ramayanam

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Mfnt/ ,uhkd; mnahj;jpapy; brd;W kFlhgpn#fk; bra;J bfhz;lhy; ifnfapiar; rpw;wd;id vd;W tz';Fk; tha;g;gpUf;fhJ. gujidj; jk;gp vd;W Vw;f ,ayhJ. FUtf[ ;F Kd; tpyf;fpa ifnfapiaak[ ; gujidak[ ; jruju; Vw;Wf; bfhz;lhy;jhnd ,tUf;F jhak[ ;/ jk;gpak[ ; MfKoak[ ; > KoNl;L tpHhtpy; ifnfap fye;J xUgw[ k; fz;zPu; tog;ghs;. md;wp/ ,uhku; je;ijahiug; ghu;j;Jf;/ ifnfapia kidtpahf Vw;Wf; bfhs;S';fs; vd;gJ ehfupfkhf ,Ue;jJ. mJ ,uhkUf;F tuKk; MfhJ. md;wpj; jruju; Vw;Wf; bfhz;lhy;jhd; ,tUf;Fr; rpwpa jhahuhf Mf Koak[ ;. Mfnt/ vd; rpw;wd;id vd;W brhy;ytk[ ; tHpapy;iy. ifnfap vd;W bgupatu;fs; bgaiu cr;rupg;gJk; gpiH. mjdhy; thf;F td;ikas[ ;s ,uhkgpuhd; rpwpa jha; vd;W Twhky; TWfpd;w mjpaw;gj[ khd thf;F xsp bra;tij ,';Ff; fhz;f. ifnfapiaj; bja;tk; vd;W ,uhku; TWfpd;w mUe;jpwk; vz;zpbaz;zp kfpH;tjw;FupaJ. vd; bja;tKk; kfDk; vd;w gpunahfk; kpfkpf cau;e;jJ. ,ijf; nfl;l jruju;/ \"kfnd/ Fw;wk; bra;ah Fzf;Fd;whfpa gujid kfdhf Vw;Wf; bfhs;ntd;. ekJ kDf;Fyj;jpy; \\j;jtd;jhd; muR gu[ pa ntz;Lk; vd;wpUe;j guk;giuiaf; bfLj;Jj; Jfshf;fp cdf;F kutu[ pak[ ;/ ril Koak[ ; bfhLj;Jf; fhl;ow;F mDg;gpa ghtpia vd; kidtp vd;W Vw;fkhl;nld; \" vd;whu;. ,g;nghJ ,uhku; TWfpd;whu; \" je;ijna * rw;Wg; bghWikahff; nfS';fs;. vd; mUikj; jha; bra;jjpy; mqtstk[ ; gpiHapy;iy. jh';fs; vd;id KoNl;of; bfhs;SkhW fl;lisapl;Ou;. ehd; mij kWf;fhJ xg;gf[ ; bfhz;lJ vd; gpiH. ehd; njtu;fs; ntz;Lnfhspd;go mnahj;jpapy; gpwe;jJ nfhry ehl;il Ms;tjw;fh > ,y;iy. gy fhykhf njtu;fSf;Fk; Kdptu;fSf;Fk; ,lu; bra;j ,uhtzidf; bfhy;tjw;fhf. vd; mtjhu nehf;fnk ,uhtz rk;khue;jhnd * \" ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 301 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"me;jf; nfhl;ghl;Lf;F khwhf/ ehd; murhs epidj;jJ vd; gpiHahFk;. me;jj; njtfhupaj;Jf;F cjtpahf ,Ue;jJ vd; jhapd; bra;if. mjidr; rpe;jpahky; vd; jhiaf; nfhgpg;gJ vd;d Kiw > \" ,ijf; nfl;l jruju; ,uhkgpuhd; mtjhu nehf;fj;jpw;F cWJizahf ,Ue;jJ. ifnfapapd; bray; vd;Wzu;e;J bjspt[ bgw;Wr; rPw;wk; Mwpdhu;. jruju; ifnfapapf;Ff; bfhLj;j tuk; ,uz;lhFk;. ,g;nghJ ,uhkUf;Fk; ,uz;L tuk; bfhLj;jhu; vd;W thdtu;fs; tGj;jpdhu;fs;. njtu;fs; ,uhkgpuhidg; ghu;j;J \" Iand * ckf;F vd;d tuk; ntz;Lk; \" vd;W nfl;ldu;. ,uhkgpuhd;/ \" nghu;f;fsj;jpy; ,we;J nghd theu';fs; mj;jidg; ngUk; gpiHf;f ntz;Lk; vd;Wk;/ theu';fs; thH;fpd;w fhdfk; Kjyhd ,l';fspy; td tsKk;/ fha;fdpfSk;. NjDk;/ ePUk; bgUfp/ theu';fSf;F eyk; bra;a ntz;Lk; \" vd;Wk; tuk; nfl;lhu;. mJgo njtu;fs; tuk; bfhLj;jdu;. khz;l theu';fs; kPz;L vGe;jd. gpuknjtDk;/ rpt\\u;j;jpak[ ; mEkhiu nehf;fp/ \",uhkgpuhDila gjpdhY Mz;L tdthr fhyk; epiwntWfpwJ. eP ,d;W brd;W gujid milatpy;iyahdhy; gujd; mf;dpapy; tPH;e;J ,wg;ghd;. Mjyhy;/ eP';fs; ,g;nghJ mnahj;jp bry;Y';fs; \" vd;W Twp ,uhkiu thH;j;jp j';fs; j';fs; cyf';fSf;Fr; brd;whu;fs;. ,uhku; jpUk;g[jy; ,uhkgpuhd; tpgP#ziug; ghu;j;Jj; \" jk;gP/ tdthrk; gjpdhY Mz;Lfs; ,d;Wld; epiw ntwptpl;ld. ehd; ,d;nw mnahj;jp nghf ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 302 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D thfdk; cz;lh >\" vd;W nfl;lhu;. tpgP#zu;. \" vk;bgUkhnd * ,uhtzd; jd; jikadhuhfpa Fngudplk; ,Ue;J ftu;e;J bfhz;l gl[ ;gf tpkhdk; ,Uf;fpd;wJ. mjpy; vy;yhUk; nghfyhk; \" vd;W Twp tpkhdj;ijf; bfhz;L te;jhu;. ,uhku;/ \"njhHu;fns * eP';fs; vy;yhUk; c';fs; ,Ug;gplj;Jf;Fr; bry;Y';fs;. c';fs; cwtpdu;fSf;F vd; Rfj;ijr; brhy;Y';fs;. ehd; mtrukhf mnahj;jpf;Fg; nghfpd;nwd;\" vd;whu;. tpgP#zu; Kjypa md;gu;fs; ,uhkiu tz';fpg; \" bgUkhnd * eh';fs; vy;yhUk; te;J njtuPupd; KoNl;L tpHhitf; fz;L fspf;f ntz;Lk;. v';fSf;F mDkjp bfhLf;f ntz;Lk; \" vd;W ntz;odu;. ,uhku;/ \"mt;tz;znk thU';fs; \" vd;W Twpdhu;. vy;yhUk; tpkhdj;jpy; Vwpf; bfhz;lhu;fs;. tlf;F nehf;fp tUfpd;w tHpapy; ,uhku; rPijiag; ghu;j;J \"$dfuh$d; bgw;w jtf;bfhGe;nj * ,njh ,e;jr; nrJ miziag; ghu;g;ghahf. ,jidg; ghu;j;j khj;jpuj;jpy; vy;yhg; ght';fSk; nghFk;. ,fgu eyd;fs; cz;lhFk;\" vd;W nrJtpd; bgUikiaf; Twpdhu; tpkhdk; fpl;fpe;ijf;F mUfpy; te;jtl[ d; ,uhku; tpkhdj;jpy; ,Ue;jgona fpl;fpe;ijiar; rPijf;Ff; fhl;odhu;. rPjhnjtp/ \" bgUkhnd * ,e;j theug; bgz;fisak[ ; mnahj;jpf;F miHj;Jf; bfhs;s ntz;Lk;. ehd; xUj;jp kl;Lk; .,e;j tpkhdj;jpy; nghtJ rpwg;gd;W \" vd;W Twpdhs;. tpkhdj;ijf; fpl;fpe;ijapy; ,wf;fp m';Fs;s jhiu Kjypa bgz;kzpfis tpkhdj;jpy; Vw;wpf; bfhz;lhu;fs;. me;j theug; bgz;fs; kdpj totk; vLj;Jr; brd;whu;fs;. tpkhdk; rpj;jpu Tlj;ij mile;jJ. ghuj;Jthru; kz;qyfpy; epd;Wbfhz;L ,uhkiu/ ,';F ,w';f ntz;Lk; vd;W ntz;of; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 303 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D bfhz;lhu;. ghuj;Jthru;/ \",uhkh * vd;idtpl;Lg; gpupe;j gpd; epfH;e;j epfH;r;rpfs; mj;jidak[ ; ,';nfapUe;J ghu;j;J kfpH;e;njd;. ,d;W vd;dplk; j';fp cztUe;j ntz;Lk; \" vd;whu;. gujd; m';F capu;tplj; Jzpe;jpUf;fpd;whd; vd;wwpUe;Jk;/ ,uhku; rhg;ghl;ow;F xg;gf[ ; bfhz;lhu;/ mjdhy;/ mtu; rhg;ghl;L ,uhkd; vd;W bgau; bgw;whu;. ,uhku;/ \"mEknd * eP tpiue;J brd;W gujdplk; vd; fizahHpiaf; fhl;o/ vd; tuitg; gujDf;Fj; bjuptpg;ghahf \" vd;W Twpdhu;. ,uhkgpuhDila tUifiag; gujUf;F mwptpf;Fk; bghUl;L mEkhu; thd;tHpr; brd;whu;. jd; je;ijahfpa tha[ ntfKk; ,uhk ghz ntfKk; gpw;gl/ jdJ kdKk; gpe;j mj;Jiz ntfkhfr; brd;whu;. gujupd; gupt[ ,uhk gf;jpna Xu; cUbtLj;jJ nghd;w guju; mnahj;jp khefiuak[ ;/ muz;kidiaak[ ; Jwe;J/ mnahj;jpf;F mUfpYs;s ee;jpf; fpuhkj;jpy; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 304 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D xU kz;lj;jpy; ,uhkUila ghJifia itj;J tHpghL bra;J bfhz;oUe;jhu;. ,iwtid moahu;fs; fhiy/ cr;rp/ khiy vd;W Kg;nghJk; tz';Fthu;fs;. gujnuh vg;nghJk; tz';fpf; bfhz;oUe;jhu;. bghwp gy[ d;fis mtpj;J cs;se; jtpj;J mGj fz;qk; bjhGj ifak[ hf/ eWkz kyu;fshy; mu;r;rpj;J tHpghL bra;J bfhz;oUe;jhu;. ,uhku; brd;w jpir bjw;F/ Mjypd; bjd; jpiriaj; jtpu ntW jpirfis nehf;fhu;. gjpdhd;F Mz;Lfs; ,d;W gu{ ;j;jpahfpd;wJ. mupr;re;jpud; kugpy; te;j vd; mz;zd; brhd;d brhy; jtwkhl;lhu;. 14-tJ Mz;L Kotpny tUntd; vd;whnu/ me;j thf;fpd;go mtu; te;jhupy;iy. mtUf;F vd;d ,lnuh > giftuhy; Jd;gk; tpise;jnjh > murhl;rpiag; gujnd Msl;Lk; vd;W fUjp tuhJ ,Uf;fpd;whnuh > ,dp ehd; thH khl;nld;. khz;L xHpntd; > vd;bwz;zpg; guju; capu; tplj; Jzpe;jhu;. gf;jpna xUUthf te;jJ nghd;w guju; bgUe;Jaukile;J rj;Uf;diu miHj;J tur; brhd;dhu;. rj;Uf;du; tpiue;J te;J gujUila ghj jhkiu kPJ tPH;e;J tz';fpdhu;. guju;/ vd; md;gi[ lj; jk;gP * Fwpg;gpl;lgo mz;zh tutpy;iy. ,dp xU fzKk; capUld; thH tpUk;gtpy;iy. vdf;F beUg;g[ tsu;j;jpf; bfhL. me;j murhl;rpia eP Vw;Wf; bfhz;L thH;thahf vd;whu;. mjidf; nfl;l rj;Uf;du; eLeL';fpdhu;. jPapy; tPH;e;j gG[ itg; nghy; JoJoj;jhu;. gujiuj; bjhGJ gfu;fpd;whu;. mz;zh * epykfs; tUe;j mtisf; iftpl;Lf; fhdfk; gF[ e;j vk;gpuhidf; fhj;J epHy; nghy;/ bjhlu;e;J bjhz;L bra;ag; nghd ,yl;RkzUk; xU jk;gp fhdfk; brd;wtu; jpUk;gptUk; jtiz ehs; Koe;jJ vd;W/ koe;J nghfj; Jzpe;J epd;w njtuPUk; xU jk;gp. kw;bwhU jk;gpahfpa monad; ,e;j Ml;rpiag; gu[ ptjh > ,e;j murhl;rp ,dpf;Fkh > jh';fs; jPapy; tPH;e;jhy; monaDk; tPH;e;J khz;L nghntd;. xU fzKk; capu; jupnad; vd;W Twpj; bjhGJ mGJ epd;whu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 305 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D gujd; jPapy; tPH;e;J khz;L nghfj; Jzpfpd;whu; vd;w bra;jpiaf; nfl;l mnahj;jpapy; thGk; kf;fs; Muhj; Jaukile;J ee;jpf;fpuhkk; te;J/ gj[ ;jp behe;J/ rpe;jhFyk; mile;jhu;fs;. jpUKo Nl;Ljy; bfsryh njtp ,jidf; nfl;L cs;sk; Jof;ff;/ fz;zPu; toj;J tapw;wpy; moj;Jf; bfhz;L gujdplk; te;J/ vd; md;g[ kfnd * eP vd;d fhupak; bra;fpd;wha; > vz;zpy;yhj nfho ,uhku;fs; TodhYk; cd; md;gf[ ;Fk;/ gz;gf[ ;Fk; epfuhf khl;lhu;fs;. mz;zd; ,d;W tutpy;iy bad;why; ehis tUthd;. te;j ,uhkd; eP khz;lij mwpe;J jhDk; khz;L nghthd;. mjidawpe;J mnahj;jpapYs;s mj;jid kf;fSk; khz;L nghthu;fs;. tpz;qyfKk; kz;qyfKk; khz;L xHpak[ ;. kfnd * cd;idg; nghd;w cj;jk jk;gp cyfpy; njhd;wpaJkpy;iy/ ,dpj; njhd;wg;nghtJkpy;iy. cd;Dila md;g[ kfhnkU kiyapDk; bgupaJ. eP jPapy; tpHhnj vd;W Twp mGJ jLj;jhs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 306 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D guju;/ mk;kh * jhapd; brhy;iyf; nfl;gJk;/ je;ijapd; brhy;iyf; nfl;gJk; ,uhkUf;nf cupait. ,uhku; tuhikapdhy; ehd; capu; tpLntd;. gjpdhd;F Mz;Lfs; bghWj;J ehd; tUntd; vd;W mz;zh cWjp Twpdhu;. mg;bghGJ ehd; mz;zidg; ghu;j;J mz;zh * jh';fs; Twpago gjpdhd;F Mz;Lfs; fHpj;J tutpy;iyahdhy; ehd; capUld; ,Uf;f khl;nld; vd;W rgjk; bra;njd;. mz;zd;jhd; brhd;d brhw;go tutpy;iy Mfnt/ ehd; thH;tJ Kiwapy;iy. jPapy; tPH;tJjhd; Kiw. vd; jha;f;Ff; bfhLj;j tuj;ij epiwntw;w capiu tpLj;j jrujUila kfd;jhnd ehd; > rj;jpaj;Jf;fhf mtu; capiutpl;lJ nghy;/ ehDk; capiu tpLntd;. ,J cWjp vd;whu;. mf;dpf;F mUfpy; brd;w guju; mf;dp gi{ $ bra;J bfhz;oUe;jhu;. mg;bghGJ M\";rneau; ,uhkUila tuitf; f';iff; fiuapy; Ffdplk; Twptpl;L/ tpz; btspna te;J/ rgjj;ijna tpujkhff; bfhz;l gujnu * ,uhkr;re;jpu \\u;j;jp te;Jtpl;lhu;. ,d;Dk; ehw;gJ ehHpifapy; ,';F tUthu;. ghuj;Jthr Kdptupd; Mrpukj;jpy; j';fpapUf;fpd;whu; vd;W Twpdhu;. ; ,t;thW mEkhu; Twp/ ,uhkgpuhDila fizahHpiaf; bfhLj;jhu;. guju; nkhjpuj;ij th';fpf; fz;fspy; xw;wpf; bfhz;lhu;. rpurpd;kPJ itj;Jf; bfhz;lhu; vy;iyapy;yhj kfpH;r;rpia mile;jhu;. Modhu;/ ghodhu;/ m';Fk; ,';Fk; Xodhu; mEkhu; jpwj;ij ehodhu;. TwpatDf;Fg; bghd; gi[ jay; fpilj;jJnghy; bgUk; kfpH;r;rpaile;jhu;. m';F epiwe;jpUe;j ntj tpj;Jf;fshd me;jzu;fis m\";ryp bra;jhu;. jdf;Fr; rkhdkhd muru;fisj; bjhGjhu;. tl;og; bgUf;Fk; gzpahsu;fshfpa jhjpau;fisj; bjhGjhu; jd;idna jhd; bjhGJ bfhz;lhu;. kfpH;r;rp xU fs; nghd;wJ. fs;Sz;lhu;f;F ,d;dJ bra;tJ vd;W bjupahJ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 307 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D mEkhiug; ghu;j;J/ thdbtspahf te;J vd; Cdk; jPu;j;j \"hd \\u;j;jpna * eP ahu; > cd; ngu; ahJ > vd;W nfl;lhu;. mEkhu; gujUf;Fj; jd; tpRt +gj;ijf; fhl;odhu;. me;jg; ngUUtj;ijf; fz;L trp#;lUk;/ gujUk; rj;Uf;dUk; mr;rKk;/ mjpraKk; mile;jhu;fs;. kw;wtu;fs; tpz;qk;/ kz;qk; \\o epd;w mEkhUila tpRt +gj;ijf; fz;L btUz;L/ kUz;L/ eL';fp xL';fp epd;whu;fs;. me;jz totj;jpy te;j mEkhu; ,g;bghGJ jd; Ratotj;ijf; fhl;l/ vy;yhUk; tpae;J eae;J epd;whu;fs;. guju; mEkhUf;Fg; bghd;Dk;bghUSk; kpf tpiyaa[ u;e;j uj;jpdkzpfSk; bghd;dhilfSk; guprhff; bfhLj;J kfpH;tpj;jhu;. gpd;du;/ guju; mEkhiug; ghu;j;J v';fis thH;tpf;f te;j ts;sny * cd; tuyhW ahJ > vd;W nfl;lhu;. mEkhu; monad; tha[ Fkhud;. vd; jha; m\";rdh njtp. vd; bgau; mEkd;. ehd; ,uhkUf;F monad; vd;W Twpg; guju; ,uhku; gpupe;j gpwF ele;j tuyhw;iwr; RUf;fkhftk[ ; cUf;fkhftk[ ; Twpdhu;. ,ijf; nfl;Lg; guju; ,uhkUf;F neu;e;j Jd;g';fis vz;zpg; bgupJk; Jaukile;jhu;. guju; mnahj;jpia my';fupf;FkhW fl;lisapl;lhu;. mWgjpdhapuk; mf;nuhzp nridfSk; mnahj;jpthH; kf;fSk; ,uhkiu vjpu;bfhz;L miHf;fr; brd;whu;fs;. ,uhku; cld; te;jhUld; g#[ ;gf; tpkhdj;jpy; Vwpf; f';fh ejpiaf; fz;L ,w';fpdhu;. Ffd; ghrj;JlDk; nerj;JlDk; ,uhkUila jpUtofis tz';fpdhd;. mtd; fz;fspy; Mwhf ePu; bgUfpaJ. ,uhku; tpgP#zUf;Fk;/ Rf;uPtDf;Fk; Ffid mwpKfg;gLj;jp itj;jhu;. Ffd;/ tpgP#ziuak[ ; Rf;uPtidak[ ; khu;gw[ j; jGtp Mde;jf; fz;zPuhy; eidj;jhd;. ,uhkr;re;jpu \\u;j;jpak[ ; rPjhnjtpak[ ; ,yl;RkzUk; ntj ntjhe;j tpj;jfuhfpa trp#;l KdptUila ghjhu tpe;jk; gzpe;jhu;fs;. trp#;lu; ,uhk ,yl;Rkzu;fisj; jGtp/ cs;sk; cUfp/ fz;zPu; bgUfp/ ,uhfth vy;yh eyd;fisak[ ; bgw;W ePL thH;f vd;W thH;j;jpdhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 308 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkgpuhd; Kjypy; ifnfapapd; fky ghjj;jpy; tPH;e;J md;gf[ ; fz;zPuhy; mts; ghjj;ij mgpn#fk; bra;jhu;. ifnfap ,uhkiu vLj;J md;gl[ d; MrPu;tjpj;jhs;. gpd;du;/ bfsriyiaak[ ; Rkj;jpiuiaak[ ; mqfp/ md;gl[ d; mtu;fSila jhkiuj; jhs;fs; kPJ tPH;e;J tz';fpdhu;. guju; jhiu jhiuahf mGJ bfhz;nl jk; jiy nkypUe;j ghJifia ,uhkgpuhd; jpUtoapy; itj;J capiug; gpupe;j clk;g[ kPz;Lk; mt;ta[ piu mile;jJ nghy; xg;gpy;yhj ctifal[ d; gukidg; gzpe;jhu;. ,yl;Rkzu; md;g[ totkhf mUe;jtf; nfhyj;Jld; mGjtz;zk; bjhGj ifal[ d; epw;Fk; gujUila ghj fkyj;ijg; gpoj;Jf; fz;zPu; toj;jhu;. guju; ,yl;Rkziu khu;gw[ j; jGtp/ jk;gP ,yl;Rkzh * eP vd;d gz[ ;zpak; bra;jidnah > epHy; nghy vk;gpuhidj; bjhlu;e;J brd;W my;Yk; gfYkhf/ md tujKk; cz;zhky; cw';fhky; bjhz;L bra;jid. vdf;F mg;ngW fpilf;ftpy;iy. eP gz[ ;zpaj;jpd; fUty{ k;/ eP vd;d khjtk; bra;jidnah > ,e;jg; ghf;fpak; ahUf;Fk; fpilf;fhJ. cd; fPu;j;jp thH;f vd;W md;gl[ d; bkhHpfshy; ,yl;Rkzid thH;j;jpdhu;. rj;Uf;du; ,uhkiuak[ ;/ ,yl;Rkziuak[ ; rPjhnjtpiaak[ ; md;gl[ d; vl;L m';f';fSk; epyj;jpy; njha tz';fpdhu;. ,uhkgpuhd; mtiu thH;j;jpdhu;. ,uhkgpuhd; guj rj;Uf;du;fSf;Fj; jk;Kld; te;jtu;fis mwpKf\"; bra;jhu;. jk;gP * ,td; mEkhd;/ capupDk; rpwe;j cj;jkd;. ,tDf;F epfu; ,td;jhd;. ffd khu;f;fkhff; fliyf;fle;J ,y';iff;Fr; brd;W rPijiaf; fz;L/ ,y';ifia vupal{ ;o te;jtd;. nkUtiuapd; nkk;gl;l nguhw;wy; bgw;wtd;. Mjpj;jdplk; xd;gJ tpahfuz';fisak[ ; Xjpaz[ u;e;jtd;. ,tid et tpahfuzg; gz;ojd; vd;W vl;Lj; jpf;Fk; kjpf;Fk;. ,tDila brhy;yhw;wy; kpftk[ ; cau;e;jJ. mad;fizahy; midtUk; khz;l nghJ ifiy kiyf;F ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 309 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D tlf;nfas[ ;s r\";rPtp kiyia xU ifahy; bfhz;L te;J midtUf;Fk; capu;g;gpr;ir bfhLj;j cj;jkd;. ,td; bgUik mstplw;fupaJ. rpyuplj;jpy; md;gpUe;jhy; mwptpUf;fhJ/ mwptpUe;jhy; Mw;wypUf;fhJ. ,e;j cj;jk rPydplk; vy;yhf; Fz';fSk; xU';nf mike;jpUf;fpd;wd. ,td; nritapd; rpfuk;. rPijf;F capu;g;gpr;ir bfhLj;j cj;jkd;. Rf;uPtDila Kjyikr;rd;. m#;lkh rpj;jpfSk; ,tdplk; iffl;o tha; bghj;jpg; gzpgu[ pak[ ;. ,td; Rf;uPtd; Nupa Fkhud;/ fp#;fpe;ijia khl;rpal[ d; Ml;rp gu[ pgtd;. cw;w ,lj;J capiuak[ ; bfhLf;Fk; cz;ik ez;gd;. ,td; tpgP#zd;/ ,uhtzDila jk;gp. cdf;Fk; vdf;Fk; rnfhjud;. rhe;jnk tothdtd;. rfy fyh ty;ytd;. ,uhtz aj[ ;jk; ele;jbghGJ gy el;gkhd ,ufrpa';fisr; brhy;ypj; Jiz gu[ pe;jtd;. ,tDila gj[ y;tp jpupril/ rPijf;F cw;w Jiztpahf ,Ue;J cjtp bra;jts;. rPij mnrhf tdj;jpy; rpiwapy; Jd;gj;jpy; Joj;Jf; bfhz;oUe;jbghGJ MWjYk; njWjYk; bra;jts;. ,td; m';fjd;/ thyp Fkhud; nguhw;wy; gilj;jtd; ew;Fz ek;gp/ fp#;fpe;ijf;F ,sturd;. ,td; $hk;gthd;/ mwpthw;wypy; rpwe;jtd;/ mEgtk; Kjpu;e;jtd;/ vy;yh tifapYk; rpwe;jtd;. ,td; ePyd; nrdhjpgjp/ vGgJ bts;sk; nridfSf;Fj; jdpg;bgUe; jiytd;. giftuhfpa itf;nfhy; gy[ ;Yf;F beUg;g[ nghd;wtd;. ,t;thW ,uhkgpuhd; jkf;Fj; bjhz;L bra;j mj;jidg; ngiuak[ ; mwpKfk; bra;J itj;jhu;. guju; mj;jidg; ngiuak[ ; jdpj;jdpna jGtp/ vz;zupa gz[ ;zpaj;jhy; c';fSf;F ,uhk if';fupak; fpilj;jJ. ,e;jg; ghf;fpak; ahUf;Fk; fpilf;fhJ. eP';fs; vy;yh eyd;fSld; gy;yhz;L thH;f vd;W Twp cgrupj;jhu;. Rke;jpuu; Kjypa mikr;ru;fs; te;J/ ,uhk ,yl;Rkzu;fisg; gzpe;jhu;fs;. ,uhku; vy;yhiuak[ ; thH;j;jpdhu;. vy;yhUk; tpkhdk; Vwp mnahj;jpia mile;jhu;fs;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 310 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkUk; kw;w jk;gpaUk; jiyKoiar; rpf;bfLj;Jj; ijyk; jltpr; rua[ ejpapy; ePuho my';fupj;Jf; bfhz;lhu;fs;. rpwe;j kzpj; njupy; ,uhku; Vwpdhu;. ,yl;Rkzu; Fil gpoj;jhu;. rj;Uf;du; btz;rhkuk; tPrpdhu;. guju; rhujpahf ,Ue;J nju; brYj;jpdhu;. njupd; ,U gf;f';fspYk; tpgP#zUk;/ Rf;uPtDk; ahidfs; kPJ brd;whu;fs;. m';fjd; Kd;nd brd;whu;. mEkhu; gpd;nd brd;whu;. kdpj tot'; bfhz;L ,Ue;j theu khju;fs bgz; Fjpiuapd; kPJk; ahidfs; kPJk;/ gy;yf;F Kjypa Cu;jpfspYk; brd;whu;fs;. bghd; tpkhdj;jpy; rPjhnjtp brd;whs;. njtu;fs; gk{ iH bghHpe;jhu;fs;. mjdhy; gf{ ;fs; v';Fk; epiwe;J kz;qyfk; gt{ y[ fk; Mapw;W. ,uhku; njiutpl;L ,w';fp muz;kidf;Fs; brd;whu;. gjpdhd;F Mz;Lfs; gpupe;jpUe;j mnahj;jp efuj;J kf;fs; jhiaf; fz;l nriag; nghy; kfpH;e;jhu;fs;. cilfs; mtpH;e;J nghtijak[ ; czuhky; Tj;jhodhu;fs;. KoNl;o ehis epr;rapj;J vz; jpirf;Fk; Xiy mDg;gpdhu;fs;. yl;nrhg yl;rk; ngu; KoNl;L tpHhtf[ ;F te;J nru;e;jhu;fs;. mEkhu; j';ff; Fl';fspy; etPu;j;j';fisak[ ; bfhz;L te;jhu;. KoNl;L kz;lgj;ijg; bghd;dhYk; kzpahYk; gt{ hYk; my';fupj;jhu;fs;. trp#;lu; Kjyhndhu; nts;tp bra;jhu;fs;. M\";rneau; rp';fhjdj;ijj; jh';fpf; bfhz;L epd;whu;. gujhH;thu; btz; bfhw;wf;bfhil gpoj;jhu;. ,yl;RkzUk; rj;Uf;dUk; btz; rhkuk; tPrpdhu;fs;. rPjhnjtp ,uhku; mUfpny tps';fpf; bfhz;oUe;jhu;. btz;bza; ey;Yhu; rilag;g ts;sypd; \\jhijfs; kzp kFlj;ij vLj;Jf; bfhLf;f/ ,uhkUf;F trp#;lu; jpUKo Nl;odhu;. ght';fSf;bfy;yhk; bgupa ghtk; bra;e;ed;wp kwj;jy;. gz[ ;zpa';fSf;bfy;yhk; jiyaha gz[ ;zpak; bra;ed;wpawpjy;. vvee;e;edd;w;wpp bbffhhdd;w;whhuu;f;f;F;Fkk;; ccaa;t;t[zz[ ;l;lhhkk;; ccaa;t;tppyy;i;iyy bbrraa;e;e;e;edd;w;wpp bbffhhdd;w;w kkffww;F;F vd;ghu; jpUts;Stu;. MMdd;K;Kiiyy mmWWjj;j;j mmwwddpp nnyyhhuu;f;f;F;Fkk;; kkhhzzppiiHH kkffssppuu;; ffUUrr;r;rppiijjjj;; nnjjhhuu;f;f;F;Fkk;; ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 311 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D FFuuttuu;; jjgg;g;gppaa bbffhhLLiikk nnaahhuu;f;f;F;Fkk;; ccaa;j;jpp cczz;L;L bbrraa;j;jppbbffhhdd;; nnwwhhuu;f;f;F;F ccaa;j;jpp aappdd;b;bwwdd mmwwkk;g;ghh ooww;W;W.. -gw[ ehDhW. fk;g ehlu; ed;wp kwthj ew;Fz rPyu;. jkf;F md;dKk; Milak[ ; bghd;Dk; bghUSk; tH';fp Mjupj;j rilag;giuj; jpUKo Nl;Lk; ,lj;jpy; ghuhl;of; ftp gi[ de;jhu;. jpUKoNl;Lk;nghJ thdtu; kyu;kiH bghHpe;jhu;fs;. muk;igau;fs; Modhu;fs;. ehuju; Kjypatu;fs; ghodhu;fs;. trpl;lhjp Kdptu;fs; ke;jpuhl;ir Jhtpdhu;fs;. vy;yhUnk j';fs; j';fSf;F KoNl;oaJ nghy kl;lw;w kfpH;r;rpaile;jhu;fs;. ,uhku;/ me;jzu;fl;F Milak[ ; mzpfyd;fSk; gRf;fSk; tH';fpdhu;. twpatu;f;F ms;spas;spg; bghd;Dk; kzpak[ ; je;jhu;. tpgP#zUf;Fj; njtu;fs; je;j ,uj;jpd flfj;ijj; je;J/ cdf;F xg;ghupy;iy vd;W Kfkd; Twp tpil bfhLj;jhu;. Rf;uPtDf;F rk;guidj; jruju; btd;wnghJ gpuknjtu; je;j ,uj;jpd flfj;ijak[ ;/ nju; ahidfisak[ ; guprhf tH';fpdhu;. ,e;jpud; bfhLj;j kzpf;flfj;ij m';fjDf;F mspj;jhu;. ePyd;/ $hk;gthd; Kjypa theuj; jiytu;fl;F ,uj;jpd kzpkhiyfis tH';fpdhu;. FfDf;F cau;e;j ,uj;jpdh guz';fisj; je;jhu;. mEkhiug; ghu;j;J/ M\";rneah/ cdf;F xg;ghu; xUtUk; ,y;iy. r\";rPtpkiy bfhzu;e;J khz;ltiu kPz;blGkhW bra;j cd; jpahfKk; nritak[ ; nkUtiuapDk; nkk;gl;lJ. eP Jha gpuk;krhup. cdf;F vd;d gupR tH';Fntd; > vd;idna jUfpd;nwd; vd;W Twp khu;gw[ j; jGtpf; bfhz;lhu;. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 312 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ,uhkgpuhd; rPjhnjtpiaf; filf;fz;zhy; ghu;j;jhu;. Fwpg;gz[ u;e;J rPjhnjtp jdf;Fr; ru!;tjp je;j ed;Kj;J khiyia mEkhUf;F mspj;jhu;. ,e;j KoNl;LtpHh bjhlu;e;J mWgJ ehs; ele;jJ. tpgP#zu;/ Rf;uPtd; Kjypa midtiuak[ ; ,uhkgpuhd; ghu;j;J/ murdpy;yhj ehL fhlhfptpLk;. eP';fs; brd;W/ c';fs; ehl;il ed;F muR bra;a'[ ;fs; vd;W fl;lisapl;lhu;. vy;yhUk; vk;bgUkhdplk; gpupahtpil bgw;Wg; gw[ g;gl;lhu;fs;. tpgP#zu; vGgJ bts;sk; nridfisak[ ; tpkhdj;jpy Vw;wpf; bfhz;L Ffidr; rpU';fpnguj;jpYk;/ Rf;uPtd; Kjypatu;fisf; fp#;fpe;ijapYk; ,wf;fptpl;L ,y';if ngha; uhk gf;jp bra;J Ml;rp gu[ pe;jhu;. | ,uhkgpuhd; jk;gpau;f;F ,stuRg; gl;lk; je;J kDbewpapy; Ml;rp gu[ pe;jhu;. kz;qyfk; brHpf;fj; bjhl';fpaJ. EEhhww;g;gaadd; ; cyfk; ca;a cjpj;jpl;l xspnru; ,uhkd; tuyhw;iw epynky; XJk; bka;ad;gu; epiwe;j ,d;gk; bgWthu;fs; myfpy; yhj bka;\";\"hdk; miltu;/ milahu; MFy';fs;/ gyUk; gf[ Gk; gz;gl[ nd guk gjj;jpy; thH;thnu. (epiwe;jJ) SRIRAMAJAYAM ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 313 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ‚ áÁ ¿ÅÁ¢ −ý¨ÉìÌ À¸Å¡ý ‚ áÁ÷ À¢Èó¾ ¿¡û ¿õÁ Àñʨ¸¸Ç¢§Ä§Â Ó츢ÂÁ¡ÉÐ −ó¾ ‚ áÁ ¿ÅÁ¢¾¡ý! ‚áÁ¿ÅÁ¢ ⨃ ‚áÁ¿ÅÁ¢ ⨃¨Â ´ù¦Å¡Õ ¬ñÎõ ÀíÌÉ¢ «øÄÐ º¢ò¾¢¨Ã Á¡¾ò¾¢ø ÒÉ÷âºõ ÍìÄÀ𺠿ÅÁ¢ ¾¢¾¢ÂýÚ À¸Ä¢ø ¦ºö¾¢¼ §ÅñÎõ. ‚ áÁ¨Ã ¾¡Á¨Ã ÁÄ÷¸û «øÄÐ −¾ú¸Ç¡ø «÷ôÀÐ Á¢¸î º¢Èó¾Ð ¿¢§Å¾Éò¾¢üÌ À¡É¸õ. ÀÕôÒ Å¨¼, ¿£÷ §Á¡÷, À¡Âºõ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ. ⨃ ¿ýÌ ¿¢¨È§ÅÈ ¸½À¾¢¨Â §ÅñÊ Å¢ì§ÉîÅà ⨃ ¦ºö¾¢¼×õ À¢ýÉ÷ áÁâý À¼òÐìÌ «øÄРŢìøò¾¢üÌ ‚áÁ …†ŠÃ ¿¡Á¡ÅÇ¢ «øÄÐ ‚áÁ¡‰§¼¡ò¾Ã ºò¿¡Á¡ÅÇ¢¨Âî ¦º¡øÄ¢, «÷îº¨É ¦ºöÂÄ¡õ. −¨Å ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û, ‚áÁ ¦ƒöáÁ ¦ƒÂ áÁ¡ ±ýÚ ÁÉÓÕ¸¢ 108 Ó¨È ¦º¡ýÉ¡Öõ §À¡Ðõ, À¡É¸õ, ¿£÷ §Á¡÷ Å¢¿¢§Â¡¸õ ¦ºöÅÐ º¢ÈôÀ¡É ÀÄý¾Õõ. −ô⨃¨Â ¦ºöž¡ø ±ýÉ ¿ý¨Á ²üÀÎõ ±ýÀ¾üÌ ¸ýɼò¾¢ø −ó¾ Ţþò¾¢ý Á¸¢¨Á ÜÈôÀðÎûÇÐ. ¸ÃÒÃõ ¾¢Õò¾Äò¾¢ø §¸ºÅôÀð¼÷ ±ýÀÅ÷ Å¡úó¾ Åó¾¡÷. «ÅÕ¨¼Â Á¸ý ¿¡Ã¡Â½ý, ²¨ÆÂ¡É «ô¦ÀâÂÅ÷ ¦¾öÅ Àì¾¢ Á¢ì¸Å÷. ´Õ¿¡û «Å÷ ⨃ Å¢ìøí¸û «¼í¸¢Â ¦ÀðÊ, ÀïºÀ¡ò¾¢Ãõ §À¡ýÈ ¦À¡Õû¸Ù¼ý §¾º¡ó¾¢Ãõ ÒÈôÀð¼¡÷. ¿£ñ¼ ¿¡ð¸û ¸Æ¢ó¾À¢ý Ţ¡º÷, ͸÷ ÀáºÃ÷ ¬¸¢Â Óô¦ÀÕõ ÓÉ¢Å÷¸¨ÇÔõ µÃ¢¼ò¾¢ø «Å÷ ºó¾¢ò¾¡÷. «Å÷¸Ç¢¼õ ¾í¸ÇÐ ¸‰¼ò¨¾î ¦º¡øÄ¢ ÅÕó¾¢É¡÷. ÓÉ¢Å÷¸û «ÅÃÐ ¸‰¼õ, ¾£Ã, ‚áÁ¿ÅÁ¢ Ţþò¨¾ «ÅÕìÌ ¯À§¾ºõ ¦ºöÐ ¾ÅÈ¡Áø ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 314 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ¸¨¼À¢ÊìÌõÀÊÔõ áÁ¡Â½ ¯Àý¡ºõ §¸ð¸×õ ¦º¡ýÉ¡÷¸û. «òмý −ô⨃¨Âî ¦ºöž¡ø ÄŒÁ¢ ¸¼¡ðºõ ¸¢¨¼ìÌõ; Ţ¡¾¢¸û ¿£íÌõ; À¨¸Å÷¸û ¿ñÀ÷¸Ç¡¸ Á¡ÚÅ÷ ¦¾¡¨ÄóЧÀ¡É ¦À¡Õû¸û ¸¢¨¼ìÌõ; ºó¾¾¢ −øÄ¡¾Å÷¸ÙìÌ ÌÆ󨾸û À¢ÈìÌõ ±É «õãýÚ ÓÉ¢Å÷¸Ùõ ¦º¡øÄ, §¸ºÅÀð¼÷ «Å÷¸¨Ç Å½í¸¢ ţΠ¾¢ÕõÀ¢É¡÷. «õ Á¸¡ ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ¯À§¾ºôÀÊ ‚áÁ¿ÅÁ¢ Ţþò¨¾ Өȡ¸î ¦ºöÐ ÅÚ¨Á ¿£í¸¢ º¸Ä ³ŠÅ÷Âí¸¨ÇÔõ «¨¼ó¾¡÷. §¸ºÅ Àð¼÷. −ùŢþò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Âì §¸ð¼È¢ó¾ ²¨Æ ÍÁí¸Ä¢ô ¦Àñ ´Õò¾¢ «¾¨Éì ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ ¾ý¨É Å¢ðÎô À¢Ã¢óÐ ¸¡º¢ìÌô §À¡É ¸½Åý ¾¢ÕõÀ ÅÃô¦ÀüÈ¡û. «ó¾ §¾ºòÐ ÁýÉý −ÈóÐ §À¡¸ Àð¼òС¨É ¾ýÉ¢¼õ −Õó¾ Á¡¨Ä¨Â «õÁí¨¸Â¢ý Á¸ý ¸Øò¾¢ø §À¡ðÎ «Å¨É Áýɡ츢ÂÐ. −Ð×õ ‚áÁ¿ÅÁ¢ ⨃¢ý Á¸¢¨ÁìÌ µ÷ ±ÎòÐ측ðÎ. ¿¡Óõ, áÁ¿ÅÁ¢ ⨃ ¦ºöÐ º¸Ä Í¸í¸¨ÇÔõ «¨¼óÐ Å¡ú§Å¡õ “¸¼×û ÁÉ¢¾É¡¸ À¢Èì¸ §ÅñÎõ ¸¡¾Ä¢òÐ §Å¾¨É¢ø Å¡¼ §ÅñÎõ” ±ýÚ Å¢ÅÃõ ¦¾Ã¢Â¡Áø §¸ðÎ ¦¸¡ñÊÕôÀ¾üÌ ÀÄ Äðºõ ÅÕ¼í¸ÙìÌ Óý§À «ÃºÉ¡¸ À¢ÈóÐ, º¡¾¡Ã½ ÁÉ¢¾É¡¸ ¸‰¼ôÀðÎ ´ù¦Å¡Õ ¸‰¼ò¾¢Öõ ¯Â÷¿¢¨Ä¢ø ¿¼óÐ ¦¸¡ûÅÐ ±ôÀÊ ±ýÚ Å¡úó§¾ ¸¡ðÊÉ¡ý áÁý! «Åý ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Â ÁðÎõ ¸¡¾Ä¢ì¸ Å¢ø¨Ä. ¾÷Áò¨¾ ¸¡¾Ä¢ò¾¡ý. «¾É¡ø¾¡ý ¾÷Á ºí¸¼í¸û ÅÕõ§À¡¦¾øÄ¡õ ‚ áÁ¡Â½ò¾¢ø ‚ áÁý ±ýÉ ¦ºö¾¡ý ±ýÚ ¿õ¨Á §Â¡º¢òÐ À¡÷ì¸ ¨Å츢ÈÐ. ‚ áÁý ÁÉ¢¾ôÀ¡÷¨Å¢ø ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 315 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ¾÷Áò¾¢É¢ýÚ º¢Ú −¨ÆÂÇÅ¡ÅÐ À¢Èúó¾¢ÕôÀ¡§É¡ ±ýÚ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¬Ã¡ö ¦ºö ¨Å츢ÈÐ. ¦ÀüÈ ¾¡ö ¾ó¨¾Ââ¼ò¾¢ø ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ? ¾ý¨É ¿õÀ¢ Å¡Øõ Áì¸Ç¢¼õ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ? «Ãºý ±ôÀÊ −Õì¸ §ÅñÎõ? º§¸¡¾Ã÷¸û ±ôÀÊ −Õì¸ §ÅñÎõ? Á¨ÉÅ¢ ±ôÀÊ ¸½ÅÉ¢¼õ ¿¼ì¸ §ÅñÎõ? ¸½Åý Á¨ÉŢ¢¼õ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ? ¿ñÀ÷¸Ç¢¼õ, ¦Àâ§Â¡÷¸Ç¢¼õ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûǧÅñÎõ? Å¢§Ã¡¾¢¸Ç¢¼õ ±ôÀÊ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ? −ýÛõ §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ §À¡¸Ä¡õ. −¾ü¦¸øÄ¡õ ´§Ã À¾¢ø ¾¡ý - ‚ áÁ¡Â½ò¨¾ ÀÊÔí¸û! ¾¢Â¡¸ შÃÔõ, ¸õÀ¨ÃÔõ ¦º¡ý§Éý. «Å÷¸û ±øÄ¡õ áÁ Àì¾÷¸û. áÁ÷ ¡¦Ãý§È ¦¾Ã¢Â¡¾ ´ÕÅ÷ «Ð×õ ¿ÁÐ ¦Á¡Æ¢¸û, ¸Ä¡îº¡Ãí¸û, ¯½÷׸û ±Ð×õ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¬í¸¢§ÄÂ÷ «ÅÕìÌ ¸¢¨¼ò¾ §Àü¨È ¦º¡ø¸¢§Èý. −Ð ¿¼ó¾Ð 1884-õ ÅÕ¼õ. ¬í¸¢§ÄÂ÷ ¾Á¢Æ¸ò¨¾ ¬ñÎ Åó¾ ¿¡ð¸û. ¦ºý¨É¨Â «Îò¾ ÁÐáó¾¸ò¾¢ø −ýÚõ −Õì¸¢È ²Ã¢ ¿£÷ ¿¢ÃõÀ¢Â¢Õó¾Ð. ²Ã¢¨Âô À¡÷¨Å¢¼ «ô§À¡¨¾Â ¸Äì¼÷, ô¨ÃŠ ±ýÀÅ÷ Åó¾¢Õó¾¡÷. «Å÷ §¸¡Å¢¨ÄÔõ À¡÷¨Å¢ð¼¡÷. «ó¾ ºÁÂò¾¢ø ¦ÀÕ Á¨Æ¦Â¡ýÚ À¢Êò¾Ð. ¦¾¡¼÷óРŢ¼¡Áø ¦ÀöÐ Åó¾Ð. ²Ã¢ ¯¨¼ôÒ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ °÷ «Æ¢Ô§Á¡ ±ýÚ Áì¸û ÀÂôÀ¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û. «ýÚ ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø ¸Äì¼÷ ¾ÁÐ ¾íÌÁ¢¼ò¨¾ Å¢ðÎ ²Ã¢¨Â ¸¡½ ¦ºýÈ¡÷. ¦ÀöÔõ Á¨Æ¢ø ²Ã¢ ¿¢ÃõÀ¢ Á¢¸ ÀÂí¸ÃÁ¡¸ ¸¡ðº¢ «Ç¢ì¸, ¿¡Î Å¢ðÎ ¿¡Î ÅóÐ −í§¸ −ÈóÐ §À¡öŢΧš§Á¡ ±ýÚ ¸Äí¸¢É¡÷ ¸Äì¼÷. ¾¡õ ¸ñ¼ §¸¡Å¢Ä¢ø −Õó¾ ‚ áÁ¨Ã ¿¢¨ÉòÐ “−¨ÈÅ¡ ±í¸¨Ç ¸¡ôÀ¡üÚ! ” ±ýÚ §¸ð¸ ²Ã¢ì¸¨Ã¢ø áÁÕõ ÄŒÁÉÕõ Å¢ø§Äó¾¢ ¸¡ÅÄ¢ÕôÀ¾¡¸ ¸Äì¼Ã¢ý ¸ñ¸ÙìÌ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 316 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ²Ã¢ ¯¨¼ôÒ ±Îì¸ Å¢ø¨Ä. ÁÚ ¾¢Éõ Á¨ÆÔõ ¿¢ýÈÐ. ¾ÉÐ À¢Ã¡÷ò¾¨ÉìÌ ÀÄý ¸¢¨¼ò¾¾¡¸ Á¸¢úó¾ ¸Äì¼÷ ‚ áÁ÷ §¸¡Å¢ÖìÌõ ¾¢ÕôÀ½¢¸¨Ç ±øÄ¡õ §Áü¦¸¡ñ¼¡÷. «ó¾ áÁÕìÌ “²Ã¢ ¸¡ò¾ áÁ÷” ±ý§È ¦ÀÂ÷ ²üÀð¼Ð. “−ó¾ ¾÷Áõ ÌõÀ¢É¢ ƒ¡¸¢÷ ¸Äì¼÷ Ä¢§Â¡§¿ø ô¨ÃŠ Шà «Å÷¸Ù¨¼ÂД ±ýÚ ¸ø¦ÅðÎì¸¨Ç −ýÚõ ¸¡½Ä¡õ. ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ‚ áÁ÷ §¸¡Å¢ø −øÄ¡¾ °÷¸§Ç −ø¨Ä ±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ. áÁ÷ Å¡úó¾ «¨¼Â¡Çí¸û −øÄ¡¾ À̾¢¸§Ç −ó¾¢Â¡Å¢ø −ø¨Ä. º¢ýÉ º¢ýɾ¡¸ º¢¾È¢ À¡Ã¾¦ÁíÌõ Å¡Øõ Áì¸Ç¢ý −ó¾ ¿õÀ¢ì¨¸¸û ¾¡ý À¡Ã¾ ¿¡ð¨¼§Â ´ýÚ ÀÎòи¢ÈÐ. ´Õ º¢Ä áÚ ¸¢§Ä¡Á£¼÷¸ÙìÌû§Ç§Â ¦Á¡Æ¢ Å¢ò¾¢Â¡ºõ ²üÀθ¢È ¿¡Î ¿õÓ¨¼ÂÐ. ¬É¡ø ¸¡‰Á£÷ Ó¾ø ¸ýɢ¡ÌÁâ Ũà áÁ÷ ¦À¨Ãî ¦º¡ýÉ¡ø ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡¾ −ó¾¢Âý −Õì¸ ÓÊ¡Ð. ¦ƒö ‚ áõ! ¦ƒö º£¾¡ áõ! ‚ áÁ¡Â ‚ áÁ Àòá áÁ ºóòᠧž§… ! ÃÌ¿¡¾¡Â ¿¡¾¡Â º£¾¡Â: À¾§Â ¿Á: !! ±ýÚõ ‚ áÁ áÁ á§Á¾¢ çÁ á§Á Á§É¡ çÁ ! º¸ŠÃ¿¡Á ¾òÐøÂõ áÁ ¿¡õ Åá½§É !! ±ýÚ ®ŠÅçà ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ÕǢ º¸ŠÃ ¿¡Áò¾¢ý º¡ÃÁ¡É áÁ ¿¡Áò¨¾ ÁÉÓÕ¸ ƒÀ¢òÐ ¿¢ýÈ¡ø ÁÉÐ «ôÀʧ §Äº¡¸¢ Ţθ¢ýÈÐ, À¡É¸õ §¾¨ÅÂ¡É ¦À¡Õû¸û: ¦ÅøÄõ - 250 ¸¢Ã¡õ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 317 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ¾ñ½£÷ - 4 ¸ô ²Äô¦À¡Ê - 2 º¢ðʨ¸ ÍìÌ - 1 º¢ðʨ¸ ±ÖÁ¢îºõ ÀÆõ - 1 ¦ºöÓ¨È: ¦ÅøÄò¨¾ ¿£Ã¢ø ¿ýÌ ¸¨ÃòÐ, §¾¨ÅôÀð¼¡ø ÅʸðÊì ¦¸¡ûÇ×õ. ²Äô¦À¡Ê, ÍìÌô ¦À¡Ê §º÷òÐì ¸Äì¸×õ. −Ú¾¢Â¢ø ±ÖÁ¢îºõ ÀÆî º¡¨ÈÔõ §º÷ì¸×õ. ºìÃÅ÷ò¾¢ ¾¢ÕÁ¸É¢ý À¢È󾿡¨Ç ÓýÉ¢ðÎ ¿£÷§Á¡÷ | Ũ¼ÀÕôÒ §¾¨ÅÂ¡É ¦À¡Õû¸û: ¾Â¢÷ - ´Õ ¸ô ¾ñ½£÷ - 3 ¸ô −ﺢ - º¢Ú ÐñÎ ¸È¢§ÅôÀ¢¨Ä - 4,5 −¨Ä ¦¸¡ò¾ÁøÄ¢ - º¢È¢Ð À Á¢Ç¸¡ö - 1/2 ¯ôÒ - §¾¨ÅÂ¡É «Ç× ¦ÀÕí¸¡Âõ - 1 º¢ðʨ¸ Å¢ÕõÀ¢É¡ø.. ¦ÅûÇâ - 1 ÐñÎ §¸Ãð - 1 ÐñÎ Á¡í¸¡ö - 1 ÐñÎ ¦ºöÓ¨È: ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 318 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ÒǢ측¾ ¾Â¢¨Ã ¿ýÌ ¸¨¼óÐ, 2 ¸ô ¾ñÉ£÷ §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ×õ. −ﺢ, ¸È¢§ÅôÀ¢¨Ä, ¦¸¡ò¾ÁøÄ¢, À Á¢Ç¸¡ö, ¦ÅûÇâ, §¸Ãð, Á¡í¸¡ö ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ Á¢ì…¢Â¢ø «¨ÃòÐ «òмý Á£¾õ −ÕìÌõ ´Õ ¸ô ¾ñ½£¨Ãî §º÷òÐ ¿ýÌ Ë ÅʸðÊ¢ø Åʸð¼×õ. ÅʸðÊ ¿£¨ÃÔõ §Á¡§Ã¡Î §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ×õ. §Á§Ä ¯ôÒ, ¦ÀÕí¸¡Âõ §º÷òÐì ¸Äì¸×õ. Á¡í¸¡ö −øÄ¡Å¢Êø, §¾¨Åô Àð¼¡ø º¢È¢Ð ±ÖÁ¢îºõ ÀÆî º¡Úõ §º÷òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¦À¡ÐÅ¡¸ ±øÄ¡ §Å¨Ä¸ÙìÌõ «õÁ¢ ¬ðÎÃø ±ýÚ À¨Æ ¦À¡Õû¸¨Ç ¿¡ÊÉ¡Öõ, ¾Â¢÷ ¸¨¼Å¾¢ø ÁðÎõ Áò¨¾ Å¢¼ Á¢ì…¢ Á¢¸ Á¢¸î ͨÅÂ¡É §Á¡¨Ãì ¦¸¡ÎìÌõ. ¦Å¢ø ¸¡Äò¾¢ø −¨¾ò ¾Â¡Ã¢òÐ ·ôâðƒ¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø Á¾¢Â §Å¨Ç¸Ç¢ø §¾¨ÅôÀÎõ ¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ±ÎòÐì ÌÊì¸Ä¡õ. ¬¨¼ ¿£ì¸¢Â ¾Â¢÷ «øÄÐ ¦Åñ¨É ±Îò¾ §Á¡÷ ±ýÈ¡ø ¿Äõ. §ÅÚ Ó¨È 1. À¡É¸õ 2. ¿£÷ §Á¡÷ ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 319 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D 3. ÀÂò¾õÀÕôÒ §¸¡ŠÁøÄ¢ 1. À¡É¸õ. ¦ÅøÄõ «¨¾ ±ÎòÐò ¾ñ½£Ã¢§Ä ´Õ ¸ÄìÌ ¸Ä츢, ¦¸¡ïºõ ²Ä측öô ¦À¡ÊÔõ,ÍìÌô ¦À¡ÊÔõ( ð¨Ã ƒ¢ïº÷) ¸Äó¾¡ ¬îÍ! 2. ¿£÷ §Á¡÷.. −ÐìÌ ¿¢ƒÁ¡§Å ¦Ã…¢À¢ §ÅÏÁ¡? ¾Â¢÷+ ¾ñ½£ ¸ÄóÐ ô¦Çñ¼÷¦Ä ´Õ «Ê «ÊîÍ ¯ôÒõ ¸Õ§ÅôÀ¢¨ÄÔõ §º÷òÐÎí¸ 3. ÀÂò¾õ ÀÕôÒ §¸¡ŠÁøÄ¢ §¾¨ÅÂ¡É ¦À¡Õð¸û: ÀÂò¾õ( À¡º¢ô) ÀÕôÒ 1 ¸ô¦ÅûÇâ측ö 1/2 . º¡¾¡Ã½ ¦ÅûÇâ측ö «ôÒÈõ, ¯ôÒ, §¾í¸¡öòÐÕÅø 2 §¼À¢û Šâý) À Á¢Ç¸¡ö 2/3, ´Õ º¢ðʨ¸ô ¦ÀÕí¸¡Âòàû¾¡Ç¢ì¸ì ¦¸¡ïºõ ¸ÎÌõ ´Õ ËŠâý ±ñ¦½öÔõ, ¦¸¡ïºõ ¸È¢ §ÅôÀ¢¨ÄÔõ. ¦ºöÓ¨È: À¡º¢ô ÀÕô¨À ´Õ Á½¢§¿Ãõ ¾ñ½¢§Ä °È ÅîÍÎí¸. ¦ÅûÇâ측¨Âò §¾¡øº£Å¢, º¢ýÉòÐñ¼¡ ( ÀøÖÀøÄ¡!) ¿Ú츢Îí¸. §¾í¸¡ö Àò¨¾¨ÂÔõ −ôÀʧÂ! ÐÕÅøýÉ¡ ÐÕÅ¢ì¸Ïõ. °È¢É ÀÕô¨Àì ¸ØÅ¢ðÎ, ¾ñ½¢¨Â ÅÊîÍðÎ( ÍõÁ¡ ¦¸¡ïºõ ¾ñ½¢ 2 ËŠâý§À¡Ä −Õì¸ðÎõ.−ôÀ ´Õ Å¡½Ä¢/¿¡ýŠÊì §Àý «ÎôÀ¢§Ä ÅîÍ ±ñ¦½ö °ò¾¢, «Ð ¸¡öïºÐõ ¸ÎÌ, ¸È¢§ÅôÀ¢¨Ä,¿Úì¸¢É Àîº Á¢Ç¸¡öòÐñÎí¸, ´Õ º¢ðʨ¸ ¦ÀÕí¸¡Âõ§À¡ðΠž츢, ¦Åó¾ ÀÕô¨ÀÔõ §À¡ðÎì ¸¢ÇÈ¢, ¯ôÒõ §¾í¸¡öòÐÕÅø, ¦ÅûÇâ측ö ±øÄ¡õ §º÷òÐ ´Õ ¿¢Á¢„õ ž츢 ±Îò¾¡ ¬îÍ.¿õÁ °Õ§Ä ÀÕô¨À °È ÅîÍ,«ôÀʧ À¡ô §À¡ÎÅ¡í¸. «Ð ¿Úì ¿ÚìÌýÛ ¿øÄ¡ò¾¡ý −ÕìÌõ.«Ð ´Õ Àšº¨É¡ −ÕìÌýÛ ¦º¡øÈÐÉ¡§Ä¾¡ý −ôÀÊ!«Ð §À¡¸ðÎõ. Á¡í¸¡ö ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 320 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D ¸¢¨¼ì¸¢È °Õ§Ä −Õì¸È Òñ½¢Âž¢¸Ùõ, Òñ½¢ÂÅ¡ý¸Ùõ Á¡í¸¡¨ÂôÀøÀøÄ¡ ¿Ú츢, −§¾¡¼ §º÷òÐìÌí¸. ‚ áÁ¡Â ‚ áÁ Àòá áÁ ºóòᠧž§… ÃÌ¿¡¾¡Â ¿¡¾¡Â º£¾¡Â: À¾§Â ¿Á: ! \"‚ áÁ Á†¡ Áó¾¢Ãõ À¡÷ž¢ ÀÃÁÉ¢¼õ §¸ð¸¢ýÈ¡û_ \"À¢Ã§À¡! −ó¾ì ¸Ä¢Ô¸ò¾¢ø Áì¸û ¯ö ±Ç¢Â ÅÆ¢¨Âì ÜÈ §ÅñÎõ.'' ®ŠÅÃý ÀÃÁ ¸Õ¨½Ô¼ý À¡÷ž¢ìÌì ÜȢ «ó¾ Á¸¡ Áó¾¢Ã§Á \"áÁ'' Áó¾¢ÃÁ¡Ìõ. \"‚ áÁ á§Á¾¢ çÁ çÁ Á§É¡Ã§Á º¸ŠÃ ¿¡Á ¾òÐøÂõ áÁ ¿¡Á ÅáɧÉ'' `áõ' ±ýÈ «ó¾ ®¦ÃØòÐ Áó¾¢Ãò¨¾î ¦º¡ýÉ¡ø ¬Â¢Ãõ ¾¢Õ¿¡Áò¨¾ ¯îºÃ¢ò¾ ÀÄý ¸¢¨¼ìÌõ ±ý¸¢È¡÷. «Ð ÁðÎÁ¡? ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 321 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D \"¿ý¨ÁÔï ¦ºøÅÓ ¿¡Ú ¿ø̧Á, ¾¢ý¨ÁÔõ À¡ÅÓï º¢¨¾óÐ §¾Ô§Á, ¦ºýÁÓ ÁÃ½Ó •ýÈ¢ò ¾£Õ§Á, −õ¨Á§Â −áÁ¡ ¦ÅýÈ¢ÃñÎ ±Øò¾¢É¡ø'' ±ýÚ ¸õÀý ¯Ú¾¢Ô¼ý ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. «¨¾ì ¸Ä¢îºìÃÅ÷ò¾¢ ¬ïº§¿Âý š¢ġ¸×õ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. Íó¾Ã ¸¡ñ¼ò¾¢ø Á¡Õ¾¢, Ýú¸¢ýÈ ÐýÀí¸¨ÇÔõ, ÐÂ÷¸¨ÇÔõ áÁ¿¡Áò¨¾ ¯îºÃ¢ôÀ¾ý ãħÁ ÐÃò¾¢ Å¢¼ ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈ¡ý. \"−áÁ! ±É ±øÄ¡õ Á¡Úõ, «¾¢ý Á¡Ú À¢È¢Ð −ø, ±É ÅÄ¢ò¾¡ý'' −¨¾ ¿¢åÀ¢ìÌõ Å¢¾ò¾¢ø áÁ ¸¨¾Â¢ø ´Õ ¿¢¸ú. −Äí¨¸ìÌî ¦ºøÄ À¡Äõ «¨Áì¸ôÀθ¢ÈÐ. ÌÃíÌô À¨¼¸û ±øÄ¡õ ¦Àâ ¦Àâ À¡¨È¸¨Ç ¦ÀÂ÷òÐ ÅóÐ ¸¼Ä¢ø §À¡Î¸¢ýÈÉ. ¸¼Ä¢ø §À¡¼ôÀð¼ ¸ü¸û ¾ñ½£Ã¢ø ãú¸¢ Ţθ¢ýÈÉ. ºüÚ §¿Ãõ ¦ºöžȢÂÐ ¾Å¢ò¾ ¬ïº§¿Â÷ ¯¼§É −ó¾ º¢ì¸ÖìÌ Å¢¨¼ ¸ñ¼ÅḠÁÉõ ¦¾Ç¢óÐ ´ù¦Å¡Õ ¸øÄ¢Öõ \"áÁ'' ¿¡Áò¨¾ô ¦À¡È¢ì¸î ¦ºöÐ ¸¼Ä¢§Ä §À¡¼î ¦º¡ø¸¢È¡ý. ±ýÉ ¬îº÷Âõ! «ó¾ì ¸ü¸û ¿¢Ã¢ø ãú¸¡Áø •¾ì¸¢ýÈÉ. ±Ç¢¾¢ø À¡Äõ «¨Áì¸ôÀðΠŢθ¢ÈÐ. `áÁ' ¿¡ÁòÐìÌ «ùÅÇ× Á¸¢¨Á. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 322 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D −¨¾ §ÅÊ쨸 À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ «ñ½ø ¾¡Ûõ ´Õ ¸ø¨Ä ±ÎòÐô §À¡Î¸¢È¡÷. ¬É¡ø áÁý §À¡ð¼ ¸ø •¾ì¸¡Áø ¸¼Ä¢ø ãú¸¢ Ţθ¢ÈÐ. ¸¡Ã½õ ¸¼×¨ÇÅ¢¼ ¸¼×Ç¢ý ¿¡ÁòÐ째 Á¸¢¨Á «¾¢¸õ ±ýÀ¨¾ ¿¢åÀ¢ôÀ¨¾ §À¡Ä −Õ츢ÈРáÁÉ¢ý «ó¾î ¦ºÂø. áÁÉ¢ý ¿¡Áõ ±ùÅÇ× Õº¢Â¡ÉÐ. ¦º¡øÄî ¦º¡øÄ −É¢ìÌõ ¾¢Õ¿¡Áõ «øÄÅ¡? \"áÁ ‚áÁÓ ±ó¾ Õº¢Ã¡? ²• Õº¢Ã¡?'' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢ô ÒÇ¡í¸¢¾õ «¨¼¸¢È¡÷ ‚¾¢Â¡¸ À¢ÃõÁõ. ¨ºÅ, ¨Å½Åì §¸¡ðÀ¡Î¸¨Ç ³ì¸¢ÂôÀÎòÐõ ¾¢Õ¿¡ÁÁ¡¸×õ `áÁ' ¿¡Áõ «¨ÁóÐûÇÐ. «‰¼¡‡Ã Áó¾¢Ãò¾¢ø ¿¡Ã¡Â½¡Â ±ýÈ ¦º¡øÄ¢ø −Ãñ¼¡ÅÐ ±ØòÐ \"á'', º¢Å¡‡Ãò¾¢ø ¿Áº¢Å¡Â ±ýÀ¾¢ø −Ãñ¼¡ÅÐ ±ØòÐ `Á' −Ãñ¨¼Ôõ −¨½òÐ `áÁ' ±ýÈ¡¸¢ÈÐ ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û. \"á_¬_Á¡'' ±ýÀ§¾ `áÁ¡' ±ýȡ¢üÚ. −Ð À¢ÃõÁ¨ÉÔõ (À¨¼ìÌõ ¸¼×û), Å¢‰Ï¨ÅÔõ (¸¡ìÌõ ¸¼×û) º¢Å¨ÉÔõ (ºõ†¡Ã ã÷ò¾¢) ÌÈ¢ìÌõ ¦º¡ø ±ýÚ 36 «Æ¸¡É Å¢Çì¸ò¨¾ ‚ ÍÅ¡• º¢Å¡Éó¾÷ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. «ÅÉÐ ¾¢Õ¿¡Áò¨¾ Àì¾¢Ô¼ý ¯îºÃ¢ôÀÅ÷¸û ±øÄ¡ ¿ÄÛõ ¦ÀÚÅ÷ ±ýÀÐ «ÅÃÐ «ÕûÅ¡ìÌ. ‚áÁý ÁÉ¢¾É¡¸ «Å¾Ã¢òÐ, Àì¾÷¸Ç¢ý Á¸¢ú측¸ ¾¡ý ±øÄ¡ ÐýÀí¸¨ÇÔõ «ÛÀÅ¢ò¾Åý. ¬É¡ø, «ÅÉÐ Àì¾÷¸û «Åý ¾¢Õ¿¡Áò¨¾ ¯ñ¨ÁÂ¡É Àì¾¢Ô¼ý ¦º¡ýÉ¡§Ä §À¡Ðõ. −ó¾ô À¢ÈÅ¢ì ¸¼¨Ä ±Ç¢¾¢ø ¿¢ó¾¢ Å¢¼Ä¡õ. ¸¡ó¾¢ «ñ½ø ¾õ −Ú¾¢ ãîÍŨà `áÁ' ¿¡Áò¾¢ø ¿õÀ¢ì¨¸ ¨Åò¾¢Õó¾¡÷. Ìñ¼ÊÀðÎ Áñ½¢§Ä ¾¨Ä º¡Ôõ §À¡Ðõ, «Å÷ \"áÁ, áÁ'' ±ýÚ ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ ¯Â¢÷ ¿¢ò¾¨¾ ¿¡õ «È¢§Å¡õ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 323 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D `áÁ' ¿¡Áò¾¢ý Á¸¢¨Á¨Â ÀüÈ¢ ¸¡ó¾¢ƒ¢ ÜÚ¨¸Â¢ø, \"áÁ'' ¿¡Áõ º¢ÄÕìÌ ÁðΧÁ ¦º¡ó¾ÁøÄ, «Ð «¨ÉÅÕìÌõ ¦º¡ó¾Á¡ÉÐ. «¨¾ô Àì¾¢Ô¼ý ¦ƒÀ¢ôÀÅ÷ ±ýÚõ ÅüÈ¡¾, Å¢¨Ä Á¾¢ì¸¦Å¡ñ½¡¾ «Õð ¦À¡ì¸¢„ò¨¾ò ¾Éì¦¸É §º•òÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û. ¿¡õ «¾¢Ä¢ÕóÐ ±Îì¸, ±Îì¸ «Ó¾ ÍÃÀ¢ §À¡Ä §Áý §ÁÖõ ÅÇ÷óÐ ¦¸¡ñ§¼ −ÕìÌõ. «¾üÌ ÓʧŠ−ø¨Ä. ¯À¿¢„¾õ ÜÚÅЧÀ¡Ä ÓÊŢġô ÀÃõ¦À¡Õû «Ð.'' áÁ ¿¡Á§Á ¸¾¢ ±ýÈ¢ÕôÀÅ÷ Å¢ÕôÀõ «¨ÉòÐõ ¿¢¨È§ÅÚõ. áÁ ¿¡Á «Ó¾õ ¯ûÇò¾¢üÌ Á¸¢ú ¾ÕÅмý ¯¼ü§¸¡Ç¡Ú¸û «¨Éò¨¾Ôõ «¸üÈ¢ Å¢Îõ ±ý¸¢È¡÷ ¸¡ó¾¢ƒ¢. À¢í¸¨Ç ´Õ ¾¡º¢. «ÅÙìÌ Ã¡Á ¿¡Áò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á¨ÂôÀüÈ¢ ±Ð×õ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ´Õ ¾¢Õ¼ý «ÅÙìÌ ¸¢Ç¢ ´ý¨È ¾ÉÐ «ýÀÇ¢ôÀ¡¸ò ¾óРŢðÎô§À¡É¡ý. «ó¾ì ¸¢Ç¢ ±ô§À¡Ðõ \"áÁ, áÁ'' ±ýÚ ¦º¡øÖõÀÊ ÀÆì¸ôÀÎò¾ôÀðÊÕó¾Ð. áÁ ¿¡Áò¨¾ô ÀüÈ¢ ±Ð×õ «È¢Â¡¾ À¢í¸¨Ç ¸¢Ç¢Â¢ý Å¡ö ãÄÁ¡¸ «ó¾ ¿¡Áò¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ñÎ, ¸¢Ç¢ ¦º¡øÄî ¦º¡øÄì §¸ðÎ, §¸ðÎ ¾¡Ûõ −¨¼ÂÈ¡Ð ¯îºÃ¢òÐ ¯ö× ¦ÀüÈ¡û ±ýÈ¡ø, áÁ ¿¡Áõ º¸Ä ¾¨Ç¸¨ÇÔõ «ÚòÐ §Áý¨Á «Ç¢ìÌõ Áó¾¢Ã Áý§È¡. «ÛÁý Å¡Ä¢ø «Ãì¸÷¸û ¾£ ãðÊ §À¡Ð, «ó¾ò ¾£ ¬ïº§¿Â¨Éî Íð¦¼Ã¢ì¸¡Áø −Äí¨¸¨Â ±Ã¢òРŢð¼Ð. «ÛÁý áÁ ¿¡Áò¨¾ Àì¾¢Ô¼ý ŠÁâò¾¾¡ø «ý§È¡ «ÅÛìÌ ´Õ ¬ÀòÐõ ²üÀ¼Å¢ø¨Ä. −Äí¨¸ ÓØÐõ ±Ã¢Ôõ §À¡Ð Å¢À£„½É¢ý Á¡Ç¢¨¸ ÁðÎõ ¾£ôÀ¢Êì¸Å¢ø¨Ä. «Åý áÁ ¿¡Áò¾¢ø ¦¸¡ñÊÕó¾ Àì¾¢§Â ¸¡Ã½õ. ¯ûÙõ ÒÈÓõ ´Ç¢ §ÅñÎÁ¡É¡ø áÁ ¿¡Áõ ±ýÈ Ãò¾¢Éò¨¾ ¯ÉÐ ¿¡Å¢ø ¨ÅòÐ즸¡û ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷ ÐǺ¢. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 324 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D −áÁ¡Â½õ ´Õ ¾¨Ä º¢Èó¾ Àì¾¢ ¸¡Å¢Âõ ‚Áò À¡¸Å¾ò¾¢ø ‚͸÷ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ ´ýÀÐ Àì¾¢ Ũ¸¸Ùõ áÁ¡Â½ò¾¢ø ´ýÀÐ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý ãÄõ ¿ýÌ º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÉ. ¾ý¡ áÁ¸¾¡ ŠÕ¦¾ª †ÛÁ¡ý ÅøÁ£¸ä ¸£÷¾§É º£¾¡ …ÁŠÁç½, ¨¾¾Å Àþ: ‚ À¡Ð¸¡ §…Å§É «÷¡õ ºÀã, ôýÁ¡¸Ã§½ Äí¸¡¾¢§À¡, ÄŒÁ½: ¾¡Š§Â¡ …ìÂì Õ§¾ «÷¸ƒ: ¾Ïò᧽ ƒ¼¡Ô÷ ¿Å. §¸ð¼ÖìÌ «ÛÁý, À¡¼ÖìÌ Å¡øÁ£¸¢, ¿¢¨ÉôÀ¾üÌ º£¨¾ (ŠÁýõ), À¡¾ §º¨ÅìÌ Àþý (§…ŧÉ), «÷ôÀ¾¢ø ºÀâ, ŽíÌž¢ø Å¢À£„½ý, ¦¾¡ñÎ Ò➢ø ÄŒÁ½ý, ¿ðÒìÌ ÍìãÅÛõ_̸Ûõ, ¾ý¨É§Â «÷ôÀ½¢ôÀ¾¢ø ƒ¼¡Ô ±É ÀòÐÅ¢¾ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý ãÄõ Å¢Çì¸ôÀðÎûÇÐ. §À¡ƒ Á¸¡Ã¡ºý ¾ÉÐ «ó¾Á ¸¡Äò¾¢ø ¯Â¢÷Å¡Æ ´ýȨà Á½¢ §¿Ã§Á −Õ츢ÈÐ ±ýÈ ¿¢¨Ä¢ø Á¸¡¸Å¢ ¸¡Ç¢¾¡ºÛ¼ý §º÷óÐ ¿¡Îõ, ¾¡Ûõ ¯ö −ÂüȢ §À¡ƒºõâ ±ýÈ ¸Å¢¨¾Ô¼ý ¸Äó¾ ¯¨Ã ¿¨¼ì¸¡Å¢Âõ áÁ¸¨¾Â¢ý ¦ÀÕ¨Á¨Â Å¢ÇìÌõ. −áÁ¡Â½õ ´Õ ºÃ¢ò¾¢Ã áø ÁðÎÁýÈ¢, §Å¾õ ¿¢¼¾í¸Ç¢ø ÜÈôÀðÎûÇ ÀÃõ¦À¡Õû ¾òÐÅò¨¾ ±Ç¢Â ӨȢø Å¢ÇìÌõ ¿¨¼Ó¨È §Å¾¡ó¾ áÄ¡Ìõ. À¡Ã¾ô §À¡ÕìÌô À¢ý Ô¾¢‰ÊÃ÷ À£‰Áâ¼õ, \"ÀÄ «Ãº÷¸û §À¡Ã¢ø −ÈóРŢ𼾡ø ¿¡ðÊø ¿¢Ä×õ ÌÆôÀò¨¾ ±ôÀÊ ¿¢ìÌÅÐ?'' ±ýÚ §¸ð¼¡÷. \"¿¡¦¼íÌõ áÁ¡Â½õ À¢Ãºí¸í¸ÙìÌ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¡ø ¿¡ðÊø «¨Á¾¢ ¿¢Ä×õ.'' ±ýÚ À£‰Á÷ À¾¢ÄÇ¢ò¾¡÷. áÁ¡Â½õ ¿Åúí¸Ùõ «¼í¸¢Â ¸¡Å¢Â −Ä츽 áÄ¡Ìõ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 325 [email protected]

SRI RAMAYANAM TAMIL Dr.J.Perumal.M.B.A,Ph.D Å¢ø ´Êò¾Ä¢ø Å£Ãõ, º£¨¾Ô¼ý º¢Õí¸¡Ãõ, áÁ¨Éô À¢Ã¢ó¾ ¾ºÃ¾ý ÐÂâø ¸Õ¨½ Ţá¾ý ¸Àó¾ý ží¸Ç¢Öõ §ºÐ Àó¾Éò¾¢Öõ ¬îºÃ¢Âõ, ÀïºÅÊ¢ø Ý÷ôÀ½¨¸ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼ Å¢¾ò¾¢ø ¿¨¸îͨÅ, À¡Àõ ¦ºöž¢ø ÀÂõ, ¾¡¼¨¸ ÁüÚõ «§º¡¸ÅÉò¾¢ø º£¨¾¨Âî ÍüÈ¢ÔûÇ «Ã츢¸Ç¢ý Å÷½¨É¢ø ¦ÅÚôÒ, áŽ¨É žõ ¦ºö¾¾¢ø ¦Ãªò¾¢Ãõ ÁüÚõ ¾ñ¼ ¸¡÷ñ Å÷½¨É¢ø «¨Á¾¢Ôõ •Ç¢÷¸¢ýÈÉ. áÁ¡Â½õ âì_º¡Á_ƒ¤÷_«¾÷Ž ±ýÛõ ¿¡ýÌ §Å¾í¸ÙìÌõ −¨½Â¡É¨Å ¬Ìõ. ÄÅ_̺÷ áÁÉ¢ý «ÍŧÁ¾Â¡¸ò¾¢ý§À¡Ð «íÌ §¾¡ýÈ¢ −áÁ¡Â½ì¸¨¾¨Âô À¡Ê§À¡Ð áÁ÷ «¨¾ §¸ð¼§À¡Ð ¾õ¨ÁÅ¢¼ ¯Â÷ó¾Ð −áÁ¡Â½§Á ±ýÚ «Ã¢Â¨½Â¢Ä¢ÕóÐ −Èí¸¢ ¾¡Óõ Áì¸Ç¢ø ´ÕÅḠ«Á÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡Ã¡õ. áÁ÷ ¾õ ¸¡Äò¾¢ø Å¡úó¾Å÷¸ÙìÌõ ¾õ¨Á §¿Ã¢ø ¸ñ¼Å÷¸ÙìÌõ Óì¾¢ÂÇ¢ò¾¡÷. ¬É¡ø áÁ¡Â½§Á¡ ¸¡Äò¨¾ì ¸¼óÐ, «¨¾ −ýÚ §¸ðÀÅ÷¸ÙìÌõ Óì¾¢ «Ç¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¼¼¡¡ìì¼¼÷÷..¦¦ƒƒ..¦¦ÀÀÕÕÁÁ¡¡ûû..M.B.A,Ph.D 326 [email protected]