; fiuak[ ;/ ,Uk;g[ ,sFk;/ Mjyhy;/ mtis cdf;Ff; bfhz;L te;J ju ntz;Lbkd;W Jhf;fg;nghndd;. nfhgnk tothfpa ,yl;Rkzd; \\f;ifak[ ;/ fhijak[ ; mupe;Jtpl;lhd;. mz;zh * eP ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 87 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D rPijiaf; bfhz;L te;J thH;fpd;wbghGJ me;j ,uhkid vdf;Ff; bfhLj;JtpL vd;whs;. ,jidf; nfl;l ,uhtzd;/ j';ifna * $d!;jhdj;jpy; thH;fpd;w fudplk; brhy;ypUe;jhy;/ fud; mudplk; tuk; bgw;wtd;. mtd; me;j khdplg; gG[ f;fisf; bfhd;wpUg;ghnd * mtdplk; eP Vd; Kiwapltpy;iy > vd;W nfl;lhd;. Nu;g;gzif/ mg;gor; bra;ahky; ,Ug;ngdh * mz;zh * ehd; fudplk; ngha; Kiwapl;nld;. fud;/ jpuprud;/ J}#zd; mWgJ yl;rk; nridfSld; ,uhkdplk; nghu; gu[ pe;J \\d;W ehHpifapy; mj;jidg; ngUk; khz;L nghdhu;fs; vd;W Twpaijf; nfl;lJk; ,uhtzd;/ jd; jk;gpahfpa fud; khz;lijak[ ; kwe;jhd;. j';ifapd; ehrpia mWj;j yl;Rkzidak[ ; kwe;jhd;. Nu;g;gzifahy; nfs;tpg;gl;l rPijia kwe;jhdpy;iy. muritiaf; fiyj;Jtpl;Lj; jd; muz;kidf;Fr; brd;whd;. rPjhnjtpia jd; ,jakhfpa rpiwapy; itj;jhd;. gpuhl;oahu; nky; bfhz;l bgU';fhjyhy; fhkhf;fpdp bfhGe;J tpl;L vupe;jJ. mtd; clk;bgy;yhk; fUfpaJ. ikay; bgUfpaJ. re;jpuDk;/ bjd;wy; fhw;Wk; mtDf;F tlitj; jPiag;nghy; btg;gj;ijf; bfhLj;J thl;o tijj;jd./ tre;jUJ Kjypa Ujf;fisbay;yhk; khw;wp khw;wp miHj;jhd;. fhy';fs; mtd; fl;lisf; fl';fp khwp khwp te;jd. md;W ,ut[ mtd;gl;l ntjidf;F msnt ,y;iy. bghGJ gy[ u;e;jJ. fz;l fz;l ,lbky;yhk; rPijapd; totk; cUbtspapy; njhd;wpd. me;j kha toj;ijj; jltpj;jltpj; ghu;j;J Vkhe;jhd;. ,ijg;nghy; Nu;g;gzif ,uhkgpuhidna vz;zp V';fpdhs;. mtSf;Fk; fz;l fz;l ,l';fbsy;yhk; ,uhftDila cUtk; njhd;wpf; fhl;rp mspj;jJ. J}jiu mDg;gpr; Nu;g;gzifia ,uhtzd; miHj;jhd;. bgha;j';Fk; be\";irtplf; bfhoatshfpa Nu;g;gzif m';F te;jhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 88 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D j';ifna * ,njh ghu; * kpd;dy; ,il/ ,Uz;l $il/ khd; tpHp/ j';f nkdp/ ,ts; jhnd eP brhd;d rPij * Nu;g;gzif/ mz;zh * ePynkfk; nghd;wp mHfpa nkdp. mHfpa rilKo/ kutu[ p/ tpy;iy Ve;jpa jpUf;if ,J ,uhkd; mz;zh vd;whs;. m';nf rPijak[ py;iy ,uhkDk; ,y;iy. j';ifna * ehk;jhd; ,e;jpu $hyk; bra;fpnwhbkd;why;/ ,e;jr; rpwpa khdplu;fs; ke;jpu$hyk; bra;J ek;ikna Vkhw;Wfpwhu;fs;. Nu;g;gzif/ mz;zh * eP ,ubty;yhk; rPijiana epidj;jgoahy; cdf;F mts; totk; bjupfpwJ vd;whs;. j';ifna * vdf;Fr; rPij nkYs;s Mirg;bgUf;fhy; rPijapd; totk; bjupfpwJ vd;whs;. cdf;F Vd; ,uhkd; totk; bjupfpwJ > mz;zh * ,uhkd; kPJs;s mr;rj;jpdhy; vdf;F bjupfpd;wJ vd;whs;. ,uhtzd; fhiyapy; ePuhodhdpy;iy. tHf;fk;nghy rptgi{ r bra;jhdpy;iy. t\";rid bra;J rPijiaf; ftu ntz;Lk; vd;nw vz;zpdhd;. jhlifapd; kfdhd khaj;jpy; ty;y khuPridj; Jiz gw;w ntz;Lk; vd;W vz;zpdhd;. flw;fiuapy; Xu; Mykuj;jpd; fPH; jtk; bra;J bfhz;oUe;j khuPrdplk; brd;whd;. khuPrd; ,uhtzidf; fz;L Jqf;Fw;whd;. ,e;j fhiy neuj;jpy; ,td; v';F te;jhd; > vd;W vz;zpdhd;. kUfnd * tUf * tUf * vy;yhUk; eykh > vd;W tpdhtpdhd;. ,uhtzd;/ khuPridg; ghu;j;J/ khkh * vy;yhUk; eyk;. cd; kUfpahfpa Nu;g;gzifiaj; jruj Fkhuu;fshfpa ,uhk yl;Rkzu; \\f;ifak[ ; fhijak[ ; mupe;J tpl;lhu;fs;. fud;/ jpuprpud;/ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 89 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D J}#zhjpaiu tijj;J tpl;lhu;fs;. ek;Kila Fyj;Jf;nf ,J bgupa mtkhdk;. khkh * ,uhftDila kidtp rPij mstw;w mHFs;stshk;. mtis ehd; mila ntz;Lk;. ,jw;F eP Jiz bra;a ntz;Lk; vd;W Twpdhd;. khuPrd;/ ,uhtzh * cd;Dila bra;ifahy; ekJ mRu Fynk mHpe;JtpLk;. ehd; jPatdhf ,Ue;jhYk; cdf;Fj; J}a cs;sj;Jld; mwpti[ u TWfpd;nwd;. ght';fSf;bfy;yhk; jiyaha ghtk; gujhuj;ij tpUk;gt[ J. cdf;F xU yl;rk; kidtpau; ,Uf;f/ ,d;bdhUtd; kidtpia tpUk;gyhkh > gpwd; kidtpia tpUk;gp mHpe;jtu;fs; gyu;. ,e;jpud; mfypifia tpUk;gpg; bgUik Fd;wpdhd;. re;jpud; jhiuia tpUk;gp eyk; mHpe;jhd;. gujhufkdk; bra;J mHpe;jtu; gyu;. ,uhtzh * cdf;F fpilj;jpUf;fpd;w gjtpak[ ; bry;tKk; vspjhff; fpilj;jit md;W. gyfhYk; gl;odp fple;J nts;tpj; jPapy; cd; fu';fisak[ ;/ rpu';fisak[ ; Jzpj;J/ mf;dpapy; MQ%jp bfhLj;Jg; gyfhyk; jtk; bra;J bgw;w gjtpiag; bgz;zhirapdhy; ,Hf;fhnj vd;W mwti[ u Twpdhd;. brtpld; brtpapy; tPizapd; xyp tpGkh > ,uhtzd;. khkh * mw;gkhd khdplg; gju;fSf;F m\";Rfpd;wha;. $hdfpia ehd; mile;nj jPu ntz;Lk; vd;whd; jPtpukhf. khuPrd;/ ,uhtzd; jpUe;jkhl;lhd;. ,tDf;F mHptf[ hyk; te;jpUf;fpd;wJ vd;W vz;zp/ ,uhtzh * ePak[ ; ehDk; nghu; bra;J ,uhk ,yl;Rkzu;fisf; bfhd;w rPijiaf; ftuyhk; vd;W Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 90 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhtzd;/ khkh * rPij mstpy;yhj fw;gs[ ;sts;. fztd; ,we;jtl[ d; mtSk; ,we;J tpLths;. Mjyhy;/ t\";ridahff; ftu;jy; ntz;Lk; vd;whu;fs;. khuPrd;/ ehd; vd;d bra;a ntz;Lk; > vd;W nfl;lhd;. khkh * bgz;fSf;F mjprag; bghUs;fspy; tpUg;gk; mjpfk;. eP bghd; khdhfr; brd;W rPijf;F Kd; cyhtt[ ha;. rPij khd; gpoj;Jj; jUkhW ,uhkid ntz;Lths;. khd; gpd;nd ,uhkDk;/ ,yl;RkzDk; bry;thu;fs;. ehd; rPijia t\";ridahf mgfupj;Jf; bfhs;ntd; vd;whd;. khuPrd;/ ,uhtzh * ,uhftd; vd; jha; jhlifiaak[ ; vd; rnfhjudhfpa RghFitak[ ; ,sikapnyna bfhd;wtd;. md;nw vd;idf; bfhy;y ghzj;ijj; bjhLj;jhd;. mf;fiz vd;idf; flypy; js;spaJ. ehd; cdf;F cwthfp ,j;jidf; fhyk; thH;e;njd;. ,g;nghJ vd;id ekd; cyfk; th * th * vd;W iffhl;o miHf;fpd;wJ. mRuFy nte;jdhfpa eP khs;tJ jpz;zk;. ehd; Kd; Tl;ona brd;W c';fSf;bfy;yhk; euf cyfj;jpy; ,lk; gpoj;J itg;ngd; vd;W Twpdhd;. g\";rtoapy; ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp re;jpahte;jdk; bra;Jtpl;L kufjf; fk;gsk; tpupj;jhw;nghd;w gy[ ;jiuapy; kndh rhe;jpal[ d; tPw;wpUe;jhu;. khuPrd; etkzpfs; ,iHj;j bghd; khdhfr; rPjh njtpapd; jpUKd; cyhtpdhd;. rPij me;j khidf;fz;L mjd;kPJ mstw;w Mir bfhz;lhs;. fz;iz ,ikf;fhky; ghu;j;Jg; gutrkile;jhs;. ,uhkgpuhidg; ghu;j;J bgUkhnd * ,e;j khidg; ghU';fs; * vj;Jiz mHfhf ,Uf;fpd;wJ > ,jidg; gw;wpf; bfhL';fs;. ,jDld; ehd; tpisahLntd; vd;whs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 91 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D muz;kidapy; jdf;bfd;wpUe;j tpiykjpf;f Koahj etuj;jpd; mzpfyd;fisak[ ; gl;lhilfisak[ ; J}rhf epidj;Jj; Jwe;J te;j $df uh$Fkhup/ tdj;jpy; cyhtk[ ; khid tpUk;gpdhs;. mjw;bfd;d fhuzk; > tpjp tHp kjp bry;Yfpd;wJ. ,uhkgpuhd;/ jk;gp * ,yl;Rkzh * eP cd; mz;zpf;F ghJfhtyhf ,U./ ehd; brd;W khidg; gw;wpj; jUntd; vd;whu;. Tu;j;j kjpai[ la ,yl;Rkzu;/ mz;zh * mz;zpf;F a$khd; jh';fspUf;f me;j khd; Vd; > jtk; bra;a te;j j';fSf;Fj; Jiz bra;a te;j mz;zp fhl;L khid tpUk;gt[ J eyd; md;W vd;whu;. rPjhnjtp/ bgUkhnd * j';fs; jk;gp vg;nghJk; ntjhe;jnk ngRthu;. ,e;j khd;kPJ vdf;F mjpf tpUg;gk; Vw;gl;oUf;fpd;wJ. jhkjk; bra;jhy; khd; XotpLk;. ,jidr; rPf;fpuk; gw;wpf; bfhL';fs; vd;whs;. ,uhku;/ jk;gp * ehl;ilak[ ; tPl;ilak[ ; jpahfk; bra;J te;j cd; mz;zpapd; tpUg;gj;ij/ ehd; epiwntw;w ntz;Lk;. Mjyhy;/ eP ,';F ,U. ehd; brd;W khidg; gw;wp tUntd; vd;whu;. ,yl;Rkzu;/ mz;zh * bea;fpd;wtDf;Ff; Fu';Ff; Fl;o Vd; > vd;W xU gHbkhHp cz;L. ,aw;ifahd khDf;F ,j;jid mHF ,Uf;fhJ. khuPrd; khd; tothf te;jpUf;fpd;whd; vd;W vdf;F njhd;Wfpd;wJ. mnahj;jpapy; mk;khtpd; thu;j;ijahy; mg;gh khz;L tpl;lhu;. jh';fs; mz;zp thu;j;ijiaf; nfl;fpd;wPu;fs;. ,jdhy;/ vd;d Jd;gk; tUnkh vd;W m\";Rfpd;nwd;. ,tid khdhf mDg;gpa mRuf; Tl;lk; nkfk;nghy; NH;e;J NH;e;J ekf;F ,lu; bra;a ,Uf;fpd;wJ vd;whu;. rPij khd; ntz;Lbkd;W fz;zPu; rpe;jp mGjhs;. ,uhku;/ ,yl;Rkzh * ,td; khuPrdhf ,Ue;jhy; vd;d > Xu; mk;gpdhy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 92 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,tidf; bfhy;Yntd;. eP ,';F ,U vd;W brhy;yptpl;Lf; nfhjz;lj;ijf; vLj;Jf; bfhz;L khd; gpd;nd brd;whu;. khd; Fd;wpil jtGk;/ nkff; FGtpy; elf;Fk;/ epd;why; epw;Fk;/ brd;why; mJtk[ ; bry;Yk;. ,g;go vk;bgUkhid beLe;Jhuk; miyf;FHpj;jJ. ,uhku; ,td; muf;fd; vd;W czu;e;jhu;. xU Tupa ghdj;ijj; bjhLj;jhu;. brj;Jk; bfLj;jhd; rPtfj;Jr; brl;o vd;w gHbkhHpnghy; khuPrd; ,uhkh Fuyhy;/ M* rPjh * M * ,yl;Rkzh * vd;W myup khz;lhd;. ,jidf; nfl;l rPjhnjtp ,uhkUf;F Vnjh Mgj;J te;jJ vd;W vz;zp/ ,yl;Rkzh * mz;zh myWfpwhu;. eP Xo cjtp bra; vd;whs;. ,yl;Rkzu;/ mz;zp ntjntj;adhd vd; mz;zDf;fh Mgj;J > vd; mz;zDila nfhjz;lk; fhjz;lk; tiu tise;jhy; \\jz;lk; gpsf;Fnk * vd; mz;zd; Rz;L tpuy; mire;jhy; mz;l';fs; miran[ k * Mwhapuk; vWk;gf[ s; nru;e;J Xu; ,Uk;gf[ ; Fz;il tpG';Fkh > vz;zhapuk; gG[ f;fs; nru;e;J beUg;igj; jpd;dkh > Nupa Fyj;ij \\ntG ,Ugj;njhU Kiw fUtWj;j guRuhkid vd; mz;zh xU tpehoapy; btd;whnu * jh';fs; neupy; ghu;j;Jf; bfhz;oUe;jPu;fns * ahuhYk; bty;y Koahj fpuhjid xU tpehoapy; bfhd;whnu. fud; Kjypa muf;fu;fis \\d;W ehHpifapy; tij bra;jhnu * ,tw;iwbay;yhk; mwpe;j jh';fs; nguhw;wy; gilj;j vk;bgUkhDf;F Mgj;J vd;W vz;zyhkh > ehd; j';fis tpl;Lg; gpupe;jhy; muf;fu;fshy; j';fSf;F Jd;gk; neUk; vd;whu;. rPjhnjtp/ ,yl;Rkzh * eP khw;whe;jha; kfd;. eat\";rfd;. ehl;ony ifnfap btz;bfhw;wf;Filiag; gwpj;Jf; bfhz;lhs;. gujd; mGJbfhz;nl vk;bgUkhd; jpUtoapy; Ks; Fj;jl;Lbkd;W ghJifiag; gwpj;Jf; bfhz;lhd;. eP mLj;Jf; bfLf;f te;jid nghYk;. cd; fUj;ij ehd; czu;fpd;nwd;. eP mz;zDf;Fj; Jiz ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 93 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bra;ag; nghftpy;iyahdhy;/ ,njh * vupfpd;w fhl;Lj; jPapy; tPH;e;J khz;L nghntd;/ vd;w mf;fpdpf;fUfpy; Xodhs;. ,yl;Rkzu;/ mz;zp * ePu; ,wf;f ntz;lhk;. jh';fs; brhy;yk;gpdhy; vd;idj; Jisj;Jtpl;Ou;. ehd; nghfpd;nwd;. bt\";rpd; tpjpapid bty;y ty;ytu; ahu; > ehd; nghfpd;nwd; vd;W bgUk; Jauj;Jld; gw[ g;gl;lhu;. $lhat[ pd; tPug;nghu; ,yl;Rkzu; kpftk[ ; ntjidg;gl;L cs;sk; cile;jhu;. \"jhd; gpupe;J brd;why; rPijf;F vd;d Mgj;J tUnkh >\" vd;W vz;zpf; fy';fpdhu;. Jd;gk; neu;e;jhy; $lha[ gfthd; fhj;jUs;thu; vd;W xUthW kdk;njwp ,uhkiu ehog; gw[ g;gl;Lr; brd;whu;. khiaapy; ty;y ,uhtzd; Kjpa jtKdptdhf/ fhtpj;Jzpak[ ; jz;L fkz;lyKk; cj;jpuhl;r khiyak[ ; Ve;jp/ rPjhnjtpapd; ghzrhiyia mile;jhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 94 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gpuhl;oaiu cw;W nehf;fpdhd;. gpuhl;oahupd; mHifg; ghu;f;f vdf;Fs;s ,UgJ fz;fs; nghjhnj. Mapu';fz;fs; ,y;iyna > vd;W tUe;jpdhd;. ntjfPj';fis ,dpa Fuypy; ghodhd;. M.. . M.. ,g;bgz;kzp vj;jid mHfhf ,Uf;fpd;whs; > mGfpd;w Kfj;jpd; mHnf ,g;go ,Uf;Fkhdhy; gd[ ;dif gj{ ;j Kfk; vg;go ,Uf;Fk; > ehd; ,dp ,y';ifia Mskhl;nld;. ,y';if Ml;rpia ,tis vdf;F bjuptpj;j vd; j';if Nu;g;gzifaplk; bfhLj;Jtpl;L ehd; ,e;jg; bgz;kapYf;F Vty; bra;J thH;ntd; vd;bwy;yhk; vz;zpdhd;. rPjhnjtp/ re;epahrpiag; ghu;j;jf; fz;zPiuj; Jilj;Jf; bfhz;L/ Kdptnu * tUf * vd;W Twp/ xU jUg;igg; ghapl;L mkur; brhd;dhs;. ,uhtzd;/ \"bgUik epiwe;j bgz;kzpna ePu; ahu; ,';F Vd; ,Uf;fpd;wPu;\" vd;W tpdtpdhd;. rPjh njtp/ \"Kdptnu ehd; jrujUila gj[ y;tupd; kidtp. vd; bgau; rPij. \" \"fztdhupd; bgaiuf; fw;gi[ la bgz;fs; brhy;yf;TlhJ. ehd; Jwtpfisj; bja;tkhf vz;qfpd;w $df khkd;dupd; gj[ y;tp.. . jh';fs; v';fpUe;J tUfpd;wPu; >\" vd;W nfl;lhs;. \",uhtzd;/ ,y';ifia MSfpd;wtd;. mstpy;yhj bgUikai[ latd;. ew;Fz rPyd;/ ,e;jpud; Kjypa ,katu;/ mtDf;F Vty; gu[ pfpd;whu;fs;. rptbgUkhd; vGe;jUspas[ ;s bts;spkiyia ms;spbaLj;jtd;. mtd; gpuknjtUila ngud;. gf[ H;bgw;w epfupy;yhj tPuhjp tPud;. bgz;fs; ehafnk * ,uhtzd; cau;e;j gz;gi[ latd; ,irapYk; ty;ytd;. kpftk[ ; ey;ytd;. mtd; xU khjiu ehLfpd;whd;\" vd;W Twpdhd;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 95 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D rPjhnjtp/ \"jtKdptnu * jh';fs; jPatidj; J}atdhff; TWfpd;wPu; vd; fztdhu;/ ,uhtzhjp muf;fu;fis mHpf;f cWjp bfhz;Ls;shu;. ,uhtzd; ,UgJ njhs;fisai[ la tPud; vd;W TwpdPnu. Mapue;njhs;fisai[ la fhu;j;jtPupaid ,uz;L njhs;fisai[ la guRuhku; bfhd;wij ePu; mwpatpy;iyah > mRuu; Fyj;jpy; te;j ,uhtzd; Kjypa jPatu;fis mHpj;Jj; J}atu;fis thHitg;gij vd; fztdhu; tpujkhff; bfhz;Ls;shu;\" vd;W Twpdhs;. rPjhgpuhl;oahupd; tPujPu bkhHpfisf; nfl;l ,uhtzd; vupkiynghy; rPw;wk; mile;jhd;. me;j nfhghf;fpdpahy; mtDila kha totk; mfd;wJ. gj;Jj; jiyfSk; ,UgJ njhs;fSk; cila mRu totl[ d; epd;whd;. rPjhnjtp mt;toitf; fz;L m\";rp eL';fpdhs;. ,uhtzd; mtiuj; jPz;l m\";rp/ MHkhf mfH;e;J gk{ pal[ d; gu;zrhiyia vLj;Jj; njupd; kPJ itj;J tpz;tHpna gw[ g;gl;lhd;. rPjhnjtp/ vupapy; tPH;e;j kyu;f;bfhonghy; JoJoj;jhs;. mywpdhs;. ,uf;fkpy;yhj muf;fnd * khid mDg;gp kha\";bra;J vd;idf; ftu;e;j jd;ik vd; fztdhUf;F m\";rpdha; vd;gij tpsf;Ffpd;wJ. ku';fns * kiyfns * vd;id ,e;j muf;fd; ftu;e;jij vk;bgUkhdplk; TWtPu;fs;. khjhtida nfhjhtupna * eP vd; fztdhuplk; TWtha; vd;W fjwp mGjhs;. bja;tj;ij epidj;J bjhGjhs;. mtSila Jd;gj;ijf; fz;L ruhru';fs; vy;yhk; Jd;gw[ ;Wd. xU Fd;wpd;kPJ taJ jsu;e;j nrhu;e;jpUe;j $lha[ rPjhnjtpapd; Fuiyf; nfl;lhu;. czu;r;rpapdhy; ce;jg;gl;L gwe;J te;jhu;. rPjhnjtpia ,uhtzd; ftu;e;J bry;tijf; fz;L mjpu;r;rp mile;jhu;. \"V * \\lnd ,e;jg; bgz; bja;tj;ij eP mgfupf;fyhkh > ahf Fz;lj;jpd; mUfpy; ,Uf;fpd;w bea;ia eha;f;Fl;o tpUk;gyhkh > ,ts; cyfkhjh. cdf;F mHptf[ hyk; te;Jtpl;J. mjdhy;/ ,e;j mju;kj;ijr; bra;fpd;wha; vd;W Twpr; rpwfpdhy; tUk; fhw;wpdhy; m';Fs;s miyfisak[ ;/ ku';fisak[ ; eL';f itj;jhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 96 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D $lhat[ pd; Mw;wiyf; fz;L mkuu;fSk; mjprapj;jhu;fs;. ,uhtzidg; nghfbthl;lhky; jLj;Jg; nghu; gu[ pe;jhu;. \\f;fpdhy; fps;spak[ ; rpwfpdhy; moj;Jk; mkuhodhu;. ,uhtzDila tPizf; bfhoia \\f;fpdhy; Jzpj;J vwpe;jhu;. mtd; clk;gpy; cjpuk; xGf moj;jhu;. nju;g;ghfDila jiyia btl;oj; js;spdhu;. jd; khkdhuhfpa $lhat[ pd; tPug;nghiuf; fz;L rPij kfpH;e;jhs;. $lha[ ,uhtzDila njiu mHpj;jhu;. ,uhtzd; kpfr; rpwe;j ntiy mtu;kPJ tpLj;jhd;. me;j tugyKila nty; mtUila khu;gpy; gl;Lf; Tu; kG';fpj; jpUk;gpaJ. ,uhtzd; jz;lhaj[ j;jhy; $lhai[ t moj;jhd;. $lha[ cly; gz[ ;zhfp cjpuk; xGf/ kPz;Lk; vGe;J mtDld; nghu; gu[ pe;jhu;. ,uhtzd; rptbgUkhd; je;j this vLj;J $lhat[ pd; ,U rpwFfisak[ ; btl;o tPH;j;jpdhd;. $lha[ cjpuk; xGf/ \"uhk;.. . uhk;.. .\" vd;W Twp kz;zpy; tPH;e;jhu;. thdtu; kyu;kiH bghHpe;jhu;fs;. ,uhtzd; rhiyal[ d; rPijiaj; njupy; itj;J ,y';ifia nehf;fpr; bry;yyhapdhd;. mJfz;L $lha[ bgupJk; tUe;jpdhu;. \"vd; rpiw mw;Wtpl;lJ. Mdhy;/ rPjhnjtpapd; fw;g[ vd;Wk; rpiwawhJ\" vd;W gy[ k;gp \\u;r;rpj;J tpl;lhu;. rPjhnjtp $lhat[ f[ ;F neu;e;j kuzj;ijf; fz;L Jauf; flypy; MH;e;ju;. \"ju;kk; njhw;Wk; mju;kk; bty;tjh > vd;idf; fhf;f te;j ePu; ,e;j epiyia mile;jPnu > me;njh * njtuPu; j';fs; gj[ y;tiuf; fz;L vd; epiyiaf; TWtPuhf *\" vd;W mGjhs;. ,uhtzd; ,y';ifaile;J njtpia mnrhf tdj;jpy; rpiw itj;jhd;. bfhoa muf;fpaiuf; fhty;gu[ pa Vw;ghL bra;jhd;. rPij jdpna ,Ug;gjhy; vd;d ,lu; tpisan[ kh > VJ tUnkh > vd;w tUe;jp ,yl;Rkzu; mz;zid ehor; brd;whu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 97 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D khuPrd; Fuiy khw;wpg; gy[ k;gpdhnd * ,jidf; nfl;Lr; rPij fy';Fthns * vd;W ,uhku; vz;zp/ ntfkhfj; jpUk;gp te;jhu;. tUfpd;w tHpapy; bjhiytpy; jk;gpiaf; fz;lhu;. jpLf;fpl;lhu;.. . kdk; gijgijj;jhu;. rPijiaj; jdpna tpl;L vd; jk;gp tukhl;lhd;. khuPrd; Fuiyf;nfl;l $hdfp fL\";brhw;fshy; vd; jk;gpia itjpUf;fntz;Lk;. ,y;iynay; vd; jk;gp te;jpUf;fkhl;lhd;. \"mz;zh * ,J khd; md;W. khuPr muf;fd;. khd; gpof;fg; nghfntz;lhk;\" vd;W vd; jk;gp vd;idj; jLj;jhd;. mtd; brhy;iyf; fle;J ehd; khd; gpd; brd;nwd;. vd; jk;gp vd; brhy;iyf; fle;J tUfpd;whd;. mjyhy;/ vd; jk;gp kPJ gpiHapy;iy. vd;kPJjhd; gpiH vd;W ,uhku; fUjpdhu;. ,yl;Rkzu;/ ,uhkUila jpUtoapy; tPH;e;jhu;/ ,uhku;/ \"jk;gP * mz;zpiaj; jdpna tpl;L Vd; te;jha; >\" vd;W nfl;lhu;. ,yl;Rkzu;/ \"mz;zh * muf;fd; Fuiyj; j';fs; Fuyhff; fUjpa mz;zp/ j';fSf;F Mgj;J neu;e;Js;sJ eP brd;W Jiz gu[ pf *\" vd;whu;. ehd; gyg;gy Twpak[ ; mz;zp nfshky; beUg;gpy; tPH;e;J khs;ntd; vd;W beUg;gplk; beU';fpdhu;. \"ehd; tutpy;iy bad;why; beUg;gpy; tPH;e;J khz;Lnghthu;. Mjdhy;/ tu neu;e;jJ\" vd;whu;. ,uhku;/ \"jk;gp cd;kPJ Fw;wk; ,y;iy.. khid nehf;fp te;jJ vd; gpiH\" vd;W gu;zrhiyapUe;j ,lk; brd;whu;. gu;zrhiy kz;nzhL gwpf;fg;gl;L btWikahf ,Ue;jJ ,uhkUf;Ff; fz; RHd;wJ. tpz; RHd;wJ. kz; RHd;wJ. Mwhj;Jauk; mile;jhu;. mtUf;F cyfnk ,Uz;Ltpl;lJ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 98 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,yl;Rkzu;/ \"vk;gpuhl;oiaj; jPz;Ltjw;F m\";rp gu;zrhiyal[ d; bfhz;L brd;Ws;shd;. nju;r;RtL bjupfpd;wJ. mJte[ ; bjw;nf nehf;fpr; brd;Ws;sJ. ehk; tpiue;J bry;Ynthk; *\" vd;whu;. ,uhkUk; ,yl;RkzUk; bjw;F nehf;fpr; brd;whu;fs;. tHpapy; tPizf; bfho tPH;e;jpUe;jJ. ,yl;Rkzu;/ \"mz;zh ,njh ghU';fs; tPizf; bfho.. ,J ,uhtzDila bfho.. . ekJ bgupag;gh $lha[ nghu; gu[ pe;jpUg;ghu; nghYk;.. . mtUila \\f;fpdhy; bfho Kupe;Js;sJ vd;w Twp/ nkYk; tpiue;J brd;whu;fs; tHpapy; gy jiyfs;/ gy fu';fs; mWgl;L tPH;e;jpUe;jd. ,jidf;fz;l ,uhkgpuhd; jk;gP * jiyfs; gy iffs; gy ,Ug;gjdhy; gyu; nru;e;J rPijia mgfupj;jpUg;ghu;fs; nghYk;\" vd;whu;. ,yl;Rkzu;/ \"mz;zh * jiyfs; gy/ fu';fs; gy Mdhy;/ fhy;fs; ,y;iy.. . mjdhy; ,uhtzd; xUtd; jhd; ftu;e;Jsd;/ mtDila rpu';fSk; fu';fSk; mWf;f mWf;f Kisf;Fk; tuk; bgw;wtd;\" vd;w Twp/ kPz;Lk; tpiue;J bry;tuhapdu;. cjpur; nrw;wpny $lha[ epidt[ ,d;wp \\u;r;rpUg;gijf; fz;lhu;fs;. ,uhku;/ \"je;ijna * je;ijna *\" vd;W tha; tpl;Lg; gy[ k;gpaGjhu;. \"ehl;oy; xU je;ijia ,He;njd;. fhl;oy; xU je;ijaiu ,He;njd;. me;njh * vd; bra;ntd;. vd; bghUl;Lj; njtuPu; ,e;j kuzj;ij va;jpdPu; *\" vd;W fjwp aGjhu;. $lha[ \\u;r;ir bjspe;jhu;. ,uhtzDila gj;Jj; jiyfisak[ ; gyKiw btl;o/ btw;wp bgw;w \\f;fhy; ,uhk yl;RkzUila cr;rpia nkhe;jhu;. \"kf;fns * rPijiaj; jdpna tpl;L v';Fr; brd;wPu;fs; > ,uhtzd; vd; kUfpiar; rhiyal[ d; vLj;Jr; brd;whd;. ehd; vd;dhy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 99 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mdkl;Le; jLj;njd;. rptd; je;j thshy;/ vd; rpiwia btl;o tpl;lhd;\" vd;whu;. ,jidf;nfl;l ,uhku; vupkiynghyr; rPwpdhu;. \"rPijia ,uhtzd; vLj;jijak[ ; j';fs; rpwFfisak[ ; ,uhtzd; btl;oaijak[ ; ghu;j;jpUe;j tpz;ztiuak[ ; tpz;ztu; cyifak[ ; mHpg;ngd;\" vd;w nfhjz;lj;ij tisj;J ehbzhyp bra;jhu;. ,uhkUilz nfhghf;fpdpiaf; fz;L cyfk; eL';fpaJ.. . ,yl;RkaUk; m\";rpdhu;. ,t;thW ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp/ tpz;ztu;fs;kPJ nfhgpj;jnghJ/ $lha[ gfthd;/ \",uhfth * mHfpa ,sk; bgz;izj; jdpna fhl;oy; tpl;L/ khd; gpd; brd;W Fyg;gHpiaj; njof; bfhz;Ou;fs;. c';fs; Fw;wnkahFk;/ cyfj;ijf; nfhgpf;fykh >\" vd;W rpwpJ cuj;j Fuypy; Twpdhu;. ,uhkUf;F mwpti[ u Tw/ mtiuad;wp ntWahUsu; > fte;jd; ,uhk ,yl;Rkzu; $d!;jhdj;jpy; ,Ue;J \\d;W Fnuhr Jhuk; mg;ghy; brd;W. fpbus\";rhuz;aj;ijf; fle;J \\d;W Fnuhr Jhuk; brd;W/ xU tdj;ij mile;jdu;. mt;tdnk fte;j tdkhFk;. eLg;gfy; va;jpaJ. rPijiaj; njor; brd;w ,uhk yl;Rkzu; fte;jd; iffSf;Fs; mfg;gl;Lf; bfhz;lhu;fs;. fte;jd; vd;w muf;fd; ,e;jpud; t$;$puhaj[ j;jhy; mof;f/ jiy clk;gf[ ;Fs; gi[ ja/ btWk; Kz;lkhf ,Ue;J mt;tdj;jpy; thH;fpd;w Kdptu;fSf;Fk; tpy';FfSf;Fk; jP';F bra;J te;jhd;. mtDf;F xU nahrid Jhuk; ePz;l fu';fs; ,Ue;jd. mtd; ifia ePl;o klf;Fthdhy; mt;tdj;jpYs;s Kdptu;fSk; tpy';FfSk; mtd; tapw;Ws; brd;W khz;L tpLthu;fs;. ,uhkUk; ,yl;RkzUk; fte;jidf; fz;L mjprak; mile;jhu;fs;. ,uhku;/ \"jk;gp * ehk; ,e;jg; gj{ j;jpd; ifapy; mfg;gl;L bfhz;nlhk;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 100 [email protected]


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook